AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 22.02.2011

Nr. 37 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 22.02.2011

Nr. 37 - 129

e

 année

Martedì, 22.02.2011

Nr. 37 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 16

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 22

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 36

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dachdichter GmbH,

 

in   N i ed e r r o h r d or f

, CH-400.4.033.

837-6, Mellingerstrasse 9A, 5443 Niederrohrdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2011. Zweck: Erstellung von Flachdächern, von allgemeinen Ab-
dichtungen bei Hochbauten und Erbringung aller damit zusam-
menhängender Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Patente und Lizenzen erwerben.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 10.02.2011 einen Lieferwagen, wofür 132
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.02.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Elmali, Hasan, deutscher Staatsangehöriger, in Niederrohrdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 16.02.2011 / CH-400.4.033.837-6 / 06044280

„

DH Werbeagentur Doris Huser,

 

in Ba de n

, CH-400.1.032.

831-4, Segelhalde 46, 5405 Dättwil AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungen in den Bereichen Marke-
ting und Werbung sowie Verkauf von Internetportalen und Wer-
bemitteln. Eingetragene Personen: Huser, Doris, von Einsiedeln,
in Dättwil AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 16.02.2011 / CH-400.1.032.831-4 / 06044282

„

Highlife-Event AG,

 

in   S a fen w il

, CH-400.3.033.838-2,

Schorütiweg 3, 5745 Safenwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Führen und Beraten
von Betrieben in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie so-
wie Planung, Organisation und Durchführung von Veranstal-
tungen aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten, ver-
mieten, verpachten oder veräussern sowie gewerbliche Schutz-
rechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und
verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief, mit Telefax oder
mit elektronischer Post an die letztgenannte Adresse des Aktio-
närs. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hauri, Andreas, von Hirschthal,
in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 16.02.2011 / CH-400.3.033.838-2 / 06044284

„

IdeeTransfer GmbH,

 

in  Tä ge rig

, CH-400.4.033.839-2, Rä-

benäcker 9, 5522 Tägerig, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2011. Zweck: Ent-
wicklung eines Franchisesystems im Bereich Unternehmens-
und Personalentwicklung für Einzelpersonen und KMU’s, Be-
trieb von Lizenzunternehmen, Erwerb von und Handel mit Li-
zenzen sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Berei-
chen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.02.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Guldimann, Markus, von Horriwil, in Tägerig, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Guldimann, Margrit, von Horriwil,
in Tägerig, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 16.02.2011 / CH-400.4.033.839-2 / 06044286

„

Immo Lokal AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.033.840-7, Kronen-

gasse 2, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.02.2011. Zweck: Vermittlung von Grundstücken im
In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen erwerben und hal-
ten sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder elektronisch an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 11.02.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Olmesdahl, Ma-
nuela, von Braunau, in Riehen, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hess, Davy, von Oberengstringen, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 16.02.2011 / CH-400.3.033.840-7 / 06044296

„

Ingenieurbüro Hans Eichenberger AG,

 

i n   M u h en

, CH-400.

9.033.831-1, Hauptstrasse 34, 5037 Muhen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-227.
314.484[CH-170.9.000.097-6]. Firma Hauptsitz: Ingenieurbüro
Hans Eichenberger AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 16.02.2011 / CH-400.9.033.831-1 / 06044298

„

Restaurant Müli, Schneider,

 

i n  M ü l lig e n

, CH-400.1.032.

832-2, Mülirain 1, 5243 Mülligen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebs. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Therese, von Obersiggenthal, in Möri-
ken-Wildegg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 16.02.2011 / CH-400.1.032.832-2 / 06044336

„

SwedSwiss-Ahlén Consulting,

 

in Unter entf elden

, CH-

400.1.032.833-8, Fliederweg 21, 5035 Unterentfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Businessconsulting für KMU zwischen
Schweden und der Schweiz sowie Beratung für Privatpersonen im
Bereich Ferienhauserwerb in Schweden. Eingetragene Personen:
Ahlén, Annette, von Uster, in Unterentfelden, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 16.02.2011 / CH-400.1.032.833-8 / 06044338

„

Wings of Freedom Sommer,

 

i n   M e r en s c hw a n d

, CH-400.

1.032.834-3, Büelstrasse 15, 5634 Merenschwand, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von holistischen Se-
minaren und Therapien, Coaching für Privatpersonen und Fir-
men; EDV-Schulungen und -Beratungen, Übernehmen von
EDV-Projekten; Betrieb einer Paso-Pferdezucht sowie Anbieten
von Reitunterricht. Eingetragene Personen: Sommer, Esther,
von Sumiswald und Winterthur, in Merenschwand, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 16.02.2011 / CH-400.1.032.834-3 / 06044340

„

wolfwhisper GmbH,

 

i n   V i l l i g e n

, CH-400.4.033.841-1,

Mandacherstrasse 35, 5234 Villigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck:
Handel mit, Vertrieb, Produktion, Import und Export von Tiernah-
rung, Tiernahrungs-Ergänzungsmittel sowie von Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grund-
eigentum erwerben, Wertschriften und Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.02.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Andai
Garrapa, Christa, von Krinau, in Villigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 16.02.2011 / CH-400.4.033.841-1 / 06044342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AL-BAU GmbH (AL-BAU SARL) (AL-BAU SAGL) (AL-BAU

Ltd liab. Co),

 

bi sh er  in  Wo ll er au

, CH-130.4.014.500-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.
2010, S. 20, Publ. 5958376). Gründungsstatuten: 28.04.2009,
Statutenänderung: 08.01.2011. Sitz neu: 

H a us en   A G

. Domizil

neu: Hauptstrasse 37, 5212 Hausen AG. Zweck: Erbringung von
planerischen und handwerklichen Dienstleistungen im Baube-
reich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretun-
gen übernehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.4.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher)[gestrichen: Die Gesell-
schaft ist ohne genügende Vertretung.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nagy, József, ungarischer Staatsangehöri-
ger, in Hausen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Székesfehérvár (HU)]; Pongrácz, Myrtill,
ungarische Staatsangehörige, in Hausen AG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Székesfehérvár (HU), Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1678 vom 16.02.2011 / CH-130.4.014.500-0 / 06044344

Redaktionsschluss
Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publikationsdatum, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 5 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne "Gut zum Druck"
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit "Gut zum Druck", bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, jusqu‘à 12h00
Autres publications légales: 5 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
3 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
5 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della pubblicazione, 
fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali: 5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 
Pubblicazioni delle imprese:
3 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa, 
fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Aramex Consulting AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.016.752-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ.
5416176). Statutenänderung: 27.01.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 16.02.2011 / CH-400.3.016.752-0 / 06044346

„

AWM Mold Tech AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.911.096-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 2, Publ.
5712128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monti, Felix, von Lauperswil, in Rohr bei Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rohrbach, Anita, von Rüeggisberg, in
Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huemer Kilchoer, Sabine, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Châtillon FR, mit Kollektivprokura zu
zweien; Scheller, Pascal, von Thalwil, in Grossaffoltern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Portner, Beat, von Burgistein, in Oster-
mundigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 16.02.2011 / CH-400.3.911.096-3 / 06043126

„

Bau-Personal AG,

 

i n   B ru gg

, CH-400.3.027.346-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 2, Publ. 5930790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Akkiz,
Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Brugg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 16.02.2011 / CH-400.3.027.346-4 / 06043124

„

Bibliotronic GmbH,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.4.031.406-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010,
S. 1, Publ. 5746534). Firma neu: 

Bibliotronic GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 14.02.

2011 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.02.2011,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 16.02.2011 / CH-400.4.031.406-0 / 06044348

„

BMC Parts GmbH,

 

in  Woh len  AG

, CH-400.4.032.638-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010,
S. 1, Publ. 5556392). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Braunschmidt, Wigmar, deutscher Staatsangehö-
riger, in Udligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Donk,
Bart Johan, niederländischer Staatsangehöriger, in Udligenswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 16.02.2011 / CH-400.4.032.638-1 / 06043128

„

Camelot Sports AG,

 

i n   K ü t ti gen

, CH-400.3.033.494-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 1, Publ.
5925044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Lemberg
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 16.02.2011 / CH-400.3.033.494-1 / 06043130

„

Chrättli-Genossenschaft Allmend,

 

in  B a d en

, CH-400.5.001.

016-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 1, Publ.
3927298). Statutenänderung: 13.09.2010. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Gestrichene Haftungsbestimmungen aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [bisher:
Ohne persönliche Haftbarkeit und Nachschusspflicht der Genos-
senschafter].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
. Publikationsorgan neu: SHAB und Aargauer Zeitung. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch ge-
wöhnlichen Brief oder, sofern die Adressen aller Genossenschafter
nicht bekannt sind, durch Publikation in der Aargauer Zeitung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Günthardt, Daniel,
von Zürich und Bertschikon, in Baden, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bill, Sandra, von Mün-
chenbuchsee, in Baden, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Marolf, Niklaus (genannt Nick),
von La Neuveville, in Baden, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blunschi Treuhand AG (CHE-114.079.
445) [CH-400.3.030.236-3], in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 16.02.2011 / CH-400.5.001.016-5 / 06043132

„

Creativ Informatik AG,

 

in  Lu pf ig

, CH-400.3.008.642-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2002, S. 2). Domizil neu:
Kastanienweg 4, 5242 Lupfig. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ferrari, Claudio, von Zürich, in Windisch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 16.02.2011 / CH-400.3.008.642-0 / 06043140

„

Dambach-Stiftung,

 

in  V ill mergen

, CH-400.7.001.654-3,

Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 2, Publ. 4782382). Ur-
kundenänderung: 28.10.2010. Vermögensübertragung: Die Stif-
tung überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2010 und Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 27.10.2010 Aktiven von CHF 1’009’308.90
auf die Fürsorgestiftung Dambach AG, in Villmergen (CHE-115.
898.138)[CH-400.7.033.166-9]. Gegenleistung: keine. Name
neu: 

Ernst Dambach-Stiftung

. Zweck neu: Unterstützung sowohl

von Bürgern wie auch von Einwohnern der Gemeinde Villmergen,
die in Not geraten sind, insbesondere durch Krankheit oder Inva-
lidität; Unterstützung von begabten Bürgern oder Einwohnern der
Gemeinde Villmergen in ihrer beruflichen Weiterbildung; Förde-
rung von Künstlern, kulturellen Einrichtungen und kulturellen
Veranstaltungen des Freiamtes; Förderung des Sports im Freiamt
(z.B. durch Organisation, Unterstützung oder Sponsoring von

Sportanlässen); Ausrichtung von Prämien an Personen, die sich
durch karitative Taten ausgezeichnet haben. Organisation neu:
Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 16.02.2011 / CH-400.7.001.654-3 / 06044366

„

Druckerei Baumann AG Menziken,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.

3.917.194-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S.
1, Publ. 4142460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Suter & Kuhn, Treuhand- und Revisions AG, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
batros Treuhand AG (CHE-115.375.194)[CH-400.3.032.422-5],
in Kölliken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 16.02.2011 / CH-400.3.917.194-4 / 06043142

„

ESGE GARANT AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.3.025.631-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 1, Publ.
5916744). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fair
Play International Sports AG, in Spreitenbach (CHE-104.988.524)
[CH-400.4.020.131-2], gemäss Fusionsvertrag vom 11.02.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 751’383.90 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 491’178.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuffelen,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Grefrath (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Felder, Roland, von Kriens,
in Oberkirch, Mitglied des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rindlisba-
cher, Hans, von Escholzmatt, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schenk, Mathias, von Langnau im Emmental, in
Selzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 16.02.2011 / CH-400.3.025.631-6 / 06044368

„

FIRST SIDE DEVELOPMENT AG,

 

i n   B a de n

, CH-550.1.043.

838-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 2,
Publ. 5194436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bollschweiler, Alex, von Unterägeri, in Unterägeri, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vaughan, Andrew R., britischer Staatsangehöriger, in
Southampton (UK), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoornaert, Jacques A.E., belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gretener, Manuela, von
Cham, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 16.02.2011 / CH-550.1.043.838-3 / 06043144

„

Hassim AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.913.160-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 2, Publ. 5633754). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ries, Beat, von Aarau
und Pfungen, in Aarau, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bossart, Hans-Peter,
von Buchs AG und Effingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 16.02.2011 / CH-400.3.913.160-7 / 06043146

„

Hochuli Schreinerei GmbH,

 

in   R ei tn a u

, CH-400.4.021.333-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.
10.2009, S. 2, Publ. 5304008). Weitere Adresse: Dorfstrasse 3, 5040
Schöftland. Weitere Adresse: Niklaus-Thut-Platz 23/25, 4800 Zo-
fingen. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 16.02.2011 / CH-400.4.021.333-8 / 06043148

„

Köpfli & Partner AG,

 

i n  N e u en h of

, CH-400.3.007.007-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 3, Publ.
5669760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Köpfli, Adolf A., von Dietwil und Ennetbaden, in Ennetbaden,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greutert, Hans Ulrich, von Weisslingen, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hübscher, Philipp, von Dottikon, in Hausen AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 16.02.2011 / CH-400.3.007.007-5 / 06044370

„

mk Consult GmbH,

 

i n   Do tt ik o n

, CH-400.4.016.519-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 2, Publ. 5914394). Statutenänderung: 02.02.2011. Sitz
neu: 

V ill mergen

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 66, Villmergen,

5605 Dottikon. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 16.02.2011 / CH-400.4.016.519-4 / 06043694

„

mk GmbH,

 

i n  Do tt ik o n

, CH-400.4.033.489-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 1,
Publ. 5923200). Statutenänderung: 08.02.2011. Sitz neu: 

V il l-

m e r g e n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 66, Villmergen, 5605 Dot-

tikon. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 16.02.2011 / CH-400.4.033.489-8 / 06043696

„

mk Service GmbH,

 

in  Do tt iko n

, CH-400.4.019.212-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2010, S. 2, Publ. 5918398). Statutenänderung: 02.02.2011. Sitz
neu: 

V ill mergen

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 66, Villmergen,

5605 Dottikon. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 16.02.2011 / CH-400.4.019.212-7 / 06043734

„

RagSquad GmbH,

 

i n   E h r e nd i n g e n

, CH-400.4.026.636-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2008, S. 2, Publ. 4278194). Statutenänderung: 08.02.2011. Firma
neu: 

Nell’s GmbH

. Sitz neu: 

W i t t n a u

. Domizil neu: Hauptstrasse

48, 5064 Wittnau. Zweck neu: Entwicklung, Produktion von und

Handel mit Textilien; kann sich an Unternehmungen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keller, Fabian, von Brugg,
in Brugg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Ziller, Thorsten, von Krattigen, in
Endingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Suter, Pascal, von Dietwil, in Eh-
rendingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beurret, Cornelia, von Beinwil am
See, in Wittnau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Wetzel, Gabriela, von Trachselwald, in Zeiningen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zurlino, Angelo, von
Schwerzenbach, in Wittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 16.02.2011 / CH-400.4.026.636-3 / 06043736

„

Redevco Switzerland Alpha AG,

 

i n   Ba d e n

, CH-170.3.029.

621-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 2,
Publ. 5194420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bollschweiler, Alex, von Unterägeri, in Unterägeri, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vaughan, Andrew R., britischer Staatsangehöriger, in
Southampton (UK), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoornaert, Jacques A.E., belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gretener, Manuela, von
Cham, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 16.02.2011 / CH-170.3.029.621-5 / 06044250

„

RIWISA AG, Kunststoffwerke Hägglingen,

 

i n   H äg g l i ng e n

,

CH-400.3.911.128-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.
2010, S. 2, Publ. 5695824). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Saxer, Bruno, von Hägglingen, in Hägg-
lingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 16.02.2011 / CH-400.3.911.128-0 / 06044252

„

ROHBI TECH AG,

 

in  Of tri n gen

, CH-400.3.022.784-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 2, Publ.
6034492). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Jonschwil im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 16.02.2011 / CH-400.3.022.784-5 / 06043700

„

Roland Stöckli Baumanagement AG,

 

in  Ar istau

, CH-400.3.

028.340-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 2,
Publ. 4941890). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckli-Murer, Simone, von Aristau und Rapperswil-Jona, in Birri,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Bütler, Peter, von Auw, in Kal-
lern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hinners, Stephan, von
Obfelden, in Obfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 16.02.2011 / CH-400.3.028.340-7 / 06044254

„

Ruwiro AG,

 

i n   V il lm e rg e n

, CH-400.3.000.006-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 2, Publ. 2251062). Sta-
tutenänderung: 17.11.2010. Zweck neu: Erwerb, Nutzung und
Veräusserung von Liegenschaften sowie Projektierung, Planung
und Erstellung von Überbauungen; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Liegenschaften errichten, erwerben, verwalten
und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Aktien neu: 1’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.11.
2010 werden 5’000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 09.02.2011 fest-
gestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Eigentümer oder
Nutzniesser von Aktien erfolgen schriftlich per Post oder elektro-
nisch an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Realit Revisions AG, in Lenzburg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiss-
mann, Denise, von Hägglingen, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 16.02.2011 / CH-400.3.000.006-6 / 06044256

„

Schlüssel Pub GmbH Zofingen in Liquidation,

 

i n  Z o f i ng e n

,

CH-400.4.031.923-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 2, Publ. 6011300). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 11.02.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 16.02.2011 / CH-400.4.031.923-9 / 06043122

„

Spanko & Co,

 

in  Mett au ertal

, CH-400.2.031.531-6, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 3, Publ. 5457352).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlin-
gen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 16.02.2011 / CH-400.2.031.531-6 / 06044186

„

Swissparts AG,

 

in  Do tti ko n

, CH-400.3.020.238-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 3, Publ. 5926590).
Statutenänderung: 02.02.2011. Sitz neu: 

V i l l m e r g e n

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 66, Villmergen, 5605 Dottikon. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 16.02.2011 / CH-400.3.020.238-0 / 06044258

„

Urbar AG,

 

i n   A a rau

, CH-400.3.033.108-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 2, Publ. 5744188). Domizil neu:
Hammer 1, 5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Daniel, von Meisterschwanden und Erlenbach ZH,
in Küttigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Aarau]. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 16.02.2011 / CH-400.3.033.108-8 / 06044260

„

Walter Baumgartner, Foto- und Kino-Mechanik,

 

b is h e r   i n

Z ü r i c h

, CH-020.1.901.501-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20

vom 26.01.1976, S. 228). Sitz neu: 

W i de n

. Domizil neu: Schmit-

tengasse 5, 8967 Widen. Zweck: Reparaturen an Kameras,
Schmalfilmgeräten, Projektoren und ähnlichen Geräten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Walter, von
Altstätten, in Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 16.02.2011 / CH-020.1.901.501-7 / 06044262

„

Xel-Ha GmbH,

 

i n  Sa rm e n s to rf

, CH-400.4.016.056-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2001, S. 9318). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfiffner, Christoph, von Quarten,
in Sarmenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Abt, Doriz, von Rottenschwil, in Sarmenstorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 16.02.2011 / CH-400.4.016.056-1 / 06044264

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fair Play International Sports AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-

400.4.020.131-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 2, Publ. 5916640). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die ESGE GARANT AG, in Spreitenbach
(CHE- 111.747.894) [CH-400.3.025.631-6], über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 16.02.2011 / CH-400.4.020.131-2 / 06044266

„

Gipsergeschäft Culjak,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.1.031.579-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 1, Publ.
5321532). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 16.02.2011 / CH-400.1.031.579-6 / 06043698

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Edelweiss Fenster AG,

 

i n  Sc h w e n d e

, CH-310.3.002.073-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 3, Publ.
5665058). Statutenänderung: 16.02.2011. Sitz neu: 

A pp e nz e l l

.

Domizil neu: Hundgalgen 13, 9050 Appenzell. [Neue] Weitere
Adresse: Toggenburgerstrasse 124, 9500 Wil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller-Goldener, Rudolf, von Löhnin-
gen, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Koller-Inauen, Walter, von Appen-
zell, in Appenzell, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Kuratli,
Alfred, von Nesslau-Krummenau, in Neu St. Johann (Nesslau-
Krummenau), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lusti, Heinz, von
Nesslau-Krummenau, in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Manser-Hersche, Dominik, von Appenzell, in Weissbad
(Schwende), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 140 vom 16.02.2011 / CH-310.3.002.073-6 / 06043992

„

Fondel Swiss AG,

 

i n  Ap p e nz e ll

, CH-310.3.000.011-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 2, Publ.
5986038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontao da
Silva Vida, Susanne, österreichische Staatsangehörige, in Appen-
zell Eggerstanden (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 141 vom 16.02.2011 / CH-310.3.000.011-2 / 06043994

„

Fondel Trade Finance AG,

 

i n   A pp e n z el l

, CH-170.3.007.053-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 3, Publ.
5986042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontao da
Silva Vida, Susanne, österreichische Staatsangehörige, in Appen-
zell Eggerstanden (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 142 vom 16.02.2011 / CH-170.3.007.053-9 / 06043996

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

René Schmid Ofenbau,

 

i n  O be r e g g

, CH-310.1.000.924-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1996, S. 583). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 7, 9413 Oberegg. 

Tagesregister-Nr. 143 vom 16.02.2011 / CH-310.1.000.924-8 / 06043998

„

SIVIS Professional Services AG,

 

i n  A p pe n z el l

, CH-310.3.

001.874-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S.
2, Publ. 4558358). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Beckenried im Handelsregister des Kantons Nidwalden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Inner-
rhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 145 vom 16.02.2011 / CH-310.3.001.874-6 / 06044616

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beren-Berg Programmier Beratung AG in Liquidation,

 

i n

Ap p e nz e ll

, CH-310.3.000.028-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

134 vom 14.07.2008, S. 3, Publ. 4571388). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 144 vom 16.02.2011 / CH-310.3.000.028-4 / 06044000

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Högger & Eugster Immobilien AG,

 

i n  Te u fe n  AR

, CH-300.

3.016.921-9, Speicherstrasse 11, 9053 Teufen AR, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung, Vermietung
und Verwaltung von bebauten und unbebauten Liegenschaften
sowie die Ausführung der damit in Zusammenhang stehenden Re-
paratur-, Unterhalts-, Renovations-, Überbauungs-, Um- und
Ausbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Högger, Daniel, von Schönholzerswilen, in Teufen AR, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Eugster, Monika Eva, von Appen-
zell, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 232 vom 16.02.2011 / CH-300.3.016.921-9 / 06043976

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Falk Tex Scanfil AG,

 

i n  H er is a u

, CH-320.3.039.061-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 3, Publ.
5037976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Starken-
mann-Olsson, Ingrid, von Altnau, in Teufen AR, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 16.02.2011 / CH-320.3.039.061-0 / 06043978

„

Huber+Suhner AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.010.076-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 3, Publ.
5801930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Andreas Peter, von Brügg, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 234 vom 16.02.2011 / CH-300.3.010.076-6 / 06043980

„

Interback GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.016.124-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 3, Publ. 4951528). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Feiste, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Bür-
moos bei Salzburg (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foog, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Villach (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 235 vom 16.02.2011 / CH-300.4.016.124-2 / 06043982

„

Katja Hösli Media Design AG,

 

in  Gais

, CH-300.3.012.816-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 3, Publ.
5994994). Statutenänderung: 15.02.2011. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 20.12.1994 ist aus den Statuten ge-
strichen worden. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft haben schriftlich zu erfolgen, falls die Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.02.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 16.02.2011 / CH-300.3.012.816-2 / 06043984

„

rohner gmünder partner architekten ag,

 

in  Heri sau

, CH-

300.3.012.301-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010,
S. 3, Publ. 5556702). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stillhart, Michael, von Bütschwil, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 16.02.2011 / CH-300.3.012.301-7 / 06043986

„

Sigrist Engineering AG,

 

i n  T e uf en   A R

, CH-300.3.011.206-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 2, Publ.
4490280). Firma neu: 

Sigrist Engineering AG in Liquidation

. Do-

mizil neu: Zeughausstrasse 1b, 9053 Teufen AR. Vinkulierung
neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.02.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Barbara, von Uezwil, in Teufen AR, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Siegrist, Richard, von
Kemmental, in Wittenbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 16.02.2011 / CH-300.3.011.206-8 / 06043988

„

SwissGuest Al-Himeiri,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.1.016.313-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 3, Publ.
6029608). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 15.02.2011 mit Wirkung ab dem 15.02.2011,
09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 16.02.2011 / CH-300.1.016.313-8 / 06043990

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. Kallai,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-036.1.049.967-1, Bernstrasse

18, 3612 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Klein und gross Motorrad-Reparatur, -Service und -Han-
del. Eingetragene Personen: Kallai, Adrian, rumänischer Staats-
angehöriger, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kallai-Va-
tasescu, Simona, rumänische Staatsangehörige, in Thun, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.967-1 / 06043614

„

bautom.ch Kissling,

 

i n   Sc h w a r z h ä us e r n

, CH-036.1.049.

968-6, Moosbachstrasse 34, 4911 Schwarzhäusern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bauspenglerei, Baumanage-
ment sowie Bauauktionen. Eingetragene Personen: Kissling, Tho-
mas, von Wolfwil, in Schwarzhäusern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.968-6 / 06043616

„

Centre de Langues de Bienne AG Mühleberg,

 

in  Müh l e-

b e r g

, CH-036.3.049.969-1, Kleinfeldweg 10, 3205 Mauss, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011, 14.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sprach-
schule, das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen der
Bildung, Organisationsentwicklung und Sprachdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, solche Unternehmungen gründen oder erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte
durchführen und alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Preininger, Ursula, von
Seltisberg, in Mauss (Mühleberg), Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Vonlanthen, Benedikt Othmar, von Alterswil, in Mauss
(Mühleberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 16.02.2011 / CH-036.3.049.969-1 / 06043618

„

Daniel Schenk,

 

i n   H er z og e n bu c h s ee

, CH-036.1.049.970-

3, Kirchgasse 7, 3360 Herzogenbuchsee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Schulungen und
Unternehmens- und Personalberatung sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Informatikbereich. An- und Verkauf von
Hard- und Software sowie Handel mit Waren und Rohstoffen aller
Art. Eingetragene Personen: Schenk, Daniel, von Eggiwil, in Her-
zogenbuchsee, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zahn Schenk,
Cornelia, von Gerzensee, in Herzogenbuchsee, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.970-3 / 06043374

„

Deko-Natur Brönnimann,

 

in  B er n

, CH-036.1.049.971-9,

Oberer Aareggweg 20, 3004 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Dekoateliers. Eingetragene Perso-
nen: Brönnimann, Iren, von Biglen, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.971-9 / 06043376

„

ENTO-TOUR SELIMBASOGLU,

 

i n  L en g na u  B E

, CH-036.1.

049.972-7, Solothurnstrasse 44, 2543 Lengnau bei Biel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reisebüro. Eingetragene
Personen: Selimbasoglu, Semra, türkische Staatsangehörige, in
Solothurn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.972-7 / 06043378

„

Gfeller Solartechnik GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.4.049.

973-8, Finkfeld 6, 3400 Burgdorf, , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Bau von Solaranlagen und der Ver-
trieb von Solarkomponenten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gfeller, Peter, von
Lützelflüh, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.973-8 / 06043380

„

Global Plan Services GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.049.974-3,

Könizstrasse 74, 3008 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen für
Hauseigentümer und Verwaltungen im Bereich Liegenschaftsun-
terhalt, Reinigung, Betreuung haustechnischer Anlagen, inklu-
sive kleiner Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten, Garten-
unterhalt und periodische Liegenschaftskontrollen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ein-
getragene Personen: Büchli Liegenschaften AG (CH-035.3.000.
423-9), in Bern, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Global Plan AG (CH-035.3.035.286-5), in Bern, Gesell-
schafterin, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wasem,
Beat, von Fahrwangen, in Fraubrunnen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büchli, Peter, von Elfingen, in Wah-
lendorf (Meikirch), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hans Siegenthaler AG, Treuhand +
Revisionen (CH-035.3.013.486-1), in Laupen, Revisionsstelle; De
Luca Alzubi, Corinne, von Ringgenberg BE und Schwarzenburg,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.974-3 / 06043382

„

HEINIGER Stahlbau - Statik+Konstruktion,

 

i n  K ön iz

, CH-

036.1.049.975-1, Balmholzweg 36, 3145 Niederscherli, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ingenieurbüro für Hoch-
bauten, insbesondere Statik und Konstruktion im Stahl-, Metall-
und Glasbau. Eingetragene Personen: Heiniger, Hans Ulrich, von
Eriswil, in Niederscherli (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.975-1 / 06043630

„

Kältetechnik AG Zollikofen (Frigotechnique SA Zollikofen)

(Frigotecnica SA Zollikofen) (Refrigerating Ltd. Zollikofen),

 

in

Zo l liko fen

, CH-036.3.049.871-6, Alpenstrasse 50, 3052 Zolliko-

fen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesell-
schaft entsteht aus der Abspaltung der Kältetechnik AG Zollikofen
(neu: aiz alpinvest ag), in Zollikofen (CH-035.3.000.052-3). Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 28.01.2011
Aktiven von CHF 1’553’869.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’403’869.10. Der einzige Aktionär der übertragenden Gesell-
schaft erhält insgesamt 150 voll liberierte Namenaktien zu nom.
je CHF 1’000.00. Statutendatum: 28.01.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Projektierung, Planung und Ausführung von An-
lagen der Kälte- und Klimatechnik; Fabrikation von und Handel
mit Kälte- und Klimaanlagen, Kältemaschinen, Kühlelementen,
dazugehörigen Apparaten und Einrichtungen sowie verwandten
Produkten; Planung und Bau von elektrotechnischen Schalt- und
Steueranlagen sowie weitere im Zusammenhang stehende Tätig-
keiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, oder solche gründen und auf alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern und die direkt oder indirekt mit diesem
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Waren aller
Art handeln sowie Patente, Lizenzen und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Giesbrecht, Walter, von
Bern und Bremgarten bei Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Donatsch, Jürg, von Malans, in Zollikofen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuweiler, Urs, von
Kreuzlingen, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2567 vom 16.02.2011 / CH-036.3.049.871-6 / 06044144

„

Lotus Gastro GmbH,

 

in  L a ng n a u i m  E m m e nt a l

, CH-036.

4.049.976-7, Dorfstrasse 25, 3550 Langnau im Emmental, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.02.2011. Zweck: Führung von Gastgewerbebetrieben.

Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Adam, Tobias Sebastian, von
Schlosswil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2568 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.976-7 / 06043384

„

MexSwiss AG,

 

i n  M e i r i ng e n

, CH-036.3.049.977-2, Schulh-

ausgasse 14A, 3860 Meiringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an Immobilien und anderen Firmen sowie
die Beratung für Investitionen in der Schweiz, Europa und Mexico.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder elektronische
Übermittlung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gafner, Rolf, von Beatenberg, in
Col. San Rafael (MX), Präsident, mit Einzelunterschrift; Thöni,
Hans Peter, von Hasliberg, in Meiringen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Tödtli, Willy Jakob, von Altstätten, in Naucalpan
(MX), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2569 vom 16.02.2011 / CH-036.3.049.977-2 / 06043632

„

Resource-Human-Quality GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.049.

978-0, Mottastrasse 49, 3005 Bern, , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von Fachpersonal
im Sozial- und Gesundheitswesen, insbesondere von Pflegefach-
leuten, Sozialarbeitern, Ärzten und weiteren Personen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmenn erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern.. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Post, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hänisch, Marcus,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nediyakalaparambil,
Jose, deutscher Staatsangehöriger, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Neumann, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Wynigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.978-0 / 06043634

„

SOM-Spirit of Movement Patricia Rudin,

 

in  I ns

, CH-036.1.

049.979-8, Brühlzelgliweg 5b, 3232 Ins, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Pilates-Studio führen und erteilen von
Unterricht. Eingetragene Personen: Rudin, Patricia, von Ziefen,
in Ins, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Rudin, Matthias, von
Ziefen, in Ins, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2571 vom 16.02.2011 / CH-036.1.049.979-8 / 06043636

„

Tozzo Informatik GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-036.4.049.980-9, Kö-

nizstrasse 263, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Informatikdienstleistun-
gen, die Entwicklung und den Handel mit Hard- und Software und
das Projektmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Tozzo, Fulvio, italienischer Staatsangehöriger, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2572 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.980-9 / 06043638

„

Union Horlogère SA Bienne,

 

i n   B ie l /B ie nn e

, CH-036.3.

049.981-6, Unionsgasse 10, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Waren aller
Art, insbesondere von Schweizer Uhren. Die Gesellschaft kann im

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich via Briefpost oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 31.01.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Mürner, Patrik, von Reichenbach im Kandertal, in Biel/
Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mürner, Suzanne, von
Reichenbach im Kandertal, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Mürner, Paul, von Reichenbach im Kandertal, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mürner, Nadine,
von Reichenbach im Kandertal, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2573 vom 16.02.2011 / CH-036.3.049.981-6 / 06043640

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA-Prime Consulting AG in Liquidation,

 

i n  S t e f f i s b u r g

,

CH-020.3.030.498-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2010, S. 4, Publ. 5954562). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.02.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2574 vom 16.02.2011 / CH-020.3.030.498-4 / 06043246

„

Adolf Richner AG Metzgerei-Charcuterie,

 

in  B e rn

, CH-035.

3.012.770-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S.
3, Publ. 5368440). Gemäss Erklärung vom 16.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Metreba Revisions- & Beratungs-
AG, in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 16.02.2011 / CH-035.3.012.770-0 / 06043248

„

Arnold Brügger-Stiftung,

 

i n  M e iri ng e n

, CH-092.7.014.643-

2, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 5, Publ. 5092610).
Urkundenänderung: 03.01.2011. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 16.02.2011 / CH-092.7.014.643-2 / 06043250

„

ASH Consulting GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.035.070-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010,
S. 4, Publ. 5476080). Firma neu: 

ASH Consulting GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.12.

2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 16.02.2011 / CH-035.4.035.070-5 / 06043386

„

Bieri Hydraulik AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.002.012-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 3, Publ. 5988348).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siebert, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lauf an der Pegnitz (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2578 vom 16.02.2011 / CH-035.3.002.012-2 / 06043252

„

Boday-Bulloni GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.029.700-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2001,
S. 6566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boday, Ste-
fan Adalbert, von Basel und Acquarossa, in Toffen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Ponto Va-
lentino, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Dialog Treuhand AG (CH-035.3.012.908-7), in Bern, Re-
visionsstelle; Boday, Béla Patrick, von Basel und Acquarossa, in
Belp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: von Ponto Va-
lentino]; Boday-Bulloni, Camilla Maria, von Basel und Acqua-
rossa, in Toffen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bis-
her: von Ponto Valentino]. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 16.02.2011 / CH-035.4.029.700-2 / 06043254

„

Bolero Kaffee, Zweigniederlassung Zollikofen der Drie Mol-

len Export B.V., ’s-Hertogenbosch (NL),

 

in  Zo l liko fen

, CH-035.

9.033.528-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181
vom 17.09.2010, S. 3, Publ. 5816366), mit Hauptsitz in: s-Herto-
genbosch. Domizil neu: Bernstrasse 180, 3052 Zollikofen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werner, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Batchelor, Paul, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli,
Jean-Claude, von Belpberg, in Buttisholz, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller,
Daniel J., von Richterswil und Schöftland, in Ottenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Max, von Kriechenwil, in Ut-
zigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab,
Andreas, von Gals, in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 16.02.2011 / CH-035.9.033.528-0 / 06043256

„

Boutique Clou, Eisenring + Diriwächter,

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CH-053.2.017.435-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.
07.2005, S. 3, Publ. 2936706). Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Markt-

platz 14, 3250 Lyss. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 16.02.2011 / CH-053.2.017.435-8 / 06043388

„

Brügger & Thomet AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.002.419-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2006, S. 3, Publ.
3494876). Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

B & T AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Herstellung und Vertrieb von
mechanischen Spezialteilen, Vertrieb von Artikeln für den Jagd-,
Schiessport- und Behördenbedarf sowie Herstellung, Verkauf und
Vermittlung von Rüstungsgütern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 25.06.1997 und Ue-
bernahmebilanz per 31.12.1996 Aktiven von CHF 927’542.18 und
Passiven von CHF 136’376.50 von der im Handelsregister eingetra-
gen gewesenen, nunmehr erloschenen Kollektivgesellschaft ’Brüg-
ger & Thomet’, in Spiez, zum Preis von CHF 791’165.68, wofür den
beiden Sacheinlegern 100 Namenaktien zu je CHF 1’000.– über-
geben sowie die Restanz von CHF 791’165.68 mit je CHF 324’132.
94 bzw. CHF 367’032.74 als Forderung gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brügger, Karl, von Fru-
tigen, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Spiez,
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bütikofer, Martin, von
Kernenried, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 16.02.2011 / CH-092.3.002.419-4 / 06043258

„

BSSO Versicherungstreuhand GmbH in Liquidation,

 

in

T h un

, CH-092.4.008.807-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 4, Publ. 6011600). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 14.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 16.02.2011 / CH-092.4.008.807-1 / 06043260

„

BWZ Berufs- und Weiterbildungszentrum Lyss,

 

i n  L y s s

, CH-

073.7.009.365-4, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 4,
Publ. 5629948). Urkundenänderung: 03.01.2011. Organisation
neu: Stiftungsrat und Revisiosstelle. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 16.02.2011 / CH-073.7.009.365-4 / 06043262

„

Chez Dédé Sàrl,

 

à M a ll er ay

, CH-073.4.017.218-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 101 du 26.05.2006, p. 3, Publ.
3391530). Modification des statuts: 30.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but le commerce de marchandises en tous genres
et le transport professionnel de voyageurs. La société peut créer des
succursales et des filiales en Suisse et à l’étranger et participer à
d’autres sociétés. Elle peut acquérir, grever, aliéner et gérer des
biens-fonds en Suisse et à l’étranger. La société peut en outre ac-
complir toutes opérations propres à promouvoir son développe-
ment et la réalisation de son but. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 30.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): von Allmen, André, de
Lauterbrunnen, à Malleray, associé et président de l’organe de ges-
tion, avec signature individuelle, pour 18 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature indivi-
duelle et avec une part sociale de CHF 18’000.00]; von Allmen-
Marzolf, Christine, de Lauterbrunnen, à Malleray, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 2 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 2’000.00]. 

Registre journalier no 2585 du 16.02.2011 / CH-073.4.017.218-1 / 06043264

„

Cosmetic Development and Holding Ltd,

 

in  Bern

, CH-035.

3.000.581-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S.
4, Publ. 5901352). Firma neu: 

Cosmetic Development and Hol-

ding Ltd in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 21.12.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 16.02.2011 / CH-035.3.000.581-6 / 06043390

„

CREAVITA GmbH,

 

i n  L üt z el fl üh

, CH-053.4.000.508-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.1998,
S. 3472). Firma neu: 

CREAVITA GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
03.02.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kühni-Küpfer, Gertrud, von Langnau im Emmental, in Lüt-
zelflüh, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kühni, Markus,
von Langnau im Emmental, in Lützelflüh, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 16.02.2011 / CH-053.4.000.508-7 / 06043266

„

DIEL SCHLEGEL,

 

in  B er n

, CH-035.1.030.576-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 3, Publ. 5877676).
[Neue] Weitere Adresse: Linsebühlstrasse 16, 9000 St.Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Diyana, von

Kaufdorf, in Riggisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Bern]; Schlegel, Andreas Michael, von Kaufdorf, in Riggis-
berg, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 16.02.2011 / CH-035.1.030.576-8 / 06043268

„

EHW-Stiftung,

 

in  K ön iz

, CH-036.7.049.499-8, Stiftung

(SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 4, Publ. 5966776). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 16.02.2011 / CH-036.7.049.499-8 / 06043394

„

E7 promotion gmbh,

 

i n  He i m be rg

, CH-092.4.018.318-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.
2010, S. 4, Publ. 5490110). Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz
neu: 

T hu n

. Domizil neu: Mittlere-Strasse 27, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 16.02.2011 / CH-092.4.018.318-5 / 06043392

„

Femisanum GmbH,

 

i n  Z u z wi l  B E

, CH-036.4.043.162-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2008, S. 3, Publ. 4698626). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aeberhard, Doris, von Jegenstorf, in Urte-
nen-Schönbühl, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ochsner, Patrizia, von Einsiedeln und
Degersheim, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 16.02.2011 / CH-036.4.043.162-4 / 06043396

„

Fiduciaire Gauchat SA,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.3.000.893-

5, société anonyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 4, Publ.
5519244). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bienz, Samuel,
de Rüderswil, à Niederwangen bei Bern (Köniz), administrateur,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2592 du 16.02.2011 / CH-073.3.000.893-5 / 06043398

„

Franz X. Sprecher AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.010.039-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 4, Publ. 5390334).
Firma neu: 

Franz X. Sprecher AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.02.2011 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o HJ Treuhand GmbH, Amthaus-
gasse 1, 3011 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprecher, Franz X., von Aesch BL, in Chardonne, Präsident und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Cardinaux Sprecher, Madeleine, von
Châtel-Saint-Denis und Aesch BL, in Chardonne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 16.02.2011 / CH-035.3.010.039-0 / 06043400

„

Fumoir de Champoz Sàrl,

 

à   Ch a m po z

, CH-036.4.045.297-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 87 du 06.05.2010, p.
4, Publ. 5620938). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schn-
egg, Pierre-Alain, de Zäziwil, à Champoz, associé, sans droit de sig-
nature, pour 40 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): von Bergen, Bernard, de Schattenhalb,
à Champoz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
80 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec 40 parts
sociale de CHF 1’000.00]. 

Registre journalier no 2594 du 16.02.2011 / CH-036.4.045.297-7 / 06043402

„

GEKOR, Gesellschaft Kopframpen Stadion Wankdorf Ge-

nossenschaft,

 

i n  Be rn

, CH-035.5.014.985-4, Genossenschaft

(SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 5, Publ. 5601926). Firma neu:

GEKOR, Gesellschaft Kopframpen Stadion Wankdorf Genossen-
schaft in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 22.12.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 16.02.2011 / CH-035.5.014.985-4 / 06043404

„

Gennex Holding AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.048.933-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 4, Publ. 5990428).
Statutenänderung: 11.02.2011. Sitz neu: 

Kö n iz

. Domizil neu:

Nesslerenweg 78, 3084 Wabern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Andrade, Raphaël Nathan, von Trub-
schachen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dfaili, Yannick Alexander, von Ba-
sel, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bern, Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 16.02.2011 / CH-036.3.048.933-1 / 06043406

„

GIGER Café AG,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.3.012.651-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 3, Publ. 5816742).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werner,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Batchelor, Paul, britischer Staatsan-
gehöriger, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Messerli, Jean-Claude, von
Belpberg, in Buttisholz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Müller, Daniel J., von Richterswil und Schöftland, in Ottenbach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, Andreas,
von Gals, in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gosteli, Max, von Kriechenwil, in Utzigen (Vechigen), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 16.02.2011 / CH-035.3.012.651-7 / 06043408

„

Goose Moscarino & Bruni Isoni,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-036.2.

046.618-8, société en nom collectif (No. FOSC 17 du 26.01.2010,
p. 3, Publ. 5460760). Nouvelle nature juridique: Entreprise indi-
viduelle. Nouvelle raison de commerce: 

Goose Bruni Isoni

. L’as-

socié Gaetano Moscarino s’étant retiré de la société, celle-ci est dis-
soute. La société est radiée. L’associée Deborah Bruni Isoni conti-
nue les affaires sous la forme d’une entreprise individuelle au sens
de l’art. 579 CO. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Moscarino,
Gaetano, de ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé, avec sig-
nature individuelle. Inscription ou modification de personne(s):
Bruni Isoni, Deborah, ressortissante italienne, à Biel/Bienne, ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment:de ressor-
tissante italienne, associée avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2598 du 16.02.2011 / CH-036.2.046.618-8 / 06043410

„

Herbst Landschaftsarchitekten AG,

 

in  Bern

, CH-092.3.001.

999-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.1999, S. 7384).
Die Gesellschaft (neu: G & R Swiss Travel AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 16.02.2011 / CH-092.3.001.999-2 / 06043654

„

Hüsi-Gastronomie - Pulfer,

 

in  Thu n

, CH-092.1.015.987-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003, S. 3). Sitz neu:

E r l en b ac h   i m   S i m m e nt al

. Domizil neu: Pulvermatte 345F,

3762 Erlenbach im Simmental. [Neue] Weitere Adresse: Postfach
5, 3608 Thun. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulfer,
Matthias, von Rümligen, in Erlenbach im Simmental, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 16.02.2011 / CH-092.1.015.987-4 / 06043412

„

IBS Switzerland Holding AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.178-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 4, Publ.
5691628). Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

IBS Enter-

prise Switzerland AG

. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 16.02.2011 / CH-035.3.013.178-0 / 06043414

„

Interbusiness, Wirtschaftliche Arbeitsgemeinschaft Genos-

senschaft,

 

in  B e rn

, CH-035.5.014.994-3, Genossenschaft (SHAB

Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 6, Publ. 5601830). Firma neu: 

Inter-

business, Wirtschaftliche Arbeitsgemeinschaft Genossenschaft
in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

21.12.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 16.02.2011 / CH-035.5.014.994-3 / 06043416

„

Kältetechnik AG Zollikofen,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.3.000.

052-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 4,
Publ. 5188130). Statutenänderung: 28.01.2011. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 28.
01.2011 auf die neugegründete Kältetechnik AG Zollikofen, in
Zollikofen (CH-036.3.049.871-6), über. Das Aktienkapital wird in-
folge Spaltung um CHF 150’000.00 herabgesetzt. Firma neu: 

aiz

alpinvest ag

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt Erwerb, Veräusserung, Bau und Verwaltung von
Liegenschaften sowie Finanzierungen und Handel mit in- und
ausländischen Beteiligungen aller Art. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und ver-
wandte Unternehmungen erwerben und errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 850’000.00
[bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
850’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 850 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Fax. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 16.02.2011 / CH-035.3.000.052-3 / 06044146

„

Kopros GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.037.424-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 4,
Publ. 4471510). Firma neu: 

Kopros GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.12.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 16.02.2011 / CH-035.4.037.424-6 / 06044148

„

M. Mühlemann Sàrl,

 

à   O r v i n

, CH-073.4.016.554-0, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 08.03.2007, p. 5, Publ.
3817446). Selon déclaration du 02.02.2009, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vuilleu-
mier, Jean-Pierre, de Tramelan, à Mörigen, associé, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Mühlemann, Marcel, de Alchenstorf,
à Orvin, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 19’000.00 et pour une part sociale de CHF 1’000.00
[précédemment:avec une part sociale de CHF 19’000.00]. 

Registre journalier no 2604 du 16.02.2011 / CH-073.4.016.554-0 / 06043642

„

Maxwell Rand Swiss Trust AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.033.555-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 5, Publ.
5622682). Firma neu: 

Maxwell Rand Swiss Trust AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Maxwell Rand Swiss Trust

Ltd in liquidation) (Maxwell Rand Swiss Trust SA en liquidation)

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.12.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 16.02.2011 / CH-035.3.033.555-8 / 06043644

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Merkur Kaffee AG,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.3.033.423-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 4, Publ.
5816758). Domizil neu: Bernstrasse 180, 3052 Zollikofen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werner, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Batchelor, Paul, britischer Staatsangehö-
riger, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messerli, Jean-Claude, von Belp-
berg, in Buttisholz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Da-
niel J., von Richterswil und Schöftland, in Ottenbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, Andreas, von Gals,
in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Max,
von Kriechenwil, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 16.02.2011 / CH-035.3.033.423-8 / 06043646

„

Milchgenossenschaft Wattenwil,

 

in  Wat tenw il

, CH-035.5.

011.669-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 6,
Publ. 4949200). Statutenänderung: 23.12.2008. Domizil neu: c/
o Hans Strauss, Mettleneggenstrasse 8, 3665 Wattenwil. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung
der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genos-
senschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte
Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Anteil-
scheine neu: [Streichung des Hinweises über die Anteilscheine, da
nicht zur Eintragung gehörend.]. Haftung/Nachschusspflicht
neu: Persönliche Haftung der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Für die Verbinlich-
keiten haftet in erster Linie das Genosseschaftsvermögen; reicht
dieses nicht aus, so haften die Mitglieder unbeschränkt, persönlich
und solidarisch.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sam-
melstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Er-
klärung vom 31.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 16.02.2011 / CH-035.5.011.669-1 / 06043418

„

Mu Tong GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-035.4.000.914-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5,
Publ. 5366314). Firma neu: 

Mu Tong GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.12.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 16.02.2011 / CH-035.4.000.914-6 / 06043648

„

OLZ & Partners Asset and Liability Management AG (OLZ &

Partners Asset and Liability Management S.A.) (OLZ & Partners
Asset and Liability Management Ltd.) ,

 

bi sh er  in  M u rte n

, CH-

224.0.530.838-0, Aktiengesellschaft (vom 24.09.2010, S. 9, Publ.
5825932). Gründungsstatuten: 24.04.2001, Statutenänderung:
31.01.2011. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Marktgasse 24, 3011

Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fi-
nanzmanagement-Dienstleistungsunternehmens, insbesondere
im Bereich Vermögensverwaltung und Vermögensverwaltungs-
strategien, Bewertungen, Gutachten und Mitarbeiterbeteiligungs-
pläne. Die Gesellschaft ist als Vermögensverwalterin in der
Schweiz als Verwalterin kollektiver Kapitalanlagen bewilligt und
untersteht der entsprechenden staatlichen Aufsicht. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Patente, Lizenzen und Verlagsrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern. Capital-actions: CHF 555’500.00. Libération du capital so-
cial: CHF 555’500.00. Actions: 55’550 Namenaktien zu CHF 10.00.
Organe de publication: SHAB. Communications: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Restriction à la transmissibilité: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobs,
Andreas, von Belp, in Rombach (Küttigen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fenner, Beat, von Zü-
rich, in Zumikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Loderer, Claudio, von Basel und Mendrisio,
in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Orlacchio, Carmine, von St. Gallen, in Murten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Sterki Lang, Brigitte,
von Günsberg und Erlinsbach SO, in Feldbrunnen-St. Niklaus,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Zgrag-
gen, Pius, von Altdorf UR, in Courgevaux, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Fässler, Dominique, von
Oberiberg, in Oberwil-Leili, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung (wie bisher); Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle (wie
bisher); Bregy, Philipp, von Steg VS, in Murten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Frei, Michael, von Diepoldsau, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Reusser, Ste-
fan, von Oberdiessbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien
(wie bisher); Füchter, René, von Kaiseraugst, in Gümligen (Muri
bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 16.02.2011 / CH-224.0.530.838-0 / 06043420

„

Polyform Kopp AG,

 

i n Su tz- L attr igen

, CH-073.3.006.774-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 4, Publ.
2608916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry
Treuhand AG (CH-073.4.015.858-1), in Biel/Bienne, Revisions-
stelle [bisher:Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 16.02.2011 / CH-073.3.006.774-8 / 06043650

„

Rahul Kamat,

 

i n  K ön iz

, CH-036.1.042.766-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 2, Publ. 4620140). Do-
mizil neu: Das Unternehmen hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Jürg
F., von Bern, in Köniz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2611 vom 16.02.2011 / CH-036.1.042.766-8 / 06043652

„

Raiffeisenbank Gürbe Genossenschaft,

 

i n  W a tte n wi l

, CH-

035.5.011.693-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010,
S. 5, Publ. 5843462). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wenger, Ernst 1953, von Längenbühl, in Längen-
bühl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bolliger, Rolf, von Schmiedrued, in
Höfen bei Thun (Höfen), mit Kollektivprokura zu zweien; Goet-
schi, Adrian, von Galmiz, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 16.02.2011 / CH-035.5.011.693-3 / 06044150

„

Riedair Sàrl,

 

à   M al l e r a y

, CH-073.4.016.947-7, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 253 du 29.12.2005, p. 5, Publ.
3172424). Nouvelle raison sociale: 

Riedair Sàrl en liquidation

. La

société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du 01.
02.2011. Selon déclaration du 01.02.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Inscription ou modification de personne(s): Rieder,
Sacha, de Lauterbrunnen, à Perrefitte, associé, gérant et liquida-
teur, avec signature individuelle comme liquidateur, pour une
part sociale de CHF 19’000.00 [précédemment:à Malleray, associé
et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2613 du 16.02.2011 / CH-073.4.016.947-7 / 06043422

„

Schweizerische Kaffeeröstereien AG,

 

i n  Z o l l i k o fe n

, CH-

035.3.029.311-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.
2010, S. 4, Publ. 5816776). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Werner, Klaus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bat-
chelor, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Sursee, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Messerli, Jean-Claude, von Belpberg, in Buttisholz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Daniel J., von Rich-
terswil und Schöftland, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwab, Andreas, von Gals, in Kirchlin-
dach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Max, von Krie-
chenwil, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 16.02.2011 / CH-035.3.029.311-5 / 06044152

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 19855 vom 24.12.2010. 

Schweizeri-

scher Verkehrssicherheitsrat,

 

in  B er n

, CH-035.6.037.267-0,

Verein (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 5, Publ. 5968114). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Cotting AG (CH-035.9.017.566-1), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cotting Revisions AG
(CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2615 vom 16.02.2011 / CH-035.6.037.267-0 / 06044154

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’278 vom 30.10.2008. 

SDR-ADR Aus-

bildungszentrum Marc G. Lehmann,

 

i n  Po rt

, CH-073.1.016.342-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 3, Publ.
4719402). Sitz neu: 

B ie l/ Bi en n e

.

Tagesregister-Nr. 2616 vom 16.02.2011 / CH-073.1.016.342-2 / 06044156

„

SLS Invest AG,

 

i n  S t e f f i s b ur g

, CH-092.3.001.482-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 4, Publ. 3047982).
Domizil neu: c/o Treuhand Daniel Trachsel AG , Höchhusweg 4,
3612 Steffisburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brügger, Karl, von Frutigen, in Thun, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Spiez, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 16.02.2011 / CH-092.3.001.482-6 / 06044158

„

SPE Schneiter + Partner Elektroplaner GmbH,

 

i n  W or b

, CH-

035.4.027.961-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 53). Gemäss Erklärung vom 03.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 16.02.2011 / CH-035.4.027.961-8 / 06044160

„

Stiftung Auto Recycling Schweiz,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.016.

964-4, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 5, Publ. 5426414).
Urkundenänderung: 11.01.2011. Organisation neu: Stiftungsrat,
Stiftungsratsausschuss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 16.02.2011 / CH-035.7.016.964-4 / 06044162

„

Stiftung Brünnen,

 

in  B er n

, CH-035.7.016.731-5, Stiftung

(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 5, Publ. 5508556). Urkundenän-
derung: 03.01.2011. Sitz neu: 

V ec h i g e n

. Domizil neu: Neuhaus

79, Dentenberg, 3076 Worb. Zweck neu: Die Stiftung führt Insti-
tutionen zur ganzheitlichen Förderung und Schulung von lern-
und verhaltensbeeinträchtigten Kindern und Jugendlichen, ins-
besondere die Wohnschule Dentenberg und entlastet so den Kan-
ton Bern und seine Gemeinden. Der Stiftungsrat kann zusätzliche
Angebote fördern und übernehmen, wenn sie sich mit dem Zweck

der Stiftung vereinbaren lassen. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. [Neue] Weitere Adresse: c/o T & R AG, Säge-
weg 11, 3073 Gümligen. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 16.02.2011 / CH-035.7.016.731-5 / 06043424

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’277 vom 09.02.2011. 

STIFTUNG LIONS

CLUB WORBLENTAL In Memorian Martha Bigler,

 

i n   W o rb

, CH-

035.7.009.303-2, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 5,
Publ. 6034028). Domizil neu: c/o Joss Treuhand AG, Bollstrasse
61, 3076 Worb.

Tagesregister-Nr. 2621 vom 16.02.2011 / CH-035.7.009.303-2 / 06044164

„

Stiftung Schweizer Tanzarchiv,

 

i n  M ün s i n g e n

, CH-036.7.

049.467-9, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 4, Publ.
5960254). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 16.02.2011 / CH-036.7.049.467-9 / 06044166

„

Studio UF Partner AG,

 

i n  L a n g en th a l

, CH-053.3.008.377-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 6, Publ.
5622714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Ulrich, von Rüegsau, in Langenthal, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger-Studer, Marlies, von
Rüegsau, in Langenthal, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Julier, Renato, von Leukerbad, Varen und Inden, in Leuker-
bad, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 16.02.2011 / CH-053.3.008.377-7 / 06044168

„

Swiss Bridge,

 

in  B e rn

, CH-130.0.008.989-0, Stiftung (SHAB

Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 6, Publ. 5644700). Urkundenänderung:
10.01.2011. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 16.02.2011 / CH-130.0.008.989-0 / 06044170

„

Swisscom Directories AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.020.281-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 5, Publ.
5895686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mühlberger, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Spiegel
bei Bern (Köniz), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Roger, von Escholzmatt, in En-
netmoos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwizer, Erich, von Eich, in Olten, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treutner, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmidt, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Datchary, Michel, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kaiser,
Thomas, von Biberist, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:in
Préverenges, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Bähler,
Eduard, von Uebeschi, in Zollikofen, Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bristot, Romeo, von Bachen-
bülach, in Bachenbülach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Bruno, von Luzern, in Zü-
rich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jordi, Christoph, von Wyssachen, in Thörishaus (Neuen-
egg), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Köniz]; Kaufmann, Guido, von Knutwil, in
Jeuss, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 16.02.2011 / CH-035.3.020.281-8 / 06044172

„

Terra-Verde GmbH,

 

b i s h e r   i n  K l e i nb ö s i n g en

, CH-217.0.

540.008-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 11.01.
2011, S. 9, Publ. 5980948). Gründungsstatuten: 03.04.1992, Sta-
tutenänderung: 10.02.2011. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Statt-

halterstrasse 46, 3018 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Erosionskontrolle, Begrü-
nungen, Dienstleistungen im EDV-Bereich und den Handel mit
Produkten aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Capital social: CHF 20’000.00. Pflichten: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Organe de publication: SHAB. Communications:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weiss + Appetito Spezialdienste AG (CH-
035.3.003.259-5), in Bern, Gesellschafterinund mit 20Stamman-
teil en zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Degenmann, Adrian, von
Montreux, in Lobsigen (Seedorf BE), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Mes-
serli, Jürg, von Seftigen, in Aarberg, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Duff, Daniel, von Sumvitg,
in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 16.02.2011 / CH-217.0.540.008-1 / 06043426

„

Thomas Schenk,

 

i n  H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-036.1.040.

152-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 5,
Publ. 4309872). Firma neu: 

CFU Computing für Unternehmen

Thomas Schenk

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Schenk, Werner, von Eggiwil, in Herzogenbuchsee, mit Einzel-
unterschrift; Zahn Schenk, Cornelia, von Gerzensee, in Herzogen-
buchsee, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 16.02.2011 / CH-036.1.040.152-5 / 06043428

„

Tia Gastro GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.049.321-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 4,
Publ. 5943202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mohamad, Wafaa, libanesische Staatsangehörige, in
Beirut (LB), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; El Kaaki, Abdul Hamid, li-
banesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kramer, Sa-
mantha, von Schwändi, in Kerzers, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Durand, Simon, von Spiez, in Ostermundigen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gschwend, Da-
vid, von St. Gallen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 16.02.2011 / CH-036.4.049.321-4 / 06044174

„

Trio Stiftung,

 

i n   L y s s

, CH-020.7.000.852-0, Stiftung (SHAB

Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 7, Publ. 5123016). Urkundenände-
rung: 14.01.2011. [Neue] Weitere Adresse: c/o Triotel AG, Steina-
ckerstrasse 2, 8302 Kloten. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Renfer, Christof Erik, von Lengnau BE, in
Bonstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer,
Martin, von Egnach, in Illnau (Illnau-Effretikon), Vizepräsident
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ill-
nau-Effretikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Powers, Loren Glenn, von Rüeggisberg, in Wiler bei Seedorf (See-
dorf BE), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Wiler bei Seedorf (Seedorf BE), Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 16.02.2011 / CH-020.7.000.852-0 / 06044176

„

TTB Stiftung Friedrich Michel v/o Klang,

 

in  Bi el /B ien ne

,

CH-073.7.004.222-9, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 5,
Publ. 4957148). Urkundenänderung: 03.01.2011. Organisation
neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 16.02.2011 / CH-073.7.004.222-9 / 06044178

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anton Morgenegg,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.1.019.223-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 16.01.1969, S. 99). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 16.02.2011 / CH-035.1.019.223-1 / 06043430

„

Blaser AG am Hirschenplatz in Liquidation,

 

i n  La n g na u  i m

E m m en t al

, CH-053.3.007.464-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

224 vom 18.11.2009, S. 4, Publ. 5348204). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 11.02.
2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 16.02.2011 / CH-053.3.007.464-0 / 06044180

„

CICEK,

 

in  B er n

, CH-035.1.036.333-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 134 vom 13.07.2006, S. 1, Publ. 3462960). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 16.02.2011 / CH-035.1.036.333-1 / 06043432

„

Dave lingeries Paula Veronica Gauthier,

 

à  S on c e bo z -

S o mb e v a l

, CH-036.1.046.814-8, entreprise individuelle (No.

FOSC 34 du 18.02.2010, p. 3, Publ. 5503212). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2634 du 16.02.2011 / CH-036.1.046.814-8 / 06043434

„

Elani Elektro GmbH in Liq.,

 

in   Kö n iz

, CH-035.4.030.004-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.
2010, S. 2, Publ. 5543310). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 16.02.2011 / CH-035.4.030.004-2 / 06043436

„

Gabrieli + Fiorentino GmbH in Liquidation,

 

in  K ön iz

, CH-

035.4.032.576-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 4, Publ. 5166268). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 16.02.2011 / CH-035.4.032.576-0 / 06043438

„

Gilgen Roland,

 

i n  R ub ig e n

, CH-035.1.006.759-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1995, S. 4459). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 16.02.2011 / CH-035.1.006.759-8 / 06043440

„

Gressly Systems,

 

in  B e lp

, CH-092.1.013.783-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 4, Publ. 5196534). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 16.02.2011 / CH-092.1.013.783-3 / 06043442

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Holstein-Zuchtgenossenschaft von Schwarzenegg und Um-

gebung in Liquidation,

 

i n U nt er la n ge n e gg

, CH-092.5.002.

221-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 5, Publ.
5099210). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 16.02.2011 / CH-092.5.002.221-0 / 06043444

„

IMEX Trading GmbH in Liquidation,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-

073.4.015.417-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 7, Publ. 4799510). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 16.02.2011 / CH-073.4.015.417-6 / 06043446

„

Irene Wenger + Ursula Beck,

 

in   Kö n iz

, CH-035.2.013.985-

1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 10.07.1985, S. 2654).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 16.02.2011 / CH-035.2.013.985-1 / 06043448

„

Itel & Pfister, Inh. M. Itel,

 

in  Bern

, CH-035.1.019.592-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1989, S. 155). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2643 vom 16.02.2011 / CH-035.1.019.592-3 / 06043450

„

Karl Friedli AG in Liquidation,

 

i n   S tu d en   BE

, CH-073.3.014.

102-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 6,
Publ. 5414820). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 16.02.2011 / CH-073.3.014.102-6 / 06043452

„

Läderach Repro AG in Liquidation,

 

i n  H in d e lb an k

, CH-

053.3.004.938-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2009, S. 5, Publ. 5224394). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 16.02.2011 / CH-053.3.004.938-4 / 06043454

„

Man-IT GmbH in Liquidation,

 

i n  M ur i  b e i  B e rn

, CH-035.

4.025.469-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 23.10.2007, S. 3, Publ. 4166938). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2646 vom 16.02.2011 / CH-035.4.025.469-9 / 06043456

„

NetBase Networking GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.029.327-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.
2001, S. 3648). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 16.02.2011 / CH-035.4.029.327-3 / 06044182

„

Peak Seeland GmbH,

 

in  P or t

, CH-073.4.016.270-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008,
S. 5, Publ. 4309838). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2648 vom 16.02.2011 / CH-073.4.016.270-9 / 06044278

„

PICA3 GmbH in Liquidation,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.036.061-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2008, S. 4, Publ. 4645692). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2649 vom 16.02.2011 / CH-035.4.036.061-6 / 06043458

„

SILKROAD TRADING EZZAT EL SAYED,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-

036.1.044.055-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 4, Publ. 4884378). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 16.02.2011 / CH-036.1.044.055-4 / 06043460

„

SM Schweiz AG in Nachlassliquidation,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-

350.3.001.812-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 6, Publ. 5551200). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nach-
lassliquidation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2651 vom 16.02.2011 / CH-350.3.001.812-6 / 06043462

„

Werthmüller & Co.,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-092.2.004.990-4,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.1995, S. 1897). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 16.02.2011 / CH-092.2.004.990-4 / 06043464

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kristine Maurer Immobilienvermittlung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.1.014.456-6, Bündtenstrasse 18, 4410 Liestal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung und Vermietung
von Immobilien, wie Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäu-
sern, Büro- und Gewerbegebäuden sowie Baulandparzellen. Wei-

tere Adresse: Postfach 210, 4410 Liestal. Eingetragene Personen:
Maurer, Kristine, deutsche Staatsangehörige, in Liestal, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 16.02.2011 / CH-280.1.014.456-6 / 06044596

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Andromeda Star AG,

 

i n   T h e r w i l

, CH-170.3.016.438-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 5, Publ.
6013256). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 16.02.2011 / CH-170.3.016.438-5 / 06044604

„

Fotolabor Pascale Brügger Normant,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-

270.1.001.688-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.
1999, S. 7841). Sitz neu: 

M ü n c he n s te in

. Domizil neu: Oslo-

Strasse 10, 4142 Münchenstein. Zweck: Photoatelier und -Labor.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger Normant,
Marie Pascale, von Plaffeien und Kleingurmels, in Basel, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 814 vom 16.02.2011 / CH-270.1.001.688-0 / 06044598

„

k Kiosk AG,

 

in  Mu tt enz

, CH-035.3.005.341-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 6, Publ. 5573828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus,
Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Weimar
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 815 vom 16.02.2011 / CH-035.3.005.341-0 / 06043954

„

Matura Treuhand AG,

 

i n  Bu b en d or f

, CH-280.3.914.728-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 6, Publ.
4862400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barca,
Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Lausen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Endres, Peter, von Basel, in Liestal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 16.02.2011 / CH-280.3.914.728-9 / 06043956

„

mcm-production, Markus Casali,

 

i n  Al ls c h wi l

, CH-280.1.

013.894-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S.
5, Publ. 5743658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Affentranger, Oliver, von Basel, in Hersberg, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 817 vom 16.02.2011 / CH-280.1.013.894-3 / 06043958

„

Rinaco Treuhand AG,

 

i n   Re in a c h   BL

, CH-280.3.917.792-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 6, Publ.
5764524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scheidiger, Heinrich, von Basel und Utzenstorf, in Reinach BL,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Donatsch, Rätus, von Bern, in Bubendorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 16.02.2011 / CH-280.3.917.792-0 / 06043960

„

Schneider & Partner Informatik AG,

 

in  N ied er do rf

, CH-

280.3.918.268-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2009, S. 7, Publ. 5045056). Statutenänderung: 11.02.2011. Sitz
neu: 

B i nn i n g e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 11, 4102 Binningen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trecura
Pfeil AG (CH-280.3.910.432-0), in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fichera, Christian, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reumschüssel, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vrb-
njak, Jelka, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Duttweiler & Partner Wirtschaftsprüfung AG (CH-280.3.
011.255-3), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 16.02.2011 / CH-280.3.918.268-9 / 06044600

„

Stiftung zur Förderung kirchlicher Berufe,

 

i n  A rl es h e im

,

CH-280.7.917.209-3, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S.
6, Publ. 5926924). Urkundenänderung: 16.12.2010. Organisation
neu: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern. Die Stiftung wurde mit Ver-
fügung der Aufsichtsbehörde vom 12.01.2011 von der Pflicht be-
freit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 16.02.2011 / CH-280.7.917.209-3 / 06043962

„

Valora AG,

 

i n  M u tt e nz

, CH-170.3.020.587-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 6, Publ. 6013552). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus,
Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Weimar
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 16.02.2011 / CH-170.3.020.587-4 / 06043964

„

Valora Beteiligungen AG,

 

i n  M u tt e nz

, CH-280.3.004.659-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 6, Publ.
6013554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niklaus, Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wei-

mar (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisele,
Thomas, von Diepflingen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 822 vom 16.02.2011 / CH-280.3.004.659-7 / 06043966

„

Valora Investment AG,

 

i n  M u t t e n z

, CH-035.3.013.058-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 6, Publ.
6013556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niklaus, Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wei-
mar (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 16.02.2011 / CH-035.3.013.058-9 / 06043968

„

Valora Management AG,

 

i n   M u tt en z

, CH-035.3.000.049-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 6, Publ.
6013558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niklaus, Kaspar, von Treiten, in Uetikon am See, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wei-
mar (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 16.02.2011 / CH-035.3.000.049-7 / 06043970

„

Verein für Krebsforschung,

 

in  Ar leshei m

, CH-280.6.910.

547-9, Verein (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 5, Publ. 5746082).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoff-
mann, Dr. Johannes, von Arlesheim, in Arlesheim, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 825 vom 16.02.2011 / CH-280.6.910.547-9 / 06043972

„

WWD Wide World Designs LLC,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CH-280.4.

009.785-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26.06.2006, S. 5, Publ. 3432792). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 16.02.2011 / CH-280.4.009.785-3 / 06044606

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ada Rudin,

 

in  A e sch B L

, CH-280.1.014.433-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 5, Publ. 6031488). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 16.02.2011 / CH-280.1.014.433-6 / 06044602

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MDL Autopflege GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.158-4,

Mauerstr. 74, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Autopflege, Fahrzeugreinigungen und Aufberei-
tung von Fahrzeugen sowie die Vornahme von Glas- und Gebäu-
dereinigung sowie Dienstleistungen aller Art, insbesondere bei Ge-
bäudereinigungen und facility management, ferner Handel mit
Waren aller Art sowie Kauf und Verkauf von Reinigungsgeräten al-
ler Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Liegenschaften kaufen und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter durch Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Erklärung
vom 15.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Orhan, Mehmet, deutscher Staatsange-
höriger, in Rheinfelden (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Orhan, Yasin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 16.02.2011 / CH-270.4.003.158-4 / 06044512

„

Monroe’sHairdesign by Mario Remy,

 

in  B as el

, CH-270.1.

016.111-1, Güterstr. 168A, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons für Damen, Her-
ren und Kinder. Eingetragene Personen: Remy, Mario, von Grel-
lingen, in Grellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1238 vom 16.02.2011 / CH-270.1.016.111-1 / 06044514

„

Rutschmann Gamehouse,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.112-6,

Kannenfeldstrasse 59, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Spielwaren und Spielkonsolen. Ein-
getragene Personen: Rutschmann, Adila, von Basel, in Basel, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1239 vom 16.02.2011 / CH-270.1.016.112-6 / 06044516

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acino Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.367-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 8, Publ. 5959954).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Hans Peter,
von Leimiswil, in Küssnacht SZ, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Hasler, Peter, in Küssnacht].

Tagesregister-Nr. 1240 vom 16.02.2011 / CH-270.3.002.367-6 / 06043546

„

Andromeda Star AG,

 

bi s he r   i n  T he r w i l

, CH-170.3.016.

438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 5, Publ.
6013256). Gründungsstatuten: 20.02.1991, Statutenänderung:
03.02.2011. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Peter Rot-Str. 84, 4058

Basel. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Import und Export
von Waren aller Art, Getränke-Grosshandel, Verkauf von Tabak,
Rauchwaren, Zigaretten, Elektrogeräten, Computern, Car Hi-Fi
Anlagen sowie Autoteilen und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00.
Aktien neu: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’500 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pomahac, Patrizia, von Pfaffnau, in Therwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rudolf, Hugo, von Selzach, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Albas Treuhand AG (CH-
020.3.911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1241 vom 16.02.2011 / CH-170.3.016.438-5 / 06044518

„

Aqualynx AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.014.066-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 4, Publ. 4682158). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sadhu, Go-
vinda Prasad, von Therwil, in Therwil, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 16.02.2011 / CH-270.3.014.066-3 / 06043548

„

Camlog Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.202-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 6, Publ. 5922614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shoff, Lonnie R.,
amerikanische Staatsangehörige, in Laurel Hollow (NY/US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1243 vom 16.02.2011 / CH-270.3.013.202-6 / 06043550

„

ESE GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.702-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 6, Publ.
5361576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fesli, Ebru, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fesli,
Mustafa, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 16.02.2011 / CH-270.4.002.702-8 / 06043552

„

Event Hotel Letzi Grund AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.226-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 7, Publ.
5695432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder,
Detlef, von Niederglatt, in Schneisingen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 16.02.2011 / CH-270.3.014.226-3 / 06043554

„

Fotolabor Pascale Brügger Normant,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

001.688-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.1999, S.
7841). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Münchenstein im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 16.02.2011 / CH-270.1.001.688-0 / 06044592

„

Goldie AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.406-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 6, Publ. 5989018). Statutenän-
derung: 14.02.2011. Firma neu: 

transGourmet Holding AG

. Do-

mizil neu: Thiersteinerallee 12, 4053 Basel. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art, die insbesondere im Bereich Gastronomie-
Grosshandel (Cash & Carry und Food Services) tätig sind oder eine
damit zusammenhängende Tätigkeit ausüben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
[gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.10.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loosli, Hansueli, von Wyssachen, in Würen-
los, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schwarz, Hans
Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Ackermann, Jörg, von Egnach, in Frauenfeld,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Dr. Irene, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanktjo-
hanser, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG
AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle; Pricewater-
houseCoopers AG(CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1246 vom 16.02.2011 / CH-270.3.014.406-9 / 06044520

„

Goldie D AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.407-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 5, Publ. 5866648). Sta-
tutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

transGourmet Deutsch-

land AG

. Domizil neu: Thiersteinerallee 12, 4053 Basel. [gestri-

chen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.10.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mutierend: KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisions-
stelle; PricewaterhouseCoopers AG(CH-270.9.000.974-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1247 vom 16.02.2011 / CH-270.3.014.407-7 / 06044522

„

Hausgenossenschaft Rheinländerstrasse 3,

 

i n   B as e l

, CH-

270.5.000.165-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003,
S. 5, Publ. 901280). Mit Erklärung vom 012.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1248 vom 16.02.2011 / CH-270.5.000.165-9 / 06043556

„

Human Dignity Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.896-1,

Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 6, Publ. 5888760). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Künzle, Prof. Dr. Hans
Rainer, von Ebnat-Kappel, in Maur, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1249 vom 16.02.2011 / CH-270.7.002.896-1 / 06043558

„

InnovVentures Partners GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.

642-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2009, S. 6, Publ. 5272784). Domizil neu: c/o t2b AG , Cen-
tralbahnplatz 9, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1250 vom 16.02.2011 / CH-270.4.002.642-6 / 06043560

„

Kanalreinigungs-AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.003.541-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 7, Publ. 6009758).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchel, Benno, von
Basel, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Spaini Bü-
chel, Celestina, von Rüthi SG und Basel, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1251 vom 16.02.2011 / CH-270.3.003.541-7 / 06043562

„

Kantensprung AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.656-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2002, S. 5, Publ. 304010). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reich, Friedemann, von
Trimbach, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1252 vom 16.02.2011 / CH-270.3.012.656-1 / 06043564

„

Nabar AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.913-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 7, Publ. 6012256). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büchel, Benno, von Basel und
Rüthi SG, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1253 vom 16.02.2011 / CH-270.3.003.913-0 / 06043566

„

Novartis Holding AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.268-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 6, Publ. 5994936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx,
Dr. Gregor, von Zullwil, in Basel, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rupprecht, Peter, von Basel, in Aesch BL, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1254 vom 16.02.2011 / CH-270.3.003.268-7 / 06043568

„

Novartis Tiergesundheit AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.929-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 9, Publ.
5951572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mösching, Petra, von Saanen, in Brugg AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfäffli, Regula, von Signau, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1255 vom 16.02.2011 / CH-270.3.011.929-6 / 06043570

„

Patronale Stiftung der SD Shop Display AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.7.002.812-1, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 9,
Publ. 5705888). Name neu: 

Patronale Stiftung der SD Shop Dis-

play AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-

sichtsbehörde BVG und Stiftungsaufsicht Basel-Stadt vom 05.01.
2011 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinwald, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thurnherr, Tho-
mas, von Basel, in Reinach BL, Vizepräsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1256 vom 16.02.2011 / CH-270.7.002.812-1 / 06044524

„

SEDC AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.300-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 8, Publ. 5551754). Statutenände-
rung: 10.02.2011. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 90’000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00, 50 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1257 vom 16.02.2011 / CH-270.3.013.300-8 / 06044526

„

Solvatec AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.010.330-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ. 6003018). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoffmann,
Jan, von Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1258 vom 16.02.2011 / CH-280.3.010.330-5 / 06043572

„

Spaini Bau AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.952-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 5, Publ. 4070268). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchel, Benno, von Ba-

sel, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Spaini
Büchel, Celestina, von Rüthi SG und Basel, in Reinach BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dentin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1259 vom 16.02.2011 / CH-270.3.004.952-8 / 06043574

„

Stephan Horat Treuhand AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.005.379-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 7, Publ.
5363698). Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

Vepus AG

.

Mitteilungen neu: Soweit die Namen und Adressen der Aktionäre
der Gesellschaft aus dem Aktienbuch bekannt sind, werden Mit-
teilungen per Brief / Fax / Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen zugestellt. In allen anderen Fällen können die Mit-
tellungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen. 

Tagesregister-Nr. 1260 vom 16.02.2011 / CH-270.3.005.379-6 / 06044588

„

Stiftung für Nächstenliebe und Entwicklungshilfe in Osteu-

ropa,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.906-1, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom

03.08.2009, S. 8, Publ. 5174490). Domizil neu: c/o Dr. Sebastian
Burckhardt, Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schiess, Dr. Niklaus E., von
Basel, in Riehen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burckhardt, Dr. Sebastian, von Ba-
sel, in Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1261 vom 16.02.2011 / CH-270.7.002.906-1 / 06043576

„

Stiftung Schützenhaus,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.002.533-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 5, Publ. 5862518). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kläy, Philipp, von Bäris-
wil, in Aesch BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 1262 vom 16.02.2011 / CH-270.7.002.533-1 / 06043578

„

SwissBlend Dental GmbH,

 

i n  R i e he n

, CH-270.4.002.846-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2010, S. 6, Publ. 5588356). Mit Erklärung vom 26.01.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Seiler, René, von Zürich, in
Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Fasching Treuhand
(CH-020.1.041.548-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Madörin, Dr. Bernhard, von Basel,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1263 vom 16.02.2011 / CH-270.4.002.846-4 / 06043580

„

Wohngenossenschaft Lettenhof,

 

in  B as el

, CH-270.5.000.

271-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 7, Publ.
4638866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hug, Stephan, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brülisauer, Zoja, von Appenzell,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Mar-
cel, von Luzein, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gasser, Fabian, von Basel, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1265 vom 16.02.2011 / CH-270.5.000.271-0 / 06043582

„

WWD Wide World Designs LLC (WWD Wide World Designs

GmbH) (WWD Wide World Designs SARL) (WWD Wide World
Designs SAGL),

 

b i s h e r   i n   O b e r w i l  B L

, CH-280.4.009.785-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2006, S. 5, Publ. 3432792). Gründungsstatuten: 20.06.2006, Sta-
tutenänderung: 07.02.2011. Sitz neu: 

B as e l

. Domizil neu: Freie

Str. 88, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel
mit Waren aller Art, Forschung, Design, visuelle Gestaltung, pu-
blizierende Tätigkeit, Durchführung von Veranstaltungen (Aus-
stellungen, Märkte, Börsen etc.), Recycling, Erwerb, Bau und Um-
bau von sowie Handel mit Immobilien und Grundstücken im In-
und Ausland, Landschaftsgestaltung, Wertschriftenerwerb und -
Veräusserung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum belasten und verwalten. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 10.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paris, Tanja, von Bellwald, in
Dornach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Nowak, Eliah, von
Luzern, in Oberägeri, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 1266 vom 16.02.2011 / CH-280.4.009.785-3 / 06044590

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mélusine GmbH in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.315-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008,
S. 7, Publ. 4423786). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 16.02.2011 / CH-270.4.000.315-8 / 06044594

„

P(art) 1 GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.001.618-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 6,
Publ. 5835334). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 16.02.2011 / CH-270.4.001.618-3 / 06043952

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chocolat et Gourmandise, Schneider,

 

à   Bu l l e

, Grand-Rue

44, 1630 Bulle, CH-217-3546688-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Schneider Patrik, de Bösingen, à Gumefens. Pro-
curation individuelle a été confiée à Schneider Mariane, de Stef-
fisburg, à Gumefens. But: production et vente de chocolat, confi-
serie, pâtisserie et petite boulangerie. Débit de boisson avec tea-
room self-service, vente de produits du terroir et vin. 

Registre journalier no 843 du 16.02.2011 / CH-217.3.546.688-4 / 06044628

„

M.H. Paysagiste - titulaire Mehmetaj Hisen,

 

à   E s t a v a y er -

l e - L a c

, Chemin Croix-de-Pierre 24, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-

217-3546740-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Meh-
metaj Hisen, du Kosovo, à Estavayer-le-Lac. But: exploitation
d’une entreprise de jardinier-paysagiste. 

Registre journalier no 844 du 16.02.2011 / CH-217.3.546.740-1 / 06044630

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABH Fiduciaire Sàrl,

 

à   V e r n a y

, CH-217-0441411-3, tous ser-

vices financiers, de gestion de patrimoine, etc. (FOSC du 05.12.
2007, p. 5). Statuts modifiés le 12.03.2010. Nouveau but: tous ser-
vices financiers, de gestion de patrimoine, comptables et d’exper-
tise comptable, fiscaux, de gestion, d’organisation et d’aide à la
constitution de sociétés ou d’associations, ainsi que domiciliation
de sociétés. (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Habsch
Remy n’est plus associé par suite de la cession de sa part de CHF
22’000.– à l’associée inscrite General World Services S.A. (CH-217-
0430874-2), qui détient désormais 1 part de CHF 26’000.– et 1 part
de CHF 22’000.–. Division des parts de CHF 26’000.– et de CHF
22’000.– de l’associée General World Services S.A. (CH-217-
0430874-2) en 48 parts de CHF 1’000.–; division de la part de CHF
2’000.– de l’associé Toussaint François en 2 parts de CHF 1’000.–.
Habsch Remy n’est plus gérant, sa signature est radiée. Organe de
révision: ducry-finance s.a. (CH-217-3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 845 du 16.02.2011 / CH-217.0.441.411-3 / 06044632

„

Caravan- und Reisemobiltechnik GmbH,

 

i n  G ur me l s

, CH-

217-1002465-5, Handel mit Reisemobil- und Caravantechnik,
usw. (SHAB vom 14.07.2010, p. 9). Statuten geändert am 14.02.
2011. Firma neu: 

Watertec Service GmbH

 

[Watertec Service

Sàrl]

. Zweck neu: Ausführung von allen Arbeiten im Bereich des

Unterhalts (Service) von Wasseraufbereitungsanlagen. (Neben-
zweck gemäss Statuten). 

Tagesregister-Nr. 846 vom 16.02.2011 / CH-217.1.002.465-5 / 06044634

„

Josiane Hass - Ecrivain Free-Lance,

 

à   H a ut er i v e   ( F R )

, CH-

217-3545868-1, écrivain Free-Lance; composition, lecture et réé-
criture de textes. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.10.2010, p.
6). Rectification: l’inscription n° 5410 du 15.10.2010 (FOSC du
21.10.2010, p. 6/5862778) est rectifiée en ce sens que la raison de
commerce exacte est: 

Josiane Haas - Ecrivain Free-Lance

 (et non

Josiane Hass - Ecrivain Free-Lance). L’adresse exacte est: Route des
Condémines 8, 1730 Ecuvillens (et non Route des Comdémines
8, 1730 Ecuvillens). 

Registre journalier no 847 du 16.02.2011 / CH-217.3.545.868-1 / 06044636

„

Lorenzo Etanchéité Sàrl,

 

à  M éz i è r e s  ( F R )

, CH-217-

3535406-6, exploitation d’une entreprise de ferblanterie. (FOSC
du 19.04.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Route de Vuisternens 36,
1684 Mézières FR. Statuts modifiés le 10.02.2011. Nouvelle raison
sociale: 

Ducry & Kolly Etanchéité Sàrl

. Nouveau but: exploitation

d’une entreprise de ferblanterie et d’étanchéité. (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit, par téléfax ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.
– de l’associé Lorenzo David en 19 parts de CHF 1’000.–. Lorenzo
David et Lorenzo Maria-Teresa ne sont plus associés par suite de
la cession de respectivement 19 parts de CHF 1’000.– et 1 part de
CHF 1’000.– à Ducry William, de Dompierre (FR), à Fribourg, qui
devient associé unique avec 20 parts de CHF 1’000.–. Lorenzo Da-
vid n’est plus gérant, sa signature est radiée. L’associé Ducry Wil-
liam est nommé gérant avec signature individuelle. Fiduciaire Ci-
fag SA (CH-224-0530356-7) n’est plus organe de révision. Selon
déclaration du 10.02.2011, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 848 du 16.02.2011 / CH-217.3.535.406-6 / 06044638

„

MCL Medizinische Laboratorien AG,

 

i n  F r ib ou rg

, CH-217-

0630290-6, Betrieb eines Unternehmens zur Durchführung me-
dizinischer, klinischer und anderer Analysen, usw. (SHAB vom 23.
03.2010, p. 8). Cotting Heinrich ist als Verwaltungsratsmitglied
zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 849 vom 16.02.2011 / CH-217.0.630.290-6 / 06043620

„

Montrade GmbH,

 

i n  F ri bo u rg

, CH-217-3531031-3, Erbrin-

gung von Dienstleistungen sowie Handel, usw. (SHAB vom 15.04.
2010, p. 7). Mit Verfügung vom 14.02.2011 hat der Gerichtsprä-
sident des Saanebezirks, in Fribourg, über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 14.02.2011, 13.30 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Neue Firma: 

Montrade GmbH in Liquidation

. 

Tagesregister-Nr. 850 vom 16.02.2011 / CH-217.3.531.031-3 / 06044640

„

OLZ & Partners Asset and Liability Management AG,

 

i n

M u r t e n

, CH-224-0530838-0, Betrieb eines Finanzmanagement-

Dienstleistungsunternehmens, usw. (SHAB vom 24.09.2010, p. 9).
Diese Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 16.02.2011 / CH-224.0.530.838-0 / 06043626

„

QCNS International SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

1000748-1, réservation hôtelière au niveau international, etc.
(FOSC du 04.02.2010, p. 8). Par ordonnance du 07.01.2011, le
Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 851 du 16.02.2011 / CH-217.1.000.748-1 / 06043622

„

RVM Consulting GmbH,

 

i n  M u rte n

, CH-217-3533310-1, Be-

ratung von Unternehmungen, usw. (SHAB vom 08.09.2010, p. 6).
Statuten geändert am 14.02.2011. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Der Stammanteil
der Gesellschafterin Mboup-Morgenthaler Manuela von CHF
19’000.– ist neu eingeteilt in 19 Stammanteile zu CHF 1’000.–.
Swissregistration GmbH ist nicht mehr Gesellschafterin infolge
Abtretung ihres Stammanteils zu CHF 1’000.– an Mboup-Mor-
genthaler Manuela. Die Gesellschafterin Mboup-Morgenthaler
Manuela mit nun 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.– ist nicht
mehr Gesellschafterin infolge Abtretung der 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.– an Morgenthaler Rolf, von Walterswil (BE), in Fa-
oug, der nun neuer Gesellschafter ist. Mboup-Morgenthaler Ma-
nuela ist nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unterschrift ist erlo-
schen. Geschäftsführer neu: der Gesellschafter Morgenthaler Rolf
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 14.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 852 vom 16.02.2011 / CH-217.3.533.310-1 / 06044642

„

SABLES ET GRAVIERS TUFFIERE S.A.,

 

à   H au t e r i v e   ( F R )

,

CH-217-0131080-8, l’exploitation de sables et graviers en buttes,
rivières et carrières, etc. (FOSC du 17.04.2009, p. 7). Oberle Markus
n’est plus président, sa signature est radiée. Kiefer Bruno, de Starr-
kirch-Wil, à Studen, est nommé président, et Rebetez Gérald
Claude, de Porrentruy, à Murist, est nommé administrateur, tous
deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 853 du 16.02.2011 / CH-217.0.131.080-8 / 06044644

„

SHN Switzerland Healthcare Network Holding SA en liqui-

dation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3538644-8, prise de participation,

acquisition, gestion et administration de sociétés actives dans le
domaine médical. (FOSC du 02.02.2011, p. 8). La société n’est plus
domiciliée Avenue de Tivoli 3, c/o Maître François Clerc. 

Registre journalier no 854 du 16.02.2011 / CH-217.3.538.644-8 / 06044646

„

Swiss Finance Gp SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

3533906-7, toutes activités de gestion de fortune, etc. (FOSC du 22.
09.2009, p. 6). Par ordonnance du 23.12.2010, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 855 du 16.02.2011 / CH-217.3.533.906-7 / 06043624

„

Terra-Verde GmbH,

 

i n   K l e i n b ös i ng e n

, CH-217-0540008-

1, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Erosionskontrolle, usw.
(SHAB vom 11.01.2011, p. 9). Die Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Bern im Handelsregister des Kantons Freiburg von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 16.02.2011 / CH-217.0.540.008-1 / 06043628

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Café  du  Mont  Sàrl,

 

à   V i l l a z - S a i n t - Pi e r r e

, CH-217-

3536286-8, exploitation d’un établissement public, etc. (FOSC du
22.09.2006, p. 5). La société est radiée d’office en application de
l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir, dans le délai im-
parti, d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 856 du 16.02.2011 / CH-217.3.536.286-8 / 06044648

„

Courtage immobiliers, assurances et financiers A. Gaillard,

à   B os s o n n en s

, CH-217-3535472-6, courtage en immobilier et

assurances, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 20.07.2010, p.
7). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée contre la ra-
diation, cette entité juridique est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 857 du 16.02.2011 / CH-217.3.535.472-6 / 06044650

„

Martine Oberson,

 

à   S o r e n s

, CH-217-0411685-6, exploita-

tion du restaurant pizzeria ’La Forêt’. Entreprise individuelle.
(FOSC du 14.07.2010, p. 9). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC. 

Registre journalier no 858 du 16.02.2011 / CH-217.0.411.685-6 / 06044652

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Nicoletta Mario,

 

à S ai n t-A u bi n (F R )

, CH-217-3538194-3,

achat et vente véhicules. Entreprise individuelle. (FOSC du 30.07.
2010, p. 7). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 859 du 16.02.2011 / CH-217.3.538.194-3 / 06044654

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arves Sàrl,

 

à   L e   G r a nd - S a c on n e x

, chemin François-Leh-

mann 6, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-0448011-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 09.02.2011. But: fournir
tous conseils et services en matière de gestion d’entreprise, pro-
motion et développement de projets, toutes opérations immobi-
lières, non prohibées par la LFAIE, ainsi que toutes activitiés an-
nexes; achat et vente de tous produits manufacturés (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Garibian Vatché,
de Veyrier, au Grand-Saconnex, pour 20 parts de CHF 1’000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 09.02.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3021 du 16.02.2011 / CH-660.0.448.011-4 / 06044862

„

Baumgartner,

 

à   V e y r i er

, chemin des Bouvreuils 1, 1234

Vessy, CH-660-0472011-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Baumgartner Jonas, de Genève, à Veyrier. But: paysagisme. 

Registre journalier no 3022 du 16.02.2011 / CH-660.0.472.011-1 / 06044864

„

BV Engineering SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, rue Jacques-Grosselin

8, c/o FIDPARTNERS SA, 1227 Carouge GE, CH-660-0464011-1.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.02.2011. But: tous con-
seils, assistance et services en matière de négoce international, re-
présentation et courtage de biens et services; sélection, recrute-
ment et mise à disposition de personnel qualifié pour toutes mis-
sions et tous mandats d’assistance technique sur des sites à
l’étranger dans les secteurs de l’énergie, de la santé, de la sécurité
et des travaux publics (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 130’000, entièrement libéré, divisé en 1’300 actions de
CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Vittoz Jean-Gabriel, de France, à
Saint-Didier-au-Mont-d’Or, F, président, et Benyoucef Slimane,
d’Algérie, à Ouargla, DZA, tous deux avec signature individuelle.
Signature individuelle de Rigo Sylvain, de Vugelles-La Mothe, à
Commugny, directeur. Organe de révision: FIDUCIAIRE CHAVAZ
SA (CH-660-2117002-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 3023 du 16.02.2011 / CH-660.0.464.011-1 / 06044866

„

FBT Avocats SA

 

[FBT Attorneys-at-law Corp.] [FBT Rechts-

anwälte AG]

, à 

G e nè v e

, rue du 31-Décembre 47, 1207 Genève,

CH-660-0435011-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.02.
2011. But: fourniture de prestations juridiques en Suisse et à
l’étranger par des avocats inscrits dans un registre des avocats et
par des conseillers professionnellement qualifiés, ainsi que toutes
autres activités liées; représentation de clients dans le cadre de pro-
cédures devant les tribunaux et autres autorités, ainsi que conseils
et assitance en matière fiscale (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000
actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre signature avec accusé de réception. Admi-
nistration: Bochatay Jean-Luc, de Vernayaz, à Crans-près-Céligny,
président, Bensahel Frédérique, de Collonge-Bellerive, à Cologny,
Fasel Serge, de Vuissens, à Genève, Favre Monica, de Genève, à
Mies, Tsimaratos Jean-Louis, de Pully, à Chêne-Bougeries, Villa
Marco, de Neunkirch, à Genève, et Wilhelm Christophe, de et à
Lausanne, tous avec signature individuelle. Signature collective
à deux de Andrey Pierre, de Presinge, à Burdignin, F, directeur. Pro-
curation collective à deux de El Madhoun Nasr, de Lancy, à Chens-
sur-Leman, F. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 3025 du 16.02.2011 / CH-660.0.435.011-1 / 06044868

„

Kiosque Wendt Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue de Lyon 73, 1203 Genève,

CH-660-0067011-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 02.12.2010. But: exploitation de commerces de détail et
conseils dans le domaine du marketing (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20’000. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Gashi Naïm, du Kosovo, à
Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 31.01.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 3026 du 16.02.2011 / CH-660.0.067.011-9 / 06044870

„

Leman CommTrade, M. Erzanukaev,

 

à   G en è v e

, rue de Lau-

sanne 137, 1202 Genève, CH-660-0473011-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Erzanukaev Magomed, de Russie, à
Genève. But: commerce de produits divers et fonction d’intermé-
diaire. 

Registre journalier no 3027 du 16.02.2011 / CH-660.0.473.011-6 / 06044872

„

LIFESTYLE REAL ESTATE Sàrl,

 

à Ge n èv e

, rue De-Monthoux

46, 1201 Genève, CH-660-0486011-8. Nouvelle succursale de
LIFESTYLE REAL ESTATE Sàrl (CH-550-1083583-9), Société à re-
sponsabilité limitée, à Saint-Cergue. 

Registre journalier no 3028 du 16.02.2011 / CH-660.0.486.011-8 / 06044874

„

ROSSI Christophe Ebénisterie,

 

à Mein ier

, chemin de la Pal-

lanterie 11, 1252 Meinier, CH-660-0426011-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Rossi Christophe, de Genève, à Anières. But:
menuiserie, agencement et mobilier. 

Registre journalier no 3029 du 16.02.2011 / CH-660.0.426.011-5 / 06044876

„

SFO PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, boulevard du Théâtre 3bis,

1204 Genève, CH-660-0465011-6. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.02.2011. But: conseil en matière de gestion et d’admi-
nistration de patrimoines, gestion et administration de fortune,
conseil en matière de placement, notamment en rapport avec le
commerce et la gestion de titres, de devises, de métaux précieux
et tout autre instrument financier, produits dérivés compris (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par courrier, télé-
copie ou courriel. Administration: Sierro Alain, de Hérémence, à
Nyon, président, avec signature individuelle, et Bruttin Olivier, de
Grône, à Nyon, avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: BDO SA (CH-550-0049632-9), succursale à Epalinges. 

Registre journalier no 3030 du 16.02.2011 / CH-660.0.465.011-6 / 06044878

„

Terre de Lune, pépinière et entretien de jardin, Y. Bouvard,

à   C h ou l e x

, chemin de Bonvard 47B, 1222 Vésenaz, CH-660-

0483011-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bouvard
Yannick, de Lutry, à Machilly, F. But: exploitation d’une pépinière,
culture maraîchère biologique, création et entretien écologique de
jardins. 

Registre journalier no 3031 du 16.02.2011 / CH-660.0.483.011-2 / 06044880

„

VARGIOLU, NET&CLAIR TRADITION,

 

à   G e n è v e

, rue du

Rhône 118, 1204 Genève, CH-660-0487011-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vargiolu Luigi, de et à Carouge. But: ent-
retien de locaux, nettoyage de chantier, ponçage et imprégnation
de parquet. 

Registre journalier no 3032 du 16.02.2011 / CH-660.0.487.011-1 / 06044882

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Académie de Musique de Genève (fondée en 1886), fonda-

tion Briccarello-Rehfous,

 

à   G en è v e

, CH-660-0320981-9 (FOSC

du 23.12.2009, p. 9/5409566). Bieri Alexandre n’est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. L’inscription 3747 du 10.03.
2009 (FOSC du 16.03.2009, p. 8/4928132) est complétée en ce sens
que René et Eric Baravaglio n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3033 du 16.02.2011 / CH-660.0.320.981-9 / 06044884

„

Aditi SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0418977-0 (FOSC du 12.01.

2004, p. 7). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 07.02.2011. Selon dé-
claration du 07.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3034 du 16.02.2011 / CH-660.0.418.977-0 / 06044886

„

AL MANZIL - M. MREYAH,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1870004-5

(FOSC du 19.09.2005, p. 6/3023346). La procuration de El Bakkali
Rachid est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Nouri Abdelilah, de France, à Genève. 

Registre journalier no 3035 du 16.02.2011 / CH-660.1.870.004-5 / 06044888

„

Anura Associates Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0162005-

7 (FOSC du 18.12.2008, p. 11/4789708). Fusion: reprise des actifs
et passifs de Anura Associates SA, à Genève (CH-660-1768999-6),
selon contrat de fusion du 20.01.2011 et bilan au 30.09.2010, pré-
sentant des actifs de CHF 2’641’309.96, des passifs envers les tiers
de CHF 1’336’021.37, soit un actif net de CHF 1’305’288.59. La so-
ciété reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 3036 du 16.02.2011 / CH-660.0.162.005-7 / 06044890

„

ARDECO Peinture Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1177010-3 (FOSC

du 10.12.2010, p. 7/5934272). L’adresse avenue Sainte-Cécile 7,
c/o Fiduciaire Aufibel SA est radiée. 

Registre journalier no 3037 du 16.02.2011 / CH-660.1.177.010-3 / 06044892

„

Banque Pasche SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0123957-9 (FOSC du

28.01.2011, p. 8/6008060). Rime Christian est en fait originaire
de Charmey et non pas de France. 

Registre journalier no 3038 du 16.02.2011 / CH-660.0.123.957-9 / 06044894

„

BGF - Bertrand Gestion de Fortune Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0221006-6 (FOSC du 30.06.2008, p. 9/4549992). Selon déclara-
tion du 06.07.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. L’associé
gérant Bertrand Marc, nommé président, continue à signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 3039 du 16.02.2011 / CH-660.0.221.006-6 / 06044896

„

Board and Management Solutions SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0435004-5 (FOSC du 27.03.2009, p. 9/4945478). Société Fidu-
ciaire Prévisia n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3040 du 16.02.2011 / CH-660.0.435.004-5 / 06044898

„

Bouclette Tourelles SA,

 

à  G en è ve  (p ré cé de m m e nt  à

Cr an s-Le n s )

, CH-660-1154989-8 (FOSC du 20.12.1989, p.

5122). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou par courrier simple, fax, ou courriel s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 09.02.2011. Selon déclaration
du 09.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3041 du 16.02.2011 / CH-660.1.154.989-8 / 06044900

„

Clinique Dentaire de la Servette SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0353984-1 (FOSC du 22.01.1997, p. 458). Radiation de la clause
relative à l’apport en nature à la constitution conformément à
l’article 628 al. 4 CO. Statuts modifiés le 11.02.2011. Selon décla-
ration du 11.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3042 du 16.02.2011 / CH-660.0.353.984-1 / 06044902

„

Clinique Dentaire de Malombré SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0352984-7 (FOSC du 22.01.1997, p. 458). Radiation de la clause
relative à l’apport en nature à la constitution conformément à
l’article 628 al. 4 CO. Statuts modifiés le 11.02.2011. Selon décla-
ration du 11.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3043 du 16.02.2011 / CH-660.0.352.984-7 / 06044904

„

DIACOMEX SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2402005-1 (FOSC du 06.

03.2006, p. 7/3273280). Hayoz Joseph n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée à
Lassausaie Gwenael, de Montreux, à Annemasse, F, directeur. 

Registre journalier no 3044 du 16.02.2011 / CH-660.2.402.005-1 / 06044906

„

ESPA PHARMA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2826010-3 (FOSC du

09.12.2010, p. 9/5930926). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger
19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3045 du 16.02.2011 / CH-660.2.826.010-3 / 06044908

„

Eurogolf Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0824998-1 (FOSC

du 30.06.2010, p. 11/5702216). Nouvelle adresse: rue de Saint-Lé-
ger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3046 du 16.02.2011 / CH-660.0.824.998-1 / 06044910

„

Ferreira, Securivol,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-2452010-8

(FOSC du 14.10.2010, p. 6/5852904). Nouvelle raison de com-
merce: 

Ferreira GDP security & protection

. 

Registre journalier no 3047 du 16.02.2011 / CH-660.2.452.010-8 / 06044912

„

FGImmobilier Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-6748008-8

(FOSC du 25.01.2011, p. 7/6001960). Lagger Pierre n’est plus as-
socié-gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de CHF 100 ont
été cédées à Gainon François, de Vernier, à Sion, nouvel associé-
gérant pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3048 du 16.02.2011 / CH-660.6.748.008-8 / 06044914

„

Flippomatic SA,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-0052979-4 (FOSC du 24.

08.1995, p. 4751). Organe de révision: Fiduciaire MAREC Gérance
SA (CH-660-0335991-1), à Genève. 

Registre journalier no 3049 du 16.02.2011 / CH-660.0.052.979-4 / 06044916

„

FONDATION DE PREVOYANCE DE FORTIS BANQUE (SUISSE)

SA,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1011867-6 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/

5611608). Nouvelle adresse: place de Hollande 2, c/o BNP Paribas
(Suisse) SA, 1204 Genève. Rijke Willem Bastiaan, de Harlez Do-
minique, et Hutter Markus ne sont plus membres du conseil; leurs
pouvoirs sont radiés. Bovet Jean-Claude, membre du conseil,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. Ge-
stoval Société Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), suc-
cursale à Lancy. 

Registre journalier no 3050 du 16.02.2011 / CH-550.1.011.867-6 / 06044918

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Gefinor

Finance SA et des sociétés affiliées,

 

à G en è v e

, CH-660-

0200969-3 (FOSC du 04.02.1999, p. 0816). Selon décision du Ser-
vice de surfveillance des fondations et des institutions de prévoy-
ance du 31.03.2009, la fondation est dissoute. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Fondation de prévoyance en faveur

du personnel de Gefinor Finance SA et des sociétés affiliées, en
liquidation

. Liquidateur: Schmutz Raymond, de La Tour-de-Peilz,

à La Tour-de-Peilz avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3051 du 16.02.2011 / CH-660.0.200.969-3 / 06044920

„

General Moneytrading - GMT SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

1275997-8 (FOSC du 28.10.2010, p. 7/5870986). Signature indi-
viduelle a été conférée à Mohsen Tarik, de Vétroz, à Genève, direc-
teur. 

Registre journalier no 3052 du 16.02.2011 / CH-660.1.275.997-8 / 06044922

„

Gonzalez Dominguez et Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-3175010-8

(FOSC du 24.12.2010, p. 11/5958634). Nouveau but: restaurant,
tea-room La Fleur de Champel, ainsi que tout autre établissement
dans la restauration. 

Registre journalier no 3053 du 16.02.2011 / CH-660.3.175.010-8 / 06044924

„

Groupement de Bouchers Chevalins, Genève société coopé-

rative,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0065963-0 (FOSC du 16.04.2010, p.

9/5589884). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 31.01.2011. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Groupement de Bouchers Chevalins, Genève société coo-

pérative, en liquidation

. Liquidateur: l’administrateur président

Terraillon Jean-Claude lequel signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 3054 du 16.02.2011 / CH-660.0.065.963-0 / 06044926

„

G6 SOLUTIONS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0980010-4 (FOSC du

16.04.2010, p. 9/5590584). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger
19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3055 du 16.02.2011 / CH-660.0.980.010-4 / 06044928

„

HAMONIC viviane,

 

à G e nè v e

, CH-660-2339010-2 (FOSC du

13.10.2010, p. 6/5852010). Nouveau siège: 

Pl a n- l e s - O u a t e s

,

chemin des Verjus 119, 1228 Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 3056 du 16.02.2011 / CH-660.2.339.010-2 / 06044930

„

IFM Independent Financial Managers SA,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-0647003-9 (FOSC du 12.04.2010, p. 9/5582300). Signature
collective à deux a été conférée à Bühlmann Livia, de Guggisberg,
à Pregny-Chambésy, et Fumeaux Didier, de Conthey, à Chavannes-
de-Bogis, sous-directeurs. 

Registre journalier no 3057 du 16.02.2011 / CH-660.0.647.003-9 / 06044932

„

IMMO-PASSION SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2654005-7 (FOSC

du 09.06.2008, p. 8/4512846). CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa (CH-660-0166991-7) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3058 du 16.02.2011 / CH-660.2.654.005-7 / 06044934

„

ING Belgique, Bruxelles, succursale de Genève,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-1299001-7 (FOSC du 08.10.2010, p. 8/5845940). La pro-
curation de Richter-Perruchoud Raymonde, van der Poel Joep et
Vondra Stella est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Arhondani Dina, Cheng Leyvraz Xiaohong, Fatini del Grande
Caroline, Gelin Elena, Lambillon Gregory, et Salzmann Didier,
nommés membres de la direction; leur procuration est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Uldry Nicolas, de Genève,
à Meinier, membre de la direction. Procuration collective à deux
a été conférée à Audisio Dominique, de France, à Saint-Julien-en-
Genevois, F, Bayramian Caroline, du Liban, à Genève, Charfi
Oulfa, de France, à Ambilly, F, Cunha dos Reis Filipe, de et à Veyrier,
Dassonville Laure, de France, à Genève, Elkorde Abdelhalim, de
France, à Anières, Gerbaudo Marc, de France, à Bons-en-Chablais,
F, Hafid Sihanne, de France, à Annemasse, F, Harea Dan, de Rou-
manie, à Genève, Lancereau Mathieu, de France, à Genève, Mo-
rand Audrey, de France, à Genève, Six Aurélien Eric, de France, à
Genève, et Vandereycken Frédéric, de Belgique, à Meyrin. 

Registre journalier no 3060 du 16.02.2011 / CH-660.1.299.001-7 / 06044936

„

INTERNATIONAL ART FINANCE HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-7594008-9 (FOSC du 01.07.2010, p. 12/5705108). Nou-
velle adresse: rue de Saint-Léger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204
Genève. 

Registre journalier no 3061 du 16.02.2011 / CH-660.7.594.008-9 / 06044938

„

Jet Aviation AG, Succursale Genève Aéroport,

 

à   M e y r i n

,

CH-660-2792006-4, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 21.
01.2011, p. 8/5997534). Les pouvoirs de Baehler David M. sont ra-
diés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Ricklin David, nommé directeur; sa pro-
curation est radiée. 

Registre journalier no 3062 du 16.02.2011 / CH-660.2.792.006-4 / 06044940

„

Kastelett Holdings SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0122956-6 (FOSC

du 30.06.2010, p. 12/5702248). Nouvelle adresse: rue de Saint-Lé-
ger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3063 du 16.02.2011 / CH-660.0.122.956-6 / 06044942

„

L’ARCHEBOC HOLDING S.A.,

 

à Ge n è ve

, CH-660-1551007-

4 (FOSC du 11.11.2010, p. 7/5890416). Nouvelle adresse: rue de
Saint-Léger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3064 du 16.02.2011 / CH-660.1.551.007-4 / 06044944

„

LE NECTAR, Dos Santos S.,

 

à Ge n è v e

, CH-660-7141008-9

(FOSC du 21.08.2009, p. 8/5209398). La procuration de Alves Vale
Constantino Marco est radiée. 

Registre journalier no 3065 du 16.02.2011 / CH-660.7.141.008-9 / 06044946

„

LEMAN MARINE ENERGY COMPANY SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0677010-5 (FOSC du 31.01.2011, p. 9/6010376). Experco
Partenaires SA (CH-660-0042979-7) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3066 du 16.02.2011 / CH-660.0.677.010-5 / 06044948

„

Loaze SA, Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0013961-2 (FOSC du

30.06.2010, p. 12/5702262). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger
19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3067 du 16.02.2011 / CH-660.0.013.961-2 / 06044950

„

LODALYS SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2809010-2 (FOSC du 15.

12.2010, p. 8/5941012). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 19,
c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3068 du 16.02.2011 / CH-660.2.809.010-2 / 06044952

„

Lumpleardthum,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1710007-1 (FOSC du

18.07.2007, p. 8/4029988). Nouvelle raison de commerce: 

Sabai,

Lumpleardthum

. 

Registre journalier no 3069 du 16.02.2011 / CH-660.1.710.007-1 / 06044954

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Luxury Properties International LPI SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2642005-6 (FOSC du 23.02.2007, p. 8/3794510). Givel Philippe
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Novatin Mi-
chel, de France, à Genève, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3070 du 16.02.2011 / CH-660.2.642.005-6 / 06044956

„

MADINA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0089984-0 (FOSC du 01.11.

2010, p. 8/5874664). NEXIA SUISSE SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN
Sàrl, LUXEMBOURG, SUCCURSALE DE CAROUGE (GE) PRES
GENEVE (CH-660-1684001-1), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 3071 du 16.02.2011 / CH-660.0.089.984-0 / 06044958

„

Marcinter SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0350988-0 (FOSC du 30.

06.2010, p. 12/5702272). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 19,
c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3072 du 16.02.2011 / CH-660.0.350.988-0 / 06044960

„

McKinsey & Company, Inc., Switzerland Wilmington, suc-

cursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0508987-2 (FOSC du 18.

12.2009, p. 10/5402150). Les pouvoirs de Bull-Larsen Thomas,
Heeb Basil, Heinzl Thomas-Anton, Knecht Thomas, Kubli Andreas
et Wetzel Patrick sont radiés. 

Registre journalier no 3073 du 16.02.2011 / CH-660.0.508.987-2 / 06044962

„

METSTEEL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0123007-9 (FOSC du 18.

08.2010, p. 8/5776204). Par suite du transfert de son siège à Mon-
treux, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 3105 du 16.02.2011 / CH-660.0.123.007-9 / 06045024

„

MIRAVIDI HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2861010-6

(FOSC du 26.11.2010, p. 8/5913096). Nouvelle adresse: rue de
Saint-Léger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3074 du 16.02.2011 / CH-660.2.861.010-6 / 06044964

„

M-Scan SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-1088991-7 (FOSC

du 17.02.2011, p. 9/6038706). Nouvelle raison sociale: 

SGS M-

Scan SA

. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-

riel. Nouveaux statuts du 10.02.2011. 

Registre journalier no 3075 du 16.02.2011 / CH-660.1.088.991-7 / 06044966

„

Muller Services SA,

 

à   M e i n i er

, CH-660-0085999-3 (FOSC

du 28.01.2011, p. 8/6008122). La procuration de Gemelli Robert
est radiée. 

Registre journalier no 3076 du 16.02.2011 / CH-660.0.085.999-3 / 06044968

„

OTIAN INTERNATIONAL SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

2425010-2 (FOSC du 11.10.2010, p. 8/5847248). Nouveau siège:

M e yr i n

, route de Meyrin 304A, 1217 Meyrin. Le capital-actions

de CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
40’000. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Statuts modifiés le 14.
02.2011. 

Registre journalier no 3077 du 16.02.2011 / CH-660.2.425.010-2 / 06044970

„

Parking Plaine de Plainpalais SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0152968-8 (FOSC du 18.08.2010, p. 9/5776224). Dieu François et
Guillemin Marc ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Mattacchini Michel, nommé vice-président, continue à si-
gner collectivement à deux. Agad Alexandre, de et à Genève, Perr-
iraz Yves, de Chavornay, à Bernex, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3078 du 16.02.2011 / CH-660.0.152.968-8 / 06044972

„

Penta Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1025070-8 (FOSC

du 22.12.2008, p. 13/4794326). Fiduciaire Françoise Haas n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire du
Mandement SA (CH-660-0994991-6), à Satigny. 

Registre journalier no 3079 du 16.02.2011 / CH-550.1.025.070-8 / 06044974

„

Pittet et fils,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0554990-3 (FOSC du 27.06.

1990, p. 2573). La société en nom collectif ’Pittet et fils’ est dissoute
et radiée suite à la sortie de l’associée Pittet Gisèle; Pittet Olivier,
jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle ’Pittet Olivier’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle
raison de commerce: 

Pittet Olivier

. Pittet Olivier, titulaire, conti-

nue à signer individuellement. 

Registre journalier no 3080 du 16.02.2011 / CH-660.0.554.990-3 / 06044976

„

Primequal SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1045781-5 (FOSC du 11.

02.2009, p. 10/4874756). Verifid Révision SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-
1694006-5), à Genève. 

Registre journalier no 3081 du 16.02.2011 / CH-550.1.045.781-5 / 06044978

„

Ramed SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0048936-2 (FOSC du 27.07.

2007, p. 6/4045456). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 19, c/
o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3082 du 16.02.2011 / CH-660.0.048.936-2 / 06044980

„

Reddy SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0567982-6 (FOSC du 02.08.

2010, p. 10/5754482). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 19, c/
o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3083 du 16.02.2011 / CH-660.0.567.982-6 / 06044982

„

SEEVEND TRADE Sàrl,

 

à G e nè v e

, CH-660-2501002-2 (FOSC

du 02.09.2010, p. 8/5796164). Nouvelle adresse: rue de Saint-Lé-
ger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3084 du 16.02.2011 / CH-660.2.501.002-2 / 06044984

„

SENSART Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1398009-9 (FOSC du 17.

09.2010, p. 8/5816678). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 19,
c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3085 du 16.02.2011 / CH-660.1.398.009-9 / 06044986

„

Siaci Assurances SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0597983-7 (FOSC

du 17.08.2010, p. 9/5774444). Nouvelle adresse: rue Verdaine 6,
1202 Genève. 

Registre journalier no 3086 du 16.02.2011 / CH-660.0.597.983-7 / 06044988

„

Socadec SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0876991-5 (FOSC du 13.07.

2010, p. 10/5723420). L’administrateur Espir Timothy, nommé
président, continue à signer individuellement. Lagrange Claude,
jusqu’ici directeur, est membre du conseil d’administration et
continue à signer individuellement. Strickler Eric est nommé di-
recteur et signe désormais collectivement à deux; sa procuration
est radiée. 

Registre journalier no 3087 du 16.02.2011 / CH-660.0.876.991-5 / 06044990

„

Sport Extra Time SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1326009-1 (FOSC

du 15.12.2010, p. 9/5941050). Nouvelle adresse: rue de Saint-Lé-
ger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3088 du 16.02.2011 / CH-660.1.326.009-1 / 06044992

„

ST-Ericsson AT SA,

 

à  Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-0364009-

6 (FOSC du 13.12.2010, p. 10/5936754). Dutheil Alain et Lietar
Loic ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Lam-
binet Philippe, de France, à Cologny, et Lamouche Didier, de
France, à Veyrier, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 3089 du 16.02.2011 / CH-660.0.364.009-6 / 06044994

„

ST-Ericsson SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-6577008-2

(FOSC du 13.12.2010, p. 10/5936756). Dutheil Alain et Lietar Loic
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Lambinet
Philippe, de France, à Cologny, et Lamouche Didier, de France, à
Veyrier, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 3090 du 16.02.2011 / CH-660.6.577.008-2 / 06044996

„

Tassoco SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1068993-8 (FOSC du 15.05.

2009, p. 10/5022572). ’Société Fiduciaire Prévisia’ n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 3091 du 16.02.2011 / CH-660.1.068.993-8 / 06044998

„

UIB Insurance Brokers SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0873990-8

(FOSC du 25.10.2010, p. 8/5866426). Greiler Eric est maintenant
domicilié à Coppet. 

Registre journalier no 3092 du 16.02.2011 / CH-660.0.873.990-8 / 06045000

„

World Economic Forum,

 

à Co lo g ny

, CH-660-0422994-6

(FOSC du 01.12.2010, p. 8/5919642). Brabeck-Letmathe Peter est
maintenant domicilié à Bagnes. 

Registre journalier no 3094 du 16.02.2011 / CH-660.0.422.994-6 / 06045002

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anura Associates SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1768999-6 (FOSC

du 12.04.2010, p. 8/5582254). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Anura Associates Holding SA, à
Genève (CH-660-0162005-7). La société est radiée par suite de fu-
sion. 

Registre journalier no 3095 du 16.02.2011 / CH-660.1.768.999-6 / 06045004

„

ARNOY RADIAL TRADING Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0467007-9 (FOSC du 17.06.2008, p. 7/4526156). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3096 du 16.02.2011 / CH-660.0.467.007-9 / 06045006

„

Deschamp Consulting,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0281007-1 (FOSC

du 02.06.2009, p. 10/5043604). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3097 du 16.02.2011 / CH-660.0.281.007-1 / 06045008

„

Eberle Management Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-1372997-8 (FOSC du 14.02.2007, p. 7/

3774072). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3098 du 16.02.2011 / CH-660.1.372.997-8 / 06045010

„

Engel Partners Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2532003-0 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/5564168). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3099 du 16.02.2011 / CH-660.2.532.003-0 / 06045012

„

F.I.L.S.C. FINANCES SA, en liquidation,

 

à   L a c o nn e x

, CH-

660-0953998-1 (FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964376). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3100 du 16.02.2011 / CH-660.0.953.998-1 / 06045014

„

Garage Capone V.,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0287981-6 (FOSC du

13.07.1981, p. 2243). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 3101 du 16.02.2011 / CH-660.0.287.981-6 / 06045016

„

Geneva-China Business Forum, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0297006-0, créer une plateforme d’échanges entre per-
sonnes physiques, etc. (FOSC du 01.12.2008, p. 8/4756348). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3102 du 16.02.2011 / CH-660.0.297.006-0 / 06045018

„

Inter-Protéine SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0018964-2 (FOSC du 30.12.2008, p. 15/4806318). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3103 du 16.02.2011 / CH-660.0.018.964-2 / 06045020

„

Latella Déménagement,

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-0569009-9

(FOSC du 11.03.2009, p. 7/4921344). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3104 du 16.02.2011 / CH-660.0.569.009-9 / 06045022

„

Musicord Sàrl, en liquidation,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0910998-

5 (FOSC du 29.05.2009, p. 10/5043040). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3106 du 16.02.2011 / CH-660.0.910.998-5 / 06045026

„

ORVANA Sàrl, en liquidation,

 

à   A n i è r e s

, CH-660-2323999-

6 (FOSC du 06.10.2009, p. 9/5280010). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3107 du 16.02.2011 / CH-660.2.323.999-6 / 06045028

„

PUVANA TRADERS, Stanislaus,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

2094009-0 (FOSC du 13.10.2009, p. 7/5291448). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3108 du 16.02.2011 / CH-660.2.094.009-0 / 06045030

„

SYSTEM ACCESS (SUISSE) SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0828002-3 (FOSC du 20.12.2006, p. 10/3690552). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3109 du 16.02.2011 / CH-660.0.828.002-3 / 06045032

„

VOLGA FLOT TOUR INTERNATIONAL SA , en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2155002-3 (FOSC du 11.05.2007, p. 8/

3927434). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3110 du 16.02.2011 / CH-660.2.155.002-3 / 06045034

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

M. Züger - Restaurant Wydeli,

 

in  Glaru s  Sü d

, CH-160.1.

005.186-1, Mattstrasse 15, 8762 Schwanden GL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung und Betrieb des Re-
staurant Wydeli. Eingetragene Personen: Züger, Myrta, von Gal-
genen, in Oberurnen (Glarus Nord), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 16.02.2011 / CH-160.1.005.186-1 / 06044478

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Kraftwerke Linth-Limmern AG (KLL),

 

i n  L in t ha l

, CH-160.

3.000.928-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S.
9, Publ. 5885498). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger,
Alfred, von Altendorf, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bieri-Moor, Marlise, von Schangnau, in Baden-Rütihof,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Felix, von Netstal, in
Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bettiga-Schiesser, Dr. Andrea, von Trin,
in Ennenda (Glarus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:in Ennenda]; Marti, Robert, von Glarus und Glarus Süd,
in Riedern (Glarus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Engi und Riedern, in Riedern]; Kaufmann, Erich,
von Winikon, in Ennenda (Glarus), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Winikon, in Ennenda]; Mohr, Hanspeter, von
Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Hätzingen, in Linthal]; Rageth, Thomas, von
Domat/Ems, in Schwändi (Glarus Süd), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Schwändi]; Jenny, Peter, von Glarus und Mei-
len, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Da-
niel, von Schneisingen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vögtli, Hansjürg, von Seewen, in St. Pantaleon (Nuglar-
St. Pantaleon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 189 vom 16.02.2011 / CH-160.3.000.928-9 / 06043490

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BXA Projektmanagement GmbH in Liquidation,

 

i n

S c h w a nd e n  G L

, CH-160.4.004.035-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 10, Publ.
5383464). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009,
S. 40). 

Tagesregister-Nr. 190 vom 16.02.2011 / CH-160.4.004.035-7 / 06044480

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fiduciaria Godenzi,

 

i n  Po s c h ia v o

, CH-350.1.010.222-3, Via

da Cölögna 1046, 7742 Poschiavo, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Attività fiduciarie quali consulenze fiscali, conta-
bili e aziendali, tenuta di contabilità, revisioni contabili e analisi
aziendali, gestioni e amministrazioni immobiliari, intermedia-
zioni immobiliari, acquisto, vendita e affitto di immobili, lavori
di segretariato in generale. Persone iscritte: Godenzi, Moreno, da
Poschiavo, in Poschiavo, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 663 del  16.02.2011 / CH-350.1.010.222-3 / 06043812

„

Movimaint FrauenReisenBewegen GmbH,

 

i n  V a le n da s

,

CH-350.4.002.933-4, Wiesenheim, 7122 Valendas, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
02.2011. Zweck: Veranstaltung bzw. Organisation von Reisen und
Anlässen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rä-
ber-Schleiss, Katharina, von Langnau bei Reiden, in Valendas, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 16.02.2011 / CH-350.4.002.933-4 / 06043814

„

MS Coaching & Consulting GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.002.

934-2, Giacomettistrasse 52, 7000 Chur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.
2011. Zweck: Die Beratung, das Coaching und Trainieren von Per-
sonen sowie die Unternehmensberatung, insbesondere die Bera-
tung, Anleitung und praktische Unterstützung von Unternehmen
und anderen Organisationen in Managementfragen; weiters die
Mediation, die Beratung und das Trainieren von Unternehmen in
den Bereichen Handel, Wirtschaft und Sport, die Organisation und
die Durchführung von Trainings und Veranstaltungen und sämt-
liche Dienstleistungen und Geschäftstätigkeiten aus und im Zu-
sammenhang mit der Unternehmungsberatung sowie den Han-
del mit Produkten, welche im Zusammenhang mit der Geschäfts-
tätigkeit stehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Stingelin, Karl Emil, von Chur, in Chur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 16.02.2011 / CH-350.4.002.934-2 / 06043816

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALLIANZ TRAD SA,

 

in  Co ir a

, CH-514.3.029.057-0, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 11, Pubbl. 5612994).
Nuovo recapito: Il recapito della società è cancellato. La società è
attualmente priva di recapito presso la sede statutaria.

Registro giornaliero no 666 del  16.02.2011 / CH-514.3.029.057-0 / 06043818

„

AMAG Automobil- und Motoren AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.9.

001.031-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S.
13, Publ. 5703264), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Galliard, Daniel, von Untervaz, in Un-
tervaz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Jan,
von Sumvitg, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Grothenn,
Andrea Georg, von Chur, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 16.02.2011 / CH-350.9.001.031-8 / 06043820

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’834 vom 25.06.2010. 

Furger Archi-

tekturbüro,

 

in   Po n tr e s i na

, CH-350.1.005.390-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 14, Publ. 5703342).
Domizil neu: Via da la Staziun 16, 7504 Pontresina [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 668 vom 16.02.2011 / CH-350.1.005.390-4 / 06043822

„

Geschwister Bossi AG,

 

i n  T i e f en c a s t e l

, CH-350.3.003.496-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 9, Publ.
800334). Statutenänderung: 10.02.2011. Zweck neu: Betrieb des
Posthotels Julier in Tiefencastel und des dazugehörenden Restau-
rants; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Vertrag vom 5.6.1973 und Bilanz per
1.12.1972 von der gelöschten Kollektivgesellschaft ’Geschwister
Bossi’, Betrieb des Posthotels Julier, in Tiefencastel Aktiven (dazu-
gehörend Liegenschaften gemäss separatem Verzeichnis) von CHF
1’057’548.45 und Passiven von CHF 528’802.85, wofür 280 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 248’745.60 gut-
geschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clavadetscher Treuhand, in Jenaz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 669 vom 16.02.2011 / CH-350.3.003.496-9 / 06043824

„

GIAS International AG,

 

i n   M a i en fe l d

, CH-350.3.010.563-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 11, Publ.
4937712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirth, Christoph, von Erlen, in Grabs, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bearth,
Gion, von Sumvitg, in Trimmis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 16.02.2011 / CH-350.3.010.563-1 / 06043826

„

HoPlan GmbH,

 

in   K lo s te r s - Se r n e u s

, CH-350.4.002.255-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2008, S. 6, Publ. 4391086). Domizil neu: Riedweg 7, 7250 Klosters. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 16.02.2011 / CH-350.4.002.255-8 / 06043828

„

M-Consult Chur AG in Liquidation,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.006.

037-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 11,
Publ. 5497442). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 26.07.
2010 aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwal-
tung.

Tagesregister-Nr. 672 vom 16.02.2011 / CH-350.3.006.037-9 / 06043830

„

Militärhistorische Stiftung Graubünden,

 

in  C h ur

, CH-350.

7.000.574-1, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 6, Publ.
5039816). Domizil neu: c/o Dr. Peter Baumgartner, Scalettastrasse
113, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meisser-Ruch, Fritz, von Davos, in Maienfeld, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; CALANDA Treuhand AG, in
Chur (CH-350.3.006.327-7), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schellenberg, Aldo Carlo, von Höri, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; nay treu-
hand & beratung (CH-350.1.010.041-6), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 16.02.2011 / CH-350.7.000.574-1 / 06043844

„

Ruffner & Partner AG,

 

i n   M a i e n fe l d

, CH-350.3.006.376-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.1998, S. 5607). Sta-
tutenänderung: 07.02.2011. Domizil neu: Muldenweg 10, 7304
Maienfeld. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 07.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grischa Verwaltungs AG, in Chur, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 16.02.2011 / CH-350.3.006.376-0 / 06043846

„

Sennereigenossenschaft Splügen,

 

i n  S pl ü ge n

, CH-350.5.

000.449-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 9,
Publ. 2079962). Statutenänderung: 22.06.2010. Domizil neu: c/
o Thomas Mengelt, Unteram Büel, 7435 Splügen. Zweck neu: Die
wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchprodu-
zenten auf dem Wege der genossenschaftlichen Selbsthilfe durch
eine möglichst vorteilhafte und rationelle Verwertung der Ver-
kehrsmilch durch Verarbeitung oder Verkauf sowie die Schaffung
der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Die persönliche und solidarische Haf-
tung der Mitglieder wurde aufgehoben.] [gestrichen: Haftung:
Persönliche und solidarische Haftung der Mitglieder sowie statu-
arisch umschriebene unbeschränkte Nachschusspflicht.]. Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Die Mitglieder sind zur Zahlung eines Eintrittsgeldes
verpflichtet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammel-
stelle. Gemäss Erklärung vom 11.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meisser, Peter, von Splügen und Davos,
in Splügen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Men-
gelt, Heinrich, von Splügen, in Splügen, Mitglied und Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung; Simmen-Wanner, Christian, von
Splügen, in Splügen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mengelt, Thomas, von Splügen, in Splügen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Simmen-Wanner, Christian, von
Splügen, in Splügen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morger, Ignaz, von Rüthi SG, in Medels im Rheinwald (Splügen),
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 675 vom 16.02.2011 / CH-350.5.000.449-4 / 06043848

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AMS Energiebohr GmbH in Liquidation,

 

i n   T r i m m i s

, CH-

160.4.003.815-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 15, Publ. 5130372). Das Konkursver-

fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 11.02.2011
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 16.02.2011 / CH-160.4.003.815-4 / 06043850

„

Frisica SA in Liquidation,

 

in  Di sent is/Mu s tér

, CH-350.3.

002.563-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S.
9, Publ. 5799202). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 677 vom 16.02.2011 / CH-350.3.002.563-0 / 06043852

„

Restaurant Bergführer Davos Sertig, Peter Hauser,

 

i n   D a-

v o s

, CH-350.1.005.238-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom

27.01.1999, S. 598). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 16.02.2011 / CH-350.1.005.238-2 / 06043854

„

Spiess & Schmid AG, Architekturbüro in Liquidation,

 

in

C h urw al d en

, CH-350.3.004.042-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

222 vom 15.11.2010, S. 9, Publ. 5894074). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 16.02.2011 / CH-350.3.004.042-9 / 06043856

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

artemID SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.004.085-9, société ano-

nyme (No. FOSC 251 du 24.12.2010, p. 14, Publ. 5956920). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Bischof, Laurent, de Chêne-
Bougeries, à Grimisuat, directeur, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Girard, Laurent-Oli-
vier, de Le Landeron, à Porrentruy, administrateur unique, avec
signature individuelle [précédemment: président avec signature
collective à deux]. 

Registre journalier no 231 du 16.02.2011 / CH-670.3.004.085-9 / 06044578

„

bAEcus Sàrl,

 

à   B a s s e c o u r t

, CH-073.4.016.625-4, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 237 du 06.12.2006, p. 9, Publ.
3668978). Nouvelle raison sociale: 

bAEcus Sàrl en liquidation

.

Nouvelle traduction de la raison: 

(bAEcus GmbH in Liquidation)

(bAEcus Ltd liab.Co. in liquidation)

. Par décision du Tribunal de

Première Instance à Porrentruy du 15.02.2011, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 15.02.2011, à 10’15 heures. 

Registre journalier no 232 du 16.02.2011 / CH-073.4.016.625-4 / 06044580

„

La Cornoline, Jean-Louis Meyer,

 

à   Co r n o l

, CH-670.1.004.

985-1, entreprise individuelle (No. FOSC 133 du 14.07.2009, p. 14,
Publ. 5137034). Par décision du Tribunal de Première Instance à
Porrentruy du 15.02.2011, le titulaire a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 15.02.2011, à 10’30 heures. 

Registre journalier no 233 du 16.02.2011 / CH-670.1.004.985-1 / 06044582

„

L’Esplanade SA,

 

à   D e l é m o nt

, CH-645.4.100.406-2, société

anonyme (No. FOSC 169 du 02.09.2009, p. 10, Publ. 5227962).
Inscription ou modification de personne(s): Bischof, Laurent, de
Chêne-Bougeries, à Grimisuat, membre, avec signature collective
à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration
collective à deux avec un membre]; Coulet, Olivier, de France , à
Yverdon-les-Bains, directeur, avec signature collective à deux
[précédemment: membre avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 234 du 16.02.2011 / CH-645.4.100.406-2 / 06044584

„

Mesh AG,

 

à   D el ém o n t

, CH-670.3.000.354-9, société ano-

nyme (No. FOSC 63 du 01.04.2009, p. 10, Publ. 4954108). Nou-
velle adresse: c/o Cabinet d’Audit et d’Expertises SA, Rue de l’Avenir
23, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 235 du 16.02.2011 / CH-670.3.000.354-9 / 06044586

„

Zimmermann et Renaud S.A.,

 

à   G l o v e l i er

, CH-670.3.000.

643-5, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2001, p. 1020). Se-
lon déclaration du 26.06.2009, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Juravenir
SA, à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 236 du 16.02.2011 / CH-670.3.000.643-5 / 06044618

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MP conciergerie, Massimo Fabrizio,

 

à C o ur ro ux

, CH-670.

1.005.431-3, entreprise individuelle (No. FOSC 5 du 07.01.2011,
p. 17, Publ. 5976034). Raison radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 237 du 16.02.2011 / CH-670.1.005.431-3 / 06044620

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ClickSonic AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.792.518-2, Eisengasse

2, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.02.2011. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Anlagen und Geräten zur Wasseraufbereitung mittels Ul-
traschall; Erwerb, Halten, Veräusserung, Belastung, Bebauung,
Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, per Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.02.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Martin,
von Schlatt TG, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 16.02.2011 / CH-100.3.792.518-2 / 06043832

„

DeluxeSpas GmbH,

 

in  K rien s

, CH-100.4.792.519-5, c/o Paul

Trüb, Weinhalde 7, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2011. Zweck:
Handel mit und Verkauf von Whirlpools und Wellnessprodukten
sowie Kauf, Verkauf, Export und Import von Waren aller Art; Be-
teiligungen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 31.01.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Trüb, Paul, von
Kriens, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kaffanke,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Nusa Dua (ID), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 180 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1107 vom 16.02.2011 / CH-100.4.792.519-5 / 06043834

„

fahrschule fm florian mächler,

 

in  Lu zer n

, CH-100.1.792.

520-4, Bundesplatz 1, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erteilung von Fahrunterricht; Durchführung
von Basistheorie- und Verkehrskunde Kurse; Verkauf von Lehrma-
terial; Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art im Hand-
werksbereich. Eingetragene Personen: Mächler, Florian, von Tug-
gen, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 16.02.2011 / CH-100.1.792.520-4 / 06043836

„

Hans Peter Hänni,

 

in   H oc h d or f

, CH-100.1.792.521-2, Drei

Eidgenossenweg 18, 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bau, Sanierung, Coaching und Bewirtschaf-
tung von Immobilien; Verkauf und Montage von Wärmepumpen.
Eingetragene Personen: Hänni, Hans Peter, von Kienersrüti, in
Hochdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 16.02.2011 / CH-100.1.792.521-2 / 06043838

„

Illumino Beratung & Projekte GmbH,

 

in  B u tti sho l z

, CH-

100.4.792.522-1, Fürtiring 12, 6018 Buttisholz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2011. Zweck: Beratung und Schulung von Privatpersonen, Grup-
pen, Arbeitsteams und Unternehmen, die sich in Veränderungs-
prozessen befinden sowie Übernahme von Projektaufgaben in den
Bereichen Human Resources und berufliche Bildung und Weiter-
bildung; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte; Erwerb, Veräusserung, Belastung, Vermietung und Be-
bauung von Immobilien. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 02.02.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Jean-Mi-
chel Plattner, von Basel, in Buttisholz, sein Einzelunternehmen
Illumino Beratung + Projekte Jean-Michel Plattner, in Hausen
am Albis (CH-170.1.007.327-0), mit sämtlichen Aktiven deren
Wert zusammen CHF 45’319.54 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 4’079.40 zum Preise von CHF
41’240.14, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 21’240.14 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Plattner, Jean-Michel, von Ba-
sel, in Buttisholz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 16.02.2011 / CH-100.4.792.522-1 / 06043840

„

Maler Hüsli GmbH,

 

i n  E m m en

, CH-100.4.792.523-6, Alfred

Schindler-Strasse 24, 6032 Emmen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Baugewerbe, insbe-
sondere Erbringung von Maler- und Gipserarbeiten; Abschluss von
Generalunternehmer-Verträgen; Einsetzung von Unterakkordan-
ten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller
Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.01.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Taseva, Maja,
von Emmen, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 16.02.2011 / CH-100.4.792.523-6 / 06043842

„

Massholzbau GmbH,

 

i n  M a l te rs

, CH-100.4.792.524-4, Ei-

strasse 10, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2011. Zweck: Ausfüh-
rung von Holzbauarbeiten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 07.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Baggenstos, Karl, von Gersau und Lu-
zern, in Meierskappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 16.02.2011 / CH-100.4.792.524-4 / 06043858

„

PA Gastro Service GmbH,

 

in  A d li gen s wi l

, CH-100.4.792.

525-2, Im Zentrum 9a, 6043 Adligenswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.01.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche des
Gastgewerbes; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung oder Veräusse-
rung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.01.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dos Santos Afonso, Paulo Alexandre, portugiesischer Staatsange-
höriger, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 16.02.2011 / CH-100.4.792.525-2 / 06043860

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BeWe medien GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.027.993-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007,
S. 8, Publ. 3855228). Domizil neu: Hirschmattstrasse 29, 6003 Lu-
zern . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bote der Ur-
schweiz AG (CH-130.3.008.118-7), in Schwyz, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Bote der Ur-
schweiz AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1114 vom 16.02.2011 / CH-100.4.027.993-6 / 06044288

„

COMPAREX Schweiz AG,

 

in  Su rsee

, CH-100.3.025.777-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 11, Publ.
6021360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hensen,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (DE), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 16.02.2011 / CH-100.3.025.777-2 / 06044290

„

E. Müller AG Buchrain,

 

i n   B u c hra i n

, CH-100.3.008.260-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 9, Publ.
5848718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Saint Léger, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maguin, Dominique, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Limay (FR), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 16.02.2011 / CH-100.3.008.260-5 / 06044292

„

FINTRON ASSET MANAGEMENT AG in Liquidation,

 

in   Ro o t

,

CH-020.3.034.464-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2011, S. 10, Publ. 5989178). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 14.02.2011 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 16.02.2011 / CH-020.3.034.464-9 / 06043466

„

Hofer Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.

4.026.086-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 26.04.2010, S. 13, Publ. 5602824). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 16.02.2011 / CH-100.4.026.086-4 / 06043468

„

LA TRATTORIA Reussbühl GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.4.784.821-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 10, Publ. 5866684). Der Ein-
zelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Ent-
scheid vom 07.02.2011 das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 16.02.2011 / CH-100.4.784.821-9 / 06043470

„

Life and Comfort GmbH in Liquidation,

 

in  H or w

, CH-100.

4.022.698-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 22.12.2010, S. 15, Publ. 5952210). Der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 14.02.
2011 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 16.02.2011 / CH-100.4.022.698-3 / 06043472

„

LUcation AG,

 

i n  W il lis au

, CH-100.3.786.494-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 12, Publ. 5044240).
Statutenänderung: 17.11.2010. Firma neu: 

SIMA International

AG

. Domizil neu: Ettiswilerstrasse 24, 6130 Willisau. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Modena, Max, von

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kriens und Sirnach, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Staub, René, von Thörigen, in Dagmersellen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiens, Irina, deutsche Staats-
angehörige, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amrein, Christoph, von Willisau, in Oberkirch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wittevrongel, Siska, belgische Staatsangehörige,
in Rupperswil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Wood, Mal-
com, britischer Staatsangehöriger, in Valbonne (FR), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Renggli, Roland, von Schüpfheim, in
Rupperswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 16.02.2011 / CH-100.3.786.494-7 / 06043862

„

Luzerner Bau AG, Baar,

 

bi s h er   i n   Ba a r

, CH-170.3.029.343-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ.
6003346). Gründungsstatuten: 31.03.2006, Statutenänderung:
02.02.2011. Firma neu: 

Luzerner Bau AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Do-

mizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern. Zweck: Betrieb einer Ge-
neralunternehmung, Geschäfte im Bau- und Immobilienbereich,
Promotion, Projektentwicklung und Projektmanagement, Archi-
tektur und Innenarchitektur, Immobilienagentur, An- und Ver-
kauf von Grundstücken, Immobilien und Baurechte, Immobili-
enverwaltung, Handel mit Gütern und Dienstleistungen im Im-
mobilien-, Bau- und Innenausbaubereich, Finanzierungen und
Anlagegeschäfte; kann Aktien und Beteiligungen aller Art von Un-
ternehmen mit gleichem, ähnlichem oder anderem (Diversifika-
tion) Zweck erwerben, Finanzgesellschaften und andere Unter-
nehmen aller Art gründen, sich an solchen beteiligen sowie deren
Geschäftsführung übernehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Beschluss vom 13.12.2010
hat die Generalversammlung ihren Beschluss betreffend Auflö-
sung der Gesellschaft vom 05.08.2010 widerrufen (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiss, Roland, von
Emmen und Knutwil, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Pius Bienz Treuhand- und Revi-
sions-AG (CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 16.02.2011 / CH-170.3.029.343-3 / 06044294

„

M. & Th. Sidler Immobilien AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.012.

406-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 11,
Publ. 4757314). Statutenänderung: 10.02.2011. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 05.09.1984
übernahm die Gesellschaft von Theophil und Milly Sidler-Brack,
beide von Luzern und Grosswangen, in Luzern, das Grundstück
Nr. 649, GB Luzern, linkes Ufer, zum Preise von CHF 132’000.–,
von welchem Betrag CHF 100’000.– ans Grundkapital angerech-
net wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich,
durch Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Franz Haas Treuhand, in
Meggen (CH-100.1.023.576-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1123 vom 16.02.2011 / CH-100.3.012.406-2 / 06044350

„

MANTECO GmbH,

 

bi s h er   i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.010.546-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.
03.2009, S. 18, Publ. 4947756). Gründungsstatuten: 24.05.2005,
Statutenänderung: 04.02.2011. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu:

Sternmattstrasse 72, 6005 Luzern. Zweck: Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen bezüglich Management und Technologie
für Unternehmungen aller Art; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, veräussern
oder belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 24.5.2005 das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
Rolf Hartmann Consulting, in Wollerau, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.2004 mit Aktiven von CHF 39’578.95.– und Fremd-
kapital von CHF 19’316.10.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 262.85.– als Forderung gut-
geschrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.2.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmann-Lucarotti, Rolf, von Luzern und
Kriens, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:in Wollerau]; Hartmann-Lucarotti, Charlann Kate, von Lu-
zern und Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
in Wollerau, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1124 vom 16.02.2011 / CH-130.4.010.546-7 / 06044352

„

P & N Handels GmbH,

 

i n  D ie ri ko n

, CH-100.4.790.494-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2009, S. 10, Publ. 5228302). Firma neu: 

P & N Handels GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 07.02.2011 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Carmine Pennella, Zentralstrasse
42, 6036 Dierikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pennella, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Dierikon,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Nozinic,

Dejan, von Luzern, in Kriens, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1125 vom 16.02.2011 / CH-100.4.790.494-3 / 06044354

„

Perla Immobilien AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.792.167-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 10, Publ.
5929558). Statutenänderung: 08.02.2011. Firma neu: 

La Perla

Immo AG

. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-

pflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1126 vom 16.02.2011 / CH-100.3.792.167-5 / 06044356

„

Radomed AG,

 

i n  Me g g en

, CH-100.3.788.994-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 10, Publ. 5228340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mensik,
Jiri Mischa, von Zürich, in Malters, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger,
Dominik, von Grabs, in Sevelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1127 vom 16.02.2011 / CH-100.3.788.994-2 / 06044358

„

Rosette AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.019.327-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 9, Publ. 5812126). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE
STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: EAC Eltschin-
ger Audit & Consulting AG (CH-020.4.019.991-1), in Thalwil, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 16.02.2011 / CH-100.3.019.327-2 / 06044360

„

Stirnimann Transport AG,

 

i n  M e n z n au

, CH-100.3.017.752-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 9, Publ.
5831194). Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

Gefu Lo-

gistik AG

. Sitz neu: 

R ic k e nb a c h   L U

. Domizil neu: Huebmatt-

strasse 4, 6221 Rickenbach. Zweck neu: Logistik und Transport
von Gütern aller Art; Erbringung von Nebentätigkeiten des Trans-
portgewerbes, wie Beladen, Entladen, Umschlagen, Lagern und
ähnliche Leistungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundeigentum; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und
Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 11.04.1995 übernahm
die Gesellschaft von Armin Stirnimann, von und in Menznau,
Fahrzeuge, Oel, Fett, Reinigungs- und Pflegemittel, Maschinen,
Werkzeuge, Elektro- und Kleinmaterial, Pneu und Felgen sowie
Büroeinrichtungen, alles gemäss separaten Listen, zum Preise
von CHF 443’777.60. Als Gegenleistung erhielten der Sacheinle-
ger/-übergeber 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Gut-
schrift von CHF 343’777.60 sowie Frieda Stirnimann und Oskar
Stirnimann, beide von und in Menznau, je eine Namenaktie zu
CHF 1’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 16.02.2011 / CH-100.3.017.752-9 / 06044362

„

Tombak GmbH in Liq.,

 

in  H or w

, CH-100.4.022.687-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2009, S. 11, Publ. 5268058). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 16.02.2011 / CH-100.4.022.687-4 / 06043474

„

Wiederkehr AG, Buchrain,

 

i n  B u c hr ai n

, CH-100.3.010.721-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 14, Publ.
5456142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Kurt, von Frutigen, in Luzern, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 16.02.2011 / CH-100.3.010.721-0 / 06044364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

diwe Direktwerbung GmbH in Liq.,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.

023.222-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2002, S. 9, Publ. 306614). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 16.02.2011 / CH-100.4.023.222-7 / 06043476

„

FLYINGBALL GmbH in Liquidation,

 

in  L uzern

, CH-100.4.

789.352-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 28.12.2010, S. 18, Publ. 5962156). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 07.02.2011 des Bezirksgerichts Luzern
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 16.02.2011 / CH-100.4.789.352-2 / 06043478

„

JUREC AG in Liq.,

 

i n   H or w

, CH-100.3.026.551-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 12, Publ. 2796672). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 16.02.2011 / CH-100.3.026.551-5 / 06043480

„

Marstall Klinik Holding AG in Liq.,

 

i n  M e g g en

, CH-170.3.

020.669-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S.
9, Publ. 5768278). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 16.02.2011 / CH-170.3.020.669-3 / 06044372

„

MTM Medical High Tech Meggen GmbH in Liq.,

 

i n  M e gg e n

,

CH-100.4.019.084-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 9, Publ. 5768280). Die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 16.02.2011 / CH-100.4.019.084-3 / 06044374

„

Stiftung TRO Schweiz,

 

i n   Em m e n

, CH-100.7.786.517-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 13, Publ. 5562764). Mit Ver-
fügung vom 16.07.2010 hat das Eidgenössische Departement des
Innern EDI, Eidgenössische Stiftungsaufsicht, festgestellt, dass die
Stiftung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie ist
daher im Handelsregister zu löschen. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 16.02.2011 / CH-100.7.786.517-4 / 06044376

„

Thomas Ottiger Baumontagen,

 

i n  Kr ie n s

, CH-100.1.788.

081-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 9,
Publ. 4139826). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 16.02.2011 / CH-100.1.788.081-3 / 06044378

„

Verein Tagesschule im Grünen Littauer - Berg in Liq.,

 

i n  L it -

t a u

, CH-100.6.027.019-7, Verein (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S.

10, Publ. 2639238). Der Verein wird in Anwendung von Art. 89 aH-
RegV von Amtes wegen gelöscht, weil der Verein keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 16.02.2011 / CH-100.6.027.019-7 / 06043482

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ATIMEX, Attila G. Tenky,

 

à   P e s eu x

, rue des Granges 15, 2034

Peseux, CH-645-4106324-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Tenky Attila Georges, de La Neuveville, à Peseux. But: dis-
tribution et vente de produits pour le bien-être, ambiance intéri-
eur, soin du corps et articles médicaux. 

Registre journalier no 495 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.324-9 / 06044812

„

ATM bureau d’ingénieurs Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, rue

des Entrepôts 37, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106320-4.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.02.2011.
But: prestations de services d’ingénieurs, sous forme de conseils,
d’expertises, d’études et de projets dans le domaine de l’immobi-
lier et prestations informatiques (pour but complet, cf. statuts).
Capital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Associé: Theuvenat
Emmanuel Henri, de Lugnez, à La Chaux-de-Fonds, avec 200
parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé gérant avec
signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Convocations et communications aux asso-
ciés: lettre recommandée. Selon déclaration du 14.02.2011, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 496 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.320-4 / 06044814

„

Boulangerie-pâtisserie de Neuchâtel - Röösli,

 

à Ne uc h â -

t e l

, rue de la Pierre-à-Mazel 6, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106322-

8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Röösli Christian, de
Romoos, à Neuchâtel. But: productions et ventes de produits de
boulangerie-pâtisserie et tea-room. 

Registre journalier no 497 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.322-8 / 06044816

„

D.O-G Consulting Sàrl,

 

à  L a  C ha u x - d e - F o nd s

, La Recorne

60, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106326-5. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 14.02.2011. But: conseil en
produits et en développements horlogers, importation, exporta-
tion de biens de consommation (pour but complet, cf. statuts). Ca-
pital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associé: Othenin-Girard
Didier, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, avec 20 parts sociales
de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
lécopie ou courrier électronique à l’adresse des associés inscrits au
registre des parts sociales. Selon déclaration du 14.02.2011, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 498 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.326-5 / 06044818

„

Sven de Almeida Photographe,

 

à   N e uc h â t e l

, rue du Seyon

2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106330-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: de Almeida Sven Manuel, de Nods, à Neuchâtel.
But: exploitation d’un atelier de photographie, mandat, repor-
tage, publicité, retouches. 

Registre journalier no 499 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.330-8 / 06044820

„

UBIK Media Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, Espace de l’Europe 20, 2000

Neuchâtel, CH-645-4106328-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 15.02.2011. But: importation, exportation ainsi
que la vente sur internet notamment de marchandises de toutes

natures (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Rivière Jérôme
Philippe, de France, à Neuchâtel, et Montemagno Salvatore, de
Pfungen, à Chézard-Saint-Martin, chacun d’eux avec 100 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Rivière Jérôme Philippe, président,
et Montemagno Salvatore, secrétaire, lesquels signent collective-
ment à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit, téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration du 15.02.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 500 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.328-1 / 06044822

„

ZINITRIONIC PARK, S.L, à Barcelone, succursale de Fontai-

nes,

 

à   F on t a i n e s   ( N E )

, impasse de Bonneville 2, 2046 Fontaines

NE, CH-645-4106332-9. Succursale de ’ZINITRIONIK PARK, S.L’,
société à responsabilité limitée de droit espagnol, à Barcelone, in-
scrite au registre du commerce de Barcelone le 04.01.2000 sous le
n° B-208.462. Statuts du 03.12.1999, modifiés en dernier lieu le
01.08.2008. But: étude de marché, étude et analyse de viabilité de
développement d’entreprises, importation, exportation, commer-
cialisation, distribution et vente de systèmes et programmes in-
formatiques ainsi que leur configuration, installation, dévelop-
pement et maintenance. Capital: EUR 3’010, divisé en 100 parts
sociales de EUR 30.10. Signature individuelle de Valentini Dome-
nico Antonio, de et à Colombier (NE), directeur de la succursale. 

Registre journalier no 501 du 16.02.2011 / CH-645.4.106.332-9 / 06044824

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALIDOR - TRANS-EXPORT - Tshibangu,

 

à   La   Ch a ux - de -

F o nd s

, CH-645-4097945-7 (FOSC du 30.10.2007, p. 10/

4176880). Le titulaire a été déclaré en faillite par jugement du Tri-
bunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 24.01.
2011, à 14h00. 

Registre journalier no 502 du 16.02.2011 / CH-645.4.097.945-7 / 06044826

„

Bar-Resto-Krofidis Sàrl,

 

à C ol om b ie r (N E)

, CH-550-

1033371-1 (FOSC du 28.01.2011, p. 11/6007994). Meunier Ren-
aud, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 503 du 16.02.2011 / CH-550.1.033.371-1 / 06044828

„

El Hout Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1002075-7 (FOSC du 27.

08.2007, p. 10/4082752). Selon déclaration du 01.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 504 du 16.02.2011 / CH-645.1.002.075-7 / 06044830

„

Fondation des établissements cantonaux pour personnes

âgées,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1002656-8 (FOSC du 15.02.2010,

p. 13/5494190). Terraz André n’est plus membre du conseil de fon-
dation et du comité directeur; ses pouvoirs sont radiés. Schindler
Robert, membre du conseil de fondation, nommé membre du co-
mité directeur, exerce désormais la signature sociale, collective-
ment à deux. 

Registre journalier no 505 du 16.02.2011 / CH-645.1.002.656-8 / 06044832

„

Fondation 2ème pilier swissstaffing,

 

à   N e u c h ât el

, CH-660-

0286985-0 (FOSC du 01.12.2010, p. 11/5918360). But modifié:
prémunir les collaborateurs temporaires et fixes des entreprises
membres de swissstaffing contre les conséquences économiques
de la vieillesse, de l’invalidité et du décès (pour but complet, cf.
statuts). Statuts modifiés le 01.07.2010. Adresse: avenue Ed-Du-
bois 20, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 506 du 16.02.2011 / CH-660.0.286.985-0 / 06044834

„

Fransim SA,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1003079-3 (FOSC du 15.

12.2010, p. 12/5939126). But modifié: fournir des services dans le
secteur immobilier, et notamment procéder ou participer à des
promotions immobilières en Suisse et à l’étranger (pour but com-
plet, cf. statuts). Division des 50 actions de CHF 1’000 en 500 ac-
tions de CHF 100. Capital-actions porté, selon décision d’augmen-
tation ordinaire, de CHF 50’000 à CHF 1’000’000 par l’émission
de 9’500 actions de CHF 100. Capital-actions: CHF 1’000’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Statuts modifiés le 04.02.2011. Administra-
tion: Barthoulot Laurence, nommée présidente, Chamarre Mau-
venu Françoise, de Commugny, à Nyon, déléguée, Ritz Yves, de La
Rippe, à Crans-près-Céligny, délégué, Ulmann Georges, jusqu’ici
président, Poyet Pierre, de Orges, à Montana, et Tobler Jean-Pierre,
de Genève, à Veyrier. Signature collective à deux de Barthoulot
Laurence, Chamarre Mauvenu Françoise ou Ritz Yves. Les autres
membres du conseil d’administration n’exercent pas la signature
sociale. La mention relative à la renonciation au contrôle restreint
selon déclaration du 11.12.2008 est radiée. Organe de révision:
’Cabinet d’audit Leitenberg & Associés SA’ (CH-645-4098329-1),
à Neuchâtel. 

Registre journalier no 507 du 16.02.2011 / CH-645.1.003.079-3 / 06044836

„

GENICORP Sàrl en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1009953-2 (FOSC du 04.02.2011, p. 12/6019538). Par ordon-
nance du 11.02.2011, le Tribunal régional du Littoral et du Val-
de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société faute d’actif. 

Registre journalier no 508 du 16.02.2011 / CH-645.1.009.953-2 / 06044838

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Homedia SA,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4096728-0 (FOSC du

03.12.2010, p. 11/5923538). De Wolff de Moorsel Jean Paul Fern-
and Joseph, de Ollon, à Prangins, et Stampfli Franz Adolf, de So-
leure, à Ittigen, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 509 du 16.02.2011 / CH-645.4.096.728-0 / 06044840

„

Pâtes fraîches Di Marco Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-

4095687-8 (FOSC du 16.01.2007, p. 12/3726052). Selon déclara-
tion du 01.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 510 du 16.02.2011 / CH-645.4.095.687-8 / 06044842

„

Société d’Etudes et de Constructions Industrielles et d’Ent-

retien (S.E.C.I.E.) S.A.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1003583-8 (FOSC

du 08.12.2008, p. 13/4769028). Statuts modifiés le 18.01.2011 sur
des points non soumis à publication. Augier Max Louis, Ponticelli
René, Centelleghe Moreno, Nicolet-dit-Félix Patrick, et Wyss Jac-
ques ne sont plus membres du conseil d’administration; les pou-
voirs des deux premiers sont radiés. Ponticelli Claude est membre
et vice-président du conseil d’administration avec signature indi-
viduelle. Ponticelli Claude et ’Y Fiduciaire SA’ ne sont plus organes
de révision. Selon déclaration du 18.01.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 511 du 16.02.2011 / CH-645.1.003.583-8 / 06044844

„

Société Immobilière de Gibraltar SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1006559-0 (FOSC du 03.07.2009, p. 22/5110740). Meylan Luc est
maintenant domicilié à Le Landeron. 

Registre journalier no 512 du 16.02.2011 / CH-645.1.006.559-0 / 06044846

„

SOCIETE IMMOBILIERE DE ZOFINGUE S.A.,

 

à   N e u c hâ t el

,

CH-645-0401037-4 (FOSC du 14.03.2006, p. 9/3286270). Com-
munications aux actionnaires: par lettre. Statuts modifiés le 28.
05.2010. Matthey Georges-Adrien n’est plus membre du conseil
d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Yves Olivier de Mont-
mollin, de Neuchâtel, à Colombier (NE), est membre du conseil
d’administration; il n’exerce pas de pouvoirs de représentation.
Durig Serge, Aubert Philippe, et Süsstrunk Fabien ne sont plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 28.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 513 du 16.02.2011 / CH-645.0.401.037-4 / 06044848

„

Stonehage SA,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-1003289-9 (FOSC du

06.11.2008, p. 11/4722414). Meylan Luc est maintenant domicilié
à Le Landeron. 

Registre journalier no 514 du 16.02.2011 / CH-645.1.003.289-9 / 06044850

„

Vacotec S.A.,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-1000754-8

(FOSC du 30.12.2009, p. 19/5423374). Anklam Heinz-Jürgen n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Eifeler Hans Willy,
d’Allemagne, à Düsseldorf, D, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conférée à
Scheibe René, d’Allemagne, à La Sagne, directeur. 

Registre journalier no 515 du 16.02.2011 / CH-645.1.000.754-8 / 06044852

„

Vet Clean Sàrl,

 

à   L a   T è ne

, CH-645-4105588-1 (FOSC du 19.

08.2010, p. 11/5777764). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 15.02.2011. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Vet Clean Sàrl en liquidation

. Birsan Ferreira

Cardoso Maria n’est plus associée, ni gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés et ses 10 parts sociales de CHF 1’000 ont été cédées à Ferreira
Cardoso Antonio José, lequel est désormais titulaire de 20 parts so-
ciales de CHF 1’000. Ferreira Cardoso Antonio José, nommé gérant
et liquidateur, exerce désormais la signature sociale, individuel-
lement. Nouvelle adresse: Marin-Epagnier, rue de la Prairie 1, c/
o Antonio José Ferreira Cardoso, 2074 Marin-Epagnier. 

Registre journalier no 516 du 16.02.2011 / CH-645.4.105.588-1 / 06044854

„

Web Expert Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1006185-3 (FOSC

du 04.02.2011, p. 12/6019762). Inscription de la mention de
l’existence d’une succursale à Renens VD (CH-550-1083861-2). 

Registre journalier no 517 du 16.02.2011 / CH-645.1.006.185-3 / 06044856

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

La Nouvelle Bohême Sàrl en liquidation,

 

à  Ne uc hâ te l

, CH-

645-4098271-2 (FOSC du 12.11.2010, p. 14/5891852). La faillite
ayant été clôturée par le Tribunal civil du district de Neuchâtel par
ordonnance du 03.12.2010, et aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la société est radiée conformément à l’art. 159
al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 518 du 16.02.2011 / CH-645.4.098.271-2 / 06044858

„

So Production Sàrl en liquidation,

 

à  V a l-d e - T r a v e r s

, CH-

645-1001579-6 (FOSC du 12.11.2010, p. 14/5891862). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 06.12.2010,
et aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la société
est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 519 du 16.02.2011 / CH-645.1.001.579-6 / 06044860

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Restaurant Schlüssel, Ueli Infanger,

 

i n   S t an s

, CH-150.1.003.

535-1, Schmiedgasse 1, 6370 Stans, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb des Restaurant Schlüssel. Eingetra-
gene Personen: Infanger, Ulrich genannt Ueli, von Engelberg, in
Stansstad, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 16.02.2011 / CH-150.1.003.535-1 / 06044468

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 19, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1849 vom 21.12.2010. 

DH-Stiftung,

 

i n  E n-

n e tb ür ge n

, CH-150.7.003.484-9, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom

27.12.2010, S. 17, Publ. 5960036). Aufsichtsbehörde neu: Eidg.
Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 237 vom 16.02.2011 / CH-150.7.003.484-9 / 06043488

„

Pia und Alfred Meier-Knüsel-Stiftung,

 

i n  St an sst ad

, CH-

150.7.000.151-5, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 12,
Publ. 5519708). Urkundenänderung: 11.01.2011. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt im Sinne der Entwicklungshilfe die Unterstüt-
zung durch Bereitstellung von finanziellen Mitteln für Projekte
der FREDYPIA DEVELOPMENTAL AND EDUCATION FOUNDA-
TION, insbesondere für den Bau, Kauf und Unterhalt der für diese
Projekte notwendigen Gebäulichkeiten, aber auch für den Betrieb
und die Durchführung von Projekten. Es können Persönlichkei-
ten und Institutionen unterstützt werden. Die Stiftung hat ge-
meinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 16.02.2011 / CH-150.7.000.151-5 / 06044470

„

SIVIS Professional Services AG,

 

bi s he r   i n   Ap p en z e ll

, CH-

310.3.001.874-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2008, S. 2, Publ. 4558358). Statutenänderung: 15.02.2011. Sitz
neu: 

Be c k e n r i e d

. Domizil neu: Ridlistrasse 3, 6375 Beckenried.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Beratung,
den Vertrieb, die Implementierung, die Vermietung und die War-
tung von professionellen IT-Services. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen
Aktionären schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leu, Gerhard, von Basel und Witterswil, in Appenzell (Schlatt-
Haslen), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bounin, Kai, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Karlsruhe (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Israel, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Heitersheim
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Dr. Röthlis-
berger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern (wie bisher); Benoit,
Reymond genannt Raymond, von Romont BE, in Beckenried,
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 16.02.2011 / CH-310.3.001.874-6 / 06044472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Franz De Baere, Hand- und Reparaturwerkstatt,

 

in  St an s

,

CH-150.1.001.110-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 03.
02.2003, S. 13, Publ. 843948). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 16.02.2011 / CH-150.1.001.110-6 / 06044474

„

Severstal Financial Services Spólka z ograniczona odpo-

wiedzialnoscia (Warschau), Zweigniederlassung Stansstad,

 

in

S t a n s s t a d

, CH-150.9.000.148-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

109 vom 08.06.2006, S. 11, Publ. 3407814), mit Hauptsitz in: War-
schau (Polen). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 241 vom 16.02.2011 / CH-150.9.000.148-0 / 06044476

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Beleroy AG,

 

i n  Al p na c h

, CH-140.3.003.090-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 20, Publ. 5087786). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schäublin, Tobias, von
Bennwil, in Oberdorf BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 16.02.2011 / CH-140.3.003.090-9 / 06044448

„

Delfi Investment GmbH,

 

i n  K e rn s

, CH-140.4.002.861-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 21, Publ. 5109862). Statutenänderung: 15.02.2011. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Actinova AG, in Horw (CH-140.3.002.216-
5), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Calvet Invest AG (CH-140.3.002.752-0), in Sar-
nen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Calvet Invest AG, in Sarnen (CH-140.3.002.752-0), Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 260 vom 16.02.2011 / CH-140.4.002.861-9 / 06044450

„

Frutt Immo AG,

 

i n   A lp n ac h

, CH-140.3.003.313-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 10, Publ. 4727332).
Statutenänderung: 14.02.2011. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 16.02.2011 / CH-140.3.003.313-0 / 06044452

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 188 vom 03.02.2011. 

Gunvor (Schweiz)

AG,

 

i n   S a r n en

, CH-660.1.578.009-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 10, Publ. 6026000). Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Gunvor (Switzerland) Ltd) (Gunvor (Suisse) SA)

.

Tagesregister-Nr. 262 vom 16.02.2011 / CH-660.1.578.009-3 / 06044454

„

IM Immo Management GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.

755-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
17.09.2008, S. 8, Publ. 4654240). Domizil neu: Industriestrasse 4,
6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 16.02.2011 / CH-140.4.002.755-3 / 06044456

„

Paul Hegglin GmbH für Liegenschaftenunterhalt und Haus-

wartungen,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.001.101-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 8, Publ.
4654242). Domizil neu: Industriestrasse 4, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 264 vom 16.02.2011 / CH-140.4.001.101-0 / 06044458

„

PharmaCentaur AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.585-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 14, Publ.
5559670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kleiber, Felix, von Basel, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sym-
cox, Graham Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Wilen (Sar-
nen), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Glos
(UK), Präsident mit Einzelunterschrift]; Symcox, Benjamin, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Wilen (Sarnen), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 16.02.2011 / CH-140.3.003.585-3 / 06044460

„

Saxus AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.000.549-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 17, Publ. 5170048). Sta-
tutenänderung: 26.11.2010. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00
[bisher: CHF 800’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 800’000.00]. Aktien neu: 1’600 Namen-
aktien zu CHF 312.50. [bisher: 1’600 Namenaktien zu CHF 500.00].
Kapitalherabsetzung um CHF 300’000 durch Nennwertreduktion
zur Beseitigung einer Unterbilanz im Betrage von CHF 116’127.
26 sowie zur Rückzahlung an den Aktionär unter Freigabe von
CHF 183’872.74. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. . 

Tagesregister-Nr. 266 vom 16.02.2011 / CH-140.3.000.549-3 / 06044462

„

Schweizer Skischule Engelberg-Titlis AG,

 

i n   E ng e l b e r g

,

CH-140.3.002.223-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.
2010, S. 14, Publ. 5555386). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyler, Albert, von Luzern, in Engelberg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Mario, von
Luzern, in Stans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied [bisher:von Littau, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Jossen, Modeste, von
Birgisch und Naters, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Patt, Norbert, von Cazis, in Engelberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 267 vom 16.02.2011 / CH-140.3.002.223-7 / 06044464

„

Vematexx AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.002.753-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 14, Publ. 5935944). Sta-
tutenänderung: 15.02.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 15.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keller Meier Partner AG
(CH-170.3.020.315-5), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 268 vom 16.02.2011 / CH-140.3.002.753-1 / 06044466

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BS Jump GmbH,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.4.068.773-

9, Frohbergstrasse 55, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck:
Entwicklung, Verkauf und Vertrieb, Marketing und Geschäftsent-
wicklung von Produkten und Dienstleistungen in der Informati-
ons- und Datenverarbeitung (IT). Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen in ei-
ner Form, die den Nachweis von Text ermöglicht, namentlich
mittels Brief, Telex, Telefax oder E-Mail, an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Söhnel, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 16.02.2011 / CH-320.4.068.773-9 / 06044004

„

B&V Reinigungen Hauswartungen Stankovic,

 

in  St.  Gall en

,

CH-320.1.068.772-8, Steigerstrasse 9, 9000 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungen und Haus-
wartungen von Liegenschaften und Unterhalt. Eingetragene Per-
sonen: Stankovic, Ostoja, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 16.02.2011 / CH-320.1.068.772-8 / 06044002

„

Call4U Martha Sutter,

 

i n  W itt e nb a c h

, CH-320.1.068.774-

9, Schlosshaldenstrasse 18, 9300 Wittenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Call-Centers, Vermitt-
lung von Kunden und Erbringung von Dienstleistungen an/für
Versicherungen und anderen Dienstleistungserbringer sowie Han-
del mit Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Sutter,
Martha, von Ebnat-Kappel, in Wittenbach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 16.02.2011 / CH-320.1.068.774-9 / 06044006

„

Längle & Hagspiel Schweiz AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.068.775-

4, Seepark 2, 9422 Staad , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.02.2011. Zweck: Produktion von Möbeln, ins-
besondere aus Holz, und Handel Möbeln. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Beteili-
gungen, Liegenschaften, Immaterialgüter und Wertschriften er-
werben, halten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Te-
lefax, E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel an
die im Aktienbuch eingetragenen Personen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schobel, Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Höchst (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schobel, Birgit, österreichische Staatsangehörige, in
Höchst (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Michel, Christoph Peter, von Albligen, in Goldach, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 16.02.2011 / CH-320.3.068.775-4 / 06044008

„

Marcel Solenthaler Spezialabbruch,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.1.

068.776-5, Unterdorfstrasse 25, 9443 Widnau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Abbrucharbeiten, Demonta-
gen sowie Spezialrückbau. Eingetragene Personen: Solenthaler,
Marcel, von Urnäsch, in Widnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 16.02.2011 / CH-320.1.068.776-5 / 06044010

„

Refugium Treuhand GmbH,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.068.

777-1, Wiesentalstrasse 26, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2011. Zweck: Betrieb eines Treuhand-, Buchhaltungs- und Bera-
tungsbüros für Privatpersonen und Klein- und Mittelbetriebe, fer-
ner die Durchführung von Revisionen, Steuerberatungen usw. Die
Gesellschaft kann Niederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an Unternehmen beteiligen, Immobilien erwerben, ver-
äussern, vermieten, verpachten und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.02.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pervorfi, Be-
kim, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 16.02.2011 / CH-320.4.068.777-1 / 06044012

„

Schönenberger Recycling Toggenburg AG,

 

i n   L i c ht en -

s t e i g

, CH-320.3.068.778-3, Floozstrasse 6, 9620 Lichtensteig, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011.
Zweck: Handel mit und Transport sowie Lagerung und Aufberei-
tung von Altmaterialien und Sonderabfällen aller Art sowie Er-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bringung aller damit verbundener Dienstleistungen, insbeson-
dere in der Region Toggenburg. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche
finanzieren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schönenberger,
Sandra Maria, von Bütschwil, in Lichtensteig, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schönenberger, Jacques
François, von Bütschwil, in Lichtensteig, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; AEGERTER+BRÄNDLE AG für
Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.9.067.274-0), in Watt-
wil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 16.02.2011 / CH-320.3.068.778-3 / 06044014

„

seibatech gmbh,

 

i n   R o r s c h a c he r b e r g

, CH-320.4.068.779-

4, Seebleichestrasse 60, 9404 Rorschacherberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Seilprüfungen, Werkstoffprüfungen, Abnahmen, technische Be-
ratungen, Instandhaltungsarbeiten, Montagen, Inbetriebnah-
men, Konstruktion sowie Engineering. Die Gesellschaft kann sich
in beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen, Fu-
sion mit ihnen eingehen oder andere Unternehmungen selbst
gründen, erwerben oder pachten, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.02.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Enzler,
Philipp, von Altstätten, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Enzler, Christian, von Altstätten, in Tübach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Qualitech AG
(CH-400.3.008.449-0), in Mägenwil, Gesellschafterin, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wildberger, Rolf, von Neun-
kirch, in Andermatt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Kehl, Marcel,
von Oberegg, in Steinach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Furrer, Gerold, von Flüelen, in Altdorf UR, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 16.02.2011 / CH-320.4.068.779-4 / 06044016

„

Swiss Hides Carmen Merico,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.1.068.

780-8, Dufourstrasse 36, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Lederprodukten aller Art.
Eingetragene Personen: Merico, Carmen, von Luzern, in St. Gal-
len, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 16.02.2011 / CH-320.1.068.780-8 / 06044018

„

TOP Green Trade GmbH,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.4.068.

781-9, Moosackerstrasse 15, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2011. Zweck: Handel aller Art, vornehmlich im Energiesektor, Be-
trieb einer Generalunternehmung, welche den Bau von Photovol-
taik-Anlagen ausführt; im Besonderen Herstellung, Betreibung,
Vermittlung, Veräusserung, Beratung, Management- und Service-
dienstleistung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.02.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen: Breuss,
Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Brun,
Wilfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Hard (AT), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Näscher, Simon, von
Egnach, in Berneck, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; TOP
edirektsolar AG (CH-320.3.068.411-6), in Widnau, Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 16.02.2011 / CH-320.4.068.781-9 / 06044020

„

WERILUX AG (WERILUX SA) (WERILUX LTD),

 

i n  S t.   M a r-

g r e t h en

, CH-320.3.068.782-2, Grasbräustrasse 8, 9430 St. Mar-

grethen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.
02.2011. Zweck: Erbringung von Leistungen im Wellness- und
Bausektor wie auch allfällig tangierenden Bereichen sowie Han-
del mit entsprechenden Produkten und anderen Waren. Die Ge-
sellschaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren er-
werben, entwickeln, verwalten und verwerten, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche
erwerben oder selbst errichten, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch uneingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen
bekannt sind. Vorbehalten bleiben die gesetzlichen Bestimmun-
gen, insbesondere Art. 696 Abs. 2 OR. Gemäss Erklärung des Ver-

waltungsrates vom 08.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Weisstanner, Urs Stefan, von Nu-
fenen, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rizzi, Georg, von Wittenbach, in Caslano,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 16.02.2011 / CH-320.3.068.782-2 / 06044022

„

Zahnarztpraxis am Obersee AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.068.

783-8, Gerbistrasse 1, 8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck: Erbringung zahn-
ärztlicher Dienstleistungen sowie Schulung von Zahnärzten,
Zahntechnikern und medizinischem Hilfspersonal. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kosicki, Dr. Daniel, von Wil SG, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 16.02.2011 / CH-320.3.068.783-8 / 06044024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMH Consulting AG,

 

i n St. Gall en

, CH-320.3.056.756-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 11, Publ.
6001466). Domizil neu: Gaiserwaldstrasse 6, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 16.02.2011 / CH-320.3.056.756-5 / 06044026

„

Art Atelier Altstätten GmbH in Liquidation,

 

in  A lt s tätt en

,

CH-320.4.055.463-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 12, Publ. 5993938). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 15.02.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 16.02.2011 / CH-320.4.055.463-3 / 06044028

„

Beauville Trade SA,

 

b i s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.019.640-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 34, Publ.
5163294). Gründungsstatuten: 14.04.1997, Statutenänderung:
14.02.2011. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Wilerstrasse 1,

9200 Gossau. Zweck: Kauf und Verkauf, Vermittlung, Finanzie-
rung, Verwaltung und Projektierung von Immobilien sowie
Schätzung und Begutachtung von und Handel mit Kunstgegen-
ständen; kann sich an gleichartigen oder verwandten Gesellschaf-
ten und Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich
bringen kann, insbesondere Grundstücke erwerben, überbauen,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberie-
rung: CHF 500’000.00. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Klingler, Ralf, von Gossau SG, in Flawil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her). 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 16.02.2011 / CH-020.3.019.640-0 / 06044030

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 294 vom 10.01.2011. 

Bucher AG, Wid-

nau,

 

i n  W id na u

, CH-320.3.035.812-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13, Publ. 5986910). Weitere Adresse: Es-
penstrasse 21, 9443 Widnau [nicht: Weitere Adresse: Espenstrasse
21, 9444 Diepoldsau].

Tagesregister-Nr. 1712 vom 16.02.2011 / CH-320.3.035.812-5 / 06044032

„

Coco Loco GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.058.409-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010,
S. 14, Publ. 5632564). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TCC - Top Cleaning Company GmbH, in Wilen bei
Wollerau (Freienbach), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Heilig-Be-
eler, Beatrice, von Lommis, in Berg SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bützberger, Silvia, von Madiswil, in Berg SG, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kucera, Stefan, von Dietlikon,
in Herisau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 16.02.2011 / CH-320.4.058.409-6 / 06044034

„

Elektrizitätswerk Schmerikon AG,

 

i n  S c hm e r i k on

, CH-

320.3.003.373-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.
2010, S. 15, Publ. 5717042). Statutenänderung: 10.12.2010.
Zweck neu: Versorgung der Gemeinde Schmerikon mit elektri-

scher Energie; allfälliger Betrieb eines Laden- und Installations-
geschäftes für elektrische Stark- und Schwachstromanlagen aller
Art und Handel mit Elektromaterial; Beteiligung an Unterneh-
men, die im Interesse der Gesellschaft oder der Gemeinde Schme-
rikon liegen. Die Gesellschaft kann bei Bedarf ausnahmsweise
auch an die Gemeinde Schmerikon angrenzende Gebiete mit elek-
trischer Energie versorgen, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
einrichten sowie, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben,
verwerten oder veräussern. . [gestrichen: Ergänzung der Firma
von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 1714 vom 16.02.2011 / CH-320.3.003.373-8 / 06044036

„

ETU European Travel Union AG,

 

i n  T ha l

, CH-320.3.067.181-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 8, Publ.
5972826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ögütcü, Can, türkischer Staatsangehöriger, in Antalya (TR),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 16.02.2011 / CH-320.3.067.181-6 / 06044038

„

Hautle Druck AG,

 

in  Mö rsch wi l

, CH-320.3.037.777-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 10, Publ.
4393528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hautle, Jacqueline, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kammerlander, Markus, von
Amriswil, in Mettlen (Bussnang), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 16.02.2011 / CH-320.3.037.777-3 / 06044040

„

Holcim Ltd,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-160.3.003.050-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 18, Publ.
5951692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knöpfel, Dr. Thomas, von Stein AR, in Herrliberg, Generaldi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 16.02.2011 / CH-160.3.003.050-5 / 06044042

„

Kovikom Werbeagentur Zürich AG,

 

bi sh er  in  Z ü ri ch

, CH-

020.3.032.919-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2009, S. 25, Publ. 5267954). Gründungsstatuten: 13.08.2008, Sta-
tutenänderung: 30.12.2010. Firma neu: 

Kovikom Werbeagentur

AG

. Sitz neu: 

S t .   G al l e n

. Domizil neu: Davidstrasse 9, 9000 St.

Gallen. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, Planung,
Kreation, Produktion und Durchführung von Kommunikations-
, Werbe-, PR- und Marketingmassnahmen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Handel
mit Waren im In- und Ausland betreiben sowie Lizenzen und
Grundstücke erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augustin, Urs, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); ReviCons
AG (CH-320.3.032.436-9), in St. Gallen, Revisionsstelle (wie bis-
her); Koller, Erich, von Appenzell, in Bäch SZ (Freienbach), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 16.02.2011 / CH-020.3.032.919-5 / 06044044

„

M. Baumgartner Holzmontagen,

 

i n  Bro n s c h ho fe n

, CH-

320.1.055.345-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 11.05.
2005, S. 12, Publ. 2832110). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Markus,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rossrüti (Bronschhofen), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann, in Rossrüti
(Bronschhofen)]; Baumgartner, Sandra, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann und Bronschhofen, in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Alt St. Johann, in Rossrüti
(Bronschhofen)].

Tagesregister-Nr. 1719 vom 16.02.2011 / CH-320.1.055.345-0 / 06044046

„

M. Sutter-Wagner, Felle, Nachfolgerin Silvia Sutter-Haas,

 

in

Sc h m e r ik o n

, CH-320.1.057.213-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 12, Publ. 2823702). [behördliche Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter-
Haas, Silvia Inge, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Schmerikon,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 16.02.2011 / CH-320.1.057.213-7 / 06044048

„

Maler Gübeli GmbH,

 

i n   E bn a t - K a pp e l

, CH-320.4.055.274-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08.2009, S. 16, Publ. 5201458). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gübeli-Huber,
Christa, von Wildhaus-Alt St. Johann und Goldingen, in Wattwil,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 16.02.2011 / CH-320.4.055.274-0 / 06044052

„

Malergeschäft Kara,

 

i n  Ne c k e rta l

, CH-320.1.042.455-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 14, Publ.
4997462). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Kara, Jan, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Hemberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Jo-
hann]. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 16.02.2011 / CH-320.1.042.455-6 / 06044054

„

M.A.X. AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-217.0.138.459-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 15, Publ. 5460812). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bollhalder, Werner, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mör-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 16.02.2011 / CH-217.0.138.459-1 / 06044050

„

Ortima Treuhand AG,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.027.069-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 16, Publ.
4549630). Domizil neu: St. Gallerstrasse 100, 9230 Flawil. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Puopolo-
Pante, Silvana, italienische Staatsangehörige, in Flawil, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zisette, Marcel, von Flawil, in Fla-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 16.02.2011 / CH-320.3.027.069-5 / 06044056

„

Pasut AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.3.065.733-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 17, Publ. 5944198). Sta-
tutenänderung: 02.02.2011. Firma neu: 

Eura Asset Management

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

W i dn a u

. Domizil neu:

Unterlettenstrasse 14, 9443 Widnau. Zweck neu: Erbringung von
Beratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General Ma-
nagement, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human Re-
sources und Marketing & Communication; Beratung von grossen
und mittelgrossen Unternehmen und Unternehmensgruppen auf
der Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrechtlicher Erkennt-
nisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise bzw. Konzernver-
rechnungspreise, Verwaltung und Besitz von Immobilien im Aus-
land, nationaler und internationaler Handel mit Gütern aller Art
und Asset Management. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wert-
schriften erwerben, halten oder verwerten, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnider,
Kurt, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 16.02.2011 / CH-320.3.065.733-5 / 06044058

„

redfoxoil GmbH,

 

i n  W id n au

, CH-320.4.060.690-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011,
S. 13, Publ. 6020854). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kröni, Nathan, von Teufenthal AG, in Balgach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eugster, Thomas, von Appenzell, in Widnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.
00].

Tagesregister-Nr. 1726 vom 16.02.2011 / CH-320.4.060.690-0 / 06044060

„

Repro Energy AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.062.339-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 12, Publ.
5799174). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 16.02.2011 / CH-320.3.062.339-1 / 06043810

„

ROHBI TECH AG,

 

b ish er in  O ftr in gen

, CH-400.3.022.784-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 2, Publ.
6034492). Gründungsstatuten: 03.09.2001, Statutenänderung:
08.02.2011. Sitz neu: 

J o n s c hw il

. Domizil neu: Niederstetten-

strasse 28, 9536 Schwarzenbach. Zweck: Handel mit Maschinen,
Maschinenbestandteilen, Apparaten, Werkzeugen, elektronischen
Geräten und elektronischen Apparaten sowie auch Planung, Kon-
struktion und Fabrikation in diesen Bereichen. Ferner kann sie
Patente und Lizenzen erwerben und verleihen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen oder Verwaltungen des Ge-
schäftsvermögens betreffen; kann sich an anderen Unternehmun-
gen der gleichen oder ähnlichen Branche beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.02.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Zofingen AG (CHE-107.112.416), in Zofingen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burt-
scher, Bernhard, von Flawil, in Wil SG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Burtscher, Erika, von Flawil, in Wil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zim-
merli, Friedrich, von Oftringen, in Oftringen, Geschäftsführer, mit

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Rykart Giger, Sonja, von Starrkirch-
Wil und Gontenschwil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1727 vom 16.02.2011 / CH-400.3.022.784-5 / 06044062

„

uk TreFiBa GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.062.387-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2010, S. 12, Publ. 5849088). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-
2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Avance Unternehmensberatung GmbH (CH-320.4.063.956-3), in
Sevelen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00; Frank, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Chur,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 16.02.2011 / CH-320.4.062.387-3 / 06044064

„

umtec TECHNOLOGIE AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.3.

055.899-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S.
11, Publ. 5783972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hafner, Heinrich, von Zürich und Entlebuch, in Li-
berty Hill (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 16.02.2011 / CH-320.3.055.899-7 / 06044066

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

HALSENS GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.017.090-2,

Emmersbergstrasse 1, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.
2011. Zweck: Handel, Import und Export von Schutzmasken jeder
Art, Solarenergieanlagen und deren Komponenten sowie Elektro-
velos. Ferner Handel sowie Vermittlung von Waren aller Art.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten.
Laut Erklärung vom 01.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Ekinci, Senol, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Sengül, Volkan, von Bern, in Bülach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 16.02.2011 / CH-290.4.017.090-2 / 06044608

„

Montesy AG,

 

i n  N e uh a us en   a m   R he i nf al l

, CH-290.3.017.

091-1, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2011. Zweck:
Betrieb eines Büros für Unternehmens- und Finanzberatung sowie
Dienstleistungen im administrativen Bereich. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan der Gesellschaft oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Laut Erklärung vom 16.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hirt, Manfred, von Siblingen, in Schaffhausen, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 244 vom 16.02.2011 / CH-290.3.017.091-1 / 06044610

„

Niafil AG,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.3.017.

092-6, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2011. Zweck:
Betrieb eines Büros für Unternehmens- und Finanzberatung sowie
Dienstleistungen im administrativen Bereich. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan der Gesellschaft oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Laut Erklärung vom 16.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hirt, Manfred, von Siblingen, in Schaffhausen, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 16.02.2011 / CH-290.3.017.092-6 / 06044612

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Haushalts- und Hausmeisterservice Albrecht,

 

i n  Ne u ha u -

s e n  a m  R he i n f al l

, CH-290.1.016.085-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 13, Publ. 5793188). Sitz neu:

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: Geisshaldenweg 2, 8200 Schaff-

hausen. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 16.02.2011 / CH-290.1.016.085-3 / 06044614

„

Luma Beef GmbH,

 

in   L ö h ni ng e n

, CH-290.4.016.884-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.
2010, S. 11, Publ. 5756970). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Oechslin, Lucas, von Schaffhausen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen

zu je CHF 100.00]; Alther, Jan, von Chur, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Grubenmann, Andreas, von Teufen AR, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schwander, Armin, von Rothenburg, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Tessaro, Marco, von Schaffhausen, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 247 vom 16.02.2011 / CH-290.4.016.884-1 / 06043974

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Activoil AG,

 

i n  D ul li k en

, CH-241.3.009.832-0, Im Schäfer

28, 4657 Dulliken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.02.2011. Zweck: Handel mit Rohstoffen und Rohstoff-
derivaten. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder per e-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Aliyev, Imamverdi, aserbaid-
schanischer Staatsangehöriger, in Baki Seheri (AZ), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Aydin, Mustafa, von Ba-
sel, in Oberwil BL, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Incesu, Veli, deutscher
Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Körpe, Kemal, von
Belmont-sur-Lausanne, in Belmont-sur-Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Aliyev, Ilgar, aserbaidschanischer Staatsangehöriger, in Baki Se-
heri (AZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Urs Baumann + Partner AG (CH-270.3.012.577-2), in Reinach
BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 621 vom 16.02.2011 / CH-241.3.009.832-0 / 06044486

„

Gauka & Lack GmbH,

 

i n  Z uc h wi l

, CH-241.4.009.833-2, Ge-

werbestrasse 12, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2011. Zweck:
Schwimmbadbau sowie Unterhalt und Service von Schwimmbä-
dern. Kann Grundstücke erwerben, veräussern und belasten,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen
sowie Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Mit
Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gautschi, Kathrin, von Nieder-
bipp, in Luterbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Lack, Thomas, von Kappel SO, in Subingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 622 vom 16.02.2011 / CH-241.4.009.833-2 / 06044488

„

Memish Fanaj GmbH,

 

i n  B r e it en b a c h

, CH-241.4.009.834-

8, Fehrenstrasse 20, 4226 Breitenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2011. Zweck: Führen eines Gipsereigeschäftes. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via
Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch eingetragenen
Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 14.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Fanaj, Memish, kosovarischer Staatsangehöriger, in Breiten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 623 vom 16.02.2011 / CH-241.4.009.834-8 / 06044490

„

Yuma-Trans GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.4.009.835-3,

Hauptstrasse 12b, 4552 Derendingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2011.
Zweck: Erbringen von Transportdienstleistungen aller Art. Kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an

die Gesellschafter erfolgen durch Brief an die Adresse der im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter. Mit Erklärung vom 13.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Roa, Nicaury, dominikanische Staatsangehörige,
in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rivas,
Jonathan, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 16.02.2011 / CH-241.4.009.835-3 / 06044492

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allfinanz Vermittlungen GmbH,

 

i n  Be tt la c h

, CH-241.4.007.

403-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 17, Publ. 5495496). Statutenänderung: 15.02.
2011. Sitz neu: 

Gr en c h en

. Domizil neu: Kastelsstrasse 117, 2540

Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 16.02.2011 / CH-241.4.007.403-3 / 06044494

„

Alpiq EnerTrans AG,

 

i n  N i e d e r g ös g e n

, CH-241.3.009.528-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 12, Publ.
6028974). Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.084.
079-3). 

Tagesregister-Nr. 626 vom 16.02.2011 / CH-241.3.009.528-7 / 06043536

„

Gerüstbau D. Sutter,

 

in  Do rn ach

, CH-247.1.000.305-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 15, Publ.
4977536). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in
Dornach, am 15.02.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 16.02.2011 / CH-247.1.000.305-2 / 06044496

„

Herrmann Baukeramik AG,

 

in   Zuch wi l

, CH-251.3.000.433-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 16, Publ.
5471318). Statutenänderung: 15.02.2011. Sitz neu: 

B ib er is t

.

Domizil neu: Dammstrasse 24, 4562 Biberist. Zweck neu: Verle-
gung und Montage von Wand- und Bodenbelägen, Ausführung
von Marmorarbeiten sowie Erstellung von Cheminées. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sachein-
lage und Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
27.06.1995 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Die Gesellschaft übernimmt von der Einzelfirma ’Roger Herr-
mann, keramische Wand- und Bodenbeläge’ in Zuchwil, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 27.6.1995 und Bilanz per 31.12.1994 ei-
nen Teil der Aktiven von CHF 378’419.85 und einen Teil der Pas-
siven von CHF 44’790.65 zum Uebernahmepreis von CHF 333’629.
20 wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
233’629.20 als Darlehen gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Mit Er-
klärung vom 29.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TreuCon Felder, in Oensingen (CH-251.1.000.022-1), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herr-
mann, Roger, von Auswil, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Derendingen]. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 16.02.2011 / CH-251.3.000.433-6 / 06044498

„

Josef Meyer Immobilien AG,

 

i n   G r e t z en b ac h

, CH-249.3.

004.375-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S.
14, Publ. 4569014). Firma neu: 

Josef Meyer Immobilien AG in

Liq.

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei DW Treuhand AG,

Hängele 414, 5057 Reitnau. Vinkulierung neu: [Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 11.02.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer-Suter, Josef, von
Grosswangen und Gettnau, in Gretzenbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Meyer-Suter, Martha, von
Grosswangen und Gettnau, in Gretzenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: DW Treuhand AG (CH-400.3.016.358-8), in Reit-
nau, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 16.02.2011 / CH-249.3.004.375-8 / 06044500

„

Optibelt AG,

 

i n  D u l l i k e n

, CH-020.3.927.839-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 14, Publ. 5364730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura
International, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thöni, Lukas, von Hasliberg, in Fehraltorf,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-100.9.
010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 16.02.2011 / CH-020.3.927.839-2 / 06043538

„

Sarafin AG,

 

i n  H ä ge n d or f

, CH-170.3.027.220-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 22, Publ. 4789258).
Statutenänderung: 08.02.2011. Firma neu: 

EBS Finanz AG

. Zweck

neu: Beratung von juristischen und natürlichen Personen in Be-
zug auf Versicherungen und Finanzgeschäften. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weiersmüller, Andreas, von Suhr, in Aesch BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier, Daniel,
von Endingen, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 16.02.2011 / CH-170.3.027.220-3 / 06044502

„

Schank Trade GmbH in Liquidation,

 

i n  G er l a f i ng e n

, CH-

241.4.004.426-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 13, Publ. 5792208). Mit Verfügung des
Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, vom 11.01.2011 wurde die Liquidation der bereits aufge-
lösten Gesellschaft gemäss Art. 731b OR nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 16.02.2011 / CH-241.4.004.426-2 / 06044504

„

Schweizer Distribution & Services GmbH,

 

in  Sol ot hu rn

,

CH-241.4.008.596-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ. 5252790). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bill, Fabian Ben-
jamin, von Moosseedorf, in Zielebach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Michael, von Steffisburg, in Biel/Bienne, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 16.02.2011 / CH-241.4.008.596-9 / 06043540

„

STB Elektrotechnik GmbH,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.4.008.

239-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
20.04.2009, S. 15, Publ. 4979114). Firma neu: 

STB Elektrotechnik

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 15.02.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Breitler, Thomas, von Basa-
dingen-Schlattingen, in Solothurn, Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 16.02.2011 / CH-241.4.008.239-4 / 06044506

„

Teuscher Kunststoff-Technik AG,

 

i n   G r e n c he n

, CH-254.3.

000.444-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S.
13, Publ. 5829828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rubin, Marco, von Reichenbach im Kandertal, in
Herznach, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohrbach, Anita, von
Rüeggisberg, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Escholzmatt, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bichsel, Pia, von Sumiswald, in Gerlafingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Grandjean, Marc, von Morlon, in
Moosseedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Huemer Kilchör,
Sabine, österreichische Staatsangehörige, in Châtillon FR, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nievergelt, Daniela, von Morissen, in
Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien; Portner, Beat, von Bur-
gistein, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 635 vom 16.02.2011 / CH-254.3.000.444-1 / 06043542

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Genossenschaft Welt-Laden-Haus Trimbach in Liquidation,

i n  T rim b a c h

, CH-249.5.000.199-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

199 vom 14.10.2009, S. 14, Publ. 5292964). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 636 vom 16.02.2011 / CH-249.5.000.199-9 / 06044508

„

Heinz Denda Uniformen 2000,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d

, CH-249.

1.002.895-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.1995,
S. 4418). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 637 vom 16.02.2011 / CH-249.1.002.895-5 / 06044510

„

RTS Real-Time-Softwareentwicklung,

 

i n  S o lo th u r n

, CH-

260.5.000.035-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006,
S. 13, Publ. 3217276). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 16.02.2011 / CH-260.5.000.035-0 / 06043544

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atrium et renovare Umbauten und Renovierungen Klaus

Schlicht,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.1.016.663-0, Kantonsstrasse

155b, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Renovationen und Umbauten. Eingetra-
gene Personen: Schlicht, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bachmann Schlicht,
Regula, von Wollerau, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 738 vom 16.02.2011 / CH-130.1.016.663-0 / 06044380

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Blacklines GmbH (Blacklines Sàrl) (Blacklines Sagl) (Black-

lines Ltd liab. Co),

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.016.664-9, Sihlegg-

strasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Tattoo- und Piercing-Studios; Verkauf von und Handel mit
Produkten aus dem Tattoo-, Piercing-, Kosmetik-, Schmuck- und
Textilbereich sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien
erwerben, halten und verwerten sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 8.2.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oelting, Catha-
rina, deutsche Staatsangehörige, in Seon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Süsgün, Taskin, türkischer Staatsangehöriger,
in Side (TR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 16.02.2011 / CH-130.4.016.664-9 / 06044382

„

Kirschstein Industrie & Logistikberatung HHPL Schweiz,

 

i n

U n t e r i b e r g

, CH-130.1.016.662-5, Schmalzgrubenstrasse 5,

8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Die Firma berät aktiv und passiv Unternehmen in Produktions-
und Logistikbereiche, befasst sich mit dem Kauf- und Vermittlung
von Unternehmen, handelt mit Immobilien und Arealen interna-
tional und betreibt das Unternehmen als Hauptniederlassung in
der Schweiz so, dass der wirtschaftliche Erfolg gesichert werden
kann. Eingetragene Personen: Kirschstein, Hans-Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Salzhausen (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Bittel, Karl Michael (genannt Carlo Michele), deutscher
Staatsangehöriger, in Unteriberg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 740 vom 16.02.2011 / CH-130.1.016.662-5 / 06044384

„

Magnum by Copenhagen Wine GmbH,

 

in  Sch wyz

, CH-130.

4.016.665-7, Felsenstrasse 95, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.
2011. Zweck: Einkauf, Verkauf, Import und Lagerung von Weinen
und anderen Getränken; kann andere Gesellschaften mit gleich-
artigen oder verwandten Zwecken errichten oder sich an solchen
direkt oder indirekt beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit Brief oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 7.2.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brehm, Karo-
line, dänische Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Axman, Daniel, däni-
scher Staatsangehöriger, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Skovgaard, Michael Petersen, däni-
scher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 16.02.2011 / CH-130.4.016.665-7 / 06044386

„

S. KOZMAS - BG PRODUKTE GMBH,

 

i n  In g en b oh l

, CH-130.

4.016.666-5, Gersauerstrasse 86, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2011. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere der Handel
mit Weinen und die Förderung von bulgarischen Produkten; Fi-
nanz- und Treuhandgeschäfte; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 9.2.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kozmas, Suzana, bulgarische
Staatsangehörige, in Brunnen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 742 vom 16.02.2011 / CH-130.4.016.666-5 / 06044388

„

SPUNTINO PIZZA & PASTA TAKE AWAY, Franco Maggio,

 

i n

R ei c he n bu r g

, CH-130.1.016.667-2, Kantonsstrasse 60, Hirzli-

park, 8864 Reichenburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Take away italienische Spezialitäten, hausgemachte Teig-
waren, Pizza, Verkauf von italienischen Produkten. Eingetragene
Personen: Maggio, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in
Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Maggio, Maria, von Hin-
wil, in Rüti ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 743 vom 16.02.2011 / CH-130.1.016.667-2 / 06044390

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADP Experts AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.3.015.082-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 16, Publ.
5980286). Statutenänderung: 20.01.2011. Firma neu: 

APD Ex-

perts AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(APD Experts SA) (APD

Experts Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 744 vom 16.02.2011 / CH-130.3.015.082-5 / 06044392

„

Aeschi Immobilien AG,

 

i n   A rth

, CH-130.0.010.939-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2000, S. 192). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Convisa AG, in Schwyz,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 745 vom 16.02.2011 / CH-130.0.010.939-3 / 06044394

„

Aiv 21 - consulting GmbH,

 

bi she r in  Ho m br ech t ik o n

, CH-

020.4.043.289-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 21, Publ. 5808242). Gründungsstatu-
ten: 13.08.2010, Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu: 

S c h ü-

b e lb a c h

. Domizil neu: Glarnerstrasse 33, 8854 Siebnen. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und das Consulting im Be-
reich der EDV. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 13.08.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Benzinger-Nissmann, Roswitha, deutsche Staatsangehö-
rige, in Duisburg (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bis-
her); Benzinger, Karl Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Siebnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in
Schübelbach].

Tagesregister-Nr. 746 vom 16.02.2011 / CH-020.4.043.289-9 / 06043866

„

AL-BAU GmbH,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.4.014.500-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010,
S. 20, Publ. 5958376). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hausen AG im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 765 vom 16.02.2011 / CH-130.4.014.500-0 / 06044432

„

AQUA AG,

 

in   A lt e nd o r f

, CH-130.0.011.220-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 8, Publ. 2233966). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger
Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fretz, Matthias, von Bottenwil, in Uz-
nach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gommiswald];
CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-8), in Pfäffikon SZ, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 747 vom 16.02.2011 / CH-130.0.011.220-8 / 06044396

„

auktion365.ch GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.012.372-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2009, S. 28, Publ. 5119768). Statutenänderung: 17.01.2011.
Firma neu: 

Mettrans GmbH

. Zweck neu: Erbringen von Dienst-

leistungen im Bereich Marketing und Versand, Personentrans-
porte und Kurierdienste sowie Handel mit Waren aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettler, Markus, von Rothenthurm, in Wollerau, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 16.02.2011 / CH-130.4.012.372-2 / 06044398

„

B.O.A.S. Holding AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-170.3.026.879-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 15, Publ.
5488104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tureva Treuhand AG (CH-020.3.927.155-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 749 vom 16.02.2011 / CH-170.3.026.879-3 / 06044400

„

Briggs & Stratton AG,

 

in   Al te nd o r f

, CH-217.0.137.447-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 16, Publ.
5674184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Twinem, Carita R., von Vereinigte Staaten von Amerika, in
Brookfield (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodgers, David Ja-
mes, amerikanischer Staatsangehöriger, in New Berlin (US), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 750 vom 16.02.2011 / CH-217.0.137.447-7 / 06044402

„

Briggs & Stratton International AG,

 

in   A lt e nd o r f

, CH-130.

3.015.939-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S.
12, Publ. 5855158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Twinem, Carita R., von Vereinigte Staaten von Ame-
rika, in Brookfield (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodgers, Da-
vid James, amerikanischer Staatsangehöriger, in New Berlin (US),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 751 vom 16.02.2011 / CH-130.3.015.939-2 / 06044404

„

GREEN Belags GmbH,

 

in  Ein s ied e ln

, CH-130.4.013.902-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.
2008, S. 11, Publ. 4685992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berisha, Latif, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grab, Markus, von Rothenthurm, in Gross, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 752 vom 16.02.2011 / CH-130.4.013.902-0 / 06044406

„

Hebetech AG,

 

in   A lt e nd o r f

, CH-130.3.014.496-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 14, Publ. 5341704).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Christian, von
Oberiberg, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wangen SZ].

Tagesregister-Nr. 753 vom 16.02.2011 / CH-130.3.014.496-7 / 06044408

„

im-alter-daheim GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.014.939-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09.2009, S. 17, Publ. 5269846). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Antonietti, Germaine, von Sessa, in
Schindellegi, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Rumo, Thomas, von Giffers und St. Silvester, in Schin-
dellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Esposito, Edoardo, italienischer
Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 754 vom 16.02.2011 / CH-130.4.014.939-7 / 06044412

„

Karl Bucher AG,

 

i n   A rt h

, CH-130.0.007.536-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 14, Publ. 3882724). Do-
mizil neu: Bernerhöhe Süd 5a, 6410 Goldau. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz
AG (CH-130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher:
Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG].

Tagesregister-Nr. 755 vom 16.02.2011 / CH-130.0.007.536-1 / 06044414

„

Liethi-Stiftung,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.7.016.484-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 8, Publ. 5971804). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 756 vom 16.02.2011 / CH-130.7.016.484-5 / 06043484

„

Living Swiss Interiors AG,

 

in   E in s i ed e ln

, CH-130.3.015.

890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 17,
Publ. 5718108). Statutenänderung: 18.01.2011. Firma neu: 

ca’

mia swiss ag

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuri-

ger, Marcel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 757 vom 16.02.2011 / CH-130.3.015.890-3 / 06044416

„

MANTECO GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.010.546-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 18, Publ. 4947756). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 772 vom 16.02.2011 / CH-130.4.010.546-7 / 06044444

„

NEW YORKER (Schweiz) GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.4.

029.612-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1
vom 03.01.2011, S. 10, Publ. 5970392). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 758 vom 16.02.2011 / CH-020.4.029.612-6 / 06044418

„

Pensionskasse der Victorinox AG, Ibach,

 

i n   S c h wy z

, CH-

130.0.000.456-9, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 14,
Publ. 4455224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Elsener, Eduard, von Zug, in Brunnen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elsener-Britschgi, Carl, von Zug, in Schwyz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 16.02.2011 / CH-130.0.000.456-9 / 06044420

„

Personalfürsorgestiftung der Victorinox AG,

 

i n  S c hw y z

,

CH-130.0.000.478-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S.
16, Publ. 5380070). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in Luzern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Elsener, Eduard, von Zug, in Brunnen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Elsener-Britschgi, Carl, von Zug, in
Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 16.02.2011 / CH-130.0.000.478-4 / 06044422

„

Profond Freizügigkeitsstiftung,

 

i n  F r ei en b a c h

, CH-130.7.

014.019-4, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 20, Publ.
4960118). Domizil neu: bei Rechtsanwalt lic. iur. Linus Bruhin,
Leutschenstrasse 9, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 16.02.2011 / CH-130.7.014.019-4 / 06044424

„

Spitex zur Mühle GmbH, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ,

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.9.016.122-2, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 12, Publ. 5831546), mit Haupt-
sitz in: Uster. Sitz neu: 

Wo l l e r a u

. Domizil neu: Roosstrasse 23,

8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 762 vom 16.02.2011 / CH-130.9.016.122-2 / 06044426

„

Stefan Bucher Antikschreinerei GmbH,

 

i n   Ar th

, CH-130.4.

013.149-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 19.03.2008, S. 12, Publ. 4393320). Domizil neu: Bernerhöhe
Süd 5a, 6410 Goldau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Karl, von Luzern, in Meggen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Goldau].

Tagesregister-Nr. 763 vom 16.02.2011 / CH-130.4.013.149-4 / 06044428

„

Swiss Beauty Organisation GmbH,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-130.

4.015.919-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 16.07.2010, S. 18, Publ. 5731548). Firma neu: 

Swiss Beauty

Organisation GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 11.1.2011 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amendola-Tyulkina,
Maryna, ukrainische Staatsangehörige, in Freienbach, Gesell-
schafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Amen-
dola, Silvio, von Italien, in Freienbach, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Italien, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 764 vom 16.02.2011 / CH-130.4.015.919-3 / 06044430

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atlanta Office Products AG in Liquidation,

 

in   A lt en d or f

,

CH-130.0.002.931-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 14, Publ. 5256148). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 766 vom 16.02.2011 / CH-130.0.002.931-0 / 06044434

„

Benameur Middle East Export,

 

in  Wo ll erau

, CH-130.1.014.

373-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 14,
Publ. 4950874). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 767 vom 16.02.2011 / CH-130.1.014.373-5 / 06044436

„

Bergmann Associates AG in Liquidation,

 

i n  F r e i e n b ac h

,

CH-130.3.009.593-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2007, S. 14, Publ. 4032008). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 768 vom 16.02.2011 / CH-130.3.009.593-2 / 06044438

„

Ceracoat International (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n  W o l-

l er au

, CH-150.3.000.684-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom

11.05.2010, S. 16, Publ. 5626868). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 769 vom 16.02.2011 / CH-150.3.000.684-8 / 06043486

„

Franz Muther,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.0.004.576-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 262 vom 08.11.1978, S. 3457). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 770 vom 16.02.2011 / CH-130.0.004.576-7 / 06044440

„

International Development and Relief Group AG,

 

i n  F re i-

e n ba c h

, CH-130.3.010.854-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25

vom 04.02.2011, S. 16, Publ. 6018104). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die MWS International
Holding AG (CH-170.3.034.635-9), in Zug , über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 771 vom 16.02.2011 / CH-130.3.010.854-2 / 06044442

„

RFC Reuther Finance & Consulting,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.

1.014.877-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009,
S. 15, Publ. 5244744). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 773 vom 16.02.2011 / CH-130.1.014.877-9 / 06044446

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto - Store Greco,

 

i n  S i r n a c h

, CH-440.1.024.867-9, Murg-

strasse 20, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art, Ersatzteilen und Zube-
hör; Im- und Export von Fahrzeugen sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Greco, Antonio, von Rain, in Sir-
nach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Greco, Angela, von Rain,
in Sirnach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 16.02.2011 / CH-440.1.024.867-9 / 06044188

„

Barramundi-Stiftung,

 

i n   L e ng wi l

, CH-440.7.024.868-5, In-

dustriestrasse 7, 8574 Lengwil, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 09.12.2010. Zweck: Die Stiftung erbringt freiwillige
und eventuell reglementierte Leistungen allgemein karitativer Art
sowie zur Förderung der Jugend- und Altenhilfe, der Erziehung,
der Volks- und Berufsbildung einschliesslich der Studentenhilfe
und / oder zur Vermeidung und / oder zur Linderung der Folgen
von Notsituationen an durch den Stiftungsrat als unterstützungs-
würdig eingestufte Institutionen und Projekte weltweit, an Perso-
nen oder Personengemeinschaften in besonderen Notsituationen
und an gegenwärtige oder frühere Mitarbeiter der Tegometall-
Gruppe und damit verbundenen Personen. Organisation: Stif-
tungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen: Bohnacker, Ulrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Fruthwilen (Salenstein), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Gnad, Hans-Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

Mannenbach-Salenstein (Salenstein), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Bodensee-Treuhand AG (CH-440.3.000.157-7), in Kreuz-
lingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 16.02.2011 / CH-440.7.024.868-5 / 06044190

„

blütenwerke tanja reinhard,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.

024.869-5, Bachtobelstrasse 35, 8570 Weinfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von floristischen
Arbeiten; Gestaltung von kreativem Blumenschmuck für jeden
Anlass wie Hochzeiten, Geburtstage, Firmenanlässe etc. sowie
Handel mit Blumen, Pflanzen und Gefässen aller Art für die stil-
volle Raumgestaltung von Eigenheimen und Firmengebäuden.
Eingetragene Personen: Reinhard, Tanja, von Schangnau und
Kerns, in Weinfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 16.02.2011 / CH-440.1.024.869-5 / 06044192

„

Euro-Sicherheits-Service GmbH,

 

i n  S i rn ac h

, CH-440.4.024.

870-7, Grünaustrasse 14, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.
2011. Zweck: Allgemeine Sicherheitsdienstleistungen, Ordnungs-
dienste, Bewachungen, Inkasso, Ermittlungen sowie Personen-
schutz. Handel mit Sicherheitsmaterial, Ausbildung im Sicher-
heitsbereich, Werttransporte und Limousinenservice. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.02.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Maag, Hanspeter, von Russikon und Turbenthal, in Sir-
nach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Högger, Martin, von Schönholzerswilen, in Balterswil (Bichelsee-
Balterswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mikola, Wolf-
gang, von Starrkirch-Wil, in Münchwilen TG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelprokura, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 809 vom 16.02.2011 / CH-440.4.024.870-7 / 06044194

„

La Rosa International Services GmbH (La Rosa International

Services Ltd. Liab. Co.) (La Rosa International Services Sàrl) (La
Rosa International Services Sagl),

 

i n  W än g i

, CH-440.4.024.871-

5, Im Brühl 8, 9545 Wängi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2011. Zweck: Betreiben
von internationalem Begleit- und Personenschutz, Internationale
Beförderung und Vermittlung von Domizilen, Internationale
Übersetzungs-, Organisations- und Koordinationsdienstleistun-
gen, Internationale technische Beratung sowie technische Unter-
stützung für das Betreiben eines Flughafens. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, nutzen
und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an an-
deren Gesellschaften beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 15.02.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: La Rosa, Mario, von Flaach, in Wängi,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 16.02.2011 / CH-440.4.024.871-5 / 06044196

„

RSS Racing Support Schmid,

 

in   S c h ö nh o lz e r s w i le n

, CH-

440.1.024.872-1, Hagenbuch 1, 8577 Schönholzerswilen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen im Rennsportbereich, insbesondere Betreuung und Or-
ganisation; Durchführung von Personen- und Warentransporten.
Eingetragene Personen: Schmid, Raphael, von Schönholzerswi-
len, in Schönholzerswilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schmid, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Schönholzerswi-
len, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 16.02.2011 / CH-440.1.024.872-1 / 06044198

„

Thurporc GmbH,

 

i n   P fy n

, CH-440.4.024.873-1, Breitestrasse

4, 8505 Pfyn, Postadresse: Wildern 2, 9556 Zezikon. Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
02.2011. Zweck: Führung eines Schweinezuchtbetriebes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.02.2011 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Burkard, Daniel, von Waltenschwil, in Zezikon (Affeltrangen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Bur-
kard, Käthi, von Waltenschwil und Erlen, in Zezikon (Affeltran-
gen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 16.02.2011 / CH-440.4.024.873-1 / 06044200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMAG Automobil- und Motoren AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-

440.9.001.118-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2010, S. 14, Publ. 5848414), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Joga, Jesus, spanischer Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 16.02.2011 / CH-440.9.001.118-3 / 06043704

„

AMAG Automobil- und Motoren AG,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-

440.9.019.277-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2010, S. 14, Publ. 5848416), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Breitschmid, Hugo,
von Wohlen AG, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 16.02.2011 / CH-440.9.019.277-0 / 06043706

„

Better Every Day GmbH,

 

in  Er m at in g en

, CH-440.4.004.

414-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
23.11.2009, S. 16, Publ. 5355608). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 830 vom 16.02.2011 / CH-440.4.004.414-0 / 06043718

„

Elisabeth Städler Frommenwiler, Architektur und Innenar-

chitektur,

 

i n  Kr eu z li n ge n

, CH-440.1.022.348-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 15, Publ. 5908070).
Mit Beschluss vom 17.01.2011 wird der Rekurs geschützt und das
Konkursdekret vom 29.10.2010 aufgehoben. [gestrichen: Mit Ver-
fügung vom 17.11.2010 ist dem Rekurs aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. ].

Tagesregister-Nr. 815 vom 16.02.2011 / CH-440.1.022.348-7 / 06044202

„

Ensemble artisanal et commercial de Riantbosson S.A.,

 

in

F r a u e nf el d

, CH-660.0.825.989-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

253 vom 30.12.2009, S. 26, Publ. 5420684). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Markus, von Amli-
kon-Bissegg und Madiswil, in Altnau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kull, Martin, von Niederlenz, in
Bottighofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wull-
schleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 16.02.2011 / CH-660.0.825.989-1 / 06043708

„

Generalbau Altwegg AG,

 

i n  M ä rs te t te n

, CH-440.3.014.

688-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 31,
Publ. 5104376). Statutenänderung: 15.02.2011. Sitz neu: 

We i n-

f el d en

. Domizil neu: Rainweg 1, 8570 Weinfelden. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Altwegg, Jörg, von Berg TG, in
Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Märstet-
ten].

Tagesregister-Nr. 817 vom 16.02.2011 / CH-440.3.014.688-7 / 06044204

„

Intreg AG,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-440.3.001.401-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 12, Publ. 5890098).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 16.02.2011 / CH-440.3.001.401-1 / 06043710

„

MI - ALT GmbH,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.4.021.838-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 16, Publ. 5987450). Firma neu: 

MI - ALT GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 31.01.2011 wurde auf den Rekurs nicht ein-
getreten und der Konkurs mit Wirkung ab dem 31.01.2011, 14.00
Uhr, neu eröffnet. [gestrichen: Mit Verfügung vom 07.01.2011 ist
dem Rekurs aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.].

Tagesregister-Nr. 819 vom 16.02.2011 / CH-440.4.021.838-3 / 06044206

„

PECG Ressource + Trading - Guizzo,

 

i n  F r au e nf el d

, CH-

440.1.022.089-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.
2009, S. 15, Publ. 4992632). Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens wurde mit Verfügung vom 15.02.2011, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 16.02.2011 / CH-440.1.022.089-6 / 06044208

„

Pedolin Consulting,

 

i n   Frau e n fel d

, CH-440.1.010.428-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1995, S. 13). Firma
neu: 

Pedolin Treuhand

. Sitz neu: 

G ac h n an g

. Domizil neu: Hoh-

liberg 32 B, Niederwil TG, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 16.02.2011 / CH-440.1.010.428-9 / 06044210

„

ROBA Finance AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.021.378-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 16, Publ.
4565188). Domizil neu: Weinbergstrasse 29/31, 8268 Mannen-
bach. 

Tagesregister-Nr. 822 vom 16.02.2011 / CH-440.3.021.378-1 / 06043712

„

Roman Bauernfeind Holding AG,

 

in  Sal e nst e in

, CH-440.3.

001.922-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S.
17, Publ. 4565190). Domizil neu: Weinbergstrasse 29/31, 8268
Mannenbach. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 16.02.2011 / CH-440.3.001.922-0 / 06043714

„

Roman Bauernfeind Immobilien AG,

 

i n   S a l e ns t e i n

, CH-

440.3.021.233-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2008, S. 16, Publ. 4499388). Domizil neu: Weinbergstrasse 29/31,
8268 Mannenbach. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 16.02.2011 / CH-440.3.021.233-4 / 06043716

„

Spanko & Co,

 

b i s h e r   i n  M e t t a ue r t al

, CH-400.2.031.531-

6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 3, Publ.
5457352). Sitz neu: 

K r e uz l i n g en

. Domizil neu: Hauptstrasse 6,

8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Betätigung als Musikband, Betrieb
eines Dancings, Restaurants sowie einer Bar. Anbieten von Com-
puterservice, Sattelitenanlagen Service sowie Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barosova,
Eva, slowakische Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Etzgen]; Spanko, Peter,
slowakischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Etzgen].

Tagesregister-Nr. 825 vom 16.02.2011 / CH-400.2.031.531-6 / 06044212

„

Stoffel Schneider Architekten AG,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-440.

3.023.007-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S.
17, Publ. 5561124). Statutenänderung: 16.02.2011. Sitz neu:

W ei nf e l d en

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 8570 Weinfelden. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 16.02.2011 / CH-440.3.023.007-4 / 06044214

„

Swissberg Holding AG,

 

in  Kr eu z li n ge n

, CH-440.3.020.211-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 16, Publ.
4738308). Statutenänderung: 15.02.2011. Firma neu: 

REN AG

. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 16.02.2011 / CH-440.3.020.211-1 / 06044216

„

Tasba Immobilien AG,

 

i n   M ä r s t e t te n

, CH-440.3.021.080-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 13, Publ.
4422574). Statutenänderung: 15.02.2011. Sitz neu: 

W e i n f el -

de n

. Domizil neu: c/o Generalbau Altwegg AG, Rainweg 1, 8570

Weinfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altwegg,
Jörg, von Berg TG, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Märstetten].

Tagesregister-Nr. 828 vom 16.02.2011 / CH-440.3.021.080-9 / 06044218

„

Util AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.3.002.499-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 14, Publ. 1055006).
Statutenänderung: 16.02.2011. Zweck neu: Ausübung aller Ge-
schäfte, die in das Tätigkeitsgebiet einer Treuhandgesellschaft fal-
len (Unternehmensberatung, Treuhand, Informatikberatung
und Liegenschaftenverwaltung). Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 16.02.2011 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauri, Arthur, von Müllheim, in Ebmatingen (Maur), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 16.02.2011 / CH-440.3.002.499-8 / 06044220

„

Wanner Treuhand GmbH,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-440.4.019.

163-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.
01.2009, S. 16, Publ. 4819186). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Bassersdorf im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 16.02.2011 / CH-440.4.019.163-6 / 06043720

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gebrüder Keller GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.4.010.644-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.
03.2001, S. 1637). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 16.02.2011 / CH-440.4.010.644-8 / 06044222

„

HP Planungs & Architektur AG in Liquidation,

 

i n   H e f e n -

ho fe n

, CH-440.3.009.054-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233

vom 01.12.2008, S. 18, Publ. 4757538). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 16.02.2011 / CH-440.3.009.054-2 / 06044224

„

Restaurant La Cantina Grässle und Vonarburg,

 

i n  A m ri s -

wil

, CH-440.2.018.512-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193

vom 05.10.2005, S. 11, Publ. 3046338). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 16.02.2011 / CH-440.2.018.512-8 / 06044226

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adam Services Impresa di pulizia Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.

4.015.415-6, 6966 Villa Luganese, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.02.2011. Scopo: La ges-
tione di un’impresa di pulizia di superfici commerciali, industri-
ali, abitative ed uffici e la manutenzione di stabili ed ogni altra
attività ivi connessa. La società potrà infine acquistare, gravare,
gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all’es-
tero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede
e/o attività in Svizzera e/o all’estero. Beni immobili in Svizzera o
partecipazioni a società e imprese immobiliari con beni immobili
in Svizzera possono tuttavia essere acquisiti compatibilmente con
le norme vigenti. La società inoltre può compiere tutte le opera-
zioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzi-
onalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere sia diretta-
mente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi
in Svizzera o all’estero, nel settore attinente allo scopo sociale o
in altri settori. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in
natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura e assunzione
di beni: la società riprende, attivo e passivo della Adam Service Im-
presa di pulizia, titolare B. Moska, in Lugano (CH-501.1.009.800-
3) sulla base del bilancio al 01.01.2011. Attivo: CHF 208’414.73.
Passivo: CHF 21’493.65. Attivo netto: CHF 186’921.08, accettato
dalla società per CHF 186’921.08, di cui CHF 20’000.00 computati
sul capitale sociale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1’000.00.
La rimanenza di CHF 166’921.08 verrà iscritta a bilancio quale
credito verso la società. Contratto: 11.02.2011. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 11.02.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Moska, Bogdan, cittadino polacco, in Villa Luga-
nese (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 1688 del  16.02.2011 / CH-501.4.015.415-6 / 06044228

„

ADWISE CAPITAL MANAGERS SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.

015.450-1, Via Zurigo 46, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 14.02.2011. Scopo: La prestazione
di servizi di gestione patrimoniale e di consulenza negli investi-
menti per clienti privati e istituzionali. Partecipare sotto qualsiasi
forma ad altre società aventi scopo similare. Esercitare ogni atti-
vità commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione con
lo scopo. Capitale azionario: CHF 300’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 300’000.00. Azioni: 300’000 azioni nominative da
CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Silva, Mauro, cittadino italiano, in Uboldo (IT), pre-
sidente, con firma collettiva a due; Calastri, Paolo, da Lugano, in
Sementina, vice-presidente, con firma collettiva a due; Conca, Al-
berto, cittadino italiano, in Lugano, membro e direttore, con firma
collettiva a due; Rossi, Gabriele, cittadino italiano, in Campione
d’Italia (IT), vice-direttore, con firma collettiva a due; Azzolin, An-
tonella, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due;
PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 1689 del  16.02.2011 / CH-501.3.015.450-1 / 06044230

„

Argonauta SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.015.451-6, Via al Forte

2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15.02.2011. Scopo: La pubblicazione, la stampa e la dif-
fusione di libri, periodici, riviste, pubblicazioni di articoli audio
visivi, e-book nonché prodotti affini, in ogni lingua, nonché qual-
siasi altra attività attinente all’industria e al commercio editori-
ale; così come l’acquisto e la cessione di diritti d’autore, di diritti
di riproduzione di immagini, disegni e fotografie; acquisto e ven-
dita di libri antichi e moderni. La società potrà assumere mandati
di commissione e/o di rappresentanza di case editrici per la ven-
dita di libri, stampe, articoli audiovisivi, nonché di prodotti affini.
La società potrà organizzare la vendita rateale o per contanti a pri-
vati con il sistema dell’offerta per corrispondenza o con qualsiasi
altro metodo di distribuzione commerciale, compreso il commer-
cio elettronico, a mezzo di reti telematiche di qualsiasi natura. La
società potrà compiere ogni altra operazione necessaria od utile
per il conseguimento dell’oggetto sociale, compreso il rilascio di
fideiussioni a terzi e di altre garanzie, purché non nei confronti
del pubblico. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per scritto o e-mail.
Con dichiarazione del 15.02.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Sartori, Dario, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1690 del  16.02.2011 / CH-501.3.015.451-6 / 06044232

„

Danave Sagl,

 

i n B e ll in zon a

, CH-501.4.015.416-4, Piazza

Mesolcina 2, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 15.02.2011. Scopo: La gestione di
un esercizio pubblico. Servizio catering, organizzazione aperitivi
ed eventi ricreativi anche musicali. La conclusione di qualsiasi ne-
gozio giuridico atto a raggiungere lo scopo principale. La società
potrà acquisire immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 15.02.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mitata. Persone iscritte: Milosevic-Tojic, Nada, da Bellinzona, in
Bellinzona, socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 1691 del  16.02.2011 / CH-501.4.015.416-4 / 06044234

„

Idea Trading Sagl,

 

i n   M a n no

, CH-501.4.015.417-2, c/o RCS

Sagl, Via Cantonale 2 b, 6928 Manno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.02.2011. Scopo: La pro-
mozione, la commercializzazione di apparecchi tecnologici. La
produzione di software e la relativa distribuzione, così come di
ogni prodotto ad esso correlato oltre che consulenza in tale am-
bito. La società può acquisire,. amministrare e valorizzare mar-
chi, brevetti e licenze, così come finanziare e promuovere ogni ge-
nere di affare. La partecipazione a società con scopi analoghi, il
finanziamento così come la conclusione di ogni affare e contratto
idonei a promuovere lo scopo sociale o che siano ad esso connessi.
la società potrà esplicare qualsiasi attività connessa con lo scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni e convocazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 15.02.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: RCS Sagl (CH-514.4.028.553-2), in
Manno, socia, con 6 quote da CHF 1’000.00; Motta, Michele, citta-
dino italiano, in Vische (IT), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 14 quote da CHF 1’000.00; Chessa, Davide,
cittadino italiano, in Melide, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1692 del  16.02.2011 / CH-501.4.015.417-2 / 06044236

„

Kingcar di Mauro Osso,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-501.1.015.171-

4, Via Cantonale, 6595 Riazzino, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Vendita e montaggio pneumatici, riparazioni auto-
mobili e vendita accessori auto. Persone iscritte: Osso, Mauro, da
Cugnasco-Gerra, in Agarone (Cugnasco-Gerra), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1693 del  16.02.2011 / CH-501.1.015.171-4 / 06044238

„

Mino Caggiula Architects titolare Cosimo Caggiula,

 

i n  L u -

g an o

, CH-501.1.015.172-2, Via delle Scuole 12, 6900 Lugano,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Studio d’architettura.
Persone iscritte: Caggiula, Cosimo, da Ascona, in Lugano, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1694 del  16.02.2011 / CH-501.1.015.172-2 / 06044240

„

OROINEURO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.452-4, Via Se-

rafino Balestra 6, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 15.02.2011. Scopo: L’acquisto e la vendita
di ogni articolo o prodotto commerciabile, in particolare nel set-
tore degli orologi, bigiotteria, metalli preziosi, ecc. Operare il com-
mercio e il cambio di valute monetarie sia in biglietti di banca,
in divise e in assegni, eseguire operazioni finanziarie di investi-
mento e di partecipazione ad altre imprese, fornire l’assistenza in
operazioni di marketing nonché nella strutturazione di punti di
vendita per l’acquisto e la vendita di prodotti coloniali e merce di
ogni genere, di consumo corrente. Partecipare ad altre imprese.
Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Persone iscritte: Cam-
ponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), amminis-
tratore unico, con firma individuale; HRK & Partners SA (CH-501.
3.015.236-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1695 del  16.02.2011 / CH-501.3.015.452-4 / 06044242

„

STRATEGY PARK di MARCELLO LANIADO,

 

i n   Lu g a no

, CH-

501.1.015.173-8, Via Camara 52, 6932 Breganzona, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La ditta offre consulenza
nell’ambito della comunicazione digitale. Progettazione e realiz-
zazione di siti web, sviluppo software, assistenza e formazione in
informatica, fornitura di prodotti hardware e software. Analisi e
ricerche di mercato. Persone iscritte: Laniado, Marcello, cittadino
italiano, in Breganzona (Lugano), titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1696 del  16.02.2011 / CH-501.1.015.173-8 / 06044244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agenzia Artistica Paradise SA,

 

in   L am o n e

, CH-514.3.006.

506-9, società anonima (FUSC no. 253 del 28.12.2010, p. 27,
Pubbl. 5963568). Persone dimissionarie e firme cancellate: De-
vittori, Elma, da Aquila, in Aquila, direttrice, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1697 del  16.02.2011 / CH-514.3.006.506-9 / 06043722

„

Al Solito Posto SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.020.447-3, società

anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2011, p. 17, Pubbl. 6011722).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Grammatico, Michele,
cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Grandinetti, Edoardo, cittadino italiano, in Grono, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1698 del  16.02.2011 / CH-514.3.020.447-3 / 06043724

„

Alessandro Proto Consulting SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.3.014.

700-4, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 15,
Pubbl. 5884768). Statuti modificati: 15.02.2011. Nuovo scopo: La
prestazione di consulenza e la formazione di personale nel settore
del marketing e management in Europa. La consulenza azien-
dale, assicurativa, finanziaria e immobiliare all’estero e l’orga-
nizzazione di eventi in relazione allo scopo sociale. La società può

occuparsi della promozione e vendita di merci e servizi, nonché
acquistare partecipazioni e concedere finanziamenti. La società
può acquistare immobili all’estero. La società potrà svolgere ogni
altra attività connessa con lo scopo sociale o atta a promuoverlo. 

Registro giornaliero no 1699 del  16.02.2011 / CH-501.3.014.700-4 / 06044246

„

Atlante SA,

 

i n  M e li de

, CH-514.3.001.180-0, società ano-

nima (FUSC no. 236 del 08.12.2003, p. 14, Pubbl. 2017880). Sta-
tuti modificati: 09.02.2011. Nuovo recapito: Via Cantonale 15,
6815 Melide. Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, la costruzione,
la riattazione, la locazione, la gestione e l’amministrazione di im-
mobili di ogni genere, appartamenti in proprietà per piani, su-
perfici commerciali, stazioni di distribuzione di carburante, eser-
cizi pubblici, anche per conto terzi e tutte le operazioni commer-
ciali e finanziarie per il conseguimento di tale scopo. La
partecipazione a società aventi scopo analogo. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale per posta normale, per fax o
per e-mail. Con dichiarazione del 09.02.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[Nuovo] Altro indirizzo: Obino, 6874 Castel San Pietro. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Mega Fiduciaria SA, succursale
di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1700 del  16.02.2011 / CH-514.3.001.180-0 / 06044248

„

Banca di Depositi e di Gestione SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.9.

008.833-2, succursale svizzera (FUSC no. 31 del 14.02.2011, p. 17,
Pubbl. 6031234), con Sede principale a: Losanna. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Devaud, Pierre-Alain, da Savigny, in
Paudex, con firma collettiva a due solo per la succursale; Migli-
arini, Bruno, da Vernay, in Lausanne, con procura collettiva a due
solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 1701 del  16.02.2011 / CH-514.9.008.833-2 / 06043726

„

BWA Yachting SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.014.894-4, società

anonima (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 20, Pubbl. 5663330).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Lago Sagl
(CH-524.4.008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: BDO SA (CH-501.9.006.974-
4), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1702 del  16.02.2011 / CH-501.3.014.894-4 / 06043728

„

Caffé Portici SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.688-6, società

anonima (FUSC no. 174 del 08.09.2010, p. 14, Pubbl. 5803412).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Harroch, Dan, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Russo, Marco, da Agno, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1704 del  16.02.2011 / CH-514.3.002.688-6 / 06043864

„

Capra Ceramiche Suisse Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.010.

027-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 06.03.2008,
p. 16, Pubbl. 4375206). Nuova ragione sociale: 

Capra Ceramiche

Suisse Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Sud del 16.02.2011 a far tempo dal 16.02.2011 alle ore
14:00. 

Registro giornaliero no 1705 del  16.02.2011 / CH-501.4.010.027-5 / 06044410

„

Catering & Events Suisse SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.010.705-

0, società anonima (FUSC no. 241 del 10.12.2010, p. 17, Pubbl.
5933492). Statuti modificati: 15.02.2011. Con dichiarazione del
15.02.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: R.M.S. Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1706 del  16.02.2011 / CH-501.3.010.705-0 / 06043868

„

C.Ser.Ca. Sagl in liquidazione,

 

i n  Be l li nz o n a

, CH-500.4.

004.703-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 14.04.
2009, p. 19, Pubbl. 4970106). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 1703 del  16.02.2011 / CH-500.4.004.703-5 / 06043730

„

Damalto SA in liquidazione,

 

in  Bel lin zo na

, CH-440.3.021.

947-9, società anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2011, p. 15, Pubbl.
5993054). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona
del 27.01.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1707 del  16.02.2011 / CH-440.3.021.947-9 / 06043870

„

DETMILE SAGL,

 

i n  M en d ri s io

, CH-524.4.010.238-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl.
5362656). Nuova ragione sociale: 

DETMILE SAGL in liquidazione

.

Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Arifida
SA, Via G. Motta 18, 6830 Chiasso. La società è sciolta con decisione
dell’assemblea dei soci del 15.02.2011. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferi-
ore, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Arifida SA (CH-524.3.001.325-5), in Chiasso, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 1708 del  16.02.2011 / CH-524.4.010.238-6 / 06044528

„

Di Natura Sagl,

 

i n   M a s s a g no

, CH-514.4.029.557-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 29, Pubbl.
5122820). Nuova ragione sociale: 

Di Natura Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 15.02.2011 a far tempo
dal 16.02.2011 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 1709 del  16.02.2011 / CH-514.4.029.557-4 / 06044530

„

Diffusione Design Sagl,

 

i n  A v e gn o   Go rd ev i o

, CH-501.4.

008.475-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 06.05.
2008, p. 16, Pubbl. 4463500). Nuova ragione sociale: 

Diffusione

Design Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Val-
lemaggia del 15.02.2011 a far tempo dal 15.02.2011 alle ore 14:30. 

Registro giornaliero no 1710 del  16.02.2011 / CH-501.4.008.475-0 / 06044532

„

Dupog Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.304-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2007, p. 11, Pubbl.
4066562). Nuovo recapito: c/o Studio Guggiari & Associati SA , Via
Motta 26, Casella postale 601, 6906 Lugano . Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Bontognali, Jvan Andrea, da Chironico,
in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Pura,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1711 del  16.02.2011 / CH-501.3.007.304-7 / 06043912

„

ErreCi Immobiliare SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.006.462-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2008, p. 15, Pubbl.
4320944). Nuova ragione sociale: 

ErreCi Immobiliare SA in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 15.02.
2011 a far tempo dal 16.02.2011 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 1712 del  16.02.2011 / CH-501.3.006.462-6 / 06044534

„

Europa investigazioni Kofmel,

 

i n   M u z z a n o

, CH-501.1.014.

057-8, ditta individuale (FUSC no. 9 del 14.01.2010, p. 18, Pubbl.
5440098). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kofmel, Sara,
da Dietingen, in Muzzano, vice-direttrice, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 1713 del  16.02.2011 / CH-501.1.014.057-8 / 06043914

„

Fondazione Antonio Torriani fu Leopoldo,

 

i n  M en d ris i o

,

CH-524.7.005.652-5, fondazione (FUSC no. 56 del 22.03.2010, p.
18, Pubbl. 5552070). Nuove persone iscritte o modifiche: Pel-
legrini, Sebastiano, da Stabio, in Mendrisio, vice-presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma];
Pusterla, Gian Maria, da Morbio Inferiore, in Mendrisio, membro,
senza diritto di firma [finora: presidente con firma collettiva a
due]; Fontana, Renzo, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, senza
diritto di firma [finora: vice-presidente con firma collettiva a due];
Rezzonico, Fabio, da Mendrisio, in Mendrisio, presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 1714 del  16.02.2011 / CH-524.7.005.652-5 / 06043916

„

Fondazione Eduard Bick,

 

in  Gamb ar ogn o

, CH-509.7.001.

519-3, fondazione (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl.
5999416). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kahn-Rossi,
Manuela, da Bellinzona, in Canobbio, membro, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 1715 del  16.02.2011 / CH-509.7.001.519-3 / 06043918

„

Fonterossa SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.007.958-3, società

anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2007, p. 15, Pubbl. 3781304).
Statuti modificati: 16.02.2011. Con dichiarazione del 16.02.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1716 del  16.02.2011 / CH-501.3.007.958-3 / 06043920

„

FONTEVERDE SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.008.568-7, società

anonima (FUSC no. 104 del 01.06.2007, p. 13, Pubbl. 3955948).
Statuti modificati: 16.02.2011. Con dichiarazione del 16.02.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1717 del  16.02.2011 / CH-501.3.008.568-7 / 06043922

„

Garage COSTANTINI Sagl,

 

i n   G iu bi a s c o

, CH-501.4.008.

556-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 25.05.2007,
p. 16, Pubbl. 3949010). Con dichiarazione del 07.02.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. 

Registro giornaliero no 1719 del  16.02.2011 / CH-501.4.008.556-0 / 06043926

„

GIG Gestione Immobiliare Gottardo SA,

 

i n   L u g an o

, CH-

501.3.008.303-4, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2011,
p. 15, Pubbl. 6035572). Statuti modificati: 11.02.2011. Nuove azi-
oni: 1’000 azioni nominative da CHF 1’000.00. [finora: 1’000 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00]. Nuova limitazione della tras-
feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. 

Registro giornaliero no 1720 del  16.02.2011 / CH-501.3.008.303-4 / 06044536

„

G+S Applicazioni SA,

 

in  C laro

, CH-528.3.000.915-6, società

anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 16, Pubbl. 6027596).
Statuti modificati: 04.02.2011. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 04.02.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiducia-
rio Fernanda Loss, in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1718 del  16.02.2011 / CH-528.3.000.915-6 / 06043924

„

IEBERT INTERNATIONAL SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.011.

754-4, società anonima (FUSC no. 113 del 15.06.2010, p. 18,
Pubbl. 5675086). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sam-
pieri, Umberto, cittadino italiano, in Modena (IT), membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Maietti, Roberto, cittadino
italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due con
il presidente. 

Registro giornaliero no 1721 del  16.02.2011 / CH-501.3.011.754-4 / 06043928

„

Impresa Generale Sette SA,

 

i n  A s c on a

, CH-509.3.001.541-

4, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.1995, p. 2450). Statuti
modificati: 02.02.2011. Nuova ragione sociale: 

FOOTBALL ASSET

& INVESTEMENT SA

. Nuova sede: 

L ug a no

. Nuovo recapito: c/o

Football Club Lugano, Via Pioda 9, 6904 Lugano. Nuovo scopo:
La commercializzazione, l’intermediazione e la gestione di diritti
economici e di immagine nel settore sportivo nonché la rappre-
sentanza di interessi di sportivi in ogni settore. La consulenza, la
negoziazione e il finanziamento per la gestione dei diritti sportivi
dei giocatori di calcio, la conclusione di contratti per il trasferi-
mento di giocatori nonché lo sfruttamento dell’immagine di gi-
ocatori di calcio in genere. La società può effettuare attività di con-
sulenza e di prestazioni di servizi, anche per conto di terzi ed oc-
cuparsi di ogni genere di attività commerciale e finanziaria
connessa al proprio settore di attività e fornire consulenza e assis-
tenza nel campo della promozione, svolgere attività di procaccia-
tore d’affari, di mediazione, di agenzia, assumere mandati di rap-
presentanza e di ricerca di mercato. La società può partecipare ad
altre società aventi per scopo la gestione di sport. La società può
inoltre partecipare ad aziende che operano nel settore o che
comunque svolgono un’attività affine ed effettua tutte quelle ope-
razioni atte a promuovere o a facilitare il suo sviluppo e il raggi-
ungimento dello scopo sociale, ivi compreso l’acquisto e la vendita
di beni immobili in Svizzera e all’estero. Con dichiarazione del
02.02.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Bäriswyl, Bruno, da Heitenried, in Locarno, membro,
con firma collettiva a due; Ghisla, Mario, da Marolta, in Biasca,
membro, con firma collettiva a due; Refiscon SA, in Massagno, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Renzetti, An-
gelo, cittadino italiano, in Muralto, amministratore unico, con
firma individuale [finora:in Ascona, presidente con firma collet-
tiva a due]. 

Registro giornaliero no 1722 del  16.02.2011 / CH-509.3.001.541-4 / 06044538

„

Iuvans International B.V., Rotterdam, Lugano Branch,

 

i n

L u ga n o

, CH-514.9.024.304-4, succursale straniera (FUSC no. 98

del 25.05.2010, p. 19, Pubbl. 5644562), con Sede principale a: Rot-
terdam. Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 1723 del  16.02.2011 / CH-514.9.024.304-4 / 06043930

„

Lory Dental SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.185-1, società

anonima (FUSC no. 238 del 10.12.1997, p. 8907). Statuti modi-
ficati: 14.02.2011. Nuovo scopo: L’acquisto, la distribuzione e la
vendita di prodotti di qualunque genere per il settore odontotec-
nico ed odontoiatrico, prodotti chimici, nonché articoli sportivi e
merci di vario genere. Nell’ambito dello scopo sociale, la società
potrà acquistare e vendere nonché locare e concedere in locazioni
beni immobili in Svizzera e all’estero, cosi come detenere e com-
mercializzare marchi e brevetti o assumere rappresentanze. Può
inoltre compiere tutti gli affari e tutte le operazioni finanziarie e
commerciali che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo
sociale, può partecipare ad altre imprese aventi uno scopo uguale
o simile. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione
del 14.02.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Faggi, Franco, da Lugano, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Bonzanini, Giovanni,
da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora:in Grancia]. 

Registro giornaliero no 1724 del  16.02.2011 / CH-514.3.003.185-1 / 06044300

„

MAAT CO SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.011.078-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 141 del 23.07.2008, p. 16, Pubbl.
4586860). Nuova ragione sociale: 

MAAT CO SAGL in liquidazi-

one

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del

15.02.2011. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Bat-
tista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arifida SA (CH-524.
3.001.325-5), in Chiasso, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 1725 del  16.02.2011 / CH-501.4.011.078-9 / 06044302

„

Meli’s Bar-Pizzeria Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a no

, CH-

501.4.010.128-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del 15.
04.2010, p. 17, Pubbl. 5587046). La società è stata dichiarata in
fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
15.02.2011 a far tempo dal 16.02.2011 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 1726 del  16.02.2011 / CH-501.4.010.128-5 / 06044304

„

Mest Sagl in liquidazione,

 

i n   P a r a d is o

, CH-501.4.008.454-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 229 del 24.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5908734). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 28.12.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1727 del  16.02.2011 / CH-501.4.008.454-8 / 06043932

„

Minimotor SA,

 

in  Cro g li o

, CH-514.3.000.630-6, società ano-

nima (FUSC no. 215 del 04.11.2010, p. 13, Pubbl. 5881176). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Dupraz, Roberto, da Ros-
sens FR, in Breganzona (Lugano), membro e direttore, con firma
collettiva a due; Disler, Dodd, cittadino statunitense, in St. Peters-
burg (USA), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

iscritte o modifiche: Croce, Paolo, da Quinto, in Cugnasco (Cug-
nasco-Gerra), membro e direttore, con firma collettiva a due [fi-
nora: direttore con firma collettiva a due]; Faulhaber, Karl, citta-
dino statunitense, in Böblingen (DE), membro, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 1728 del  16.02.2011 / CH-514.3.000.630-6 / 06043934

„

Mipack Agencies Limited, Dublino, succursale di Stabio,

 

i n

S t a bi o

, CH-514.9.013.822-8, succursale straniera (FUSC no. 116

del 18.06.2010, p. 20, Pubbl. 5682058), con Sede principale a: Du-
blino. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali. 

Registro giornaliero no 1729 del  16.02.2011 / CH-514.9.013.822-8 / 06043936

„

SELVAM MANUTENZIONI TAPPETI di MANICCAM,

 

i n  L u -

g an o

, CH-501.1.009.701-0, ditta individuale (FUSC no. 241 del

12.12.2007, p. 15, Pubbl. 4243456). Il titolare è stato dichiarato
in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
15.02.2011 a far tempo dal 16.02.2011 alle ore 10.00.

Registro giornaliero no 1730 del  16.02.2011 / CH-501.1.009.701-0 / 06044306

„

Società Anonima Emanuele Centonze,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.

3.007.656-7, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p.
20, Pubbl. 5381386). Nuove persone iscritte o modifiche: Ares,
Francisco, cittadino spagnolo, in Locarno, direttore, con firma
collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Sofi, Marco, cittadino italiano, in Cantello (IT), direttore, con
firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva
a due]; Centonze, Matteo, da Castel San Pietro, in Mendrisio, di-
rettore, con firma collettiva a due; Gusmeroli, Deborah, da Trub-
schachen, in Chiasso, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1731 del  16.02.2011 / CH-524.3.007.656-7 / 06043938

„

Sprinter SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.382-1, società ano-

nima (FUSC no. 138 del 21.07.2009, p. 23, Pubbl. 5150818). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Abeltino, Ettore, da Chiasso,
in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. [La so-
cietà è attualmente priva del consiglio di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 1732 del  16.02.2011 / CH-524.3.004.382-1 / 06043940

„

Tetratech Ltd, Tortola, Lugano Branch,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.

9.013.620-5, succursale straniera (FUSC no. 175 del 10.09.2009,
p. 19, Pubbl. 5241284), con Sede principale a: Tortola (B.V.I.).
Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso la
soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 1733 del  16.02.2011 / CH-514.9.013.620-5 / 06043942

„

TISTAR SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.007.602-7, società ano-

nima (FUSC no. 81 del 28.04.2010, p. 18, Pubbl. 5607770). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Egloff Fiduciaria e Revisi-
oni SA (CH-514.3.001.290-9), in Lugano, ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 1734 del  16.02.2011 / CH-501.3.007.602-7 / 06043944

„

ZENOBIA SA,

 

i n  L u g a no

, CH-514.3.025.559-0, società ano-

nima (FUSC no. 220 del 12.11.2008, p. 17, Pubbl. 4728732).
Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Pagani, Giancarlo, da Caneggio, in
Montagnola, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Stucki, Manuela, da Collinda
d’Oro, in Cadro, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1735 del  16.02.2011 / CH-514.3.025.559-0 / 06043946

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adam Service Impresa di pulizia, titolare B. Moska,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.1.009.800-3, ditta individuale (FUSC no. 84 del 02.

05.2008, p. 16, Pubbl. 4456714). La ditta è cancellata per cessione
di attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova Adam Services
Impresa di pulizia Sagl (CH-501.4.015.415-6), in Lugano. 

Registro giornaliero no 1736 del  16.02.2011 / CH-501.1.009.800-3 / 06044308

„

Bar Città Vecchia di Testa Francesco,

 

i n  L oc a rn o

, CH-509.

1.007.595-4, ditta individuale (FUSC no. 11 del 20.01.2003, p. 14,
Pubbl. 819088). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 1737 del  16.02.2011 / CH-509.1.007.595-4 / 06044310

„

Ethypharm SA in liquidazione,

 

i n   V ac a l lo

, CH-621.3.000.

389-9, società anonima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 13,
Pubbl. 5969008). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 1738 del  16.02.2011 / CH-621.3.000.389-9 / 06044312

„

GMI Suisse Sagl in liquidazione,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.007.

778-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2010,
p. 16, Pubbl. 5898782). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 1739 del  16.02.2011 / CH-501.4.007.778-0 / 06044314

„

NONVIME Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.013.

651-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 21 del 01.02.2010,
p. 20, Pubbl. 5470276). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 1740 del  16.02.2011 / CH-514.4.013.651-6 / 06044316

„

PACKRAFT INTERNATIONAL LLC, Albany, Succursale di Lu-

gano,

 

i n  L ug a no

, CH-514.9.023.983-6, succursale straniera

(FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16, Pubbl. 5884518), con Sede
principale a: Albany (New York, USA). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso. 

Registro giornaliero no 1741 del  16.02.2011 / CH-514.9.023.983-6 / 06044318

„

Petco Limited, Dublino, Succursale di Lugano,

 

i n  L ug a no

,

CH-514.9.009.262-9, succursale straniera (FUSC no. 231 del 27.
11.2008, p. 18, Pubbl. 4752866), con Sede principale a: Dublino
(IRL). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fis-
cali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 1742 del  16.02.2011 / CH-514.9.009.262-9 / 06044320

„

POLETTI Sagl in liquidazione,

 

i n   Ma g g i a

, CH-530.4.000.

455-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 226 del 20.11.2008,
p. 19, Pubbl. 4741702). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Vallemaggia del 15.02.
2011. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 1743 del  16.02.2011 / CH-530.4.000.455-3 / 06044322

„

Salone Grazia Sagl in liquidazione,

 

i n B e ll in zon a

, CH-500.

4.005.386-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11.10.
2010, p. 17, Pubbl. 5846654). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 1744 del  16.02.2011 / CH-500.4.005.386-7 / 06044324

„

Studio Silvio Pagani,

 

i n  L u g an o

, CH-514.1.011.679-4, ditta

individuale (FUSC no. 21 del 31.01.1995, p. 583). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 1745 del  16.02.2011 / CH-514.1.011.679-4 / 06044326

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BISBOG SA,

 

à   L au s a nn e

, rue du Midi 12, 1003 Lausanne,

CH-550-1084738-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 février
2011. But: la société a pour but: la création, la vente et l’exploita-
tion de droits et de droits dérivés d’émissions de télévision, de films,
de jeux électroniques, de programmes interactifs, de livres, de mu-
siques ou de spectacles; l’achat, la vente et la gestion de partica-
pations dans toutes entreprises suisse ou étrangères visant des buts
identiques ou analogues (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 200 actions no-
minatives de CHF 500. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Wodsak Anja, d’Allemagne,
à Lausanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 4
février 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2797 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.738-8 / 06044656

„

Color Plâtre Ilieski,

 

à   P ay e r n e

, rue du Simplon 4, 1530 Pa-

yerne, CH-550-1085008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Ilieski Zlatko, de Bulgarie, à Payerne. But: exploitation
d’une entreprise de plâtrerie-peinture.

Registre journalier no 2798 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.008-8 / 06044658

„

Faivre Yves, conseiller,

 

à   A v e nc h e s

, rue Centrale 47, 1580

Avenches, CH-550-1084103-1. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Faivre Yves Noël Marie, de France, à Avenches. But: con-
seils et audits pour les petites et moyennes entreprises dans le do-
maine de l’hôtellerie et de la restauration; conseils en matière de
création et gestion d’établissements; organisation de manifesta-
tions.

Registre journalier no 2799 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.103-1 / 06044660

„

Fox Depot Sàrl,

 

à   A ub o nn e

, route Neuve 8, 1170 Aubonne,

CH-550-1085010-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 février 2011. But: la création, le développement, la pro-
duction et le commerce de meubles d’intérieur ou d’extérieur,
d’objets de décoration, de produits pour la maison et tous autres
produits (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Hochuli Ca-
mille, de Reitnau, à Hong Kong (Chine), avec 200 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Hochuli Marc André, de
Reitnau, à Mont-sur-Rolle, directeur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10 février
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2800 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.010-1 / 06044662

„

Garage UROS, Viktor Trailovic,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u-

s a n n e

, chemin de Bas-de-Plan 7, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-

550-1084799-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Trailovic Viktor, de Serbie, à Epalinges. But: réparation de voitures.

Registre journalier no 2801 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.799-4 / 06044664

„

Grand Cryo SA,

 

à   M o n tr e u x

, chemin Nouvelle-Héloïse 12,

c/o Agrus SA, 1815 Clarens, CH-550-1085002-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 8 février 2011. But: la société a pour but la créa-
tion, la production, l’installation et le commerce des appareils cry-
ogénique, notamment des cryosauna; le développement des tech-
nologies d’innovation dans les domaines médicaux et para mé-
dicaux; la détention de patentes et licences; le commerce en tout
genre, toute participation dans les entreprises en Suisse et à
l’étranger (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par courriel ou par
écrit. Administration: Fedin Oleg, de Russie, à Montreux, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 8 février 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2802 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.002-5 / 06044666

„

Improve 2 Perform, Heimen Jan Perdijk,

 

à P ul ly

, avenue de

Belmont 6 B, 1009 Pully, CH-550-1075473-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Perdijk Heimen Jan, des Pays-Bas, à Pully.
But: conseils en entreprises et plus particulièrement dans le do-
maine des processus de fabrication, de production, de planifica-
tion et de service après-vente.

Registre journalier no 2803 du 16.02.2011 / CH-550.1.075.473-0 / 06044668

„

IODA Sàrl,

 

à   Co r s e a ux

, chemin du Bochet 13, c/o René Stoll,

1802 Corseaux, CH-550-1084258-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 3 février 2011. But: la société a pour but la
production, l’importation, l’achat, la distribution et la commer-
cialisation de biens de consommation de toutes natures (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Stoll Benjamin, de Guggisberg, à Ve-
vey, avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée
à Stoll-Yersin Andrée, de Guggisberg, à Corseaux, directrice. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 3 février 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2804 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.258-9 / 06044670

„

Joe’s Confection Sàrl,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, avenue de la Piscine

20, 1020 Renens VD, CH-550-1084444-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 4 février 2011. Autre adresse: ruelle
de Bourg 13, 1003 Lausanne. But: la société a pour but: achat et
vente de tous articles de confection masculine et féminine (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en
nature/reprise de biens selon contrat du 4 février 2011: divers ar-
ticles de confection masculine et féminine pour CHF 23’724.43;
en contrepartie il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF
3’724.43 constituant une créance de l’apporteur contre la société.
Associé-gérant avec signature individuelle: Igbineweka Joe, de
France, à Renens (VD), avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 4 fév-
rier 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2805 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.444-1 / 06044672

„

JPiovano travaux spéciaux-étanchéité Sàrl,

 

à   Y v er do n -

les-B a in s

, chemin de la Chèvre 2, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-

550-1085018-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
11 février 2011. But: tous travaux spéciaux d’injection, de revête-
ment de sol et d’étanchéité (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Pi-
ovano Jader, d’Italie, à Orges, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Selon dé-
claration du 11 février 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2806 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.018-5 / 06044674

„

Le Verre à Pied, Frédéric Miserez,

 

à   L a u s an n e

, rue Saint-

Laurent 9, 1003 Lausanne, CH-550-1074500-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Miserez Frédéric, de Lajoux (JU), à
Genève. But: exploitation d’un restaurant et d’un bar à vins.

Registre journalier no 2807 du 16.02.2011 / CH-550.1.074.500-5 / 06044676

„

Monta-Meta Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, chemin d’Entre-Bois 17,

1018 Lausanne, CH-550-1084018-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 29 janvier 2011. But: le but de la société est
le montage et la construction en métal (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Firat Sabri, de France, à Lausanne, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 29 janvier 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2808 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.018-7 / 06044678

„

NISI FITIMI LTD, à Londres (GB), succursale de Vevey,

 

à   V e -

v ey

, avenue Général-Guisan 50, 1800 Vevey, CH-550-1084718-3.

Succursale de NISI FITIMI LTD, à Londres (Royaume-Uni), com-
pany limited by shares inscrite au Registre des sociétés pour l’An-
gleterre et le Pays de Galles, à Cardiff, le 1er février 2011. But: ex-
ploitation d’un commerce de véhicules automobiles; activités
dans le domaine du bâtiment. Capital-actions entièrement libéré:

GBP 10’000, divisé en 10’000 actions de GBP 1. Capital autorisé:
GBP 10’000, divisé en 10’000 actions de GBP 1. Signature indivi-
duelle est conférée à Kastrati Fidaije, de et à Vevey.

Registre journalier no 2809 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.718-3 / 06044680

„

NW Consulting, Winzenried Maeder Nicola,

 

à   L au s a n ne

,

rue Saint-Pierre 1, 1003 Lausanne, CH-550-1085158-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Winzenried Maeder Nicola, de
Belp, à Lausanne. But: conseils et formation dans le domaine de
la communication interculturelle.

Registre journalier no 2810 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.158-2 / 06044682

„

Perles d’Asie Agron Hyseni

 

(Asian Pearl Agron Hyseni)

, à

M i e s

, route de Saint-Cergue 9, 1295 Mies, CH-550-1085078-2.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hyseni Agron, de et à
Mies. But: importation, exportation et distribution de tout produit;
vente de perles notamment d’Asie. Autres adresses: rue de la Printa-
nière 28, 1293 Bellevue, et rue du Village 32, 1295 Mies.

Registre journalier no 2811 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.078-2 / 06044684

„

Raynaud Karine Décoration d’intérieur,

 

à   Ch â t e au -

d ’O e x

, les Granges-d’Oex 9, 1660 Château-d’Oex, CH-550-

1084422-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Raynaud
Karine, de et à Château-d’Oex. But: décoration d’intérieur.

Registre journalier no 2812 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.422-0 / 06044686

„

Regard sur l’extérieur Sàrl,

 

à   V ua r r en s

, route d’Yverdon 1,

1418 Vuarrens, CH-550-1084441-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 3 février 2011. But: la société a pour but la
conception, les aménagements et l’entretien de jardins, ainsi que
tous travaux de paysagistes (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Simonet Benjamin, de France, à Métabief (France), pré-
sident, et Dubois Nicolas, de Colombier (NE), à Provence, chacun
avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 3 février 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 2813 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.441-7 / 06044688

„

Reis Inox & constructions métalliques Sàrl,

 

à   B us s i g ny -

p r è s - L a u s an n e

, route de l’Industrie 50, 1030 Bussigny-Lau-

sanne, CH-550-1085058-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 14 février 2011. But: la société a pour but la fabrica-
tion, la construction et le montage de structures métalliques en
inox et en acier, la ferronnerie d’art, le fer forgé, la clôture et tous
travaux similaires, importation, exportation, ainsi que tout com-
merce de fournitures en relation avec ces domaines (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Reis de Jesus Euclides, du Portugal,
à Morges, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel, à la dernière adresse communi-
quée. Selon déclaration du 14 février 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2814 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.058-9 / 06044690

„

Restaurant l’Alentejano Sàrl,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, rue du Lac

22 b, 1020 Renens VD, CH-550-1084442-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 3 février 2011 et 11 février 2011. But:
la société a pour but l’exploitation de cafés, restaurants, hôtels ou
tous autres établissements publics, ainsi que l’importation et la
commercialisation de produit du Portugal (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Ramos Dos Santos José Tomé, président, et
Climaco Contente Santos Felisbela Do Carmo, tous deux du Por-
tugal, à Prilly, chacun avec 10 parts de CHF 1’000. Signature col-
lective à deux est conférée à Bernardo Teizeira Delfim José, de et
à Lausanne, gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 3 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2815 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.442-5 / 06044692

„

TDC Plâtrerie-peinture Sàrl,

 

à   G l a nd

, chemin des Fontenail-

les 4, 1196 Gland, CH-550-1085009-3. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 10 février 2011. But: l’exploitation d’une
entreprise de plâtrerie-peinture (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 21’000. Associés-gérants avec signature collective
à deux: Alberto Carvalheiro Darcio, président, Alberto Carvalheiro
Carlos, et Cardoso Dos Santos Telmo, les trois du Portugal, à
Gland, chacun avec 70 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10 février
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2816 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.009-3 / 06044694

„

TP Bois Sàrl,

 

à   B a s s i n s

, rue de la Ravière 10, 1269 Bassins,

CH-550-1085000-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 8 février 2011. But: la société a pour but l’exploitation d’une
ou plusieurs entreprises de menuiserie (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Trujon Pascal, de France, à Prémanon (France),
avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à
Guignard Jean-Marc, de L’Abbaye, à Vich, gérant-président. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courrier électronique.
Selon déclaration du 8 février 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2817 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.000-9 / 06044696

„

Vintage Holding SA,

 

à   L a us a n n e

, rue du Petit-Chêne 38, c/

o Intermandat S.A., Société Fiduciaire, 1003 Lausanne, CH-550-
1084598-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 8 février 2011. But:
la société a pour but la prise de participations dans des sociétés
d’investissements financières, commerciales, industrielles, mobi-
lières et autres, ainsi qu’immobilières uniquement à l’étranger
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre
recommandée si les actionnaires sont connus, ou, par la FOSC, si
les actionnaires ne sont pas connus. Administration: Weill Ber-
trand, de Fontainemelon, au Mont-sur-Lausanne, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 8 février 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 2818 du 16.02.2011 / CH-550.1.084.598-8 / 06044698

„

Vittas Limousine,

 

à   L a  T ou r - de - P e i l z

, chemin du Vallon

1, 1814 La Tour-de-Peilz, CH-550-1085118-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vittas Panayotis, de et à La Tour-de-Peilz.
But: location de voitures avec chauffeur.

Registre journalier no 2819 du 16.02.2011 / CH-550.1.085.118-4 / 06044700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

agroTHERM, Agron Hyseni,

 

à   M i e s

, CH-550-1052112-5, in-

stallations de chauffage et sanitaire (FOSC du 23.10.2007, p. 14/
4167580). Nouvelle autre adresse: route du Village 32, 1295 Mies.
Hyseni Agron est désormais originaire de Mies.

Registre journalier no 2820 du 16.02.2011 / CH-550.1.052.112-5 / 06044702

„

Association ’Les 9 lunes’ en liquidation,

 

à  S a in t- S u lp ic e

( V D )

, CH-550-1058141-9, en faillite, accueillir des enfants dans

un lieu de vie ouvert à l’écoute et au dialogue (FOSC du 28.12.
2010, p. 29/5962938). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 10 février 2011.

Registre journalier no 2821 du 16.02.2011 / CH-550.1.058.141-9 / 06044704

„

Association  SemoNord,

 

à  Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

1048290-7, promouvoir diverses offres de prestation destinées à
des jeunes ou à des adultes à la recherche d’un emploi ou touchés
par la précarité (FOSC du 10.02.2010, p. 19/5488328). L’organe
de révision, FIDUCONSULT YVERDON SA, a modifié sa raison de
commerce en Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-29) et est
désormais à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 2822 du 16.02.2011 / CH-550.1.048.290-7 / 06044706

„

axo-texcomp services S.A.,

 

à   B uc h i ll on

, CH-550-0141664-

0, fourniture de services et d’assistance en matière administrative
et technique. (FOSC du 25.05.2007, p. 17/3947870). Statuts mo-
difiés le 10 février 2011. Nouveau but: la société a pour but: le com-
merce international, le conseil et la gestion d’entreprises et d’im-
meubles (pour but complet cf. statuts). La procuration de Bucher
Hans est éteinte. Procuration individuelle est conférée à Schenk
Francine, d’Eggenwil, à Buchillon. Gianini Valérie n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 10 février 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2823 du 16.02.2011 / CH-550.0.141.664-0 / 06044708

„

BAJA Moonstar Sàrl en liquidation,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-

1029092-5, en faillite, exploitation d’une boutique d’objets éso-
tériques (FOSC du 21.12.2010, p. 23/5951164). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 10 février 2011.

Registre journalier no 2824 du 16.02.2011 / CH-550.1.029.092-5 / 06044710

„

BIN Business Intelligence Network SA en liquidation,

 

à

L a usa n ne

, CH-660-0961987-1, en faillite, exploitation d’un bu-

reau d’études économiques et de conseils en stratégie internatio-
nale (FOSC du 01.02.2011, p. 19/6012352). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 11 février 2011.

Registre journalier no 2825 du 16.02.2011 / CH-660.0.961.987-1 / 06044712

„

BioTermica, Bureau d’ingénieur Richard Bovey,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-1055166-3 (FOSC du 29.07.2008, p. 15/

4593606). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Côte du 17 janvier 2011, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite avec effet à partir du 17 janvier 2011, à
10h45.

Registre journalier no 2826 du 16.02.2011 / CH-550.1.055.166-3 / 06044714

„

Capital Sistems SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1060014-2, effec-

tuer toutes opérations sur le marché des devises et exercer toutes
activités financières (FOSC du 09.09.2009, p. 19/5238956). Statuts
modifiés le 11 février 2011. Nouvelle raison de commerce: 

Capital

Sistems Paco Money SA

. Les 1’000 actions nominatives de CHF

100, libérées à concurrence de CHF 50’000, sont converties en 200
actions au porteur de CHF 500.

Registre journalier no 2827 du 16.02.2011 / CH-550.1.060.014-2 / 06044716

„

Carrosserie de Romanel SA,

 

à   R o m an e l - s ur - L a us a n ne

,

CH-550-1083561-1, exploitation d’une carrosserie-tôlerie et d’un
atelier pour la mécanique d’automobile (FOSC du 31.01.2011, p.
19/6010108). Nouvelle administratrice sans signature: Tschann
Valérie, du Clos du Doubs, à Conthey.

Registre journalier no 2828 du 16.02.2011 / CH-550.1.083.561-1 / 06044718

„

Centre collecteur des céréales de Bussy-Chardonney et en-

virons Société coopérative,

 

à   B us s y - Ch a r d on n ey

, CH-550-

0170255-3 (FOSC du 10.02.2010, p. 19/5488350). Par décision du
président du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 17 janvier
2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles
154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La raison de commerce devient:

Centre collecteur des céréales de Bussy-Chardonney et envi-
rons Société coopérative en liquidation

.

Registre journalier no 2829 du 16.02.2011 / CH-550.0.170.255-3 / 06044720

„

Compagnie financière Tradition SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

0052432-7, prise de participation dans les affaires financières,
commerciales, industrielles et immobilières (FOSC du 19.01.
2011, p. 17/5993092). La procuration de Henry Michel est éteinte.

Registre journalier no 2830 du 16.02.2011 / CH-550.0.052.432-7 / 06044722

„

Differenciels SA,

 

à   N y on

, CH-550-0113980-6, exploitation

de galeries, boutiques et de cafétérias, ainsi que commerce de tou-
tes marchandises (FOSC du 27.01.2010, p. 22/5463534). Dobler
Corinne n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Hafner Xavier, de et à
Genève.

Registre journalier no 2831 du 16.02.2011 / CH-550.0.113.980-6 / 06044724

„

Edpa 02 SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1056230-6, toutes presta-

tions de services dans le domaine financier et des ressources hu-
maines (FOSC du 18.02.2009, p. 21/4887080). Statuts modifiés le
8 février 2011. Siège transféré à 

Gi ll y

. Nouvelle adresse: Vincy 2,

Château de Vincy, c/o Maria Elena Pia Fernandez Lopez de Ochoa,
1182 Gilly. Piaget Lorenzo n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Fernandez Lopez de Ochoa Maria Elena Pia, d’Espagne, à Gilly,
présidente.

Registre journalier no 2832 du 16.02.2011 / CH-550.1.056.230-6 / 06044726

„

EQUITYS SA en liquidation,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1030492-

8, en faillite, promouvoir la création de sociétés ou autres entités
légales (FOSC du 29.10.2010, p. 15/5873874). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 10 février 2011.

Registre journalier no 2833 du 16.02.2011 / CH-550.1.030.492-8 / 06044728

„

Fidupartners SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0084993-4, toute ac-

tivité en rapport avec la comptabilité, révision des comptes, infor-
matique, fiscalité, conseil, commerce et gestion de fortune (FOSC
du 28.01.2010, p. 21/5465362). Statuts modifiés le 10 fvérier 2011
sur des points non soumis à publication. Kugelfin S.A. n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 10 février 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2834 du 16.02.2011 / CH-550.0.084.993-4 / 06044730

„

FILTUS SA,

 

à   A u bo n ne

, CH-550-0136345-4, acquisition, ad-

ministration et gestion de participations à des entreprises com-
merciales, industrielles, immobilières et financières (FOSC du 09.
12.2010, p. 20/5932116). Meyer Fritz-W. n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Baert Monika I., qui n’est plus sous-
directrice, est nommée secrétaire hors conseil avec procuration
collective à deux. Nouveaux administrateurs avec signature col-
lective à deux: Meyer Alice, présidente, Meyer Philippe, délégué,
Meyer Andreas, et Meyer Tobias, tous de et à Féchy.

Registre journalier no 2835 du 16.02.2011 / CH-550.0.136.345-4 / 06044732

„

Fondation de prévoyance du personnel du groupe CIO,

 

à

L a u s an n e

, CH-550-1045907-1 (FOSC du 07.10.2010, p. 17/

5843804). Kurtoglu Emre et Orlando Dario, inscrits sans signa-
ture, ne sont plus membres du conseil de fondation. Nouveaux
membres du conseil de fondation sans signature: Locher Daniel,
d’Erschmatt, à Epalinges, et Rodriguez David, de Morat, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 2836 du 16.02.2011 / CH-550.1.045.907-1 / 06044734

„

Fondation ’Institution de Lavigny’,

 

à   L a v i g n y

, CH-550-

0170639-6, l’aide aux personnes atteintes d’épilepsie (FOSC du
22.10.2010, p. 15/5864856). Noir Dominique, dont la signature
est radiée, et Junier Laurent, inscrit sans signature, ne sont plus
membres du conseil de fondation. Brouyère Christiane est main-
tenant à Bullet.

Registre journalier no 2837 du 16.02.2011 / CH-550.0.170.639-6 / 06044736

„

Fondation pour l’Etude des Eaux du Léman,

 

à L a usa n ne

,

CH-550-1076132-4 (FOSC du 09.12.2010, p. 19/5932064). Recti-
ficatif: Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à Lau-
sanne (et non Fiduciaire Michel Favre SA (CH-550-0096673-4),
à Lausanne comme publié) est organe de révision.

Registre journalier no 2838 du 16.02.2011 / CH-550.1.076.132-4 / 06044738

„

Fonds de prévoyance de Compagnie financière Tradition et

de ses sociétés affiliées,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0174996-7, fon-

dation (FOSC du 13.10.2006, p. 13/3591218). Henry Michel n’est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nou-
veau membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux: Finidori Jean-Charles, de France, à Genève.

Registre journalier no 2839 du 16.02.2011 / CH-550.0.174.996-7 / 06044740

„

FT Fashion & Textile Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1041436-5,

commerce de textiles (FOSC du 16.08.2007, p. 15/4068812). Sta-
tuts modifiés le 11 janvier 2011. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel, à la dernière adresse communiquée.
Le capital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100.
Pauvert Didier et Pauvert Elisa sont désormais titulaires de chacun
100 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 10’000). Selon
déclaration du 11 janvier 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2840 du 16.02.2011 / CH-550.1.041.436-5 / 06044742

„

Galerie Anatolia SA,

 

à   O l l o n

, CH-550-1057602-9, exploita-

tion d’une galerie d’exposition de tapis orientaux (FOSC du 15.
10.2010, p. 16/5855512). Unal Mustafa n’est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 2841 du 16.02.2011 / CH-550.1.057.602-9 / 06044744

„

GETRA SA,

 

à   P ui do u x

, CH-550-0075478-0, travaux de

construction (FOSC du 02.02.2009, p. 22/4857036). Radiation de
la mention de l’existence d’une succursale à Lonay.

Registre journalier no 2842 du 16.02.2011 / CH-550.0.075.478-0 / 06044746

„

GMP Studio Project Management Sàrl,

 

à  S ai nt - P r e x

, CH-

660-1284001-9, fourniture de tout service et prestation dans le do-
maine de l’architecture et de l’immobilier (FOSC du 24.05.2005,
p. 16/2849436). Par décision du président du Tribunal de l’arron-
dissement de La Côte du 14 janvier 2011, la société a été déclarée
dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa
liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. La raison de commerce devient: 

GMP Studio Project Ma-

nagement Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2843 du 16.02.2011 / CH-660.1.284.001-9 / 06044748

„

Guex S.A.,

 

à S a in t- L ég ie r- L a C h ié sa z

, CH-550-0120784-

0, tous travaux relatifs au domaine de la construction (FOSC du
11.01.2011, p. 19/5979774). Radiation de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Bulle (CH-217-0490057-8).

Registre journalier no 2844 du 16.02.2011 / CH-550.0.120.784-0 / 06044750

„

Gym Rives Fitness S.A.,

 

à M o rg es

, CH-550-0141362-3, ex-

ploitation d’un centre fitness, commerce de matériel de muscu-
lation et fitness (FOSC du 14.02.2011, p. 20/6032314). Rectificatif:
Abitbol Cédric est de Genève (et non de France comme publié).

Registre journalier no 2845 du 16.02.2011 / CH-550.0.141.362-3 / 06044752

„

Human Art S.à r.l.,

 

à   C r a n s - p r è s - C él i g n y

, CH-550-

0131381-8, commerce d’oeuvres d’art et de produits dérivés (FOSC
du 17.04.2002, p. 12/431370). Statuts modifiés le 11 février 2011.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Le
capital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100.
Ezingeard Denis est désormais titulaire de 190 parts de CHF 100
(précédemment 1 part de CHF 19’000), et Maturo Antonio de 10
parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 1’000). Selon dé-
claration du 11 février 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2846 du 16.02.2011 / CH-550.0.131.381-8 / 06044754

„

Imina Technologies Sàrl,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-1057603-7,

conception, fabrication, commercialisation et distribution d’ap-
pareils de précision (FOSC du 10.08.2010, p. 17/5765134). Ca-
nales Christophe, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature
est radiée, cède 35 de ses 70 parts de CHF 100 aux associés-gérants
Dagon Benoît et Boetsch Guillaume, chacun désormais titulaire
de 105 parts de CHF 100.

Registre journalier no 2847 du 16.02.2011 / CH-550.1.057.603-7 / 06044756

„

Interibat SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1077707-9, placement de

personnel fixe et temporaire, location de services, prestations en
rapport avec la gestion de ressources humaines (FOSC du 11.02.
2011, p. 17/6030572). Inscription de la mention de l’existence
d’une succursale à Sion (CH-626-9013413-8), Vevey (CH-550-
1082359-0), et Yverdon-les-Bains (CH-550-1082361-2).

Registre journalier no 2848 du 16.02.2011 / CH-550.1.077.707-9 / 06044758

„

International Technology Developments (I.T.D.) SA,

 

à   M o n -

t r e u x

, CH-550-1052135-7, ingénierie stratégique et technolo-

gique (FOSC du 20.11.2007, p. 17/4208950). Verifid Révision SA
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 2849 du 16.02.2011 / CH-550.1.052.135-7 / 06044760

„

IPSOit Sàrl,

 

à F éc hy

, CH-550-1053237-3 (FOSC du 16.12.

2009, p. 20/5396256). Gurkanlar Haldun, qui n’est plus associé-
gérant, cède ses 80 parts de CHF 100, par 40 parts de CHF 100 cha-
cun aux associés-gérants Froelicher Alain et Ambrosino Piero, dé-
sormais chacun titulaire de 99 parts de CHF 100. Aksit Unal n’est
plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2850 du 16.02.2011 / CH-550.1.053.237-3 / 06044762

„

Kepler Capital Markets SA,

 

à   N y on

, CH-550-1047089-4,

exercice d’une activité de négociant en valeurs mobilières (FOSC
du 07.09.2010, p. 20/5800898). Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Aeby Pascal, de Giffers, à Meyrin.

Registre journalier no 2851 du 16.02.2011 / CH-550.1.047.089-4 / 06044764

„

Le Normand Sàrl en liquidation,

 

à   Ag i ez

, CH-550-1057484-

0, en faillite, l’exploitation de cafés, restaurants et bars (FOSC du
11.02.2011, p. 17/6030574). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 7 février 2011.

Registre journalier no 2852 du 16.02.2011 / CH-550.1.057.484-0 / 06044766

„

Le P’tit Fouineur Sàrl,

 

à   M o r g e s

, CH-550-1043077-1, toute

activité dans le domaine de l’édition imprimée et électronique
(FOSC du 27.12.2010, p. 27/5962026). Nouvelle adresse: rue de
Couvaloup 2, 1110 Morges.

Registre journalier no 2853 du 16.02.2011 / CH-550.1.043.077-1 / 06044768

„

Logitech international S.A.,

 

à   A p pl e s

, CH-550-1007197-4,

holding ayant pour but de coordonner les activités des diverses fi-
liales suisses et étrangères du groupe Logitech (FOSC du 27.09.
2010, p. 17/5827434). Signature collective à deux est conférée à
Bardman Erik, des USA, à Los Altos (USA), et Labrousse Julien, de
France, à Ollon, directeurs.

Registre journalier no 2854 du 16.02.2011 / CH-550.1.007.197-4 / 06044770

„

Maxime  Perrin,  Auto-école  ’Pit  Lane’,

 

à   A r z i e r

, CH-550-

1078887-8, dispense de cours théoriques et pratiques de conduite
automobile (FOSC du 03.12.2010, p. 17/5923352). Siège transféré
à 

N y o n

. Nouvelle adresse: rue de la Morâche 16, 1260 Nyon. Per-

rin Maxime est désormais à Nyon.

Registre journalier no 2855 du 16.02.2011 / CH-550.1.078.887-8 / 06044772

„

METSTEEL SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   G e n èv e

, CH-660-

0123007-9 (FOSC du 18.08.2010, p. 8/5776204). Siège transféré
à 

M on tr eu x

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 92, c/o Riviera Busi-

ness Center S.A. Statuts modifiés le 31 janvier 2011. Ruchonnet
Daniel et Lapalud Christiane ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Maubert Alexandre, de Cottens (FR), à Blonay.

Registre journalier no 2856 du 16.02.2011 / CH-660.0.123.007-9 / 06044774

„

Min Sàrl en liquidation,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1045134-6, en

faillite, exploitation d’une entreprise de ferraillage (FOSC du 02.
09.2010, p. 18/5795516). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 10 février 2011.

Registre journalier no 2857 du 16.02.2011 / CH-550.1.045.134-6 / 06044776

„

Miroiterie du Léman S.A.,

 

à L a us an n e

, CH-550-0088632-

8, exploitation d’une manufacture de verre et de glace et d’une en-
treprise générale de vitrerie (FOSC du 28.02.2002, p. 20/361586).
Intermandat S.A., Société Fiduciaire n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 2858 du 16.02.2011 / CH-550.0.088.632-8 / 06044778

„

Multi-maintenance S.A.,

 

à   Y v e r d on - l es - Ba i ns

, CH-550-

0159382-7, entretien d’immeubles industriels, commerciaux et
locatifs (FOSC du 09.09.2003, p. 15/1163732). FIDYVER SA, ex-
pert-comptables diplômés n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-2),
à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 2859 du 16.02.2011 / CH-550.0.159.382-7 / 06044780

„

Perfect Print SA,

 

à   Et oy

, CH-626-3012799-4, exploitation

d’une plate-forme informatique (FOSC du 16.09.2010, p. 19/
5815418). Statuts modifiés le 14 février 2011. Le capital-actions
de CHF 2’400’000 a été libéré ultérieurement à concurrence d’un
montant de CHF 575’000.

Registre journalier no 2860 du 16.02.2011 / CH-626.3.012.799-4 / 06044782

„

Planeta Transfert Sàrl en liquidation,

 

à Re n e ns (V D)

, CH-

550-1050264-0, en faillite, commerce de biens et de services, es-
sentiellement destinés aux étrangers (FOSC du 06.12.2010, p. 22/
5925628). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 11 février 2011.

Registre journalier no 2861 du 16.02.2011 / CH-550.1.050.264-0 / 06044784

„

Pro-arte Sàrl en liquidation,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-

1050298-8, en faillite, exploitation de galeries d’art (FOSC du 23.
08.2010, p. 19/5781112). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 10 février 2011.

Registre journalier no 2862 du 16.02.2011 / CH-550.1.050.298-8 / 06044786

„

REUGE SA,

 

à   Sa i nt e- Cro i x

, CH-550-0077833-2, fabrication

et commercialisation de boîtes à musique et de figurines méca-
niques (FOSC du 14.06.2010, p. 19/5673454). La signature de Co-
hadarevic Mersida est radiée. Procuration collective à deux est
conférée à Brodard Dimitri, de La Roche, à Neuchâtel.

Registre journalier no 2863 du 16.02.2011 / CH-550.0.077.833-2 / 06044788

„

Rui Rui Sàrl,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-1077576-3, l’exploitation

d’établissements publics (FOSC du 17.11.2010, p. 18/5899152).
Nouvelle adresse: rue Pré-du-Marché 15, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 2864 du 16.02.2011 / CH-550.1.077.576-3 / 06044790

„

Société coopérative de Laiterie de Moiry,

 

à   M oi r y

, CH-550-

0173354-5 (FOSC du 28.01.2010, p. 23/5465500). Nouvelle
adresse: route de Chevilly, c/o Philippe Cugny, 1148 Moiry VD. Sta-
tuts modifiés le 12 janvier 2011. Nouvelle graphie de la raison de

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

commerce: 

Société coopérative de laiterie de Moiry

. Nouveau

but: la société a pour but de sauvegarder, par le moyen de l’entraide
coopérative, les intérêts des membres: en cherchant à tirer le meil-
leur parti possible du lait de leurs vaches; en favorisant le déve-
loppement des techniques laitières. La clause statutaire relative à
la responsabilité personnelle et solidaire des associés est radiée. Di-
serens Jean-Pierre et David Edouard ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Chanson Jean-Luc, qui n’est plus vice-
président, est nommé président et continue à signer collective-
ment à deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective
à deux: Cugny Philippe, de Ferreyres, à Moiry, secrétaire caissier,
et Tissot Christian, de Grancy, à Moiry, vice-président. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 30 avril 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2865 du 16.02.2011 / CH-550.0.173.354-5 / 06044792

„

SODEPROM SA,

 

à M o rg es

, CH-550-1039279-1, achat, vente,

courtage et gérance en matière mobilière et immobilière (FOSC
du 05.08.2008, p. 17/4601152). Dubuisson Thierry n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Santens Frédéric et Charlet
Monique signent désormais individuellement.

Registre journalier no 2866 du 16.02.2011 / CH-550.1.039.279-1 / 06044794

„

Sol-Air Concept Sàrl,

 

à   B a l l ai g ue s

, CH-550-1051633-2, ex-

ploitation d’un bureau d’études et conseils techniques dans le do-
maine du génie industriel, énergie renouvelable et développement
durable (FOSC du 26.01.2011, p. 17/6003964). Nouvelle adresse:
chemin du Verger 8, 1338 Ballaigues.

Registre journalier no 2867 du 16.02.2011 / CH-550.1.051.633-2 / 06044796

„

Swiss Access SA,

 

à   M or ge s

, CH-550-1036980-7, conseils no-

tamment pour l’installation de sociétés ou de personnes en Suisse
et leur départ à l’étranger (FOSC du 18.09.2009, p. 16/5253326).
Nouvelle adresse: rue de Couvaloup 2, 1110 Morges. Signature col-
lective à deux est conférée à Giuffrida Pamela, de Renens (VD), à
Saint-Sulpice (VD), directrice-adjointe.

Registre journalier no 2868 du 16.02.2011 / CH-550.1.036.980-7 / 06044798

„

Synergie (Suisse) SA,

 

à   M on t a g ny - pr ès - Yv e r d o n

, CH-

550-0084796-8, conseils et services en matière de recherche, sé-
lection, promotion, formation, reclassement et mise à disposition
de personnel qualifié (FOSC du 02.09.2010, p. 18/5795538).
Meylan Philippe n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Le directeur Arrighi Philippe est élu administrateur et continue à
signer collectivement à deux.

Registre journalier no 2869 du 16.02.2011 / CH-550.0.084.796-8 / 06044800

„

Taxi Kurt, K. Zimmermann,

 

à Gla n d

, CH-550-0011723-8,

entreprise individuelle dont le titulaire est en faillite, entreprise de
taxis (FOSC du 02.02.2011, p. 20/6013980). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 11 février 2011.

Registre journalier no 2870 du 16.02.2011 / CH-550.0.011.723-8 / 06044802

„

Tipi SA,

 

à M o rg es

, CH-550-1076970-1, toutes activités liées

à Internet, commerce de biens et de services sur Internet (FOSC
du 17.11.2010, p. 19/5899264). Statuts modifiés le 11 février 2011.
Les 100 actions au porteur de CHF 1’000, formant la totalité du
capital-actions, sont converties en 100 actions nominatives de
CHF 1’000.

Registre journalier no 2871 du 16.02.2011 / CH-550.1.076.970-1 / 06044804

„

TRADIFICOM INTERNATIONAL SA,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

1025487-4, acquisition de technologies, commerce, diffusion, or-
ganisation, gestion et contrôle de télécommunications et des in-
formations financières, de l’informatique (FOSC du 01.07.2010,
p. 29/5704920). La signature de Henry Michel est radiée.

Registre journalier no 2872 du 16.02.2011 / CH-550.1.025.487-4 / 06044806

„

Vuagniaux boucherie et alimentation S.A.,

 

à Y v o na n d

, CH-

550-0159346-1 (FOSC du 19.04.2010, p. 20/5592624). FIDYVER
SA, expert-comptables diplômés n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-
1025567-2), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 2873 du 16.02.2011 / CH-550.0.159.346-1 / 06044808

„

YSP Sàrl,

 

à   N y on

, CH-550-1061112-9, les conseils, services

et coaching en matière de recherche (FOSC du 23.11.2009, p. 20/
5355872). Statuts modifiés le 11 février 2011. Nouveaux but: le
conseil en ressources humaines, le coaching de dirigeants et de
cadres, la conception et l’animation de formations en manage-
ment, ainsi que l’organisation et l’animation de séminaire (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 2874 du 16.02.2011 / CH-550.1.061.112-9 / 06044810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alliance Games Sébastien Gabioud,

 

à   Vi l l e ne u v e  ( V D )

,

CH-550-0049250-0, commerce de jeux et de consoles vidéo (FOSC
du 14.10.1999, p. 7051). L’entreprise individuelle est radiée d’of-
fice en application de l’art. 153 ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l’en-
treprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 2875 du 16.02.2011 / CH-550.0.049.250-0 / 06044138

„

Garage de Bret, Jamel Garbaya,

 

à   F o r e l   ( La v a u x )

, CH-550-

1041323-8, exploitation d’un atelier de réparation et vente de vé-
hicules automobiles (FOSC du 01.09.2004, p. 14/2430562). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 2876 du 16.02.2011 / CH-550.1.041.323-8 / 06044140

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

HolzArt - Schreinerei Alex Schandl,

 

in   S t al de n   V S

, CH-600.

1.014.413-6, Innere Merjen, Halle Nord/Mitte, 3922 Stalden VS,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Schreinerei; Herstellung und Verkauf von Holzerzeugnissen; In-
nenausbau und Umbauten; Montage von Fenster, Türen, Decken,
Böden, Vertäfelungen, Fassaden; Trockenbau; Reparaturservice.
Eingetragene Personen: Schandl, Alexander Christoph (genannt
Alex), von Visperterminen, in Kippel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 16.02.2011 / CH-600.1.014.413-6 / 06044328

„

Hotel-Restaurant Astoria AG,

 

i n   O be r g o m s

, CH-600.3.014.

414-1, Furkastrasse 57, 3988 Ulrichen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck: Betrieb des Ho-
tel-Restaurant Astoria in Ulrichen/Obergoms und weiterer Gas-
tronomieunternehmen. Kann Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’ Hotel-Restau-
rant Astoria, Raphael Imwinkelried’ (CH-600.1.009.436-5), in
Obergoms, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 10.02.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
1’283’207.13 und von Passiven von CHF 38’856.05, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 1’144’351.08 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.02.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imwinkel-
ried, Raphael, von Obergoms, in Ulrichen (Obergoms), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Imwinkelried, Peter, von Obergoms, in Ul-
richen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Imfeld-Imwinkelried, Mirjam, von Obergoms, in Ulrichen, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 16.02.2011 / CH-600.3.014.414-1 / 06044330

„

Restaurant-Kiosk Kelchbach, Jakob Fritz,

 

i n  Na t er s

, CH-

600.1.014.415-2, Kelchbachstrasse 16, 3904 Naters, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant mit Kiosk. Einge-
tragene Personen: Jakob, Fritz, von Trogen AR, in Naters, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 16.02.2011 / CH-600.1.014.415-2 / 06044332

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albi’s Mountain Rock Café, Minnig Alban,

 

in  Bett en

, CH-

600.1.005.531-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.
2006, S. 16, Publ. 3374254). Zweck neu: Betrieb einer Bar. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 16.02.2011 / CH-600.1.005.531-5 / 06044334

„

HOTELCONSULT ’César Ritz’ Colleges AG,

 

in  B rig-G li s

, CH-

600.3.001.143-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005,
S. 16, Publ. 2740116). Statutenänderung: 11.02.2011. Firma neu:

MBK Immobilien AG

. Sitz neu: 

F i e s c h

. Postadresse neu: c/o

Schwestermann & Michel Treuhand AG, Haus Romantica, 3984
Fiesch. Zweck neu: Erwerb, Vermietung, Verwaltung und Verkauf
von Immobilien. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben,
veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Gemäss Erklä-
rung vom 11.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen
Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Valesia, in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 16.02.2011 / CH-600.3.001.143-7 / 06044540

„

Kenzelmann und Heldner AG, Metallbau,

 

i n  Br ig -Gl is

, CH-

600.3.002.519-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 16.09.
2003, S. 13, Publ. 1173536). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG, in Naters, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz
und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 16.02.2011 / CH-600.3.002.519-4 / 06044542

„

map-technica GmbH,

 

i n   S t e g - H o h t e n n

, CH-600.4.013.

794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2010, S. 22, Publ. 5741652). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Burkard, Bernhard G., von Gampel-
Bratsch, in Gampel-Bratsch, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 209 vom 16.02.2011 / CH-600.4.013.794-8 / 06044544

„

MCK Medizinisch-Chirurgische Klinik AG,

 

in  Br ig-G lis

, CH-

600.3.012.950-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
2010, S. 22, Publ. 5742354). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Valfida Treuhand AG (CH-600.3.000.786-2), in Visp, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 210 vom 16.02.2011 / CH-600.3.012.950-6 / 06044546

„

Peter Ruppen Bauunternehmung AG,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.3.

000.308-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S.
22, Publ. 5740730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Peter und Ambros Ritz AG, in Naters, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner
Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 211 vom 16.02.2011 / CH-600.3.000.308-0 / 06044548

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hotel-Restaurant Astoria, Rafael Imwinkelried,

 

i n   U lr i -

chen

, CH-600.1.009.436-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom

01.03.1984, S. 748). Sitz neu: 

O be rgo ms

. Vermögensübertrag:

Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 10.02.2011 Ak-
tiven von CHF 1’283’207.13 und Passiven von CHF 38’856.05 auf
die ’Hotel-Restaurant Astoria AG’ (CH-600.3.014.414-1), in Ober-
goms. Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie
eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 1’144’351.08.
Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 212 vom 16.02.2011 / CH-600.1.009.436-5 / 06044550

„

Restaurant Reiterstübli, Andenmatten Ricardo,

 

i n   L e u k

,

CH-600.1.005.187-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.
04.1998, S. 2674). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 213 vom 16.02.2011 / CH-600.1.005.187-8 / 06044552

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CARTOVISION Sàrl,

 

à   Mo n th e y

, CH-621.4.008.247-0, Ave-

nue de la Gare 37B, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 10.02.2011. But: fournir
des prestations dans les domaines de la mensuration, de la géo-
matique, des technologies innovantes et plus particulièrement
dans le développement, la gestion et la mise en place de systèmes
d’information du territoire (SIT et SIG) (cf statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 10.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Cachat, Christophe, de Saint-Gingolph,
à Monthey, associé et président des gérants, avec signature collec-
tive à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Hagin, Chris-
tian, de Berne, à Troistorrents, associé et gérant, avec signature
collective à deux avec le président, pour 50 parts sociales de CHF
100.00; Lathion, Patrick, de Veysonnaz, à Veysonnaz, associé et gé-
rant, avec signature collective à deux avec le président, pour 50
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 345 du 16.02.2011 / CH-621.4.008.247-0 / 06044554

„

Montagnier SA,

 

à   Ch a m p ér y

, CH-621.3.008.231-4, Rue du

Village 34, 1874 Champéry, Autre adresse: c/o AAGS At All Global
Services SA, Rue du Simplon 4, Case postale 22, 1920 Martigny.
Société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 31.01.
2011. But: construction, vente, location et gérance de tous biens
mobiliers et immobiliers (cf statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou
courriel pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s):
Prelaz, Jean-François, de Givrins et Coinsins, à Nyon, président,
avec signature collective à deux; Field, Simon John, citoyen bri-
tannique, à Genève, administrateur, avec signature collective à
deux avec le président; Pritchard, Raymond Glyn, citoyen britan-
nique, à Chardonne, administrateur, avec signature collective à
deux avec le président; VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA (CH-
621.3.001.232-3), à Nyon, organe de révision. 

Registre journalier no 346 du 16.02.2011 / CH-621.3.008.231-4 / 06044556

„

Tea-Room La Cafet Sàrl,

 

à   S a x o n

, CH-621.4.008.248-1, Che-

min des Vergers 12, 1907 Saxon, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 15.02.2011. But: exploi-
tation de tea-rooms, en particulier du tea-room ’La Cafet’; achat
et vente de tous produits liés à la restauration (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 15.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Damon, Umbelina, de Aubonne, à Lau-
sanne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 15

parts sociales de CHF 1’000.00; Duebi, Yves, de Lausanne, à Lau-
sanne, associé, sans droit de signature, pour 5 parts sociales de CHF
1’000.00. 

Registre journalier no 347 du 16.02.2011 / CH-621.4.008.248-1 / 06044558

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Immo Montagne Alternatives SA,

 

à  O r s i è r e s

, CH-621.3.

007.040-3, société anonyme (No. FOSC 146 du 31.07.2009, p. 25,
Publ. 5173180). Modification des statuts: 07.02.2011. Nouvelle
raison sociale: 

Montagne Alternative SA

. Nouvelle adresse: La

Vouardjère, Commeire 50, 1937 Orsières. Nouveau but: réalisation
de toutes sortes d’affaires financières, commerciales, mobilières et
immobilières; importation et exportation de toutes marchandises
ou services; hébergement, restauration et organisation d’activités
sportives, touristiques et diverses; toutes opérations convergentes
en Suisse ou à l’étranger (cf statuts pour but complet). Nouveau
capital-actions: CHF 3’080’000.00 [précédemment: CHF
1’520’000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 3’080’000.00
[précédemment: CHF 1’520’000.00]. Nouvelles actions: 3’080 ac-
tions au porteur de CHF 1’000.00. [précédemment: 1520 actions
de CHF 1000.00 au porteur]. Augmentation ordinaire du capital-
actions. Nouveaux faits qualifiés: 1) compensation partielle d’une
créance de CHF 252’103.10, en contrepartie de laquelle 168 nou-
velles actions de CHF 1’000.00 sont remises à l’apporteur, le solde
de CHF 103.10 restant inscrit au passif du bilan de la société 2)
compensation partielle d’une créance de CHF 2’088’073.05, en
contrepartie de laquelle 1392 nouvelles actions de CHF 1’000.00
sont remises à l’apporteur, le solde de CHF 73.05 restant inscrit au
passif du bilan de la société. Statuts également modifiés sur un
point non soumis à publication. Inscription ou modification de
personne(s): Greindl, Benoît, citoyen belge, à Mollens VS, prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: à Orsières,
administrateur et secrétaire avec signature collective à deux]; Orts,
Ludovic, citoyen belge, à Orsières, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux [précédemment: président avec
signature collective à deux]. 

Registre journalier no 348 du 16.02.2011 / CH-621.3.007.040-3 / 06044560

„

TERRALEVIS SA,

 

à   M a r t i gn y

, CH-621.3.006.900-1, société

anonyme (No. FOSC 4 du 08.01.2009, p. 12, Publ. 4815696). Nou-
velle succursale: Aigle (CH-550.1.084.341-8). 

Registre journalier no 349 du 16.02.2011 / CH-621.3.006.900-1 / 06043948

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACV Artisans du Chablais et du Valais Sàrl,

 

à   S av i è s e

, CH-

626.4.013.426-8, Rue de Chandolin 56, 1965 Savièse, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.02.
2011. But: La vente et la pose d’isolation, de poêles à bois et de che-
minées, ainsi que la Bio Energie (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Pascal, Gérosa, citoyen français, à Bons En
Chablais (FR), associé, gérant et président, avec signature indivi-
duelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Jean-Luc, Héritier,
de Savièse, à Savièse, gérant, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 15.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 369 du 16.02.2011 / CH-626.4.013.426-8 / 06044562

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BORASO Sàrl,

 

à S io n

, CH-626.4.011.630-5, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 100 du 27.05.2008, p. 20, Publ.
4492784). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gest & Service
Sàrl, à Sion (CH-626.4.010.595-7), associée, pour 160 parts so-
ciales de CHF 100.00; Sofia, Emilio, de Montreux, à Chernex
(Montreux), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
40 parts sociales de CHF 100.00; Bonaccorsi, Tommaso, citoyen
italien, à Sion, gérant et président, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Scalia, Mario, citoyen
italien, à Vétroz, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 370 du 16.02.2011 / CH-626.4.011.630-5 / 06044564

„

Club D SA,

 

à   M ol l e n s  V S

, CH-626.3.002.998-1, société ano-

nyme (No. FOSC 172 du 05.09.2008, p. 20, Publ. 4640224). [biffé:
Conseil d’Administration : un ou plusieurs membres].Inscription
ou modification de personne(s): Fiduciaire Jean-Louis Clerc (CH-
550.1.056.857-8), à Vufflens-la-Ville, organe de révision. 

Registre journalier no 371 du 16.02.2011 / CH-626.3.002.998-1 / 06044566

„

Delta Consulting Sàrl,

 

à   S i on

, CH-645.1.009.970-8, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 29 du 10.02.2011, p. 20, Publ.
6028454). Nouvelle succursale: [biffé: Vevey].

Registre journalier no 372 du 16.02.2011 / CH-645.1.009.970-8 / 06043950

„

Etablissements Torsa SA,

 

à Si e rre

, CH-626.3.004.206-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 65 du 03.04.2009, p. 20, Publ. 4957688).
Inscription ou modification de personne(s): Balzani, Elias, de
Fiesch, à Naters, vice-président, avec signature individuelle;

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kämpfen, Victor, de Brig-Glis, à Lens, président, avec signature in-
dividuelle [précédemment: administrateur unique avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 373 du 16.02.2011 / CH-626.3.004.206-4 / 06044568

„

Fauchère SA, menuiserie,

 

à S i on

, CH-626.3.004.774-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 164 du 28.08.2003, p. 15, Publ.
1147810). [biffé: Conseil d’Administration : un à cinq membres].
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Monnet, Roger, bureau fi-
duciaire, de Isérables, à Sion, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): NOFIVAL SA, succursale de Sion
(CH-626.9.011.523-2), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 374 du 16.02.2011 / CH-626.3.004.774-2 / 06044570

„

Golf de la Brèche SA,

 

à  Si er re

, CH-626.3.003.162-9, société

anonyme (No. FOSC 90 du 11.05.2010, p. 21, Publ. 5628446).
[biffé: Conseil d’Administration : cinq membres].Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Renggli, Jean-Claude, de Chalais, à Sierre,
président, avec signature collective à deux; Schmidt, Jacques, de
Naters, à Sion, vice-président, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Roux, Eric, de Grimi-
suat, à Grimisuat, président, avec signature collective à deux; Rey,
Jean Baptiste, de Montana, à Sierre, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux; Germanier, Jacques, de Conthey,
à Sion, administrateur, sans droit de signature; Nanchen, Mario,
de Lens, à Saint-Sulpice VD, vice-président, avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 375 du 16.02.2011 / CH-626.3.003.162-9 / 06044572

„

INTERFINANCE SA,

 

à S io n

, CH-626.3.007.697-2, société ano-

nyme (No. FOSC 213 du 02.11.2005, p. 14, Publ. 3084940). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Hayoz, Joseph, de Genève, à
Dardagny, administrateur unique, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Enry, Bernard, de
Chêne-Bougeries, à Genève, président, avec signature individuelle
[précédemment: citoyen français, à Chêne-Bougeries, directeur
avec signature individuelle]; Hayoz, Jérôme, de Genève, à Darda-
gny, administrateur, avec signature individuelle [précédemment:
directeur avec signature individuelle]; Lassausaie, Gwenael, de
Montreux, à Annemasse (FR), directeur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 376 du 16.02.2011 / CH-626.3.007.697-2 / 06044574

„

SAVIOZ O’CONNELL et Cie,

 

à   S i e r r e

, CH-626.2.011.921-7,

société en nom collectif (No. FOSC 221 du 13.11.2008, p. 22, Publ.
4731950). Nouvelle adresse: Route de Miège 1, 3960 Sierre. In-
scription ou modification de personne(s): O’Connell, Johann, de
Anniviers, à Sierre, associé, avec signature individuelle [précé-
demment: O’Connel, Johann, de Saint-Luc]; Savioz O’Connell,
Sophie, de Anniviers, à Sierre, associée, avec signature individuelle
[précédemment : de Saint-Jean]. 

Registre journalier no 377 du 16.02.2011 / CH-626.2.011.921-7 / 06044576

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anacaona GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.010.310-2, c/o Treu-

hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Zug
AG, Industriestrasse 22, 6302 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck:
Führung von Verkaufsgeschäften für Modebekleidung und Mode-
accessoires und aller damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie
Beteiligung an Immobiliengesellschaften in der Schweiz und im
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mendoza Perez, Carmen Eliza-
beth, von Binningen, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 16.02.2011 / CH-170.4.010.310-2 / 06043872

„

Esther’s Reinigung, Volken,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.007.964-4,

Schochenmühlestrasse 3, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Reinigung von Büros und Privaträumen. Eingetragene Personen:
Volken, Esther, von Bellwald, in Baar, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 16.02.2011 / CH-170.1.007.964-4 / 06043874

„

Isiona River Equity AG (Isiona River Equity SA) (Isiona River

Equity Ltd.),

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.459-6, Grafenauweg 11, 6300

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.
2011. Zweck: Betrieb einer Reederei, insbesondere das Halten, das
Verwalten und den Betrieb von eigenen und fremden Passagier-
schiffen sowie das Leasing und die Vercharterung von Schiffen;
ferner Handel mit Schiffen und von allen damit verbundenen
Dienst- und Nebenleistungen, wie z.B. das Catering; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
4’800’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 4’800’000.00. Ak-
tien: 48’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch einfachen Brief. Mit Erklärung vom
11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Straubhaar, Robert, von Thun, in Muttenz,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ammann,
Felix, von Thalheim an der Thur und Zürich, in Beinwil am See,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 16.02.2011 / CH-170.3.035.459-6 / 06043876

„

Luxury-Trade GmbH (Luxury-Trade Sàrl) (Luxury-Trade Ltd

liab. Co),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.311-8, Zeughausgasse 1, 6300

Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 08.02.2011. Zweck: Entwicklung, Betrieb sowie
Vermarktung einer Internetplattform zum Verkauf von Produkten
und E-Commerce Angeboten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 08.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Deak, Richard, von Buchrain, in Zug, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jozic, Gabriel, kroatischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 16.02.2011 / CH-170.4.010.311-8 / 06043878

„

Maxcellence GmbH,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.4.010.312-3,

Bösch 81, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2011. Zweck: Bera-
tung und Training im Bereich von Sicherheit und Personal- sowie
Persönlichkeitsentwicklung; Sicherheitsleistungen sowie Handel
mit technischen Produkten, Vermögensverwaltung und -bera-
tung sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Ge-
biet von Sicherheit und Versicherungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief.
Mit Erklärung vom 09.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Scheiber-Schneider, Re-
gula, von Wil SG, in Wil SG, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Schneider, Heinrich W., von Rap-
perswil-Jona, in Birmensdorf ZH, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 16.02.2011 / CH-170.4.010.312-3 / 06043880

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amvac AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.028.679-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 32, Publ. 5964334). Statutenän-
derung: 08.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 454’932.98 [bisher:
CHF 447’880.48]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 454’932.98
[bisher: CHF 447’880.48]. Aktien neu: 45’493’298 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 44’788’048 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 16.02.2011 / CH-170.3.028.679-9 / 06043882

„

ARB Consulting GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.005.583-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009,
S. 20, Publ. 4992214). Statutenänderung: 28.01.2011. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mit Erklärung vom 28.01.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Doko, Atmi, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Bassersdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 16.02.2011 / CH-170.4.005.583-2 / 06043492

„

Baltic Gaz Ltd,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.335-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 24, Publ. 5394288). Sta-
tutenänderung: 11.02.2011. Firma neu: 

Baltic Maritime Bureau

Ltd

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Baltic Maritime Bureau AG)

(Baltic Maritime Bureau SA)

. Zweck neu: Besitz, Vermietung und

Vermittlung von Schiffen, insbesondere Transportschiffen für ge-
werbliche Zwecke sowie die Durchführung von Speditionen, La-
gerungen, Befrachtungen und alle Tätigkeiten die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail, an die übrigen Aktionäre durch
Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 16.02.2011 / CH-170.3.028.335-0 / 06043884

„

Centurion GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.503-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 20,
Publ. 5255962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Iacangelo, Salvatore, von Aarau, in Aarau, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00; Matuszek,
Markus, von Erlinsbach, in Warschau (PL), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Moncef, Amin, polnischer Staatsange-
höriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 16.02.2011 / CH-170.4.004.503-8 / 06043494

„

Cosmopolitan Capital Solutions AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.

870-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 23,
Publ. 5999162). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.870-4 / 06043908

„

Crypto AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.3.005.135-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 23, Publ. 5480024).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Düringer, Heinrich,
von St. Gallen, in Oberhasli, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kissmann, Uwe, von Schlieren, in Oberrohrdorf, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Liliane, von Freien-
bach, in Pfäffikon SZ, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 16.02.2011 / CH-170.3.005.135-1 / 06043496

„

DATA INTELLIGENCE GROUP AG,

 

i n  Z u g

, CH-100.3.023.

587-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17,
Publ. 5766122). Firma neu: 

DATA INTELLIGENCE GROUP AG in

Liquidation

. Aktien neu: 1’200 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-

her: 1200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.11.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Henzler, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Henzler, Fredrik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
prosper ag treuhand & beratung (CH-170.3.032.343-2), in Zug,
Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 16.02.2011 / CH-100.3.023.587-9 / 06043886

„

Euro Familien Hotels AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.024.343-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 28, Publ.
4968898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maître, Gaston, von Epauvillers, in Oberlunkhofen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 16.02.2011 / CH-170.3.024.343-1 / 06043498

„

FMID Financial Mediterranean Investment Development

AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.274-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43

vom 03.03.2010, S. 20, Publ. 5522228). Statutenänderung: 08.02.
2011. Firma neu: 

FMID Formation Management Innovation &

Développement SA

. Zweck neu: Tätigkeiten im Gesundheitswe-

sen unter Ausschluss der Leistungserbringung im Gebiet der Me-
dizin und der Pharmazie; Erbringen dieser Leistungen auf eigene
Rechnung und Entwicklung kommerzieller Franchise-Konzepte;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die bekannten Adressen oder mittels Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Benzenati, Mohamed, algerischer
Staatsangehöriger, in Dijon (FR), Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.274-1 / 06043888

„

Galileo Fund Management AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.034.816-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 15, Publ.
5778264). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.816-0 / 06043500

„

halo services AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.391-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 21, Publ. 5597722). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helm Ro-
maneschi, Marina, italienische Staatsangehörige, in Kilchberg
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 16.02.2011 / CH-170.3.028.391-4 / 06043502

„

Herbst Landschaftsarchitekten AG,

 

b is h er   i n  B er n

, CH-

092.3.001.999-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.
1999, S. 7384). Gründungsstatuten: 18.01.1980, Statutenände-
rung: 24.01.2011, 09.02.2011. Firma neu: 

G & R Swiss Tavel AG

.

Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Dorfstrasse 34, 6340 Baar. Zweck

neu: Durchführung von Bus-, Taxi- und Limousinefahrten, Au-
tovermietung, Chauffeurservice, Behindertentransporte und Be-
gleitservice, allgemeine Transporte und Transferarbeiten wie
Schultransporte und Flughafentransfers, Kurier- und Hausliefer-
dienste sowie Autoreinigungsdienste. Aktienkapital: CHF 60’000.00.
Liberierung: CHF 60’000.00. Aktien neu: 60 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 60 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt von Ernst Surbeck, in Steffisburg, Büromobilien, Geräte,
ein Personenwagen Citroën und Verbrauchsmaterial zum Preis
von CHF 45’000.–, welche voll auf das Grundkapital angerechnet
werden. CHF 15’000.– sind bar einbezahlt worden.]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu:
[Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Mit Erklärung vom 24.01.2011 wurde auf

die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herbst, Diethard, von Wohlen bei
Bern, in Hinterkappelen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Herbst-Wulf, Renate, von Wohlen bei Bern, in Hinterkappelen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Küng, in Zäziwil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patricio Baptista,
Helder Felix, portugiesischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2402 vom 16.02.2011 / CH-092.3.001.999-2 / 06043890

„

ilume Informatik GmbH, Mainz, Zweigniederlassung Cham,

i n  Ch a m

, CH-170.9.000.983-5, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 21, Publ. 4913078), mit
Hauptsitz in: Mainz (Bundesrepublik Deutschland). Firma neu:

ilume Informatik AG, Mainz, Zweigniederlassung Cham

. Firma

Hauptsitz neu: ilume Informatik AG [bisher: Firma Hauptsitz:
ilume Informatik GmbH]. Rechtsform Hauptsitz neu: Aktienge-
sellschaft [bisher: Rechtsnatur Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung]. Kapital Hauptsitz neu: EUR 100’000.00, Li-
berierung: EUR 100’000.00 [bisher: Kapital Hauptsitz: EUR
80’000, Liberierung: EUR 80’000]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Agsten, Dominik, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Cham, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnopp, Bernhard, von Villmergen, in Hünenberg See, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2403 vom 16.02.2011 / CH-170.9.000.983-5 / 06043892

„

Kalt-Bucher Druck AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.264-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 22, Publ. 3676312).
Firma neu: 

Kalt-Bucher Druck AG in Liquidation

. Aktien neu:

2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung vom 15.02.2011, 09.00
Uhr, hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 16.02.2011 / CH-170.3.014.264-0 / 06043894

„

Lawa International Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.778-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 37, Publ.
5077390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ortiz, Oswald, spanischer Staatsangehöriger, in Liestal, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanter, Françoise, von Steinach, in Lengnau AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demuth, Wal-
ter, von Hüntwangen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 16.02.2011 / CH-170.3.026.778-5 / 06043504

„

Long Term Wealth Management GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.

4.008.650-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2009, S. 25, Publ. 4830164). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SPE Invest GmbH (CH-170.4.005.
125-1), in Zug, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Grisiger, Thomas, von Sachseln, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pablos, Roberto, von Zürich, in Zumikon, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 16.02.2011 / CH-170.4.008.650-5 / 06043506

„

Luzerner Bau AG, Baar,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.029.343-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ.
6003346). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern (Firma neu: Luzerner Bau AG) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 16.02.2011 / CH-170.3.029.343-3 / 06044484

„

Medela Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.003.257-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 25, Publ. 5021146).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Marcel, von
Münchwilen TG, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hong Kong (HK)];
Host, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Alosen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberägeri]; Schreiber,
Renate, von Au SG, in Oberägeri, Vorsitzende der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Eilinger, Philippe, von Waldkirch, in Zü-
rich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Proku-
rist mit Kollektivprokura zu zweien]; Aggersbjerg, Peter, dänischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Felber, Marcel, von Ermatingen und Wädenswil,
in Steinhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stä-
heli, Christoph, genannt Chris, von Herdern, in Geroldswil, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Jossen, Nicolas, von Naters
und Brig-Glis, in Küssnacht am Rigi, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Grom, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Wädenswil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2407 vom 16.02.2011 / CH-170.3.003.257-2 / 06043508

„

Medistellar GmbH,

 

i n   Un te rä ge ri

, CH-170.4.001.204-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.
2005, S. 18, Publ. 2732158). Mit Erklärung vom 30.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 16.02.2011 / CH-170.4.001.204-4 / 06043510

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Moda Blu GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.009.849-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 21,
Publ. 5739874). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fällanden (Firma neu: Mc Jeans GmbH) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 16.02.2011 / CH-170.4.009.849-2 / 06043910

„

MWS International Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.635-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 20, Publ.
5884628). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der In-
ternational Development and Relief Group AG, in Freienbach
(CH-130.3.010.854-2), gemäss Fusionsvertrag vom 02.02.2011
und Bilanz per 17.01.2011. Aktiven von CHF 4’230’367.81 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’000.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.635-9 / 06044482

„

North Sea Global Ethanol AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.034.753-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 23, Publ.
6009964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wouda, Hans Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger,
in KA Rijen (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruinsma, Gerrit Lucas, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Rhoone (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2410 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.753-9 / 06043512

„

Obermark AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.539-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 23, Publ. 6020278). Sta-
tutenänderung: 11.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 102’316.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
102’316.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 102’316 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 16.02.2011 / CH-170.3.031.539-3 / 06043896

„

PDG Project Development Group AG in Liquidation,

 

i n

Ch a m

, CH-150.3.002.105-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200

vom 14.10.2010, S. 18, Publ. 5852734). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 11.01.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2412 vom 16.02.2011 / CH-150.3.002.105-8 / 06043514

„

Proofex AG,

 

i n  C h am

, CH-170.3.024.361-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 24, Publ. 5046158).
Firma neu: 

Proofex AG in Liquidation

. Aktien neu: 500’000 Na-

menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 500000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Mit Verfügung vom 14.02.2011, 10.00 Uhr, hat der Kon-
kursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2413 vom 16.02.2011 / CH-170.3.024.361-7 / 06043898

„

PurAqua AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.029.841-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 15, Publ. 3566802). Sta-
tutenänderung: 02.02.2011. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit Wasserspendern und entsprechendem Zubehör sowie
Abfüllen von und Handel mit Mineral-, Quell- und Trinkwasser;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklä-
rung vom 14.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Breves Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Iten, Kurt, von Unterägeri, in
Buttisholz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 16.02.2011 / CH-170.3.029.841-4 / 06043900

„

QBOD Consultancy GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.007.552-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008,
S. 18, Publ. 4312522). Firma neu: 

QBOD Consultancy GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 26.01.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 16.02.2011 / CH-170.4.007.552-5 / 06043902

„

R + B Luftsystems GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.006.965-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2008, S. 22, Publ. 4504804). Statutenänderung: 07.02.2011. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder E-Mail. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Mit Erklärung vom 07.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rosenast, Rick, von Kirchberg SG, in
Oberbüren, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beltrami, Iryna, ukrainische Staatsangehörige, in Lu-
zern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:
in Baar und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 2416 vom 16.02.2011 / CH-170.4.006.965-3 / 06043516

„

Reelpart AG,

 

i n  Z ug

, CH-020.3.921.445-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 21, Publ. 5996522). Mit Erklä-
rung vom 19.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. 

Tagesregister-Nr. 2417 vom 16.02.2011 / CH-020.3.921.445-4 / 06043518

„

Repro Energy AG (Repro Energy SA) (Repro Energy Ltd),

b i s h e r   i n  G ai s e r w a l d

, CH-320.3.062.339-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 12, Publ. 5799174). Grün-
dungsstatuten: 30.11.2007, Statutenänderung: 31.01.2011. Sitz
neu: 

B a a r

. Domizil neu: Dorfstrasse 38, 6340 Baar. Zweck: Pro-

duktion und Entwicklung von Anlagen aller Art, insbesondere im
Bereich der regenerativen Energien. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen und andere Unternehmen erwerben oder
erworbene Unternehmen verkaufen sowie Liegenschaften, Lizen-
zen, Patente, Know-how und Wertschriften erwerben, verwerten,
veräussern und verwalten, sofern die dafür allenfalls notwendigen
Bewilligungen vorliegen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Libe-
rierung: CHF 1’000’000.00. Aktien: 10’000’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die letzt-
bekannte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 31.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
derer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Erlangen (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Offer, Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Lam, Kid-Yee, britische Staatsangehörige, in Hong Kong (CN),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weiss, Heinrich, von Laufenburg, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2418 vom 16.02.2011 / CH-320.3.062.339-1 / 06043904

„

RESIDENZA INVEST AG,

 

i n  R is c h

, CH-270.3.013.185-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 18, Publ.
5860360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amrein, Brigitta Marie Josefine, von Murten, in Basel, Zeich-
nungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2419 vom 16.02.2011 / CH-270.3.013.185-1 / 06043520

„

SHIFT360 Foundation,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.710-7, Stiftung

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 19, Publ. 5908822). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2420 vom 16.02.2011 / CH-170.7.000.710-7 / 06043522

„

Sweetspot Consulting GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.008.463-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2009, S. 22, Publ. 5243068). [gestrichen: Weitere Adresse: Kapel-
lenstrasse 21, 3011 Bern.].

Tagesregister-Nr. 2421 vom 16.02.2011 / CH-170.4.008.463-8 / 06043524

„

Tengry AG,

 

i n  H ün e n be r g

, CH-170.3.030.802-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 21, Publ. 4929680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trantor
Fiduciaria SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fidetim SA (CH-500.3.000.787-7), in Bellin-
zona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2422 vom 16.02.2011 / CH-170.3.030.802-2 / 06043526

„

UNISTYLE AG in Liquidation,

 

i n  B a ar

, CH-020.3.026.046-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 21, Publ.
5368010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rohr, Peter, von Lenzburg, in Bergamo (IT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2423 vom 16.02.2011 / CH-020.3.026.046-6 / 06043528

„

V.E. Investment Consulting AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.025.155-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 22, Publ.
5426622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schelbert, Bruno, von Steinen, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ellenberger, Heinz, von Biglen, in Embrach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 16.02.2011 / CH-170.3.025.155-0 / 06043530

„

Wartstein GmbH,

 

i n   H ü n e n be r g

, CH-170.4.006.904-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
2009, S. 23, Publ. 5216976). Mit Erklärung vom 11.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 16.02.2011 / CH-170.4.006.904-4 / 06043532

„

Woodbridge á Islandi sf, Reykjavik, Branch Office Zug,

 

in

Z u g

, CH-170.9.000.801-9, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 23, Publ. 4754030), mit Haupt-
sitz in: Reykjavik (Island). Firma neu: 

Woodbridge á Islandi sf,

Reykjavik, Branch Office Baar

. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Neu-

hofstrasse 1, 6340 Baar. Zweck Hauptsitz neu: [Der Zweck des
Hauptsitzes wird nach Art. 114 HRegV gelöscht]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Infolge einer Änderung der Rechts-
grundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV
angepasst. Zweck: Tätigkeit als Konzernfinanzgesellschaft, Kre-
ditaufnahme und -vergabe sowie Durchführung aller damit ver-
bundenen Finanzierungs- und Beratungsdienstleistungen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wood-
bridge International Holdings SA, in Luxembourg (LU),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung; WIHSA Holdings

SA, in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gunnarsson, Magnus, isländischer Staatsangehöri-
ger, in Gardabaer (IS), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gudmundarson, Pétur, isländischer
Staatsangehöriger, in Mosfellsbaer (IS), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturluson, Gunnar, is-
ländischer Staatsangehöriger, in Reykjavik (IS), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dalrymple,
Gregor D., britischer Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Puri, Virender Nath, von Baar, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haigh, Alan Stuart, britischer
Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Donegan, Brian, irischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leidinger, Melanie, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, Geschäftsführerin der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 16.02.2011 / CH-170.9.000.801-9 / 06043906

„

YENEN Consulting AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.031.769-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 24, Publ. 5934922).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Examina AG (CH-
020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 16.02.2011 / CH-170.3.031.769-3 / 06043534

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A+A Leasing AG,

 

i n   W i n k e l

, CH-020.3.036.212-3, Im Brütter

6, 8185 Winkel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.02.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Kauf, Ver-
kauf und Vermietung von Objekten aller Art sowie Zurverfügung-
stellung derselben an Dritte auf der Grundlage des Leasingge-
schäftes im In- und Ausland und Vermittlung an andere
Leasinggesellschaften. Die Gesellschaft kann Handels- und Fi-
nanzgeschäfte aller Art auf eigene Rechnung oder auf Rechnung
Dritter tätigen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Beratungen durchführen, fremde Unternehmun-
gen finanzieren, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen so-
wie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 14.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kaspar, Daniel Peter, von Zü-
rich, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6548 vom 16.02.2011 / CH-020.3.036.212-3 / 06043658

„

Allclean Reinigungen GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.044.

377-8, Rohrstrasse 18, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Reini-
gungsunternehmens sowie Hauswartungen. Die Firma kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss
Erklärung vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Celis, Mirian, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6549 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.377-8 / 06043660

„

Amilamia Beck & Co.,

 

in   A dl is wi l

, CH-020.2.006.546-5, c/

o Svenja Bächli, Lebernstrasse 9, 8134 Adliswil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 03.02.2011. Zweck: Internet On-
lineshop. Vertrieb von Kleidungsstücken. Eingetragene Personen:
Bächli, Annina Svenja, von Würenlingen, in Adliswil, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Philippe Simon,
von Unterlunkhofen, in Hedingen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6550 vom 16.02.2011 / CH-020.2.006.546-5 / 06043662

„

ARTEGA Automobile (Schweiz) AG,

 

i n   U rd or f

, CH-020.3.

036.213-9, Grossmattstrasse 13, 8902 Urdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Import und Export von und der Handel mit Au-
tomobilen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art sowie der
Betrieb von Automobilwerkstätten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum und gewerbliche Schutzrechte
erwerben, belasten, verwalten, veräussern und halten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-

menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Stutz, Hanspeter, von Uitikon,
in Uitikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stamm, Heinz, von Schleitheim, in Teufen AR, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6551 vom 16.02.2011 / CH-020.3.036.213-9 / 06043664

„

Astrid Bode, Mosaike und Steinarbeiten,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.060.586-9, Döltschihalde 33, 8055 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Baudienstleistungen und Be-
ratungen in der Herstellung und Einbau von Mosaikböden und
Steinarbeiten, Planung und Gestaltung, Creativ-Design. Einge-
tragene Personen: Bode, Astrid, von Gurtnellen, in Zürich, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6552 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.586-9 / 06043666

„

at:software ag,

 

in  Il ln au- Ef freti kon

, CH-020.3.036.214-7,

Spinnereiweg 6, 8307 Effretikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung für angewandte Computer- und Kommuni-
kationstechnologie, offeriert sich im Bereich EDV, namentlich
Programmierung, Analyse, Beratung, Schulung und Verkauf von
Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 60’000.00. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
15.02.2011 und Inventarliste vom 01.09.2010 Einrichtungsge-
genstände, Hardware, Software Lizenzen und Urheberrechte an
Internet-Domains, wofür 100’000 zu 60% liberierte Namenaktien
zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Grolp,
Andreas, von Quarten, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6553 vom 16.02.2011 / CH-020.3.036.214-7 / 06043668

„

BergFrau GmbH (BergFrau SARL) (BergFrau SAGL) (Berg-

Frau Ltd liab. Co),

 

i n  U s te r

, CH-020.4.044.378-3, Im Lot 12, 8610

Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Tourismus, Gesund-
heit und Events und das Verkaufen von Produkten aus Berggebie-
ten. Die Gesellschaft kann zudem Zweigniederlassungen errichten
und Grundeigentum mieten, vermieten, erwerben, veräussern
und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Claudia Sigrid, von Zürich, in Uster, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6554 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.378-3 / 06043670

„

BLASER LES VINS,

 

i n   K i l c h be r g   Z H

, CH-020.1.060.587-7,

Hochweidstrasse 9, 8802 Kilchberg , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import und Handel mit Wein. Eingetragene
Personen: Blaser, Peter, von Langnau im Emmental, in Kilchberg
ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6555 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.587-7 / 06043672

„

cleverkids Regina Keller,

 

i n   S t ad e l

, CH-020.1.060.588-5,

Hinterdorfstrasse 10a, 8174 Stadel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Lehr- und Lern-
materialien und -spielen. Eingetragene Personen: Keller, Regina,
von Gondiswil, in Stadel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6556 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.588-5 / 06043674

„

EVPA Associates GmbH,

 

i n   F ä ll an d en

, CH-020.4.044.379-

9, c/o Parma-Nand Bansal, Bachtelweg 3, 8121 Benglen, Post-
adresse: Postfach 269, 8117 Fällanden. Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unter-
stützung für die Vermarktung von Verdampfungs- und Kristalli-
sationstechnologien im Bereich der Raffinerien insbesondere Alu-
mina, petrochemischer und chemischer Industrie sowie im Be-
reich Kraftwerke. Aufbau der Märkte und Koordination für die
Abwicklung der Aufträge, durch häufige Besuche hauptsächlich
in der Schweiz und in Indien aber auch in anderen Ländern. Wei-
ter bezweckt die Gesellschaft die Zusammenarbeit zur Förderung
des sozialen und spirituellen Bewusstseins sowie von verwandter
Literatur und ihrer Veröffentlichung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bansal, Parma-Nand, von Fäl-
landen, in Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Garg,
Vineet, indischer Staatsangehöriger, in Bhilwara (IN), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
500.00. 

Tagesregister-Nr. 6558 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.379-9 / 06043754

„

F.M.T. GmbH,

 

i n  V ol k et s wi l

, CH-020.4.044.380-6, c/o Mi-

lazim Syla, Rütiweg 1, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Bauarbeiten aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Syla, Milazim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Vol-
ketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6559 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.380-6 / 06043756

„

Golf Revolution GmbH,

 

in  Th al wi l

, CH-020.4.044.381-4, c/

o Irina Kaspar, Hofwiesenstrasse 16, 8136 Gattikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beteiligung an Turnie-
ren, Golfunterricht, Handel mit Sportartikeln und -Bekleidung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 14.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Östberg, Nils Gunnar,
schwedischer Staatsangehöriger, in Hettlingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Östberg, Markus, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ranedal Öst-
berg, Karin Borghild, schwedische Staatsangehörige, in Hettlin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6561 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.381-4 / 06044268

„

Gripteon AG,

 

i n  Kü sn ac h t  ZH

, CH-020.3.036.215-5, Berg-

strasse 52, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Grundstücks-
und Immobilienbereich, insbesondere Erstellung, Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Christmann, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6562 vom 16.02.2011 / CH-020.3.036.215-5 / 06043758

„

Gunawardena Computer Parts Shop,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.

060.590-4, Regensbergstrasse 318, 8050 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Lagerhaltung und Lie-
ferung von Computer und Teilen aller Art. Eingetragene Personen:
Gunawardena, Lalith, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6563 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.590-4 / 06043760

„

Haustechnik Idrizi,

 

in  R af z

, CH-020.1.060.591-2, Tannen-

weg 18, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Bezweckt das Durchführen von Bauarbeiten mit Schwerpunkt
Planung, Erstellung und Installation von Sanitär- und Heizungs-
/Kälteanlagen, Ausführung der dazugehörigen Servicearbeiten
und Vertrieb aller damit im Zusammenhang stehende Apparate,
Bestandteile und Zubehöre. Eingetragene Personen: Idrizi, Samir,
von Rafz, in Rafz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6564 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.591-2 / 06043762

„

HOMEDESIGN Swiss Plus Quality GmbH,

 

in  W i nt er th ur

,

CH-020.4.044.382-2, Tösstalstrasse 163, 8400 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

datum: 04.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Handel mit
Matratzen und Bettwaren sowie anverwandten Artikeln von Heim-
und Haustextilien im Gross- und Einzelhandel sowie mit Boden-
belägen aller Art, Teppichen, Möbeln, Vorhängen, Artikeln für In-
nendekoration und allen Fertigprodukten, die in den Rahmen des
Geschäftes passen sowie damit verbundene Dienstleistungen;
kann Unternehmen jeglicher Art gründen, übernehmen oder sich
an solchen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 04.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Se-
limi, Avni, von Uster, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Aljimi, Nedzat, von Dübendorf, in Dübendorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6565 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.382-2 / 06043764

„

House Facility Latiffy & Co.,

 

in  Vo lketsw il

, CH-020.2.006.

547-0, Bachtelweg 11, 8604 Volketswil, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.02.2011. Zweck: Ausführung von Unter-
halts- und Reinigungsarbeiten aller Art. Eingetragene Personen:
Latiffy, Sabina, serbische Staatsangehörige, in Volketswil, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Kurtisi Schmid, Sanija, serbi-
sche Staatsangehörige, in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6566 vom 16.02.2011 / CH-020.2.006.547-0 / 06043766

„

Hürlimann Wellness Beratung - well my way,

 

i n   O e t w i l  a n

d e r   L i m m a t

, CH-020.1.060.592-8, Dorfstrasse 64, 8955 Oetwil

an der Limmat, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung, Coaching sowie Organisation und Durchführung von
Kursen im Bereich Wellness, ganzheitliche Gesundheit und Le-
bensqualität. Schwergewicht in den Bereichen Ernährung, Bewe-
gung, Fitness, Kräftigung und Entspannung. Eingetragene Per-
sonen: Hürlimann, Hélène Claire, von Zürich, Walchwil und ka-
nadische Staatsangehörige, in Oetwil an der Limmat, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6567 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.592-8 / 06043768

„

iPhonso GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.044.383-8, c/o Vikram

Kriplaney, Katzenbachstrasse 51, 8052 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Un-
terhalt und Vertrieb von Software. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kriplaney, Vikram Vashdev, in-
discher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vieira Ulargui, Sebastian, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6568 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.383-8 / 06044270

„

Kocher Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.384-3, Ka-

sernenstrasse 15, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Verleih und Vermittlung von Personal
sowie die Beratung von Unternehmungen und Privatpersonen in
Personalfragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kocher, Silvain, von Büren an der Aare, in
Rafz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6569 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.384-3 / 06043770

„

LCBA Trading AG (LCBA Trading SA) (LCBA Trading LTD),

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.036.216-0, c/o Pachmann Rechtsanwälte

AG, Löwenstrasse 29, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import, Ankauf, Verkauf, Vertrieb, Vermietung und Ver-
mittlung von Fahrzeugen und Motor- und Segelbooten aller Art
sowie die Erbringung von allen damit zusammenhängenden
Dienst- und Serviceleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF

200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Pachmann, Dr. Titus, von Sachseln, in Sarnen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6570 vom 16.02.2011 / CH-020.3.036.216-0 / 06043772

„

Malannino,

 

in   D ie ls d o r f

, CH-020.1.060.593-3, Wehntaler-

strasse 31, 8157 Dielsdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermittlung von Arbeitskräften in der Baubranche. Einge-
tragene Personen: Malannino, Francesco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Dielsdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6571 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.593-3 / 06043774

„

Michael Hutter career management,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

060.594-9, Zeltweg 50, 8032 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unterstützt Unternehmen bei der Suche und
Auswahl von Fach- und Führungskräften und hilft veränderungs-
willigen Mitarbeitern ihre persönliche Karriere zu erreichen. Ein-
getragene Personen: Hutter, Michael Franz Xaver, von Diepoldsau,
in Uetikon am See, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6572 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.594-9 / 06043776

„

MOEBUS Import und Export,

 

i n  Zu m ik o n

, CH-020.1.060.

595-7, Dorfstrasse 62, 8126 Zumikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Export, Import und Detailverkauf von aus-
sereuropäischen Gütern, hauptsächlich japanischen und ameri-
kanischen Lebensmitteln und Waren. Eingetragene Personen:
Moebus, Keiko, japanische Staatsangehörige, in Zumikon, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6573 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.595-7 / 06043778

„

Monika Kuster Body Care & Style,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.060.

596-5, Salomon-Vögelin-Strasse 19, 8038 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Gesundheit, Kosmetik, Lebensmittel und
Schmuck, insbesondere Durchführung von Beratungen sowie
Handel mit und Verkauf von damit zusammenhängenden Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Kuster, Monika, von Zürich, in
Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6574 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.596-5 / 06043780

„

Reinigungen, Carvalho Ribeiro,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.1.

060.597-0, Im Buchenpark 2, 8304 Wallisellen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Reinigungsun-
ternehmens. Eingetragene Personen: Carvalho Ribeiro, Pedro An-
dré, portugiesischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6575 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.597-0 / 06043782

„

Restrio GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.385-9, Albisrieder-

strasse 226, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2011. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Führung und Betreibung von Restaurants
und sonstigen gastronomischen Einrichtungen sowie der Handel
mit damit zusammenhängenden und sonstigen Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem erwähn-
ten Zweck im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern ge-
eignet sind. Sie kann sich an Firmen der gleichen oder ähnlichen
Art im In- und Ausland beteiligen, solche übernehmen und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann ferner
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Topalaj, Fatmir, serbischer Staatsangehöriger, in Wädenswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gorani, Fatmir, von Wit-
tenbach, in Langnau am Albis, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6576 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.385-9 / 06043784

„

Senioren - Reinigung GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l en

, CH-020.4.044.

386-7, Alte Winterthurerstrasse 106, 8304 Wallisellen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Reinigungen aller Art, Full-Service, Haushaltsbetreuung, Gebäu-
dereinigungsarbeiten, Pflegen und Wohnungsübergaben, Unter-
halt und Fassadenreinigung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 10.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fale Romao, Manuel Inacio,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dos Santos Lopes, Manuel An-
tonio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stamm-

anteilen zu je CHF 100.00; Vilas Boas de Araujo, Amandio, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6577 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.386-7 / 06044272

„

Sinta Lehmann & Co.,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.2.006.548-1, Bä-

ckerstrasse 25, 8004 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.02.2011. Zweck: Import von und Handel mit
Zuchtperlen und anderen branchenüblichen Produkten sowie Fa-
brikation von Perlenschmuck. Eingetragene Personen: Lehmann,
Sinta, von Ossingen, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Lehmann, Chandra Sintadewi, von Ossingen, in Bülach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6578 vom 16.02.2011 / CH-020.2.006.548-1 / 06043786

„

Siriwong Omlin,

 

in  St äf a

, CH-020.1.060.598-1, Schwyler-

strasse 8, 8712 Stäfa, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel aller Art. Eingetragene Personen: Omlin, Siriwong,
von Sachseln, in Stäfa, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6579 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.598-1 / 06043788

„

Sprinz Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.387-5, Lie-

bensteinstrasse 1, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Übernahme von Vertretungen, Ver-
kauf von und Handel mit Produkten der Sanitärbranche. Die Ge-
sellschaft kann sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben, errichten und veräussern sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hafner, Oliver, von
Zürich, in Eggenwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Lucca, Patrick, von Zürich, in Bonstetten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6580 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.387-5 / 06044274

„

Stiftung für Stifte,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.001.733-2, c/o Urban

Vecellio Baugewerblichen Berufsschule Zürich, Reishauerstrasse
2, 8090 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 13.
12.2010, 22.12.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Unterstüt-
zung und Förderung der Aus- und Weiterbildungen von Schüle-
rinnen und Schüler der Baugewerblichen Berufsschule Zürich so-
wie Ehemaliger, die in Not geraten sind oder die aus anderen
Gründen ihre Aus- und Weiterbildungen nicht oder nur teilweise
finanzieren können. Die Stiftung kann auch Schülerinnen und
Schüler sowie Ehemalige anderer Berufsschulen des Kantons Zü-
rich unterstützen. Die Stiftung übernimmt vor allem Lebenshal-
tungs- und Ausbildungskosten mittelloser Gesuchstellerinnen
und Gesuchsteller. Sie kann in ausgewiesenen Notlagen auch die
Familien der Lernenden unterstützen. Soweit der Verein Lehrwerk-
stätte für Möbelschreinerei, Zürich, LWZ, in gemeinnütziger Weise
Aus- und Weiterbildungskosten übernimmt, können auch dem
LWZ Beiträge zugesprochen werden. Die Stiftung verfolgt weder
Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Organisation: Stiftungsrat von
4 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen: Vecellio, Urban, von Wohlen AG, in Zürich, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bräm, Hein-
rich, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brägger, Martin, von Zürich, in
Villnachern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Controlling 4 business GmbH (CH-020.4.024.436-9),
in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6581 vom 16.02.2011 / CH-020.7.001.733-2 / 06043790

„

STOFF-LAGER, U. Neukom + A. Frischknecht,

 

in  Hin wi l

, CH-

020.2.006.549-6, Im Tobel 4, 8340 Hadlikon, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Textilien. Eingetragene Personen:
Frischknecht, Annegret, von Schwellbrunn, in Dübendorf, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Neukom, Urs, von Wil ZH, in
Hinwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6582 vom 16.02.2011 / CH-020.2.006.549-6 / 06043792

„

Suela Treuhand GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.388-0, c/o

Corinne Hertzog, Waffenplatzstrasse 51, 8002 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
01.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen aller
Dienstleistungen im Bereich Treuhand. Insbesondere Buchfüh-
rungen, Unternehmens-, Steuerberatung sowie Gründungen und
Liquidationen. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft das Anbie-
ten aller kaufmännischen Dienste. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 21.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Blatter, Regula, von Walzen-
hausen, in Steckborn, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Anderegg, Simon, von Meirin-
gen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6583 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.388-0 / 06044276

„

SWISSBUSINESSCAB M. Milosevic,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-

020.1.060.599-6, Zürichstrasse 22, 8184 Bachenbülach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Personentransport, Taxi
und Limousinenservice. Eingetragene Personen: Milosevic, Mirol-
jub, slowenischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6584 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.599-6 / 06043794

„

Viviane Gall PASSION FOR BRANDS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

060.600-7, Limmatstrasse 40, 8005 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: PR Arbeit (Public Relations) und
Events. Eingetragene Personen: Gall, Viviane, von Zürich, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6585 vom 16.02.2011 / CH-020.1.060.600-7 / 06043796

„

Zurich Automobile Club,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.489-5, c/

o Barbara Risse, Keller Rechtsanwälte, Fraumünsterstrasse 17,
8001 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.
2011. Zweck: Der Verein bezweckt die Erhaltung, Förderung und
Unterstützung von automobiler Kultur in und im Zusammen-
hang mit Zürich, von automobilen Projekten, sportlichen und ge-
sellschaftlichen Anlässen, der Pflege und dem Austausch interna-
tionaler Beziehungen, der Interessen seiner Mitglieder sowie dem
Errichten und Führen von Geschäftsstellen im In- und Ausland.
Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, Beiträge von Gönnern und
Sponsoren, Erträge aus Veranstaltungen, Zuwendungen und an-
dere Einnahmen. Organisation: Generalversammlung und Vor-
stand von mind. 3 Mitgliedern. Eingetragene Personen: Dereli,
Mehmet, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler, Andrej
Erik, von Wohlen AG, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Risse, Barbara, von St. Gallen, in
Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassierin und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6586 vom 16.02.2011 / CH-020.6.001.489-5 / 06043798

„

3D Swiss-Dental Zürich GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.044.

376-2, Schoffelgasse 3, 8001 Zürich , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Zahntechni-
schen Labors und allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fetahu, Driton, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fetahu,
Shemsije, von Baden, in Spreitenbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6547 vom 16.02.2011 / CH-020.4.044.376-2 / 06043656

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adam Bembnowicz Internationale Transporte,

 

in  Dieti -

k on

, CH-020.1.901.772-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom

29.01.2008, S. 20, Publ. 4312634). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Dietikon vom 09.02.2011 mit Wirkung ab dem 09.02.
2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6588 vom 16.02.2011 / CH-020.1.901.772-9 / 06043802

„

AHA - Planung und Bau GmbH in Liquidation,

 

in  R üml an g

,

CH-020.4.036.576-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 31, Publ. 5954032). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.02.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6589 vom 16.02.2011 / CH-020.4.036.576-5 / 06043134

„

Aiv 21 - consulting GmbH,

 

in  H omb rech ti ko n

, CH-020.4.

043.289-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13.09.2010, S. 21, Publ. 5808242). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Schübelbach im Handelsregister
des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6746 vom 16.02.2011 / CH-020.4.043.289-9 / 06044096

„

Allers Restaurator Kunst und Gestaltung,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.1.057.746-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2009, S. 24, Publ. 5358974). Sitz neu: 

W ä d en s w i l

. Domizil neu:

Holzmoosrütistrasse 4, 8820 Wädenswil. Zweck neu: Restauratio-
nen von historischen Gebäuden, Kirchen und Gemälden. Handel

mit und Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allers, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in
Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 6590 vom 16.02.2011 / CH-020.1.057.746-2 / 06043804

„

ArcXena Nathanael Kammermann,

 

i n   M a r t h a l e n

, CH-020.

1.058.967-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010,
S. 23, Publ. 5673956). Firma neu: 

ArcNovus Nathanael Kammer-

mann

. Domizil neu: Stationsstrass 2, 8460 Marthalen. Zweck neu:

Entwicklung von webbasierten Applikationen (CMS/CRM/ERP/
Shopsysteme), Webseiten und Branchenlösungen für zukunftso-
rientierte KMUs sowie Informatikdienstleistungen in den Berei-
chen E-Commerce, Systemtechnik, Netzwerktechnik, Schulung,
Support und Unterhalt. Werbe- und Gestaltungsdienstleistungen
in den Bereichen Print, Kommunikation und Cross Media. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kammermann, Natha-
nael, von Romoos, in Ossingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Marthalen]. 

Tagesregister-Nr. 6591 vom 16.02.2011 / CH-020.1.058.967-8 / 06043806

„

Ares Rohstoff AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-440.3.019.472-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 21, Publ. 6006370).
Zweigniederlassung neu: St. Margrethen (CH-320.9.068.670-2). 

Tagesregister-Nr. 6592 vom 16.02.2011 / CH-440.3.019.472-5 / 06043136

„

Art & Fragrance SA,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.023.049-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 21, Publ.
5858630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amouyal, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flechsig,
Rouven, von Wattwil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6593 vom 16.02.2011 / CH-020.3.023.049-0 / 06043138

„

artdocu GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.448-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 17,
Publ. 3210078). Domizil neu: c/o RA Werner Stauffacher, Dufour-
strasse 22, 8008 Zürich. Gemäss Erklärung vom 03.09.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mehr, Claudius, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehr, Christian, von
Zürich, in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 6594 vom 16.02.2011 / CH-020.4.032.448-7 / 06043176

„

ArtTwentyfive, Stössel,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.1.055.135-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 22, Publ.
4659828). Zweck neu: Geschenk-Shop, Grusskarten, Dekoratio-
nen, Floristik (Handwerk). 

Tagesregister-Nr. 6595 vom 16.02.2011 / CH-020.1.055.135-6 / 06043808

„

Attachmate Sales AG,

 

in   D ü b en d or f

, CH-170.3.014.643-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 24, Publ.
5290386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hickson, James Louis, irischer Staatsangehöriger, in Galway
(IE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leen, Michael Jeremiah,
irischer Staatsangehöriger, in Galway (IE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6596 vom 16.02.2011 / CH-170.3.014.643-1 / 06043178

„

Aurora Transporte Rexhaj,

 

in   R eg e ns do r f

, CH-020.1.059.

766-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 23,
Publ. 5917310). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krasniqi, Aurora, kosovarische Staatsangehörige, in Hochdorf,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6597 vom 16.02.2011 / CH-020.1.059.766-9 / 06043180

„

Axept AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.020.009-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 22, Publ. 5982322). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gebhardt, Erich, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwarzenbach, Jürg, von Rüschlikon, in
Worb, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6598 vom 16.02.2011 / CH-020.3.020.009-1 / 06043150

„

Barry Callebaut AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.564-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 23, Publ. 6002462).
Statutenänderung: 07.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
125’114’000.00 [bisher: CHF 197’494’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 125’114’000.00 [bisher: CHF 197’494’000.00].
Aktien neu: 5’170’000 Namenaktien zu CHF 24.20. [bisher:
5’170’000 Namenaktien zu CHF 38.20]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 07.12.2010 wird der Nennwert der 5’170’000 Namen-
aktien zu CHF 38.20 auf CHF 24.20 herabgesetzt und je CHF 14.
00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 15.
02.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 6599 vom 16.02.2011 / CH-020.3.005.564-0 / 06043676

„

Baumann, Koelliker AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.902.855-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 25, Publ.
5836722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler,
René, von Oberriet SG, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6600 vom 16.02.2011 / CH-020.3.902.855-4 / 06043152

„

Baxter Healthcare SA,

 

in  Op fi ko n

, CH-170.3.023.618-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 28, Publ.
5939254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuhaus, Nicole, von Zeihen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pullan, Robert Neil, australischer Staatsange-
höriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Holland, Kevin,
britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6601 vom 16.02.2011 / CH-170.3.023.618-3 / 06043154

„

Beauville Trade SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.640-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 34, Publ. 5163294).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau SG
im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6748 vom 16.02.2011 / CH-020.3.019.640-0 / 06044100

„

Beki GmbH in Liquidation,

 

i n  I ll na u -E ff re ti k on

, CH-020.

4.036.521-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 01.02.2011, S. 24, Publ. 6010644). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.02.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6602 vom 16.02.2011 / CH-020.4.036.521-9 / 06043156

„

Bella Vita Agentur GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.030.614-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2011, S. 23, Publ. 5990006). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gyr, Rolf, von Einsiedeln, in Volketswil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6603 vom 16.02.2011 / CH-020.4.030.614-2 / 06043158

„

Better Every Day GmbH,

 

bi s h er   i n   E r m a t i ng e n

, CH-440.

4.004.414-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 23.11.2009, S. 16, Publ. 5355608). Statutenänderung: 08.02.
2011. Sitz neu: 

W i n t e r t h ur

. Domizil neu: Wartstrasse 6, 8400

Winterthur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im
weitesten Sinne, insbesondere im Bereich Unternehmungsent-
wicklung und -kultur, Coaching und Weiterbildung, Kommuni-
kation und Prozessgestaltung. Des Weiteren kann die Gesellschaft
in Franchisepartnerschaften als Lizenzgeberin oder als Lizenz-
nehmerin eintreten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Beteiligungen, Wertschriften, Pa-
tente, Lizenzen und sonstige Rechte erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher); [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregis-
ter gelöscht] [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Egelseestrasse
36, 8280 Kreuzlingen].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pilastro AG , in Ermatingen, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 24’000.00; Seger, Beat, von Erma-
tingen, in Ermatingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Se-
ger, Daniel, von Ermatingen, in Salenstein, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mächler, Dr. Christoph Bernhard, von Altendorf, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6587 vom 16.02.2011 / CH-440.4.004.414-0 / 06043800

„

Blösch, Schellenberg & Partner AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.3.034.504-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2009, S. 25, Publ. 5382502). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mercator-HMR Treuhand AG (CH-020.3.
917.468-2), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6604 vom 16.02.2011 / CH-020.3.034.504-8 / 06043160

„

Bodyguardservices Alaj,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.1.058.961-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 23, Publ.
5671500). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Dietikon vom 09.02.
2011 mit Wirkung ab dem 09.02.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6605 vom 16.02.2011 / CH-020.1.058.961-5 / 06043678

„

Bombardier Transportation (Switzerland) AG,

 

i n   Z üri c h

,

CH-020.3.033.301-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2010, S. 23, Publ. 5929738). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buscher, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Allmer, Per, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6606 vom 16.02.2011 / CH-020.3.033.301-1 / 06043162

„

Boutique 1 GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.038.231-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008,
S. 25, Publ. 4577868). Domizil neu: Badergasse 9, 8001 Zürich . 

Tagesregister-Nr. 6607 vom 16.02.2011 / CH-020.4.038.231-3 / 06043164

„

Brink’s Schweiz AG,

 

i n  K lo te n

, CH-020.3.904.119-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 22, Publ. 6000902).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bren-
ner, Volker Joerg, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Christian, von Sennwald, in Baar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6608 vom 16.02.2011 / CH-020.3.904.119-5 / 06043166

„

BSS & M Real Estate AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.031.269-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 25, Publ.
5748314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mene-
gotto, Danilo, von Rossa, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sam-
naun].

Tagesregister-Nr. 6609 vom 16.02.2011 / CH-020.3.031.269-3 / 06043168

„

Campomobil GmbH,

 

i n   S t a l l i k o n

, CH-020.4.023.395-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010,
S. 23, Publ. 5519806). Gemäss Erklärung vom 09.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6611 vom 16.02.2011 / CH-020.4.023.395-4 / 06043170

„

Carrosserie und Spritzwerk AG Meilen,

 

i n  M e il en

, CH-020.

3.029.622-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S.
25, Publ. 5934110). Statutenänderung: 11.02.2011. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nauer, Peter, von Uetikon am See, in Fischenthal, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6612 vom 16.02.2011 / CH-020.3.029.622-9 / 06043172

„

Casa Moderna, Giacomo Boero,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.914.

436-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2000, S.
8090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boero, Gia-
como, italienischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]; Boero-Hauri, Eveline, von Zü-
rich und Reinach AG, in Stäfa, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dübendorf].

Tagesregister-Nr. 6613 vom 16.02.2011 / CH-020.1.914.436-5 / 06043174

„

Casa Nathalie TCM GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.027.266-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.
2007, S. 19, Publ. 3908384). Domizil neu: c/o Nathalie und Car-
melo Tripoli, Widmerstrasse 77, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6614 vom 16.02.2011 / CH-020.4.027.266-0 / 06043182

„

Chälte Fritz GmbH,

 

i n   G l a t t f e l d e n

, CH-020.4.033.766-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.
2010, S. 27, Publ. 5510962). Statutenänderung: 03.02.2011. Sitz
neu: 

Di el sdor f

. Domizil neu: Hagenackerweg 6, 8157 Dielsdorf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steger, Fritz, von Bel-
likon, in Schneisingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Glattfelden].

Tagesregister-Nr. 6615 vom 16.02.2011 / CH-020.4.033.766-7 / 06043682

„

Ciot GmbH,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.4.019.493-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1999,
S. 7451). Gemäss Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Norman, von Bülach, in Düben-
dorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ciot, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 6616 vom 16.02.2011 / CH-020.4.019.493-5 / 06043184

„

CM-Solutions Computer and Management GmbH,

 

i n  B as -

s e r s d o r f

, CH-320.4.038.283-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 45, Publ. 5111746).
Statuten neu: 02.02.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 200’000.00 erhöht und wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 02.02.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 249’814.79 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 227’475.33 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 2’000 Ak-
tien zu CHF 100.00. Firma neu: 

CM-Solutions AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Information-Technology (IT), Personal- und Projekt-
führung (Management) und Telekommunikation. Die Dienst-
leistungen umfassen Beratung, Ausbildung, Schulung und die
Lieferung von schlüsselfertigen Lösungen oder Produkten in den
vorgenannten Bereichen sowie allgemeine Treuhanddienstleis-
tungen. Ferner kann die Gesellschaft Handel betreiben, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, andere Unterneh-
mungen gründen, erwerben, oder sich daran beteiligen. Sie kann
auch Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, veräussern und
überhaupt alles unternehmen, was mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt zusammenhängt oder diesen zu fördern ge-
eignet ist. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: Stammka-
pital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

200’000.00. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Bei der
Stammkapitalerhöhung vom 02.02.2011 werden Forderungen in
der Höhe von CHF 80’000.00 verrechnet, wofür ein Stammanteil zu
CHF 45’000.00 sowie ein Stammanteil zu CHF 135’000.00 (mittels
Verrechnung zu CHF 35’000.00 und bar zu CHF 100’000.00 libe-
riert) ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Buff, Hugo, von Wald AR,
in Lufingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Buff, André, von Wald AR, in Bassersdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6617 vom 16.02.2011 / CH-320.4.038.283-3 / 06044184

„

COMMBLUE PRODUCTIONS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

033.862-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24.09.2009, S. 23, Publ. 5261608). Domizil neu: Elisabethen-
strasse 6, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6618 vom 16.02.2011 / CH-020.4.033.862-6 / 06043186

„

Cosmopolitan Capital Solutions AG,

 

b is h e r   in   Zu g

, CH-

170.3.034.870-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011,
S. 23, Publ. 5999162). Statutenänderung: 08.02.2011. Sitz neu:

Z ür i c h

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 46, 8001 Zürich. Zweck:

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten sowie die Veräus-
serung von Beteiligungen und beweglichen sowie unbeweglichen
Vermögenswerten an in- und ausländischen Gesellschaften. Wei-
ter kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Florio, Tindaro, von Grabs, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 6619 vom 16.02.2011 / CH-170.3.034.870-4 / 06043684

„

C.T.A. Import GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.075-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2008, S. 20, Publ. 4611790). Statutenänderung: 02.02.2011, 11.
02.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung,
Produktion und den Vertrieb von Gussteilen, Schmiedeteilen,
Schweisskonstruktionen und Bearbeitung aller Art und in allen
Werkstoffen. Dazu betätigt sie sich in der Beratung, Planung und
Engineering von Industrieanlagen und Giessereien weltweit. Im
Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Import und Export von
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Handels-, Finanz- und
Rechtsgeschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Sie
kann weiter im In- und Ausland eigenes und/oder fremdes Ver-
mögen, insbesondere Grundeigentum und Wertschriften, erwer-
ben, belasten, verwalten und verkaufen. Sie kann auch im In- und
Ausland Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Augsburger, Helmut, von
Langnau im Emmental, in Bergdietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: At-
mani, Youcef, von Küsnacht ZH, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 105 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6610 vom 16.02.2011 / CH-020.4.036.075-2 / 06043680

„

CX Partners GmbH,

 

in  V ol k et swil

, CH-020.4.023.400-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010,
S. 29, Publ. 5516746). Gemäss Erklärung vom 13.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6620 vom 16.02.2011 / CH-020.4.023.400-0 / 06043188

„

Deka(Swiss) Privatbank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.409-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 24, Publ.
5993812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Binkowska, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in Köln
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Vera, von Altikon, in Neunforn, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6621 vom 16.02.2011 / CH-020.3.005.409-4 / 06043190

„

Delenex Therapeutics AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.034.202-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 22, Publ.
5992368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forque-
not de la Fortelle, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cameron,

Hamish, britischer Staatsangehöriger, in Midhurst (UK), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Escher, Dominik, von Zürich, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 6622 vom 16.02.2011 / CH-020.3.034.202-5 / 06043192

„

Diem Client Partner AG,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.3.027.667-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 26, Publ.
5203906). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gschwend, Daniel, von Altstätten, in Hettlingen, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 6623 vom 16.02.2011 / CH-020.3.027.667-3 / 06043194

„

Dr. Nadig + Partner AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-660.1.320.999-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 26, Publ.
5344432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Jean-Pierre, von Brüttelen, in Bagnes, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6624 vom 16.02.2011 / CH-660.1.320.999-6 / 06043196

„

ecofinance Finanzsoftware & Consulting AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.3.031.284-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2007, S. 21, Publ. 4046496). Statutenänderung: 11.02.2011.
Firma neu: 

ecofinance (Schweiz) AG

. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATN Au-
dit and Tax Network AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6625 vom 16.02.2011 / CH-020.3.031.284-9 / 06043686

„

Ecospeed AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.987-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 27, Publ. 5643894). Sta-
tutenänderung: 15.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 120’000.00
[bisher: CHF 106’400.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120’000.00 [bisher: CHF 106’400.00]. Aktien neu: 12’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 10’640 Namenaktien zu CHF 10.00].
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 15.02.2011 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 145’500.00 verrechnet, wofür
1’010 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 6626 vom 16.02.2011 / CH-020.3.025.987-5 / 06043688

„

EQ Images AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.312-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 24, Publ. 5797718). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Andy, von Röthenbach im Emmental, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Caretta, Philipp Adrian,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6627 vom 16.02.2011 / CH-020.4.034.312-5 / 06043198

„

ESS, Egolf Security,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.1.039.556-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2001, S. 9043).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 14.02.
2011 mit Wirkung ab dem 14.02.2011, 08.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6628 vom 16.02.2011 / CH-020.1.039.556-6 / 06043690

„

Eurolux AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.156-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2004, S. 16, Publ. 2560636). Do-
mizil neu: c/o Dr. Martin Forster, Bratschi Wiederkehr & Buob,
Bahnhofstrasse 70, 8001 Zürich . Postadresse neu: c/o Dr. Martin
Forster, Postfach 1130, 8021 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6629 vom 16.02.2011 / CH-020.3.028.156-0 / 06043200

„

EUROPLUS AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.035.209-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 22, Publ. 5991978).
Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu: 

O pf ik o n

. Domizil neu:

Europastrasse 17, 8152 Glattbrugg. 

Tagesregister-Nr. 6630 vom 16.02.2011 / CH-020.3.035.209-4 / 06043692

„

exploding head GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.043.880-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 16, Publ. 5937986). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rubas, Dominic, von Santa Maria in Calanca, in Zürich,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Lachen].

Tagesregister-Nr. 6631 vom 16.02.2011 / CH-020.4.043.880-3 / 06043202

„

Fairgate AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.028.202-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 21, Publ. 5766558).
Statutenänderung: 10.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 650’000.00
[bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
650’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 1’300 Namen-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 500.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 6632 vom 16.02.2011 / CH-020.3.028.202-1 / 06043702

„

Falcoworks GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.043.882-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010,
S. 16, Publ. 5937990). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Signor, Ivan Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6633 vom 16.02.2011 / CH-020.4.043.882-7 / 06043204

„

felsenpark AG,

 

i n  Z e l l   Z H

, CH-020.3.035.164-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 26, Publ. 6019990).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Irschara, Miriam,
von Zürich, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6634 vom 16.02.2011 / CH-020.3.035.164-6 / 06043206

„

FEMO GmbH,

 

i n  U s te r

, CH-020.4.003.326-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 24.07.1997, S.
5269). Gemäss Erklärung vom 27.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6635 vom 16.02.2011 / CH-020.4.003.326-0 / 06043208

„

Fondation Tuyu,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.001.508-7, Stiftung

(SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 27, Publ. 4539208). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6636 vom 16.02.2011 / CH-020.7.001.508-7 / 06043210

„

Fotowerk Hebting Labor,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.019.513-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2000, S. 2922).
Firma neu: 

Hebting Fotolabor

. 

Tagesregister-Nr. 6637 vom 16.02.2011 / CH-020.1.019.513-9 / 06043732

„

Fürsorgefonds der Firma Baur & Cie AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

7.900.345-6, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 27, Publ.
5485910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geipel, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hittnau,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stojanoski, Miodrag,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6638 vom 16.02.2011 / CH-020.7.900.345-6 / 06043212

„

GALA Garten- und Landschaftsbau GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-

241.4.006.255-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 32, Publ. 5457266). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: RMS Innenausbau & Boden-
beläge & Renovationen GmbH (CH-020.4.036.601-9), in Zürich,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KUNDEN-MAURER
GmbH (CH-100.4.787.109-1), in Horw, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nigg, Reto, von Maienfeld, in
Opfikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fi-
schenthal].

Tagesregister-Nr. 6639 vom 16.02.2011 / CH-241.4.006.255-6 / 06043214

„

Galenos Kranken- und Unfallversicherung,

 

i n  Z ü ric h

, CH-

020.6.000.289-8, Verein (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 44,
Publ. 5123140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
rax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6640 vom 16.02.2011 / CH-020.6.000.289-8 / 06043216

„

GAM Anlagefonds AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.909.701-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 24, Publ.
6015922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krekic,
Karolyn, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, stellvertretende
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirek-
torin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pellegrini, Luca, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Avila, Laure, französische
Staatsangehörige, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6642 vom 16.02.2011 / CH-020.3.909.701-4 / 06043220

„

GAM (Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.910.457-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 19, Publ. 5938334).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pel-
legrini, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Arroyo, Evelyn, amerikanische Staats-
angehörige, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Graf, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwerzenbach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lamparter, Reto Stefan, von Horgen, in Zürich, stellver-
tretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Siegrist, Stefan,
von Vordemwald, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Moriz, Christian, von Basel, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6641 vom 16.02.2011 / CH-020.3.910.457-2 / 06043218

„

Gasthof zum Löwen Meilen AG,

 

i n   M e i le n

, CH-020.3.022.

760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 19,
Publ. 4613710). Domizil neu: Seestrasse 595, 8706 Meilen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gucker, He-
len, von Meilen, in Meilen, Vizepräsidentin und Delegierte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ginesta, Enrique, von Meilen, in
Meilen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stücheli, Hanspeter, von Amlikon-Bissegg, in Herrliberg, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kaiss,
Cordula, von Amriswil, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enrique Ginesta Steuerbera-
tung und Treuhand (CH-020.1.053.408-3), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6643 vom 16.02.2011 / CH-020.3.022.760-2 / 06043222

„

GC-Technics GmbH,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.4.033.623-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2009, S. 24, Publ. 5353164). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scherrer, Konrad, von Nesslau-Krummenau, in Amriswil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6644 vom 16.02.2011 / CH-020.4.033.623-9 / 06043224

„

Gemeinnütziger Frauenverein Zürich (GFZ),

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.6.900.164-0, Verein (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 21,
Publ. 5756364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cas-
telli, Michelle, von Guggisberg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Güntert, Bettina, von Trüllikon und Mumpf, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Ursina, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloimstein,
Anita, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vedova Schmid, Raffaela, von Oberrieden,
in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildi, Beatrice,
von Niederrohrdorf, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6645 vom 16.02.2011 / CH-020.6.900.164-0 / 06043226

„

GM Consulting GmbH,

 

i n   B on s t e t te n

, CH-020.4.023.041-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2001, S. 1431). Gemäss Erklärung vom 12.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Gebhard, von Zürich und St. Gallen-
kappel, in Bonstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6646 vom 16.02.2011 / CH-020.4.023.041-0 / 06043228

„

Gonzi Transporte GmbH,

 

in   V o lk e ts w i l

, CH-020.4.033.596-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.
04.2009, S. 30, Publ. 4974610). Firma neu: 

Gonzi Transporte

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 28.01.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gonzi, Johann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Volketswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Steiner, Josef, von Fisch-
bach, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6647 vom 16.02.2011 / CH-020.4.033.596-2 / 06043738

„

H. Kössler GmbH,

 

i n  Eg g

, CH-020.4.027.105-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 25,
Publ. 5366814). Domizil neu: Im Bütziacker 5, 8132 Egg . 

Tagesregister-Nr. 6648 vom 16.02.2011 / CH-020.4.027.105-4 / 06043230

„

Haeberli AG,

 

i n  S t a l l i k o n

, CH-020.3.911.124-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 24, Publ. 5995900).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paparone, Guiseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6649 vom 16.02.2011 / CH-020.3.911.124-5 / 06043232

„

HG COMMERCIALE Handelsgenossenschaft des Schweizeri-

schen Baumeisterverbandes,

 

i n  U n t e r e ng s t r i n g e n

, CH-020.

9.900.517-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010,
S. 27, Publ. 5652618), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier, Peter, von Bo-
wil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6650 vom 16.02.2011 / CH-020.9.900.517-4 / 06043234

„

High Signal Partners AG,

 

i n  R i c ht er s wil

, CH-020.3.035.

637-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 22,
Publ. 5817722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frech, Raymond, von Rothenfluh, in Richterswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zweifel, Urs, von Schänis, in Sar-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6651 vom 16.02.2011 / CH-020.3.035.637-0 / 06043236

„

Hillenberg Info Marketing,

 

in  Ui tiko n

, CH-020.1.908.070-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2005, S. 22, Publ.
2824560). Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Seestrasse 137, 8002

Zürich. Postadresse neu: P.O. Box 1807, 8027 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hillenberg, Peter J., von Uitikon,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher
Staatsangehöriger, in Uitikon]. 

Tagesregister-Nr. 6652 vom 16.02.2011 / CH-020.1.908.070-2 / 06043740

„

ICS Identcode Systeme AG,

 

in  P f äf fiko n

, CH-020.3.912.

633-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 22,
Publ. 5795852). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willi & Partner AG (CH-020.3.928.812-0), in Wetzikon ZH, Revi-
sionsstelle [bisher: Willi & Partner AG]; Zuber, Samuel, von Stäfa,
in Arni AG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6653 vom 16.02.2011 / CH-020.3.912.633-4 / 06043238

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

IMMOFITT GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.035.643-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008,
S. 27, Publ. 4529072). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnyder, Peter, von Romoos, in Rorschach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 16.02.2011 / CH-020.4.035.643-9 / 06043240

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’529 vom 08.02.2011. 

Inema GmbH,

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.023.274-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 27, Publ.
6031266). Die Liste der Belege wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 6655 vom 16.02.2011 / CH-020.4.023.274-2 / 06043242

„

INTRUST AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.576-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 23, Publ. 5850782). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Semadeni, Andrea, von
Poschiavo, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zell ZH].

Tagesregister-Nr. 6656 vom 16.02.2011 / CH-020.3.913.576-7 / 06043244

„

Isen Tiefbau AG,

 

i n  O t e l f i n g e n

, CH-400.3.009.721-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 27, Publ.
5489382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rey, René,
von Dübendorf und Muri AG, in Künten, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 16.02.2011 / CH-400.3.009.721-2 / 06043270

„

Iso Rivolta Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.331-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 29, Publ.
5239524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boulad, Abdullah, von Kloten, in Winkel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6658 vom 16.02.2011 / CH-020.3.031.331-8 / 06043272

„

Jäger Zäh Architekten GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.022.901-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2005, S. 17, Publ. 3060590). Gemäss Erklärung vom 07.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jäger, Adrian, von Peist, in Ad-
liswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 16.02.2011 / CH-020.4.022.901-7 / 06043274

„

K & P, Krummenacher & Partner, Immobilien-Treuhand AG,

in  Zü ri ch

, CH-020.3.000.745-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212

vom 01.11.2010, S. 25, Publ. 5875612). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brennwald, Nina, von Männedorf, in Regens-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 16.02.2011 / CH-020.3.000.745-1 / 06043276

„

K. & R. Habegger, Keramische Plattenbeläge / Naturstein-

arbeiten & Kleintransporte,

 

i n  Hi nw il

, CH-020.2.005.296-9,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 23, Publ.
3665782). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

K.

Habegger, Keramische Plattenbeläge / Natursteinarbeiten &
Kleintransporte

. Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Ge-

sellschafters Ronnie Habegger aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Der Gesellschafter Karl Habegger führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Habegger, Ronnie, von Trub, in
Hinwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Habegger, Karl, von Trub, in Rüti ZH,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hinwil, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6661 vom 16.02.2011 / CH-020.2.005.296-9 / 06043742

„

KAPIMEX GmbH,

 

i n   Di et li k on

, CH-020.4.018.385-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S.
41, Publ. 4269978). Gemäss Erklärung vom 20.01.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pennella, Patrizio, von Winterthur, in Winterthur,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Pen-
nella, Angelo, von Winterthur, in Feusisberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 6662 vom 16.02.2011 / CH-020.4.018.385-1 / 06043278

„

KG Käseproduktions-Genossenschaft in Liquidation,

 

i n

B a s s e r s d o r f

, CH-020.5.000.401-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 22

vom 01.02.2011, S. 25, Publ. 6010902). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wicki, Jost, von Mauensee und
Willisau, in Mauensee, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6663 vom 16.02.2011 / CH-020.5.000.401-7 / 06043280

„

KlarionKids Cintia Gresch,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.1.031.523-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 18, Publ.
5667064). Domizil neu: Kirchgasse 3, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6664 vom 16.02.2011 / CH-400.1.031.523-5 / 06043282

„

Kovikom Werbeagentur Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

032.919-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S.
25, Publ. 5267954). Die Gesellschaft (neu: Kovikom Werbeagen-

tur AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Han-
delsregister des Kantons St .Gallen eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6755 vom 16.02.2011 / CH-020.3.032.919-5 / 06044114

„

Kuoni Reisen AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.024.756-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 23, Publ. 6030394).
Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.083.178-7). 

Tagesregister-Nr. 6665 vom 16.02.2011 / CH-020.3.024.756-3 / 06043284

„

Legat Paul Zuber,

 

i n  G rü ni ng e n

, CH-020.7.902.479-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 39, Publ. 4775930). Ur-
kundenänderung: 19.11.2010. Sitz neu: 

N ü r e ns d o r f

. Domizil

neu: c/o Ruth Kündig, Spitzackerstrasse 39, 8309 Nürensdorf. 

Tagesregister-Nr. 6666 vom 16.02.2011 / CH-020.7.902.479-2 / 06043744

„

Les Couleurs Suisse AG,

 

in  Ust e r

, CH-020.3.033.233-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 32, Publ.
5978224). Statutenänderung: 11.02.2011. Aktienkapital neu: CHF
332’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 332’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 332
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 25.01.2011 werden
300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 25.01. und 11.02.
2011 332 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben. 

Tagesregister-Nr. 6419 vom 15.02.2011 / CH-020.3.033.233-3 / 06044142

„

Malgray Finance AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.023.837-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 26, Publ.
5626692). Statutenänderung: 31.01.2011. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Durchführung von Investitionen auf eigene
oder fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann auch Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen erwerben sowie
sämtliche Geschäfte vornehmen, die den Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt fördern. Gemäss Erklärung vom 31.01.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Caminada Treuhand AG
Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6667 vom 16.02.2011 / CH-020.3.023.837-9 / 06043746

„

MCAP Mittelstand Capital Partners AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CH-130.3.013.022-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.
2010, S. 26, Publ. 5673900). Gemäss Erklärung vom 14.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Abelia Wirtschaftsprü-
fung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6668 vom 16.02.2011 / CH-130.3.013.022-3 / 06043286

„

Medizinische Laboratorien Dr. Toggweiler AG,

 

i n  W all i-

s e l l e n

, CH-020.3.033.539-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62

vom 30.03.2010, S. 24, Publ. 5565100). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Toggweiler, Verena, von Zürich, in
Greifensee, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Toggweiler, Dr. Franz, von Zürich und Opfikon,
in Greifensee, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Vor-
sitzender der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Drescher,
Marc, von Düdingen, in Bern, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conrad, Dr. Willi, von
Mundaun, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Passarge, Margrit, deutsche Staatsan-
gehörige, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rüedi, Hubert, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6669 vom 16.02.2011 / CH-020.3.033.539-0 / 06043288

„

MentalLine GmbH,

 

in   A e ug s t  a m   A lb is

, CH-170.4.001.

849-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 30, Publ. 4765644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: cw Treuhand GmbH, in Schwerzen-
bach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00; Würmli, Cornelia, von Zürich,
in Volketswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erichsen, Roland, von Hor-
gen, in Aeugst am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6670 vom 16.02.2011 / CH-170.4.001.849-5 / 06043290

„

MGI Malergeschäft GmbH,

 

i n  Op f ik o n

, CH-020.4.040.171-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.
02.2011, S. 24, Publ. 6037262). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lecaj, Raqip, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shabani,
Haxhim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rümlang, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 6671 vom 16.02.2011 / CH-020.4.040.171-8 / 06043292

„

Moda Blu GmbH,

 

b i s he r   i n   Z ug

, CH-170.4.009.849-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2010, S. 21, Publ. 5739874). Statutenänderung: 31.01.2011.
Firma neu: 

Mc Jeans GmbH

. Sitz neu: 

F ä l l a n d en

. Domizil neu:

Bruggacherstrasse 18, 8117 Fällanden. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen und Waren-
handelsdienstleistungen sowie den Handel mit Gütern aller Art im
In-/Ausland, insbesondere im Bereich Mode und Lifestyle. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weltert, Eva, von Wallisellen, in Uetikon am See, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weltert, Guido, von Wallisellen, in Uetikon
am See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6672 vom 16.02.2011 / CH-170.4.009.849-2 / 06043748

„

MOJ - DOM LLC. INTERNATIONAL REAL ESTATE,

 

i n  W in -

te r th u r

, CH-020.4.037.472-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 34, Publ. 5949934). Firma
neu: 

MOJ - DOM LLC. INTERNATIONAL REAL ESTATE in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 14.02.2011 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 14.02.2011, 08.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6673 vom 16.02.2011 / CH-020.4.037.472-5 / 06043750

„

Müller + Krempel AG,

 

i n  Bü l ac h

, CH-020.3.918.315-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 32, Publ.
5009638). Domizil neu: Schützenmattstrasse 46, 8180 Bülach
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6674 vom 16.02.2011 / CH-020.3.918.315-2 / 06043294

„

MWH Barcol-Air AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.902.477-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 29, Publ. 5998826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerne,
Markus, von Nesslau-Krummenau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6675 vom 16.02.2011 / CH-020.3.902.477-0 / 06043296

„

Natco AG Internationale Transporte,

 

in  Rü mlan g

, CH-020.

3.025.304-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S.
21, Publ. 5825754). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oliveira Mendes Serra, Pedro, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6676 vom 16.02.2011 / CH-020.3.025.304-2 / 06043298

„

Nektoon AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.033.438-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 23, Publ. 5855076). Do-
mizil neu: Badenerstrasse 120, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6677 vom 16.02.2011 / CH-020.3.033.438-6 / 06043300

„

New Deal Handels GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

4.037.664-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 22.02.2010, S. 30, Publ. 5505852). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 14.02.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6678 vom 16.02.2011 / CH-020.4.037.664-7 / 06043302

„

Orconsult SA,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.919.351-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 29, Publ. 6017958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borer, Sil-
ver, von Grindel, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6679 vom 16.02.2011 / CH-020.3.919.351-9 / 06043304

„

PADI EUROPE AG,

 

i n  H et tl in ge n

, CH-020.3.919.583-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 22, Publ.
5807500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kummer, Hermine, von Höchstetten, in Neftenbach, Vizedi-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rose, Martin, briti-
scher Staatsangehöriger, in Bristol (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fishburne, Neil, britischer Staats-
angehöriger, in Bristol (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6680 vom 16.02.2011 / CH-020.3.919.583-8 / 06043306

„

ParaMediForm Sonja Humbel,

 

i n  A ff ol te rn   a m   A lb is

, CH-

400.1.025.599-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 24, Publ. 5307748). Domizil neu: Betpurstrasse 1, 8910
Affoltern am Albis. 

Tagesregister-Nr. 6681 vom 16.02.2011 / CH-400.1.025.599-1 / 06043308

„

Personalfürsorgestiftung für die Angestellten der Firma Ma-

erki Baumann & Co AG Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.900.208-1,

Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 37, Publ. 5952430). Ur-
kundenänderung: 26.10.2010. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung
besteht in der Fürsorge für die Arbeitnehmer der Firma und mit
dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unterneh-
men, sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Fol-
gen von Alter, Invalidität und Tod. Weiter bezweckt die Stiftung die
Unterstützung der Arbeitnehmer und deren Hinterbliebenen in

Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosig-
keit. Der Anschluss einer wirtschaftlich oder finanziell eng ver-
bundenen Firma erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschluss-
vereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen
ist. Durch den Neuanschluss dürfen die erworbenen Rechtsan-
sprüche und Anwartschaften der bisherigen Destinatäre nicht ge-
schmälert werden. Die Stiftung kann zur Finanzierung von Bei-
trägen und Versicherungsprämien auch Leistungen an andere
steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zu-
gunsten der Destinatäre bestehen. Die Beiträge der Firma und der
angeschlossenen Unternehmen können jedoch nur aus Mitteln
der Stiftung erbracht werden, wenn von diesen vorgängig Bei-
tragsreserven geäufnet worden und diese gesondert ausgewiesen
sind (Arbeitgeberbeitragsreserven). Aus dem Stiftungsvermögen
dürfen keine Leistungen erbracht werden, zu denen die Firma oder
die angeschlossenen Unternehmen rechtlich verpflichtet sind,
oder die sie zusätzlich als Entgelt für geleistete Dienste ausrichtet.
Organisation neu: Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6682 vom 16.02.2011 / CH-020.7.900.208-1 / 06043752

„

Peter Briner AG,

 

i n   E l g g

, CH-020.3.003.480-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 37, Publ. 5975920). Statu-
tenänderung: 26.01.2011. Aktienkapital neu: CHF 2’000’000.00
[bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 2’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 26.01.2011
werden Forderungen in der Höhe von CHF 1’000’000.00 verrech-
net, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder Kistler
& Partner AG, Steuerrechts- und Treuhandgesellschaft (CH-020.
3.928.197-0), in Oetwil am See, Revisionsstelle [bisher:Walder
Kistler & Partner AG, Steuerrechts- und Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 6683 vom 16.02.2011 / CH-020.3.003.480-6 / 06044068

„

Phanar Asset Management AG,

 

in  Zu mi ko n

, CH-020.3.026.

862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 26,
Publ. 5780382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ko-
sumdok, Sinan, von Bern, in Ingenbohl, mit Einzelprokura [bis-
her: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 6684 vom 16.02.2011 / CH-020.3.026.862-1 / 06043310

„

Pro-Deuce, Bolliger,

 

in   R e g en s d or f

, CH-020.1.041.344-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2002, S. 14, Publ.
652312). Sitz neu: 

N ü r e n s d o r f

. Domizil neu: Längimoosstrasse

2, 8309 Nürensdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolliger, Ronny, von Gontenschwil, in Nürensdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Regensdorf].

Tagesregister-Nr. 6685 vom 16.02.2011 / CH-020.1.041.344-4 / 06044070

„

Profloor GmbH,

 

in  Uster

, CH-020.4.001.348-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 28,
Publ. 6021448). Statuten neu: 11.02.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.02.2011 und Bilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’045’107.67 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 354’550.94 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Profloor

AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital

CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mühlebach, Moritz, von Tegerfelden, in Dietlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6686 vom 16.02.2011 / CH-020.4.001.348-2 / 06044622

„

Radio Gruber AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.3.921.152-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 25, Publ.
5072430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber,
Josef, von Rebstein, in Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Gruber, Hildegard, von Rebstein, in Russikon,
mit Einzelprokura [bisher: in Gossau ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6687 vom 16.02.2011 / CH-020.3.921.152-5 / 06043312

„

Restaurant Marisqueira GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.021.

228-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2001, S. 6750). Gemäss Erklärung vom 19.01.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6688 vom 16.02.2011 / CH-020.4.021.228-9 / 06043314

„

Reutax AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.028.993-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 32, Publ. 6023400). Sta-
tutenänderung: 10.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 155’000.00
[bisher: CHF 140’900.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
155’000.00 [bisher: CHF 140’900.00]. Aktien neu: 1’550 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’409 Namenaktien zu CHF 100.00].
Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 6689 vom 16.02.2011 / CH-020.3.028.993-2 / 06044072

„

RIM Gastronomiebetriebs GmbH,

 

i n  W a l l i s e l l en

, CH-020.

4.027.428-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.2005, S. 18, Publ. 3105112). Domizil neu: c/o Inge
Mettier, Alte Winterthurerstrasse 107, 8304 Wallisellen. Gemäss Er-
klärung vom 07.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mettier, Inge, deutsche Staatsangehörige, in Wallisellen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettier, Reto, von Zürich und Langwies, in Opfikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10’000.00 [bisher: in Wallisellen und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6690 vom 16.02.2011 / CH-020.4.027.428-3 / 06043316

„

SAG Services AG,

 

in  Di et li ko n

, CH-053.3.015.240-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 28, Publ. 5560970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Laz-
zer, Reto, von Fehraltorf, in Uetikon am See, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hartmann, Reto, von Trimmis, in Hilterfingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thiemann, Philippe, von St. Gallen, in Walli-
sellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Chêne-Bougeries].

Tagesregister-Nr. 6691 vom 16.02.2011 / CH-053.3.015.240-0 / 06043318

„

Sandro Fioratto dipl. oek. & Co, Treuhand & Beratung,

 

i n

W an g e n- Br üt t i s e l l e n

, CH-020.2.001.774-6, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2004, S. 19, Publ. 2466302).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Sandro Fio-

ratto dipl. oek., Treuhand & Beratung

. Die Gesellschaft hat sich

infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Michaela Eschenmoser
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Sandro Fi-
oratto führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauf-
mann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eschenmoser, Michaela, von Balgach, in Dietlikon, Kom-
manditärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fioratto, Sandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6692 vom 16.02.2011 / CH-020.2.001.774-6 / 06044074

„

Schenkel, Schleyer & Co.,

 

in   A e ug s t   a m   A lb is

, CH-020.2.

005.875-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 34, Publ. 4874152). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, Susanne, von Laupersdorf, in Hittnau,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Würmli, Richard, von Zürich, in Zug, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6693 vom 16.02.2011 / CH-020.2.005.875-3 / 06043320

„

Schönholzer Verwaltungs AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.923.

314-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 29,
Publ. 5499964). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönholzer, Richard, von Thundorf, in Dubai (AE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berg am Ir-
chel, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Friedmann, Karen, von Thundorf, in Buch am Irchel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schönholzer, Dr. Wolfgang, von Thundorf, in Niederhasli,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6694 vom 16.02.2011 / CH-020.3.923.314-0 / 06043322

„

Schwengeler Werbetechnik,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.1.054.

641-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 25,
Publ. 4527416). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur
vom 14.02.2011 mit Wirkung ab dem 14.02.2011, 08.35 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6695 vom 16.02.2011 / CH-020.1.054.641-6 / 06044076

„

Seitzmeir Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.831-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 26, Publ.
5875698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brenn-
wald, Nina, von Männedorf, in Regensdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6696 vom 16.02.2011 / CH-020.3.923.831-9 / 06043324

„

SERSA GROUP AG (SCHWEIZ),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.

802-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 25,
Publ. 5782356). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caldart, Claudio, von Mörel-Filet, in Naters, mit Kollektivprokura
zu zweien; Rossi, Stefano, von Claro, in Claro, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6697 vom 16.02.2011 / CH-020.3.923.802-6 / 06043326

„

SH-ABA BAU GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.040.269-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2010, S. 19, Publ. 5891038). Firma neu: 

SH-ABA BAU GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.02.2011 hat der Konkursrich-

ter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 14.02.2011, 08.35 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6698 vom 16.02.2011 / CH-020.4.040.269-3 / 06044078

„

SHS VIVEON Schweiz AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.025.247-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 25, Publ.
5588916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haberl, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Eching am Am-
mersee (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leuppi, Remo, von Villmer-
gen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egli, Jakob genannt Jacques, von Kirchberg SG,
in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Piering, Dr. Roland, österreichischer Staatsange-
höriger, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6699 vom 16.02.2011 / CH-020.3.025.247-6 / 06043328

„

Spectromedia GmbH, Zweigniederlassung Adliswil,

 

i n   A d-

l is wi l

, CH-020.9.002.384-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56

vom 21.03.2006, S. 18, Publ. 3297294), mit Hauptsitz in: Zug.
Firma neu: 

buzzamite gmbh, Zweigniederlassung Zürich

. Sitz

neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Cäcilienstrasse 3, 8032 Zürich. Iden-

tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.018.207-4. Firma Haupt-
sitz neu: buzzamite gmbh [bisher: Firma Hauptsitz: Spectromedia
GmbH]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nydegger, Daniel, von Wah-
lern, in Obfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6700 vom 16.02.2011 / CH-020.9.002.384-1 / 06044080

„

Sports Vision Pascal Abegg AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.026.

502-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 22,
Publ. 5823972). Domizil neu: Hardgutstrasse 16, 8048 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schup-
pisser, Urs, von Niederrohrdorf, in Tägerig, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-
170.3.021.087-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6701 vom 16.02.2011 / CH-020.3.026.502-4 / 06043330

„

Stadler + Schaaf Schweiz GmbH,

 

in  Wetzi k on   ZH

, CH-020.

4.035.962-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 11.11.2009, S. 29, Publ. 5338090). Domizil neu: Hofstrasse
87, 8620 Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Willi, Dr. Jürg Thomas, von Hinwil, in Wetzikon ZH, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6702 vom 16.02.2011 / CH-020.4.035.962-4 / 06043332

„

Stamfag AG,

 

i n  Kü s n ac h t  Z H

, CH-020.3.035.904-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 24, Publ. 5930486).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forrer,
Urs Paul, von Wattwil, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haag, Gallus, von Sulgen, in Nidau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6703 vom 16.02.2011 / CH-020.3.035.904-6 / 06043334

„

Stiftung Mümpfeli,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.001.711-4, Stiftung

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 23, Publ. 5903250). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 6704 vom 16.02.2011 / CH-020.7.001.711-4 / 06043336

„

Stiftung ZHAW,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.7.000.201-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 26, Publ. 5839052). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunkeler,
Dietrich, von Fällanden, in Fällanden, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bettoni, Bruno, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jossi, Armin, von
Grindelwald, in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6705 vom 16.02.2011 / CH-020.7.000.201-8 / 06043338

„

StyleMark AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.020.989-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 23, Publ. 5757600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bill, Jean-
Jacques, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutec
Audit SA (CH-660.0.982.997-0), in Genève, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Benjamin, von
Küsnacht ZH, in Fitchburg (US), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Aarau, in Adlis-
wil]; Suszko, Andrew Michael, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Ormond Beach (US), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ascik, Mark, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Ormond Beach (US), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruton, Gillian,
britischer Staatsangehöriger, in Glasgow (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreifuss, Jerry,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mason, Kirk, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Ormond Beach (US), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grant Thornton
AG (CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6706 vom 16.02.2011 / CH-020.3.020.989-7 / 06043340

„

SVIT Swiss Real Estate School AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.024.

026-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 32,
Publ. 5658160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brüderli, Hanspeter, von Bottmingen, in Bottmingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüst, Herbert, Oberriet SG, in Uetikon am See, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf,
Claudio, von Domat/Ems, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burn, Gabriele, von Adel-

boden, in Krattigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Burkhalter, Dr. Peter R., von Bern, in Itti-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, An-
dreas, von Küssnacht SZ und Inkwil, in Stäfa, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6707 vom 16.02.2011 / CH-020.3.024.026-4 / 06043342

„

SWISS CHINA CONSULTING GMBH,

 

i n   Kü s n a c ht   Z H

, CH-

020.4.035.939-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 27, Publ. 4933898). Gemäss Erklärung
vom 20. Januar 2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chi, Ming,
von Schönholzerswilen, in Herrliberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Männedorf].

Tagesregister-Nr. 6708 vom 16.02.2011 / CH-020.4.035.939-9 / 06043344

„

Swiss Investors Group AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.769-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 24, Publ.
6030442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boulad, Abdullah, von Kloten, in Kloten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6709 vom 16.02.2011 / CH-020.3.031.769-6 / 06043346

„

swiss pb AG in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.027.133-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 27, Publ.
6010972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martin, Dr. Jürg, von Füllinsdorf, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6710 vom 16.02.2011 / CH-020.3.027.133-6 / 06043348

„

Swiss Runners,

 

in  Zol li k on

, CH-020.6.000.771-4, Verein

(SHAB Nr. 131 vom 11.07.2003, S. 18, Publ. 1077272). Domizil
neu: c/o Xess Marketing AG, Rietstrasse 50, 8702 Zollikon. 

Tagesregister-Nr. 6711 vom 16.02.2011 / CH-020.6.000.771-4 / 06043350

„

swisslogix GmbH,

 

in   D ie ls d o r f

, CH-020.4.037.229-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 28, Publ. 5443492). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: YMATRON AG (CH-020.3.025.199-4), in Dielsdorf, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Etter, Jürg,
von Birwinken, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Leuenberger, Michael, von Melchnau, in Bern, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Ameseder, Gernot, von Lindau, in Buch am Irchel, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6712 vom 16.02.2011 / CH-020.4.037.229-0 / 06043352

„

SWISSPERFORM,

 

in  Züri ch

, CH-020.6.000.346-2, Verein

(SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 26, Publ. 5545338). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knobloch, Karl,
von Zürich, in Aesch ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wüthrich-Meyer, Danièle, von Vendlincourt und Trub, in Ni-
dau, Präsidentin des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Hans-Peter, von Sarnen, in Dietikon, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettraux Kauthen,
Catherine, von Fribourg, in Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baiker, René, von Zell ZH, in Arbon,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer,
Valerie, von Hittnau, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Graf, Elisabeth Corinna, von Basel, in
Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mäder-Garamvölgyi, Anna, von Köniz und Mühleberg, in Köniz,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Nett, Cla,
von Ramosch, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sacchi, Ivo, von Disentis/Mustér, in Zollikon,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Santschi,
Rudolf, von Sigriswil, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schweri, Yolanda, von Koblenz, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stu-
cki, Frederik, von Konolfingen, in Bern, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Waldburger, Viktor, von Teufen
AR, in Küsnacht ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6713 vom 16.02.2011 / CH-020.6.000.346-2 / 06043354

„

Tamedia AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.925.711-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 35, Publ. 5947286). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stark, Markus, von Ap-
penzell, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6714 vom 16.02.2011 / CH-020.3.925.711-5 / 06043356

„

Techem (Schweiz) AG,

 

in  U rd or f

, CH-020.3.006.674-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 26, Publ.
5661214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Husarik, Barbara Emma, von Dübendorf, in Mönchaltorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Ulrich, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Dr. Matthias, von Birmenstorf AG, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Macré, Bruno, französischer Staatsange-
höriger, in Chatenay Malabry (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vegliante, Cornelia, von Lüt-
zelflüh, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6715 vom 16.02.2011 / CH-020.3.006.674-7 / 06043358

„

TexxEnergy AG,

 

i n  M ö n c ha lt or f

, CH-020.3.034.321-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 24, Publ.
5292412). Statutenänderung: 07.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Forschung, Entwicklung, Produktion, Handel
und Vertrieb von Ladestationen und weiteren innovativen Produk-
ten und Lösungen im Bereich der elektrischen Mobilität und der
elektrischen Infrastruktur. Die Gesellschaft kann auch Lizenzen,
Marken und Patente im Bereich der elektrischen Infrastruktur re-
gistrieren, erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, insbesondere im Bereich
’CO2 freie Energien für Mobilität’. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu:
10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 07.
12.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail, Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmann, Willi, von Küsnacht ZH, in Niederweningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ester-
mann, Remo, von Muri AG, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6716 vom 16.02.2011 / CH-020.3.034.321-1 / 06044082

„

The Boston Consulting Group AG (Switzerland),

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.031.186-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.
2010, S. 41, Publ. 5961808). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Srikant, Vaidyanathan, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift; Wegmann, Tho-
mas, von Zürich, in Meilen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6717 vom 16.02.2011 / CH-020.3.031.186-6 / 06043360

„

Timber + Veneer M.R.H. Ltd,

 

i n   Kü s n a c ht   Z H

, CH-020.3.

926.439-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S.
27, Publ. 5267308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rutz, Marianne, von Wildhaus, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rutz, Heinrich, von Wildhaus, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Wildhaus, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6718 vom 16.02.2011 / CH-020.3.926.439-9 / 06043362

„

Tobag Stiftung,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.7.904.761-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 27, Publ. 5366960). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Toggenburger, Heinz,
von Winterthur, in Winterthur, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6719 vom 16.02.2011 / CH-020.7.904.761-1 / 06043364

„

Top Gastro GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.023.170-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005,
S. 23, Publ. 2819344). Gemäss Erklärung vom 20.01.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiner, Marcel, von Benken SG, in Din-
tikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Ober-
hasli].

Tagesregister-Nr. 6720 vom 16.02.2011 / CH-020.4.023.170-4 / 06043366

„

TRUST-Immobilien Jolanda Hirt-Mettler,

 

i n   Ri c ht e rs wi l

,

CH-020.1.007.058-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.
08.2001, S. 6751). Domizil neu: Rosengartenstrasse 2, 8805 Rich-
terswil. 

Tagesregister-Nr. 6721 vom 16.02.2011 / CH-020.1.007.058-7 / 06043368

„

twfe AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.026.820-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 24, Publ. 3662254). Domizil
neu: Hardstrasse 219, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6722 vom 16.02.2011 / CH-020.3.026.820-1 / 06043370

„

Universe of Entertainment GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.4.003.

179-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2009, S. 28, Publ. 5206526). Firma neu: 

Universe of Enter-

tainment GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 07.02.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sokolean, Marc, deut-
scher Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Sokolean-van Amstel, Cornelia, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Den Haag (NL), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Stäfa, Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Meier, Fritz, von Thalwil, in Thalwil, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6723 vom 16.02.2011 / CH-020.4.003.179-5 / 06044084

„

Vetroconsult AG,

 

i n   B ü la c h

, CH-020.3.005.651-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 24, Publ. 4325726).
Domizil neu: Schützenmattstrasse 48, 8180 Bülach [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6724 vom 16.02.2011 / CH-020.3.005.651-7 / 06043372

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 22.02.2011, No 37, Jahrgang - année - anno: 129

„

Vetropack AG, Zweigniederlassung Bülach,

 

i n  Bü la c h

, CH-

020.9.001.916-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2008, S. 24, Publ. 4314022), mit Hauptsitz in: Saint-Prex. Domizil
neu: Schützenmattstrasse 48, 8180 Bülach [behördliche Umad-
ressierung]. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.0.080.
932-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 6725 vom 16.02.2011 / CH-020.9.001.916-5 / 06044086

„

Vetropack Holding AG, Zweigniederlassung Bülach,

 

i n

Bü l ach

, CH-020.9.001.917-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124

vom 01.07.2009, S. 56, Publ. 5103768), mit Hauptsitz in: Saint-
Prex. Domizil neu: Schützenmattstrasse 48, 8180 Bülach [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6726 vom 16.02.2011 / CH-020.9.001.917-0 / 06043584

„

Vetroreal AG, Zweigniederlassung Bülach,

 

i n  B ü la c h

, CH-

020.9.002.369-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2008, S. 24, Publ. 4314390), mit Hauptsitz in: Saint-Prex. Domizil
neu: Schützenmattstrasse 48, 8180 Bülach [behördliche Umad-
ressierung]. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.007.
053-2. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 6727 vom 16.02.2011 / CH-020.9.002.369-9 / 06044088

„

Vetro-Recycling AG,

 

i n  B ül a c h

, CH-020.3.927.616-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 31, Publ.
5049430). Domizil neu: Schützenmattstrasse 48, 8180 Bülach
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6728 vom 16.02.2011 / CH-020.3.927.616-3 / 06043586

„

Volcot Switzerland Ltd. in Liquidation,

 

in   W in te r th u r

, CH-

020.3.927.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2010, S. 37, Publ. 5707558). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 10.02.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6729 vom 16.02.2011 / CH-020.3.927.972-2 / 06043588

„

Vorsorge der BDO AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.904.955-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 29, Publ. 5620362). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burkhard, Daniel, von
Sumiswald, in Grafenried, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Urtenen-Schönbühl].

Tagesregister-Nr. 6730 vom 16.02.2011 / CH-020.7.904.955-1 / 06043590

„

Vorsorgefonds der McKinsey & Company, Inc. Switzerland,

Wilmington, Kloten Branch,

 

i n   K lo te n

, CH-020.7.000.151-9,

Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 36, Publ. 5950268). Ur-
kundenänderung: 25.10.2010. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt
die Vorsorge für die Kadermitarbeiter ab Funktionsstufe Manager
der Firma, einschliesslich der Mitglieder der Geschäftsleitung, ge-
gen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod (Hinterbliebenen-
schutz) und Invalidität. Ferner können den Vorsorgenehmern
und ihren Hinterbliebenen bei unverschuldeter Notlage wie
Krankheit, Unfall, Invalidität und Arbeitslosigkeit Unterstützun-
gen gewährt werden. Die Stiftung kann Zuwendungen an andere
steuerbefreite Wohlfahrtseinrichtungen der Firma machen und
insbesondere anstelle der Firma die Arbeitgeberbeiträge auch an
andere steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen,
sofern sie dafür vorgängig Beitragsreserven gebildet hat und diese
gesondert ausgewiesen sind. Der Stiftungsrat bestimmt nach
pflichtgemässem Ermessen in Beurteilung der jeweiligen Verhält-
nisse und der vorhandenen Mittel durch Reglement oder Be-
schluss den Umfang der Vorsorgetätigkeit der Stiftung im Rahmen
der in Abs. 1 genannten Zwecke. Zur Erreichung ihres Zwecks oder
einzelner Teile davon kann die Stiftung Versicherungsverträge ab-
schliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst
Versicherungsnehmerin und Begünstigte ist. Durch Beschluss des
Stiftungsrates kann im Einvernehmen mit der Firma auch das
Personal von Unternehmungen, die mit der Firma finanziell oder
wirtschaftlich eng verbunden sind, der Stiftung angeschlossen
werden, sofern der Stiftung von diesen Unternehmungen die er-
forderlichen Mittel zur Verfügung gestellt und die Rechte der bis-
herigen Destinatäre nicht geschmälert werden. Aus dem Stiftungs-
vermögen dürfen ausser zu Vorsorgzwecken keine Leistungen ent-
richtet werden, zu denen die Arbeitgeber rechtlich verpflichtet sind
oder die sie als Entgelt für geleistete Dienste üblicherweise ent-
richten (z.B. Teuerungs-, Familien und Kinderzulagen, Gratifi-
kation etc.). Organisation neu: Stiftungsrat von 1 oder mehr Mit-
gliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6731 vom 16.02.2011 / CH-020.7.000.151-9 / 06044624

„

Walter Baumgartner, Foto- und Kino-Mechanik,

 

i n  Z ür ic h

,

CH-020.1.901.501-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 26.
01.1976, S. 228). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Widen im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6766 vom 16.02.2011 / CH-020.1.901.501-7 / 06044626

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 25, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’393 vom 07.02.2011. 

Walter Schwen-

dimann AG,

 

i n   U n t e r s t am m h e i m

, CH-020.3.923.486-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 25, Publ.
6030420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gentsch,

Andrea, von Waltalingen und Neunforn, in Unterstammheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: von
Unterstammheim].

Tagesregister-Nr. 6732 vom 16.02.2011 / CH-020.3.923.486-7 / 06043592

„

Walter Trümpler Textilagentur,

 

in  Ki lch b er g ZH

, CH-020.

1.042.315-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 30, Publ. 3876380). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trümpler, Athina, von Küsnacht ZH, in Kilchberg ZH, mit
Einzelunterschrift; Trümpler, Christian, von Küsnacht ZH, in
Kilchberg ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6733 vom 16.02.2011 / CH-020.1.042.315-4 / 06043594

„

Wanner Treuhand GmbH,

 

b i s h e r   i n  K r e u z l i ng e n

, CH-

440.4.019.163-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 16, Publ. 4819186). Statutenänderung:
18.01.2011. Sitz neu: 

B a s s e r s d o r f

. Domizil neu: Zürichstrasse

46, 8303 Bassersdorf. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Treuhand-
geschäfte aller Art, insbesondere auf der Speditions-Branche. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Peter Wanner, in Ermatingen, 1 Kassenlösung-Software
zum Preis von CHF 10’000.– sowie von Peter Schädler, in Berin-
gen, 1 AIO Server zum Preis von CHF 10’000.– gemäss näherer
Umschreibung in den Sacheinlageverträgen vom 28.04.2006 zum
Gesamtpreis von CHF 20’000.–, welcher auf das Stammkapital
angerechnet wird (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanner, Peter,
von Schleitheim, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 6734 vom 16.02.2011 / CH-440.4.019.163-6 / 06044090

„

Warburg Alternative Investments AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.029.231-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S.
29, Publ. 5497080). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Becker, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ischebeck, Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zornig, Julien,
von Basel und Trub, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6735 vom 16.02.2011 / CH-020.3.029.231-6 / 06043596

„

WhoisArt GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.043.060-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S.
28, Publ. 5980446). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rubas, Dominic, von Santa Maria in Calanca, in Zürich, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lachen].

Tagesregister-Nr. 6736 vom 16.02.2011 / CH-020.4.043.060-6 / 06043598

„

WIT Generalunternehmung AG,

 

i n  Il ln au -E f fre ti k on

, CH-

020.3.001.290-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2010, S. 29, Publ. 5801992). Statutenänderung: 03.02.2011. Sitz
neu: 

U s t e r

. Domizil neu: Aathalstrasse 84a, 8610 Uster. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Projektierung und
Ausführung von Um- und Neubauten, Renovationen, Ueber-
nahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektlei-
tungsmandaten, Ausführung von Generalunternehmeraufträgen
und weiteren Dienstleistungen in der Baubranche, Ausübung von
Treuhandgeschäften für das Baugewerbe insbesondere Organisa-
tion, Planung, Durchführung und Verwaltung von Neubauten
und Gesamtüberbauungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an den Verwaltungsrat oder die Aktionäre erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. 

Tagesregister-Nr. 6737 vom 16.02.2011 / CH-020.3.001.290-2 / 06044092

„

Wohlfahrtsfonds Otto Fischer Aktiengesellschaft,

 

in  Zü-

r ic h

, CH-020.7.905.186-9, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008,

S. 26, Publ. 4342562). Aufsichtsbehörde neu: Amt für berufliche
Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich [Eintrag von Amtes
wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen Grundlage]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Ro-
bert O., von Schaffhausen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiefer, Hansrudolf, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hansmann, Jürg, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reiff, Dieter An-
dreas, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6738 vom 16.02.2011 / CH-020.7.905.186-9 / 06043600

„

WW Capital Partners AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.026.402-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 21, Publ.
5768576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kobel, Bernhard, von Lützelflüh, in Brugg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6739 vom 16.02.2011 / CH-020.3.026.402-3 / 06043602

„

Yellow Fred GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.040.071-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 31, Publ. 5013240). Domizil neu: Florhofgasse 3, 8001 Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahoney, Yvonne
Brigitte, von Oberrohrdorf, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Kaufmann, Yvonne Bri-
gitte].

Tagesregister-Nr. 6740 vom 16.02.2011 / CH-020.4.040.071-1 / 06043604

„

ZHG Chinaberatung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.268-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2005, S. 19, Publ. 2643406). Firma neu: 

ZHG Chinaberatung

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 14.02.2011 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Zhaohui Guo , Eichholzstrasse 17c, 8808 Pfäffi-
kon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guo, Zhaohui,
chinesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zeng, Lingyan, chinesische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6741 vom 16.02.2011 / CH-020.4.030.268-5 / 06044094

„

Züblin Immo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.249-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 24, Publ. 6004938).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Gel-
der, Jonathan, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6742 vom 16.02.2011 / CH-020.3.032.249-4 / 06043606

„

Züblin Immobilien AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.929.520-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 24, Publ.
6004940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Tomasi, Fabian, von Brittnau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; van Gelder, Jonathan, von Winterthur, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6743 vom 16.02.2011 / CH-020.3.929.520-0 / 06043608

„

Züblin Immobilien Management AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.

029.340-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S.
23, Publ. 5784372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: van Gelder, Jonathan, von Winterthur, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6744 vom 16.02.2011 / CH-020.3.029.340-0 / 06043610

„

Züri See Immobilien Gschwind & Stoop AG,

 

in  Z üri ch

, CH-

020.3.021.370-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 27, Publ. 5875300). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brennwald, Nina, von Männedorf, in Regensdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6745 vom 16.02.2011 / CH-020.3.021.370-4 / 06043612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aristos Recruitment Services, Inhaberin Iréne Kostenas,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.1.054.337-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135

vom 15.07.2008, S. 24, Publ. 4573998). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6747 vom 16.02.2011 / CH-020.1.054.337-5 / 06044098

„

CFS Dipl. Ing. D. Safret,

 

in  Kü sn ach t ZH

, CH-020.1.004.389-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 12, Publ.
3514090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6749 vom 16.02.2011 / CH-020.1.004.389-1 / 06044102

„

CSS InterBusiness GmbH in Liquidation,

 

i n   Di et li k on

, CH-

020.4.020.575-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 19, Publ. 3270780). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 6750 vom 16.02.2011 / CH-020.4.020.575-0 / 06044104

„

ERKO Electronic GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.019.974-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.
2004, S. 18, Publ. 2494902). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 6751 vom 16.02.2011 / CH-020.4.019.974-9 / 06044106

„

Ferrazzo Express Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   Dü -

b e nd o r f

, CH-020.4.036.667-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 25, Publ. 4574328).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6752 vom 16.02.2011 / CH-020.4.036.667-6 / 06044108

„

Hans K Hasler AG in Liquidation,

 

i n   M ä n ne d or f

, CH-020.

3.911.109-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S.
24, Publ. 5827664). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6753 vom 16.02.2011 / CH-020.3.911.109-0 / 06044110

„

Illumino Beratung + Projekte Jean-Michel Plattner,

 

in  H au -

s e n   a m   A l b i s

, CH-170.1.007.327-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 30, Publ. 4887682). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6754 vom 16.02.2011 / CH-170.1.007.327-0 / 06044112

„

Milchgenossenschaft Loo-Fehrenbach in Liquidation,

 

i n  A f-

fo l tern  am A l bi s

, CH-020.5.000.411-6, Genossenschaft (SHAB

Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 33, Publ. 4770958). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6756 vom 16.02.2011 / CH-020.5.000.411-6 / 06044116

„

P. Schaltegger, Unternehmensberater,

 

i n  Z um i k on

, CH-

020.1.916.176-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 281 vom 03.12.
1981, S. 3809). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6757 vom 16.02.2011 / CH-020.1.916.176-9 / 06044118

„

RNB Baumontagen, Rolf Neeracher,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.

1.012.032-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2002,
S. 29, Publ. 782820). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6758 vom 16.02.2011 / CH-020.1.012.032-9 / 06044120

„

Safa Invest GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.018.

470-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2006, S. 20, Publ. 3403922). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 6759 vom 16.02.2011 / CH-020.4.018.470-1 / 06044122

„

Serra Engineering Consultants,

 

in   D in h ar d

, CH-020.1.050.

988-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 20,
Publ. 3616528). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6760 vom 16.02.2011 / CH-020.1.050.988-9 / 06044124

„

Sinta Lehmann Pearls,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.056.423-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 24, Publ.
5888700). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6761 vom 16.02.2011 / CH-020.1.056.423-1 / 06044126

„

Timéus & Co, Mess- und Regeltechnik,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

2.903.527-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 20.06.
2003, S. 22, Publ. 1044690). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6762 vom 16.02.2011 / CH-020.2.903.527-4 / 06044128

„

Two Step 2 GmbH in Liquidation,

 

in   W äd e n s w il

, CH-020.

4.020.358-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 07.07.2008, S. 27, Publ. 4560714). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6763 vom 16.02.2011 / CH-020.4.020.358-9 / 06044130

„

Two Step 27 GmbH in Liquidation,

 

in  Bü lach

, CH-020.4.

031.192-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 07.07.2008, S. 27, Publ. 4560722). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6764 vom 16.02.2011 / CH-020.4.031.192-8 / 06044132

„

Two Step 29 GmbH in Liquidation,

 

i n  Us te r

, CH-020.4.026.

583-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2008, S. 27, Publ. 4560724). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6765 vom 16.02.2011 / CH-020.4.026.583-9 / 06044134

„

Williamson Financial Ltd in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

3.928.764-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S.
32, Publ. 5320940). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6767 vom 16.02.2011 / CH-020.3.928.764-8 / 06044136