AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 28.12.2010

Nr. 253 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 28.12.2010

Nr. 253 - 128

e

 année

Martedì, 28.12.2010

Nr. 253 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 4

AR 4

BE 4

BL 9

BS 10

FR 11

GE 13

GL 16

GR 16

JU 17

LU 17

NE 18

NW 19

OW 19

SG 20

SH 22

SO 22

SZ 23

TG 24

TI 26

UR 28

VD 28

VS 31

ZG 32

ZH 34

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 47

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 50

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 55

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 60

Indice
Indice

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2010/2011

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2010/2011

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2010/2011

Datum / Date / Data

Redaktionsschluss / Délai de 
rédaction / Termine di redazione

Online (Web)

27.12.2010

23.12.2010 (08h00)

28.12.2010

23.12.2010 (12h00)

03.01.2011

30.12.2010 (08h00)

04.01.2011

30.12.2010 (12h00)

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BASE Generalunternehmung GmbH,

 

i n  A ar au

, CH-400.4.

033.618-7, Ziegelrain 1, 5001 Aarau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck:
Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten, Bauberatung,
Betrieb einer Generalunternehmung für Neu- und Umbauten so-
wie für Erneuerung von Gebäuden; kann Aufträge entgegenneh-
men sowie weitervergeben, Transporte aller Art ausführen, Grund-
stücke erwerben, belasten und verkaufen, Zweigniederlassungen
errichten sowie andere Unternehmungen erwerben und sich an
solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ajre-
dini, Bashkim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Eiken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 13528 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.618-7 / 05965060

„

Bodenbeläge Urs Frei GmbH,

 

i n   R em e t s c h w i l

, CH-400.4.

033.619-5, Rugghölzli 2, 5453 Busslingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.
2010. Zweck: Erstellen und Unterhalt von Bodenbelägen aller Art,
insbesondere Parkett, Teppiche, Linoleum, PVC, Kork usw. sowie
generell Dienstleistungen bei Renovations- und Unterhaltsarbei-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen, Liegenschaften erwerben, ver-
walten, veräussern und belasten sowie Finanzierungen aller Art tä-
tigen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief,
Fax oder elektronisch an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Frei, Urs, von Ehrendingen, in Oberrohrdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13529 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.619-5 / 05965064

„

Bütler Elektro Telecom AG,

 

i n  B ei n w i l   (F re i amt )

, CH-400.

3.033.604-0, Brandweg 1, 5637 Beinwil (Freiamt), Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Pla-
nung und Installation von Elektro- und Telekommunikationsan-
lagen, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Haustech-
nik und der Elektroberatung, Durchführen von Elektrokontrollen
und Handel mit Elektrogeräten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hermann
Bütler Elektroanlagen, in Beinwil (Freiamt) (CH-400.1.005.224-
1), gemäss Vertrag vom 15.12.2010 und Übernahmebilanz per 30.
06.2010 mit Aktiven von CHF 6’233’228.09 und Passiven von CHF
4’342’403.36, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausge-
geben und CHF 890’824.73 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch E-Mail oder durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:

Bütler, Hermann, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bütler,
Barbara, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MeiTreu und Partner
AG (CH-400.3.032.217-3), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13530 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.604-0 / 05965066

„

Consultenax AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.033.620-6, Mühlet-

halstrasse 53, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2010. Zweck: Erbringung von ad-
ministrativen Dienstleistungen im Gesundheitsbereich mittels Ko-
ordination, Organisation, Beratung, Marketing, Planung und
Ausführung von Vorträgen, Meetings sowie Anlässe aller Art mit
Persönlichkeiten aller Art, Planung, Steuerung, Überprüfung und
Überwachung vermögensbezogener Entscheidungen und Mass-
nahmen für Privatpersonen - auch wenn sie personengesellschaft-
lich organisiert sind - und juristischer Personen (Family Office);
kann Wertschriften, Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art
erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern sowie
Finanz-, Anlage- und Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie Immobilien erwerben, halten, veräussern, belasten,
bebauen, verwalten und vermieten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-
Mail an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Studhalter, Alexander, von Luzern, in
Horw, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Studhalter, Dr. Philipp, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13531 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.620-6 / 05965068

„

Gerber Weine GmbH,

 

i n  A ar au

, CH-400.4.033.621-0,

Hauptstrasse 96, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2010, 20.12.
2010. Zweck: Handel inkl. Import/Export mit und Verkauf von
Weinen an Privatkunden sowie Erbringung aller damit im Zusam-
menhang stehenden weiteren Dienstleistungen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 14.12.2010 einen Messestand, wofür 100 Stammanteile zu
CHF 200.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gerber, Denise, von Aarwangen, in Uerkheim, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 13532 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.621-0 / 05965070

„

Hans Blattner AG,

 

in  A ar bu rg

, CH-400.3.033.622-2, Wall-

grabenstrasse 9, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Führung eines Holz-
baubetriebes, vorab Zimmerarbeiten, Konservierung und Sanie-
rung von Holz, insbesondere von alten Dachstühlen sowie
Isolation von Gebäuden, speziell deren Fassaden; kann Patente er-
werben, Lizenzen und Vertretungen übernehmen und vergeben,
andere Unternehmungen gründen, übernehmen oder sich daran
beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital:
CHF 160’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 160’000.00. Ak-
tien: 160 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung Inventargegenstände (Warenla-

ger, Gross- und Kleinmaschinen, Werkzeuge, Fahrzeuge, Gerüst-
material, Mobilien und Zimmereieinrichtungen) zum Preis von
höchstens CHF 400’000.00 zu erwerben. Publikationsorgan:
SHAB. Miteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Blattner, Hans, von Küttigen,
in Küttigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Blattner, Beatrix, von Küttigen, in Küttigen, Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Blattner, Andreas,
von Küttigen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blattner, Daniel, von Küttigen, in
Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; HTO Treuhand AG (CH-249.3.000.701-4), in Olten, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13533 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.622-2 / 05965072

„

Immobilien Wymann AG,

 

i n  B e rik o n

, CH-400.3.033.573-3,

Alte Bremgartenstrasse 25, 8965 Berikon, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.12.2010, 20.12.2010. Zweck: Er-
stellung, Kauf und Verkauf von Immobilien, Grundstücken und
Stockwerkanteilen im In- und Ausland sowie Vermietung, Verwal-
tung und Unterhalt von Liegenschaften aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Benno Wymann Immobilien, in
Berikon (CH-400.1.032.643-4), gemäss Vertrag vom 13.12.2010
und Übernahmebilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von CHF
2’656’701.45 und Passiven von CHF 2’424’953.65, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 131’747.80 als
Forderung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück IR Berikon Nr. 2346 zum Preis von höchstens CHF
4’200’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.12.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wymann, Benno, von Sumiswald, in Berikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wymann, Feng-Ling, von
Sumiswald, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13534 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.573-3 / 05965148

„

IND Serv AG,

 

i n   L e ug g er n

, CH-400.3.033.623-8, c/o Frank

Scholz, Sonnenrain 14, 5316 Felsenau AG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros zur Beratung, Planung und Projektabwick-
lung im Bereich Maschinentechnik, kann im Rahmen seiner Tä-
tigkeit Personal vermieten, Filialen gründen und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Scholz, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Felsenau AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13535 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.623-8 / 05965150

„

Indutrade Management AG,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.3.

033.624-3, Weidenweg 17, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Management- und weiteren Dienstleistungen für die ge-
samte Indutrade-Gruppe sowie für Dritte, handelt mit Soft- und
Hardware und erbringt Informatikdienstleistungen aller Art; kann

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaf-
ten und Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewähren so-
wie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die letzte der
Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Gilgen, Paul, von Rüeggisberg, in Rheinfel-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Salz, Christian, von Rheinfelden, in Zeiningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13536 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.624-3 / 05965152

„

Keldor Holding AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.033.625-9, Delfter-

strasse 10, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.12.2010. Zweck: Beteiligung an und Finanzie-
rung von Unternehmungen aller Art im In- und Ausland sowie Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten aller
Art; kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen und
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 15.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Keller, Doris, von Aarau, in Aarau, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaus, Mathieu, von Basel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13537 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.625-9 / 05963808

„

Keller-Rain-Stiftung,

 

i n  A a ra u

, CH-400.7.033.626-4, c/o Ro-

bert Keller, Zelglistrasse 39, 5000 Aarau, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 01.11.2010. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die finanzielle, wohltätige direkte und indirekte Förderung
und Unterstützung von Kindern, Jugendlichen und Personen hin-
sichtlich ihrer Gesundheit, Ausbildung und Lebensgestaltung,
insbesondere in der Schweiz und in Deutschland. Sie kann auch
Personen, Gruppen und Projekte in den Bereichen Kultur und Po-
litik fördern. Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung im In-
und Ausland tätig. Aufsichtsbehörde: Amt für berufliche Vorsorge
und Stiftungsaufsicht. Organisation: Stiftungsrat von 3 - 5 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvor-
behalt gemäss Art. 86a ZGB. Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 17.11.2010 von der Pflicht befreit, eine Re-
visionsstelle zu bezeichnen. Eingetragene Personen: Keller, Ro-
bert, von Aarau, in Aarau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller-Becke, Gisela, von Aarau, in
Aarau, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Doris, von Aarau, in Aarau, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Urs, von
Aarau, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13538 vom 22.12.2010 / CH-400.7.033.626-4 / 05965032

„

Kelur Holding AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.033.627-5, Delfter-

strasse 10, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.12.2010. Zweck: Beteiligung an und Finanzie-
rung von Unternehmungen aller Art sowie Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art; kann sich an
Unternehmen ähnlicher Art beteiligen und Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Keller, Urs, von Aarau, in Aarau, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaus, Mathieu, von Ba-
sel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13539 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.627-5 / 05963810

„

L + W AG,

 

i n   H au s e n  A G

, CH-400.3.033.628-0, Hauptstrasse

24, 5212 Hausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.12.2010. Zweck: Erstellung von elektrotechnischen An-
lagen, Ausführung und Unterhalt von Stark- und Schwachstro-
minstallationen, Beratung und Entwicklung von Projekten aller
Art sowie Handel mit elektrischen Apparaten; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern
sowie Urherberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der Immo Eiteberg AG (bisher: L + W AG), in Hausen AG (CH-400.
3.000.575-1), gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebi-
lanz zum Preis von höchstens CHF 650’000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Weichselbraun, Dieter, von Mülligen, in Mülligen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weichselbraun, Robert,
von Mülligen, in Mülligen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Meier, André, von Winkel, in Oberrohrdorf, mit
Einzelprokura; Ernst Treuhand & Wirtschaftsberatungs AG (CH-
400.3.026.239-8), in Mägenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13540 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.628-0 / 05963812

„

Merlo Zehnder Architekten AG,

 

in   G e b en s to r f

, CH-400.3.

033.629-1, Sandstrasse 92, 5412 Gebenstorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Führung
eines Architektur- und Planbüros sowie Kauf, Verkauf und Verwal-
tung von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errich-
ten sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zehnder, Beat, von Suhr, in Brugg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merlo, Philipp, von Brusio, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13541 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.629-1 / 05963814

„

Migros Bank AG (Banque Migros SA) (Banca Migros SA),

 

in

L e n z bu r g

, CH-400.9.033.630-5, Bachstrasse 15A, 5600 Lenzburg

1, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.917.603-5. Firma Hauptsitz: Migros Bank AG
(Banque Migros SA) (Banca Migros SA). Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 13542 vom 22.12.2010 / CH-400.9.033.630-5 / 05963816

„

Rest. Pizzeria Sonne, Karacan,

 

in   N i e de r r o h r d or f

, CH-

400.1.032.683-1, Bremgartenstrasse 25, 5443 Niederrohrdorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Res-
taurants. Eingetragene Personen: Karacan, Mustafa, von Zürich,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13544 vom 22.12.2010 / CH-400.1.032.683-1 / 05963818

„

stc vermietungen ag,

 

in   K öl li k en

, CH-400.3.033.632-5,

Safenwilerstrasse 13, 5742 Kölliken, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Vermietung von
Fahrzeugen, Maschinen und Anlagen aller Art; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundeigentum, Wert-
schriften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verkaufen bzw. verwerten, Darlehen aufnehmen und gewähren
sowie Garantien und anders Sicherheiten stellen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden
Inventarliste Fahrzeuge und Maschinen zum Preis von höchstens
CHF 100’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse oder gegen Empfangsbestätigung
oder auf elektronischem Weg (z.B. E-Mail) oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wittlin, Edgar, von Zürich und Rei-
nach BL, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Wittlin, David, von Zürich und Reinach BL, in
Reiden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wittlin, Oliver, von Zürich und Reinach BL, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13545 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.632-5 / 05963820

„

TITANIC CLEAN GmbH,

 

i n Kö ll iken

, CH-400.4.033.633-9,

Küfergasse 9, 5742 Kölliken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Un-
terhalts-, Innen-, Bau- und Gebäudereinigung sowie Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen in der Reinigungsbranche; kann
Hauswartungen, Ausführung von Fugendichtungen aller Art,
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien und Grundstü-
cken, Ausführung von Bauten und Renovationsarbeiten aller Art
auf eigene und fremde Rechnung sowie Erbringung umfassender
Dienstleistungen im Liegenschaften- und Baubereich ausführen,
Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbun-
dene Unternehmen und Dritte vornehmen sowie Vermögenswerte
erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fugen
Group AG (CH-130.3.015.175-0), in Pfäffikon SZ, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Shala, Marta, kro-
atische Staatsangehörige, in Kölliken, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13546 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.633-9 / 05965034

„

VPL-Dienstleistungen GmbH,

 

in   A a rau

, CH-400.4.033.634-

7, Liebeggerweg 9, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2010. Zweck: Er-
bringen von Beratungs- und von weiteren Dienstleistungen in den
Bereichen Personalvorsorge sowie Personalverwaltung, Verwal-
tung und Erbringen von weiteren Dienstleistungen im Zusam-
menhang mit Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 09.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Minder, Peter, von Huttwil, in Aarau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13547 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.634-7 / 05965036

„

WM von Plotho Advisory AG,

 

in  Möh l in

, CH-400.3.033.

635-6, Sonnenweg 14, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Erbringung von
Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich Ver-
mögensberatung; kann Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 17.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Plotho, Wilf-
rid, von Möhlin, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; von Plotho, Marita, von Möhlin, in Möhlin,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13548 vom 22.12.2010 / CH-400.3.033.635-6 / 05965038

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A - Z Küchen GmbH,

 

i n   M ör i k e n- W i l de g g

, CH-400.4.020.

944-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
17.11.2010, S. 1, Publ. 5898052). Statutenänderung: 17.12.2010.
Firma neu: 

A - Z Immobau GmbH

. Sitz neu: 

L e n z bu r g

. Domizil

neu: Stadtgässli 14, 5600 Lenzburg. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt im In- und Ausland den Erwerb, die Veräusserung, die
Verwaltung, den Bau und Umbau sowie die Vermietung von Im-
mobilien, ferner die Entwicklung von Immobilienprojekten, die
Durchführung von Generalunternehmungsaufträgen und die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail
oder per Fax an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rito Immo-
bilien und Treuhand AG, in Aarau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Jost, René, von Bischofszell und Seeberg, in Möriken-Wildegg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bibic, Ranko, von Möriken-Wil-
degg, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: kroatischer Staatsangehöriger, in Lenz-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bibic,
Marina, von Möriken-Wildegg, in Möriken-Wildegg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13549 vom 22.12.2010 / CH-400.4.020.944-3 / 05963824

„

AMRAS HOLDING AG,

 

i n  W et t i ng e n

, CH-400.3.026.534-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 1, Publ.
4877102). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

W ü r e nl o s

.

Domizil neu: c/o Thomas Möckel, Buechstrasse 24a, 5436 Würen-
los. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möckel, Thomas,
von Baden, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wettingen]; Möckel, Linda, von Baden,
in Würenlos, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wettingen].

Tagesregister-Nr. 13550 vom 22.12.2010 / CH-400.3.026.534-5 / 05963826

„

Andono AG,

 

i n  B r e m ga r t e n  A G

, CH-400.3.008.790-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 2, Publ.
3875954). Statutenänderung: 07.12.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation in Publi-
kationsorganen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 07.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Turicum Wirtschaftsprüfung, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Führer, Aurelio, von Witten-
bach, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberlunkhofen]; Führer, Sergio, von
Wittenbach, in Oberlunkhofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterlunkhofen].

Tagesregister-Nr. 13551 vom 22.12.2010 / CH-400.3.008.790-4 / 05963104

„

ASZ Plus GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.031.490-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 2,
Publ. 5132764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zbinden, Jürg, von Guggisberg, in Vordemwald, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stoltenberg, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Küttigen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13552 vom 22.12.2010 / CH-400.4.031.490-5 / 05963106

„

Cofely AG,

 

i n   A a rau

, CH-400.9.024.729-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 2, Publ. 5669506), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lanz, Patrick, von Rohrbach, in Schönenwerd,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13553 vom 22.12.2010 / CH-400.9.024.729-2 / 05963108

„

Connect Point GmbH,

 

i n  Ki l l w a ng e n

, CH-400.4.025.351-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2008, S. 2, Publ. 4792492). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz
neu: 

O be r s i g ge n t h a l

. Domizil neu: Hertensteinstrasse 13, 5415

Nussbaumen bei Baden.

Tagesregister-Nr. 13554 vom 22.12.2010 / CH-400.4.025.351-2 / 05963828

„

Copydiscount AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.3.002.974-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 1, Publ.
5534118). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 13599 vom 22.12.2010 / CH-400.3.002.974-6 / 05965078

„

Delphin Treuhand AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.015.108-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 2, Publ.
4688334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuoni-Kuhn, Régine, von Jenins und Zürich, in Wilderswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Claudia, von Mägenwil,
in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13555 vom 22.12.2010 / CH-400.3.015.108-7 / 05963110

„

Die Bad Designer GmbH,

 

i n  G e b en s to r f

, CH-320.4.058.

087-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
31.07.2008, S. 2, Publ. 4597360). Statutenänderung: 08.09.2010.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Humbel, Georg, von Birmenstorf AG, in Gebenstorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Tim, von Oberriet SG, in Spreiten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 13556 vom 22.12.2010 / CH-320.4.058.087-0 / 05963112

„

Elektro Team Frick GmbH,

 

in  Fri c k

, CH-400.4.023.949-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 2, Publ. 5869372). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Ernst, von Ehrendingen, in Ba-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eglin Holding AG (CH-400.3.920.226-4), in Baden,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eglin, Werner, von Kä-
nerkinden, in Baden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Eglin, Oliver, von Känerkinden, in Baden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Deiss, Roger, von Ueken, in
Ueken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13557 vom 22.12.2010 / CH-400.4.023.949-9 / 05963114

„

Erbengemeinschaft der Geschwister Lüthy,

 

in  Sch ö ftl and

,

CH-400.2.909.221-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.
04.2001, S. 2893). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lüthy, Kurt, von Schöftland, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthy, Margrit, von Schöftland, in Schöftland,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafterin mit Kollektivunterschrift zu dreien]; Lüthy, Guido,
von Schöftland, in Schöftland, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu dreien].

Tagesregister-Nr. 13558 vom 22.12.2010 / CH-400.2.909.221-2 / 05963116

„

Fiechter Bau AG,

 

i n  M e nz i k en

, CH-400.3.031.789-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 1, Publ. 5116984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gruber
Partner AG (CH-400.3.006.602-4), in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Savoy Treuhand AG (CH-
400.3.028.316-8), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13559 vom 22.12.2010 / CH-400.3.031.789-9 / 05963118

„

Fisher + Rückle AG,

 

in  Bru g g

, CH-400.3.017.260-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700572).
Statutenänderung: 17.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
3’250’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 3’250’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu:
3’250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ver-
rechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 17.12.2010 eine Forderung in der Höhe von CHF
3’000’000.00, wofür 3’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 13560 vom 22.12.2010 / CH-400.3.017.260-8 / 05963832

„

Freunde Vindonissapark,

 

in   W in d is c h

, CH-400.6.025.708-

0, Verein (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006, S. 1, Publ. 3529782). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pauli, Thomas, von
Wahlern, in Feldbrunnen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13561 vom 22.12.2010 / CH-400.6.025.708-0 / 05963120

„

Hans Blattner AG,

 

in   Aa r b u r g

, CH-400.3.006.559-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 1, Publ. 314512).
Statutenänderung: 16.12.2010. Firma neu: 

Blattner Immobilien

AG

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusse-

rung von Grundeigentum, Erstellung von Bauten, Beteiligung an
Immobiliengesellschaften; kann sich bei andern Unternehmun-
gen beteiligen sowie Patente, Lizenzen etc. erwerben, veräussern
und verwalten. Aktien neu: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: CHF
1’350’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich zu-
zustellen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 13562 vom 22.12.2010 / CH-400.3.006.559-0 / 05963834

„

Hans Frauchiger AG,

 

in  B a d en

, CH-400.3.913.052-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.1999, S. 4833). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Visto Revisions AG,
in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: treuhand marugg + imsand ag (CH-400.9.030.759-4), in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13563 vom 22.12.2010 / CH-400.3.913.052-1 / 05963122

„

Hauser Kühlung AG,

 

i n  B ib e r st e i n

, CH-400.3.024.363-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2003, S. 1, Publ.
989130). Statutenänderung: 13.12.2010. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter & Kuhn Treuhand- und Revisions AG, in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauser, Jörg, von Trasadingen, in Biberstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hauser, Ursula, von
Trasadingen, in Biberstein, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13564 vom 22.12.2010 / CH-400.3.024.363-2 / 05963124

„

Hutter Frei Power Generation GmbH,

 

i n   Ba d en

, CH-400.4.

027.716-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 10.12.2009, S. 2, Publ. 5385736). Statutenänderung: 20.12.
2010. Firma neu: 

Hutter Frei Power GmbH

. Sitz neu: 

W o hl e n

AG

. Domizil neu: Sonnhaldenweg 11, 5610 Wohlen AG. Stamm-

kapital neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der Kapitalerhöhung vom 20.12.2010 frei verwendbares Ei-
genkapital in der Höhe von CHF 130’000.00, wofür 130 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Patrick Bernhard, von Au SG, in Baden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Hutter, Friedrich Herbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Biberach an der Riss (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13565 vom 22.12.2010 / CH-400.4.027.716-5 / 05963836

„

icatch GmbH,

 

i n  F r e i e nw i l

, CH-400.4.022.997-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009,
S. 2, Publ. 5154554). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Interlaken im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13605 vom 22.12.2010 / CH-400.4.022.997-2 / 05963174

„

iConnect schweiz gmbh,

 

i n  M et t a ue r t a l

, CH-400.4.024.

600-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
21.01.2010, S. 2, Publ. 5451904). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scheuber, Michael, von Wolfenschiessen, in Wettin-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13566 vom 22.12.2010 / CH-400.4.024.600-6 / 05963126

„

IFCO SYSTEMS (Schweiz) GmbH,

 

i n  V il lm e rg e n

, CH-020.

3.022.235-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 30.06.2009, S. 2, Publ. 5100340). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: IFCO Systems GmbH (HRB
153415, Amtsgericht München), in Pullach (DE), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: IFCO SYSTEMS GmbH (HRB
117230, Amtsgericht München), in Pullach (DE), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00.

Tagesregister-Nr. 13567 vom 22.12.2010 / CH-020.3.022.235-6 / 05963132

„

Injecta AG,

 

i n  T eu f e n t h a l  A G

, CH-400.3.921.085-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 2, Publ. 5659404).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilfiker,
Eva, von Hochfelden und Safenwil, in Boniswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Colella, Massimo, von Gelterkinden, in Käner-
kinden, mit Kollektivprokura zu zweien; Berner, Markus, von Rup-
perswil, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13568 vom 22.12.2010 / CH-400.3.921.085-1 / 05963134

„

Isofil-Immobilien AG,

 

i n   E h r e nd i ng e n

, CH-400.3.914.177-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 2, Publ.
3195962). Statutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu: Verwal-
tung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Beteiligungen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid Re-
visions AG, in Böttstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13569 vom 22.12.2010 / CH-400.3.914.177-8 / 05963924

„

Joy Switzerland GmbH,

 

i n  Mell in gen

, CH-400.4.033.031-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.
07.2010, S. 1, Publ. 5720678). Domizil neu: Zentralplatz 3, 5507
Mellingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrsam, Elisabeth, von Weiningen ZH, in Regensdorf, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-

unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Regula, von
Kilchberg ZH, in Mellingen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13570 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.031-4 / 05963136

„

Keller Relocation AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.3.025.463-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 2, Publ.
5445254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulau, Dr. Peter H., von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amiet-Keller, Dr. Andreas Konrad, von
Bellach, in Remetschwil, Präsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Amiet, Lo-
renz, von Bellach, in Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift];
Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13571 vom 22.12.2010 / CH-400.3.025.463-0 / 05963138

„

Koller Automation GmbH,

 

in  Beri kon

, CH-400.4.020.008-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2002, S. 2, Publ. 304140). Statutenänderung: 03.12.2010. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte im An-
teilbuch verzeichnete Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13572 vom 22.12.2010 / CH-400.4.020.008-2 / 05963140

„

L + W AG,

 

i n  H au s e n  A G

, CH-400.3.000.575-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 2, Publ. 3878274). Sta-
tutenänderung: 06.12.2010. Firma neu: 

Immo Eiteberg AG

.

Zweck neu: Verwaltung, Vermietung, Erwerb, Verkauf, Vermittlung
und Finanzierung von Liegenschaften im In- und Ausland, Pla-
nung, Projektierung und Realisierung von Neu- und Umbauten
sowie von Gebäudesanierungen, Entwicklung und Realisierung
von Bauprojekten, Bauberatung und Ausführen von Bauprojekten
als Generalunternehmer; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, André, von Winkel, in Oberrohr-
dorf, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weichselbraun, Beat, von Mülligen, in Mülligen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weich-
selbraun, Dieter, von Mülligen, in Mülligen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13573 vom 22.12.2010 / CH-400.3.000.575-1 / 05963926

„

Matthias Teller,

 

in   W ü r e n lo s

, CH-400.1.026.855-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 1, Publ.
3112160). Sitz neu: 

G e b e n s t o r f

. Domizil neu: Brühlstrasse 3,

5412 Gebenstorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tel-
ler, Matthias, von Remetschwil, in Gebenstorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Würenlos].

Tagesregister-Nr. 13574 vom 22.12.2010 / CH-400.1.026.855-9 / 05963928

„

Minerva Schulen Nordwestschweiz AG,

 

in  A a ra u

, CH-400.

3.001.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S.
2, Publ. 5714372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Renfer, Nicolas, von Rapperswil BE, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schäfer, Marianne, von Basel, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13575 vom 22.12.2010 / CH-400.3.001.616-2 / 05963142

„

Müllek Engineering GmbH,

 

i n  Br un e gg

, CH-400.4.018.143-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 05.
02.1997, S. 796). Statutenänderung: 08.12.2010. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
den Gründern Ernst und Elisabeth Müller, in Brunegg, Sachwerte,
bestehend aus elektronischen Bau- und Bestandteilen, gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 27.01.1997 zum Preise
von insgesamt CHF 50’000.-, welcher voll auf das Stammkapital
angerechnet wird.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen mit eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Ernst, von Niederbipp, in Brunegg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammantei-
len zu je CHF 500.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
26’000.00]; Müller, Elisabeth, österreichische Staatsangehörige,
in Brunegg, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 24 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.00].

Tagesregister-Nr. 13576 vom 22.12.2010 / CH-400.4.018.143-3 / 05963930

„

newtherm Kälte + Klima AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.024.126-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 2, Publ.
5898668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Viktor, von Eppenberg-Wöschnau, in Obergösgen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13577 vom 22.12.2010 / CH-400.3.024.126-2 / 05963144

„

OBITS GmbH,

 

i n   O be r e n t f e l de n

, CH-400.4.031.127-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2008, S. 1, Publ. 4752420). Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck
neu: Beratung und Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Informatik, Prozesse, Hardware und Software, Durchfüh-
rung von entsprechenden Kursen (Erwachsenenbildung) und zur

Verfügungstellen von Personal im Personalverleih sowie Beratung
und Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Gestaltung,
Malen, Zeichnen, Papeterie-, Büro- und Bastelbedarf und Bastel-
material, Durchführung von Kursen (Erwachsene und Kinder)
sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten.

Tagesregister-Nr. 13578 vom 22.12.2010 / CH-400.4.031.127-2 / 05963932

„

Organisation der Arbeitswelt Gesundheit und Soziales Aar-

gau,

 

in  Bru g g

, CH-400.6.026.225-3, Verein (SHAB Nr. 129 vom

08.07.2009, S. 3, Publ. 5122540). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jakober, Kurt, von Zuzgen und Sarnen,
in Zuzgen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Sturm, Hans, von Läufelfingen, in Baden, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Zoli, Marco, von Schüp-
fen, in Aarburg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biri, Yvonne,
von Herznach, in Linn, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Co-Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kiechle, Regula, von Pfaffnau, in Unterkulm, Vizepräsi-
dentin des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Stierlin,
Beat, von Schaffhausen, in Suhr, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Co-Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Jenny, Katia, von Ennenda, in Baden,
stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Margelisch, Matthias, von Betten, in Arisdorf, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wahrstätter, Margrit,
von Wattwil, in Wettingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13579 vom 22.12.2010 / CH-400.6.026.225-3 / 05963146

„

ParaMediForm AG,

 

in   L e n z b ur g

, CH-400.3.020.122-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 2, Publ.
5780180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bräuer,
Madeleine, von Sins, in Minusio, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Birrwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Zumbühl, Reto, von Sins, in
Minusio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Birrwil, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13580 vom 22.12.2010 / CH-400.3.020.122-6 / 05963148

„

Plüss & Co AG,

 

in  Kö l liken

, CH-400.3.921.120-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 2, Publ. 4675308).
Domizil neu: c/o Robert Plüss, Baumgartenweg 13, 5742 Kölliken.

Tagesregister-Nr. 13581 vom 22.12.2010 / CH-400.3.921.120-2 / 05963150

„

Quadrant Plastic Composites (Schweiz) AG,

 

i n   L e nz b u r g

,

CH-400.3.022.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2010, S. 2, Publ. 5905796). Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck
neu: Produktion von und Handel mit Kunststoffprodukten aller
Art, vorwiegend in der Schweiz; die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, anderen Ge-
sellschaften der Quadrant-Gruppe Darlehen oder andere Finan-
zierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen
anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaften oder mittels Garantien jeglicher
Art.

Tagesregister-Nr. 13582 vom 22.12.2010 / CH-400.3.022.448-6 / 05963934

„

Rainer Schmid GmbH,

 

in  Wal lb a ch

, CH-400.4.020.353-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 06.03.
2003, S. 2, Publ. 893188). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kälin & Partner Treuhand GmbH (CH-280.4.012.562-7),
in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13583 vom 22.12.2010 / CH-400.4.020.353-1 / 05963152

„

ROI International AG,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.3.032.488-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 2, Publ.
5803302). Statutenänderung: 17.12.2010. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 17.12.2010 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.

Tagesregister-Nr. 13584 vom 22.12.2010 / CH-400.3.032.488-6 / 05963154

„

Schweizerische Diabetes-Stiftung,

 

i n  B a de n

, CH-020.7.903.

638-1, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 2, Publ.
5803306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Beat, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Diem, Peter, von Herisau, in Bern, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 13585 vom 22.12.2010 / CH-020.7.903.638-1 / 05963156

„

Seetal Elco AG,

 

i n  B ru g g

, CH-400.3.912.162-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 3, Publ. 5509174). Statu-
tenänderung: 15.12.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der ELCO AG, in Brugg (CH-400.3.032.927-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 15.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010. Akti-
ven von CHF 100’000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF .
00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Firma neu: 

Elco AG

.

Tagesregister-Nr. 13586 vom 22.12.2010 / CH-400.3.912.162-6 / 05965074

„

SWIQU AG,

 

in  Fri c k

, CH-400.3.031.968-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 2, Publ. 5929386). Statutenän-
derung: 16.12.2010. Firma neu: 

GreenTec Innovation AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(GreenTec Innovation Ltd) (GreenTec

Innovation SA)

. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00

[bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 13587 vom 22.12.2010 / CH-400.3.031.968-1 / 05963936

„

Tanz und Gymnastik Schule Reinach GmbH,

 

in  R ei n ach

AG

, CH-400.4.021.697-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 108 vom 07.06.2005, S. 3, Publ. 2870878). Gemäss Er-

klärung der Geschäftsführung vom 14.10.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13588 vom 22.12.2010 / CH-400.4.021.697-1 / 05963158

„

Teppich und Bodenbeläge Jost GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

,

CH-270.4.015.097-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 5, Publ. 5760960). Gründungs-
statuten: 06.07.2007, Statutenänderung: 13.12.2010. Sitz neu:

K ai s e r a ug s t

. Domizil neu: Liebrütistrasse 24, 4303 Kaiseraugst.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Teppich
und Bodenbeläge sowie Handel mit und Vertrieb von Waren aller
Art; kann Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten, zu-
gunsten von verbundenen Gesellschaften Finanzierungen gewäh-
ren sowie Garantien und andere Sicherheiten leisten, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jost, Philippe, von Wynigen, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Jost, Raphael, von
Wynigen, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 13589 vom 22.12.2010 / CH-270.4.015.097-8 / 05963938

„

Transpo Data AG,

 

i n  We t t i n g e n

, CH-400.3.015.028-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 2, Publ.
5797208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrazza,
Sabrina Darja, von Schübelbach, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13590 vom 22.12.2010 / CH-400.3.015.028-5 / 05963160

„

Unihome Immobilien AG,

 

in  Ob er ku l m

, CH-626.3.005.329-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 2, Publ.
5948126). Domizil neu: Felsweg 10, 5727 Oberkulm.

Tagesregister-Nr. 13591 vom 22.12.2010 / CH-626.3.005.329-2 / 05963162

„

Verlag Kultur(s)pass GmbH,

 

in  Beri kon

, CH-020.4.018.440-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 28.
02.2003, S. 2). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13592 vom 22.12.2010 / CH-020.4.018.440-7 / 05963164

„

Villa Malaga GmbH,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.4.033.412-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 1, Publ. 5889030). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dübendorfer, Marc, von Zürich, in Aarau,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: DH-INTERCOM AG (Schweiz) (CH-400.3.
033.519-4), in Lenzburg, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Padrutt, Roland, von St. Peter-Pagig und Win-
terthur, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Pe-
ters, Ole, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13593 vom 22.12.2010 / CH-400.4.033.412-5 / 05963166

„

Walter Mäder AG,

 

in  Ki ll wan gen

, CH-400.3.905.244-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 2, Publ.
5779950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le Guern,
Jean, von Genève, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Genf und , in Dijon (FR)]; Molina, Co-
rinne, französische Staatsangehörige, in Escobeques (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13594 vom 22.12.2010 / CH-400.3.905.244-1 / 05963168

„

Werkatelier Tudas GmbH,

 

in  Wett in gen

, CH-400.4.017.

224-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.1998, S. 2924). Domizil neu: Dianastr. 16 a, 5430 Wettingen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.09.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bissegger-Jezek, Werner, von Braunau, in Wettin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13595 vom 22.12.2010 / CH-400.4.017.224-8 / 05963170

„

wgs ag,

 

in  Möh l in

, CH-400.3.028.543-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 2, Publ. 5791404). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-280.
9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13596 vom 22.12.2010 / CH-400.3.028.543-3 / 05963172

„

Wirz Schriften AG,

 

i n  S c hm i e dru e d

, CH-400.3.025.288-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004, S. 1, Publ.
2193826). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

U n t e r k u l m

.

Domizil neu: Hauptstrasse 26, 5726 Unterkulm. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wirz-Hunziker, Heinrich, von Men-
ziken, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schmiedrued]; Wirz-Hunziker, Elsbeth, von Menziken, in Gon-
tenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schmiedrued].

Tagesregister-Nr. 13597 vom 22.12.2010 / CH-400.3.025.288-9 / 05963940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Benno Wymann Immobilien,

 

i n   B er ik o n

, CH-400.1.032.

643-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 1,
Publ. 5940126). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 13.12.2010 Aktiven von CHF

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

2’656’701.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’424’953.65
auf die Immobilien Wymann AG, in Berikon (CH-400.3.033.573-
3). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine
Forderungsgutschrift von CHF 131’747.80. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13598 vom 22.12.2010 / CH-400.1.032.643-4 / 05965076

„

ELCO AG,

 

i n  Bru g g

, CH-400.3.032.927-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 1, Publ. 5675656). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Seetal Elco
AG, neu: Elco AG, in Brugg (CH- 400.3.912.162-6), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13600 vom 22.12.2010 / CH-400.3.032.927-4 / 05965080

„

Elektro-Montage Lukic,

 

i n  N e u e nh o f

, CH-400.1.027.320-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 2, Publ.
5390150). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13601 vom 22.12.2010 / CH-400.1.027.320-2 / 05963942

„

Ernst Beck,

 

i n   O be r k u l m

, CH-400.1.002.877-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 1, Publ. 2725400).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 16.12.2010 Aktiven von CHF 598’434.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 595’340.00 auf die E. Beck GmbH, in
Oberkulm (CH-400.4.019.929-3). Gegenleistung: keine. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13602 vom 22.12.2010 / CH-400.1.002.877-1 / 05965082

„

Hermann Bütler Elektroanlagen,

 

i n  B e i nw i l   ( F r e i a m t )

,

CH-400.1.005.224-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.
04.1999, S. 2443). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 15.12.2010 Aktiven von CHF
6’233’228.09 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’342’403.36
auf die Bütler Elektro Telecom AG, in Beinwil (Freiamt) (CH-400.
3.033.604-0). Gegenleistung: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00
sowie eine Forderungsgutschrift von CHF 890’824.73. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13603 vom 22.12.2010 / CH-400.1.005.224-1 / 05965084

„

Huber Schmuck und Accessoires,

 

in   U nt er bö z b er g

, CH-

400.1.031.011-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2009, S. 1, Publ. 4888976). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13604 vom 22.12.2010 / CH-400.1.031.011-4 / 05963944

„

MaM Trading GmbH in Liq.,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.4.

027.429-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 07.10.2010, S. 2, Publ. 5843602). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13606 vom 22.12.2010 / CH-400.4.027.429-6 / 05963176

„

P. Ulrich,

 

i n   B ad e n

, CH-400.1.021.747-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2005, S. 1, Publ. 2981474). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13607 vom 22.12.2010 / CH-400.1.021.747-5 / 05963946

„

Uehlinger Law,

 

in  Safen wi l

, CH-400.1.031.818-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 2, Publ. 5475966).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13608 vom 22.12.2010 / CH-400.1.031.818-9 / 05963948

„

Ulrich Design,

 

in  Bad e n

, CH-400.1.025.538-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2004, S. 1, Publ. 2307884). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13609 vom 22.12.2010 / CH-400.1.025.538-4 / 05963950

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

doox GmbH,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-310.4.002.139-9, Sandgrube

29, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und Consulting von IT-
Dienstleistungen sowie Handel mit IT-Produkten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 22.12.
2010 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Schultheis, Thorsten Herbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Dettelbach (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Baldegger, Do-
minik, von Jonschwil, in Speicher, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 776 vom 22.12.2010 / CH-310.4.002.139-9 / 05962588

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & S Umwelttechnologie AG,

 

i n  S c hw en d e

, CH-310.3.001.

750-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 2,
Publ. 4710922). Mit Erklärung vom 28.9.2010 wurde auf eine ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 777 vom 22.12.2010 / CH-310.3.001.750-1 / 05962590

„

Weeb AG,

 

i n   S c hwe n d e

, CH-310.3.001.683-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 3, Publ. 5787622). Sta-
tutenänderung: 22.12.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung zur beabsichtigten Sachübernahme vom 4.10.2006
ist aufgehoben, weil die Gesellschaft endgültig auf die Sachüber-
nahme verzichtet hat.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück 281 Langgasse 86 und das Grundstück Nr. 282 Lang-
gasse 86a, in St. Gallen-St. Fiden, zum Preise von höchstens CHF
855’000.– zu übernehmen.].Mit Erklärung vom 20.8.2010 wurde

auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bruno Hörler (CH-310.1.
002.100-2), in Appenzell Steinegg (Rüte), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 778 vom 22.12.2010 / CH-310.3.001.683-0 / 05962592

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Paul Cadosch,

 

i n  R üt e

, CH-310.1.000.774-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 239 vom 13.10.1969, S. 2351). Die Aktiven und
Passiven sind auf die Garage Cadosch AG, in Rüte (CH-310.3.001.
165-2) übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 779 vom 22.12.2010 / CH-310.1.000.774-9 / 05962594

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Soluma Swiss AG,

 

i n   H ei d en

, CH-300.3.016.866-6, Bahn-

hofstrasse 3, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
mechanische Fertigung von kundenspezifischen Aufträgen und
deren Montage. Die Gesellschaft kann eigene technische Produkte
entwickeln, herstellen und vermarkten. Weiters vermittelt und
handelt die Gesellschaft mit technischen Produkten und erbringt
technologische Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu verwalten und zu veräussern. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten
und Tochtergesellschaften zu gründen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; sind die Na-
men und Adressen aller Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt,
so können solche Mitteilungen auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wüst, Josef, von Oberriet SG, in Montlingen (Oberriet SG), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wüst, Markus, von Oberriet SG, in
Oberriet SG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1925 vom 22.12.2010 / CH-300.3.016.866-6 / 05962574

„

Stiftung spirit.ch,

 

in  Wald  A R

, CH-300.7.016.865-2, c/o Dr.

Andreas Giger, Bühl 123, 9044 Wald AR, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt den Betrieb und die Weiterentwicklung der Internet-Platt-
form www.spirit.ch - für nachhaltige Lebensqualität. Ziel dieser
Plattform ist es, zur Bewusstseinsbildung über persönliche und ge-
sellschaftliche Werte beizutragen. Dafür betreibt die Stiftung So-
zialforschung rund um das Thema Nachhaltige Lebensqualität
und stellt deren Ergebnisse der interessierten Öffentlichkeit insbe-
sondere auf der Internetplattform unentgeltlich zur Verfügung.
Auch kann die Stiftung dazu beitragen, durch zusätzliche Aktivi-
täten die Idee des Leitwerts Nachhaltige Lebensqualität zu fördern.
Zu diesem Zweck übernimmt die Stiftung die Kosten für den
Grundunterhalt der Internet-Plattform www.spirit.ch. Zur Finan-
zierung des Unterhalts und der Weiterentwicklung der Plattform
strebt die Stiftung zusätzlich Einnahmen, insbesondere durch
Sponsoring, Beiträge, Dienstleistungserlöse sowie Beiträge an For-
schungsprojekte, an. Die Stiftung kann sich unter Wahrung des
Stiftungszecks an Unternehmen beteiligen. Organisation: Stif-
tungsrat von mindestens drei und höchstens sieben Personen, Re-
visionsstelle, Beirat und allenfalls Geschäftsführung. Eingetra-
gene Personen: Giger, Dr. Andreas, von Nesslau-Krummenau, in
Wald AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engwei-
ler, Christian, von Tägerwilen, in Wald AR, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Herrmann, Monika, von Chur und
Obersaxen, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 22.12.2010 / CH-300.7.016.865-2 / 05962282

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BAB Architekten AG,

 

i n   S p ei c he r

, CH-350.3.006.406-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 4, Publ.
4778078). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 22.12.2010 / CH-350.3.006.406-3 / 05963478

„

Burghalde Gesellschaft für Wohn- und Gewerbeliegen-

schaften AG,

 

i n  He ri s a u

, CH-320.3.016.291-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 3, Publ. 5836748). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: rawp raschle wirtschaftsprüfung (CH-
320.1.052.457-4), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 22.12.2010 / CH-320.3.016.291-7 / 05962576

„

Novalis Technologie AG,

 

b is h er   in   R üt i  Z H

, CH-130.3.014.

054-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 37,
Publ. 5407360). Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz neu: 

H e-

r is a u

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 9100 Herisau. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Richli, Mar-
kus, von Osterfingen, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wellinger, Daniel, von Schluein, in Sevelen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 22.12.2010 / CH-130.3.014.054-2 / 05962578

„

Realbau AG für Immobilien- und Projektmanagement,

 

in

H e r i s au

, CH-300.3.012.284-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123

vom 30.06.2009, S. 4, Publ. 5101468). Statutenänderung: 21.12.
2010. Firma neu: 

regioConcept AG

. Zweck neu: Zweck der Gesell-

schaft ist die Führung eines Dienstleistungsbetriebes für Raum-
und Verkehrsplanung, Architektur, Immobilienentwicklung und
-verwaltung, Geoinformation sowie verwandte Tätigkeitsgebiete
wie IT, Entwicklung, Beschaffung, Verarbeitung und Verkauf von
Geodaten, kartografischen Produkten sowie entsprechender Soft-
ware. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, sich an andern Unternehmungen beteiligen und alle
Geschäfte abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Hauptzweck zusammenhängen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bodenmann, Hans Jörg, von Urnäsch, in Herisau, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Bodenmann, Claire, von Urnäsch, in He-
risau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bodenmann, Balz Reto, von Urnäsch, in He-
risau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 22.12.2010 / CH-300.3.012.284-7 / 05962580

„

target : value GmbH,

 

i n   W al z e nh a us e n

, CH-300.4.015.

885-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 2, Publ. 4617672). Domizil neu: Rank 561, 9428
Walzenhausen.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 22.12.2010 / CH-300.4.015.885-1 / 05962582

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

H. Roderer & Co.,

 

i n  R e he to b el

, CH-300.2.015.779-0, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 2, Publ.
4494464). Löschungsgrund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 22.12.2010 / CH-300.2.015.779-0 / 05962584

„

Novakovic,

 

i n  H ei de n

, CH-300.1.016.452-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495232). Lö-
schungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 22.12.2010 / CH-300.1.016.452-1 / 05962586

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Accurat Swiss AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.3.049.472-0,

Fuchsenried 10, 2504 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, die Fabrikation und den Verkauf aller
Produkte und Komponenten für die Uhren-, Schmuck- und Ju-
welenindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Aktien: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Huber, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in
Evilard, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Re-
vistag Treuhand AG (CH-073.3.006.056-8), in Nidau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 19575 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.472-0 / 05962644

„

Bädli-Garage Blaser GmbH,

 

i n  L an g na u   i m   E m m en ta l

,

CH-036.4.049.473-9, Brennerstrasse 10, 3550 Langnau im Em-
mental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Autogarage, welcher insbesondere eine Werkstätte,
den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und mit Zubehör
sowie das Erbringen weiterer üblicherweise damit im Zusammen-
hang stehenden Leistungen umfasst. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung diverse Vermögens-
werte (Warenvorräte, Maschinen, Geräte, Mobiliar, Einrichtun-
gen, Fahrnisbauten, Autounterstand etc.) der Bädli-Garage, Hans
Blaser, in Langnau im Emmental (CH-053.1.004.823-9), zum
Preis von maximal CHF 100’000.00 zu übernehmen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
vom 15.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Blaser, Bruno, von Langnau im Emmen-
tal, in Bärau (Langnau im Emmental), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Blaser, Markus, von Langnau
im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19576 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.473-9 / 05962646

„

Bärenhauswart A. Berisha,

 

i n  B el p

, CH-036.1.049.474-2,

Schönmattweg 7, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigung von Geschäftsräumlichkeiten und Gar-
tenbau. Eingetragene Personen: Berisha, Arben, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Belp, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19577 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.474-2 / 05962648

„

BeautySkin Judith Kuster,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.049.475-8,

Randweg 9, 3013 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Cellulite-Behandlung mit akustischer Wellentherapie so-
wie Narbenbehandlung, Fersenspornbehandlung und Trigger-
punktbehandlung. Eingetragene Personen: Kuster, Judith, von
Entlebuch, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19578 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.475-8 / 05962650

„

Centaurium Treuhand AG,

 

i n  M ö r i g e n

, CH-036.3.049.476-

2, c/o Strandweg 77 AG, Schulstrasse 27, 2572 Mörigen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistungen
im Bereich der Treuhandschaft und der Verwaltung von Vermö-
genswerten, den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von
Grundstücken und anderer Vermögenswerten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Borer, Daniel Emil Charles Dr., von Grindel, in Mörigen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Schumacher, Stefan, von Treiten, in Möri-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19579 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.476-2 / 05962652

„

Etter event AG,

 

i n  M ü n ts c h e m ie r

, CH-036.3.049.470-7,

Reiterweg 1, 3225 Müntschemier, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Zeitmessungen und den Parcours-
bau für den Pferdesport, sowie den Handel mit Pferden und sämt-
lichen Waren im Bereich des Pferdesports. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Aulsand errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.
2010 und Inventar per 30.06.2010 Aktiven von CHF 592’508.71
und Fremdkapital von CHF 487’426.99 des Einzelunternehmens
Etter Marc, in Müntschemier (CH-036.1.049.259-4), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
5’081.72 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder durch
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Etter, Marc, von Fräschels, in Müntschemier,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19580 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.470-7 / 05965012

„

Etter Sportstall AG,

 

in   Mü n ts c h e m ie r

, CH-036.3.049.469-

8, c/o Daniel Etter, Treitengasse 22, 3225 Müntschemier, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich des professionellen Pferdesportes und die Er-
teilung von Reitunterricht, die Ausbildung von Pferden sowie den
Handel mit Pferden und Reitsportartikeln. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.
2010 und Inventar per 30.06.2010 Aktiven von CHF 414’649.83
und Fremdkapital von CHF 45’885.50 des Einzelunternehmens
Etter Daniel, in Müntschemier (CH-036.1.049.258-6), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
268’764.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder
durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Etter, Daniel, von Fräschels, in
Müntschemier, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19581 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.469-8 / 05965014

„

EvG Psychologische Lebensberatung & Coaching Eveline Ch.

von Gunten,

 

i n  B e rn

, CH-036.1.049.477-9, Rabbentaltreppe 10,

3013 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ganz-
heitliche psychologische Lebensberatung und Coaching für Pri-
vatpersonen und Unternehmen. Führen einer Beratungshotline.
Organisieren und Durchführen von Seminaren im In- und Aus-
land. Anbieten von Dienstleistungen in der Informatik und in der
Personalschulung- und Entwicklung. Eingetragene Personen:
von Gunten, Eveline Christa, von Sigriswil, in Bern, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19582 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.477-9 / 05962654

„

Feel IT Production GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.049.478-6,

Wiesenstrasse 20, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Organisieren und Durchführen von
Events im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zen oder andere gewerbliche Schutzrechte erwerben und verwer-
ten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Greber, Michelle, von Reichenbach im
Kandertal, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Greber, Daniel, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 19583 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.478-6 / 05962656

„

Frey Investment & Management Advisory,

 

in  Mu ri b e i

Be rn

, CH-036.1.049.479-5, Bellevuestrasse 30, 3073 Gümligen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Investmentberatung
und Managementberatung für Unternehmen und institutionelle
Anleger. Wahrnehmen von Mandaten in Verwaltungsräten, Stif-
tungsräten und Anlagekommissionen. Übernahme von Ge-
schäftsführungsaufgaben, Projektbegleitungen und Interim Ma-
nagement im Mandatsverhältnis. Coaching von Unternehmen
und Führungspersonen. Halten von Beteiligungen. . Eingetragene
Personen: Frey, Roland, von Röthenbach im Emmental, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frey, Gab-
riela, von Röthenbach im Emmental, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19584 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.479-5 / 05962692

„

Germann’s Partyservice GmbH,

 

in  Fr ut igen

, CH-036.4.049.

480-3, Badgasse 3, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Partyservices mit
Hauslieferdienst und Dienstleistungen im Bereiche des Caterings.
Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland zu eröffnen und sich an Unternehmen der gleichen und
verwandten Branchen im In- und Ausland zu beteiligen. Es ist ihr
gestattet, alle Geschäfte, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit er-
geben können, durchzuführen. Die Gesellschaft kann ausserdem
Patente, Marken, Wertschriften und anderes bewegliches oder
geistiges Eigentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann
auch Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jenzer-Balmer, Maja, von
Melchnau, in Wengi bei Frutigen (Reichenbach im Kandertal),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Steiner,
Anita, von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Germann, Martin, von Adelboden, in Frutigen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19585 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.480-3 / 05962694

„

Jazzercise Katja Burki,

 

in  Ut zen s to rf

, CH-036.1.049.481-0,

Rüttistrasse 16d, 3427 Utzenstorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Tanzfitness-Studio. Eingetragene Personen:
Burki, Katja, von Biberist, in Utzenstorf, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 19586 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.481-0 / 05962696

„

K-One Store Birbalta,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.1.049.482-

1, Silbergasse 40, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: An- und Verkauf von Damen und Herrenklei-
der sowie Schuhe und diverse Accessoires, wie Taschen, Gürtel und
Schmuck. Eingetragene Personen: Birbalta, Özgür, von Nidau, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19587 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.482-1 / 05962698

„

Le Seven Bar Langiano Stève,

 

à  T a v an n e s

, CH-036.1.049.

483-6, Grand-Rue 56, 2710 Tavannes, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation com-
merciale d’un bar-pub. Personne(s) inscrite(s): Langiano, Stève,
de Saicourt, à Tavannes, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 19588 du 22.12.2010 / CH-036.1.049.483-6 / 05962700

„

NEELAVAANI SILK HOUSE RASAN THILLAINATHAN,

 

i n  Os -

te r m u n di ge n

, CH-036.1.049.484-4, Alpenstrasse 1, 3072 Oster-

mundigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren eines Kleiderladens. Eingetragene Personen: Thillainathan,
Rasan, von Köniz, in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 19589 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.484-4 / 05962702

„

oralsurgery-4you ag,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-036.3.049.370-8,

Blumenrain 91, 2503 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.12.2010, 20.12.2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer zahnärztlichen Praxis. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. dent. Pierre
Magnin, in Biel/Bienne, gemäss Vertrag vom 01.12.2010 und Bi-
lanz per 30.06.2010 mit Aktiven von CHF 911’878.58 und Passiven
von CHF 811’794.74, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 83.84 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 01.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Magnin, Pierre, von Haute-
ville, in Gerolfingen (Täuffelen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19590 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.370-8 / 05962704

„

RBR agro AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.049.485-9, c/o Calcium

agro AG, Laupenstrasse 35, 3008 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängenden oder diesen fördernden Geschäfte zu tätigen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu errichten, sich an
anderen Firmen und Institutionen direkt oder indirekt zu beteili-
gen oder diesen Finanzdienstleistungen zu erbringen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 1’500 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rothen, Eugen, von
Guggisberg, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berner, Jürg, von Ried bei Kerzers, in Büchslen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reidy, Beat, von Fri-
bourg, in Bösingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19591 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.485-9 / 05963178

„

Recogniteering GmbH,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-036.4.049.

486-6, Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Management-, Technologie-, Orga-
nisations- und Prozessberatung sowie Schulung und Entwick-
lung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gäggeler,
Heinz, von Wattenwil, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19592 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.486-6 / 05963180

„

Schreib- und Telefonoffice Jaussi,

 

in   Th u n

, CH-036.1.049.

487-3, Bälliz 40, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Telefonbedienung von KMU’s, Schreibarbeiten und
Ferienablösungen. Eingetragene Personen: Jaussi, Barbara, von
Wattenwil, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19593 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.487-3 / 05963182

„

SFHconsulting GmbH,

 

i n  M ü ns i ng e n

, CH-036.4.049.488-2,

Innerer Giessenweg 2, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leis-
tungen in Form von Beratungen, Ausbildungen und Manage-
ment. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen
sowie Wertschriften und Immobilien erwerben, verwalten oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet, sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Freunbichler, Rudolf,
von Münsingen, in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Freunbichler, Brigitta, von Münsingen, in Münsingen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19594 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.488-2 / 05963184

„

Sieber Transport AG,

 

i n   S t e t t l e n

, CH-036.9.049.489-2,

Bernstrasse 1, 3066 Stettlen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.013.537-4.
Firma Hauptsitz: Sieber Transport AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Berneck.

Tagesregister-Nr. 19595 vom 22.12.2010 / CH-036.9.049.489-2 / 05963186

„

Stalders Gaumenfreude AG,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-036.3.

049.439-5, Belpstrasse 3, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Bäckerei/Konditorei, der Betrieb
von Gaststätten, der Verkauf von Lebensmitteln, Snackartikeln so-
wie weiteren Gegenständen des Einzelhandels. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstück erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Ak-
tien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 15.12.2010 und In-
ventar per 30.06.2010 Aktiven von CHF 1’085’733.44 und Fremd-
kapital von CHF 952’475.06 des Einzelunternehmens Bäckerei -
Konditorei - Confiserie Stalder, in Muri bei Bern (CH-035.1.013.
846-5), wofür 1’330 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100 aus-
gegeben und CHF 258.38 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stal-
der, Ulrich, von Rüegsau, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzel-

unterschrift; Stalder, Susanne, von Rüegsau, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Sutter AG (CH-
053.3.006.943-8), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19596 vom 22.12.2010 / CH-036.3.049.439-5 / 05965094

„

Stiftung für dahlia-Bewohnerinnen und -Bewohner,

 

in

L an g na u   im   E m m e nt al

, CH-036.7.049.490-3, c/o dahlia Ver-

ein, Lenggen 599, 3550 Langnau im Emmental, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 09.12.2010. Zweck: Die Stiftung
bezweckt die Förderung des Wohls der Bewohnerinnen und Be-
wohner aller Heime des dahlia Verein, namentlich die Finanzie-
rung von Anlässen, Ausflügen und Anschaffungen - wie z.B. ein
Aquarium, ein Gartenhochbeet, zusätzliche Ausstattung von
Wohnräumen - welche dem Grossteil der Heimbewohnerinnen
und Heimbewohner zugute kommen. Die Stiftung kann sich an
Investitionen beteiligen, welche die Wohnqualität der Heimbe-
wohnerinnen und Heimbewohner verbessern und die der dahlia
Verein ohne Unterstützung durch die Stiftung sonst nicht oder erst
später realisieren könnte. Die Stiftung hat ausschliesslich gemein-
nützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck.. Orga-
nisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle, sofern nicht von der Re-
visionspflicht befreit.. Eingetragene Personen: Dürst, Barbara, von
Linthal, in Langnau im Emmental, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wälchli, Jürg, von Wynigen, in Langnau
im Emmental, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haldemann, Paul, von Eggiwil, in Langnau im Emmental, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Urs,
von Rüderswil, in Langnau im Emmental, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BeS & Partner GmbH (CH-053.4.
004.179-6), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19597 vom 22.12.2010 / CH-036.7.049.490-3 / 05963188

„

Stiftung Sonnenbühl,

 

i n  K o no l fin g e n

, CH-036.7.049.491-

9, Aebnit 554, 3510 Konolfingen, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 01.12.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt, Lebens-
und Arbeitsgemeinschaften für Jugendliche und Erwachsene mit
Behinderung aufzubauen und zu führen. Im Rahmen der Zweck-
setzung ist die Stiftung vorwiegend im Kanton Bern tätig. Die Stif-
tung fördert die Begegnung, die Auseinandersetzung und den Di-
alog zwischen Behinderten und Nichtbehinderten. Sie kann For-
schungsprojekte in ihrem Tätigkeitsbereich und die berufliche
Aus-, Fort- und Weiterbildung von behinderten Jugendlichen und
Erwachsenen fördern. Die Stiftung kann Grundstücke erwerben,
halten, verwalten und veräussern.. Organisation: Stiftungsrat und
Revisionsstelle, sofern nicht von der Revisionspflicht befreit..
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Däpp, Peter, von Oppligen, in Grosshöchstetten, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Theodor
genannt Theo, von Leimiswil, in Grosshöchstetten, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gebert, Manuela Sonja, von
Eschenbach SG, in Faulensee (Spiez), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Krebs, Barbara, von Mühledorf BE, in Ue-
tendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauber,
Marlies, von Adelboden, in Grosshöchstetten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wittwer-Kirchhofer, Beatrice, von
Trub, in Konolfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Controlling und Consulting Paul Baumgartner dipl. Wirt-
schaftsprüfer (CH-035.1.004.831-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19598 vom 22.12.2010 / CH-036.7.049.491-9 / 05963190

„

wish design gmbh,

 

i n   W an g e n  an   d e r   A ar e

, CH-036.4.

049.492-0, Vorstadt 4, 3380 Wangen an der Aare, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Design-
Agentur, die vollumfänglich alle Bereiche des Interaction Designs
vom Konzept über Screendesign bis zu Funktionsprototypen eines
interaktiven Produktes bearbeitet. Ziel aller Projekte ist, ein best-
mögliches Interaktionserlebnis für den Benutzer eines Objektes
oder einer Applikation zu schaffen. Die Gesellschaft bezweckt fer-
ner das Design, die Vermittlung von und den Handel mit Produk-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie
kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind.. Stammkapital: CHF 24’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kauf-
mann, Jonas, von Deitingen und Derendingen, in Deitingen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Süss,
Gabriel, von Remigen, in Bettwiesen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19599 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.492-0 / 05963192

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + D Products AG in Liquidation,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.

3.000.012-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S.
3, Publ. 5893696). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters Biel-Nidau vom 20.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 19600 vom 22.12.2010 / CH-073.3.000.012-9 / 05962398

„

adamus gmbh,

 

i n  K ir c h d or f  B E

, CH-035.4.033.831-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.
2010, S. 3, Publ. 5746468). Statutenänderung: 14.12.2010. Sitz
neu: 

To f fe n

. Domizil neu: Heitern 54, 3125 Toffen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt Schulungen und Beratungen sowie
Marketing-Unterstützung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 19601 vom 22.12.2010 / CH-035.4.033.831-0 / 05963216

„

Altpraxdata GmbH,

 

i n  B i el /B ie n ne

, CH-073.4.015.182-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 09.07.
2003, S. 4, Publ. 1072690). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen für Zahnärzte, insbesondere die Zurverfügungstellung von
Praxisräumen und den Einkauf von Materialien, sowie das Aus-
führen aller damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In-
und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und
Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus, Au-
rélie, von Unterlangenegg, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Althaus-Marti, Eliane, von Unterlangenegg, in Sutz (Sutz-Lattri-
gen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 19602 vom 22.12.2010 / CH-073.4.015.182-4 / 05963228

„

applox Consulting Schweiz GmbH,

 

i n   K ön iz

, CH-036.4.040.

281-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
08.10.2010, S. 3, Publ. 5845236). Firma neu: 

applox Consulting

Schweiz GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Dieter, von Wil-
ladingen, in Courgevaux, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schütze, Rüdiger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hilden (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19603 vom 22.12.2010 / CH-036.4.040.281-8 / 05963236

„

Arifi GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.037.248-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 3, Publ.
5533964). Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19604 vom 22.12.2010 / CH-035.4.037.248-7 / 05963790

„

Autocenter Burkhard AG Niederbipp,

 

in  N ie d er bi pp

, CH-

053.3.017.975-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2006, S. 3, Publ. 3576866). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparatur-
werkstätte, den Handel mit Neu- und Occasionswagen und Ersatz-
teilen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Allemann, Markus, von Welschenrohr, in Welschen-
rohr, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger
Treuhand AG Holziken, in Holziken, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burkhard, Adrian, von Schwarz-
häusern, in Schwarzhäusern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Laupersdorf, Delegierter mit Einzelunterschrift]; Bur-
khard, August, von Schwarzhäusern, in Laupersdorf, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19605 vom 22.12.2010 / CH-053.3.017.975-9 / 05963094

„

Ballenberg - Schweizerisches Freilichtmuseum für ländliche

Kultur,

 

in  Ho fst et ten  b e i Br ienz

, CH-092.7.002.672-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 4, Publ. 5348200). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burki, Ma-
rianne, von Biberist, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun, Franz,
von Ruswil, in Ruswil, 1. Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: 2. Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schenk, Simon, von Eggiwil, in Trubschachen, 2. Vize-
präsindent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Yves,
von Langnau im Emmental, in Vevey, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: 1. Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Seiler, Hanspeter, von Bönigen, in Ober-
hofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos Platz (Davos), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Jentsch, Philipp, von Niederwald
und Ernen, in Naters, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19606 vom 22.12.2010 / CH-092.7.002.672-5 / 05963792

„

Belpanoram AG,

 

i n  Ip s a c h

, CH-073.3.000.210-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 3, Publ. 4367280). Sta-
tutenänderung: 21.12.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Herstellung von und der Handel mit elektronischen Geräten
und deren Bestandteile. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jürg Marbot, in Biel BE, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19607 vom 22.12.2010 / CH-073.3.000.210-4 / 05963096

„

Best Networking Inspiration GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.017.

857-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2008, S. 3, Publ. 4291086). Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 10’000.00 nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 19608 vom 22.12.2010 / CH-092.4.017.857-3 / 05963098

„

Beverly-Hills entertainment GmbH,

 

in   O s te r m u nd i ge n

,

CH-035.4.036.803-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 4, Publ. 3684806). Gemäss Er-
klärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Werner, von Mattstetten, in Ostermundigen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19609 vom 22.12.2010 / CH-035.4.036.803-9 / 05965122

„

Bigler Bedachungen und Fassaden GmbH,

 

i n  G r o s s hö c h s -

tett en

, CH-035.4.007.290-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 3, Publ. 4372322). Gemäss
Erklärung vom 07.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19610 vom 22.12.2010 / CH-035.4.007.290-5 / 05965124

„

Biopower GmbH,

 

b i s h e r   i n   R u s s i k o n

, CH-020.4.029.533-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.
11.2010, S. 25, Publ. 5906130). Gründungsstatuten: 26.08.2004,
Statutenänderung: 14.12.2010. Sitz neu: 

Br ie n z  B E

. Domizil

neu: Hauptstrasse 248, 3855 Brienz BE. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Vertrieb und
den Handel mit Pflanzen, Gartenartikeln, Düngemitteln sowie
weiteren biologischen und technischen Produkten für Pflanzen-
zucht, Landwirtschaft, Gartenbau und Sportanlagen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchfüh-
ren, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 12.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Montandon, Renée, von La Chaux-de-Fonds, in Niederwan-
gen bei Bern (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Köniz, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 19611 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.533-5 / 05963218

„

Bruderer - Nikles AG,

 

in  B rü g g

, CH-073.3.000.331-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 4, Publ.
2885328). Statutenänderung: 07.12.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der allgemeine Holzbau, die Ausführung von Zim-
mer- und Schreinerarbeiten, das Erstellen von Bedachungen aller
Art, Fassaden- und Gerüstebau sowie Spenglerarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlagen: Die Gesell-
schaft übernimmt Aktiven von CHF 225’701.85 und Passiven von
CHF 13’352.25 der Einzelfirma ’Ernst Bruderer’, in Brügg, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 30.04.1987 und Bilanz per 31.03.1987,
zum Preis von CHF 212’349.60, wovon CHF 150’000.– auf das Ak-
tienkapital angerechnet werden. Die restlichen CHF 100’000.–
sind bar einbezahlt.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 07.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fried-
rich, Peter, von Eggiwil, in Prêles, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruderer, Markus, von Trogen, in
Bühl, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Brügg bei Biel
(Brügg)].

Tagesregister-Nr. 19612 vom 22.12.2010 / CH-073.3.000.331-5 / 05963220

„

Büchi Bauunternehmung AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.001.168-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 3, Publ.
5828342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büchi, Jürg, von Elgg, in Utzigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 19613 vom 22.12.2010 / CH-035.3.001.168-9 / 05965126

„

Burkhardt AG Bern,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.011.444-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1999, S. 7796). Statutenän-
derung: 06.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung von Arbeiten auf allen Gebieten des grafischen Gewerbes.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, er-
werben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 06.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trevag Treuhand- und Revisions
AG, in Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19614 vom 22.12.2010 / CH-035.3.011.444-0 / 05963100

„

Convictor AG,

 

bi sh er  i n  C hu r

, CH-350.3.001.728-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 11, Publ. 3692966).
Gründungsstatuten: 30.05.1973, Statutenänderung: 20.12.2010.
Sitz neu: 

Sa a n en

. Domizil neu: c/o Jürg Müller, Treuhandbüro,

Lauenenstrasse 34, 3780 Gstaad. Zweck neu: Der Zweck der Ge-
sellschaft besteht im Erwerb und der Verwaltung von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In-
und Ausland erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ribo Treuhand AG (CH-092.3.001.967-
2), in Saanen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller-Hoidn, Jürg, von Boltigen, in Schönried (Saa-
nen), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 19615 vom 22.12.2010 / CH-350.3.001.728-6 / 05963102

„

CRUCELL SWITZERLAND AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.374-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 4, Publ.
5466104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ferguson, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Innerberg
(Wohlen bei Bern), Direktor, mit Einzelunterschrift; Obexer, Wer-
ner Dr., von Bad Zurzach, in Neuenegg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebischer, Jvo, von Heitenried, in Grenchen, mit Ein-
zelunterschrift; Feijen, Jantinus, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Groningen (NL), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19616 vom 22.12.2010 / CH-035.3.000.374-7 / 05965016

„

Ergänzungsstiftung für das Personal der Fr. Winkler AG,

 

in

K o no lf in gen

, CH-035.7.008.619-4, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom

16.02.2000, S. 1075). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thierstein, Samuel, von Mirchel, in Konolfingen,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Niklaus, von
Wichtrach, in Oberdiessbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winkler, Niklaus, von Walkringen, in Konolfingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.
277-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19617 vom 22.12.2010 / CH-035.7.008.619-4 / 05965018

„

Etter Marc,

 

in   M ü n ts c h e mi e r

, CH-036.1.049.259-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 2, Publ.
5932754). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 20.12.2010 und Inventar per 30.06.2010
Aktiven von CHF 592’508.71 und Fremdkapital von CHF 487’426.99
auf die Etter event AG, in Müntschemier (CH-036.3.049.470-7).
Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 5’081.
72. Zweck neu: Führung eines Landwirtschaftsbetriebes.

Tagesregister-Nr. 19618 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.259-4 / 05965020

„

Fondation en faveur du personnel de l’usine Boillat, succur-

sale de UMS Usines Métallurgiques Suisses SA,

 

à   R ec o n v il ie r

,

CH-073.7.004.775-6, fondation (No. FOSC 185 du 24.09.2009, p.
3, Publ. 5262044). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Furrer,
Samuel Viktor, de Affoltern am Albis, à Zollikon, membre, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Rossini, Laura, de Binningen, à Bubendorf, membre,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19619 du 22.12.2010 / CH-073.7.004.775-6 / 05965022

„

Friedrich Jenni AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.003.618-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 3, Publ. 5749578).
Firma neu: 

Friedrich Jenni AG in Nachlassliquidation

. Mit Urteil

vom 10.12.2010 hat der Gerichtspräsident 4 Bern-Laupen den von
der Gesellschaft mit ihren Gläubigern abgeschlossenen Nachlass-
vertrag mit Vermögensabtretung bestätigt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Remassa AG (CH-035.3.029.365-0), in
Bern, Liquidatorin [bisher: Sachwalterin]; Sigrist, Arnold Walter,
von Sigriswil, in Wabern (Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher:in Wabern, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19620 vom 22.12.2010 / CH-035.3.003.618-5 / 05963222

„

Galexis AG,

 

in   N i ed e r b ip p

, CH-053.3.000.652-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 5, Publ. 5951040). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Globocare AG, in
Küsnacht ZH (CH-020.3.022.224-3), gemäss Fusionsvertrag vom
29.11.2010 und Bilanz per 30.09.2010. Aktiven von CHF
1’117’529.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 72’725.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 19621 vom 22.12.2010 / CH-053.3.000.652-6 / 05965128

„

Garage Gerster SA,

 

à   V i l l e r e t

, CH-036.3.042.896-5, société

anonyme (No. FOSC 228 du 23.11.2010, p. 4, Publ. 5906094). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Gerster, Jean-Pierre, de Twann,
à Ovronnaz (Leytron), administrateur, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Gerster,
Gwenn, de Twann-Tüscherz, à Ardon, administrateur, avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 19622 du 22.12.2010 / CH-036.3.042.896-5 / 05965130

„

Garage Hans Jürg Widmer GmbH,

 

i n   He im i s wi l

, CH-053.

4.015.172-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 12.07.2010, S. 5, Publ. 5721594). Statutenänderung: 16.12.
2010. Firma neu: 

Hans Jürg Widmer GmbH

. Domizil neu: Kalta-

cker 321, 3413 Kaltacker. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Garage, den Handel mit und die Reparatur von
Fahrzeugen und Baumaschinen aller Art sowie den Handel mit
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte
Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen überneh-
men und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Widmer, Liselotte, von Heimiswil,
in Heimiswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Widmer, Hans Jürg, von Heimiswil, in
Kaltacker (Heimiswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Heimiswil und mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00];
Widmer, Patric, von Heimiswil, in Kaltacker (Heimiswil), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Widmer, Adrian, von Heimiswil, in
Kaltacker (Heimiswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19623 vom 22.12.2010 / CH-053.4.015.172-0 / 05963224

„

Geissler + Frydig GmbH,

 

in   U e te n do r f

, CH-092.4.000.685-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2009, S. 5, Publ. 5041764). Statutenänderung: 17.12.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bearbeitung von Metal-
len, insbesondere die Ausführung von Schlosserarbeiten sowie die
Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten, insbesondere
auch an Industrieanlagen. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
zudem Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme sowie die beabsichtigte Sachü-
bernahme bei der Gründung vom 10.06.1996 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven von CHF 147’346.15 und
Passiven von CHF 31’734.45 der erloschenen, im Handelsregister
eingetragen gewesenen Kollektivgesellschaft ’Geissler + Frydig’,
in Uetendorf, gem. Sacheinlage- und -übernahmevertrag v. 10.6.
96 und Bilanz per 1.1.96 zum Preise von CHF 115’611.70, wofür
die beiden Stammeinlagen von total CHF 20’000.– ausgegeben
und den beiden Sacheinlegern CHF 95’611.70 als Forderung ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden., Beabsichtigte
Sachübernahme: Werkstattgebäude Nr. 265 B an der Buchshalde,
in Uetendorf, zum Maximalpreis von CHF 300’000.–.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frydig, Beat, von Frutigen, in Uetendorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Geissler, Anton, von Ins, in Ue-
tendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 19624 vom 22.12.2010 / CH-092.4.000.685-1 / 05963226

„

Glove Tec GmbH,

 

i n  T of f e n

, CH-035.4.026.068-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010,
S. 5, Publ. 5616478). Statutenänderung: 14.12.2010. Sitz neu:

Kö n iz

. Domizil neu: Riedmoosstrasse 14, 3172 Niederwangen bei

Bern.

Tagesregister-Nr. 19625 vom 22.12.2010 / CH-035.4.026.068-9 / 05965118

„

Go West AG Mode und Textilien,

 

i n   G r o s s h ö c hs t et te n

,

CH-035.3.012.012-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2008, S. 3, Publ. 4658016). Statutenänderung: 07.12.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Verkaufsgeschäf-
tes, namentlich den Verkauf von Textilien und Modeartikeln aller
Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen
erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen. . Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlagen geäss Vertrag vom 25.4.1988 und Inventar-
verzeichnis per 1.3.1988: , CHF 50’000.–].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 07.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Emme AG (CH-053.007.
769-7), in Rüegsau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eggimann, Richard, von Sumiswald, in Gross-
höchstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Burg-
dorf].

Tagesregister-Nr. 19626 vom 22.12.2010 / CH-035.3.012.012-6 / 05963212

„

H. Räss GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-035.4.033.067-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 2,
Publ. 2252846). Statutenänderung: 14.12.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Durchführen von Reparaturen und den
Handel mit Haushaltsapparaten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 17.03.2010 / 14.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thüler, Remo, von Sumiswald, in
Neuenegg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Thüler-

Räss, Eva, von Landiswil, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 19627 vom 22.12.2010 / CH-035.4.033.067-4 / 05963214

„

Hebeisen GmbH,

 

in  Mur i bei B er n

, CH-035.4.011.507-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 23.04.
1997, S. 2712). Gemäss Erklärung vom 18.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19628 vom 22.12.2010 / CH-035.4.011.507-2 / 05965120

„

icatch GmbH,

 

b i s h e r   i n  F r e i e n w i l

, CH-400.4.022.997-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 2, Publ. 5154554). Gründungsstatuten: 15.11.2001, Sta-
tutenänderung: 18.12.2010. Sitz neu: 

I n t e r l a k e n

. Domizil neu:

Marktgasse 16, 3800 Interlaken. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und die Vermittlung von Liegenschaften im In-
und Ausland, sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reiche des Internetes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland eirichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.00.
Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: [Die Bestimmungen betreffend Stammanteilüber-
tragungen sind aus den Statuten gestrichen worden]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Merkli, Benjamin Nathanael, von
Berlingen, in Ehrendingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beek, Cornelis, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Interlaken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Freienwil und mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 19629 vom 22.12.2010 / CH-400.4.022.997-2 / 05963230

„

Käsereigenossenschaft Gomerkinden,

 

i n  Ha sl e  b e i   Bu rg -

d or f

, CH-053.5.001.031-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.

02.2007, S. 3, Publ. 3793656). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Scheidegger, Walter, von Huttwil, in
Schafhausen im Emmental (Gemeinde Hasle bei Burgdorf), Mit-
glied, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Hans Ulrich gennant Hansueli, von Walkrin-
gen, in Bigenthal (Walkringen), Vizepräsident und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Kassier [bisher:in Bigenthal (Gemeinde Walkringen), Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier]; Eichenberger, Heinz, von Trub, in Bigenthal (Wal-
kringen), Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 19630 vom 22.12.2010 / CH-053.5.001.031-5 / 05965132

„

Käsereigenossenschaft Häuslenbach,

 

i n  O b e r t h a l

, CH-035.

5.010.235-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 2,
Publ. 3296514). Statutenänderung: 19.01.2009. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und ra-
tionelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaf-
fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesell-
schaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Un-
terstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch
und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und
Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im In-
teresse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliess-
lich deren Vermögen. Die Nachschusspflicht und persönliche Haf-
tung wird aufgehoben.].Pflichten neu: [Streichung der Pflichten
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Pflichten: Die Milchlieferanten haben die gesamte, in ihrem Be-
trieb produzierte Kuhmilch abzuliefern (Ausnahme: Selbstversor-
gung).].[gestrichen: Pflichten: Die Genossenschaft kann Mitglie-
derbeiträge erheben, deren Höhe die Generalversammlung fest-
legt.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter:
schriftlich, durch Anschlag in der Käserei, Umbieten oder Inserate
im Anzeiger.. Gemäss Erklärung vom 22.01.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Christian, von Trub,
in Oberthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gerber, Hansulrich, von
Schangnau, in Signau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 19631 vom 22.12.2010 / CH-035.5.010.235-9 / 05963232

„

Käsereigenossenschaft Jegenstorf,

 

in  Jegen s to rf

, CH-053.

5.001.369-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 10.12.2003, S. 3,
Publ. 2021596). Statutenänderung: 20.11.2008. Domizil neu: c/
o Alfons Stöckli, Zuzwilstrasse 10, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und ra-
tionelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaf-
fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesell-
schaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Un-
terstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch
und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und
Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im In-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

teresse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die unbeschränkte,
solidarische Haftung jedes Genossenschafters ist aufgehoben wor-
den.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Unbeschränkte
solidarische persönliche Haftung jedes Genossenschafters.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder
Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung vom 03.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Junker, Hanspeter, von
Jegenstorf, in Jegenstorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier; Weber, Peter, von Grasswil (Ge-
meinde Seeberg), in Iffwil, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Freiburghaus, Hans,
von Mühleberg, in Jegenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Schneeberger, Hanspeter, von Ochlenberg, in Zuzwil BE,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Rufer, Samuel, von
Zuzwil BE, in Zuzwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Fritz, von Iff-
wil, in Iffwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Hofer, Andreas, von Jegenstorf, in Ballmoos
(Jegenstorf), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Sekretär oder dem Kassier; Rufer, Ulrich, von Zuzwil BE,
in Zuzwil BE, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Bütikofer,
Christian, von Zuzwil BE, in Jegenstorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Iseli, Willy, von Jegenstorf, in Zuzwil BE, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jost, Fritz, von Seeberg, in
Jegenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19632 vom 22.12.2010 / CH-053.5.001.369-3 / 05963234

„

Käsereigenossenschaft Kirchlindach,

 

in   Ki r c h li nd a c h

, CH-

035.5.014.919-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2001,
S. 1501). Statutenänderung: 22.04.2010. Domizil neu: c/o Fritz
Enkerli, Riedernstrasse 40, 3038 Kirchlindach. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr an-
geschlossenen landwirtschaftlichen Produzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe sowie den Betrieb und Unterhalt
der Käserei-Liegenschaft Lindachstrasse 26 in Kirchlindach. Fer-
ner kann sie Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Genossenschaft zu fördern oder damit im Zusammen-
hang stehen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet einzig
das Genossenschaftsvermögen. Jede persönliche Haftung oder
Nachschusspflicht der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist zur Übernahme eines Anteilscheins
von CHF 13’000.– verpflichtet.].Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 13.04.2009 / 22.04.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, Al-
brecht, von Röthenbach im Emmental, in Kirchlindach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walther, Markus, von Kirchlindach und Wohlen bei
Bern, in Kirchlindach, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Sekretär oder dem Kassier].

Tagesregister-Nr. 19633 vom 22.12.2010 / CH-035.5.014.919-0 / 05964218

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 6, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 19’128 vom 15.12.2010. 

Klose Buch-

binderei / Ausrüterei,

 

i n   L y s s

, CH-073.2.008.069-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 6, Publ.
5950340). Firma neu: 

Klose Buchbinderei / Ausrüsterei

.

Tagesregister-Nr. 19634 vom 22.12.2010 / CH-073.2.008.069-4 / 05964220

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 18’973 vom 14.12.2010. 

LBG Leichtbau

Gips System GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.049.368-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 4,
Publ. 5948176). Firma neu: 

LBG Leichtbau Gips Systeme GmbH

.

Tagesregister-Nr. 19635 vom 22.12.2010 / CH-036.4.049.368-4 / 05963794

„

Lebang GmbH,

 

in   Th u n

, CH-036.4.040.644-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 5,
Publ. 4856140). Statutenänderung: 14.12.2010. Firma neu: 

Leb-

hang Holding GmbH

. Sitz neu: 

I n t e r l a k e n

. Domizil neu: Höhe-

weg 56, 3800 Interlaken. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, das Halten und Verwalten und die Veräusserung von An-
teilen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern,
Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften grün-
den. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann-Bang, Eun Hae, von Langnau im Emmental, in Ring-
genberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Bolliger-Bang, Eun Hae, von Schmiedrued, in Thun und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Lehmann, Jürg, von
Langnau im Emmental, in Ringgenberg BE, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Thun, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 19636 vom 22.12.2010 / CH-036.4.040.644-4 / 05963796

„

Letap GmbH,

 

in  Mü n c hr in gen

, CH-035.4.007.828-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
1998, S. 6400). Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19637 vom 22.12.2010 / CH-035.4.007.828-9 / 05965024

„

Lilly’s Gschänkchratte Lilly Künzi-Hostettler,

 

i n  L ü tz e l-

f lü h

, CH-036.1.040.386-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237

vom 06.12.2010, S. 5, Publ. 5924494). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom 21.
12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 19638 vom 22.12.2010 / CH-036.1.040.386-6 / 05962658

„

Lomatec Sàrl,

 

à   B r ü g g

, CH-036.4.040.038-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 175 du 11.09.2007, p. 3, Publ.
4104114). Modification des statuts: 26.07.2010. Nouvelle traduc-
tion de la raison: 

[La traduction de la raison sociale est suppri-

mée.]

. Nouveau but: Exploitation dans les domaines de mécani-

que, décolletage, soudage, galvage, traitement de tous genres de
plastique, montage et réparation. Nouveaux faits qualifiés: Ap-
ports en nature/Reprise de biens: La société reprend lors de la fon-
dation, selon contrat du 29.08.2007, une machine Schäublin 130
CNC 4.6 pour le prix de CHF 34’970.00, dont CHF 20’000.00 sont
imputés sur le capital social, le solde par CHF 14’970.00 constitu-
ant une créance des apportants envers la société. [biffé: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 29.08.2007 eine Maschine Schäublin
130 CNC 4.6 zum Preis von CHF 34’970.–, wovon CHF 20’000.–
auf das Stammkapital angerechnet werden und CHF 14’970.– als
Forderung gutgeschrieben werden.].Nouvel organe de publica-
tion: FOSC. Nouvelles communications: Communications aux as-
sociés: par écrit, e-mail. Selon déclaration du 26.07.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Di Bennardo, Maria Giuseppa, ressortissante italienne, à
Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Giuffrida, Salvatore, ressortissant italien, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une part so-
ciale de CHF 10’000.00]. Les inscriptions au registre du commerce
ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.

Registre journalier no 19639 du 22.12.2010 / CH-036.4.040.038-2 / 05963798

„

Luchs AG,

 

i n  Ho fs t et te n   b ei   B rie n z

, CH-092.3.006.885-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2001, S. 9280). Do-
mizil neu: Unterer Rüttiweg, 3858 Hofstetten bei Brienz. [Neue]
Weitere Adresse: Matta 29c, 3807 Iseltwald.

Tagesregister-Nr. 19640 vom 22.12.2010 / CH-092.3.006.885-5 / 05965026

„

MAD Art & Design GmbH,

 

in  Thu n

, CH-170.4.001.358-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2008, S. 5, Publ. 4730882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19682 vom 22.12.2010 / CH-170.4.001.358-1 / 05965054

„

Maillor Holding SA,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.3.016.280-5,

société anonyme (No. FOSC 103 du 30.05.2008, p. 5, Publ.
4499632). Modification des statuts: 23.09.2010. Nouveau but: La
société a pour but l’acquisition, la gestion durable et l’aliénation
de participations dans des sociétés suisses et étrangères de tout
genre. La société peut en outre effectuer toutes opérations propres
à favoriser ou à faciliter le développement de l’entreprise et la réa-
lisation du but social. La société peut en particulier créer des suc-
cursales, tant en Suisse qu’à l’étranger, prendre des participations
dans des entreprises similaires en Suisse et à l’étranger et elle peut
acquérir et vendre des biens immobiliers. Nouveau capital-ac-
tions: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF 2’500’000.00]. Nou-
veau capital-actions libéré: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF
2’500’000.00]. Nouvelles actions: 2’500 actions nominatives de
CHF 40.00. [précédemment: 2’500 actions nominatives de CHF
1’000.00]. Lors de la réduction du capital-actions de CHF
2’500’000.00 à CHF 100’000.00 du 23.09.2010, la valeur nomi-
nale des 2’500 actions nominatives est réduite de CHF 1’000.00 à
CHF 40.00; le montant de CHF 960.00 par action nominative, soit
CHF 2’400’000.00 au total, est remboursé aux actionnaires. L’ac-
complissement des formalités prescrites à l’art. 734 CO a été con-
staté par acte authentique du 15.12.2010. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Stalder, Patrick, de Lützelflüh, à Biel/
Bienne, président, avec signature individuelle [précédemment:à
Merzligen].

Registre journalier no 19641 du 22.12.2010 / CH-073.3.016.280-5 / 05963800

„

MANRO Holding AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.005.724-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 3, Publ.
814692). Statutenänderung: 20.12.2010. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Zeughaus-Garage Rotach AG, in Biel/
Bienne (CH-073.3.002.099-4), gemäss Fusionsvertrag vom 20.12.
2010 und Bilanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF 5’731’308.81
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’323’223.11 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegt ein Rangrücktritt im Umfang der
Unterdeckung und der Ueberschuldung der übernehmenden Ge-
sellschaft vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Zeughaus-

Immo Rotach AG

. Domizil neu: Bözingenstrasse 81-87, 2502 Biel/

Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
waltung, die Ueberbauung und den Verkauf von Grundstücken.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder
solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen über die Sacheinlage/Sachübernahmen im
Zusammenhang mit der Gründung vom 22.08.1995 sind aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt von Werner Rotach 196 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der Zeughaus-Garage Rotach AG, in
Biel BE, zum Preis von CHF 3’724’000.–.]. [gestrichen: Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Ruth Rotach-Drech-
sel und Yvonne Scholl-Rotach je eine voll liberierte Namenaktie
zu CHF 1’000.– der Zeughaus-Garage Rotach AG, in Biel BE, zum
Preis von je CHF 10’000.–, gesamthaft CHF 20’000.–.]. [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 22.08.1995 von Manfred Rotach, eine voll libe-
rierte Namenaktie zu CHF 1’000.– der Zeughaus-Garage Rotach
AG, in Biel BE, zum Preis von CHF 19’000.–, wofür eine voll libe-
rierte Namenaktie zu CHF 1’000.– ausgehändigt werden.]. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotach,
Manfred, von Schwellbrunn, in Biel/Bienne, Präsident und Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE, Präsident mit
Einzelunterschrift]; Rotach, Yolanda, von Schwellbrunn, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19642 vom 22.12.2010 / CH-073.3.005.724-3 / 05965134

„

Mätzener & Wyss Bauingenieure AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-

092.3.006.977-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2002, S. 3, Publ. 728498). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amacher, Martin, von Ringgenberg BE, in Goldswil bei In-
terlaken (Ringgenberg BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; von
Allmen, Urban, von Lauterbrunnen, in Unterseen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19643 vom 22.12.2010 / CH-092.3.006.977-4 / 05965136

„

Mett 79 AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.001.609-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 3, Publ. 3522026).
Statutenänderung: 16.12.2010. Firma neu: 

Belenus Immobilien

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf

und die Verwaltung von Grundstücken und von Beteiligungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Brief, Telefax oder elektronische Post.

Tagesregister-Nr. 19644 vom 22.12.2010 / CH-073.3.001.609-9 / 05964222

„

MT Metropolis Tours GmbH,

 

in  B el p

, CH-035.4.019.907-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
1998, S. 6650). Gemäss Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19645 vom 22.12.2010 / CH-035.4.019.907-2 / 05965138

„

Mühle Mini Markt GmbH,

 

in   T h u n

, CH-092.4.010.220-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.
2001, S. 8063). Statutenänderung: 10.12.2010. Firma neu: 

Fuss-

Orthopädie Salmani GmbH

. Domizil neu: Burgstrasse 18, 3600

Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer or-
thopädischen Schuhmacherei und den Handel mit orthopädi-
schen Hilfsmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 6’000.00 nach-
liberiert. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung vom 05.05.1999 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Gemäss
Sacheinlagevertrag v. 5.5.1999 von Salmani Salman, in Ueten-
dorf, 1 Auto ’Opel Kadett’, Glacemaschine, Tiefkühler, Vitrine,
Waage und Kasse im Wert und zum Preis von CHF 14’000.–, wofür
die Stammeinlage des Sacheinlegers von CHF 18’000.– mit CHF
12’600.– sowie die weitere Stammeinlage von CHF 2’000.– mit
CHF 1’400.– liberiert werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 14’000.–., Mit-
teilungen an Gesellschafter: schriftlich.].Gemäss Erklärung vom
10.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, An-
ton, von Seedorf BE, in Hilterfingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00;
Salmani, Salman, mazedonischer Staatsangehöriger, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Salmani, Afet, von Thun, in Steffisburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19646 vom 22.12.2010 / CH-092.4.010.220-8 / 05964224

„

Müller Carreisen GmbH,

 

in  U tti gen

, CH-035.4.017.896-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
1998, S. 3583). Statutenänderung: 21.12.2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Personentransport, die Vermietung von
Nutzfahrzeugen und den Betrieb einer Carrosseriewerkstatt. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage und -übernahme gemäss Sacheinlage- und -übernahme-
vertrag vom 5./11.5.1998 und Bilanz per 31.12.1997: Aktiven von
CHF 255’676.50 und Passiven von CHF 10’747.30 der erloschenen
Einzelfirma ’André Müller, Reiseunternehmung’, in Uttigen, zum
Übernahmepreis von CHF 244’929.20, wovon CHF 100’000.– an
das Stammkapital angerechnet und CHF 144’929.20 als Forde-
rung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, André, von Frutigen, in Uttigen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.00]; Müller-Mäder, Anna Rosa, von
Frutigen, in Uttigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 19647 vom 22.12.2010 / CH-035.4.017.896-0 / 05964226

„

Narimpex A.G.,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-073.3.001.746-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 5, Publ.
5551092). Statutenänderung: 29.11.2010. Firma neu: 

Narimpex

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Narimpex SA) (Narimpex

Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und

den Handel von Nahrungsmitteln. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen oder durch elektronischer Post
(Email). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gribi, Reto, von Büren an der Aare, in Lostorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig, Rudolf Prof. Dr., von Bur-
gistein, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Knü-
sel, Niklaus, von Inwil, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Menoud, Joël, von La Joux FR (Vuister-
nens-devant-Romont) und Sommentier (Vuisternens-devant-
Romont), in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grünig, Heinrich, von Bur-
gistein, in Bellmund, Präsident und Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grünig, Ulrich, von Burgistein, in Sutz (Sutz-Lattrigen),
Mitglied und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Josi, Peter, von
Adelboden, in Port, Mitglied und Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grünig, Markus, von Burgistein, in Ligerz, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Huber,
Priska Dr., von Appenzell, in Derendingen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:Koch, Priska Dr.]; Schluep, Konrad, von Nen-
nigkofen, in Kyburg-Buchegg, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mai, Stefan, von Rohrbach, in Bolligen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19648 vom 22.12.2010 / CH-073.3.001.746-3 / 05964228

„

Netcarve Technologies GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.015.915-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.
06.1999, S. 4379). Gemäss Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hänni, Urs Dr., von Thierachern, in Bern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19649 vom 22.12.2010 / CH-035.4.015.915-9 / 05965140

„

NUA GmbH,

 

i n  A tt is wi l

, CH-036.4.043.621-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 5,
Publ. 5391968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ACN AG (CH-280.3.000.187-9), in Zug, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: SIN Holding AG (CH-170.3.024.570-5), in
Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19650 vom 22.12.2010 / CH-036.4.043.621-7 / 05965142

„

Pensionskasse der Firmen Amcor Flexibles Schüpbach AG

und Ivers Lee AG,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.7.006.704-4, Stiftung

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 4, Publ. 3851672). Vermögens-
übertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 15.12.
2010 Aktiven von CHF 25’200’000.00 auf die Patrimonium Anla-
gestiftung, in Baar (CH-170.7.000.694-2). Gegenleistung: 25’200
nennwertlose Anrechte der übernehmenden Stiftung.

Tagesregister-Nr. 19651 vom 22.12.2010 / CH-053.7.006.704-4 / 05965144

„

Personalfonds SBB,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.025.076-0, Stiftung

(SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 4, Publ. 5553490). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Worni, Bruno, von Schwyz, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frey, Burk-
hard, von Wartau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19652 vom 22.12.2010 / CH-035.7.025.076-0 / 05965146

„

Plan B Immobilien GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.043.743-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009,
S. 2, Publ. 4814022). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chini, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in
Münsingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blum, Kurt, von Trub, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Genuise, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Herrenschwanden (Kirchlindach),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Borter, Gabriel, von
Oberems, in Wabern (Köniz), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Petterino, Franco, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Brügg und mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 19653 vom 22.12.2010 / CH-036.4.043.743-4 / 05965028

„

Poly-Projekt GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.043.784-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 5, Publ. 5551116). Statutenänderung: 17.12.2010. Domizil
neu: Gutenbergstrasse 26, 3011 Bern . Zweck neu: Elektroprojek-
tierung und Planung von POF-Installationen (polymer-optische
Faser), Projektierung und Verkauf von Funksteuerungen, Verkauf
und Planung von sensitiven Flächen, Projektierung und Planung
von Photovoltaikanlagen, Bauleitungen, Verkauf und Beratung
von unterstützenden Technologien für Wohnen und Arbeiten,
Schulung für Team- und Verkaufsoptimierung für KMU, Handel
mit Produkten für das Baugewerben. Die Firma kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Weitere Adresse:
Postfach 7554, 3001 Bern.

Tagesregister-Nr. 19654 vom 22.12.2010 / CH-036.4.043.784-6 / 05963802

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

„

Praxis f. Psychiatrie + Psychotherapie Dr. J. Grossenbacher

AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.036.324-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

79 vom 24.04.2008, S. 4, Publ. 4445702). Statutenänderung: 08.
12.2010. Firma neu: 

psy-bern ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Führung einer ärztlichen und therapeutischen Praxis,
insbesondere in den Bereichen Psychiatrie und Psychotherapie.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften eingehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: T. Schweizer
AG, Treuhand und Revision, in Interlaken, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Giebeler, Ulrich Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hayoz, Wolfgang, von Ueberstorf, in Jegenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lächler, Marc Dr., von Eschenbach SG,
in Liebefeld (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Schöni-
Streich, Brigitte, von Sumiswald, in Pensier (Barberêche), mit
Kollektivprokura zu zweien; KMU Revipartner AG (CH-260.3.000.
375-2), in Luterbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19655 vom 22.12.2010 / CH-035.3.036.324-6 / 05963804

„

Precipart Holding Ltd.,

 

i n   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.006.231-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 6, Publ.
4219684). Statutenänderung: 25.06.2010, 01.11.2010. Firma
neu: 

Precipart Group Ltd.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Pre-

cipart Group SA)

. Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Werkstrasse 37,

3250 Lyss. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung
und den Erwerb sowie die Veräusserung von Beteiligungen an
schweizerischen oder ausländischen Industrie-, Handels- oder Fi-
nanzunternehmen. Sie bezweckt ferner, diese Unternehmungen
zentral zu leiten, sie zu finanzieren, für sie Geschäfte zu vermitteln
oder in ihrem Namen und für ihre Rechnung abzuschliessen so-
wie weitere Dienstleistungen zu erbringen. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern, wie insbesondere Patente und Lizenzen
sowie Grundeigentum zu erwerben, zu verwalten und zu veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten.

Tagesregister-Nr. 19656 vom 22.12.2010 / CH-073.3.006.231-4 / 05963806

„

Pro Surdis G.m.b.H.,

 

i n  B er n

, CH-035.4.009.998-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 21.01.1986,
S. 230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasag Treu-
hand AG (CH-035.3.001.364-3), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19657 vom 22.12.2010 / CH-035.4.009.998-3 / 05965030

„

PROBUL GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.010.170-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2002,
S. 2, Publ. 737870). Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

J e -

g en s t o r f

. Domizil neu: Dörfli 19, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Kunstgalerie ’Bovjel’, die
Musikkunst, das Management auf dem Gebiet der Musikkunst
und eine Reiseagentur zur Musikkunst; die Herstellung und Ver-
marktung von Musikkunst-Produkten, einen Musikkunst-Bü-
cherverlag, die Organisation von kulturellen Anlässen und Reisen
aller Art sowie Import, Export und Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder veräussern,
Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jelev, Pa-
nayot, von Ittigen, in Ittigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jelev, Alexander-Sacho,
bulgarischer Staatsangehöriger, in Jegenstorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Ittigen und mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 19658 vom 22.12.2010 / CH-035.4.010.170-4 / 05963822

„

PromTrade GmbH,

 

i n  M ur i  be i  Be r n

, CH-035.4.020.038-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.
06.2008, S. 4, Publ. 4505192). Statutenänderung: 14.12.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Ver-
mittlung von Waren aller Art im In- und Ausland, die Übernahme
von Vertretungen und Agenturen sowie die Erbringung und die
Vermittlung aller anderen Dienstleistungen im In- und Ausland
im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von Waren aller
Art in verarbeiteter und unverarbeiteter Form. Die Gesellschaft
kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt
oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen, so insbesondere
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Filialen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen. Die Ge-
sellschaft kann auch Grundbesitz erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Donath-Tschopp, Helena, von Muri bei Bern, in Muri
bei Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:Donat-Tschopp, He-
lena].

Tagesregister-Nr. 19659 vom 22.12.2010 / CH-035.4.020.038-5 / 05963830

„

Résidence Schlössli-Biel GmbH,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-073.

4.016.219-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 05.07.2010, S. 7, Publ. 5709634). Statutenänderung: 17.12.
2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erstellen, Verkau-
fen und Kaufen bzw. Ausüben von Vorkaufsrechten, Vermieten und
Verwalten von Seniorenwohnungen. Sie kann Dienstleistungen
aller Art im Bereich des altersgerechten und betreuten Wohnens

erbringen und die dafür nötige Infrastruktur zur Verfügung stel-
len. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben und sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektronischer Post.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter,
Urs, von Biel BE, in Brügg bei Biel (Brügg), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Bernhard, von Seeberg,
BE, in Studen BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cartier, An-
dré, von Oensingen, in Diessbach bei Büren, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guggisberg, Monika, von Wald BE, in Nidau, Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gay-Crosier,
Claude, von Martigny-Combe, in Orpund, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutax Wirtschaftsberatung AG
CH-073.3.004.828-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:Fi-
dutax Wirtschaftsberatung AG, in Biel BE, Kontrollstelle].

Tagesregister-Nr. 19660 vom 22.12.2010 / CH-073.4.016.219-5 / 05963838

„

Rolloby GmbH,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-092.4.000.559-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2001,
S. 4142). Statutenänderung: 15.12.2010. Domizil neu: Pfauenweg
2, 3613 Steffisburg. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Hal-
ten, Verwalten, Veräussern, Überbauen, Vermitteln, Vermieten so-
wie der Abschluss von Miet- und Kaufverträgen für Grundstücke
in der ganzen Schweiz auf eigene und auf fremde Rechnung. Fer-
ner bezweckt die Gesellschaft die Herstellung und den Vertrieb von
technischen Geräten im Bereich der Werkzeugtechnik. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andere Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Aktiven von CHF 146’832.11 und Passiven von CHF 95’621.90 der
Rolloby AG in Steffisburg infolge Umwandlung gemäss Umwand-
lungsbilanz vom 30. April 1997 zum Preis von CHF 51’210.21.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Der Hinweis auf die Li-
berierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
50’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegmül-
ler, Hanspeter, von Vechigen, in Steffisburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00];
Treuhand-Zentrum AG (CH-035.3.015.119-5), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19661 vom 22.12.2010 / CH-092.4.000.559-6 / 05963840

„

SAH Alpenkräuter AG,

 

i n   D ä r s t e t t e n

, CH-092.3.001.804-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 5, Publ.
5763060). Statutenänderung: 29.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation und den Handel von Kräutern, Ge-
würzmischungen und Lebensmittelspezialitäten, vorwiegend aus
dem schweizerisch-alpenländischen Raum. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch
elektronischer Post (Email). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grünig, Markus, von Burgistein, in Ligerz,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grünig, Ulrich, von Burgistein, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Josi, Peter, von Adelbo-
den, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19662 vom 22.12.2010 / CH-092.3.001.804-3 / 05963842

„

SBS Stadtbauten Services AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.035.679-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ.
5556344). Statutenänderung: 22.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die umfassende Erbringung von Diensteistungen
in den Bereichen Facility-Management und Bau zugunsten Drit-
ter und der Stadtbauten Bern (StaBe) sowie die Verwaltung und
Vermietung von Drittliegenschaften gegenüber Dritten und Ge-
meinwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mathez, Andreas, von Tramelan, in Bern,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss-Bühlmann, Carmen, von Bronschhofen und Bettwil,
in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troller,
Markus, von Starrkirch-Wil, in Ostermundigen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauter, Hein-
rich, von Ermatingen, in Unterseen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19663 vom 22.12.2010 / CH-035.3.035.679-1 / 05963844

„

schöni s-pool GmbH,

 

in   M ü n ts c h em i er

, CH-073.4.015.

736-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
21.11.2006, S. 4, Publ. 3643840). Statutenänderung: 20.12.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Personal- und Dienst-
leistungsvermittlung, speziell im Bereich der Gastronomie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaften oder Interes-
sengemeinschaften im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-

sammenhang stehen. Gemäss Erklärung vom 25.06.2009 / 15.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schöni-Felchlin, Gabriela,
von Sumiswald und Winterthur, in Gattikon (Thalwil), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Gersau und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 19664 vom 22.12.2010 / CH-073.4.015.736-2 / 05963846

„

SCS Beteiligungen AG,

 

i n   B ol ti g e n

, CH-092.3.015.795-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 6, Publ.
5359578). Statutenänderung: 16.12.2010. Sitz neu: 

T h un

. Domi-

zil neu: Berntorgasse 16, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 19665 vom 22.12.2010 / CH-092.3.015.795-9 / 05965040

„

SHELLSHOCK GmbH,

 

i n  J eg e n s t o r f

, CH-053.4.015.769-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2002, S. 3, Publ. 551946). Statutenänderung: 14.12.2010. Domizil
neu: Bernstrasse 92, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft: Verkauf und Montage von Autozubehör. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 05.06.2009 / 14.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cuenca, Pedro, spanischer Staats-
angehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Stefan, von
Bolligen, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 26 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Jegenstorf und mit einem Stammanteil von
CHF 13’000.00]; Stettler-Bächler, Myriam, von Bolligen, in Urte-
nen-Schönbühl, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Bächler, Myriam, von
Rechthalten, in Jegenstorf, Gesellschafterin mit Einzelprokura
und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 19666 vom 22.12.2010 / CH-053.4.015.769-5 / 05963848

„

Stefan Peter Informatik,

 

i n   B rü tt el en

, CH-036.1.040.974-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 3, Publ.
4282802). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Wolfwil im Handelsregister des Kantons Solothurn ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19686 vom 22.12.2010 / CH-036.1.040.974-5 / 05963128

„

Sweetlemon-Concepts AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.044.734-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 4, Publ.
5029896). Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dialog Treuhand AG (CH-035.3.012.
908-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19667 vom 22.12.2010 / CH-036.3.044.734-6 / 05965042

„

Swiss Pro Orthopedic SA,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.3.017.

348-2, société anonyme (No. FOSC 27 du 10.02.2009, p. 6, Publ.
4871766). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bernasconi, Vin-
cent, de Les Genevez JU, à Nods, administrateur, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Hook,
Thomas J., ressortissant américain, à Clarence (US), président,
avec signature collective à deux; McEvoy, Timothy G., ressortissant
américain, à Amherst (US), secrétaire, avec signature collective à
deux; Mazza, Thomas J., ressortissant américain, à Clarence (US),
administrateur, avec signature collective à deux; Fehlbaum, Phi-
lippe, de Schüpfen, à Lignières, directeur, avec signature collective
à deux; Gamet, Patrick, ressortissant français, à Montlebon (FR),
directeur, avec signature collective à deux; Peter, Michael, de Bert-
schikon, à Nods, directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19668 du 22.12.2010 / CH-073.3.017.348-2 / 05965044

„

TOFA Communications GmbH,

 

i n  B ol li ge n

, CH-035.4.035.

600-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2005, S. 3, Publ. 3107014). Statutenänderung: 01.12.2010.
Sitz neu: 

Bu rg d or f

. Domizil neu: Mühlegasse 22, 3400 Burgdorf.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 01.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Anton Martin, von
Arth, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Bolligen und mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00]; Fäss-
ler, Tobias Alexander, von Arth, in Bern, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Stuker, Katha-
rina, von Eriswil, in Burgdorf, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19669 vom 22.12.2010 / CH-035.4.035.600-3 / 05965046

„

Towera, Handelsgesellschaft G.m.b.H.,

 

i n  T of f e n

, CH-035.

4.009.891-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 04.10.1960, S. 2843). Gemäss Erklärung vom 10.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19670 vom 22.12.2010 / CH-035.4.009.891-8 / 05965048

„

Triadem AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.005.892-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 4, Publ. 3222546).
Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Vermietung, die Verwaltung und den Ver-
kauf von Liegenschaften, den Handel mit Baumaterialien (Import
und Export), Gartenbau, -unterhalt und -pflege sowie Innen- und
Aussenbepflanzungen, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen, Patenten und anderen Rechten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhag stehen.. Gemäss Erklärung vom

20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Mar-
tin, von Herbligen, in Busswil bei Büren, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eggli-Aerni, Roland Paul,
von Busswil bei Büren, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 19671 vom 22.12.2010 / CH-073.3.005.892-0 / 05963850

„

Tropenhaus Frutigen AG,

 

i n  F ru ti g en

, CH-092.3.016.264-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 7, Publ.
5680884). Statutenänderung: 15.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’006’800.00 [bisher: CHF 706’800.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’006’800.00 [bisher: CHF 706’800.00]. Aktien neu:
10’068 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7’068 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapi-
tal.[Neue Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. [Streichung
der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss
vom 22.03.2010 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung in-
folge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 22.03.2010 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].

Tagesregister-Nr. 19672 vom 22.12.2010 / CH-092.3.016.264-1 / 05963852

„

unterwegX GmbH,

 

b is h e r   in   Brü t te n

, CH-020.4.030.982-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.
11.2009, S. 29, Publ. 5338106). Gründungsstatuten: 10.05.2005,
Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz neu: 

N i e de r b i p p

. Domizil

neu: Dorfstrasse 3, 4704 Niederbipp. Zweck neu: Die Gesellschaft
bietet sowohl öffentliche als auch innerbetriebliche Trainings, Be-
ratungen und Coachings an, welche die Entwicklung von Indivi-
duen, Teams und ganzer Firmen fördern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.– nachliberiert durch Umwandlung von frei verwend-
barem Eigenkapital. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 20.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Morand, Daniel, von Günsberg, in Niederbipp, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Brütten und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 19673 vom 22.12.2010 / CH-020.4.030.982-5 / 05963854

„

visiocom gmbh,

 

in  H as le b e i  Bu rgd or f

, CH-053.4.017.

140-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26.05.2010, S. 5, Publ. 5646484). Statutenänderung: 08.12.2010.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen und die Herstellung von Produkten im Bereich alte und
neue Medien, insbesondere die Produktion von Videos und Mul-
timediatechnik, sowie der Handel mit Hard- und Software aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, verpfän-
den oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brand, Hans Ulrich, von
Lauperswil, in Lauperswil (Zollbrück), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
ger, Roy, von Lauperswil, in Langnau im Emmental, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00]; Grunder, Adrian, von Vechigen, in Hasle-Rüegsau
(Hasle bei Burgdorf), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu
je CHF 500.00 [bisher:in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf) und
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 19674 vom 22.12.2010 / CH-053.4.017.140-7 / 05963856

„

Wyssbrod + Partner Treuhand AG,

 

i n  Ip s ac h

, CH-073.3.

014.179-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S.
6, Publ. 5398206). Statutenänderung: 21.10.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Treuhandmandaten,
insbesondere Revisionen, Buchführungen, Beratung in Anlage-,
Finanzierungs- und Steuerangelegenheiten sowie die Übernahme
von Vermögens- und Liegenschaftsverwaltungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann auch unentgeltlich tätig sein. Mit Erklärung vom 21.
10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSI Treuhand
AG, in Biel BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19676 vom 22.12.2010 / CH-073.3.014.179-0 / 05963858

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 6, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 18’941 vom 13.12.2010. 

W2H Archi-

tekten AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.2.029.743-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 6, Publ. 5945730). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti, Philippe, von Rüeg-
gisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19675 vom 22.12.2010 / CH-035.2.029.743-8 / 05965050

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bäckerei - Konditorei - Confiserie Stalder,

 

i n  M ur i b e i

Be rn

, CH-035.1.013.846-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81

vom 27.04.1995, S. 2303). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 15.12.2010 Aktiven von
CHF 1’085’733.44 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 952’475.
06 auf die Stalders Gaumenfreude AG, in Muri bei Bern (CH-036.
3.049.439-5). Gegenleistung: 1’330 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 100.00 und eine Forderung über CHF 258.38. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19691 vom 22.12.2010 / CH-035.1.013.846-5 / 05965058

„

brix cross media service GmbH,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-036.9.

046.060-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S.
4, Publ. 5345720), mit Hauptsitz in: Allschwil. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19677 vom 22.12.2010 / CH-036.9.046.060-0 / 05963860

„

Etter Daniel,

 

in   M ü n ts c h e m ie r

, CH-036.1.049.258-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 2, Publ.
5932752). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 20.12.2010 und Inventar per 30.06.2010
Aktiven von CHF 414’649.83 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 45’885.50 auf die Etter Sportstall AG, in Müntschemier (CH-
036.3.049.469-8). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 268’764.33. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19678 vom 22.12.2010 / CH-036.1.049.258-6 / 05965052

„

Eugen Röthlisberger,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-035.1.031.675-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 06.05.2003, S. 2, Publ.
977698). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19679 vom 22.12.2010 / CH-035.1.031.675-7 / 05963862

„

Evelyne Brügger,

 

in  B e lp

, CH-035.1.033.626-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2004, S. 2, Publ. 2503524). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19680 vom 22.12.2010 / CH-035.1.033.626-8 / 05963864

„

Jan Mörke,

 

in   Z ol li k of en

, CH-036.1.040.187-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 3, Publ.
4131808). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 19681 vom 22.12.2010 / CH-036.1.040.187-6 / 05963866

„

NEELAVAANI SILK HOUSE Thillainathan,

 

in   O s te r m u n di -

g en

, CH-036.1.046.430-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom

04.01.2010, S. 1, Publ. 5424756). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 19683 vom 22.12.2010 / CH-036.1.046.430-4 / 05963868

„

Roger Lanz-Transporte,

 

i n  U rsenb a c h

, CH-053.1.016.677-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 5, Publ.
5820630). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19684 vom 22.12.2010 / CH-053.1.016.677-2 / 05962660

„

so swiss objects schäfges + zehnder,

 

i n  Be rn

, CH-035.2.033.

034-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 2,
Publ. 2233782). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19685 vom 22.12.2010 / CH-035.2.033.034-6 / 05963870

„

Unternehmensberatung Sridhar Dasari,

 

in   Kö n iz

, CH-036.

1.043.795-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009,
S. 6, Publ. 5359584). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 21.12.2010 als geschlos-
sen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 19687 vom 22.12.2010 / CH-036.1.043.795-3 / 05962662

„

Vesperli Genz,

 

in  In s

, CH-036.1.047.120-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 3, Publ. 5558266). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19688 vom 22.12.2010 / CH-036.1.047.120-5 / 05963872

„

Viridis Veritas GmbH in Liquidation,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-

073.4.015.712-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 5, Publ. 4350224). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19689 vom 22.12.2010 / CH-073.4.015.712-3 / 05962664

„

Zeughaus-Garage Rotach AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.

002.099-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 6,
Publ. 5490360). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die MANRO Holding AG (neu: Zeughaus-Immo
Rotach AG), in Biel/Bienne (CH-073.3.005.724-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19690 vom 22.12.2010 / CH-073.3.002.099-4 / 05965056

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACS - Executive Search GmbH,

 

in  M ü nch e nst e in

, CH-280.

4.014.300-3, Eichenstrasse 30, 4142 Münchenstein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.
12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratung im Bereich
Transport und Logistik sowie damit zusammenhängende Dienst-
leistungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-

tragene Personen: Scherrer, Axel C., von Münchenstein, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5951 vom 22.12.2010 / CH-280.4.014.300-3 / 05962846

„

AutoMedi Medi Zulfikar,

 

in  Pr atteln

, CH-280.1.014.301-7,

Esterlistrasse 12, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Autohändler, Kauf und Verkauf von Occasionsau-
tos. Eingetragene Personen: Medi, Zulfikar, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5952 vom 22.12.2010 / CH-280.1.014.301-7 / 05962848

„

BIRS-GOLF AG,

 

i n  Z w i n g e n

, CH-280.3.014.302-0, Araweg 8,

4222 Zwingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Errichtung,
Besitz, Betrieb und Verwaltung von Golfplätzen sowie den Erwerb
und die Pacht von entsprechenden Landparzellen. Sie kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an andern Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum jeglicher Art erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft Nr. 1002, Zwingen, sowie diverse auf der erwähnten Lie-
genschaft befindliche Anlageobjekte (Driving Range, Maschinen,
Mobilien etc.) und Projektkosten betreffend die 9-Loch-Golfan-
lage zum Preis von höchstens CHF 1’110’000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, per Fax oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Schmidlin, Albert, von Blauen, in Blauen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Schmidlin, Harald, von Blauen, in
Zwingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögtlin-
Schmidlin, Gerda Jeannette, von Duggingen, in Duggingen, Mit-
glied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
BDO AG (CH-280.9.917.801-8), in Laufen, Revisionsstelle;
Schmidlin, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Zwingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5953 vom 22.12.2010 / CH-280.3.014.302-0 / 05963438

„

Blue Tornado GmbH (Blue Tornado SARL) (Blue Tornado

SAGL) (Blue Tornado Ltd liab. Co),

 

i n   R ei na c h   B L

, CH-280.4.

014.303-5, Am Kägenrain1-3, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb von Hard- und
Software, die Beratung bei Einsatz von Hard- und Software, das
Erstellen und Realisieren von EDV-Konzepten, EDV-Schulungen
und Instruktionen, das Erstellen und der Vertrieb von Kommuni-
kationseinrichtungen. Die Gesellschaft kann sich an Unterneh-
men ähnlicher Art beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben,
veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schürch, Pascal Nicolas, von Heimiswil, in Arlesheim,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Raffeiner, René, von Arles-
heim, in Arlesheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5954 vom 22.12.2010 / CH-280.4.014.303-5 / 05962850

„

eira ag,

 

i n  O rm a l i n g e n

, CH-280.3.014.304-6, Krumma-

ckerweg 3, 4466 Ormalingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Er-
zeugnissen sowie die Erbringung von Dienstleistungen für eine
bessere Lebensqualität. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, Liegenschaften kaufen und verkaufen, gewerbliche
Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten, sowie alle
Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen mit Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schönenberg, Markus, von Unterkulm und All-
schwil, in Ormalingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schö-
nenberg-Jäger, Susanne, von Unterkulm, Allschwil und Churwal-
den, in Ormalingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 22.12.2010 / CH-280.3.014.304-6 / 05962852

„

Restaurant zur Sonne Veronika Britschgi,

 

in   Rö s c h en z

,

CH-280.1.014.305-6, Unterdorfstrasse 15, 4244 Röschenz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetra-
gene Personen: Britschgi, Veronika, von Sarnen, in Röschenz, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5956 vom 22.12.2010 / CH-280.1.014.305-6 / 05962854

„

Total Garage + Carrosserie, Zdenek Blöchliger-Krystynek,

i n  L i es t a l

, CH-280.1.014.306-4, Rheinstrasse 103, 4410 Liestal,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Auto-
reparatur- und Servicestation, Handel mit Occasionsfahrzeugen.
Eingetragene Personen: Blöchliger-Krystynek, Zdenek, von Prat-
teln, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5957 vom 22.12.2010 / CH-280.1.014.306-4 / 05962856

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. ZIMMERMANN BINNINGEN AG,

 

i n  B in n in g en

, CH-280.

3.915.682-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003, S.
4, Publ. 1175064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zimmermann-Schnyder, Theresia, von Ennetbür-
gen, in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5958 vom 22.12.2010 / CH-280.3.915.682-3 / 05962534

„

Aerni Holding AG,

 

i n  P ra tt e ln

, CH-280.3.918.633-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 5, Publ. 4841920).
Domizil neu: Dürrenhübelstrasse 9, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 5959 vom 22.12.2010 / CH-280.3.918.633-7 / 05962536

„

Ammann Software,

 

in   M ün c h en s te i n

, CH-280.1.013.442-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 7, Publ.
5470972). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5976 vom 22.12.2010 / CH-280.1.013.442-9 / 05963452

„

Bata Fürsorgefonds,

 

i n   Pr at te ln

, CH-400.7.901.219-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 8, Publ. 5411678). Name
neu: 

Bata Fürsorgefonds in Liquidation

. Die Aufsichtsbehörde

hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom 06.12.2010 zu-
gestimmt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Borner, Peter, von Basel, in Dornach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Forlini, Mathias, französischer Staatsangehöriger, in Basel,
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kruithof, Michel, niederländischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator; Eichenberger, Roland, von Trub, in Arles-
heim, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hägeli, Guido, von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5960 vom 22.12.2010 / CH-400.7.901.219-2 / 05962858

„

Befrag Holding AG,

 

in  B irsf el d en

, CH-280.3.011.836-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 5, Publ.
5816190). Statutenänderung: 20.12.2010. Firma neu: 

Horaport

Holding AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lyons,

Michael Gregory, deutscher Staatsangehöriger, in Birsfelden, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Oberli, Matthias, von Lützelflüh, in Küsnacht
ZH, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Lyons-Klink-
hammer, Annemarie, deutsche Staatsangehörige, in Birsfelden,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5961 vom 22.12.2010 / CH-280.3.011.836-0 / 05962860

„

Droste AG,

 

in  M ü nch e ns te in

, CH-280.3.000.018-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 8, Publ. 5386206).
Statutenänderung: 20.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roberto
Bassi & Partners SA, Società di Revisione e Consulenza Aziendale
(CH-514.3.004.962-2), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5962 vom 22.12.2010 / CH-280.3.000.018-4 / 05962538

„

EfBe Immobilien AG,

 

i n   Bi nn i n g e n

, CH-280.3.004.983-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 5, Publ.
5148038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler,
Mario, von Liestal und Waldkirch, in Binningen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Füllinsdorf, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Bächler, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5963 vom 22.12.2010 / CH-280.3.004.983-8 / 05962540

„

IBBS Institut für Bildung und Beratung im Sicherheitsbe-

reich GmbH,

 

i n  B u be n d or f

, CH-280.4.009.268-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 7,
Publ. 5388946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Serafini, Renato, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schällmann, Albert, von Basel, in Bubendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 5’000.00 [bisher:mit 3 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 5964 vom 22.12.2010 / CH-280.4.009.268-2 / 05962542

„

Interfracht Logistik AG,

 

i n  M u tt en z

, CH-280.3.012.249-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 6, Publ.
4746844). Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu: 

P r a t t el n

.

Domizil neu: Niederfeldstrasse 5, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 5965 vom 22.12.2010 / CH-280.3.012.249-1 / 05963440

„

Interfracht-Tolimpex AG,

 

in  Mu tt en z

, CH-270.3.003.568-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 9, Publ.
4827068). Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu: 

P r a t t el n

.

Domizil neu: Niederfeldstrasse 5, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 5966 vom 22.12.2010 / CH-270.3.003.568-1 / 05963442

„

Intertruck GmbH,

 

in  Mu tt enz

, CH-280.4.012.440-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009,
S. 5, Publ. 4842846). Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu:

Pr at te ln

. Domizil neu: Niederfeldstrasse 5, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 5967 vom 22.12.2010 / CH-280.4.012.440-9 / 05963444

„

Kibra GmbH,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.4.005.982-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010,
S. 8, Publ. 5704138). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Giangreco, Antonio, von Reinach BL, in Arisdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bannwarth, Dominique,
französischer Staatsangehöriger, in Rixheim (FR), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je

CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Soultzeren (FR), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Holzer, Martin, von
Basel, Blitzingen und Bellwald, in Möhlin, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5968 vom 22.12.2010 / CH-280.4.005.982-3 / 05962544

„

Peter Wegmüller Informatik,

 

in  Bi rsf el den

, CH-280.1.919.

300-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 4,
Publ. 4523918). Sitz neu: 

R o th e nf lu h

. Domizil neu: Ruebgasse

101, 4467 Rothenfluh. Eintragung der Änderung gemäss Art. 152
HRegV.

Tagesregister-Nr. 5969 vom 22.12.2010 / CH-280.1.919.300-8 / 05963446

„

Professional Fenster & Türen GmbH,

 

i n   O be rw il  B L

, CH-

280.4.013.636-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 6, Publ. 5588438). Statutenänderung:
20.12.2010. Firma neu: 

Profenster GmbH

. Sitz neu: 

Al lsch wi l

.

Domizil neu: Ringstrasse 13, 4123 Allschwil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Fenstern
und Türen sowie Beratung, Planung und Ausführung von Arbei-
ten auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaf an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Martinovic, Mladen, kroatischer Staatsange-
höriger, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Zeiningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Ljusic, Darko, serbischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Vasic, Aleksandra, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5970 vom 22.12.2010 / CH-280.4.013.636-5 / 05962862

„

ServiceLink AG,

 

i n   M u t te n z

, CH-270.3.012.904-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 8, Publ. 5693666).
Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

R ei n ac h   BL

. Domizil

neu: Christoph Merian-Ring 23, 4153 Reinach BL.

Tagesregister-Nr. 5971 vom 22.12.2010 / CH-270.3.012.904-7 / 05963448

„

Smile fashion GmbH,

 

i n   L i e s t al

, CH-280.4.010.758-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 4, Publ. 5236464). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Singeisen-Succio, Claudia, von Lausen, in Hölstein, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Singeisen, Oscar, von Lausen,
in Hölstein, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; crown fashion holding gmbh (CH-280.4.012.242-6),
in Liestal, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00.

Tagesregister-Nr. 5972 vom 22.12.2010 / CH-280.4.010.758-7 / 05962546

„

STAMM & CO AG Services,

 

i n   B in n in ge n

, CH-270.3.013.

654-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 7, Publ.
5470222). Statutenänderung: 21.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Tätigkeit einer Immobilientreuhandgesell-
schaft sowie allgemeine Verwaltungstätigkeiten, Handelsaktivitä-
ten, Beteiligungen, Tätigkeiten im Bereich von Projektentwick-
lungen und Immobilienhandel und Generalunternehmung. Die
Gesellschaft kann ausserdem die Zucht von und den Handel mit
Pferden betreiben, insbesondere mit Dressur- und Springpferden,
und sie kann darüber hinaus entsprechende Anlässe und Turniere
veranstalten, fördern und daran teilnehmen. Die Gesellschaft
kann in den vorstehenden Bereichen ohne Gegenleistung Dienst-
leistungen und finanzielle Leistungen an Gruppengesellschaften
erbringen, Darlehen gewähren sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
750’000.00 durch Verrechnung, wofür 750 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 5973 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.654-0 / 05963450

„

Swiss Dragon GmbH,

 

i n  T h er wil

, CH-280.4.006.553-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2003,
S. 4). Domizil neu: Schliefweg 30, 4106 Therwil. Gemäss Erklä-
rung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kröger, Heinz M., deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Storz, Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Ebersbach an der Fils (D), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schreier, Lukas, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 5974 vom 22.12.2010 / CH-280.4.006.553-8 / 05962548

„

Vorsorgestiftung der Habasit AG,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.

7.911.693-6, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 6, Publ.
5003798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Toggenburger, Willi, von Reinach BL, in Reinach BL, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marending, Thomas, von Belp, in
Himmelried, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jucker, Ver-
ena, von Basel, in Basel, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roser, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

in Steinen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 5975 vom 22.12.2010 / CH-280.7.911.693-6 / 05962550

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BKH Beat Koller Holding AG in Liquidation,

 

i n  M ü n c he n -

s t e i n

, CH-280.3.910.066-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom

12.06.2009, S. 6, Publ. 5064286). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5977 vom 22.12.2010 / CH-280.3.910.066-0 / 05963454

„

Cleaning4you, Dienstleistung und Unternehmensberatung

Gregorich,

 

i n  Or m al in g en

, CH-280.1.013.214-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 6, Publ. 5342486). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5978 vom 22.12.2010 / CH-280.1.013.214-7 / 05963456

„

GregartS, Gregorich,

 

i n  Or m al in g en

, CH-280.1.013.217-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 7, Publ.
5344642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5979 vom 22.12.2010 / CH-280.1.013.217-1 / 05963458

„

IMMOSKY Nordwestschweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s -

b er g

, CH-280.4.008.355-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 8, Publ. 5081520). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
08.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5980 vom 22.12.2010 / CH-280.4.008.355-0 / 05963460

„

Iuliano - Gartenbau,

 

in  B in ni n gen

, CH-280.1.012.297-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 6, Publ.
5145104). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5981 vom 22.12.2010 / CH-280.1.012.297-3 / 05963462

„

KSB Kisling AG in Liquidation,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.4.003.

131-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 7,
Publ. 4803354). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5982 vom 22.12.2010 / CH-280.4.003.131-7 / 05963464

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Gebr. Schaub AG in Liq.

,

 

i n  A r is d o r f

, CH-280.7.914.302-9, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom

06.03.2009, S. 5, Publ. 4913190). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 01.12.2010 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5983 vom 22.12.2010 / CH-280.7.914.302-9 / 05963466

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auraglobe Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.450-2,

Lange Gasse 6, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von verwaltungsbezogenen Dienstleistungen in den
Bereichen Management, IT, Marketing, Personal, Rechnungswe-
sen und Finanzen. Die Gesellschaft kann ohne Gegenleistung
Dienstleistungen und finanzielle Leistungen an Gruppengesell-
schaften erbringen, Darlehen gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Die Gesellschaft kann andere Unterneh-
men, Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwer-
ben, halten und veräussern und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung der Gesellschaft zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Mit Erklärung vom
17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Widmann, Dr. Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gstaad , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8183 vom 22.12.2010 / CH-270.3.014.450-2 / 05962782

„

BLG Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft AG (BLG

Société Bâloise d’Entrepôts et de Transport SA) (BLG Società Ba-
silese di Spedizioni e Deposito Merci SA),

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.

014.451-8, Erlenstrasse 1, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Besorgung von
Transporten jeder Art, Speditions- und Lagergeschäfte sowie Er-
stellung, Errichtung, Erwerb und Betrieb von Lagerhäusern und
Tankanlagen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und
veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darle-
hen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse
per Brief / Fax / Email oder durch Veröffentlichung im Publika-
tionsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Witt, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pirkner Nowak, Monika, österreichische Staatsangehö-
rige, in Giebenach, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alltax AG (CH-280.3.918.834-3), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8184 vom 22.12.2010 / CH-270.3.014.451-8 / 05962784

„

eCP engConsPoint ag,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.452-3, c/o

Wirtschafts-Treuhand AG, Arnold Böcklin-Str. 25, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Bereich von En-
gineering-Know-How sowie dessen Übertragung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schauli,
Hugo, von Maisprach, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8185 vom 22.12.2010 / CH-270.3.014.452-3 / 05962786

„

ElternBabyZentrum GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.103-1,

Rütlistr. 51, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und therapeutische Begleitung von
Eltern, Säuglingen und Kleinkindern rund um die Geburt oder in
schwierigen Lebenssituationen und bietet entsprechende Kurse,
Coaching sowie Aus- und Fortbildungen an. Sie kann Grundstü-
cke erwerben, belasten und verkaufen, im Inland Zweigniederlas-
sungen errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an
solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder per -Mail. Mit Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Reichlin, Cornelia, von Basel, in Basel, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; von Büren, Silvia, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8186 vom 22.12.2010 / CH-270.4.003.103-1 / 05962788

„

Fritz Böhner-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.066-9, Frie-

densgasse 56, 4056 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 13.12.2010. Zweck: Die gemeinnützige Stiftung bezweckt
die Förderung und Unterstützung der weltweiten Forschung auf
dem Gebiet der Krebserkrankungen, um das Wissen über Krebs ste-
tig zu steigern und die Lebensqualität von Menschen mit Krebs zu
verbessern. Daneben bezweckt die gemeinnützige Stiftung die För-
derung und Unterstützung psychisch kranker oder behinderter
Menschen in der Schweiz und im Ausland. Dazu kann sie Perso-
nen, die an einer psychischen Krankheit oder Behinderung leiden,
finanziell unterstützen, sowie Institutionen und Projekte für psy-
chisch kranke oder behinderte Menschen fördern. Schliesslich be-
zweckt die gemeinnützige Stiftung die Wahrung und Förderung
der Kultur in der Schweiz. Zu diesem Zweck kann die Stiftung kul-
turelle Institutionen, Kulturprojekte sowie Künstler unterstützen.
Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Or-
ganisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern, allenfalls
Geschäftsstelle und allenfalls Revisionsstelle. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Böhner-Crain, Dr. Beat, von Basel, in Binningen, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Böhner Aguilar Velásquez, Salome, von Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böhner,
Andrea, von Basel, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alltax AG (CH-280.3.918.834-3),
in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8187 vom 22.12.2010 / CH-270.7.003.066-9 / 05963374

„

Hans und Monika Furer-Brunner Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.7.003.067-7, c/o Dr. Hans Furer, Gerbergasse 26, 4001 Basel,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 14.12.2010. Zweck:
Die Stiftung bezweckt, die Kunstwerke aufzunehmen, die Hans
und Monika Furer-Brunner der Stiftung schenken. Diese Werke
sollen der Öffentlichkeit im Raum Basel und der Nordwestschweiz
zugänglich gemacht werden, vorzugsweise im Kunstmuseum Ba-
sel. Sollte dies nicht möglich sein, können die Werke auch tem-
porär in anderen öffentlichen Institutionen vorzugsweise im
Raum Basel und der Nordwestschweiz ausgestellt werden und
nicht zuletzt auch in der Prieuré de Grandgourt. Die Stiftung kann
überdies Beiträge an Publikationen oder Forschungsarbeiten leis-
ten von Künstlern, die in der Stiftungssammlung vertreten sind
oder deren Thema mit dem Stiftungszweck zusammenhängt. Or-
ganisation: Stiftungsrat von 3-7 Mitgliedern und allenfalls Revi-
sionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art.
86a ZGB. Eingetragene Personen: Furer, Dr. Hans, von Basel, in
Bottmingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Furer, Monika, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Zimmer, Nina, deutsche Staatsange-
hörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gisler, Viktor, von Isenthal und Zollikon, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BMF ProConsulting AG (CH-270.3.011.984-6), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8188 vom 22.12.2010 / CH-270.7.003.067-7 / 05963376

„

Meik Aumann Montagedienste,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

046-2, Riehenring 169, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Montagedienstleistung. Eingetragene Personen:
Aumann, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Rosenau (FR),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8189 vom 22.12.2010 / CH-270.1.016.046-2 / 05963378

„

Winzeler & Partner GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.104-6,

c/o David Winzeler, Casinostr. 2, 4052 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Planung
und die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im baulichen
Brandschutz sowie deren Ausführung. Sie kann ferner Hand-
werks- und Bauarbeiten aller Art erbringen, namentlich Maler-,

Gipser-, Sanitär- und Maurerarbeiten. Sie kann sich zudem an an-
deren Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbei-
ten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere
Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Post, per
Telefax oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Winzeler, David, von Schaffhausen, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jukic, Robert, kroatischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8190 vom 22.12.2010 / CH-270.4.003.104-6 / 05963380

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + P. Grogg Gartenbau,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.2.000.313-5,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2005, S. 6, Publ.
2728408). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg, Al-
fred, von Untersteckholz, in Möhlin, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Riehen].

Tagesregister-Nr. 8191 vom 22.12.2010 / CH-270.2.000.313-5 / 05962492

„

Agon Immobilien AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.108-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 5, Publ. 2806130).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Alfred René, von Basel, in Bottmingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8192 vom 22.12.2010 / CH-270.3.000.108-3 / 05962494

„

AMA Waterways GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.044-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8193 vom 22.12.2010 / CH-270.4.015.044-5 / 05962562

„

Amadagio GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.014.203-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494044). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8194 vom 22.12.2010 / CH-270.4.014.203-1 / 05962564

„

Amadolce GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.015.285-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494048). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8195 vom 22.12.2010 / CH-270.4.015.285-3 / 05962566

„

Amalegro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.807-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494052). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8196 vom 22.12.2010 / CH-270.4.014.807-4 / 05962568

„

Ammann Software,

 

bi sh er  i n  M ü nch e nst e in

, CH-280.1.

013.442-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S.
7, Publ. 5470972). Sitz neu: 

B as el

. Domizil neu: Münchenstei-

nerstr. 127, 4053 Basel. Zweck: Erbringen von EDV-Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Rolf,
von Küssnacht SZ, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8197 vom 22.12.2010 / CH-280.1.013.442-9 / 05963382

„

Art in Art GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.013.142-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 8,
Publ. 5464458). Statutenänderung: 21.12.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furer, Dr.
Hans, von Heiligenschwendi, in Bottmingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Brockstedt, Hans, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Hamburg (D) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Brockstedt, Boris, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8198 vom 22.12.2010 / CH-270.4.013.142-1 / 05963384

„

Beimmo AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.733-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2004, S. 4, Publ. 2547220). Firma
neu: 

Beimmo AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statuta-

rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 13.12.2010 aufgelöst. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Behrend, Uwe, von Arlesheim,
in Arlesheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8199 vom 22.12.2010 / CH-270.3.000.733-0 / 05963386

„

BLG Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft AG,

 

i n

B as el

, CH-270.3.000.923-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom

05.02.2010, S. 6, Publ. 5480074). Statutenänderung: 16.12.2010.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ziegler
(Schweiz) AG, in Basel (CH-270.3.005.592-0), gemäss Fusions-
vertrag vom 16.12.2010 und Bilanz per 30.09.2010. Aktiven von
CHF 5’716’582.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5’137’747.42 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Ziegler (Schweiz) AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Ziegler (Suisse) SA)

. Zweck neu: Be-

sorgung von Transporten jeder Art, Speditions- und Lagergeschäfte
sowie Erstellung, Errichtung, Erwerb und Betrieb von Lagerhäu-
sern und Tankanlagen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darle-
hen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Aktien neu: 4’000 Namenaktien zu
CHF 500.00. [bisher: 4’000 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die im
Aktienbuch verzeichnete Adresse per Brief / Fax / Email oder durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Neue] Weitere Adresse: Schwarzwaldalle 319, 4058
Basel. [Neue] Weitere Adresse: Netzibodenstrasse 23c, 4133 Prat-
teln. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Lohagstr. 14, 4133
Pratteln].[Neue] Weitere Adresse: Route des Jeunes 6, 1211 Lancy.
[Neue] Weitere Adresse: Flughafen PO Box 1056, 1211 Genève 5
Aéroport. [Neue] Weitere Adresse: Längenbold 7, 6037 Root.
[Neue] Weitere Adresse: Weidenstrasse 16, 4143 Dornach. [Neue]
Weitere Adresse: Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen. [Neue] Weitere
Adresse: Lerzenstrasse 20, 8953 Dietikon. [Neue] Weitere Adresse:
Flughafen, 8058 Kloten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Paolucci, Roland, von Bern, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hu-
ber, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Riespach (F), mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Brab,
Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Mengen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Matthäi, Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Satilmis, Özden, von Basel, in Reinach BL,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stimpfling, Jean
Paul, französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (FR), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bartenheim (F), Vizedirektor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Weiss, Roger, französischer Staatsangehöriger, in Mi-
chelbach-le-Haut (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Michelbach-Le-Haut (F),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Rechsteiner, Emanuel, von Appen-
zell, in Wahlbach (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wahlbach (Haut Rhin,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Eckert, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Werentzhouse
(FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Mantin, Erich, von Dal-
lenwil, in Allschwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Reinle, Roger, von Basel, in Bott-
mingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aronne, Grégory, von Winterthur, in Zug, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alltax AG
(CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle [bisher:Alltax
AG].

Tagesregister-Nr. 8200 vom 22.12.2010 / CH-270.3.000.923-9 / 05964466

„

BTV CORP. AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.013.480-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ. 5606874). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faeh, Wal-
ter, von Benken SG, in Sant Agusti (ES), Präsident, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8201 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.480-2 / 05962570

„

denkprozess Daniel von Wattenwyl,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.

014.177-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S.
5, Publ. 3105760). Domizil neu: Gerbergässlein 8, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8202 vom 22.12.2010 / CH-270.1.014.177-5 / 05962572

„

Dialog Riggenbach,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.954-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 5, Publ. 2799406).
Domizil neu: Voltastrasse 104, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 8203 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.954-3 / 05962790

„

Euro RSCG Life AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.207-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 5, Publ. 4357580).
Domizil neu: Sperrstrasse 9, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Raspone, Michelino, italienischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Heinz, von Dietwil, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bernhard, Verena, von Zürich, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8204 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.207-9 / 05962792

„

Euseba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.177-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 6, Publ. 5362466). Firma
neu: 

Euseba AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 21.12.2010 aufgelöst. Eingetra-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gene Personen neu oder mutierend: Sigl, Dr. Robert R., von Basel
und Arbon, in Riehen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8205 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.177-8 / 05963388

„

Favoriter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.105-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 5, Publ. 4519236). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
& Revisionsbureau J-P. Kleiber, in Binningen (CH-280.1.913.043-
4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8206 vom 22.12.2010 / CH-270.3.014.105-6 / 05962794

„

fdm+e & Partner AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.012-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 5, Publ. 4285322).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bre-
men, Dr. Uwe, von Onsernone, in Giubiasco, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jauslin, Dr. Conrad, von Muttenz, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8207 vom 22.12.2010 / CH-270.3.014.012-2 / 05962796

„

FOTON Keller Dominik,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.011.612-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2001, S. 8441). Domi-
zil neu: Mattenstr. 55, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 8208 vom 22.12.2010 / CH-270.1.011.612-0 / 05962798

„

gribi group AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.002.721-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 6, Publ. 5424620). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der gribi invest AG, in Basel
(CH-270.3.002.741-2), gemäss Fusionsvertrag vom 17.12.2010
und Bilanz per 31.07.2010. Aktiven von CHF 6’874’742.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’824’876.80 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Urs, von Büren
an der Aare und Basel, in Binningen, Mitglied und Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bottmingen].

Tagesregister-Nr. 8209 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.721-7 / 05964468

„

Gröflin-Liegenschaften,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.863-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 5, Publ.
3116102). Zweck neu: Betrieb eines Immobilien-Treuhandunter-
nehmens. Verwaltungen, Kauf und Verkauf sowie Vermittlung von
Liegenschaften. Erbringung von weiteren Immobilien-Dienstleis-
tungen im Bereich von Schatzungen, Renovationen und Umbau-
ten, Consulting.

Tagesregister-Nr. 8210 vom 22.12.2010 / CH-270.1.001.863-7 / 05963390

„

Hälsa Media Oliver Kronenberg,

 

in  R ieh en

, CH-270.1.013.

101-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2003, S. 4,
Publ. 1013050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kro-
nenberg, Dr. Oliver, von Riehen, in Zollikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 8211 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.101-5 / 05962800

„

Hatreba Revisions- und Treuhand AG,

 

i n  B asel

, CH-270.3.

002.928-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 8,
Publ. 4989750). Domizil neu: Steinengraben 42, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8212 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.928-7 / 05962802

„

Intercontainer-Interfrigo, société internationale pour le

développement du transport combiné et du transport sous tem-
pérature dirigée, Bruxelles (B), Succursale Direction générale à
Bâle,

 

i n  B as e l

, CH-270.9.000.176-3, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 6, Publ. 5323486), mit
Hauptsitz in: Bruxelles (BE). Bemerkungen zum Hauptsitz neu:
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
26.11.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dubaere, Joan, belgischer Staatsangehöriger, in Dilbeek
(BE), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8214 vom 22.12.2010 / CH-270.9.000.176-3 / 05962804

„

KN-Business GmbH,

 

i n  Ri eh e n

, CH-270.4.000.115-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 5, Publ. 5235256). Firma neu: 

KN-Business GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o RR Treuhand

GmbH, Gewerbestr. 10, 4450 Sissach. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 20.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nowbakht, Dr.
Keywan, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Nowbakht, Shadi, von Riehen, in Riehen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; RR
Treuhand GmbH (CH-280.4.900.337-3), in Sissach, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8215 vom 22.12.2010 / CH-270.4.000.115-6 / 05963392

„

knöpfli process engineering,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.011.724-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 07.08.2003, S. 4, Publ.
1118850). Domizil neu: Spalenring 85, 4055 Basel. Zweck neu:
Betrieb eines Ingenieurbüros für Wasser, Abwasser, Energie und
Prozesstechnik.

Tagesregister-Nr. 8216 vom 22.12.2010 / CH-270.1.011.724-8 / 05963394

„

Kurt Brun,

 

in  B a sel

, CH-270.1.014.015-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 6, Publ. 2873614). Do-
mizil neu: Giessliweg 84, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 8217 vom 22.12.2010 / CH-270.1.014.015-3 / 05962806

„

Lacie AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.966-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 10, Publ. 5138276). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Caleido AG, in Zürich
(CH-020.3.030.730-8), gemäss Fusionsvertrag vom 15.12.2010
und Bilanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF 3’768’481.67 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’666’481.67 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 8218 vom 22.12.2010 / CH-270.3.001.966-3 / 05964470

„

Menge AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.546-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2004, S. 5, Publ. 2128264). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Metzger, Christine, von Radelfin-
gen und Basel, in Oberwil BL, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schori, Ernst, von Radelfingen, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8219 vom 22.12.2010 / CH-270.3.001.546-9 / 05962808

„

Morath AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.002.381-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, Publ. 4660862). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niggli, Sil-
van, von Wolfwil, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8220 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.381-0 / 05962810

„

Näh- und Bügelmaschinen Center Rosmarie Stachow,

 

in

B a s el

, CH-270.1.012.614-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76

vom 20.04.2005, S. 6, Publ. 2799436). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stachow, Rosmarie, von Allschwil, in Basel, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 8221 vom 22.12.2010 / CH-270.1.012.614-8 / 05962812

„

National Zeitung und Basler Nachrichten AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.002.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.
2010, S. 7, Publ. 5882544). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wagner, Martin, von Basel, in Rünenberg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Bern-
hard, von Mund, in Zeiningen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berger, Pascal, von Basel, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Moritz, von St. Gallen und Nesslau-Krumme-
nau, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8222 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.398-6 / 05962814

„

Optik Schneider AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.728-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2004, S. 4, Publ. 2461090).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschafts-
prüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: HB & P Wirtschaftsprüfung].

Tagesregister-Nr. 8223 vom 22.12.2010 / CH-270.3.004.728-4 / 05962816

„

Pietro Ghielmetti-Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.001.080-5,

Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 7, Publ. 5185346). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, He-
len, von Rüderswil, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienz, Urs, von
Stans, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 8224 vom 22.12.2010 / CH-270.7.001.080-5 / 05962818

„

ProDebitor GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.014.377-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008,
S. 7, Publ. 4740826). Mit Erklärung vom 17.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 8225 vom 22.12.2010 / CH-270.4.014.377-4 / 05962820

„

punkt13 Tom Wirth,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.008-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 81 vom 30.04.2003, S. 4, Publ. 970482).
Domizil neu: Riehenring 63, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 8226 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.008-4 / 05962822

„

Quadrophenia Thomas Heiniger,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.003.

084-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1993, S.
3951). Domizil neu: General Guisan-Str. 26, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 8227 vom 22.12.2010 / CH-270.1.003.084-1 / 05962824

„

Quasi-track Global AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.013.665-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 9, Publ.
5951578). Domizil neu: Mühlenberg 7, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8228 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.665-4 / 05962826

„

R & K Auto-Center AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.689-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 10, Publ.
4795142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galli, Ro-
ger, von Basel und Deitingen, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Dele-
gierter mit Einzelunterschrift]; Niederhauser, Oskar, von Bowil, in
Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Niederhauser, Doris, von Bowil, in Bottmingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8229 vom 22.12.2010 / CH-270.3.012.689-4 / 05962828

„

Roche Employee Action and Charity Trust,

 

i n   B as e l

, CH-

270.7.002.945-1, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 6,
Publ. 5177616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: At-
tinger, Per-Olof, von Küsnacht ZH, in Basel, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Braun, Marcel, von Fischin-
gen und Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hoerter, Steve, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Gauteng (ZA), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Selvarajan, Dr. Sushma, indische
Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8230 vom 22.12.2010 / CH-270.7.002.945-1 / 05962830

„

Roman Müller Treuhand AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.013.954-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 8, Publ.
5397662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Max, von St. Gallenkappel, in Therwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Martina, von St. Gallen-
kappel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baerlocher, Cornel,
von Basel und Thal, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Roth, Gideon, von Reinach BL, in Pfef-
fingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8231 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.954-1 / 05962832

„

Schweizerische Vereinigung für Schifffahrt und Hafenwirt-

schaft,

 

in  B a sel

, CH-270.6.000.110-3, Verein (SHAB Nr. 99 vom

26.05.2009, S. 9, Publ. 5034764). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gödri, Sylvia, von Basel, in Basel, mit

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pelloux, Sylvie, französische Staatsangehörige, in
Hundsbach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8233 vom 22.12.2010 / CH-270.6.000.110-3 / 05962836

„

Sevim Schnell-Restaurant,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.874-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 5, Publ.
4056348). Firma neu: 

Bodrum Schnell-Restaurant, A. Sevim

.

Tagesregister-Nr. 8234 vom 22.12.2010 / CH-270.1.014.874-1 / 05963396

„

S.U.P. - Beteiligungsstiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.002.840-7,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 9, Publ. 5174834). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
HB & P Wirtschaftsprüfung].

Tagesregister-Nr. 8232 vom 22.12.2010 / CH-270.7.002.840-7 / 05962834

„

Berichtigung zum im SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 7, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 7549 vom 02.12.2010. 

Synesix Solutions

AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.588-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

239 vom 08.12.2010, S. 7, Publ. 5928878). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ackermann, Lukas, von Mels, in Jona, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8235 vom 22.12.2010 / CH-270.3.013.588-3 / 05962838

„

Teppich und Bodenbeläge Jost GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.097-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 06.08.2010, S. 5, Publ. 5760960). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8259 vom 22.12.2010 / CH-270.4.015.097-8 / 05963434

„

Textilentwurf Verarbeitung Ursi Näf Kiefer,

 

i n  B as e l

, CH-

270.1.012.922-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 10.01.
2003, S. 4, Publ. 806696). Firma neu: 

Individual Modedesign Ursi

Näf Kiefer

.

Tagesregister-Nr. 8236 vom 22.12.2010 / CH-270.1.012.922-9 / 05963398

„

Tomotec Th. Schmidli,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.1.002.725-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 31.07.1996, S. 4599). Firma
neu: 

Tomotec, Th. Schmidli

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Schmidli, Thomas, von Gempen, in Riehen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 8237 vom 22.12.2010 / CH-270.1.002.725-0 / 05963400

„

TWSS Adriatic Holdings GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.003.

025-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
15.10.2010, S. 5, Publ. 5854470). Statutenänderung: 15.12.2010.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schumacher, Urs, von Vilters-Wangs, in Sargans, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bajrovic, Bahtijar, slowenischer Staatsangehö-
riger, in Beld (SI), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grüring, Beat, von Biel/Bienne, in Bäch SZ, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zunic Jensterle, Janja, slo-
wenische Staatsangehörige, in Kranj (SI), Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sibelius Sonic Limited, in Nicosia
(CY), Gesellschafterin, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Tally Weijl Holding AG
(CH-240.3.000.071-1), in Basel, Gesellschafterin, mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8238 vom 22.12.2010 / CH-270.4.003.025-2 / 05962840

„

Verein Jugendfürsorge,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.6.000.136-7, Ver-

ein (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 6, Publ. 5894436). Vermö-
gensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 10.11.
2010 Aktiven von CHF 7’741’617.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’587’783.00 auf die Stiftung FOCUS Basel, in Basel (CH-
270.7.000.165-3). Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 8239 vom 22.12.2010 / CH-270.6.000.136-7 / 05962528

„

Wohngenossenschaft Redingbrücke,

 

i n  B a s el

, CH-270.5.

000.094-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 5,
Publ. 2401140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WG-
Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8240 vom 22.12.2010 / CH-270.5.000.094-5 / 05962842

„

WorldWideLinks GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.797-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004,
S. 5, Publ. 2193346). Mit Erklärung vom 19.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 8241 vom 22.12.2010 / CH-270.4.013.797-4 / 05962844

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aeschlimann Bedachungen Renovationen Isolationen,

 

in

Ba se l

, CH-270.1.013.276-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216

vom 10.11.2003, S. 5, Publ. 1252576). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 8242 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.276-6 / 05963402

„

Balinski=Jundzill Programming & Consulting,

 

i n   B as e l

, CH-

270.1.014.670-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2008, S. 7, Publ. 4310428). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8243 vom 22.12.2010 / CH-270.1.014.670-2 / 05963404

„

Breite-Schuhmacherei Pellegrino Maurizio,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.1.013.211-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 08.09.
2003, S. 5, Publ. 1161972). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8244 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.211-6 / 05963406

„

Cafeteria Nibali,

 

i n   B a s el

, CH-270.1.013.559-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 5, Publ.
2304550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8245 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.559-4 / 05963408

„

Cebes Dr. Caesar B. Schmidlin,

 

i n  Ba s e l

, CH-020.1.047.055-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 5, Publ.
3055584). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8246 vom 22.12.2010 / CH-020.1.047.055-7 / 05963410

„

Coiffeur Progress, Rolf Schüepp,

 

in  B a sel

, CH-270.1.000.

734-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1990, S. 366).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8247 vom 22.12.2010 / CH-270.1.000.734-8 / 05963412

„

CONSULFINA E. Frapolli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.310-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2003, S. 7, Publ.
918800). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der
Inhaberin gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8248 vom 22.12.2010 / CH-270.1.012.310-5 / 05963414

„

ECM Möschli,

 

in  B a sel

, CH-270.1.001.184-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 198 vom 26.08.1988, S. 3526). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8249 vom 22.12.2010 / CH-270.1.001.184-8 / 05963416

„

einstieg, K. Eitel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.013.323-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 12.12.2003, S. 5, Publ.
2025738). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8250 vom 22.12.2010 / CH-270.1.013.323-4 / 05963418

„

First-Store Glanzmann,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.649-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 9, Publ.
5385298). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8251 vom 22.12.2010 / CH-270.1.015.649-8 / 05963420

„

gribi invest AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.741-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ. 5262356). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
gribi group AG, in Basel (CH-270.3.002.721-7), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8252 vom 22.12.2010 / CH-270.3.002.741-2 / 05962530

„

Lachnit Management,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.614-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 7, Publ.
3693542). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8253 vom 22.12.2010 / CH-270.1.014.614-1 / 05963422

„

Michele Schmied Art Buying,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.001.644-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2000, S. 3114).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8254 vom 22.12.2010 / CH-270.1.001.644-4 / 05963424

„

Müller Montagebau,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.002.777-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 15.07.1997, S. 4991). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8255 vom 22.12.2010 / CH-270.1.002.777-8 / 05963426

„

R. Niederberger Feinmechanik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.

864-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 5,
Publ. 760150). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8256 vom 22.12.2010 / CH-270.1.012.864-9 / 05963428

„

Red Island Weiss,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.010.818-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 06.04.1998, S. 2351). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8257 vom 22.12.2010 / CH-270.1.010.818-1 / 05963430

„

RiNeCo Weiss,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.011.748-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2896). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8258 vom 22.12.2010 / CH-270.1.011.748-4 / 05963432

„

WILLIS AG, Geschäftsstelle,

 

i n  B as e l

, CH-280.9.900.056-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 6, Publ.
4591998), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8260 vom 22.12.2010 / CH-280.9.900.056-7 / 05963436

„

Ziegler (Schweiz) AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.005.592-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 9, Publ. 4785262).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
BLG Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft AG, in Basel
(CH- 270.3.000.923-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8261 vom 22.12.2010 / CH-270.3.005.592-0 / 05962532

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Casa Mina, Pereira De Almeida Carlos Alberto,

 

à   T e nt l i n -

g e n

, Oberlandstrasse 15, 1734 Tentlingen, CH-217-3546376-7.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pereira de Almeida
Carlos Alberto, du Portugal, à Tentlingen. But: importation et ex-
portation de produits alimentaires et vins, avec et sans alcool,
vente et livraison; exportation de biens mobiliers. 

Registre journalier no 6779 du 22.12.2010 / CH-217.3.546.376-7 / 05962930

„

Danielle Backhaus,

 

i n  Co u r g ev a u x

, Chemin des cersiers 14,

1796 Courgevaux, CH-217-3546390-1. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaberin: Backhaus Danielle Rahel, von Oltingen und
Murten, in Courgevaux, mit Einzelunterschrift. Zweck: Tanzfit-
ness. 

Tagesregister-Nr. 6780 vom 22.12.2010 / CH-217.3.546.390-1 / 05962932

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

„

JP Biland Peinture Marly,

 

à   M a r l y

, Impasse de la Forge 24,

1723 Marly, CH-217-3546380-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Biland Jean Pierre, de Birmenstorf (AG), à Marly. But:
entreprise de peinture, nettoyage, conciergerie et maintenance
d’immeuble. 

Registre journalier no 6781 du 22.12.2010 / CH-217.3.546.380-9 / 05963602

„

Kurz & Bündig AG,

 

i n  M u rt en

, Wilerweg 21, 3280 Murten,

CH-217-3546338-9. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 15.12.
2010. Zweck: Beratung von Privat- und Firmenkunden bezüglich
Versicherungen, Geldanlagen, Krediten, Hypotheken und Rechts-
fragen sowie Vermögensverwaltung für Privat- und Firmenkun-
den gegen Honorar, Vermittlung von Versicherungsverträgen, Kre-
diten und anderen Finanzprodukten sowie Wahrnehmung von
Managementfunktionen für Dritte. (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: Brief, Telefax oder E-
Mail. Verwaltungsrat: Meier Peter Bernd, deutscher Staatsangehö-
riger, in Murten, ist Präsident; Erb Andreas Lukas, von Basel, in
Zürich, ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6782 vom 22.12.2010 / CH-217.3.546.338-9 / 05963604

„

PRF Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, Route de Pra-de-Plan 18,

c/o Fidac Conseils Sàrl, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3546378-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2010.
But: production, commercialisation, assemblage et confection de
matériaux et revêtements divers, notamment dans les domaines
de la construction et de la rénovation d’objets immobiliers et de
bâtiments ainsi que la mise à disposition de personnel de démons-
tration et projection. Selon déclaration du 20.12.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Chevalley Julien, de
Montreux, à Chernex, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Chevalley
Thierry, de Montreux, à Chernex, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rants: les associés Chevalley Julien, gérant président, et Chevalley
Thierry, gérant, tous deux avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. 

Registre journalier no 6783 du 22.12.2010 / CH-217.3.546.378-0 / 05963606

„

Ylén Sirkku,

 

i n   R ia z

, Rue de la Perrausa 3, 1632 Riaz, CH-

217-3546388-8. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Ylén
Sirkku-Kristiina Margareetta, finnische Staatsangehörige, in
Riaz, mit Einzelunterschrift. Zweck: Rund-um-Service im Bereich
von Sportpferden. 

Tagesregister-Nr. 6785 vom 22.12.2010 / CH-217.3.546.388-8 / 05963610

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Apus3.com Sàrl,

 

à   N e yr uz   ( F R )

, CH-217-3535892-7, con-

sulting et gestion de projet, développement de plates-formes In-
ternet et de logiciels. (FOSC du 18.08.2009, p. 8). Nouvelle adresse:
Route en Champ Didon 136, 1740 Neyruz FR. 

Registre journalier no 6786 du 22.12.2010 / CH-217.3.535.892-7 / 05964622

„

Arcade Systèmes Sàrl en liquidation,

 

à   A t t a l e n s

, CH-550-

0150513-2, aménagement d’intérieurs, fabrication, vente, pose et
import-export de matérieux de construction. (FOSC du 18.11.
2010, p. 6). Par ordonnance du 22.11.2010, le Président du Tri-
bunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu la procé-
dure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 6787 du 22.12.2010 / CH-550.0.150.513-2 / 05964624

„

Brandand OnEvent SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3541992-2, les

services et prestations de trading liés au commerce international
de marchandises et services, etc. (FOSC du 10.03.2009, p. 8). Nou-
velle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult S.A., 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6788 du 22.12.2010 / CH-217.3.541.992-2 / 05964626

„

Chinomics Sàrl,

 

à  M én i èr es

, CH-217-3544596-3, fourniture

d’analyse économiques et de conseils aux entreprises, etc. (FOSC
du 28.04.2010, p. 8). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg, par suite du transfert du siège
à Sion. 

Registre journalier no 6827 du 22.12.2010 / CH-217.3.544.596-3 / 05963642

„

COOPERATIVE DE GARANTIES DE CONSTRUCTION DE

L’UNION PATRONALE DU CANTON DE FRIBOURG,

 

à  F r i bo u r g

,

CH-217-3535944-2, assistance aux entreprises en leur procurant
tous types de garanties pouvant être utiles au développement de
leurs affaires, etc. (FOSC du 30.10.2006, p. 6). Repond Bernard,
vice-président, et Rouiller Georges, gérant, ont démissionné, leur
signature est radiée. Roulin Hubert, inscrit sans signature, n’est
plus membre du comité. Siggen Jean-Pierre, inscrit, est nommé
secrétaire, et Michel Christian Firmin, inscrit, maintenant domi-
cilié à Fribourg, est nommé gérant, tous deux avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: Régis S.A. Société fiduciaire
(CH-217-0130343-0), à Fribourg. 

Registre journalier no 6789 du 22.12.2010 / CH-217.3.535.944-2 / 05963612

„

Copreal S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0131914-9, toutes études

techniques, économiques, financières, industrielles et commer-
ciales, etc. (FOSC du 09.03.2009, p. 8). Nouvelle adresse: Rue des
Pilettes 3, c/o Fiduconsult S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6790 du 22.12.2010 / CH-217.0.131.914-9 / 05964628

„

Daniel Frioud S.A.,

 

à  Ro sse n s  ( F R)

, CH-217-0133098-0, ex-

ploitation d’une station d’essence ainsi que toutes activités com-
merciales, etc. (FOSC du 02.11.1998, p. 7458). Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, remise de lettre en mains
propres, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 15.12.
2010. Selon déclaration du 15.12.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Thalmann Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6791 du 22.12.2010 / CH-217.0.133.098-0 / 05964630

„

DEXTON SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000319-9, toutes études

techniques, économiques, financières, industrielles et commer-
ciales, etc. (FOSC du 25.08.1999, p. 5803). Nouvelle adresse: Rue
des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6792 du 22.12.2010 / CH-217.1.000.319-9 / 05964632

„

Farmwood S.à r.l.,

 

à   Ve r n a y

, CH-670-4002565-1, exploita-

tion d’une entreprise de constructions agricoles. (FOSC du 10.01.
2006, p. 7). Nouvelle adresse: Chemin des Bois 35, 1475 Forel FR.
Statuts modifiés le 15.12.2010. Oppliger Yvette n’est plus associée par
suite de la cession de sa part de CHF 1’000.– à l’associé Oppliger John,
maintenant domicilié à Forel (FR), dont la part de CHF 49’000.–
passe à CHF 50’000.–. Division de la part de CHF 50’000.– de l’as-
socié Oppliger John en 50 parts de CHF 1’000.–. Capital social
porté de CHF 50’000.– à CHF 100’000.– par l’émission de 50 parts
de CHF 1’000.–, entièrement libéré en espèce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Capital social actuel: CHF
100’000.–. Associé actuel: Oppliger John avec 100 parts de CHF
1’000.–. Organe de révision: Fiduflex SA (CH-217-3539246-1), à
Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 6793 du 22.12.2010 / CH-670.4.002.565-1 / 05963614

„

Favre Optique S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0135620-8, l’ex-

ploitation des services, en optique et optométrie, etc. (FOSC du 23.
02.1998, p. 1317). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, remise de lettre en mains propres, télécopie, courrier
ou FOSC. Statuts modifiés le 15.12.2010. Selon déclaration du 15.
12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Thalmann Philippe n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 6794 du 22.12.2010 / CH-217.0.135.620-8 / 05964634

„

Fondation Bykov,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3538496-4, promo-

tion du hockey sur glace en général par la création et le dévelop-
pement d’un Mouvement ouvert à tous les jeunes du Canton de
Fribourg et d’ailleurs, etc. (FOSC du 06.05.2010, p. 8). Haymoz
Laurent, de Fribourg, à Riaz, est nommé membre du conseil, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 6795 du 22.12.2010 / CH-217.3.538.496-4 / 05964636

„

Free Invest SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3541532-8, prestation

de services financiers, commerciaux, etc. (FOSC du 05.01.2009,
p. 6). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6796 du 22.12.2010 / CH-217.3.541.532-8 / 05964638

„

Garage Gilbert Neuhaus AG,

 

in  P laff ei e n

, CH-217-

0630392-4, An- und Verkauf von Personenwagen und Nutzfahr-
zeugen, usw. (SHAB vom 07.07.1995, p. 3822). Statuten geändert
am 14.12.2010. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre:
Brief oder E-Mail. Zurkinden Treuhand (CH-217-0611058-5), in
Düdingen, ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 6797 vom 22.12.2010 / CH-217.0.630.392-4 / 05964640

„

Gottéron MJ Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3540868-5, promou-

voir le hockey sur glace en général, etc. (FOSC du 16.09.2008, p.
6). La raison sociale de l’associée inscrite Fondation pour la Jeu-
nesse du HC Fribourg-Gottéron ’Slava Bykov’ devient Fondation
Bykov (CH-217-3538496-4). Haymoz Laurent, de Fribourg, à
Riaz, et Jenny René, de Tentlingen, à Lentigny, sont nommés gé-
rants, tous deux avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: KPMG SA (CH-217-0190354-1), à Fribourg. 

Registre journalier no 6798 du 22.12.2010 / CH-217.3.540.868-5 / 05964642

„

InfoTOP Informatikkurse Brigitte Marthaler GmbH,

 

in

M u r t e n

, CH-217-0540105-5, Informatikkurse und Schulungen.

(SHAB vom 09.09.2008, p. 9). Die Gesellschaft wird gemäss Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2010 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

InfoTOP Informatik-

kurse Brigitte Marthaler GmbH in Liquidation

, durch Marthaler-

Henninger Brigitte, bisher Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, als Liquidatorin mit Einzelunterschrift, durchgeführt. 

Tagesregister-Nr. 6799 vom 22.12.2010 / CH-217.0.540.105-5 / 05963616

„

Integrated Control Systems Impac S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-0134721-7, toutes opérations, dans le domaine du conseil en
matière d’organisation d’entreprises industrielles, etc. (FOSC du
24.06.2009, p. 13). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fidu-
consult Conseils & Gestion SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6800 du 22.12.2010 / CH-217.0.134.721-7 / 05963618

„

Juto AG,

 

i n   T a f e r s

, CH-217-0630918-9, Erwerb, Unterhalt,

Verwaltung, Ueberbauung und Verkauf von Immobilien. (SHAB
vom 18.11.2003, p. 6). Statuten geändert am 08.11.2010. Mittei-
lung an die Aktionäre: Post, Telefax oder E-Mail. Der Artikel über
die beabsichtigte Sachübernahme in den Statuten vom 10.09.
1997 ist gestrichen worden. Altra Treuhand AG ist nicht mehr Re-
visionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6801 vom 22.12.2010 / CH-217.0.630.918-9 / 05963620

„

KOVIAN SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3531199-0, acquisition,

exploitation et gestion de droits de propriété intellectuelle, etc.
(FOSC du 05.09.2007, p. 5). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 16.12.2010. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

KOVIAN SA en liquidation

, par Vistra SA

(CH-020-3026177-3), à Genève, nommée liquidatride. Strese-
mann Walter n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Li-
quidatrice: Vistra SA (CH-020-3026177-3), à Genève. Adresse de li-
quidation: Place de Chevelu 6, c/o Vistra SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 6802 du 22.12.2010 / CH-217.3.531.199-0 / 05963622

„

LA MEZZANINE SàRL,

 

à   F a r v a g n y

, CH-217-3535134-3, ex-

ploitation d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 09.03.2006, p. 6).
Statuts modifiés le 07.12.2010. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Tona Alberto, maintenant do-
micilié à Farvagny, en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part
de CHF 10’000.– de l’associée inscrite Tona Marie-José, main-
tenant domiciliée à Farvagny, en 10 parts de CHF 1’000.–. L’asso-

cié Tona Alberto est nommé gérant président, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 07.12.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6803 du 22.12.2010 / CH-217.3.535.134-3 / 05964644

„

Lifop S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0132695-8, la prise de par-

ticipations à toutes entreprises suisses et étrangères, etc. (FOSC du
26.11.2008, p. 7). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fidu-
consult S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6804 du 22.12.2010 / CH-217.0.132.695-8 / 05963624

„

MASMI International SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3538072-1,

au niveau suisse et international, prestation de services de tout
genre dans le domaine du marketing, etc. (FOSC du 16.07.2007,
p. 8). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils
& Gestion SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6805 du 22.12.2010 / CH-217.3.538.072-1 / 05964646

„

MASMI SA en liquidation,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-1001162-2,

prendre et gérer des participations dans toutes entreprises en Suisse
et à l’étranger, etc. (FOSC du 26.10.2010, p. 6). Nouvelle adresse
de liquidation: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Ges-
tion SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6806 du 22.12.2010 / CH-217.1.001.162-2 / 05963626

„

Michel Lentz Holding SA,

 

à  Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-217-

3546018-7, en Suisse et à l’étranger, achat, vente et gestion de par-
ticipation dans des entreprises suisses et étrangères, etc. (FOSC du
16.11.2010, p. 8). Nouvelle raison sociale: 

CosmEthics Holding SA

[CosmEthics Holding AG] [CosmEthics Holding Ltd]

. Statuts mo-

difiés le 20.12.2010. Lentz Michel Louis n’est plus président, sa sig-
nature est radiée. Edelmann Francis Maurice Bernard, adminis-
trateur-délégué inscrit, devient administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 6807 du 22.12.2010 / CH-217.3.546.018-7 / 05963628

„

Morel peinture Sàrl,

 

à  M é z i è r e s  ( FR )

, CH-217-1002251-5,

exploitation d’une entreprise de gypserie-peinture, etc. (FOSC du
05.06.2003, p. 4). Statuts modifiés le 15.12.2010. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 5’000.– de l’associé inscrit Morel Daniel
en 5 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 5’000.– de
l’associé inscrit Morel Dominique en 5 parts de CHF 1’000.–. Di-
vision de la part de CHF 5’000.– de l’associé inscrit Morel Michel
en 5 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 5’000.– de
l’associé inscrit Morel Nicolas en 5 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 18.12.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6808 du 22.12.2010 / CH-217.1.002.251-5 / 05963630

„

Olivier TV Video SA,

 

à   G r ol l e y

, CH-217-0135114-2, l’ex-

ploitation d’un commerce, la vente, la location, l’installation et
la réparation d’appareils de radios, etc. (FOSC du 16.10.2000, p.
7056). Communication aux actionnaires: lettre recommandée,
remise de lettre en mains propres, télécopie, courriel ou FOSC. Sta-
tuts modifiés le 15.12.2010. Selon déclaration du 15.12.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Thalmann Philippe n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 6809 du 22.12.2010 / CH-217.0.135.114-2 / 05964648

„

PMT Consulting AG,

 

i n   B ös i ng e n

, CH-217-3544676-3, Er-

bringung von Dienstleistungen im Informations- und Kommu-
nikationstechnologiebereich, usw. (SHAB vom 26.04.2010, p. 9).
Sitzverlegung nach: 

Ha ut -V ul ly

, Route de la Ritta 1, 1789 Lug-

norre. Statuten geändert am 16.12.2010. 

Tagesregister-Nr. 6810 vom 22.12.2010 / CH-217.3.544.676-3 / 05963632

„

PMT Piscines-Maintenance et Technique Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

,

CH-217-3533696-4, commerce, construction et maintenance de
piscines et d’accessoires. (FOSC du 13.07.2005, p. 6). Statuts mo-
difiés le 11.12.2010. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associée inscrite Clément Sandrine en 10 parts de
CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associée in-
scrite Clément Stéphanie en 10 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 11.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6811 du 22.12.2010 / CH-217.3.533.696-4 / 05964650

„

Promotesp AG,

 

à  Ro m o nt  (F R)

, CH-217-0330231-1,

l’achat, la vente de tous biens mobiliers et immobiliers en Suisse
et à l’étranger, etc. (FOSC du 21.11.2002, p. 5). Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, remise de lettre en mains
propres, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 15.12.
2010. Hotz Franz, administrateur inscrit, est maintenant domici-
lié à Villaraboud. Selon déclaration du 15.12.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Thalmann Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6812 du 22.12.2010 / CH-217.0.330.231-1 / 05964652

„

Raphaël Dumas & Fils SA,

 

à   M éz i è r e s  ( F R )

, CH-217-

0330385-0, exploitation d’une entreprise de plâtrerie-peinture,
etc. (FOSC du 10.03.1998, p. 1686). Communication aux action-
naires: lettre recommandée, remise de lettre en mains propres, té-
lécopie, courriel ou FOSC. La clause d’apport du 24.02.1998 est ab-
rogée. Statuts modifiés le 15.12.2010. Dumas Alexandre, admi-
nistrateur inscrit, est maintenant domicilié à Le Châtelard. Selon
déclaration du 15.12.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Marc
Gobet SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6813 du 22.12.2010 / CH-217.0.330.385-0 / 05963634

„

REVINA SA,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-1000683-2, Erstellung

technischer, wirtschaftlicher, finanzieller, industrieller und kauf-
männischer Studien, usw. (SHAB vom 09.03.2010, p. 8). Neue
Adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion SA,
1700 Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 6814 vom 22.12.2010 / CH-217.1.000.683-2 / 05964654

„

Runwin SA,

 

p r é c é de m m e nt   à  G en è v e

, CH-660-0280984-

7 (FOSC du 05.02.1998, p. 890). Siège transféré à 

F r i b ou r g

, Bou-

levard de Pérolles 37, c/o ECA Experts Comptables Associés S.A.,
1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

RUNWIN HOLDING SA

.

Statuts originaires du 11.04.1984, modifiés en dernier lieu le 15.
12.2010. Nouveau but: acquisition, détention, administration et
gestion de participations à toutes sociétés et entreprises commer-
ciales, financières, industrielles, artisanales et immobilières dans
les limites de la FLAIE, achat, vente, exploitation, gestion et cour-
tage de tous biens mobiliers et immobiliers dans les limites de la
LFAIE ainsi que toutes activités dans ces domaines, et ce tant en
Suisse qu’à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Stein-
mann Hugues n’est plus administrateur unique, sa signature est
radiée. Bartl Jean-Claude, de Collex-Bossy, à Genève, est nommé
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 15.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Cofid SA n’est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 6784 du 22.12.2010 / CH-660.0.280.984-7 / 05963608

„

SD Société Générale de Construction Fribourg SA,

 

à   F r i -

b ou r g

, CH-217-0137559-5, construction, promotion immobi-

lière et technique, acquisition, gestion, mise en valeur de biens im-
mobiliers et mobiliers, etc. (FOSC du 24.08.2009, p. 8). Spinello
Luigi, inscrit, et Stoppa Ludovic, de Chiasso, à Neuchâtel, sont
nommés directeurs adjoints, tous deux avec signature collective
à deux avec un administrateur. 

Registre journalier no 6815 du 22.12.2010 / CH-217.0.137.559-5 / 05964656

„

Serengeti Investment SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3545358-0,

prendre et gérer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 07.12.2010, p. 8). Costes Cyrille, de France,
à Genève, est nommé président, et Blais Franck, de France, à
Genève, est nommé vice-président, tous deux avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 6816 du 22.12.2010 / CH-217.3.545.358-0 / 05963636

„

Socatram S.A. pour le Commerce des Marchandises,

 

à F r i-

b ou r g

, CH-217-0130324-6, procurer des crédits pour le com-

merce de produits de toute espèce, participer à d’autres entreprises,
etc. (FOSC du 16.07.2010, p. 9). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes
3, c/o Fiduconsult & Jeckelmann SA, 1700 Fribourg. Gstach An-
drea Alwine, inscrite, se nomme désormais Mitterlechner Andrea
Alwine. 

Registre journalier no 6817 du 22.12.2010 / CH-217.0.130.324-6 / 05963638

„

STENERI SA,

 

à Fr ib ou rg

, CH-217-0136461-8, conseil et pres-

tation de service en matière industrielle. (FOSC du 18.03.2004, p.
7). Fidutrust Revision SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6818 du 22.12.2010 / CH-217.0.136.461-8 / 05964658

„

Süd-Chemie (Schweiz) AG,

 

i n R om o nt  ( F R)

, CH-217-

3535094-8, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Verpa-
ckungen, usw. (SHAB vom 24.10.2008, p. 6). Pasquier Maurice
und Gillon Luke sind nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates,
ihre Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6819 vom 22.12.2010 / CH-217.3.535.094-8 / 05964660

„

TRADING PARTNER & ASSOCIATES SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-3541134-3, services et prestations de trading liés au com-
merce international de marchandises, etc. (FOSC du 28.10.2008,
p. 6). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult S.A.,
1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6820 du 22.12.2010 / CH-217.3.541.134-3 / 05964662

„

Vendimatic S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0131014-7, courtage,

représentation commerciale, étude de marchés, etc. (FOSC du 22.
04.2009, p. 8). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult
S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6821 du 22.12.2010 / CH-217.0.131.014-7 / 05964664

„

WTS Produktion AG,

 

in  A lt er s wil

, CH-217-0137327-4, Pro-

duktion und Verkauf von Lamellen Wärmetäuscher, usw. (SHAB
vom 21.05.2010, p. 8). Piller Anita ist nicht mehr Verwaltungs-
ratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen. Piller Gilbert ist
nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. Piller
Daniel, bisher Vizepräsident, zeichnet neu mit Einzelunterschrift.
Rotzetter Joël, von Tentlingen, in Alterswil, ist Sekretär mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6822 vom 22.12.2010 / CH-217.0.137.327-4 / 05964666

„

Yerly Jean-Marc SA,

 

à D om d id i er

, CH-217-0230455-8,

commerce de machines de chantier et de manutention, etc. (FOSC
du 05.02.1998, p. 876). Statuts modifiés le 15.12.2010. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée, remise de lettre
en mains propres, télécopie, courrier électronique ou FOSC. Phi-
lippe Thalmann n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 15.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6823 du 22.12.2010 / CH-217.0.230.455-8 / 05964668

„

Yerly location SA,

 

à   Do m di di e r

, CH-626-3003414-2, achat,

vente et location de toutes machines de chantier et de manuten-
tion. (FOSC du 16.01.2007, p. 7). Communication aux action-
naires: lettre recommandée, remise de lettre en mains propres, té-
lécopie, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 15.12.2010. Selon
déclaration du 15.12.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Thalmann Phi-
lippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6824 du 22.12.2010 / CH-626.3.003.414-2 / 05964670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ArcSight Switzerland GmbH,

 

in  Frib o ur g

, CH-217-

3545120-6, Entwicklung und Installation von Software, usw.
(SHAB vom 20.12.2010, p. 9). Die Aktiven und Passiven der Ge-
sellschaft gehen infolge Fusion auf die Hewlett-Packard
(Schweiz) GmbH, in Dübendorf (CH-020-4022423-8), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister des Kantons Freiburg ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6825 vom 22.12.2010 / CH-217.3.545.120-6 / 05964672

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CARREL Cycles,

 

à   Ch â t e l - Sa i n t - D e n i s

, CH-217-0710529-

2, Commerce de cycles et accessoires. Entreprise individuelle.
(FOSC du 25.08.2000, p. 5797). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 6826 du 22.12.2010 / CH-217.0.710.529-2 / 05963640

„

InterBioCompound SA en liquidation,

 

à   B ul l e

, CH-217-

3539804-7, fabrication, commercialisation, distribution et repré-
sentation de granulés biodégradables et compostables (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 11.11.2009, p. 9). La procédure de
faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Gruy-
ère du 02.12.2010, cette entité juridique est radiée d’office confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6828 du 22.12.2010 / CH-217.3.539.804-7 / 05963644

„

Muller Jean-Jacques,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0113144-5, bu-

reau d’architecture. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.09.
1998, p. 6170). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 6829 du 22.12.2010 / CH-217.0.113.144-5 / 05963646

„

RASPAIL GIORDANO Delphine,

 

à   B ul l e

, CH-217-3540718-

1, vente de confiture artisanale familiale de haut de gamme avec
des spécialités au chocolat, au lait. Entreprise individuelle. (FOSC
du 18.08.2008, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 6830 du 22.12.2010 / CH-217.3.540.718-1 / 05963648

„

Thaqi B.,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-3539840-9, Gipserei, Malerei

und Isolation. Einzelfirma. (SHAB vom 07.04.2008, p. 6). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6831 vom 22.12.2010 / CH-217.3.539.840-9 / 05963650

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Actiom Développement SA,

 

à   T h ôn e x

, chemin des Loriots

7, 1226 Thônex, CH-660-3148010-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 13.12.2010. But: gestion administrative de sociétés et
participations du groupe Actiom Holding SA et développement de
ses activités (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Schipperijn Mark, de Vey-
rier, à Thônex, président, et Michelet Laurence, de Genève, à Arbaz,
tous deux avec signature collective à deux. Organe de révision: FI-
DUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 21533 du 22.12.2010 / CH-660.3.148.010-7 / 05963006

„

Alexanna Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, route de Malagnou

233, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-3207010-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 17.12.2010. But: achat, vente,
fabrication, développement de tous biens et fourniture de tous
conseils et services, notamment en matière de beauté et de produits
cosmétiques (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associées-
gérantes: Maloszyc Anna, de Pologne, à Chêne-Bougeries, prési-
dente, et Maloszyc Aleksandra, de Pologne, à Czestochowa, POL,
chacune pour 50 parts de CHF 200, toutes deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 17.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21534 du 22.12.2010 / CH-660.3.207.010-6 / 05963008

„

ASSECHETOUT Sàrl,

 

à G e nè v e

, route des Jeunes 5D, 1227 Les

Acacias, CH-660-3227010-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 21.12.2010. But: toutes activités dans les domai-
nes de l’assèchement, du chauffage, de la climatisation, de la dés-
humidification et de la réhabilitation de bâtiments et biens im-
mobiliers ainsi que commerce, soit achat, vente et location de
matériel y afférent (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts.Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Palas Jean-François, de Lancy, à Onex, pré-
sident, et Desaint Yvon, de Sion, à Orbe, chacun pour 10 parts de
CHF 1’000, avec signature collective à deux. Selon déclaration du
21.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21535 du 22.12.2010 / CH-660.3.227.010-7 / 05963010

„

AZ Alpha SA,

 

à   G en è v e

, rue du Rhône 100, 1204 Genève,

CH-660-3219010-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.
2010. But: acquisition, détention, administration, gestion et vente
de toutes participations, directes ou indirectes, dans le sens d’une
holding, à l’exception des opérations visées par la Loi fédérale sur
l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Bossy Maxime, de Carouge (GE), à Plan-
les-Ouates, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 21.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 21536 du 22.12.2010 / CH-660.3.219.010-9 / 05963012

„

AZ Beta SA,

 

à   G en è v e

, rue du Rhône 100, 1204 Genève, CH-

660-3220010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2010.
But: activités de consultance en entreprise, principalement mais
non exclusivement dans le domaine médical, en Suisse comme à
l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Bossy Maxime, de Carouge

(GE), à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 21.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21537 du 22.12.2010 / CH-660.3.220.010-0 / 05963014

„

BOVY-LYSBERG HOLDING SA,

 

à Ge n è v e

, chemin Frank-

Thomas 38, 1208 Genève, CH-660-3218010-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 17.12.2010. But: participer sous toutes for-
mes à toutes entreprises commerciales, financières, mobilières et
immobilières, en Suisse et à l’étranger, dans le sens d’une com-
pagnie holding (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Buonomo Christian, de
et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 17.12.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 21538 du 22.12.2010 / CH-660.3.218.010-5 / 05963016

„

Chaponnière & Firmenich SA,

 

à   G e nè v e

, avenue du Mail 15,

1205 Genève, CH-660-3221010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 17.12.2010. But: achat, vente, courtage, importation, ex-
portation de pièces de monnaie et de médaille modernes et de col-
lection, d’or et de bijoux en métaux précieux (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Chaponnière
Olivier, d’Avully, à Lancy, président, et Firmenich Sébastien, de et
à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 17.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21539 du 22.12.2010 / CH-660.3.221.010-1 / 05963018

„

DAMELIDOM Sàrl,

 

à   Th ô n ex

, avenue Tronchet 32B, c/o Da-

mien Birot, 1226 Thônex, CH-660-3223010-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2010. But: exploitation de
salons de coiffure (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
21’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés: Birot Damien, de Marly, à Thônex, Gagliani Eliane, de
Genève, à Ambilly, F, et Serpoul Dominique, de France, à Ballaison,
F, chacun pour une part de CHF 7’000. Gérant: l’associé Birot Da-
mien avec signature individuelle; les autres associés n’exercent
pas la signature sociale. Selon déclaration du 20.12.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21540 du 22.12.2010 / CH-660.3.223.010-5 / 05963020

„

EMER Holding SA,

 

à   G e n è ve

, cours de Rive 6, c/o Maragest

SA, 1204 Genève, CH-660-3211010-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 20.12.2010. But: prendre et gérer des participations dans
toutes entreprises financières, commerciales et industrielles, tant
en Suisse qu’à l’étranger et, d’une manière générale, faire toutes
opérations et assumer toutes fonctions, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec
son but (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Reybier Michel, de France,
à Cologny, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: Multirévision, Belzer & Cie SA (CH-660-
1632009-9), à Genève. 

Registre journalier no 21541 du 22.12.2010 / CH-660.3.211.010-4 / 05963022

„

ExPost Sàrl,

 

à Ge n èv e

, Cours de Rive 2, 1204 Genève, CH-

660-3238010-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 15.12.2010. But: exploitation d’une entreprise de logistique do-
cumentaire, ainsi que toutes prestations de services et conseils y
relatifs (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Ruiz Frédéric, de Genève, à Puplinge, pour 200 parts de
CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21542 du 22.12.2010 / CH-660.3.238.010-3 / 05963024

„

Finaswiss Fiduciary SA,

 

à   G e n è ve

, rue Saint-Laurent 15-17,

1207 Genève, CH-660-3222010-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.12.2010. But: exécution de tout mandat pouvant entrer
dans le cadre de l’activité d’une fiduciaire, en particulier tenue de
comptabilité, révision et expertise comptable (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou courriel. Administration: Scarpetta Stefano, d’Italie, à Bal-
laison, F, président, et Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21543 du 22.12.2010 / CH-660.3.222.010-3 / 05963026

„

G.-O. ROMBALDI Conseils & Révision,

 

à   C hê n e- Bo u g e-

r ie s

, chemin de Concava 4, 1231 Conches, CH-660-2914010-3.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rombaldi Guy-Olivier,
de Sion, à Chêne-Bougeries. But: conseils en matière financière,
fiscalité, comptabilité, révision, constitution et administration de
sociétés et d’entreprises, évaluations. 

Registre journalier no 21544 du 22.12.2010 / CH-660.2.914.010-3 / 05963656

„

Invector SARL

 

[Invector Ltd liab. Co]

, à 

V e y r ie r

, chemin des

Campagnols 7, 1255 Veyrier, CH-660-3048010-2. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.2010. But: toutes activi-
tés commerciales et d’import-export de produits de toutes natures,
ainsi qu’activités et services y relatifs (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit, par télécopie ou par courriel. Associée-gérante:

Murbach France Irène Gisèle, de Genève, à Veyrier, pour 200 parts
de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.
12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21545 du 22.12.2010 / CH-660.3.048.010-2 / 05963658

„

ITP Engineering SA - Industry & Technology Partnership,

 

à

Ca r o u ge   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge

GE, CH-660-3210010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.
12.2010. But: réaliser toutes opérations en matière de commerce
international, effectuer tous achats et ventes de biens, notamment
de biens d’équipement et de matériel industriel, fournir tous con-
seils, services et prestations d’ingénierie, et cela en particulier dans
le domaine de l’énergie et de la protection de l’environnement (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Nicole Jean-Claude, de Genève, à Plan-les-
Ouates, président, Choquard Philippe, de Genève, à Cologny, vice-
président, et Pavicevic Vladimir, de et à Genève, secrétaire, tous
trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du 21.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21546 du 22.12.2010 / CH-660.3.210.010-8 / 05963028

„

JIOS - Japan Incoming Operations Switzerland SARL,

 

à

G e n è v e

, rue du Rhône 114, c/o OGH expertises comptables et fis-

cales SA, 1204 Genève, CH-660-3236010-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.12.2010. But: exploitation
d’une agence de voyage; elle agit en qualité de tour opérateur,
fournit toutes prestations dans le domaine des voyages et du tou-
risme, agit en qualité d’intermédiaire et d’opérateur de charters,
donne des conseils en matière de destinations, agit en qualité d’in-
termédiaire pour des voyages sur terre, par mer et par air, gère des
hôtels, bungalows, vaisseaux et véhicules pour des activités réc-
réatives (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gé-
rante: Ojima Lee Junko, du Japon, à Thônex, pour 200 parts de
CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21547 du 22.12.2010 / CH-660.3.236.010-0 / 05963030

„

Le Panier Bio SA,

 

à C ol lo n ge -B e ll er iv e

, route de Thonon

60, 1222 Vésenaz, CH-660-3216010-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 17.12.2010. But: commerce de produits biologiques et
import-export de produits de toute nature (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Apport en nature: selon
contrat du 17.12.2010, du matériel informatique et d’exploita-
tion, agencement, accessoires de magasin et stock de marchan-
dises pour CHF 100’000, en contrepartie duquel sont remises 1’000
actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Esclapes
Rodolphe, de France, à Ville-la-Grand, F, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Signature individuelle de Ca-
boussat Sophie, de Duillier, à Collonge-Bellerive, directrice. Selon
déclaration du 17.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21548 du 22.12.2010 / CH-660.3.216.010-1 / 05963032

„

MEDIRENT HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, rue du Jeu-de-l’Arc 15,

1207 Genève, CH-660-3165010-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.12.2010. But: pris de participations à d’autres entrepri-
ses dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives. Reprise de biens envisagée: une
part sociale de CHF 19’000 et une part sociale de CHF 1’000 de la
société Rental Mediq Sàrl, à Château-d’Oex (CH-550-0172171-7),
100 actions de USD 10 de la société Medirent USA Inc., à Wilming-
ton, DE USA, et 400 actions de EUR 535 de la société MEDIRENT
BV TE, à Leiden, NL, pour le prix de CHF 309’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Kok Jeroen, des Pays-Bas, à Châ-
teau-d’Oex, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Fehlmann & Associés SA (CH-660-
0404978-9), à Genève. 

Registre journalier no 21549 du 22.12.2010 / CH-660.3.165.010-0 / 05963034

„

Net Canalisation, Salvada Brito,

 

à   V e r n i e r

, rue de la Croix-

du-Levant 13, 1220 Les Avanchets, CH-660-3110010-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Salvada Brito Joao Miguel, du
Portugal, à Vernier. But: assainissement et nettoyage de canalisa-
tions et tous les services y relatifs. 

Registre journalier no 21550 du 22.12.2010 / CH-660.3.110.010-5 / 05963660

„

Newrest Canonica Services SA,

 

à   M e y r i n

, route de l’aéroport

13, 1216 Cointrin, CH-660-3206010-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.12.2010. But: fourniture de prestations de restaura-
tion collective ainsi que toutes activités annexes (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à hauteur de
CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Canonica Ginette, de Genève, à Pu-
plinge, présidente, Bellanger François, de Genève, à Veyrier, et Ca-
nonica Vincent, de Genève, à Pregny-Chambésy, signent collecti-
vement à deux avec les administrateurs Jeandel Mathieu, Sadran
Olivier et Stent-Torriani Jonathan; Jeandel Mathieu, de France, à
Toulouse, F, Sadran Olivier, de France, à Toulouse, F, et Stent-Tor-
riani Jonathan, de Kloten, à Mies, vice-président, signent collec-
tivement à deux avec les administrateurs Canonica Ginette, Ca-
nonica Vincent et Bellanger François. Signature collective à deux,
avec Canonica Ginette, Canonica Vincent ou Bellanger François
de Thierry Bruno, de France, à Annemasse, F, directeur. Organe de
révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-
0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 21551 du 22.12.2010 / CH-660.3.206.010-7 / 05964842

„

NOVOCOS TRADING SA,

 

à  Co l l on g e - B el l e r i v e

, route de

Thonon 52, 1222 Vésenaz, CH-660-3215010-0. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.12.2010. But: commerce et montage de
briques refractaires et d’équipement industriel, soudure céra-
mique, oxythermie, ainsi que conseil, inspection et tous travaux
s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,

au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Knodel Fabian, de Genève, à Evionnaz,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21552 du 22.12.2010 / CH-660.3.215.010-0 / 05963036

„

OOO PALMIRA, Saint-Petersbourg, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, rue de Richemont 10, c/o DJO Monture Sàrl, 1202

Genève, CH-660-2839010-7. Nouvelle succursale de OOO PAL-
MIRA, société à responsabilité de droit russe à Saint-Petersbourg,
RUS, inscrite au Registre d’Etat unifié des personnes civiles de
Saint-Petersbourg, RUS, le 24.07.2009 sous le no 1097847194378.
But de la succursale: importation de produits alimentaires et de
la pêche, production, promotion, marketing, commerce de ces
produits. Capital-actions: RUR 10’000, entièrement libéré. Signa-
ture individuelle limitée aux affaires de la succursale de Van-
chugova Elena, de Russie, à Genève, directrice de la succursale. 

Registre journalier no 21553 du 22.12.2010 / CH-660.2.839.010-7 / 05963662

„

PACHECO TRANSPORTS SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 106,

1203 Genève, CH-660-3209010-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.12.2010. But: exploitation d’une entreprise de trans-
ports, import-export spécialement de produits alimentaires et de
textiles, distribution et portage de tous produits, notamment de
journaux, de cafés et de médicaments (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Brites Pacheco Albino, du Portugal, à Lancy, président, et Brites
Pacheco Jorge, du Portugal, à Confignon, secrétaire, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21554 du 22.12.2010 / CH-660.3.209.010-0 / 05963038

„

SELL CONFIDENTIAL SA,

 

à   G e nè v e

, avenue de Frontenex 32,

c/o MM Von Bergen & Ferrisse Expertises, Analyses & Synthèses
Comptable, 1207 Genève, CH-660-3213010-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.12.2010. But: commercialisation de l’en-
semble des prestations d’un support web international sécurisé de
type extranet permettant d’accéder à des offres immobilières, qui
pourront être étendues à tous les biens susceptibles d’intéresser
notre clientèle (avions, bateaux, bijoux); toute création électro-
nique sur tous supports liés à notre activité principale; commer-
cialisation d’espaces publicitaires (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
70’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: De Ri-
voire Mencia, de Montreux, à Anières, est administratrice unique
avec signature individuelle. Organe de révision: MM Von Bergen
& Ferrisse Expertises, Analyses & Synthèses Comptable (CH-660-
1410005-1), à Genève. 

Registre journalier no 21555 du 22.12.2010 / CH-660.3.213.010-6 / 05963040

„

Smart Impulse Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Henri-Mussard 7, c/o

Beat Brenner, 1208 Genève, CH-660-3197010-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 16.12.2010. But: training et
conseil en mangement (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Brenner Beat, de Bâle, à Genève, pour 50 parts
de CHF 100, privilégiées quant au droit de vote, et 75 parts de CHF
200, avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.12.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21556 du 22.12.2010 / CH-660.3.197.010-5 / 05963042

„

Swiss Market (Les Caves de la Jonction) SARL,

 

à   L an c y

,

route des Jeunes 6, 1227 Carouge GE, CH-660-3214010-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2010. But:
principalement en Suisse, achat, vente, importation, exportation,
représentation et distribution de vins et spiritueux ainsi que toutes
activités se rapportant au commerce de vins, des produits phar-
maceutiques, du commerce de papier cigarette et produits pour
fumeurs, des produits de santé et d’hygiène humaine et des pro-
duits de consommation courante non réglementés tels que: pro-
duits de parfumerie, produits cosmétiques, denrées alimentaires,
boissons et produits pour l’entretien et le nettoyage industriel ou
domestique (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Fritz Fabien, de France, à Genève, pour 60 parts de CHF 200, Boiron
Aurélien, de France, à Valleiry, F, pour 30 parts de CHF 200, et Sal-
vage Didier, de France, à Villetelle, F, pour 10 parts de CHF 200.
Gérants: les associés Fritz Fabien, président, et Boiron Aurélien,
tous deux avec signature individuelle; l’associé Salvage Didier
n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 14.12.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21557 du 22.12.2010 / CH-660.3.214.010-2 / 05964844

„

VVR Architectes SA,

 

à   T h ô ne x

, rue de Genève 122, 1226 Thô-

nex, CH-660-3212010-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.
12.2010. But: exploitation d’un bureau d’architectes, d’urba-
nisme et d’expertise (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Reprise de biens envi-
sagée: les actifs et passifs de VVR architectes - S. Vuarraz et Ph.
Rossé associés (CH-660-0813994-6), à Genève, soit des actifs pour
CHF 548’322.64 et des passifs envers les tiers pour CHF 213’164.
90, soit un actif net de CHF 335’157.74, pour le prix maximum
de CHF 335’157.74. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou courriel. Administration: Rosse Philippe, de
Court, à Veyrier, président, Vuarraz Serge, de Corcelles-sur-Chavo-
rnay, à Genève, avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à
Genève. 

Registre journalier no 21558 du 22.12.2010 / CH-660.3.212.010-7 / 05963044

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACROPOLIS SWISS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1528009-5

(FOSC du 11.09.2009, p. 7/5243546). Nouveau siège: 

L e   G r a nd -

S ac o n ne x

, Voie-des-Traz 20, c/o ONYX FINANCIAL ADVISORS

SA, 1215 Genève. But modifié: achat, vente, exploitation, location
et construction de tous immeubles en Suisse, ainsi que conseil
(consulting), courtage, achat et vente de mobilier, notamment de
bateaux (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 20.12.
2010. 

Registre journalier no 21559 du 22.12.2010 / CH-660.1.528.009-5 / 05963046

„

ADMIMO, Monique Ducommun,

 

à   B e r ne x

, CH-660-

0598009-9 (FOSC du 16.03.2009, p. 8/4928102). Nouveau siège:

Ca r o u g e  ( G E )

, rue Alexandre-Gavard 28, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 21560 du 22.12.2010 / CH-660.0.598.009-9 / 05963664

„

Agence Immobilière Schmid SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-

0761010-2 (FOSC du 30.03.2010, p. 6/5566538). Nouvelle
adresse: boulevard Helvétique 30, 1207 Genève. 

Registre journalier no 21561 du 22.12.2010 / CH-660.0.761.010-2 / 05964846

„

A.L. Concept SA,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-1954010-3

(FOSC du 10.08.2010, p. 7/5765230). Les pouvoirs de Lambert Ni-
colas sont radiés. 

Registre journalier no 21562 du 22.12.2010 / CH-660.1.954.010-3 / 05964848

„

AMB Air Montage Bonnet,

 

à   M e y r i n

, CH-660-5261008-4

(FOSC du 30.11.2010, p. 8/5915862). Le siège est: 

Sa t ig ny

 et non

pas Meyrin. 

Registre journalier no 21563 du 22.12.2010 / CH-660.5.261.008-4 / 05963666

„

Anneau SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0010939-6 (FOSC du 19.11.

2007, p. 6/4206788). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 21.12.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Anneau SA, en liquidation

. Liquidateur: Chatelain

Yves, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer individu-
ellement. 

Registre journalier no 21564 du 22.12.2010 / CH-660.0.010.939-6 / 05963668

„

Apal, René Bähni,

 

à M ey r in

, CH-660-0083981-3 (FOSC du

09.09.1988, p. 3712). L’inscription no 7577 du 26.08.1988 est rec-
tifiée en ce sens que le siège est 

S at i g n y

 (et non pas Meyrin) et

que l’adresse exacte est rue du Pré-Bouvier 8 (et non pas chemin
du Pré-Bouvier 8). 

Registre journalier no 21565 du 22.12.2010 / CH-660.0.083.981-3 / 05963670

„

Art Plus SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-0759992-2 (FOSC du

27.10.2000, p. 7347). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 20.12.2010. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Art Plus SA, en liquidation

. Les pouvoirs de Boulan

Jacques sont radiés. Liquidateur: Tornare Alain, jusqu’ici admi-
nistrateur, lequel continue à signer individuellement. Domicile de
liquidation: route de Soral 30A, c/o Alain Tornare, 1232 Config-
non. 

Registre journalier no 21566 du 22.12.2010 / CH-660.0.759.992-2 / 05963672

„

Assistance et Développement informatiques, Corniche,

 

à

O n e x

, CH-660-0813986-6 (FOSC du 19.12.1986, p. 4859). Le

siège est: 

C on fi g no n

 et non pas Onex. 

Registre journalier no 21567 du 22.12.2010 / CH-660.0.813.986-6 / 05963674

„

AT & T International SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1233994-9

(FOSC du 14.01.2010, p. 8/5442026). Transformation: La société
anonyme a été transformée en société à responsabilité limitée con-
formément au projet de transformation du 20.12.2010 et bilan au
30.06.2010, présentant des actifs de CHF 7’154’626 et des passifs
envers les tiers de CHF 308’326, contre attribution à l’actionnaire
d’une part sociale de CHF 500’000. Nouvelle raison sociale: 

AT &

T International SARL

 

[AT & T International GmbH] [AT & T In-

ternational LLC]

. Capita social: CHF 500’000. Communication

aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 20.
12.2010. Associée: AT&T Global Network Holdings B.V., à Amster-
dam, NL, pour une part de CHF 500’000. Gérants: Bater Philip Stu-
art, jusqu’ici administrateur, président, Landrock Peter, jusqu’ici
administrateur et Rochat Dominique, jusqu’ici administrateur,
tous avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21568 du 22.12.2010 / CH-660.1.233.994-9 / 05964850

„

Atelier Jeca, Catherine Vaucher-Cattin,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

,

CH-660-1238999-9 (FOSC du 19.02.2001, p. 1256). Le siège est dé-
sormais: 

G e n è v e

 et plus Carouge (GE). 

Registre journalier no 21569 du 22.12.2010 / CH-660.1.238.999-9 / 05963676

„

AUBERGE-RESTAURANT LES GRANGES Sàrl,

 

à Da rd ag n y

,

CH-660-2104000-7 (FOSC du 08.07.2010, p. 9/5718438). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du 20.12.
2010. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

AUBERGE-

RESTAURANT LES GRANGES Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

l’associé Nativel Jacques, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 21570 du 22.12.2010 / CH-660.2.104.000-7 / 05963048

„

Aude RETIF,

 

à M e y ri n

, CH-660-5642008-7 (FOSC du 04.04.

2008, p. 6/4414968). L’inscription no 4253 du 31.03.2008 est rec-
tifiée en ce sens que le siège est 

Sa ti g ny

 (et non pas Meyrin). 

Registre journalier no 21571 du 22.12.2010 / CH-660.5.642.008-7 / 05963678

„

Banque Bénédict Hentsch & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9491004-0 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866332). Schweighofer
Peter, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continue
de signer collectivement à deux. Haaker Francis est maintenant
domicilié à Bursinel. Signature collective à deux a été conférée à
Ferrer Juan, de France, au Grand-Saconnex, sous-directeur. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Nussberger Liliana, de
Guttet-Feschel, à Mex (VD). 

Registre journalier no 21572 du 22.12.2010 / CH-660.9.491.004-0 / 05964852

„

Banque Safdié SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0436985-5 (FOSC du

21.12.2010, p. 10/5949834). Signature collective à deux a été con-
férée à Campiche Daniel, de Genève, à Prangins. 

Registre journalier no 21573 du 22.12.2010 / CH-660.0.436.985-5 / 05964854

„

Barclays Bank PLC, Londres, Succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-1675007-1 (FOSC du 13.12.2010, p. 9/

5936666). Nouveau siège: 

C hê n e- Bo u g er ie s

, chemin de

Grange-Canal 18-20, 1208 Genève. Par conséquent, la raison de
commerce de la succursale devient: 

Barclays Bank PLC, Londres,

Succursale de Chêne-Bougeries

 

[Barclays Bank PLC, London,

Branch Office Chêne-Bougeries] [Barclays Bank PLC, London,
Zweigniederlassung Chêne-Bougeries]

. 

Registre journalier no 21574 du 22.12.2010 / CH-660.1.675.007-1 / 05963050

„

Batelec SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0399981-9 (FOSC du 25.11.

2010, p. 8/5910722). ’Fiduciaire Neuenschwander SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: RFC-Révision Fis-
calité Conseils SA (CH-660-2670009-2), à Satigny. 

Registre journalier no 21575 du 22.12.2010 / CH-660.0.399.981-9 / 05964856

„

Bernheim, Dreyfus & Co. SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2394007-

2 (FOSC du 11.12.2008, p. 13/4775854). Nouvelle adresse: carre-
four de Rive 1, 1207 Genève. 

Registre journalier no 21576 du 22.12.2010 / CH-660.2.394.007-2 / 05964858

„

BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA,

 

à

G en è v e

, CH-660-0069957-0 (FOSC du 21.01.2010, p. 9/

5452348). Les administrateurs Vocat Bruno, président, jusqu’ici
délégué et Triboulet Jean-Paul, secrétaire, nommé délégué, con-
tinuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 21577 du 22.12.2010 / CH-660.0.069.957-0 / 05964860

„

BMS, Michel Siegrist,

 

à   La n c y

, CH-660-0513995-6 (FOSC du

13.04.1995, p. 2060). Le siège est: 

O n e x

 et non pas Lancy. 

Registre journalier no 21578 du 22.12.2010 / CH-660.0.513.995-6 / 05963680

„

BNP Paribas Partners for Innovation (Suisse) Sàrl,

 

à

G en è v e

, CH-660-0637005-4 (FOSC du 28.01.2010, p. 9/

5465694). Latapy Thierry n’est plus gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés. Nouveau gérant: Guiter François, de France, à Villiers-sur-
Marne, F avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21579 du 22.12.2010 / CH-660.0.637.005-4 / 05964862

„

BOC (Suisse) Fund Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1655002-0 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866342). Nouveau but:
gestion de tout patrimoine (à l’exception de placements collectifs
de capitaux), investissement et prise de participations dans toutes
opérations financières ainsi qu’acquisition et aliénation de titres,
à l’exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 13.12.2010. 

Registre journalier no 21580 du 22.12.2010 / CH-660.1.655.002-0 / 05963052

„

Bordier & Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0006898-7, société en

commandite (FOSC du 30.11.2010, p. 8/5916978). La procuration
de Boyer Pascale est radiée. 

Registre journalier no 21581 du 22.12.2010 / CH-660.0.006.898-7 / 05964864

„

CAFE DU MARCHE SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-2526000-

0 (FOSC du 24.02.2003, p. 7). ’Adexco SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: CONSILIO SA (CH-660-0853001-
6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 21582 du 22.12.2010 / CH-660.2.526.000-0 / 05964866

„

Caviar House & Prunier Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-320-

3045577-1 (FOSC du 01.02.2010, p. 10/5471204). Nouveau siège:

M e y r i n

, route de Pré-Bois 29, World Trade Center II, 1217 Meyrin.

Statuts modifiés le 30.11.2010. 

Registre journalier no 21583 du 22.12.2010 / CH-320.3.045.577-1 / 05963054

„

CED Entreprises Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6589008-7 (FOSC

du 01.09.2008, p. 8/4633004). Adjonction au but: en particulier,
la société peut pratiquer le placement privé de personnel et la lo-
cation de services, en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 17.12.2010. 

Registre journalier no 21584 du 22.12.2010 / CH-660.6.589.008-7 / 05963056

„

CENTRE HENRY DUNANT POUR LE DIALOGUE HUMANI-

TAIRE,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0071999-8 (FOSC du 15.12.2010, p.

8/5940972). L’inscription N° 20555 du 09.12.2010 est complétée
en ce sens que Ernst & Young SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21585 du 22.12.2010 / CH-660.0.071.999-8 / 05964868

„

Cergneux SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0944990-6 (FOSC du 07.

03.2001, p. 1707). L’administrateur Zanardo Alain, nommé pré-
sident, continue à signer individuellement. Clivaz Robert Edou-
ard, de Randogne, à Genève et Quiblier Anthony, de Adelboden, à
Bon-en-Chablais sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. Organe de révision: DRP SA (CH-660-
0837997-8), à Genève. 

Registre journalier no 21586 du 22.12.2010 / CH-660.0.944.990-6 / 05964870

„

CHANTILLY MANOTEL SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0047972-9

(FOSC du 29.06.2009, p. 13/5098696). Muller Paul E. signe dé-
sormais collectivement à deux, sans autre restriction. Signature
collective à deux, avec le président a été conférée à Le Goff Patrick-
Lucien, de France, à Annemasse, F, directeur. 

Registre journalier no 21587 du 22.12.2010 / CH-660.0.047.972-9 / 05964872

„

Compagnie financière de promotion immobilière SA,

 

à   C a-

r ou g e  ( GE )

, CH-660-0045973-4 (FOSC du 21.07.2010, p. 8/

5738386). Signature collective à deux a été conférée à Lavizzari
Romain, de Lugano, à Corsier, directeur. 

Registre journalier no 21588 du 22.12.2010 / CH-660.0.045.973-4 / 05964874

„

COMPTA RICCI,

 

à   Co n fi gn o n

, CH-660-1036006-7 (FOSC du

03.05.2006, p. 7/3358846). Nouveau siège: 

C ar ou g e (G E)

, rue

Alexandre-Gavard 28, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 21589 du 22.12.2010 / CH-660.1.036.006-7 / 05963682

„

Corine Magnenat,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0756995-3 (FOSC du

14.01.2009, p. 8/4824686). L’inscription no 341 du 08.01.2009 est
rectifiée en ce sens que le siège est désormais 

L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

 (et non plus Meyrin). 

Registre journalier no 21590 du 22.12.2010 / CH-660.0.756.995-3 / 05963684

„

Debut Recorman Consulting,

 

à   M e y r i n

, CH-660-7721008-6

(FOSC du 21.01.2009, p. 10/4836698). Le siège est désormais:

G en è v e

 et non plus Meyrin. 

Registre journalier no 21591 du 22.12.2010 / CH-660.7.721.008-6 / 05964876

„

Dos Santos,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2363006-4 (FOSC du

03.04.2007, p. 7/3869414). L’inscription no 4346 du 28.03.2007
est rectifiée en ce sens que le siège est 

G en è v e

 (et non pas Ca-

rouge). 

Registre journalier no 21592 du 22.12.2010 / CH-660.2.363.006-4 / 05964878

„

Dumas Jean-Luc,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-2077997-5

(FOSC du 01.05.2007, p. 8/3911050). Les siège est désormais:

L an c y

 et non plus Carouge (GE). 

Registre journalier no 21593 du 22.12.2010 / CH-660.2.077.997-5 / 05964880

„

DuPont EPIC Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S ac o n ne x

, CH-660-

3001010-9 (FOSC du 16.12.2010, p. 9/5943020). Capital porté de
CHF 1’000’000 à CHF 1’001’000 par l’émission de 10 parts de CHF
100 avec obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption selon statuts, souscri-
tes par l’associée unique DuPont de Nemours International Sàrl
qui détient désormais 10’010 parts de CHF 100. Reprise de biens
envisagé: les actifs et passifs du secteur d’activité de fabrication des
polymères (EP - Engineering Polymers) de la société DuPont de
Nemours International Sàrl, au Grand-Saconnex (CH-660-
0035959-8) pour le prix de CHF 20’000’000. Statuts modifiés le
22.12.2010. 

Registre journalier no 21594 du 22.12.2010 / CH-660.3.001.010-9 / 05963686

„

DYNARGIE INTERNATIONAL SA,

 

à Ge n è v e

, CH-621-

3001565-4 (FOSC du 08.01.2010, p. 10/5432570). Nouvelle
adresse: rue du Maunoir 16, 1207 Genève. 

Registre journalier no 21595 du 22.12.2010 / CH-621.3.001.565-4 / 05964882

„

EGL Entreprise Générale du Léman SARL,

 

à   P l a n - l es - O u -

at e s

, CH-660-0430996-7 (FOSC du 31.03.2006, p. 8/3314328).

Organe de révision: Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-
0894006-5), à Genève. 

Registre journalier no 21596 du 22.12.2010 / CH-660.0.430.996-7 / 05963688

„

Epid SA,

 

à   C or s i e r   ( G E )

, CH-660-0532010-8 (FOSC du 03.

03.2010, p. 9/5522552). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue du Clos 9-

11, 1207 Genève. Statuts modifiés le 20.12.2010. 

Registre journalier no 21597 du 22.12.2010 / CH-660.0.532.010-8 / 05963690

„

Fernandini Cerruti Torres Sonia,

 

à Ca r ou g e (G E)

, CH-660-

6047008-9 (FOSC du 05.09.2008, p. 8/4640328). L’inscription no
6485 du 19.05.2008 (FOSC du 23.05.2008 p. 6/4489024) est rec-
tifiée en ce sens que le siège est 

G en è v e

 (et non pas Carouge

(GE)). 

Registre journalier no 21598 du 22.12.2010 / CH-660.6.047.008-9 / 05964884

„

FIEF Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-0080014-4 (FOSC

du 14.10.2010, p. 7/5852940). WHSCONSEILS S.A., Cabinet fidu-
ciaire, fiscal et audit (CH-660-0584991-7) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: HLS & Partner GmbH, Wirt-
schaftsprüfung und Unternehmensberatung (CH-645.4.100.250-
6), à Zurich. 

Registre journalier no 21599 du 22.12.2010 / CH-550.0.080.014-4 / 05964886

„

Finimmo Conseils (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1096005-

6 (FOSC du 19.03.2010, p. 8/5548876). Nouvelle raison sociale:

Finimmo Suisse SA

. Fusion: reprise des actifs et passifs de AMSC

Sàrl, à Genève (CH-660-0185006-0), selon contrat de fusion du
17.12.2010 et bilan au 31.10.2010, présentant des actifs de CHF
91’649.28, des passifs envers les tiers de CHF 20’473.39, soit un ac-
tif net de CHF 71’175.89, contre attribution aux associés de la so-
ciété transférante de 20 actions de CHF 1’000, au porteur. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à
CHF 120’000 par suite de fusion, par l’émission de 20 actions de
CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 120’000, entièrement
libéré, divisé en 120 actions de CHF 1’000, au porteur. Statuts mo-
difiés le 17.12.2010. Administration: de Froidmont Benoit,
nommé président, et De Beytia Michel, du Locle, à Anthy-sur-Lé-
man, F, tous deux avec signature individuelle. Nouvelle adresse:
rue de la Croix-d’Or 3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21600 du 22.12.2010 / CH-660.1.096.005-6 / 05964888

„

Fondation Nestar,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2301000-8 (FOSC du

10.04.2008, p. 9/4424460). Nouvelle adresse: rue du Rhône 46, c/
o DUCREST HEGGLI, AVOCATS LLC, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21601 du 22.12.2010 / CH-660.2.301.000-8 / 05964890

„

FONDATION POUR L’ESPACE DE VIE ENFANTINE CRE-

SCENDO,

 

à   G en è v e

, CH-660-0496007-8 (FOSC du 13.07.2010,

p. 10/5723328). Kanaan Sami n’est plus membre du conseil de
fondation; ses pouvoirs sont radiés. Parel Katy n’est plus membre
du conseil de fondation. Bachmann Chetirian Carine, de Signau,
à Genève, avec signature collective à deux et Delorme Marie, de
Genève, à Chêne-Bourg, sans signature sociale, sont membres du
conseil de fondation. 

Registre journalier no 21602 du 22.12.2010 / CH-660.0.496.007-8 / 05964892

„

Food & Beverage Culture Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1339006-

0 (FOSC du 09.06.2006, p. 6/3409880). 30 parts de CHF 100 de l’as-
socié Pouëzat Stéphane ont été cédées à Vittet Christine, de Collex-
Bossy, à Genève, nouvelle associée pour 30 parts de CHF 100. As-
sociés: Pouëzat Stéphane pour 140 parts de CHF 100, Vittet Chris-
tine et Piras Patrick pour 30 parts de CHF 100 chacun. 

Registre journalier no 21603 du 22.12.2010 / CH-660.1.339.006-0 / 05964894

„

Garage de La Queue d’Arve, Didier Grommet & Amedeo

Rama,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0365993-6 (FOSC du 29.04.1993, p.

2101). La société en nom collectif ’Garage de La Queue d’Arve, Di-
dier Grommet & Amedeo Rama’ est dissoute et radiée suite à la
sortie de l’associé Rama Amedeo; Grommet Didier, jusqu’ici as-
socié, en continue les affaires sous la raison individuelle 

Garage

de La Queue d’Arve, Didier Grommet

, conformément à l’article

579 CO. Titulaire: Grommet Didier jusqu’ici associé, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 21604 du 22.12.2010 / CH-660.0.365.993-6 / 05963692

„

Gold & Platinum Management SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

2357009-5 (FOSC du 18.02.2010, p. 9/5503174). Hayoun Patrick
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21605 du 22.12.2010 / CH-660.2.357.009-5 / 05964896

„

GREEN SPOT SARL,

 

à M e yr in

, CH-660-7697008-8 (FOSC du

11.12.2008, p. 14/4775022). Capital porté de CHF 20’000 à CHF
100’000 par augmentation du nombre de parts de l’associé-gérant

Weil Francis qui passe de 200 parts de CHF 100 à 800 parts de CHF
100 et par entrée de deux nouvelles associées Weil Carole, de
Genève, à Meyrin et de Torrent Myriam, de et à Genève, pour 100
parts de CHF 100 chacune. Statuts modifiés le 07.12.2010. Trans-
formation: La société GREEN SPOT SARL a été transformée en so-
ciété anonyme conformément au projet de transformation du 07.
12.2010 et bilan au 31.10.2010, présentant des actifs de CHF
154’143.90 et des passifs envers les tiers de CHF 120’150.10, contre
attribution aux associés de 1’000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nou-
velle raison sociale: 

GREEN SPOT SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

,

boulevard Carl-Vogt 30, 1205 Genève. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Ad-
ministration: Weil Francis jusqu’ici gérant et président, et Weil Ca-
role jusqu’ici gérante, sont administrateurs, respectivement pré-
sident et secrétaire et continuent de signer individuellement. 

Registre journalier no 21606 du 22.12.2010 / CH-660.7.697.008-8 / 05964898

„

GROUPE SOCOTA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1880005-9 (FOSC

du 05.12.2005, p. 8/3132878). Nouvelle adresse: avenue Jules-
Crosnier 4, 1206 Genève. Nouveaux statuts du 20.12.2010. Ismail
Gauthier et Ismail Mathias ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Schmelzer Stéphane, de Thalwil, à Genève,
est membre du conseil d’administration avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21607 du 22.12.2010 / CH-660.1.880.005-9 / 05964900

„

GUENIN Atelier d’Architectures,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1790002-0 (FOSC du 27.08.2008, p. 10/4627580). L’inscription no
10779 est rectifiée en ce sens que le siège est désormais 

C ar ou g e

(G E)

 (et non plus Genève). 

Registre journalier no 21608 du 22.12.2010 / CH-660.1.790.002-0 / 05964902

„

Hermès (Suisse) SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0078947-4 (FOSC

du 24.09.2009, p. 8/5262654). Les pouvoirs de Wavre Patrick sont
radiés. 

Registre journalier no 21609 du 22.12.2010 / CH-660.0.078.947-4 / 05964904

„

HOLDING CAPITAL PRIVE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1241999-

8 (FOSC du 09.03.2006, p. 7/3279124). Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 500’000 par l’émis-
sion de 4’000 actions de CHF 100, au porteur. Capital-actions: CHF
500’000, entièrement libéré, divisé en 5’000 actions de CHF 100,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2010. 

Registre journalier no 21610 du 22.12.2010 / CH-660.1.241.999-8 / 05963694

„

H7b1 Sàrl,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-0387001-9 (FOSC du 08.09.

2010, p. 7/5804440). Organe de révision: SOCIETE FIDUCIAIRE
ET DE COMPTABILITE SA (CH-660-0012938-4), à Genève. 

Registre journalier no 21611 du 22.12.2010 / CH-660.0.387.001-9 / 05964906

„

I-COLOR SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1786000-2 (FOSC du 05.09.

2005, p. 9). Nouveau siège: 

T hô n ex

, rue de Genève 146, 1226

Thônex. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 15.12.2010. Fiduciaire
Pierre-Alain Bonvallat n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1), à Ca-
rouge (GE). 

Registre journalier no 21612 du 22.12.2010 / CH-660.1.786.000-2 / 05963696

„

IPSYSTEMS Sàrl,

 

à  P r e s i ng e

, CH-660-0563006-0 (FOSC du

20.06.2007, p. 8/3984048). Selon déclaration du 11.10.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21613 du 22.12.2010 / CH-660.0.563.006-0 / 05964908

„

ISAKA Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1892002-0 (FOSC du 26.01.

2006, p. 7/3213568). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 15.12.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

ISAKA Sàrl, en liquidation

. Liquidateurs: les asso-

ciés Rey David et Katz Isabelle, jusqu’ici gérante, lesquels signent
individuellement. Domicile de liquidation: chemin de la Tour 2,
c/o David Rey, 1185 Mont-sur-Rolle. 

Registre journalier no 21614 du 22.12.2010 / CH-660.1.892.002-0 / 05963698

„

Jardin et décoration, Joly-Pottuz Didier,

 

à L an c y

, CH-660-

7232008-8 (FOSC du 15.10.2008, p. 7/4692098). Les siège est:

O n e x

 et non pas Lancy. 

Registre journalier no 21615 du 22.12.2010 / CH-660.7.232.008-8 / 05964910

„

Jean-Jacques Després,

 

à   G en è v e

, CH-660-0422983-5 (FOSC

du 07.06.2001, p. 4280). Le siège est: 

C hê n e- Bo u g er ie s

 et non

pas Genève. 

Registre journalier no 21616 du 22.12.2010 / CH-660.0.422.983-5 / 05964912

„

JP Karcher Automobiles,

 

à V er ni e r

, CH-660-2456007-3

(FOSC du 16.10.2007, p. 5/4157306). Le siège est: 

Me y ri n

 et non

pas Vernier. 

Registre journalier no 21617 du 22.12.2010 / CH-660.2.456.007-3 / 05964914

„

K EUROTECH SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2672009-4 (FOSC du

14.12.2009, p. 8/5391174). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 15.12.2010. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

K EUROTECH SA, en liquidation

. Zanella Lucien,

Chevalley François et Fontanet Bénédict ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Gerofid, Société Fi-
duciaire SA (CH-660-0225972-1), à Genève. 

Registre journalier no 21618 du 22.12.2010 / CH-660.2.672.009-4 / 05963700

„

Label Communications SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0253000-4

(FOSC du 19.01.2010, p. 11/5448694). Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 1’400’000 à CHF 1’900’000 par
l’émission de 50’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon
statuts, entièrement libérées par compensation d’une créance de
CHF 500’000. Capital-actions: CHF 1’900’000, entièrement libéré,
divisé en 190’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 17.12.2010. Bärtschi Eric et Collombin
Eric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21619 du 22.12.2010 / CH-660.0.253.000-4 / 05963702

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Laurent Bitter,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0056006-6 (FOSC

du 13.01.2006, p. 7/3193194). Le siège est: 

G en è v e

 et non Ca-

rouge (GE). 

Registre journalier no 21620 du 22.12.2010 / CH-660.0.056.006-6 / 05963704

„

Le Mekong, Truong,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1337006-1

(FOSC du 12.06.2006, p. 6). L’inscription no 7205 du 02.06.2006
est rectifiée en ce sens que le siège est: 

G en è v e

 (et non pas Ca-

rouge (GE)). 

Registre journalier no 21621 du 22.12.2010 / CH-660.1.337.006-1 / 05964916

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 02.12.2010, p. 8/

5920786). Les pouvoirs de Tur Planells Carles sont radiés. Signa-
ture collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Mauron Virginie, de et à Genève. 

Registre journalier no 21622 du 22.12.2010 / CH-660.0.329.986-4 / 05964918

„

LMY Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-6119008-5 (FOSC du 15.10.

2010, p. 7/5854536). Signature collective à deux a été conférée à
Baxevanis Jean, de et à Meyrin. 

Registre journalier no 21623 du 22.12.2010 / CH-660.6.119.008-5 / 05964920

„

LOHAJ B.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0410010-2 (FOSC du 11.03.

2010, p. 9/5536998). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 22.11.2010,
avec effet à partir du 22.11.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 21624 du 22.12.2010 / CH-660.0.410.010-2 / 05963706

„

Lucida SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0126003-2 (FOSC du 29.06.

2010, p. 11/5697964). Borens Barbara est maintenant domiciliée
à Wollerau. Nouvelle adresse: ruelle des Templiers 7, 1207 Genève. 

Registre journalier no 21625 du 22.12.2010 / CH-660.0.126.003-2 / 05964922

„

Lusina SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0412976-8 (FOSC du 22.10.

1992, p. 4941). Organe de révision: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-
6944008-0, à Veyrier. 

Registre journalier no 21626 du 22.12.2010 / CH-660.0.412.976-8 / 05964924

„

Manuvente SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0576981-3 (FOSC

du 24.06.2005, p. 8). FIDUCIAIRE DES CHARMILLES SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Consul-Assistance,
Giorgio Lucchinetti (CH-660-1347003-6), à Genève. 

Registre journalier no 21627 du 22.12.2010 / CH-660.0.576.981-3 / 05964926

„

MARLAN’S GROUP SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2077003-3 (FOSC du 06.12.2010, p. 10/5924760). L’ordonnance
du 15.11.2010 ayant fait l’objet d’un appel avec effet suspensif, la
dissolution de la société est suspendue. Par conséquent la raison
sociale redevient: 

MARLAN’S GROUP SA

. 

Registre journalier no 21628 du 22.12.2010 / CH-660.2.077.003-3 / 05963708

„

MAySE Consult Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0638006-8 (FOSC

du 18.10.2010, p. 8/5857638). Le capital social a été libéré ulté-
rieurement à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Division
de la part de CHF 20’000 en 200 parts de CHF 100. Communication
aux associés: par écrit, fax ou courriel. Nouveaux statuts du 16.
12.2010. Associé-gérant: Gomez Mariano pour 200 parts de CHF
100. 

Registre journalier no 21629 du 22.12.2010 / CH-660.0.638.006-8 / 05963710

„

MBC ingéo SA,

 

à   Ve y r i er

, CH-660-2370001-1 (FOSC du 28.

01.2009, p. 9/4850274). Couderq Nadine signe désormais indivi-
duellement; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 21630 du 22.12.2010 / CH-660.2.370.001-1 / 05964928

„

MEADWESTVACO SPAIN, S.L., Bilbao, Meyrin Branch,

 

à

M e yr i n

, CH-020-9002071-7 (FOSC du 18.05.2009, p. 8/

5024044). Les pouvoirs de Flood David M. et Birkenholz Robert
Evan sont radiés. Signature individuelle, limité aux affaires de la
succursale a été conférée à Estrop Lawrence S., de Genève, au
Grand-Saconnex, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 21631 du 22.12.2010 / CH-020.9.002.071-7 / 05964930

„

Moët Hennessy (Suisse) SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0840986-9

(FOSC du 21.12.2010, p. 11/5949854). Palacios Gérald n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Penot
Guillaume, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Domenjoz Pierre-Jacques, de Pully, à Londres, GB, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Castegnaro Bar-
bara, de Kirchberg (SG), à Thoune, directrice. 

Registre journalier no 21632 du 22.12.2010 / CH-660.0.840.986-9 / 05964932

„

Momentive Performance Materials (Suisse) Sàrl,

 

à   S a t i g n y

,

CH-660-1341003-4 (FOSC du 10.03.2010, p. 8/5533828). Moore
Ian R. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:
Gnann Robert, d’Allemagne, à Bergisch Gladbach, D, avec signa-
ture individuelle. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 21633 du 22.12.2010 / CH-660.1.341.003-4 / 05964934

„

M-Scan SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-1088991-7 (FOSC

du 15.12.2010, p. 8/5941018). Fiduciaire Jean-Marie Weyer (CH-
660-0637999-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 21634 du 22.12.2010 / CH-660.1.088.991-7 / 05964936

„

Museeka SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1019579-5 (FOSC du 10.11.

2008, p. 8/4724736). Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 2’019’800 à CHF 3’303’000 par l’émission de 12’832
actions de CHF 100, au porteur. Capital-actions: CHF 3’303’000,
entièrement libéré, divisé en 33’030 actions de CHF 100, au por-
teur. Nouveaux statuts du 15.12.2010. 

Registre journalier no 21635 du 22.12.2010 / CH-550.1.019.579-5 / 05963712

„

M4 ti Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9395004-2 (FOSC du 21.06.

2010, p. 10/5685808). WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fis-
cal et audit (CH-660-0584991-7) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: HLS & Partner GmbH, Wirtschaftsprü-
fung und Unternehmensberatung (CH-645.4.100.250-6), à Zu-
rich. 

Registre journalier no 21636 du 22.12.2010 / CH-660.9.395.004-2 / 05964938

„

Nelos SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0070930-3 (FOSC du 13.11.

2008, p. 10/4732030). Strübin Pierre, Strübin Jean-Marc, Jolivet
Marianne et Strübin Daniel ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Berseth Eric, de Genève, à Chêne-Bourg, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle.
Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-
6), à Genève. Adresse actuelle: avenue Riant-Parc 2, 1209 Genève. 

Registre journalier no 21637 du 22.12.2010 / CH-660.0.070.930-3 / 05964940

„

New Alternative Investment Strategies Asset Management

SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0874007-2 (FOSC du 22.10.2009, p. 10/

5307096). Selon déclaration du 30.11.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. Gestoval Société fiduciaire n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 21638 du 22.12.2010 / CH-660.0.874.007-2 / 05964942

„

Newrest Canonica Catering SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-

0648010-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 7/5566552). Nouveaux sta-
tuts du 15.12.2010. Les administrateurs Canonica Ginette, Cano-
nica Vincent, qui n’est plus vice-président, et Bellanger François
signent désormais collectivement à deux avec Stent-Torriani Jo-
nathan, Jeandel Mathieu et Sadran Olivier; Stent-Torriani Jona-
than, de Kloten, à Mies, vice-président, Jeandel Mathieu, de
France, à Toulouse, F, et Sadran Olivier, de France, à Toulouse, F,
signent collectivement à deux avec Canonica Ginette, Canonica
Vincent et Bellanger François. Signature collective à deux avec Ca-
nonica Ginette, Canonica Vincent et Bellanger François a été con-
férée à Thierry Bruno, de France, à Annemasse, F, directeur. 

Registre journalier no 21639 du 22.12.2010 / CH-660.0.648.010-5 / 05964944

„

Nicolas Motor, De Gregorio,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0840988-

5 (FOSC du 01.11.2006, p. 8/3616320). L’inscription no 13697 du
26.10.2010 est rectifiée en ce sens que le siège est 

Corsi er  (G E)

(et non pas Genève). 

Registre journalier no 21640 du 22.12.2010 / CH-660.0.840.988-5 / 05964946

„

Nutri-Jyoti, Janet Gomez,

 

à   G en è v e

, CH-660-1320006-2

(FOSC du 28.03.2007, p. 9/3859352). L’inscription no 4122 du 22.
03.2007 est rectifiée en ce sens que le siège est désormais 

Ch ê n e-

B o urg

 (et non plus Genève). 

Registre journalier no 21641 du 22.12.2010 / CH-660.1.320.006-2 / 05963714

„

OLINTON SERVICES SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0674002-9

(FOSC du 19.03.2007, p. 9/3844986). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 46, c/o DUCREST HEGGLI, AVOCATS LLC, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21642 du 22.12.2010 / CH-660.0.674.002-9 / 05964948

„

Omnibus Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0779009-4 (FOSC du 07.

07.2010, p. 13/5716332). Selon déclaration du 21.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. HRT Revisions AG (CH-217-
0190387-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21643 du 22.12.2010 / CH-660.0.779.009-4 / 05964950

„

Paniconcept SA,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, CH-550-1014911-9

(FOSC du 21.12.2010, p. 11/5949298). L’inscription no 20996 du
15.12.2010 est rectifiée en ce sens que le numéro fédéral de l’or-
gane de révision est (CH-550-0171293-4) (et non pas (CH-550-
1014911-9)). 

Registre journalier no 21644 du 22.12.2010 / CH-550.1.014.911-9 / 05964952

„

Parcitas SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0384977-9 (FOSC du 09.06.

2010, p. 8/5667998). Capital-actions réduit de CHF 1’000’000 à
CHF 100’000 par annulation de 900 actions de CHF 1’000. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 22.09.2010. L’accom-
plissement des formalités légales a été constaté par acte authen-
tique du 15.12.2010 

Registre journalier no 21645 du 22.12.2010 / CH-660.0.384.977-9 / 05963716

„

PARFIGER SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1422999-8 (FOSC du 30.

11.2010, p. 9/5917034). L’inscription n°19598 du 24.11.2010 est
rectifiée en ce sens que le nouvel organe de révision est: AudEx SA,
succursale de Genève (CH-660-0175007-4) (et non pas AUDEXA
SA (CH-550-0130906-7)). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 20.12.
2010. Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle
restreint. AudEx SA, succursale de Genève (CH-660-0175007-4)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21646 du 22.12.2010 / CH-660.1.422.999-8 / 05964954

„

Permabeauté SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-7155008-3 (FOSC du

30.06.2009, p. 12/5102208). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 22.11.2010, avec effet à partir du 22.11.2010 à 14:45. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Permabeauté SA, en liquida-

tion

. 

Registre journalier no 21647 du 22.12.2010 / CH-660.7.155.008-3 / 05963718

„

Phénix Conseils, Bourgeaux E.,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-

1600003-3 (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068128). Le siège est:

G en è v e

 et non pas Carouge (GE). 

Registre journalier no 21648 du 22.12.2010 / CH-660.1.600.003-3 / 05964956

„

PLEIN CIEL Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2034006-8 (FOSC du 11.

09.2006, p. 7/3544184). Nouveau siège: 

C a r ou g e   ( G E)

, avenue

Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre recommandée ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 10.12.2010. L’associé-gérant Carneiro Antonio, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 10.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21649 du 22.12.2010 / CH-660.2.034.006-8 / 05963720

„

QUADROS LIMA TRINDADE Hugo,

 

à  Ch ê ne - Bo ur g

, CH-

660-2228009-8 (FOSC du 07.10.2009, p. 8/5281560). Le titulaire
a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 22.11.2010, avec effet à partir du 22.11.2010 à
14:15. 

Registre journalier no 21650 du 22.12.2010 / CH-660.2.228.009-8 / 05963722

„

Queneutte Pascal, Allo Service Calorifuge et Isolation Ther-

mique,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1572007-0 (FOSC du 15.01.2008, p.

7/4290124). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-

ment du Tribunal de première instance du 17.06.2010, avec effet
à partir du 17.06.2010 à 14:15, confirmé par arrêt de la Cour de
Justice du 09.12.2010. 

Registre journalier no 21651 du 22.12.2010 / CH-660.1.572.007-0 / 05963724

„

Raphaël Nussbaumer Architectes Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

5521008-1 (FOSC du 07.12.2010, p. 9/5927894). Radiation de la
mention de l’existence d’une succursale à Zurich (CH-020-
9002757-0). 

Registre journalier no 21652 du 22.12.2010 / CH-660.5.521.008-1 / 05964958

„

REALTY ADVISORY SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0881004-5

(FOSC du 19.10.2006, p. 6/3598672). Nouvelle raison sociale: 

RE-

ALTY ASSET HOLDING S.A.

. Nouveau but: prises de participations

dans toutes sociétés, notamment dans le domaine immobilier,
dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 16.12.2010. Lironi Marc n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Von Goetz Richard, de Suède, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. ABASE
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21653 du 22.12.2010 / CH-660.0.881.004-5 / 05963726

„

RECOR & PARTNERS SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0259000-9

(FOSC du 11.09.2009, p. 7/5243604). Nouvelle adresse: rue du Vi-
dollet 13, 1202 Genève. 

Registre journalier no 21654 du 22.12.2010 / CH-660.0.259.000-9 / 05964960

„

René-Paul Vallotton SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0230964-3

(FOSC du 30.03.1981, p. 983). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 16.12.2010. Organe de
révision: Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-
660-0435986-5), à Genève. 

Registre journalier no 21655 du 22.12.2010 / CH-660.0.230.964-3 / 05964962

„

Rui Carvalho Dos Santos,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1527996-9

(FOSC du 15.10.1996, p. 6280). Le siège est: 

S a t i g n y

 et non pas

Meyrin. 

Registre journalier no 21656 du 22.12.2010 / CH-660.1.527.996-9 / 05964964

„

Runwin SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0280984-7 (FOSC du 05.02.

1998, p. 890). Par suite du transfert de son siège à Fribourg, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg
sous la nouvelle raison sociale RUNWIN HOLDING SA; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 21701 du 22.12.2010 / CH-660.0.280.984-7 / 05963768

„

SAMCO Capital SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2177007-8, conseils

financiers et fiscaux en matière de gestion de patrimoine privé et
institutionnel, etc. (FOSC du 07.03.2008, p. 8/4376964). Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 20.07.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21657 du 22.12.2010 / CH-660.2.177.007-8 / 05963728

„

SELO CONSULTING,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2587009-5 (FOSC

du 23.11.2009, p. 9/5356008). But actuel: conseils en communi-
cation et marketing; conseils en communication d’entreprise et
institutionnelle; relation publiques; support marketing. 

Registre journalier no 21658 du 22.12.2010 / CH-660.2.587.009-5 / 05963730

„

SETE AVIATION HOLDING SA,

 

à M ey r in

, CH-660-2500000-

0 (FOSC du 26.04.2010, p. 11/5601524). Kalantzis Peter, Pagan
Jacques et Walter Stanley ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Antonatos Fotis S., jusqu’ici
vice-président, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Höhn Rainer, de Provence, à Genève, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 21659 du 22.12.2010 / CH-660.2.500.000-0 / 05964966

„

SGS Group Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1396998-

9 (FOSC du 15.10.2010, p. 7/5855682). Signature collective à deux
a été conférée à Salvisberg Ruth Elisabeth, de Mühleberg, à Zurich. 

Registre journalier no 21660 du 22.12.2010 / CH-660.1.396.998-9 / 05964968

„

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 07.12.2010, p. 9/5927914). Signature
collective à deux a été conférée à Salvisberg Ruth Elisabeth, de
Mühleberg, à Zurich. 

Registre journalier no 21661 du 22.12.2010 / CH-660.0.172.975-8 / 05964970

„

SI Grand-Lancy-Rege SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0073965-2

(FOSC du 09.03.2010, p. 9/5531170). Simonin Gérard n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sciarini Christian, de
Plan-les-Ouates, à Carouge (GE), est administrateur avec signa-
ture individuelle. Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 9,
c/o Jacques Roulet, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 21662 du 22.12.2010 / CH-660.0.073.965-2 / 05964972

„

SI Mozak SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0177972-0 (FOSC du 15.

04.2010, p. 8/5587916). Weber Carmen (décédée) n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Berthoud Antoine, de Sa-
tigny, à Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue de la Corraterie 14, c/o Bruderlein
& Berthoud, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21663 du 22.12.2010 / CH-660.0.177.972-0 / 05964974

„

Sifra, Société d’Investissements SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0273979-1 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5563730). Par suite du
transfert de son siège à Lens, la société est inscrite au registre du
commerce du Valais central; par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 

Registre journalier no 21702 du 22.12.2010 / CH-660.0.273.979-1 / 05963770

„

Sinvepar Holding S.A.,

 

à Ge n èv e

, CH-550-0106040-3 (FOSC

du 23.11.2009, p. 10/5356146). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 14.12.2010. Selon déclaration du 14.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. Richard Nussli Conseils n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 21664 du 22.12.2010 / CH-550.0.106.040-3 / 05964976

„

Société de Laiterie et d’agriculture de Presinge-Puplinge so-

ciété coopérative,

 

à   Pu p l i ng e

, CH-660-0002894-6 (FOSC du 19.

04.2010, p. 10/5592882). Nouvelle raison sociale: 

Société coopé-

rative de Laiterie et d’agriculture de Presinge-Puplinge

. Radia-

tion de la mention relative à l’article 176 ORC. Statuts modifiés
le 17.12.2010. Selon déclaration de l’administration du 17.12.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21665 du 22.12.2010 / CH-660.0.002.894-6 / 05963732

„

Société de laiterie et d’agriculture de Satigny-Peney société

coopérative,

 

à  S a t i g n y

, CH-660-0023924-9 (FOSC du 19.04.

2010, p. 10/5592884). Nouveaux statuts du 20.12.2010. Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative de laiterie et d’agriculture de

Satigny-Peney

. Nouvelle adresse: chemin de Merdisel 34, c/o Rolf

Grolimund, 1242 Satigny. Selon déclaration du 20.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. Périer Jean-Claude (décédé) n’est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Despond Pierre,
nommé vice-président, n’exerce pas la signature sociale. Sossauer
Christian, jusqu’ici vice-président, nommé secrétaire, signe coll-
ectivement à deux. Meister Marc, jusqu’ici secrétaire, n’exerce
plus la signature sociale. 

Registre journalier no 21666 du 22.12.2010 / CH-660.0.023.924-9 / 05963734

„

Société Immobilière Bertadelle SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0162962-3 (FOSC du 24.11.2009, p. 10/5358434). Nicolet Ray-
mond et Jeanneret Bernard ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Administration: Dunand Frédéric, nommé
président et Dunand Pauline, nommée secrétaire, signent désor-
mais à deux sans autre restriction. Organe de révision: SFG Société
Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève. 

Registre journalier no 21667 du 22.12.2010 / CH-660.0.162.962-3 / 05964978

„

Société Immobilière Le Roc SA,

 

à   V an d o eu v r e s

, CH-660-

0021926-9 (FOSC du 07.04.2010, p. 10/5575092). Hunn Jean-
Pierre n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
GRF Société Fiduciaire SA (CH-550-0141961-0), à Morges. 

Registre journalier no 21668 du 22.12.2010 / CH-660.0.021.926-9 / 05964980

„

Sodem Diffusion SA,

 

à Pl an -l e s -Ou a te s

, CH-660-

0534980-8 (FOSC du 29.09.2010, p. 7/5830814). Legrand Bernard
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Génin Guillaume, de France, à Colombes, F, président, Matt-
hijs Marc, de Belgique, à Altendorf, vice-président, et Bürgin Nic,
de et à Bâle, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 21669 du 22.12.2010 / CH-660.0.534.980-8 / 05964982

„

Solimer SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0462985-3 (FOSC du 10.03.

2008, p. 7/4379632). Par suite du transfert de son siège à Morges,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 21704 du 22.12.2010 / CH-660.0.462.985-3 / 05963058

„

Stores 2000 SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1051988-2 (FOSC du 07.

12.1999, p. 8283). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement de la Cour de Justice du 14.10.1999, avec ef-
fet à partir du 14.10.1999 à 08:35. Par conséquent sa raison sociale
devient: 

Stores 2000 SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 21670 du 22.12.2010 / CH-660.1.051.988-2 / 05963736

„

Sun Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6828008-8 (FOSC

du 26.08.2008, p. 6/4624638). Hobson Nicholas n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gonelle Laurent, de France, à
Bellevue, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21671 du 22.12.2010 / CH-660.6.828.008-8 / 05964984

„

Suraksha Pax SA,

 

à   T r o i ne x

, CH-660-0281981-7 (FOSC du

22.02.1993, p. 885). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 16.12.2010.
Selon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 21672 du 22.12.2010 / CH-660.0.281.981-7 / 05964986

„

Syprolec, Roger Huguet,

 

à   Me y r i n

, CH-660-1224989-9

(FOSC du 09.02.2005, p. 9/2693072). Le siège est: 

S at i g n y

 et non

pas Meyrin. 

Registre journalier no 21673 du 22.12.2010 / CH-660.1.224.989-9 / 05963738

„

TARDITI COLLECTION Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-6240008-0

(FOSC du 10.06.2008, p. 7/4515316). Borens Barbara n’est plus
associée; ses 300 parts de CHF 100 ont été cédées à Tarditi Alain
maintenant associé pour 912 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 21674 du 22.12.2010 / CH-660.6.240.008-0 / 05964988

„

TECHNIFLOOR HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1189999-

3 (FOSC du 18.05.2010, p. 9/5637146). Nouvelle raison sociale:

Résine Holding SA

. Statuts modifiés le 14.12.2010. MOORE STE-

PHENS REFIDAR SA (CH-020-3917963-8) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CH-
660-2420002-2), à Genève. 

Registre journalier no 21675 du 22.12.2010 / CH-660.1.189.999-3 / 05963740

„

TECHNIK-ALARM SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1439005-0 (FOSC

du 19.07.2005, p. 6/2940226). Fiduciaire Pierre Bujard n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Bureau de révision
Kufigest, Eugen Küffer (CH-660-0144998-4), à Vernier. 

Registre journalier no 21676 du 22.12.2010 / CH-660.1.439.005-0 / 05964990

„

TENDANCE & MODE SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0355006-7

(FOSC du 16.02.2006, p. 6/3246216). Selon déclaration du gérant
du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21677 du 22.12.2010 / CH-660.0.355.006-7 / 05964992

„

Tevisa SA, en liquidation,

 

à  G en è v e  ( p r é c é d em m e n t  à

Z o ug )

, CH-660-0761992-5 (FOSC du 22.08.2007, p. 7/4076006).

Nouvelle adresse: rue du Rhône 46, c/o DUCREST HEGGLI, AVO-
CATS LCC, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21678 du 22.12.2010 / CH-660.0.761.992-5 / 05964994

„

The Swatch Group Les Boutiques SA,

 

à   L e   G r a n d- Sa -

c o n n e x

, CH-550-0082112-7 (FOSC du 06.09.2010, p. 8/

5800172). L’administratrice Emch Arlette Elsa est maintenant ori-
ginaire du Locle, et domiciliée à Freienbach. 

Registre journalier no 21679 du 22.12.2010 / CH-550.0.082.112-7 / 05964996

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

„

Thérèse PHAN,

 

à   G e nè v e

, CH-660-3016010-6 (FOSC du 13.

12.2010, p. 9/5935010). La procuration de Lauffer Christophe est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Burnand Mi-
chel, de Bioley-Magnoux, à Confignon. 

Registre journalier no 21680 du 22.12.2010 / CH-660.3.016.010-6 / 05964998

„

TMH Conseils Immobilier SA,

 

à Ca ro u g e (G E)

, CH-550-

0112063-4 (FOSC du 16.12.2010, p. 11/5943142). Vitali Giancarlo
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21681 du 22.12.2010 / CH-550.0.112.063-4 / 05965000

„

Tom Car Service, Tsetsis,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0587991-6

(FOSC du 01.07.1991, p. 2838). Les siège est: 

S at i g n y

 et non pas

Vernier. 

Registre journalier no 21682 du 22.12.2010 / CH-660.0.587.991-6 / 05963742

„

Transgolf Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0229994-3 (FOSC

du 23.02.2010, p. 10/5510138). Nouvelle adresse: avenue de
Champel 8c, c/o UNIGESTION HOLDING SA, 1206 Genève. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 17.12.2010. Gouzer-Waechter Elka n’est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Fenal Patrick, d’Avenches, à Mei-
nier, est membre et président du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 17.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. Ernst & Young AG n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 21683 du 22.12.2010 / CH-660.0.229.994-3 / 05965002

„

Treca SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0039980-0 (FOSC du 09.03.

2007, p. 9/3831236). de Riedmatten Bernard n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Hohberger Eric, de et à Meyrin,
est membre et vice-président du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 21684 du 22.12.2010 / CH-660.0.039.980-0 / 05965004

„

UMNYAH ADVISORS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7031008-8

(FOSC du 23.04.2010, p. 8/5600966). Selon déclaration du 09.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Cofes Audit SA (CH-
660-2704007-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21685 du 22.12.2010 / CH-660.7.031.008-8 / 05965006

„

Walle Fernande,

 

à   G en è v e

, CH-660-1453005-8 (FOSC du

08.07.2005, p. 7/2923738). L’inscription no 8205 du 04.07.2005
est rectifiée en ce sens que le siège est: 

C ar ou g e   ( G E )

 (et non

pas Genève). 

Registre journalier no 21686 du 22.12.2010 / CH-660.1.453.005-8 / 05965008

„

WINSOME SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1981006-2 (FOSC du 17.

03.2010, p. 8/5545900). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 29.11.2010, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

WINSOME SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 21687 du 22.12.2010 / CH-660.1.981.006-2 / 05963744

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albatros Publicité SA,

 

à   P e r l y- Ce r t ou x

, CH-660-0326976-

2 (FOSC du 07.03.1989, p. 930). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 21688 du 22.12.2010 / CH-660.0.326.976-2 / 05963746

„

Allexim SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0315977-1 (FOSC du 20.01.

1981, p. 196). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21689 du 22.12.2010 / CH-660.0.315.977-1 / 05963748

„

Aloccaz SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0208981-6 (FOSC du 11.04.

1985, p. 1368). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21690 du 22.12.2010 / CH-660.0.208.981-6 / 05963750

„

AMSC Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0185006-0 (FOSC du 14.12.

2010, p. 8/5938598). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Finimmo Suisse SA, à Genève (CH-660-
1096005-6). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 21691 du 22.12.2010 / CH-660.0.185.006-0 / 05965010

„

David’s SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0288972-0 (FOSC du 28.05.

1991, p. 2289). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21692 du 22.12.2010 / CH-660.0.288.972-0 / 05963752

„

Gudin & El Soufi,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1348010-0 (FOSC du

01.06.2010, p. 8/5653800). Selon décision des associés du 21.12.
2010, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

Gudin & El Soufi, en liquidation

.

Liquidateurs: Les associés El Soufi Ruzica et Gudin Antoine, avec
signature individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 21693 du 22.12.2010 / CH-660.1.348.010-0 / 05963754

„

Loginorm SA,

 

à   Ve y r i e r

, CH-660-0225983-9 (FOSC du 18.

05.1990, p. 2003). La procédure de faillite ayant été clôturée, la
société est radiée d’office. 

Registre journalier no 21694 du 22.12.2010 / CH-660.0.225.983-9 / 05963756

„

Mme Taskiran, Nicolas Services,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

0660997-1 (FOSC du 08.12.1998, p. 8391). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 21695 du 22.12.2010 / CH-660.0.660.997-1 / 05963758

„

MORDASINI Michel,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1238003-4 (FOSC

du 30.06.2003, p. 6). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 21696 du 22.12.2010 / CH-660.1.238.003-4 / 05963760

„

Mudia SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0497981-4 (FOSC du 06.02.

1985, p. 476). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21697 du 22.12.2010 / CH-660.0.497.981-4 / 05963762

„

Porcelain’Art, Claire-Lise Pagnard Zurbuchen,

 

à C a rou g e

( GE )

, CH-660-0169993-2 (FOSC du 01.03.1993, p. 1008). Le ti-

tulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal
de première instance du 18.01.2004, avec effet à partir du 18.01.
2004. La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est
radiée d’office. 

Registre journalier no 21698 du 22.12.2010 / CH-660.0.169.993-2 / 05963764

„

RESTAURANT IL CENTRO - DA MOTA CARNEIRO,

 

à Ch ê n e-

B o urg

, CH-660-1449010-9 (FOSC du 11.06.2010, p. 8/5672312).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21700 du 22.12.2010 / CH-660.1.449.010-9 / 05963766

„

Sofico SA,

 

à   C o l o g ny

, CH-660-0279972-5 (FOSC du 25.06.

1982, p. 2075). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21703 du 22.12.2010 / CH-660.0.279.972-5 / 05963772

„

UNIPETROL SA, en liquidation,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1859000-8 (FOSC du 21.06.2010, p. 10/5685846). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21705 du 22.12.2010 / CH-660.1.859.000-8 / 05963774

„

Vibatec SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0225970-5 (FOSC du 15.06.

1981, p. 1911). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21706 du 22.12.2010 / CH-660.0.225.970-5 / 05963776

„

Volker Schmid-Pompe,

 

à Ge nè v e

, CH-660-7418008-7

(FOSC du 28.11.2008, p. 7/4755452). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21707 du 22.12.2010 / CH-660.7.418.008-7 / 05963778

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Collis A.G.,

 

in  Gl ar us

, CH-160.3.000.352-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 8, Publ. 3806970). Domizil
neu: c/o Oberdorf Administrations AG, Höheweg 1, 8750 Glarus.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 1027 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.352-4 / 05964292

„

Fluggruppe Mollis,

 

in  Mo ll is

, CH-160.6.003.307-5, Verein

(SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 9, Publ. 4507174). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oswald, Beat, von Näfels, in
Filzbach, Obmann, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied [bisher:in Oberurnen]; Müller, Daniel, von Näfels, in
Filzbach, Vizeobmann und Kassier und Cheffluglehrer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher:in
Schwanden GL, Vizeobmann und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]; Heidelberger, David, von
Hochfelden, in Adliswil, stellvertretender Cheffluglehrer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Obmann oder Vizeobmann
[bisher:in Weesen, Cheffluglehrer mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Obmann oder Vizeobmann].

Tagesregister-Nr. 1028 vom 22.12.2010 / CH-160.6.003.307-5 / 05964294

„

Hiruvest Beteiligungs AG,

 

i n   G la ru s

, CH-160.3.000.750-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 9, Publ.
5647568). Domizil neu: c/o Oberdorf Administrations AG, Höhe-
weg 1, 8750 Glarus. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revi-
sionsstelle [bisher:UMBERG TREUHAND AG].

Tagesregister-Nr. 1029 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.750-0 / 05964296

„

Holdentia AG,

 

in  Glaru s

, CH-160.3.000.757-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 7, Publ. 3021364). Do-
mizil neu: c/o Oberdorf Administrations AG, Höheweg 1, 8750 Gla-
rus. Eingetragene Personen neu oder mutierend: UMBERG TREU-
HAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle
[bisher:UMBERG TREUHAND AG].

Tagesregister-Nr. 1030 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.757-9 / 05964298

„

IMMOBAG Immobilien- und Bauberatungs AG,

 

in  Glaru s

,

CH-160.3.000.798-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2009, S. 9, Publ. 4850356). Domizil neu: c/o Oberdorf Administ-
rations AG, Höheweg 1, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1031 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.798-3 / 05964300

„

Immobilien Invest Holding AG,

 

i n  Gl a ru s

, CH-160.3.000.

802-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 12,
Publ. 5377146). Domizil neu: c/o Oberdorf Administrations AG,
Höheweg 1, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1032 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.802-6 / 05964302

„

Intersafe AG,

 

i n   G la r u s

, CH-160.3.000.852-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 7, Publ. 4703484). Do-
mizil neu: c/o Oberdorf Administrations AG, Höheweg 1, 8750 Gla-
rus.

Tagesregister-Nr. 1033 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.852-2 / 05964304

„

Oberdorf Administrations AG,

 

in  G laru s

, CH-160.3.001.

134-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 11,
Publ. 5158892). Domizil neu: Höheweg 1, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1034 vom 22.12.2010 / CH-160.3.001.134-1 / 05964306

„

Palu Suisse AG,

 

b i s h e r   i n  Th a l

, CH-320.3.011.477-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 15, Publ.
5461918). Gründungsstatuten: 27.08.1970, Statutenänderung:
17.12.2010. Firma neu: 

RELONI Immobilien AG

. Sitz neu: 

Gl a-

r us

. Domizil neu: c/o Margrith Kubli-Beglinger, Postgasse 21,

8750 Glarus. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Ver-
äusserung von in der Schweiz gelegenen Grundstücken sowie von
Wohn- und Gewerbeliegenschaften als Generalunternehmerin.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Aktienkapital:
CHF 10’000’000.00. Liberierung: CHF 10’000’000.00. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
einmalige Veröffentlichung im SHAB. Sofern der Gesellschaft die

Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. Diesfalls kann die Mitteilung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt unterbleiben. Vinkulierung: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Weitere Adresse:
Postfach 557, 8750 Glarus. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bächtold, Daniel, von Schleitheim, in
Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horwath Alfa GmbH
(CH-320.4.039.089-4), in St. Gallen, Revisionsstelle (wie bisher);
Longini, René, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Zweigniederlassung: Basel (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1035 vom 22.12.2010 / CH-320.3.011.477-6 / 05962414

„

TREMCO Engineering GmbH,

 

bi sh er  i n  M a t z in ge n

, CH-

170.4.001.715-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 17, Publ. 5526948). Gründungsstatu-
ten: 22.08.1997, Statutenänderung: 02.12.2010. Sitz neu: 

M ü h -

l e h or n

. Domizil neu: Rietlistrasse 9, 8874 Mühlehorn. Zweck

neu: Planung (Engineering), Überwachung und Ausführung von
Wohn-, Industrie- und Gewerbebauten sowie Spitälern. Ferner
kann sich die Gesellschaft bei anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten. Ferner kann die Gesellschaft Immobilien erwerben, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung vom 22.08.1997 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Büromobiliar und Bürogeräte gemäss Umschreibung
im Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 22.08.1997, zum
Preis von CHF 21’700.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet werden. CHF 1’700.– werden den Sacheinlegern
gutgeschrieben].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stamm-
anteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ilg, Simar, von Salenstein, in Matzin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ilg, Wilhelm, von Salenstein, in Matzin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); Ilg-
Chaiban, Huda, von Salenstein, in Matzingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Ilg, Thomas, von
Salenstein, in Mühlehorn, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1036 vom 22.12.2010 / CH-170.4.001.715-9 / 05962234

„

’Valpar’ Beteiligungs- und Finanzielle Werte A.G.,

 

i n  G la -

r u s

, CH-160.3.001.575-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom

15.07.2010, S. 11, Publ. 5728700). Domizil neu: c/o Oberdorf Ad-
ministrations AG, Höheweg 1, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1026 vom 22.12.2010 / CH-160.3.001.575-2 / 05964274

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Don Camino, Ilario Lorenzatto,

 

i n   C hu rw a l de n

, CH-350.1.

010.180-3, Schlössliweg 5, 7074 Malix, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kaminbau und Kaminsanierung, Me-
tallbauarbeiten. Eingetragene Personen: Lorenzatto, Ilario Um-
berto, von Siat, in Malix (Churwalden), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5474 vom 22.12.2010 / CH-350.1.010.180-3 / 05962512

„

ECD Switzerland GmbH,

 

in   Ce l er in a /S c hl ar ig n a

, CH-350.

4.002.895-2, Via Nouva 11, 7505 Celerina/Schlarigna, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.11.2010. Zweck: Erwerb und Veräusserung von Grund-
stücken, Beteiligungen an Gesellschaften, Anbieten von Dienstlei-
tungen aller Art bezüglich Marketing, Events und Werbung.
Consulting im Bereich Luxusgüter und Kunst; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 22.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Stastny Holding GmbH (CH-350.4.002.858-5), in Pon-
tresina, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Osterwald, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Stuttgart (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Pfotenhauer,
Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00; Stastny, Oliver, von Schaffhausen, in Pontre-
sina, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5475 vom 22.12.2010 / CH-350.4.002.895-2 / 05962514

„

Flütsch Immobilien AG,

 

i n   Kl os t e r s - S e r n eu s

, CH-350.3.

011.014-5, Serneuserstrasse 62, 7249 Serneus, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Der Erwerb
und die Veräusserung, Vermietung und Verpachtung von Grund-
stücken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Grundstücke Nr.
3022 und 4381, in Klosters-Serneus, zum Preis von höchstens CHF
3’108’300.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Flütsch,
Kaspar, von St. Antönien, in Serneus (Klosters-Serneus), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Flütsch-Frigg, Corina, von St. Antö-
nien, Cazis und S-chanf, in Serneus (Klosters-Serneus), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5476 vom 22.12.2010 / CH-350.3.011.014-5 / 05963500

„

Gruber Immobilien und Verwaltungen AG,

 

in  Igis

, CH-350.

3.011.015-0, Sonnmattstrasse 2, 7302 Landquart, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Vermietung, Verwaltung,
Bewirtschaftung, Belastung und die Veräusserung von Wohn- und
Geschäftshäusern und Immobilien aller Art; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag mit Inventarliste vom 16.12.2010
diverse Grundstücke in den Gemeinden Igis und Seewis im Prät-
tigau im Werte von CHF 4’180’000.00. Mit dem Erwerb dieser Lie-
genschaften werden die darauf lastenden Hypothekarschulden
von CHF 940’000.00 übernommen, und es werden 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben sowie CHF 3’040’000.00 als For-
derung gutgeschrieben. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück Nr.
442 in der Gemeinde Seewis im Prättigau zum Preis von CHF
52’500.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gruber,
Alois Andreas, von Rossa, in Landquart (Igis), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5477 vom 22.12.2010 / CH-350.3.011.015-0 / 05963502

„

Krauer AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.011.016-1, Kalchbühlstrasse

18, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.12.2010. Zweck: Ausführen von Arbeiten in den Berei-
chen Spenglerei, Flachdach und Blitzschutzanlagen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Krauer Willi, in Chur, gemäss
einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 450’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Krauer, Willi, von Bä-
retswil, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krauer, Michael,
von Bäretswil, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Krauer, Stefan, von Bäretswil, in Bona-
duz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Procura-Treuhand AG (CH-350.3.005.107-1), in Chur,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5478 vom 22.12.2010 / CH-350.3.011.016-1 / 05963504

„

LFC Sagl,

 

in   P o n tr e s in a

, CH-350.4.002.896-8, Chesa Sulag-

liva, Muragl traunter Vias, 7504 Pontresina, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.12.2010. Scopo:
L’attività di intermediazioni di ogni genere, in particolare nel
campo finanziario ed immobiliare nonché la consulenza nel set-
tore giornalistico, pubblicistico e della moda; scopo completo a
norma degli statuti. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono mediante pubblicazione sul FUSC. Per quanto alla soci-
età siano noti i nominativi e gli indirizzi di tutti soci le comuni-
cazioni possono avvenire per iscritto. Persone iscritte: Later S.a.g.
l. (CH-350.4.002.564-2), in Poschiavo, socia, con 20 quote da CHF
1’000.00; De Natale, Luminosa, cittadina italiana, in Pontresina,
gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5479 del  22.12.2010 / CH-350.4.002.896-8 / 05963506

„

Stiftung Gastro-Audit,

 

i n  C h ur

, CH-350.7.000.935-9, c/o

Creatrend A. Malgaroli, Bündtestrasse 5, 7007 Chur, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt Förderung der Wertschöpfung heimischer Ressour-
cen in der Schweizer Gastronomie; Begeisterung für die kulinari-
sche Authentizität unserer Regionen zu wecken; Saisonalität in
der gastronomischen Ernährung zu fördern; Überprüfung von
Schweizer Restaurants über ein fakultatives, kostenpflichtiges Au-
dit. Die Stiftung ist nicht gewinnorientiert. Organisation: Stif-
tungsrat von 1 - 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Malgaroli, Arno, von Disentis/Mustér und Grabs, in
Grabs, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honegger,
Anton Herbert, von Dürnten, in Flims Waldhaus (Flims), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arcadia Treuhand AG (CH-
350.3.000.828-5), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5480 vom 22.12.2010 / CH-350.7.000.935-9 / 05963508

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Al Berto Restaurants-Immobilien AG in Liquidation,

 

i n

K lo s te r s - Se r n e us

, CH-350.3.000.381-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 10.10.2008, S. 8, Publ. 4685542). Das Kon-
kursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums
Prättigau/Davos vom 20.10.2008 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquida-
tion.

Tagesregister-Nr. 5481 vom 22.12.2010 / CH-350.3.000.381-7 / 05962928

„

ATONA SA,

 

in  St . Mor itz

, CH-350.3.007.593-8, società ano-

nima (FUSC no. 177 del 14.09.2009, p. 10, Pubbl. 5245416). Sta-
tuti modificati: 21.12.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
7’500’000.00 [finora: CHF 3’000’000.00]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 7’500’000.00 [finora: CHF 3’000’000.00]. Nuove
azioni: 7’500 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 3’000
azioni al portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario del ca-
pitale mediante compensazione di crediti da CHF 4’631’133.41
contro rimessa di 4’500 azioni al portatore da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 5482 del  22.12.2010 / CH-350.3.007.593-8 / 05963282

„

Blumen Rondo, Abderhalden Elsbeth,

 

i n Sc h i er s

, CH-350.

1.008.545-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010,
S. 9, Publ. 5922652). Das Konkursverfahren über die Inhaberin

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dieses Einzelunternehmens wurde mit Verfügung des Bezirksge-
richtspräsidiums Prättigau/Davos vom 20.12.2010 mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 5483 vom 22.12.2010 / CH-350.1.008.545-2 / 05962926

„

Buchhandlung Inge und Marc Bürki GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.4.000.020-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 11, Publ. 5639604). Firma neu: 

Buch-

handlung Inge und Marc Bürki GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 17.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Prättigau/Davos über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.12.
2010, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst..

Tagesregister-Nr. 5484 vom 22.12.2010 / CH-350.4.000.020-6 / 05963238

„

Calanda Getränke AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.000.685-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 10, Publ. 5661404).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer,
Adrian, von Meggen, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stümpfig, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5485 vom 22.12.2010 / CH-350.3.000.685-0 / 05962726

„

Convictor AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.001.728-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 11, Publ. 3692966). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saanen im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 22.12.2010 / CH-350.3.001.728-6 / 05962742

„

Creation Willi Geller International AG,

 

in   Ch u r

, CH-170.3.

020.028-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S.
10, Publ. 5738930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eberlein, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Seefeld (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lenn, Henri, australischer Staatsan-
gehöriger, in Ortenberg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5486 vom 22.12.2010 / CH-170.3.020.028-7 / 05962728

„

Foppa AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.002.375-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 9, Publ. 4763656). Statutenän-
derung: 15.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 132 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 500.00 und 840 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.00
und, 200 Stimmrechtsnamenaktien zu CHF 250.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. Publikationsorgan neu: SHAB und
Amtsblatt des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 5487 vom 22.12.2010 / CH-350.3.002.375-8 / 05963240

„

Hatecke & Partner SA,

 

i n  St . M o ri tz

, CH-350.3.002.099-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 11, Publ.
3694740). Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz neu: 

S c u o l

. Do-

mizil neu: Center Augustin, 7550 Scuol. Zweck neu: Führung von
Gastronomiebetrieben und Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich der Gastronomie; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 15.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Consoni, Beat, von Horn, in
Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lischana Fi-
duciari SA, in Scuol, Revisionsstelle; Grädel, Reto, von Huttwil, in
Samedan, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hatecke, Ludwig, von Ca-
zis, in Scuol, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Tartar,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5488 vom 22.12.2010 / CH-350.3.002.099-7 / 05963242

„

Hotel Scalottas AG,

 

in  V az/ Ob er vaz

, CH-350.3.007.998-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 8, Publ.
3913270). Firma neu: 

Hotel Scalottas AG in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.12.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zül-
lig-Landolt, Claudia, von Egnach und Näfels, in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz), Präsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Züllig, An-
dreas, von Egnach, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5489 vom 22.12.2010 / CH-350.3.007.998-7 / 05963244

„

Integral Consult AG,

 

in  Th us is

, CH-350.3.002.960-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 10, Publ. 4246318).
Statutenänderung: 20.12.2010. Mitteilungen neu: Sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre durch
Brief, Fax oder E-Mail erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: TWS Confides AG, in Tä-
gerwilen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5490 vom 22.12.2010 / CH-350.3.002.960-7 / 05962730

„

ITC International Trade Consultants AG,

 

i n   M al a ns

, CH-

217.1.000.932-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2005, S. 8, Publ. 3144254). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kreuzer, Olaf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Aub (D), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frech-Hänggi, Monika, von Zürich
und Rothenfluh, in Malans GR (Malans), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5491 vom 22.12.2010 / CH-217.1.000.932-1 / 05962732

„

Later S.a.g.l.,

 

i n   P o s c h ia v o

, CH-350.4.002.564-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 14, Pubbl.
5123680). Statuti modificati: 17.12.2010. Nuovo capitale sociale:
CHF 100’000.00 [finora: CHF 20’000.00]. Nuovi conferimenti in
natura e assunzioni di beni: Conferimento in natura e assunzione
di beni: La società assume in occasione dell’aumento di capitale
in base al contratto del 17.12.2010 il fondo numero 2180, comune
di Pontresina, per un valore di CHF 5’250’000.00, assumendo an-
che l’onere ipotecario di CHF 4’130’256.95, per cui sono state
emesse 80 quote sociali da CHF 80’000.00 e accreditati CHF

1’039’743.05. Nuove persone iscritte o modifiche: De Natale, Lu-
minosa, cittadina italiana, in Pontresina, socia, senza diritto di
firma, con 80 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 5492 del  22.12.2010 / CH-350.4.002.564-2 / 05963284

„

NAG Netbone Digital AG,

 

i n   C h ur

, CH-320.3.061.722-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 12, Publ.
5315312). Statutenänderung: 05.11.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung
vom 26.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rexhepi, Arbër, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pöhler, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Todisco, Christian, von Au SG, in Widnau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5493 vom 22.12.2010 / CH-320.3.061.722-0 / 05962734

„

Normtech AG,

 

i n   M a s t r il s

, CH-350.3.002.481-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2002, S. 10, Publ. 776062).
Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

Igis

. Domizil neu: Kan-

tonsstrasse 6, Im Park, 7302 Landquart. Zweck neu: Handel mit
Werkzeugen und Verbrauchsmaterialen für Garagen und Caros-
seriebetriebe; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Gemäss Vertrag vom 16.10.
1987 und Bilanz per 31.8.1987 von der gelöschten EF ’Normtech,
R. Egli’, in Landquart, Gde. Igis, Aktiven von CHF 122’033.– und
Passiven von CHF 91’684.65. Übernahmepreis: CHF 30’348.35,
wovon CHF 30’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clavadetscher
Treuhand, in Jenaz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5494 vom 22.12.2010 / CH-350.3.002.481-9 / 05963246

„

Petriana AG,

 

in  Co i ra

, CH-350.3.004.992-3, società ano-

nima (FUSC no. 89 del 11.05.1998, p. 3175). Statuti modificati:
18.12.2010. Nuovo scopo: Partecipazione a imprese mobiliari e
immobiliari, sia in proprio sia in via fiduciaria per conto di terzi;
ogni operazione mobiliare, immobiliare e finanziaria atta al con-
seguimento dell’oggetto sociale. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o
email, se gli stessi sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non
sono tutti noti al consiglio d’amministrazione. Con dichiarazione
del 18.12.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Immobiliare Mazzoleni Roberto, in Muralto, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 5495 del  22.12.2010 / CH-350.3.004.992-3 / 05963250

„

Projer AG, Holzbauunternehmung,

 

in  V a z/Ob er vaz

, CH-

350.9.000.762-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2008, S. 8, Publ. 4611954), mit Hauptsitz in: Alvaschein. Domizil
neu: Voa Valschameala Sot 23, 7077 Valbella.

Tagesregister-Nr. 5496 vom 22.12.2010 / CH-350.9.000.762-0 / 05962736

„

Sedrun Pendicularas SA,

 

i n   T u j e t s c h

, CH-350.3.004.960-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 11, Publ.
5529170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hendry-Loretz, Antonia, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knopp, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Sedrun (Tujetsch), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5497 vom 22.12.2010 / CH-350.3.004.960-8 / 05962738

„

X - statik. Ingenieure und Designer für extreme Konstruk-

tionen und Statik, Hans Pfaffen,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.009.848-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 9, Publ.
5288034). Domizil neu: Bärenloch 8, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5498 vom 22.12.2010 / CH-350.1.009.848-2 / 05962740

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Computer-Hilfe, Hintermüller,

 

i n  F li m s

, CH-350.1.008.424-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 9, Publ.
3132576). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 22.12.2010 / CH-350.1.008.424-6 / 05963252

„

Franz Brunold,

 

i n   Pe is t

, CH-350.1.000.850-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 55 vom 06.03.1968, S. 488). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5501 vom 22.12.2010 / CH-350.1.000.850-5 / 05963254

„

ZURICH, Generalagentur Rico Vogel,

 

in  C hu r

, CH-350.1.

010.173-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S.
12, Publ. 5947736). Das Einzelunternehmen wurde irrtümlich
eingetragen und wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5502 vom 22.12.2010 / CH-350.1.010.173-9 / 05963256

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pivodel SA,

 

à   D e l é m on t

, CH-670.3.005.423-0, c/o Joray et

Wyss S.A., Route de Rossemaison 102, 2800 Delémont, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.12.2010. But: Ex-
ploitation d’un atelier de fabrication de pièces microtechniques
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00.
Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions no-
minatives de CHF 1’000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Restric-

tion à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 22.12.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Bron, Christophe, de Montsevelier, à Vicques, président, avec sig-
nature collective à deux; Raccordon, Charles, de Alle, à Alle,
membre et secrétaire, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1577 du 22.12.2010 / CH-670.3.005.423-0 / 05962278

„

RémImmo Sàrl,

 

à   Co r n ol

, CH-670.4.005.424-2, Chemin de

la Doux 15, 2952 Cornol, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 22.12.2010. But: Acquisition, vente,
rénovation, location et gérance d’immeubles (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 22.12.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Choulat,
Rémy, de Clos du Doubs, à Cornol, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 1578 du 22.12.2010 / CH-670.4.005.424-2 / 05962280

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Priley Financière SA,

 

à S o yh i èr es

, CH-670.3.004.343-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 157 du 17.08.2009, p. 11, Publ.
5199198). Modification des statuts: 22.12.2010. Nouveau capital-
actions: CHF 2’500’000.00 [précédemment: CHF 100’000.00].
Nouveau capital-actions libéré: CHF 2’500’000.00 [précédem-
ment: CHF 100’000.00]. Nouvelles actions: 25’000 actions au por-
teur de CHF 100.00. [précédemment: 1’000 actions au porteur de
CHF 100.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions de CHF
100’000.00 à CHF 2’500’000.00 par compensation d’une créance
de CHF 2’400’000.00; en contrepartie de la créance, il est remis
24’000 actions au porteur de CHF 100.00 chacune, entièrement
libérées.

Registre journalier no 1579 du 22.12.2010 / CH-670.3.004.343-7 / 05962488

„

Société de laiterie d’Ederswiler,

 

à   Ed e r s w i l e r

, CH-670.5.

000.819-3, société coopérative (No. FOSC 74 du 18.04.2007, p. 8,
Publ. 3889498). Modification des statuts: 02.04.2009. Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative de laiterie d’Ederswiler

. Nou-

veau but: Mise en valeur judicieuse du lait commercial produit
dans le rayon de la société, perfectionnement professionnel des
membres, vente de lait et d’autres produits frais à la population
d’Ederswiler et amélioration de la qualité du lait (cf. statuts pour
but complet). Organisation: comité de 3 à 5 membres. [biffé: Con-
seil composé de 5 à 7 membres.].Selon déclaration du 02.04.2009,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1580 du 22.12.2010 / CH-670.5.000.819-3 / 05962490

„

Terbival SA,

 

à   Co u r c h ap o ix

, CH-670.3.000.582-8, société

anonyme (No. FOSC 173 du 08.09.2008, p. 11, Publ. 4641540).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Carrola, Rui, du Portugal,
à Fleurier, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1581 du 22.12.2010 / CH-670.3.000.582-8 / 05963372

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAZ Nähatelier + Boutique, Ashraf Azimi,

 

i n  E m m e n

, CH-

100.1.792.274-8, Gerliswilstrasse 56, 6020 Emmenbrücke, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Nähateliers;
Verkauf von Kleidern und Accessoires. Eingetragene Personen:
Azimi, Ashraf, von Oberägeri, in Oberägeri, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9244 vom 22.12.2010 / CH-100.1.792.274-8 / 05962170

„

ARTWORKX GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.246-9, Ruo-

pigenring 77, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2010. Zweck: Führung
von Gasthäusern, Restaurants, Hotels, Clubs und Betrieben im
Vergnügungssektor sowie Beratung von solchen Betrieben; Orga-
nisation und Durchführung von Veranstaltungen und Anlässen
jeglicher Art sowie Bereitstellung von Management-Dienstleistun-
gen in diesen Bereichen; Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Kunstgegenständen sowie Betrieb von Kunstgalerien und Tä-
tigung von Verlagsgeschäften; Übernahme von Architekturarbei-
ten und damit zusammenhängende Dienstleistungen; Betrieb von
Telemarketing-Agenturen, Call-Center und Marktforschung; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Lizenzen und
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kant, Mi-
los, von Kriens, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9245 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.246-9 / 05962172

„

Bauingenieurbüro Woodtli GmbH,

 

i n   Kr ie ns

, CH-100.4.

792.275-8, Rainacherstrasse 47, 6012 Obernau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2010. Zweck: Betrieb eines Bauingenieurbüros; Ausführung von
Arbeiten in den Bereichen Beratung, Planung, Projektierung, Be-
rechnung, Planerstellung und Ausführungskontrolle im Hoch-
und Tiefbau; Kauf, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Woodtli, Markus, von Oftringen, in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9246 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.275-8 / 05962174

„

Christina Livas - Optik,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.792.276-9,

Habsburgerstrasse 36, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Augenoptikergeschäfts; Verkauf
sowie Beratung im Bereich Augenoptik; Anpassungen von Brillen.
Eingetragene Personen: Livas, Christina, von Winterthur, in Lu-
zern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9247 vom 22.12.2010 / CH-100.1.792.276-9 / 05962176

„

Dr. Daniel Waldvogel GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.792.277-

9, St.-Anna-Strasse 32, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010.
Zweck: Betrieb einer Facharztpraxis im Bereich der Neurologie, in
der auch die fachspezifischen Zusatzuntersuchungen Elektroen-
zephalographie (EEG), Elektroneuro- und -myographie (ENMG)
und Neurosonographie angeboten werden; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften;
Erwerb, Halten, Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizen-
zen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Die
Gesellschaft beabsichtigt, von Daniel Waldvogel, von Unteriberg,
in Küssnacht SZ, sein nicht im Handelsregister eingetragenes Ein-
zelunternehmen Dr. med. Daniel Waldvogel, Praxis für Neurolo-
gie FMH, in Luzern, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit
sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital zu einem
maximalen Nettoübernahmepreis von CHF 50’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Waldvogel, Daniel, von Unteriberg, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9248 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.277-9 / 05962178

„

Hans Getzmann GmbH,

 

in  Etti swi l

, CH-100.4.792.228-0,

Büntenstrasse 39, 6218 Ettiswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck:
Betrieb eines Elektrogeschäftes sowie Erbringung von damit ver-
bundenen Dienstleistungen und Handel mit damit verbundenen
Waren; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Ver-
mietung von Grundeigentum, Konzessionen, Patenten und Li-
zenzen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Getzmann, Hans, von Ufhusen, in
Ettiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Getzmann-
Jäggi, Anita, von Ufhusen, in Ettiswil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9249 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.228-0 / 05962196

„

höingvoney GmbH,

 

i n   Lu z e rn

, CH-100.4.792.278-7, Kano-

nenstrasse 8, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2010. Zweck: Führung
eines Architekturbüros; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Grundstücken und Wertschriften. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Voney, Willi, von Luzern, in Luzern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 121 Stammanteilen zu je CHF 50.00;
Höing-Gosteli, Christina, von Luzern und Krauchthal, in Luzern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 37 Stammanteilen zu je CHF 50.00; Höing, Georg,
von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 121 Stammanteilen zu je CHF
50.00; Höing, Patrick, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 121
Stammanteilen zu je CHF 50.00.

Tagesregister-Nr. 9250 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.278-7 / 05962198

„

Hot Flash Tools, Pignat,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.792.279-0,

Bernstrasse 42, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Täto-
wierwerkzeug; Handel mit grafischen Produkten aller Art. Einge-
tragene Personen: Pignat, Franz, von Kriens und Spiez, in
Alpnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Pignat, Romina, von
Zürich, in Alpnach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9251 vom 22.12.2010 / CH-100.1.792.279-0 / 05962200

„

Urs Schmid Engineering GmbH,

 

i n   S c h öt z

, CH-100.4.792.

280-5, Oberfeld 2, 6247 Schötz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2010. Zweck: Ent-
wicklung, Planung, Verkauf und Vermietung von Kältemodul-
und Energietechnik; Erwerb und Veräusserung von Immobilien,
Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Urs, von Schötz und Flühli, in Schötz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9252 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.280-5 / 05962202

„

WEBPA GmbH,

 

i n  E m m e n

, CH-100.4.792.281-0, Erlenring

18, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungen, Schulungen, Planungen sowie die teilweise
Ausführung von Leistungen im Baunebengewerbe; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immate-
rialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Albin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Ge-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Weber-Freund, Claudia, von Grosswangen, in Em-
men, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9253 vom 22.12.2010 / CH-100.4.792.281-0 / 05962204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiengesellschaft Hotel Viktoria in Weggis,

 

i n  W e gg i s

,

CH-100.3.010.592-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2010, S. 11, Publ. 5587108). Domizil neu: Weihermattweg 7, 6353
Weggis.

Tagesregister-Nr. 9254 vom 22.12.2010 / CH-100.3.010.592-0 / 05964508

„

Allied Telesis EMENA GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.324-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.
09.2010, S. 9, Publ. 5821516). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Köhler, Thorsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Berlin (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9255 vom 22.12.2010 / CH-100.4.791.324-0 / 05964484

„

Brunnengenossenschaft Schlierbach,

 

i n   S c h l i er ba c h

, CH-

100.5.009.762-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010,
S. 12, Publ. 5677746). Firma neu: 

Brunnengenossenschaft

Schlierbach in Liquidation

. Die Genossenschaft hat sich mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 02.09.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Josef, 1946, von
Schlierbach, in Schlierbach, Kassier, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten]; Küng, Robert, 1960, von Schlierbach, in Schlier-
bach, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nick, Julius, 1953, von
Schlierbach, in Schlierbach, Aktuar, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten]; Hartmann, Dr. Armin, von Schlierbach, in Schlier-
bach, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9256 vom 22.12.2010 / CH-100.5.009.762-8 / 05963490

„

BTB Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   B uc h r a i n

, CH-100.

4.787.187-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 08.12.2010, S. 10, Publ. 5929566). Firma neu: 

BTB Trans-

port GmbH

. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-

tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Mit Mittei-
lung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 20.12.2010 ist
dem Rekurs gegen den Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III
von Luzern-Land vom 30.11.2010 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 30.11.2010 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.11.2010, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9257 vom 22.12.2010 / CH-100.4.787.187-4 / 05962152

„

CKW Grid AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.789.412-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 10, Publ. 5808912). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Claudia, von Nottwil, in Luzern, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9258 vom 22.12.2010 / CH-100.3.789.412-8 / 05964486

„

Coasys GmbH,

 

in  Kr ien s

, CH-140.4.002.874-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 11,
Publ. 5227388). Statutenänderung: 17.12.2010. Firma neu: 

Gaal

Impuls GmbH

. Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: Brändistrasse 18,

6048 Horw. Zweck neu: Coaching, Management- und Personal-
beratung sowie Handel mit Waren aller Art und Vermittlung von
Naturheilkunde; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gaal, Adrian, von Horw, in Hergiswil NW, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9259 vom 22.12.2010 / CH-140.4.002.874-6 / 05962154

„

COMPAREX Schweiz AG,

 

i n  S u r s e e

, CH-100.3.025.777-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 14, Publ.
5945764). Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.12.2010 werden
55’000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.12.2010 For-
derungen in der Höhe von insgesamt CHF 5’499’900.00 verrech-
net, wofür 54’999 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben. 1 Na-
menaktie zu CHF 100.00 wird in bar liberiert.

Tagesregister-Nr. 9260 vom 22.12.2010 / CH-100.3.025.777-2 / 05964488

„

FLYINGBALL GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.789.352-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 12, Publ. 5452138). Firma neu: 

FLYINGBALL GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-

zern-Stadt vom 16.12.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 16.12.2010, 16.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9261 vom 22.12.2010 / CH-100.4.789.352-2 / 05962156

„

Heineken Switzerland AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-350.3.000.684-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 9, Publ.
5850994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leutwiler, Doris, von Birrwil, in Stans, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stümpfig,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Kammersrohr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9262 vom 22.12.2010 / CH-350.3.000.684-5 / 05964490

„

Hotel Baslertor Roland Wismer,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.003.

755-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.1989, S.
1747). Firma neu: 

BASLERTOR Summer Pool Hotel Roland WIS-

MER

.

Tagesregister-Nr. 9263 vom 22.12.2010 / CH-100.1.003.755-3 / 05962158

„

Kupper Stefan,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.1.021.989-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 2 vom 05.01.1999, S. 33). Firma neu:

Kupper Stephan

. Domizil neu: Unterstadt 14, 6210 Sursee. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Kupper, Stephan, von
Sursee, in Schenkon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Kup-
per, Stefan, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 9264 vom 22.12.2010 / CH-100.1.021.989-1 / 05962160

„

kuster netcom AG,

 

i n   E i c h

, CH-170.3.025.657-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 5, Publ. 4466764). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Altermatt, Patrick, von
Balsthal, in Gossau ZH, mit Einzelunterschrift; Horat, David, von
Schwyz und Zürich, in Langnau am Albis, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9265 vom 22.12.2010 / CH-170.3.025.657-2 / 05964492

„

kuster netcom AG, Zweigniederlassung Sempach,

 

i n  S em -

p a c h

, CH-100.9.026.183-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221

vom 14.11.2005, S. 8, Publ. 3102720), mit Hauptsitz in: Eich.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.025.657-2. Re-
gistrierung Hauptsitz neu: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d.
HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuster, Urs, von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Kuster, Brigitte, von Sempach, in Sempach, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9266 vom 22.12.2010 / CH-100.9.026.183-9 / 05962162

„

LANDI Oberseetal, Genossenschaft,

 

i n  Ho c h do rf

, CH-100.

5.006.711-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 12,
Publ. 5554236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gassner, Philip, von Wald ZH und Zürich, in Hitzkirch,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmidiger, Beat, von Hasle
LU, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9267 vom 22.12.2010 / CH-100.5.006.711-2 / 05964494

„

M & N Color’s GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.788.697-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.
2010, S. 13, Publ. 5728228). Firma neu: 

M & N Color’s GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von

Luzern-Stadt vom 17.12.2010 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 17.12.2010, 16.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9268 vom 22.12.2010 / CH-100.4.788.697-1 / 05962164

„

M Trans-World GmbH in Liquidation,

 

in  Ho rw

, CH-100.4.

022.887-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 22.12.2010, S. 15, Publ. 5952212). Der Amtsgerichtspräsident
III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 10.12.2010 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9269 vom 22.12.2010 / CH-100.4.022.887-7 / 05962630

„

Menshen Schweiz GmbH,

 

b ish er in  H er gi s wi l NW

, CH-

150.4.000.695-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 13, Publ. 5199274). Gründungsstatu-
ten: 02.10.2003, Statutenänderung: 19.11.2010. Sitz neu: 

K r i en s

.

Domizil neu: Rainacherstrasse 47, 6012 Obernau. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Verpackungskomponenten al-
ler Art sowie weitere Vertretungstätigkeiten in der Schweiz als Ge-
neralvertreterin der Georg Menshen GmbH & Co. KG, in Finnen-
trop (D). Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften oder Repräsentanzen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen, und Unternehmen, an denen sie
beteiligt ist, direkt oder indirekt finanzieren. Sie kann Patente, Li-
zenzen und Marken kaufen, verkaufen und ausnutzen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, Verpflichtungen eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck und die Entwicklung des
Unternehmens zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen (wie bisher); Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Martin, von Kriens und Wängi, in Horw, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Müller-Bar-
mettler, Vera, von Kriens und Buochs, in Horw, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 9270 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.695-5 / 05962208

„

Odermatt Metallbau AG,

 

i n  Kr ie ns

, CH-100.3.009.761-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2004, S. 11, Publ.
2207072). Statutenänderung: 20.12.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronischer Post.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bieri, Erwin, von Schang-
nau, in Hildisrieden, Revisionsstelle; Schumacher, Sandra, von
Kriens und Dallenwil, in Kriens, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Odermatt, Dieter, von Dallenwil, in
Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Wirz, Peter, von Amlikon-Bissegg, in Stans-
stad, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirz-Wyss, Rachel, von Am-
likon-Bissegg, in Stansstad, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 9271 vom 22.12.2010 / CH-100.3.009.761-3 / 05964610

„

Parkhaus Kesselturm AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.011.

319-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 13,
Publ. 5489770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kneubühler, Guido, von Willisau, in Kriens, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moser, Gerold, von Schüpfen, in Abtwil, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9272 vom 22.12.2010 / CH-100.3.011.319-3 / 05964612

„

RH Asia Holding GmbH,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.4.787.674-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010,
S. 11, Publ. 5549130). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Molina Luque, Ignacio, spanischer Staatsangehö-
riger, in Horgen, mit Einzelunterschrift; Thalacker, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neuheim, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Robert, von
Münchwilen TG, in Oberrieden, mit Einzelunterschrift; Poli, Lu-
ciano, von Faido, in Wollerau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9273 vom 22.12.2010 / CH-100.4.787.674-3 / 05964614

„

Rivex GmbH in Liquidation,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.027.424-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2009, S. 12, Publ. 5387586). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9274 vom 22.12.2010 / CH-100.4.027.424-7 / 05964616

„

Solares Wohnen AG,

 

bi sh er  in  Uzwi l

, CH-320.3.066.141-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ.
5833064). Gründungsstatuten: 04.11.2009, Statutenänderung:
14.12.2010. Firma neu: 

Helvetia Dach AG

. Sitz neu: 

H o r w

. Do-

mizil neu: c/o Matthias Winkelmann, Sankt Niklausenstrasse 100,
6047 Kastanienbaum. Zweck neu: Erstellung von Rohbauleistun-
gen, insbesondere Dächer; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkelmann, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kastanienbaum
(Horw)].

Tagesregister-Nr. 9275 vom 22.12.2010 / CH-320.3.066.141-0 / 05964618

„

Surface Consulting Dr. André Egli,

 

in  Lu zer n

, CH-100.1.789.

543-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 11,
Publ. 4741308). Domizil neu: Hirschmattstrasse 35, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 9276 vom 22.12.2010 / CH-100.1.789.543-6 / 05964620

„

TERO Holding AG (TERO Holding SA) (TERO Holding Ltd),

bi sh er  i n   Ri sch

, CH-170.3.023.538-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 2 vom 04.01.2005, S. 17, Publ. 2626278). Gründungsstatuten:
11.01.2000, Statutenänderung: 10.12.2010. Firma neu: 

Lanowa

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

H oh e nr ai n

. Domizil

neu: Oberebersol 63, 6276 Hohenrain. Zweck neu: Erbringung von
Ingenieurarbeiten auf dem Gebiet der Energie- und Gebäudetech-
nik, insbesondere im Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Sanitär-
bereich; Beteiligungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundeigen-
tum. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00.
Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen:
beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb von 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00 der ’Terotech AG’ sowie 50 Inhaberaktien zu CHF
2’000.00 der ’Teromont AG’, beide in Hünenberg, zum Maximal-
preis von CHF 500’000.00].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Thalmann, Erwin, von
Wängi, in Sulz LU (Hitzkirch), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Knüsel Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lang, Benjamin, von Hohenrain,
in Hohenrain, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9277 vom 22.12.2010 / CH-170.3.023.538-3 / 05962210

„

Timeea Horvath,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.1.788.567-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 7, Publ. 4318752).
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt
vom 16.12.2010 ist über die Inhaberin mit Wirkung ab dem 16.
12.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9278 vom 22.12.2010 / CH-100.1.788.567-9 / 05964496

„

Toni Spuhler Malergeschäft GmbH,

 

in   Ro o t

, CH-100.4.026.

691-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
07.02.2003, S. 9, Publ. 851324). Statutenänderung: 14.12.2010.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Mit Erklärung vom 14.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rechtsberatung A. Schöpfer AG (CH-100.
3.015.879-4), in Root, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:Rechtsberatung A. Schöpfer AG, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9279 vom 22.12.2010 / CH-100.4.026.691-3 / 05964498

„

Transdata Treuhand GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-035.4.020.941-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2009, S. 11, Publ. 4902804). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ryter, Daniel, von Frutigen, in Luzern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wittwer,
Daniel, von Reichenbach im Kandertal, in Münsingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steffen, Claudio, von Zürich, in Lengnau BE, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gerber,
Benjamin, von Schangnau, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9280 vom 22.12.2010 / CH-035.4.020.941-9 / 05964500

„

Visualizer Produktionen AG,

 

i n  B uc h rai n

, CH-100.3.020.

455-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 10,
Publ. 5799424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frommherz, Robert, von Dürnten, in Winterthur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sponchia, Fabio, von Frauenfeld, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9281 vom 22.12.2010 / CH-100.3.020.455-3 / 05964502

„

Vladimir Petek,

 

i n   L uz ern

, CH-100.1.002.591-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 12, Publ.
5592300). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Stadt vom 15.12.2010 ist über den Inhaber mit Wirkung ab
dem 15.12.2010, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9282 vom 22.12.2010 / CH-100.1.002.591-2 / 05964504

„

Wasserversorgung Wetzwil Genossenschaft,

 

in  Schl ier-

b a c h

, CH-100.5.010.880-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.

02.2010, S. 11, Publ. 5472646). Firma neu: 

Wasserversorgung

Wetzwil Genossenschaft in Liquidation

. Die Genossenschaft hat

sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 02.09.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmidlin-Schlüssel, Leonz, von Geuensee, in Geuensee,
Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schmidlin-Sumper, Albert, von
Schlierbach, in Schlierbach, Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hartmann, Dr. Armin, von Schlierbach, in Schlierbach, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9283 vom 22.12.2010 / CH-100.5.010.880-5 / 05964506

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baro-Tech GmbH in Liq.,

 

i n   L uz ern

, CH-100.4.028.325-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2010, S. 14, Publ. 5692954). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9284 vom 22.12.2010 / CH-100.4.028.325-2 / 05962166

„

General Dynamics OTS (Schweiz) AG,

 

in  Kri e ns

, CH-100.3.

008.767-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 9,
Publ. 3780940). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9285 vom 22.12.2010 / CH-100.3.008.767-8 / 05962168

„

Musikatelier Guido Distel,

 

i n   S c h öt z

, CH-100.1.022.552-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 10, Publ.
5798922). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 16.
12.2010 des Gerichtspräsidiums Zofingen als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9286 vom 22.12.2010 / CH-100.1.022.552-3 / 05962596

„

Zentrales Schlüssel-Fundbüro Littau F. Paravicini & A. Hu-

ber,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.2.011.769-5, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 11, Publ. 5654032). Die Gesell-
schaft hat sich auf den 30.06.2010 aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9287 vom 22.12.2010 / CH-100.2.011.769-5 / 05962206

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Beaulac Advisory Sàrl,

 

à Ne uc h â te l

, avenue de la Gare 49,

2000 Neuchâtel, CH-645-4106094-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 15.12.2010. But: gestion de fortune, né-
goce de toutes valeurs mobilières, tous conseils en matière d’in-
vestissement et de gestion de patrimoine, ainsi que toutes activités
financières et administratives dans ces domaines (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associée: ’Jupiter Nominees
Limited’ (N° 39306), à Guernesey, GB, avec 200 parts sociales de
CHF 100. Gérants: Meyer Uys, d’Afrique du Sud, à Cape Town,
Afrique du Sud, président, et Clark David, de et à Neuchâtel, les-
quels signent individuellement. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: cour-
rier écrit, téléfax, courrier électronique ou avis inséré dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 15.12.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4321 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.094-5 / 05962632

„

CBS Services Sàrl,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, rue du Nord 29,

2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106110-0. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 21.12.2010. But: achat, vente, lo-
cation, installation et exploitation de distributeurs automatiques
de boissons et de marchandises, ainsi que le commerce de produits
et de marchandises de toutes sortes destinés à l’approvisionne-
ment de tels appareils (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Associées: Joliat Sylvie, de et à
Courtételle, avec 120 parts sociales de CHF 100 et Ballmer Marie-
Josée, de La Sagne, à Les Bois, avec 80 parts sociales de CHF 100.
Gérantes: Joliat Sylvie, présidente, et Ballmer Marie-Josée. Signa-
ture individuelle de la présidente ou collective à deux de l’autre
gérante. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 21.12.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4322 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.110-0 / 05962634

„

Flexome International Holding SA,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

,

avenue Léopold-Robert 88, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4106106-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2010. But:
prise et aliénation de participations à toutes sociétés industrielles,
commerciales, financières, immobilières ou autres en Suisse et à
l’étranger, ainsi que la gestion de telles participations et le finance-
ment des sociétés filiales (pour but complet, cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations et communications aux actionnaires: lettre recomman-
dée expédiée à la dernière adresse indiquée par les actionnaires in-
scrits sur le registre des actions. Administration d’un ou plusieurs
membres: Baume Nicolas, président, et Baume Jean-Louis, tous
deux de Les Breuleux, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent col-
lectivement à deux. Organe de révision: ’Révisions comptables
d’Erguël Sàrl’ (CH-036-4043071-5), à Sonvilier. 

Registre journalier no 4323 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.106-1 / 05962636

„

Le Liftier - Reichen,

 

à  N eu c h ât e l

, Chaumont, route de

Chaumont 91, 2067 Chaumont, CH-645-4106102-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Reichen Yannick, de Les Hauts-Ge-
neveys, à Neuchâtel. But: montages, modernisations et réparati-
ons d’ascenseurs et démontage. 

Registre journalier no 4324 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.102-9 / 05962638

„

Manage In, D’Antonio & Haymoz,

 

à   N e uc h â t e l

, rue de la

Dîme 35, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106108-4. Société en nom
collectif qui a commencé le 22.12.2010. Associés: D’Antonio Mas-
simo, d’Italie, à Neuchâtel, et Haymoz Antoine Frédéric, de Ober-
schrot, à Corcelles-Cormondrèche, lesquels signent collective-
ment à deux. But: gestion de sites Internet, création, hosting, con-
sulting et autres prestations liées à l’informatique, développement
de logiciels. 

Registre journalier no 4325 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.108-4 / 05962990

„

Mc Cluskey - Text Agency,

 

à   S ai n t - B l a i s e

, chemin de Mu-

reta 2, 2072 St-Blaise, CH-645-4106100-8. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mc Cluskey Alan Victor, de Vucherens, à
Saint-Blaise. But: rédaction, correction et édition de textes et de
livres. 

Registre journalier no 4326 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.100-8 / 05962992

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cofely SA, succursale de La Chaux-de-Fonds,

 

à   L a   C ha u x -

d e- F on d s

, CH-645-4098431-2 (FOSC du 03.11.2009, p. 10/

5323374). Etablissement ayant son siège à Zurich. Les procurati-
ons de Henry Emmanuel et de Sanroma Jean-Christophe sont ra-
diées. 

Registre journalier no 4327 du 22.12.2010 / CH-645.4.098.431-2 / 05964818

„

Cofely SA, succursale de Neuchâtel,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-

4096790-2 (FOSC du 16.11.2010, p. 11/5897306). Etablissement
ayant son siège à Zurich. Les procurations de Henry Emmanuel
Benoît et de Sanroma Jean-Christophe sont radiées. 

Registre journalier no 4328 du 22.12.2010 / CH-645.4.096.790-2 / 05964820

„

DJ Consulting - Jeanjaquet Daniel,

 

à   G o r g i e r

, CH-645-

4096858-7 (FOSC du 03.02.2004, p. 9/2100318). Par suite du
transfert de son siège à Bagnes, le titulaire est inscrit au registre
du commerce du Bas-Valais. Par conséquent, l’inscription est ra-
diée d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 4345 du 22.12.2010 / CH-645.4.096.858-7 / 05963654

„

E-Gestion SA,

 

à   A uv e r n i er

, CH-645-1006618-1 (FOSC du

22.10.2010, p. 10/5864466). Administration: Eber hard Sébastien,
jusqu’ici vice-président, nommé président, Bregnard Pascal,
jusqu’ici secrétaire, Bregnard Willy, jusqu’ici président, Claude
Laurent et Sgobba Patrick; lesquels signent collectivement à deux.
Les pouvoirs des deux premiers sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 4329 du 22.12.2010 / CH-645.1.006.618-1 / 05964822

„

Eurarco S.A.,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-1002767-8 (FOSC du 31.

01.2007, p. 12/3752628). Meylan Luc est maintenant domicilié à
Le Landeron. 

Registre journalier no 4330 du 22.12.2010 / CH-645.1.002.767-8 / 05964824

„

Fondation de la Fontaine du millénaire de Saint-Blaise,

 

à

S ai nt - B l a i s e

, CH-645-4106038-2 (FOSC du 14.12.2010, p. 10/

5937558). Autorité de surveillance: Office de surveillance du can-
ton de Neuchâtel. 

Registre journalier no 4331 du 22.12.2010 / CH-645.4.106.038-2 / 05964826

„

FONDATION EN SOUVENIR DU DOCTEUR GEORGES BOREL

(1860-1935) PREMIER OCULISTE DU CANTON DE NEUCHÂTEL,

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4097123-4 (FOSC du 19.11.2007, p. 10/

4206754). Meylan Luc est maintenant domicilié à Le Landeron. 

Registre journalier no 4332 du 22.12.2010 / CH-645.4.097.123-4 / 05964828

„

Fondation François Verdier,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1001499-3 (FOSC du 23.03.2009, p. 13/4938514). Meylan Luc est
maintenant domicilié à Le Landeron. 

Registre journalier no 4333 du 22.12.2010 / CH-645.1.001.499-3 / 05964830

„

Intersema Microsystems SA,

 

à   Be v a i x

, CH-645-4098441-3

(FOSC du 29.01.2010, p. 12/5468966). ’KPMG SA’ (CH-645-
1000453-7) n’est plus organe de révision. Organe de révision:
’Ernst & Young SA’ (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de ’MEAS Switzerland SA’ (CH-645-
1006667-4), à Bevaix, selon contrat de fusion du 20.12.2010 et bi-
lan intermédiaire au 30.09.2010, présentant des actifs de CHF
17’401’226 et des passifs envers les tiers de CHF 3’894’735. La so-
ciété reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. Nouvelle nature juridique:
la société est transformée en société à responsabilité limitée con-
formément au projet de transformation du 21.12.2010 et bilan in-
termédiaire au 01.10.2010, présentant des actifs de CHF
17’379’934 et des passifs envers les tiers de CHF 4’883’041, soit un
actif net de CHF 12’496’893, contre attribution à l’actionnaire
unique de 2’500 parts sociales de CHF 100. Nouvelle raison sociale:

MEAS Switzerland Sàrl

. Nouveau but: développement, fabrica-

tion et commercialisation de senseurs et de tous produits dérivés
de même que l’exercice de toute activité dans le domaine du mar-
keting, de la vente, du conseil, du développement et de la com-
mercialisation de produits électromécaniques, électriques et élec-
troniques, tant de sa propre fabrication que de celle provenant de
tiers, en vue de leur commercialisation (pour but complet, cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 250’000. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associée: ’MEAS
Europe’ (n° 311 711 808 RCS Toulouse), société de droit français,

à Toulouse, F, avec 2’500 parts sociales de CHF 100. Communica-
tions aux associés: par poste ou par courrier électronique envoyé
à l’adresse figurant au registre des parts sociales. Statuts modifiés
le 21.12.2010. Gérants: Guidone Franklin Dwyer, président, et
Bernard Cédric, secrétaire, tous deux jusqu’ici membres du conseil
d’administration, lesquels continuent de signer individuellement. 

Registre journalier no 4334 du 22.12.2010 / CH-645.4.098.441-3 / 05964832

„

JS Global FX Sàrl,

 

à   A uv e r n i e r

, CH-645-4099607-7 (FOSC

du 17.11.2008, p. 11/4735932). ’E-Gestion SA’ (CH-645-1006618-
1) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4335 du 22.12.2010 / CH-645.4.099.607-7 / 05964834

„

La Gargote du Tunnel Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-

645-4105988-8 (FOSC du 16.12.2010, p. 14/5942998). Nouvelle
raison sociale: 

La Gargote aux Sports Sàrl

. Nouveau but: exploi-

tation d’établissements publics (pour but complet, cf. statuts).
Statuts modifiés le 20.12.2010. 

Registre journalier no 4336 du 22.12.2010 / CH-645.4.105.988-8 / 05962994

„

Le Marais-Rouge, Société coopérative de chauffage à dis-

tance à bois,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CH-645-4099015-2 (FOSC

du 22.11.2005, p. 8/3114032). Fontbonne Henri François Marcel
et Delay Jean-Luc ne sont plus membres du conseil d’administra-
tion; les pouvoirs du premier sont radiés. Frosio Gian-Carlo, d’Ita-
lie, à Les Ponts-de-Martel, vice-président, et Tinguely Pierre, de
Rechthalten, à Brot-Plamboz, assesseur, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Roulet Martial,
membre et caissier, exerce désormais la signature sociale, collec-
tivement à deux. Selon déclaration du 30.09.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4337 du 22.12.2010 / CH-645.4.099.015-2 / 05964836

„

Maurice Bidouilh S.à r.l.,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1001354-8

(FOSC du 09.04.2002, p. 7/418796). La société est dissoute par dé-
cision de son assemblée générale du 20.12.2010. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Maurice Bidouilh S.à r.l. en li-

quidation

. Liquidateur: Séris Yves, gérant, lequel continue de si-

gner individuellement. Bidouilh Maurice n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Selon déclaration du 20.12.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4338 du 22.12.2010 / CH-645.1.001.354-8 / 05962996

„

MBP Group Holding Ltd,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4105702-0

(FOSC du 08.10.2010, p. 11/5844320). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation ordinaire, de CHF 112’878.87 à CHF
131’254.50 par l’émission de 1’837’563 actions de CHF 0.01. Ca-
pital-actions: CHF 131’254.50, entièrement libéré, divisé en
13’125’450 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 21.12.2010. 

Registre journalier no 4339 du 22.12.2010 / CH-645.4.105.702-0 / 05962640

„

Ornika SA,

 

à   Co f f r a ne

, CH-660-0469994-3 (FOSC du 06.02.

2009, p. 15/4867204). Nouveau but: importation, exportation,
achat, vente de matériel électromécanique pour les machines. Sta-
tuts modifiés le 21.12.2010. Administration: Nicolet Eric, de et à
Coffrane, président, et Nicolet Mary-Lise, nommée vice-prési-
dente, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 4340 du 22.12.2010 / CH-660.0.469.994-3 / 05962998

„

Previtali Sàrl,

 

à   N eu c h ât el

, CH-645-1009094-1 (FOSC du

30.03.2010, p. 10/5566532). Previtali Felice n’est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 10’000 a
été cédée à Di Marco Christian Philippe, de France, à Gorgier, nou-
vel associé. Previtali Marie Thérèse n’est plus associée; sa part so-
ciale de CHF 10’000 a été cédée à Di Marco Christian Philippe, le-
quel est désormais titulaire de deux parts sociales de CHF 10’000.
Nouvelle raison sociale: 

Bar Le Charlot, Di Marco Sàrl

. Convoca-

tions et communications aux associés: courrier écrit, télécopie ou
courrier électronique. Division des deux parts sociales de CHF
10’000 de Di Marco Christian Philippe en 200 parts sociales de CHF
100. Statuts modifiés le 21.12.2010. Gérant: Di Marco Christian
Philippe, lequel signe individuellement. Nouvelle adresse: place
des Halles 11, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4341 du 22.12.2010 / CH-645.1.009.094-1 / 05963000

„

Sacor S.A.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-0401040-7 (FOSC du 06.

10.2006, p. 10/3580980). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 21.12.2010. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Sacor S.A., en liquidation

. Les restrictions sta-

tutaires de la transmissibilité des actions sont levées de part la loi.
Liquidateur: Aiassa Jean-Jacques, maintenant domicilié à Valan-
gin, jusqu’ici président du conseil d’administration, lequel reste
seul administrateur et continue de signer individuellement. Aiassa
Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4342 du 22.12.2010 / CH-645.0.401.040-7 / 05963002

„

Thor Management Sàrl,

 

à P e se ux

, CH-645-4099357-3

(FOSC du 26.01.2006, p. 10/3214048). Nouvelle adresse: rue de
Corcelles 3, 2034 Peseux. 

Registre journalier no 4343 du 22.12.2010 / CH-645.4.099.357-3 / 05964838

„

VECA S.A.,

 

L es   G e ne v e y s - s u r - C o f f r a ne

, CH-645-

1005257-2 (FOSC du 08.06.2010, p. 11/5666552). Par ordon-
nance du 24.11.2010, le Tribunal civil du district du Val-de-Ruz
a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l’office
des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

VECA S.A. en liquidation

. 

Registre journalier no 4344 du 22.12.2010 / CH-645.1.005.257-2 / 05963004

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MEAS Switzerland SA,

 

à   Be v a i x

, CH-645-1006667-4 (FOSC

du 29.01.2010, p. 12/5468968). ’KPMG SA’ (CH-645-1000453-7)
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Ernst & Young
SA’ (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. Les actifs et les pas-
sifs sont repris par la société ’Intersema Microsystems SA’ (CH-645-
4098441-3), à Bevaix. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 4346 du 22.12.2010 / CH-645.1.006.667-4 / 05964840

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Artemis Holding AG,

 

i n  He rg is w il  NW

, CH-150.3.003.487-

3, Seestrasse 76, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an andern Unternehmungen, deren Finan-
zierung, Leitung und Beratung. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und
verwerten. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder elektronische Medien an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Pieper, Michael, von Zürich, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-
0), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1856 vom 22.12.2010 / CH-150.3.003.487-3 / 05962224

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, BET,

 

i n   W o l fe n -

s c h i e s s e n

, CH-150.3.000.064-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

223 vom 16.11.2010, S. 11, Publ. 5895734). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Waser, Sandra, von Wolfenschiessen, in
Dallenwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1858 vom 22.12.2010 / CH-150.3.000.064-9 / 05964250

„

Berufswelt GmbH,

 

i n  S t a n s

, CH-150.4.000.698-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 20.10.2003,
S. 9, Publ. 1221768). Firma neu: 

Berufswelt GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 20.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steinbrück, Martin, von Weiach, in Becken-
ried, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Helfen-
stein Treuhand (CH-150.1.001.016-3), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1859 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.698-6 / 05962228

„

EQ.CU.COM AG,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CH-170.3.017.256-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 12, Publ.
5842432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bell, Karen Ruth, britische Staatsangehörige, in Cortaillod,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küng, Ana, von Hasle LU, in Stans, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1860 vom 22.12.2010 / CH-170.3.017.256-6 / 05964262

„

ESDA GmbH,

 

i n  S t a ns s t a d

, CH-150.4.000.257-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2006,
S. 13, Publ. 3447592). Mit Erklärung vom 14.12.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lo Cicero, Nicolo, italienischer Staatsange-
höriger, in Niederrohrdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1861 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.257-4 / 05964264

„

ITSN GmbH,

 

b is h e r   i n  H üt tw i l e n

, CH-440.4.020.269-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2008, S. 26, Publ. 4810100). Statutenänderung: 22.11.2010.
Firma neu: 

HCFS GmbH

. Sitz neu: 

S t a n s

. Domizil neu: Breiten-

weg 10, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung und Vermittlung von Geschäften im Finanzbereich für in-
und ausländische Unternehmen und Privatpersonen sowie die
strategische Unternehmens-, Management-, Marketing- und
Kommunikationsberatung, Unternehmensführung und -finan-
zierung. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen in- und ausländischen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften und andere Si-
cherheiten zugunsten von nahe stehenden Gesellschaften oder
Dritten zur Verfügung stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zeman, Karel, von Schwer-
zenbach, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Zeman-Silvani, Rosita, von Schwerzenbach, in
Nussbaumen TG (Hüttwilen), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hanke, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberiberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1862 vom 22.12.2010 / CH-440.4.020.269-5 / 05962230

„

Kobi Näpflin AG,

 

i n   Em m e t t en

, CH-150.3.000.192-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 9, Publ.
4719242). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Seelisberg UR, ].
[gestrichen: Engelberg].

Tagesregister-Nr. 1863 vom 22.12.2010 / CH-150.3.000.192-5 / 05964266

„

Marc Picard Franchise 2007 GmbH,

 

i n   S t a ns

, CH-150.4.000.

874-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2009, S. 13, Publ. 4842796). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gnau, Bernd H., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Arta, Mallorca (ES), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: MARC PICARD Franchise 2004 GmbH, in Parndorf (AT),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Pi-
card, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Altenbuch (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Pi-
card, Edwin, deutscher Staatsangehöriger, in Altenbuch (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1864 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.874-8 / 05964268

„

Menshen Schweiz GmbH,

 

i n   H e r g i s w il   N W

, CH-150.4.000.

695-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
17.08.2009, S. 13, Publ. 5199274). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Kriens im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1869 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.695-5 / 05962192

„

Odwa GmbH,

 

i n   S t a ns

, CH-150.4.000.685-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 16,
Publ. 5084242). Firma neu: 

Odwa GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Walter, von Dallenwil, in Stans, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1865 vom 22.12.2010 / CH-150.4.000.685-2 / 05962232

„

Sitravon AG in Liquidation,

 

i n  H er gi s wi l  NW

, CH-150.3.

002.594-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S.
11, Publ. 5808268). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nid-
walden vom 02.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1866 vom 22.12.2010 / CH-150.3.002.594-8 / 05962412

„

VIL - Industrieberatungs AG,

 

i n  S t a n s s t a d

, CH-150.3.003.

219-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 12,
Publ. 5842434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bell, Karen Ruth, britische Staatsangehörige, in Cortail-
lod, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Küng, Ana, von Hasle LU, in Stans, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1867 vom 22.12.2010 / CH-150.3.003.219-6 / 05964270

„

Zulumi AG,

 

in  Hergisw il N W

, CH-020.3.929.569-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 11, Publ. 4988378).
Domizil neu: Rainstrasse 4, 6052 Hergiswil.

Tagesregister-Nr. 1868 vom 22.12.2010 / CH-020.3.929.569-9 / 05964272

„

2servAds AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.003.258-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 13, Publ. 5655748).
Firma neu: 

2servAds AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(2servAds SA en liquidation) (2servAds Ltd in liqui-

dation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 20.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Habichler, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger,
in Schönenberg ZH, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1857 vom 22.12.2010 / CH-150.3.003.258-6 / 05962226

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Conventus Management AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.003.718-

5, c/o Profound Treuhand AG, Tulpenweg 2, 6060 Sarnen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungen,
Vermittlungen und Handel im Bereich der erneuerbaren Energien
sowie Abwicklung der damit direkt oder indirekt zusammenhän-
genden Geschäfte im In- und Ausland. Nebenzwecke siehe Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief, sofern alle
Adressen bekannt sind. Eingetragene Personen: Keck, Patrick, von
Gelterkinden, in Basel, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
itag Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.014.050-8), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1907 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.718-5 / 05962182

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANELE AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.3.003.352-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 13, Publ. 5612928). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Neuhausen am
Rheinfall im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1920 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.352-6 / 05963314

„

EuroReal AG,

 

i n   L u ng e r n

, CH-140.3.003.583-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 14, Publ. 5559666).
Statutenänderung: 21.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 800’000.
00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
800’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 800’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1908 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.583-2 / 05962184

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

„

GREEN EARTH AG,

 

i n  Al pn a c h

, CH-140.3.003.545-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 13, Publ.
5801446). Statutenänderung: 15.12.2010. Firma neu: 

STEALTH

SECURITY SYSTEMS AG

. Zweck neu: Zweck des Unternehmens ist

die Konzeption, Entwicklung, Installation und Betreuung von IT-
Lösungen jeglicher Art sowie der Erwerb und die Verwertung von
Lizenzen und anderweitigen Nutzungsrechten. Ferner befasst sie
sich mit der Beratung von Unternehmen, Implementierung von
Risiko Management Lösungen sowie sonstige damit verbundene
Beratungs- bzw. Consultingleistungen. Die Gesellschaft ist befugt,
sich an anderen Unternehmen zu beteiligen.

Tagesregister-Nr. 1909 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.545-1 / 05962186

„

Impisa Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-440.3.011.354-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 12, Publ. 3165024).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud, Hans, von Kalt-
brunn, in Triboltingen (Ermatingen), einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Pfyn].

Tagesregister-Nr. 1910 vom 22.12.2010 / CH-440.3.011.354-7 / 05964234

„

Jaca AG,

 

i n   Sa rn e n

, CH-170.3.025.663-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 18, Publ. 4802466). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jud, Hans, von Kaltbrunn, in
Triboltingen (Ermatingen), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Pfyn].

Tagesregister-Nr. 1911 vom 22.12.2010 / CH-170.3.025.663-2 / 05964236

„

Mr Pet AG,

 

i n  K er ns

, CH-140.3.003.422-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 13, Publ. 5462264). Sta-
tutenänderung: 21.12.2010. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publi-
kationsorgan. Sie können durch Brief an die Aktionäre erfolgen
wenn die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind
und falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Vinkulierung neu: [gestrichen: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kessler, Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Kerns, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dur-
rer-Rohrer, Anton genannt Toni, von Kerns, in Kerns, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1912 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.422-3 / 05962410

„

Restaurant Cançun, Britschgi Elisabeth,

 

i n   Al pn a c h

, CH-

140.1.002.339-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2001, S. 5657). Firma neu: 

Restaurant Cançun, Barbitta Elisa-

beth

. Zweck neu: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Barbitta, Elisabeth, von Wildhaus-Alt St.
Johann, in Kägiswil (Sarnen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher:Britschgi, Elisabeth, von Sarnen].

Tagesregister-Nr. 1913 vom 22.12.2010 / CH-140.1.002.339-3 / 05962188

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 17, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’865 vom 16.12.2010. 

Skadhauge & Hüb-

ner Development GmbH,

 

in  Al p nach

, CH-140.4.003.712-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2010, S. 17, Publ. 5952304). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Skadhauge Hübner, Lone, dänische Staatsangehörige, in
Le Rouret (FR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: fehlender
Vermerk betr. Zeichungsart]; Hübner, Thomas, dänischer Staats-
angehöriger, in Le Rouret (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: fehlender Vermerk betr. Zeichungsart].

Tagesregister-Nr. 1914 vom 22.12.2010 / CH-140.4.003.712-5 / 05964244

„

SWISSVALOR AG (SWISSVALOR SA) (SWISSVALOR INC.),

b ish er  in   Fr ei e nb a c h

, CH-035.3.010.992-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 15, Publ. 5516032). Gründungs-
statuten: 25.06.1937, Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu:

S ar ne n

. Domizil neu: Obwaldner Handelshof, Poststrasse 5, 6060

Sarnen. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der Vermö-
gensberatung, insbesondere in der Finanz-, Rechts- und Unter-
nehmensberatung; kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 10’000’000.00. Liberie-
rung: CHF 10’000’000.00. Aktien: 500’000 Namenaktien zu CHF
10.00 (Stimmrechtsaktien), 250’000 Namenaktien zu CHF 20.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch einmalige Veröffentlichung im SHAB. So-
fern die Namen und Adressen der Aktionäre der Gesellschaft be-
kannt sind, können Mitteilungen ebenfalls per Briefpost erfolgen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyttenbach, Daniel, von Gelterfingen, in Unter-
seen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Ago-
plan Treuhand-, Steuer- und Unternehmensberatung AG (CH-
100.3.004.008-1), in Ohmstal, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1915 vom 22.12.2010 / CH-035.3.010.992-8 / 05962190

„

SWISSVALOR ASSET MANAGEMENT AG,

 

bi she r i n  F r ei -

e nb a c h

, CH-170.3.025.871-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39

vom 25.02.2010, S. 18, Publ. 5513012). Gründungsstatuten: 22.
10.2002, Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

S a r ne n

. Do-

mizil neu: Obwaldner Handelshof, Poststrasse 5, 6060 Sarnen.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen im Finanzbereich, insbesondere die Anlageberatung
und die Vermögensverwaltung. Nur Nebenzwecke geändert, siehe
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt (wie bis-
her); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.6.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyttenbach, Daniel, von Gel-
terfingen, in Unterseen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1916 vom 22.12.2010 / CH-170.3.025.871-8 / 05962220

„

Vacu-Press AG,

 

i n   En g e l b e r g

, CH-140.3.003.554-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 16, Publ. 5482514).
Domizil neu: Margritenweg 2a, 6390 Engelberg.

Tagesregister-Nr. 1917 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.554-6 / 05964246

„

Verovino AG,

 

i n   S a r ne n

, CH-300.3.012.890-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 11, Publ. 5866712). Sta-
tutenänderung: 17.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 2’200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung werden Akti-
onärsdarlehen von CHF 2’100’000.00 verrechnet, wofür 2’100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grubenmann, Marco, von Appen-
zell, in Ponte Capriasca, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ettlin, Dr. Robert, von
Kerns, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1918 vom 22.12.2010 / CH-300.3.012.890-2 / 05962222

„

Wohlfahrtsstiftung der Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Tit-

lis,

 

i n   E n ge l be r g

, CH-140.7.001.192-7, Stiftung (SHAB Nr. 75

vom 18.04.2008, S. 11, Publ. 4437022). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wyler, Albert, von Luzern, in En-
gelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Patt, Norbert, von Cazis, in
Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1919 vom 22.12.2010 / CH-140.7.001.192-7 / 05964248

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carpe Domus AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.068.378-9, Thurau-

strasse 2, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.12.2010. Zweck: Kauft, baut, verkauft und verwaltet
Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adresssen.. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schönenberger, Simon, von Bütschwil, in
Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12535 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.378-9 / 05963480

„

Electech Finance Services GmbH,

 

in  R a p persw il- Jo na

,

CH-320.4.068.356-9, Zürcherstrasse 9, 8640 Rapperswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.12.2010. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleistun-
gen an Gruppen- sowie auch an Drittgesellschaften weltweit, ins-
besondere die Aufnahme und Gewährung von Darlehen und
Überwachung von Geschäfts- und Fremdwährungsrisiken. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten sowie im In- und Ausland Grund-
stücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt alle Aktiven und Passiven der Zweigniederlassung Electech
Luxembourg Holding S.à.r.l., Schuttrange, Zug Branch, Zug (CH-
170.9.001.043-7), gemäss der noch zu erstellenden Übernahme-
bilanz per 31.12.2010 zu einem Maximalpreis von CHF
86’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Publikation im SHAB oder durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen:
Electech Luxembourg Holding S.à r.l. (51-060732-8), in Schut-
trange (LU), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Wyss, Rudolf, von Wynigen, in Waltalingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung
Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12536 vom 22.12.2010 / CH-320.4.068.356-9 / 05962552

„

Forrer Forst GmbH,

 

in  Necker tal

, CH-320.4.068.249-4, Hof-

stetten, 9127 St. Peterzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2010, 13.12.2010.
Zweck: Ausführung von Regie- und Akkordarbeiten im Zusam-
menhang mit forst- und landwirtschaftlichen Dienstleistungen,
kommunale Dienstleistungen aller Art sowie Ausführung von
Transportdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften,
Wertschriften und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Forrer-Niederer, Susanne, von Ganter-
schwil und Lutzenberg, in St. Peterzell (Neckertal), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift; Forrer, Werner, von Ganterschwil, in
St. Peterzell (Neckertal), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12537 vom 22.12.2010 / CH-320.4.068.249-4 / 05962554

„

Greg-Art, Design-Center, Gregor Jegge,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.

1.068.379-8, Toggenburgerstrasse 47, 9500 Wil , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Grafische Gestaltungen, Gale-
rie. Eingetragene Personen: Jegge, Gregor, von Sisseln, in Sirnach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12538 vom 22.12.2010 / CH-320.1.068.379-8 / 05962556

„

Kühnis Handels AG,

 

i n  O be r r i e t   S G

, CH-320.3.068.380-2,

Staatsstrasse 164, 9463 Oberriet, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere im Bereich Produkt- und Preisauszeich-
nungssysteme sowie Verkaufsförderungslösungen. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmen jeglicher Art beteiligen,
solche übernehmen und Filialbetriebe eröffnen sowie Grundstü-
cke erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kühnis, Daniel, von Oberriet
SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12539 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.380-2 / 05962558

„

PAMA Holding AG,

 

in  Mels

, CH-320.3.068.381-8, Zeughaus-

strasse 32, 8887 Mels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.12.2010. Zweck: Halten und Verwalten von Beteili-
gungen und Investitionen. Die Gesellschaft kann gleiche oder
ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich
daran beteiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien be-
bauen, kaufen oder verkaufen. . Aktienkapital: CHF 175’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 175’000.00. Aktien: 1’750 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
21.12.2010 1’750 Namenaktien der Lüchinger Holz AG in Mels
(CH-320.3.053.481-8) zum Preis von CHF 175’000.00 wofür 1’750
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen schrift-
lich (mittels Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüchinger,
Marc, von Oberriet SG, in Sargans, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Lüchinger, Patrick, von Oberriet SG, in Bad
Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12540 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.381-8 / 05962560

„

Restaurant / Bar Mejia Leuzinger,

 

in  Fl aw il

, CH-320.1.068.

382-0, Wilerstrasse 125, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gastrobetrieb. Eingetragene Personen: Mejia
Leuzinger, Mildred Jacqueline, von Netstal, in Flawil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12541 vom 22.12.2010 / CH-320.1.068.382-0 / 05963482

„

RnR Crew GmbH,

 

in  B üt s chw il

, CH-320.4.068.383-4, Neu-

dietfurt 3, 9615 Dietfurt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Organisie-
ren, Planen und Durchführen von Events, Veranstaltungen, Mes-
sen, Konzerte und Open Air’s sowie Handel mit Produkten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum, Patente, Rechte, Marken und Lizenzen erwer-
ben, belasten, veräussern, betreiben, nutzen und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schönenberger, Thomas, von
Kirchberg SG, in Gähwil (Kirchberg SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12542 vom 22.12.2010 / CH-320.4.068.383-4 / 05964472

„

Rusch Elektrotechnik AG,

 

i n  Bü ts c h wi l

, CH-320.3.068.384-

7, Mosnangerstrasse 8, 9606 Bütschwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Installation von
elektrotechnischen Anlagen, EDV- und Telefonanlagen, Freilei-
tungsbau, Kabelbau, Projektierungen, Herstellung und Vertrieb
von elektronischen Anlagen und Einrichtungen sowie Industrie-
und Gebäudeautomationen und Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Marken, Patente, gewerbliche Schutzrechte
und Know-how sowie andere Immaterialgüterrechte wie Erfin-
dungspatente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und Han-
delsmarken erwerben, halten, lizenzieren, verwerten und verkau-
fen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Helfenberger, Engelbert, von Gossau SG, in Arnegg
(Gossau SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Leuzinger, Urs, von Glarus und Netstal, in Niederbüren,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12543 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.384-7 / 05964474

„

Sanitär Stirnimann-Klarer AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.068.

385-5, Schachenstrasse 9, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Ausfüh-
rung und Planung aller sanitären Installationen und Verkauf von
Sanitärartikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, belasten und veräussern, Darlehen gewähren sowie Kre-
dite aufnehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-

tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag 17.08.2010
und Inventarliste vom 30.11.2010 diverse Materialien, Werkstatt-
maschinen und Geräte, diverse Werkzeuge der Monteure, diverse
Büromöbel, EDV-Anlagen sowie drei Fahrzeuge zum Preis von
CHF 110’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Ak-
tionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Klarer, Claudio,
von Appenzell, in Bernhardzell (Waldkirch), Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Klarer,
Dominik, von Appenzell, in Roggwil TG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barnetta, Tranquillo,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gätzi, Melanie, von Quarten, in Bern-
hardzell (Waldkirch), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12544 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.385-5 / 05964476

„

Schachtler GmbH,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.4.068.386-3, Unter-

dorfstrasse 47, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Me-
tall-, Glas- und Industriemontagen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen sowie mit Waren aller Art handeln.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schachtler, Roy, von
Altstätten, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12545 vom 22.12.2010 / CH-320.4.068.386-3 / 05964478

„

The Smart Cube (Switzerland) GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.068.387-9, Bahnhofplatz, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wieser, Stefan, von Teufen AR, in
Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12546 vom 22.12.2010 / CH-320.4.068.387-9 / 05964480

„

Waltramsberg Immobilien AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.

068.388-6, Dufourstrasse 121, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Erstellen,
Vermitteln, Erwerb, Halten, Vermieten, Verwalten, Renovation so-
wie Veräusserung von Immobilien im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen
fusionieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien
und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie
in irgendeiner Form Patente, Marken, Designrechte, Urheber-
rechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwer-
ten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief er-
folgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stach, Nadja, von Mörschwil, in St. Gallen, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stach, Dr. Patrick, von Mör-
schwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12547 vom 22.12.2010 / CH-320.3.068.388-6 / 05964482

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA Architektur Atelier Agosti GmbH,

 

i n   B ad   Ra g a z

, CH-

320.4.042.036-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 16.03.2000, S. 1784). Firma neu: 

AAA Architektur

Atelier Agosti GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 21.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Agosti, Maya,
von Gossau SG, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12548 vom 22.12.2010 / CH-320.4.042.036-6 / 05963484

„

Avonis AG,

 

i n  Fl u ms

, CH-320.3.063.589-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 15, Publ. 4555706). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revitrust
Revision + Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ReviT-
rust Audit AG (CH-020.3.033.585-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12549 vom 22.12.2010 / CH-320.3.063.589-4 / 05962868

„

BAB Architekten AG,

 

bi s he r   i n  S pe i c he r

, CH-350.3.006.

406-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 4,
Publ. 4778078). Gründungsstatuten: 05.11.1998, Statutenände-

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung: 09.12.2010. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Rorscha-

cherstrasse 126, 9000 St. Gallen. Zweck neu: In erster Linie Füh-
rung eines Architekturbüros und einer Generalunternehmung,
Führen von Bauleitungen sowie Schulungen im Bereich Archi-
tektur und Informatik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, Be-
teiligungen an anderen in- und ausländischen Unternehmungen
erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften
erwerben, belehnen, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden gestrichenen Tatsachen, sowie
frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug
des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregister-
akten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sartori, Ivano, von Speicher, in Rorschacherberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Speicher].

Tagesregister-Nr. 12550 vom 22.12.2010 / CH-350.3.006.406-3 / 05963486

„

Bärlocher Steinbruch und Steinhauerei AG,

 

i n   T h a l

, CH-

320.3.016.767-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 14, Publ. 5939858). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüchinger + Partner AG, in Rorschach,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI
Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12551 vom 22.12.2010 / CH-320.3.016.767-5 / 05962870

„

Dorfladen Altenrhein GmbH,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.065.027-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2010, S. 10, Publ. 5881272). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in
Staad SG (Thal), Revisionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treu-
hand AG (CH-320.3.050.678-4), in Thal].

Tagesregister-Nr. 12552 vom 22.12.2010 / CH-320.4.065.027-9 / 05962872

„

Dr. Baumann Cosmetic AG,

 

in  Th al

, CH-320.3.061.434-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 13, Publ.
5380388). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.
050.678-4), in Thal].

Tagesregister-Nr. 12553 vom 22.12.2010 / CH-320.3.061.434-8 / 05962874

„

Dr. Baumann Swiss AG,

 

i n   T h al

, CH-320.3.061.443-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 15, Publ.
4972940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.
050.678-4), in Thal].

Tagesregister-Nr. 12554 vom 22.12.2010 / CH-320.3.061.443-3 / 05962876

„

Dr. Pius Küng,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.1.026.305-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 11, Publ.
2079670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bötschi,
Christina, von Kradolf-Schönenberg, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Küng, Kaspar, von Aristau und Luzern, in
Los Angeles (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng,
Anne, von Aristau und Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12555 vom 22.12.2010 / CH-320.1.026.305-5 / 05962878

„

Edhob Holding AG,

 

i n   B en k e n  S G

, CH-320.3.045.619-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 8, Publ. 4282310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandex-
perten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisions-
stelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 12556 vom 22.12.2010 / CH-320.3.045.619-7 / 05962880

„

Edi Hofstetter Werkzeug- und Maschinenbau AG,

 

in  Ben -

k e n  S G

, CH-320.3.035.831-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130

vom 08.07.2010, S. 15, Publ. 5717040). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.
678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle [bisher: Ruggli & Mi-
chel Treuhand AG, in Staad SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 12557 vom 22.12.2010 / CH-320.3.035.831-2 / 05962882

„

edv-werkstatt ag,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.046.375-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 11, Publ.
5820340). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 12558 vom 22.12.2010 / CH-320.3.046.375-5 / 05962884

„

EE-Consulting AG,

 

i n  T ha l

, CH-320.3.052.927-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 8, Publ. 4282454). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten
AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle
[bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 12559 vom 22.12.2010 / CH-320.3.052.927-8 / 05962886

„

Elektrizitätswerk Uznach AG,

 

i n   Uz n a c h

, CH-320.3.000.

748-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 13, Publ.
4814284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 12560 vom 22.12.2010 / CH-320.3.000.748-8 / 05962888

„

Emtec Maschinenbau AG,

 

i n  Ro rsc h a c h

, CH-320.3.030.

566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 8, Publ.
4282458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 12561 vom 22.12.2010 / CH-320.3.030.566-8 / 05962890

„

FEMOSA Holding AG,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.060.822-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 18, Publ.
4789352). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Roggwil TG im Handelsregister des Kantons Thurgau unter der
neuen Firma Femosa Holding AG eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12594 vom 22.12.2010 / CH-320.3.060.822-6 / 05962500

„

Fenag Automobile GmbH,

 

bi sh er  in  R o gg wi l  TG

, CH-440.

4.014.291-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2009, S. 18, Publ. 5019062). Gründungsstatuten: 21.
02.2001, Statutenänderung: 10.12.2010. Sitz neu: 

T ü ba c h

. Do-

mizil neu: Kirchstrasse 1, 9327 Tübach. Zweck: Betrieb einer Au-
toreparatur- und Bootswerkstätte, An- und Verkauf von Automo-
bilen und Booten sowie Handel mit Zubehör. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hammer Streule-Herzog, Eveline, von Appenzell,
in Tübach, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Streule, Christian,
von Appenzell, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 12562 vom 22.12.2010 / CH-440.4.014.291-1 / 05963488

„

Fiorini AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.032.840-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 14, Publ. 3969404). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüchinger
+ Partner AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.
050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12563 vom 22.12.2010 / CH-320.3.032.840-5 / 05962892

„

Flimex AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.037.181-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 13, Publ. 4970322). [Das
weitere Geschäftslokal wird im Handelsregister gelöscht] [gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: Aachstrasse 2, 9326 Horn].

Tagesregister-Nr. 12564 vom 22.12.2010 / CH-320.3.037.181-4 / 05962894

„

Format 41 Raumgestaltung AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-

320.3.046.122-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2007, S. 9, Publ. 4057752). Statutenänderung: 10.12.2010. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12565 vom 22.12.2010 / CH-320.3.046.122-7 / 05962896

„

Fuster Consulting GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.065.837-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 12, Publ. 5787654). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kurig, Sonja, deutsche Staatsangehörige,
in Uznach, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuster, Urs, von Appenzell, in Uznach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Heimann, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Emden (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12566 vom 22.12.2010 / CH-320.4.065.837-7 / 05962898

„

G H W AG,

 

i n  O be r b ü r e n

, CH-320.3.048.074-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 13, Publ. 3159426).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bettwiesen
im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12595 vom 22.12.2010 / CH-320.3.048.074-4 / 05962502

„

Gleisag Gleis- und Tiefbau AG,

 

i n   Go l da c h

, CH-320.3.010.

254-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 11,
Publ. 5442672). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rossi, Carlo, von Nottwil, in Glattbrugg (Opfikon), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Schär, André, von Eriswil, in Regens-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12567 vom 22.12.2010 / CH-320.3.010.254-2 / 05962900

„

Hediger Gartenbau GmbH,

 

b is h e r   in   Bu b ik o n

, CH-020.4.

003.398-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 27.07.2009, S. 36, Publ. 5161818). Gründungsstatuten: 11.
07.1997, Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz neu: 

R a pp e r s w i l-

J on a

. Domizil neu: c/o Christian Hediger + Barbara Hediger, Hol-

zwiesstrasse 33, 8645 Jona. Zweck neu: Ausführung aller Arbeiten,
die im Zusammenhang mit Gartenumänderungen/Unterhalt so-
wie Neugestaltung von Gärten der Gesellschaft in Auftrag gegeben
werden. Berät Kunden in allen den Garten betreffenden Bereichen.
Vertrieb, Handel von Waren aller Art, in Hauptsache Pflanzen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke kaufen, ver-
kaufen und verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnet, Urs Kaspar, von Root, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 (wie bisher); Hediger,
Michael Felix, von Reinach AG und Schlieren, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 (wie bis-
her); Hediger, Christian Urs, von Reinach AG und Schlieren, in
Jona, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 12568 vom 22.12.2010 / CH-020.4.003.398-4 / 05963492

„

IGP Pulvertechnik AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.012.

824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 15,
Publ. 5669638). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dold, Curt Christian, von Zürich, in Bäch SZ (Wollerau), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bäch SZ
(Wollerau), Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Dold, Adrian Robin, von Zollikon, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dold, Eric Curt, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dold, Steffen Pa-
trick, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12569 vom 22.12.2010 / CH-320.3.012.824-4 / 05962902

„

Immobilien Fürstenland AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.012.909-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 11, Publ.
3800694). Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Ausübung
von Treuhandfunktionen insbesondere im Bereich des Immobi-
lien-Treuhandwesens, Planung und Ausführung von Bauten und
Überbauungen aller Art. Damit im Zusammenhang Erwerb, Ver-
mittlung, Verkauf und Verwaltung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 350’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 350’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Ak-
tien neu: 350 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 17.12.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
150’000.00 verrechnet, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder mit anderen Übertra-
gungsmitteln an die der Gesellschaft bekannten Adressen, ansons-
ten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Tagesregister-Nr. 12570 vom 22.12.2010 / CH-320.3.012.909-9 / 05963494

„

IPA Service AG,

 

bi s he r   i n  Z ug

, CH-170.3.011.554-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 13, Publ. 2401972).
Gründungsstatuten: 19.12.1985, Statutenänderung: 13.12.2010.
Firma neu: 

SIM Management AG

. Sitz neu: 

R ap p er s w il - J o n a

.

Domizil neu: Sonnenbergstrasse 29, 8645 Jona. Zweck neu: Stra-
tegische Unternehmensberatung, Anlageberatung sowie Erbrin-
gung von Marketing, Administrativ- und weiteren Support-
Dienstleistungen in den Bereichen Anlageberatung und Vermö-
gensverwaltung. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland
an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum erwerben,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, mit Brief oder elektronischen Medien. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pümpin-Zu-
lauf, Ruth, von Gelterkinden, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Pümpin Stainfield, Ca-
therine, von Gelterkinden, in Männedorf, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pümpin, Prof.
Dr. Cuno, von Gelterkinden, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12571 vom 22.12.2010 / CH-170.3.011.554-3 / 05962516

„

Jamatrade AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.040.309-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 14, Publ. 5744888).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fabrini,
Mario, von Lugano, in Massagno, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klee, Markus, von Oberegg,
in Thal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gregotti,
Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mai-
land (I), Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Ecknauer, Ulrich, von Herznach, in Rorschacherberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12572 vom 22.12.2010 / CH-320.3.040.309-6 / 05962906

„

Josef Dolder AG St. Gallen,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.050.

060-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 21,
Publ. 5713312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI
Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal),
Revisionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad
SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 12573 vom 22.12.2010 / CH-320.3.050.060-5 / 05962908

„

Kwon Kampfsportausstattung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.048.978-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S.
20, Publ. 4787122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hasler, Urs, von Berneck, in Laax, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brocker, Markus, von Altstätten, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12574 vom 22.12.2010 / CH-320.3.048.978-8 / 05962910

„

Lenz-Apparatebau AG,

 

i n  Ob e rb ür en

, CH-320.3.021.127-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1992, S. 4590). Sta-
tutenänderung: 10.12.2010. Firma neu: 

Lenz Apparatebau AG

.

Domizil neu: Flawilerstrasse 10, 9203 Niederwil . Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder E-Mail erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lenz-Rub, Liselotte, von Waldkirch und
Niederhelfenschwil, in Niederwil (Oberbüren), mit Einzelunter-
schrift; Triade Treuhand AG, in Abtwil (Gaiserwald), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz, Peter,
von Waldkirch und Niederhelfenschwil, in Niederwil SG (Oberbü-
ren), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12575 vom 22.12.2010 / CH-320.3.021.127-6 / 05962518

„

Lichtblick Zentrum GmbH,

 

in  Wil  SG

, CH-320.4.057.726-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2009, S. 13, Publ. 5351016). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ambühl, Barbara, von Wattwil, in Wil SG, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 185 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12576 vom 22.12.2010 / CH-320.4.057.726-4 / 05962912

„

Martin Bau- und Verwaltungs AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-

020.3.916.568-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010,
S. 30, Publ. 5573552). Gründungsstatuten: 23.01.1976, Statu-
tenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

St . Gall en

. Domizil neu:

Splügenstrasse 26, 9008 St. Gallen. Zweck neu: An- und Verkauf
sowie Vermietung und Verwaltung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 5’000’000.00. Liberierung: CHF 5’000’000.00.
Aktien: 5’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Der von einer bisherigen
Registerkarte übertragene Auszug enthält keine vor dem Ueber-
trag gestrichenen Tatsachen, und auch keine allfälligen früheren
Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf
der im Feld ’Uebertrag von’ bezeichneten Handelsregisterkarte
eingesehen werden (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KMU Treuhand & Steuerpraxis AG (CH-350.3.000.
039-4), in Mörschwil, Revisionsstelle (wie bisher); Metzler, René,
von Niederbüren, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Trogen].

Tagesregister-Nr. 12577 vom 22.12.2010 / CH-020.3.916.568-6 / 05963280

„

NDB Keramik & Natursteine GmbH,

 

i n  G ol d ac h

, CH-320.

4.051.353-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2009, S. 16, Publ. 5009068). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brezovac, Nedeljko, bosnisch-her-
zegowinischer Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brezovac, Darko,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Goldach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 12578 vom 22.12.2010 / CH-320.4.051.353-4 / 05962914

„

Palu Suisse AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.011.477-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 15, Publ. 5461918). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus im
Handelsregister des Kantons Glarus unter der neuen Firma RE-
LONI Immobilien AG eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12596 vom 22.12.2010 / CH-320.3.011.477-6 / 05962618

„

Parkhotel Waldau GmbH,

 

in   R or s c ha c h e r b er g

, CH-320.

4.038.673-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.1999, S. 7750). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuthold Treuhand (CH-020.1.910.957-8), in Bülach,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12579 vom 22.12.2010 / CH-320.4.038.673-8 / 05962916

„

Phonex-Gema AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n  S t.

G a l le n

, CH-320.9.048.167-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248

vom 21.12.2010, S. 17, Publ. 5950030), mit Hauptsitz in: Zürich.
Firma neu: 

Phenox AG, Zweigniederlassung St. Gallen

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Phonex SA, succursale St. Gallen)

(Phonex Ltd., branch St. Gallen)

. Firma Hauptsitz neu: Phonex

AG (Phonex SA) (Phonex Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz: Phonex-
Gema AG (Phonex-Gema SA) (Phonex-Gema Ltd.)].

Tagesregister-Nr. 12580 vom 22.12.2010 / CH-320.9.048.167-2 / 05962520

„

RBI Recycling AG,

 

i n  Ki r c h be r g   SG

, CH-320.3.021.191-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 10, Publ.
3732520). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Müllheim im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12598 vom 22.12.2010 / CH-320.3.021.191-7 / 05962506

„

SF Elektro-Engineering AG,

 

in  Flu m s

, CH-320.3.026.988-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 10, Publ.
5881318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmucki, Daniel, von Rieden, in Walenstadt, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti Treuhand und
Revisionen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 12581 vom 22.12.2010 / CH-320.3.026.988-4 / 05962918

„

SOFTRONICS Communication AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

,

CH-320.3.047.881-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 13, Publ. 5876134). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amarna Treuhand GmbH (CH-020.4.002.846-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12582 vom 22.12.2010 / CH-320.3.047.881-4 / 05962920

„

Solares Wohnen AG,

 

in  Uzw il

, CH-320.3.066.141-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ. 5833064).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horw im

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Handelsregister des Kantons Luzern unter der neuen Firma Hel-
vetia Dach AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12599 vom 22.12.2010 / CH-320.3.066.141-0 / 05964540

„

Spitzli Polymechanik GmbH,

 

in   J o n s c h w il

, CH-320.4.052.

640-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12.08.2010, S. 11, Publ. 5767940). Statutenänderung: 16.12.
2010. Sitz neu: 

O b e r u z w i l

. Domizil neu: Austrasse 18, 9242 Obe-

ruzwil.

Tagesregister-Nr. 12583 vom 22.12.2010 / CH-320.4.052.640-2 / 05962522

„

Spoerry & Co. AG.,

 

in  Flu m s

, CH-320.3.006.806-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 12, Publ. 5312178).
Statutenänderung: 16.12.2010. Firma neu: 

Innobas AG

. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen
der Aktionäre.

Tagesregister-Nr. 12584 vom 22.12.2010 / CH-320.3.006.806-6 / 05962524

„

Stiftung HSG Alumni,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.7.049.849-8,

Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 24, Publ. 5129128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Johans-
son, Björn, norwegischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; König, Chris-
tian, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfister, Bernd, von Unterägeri, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12585 vom 22.12.2010 / CH-320.7.049.849-8 / 05962922

„

Swiss World of Erotic AG,

 

i n   S t e i na c h

, CH-320.3.055.733-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 16, Publ.
5563856). Firma neu: 

Swiss World of Erotic AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
16.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Orthmann, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Stein-
ach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Hugener, Melanie, von Stein AR, in Steinach,
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12586 vom 22.12.2010 / CH-320.3.055.733-6 / 05962526

„

Trüb & Co AG,

 

bi she r  in   Uste r

, CH-020.3.926.836-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 32, Publ.
5574056). Gründungsstatuten: 23.01.1990, Statutenänderung:
21.12.2010. Sitz neu: 

S t .   G a l l en

. Domizil neu: Splügenstrasse

26, 9008 St. Gallen. Zweck neu: An- und Verkauf, Vermietung und
Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 400’000.00.
Liberierung: CHF 400’000.00. Aktien: 800 Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Aktiven und Passiven der Kom-
manditgesellschaft ’Trüb & Co’, in Uster, gemäss Bilanz per 31.
12.1946 zum Preis von CHF 612’520.25, auf Anrechnung an die-
sen wurden 500 als volliberiert geltende Gesellschaftsaktien zuer-
kannt (wie bisher); CHF 300’000.– sind durch Verrechnung libe-
riert; näheres siehe Tagebuch 885/1966 (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ka-
pitalherabsetzung von CHF 800’000.– auf CHF 400’000.– siehe
Tagebuch 4970/1969 (wie bisher); Der von einer bisherigen Re-
gisterkarte übertragene Auszug enthält keine vor dem Uebertrag
gestrichenen Tatsachen, und auch keine allfälligen früheren Sta-
tutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf
der im Feld ’Uebertrag von’ bezeichneten Handelsregisterkarte
eingesehen werden (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KMU Treuhand & Steuerpraxis AG (CH-350.3.000.
039-4), in Mörschwil, Revisionsstelle (wie bisher); Metzler, René,
von Niederbüren, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Trogen].

Tagesregister-Nr. 12587 vom 22.12.2010 / CH-020.3.926.836-0 / 05963498

„

TSV - Top Service GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.041.591-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.
08.2009, S. 15, Publ. 5192122). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grob, Hans Jörg, von Alt St. Johann, in
Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wehrli, Sybille, von Nunningen, in
Grabs, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12588 vom 22.12.2010 / CH-320.4.041.591-3 / 05962924

„

Wigasoft AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.031.922-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 14, Publ. 5818350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oder-
matt, Reto, von Dallenwil, in Rain, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12589 vom 22.12.2010 / CH-320.3.031.922-0 / 05962746

„

Wohnbaugenossenschaft Kreuzbühl,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-

320.5.010.195-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008,
S. 11, Publ. 4526476). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marty, Vital, von Altendorf, in St. Gallen, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12590 vom 22.12.2010 / CH-320.5.010.195-1 / 05962904

„

zoller & partner Immobilien-Management AG,

 

i n  W il   SG

,

CH-320.3.022.266-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2004, S. 11, Publ. 2516776). Statutenänderung: 17.12.2010. Aktien-
kapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Ak-
tien neu: 80 Namenaktien zu CHF 5’000.00. [bisher: 50 Namen-
aktien zu CHF 5’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 17.12.2010 werden vier Forderungen in der Höhe von insge-
samt CHF 150’000.00 verrechnet, wofür 30 Namenaktien zu CHF
5’000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertra-
gungsmitteln an die im Aktienbuch zuletzt verzeichneten Adres-
sen.

Tagesregister-Nr. 12591 vom 22.12.2010 / CH-320.3.022.266-3 / 05963496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Creativ Atelier Camenisch Silvia,

 

in  A m den

, CH-320.1.062.

539-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 11,
Publ. 4287348). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12592 vom 22.12.2010 / CH-320.1.062.539-2 / 05962496

„

Economic Soft GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.

4.052.601-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2010, S. 17, Publ. 5950804). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12593 vom 22.12.2010 / CH-320.4.052.601-2 / 05962498

„

Peter Künzel,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.1.031.560-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 103 vom 26.05.2000, S. 3593). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12597 vom 22.12.2010 / CH-320.1.031.560-1 / 05962504

„

Stefani 2000 GmbH in Liquidation,

 

i n  Ka l tb ru nn

, CH-320.

4.055.145-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 19.11.2007, S. 12, Publ. 4206556). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12600 vom 22.12.2010 / CH-320.4.055.145-7 / 05962508

„

Steritec H.P. Meier,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.1.028.

592-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 12,
Publ. 3948278). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12601 vom 22.12.2010 / CH-320.1.028.592-5 / 05962510

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hefti Abbruch GmbH (Hefti Abbruch Sàrl) (Hefti Abbruch

Sagl) (Hefti Abbruch Ltd liab. Co),

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.

4.017.031-7, Sonnenberg 7, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.
2010. Zweck: Durchführung von Abbrucharbeiten sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung
vom 26.9.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hefti, Oliver, von Ennenda, in Schaffhau-
sen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2040 vom 22.12.2010 / CH-290.4.017.031-7 / 05963468

„

JPN Immobilien AG,

 

in  R a msen

, CH-290.3.017.032-0, Son-

nenstrasse 435, 8262 Ramsen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Halten und Verwalten
von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung gemäss
Sachübernahmevertrag vom 17.12.2010 Aktiven (Liegenschaf-
ten) im Wert von CHF 42’000’000.00 und Fremdkapital (Hypo-
theken) im Wert von CHF 37’000’000.00 zum Preis von höchstens
CHF 5’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Neidhart, Josef P., von Ramsen, in
Ramsen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Neidhart, Maria Christine, von Ramsen, in Ramsen, mit
Unterschrift zu zweien; Neidhart, Marc, von Ramsen, in Ramsen,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2041 vom 22.12.2010 / CH-290.3.017.032-0 / 05963470

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANELE AG,

 

b i s h e r   i n   S a c hs e l n

, CH-140.3.003.352-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 13, Publ.
5612928). Gründungsstatuten: 19.12.2008, Statutenänderung:
16.12.2010. Sitz neu: 

N e u ha u s e n  a m   Rh e i n f a l l

. Domizil neu:

Rheinweg 4, 8200 Schaffhausen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Verwaltung von Vermögen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bührer, Patrik, von Stetten SH, in Schaffhausen, Präsident, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Pesch, Alfred, von Deutschland, in
Springe (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2042 vom 22.12.2010 / CH-140.3.003.352-6 / 05963472

„

Dietiker AG,

 

i n  S t e i n   am   Rh e i n

, CH-290.3.001.765-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 12, Publ.
5858484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laskow,
Jacob, von Israel, in Tel Aviv (IL), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2043 vom 22.12.2010 / CH-290.3.001.765-1 / 05962864

„

Institute of Health AG,

 

i n   S t e t t e n  S H

, CH-290.3.015.889-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 13, Publ.
4127188). Statutenänderung: 17.12.2010. Mitteilungen neu: Mit-

teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Laut Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2044 vom 22.12.2010 / CH-290.3.015.889-1 / 05962866

„

lia sophia International GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.

4.016.610-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 10.08.2010, S. 14, Publ. 5764206). Statutenänderung: 01.12.
2010. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.
00]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwartz, Richard, von den USA, in Wood Dale (IL) USA, Vorsit-
zender Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Turner, James N., von den USA, in
Wood Dale (IL) USA, Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Unterschrift zu
zweien]; Lang, Thomas E., von den USA, in Wood Dale (IL) USA,
Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; lia sophia Luxem-
bourg Holding (B 148621), in Luxembourg (LU), Gesellschafte-
rin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 2045 vom 22.12.2010 / CH-290.4.016.610-6 / 05963474

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Josef Wasle + Co.,

 

i n   St e i n   a m  Rh e i n

, CH-290.2.002.847-

2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 27.10.1997, S.
7806). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist be-
endigt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2046 vom 22.12.2010 / CH-290.2.002.847-2 / 05963476

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADI Reinigungen GmbH,

 

in   D er en d in g en

, CH-241.4.009.

671-6, Hauptstrasse 52, 4552 Derendingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.
2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen genereller Art im
Baugewerbe. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Er-
klärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ademi, Meleka, serbische
Staatsangehörige, in Derendingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5800 vom 22.12.2010 / CH-241.4.009.671-6 / 05962476

„

AIL Advanced Industrial Leasing AG,

 

i n  Ho fs t et te n -F lü h

,

CH-241.3.009.672-9, bei Peter Frech, Oberer Landskronweg 14,
4112 Flüh, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21.12.2010. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Betei-
ligungen an Unternehmungen aller Art, insbesondere der Betei-
ligungen an Industriegesellschaften im In- und Ausland. Kann Fi-
nanzierungs-, Anlage-, Leasing- und Darlehensgeschäfte jegli-
cher Art tätigen, Bürgschaften eingehen, Sicherheiten zugunsten
Dritter leisten und Gesellschaften und Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben sowie überhaupt alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes
dienen und damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder andere elektro-
nische Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Frech, Peter, von Basel und Rothenfluh, in Flüh
(Hofstetten-Flüh), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.
179-0), in Ipsach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5801 vom 22.12.2010 / CH-241.3.009.672-9 / 05962478

„

LUTA Anlage- und Apparatebau GmbH,

 

i n   F l u m e nt ha l

,

CH-241.4.009.673-2, bei Ardijan Luta, Kirchgasse 47, 4534 Flu-
menthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Anlage- und Appara-
tebau und Betrieb einer Schlosserei sowie Handel mit entsprechen-
den Waren. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen mit Brief oder mit einem elektronischen Übermittlungsme-
dium. Mit Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luta, Ardijan, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Flumenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5802 vom 22.12.2010 / CH-241.4.009.673-2 / 05962480

„

perapa ag,

 

in  Ol ten

, CH-241.3.009.674-5, Untergrundstrasse

78, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2010. Zweck: Handel mit, Umpacken, Verlesen sowie
Verpacken von Lebensmitteln, insbesondere von Früchten und Ge-
müsen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene verkaufen, Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Strub, Dr. Dominik, von Olten und Trimbach,
in Däniken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fehmy, Yildiz, türkischer Staatsangehöriger, in
Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Peter, von Volketswil und Wohlen bei Bern, in Biber-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buchmüller, Daniel, von Brittnau, in Kappel SO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Plüss, Robert, von Murgenthal, in
Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Lo-
thar, von Rapperswil BE, in Wangen bei Olten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5803 vom 22.12.2010 / CH-241.3.009.674-5 / 05962482

„

Physiotherapie Koch AG,

 

i n   D e r e n di n g e n

, CH-241.3.009.

675-0, Emmenhofallee 3, 4552 Derendingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Betrieb ei-
ner Physiotherapie und eines Rehabilitations- und Fitnesscenters.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern, ferner alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.2010 und In-
ventarlisten per 30.06.2010 ein mit dem Zweck verbundenes Be-
triebsinventar sowie zwei Personenwagen, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 401’350.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Koch, Johan Anthon, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Merlischachen (Küssnacht SZ), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Pingizer, Ferenc Maria, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Subingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5804 vom 22.12.2010 / CH-241.3.009.675-0 / 05962484

„

STONE ART of Switzerland Wolf,

 

in   D er en d in g en

, CH-241.

1.009.676-8, Friedhofstrasse 27, 4552 Derendingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Steinmetzar-
beiten und Gestaltung von Landschaften sowie Handel mit Natur-
steinen und Holz. Weitere Adresse: Brühlstrasse 148, 4500 Solo-
thurn. Eingetragene Personen: Wolf, Beat, von Zürich, in Stancesti
(RO), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wyss, Thomas, von
Bütschwil, in Solothurn, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5805 vom 22.12.2010 / CH-241.1.009.676-8 / 05962486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ackermann + Schott Treuhand AG,

 

i n   S c h ö ne n w e r d

, CH-

249.3.001.058-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2009, S. 13, Publ. 5349434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lutz, Stefan, von Kriens, in Wikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schott, Markus, von Mei-
nisberg, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Eggenschwiler, Marco, von Aedermannsdorf, in Aarau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5806 vom 22.12.2010 / CH-249.3.001.058-8 / 05964418

„

ACL Schweiz GmbH,

 

in  O lten

, CH-241.4.004.581-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009,
S. 21, Publ. 5412818). Statutenänderung: 21.12.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Balsiger & Partner
AG, in Zofingen (CH-400.3.007.675-0), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Anschütz, Dr. Till, deutscher
Staatsangehöriger, in Birrwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Olten]; Anschütz, Julian, deutscher Staatsange-
höriger, in Birrwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bürchen und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5807 vom 22.12.2010 / CH-241.4.004.581-4 / 05964420

„

business + design AG,

 

in  Balst h al

, CH-240.3.000.508-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 14, Publ.
2210608). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

L a up e r s -

d or f

. Domizil neu: Museumstrasse 702, 4712 Laupersdorf. Zweck

neu: Umsetzung von praxisorientierten Unternehmens-, Marke-
ting- und Kommunikationsmassnahmen. Kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

cke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen.. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.
00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 04.04.
1996 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: vom
Gründer Martin Jaggi, Laupersdorf, die Liegenschaften Grund-
buch Gänsbrunnen Nrn 34, 115 und 133 zum Maximalpreise von
CHF 1’500’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.

Tagesregister-Nr. 5808 vom 22.12.2010 / CH-240.3.000.508-8 / 05962762

„

Erich und Marianne Luterbacher-Stiftung,

 

i n   G r e n c he n

,

CH-260.7.000.064-2, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 15,
Publ. 5509444). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hengartner, Ursula, von Waldkirch, in Grenchen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Kaiser, Pia,
von Etziken und Horriwil, in Biberist, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5809 vom 22.12.2010 / CH-260.7.000.064-2 / 05964444

„

Festina - Candino Watch AG,

 

i n  H er be ts w il

, CH-240.3.000.

020-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 14,
Publ. 5272922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guttmann, Alain Manuel, von Lausanne, in Vufflens-le-
Château, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Magada, Aldo Roland, von Morges, in Saint-Prex, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rodriguez, Miguel, spanischer Staats-
angehöriger, in Chez-le-Bart (Gorgier), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5810 vom 22.12.2010 / CH-240.3.000.020-6 / 05964446

„

Frauenfelder Technologie Holding AG,

 

b is h e r   i n  Wi n te r -

th u r

, CH-020.3.026.680-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom

02.02.2010, S. 29, Publ. 5472938). Statutenänderung: 20.12.
2010. Sitz neu: 

S u bi n ge n

. Domizil neu: Dahlienweg 15, 4553

Subingen. Zweck: Beteiligung an anderen Unternehmungen im
Technologiebereich. Kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 24.
04.2003 300 Namenaktien zu CHF 500.– der Paro AG, in Ober-
gerlafingen, zum Preis von CHF 15’000’000.– (wie bisher). Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die Adresse im
Aktienbuch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frauenfelder, Martin, von Adlikon, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Baumgartner,
Andreas, von Hasle bei Burgdorf, in Zofingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Frauenfelder, Artur, von Adlikon, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); BDO
AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 5811 vom 22.12.2010 / CH-020.3.026.680-8 / 05962764

„

GB Silo System AG,

 

i n   N i ed e r g ös g e n

, CH-249.3.001.111-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 21, Publ.
5162240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gisi, Andrea, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gisi, Susanne, von Niedergösgen, in Nie-
dergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bänziger, Daniel,
von Reute AR, in Niedergösgen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Bänziger-Gisi, Renate, von Reute AR und
Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:Gisi, Renate, von Niedergösgen,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Gisi, Hans Peter, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5812 vom 22.12.2010 / CH-249.3.001.111-5 / 05964448

„

Gebr. Schibli Metallbau AG,

 

i n   O lt en

, CH-249.3.000.668-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006, S. 13, Publ.
3317116). Statutenänderung: 11.10.2010. Firma neu: 

GSM Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Überbauung und

Veräusserung von Liegenschaften. Kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, ferner Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu:
400 Namenaktien zu CHF 250.00. [bisher: 1’200 Namenaktien zu
CHF 250.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.10.2010 um
CHF 200’000.00 werden 800 Namenaktien zu CHF 250.00 vernich-
tet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.12.2010
festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung be-
treffend die Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft vom
04.04.1979 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Uebernahme der
Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1978 der Kollektiv-
gesellschaft ’Gebr. Schibli’, in Olten; Aktivenüberschuss und Kauf-
preis: CHF 300’000.–, voll auf das Aktienkapital angerechnet.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5813 vom 22.12.2010 / CH-249.3.000.668-4 / 05962766

„

Gerold Fürst AG,

 

i n  G u n z ge n

, CH-249.3.004.489-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ. 5466200).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug,
Paul, von Trimbach, in Gunzgen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5814 vom 22.12.2010 / CH-249.3.004.489-8 / 05964450

„

Hausärzte Region Solothurn AG,

 

in  Sol ot hu rn

, CH-241.3.

007.130-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S.
22, Publ. 5154080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bargetzi Treuhand, in Solothurn, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: C+T Management
AG (CH-020.3.019.716-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5815 vom 22.12.2010 / CH-241.3.007.130-0 / 05964452

„

Internationale Vereinigung anthroposophischer Aerztege-

sellschaften,

 

i n  Do rn a c h

, CH-247.6.000.010-3, Verein (SHAB Nr.

165 vom 27.08.2009, S. 15, Publ. 5218236). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Breitkreuz, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Saarbrücken (DE), Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5816 vom 22.12.2010 / CH-247.6.000.010-3 / 05964454

„

K + M GmbH,

 

i n  Ol te n

, CH-240.4.000.064-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 14, Publ.
4660466). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 5817 vom 22.12.2010 / CH-240.4.000.064-1 / 05964456

„

METALL PROFIX GmbH,

 

i n  D er en d in g en

, CH-241.4.009.

155-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
06.05.2010, S. 16, Publ. 5621324). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Luta, Ardijan, Staatsangehöriger des
Kosovo, in Flumenthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
ciri, Dzemailj, serbischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5818 vom 22.12.2010 / CH-241.4.009.155-3 / 05964458

„

Oberland Bau + Holz GmbH,

 

i n Hersiw il

, CH-241.4.006.

760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 14, Publ. 4778502). Firma neu: 

Oberland Bau +

Holz GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtsprä-

sidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 29.11.
2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 5819 vom 22.12.2010 / CH-241.4.006.760-0 / 05962768

„

Paquito Beratungs-GmbH,

 

in  Gerl af in gen

, CH-251.4.000.

085-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2010, S. 12, Publ. 5784688). Firma neu: 

Paquito Bera-

tungs-GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtsprä-

sidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 29.11.
2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 5820 vom 22.12.2010 / CH-251.4.000.085-6 / 05962770

„

Peragri-Alliance AG,

 

in  Olt en

, CH-249.3.000.956-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 12, Publ. 4043278).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Peter, von Woh-
len bei Bern, in Biberstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5821 vom 22.12.2010 / CH-249.3.000.956-2 / 05964460

„

PPO Foundation,

 

in  Ol ten

, CH-241.7.006.304-5, Stiftung

(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 13, Publ. 3901096). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strub, Dr. Helmuth,
von Olten und Trimbach, in Olten, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strub, Dr. Dominik, von Olten und Trimbach, in
Däniken, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buchmüller, Daniel, von Brittnau, in Kappel SO, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5822 vom 22.12.2010 / CH-241.7.006.304-5 / 05964462

„

Restaurant Kreuzplatz Derya GmbH,

 

in   D er en d in g en

, CH-

241.4.006.012-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 17, Publ. 4825384). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Simsir, Kemal, türkischer
Staatsangehöriger, in Biberist, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gökkaya,
Osman, türkischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 5823 vom 22.12.2010 / CH-241.4.006.012-7 / 05964464

„

Stefan Peter Informatik,

 

b is h e r   i n   B rü t t e l e n

, CH-036.1.

040.974-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S.
3, Publ. 4282802). Sitz neu: 

W o l f w i l

. Domizil neu: Murgentha-

lerstrasse 47, 4628 Wolfwil. Zweck: Informatikdienstleistungen al-
ler Art, Handel mit Waren aller Art, insbesondere Computer-Hard-
ware, Assemblierung von Computer-Hardware für Private und Fir-
men, Betrieb eines Online-Shops und verschiedener Websites.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sorgen,
Corinne, von Hermrigen, in Brüttelen, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Stefan Markus,
von Aarberg, in Wolfwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Brüttelen].

Tagesregister-Nr. 5824 vom 22.12.2010 / CH-036.1.040.974-5 / 05962772

„

VAMAX GmbH,

 

i n   Ge rl af in g en

, CH-241.4.002.293-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 13, Publ. 5647014). Firma neu: 

VAMAX GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-
Wasseramt, in Solothurn, vom 29.11.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 5825 vom 22.12.2010 / CH-241.4.002.293-2 / 05962774

„

Webdesign Lickel,

 

in   M a tz e nd o r f

, CH-020.1.051.031-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 14, Publ.
4902948). Firma neu: 

Plaxon Lickel

.

Tagesregister-Nr. 5826 vom 22.12.2010 / CH-020.1.051.031-0 / 05962776

„

Xdream Promotion AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.004.030-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 14, Publ.
5375546). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

L au p er s -

do rf

. Domizil neu: Museumstrasse 702, 4712 Laupersdorf. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktien-
buch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 5827 vom 22.12.2010 / CH-241.3.004.030-7 / 05962778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kala-Vertrieb Käser + Co,

 

i n   H äg e n do r f

, CH-241.2.005.

133-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S. 10,
Publ. 3508030). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5828 vom 22.12.2010 / CH-241.2.005.133-7 / 05962780

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Augenarztpraxis Kryenbühl AG,

 

i n  A rth

, CH-130.3.016.451-

4, Parkstrasse 2, 6410 Goldau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Augenarztpraxis und das Erbringen von
Leistungen im Bereich der Augenchirurgie und der Augenmedi-
zin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Augenarztpraxis Dr. med.
Christoph Kryenbühl, in Goldau, Gemeinde Arth, zum Höchstpreis
von CHF 600’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kryenbühl,
Christoph, von Sattel, in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Kryenbühl-Schmitt, Barbara, von Sattel, in Oberägeri, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6032 vom 22.12.2010 / CH-130.3.016.451-4 / 05962266

„

IDIMMO, Amrein-Brunschweiler AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-

130.3.016.452-2, Rietbrunnen 20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung, Entwicklung und Ver-
waltung von Immobilien sowie die Beratung von Immobilienent-
wicklern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mailx an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Brunschweiler, Dieter Lars, von Er-
len, in Gachnang, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Amrein, Josef, von Horw, in Altendorf,
Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunschweiler, Monika, von Neftenbach, in Gachnang,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein, Beate, von
Horw, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6033 vom 22.12.2010 / CH-130.3.016.452-2 / 05962268

„

TRINOVA Nutrition International AG,

 

in  Wa n g en  SZ

, CH-

130.3.016.454-3, Grossfeldweg 2, 8855 Wangen SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Ent-
wicklung von, Marketing von und Handel mit Produkten für die
Ernährung landwirtschaftlicher Nutz- und Haustiere, von funk-
tionellen Zutaten, Zusatzstoffen und Spezialitäten für die Lebens-
mittelindustrie sowie von diversen Stoffen zur Ergänzung der
menschlichen Ernährung; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann
Grundstücke und Wertpapiere erwerben, verwalten und veräus-
sern; Kauf und Verkauf von Patenten, Lizenz-, Verfahrens- und
ähnlichen Rechten gehören ebenfalls zu ihrem Tätigkeitsgebiet.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rüegge, Thomas, von Frick, in

Wangen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bendel, Etienne,
von Schaffhausen, in Buttikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6035 vom 22.12.2010 / CH-130.3.016.454-3 / 05962236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alessia Wohnbau AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.3.012.962-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 14, Publ.
4239084). Statutenänderung: 23.11.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grob, Albert, von Ne-
ckertal, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Wil SG].

Tagesregister-Nr. 6036 vom 22.12.2010 / CH-130.3.012.962-0 / 05964510

„

Algra-Verlag, W. Albisser,

 

i n   F r ei e nb a c h

, CH-130.0.006.

671-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 16,
Publ. 5670870). Domizil neu: Sonnenhof 5, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 6037 vom 22.12.2010 / CH-130.0.006.671-0 / 05964512

„

Alpen Food GmbH,

 

i n W o ll er au

, CH-130.4.008.615-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007,
S. 15, Publ. 3788004). Statutenänderung: 25.11.2010. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Josef, von
Freienbach, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 6038 vom 22.12.2010 / CH-130.4.008.615-1 / 05964514

„

ANC Haushaltswaren AG,

 

i n   O be ri b er g

, CH-130.3.014.

197-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 16,
Publ. 4844290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ver-
beucken, Henri H. (1990), niederländischer Staatsangehöriger, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Verbeuken,
Henri H., in Oberiberg]; Verbeucken, Henri (1969), niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6039 vom 22.12.2010 / CH-130.3.014.197-6 / 05964516

„

Artigo GPS AG,

 

b i s he r   i n  Zü r i c h

, CH-020.3.032.096-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 20, Publ.
4371650). Gründungsstatuten: 19.02.2008, Statutenänderung:
20.10.2010. Firma neu: 

Artigo Solutions AG

. Sitz neu: 

W o l -

l er au

. Domizil neu: Balbweg 5, 8832 Wollerau. Zweck neu: Ent-

wicklung, Produktion und Vertrieb von GPS-Geräten, Anwendun-
gen und Zubehör sowie von Smartphone-Apps und weiteren Soft-
wareprodukten, den Betrieb von Internet-Webseiten und -shops
sowie Beratungs- und Managementdienstleistungen, Verlag, Han-
del, Werbung, Design, Lizenzen und Patente; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 100 Stück iGolf GPSgolfcaddies, die Urheberrechte an der
Webpage ’www.gpsgolfcaddie.net’, die Urheberrechte an der GPS-
Koordinaten-Datenbank sowie diverses Prospektmaterial zum
Preis von maximal CHF 110’000.– zu übernehmen (wie bisher).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher); [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ton-That, Oliver Pascal, von Zumikon, in
Fehraltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Vischer, Simon, von Basel, in Wol-
lerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Ton-That, Yves Cedric, von Zumikon, in Wol-
lerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 6040 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.096-6 / 05962598

„

Blue Diamond Asset Management AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.3.012.089-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.
2010, S. 11, Publ. 5804728). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mat-
tig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MAZARS
CORESA SA (CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6042 vom 22.12.2010 / CH-130.3.012.089-5 / 05964518

„

BriStad GmbH,

 

in   F r e i en b a c h

, CH-130.4.015.643-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 19, Publ. 5609906). Statutenänderung: 07.12.2010. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 6043 vom 22.12.2010 / CH-130.4.015.643-6 / 05964520

„

B.S.F. PRO GmbH,

 

i n   K üs s n a c ht   S Z

, CH-670.4.004.678-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2010, S. 16, Publ. 5624586). Statutenänderung: 25.11.2010.
Firma neu: 

BJS MÖBEL GmbH

.

Tagesregister-Nr. 6041 vom 22.12.2010 / CH-670.4.004.678-8 / 05962238

„

CoolEnergy AG,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.014.310-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 17, Publ.
4918870). Domizil neu: Schindellegistrasse 75, 8808 Pfäffikon SZ.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Kurt, von

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Wald ZH, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; von Hoesslin, Olaf-Dirk, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sondthofen (DE), Delegierter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6044 vom 22.12.2010 / CH-130.3.014.310-6 / 05964522

„

FGL Fernsehgenossenschaft Lauerz,

 

i n   L a u er z

, CH-130.0.

001.942-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.1992, S.
2051). Statutenänderung: 20.05.2010. Firma neu: 

FGL Fernseh-

genossenschaft Lauerz in Liquidation

. Domizil neu: bei Anton

Dettling, Bergstrasse 6, 6424 Lauerz. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Egli, Josef, von Bäretswil, in
Lauerz, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annen, Toni,
von Lauerz, in Lauerz, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lott, Othmar, von Zürich, in Lauerz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Fink, Robert, von Heimiswil, in Lauerz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rust, Beda, von Walchwil, in Lauerz, Vizepräsi-
dent der Verwaltung und Liquidator, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Dettling,
Anton, von Lauerz, in Lauerz, Präsident der Verwaltung und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Dettling,
Toni, Vizepräsident ohne Zeichnungsberechtigung]; Rickenba-
cher, Hanspeter, von Illgau, in Lauerz, Mitglied und Liquidator,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Marty, Walter, von Oberiberg, in Lauerz, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gehrig, Theo, von Berikon, in Lauerz, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6045 vom 22.12.2010 / CH-130.0.001.942-8 / 05962240

„

FlicFlac Schulen GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.0.011.020-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2009, S. 18, Publ. 5037440). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hendry, Ghislaine Solange Marie, von Tujetsch, in
Rapperswil-Jona, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Samstagern]; Hendry, Iso, von Tujetsch, in Rapperswil-
Jona, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Samstagern].

Tagesregister-Nr. 6046 vom 22.12.2010 / CH-130.0.011.020-0 / 05964524

„

Golf Club Axenstein,

 

i n  M o rs c h a c h

, CH-130.6.011.598-4,

Verein (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 13, Publ. 5841054). Do-
mizil neu: Axenstein 11, 6443 Morschach. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Moser, Thomas, von Gossau
SG und Gaiserwald, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr,
Dr. Georg, von Zürich, in Bäch SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Semadeni, Beat, von Poschiavo, in Baar, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schnetzler, Christian, von Gächlingen, in Schwyz, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Etter, Patrik, von Menzingen, in
Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Husi, Ivo, von
Wangen bei Olten, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6047 vom 22.12.2010 / CH-130.6.011.598-4 / 05964526

„

Il milione GmbH,

 

in   Al te nd o r f

, CH-130.4.014.183-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009,
S. 18, Publ. 4834176). Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu:
Handel mit, Vermietung, Beratung und Promotion von Daten-,
Bild und Tonträgern sowie Publikationen aller Art, Lizenzhandel
mit den damit zusammenhängenden Rechten, Handel mit Pa-
tenten, Lizenzen, Know-how, Markenschutzrechten, Handelsna-
men und sonstigen Immaterialgüterrechten sowie Organisation,
Programmierung und Publikationen im Internetbereich; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pietrantoni, Roberto, von Italien, in Deruta PG (IT), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Genovesi, Franco, von Italien, in Perugia (IT), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Forte, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Manzi, Enzo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Perugia (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6048 vom 22.12.2010 / CH-130.4.014.183-8 / 05962242

„

IMPULS-LEASING International AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-

130.3.011.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2010, S. 16, Publ. 5926218). Statutenänderung: 22.12.2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 3’137’500.00 [bisher: CHF 1’625’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 3’137’500.00 [bisher: CHF
1’625’000.00]. Aktien neu: 48’250 Namenaktien zu CHF 50.00
(Namenaktien A) und 14’500 Namenaktien zu CHF 50.00 (Na-
menaktien B). [bisher: 18’000 Namenaktien A zu CHF 50.00 und,
14’500 Namenaktien B zu CHF 50.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung.

Tagesregister-Nr. 6049 vom 22.12.2010 / CH-130.3.011.569-2 / 05962244

„

Josef Zurfluh GmbH,

 

in  A rth

, CH-130.4.008.060-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2002,
S. 11, Publ. 495744). Firma neu: 

Josef Zurfluh GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 25.11.2010 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh-Bau-
mann, Josef, von Silenen, in Goldau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6050 vom 22.12.2010 / CH-130.4.008.060-5 / 05962246

„

KBA Fashion GmbH,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.4.009.044-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2004, S. 16, Publ. 2614680). Statutenänderung: 25.11.2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Josef,
von Freienbach, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 6051 vom 22.12.2010 / CH-130.4.009.044-7 / 05964528

„

Larissa Wohnbau AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-020.3.027.325-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 17, Publ.
5509376). Statutenänderung: 23.11.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6052 vom 22.12.2010 / CH-020.3.027.325-0 / 05964530

„

Lucros Halter Architekten AG,

 

in  Feus isb er g

, CH-320.3.

032.049-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 15,
Publ. 4982420). Statutenänderung: 29.11.2010. Firma neu: 

Hal-

ter Architekten AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen

in den Bereichen Architektur, Generalplanung, Beratung und Re-
alisation von Bauanlagen; kann im In- und Ausland Immobilien
erwerben, verwalten und verkaufen, sich an anderen Firmen und
Unternehmungen beteiligen und Filialen errichten; kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, Telefax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 6053 vom 22.12.2010 / CH-320.3.032.049-0 / 05962248

„

M & M Personal Holding GmbH,

 

bi sh er  i n  Z ug

, CH-170.4.

003.636-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2009, S. 26, Publ. 4836428). Gründungsstatuten: 20.
02.2002, Statutenänderung: 17.12.2010. Sitz neu: 

F r e i en b ac h

.

Domizil neu: Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher); [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kreis, Thomas, von Glarus, in Schwändi, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.00]; Masiello, Eduardo, von Affoltern am Albis, in
Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Matkovic,
Goran, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Serbien, in Nie-
derglatt].

Tagesregister-Nr. 6054 vom 22.12.2010 / CH-170.4.003.636-7 / 05962600

„

M & M Personal Zug AG,

 

b is h er   in   Z u g

, CH-160.3.000.229-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 26, Publ.
5682294). Gründungsstatuten: 05.01.1987, Statutenänderung:
17.12.2010. Firma neu: 

PRIMUSPersonal AG

. Sitz neu: 

F r ei e n-

b a c h

. Domizil neu: Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu:

Personalverleih und private Personalvermittlung, Personalselek-
tion und Personalberatung sowie damit verbundene Tätigkeiten
unter dem Label ’PRIMUSPersonal’; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kreis, Thomas, von Glarus, in Schwändi, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Masiello, Eduardo, von Affoltern am Albis, in Meggen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisions-
stelle (wie bisher); Matkovic, Goran, serbischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:von Serbien, in
Niederglatt]. Zweigniederlassung: St. Gallen (CH-320.9.063.685-
5) (wie bisher); Zürich (CH-020.9.002.821-6) (wie bisher); Aarau
(CH-400.9.032.881-7) (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6055 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.229-5 / 05962602

„

Man Investments AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.0.004.102-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 16, Publ.
5912102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Martin, von Baden, in Berikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Evans, Nicholas, von Grossbritannien, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ridge, Daniel, von
Grossbritannien, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chartier Ryser, Carmen, von Seeberg, in Altendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6056 vom 22.12.2010 / CH-130.0.004.102-6 / 05964532

„

RIGI BAHNEN AG,

 

i n   A rth

, CH-130.0.000.772-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 12, Publ. 5752080).
Statutenänderung: 20.12.2010. Aktienkapital neu: CHF

12’000’000.00 [bisher: CHF 11’600’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF 11’600’000.00]. Ak-
tien neu: 2’400’000 Namenaktien zu CHF 5.00. [bisher: 2’320’000
Namenaktien zu CHF 5.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung [ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 10.6.2009]. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 10.6.2009
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.].Streichung der Statutenbestim-
mung über die [mit Ermächtigungsbeschluss vom 10.6.2009 ein-
geführte] genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages.

Tagesregister-Nr. 6057 vom 22.12.2010 / CH-130.0.000.772-6 / 05962250

„

Rominex S.A.,

 

i n  L a c h en

, CH-217.0.136.163-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 12, Publ. 5880456). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Monteceneri
(neu firmierend: ROMINEX SA) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6071 vom 22.12.2010 / CH-217.0.136.163-0 / 05964542

„

Swissphone Telecom AG,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.0.010.690-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 13, Publ.
5848822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saccoccia, Angelo Walter, von Italien, in Zürich, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6058 vom 22.12.2010 / CH-130.0.010.690-5 / 05964534

„

SWISSVALOR AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-035.3.010.992-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 15, Publ.
5516032). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Sarnen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6074 vom 22.12.2010 / CH-035.3.010.992-8 / 05962180

„

SWISSVALOR ASSET MANAGEMENT AG,

 

i n   F r e i e nb a c h

,

CH-170.3.025.871-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.
2010, S. 18, Publ. 5513012). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6075 vom 22.12.2010 / CH-170.3.025.871-8 / 05962216

„

Tapuach Holding AG,

 

bi sh er  in  Z üri ch

, CH-020.3.031.098-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 35, Publ.
4865990). Gründungsstatuten: 06.06.2007, Statutenänderung:
09.12.2010. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil neu: Wolleraustrasse

41b, 8807 Freienbach. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in erster
Linie den Erwerb und die dauerhafte Verwaltung von Beteiligun-
gen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann zum Erreichen des
Hauptzweckes im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
und Nutzniesser erfolgen rechtsgültig durch Brief an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre bzw. Nutzniesser. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 9.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KBT Revisions AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shapira, Ale-
xander, von Schattdorf, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Boss,
Walter, von Zürich, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6059 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.098-6 / 05962604

„

Toni Bär Immobilienmakler,

 

in   I n ge n bo h l

, CH-130.1.012.

604-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 12,
Publ. 4056160). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Altdorf UR (neu firmierend: Toni Bär Immobilien)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6077 vom 22.12.2010 / CH-130.1.012.604-3 / 05962218

„

Trenkwalder Medical Care AG,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-100.3.

008.900-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S.
13, Publ. 5819624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eduardoff, Alejandro, von Deutschland, in Baden
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6060 vom 22.12.2010 / CH-100.3.008.900-1 / 05964536

„

TS Swiss Holding AG,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.3.014.900-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 12, Publ.
5252526). Domizil neu: Krähbüel 4, 6403 Küssnacht SZ.

Tagesregister-Nr. 6061 vom 22.12.2010 / CH-130.3.014.900-3 / 05964538

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abramco SA in Liquidation,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-020.3.024.

329-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 14,
Publ. 5808938). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6062 vom 22.12.2010 / CH-020.3.024.329-9 / 05962606

„

ALTO AG in Liquidation,

 

in   S c h üb e lb a c h

, CH-254.3.000.

721-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 17,
Publ. 5387596). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 9.9.
2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6063 vom 22.12.2010 / CH-254.3.000.721-4 / 05962252

„

CAKIC Handels GmbH in Liquidation,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-

130.4.013.894-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 14, Publ. 5808944). Nachdem kein be-

gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6065 vom 22.12.2010 / CH-130.4.013.894-9 / 05962610

„

C.S.B. Immospace GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

,

CH-020.4.025.364-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 12, Publ. 5813002). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6064 vom 22.12.2010 / CH-020.4.025.364-9 / 05962608

„

Duc de Leman AG in Liquidation,

 

i n  W ol le ra u

, CH-130.0.

007.326-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S.
14, Publ. 5808948). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6066 vom 22.12.2010 / CH-130.0.007.326-8 / 05962612

„

Haar Werk Jürg Marbach,

 

i n   S c hw y z

, CH-130.1.012.451-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 12, Publ.
3986608). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6067 vom 22.12.2010 / CH-130.1.012.451-7 / 05962254

„

HE Projekt AG in Liquidation,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-170.3.

029.407-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S.
14, Publ. 5809332). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6068 vom 22.12.2010 / CH-170.3.029.407-2 / 05962614

„

HELONIA VERWALTUNGSGESELLSCHAFT AG in Liquida-

tion,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-217.3.008.211-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 14, Publ. 4093438). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 6069 vom 22.12.2010 / CH-217.3.008.211-3 / 05962616

„

Infrafocus AG in Liquidation,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.3.

010.771-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S.
13, Publ. 5790230). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6070 vom 22.12.2010 / CH-130.3.010.771-1 / 05962620

„

Stiftung Dr. Theo Weber,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.000.656-4,

Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 17, Publ. 4246906). Die
Stiftung ist gemäss Beschluss des Stiftungsrates vom 28.10.2009
und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 11.8.2010 aufgehoben.
Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6072 vom 22.12.2010 / CH-130.0.000.656-4 / 05962212

„

Summek Holding AG in Liquidation,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.

0.006.863-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S.
19, Publ. 4772242). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6073 vom 22.12.2010 / CH-130.0.006.863-1 / 05962214

„

the line GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.011.

505-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2010, S. 15, Publ. 5809340). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6076 vom 22.12.2010 / CH-130.4.011.505-4 / 05962404

„

WS-PMC Project Management Consulting GmbH in Liqui-

dation,

 

i n  Ge rs a u

, CH-130.4.011.007-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 15, Publ.
5814644). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6078 vom 22.12.2010 / CH-130.4.011.007-3 / 05962406

„

X Universe GmbH in Liquidation,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.

012.011-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13.09.2010, S. 15, Publ. 5809342). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6079 vom 22.12.2010 / CH-130.4.012.011-1 / 05962408

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AMV Holding AG,

 

in  Bo tt igho fen

, CH-440.3.024.693-9,

Oberer Garten 7, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Erwerb und dau-
ernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller
Art im In- und Ausland und Finanzierung von mit der Gesellschaft
verbundenen und nahestehenden Unternehmungen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, be-
lasten, überbauen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 22.12.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiger, Georg, von
Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5638 vom 22.12.2010 / CH-440.3.024.693-9 / 05963258

„

FPH Holding AG,

 

in   A r b o n

, CH-440.3.024.695-5, Egnacher-

strasse 55a, 9320 Frasnacht, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Erwerb und dauernde Verwal-
tung von Beteiligungen an Gesellschaften sowie deren Finanzie-

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 22.12.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Häuser, Fritz Paul,
von Dägerlen, in Frasnacht (Arbon), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5640 vom 22.12.2010 / CH-440.3.024.695-5 / 05963262

„

Hotel Linde Dettighofen GmbH,

 

in  Pf yn

, CH-440.4.024.696-

9, Steckbornstrasse 111, 8505 Dettighofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2010. Zweck: Führen von Gastro- und Hotelbetrieben / Catering-
service. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 21.12.2010 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bless, Remo, von Flums, in Frau-
enfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bless-Cotardo,
Tatjana, von Flums, in Frauenfeld, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 22.12.2010 / CH-440.4.024.696-9 / 05963264

„

HuberTech GmbH,

 

in  Hü ttw il en

, CH-440.4.024.697-7,

Zehntenstrasse 4, 8536 Hüttwilen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2010. Zweck:
Betrieb einer mechanischen Werkstatt und Schlosserei sowie Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grund-
stücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Mechanische Werkstatt, Patrik Huber, in Hüttwilen
(CH-440.1.022.965-2), gemäss einer noch zu erstellenden Über-
nahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 20’000.00 zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene
Adresse.. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 18.12.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Huber, Patrik, von Hüttwilen, in Hüttwilen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5642 vom 22.12.2010 / CH-440.4.024.697-7 / 05963266

„

Riedo Bau + Stahl AG,

 

in  Esch li kon

, CH-440.9.024.698-2,

Fabrikstrasse 8, 8360 Eschlikon TG, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.008.249-
8. Firma Hauptsitz: Riedo Bau + Stahl AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Oberbipp.

Tagesregister-Nr. 5643 vom 22.12.2010 / CH-440.9.024.698-2 / 05963268

„

Sawa GmbH,

 

i n  Be t twi es en

, CH-440.4.024.699-0, Bahn-

hofstrasse 22, 9553 Bettwiesen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Kauf,
Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Grundstücken sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 21.12.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bucher,
Walter, von Bachs, in Bettwiesen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Bucher-Stoianova, Vesselina, von Bachs, in Bettwiesen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5644 vom 22.12.2010 / CH-440.4.024.699-0 / 05963270

„

Yelegen - Techniks,

 

i n   S c h l a t t   T G

, CH-440.1.024.700-8,

Diessenhoferstrasse 14, 8252 Schlatt TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Produktion von mechanischen Kompo-
nenten (CNC-Bearbeitung). Eingetragene Personen: Yelegen, Ar-
man, von Wagenhausen, in Stein am Rhein, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5645 vom 22.12.2010 / CH-440.1.024.700-8 / 05963272

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACORDO-HOLDING Beteiligungs AG,

 

i n  T äg e r w i l e n

, CH-

440.3.016.297-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2009, S. 15, Publ. 5350862). Firma neu: 

ACORDO-HOLDING Be-

teiligungs AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 20.12.2010, mit

Wirkung per 17.12.2010, 14.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5646 vom 22.12.2010 / CH-440.3.016.297-1 / 05963274

„

AFG Küchenvertrieb (Schweiz) AG,

 

i n  A rb on

, CH-509.3.000.

526-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 22,
Publ. 5951860). Zweigniederlassung neu: Bern (CH-036.9.049.
377-8). Basel (CH-270.9.001.457-7).

Tagesregister-Nr. 5647 vom 22.12.2010 / CH-509.3.000.526-5 / 05962744

„

Alci Gastro GmbH,

 

i n  S i rn ac h

, CH-440.4.014.528-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 18, Publ. 5463466). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alci, Güngör, von Kirchberg SG, in Sirnach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alci, Hüseyin, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5648 vom 22.12.2010 / CH-440.4.014.528-6 / 05963286

„

ALPINSOLAR AG,

 

bi she r in  Zu g

, CH-170.3.033.841-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 18, Publ.
5867532). Gründungsstatuten: 24.09.2009, Statutenänderung:
14.12.2010. Sitz neu: 

S t e c k bo r n

. Domizil neu: Seestrasse 76,

8266 Steckborn. Zweck: Entwicklung, Herstellung, bauliche Aus-
führung und Verkauf von Anlagen, Maschinen und Geräten, ins-
besondere im Bereich der Solartechnologie; Handel, Maklerge-
schäfte, Kommissionsgeschäfte, Agenturgeschäfte mit Waren aller
Art; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Beratung, Fi-
nanzierung, Planung, Management, IT/EDV, Marketing, Kom-
munikation und Koordination; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Patenten, Schutzrechten und Lizenzen sowie Veröf-
fentlichungen im Internet; Verwaltung des eigenen Vermögens,
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unter-
nehmen und Immobilien aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bus, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5649 vom 22.12.2010 / CH-170.3.033.841-6 / 05963288

„

Bruno Piatti AG,

 

in  A rb on

, CH-020.3.920.119-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 22, Publ. 5951864).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Chur].[gestrichen: Basel].
[gestrichen: Bern].

Tagesregister-Nr. 5650 vom 22.12.2010 / CH-020.3.920.119-8 / 05963290

„

BVT Beratungs AG,

 

in  Ro m a ns ho rn

, CH-440.3.003.852-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 12, Publ.
3106104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sidler, Hans, von Küssnacht SZ, in Romanshorn, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revicontrol AG, in Romanshorn, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5651 vom 22.12.2010 / CH-440.3.003.852-2 / 05963292

„

Digital AG Geo Informatik,

 

b i she r in  W i nt er th ur

, CH-020.

3.906.619-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004, S.
18, Publ. 2235758). Gründungsstatuten: 29.01.2001, Statutenän-
derung: 22.12.2010. Sitz neu: 

S t ec k b o r n

. Domizil neu: c/o Bé-

chaz + Flükiger, Ingenieure, Planer, Geoinformatiker , Rotacker-
strasse 2, 8266 Steckborn. Zweck neu: Führung eines Ingenieur-
und Vermessungsbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Béchaz, Marcel, von Bussnang, in Diessenhofen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flükiger, Benedikt, von Dürren-
roth, in Steckborn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); ST Schürmann Treuhand AG, in Eger-
kingen, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5652 vom 22.12.2010 / CH-020.3.906.619-7 / 05963294

„

FEMOSA Holding AG,

 

bi s he r   i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.060.

822-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 18,
Publ. 4789352). Gründungsstatuten: 21.02.2007, Statutenände-
rung: 20.12.2010. Firma neu: 

Femosa Holding AG

. Sitz neu:

R o gg w i l   T G

. Domizil neu: Hubgasse 1, 9325 Roggwil TG. Zweck:

Halten, Verwalten, Finanzieren, Kaufen und Verkaufen von Betei-
ligungen von und an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und
Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen
Brief. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.12.2010 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rosenberg Treuhand & Revisions
AG, in Abtwil SG (Gaiserwald) (CH-320.3.027.694-7), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nappi, Ste-
fano, italienischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5653 vom 22.12.2010 / CH-320.3.060.822-6 / 05963296

„

Fenag Automobile GmbH,

 

i n   R og g w i l   T G

, CH-440.4.014.

291-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14.05.2009, S. 18, Publ. 5019062). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Tübach im Handelsregister des Kantons
St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5677 vom 22.12.2010 / CH-440.4.014.291-1 / 05963278

„

Forster Küchen- & Kühltechnik AG,

 

in  Ar bo n

, CH-440.3.

016.369-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S.
22, Publ. 5951874). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Chur].

Tagesregister-Nr. 5654 vom 22.12.2010 / CH-440.3.016.369-7 / 05963510

„

G H W AG,

 

b i s h e r   i n  O b e r b ür en

, CH-320.3.048.074-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 13, Publ.
3159426). Gründungsstatuten: 23.05.2000, Statutenänderung:
20.12.2010. Sitz neu: 

Be t t w i e s e n

. Domizil neu: Schulstrasse 16,

9553 Bettwiesen. Zweck: Kauf und Verkauf von Waren aller Art,
führen und betreiben von Betrieben, insbesondere in der Land-
wirtschaft und im Gewerbe; die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder
errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder an-
deren Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.12.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Breitenmoser, Johann, von Appenzell, in
Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ruve Revisions- und
Beratungs AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hunziker, Jakob, von Kirchleerau, in
Münchwilen TG, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Breitenmoser, Johann jun., von Appenzell, in Appenzell, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5655 vom 22.12.2010 / CH-320.3.048.074-4 / 05963512

„

Huber & Co. Aktiengesellschaft,

 

in  Frau en f el d

, CH-440.3.

014.003-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
20, Publ. 5949120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fraefel Erb, Ursula, von Gelterkinden und Uzwil, in
St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Hans, von
Hornussen, in Matzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rufer, Celia, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Macciacchini, Dr. Sandro, von Werthenstein, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Daniel, von Stein AR,
in Arni-Islisberg (Arni AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liechti, Doris, von Lauperswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Züllig, Jürg, von Romanshorn, in Schlieren, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5656 vom 22.12.2010 / CH-440.3.014.003-8 / 05963514

„

Ifolor AG,

 

i n Kr eu z li n ge n

, CH-440.3.002.083-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 14, Publ. 5776886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grä-
nacher, Erwin, von Gansingen, in Kreuzlingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloubert, Dr.
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5657 vom 22.12.2010 / CH-440.3.002.083-6 / 05963516

„

ITSN GmbH,

 

i n  H üt twi le n

, CH-440.4.020.269-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008,
S. 26, Publ. 4810100). Die Gesellschaft (Firma neu: HCFS GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister
des Kantons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5678 vom 22.12.2010 / CH-440.4.020.269-5 / 05962256

„

KERO - Peter Keller AG,

 

i n Ro m a nsh o rn

, CH-440.3.006.

097-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 25,
Publ. 5101030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: AD-
VISUM AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-440.3.
007.658-3), in Amriswil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5658 vom 22.12.2010 / CH-440.3.006.097-5 / 05963518

„

Klarheit mit Konzept GmbH,

 

i n   Tä g e r w i l e n

, CH-440.4.021.

051-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
31.03.2008, S. 16, Publ. 4406288). Firma neu: 

Klarheit mit Kon-

zept GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 20.12.2010, mit

Wirkung per 17.12.2010, 14.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5659 vom 22.12.2010 / CH-440.4.021.051-1 / 05963520

„

Mabag AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B al t e r s w i l

, CH-440.3.002.015-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 15, Publ.
5886358). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5679 vom 22.12.2010 / CH-440.3.002.015-4 / 05962284

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’503 vom 15.10.2010. 

Maler - Hand-

werk Finsterwald,

 

i n Bi c h el se e- Ba l te rswi l

, CH-440.1.024.

485-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 11,
Publ. 5862604). Domizil neu: Ribistrasse 1a, 8362 Balterswil.

Tagesregister-Nr. 5661 vom 22.12.2010 / CH-440.1.024.485-2 / 05963522

„

MarketingPoint AG,

 

i n  F ra u en fe ld

, CH-440.3.015.856-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 20, Publ.
5482644). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöni,
Thomas, von Sumiswald, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunter-

schrift [bisher: in Rickenbach bei Winterthur (Rickenbach ZH)];
Schöni, Myriam, von Sumiswald, in Hüttwilen, mit Einzelprokura
[bisher: in Rickenbach bei Winterthur (Rickenbach ZH)]; Kuri-
ger, Raymond, von Winterthur, in Müllheim, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5662 vom 22.12.2010 / CH-440.3.015.856-1 / 05963524

„

MeMo News AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.022.123-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 20, Publ.
5949468). Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
350’000.20 [bisher: CHF 100’000.20]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 350’000.20 [bisher: CHF 100’000.20]. Aktien neu:
3’500’002 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1’000’002 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 5663 vom 22.12.2010 / CH-440.3.022.123-5 / 05963526

„

Michael Pfeifer GmbH,

 

bi sh er  in  Z ü rich

, CH-020.4.032.

868-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.
01.2009, S. 27, Publ. 4817682). Gründungsstatuten: 24.02.2006,
Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

A m r is w il

. Domizil neu:

Alpenstrasse 5, 8580 Amriswil. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit Massivholzmöbeln. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland eröffnen, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Handel mit dem Gesellschaftszweck dienenden
Waren betreiben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 14.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pfeifer, Gerd, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Obertheres (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pfeifer, Michael, von Prat-
teln, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Zürich und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Pfeifer-
Fässler, Daniela, von Urnäsch und Pratteln, in Amriswil, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5664 vom 22.12.2010 / CH-020.4.032.868-5 / 05963528

„

Oxen Frauenfeld AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.021.590-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 15, Publ.
5364352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Andreas, von Riedern, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5665 vom 22.12.2010 / CH-440.3.021.590-7 / 05963530

„

Pittet & Co. Lampengestelle und Drahtwaren,

 

i n  M a tz in -

g e n

, CH-440.2.018.579-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom

18.03.2010, S. 16, Publ. 5547222). Sitz neu: 

S i r n a c h

. Domizil

neu: Fischingerstrasse 66, TWS Gewerbezentrum, 8370 Sirnach.

Tagesregister-Nr. 5666 vom 22.12.2010 / CH-440.2.018.579-9 / 05963532

„

PRINCESS Beteiligungen AG,

 

i n  F r a u e nf el d

, CH-440.3.021.

175-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 15,
Publ. 5842368). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

B ot tig -

h of e n

. Domizil neu: c/o Rebecca Zuber, Mühlepark 5g, 8598 Bot-

tighofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber, Re-
becca, von Fischingen und Wil SG, in Bottighofen, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 5667 vom 22.12.2010 / CH-440.3.021.175-0 / 05963534

„

Public Trade GmbH,

 

in  A m ri swil

, CH-440.4.017.985-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.
2009, S. 17, Publ. 5315352). Firma neu: 

Public Trade GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 21.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sorice, Michele, italienischer Staatsangehö-
riger, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5668 vom 22.12.2010 / CH-440.4.017.985-4 / 05963536

„

RBI Recycling AG,

 

b is h e r   in  K ir c h b e r g  S G

, CH-320.3.021.

191-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 10,
Publ. 3732520). Gründungsstatuten: 18.01.1982, Statutenände-
rung: 16.12.2010. Sitz neu: 

M ü l l h ei m

. Domizil neu: Hecken-

moos, 8555 Müllheim Dorf. Zweck: Wiederaufbereitung von mi-
neralölhaltigen Rückständen, Entsorgung von Abfällen. Die Ge-
sellschaft kann Rechte erwerben oder vergeben, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften er-
stellen, erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung: CHF 500’000.00. Aktien: 2’000 Inhaber-
aktien zu CHF 250.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Die bisherige Bemerkung betreffend Kapitalher-
absetzung wird gestrichen.] [gestrichen: Im Sinne von Art. 735 OR
wurde das bisherige Aktienkapital von CHF 1’000’000.– vollstän-
dig abgeschrieben und der Nominalwert der Aktien auf CHF null
reduziert. Gleichzeitig wurde das Grundkapital wieder auf CHF
250’000.– erhöht durch Erhöhung den Nennwertes der bisherigen
1’000 Inhaberaktien auf CHF 250.–.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heiniger, Dr. Rainer, von Gelter-
kinden, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch,
Frank, von Lauterbrunnen, in Güttingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; TWS Con-
fides AG (CH-CH-440.3.018.421-3), in Tägerwilen, Revisionsstelle
[bisher:TWS Confides].

Tagesregister-Nr. 5669 vom 22.12.2010 / CH-320.3.021.191-7 / 05963538

„

Rising Star AG,

 

in  B o tti gh o fen

, CH-440.3.014.622-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 13, Publ.
5831060). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ri-
sing STAR Alternative Investments GmbH, in Bottighofen (CH-
440.4.020.406-5), gemäss Fusionsvertrag vom 20.12.2010 und Bi-
lanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF 96’476.19 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 74’146.75 gehen auf die übernehmende

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft den einzigen
Stammanteil der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5670 vom 22.12.2010 / CH-440.3.014.622-0 / 05964544

„

Service Promotion SA,

 

bi s h er   i n   E g l i s a u

, CH-020.3.923.

794-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 25,
Publ. 2118018). Gründungsstatuten: 10.02.1972, Statutenände-
rung: 15.12.2010. Sitz neu: 

W i g o l t i n ge n

. Domizil neu: Wigol-

tingen, Uetwilen 2, 8564 Engwilen. Zweck neu: Durchführung
und Vermittlung von Beratungsaufträgen in Marketing, Organi-
sation und Personalwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Nachdem der gesetzmässige Zustand in be-
zug auf die Verwaltung, Vertretung und die Domizilverhältnisse
wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerru-
fen (Art. 86 Abs. 3 und Art. 88a HRegV) (wie bisher); Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 15.12.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Doswald & Keller Wirtschaftsberatung GmbH, in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trefzger, Gustav, von Aarau, in Wigoltingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Eglisau].

Tagesregister-Nr. 5671 vom 22.12.2010 / CH-020.3.923.794-6 / 05963540

„

Stein PLUS GmbH,

 

i n Mü ll heim

, CH-440.4.017.744-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 13, Publ. 5879238). Firma neu: 

Stein PLUS GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 21.12.2010, mit Wirkung per 17.

12.2010, 10.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs er-
öffnet.

Tagesregister-Nr. 5672 vom 22.12.2010 / CH-440.4.017.744-0 / 05963542

„

Stone Trade Islikon GmbH,

 

i n   Ga c h na n g

, CH-440.4.018.

115-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
24.03.2009, S. 16, Publ. 4939912). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Flury, Peter, von Saas, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oberholzer, Sandro, von Goldingen, in Wie-
zikon bei Sirnach (Sirnach), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Niedermann, Alex, von Uzwil, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00.

Tagesregister-Nr. 5673 vom 22.12.2010 / CH-440.4.018.115-5 / 05963544

„

Stratos Invest AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-170.3.021.771-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 17, Publ.
4981882). Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

K r e uz l in -

g en

. Domizil neu: Finkernstrasse 4, 8280 Kreuzlingen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Gruel, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gachnang].

Tagesregister-Nr. 5674 vom 22.12.2010 / CH-170.3.021.771-9 / 05963546

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 20, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’423 vom 14.12.2010. 

Susanne Neu-

hauser Greenday - Design,

 

i n  E rle n

, CH-440.1.024.662-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 20, Publ.
5947774). Domizil neu: Pulvershaus 3, 8586 Kümmertshausen.

Tagesregister-Nr. 5675 vom 22.12.2010 / CH-440.1.024.662-5 / 05963548

„

Tareco AG,

 

i n   S u lg en

, CH-440.3.005.543-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 13, Publ. 2808932). Die
Gesellschaft (Firma neu: REDCLIFF AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5681 vom 22.12.2010 / CH-440.3.005.543-6 / 05964548

„

TREMCO Engineering GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-170.4.001.

715-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
05.03.2010, S. 17, Publ. 5526948). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Mühlehorn im Handelsregister des Kan-
tons Glarus eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5682 vom 22.12.2010 / CH-170.4.001.715-9 / 05962258

„

Willauer Lehmann GmbH Institut für Führungskultur,

 

i n

S al e ns t ei n

, CH-440.4.022.781-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 17, Publ. 5441104). Sta-
tutenänderung: 20.12.2010. Firma neu: 

Willauer + Partner

GmbH Institut für Führungskultur

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Lehmann, Dr. Helen M., von Schmitten
FR, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willauer,
Beate, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Meyer-Hayoz, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher:mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Labhard
Medien GmbH, in Konstanz (DE), Gesellschafterin, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 3 Stammanteilen zu

je CHF 1’000.00]; Parent, Jean-Claude, französischer Staatsange-
höriger, in Bermatingen-Ahausen (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5676 vom 22.12.2010 / CH-440.4.022.781-6 / 05963276

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rising STAR Alternative Investments GmbH,

 

i n  Bo tt ig h o-

f en

, CH-440.4.020.406-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125830). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Rising Star
AG, in Bottighofen (CH-440.3.014.622-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5680 vom 22.12.2010 / CH-440.4.020.406-5 / 05964546

„

Tschannen IT Security Consulting,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-440.

1.021.081-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009,
S. 18, Publ. 4974858). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5683 vom 22.12.2010 / CH-440.1.021.081-1 / 05963550

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpiq InTec Ticino SA succursale di Monteceneri,

 

in  Mo n-

t ec e n e ri

, CH-501.9.014.934-1, Via Cantonale, 6802 Rivera, suc-

cursale svizzera (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: CH-500.3.002.002-7. Ditta della sede prin-
cipale: Alpiq InTec Ticino SA (Alpiq InTec Tessin AG)(Alpiq InTec
Tessin SA)(Alpiq InTec Ticino Ltd.). Natura giuridica della sede
principale: società anonima. Sede principale: Lugano. Persone is-
critte: Zatta, Federico, cittadino italiano, in Brenta (IT), con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 15235 del  22.12.2010 / CH-501.9.014.934-1 / 05964552

„

A.S. Selezioni SA,

 

i n  Be l li nz o n a

, CH-501.3.015.335-2, c/o

Multiconta SA, Viale Stazione 9, 6500 Bellinzona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2010. Scopo:
L’importazione, la vendita, l’esportazione, la lavorazione, lo stoc-
caggio di derrate alimentari; l’importazione, l’esportazione di
materie prime dai paesi dell’Est ai paesi della UE. La società può
compiere tutti gli affari che sono in rapporto com questo scopo e
partecipare ad altre imprese. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 21.12.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Canonica, Moreno, da Capriasca, in
Soazza, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15234 del  22.12.2010 / CH-501.3.015.335-2 / 05964550

„

AVONDALE INTERNATIONAL LIMITED, Auckland, Succur-

sale di Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.9.014.935-6, Via Giacometti

1, 6900 Lugano, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo:
Compravendita di case prefabbricate. Numero di identificazione
della sede principale: Nr. 3160985. Ditta della sede principale:
AVONDALE INTERNATIONAL LIMITED. Natura giuridica della
sede principale: limited company. Sede principale: Auckland (NZ).
Capitale sociale della sede principale: Capitale autorizzato,
emesso e liberato: NZD 100.00 suddiviso in 2 certificati da NZD 50.
00. Osservazioni della sede principale: Iscritta il 08.10.2010 al Re-
gistrar of Companies di Auckland (NZ). Persone iscritte: Giaco-
mini, Pio Guido, da Onsernone, in Massagno, direttore della suc-
cursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15236 del  22.12.2010 / CH-501.9.014.935-6 / 05964554

„

Brissagofood SA,

 

in  B ris sago

, CH-501.3.015.336-8, Via alla

Chiesa 1, 6614 Brissago, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo: Il commercio di merci di
ogni genere e tipo, segnatamente derrate alimentari e non, di be-
vande alcoliche nonché di bevande senz’alcool, la gestione di ne-
gozi, l’esercizio o la gestione di esercizi pubblici, l’esercizio o la
gestione di chioschi ed edicole, distributori di carburanti e la ven-
dita di accessori per autoveicoli, l’assunzione di rappresentanze
in ambito commerciale. La società potrà, in relazione con lo scopo
sociale, acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società
può partecipare ad altre imprese. Può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con lo scopo della società. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
20.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ivanova, Milena,
da Brissago, in Brissago, amministratrice unica, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 15237 del  22.12.2010 / CH-501.3.015.336-8 / 05964556

„

Bryki di Bracalente Giampaolo,

 

in  Balern a

, CH-501.1.015.

100-4, Via Stazione 13, 6828 Balerna, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Mediazione e commercializzazione di mangimi
semplici di origine vegetale e animale, mangimi composti e ogni
altro tipo di prodotto inerente il settore zootecnico, animali sia di
reddito che di compagnia. Intermediazione e commercio di pro-
dotti. La produzione e la commercializzazione di ogni altro tipo
di prodotto. Persone iscritte: Bracalente, Giampaolo, cittadino ita-
liano, in Ispra (IT), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15238 del  22.12.2010 / CH-501.1.015.100-4 / 05964558

„

CIRCO DEI GIOCHI DI DEBORA ANCHORA CALÒ,

 

i n  M e n d-

r is io

, CH-501.1.015.101-2, Via G. Bernasconi 16, 6850 Mendrisio,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Negozio di giocattoli
e articoli regalo. Persone iscritte: Anchora Calò, Debora, da Mend-
risio, in Mendrisio, titolare, con firma individuale; Calò, Vitanto-
nio, cittadino italiano, in Mendrisio, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15239 del  22.12.2010 / CH-501.1.015.101-2 / 05964560

„

Energimy SAGL,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.015.289-2, Via Can-

tonale 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo: Servizi di assistenza
tecnica e supporto a soggetti pubblici e privati da svolgersi prin-
cipalmente nella forma di ideazione, redazione, realizzazione e
gestione tecnica e finanziaria di progetti e attività aventi come
scopo la promozione di nuovi modelli di sviluppo territoriale sos-
tenibile, nelle sue componenti sociale, economica e ambientale,
sia singolarmente nelle suddette componenti, sia con un approc-
cio integrato. Promuovere, coordinare e svolgere attività di poli-
tiche energetiche al fine di migliorare lo sviluppo di tecnologie di
produzione delle rinnovabili e della riduzione di Co2 attraverso
interventi di efficienza energetica negli usi finali. Eseguire studi,
ricerche, indagini di mercato, progetti nei settori di cui sopra. La
società potrà assumere interessenze e partecipazioni in società o
imprese ed esercitare tutte le attività connesse con lo scopo della
società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 20.12.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Mandarano, Fausto, cittadino italiano, in Roma (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00;
Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Collina
d’Oro), presidente della gerenza, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15241 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.289-2 / 05964562

„

Fondazione Lilio Margaroli,

 

i n   T eg n a

, CH-501.7.014.867-6,

c/o Elena Margaroli Bianda, Via Cantonale 23, 6652 Tegna,
fondazione (nuova iscrizione). Data dell’atto costitutivo: 20.12.
2010. Scopo: Sostenere finanziariamente, direttamente o attra-
verso enti pubblici o privati, persone bisognose o affette da malat-
tia e di attribuire borse di studio nel campo della ricerca medica.
Organizzazione: consiglio di fondazione composto da 3 o più
membri e ufficio di revisione. Riserva di modifica dello scopo a
favore del fondatore a norma di statuto (art. 86a CCS). Persone
iscritte: Margaroli Bianda, Elena, da Tegna, in Tegna, presidente,
con firma collettiva a due; Bianda, Lorenzo, da Losone, in Tegna,
membro, con firma collettiva a due; Sala, Franco, da Poschiavo,
in Comano, membro e segretario, con firma collettiva a due; Fi-
duciaria di Lugano SA (CH-514.3.000.233-9), in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 15242 del  22.12.2010 / CH-501.7.014.867-6 / 05964564

„

Frigerio Auditing SA, Succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.9.014.933-0, Via Lavizzari 6, 6830 Chiasso, succursale
svizzera (nuova iscrizione). Scopo: L’esecuzione di mandati di re-
visione quale perito revisore. La valutazione d’azienda. L’effettu-
azione di perizie. Numero di identificazione della sede principale:
CH-020.4.019.608-1. Ditta della sede principale: Frigerio Auditing
SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede
principale: Lugano.

Registro giornaliero no 15243 del  22.12.2010 / CH-501.9.014.933-0 / 05964566

„

Gescam Sagl,

 

i n   M e n dri s io

, CH-501.4.015.290-0, Via La-

veggio 21, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.12.2010. Scopo: Consulenza e as-
sistenza a privati e persone giuridiche nell’ambito dell’amminis-
trazione e gestione del personale dipendente. Gestione di pratiche
assicurative, assunzione di mandati di contabilità, domiciliazioni
di persone giuridiche. La società può compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzional-
mente connesse con l’oggetto sociale; assumere interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie
e di servizi. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 21.12.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: BS Best Solution Sagl (CH-501.4.007.
825-4), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Mappa
nata Esposito, Sonia, da Stabio, in Coldrerio, gerente, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 15244 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.290-0 / 05964568

„

GLS General Service Sagl,

 

in  P a radi so

, CH-501.4.015.291-

1, c/o Barbara Vinci, Via S. Salvatore 4, 6900 Paradiso, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.11.
2010, 20.12.2010. Scopo: La consulenza, lo sviluppo, la progetta-
zione, la fabbricazione, la manutenzione, la posa e l’esecuzione
di ogni tipo di lavoro nel campo del design e dell’edilizia; la pulizia
di tubi, la manutenzione e la vendita di macchinari per le econo-
mie domestiche, l’artigianato, l’industria ed enti pubblici, com-
preso il settore alimentare; lo svolgimento di lavori d’impresa di
pulizia in tutti i campi; la costruzione ed il controllo di impianti
elettrici; la commercializzazione, l’importazione e l’esportazione
di tutti i prodotti menzionati; l’acquisto e la partecipazione ad im-
prese aventi scopi simili; l’acquisto, la vendita e l’amministrazi-
one di immobili nell’ambito dell’espletamento dello scopo so-
ciale, lo svolgimento di ogni attività e la conclusione di ogni tipo
di contratto atti a promuovere lo scopo sociale o connessi con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
e-mail. Con dichiarazione del 09.11.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Vinci, Barbara, cittadina italiana, in Paradiso, socia
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 100.00; Giangrande, Luciano, cittadino italiano, in Penne
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con 180 quote da CHF
100.00; Vinci, Antonio, cittadino italiano, in Soccavo (IT), socio,
con 10 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15245 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.291-1 / 05964570

„

GVG Roland Schäfer e Co.,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.2.014.

878-9, Via Praccio 29, 6900 Massagno, società in accomandita
(nuova iscrizione). Inizio: 20.12.2010. Scopo: L’acquisto e l’am-
ministrazione di immobili in Svizzera. Persone iscritte: Schäffer,
Roland, cittadino germanico, in Massagno, socio illimitatamente
responsabile, con firma individuale; Schaeffer, Daniela, cittadina
germanica, in Massagno, accomandante, con firma collettiva a
due, con un capitale accomandato da CHF 50’000.00;

Registro giornaliero no 15246 del  22.12.2010 / CH-501.2.014.878-9 / 05964572

„

LUXURY DIMENSION SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.015.337-3,

Corso Pestalozzi 21, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo: L’acquisto, la ven-

dita e la gestione di esercizi pubblici, ritrovi e locali notturni, piano
bar. La società può in particolare gestire esercizi pubblici con
spettacoli di cabaret e varietà con artisti, cabarettisti e animatori
svizzeri ed internazionali. La consulenza, l’acquisto e la vendita
in ambito immobiliare, l’import-export di merci e l’assunzione
di mandati di rappresentanza. La società può inoltre partecipare
ad altre società aventi scopo analogo nonché espletare ogni altra
attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo so-
ciale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Bergomi, Gianni, da Onsernone, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale; VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0),
in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15247 del  22.12.2010 / CH-501.3.015.337-3 / 05964580

„

Manz Holding Mezzovico SA,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a

, CH-501.

3.015.338-9, Via Sceresa, Zona Industriale 3, 6805 Mezzovico, so-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.12.2010,
22.12.2010. Scopo: L’acquisto e la gestione di partecipazioni, con
scopo di lucro, in altre società e l’esplicazione di ogni attività atta
al conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
260’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 260’000.00. Azioni:
260 azioni nominative da CHF 1’000.00. Conferimenti in natura
e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto di 26 azioni
nominative da CHF 1’000.00 cadauna della Manz Isolazioni SA
(CH-501.3.013.215-0), in Mezzovico-Vira per il valore complessivo
di CHF 260’000.00, accettato dalla società per CHF 260’000.00, in-
teramente computati sul capitale azionario, contro rimessa di 26
azioni nominative da CHF 1’000.00. Contratto: 15.12.2010. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, avvengono per lettera raccomandata. Limitazione della
trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata
dallo statuto. Persone iscritte: Manz, Fritz, da Basilea, in Camig-
nolo (Monteceneri), presidente, con firma collettiva a due; Gi-
anini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, vice-presidente, con
firma collettiva a due; Fedrigo, Franco, da Basilea, in Mezzovico-
Vira, membro, con firma collettiva a due; GILBERTO ZWAHLEN
PERITO REVISORE ABILITATO (CH-501.1.009.509-4), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15248 del  22.12.2010 / CH-501.3.015.338-9 / 05964582

„

Pro Auctus Sagl,

 

in  Lo car no

, CH-501.4.015.292-6, c/o Fi-

lippo Thomann, Via B. Rusca 7, 6600 Locarno, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo:
La gestione e lo sviluppo di progetti aziendali, concetti e strategie
imprenditoriali, il supporto nella gestione aziendale e la fornitura
di consulenze a terzi in particolar modo in materia di fusioni, ac-
quisizioni, ristrutturazioni e riorganizzazioni aziendali, alleanze,
cooperazioni e joint-venture aziendali. Lo sviluppo e l’intermedi-
azione di prodotti e servizi d’investimento e di finanziamento, la
progettazione di prodotti azionari, d’investimento e di partecipa-
zione per il mercato capitale. La consulenza, coordinazione e lo
sviluppo di attività e prodotti di marketing, di comunicazione e
di vendita. La società potrà acquisire o partecipare all’acquisto di
immobili e partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Thomann, Filippo Paolo, da
Affeltrangen, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15249 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.292-6 / 05964584

„

Stagend.com Sagl (Stagend.com GmbH) (Stagend.com Sàrl)

(Stagend.com Ltd liab. Co),

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.015.293-4, Via

Maderno 24, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo: Mettere in rela-
zione gli attori della scena musicale indipendente (bands, locali,
eventi live e fans) e di semplificare le interazioni, la comunicazi-
one e la gestione dei rapporti nel mercato musicale. La società po-
trà acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed
immobili sia in Svizzera che all’estero. Può partecipare ad altre
società. La società potrà svolgere qualsiasi attività affine o
connessa al raggiugnimento degli scopi societari. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
20.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Alberti, Marco,
da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
80 quote da CHF 100.00; Mora Salas, Oscar Fabian, da Locarno,
in Locarno, socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.
00; Minotti, Mattia, da Bellinzona, in Bellinzona, socio, senza di-
ritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00; Piccioli-Cappelli, Mar-
tino, da Chiasso, in Mendrisio, socio, senza diritto di firma, con
40 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15250 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.293-4 / 05964586

„

Swiss School Institut Sagl,

 

in  Gamb ar ogn o

, CH-501.4.015.

294-2, Via Luserte 2, 6572 Quartino, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2010. Scopo: La so-
cietà opera nell’ambito musicale e scuola privata di musica e stru-
mentistica, vocale, organizzazione di concerti, consulenze musi-
cali, concerti, scuola di lingue, corsi di coaching e psicologia. La
società può partecipare ad altre imprese. Può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con lo scopo della società. Capitale
sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 20.12.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Stifanelli, Marco, da Affeltrangen, in Muralto, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.00; Oesch
nata Gubler, Elisabeth, da Oberlangenegg, in Ascona, socia, senza
diritto di firma, con 1 quota da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15251 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.294-2 / 05964588

„

Ticino Kebab Pizza Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.295-8,

Via Merlina 2, 6962 Viganello, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2010. Scopo: La gestione,
l’amministrazione, l’acquisto e la vendita di esercizi pubblici e al-
berghi e strutture analoghe. L’acquisto di immobili per la risto-
razione e il settore alberghiero in conformità con lo scopo sociale.
Altre attività commerciali. La società potrà esercitare ogni attività
e servizio atti al raggiungimenti dello scopo sociale, comprese la

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

partecipazione ad altre società aventi scopo analogo. Può acquis-
tare, detenere, vendere importare ed esportare beni mobili, assu-
mere rappresentanze. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 17.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Camyurdu, Fatih, da Lugano,
in Mezzovico (Mezzovico-Vira), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 10 quote da CHF 100.00; Isik, Sirak, cittadino turco, in
Lugano, socio, con firma individuale, con 190 quote da CHF 100.
00.

Registro giornaliero no 15252 del  22.12.2010 / CH-501.4.015.295-8 / 05964590

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abissi Limited,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.000.716-4, società

anonima (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 16, Pubbl. 5824830).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Polimeno, Jessica, da
Morbio Inferiore, in Chiasso, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cantalupi-Lecht-
haler, Hildegard, da Val Müstair, in Savosa, amministratrice
unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15253 del  22.12.2010 / CH-524.3.000.716-4 / 05963566

„

Agenzia Artistica Paradise SA,

 

in   L am o n e

, CH-514.3.006.

506-9, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2010, p. 21,
Pubbl. 5950346). Nuovo recapito: Via Industria 1, 6814 Lamone.

Registro giornaliero no 15254 del  22.12.2010 / CH-514.3.006.506-9 / 05963568

„

Amministrazione Beltramina Sagl,

 

in  B iss on e

, CH-514.4.

028.183-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 03.12.
2009, p. 19, Pubbl. 5373810). Statuti modificati: 20.12.2010.
Nuova sede: 

L u ga n o

. Nuovo recapito: Via Peri 9, Casella postale

5411, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 15255 del  22.12.2010 / CH-514.4.028.183-2 / 05964592

„

Aransa SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.002.324-8, società ano-

nima (FUSC no. 165 del 28.08.2006, p. 15, Pubbl. 3523172). Sta-
tuti modificati: 21.12.2010. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera.
Con dichiarazione del 21.12.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 15256 del  22.12.2010 / CH-514.3.002.324-8 / 05963570

„

Artatrade SA in liquidazione,

 

i n   Ch i as s o

, CH-501.3.011.

825-8, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17,
Pubbl. 5379888). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15257 del  22.12.2010 / CH-501.3.011.825-8 / 05963572

„

AXET REAL ESTATE MANAGEMENT GmbH,

 

i n   P a r a d is o

,

CH-501.4.013.731-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 223
del 17.11.2009, p. 16, Pubbl. 5347054). Persone dimissionarie e
firme cancellate: AXET MERCHANT SA (CH-501.4.005.860-3), in
Paradiso, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Foscale, Luigi, cittadino italiano, in Lugano, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00
[finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale].

Registro giornaliero no 15258 del  22.12.2010 / CH-501.4.013.731-7 / 05963552

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2036 del

12.02.2010, pubblicato sul FUSC no. 34 del 18.02.2010, pagina 17.

Banca Euromobiliare (Suisse) SA,

 

i n  L ug a no

, CH-514.3.021.

255-8, società anonima (FUSC no. 171 del 03.09.2010, p. 14,
Pubbl. 5797400). Persona iscritta: Cassinadri, Giuliano, cittadino
italiano, in Reggio Emilia (IT), membro, con firma collettiva a
due [non: senza funzione registrata con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15259 del  22.12.2010 / CH-514.3.021.255-8 / 05963554

„

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

in  Bell in zo na

, CH-

500.9.005.202-0, succursale svizzera (FUSC no. 102 del 31.05.
2010, p. 17, Pubbl. 5652338), con Sede principale a: Lugano.
Nuove persone iscritte o modifiche: Truaisch, Germano, da Blenio
e Medel (Lucmagn), in Biasca, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 15260 del  22.12.2010 / CH-500.9.005.202-0 / 05963556

„

Barassa SA,

 

i n  L u g a no

, CH-528.3.000.038-2, società ano-

nima (FUSC no. 15 del 22.01.2010, p. 16, Pubbl. 5455022). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fasciati, Fulvio, da Stampa,
in Biasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Barassa, Eugenio, da Acquarossa, in
Biasca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15261 del  22.12.2010 / CH-528.3.000.038-2 / 05963558

„

Bracco Suisse SA,

 

i n  M a nn o

, CH-524.3.006.167-2, società

anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2010, p. 20, Pubbl. 5730506).
Statuti modificati: 20.12.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
45’000’000.00 [finora: CHF 25’000’000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 45’000’000.00 [finora: CHF 25’000’000.00].
Nuove azioni: 45’000 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora:
25’000 azioni al portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario.
Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: Intenzione di
assunzione beni: la società intende assumere da Bracco Imaging
BV in Amsterdam (NL) attivi e passivi della succursale Bracco Ima-
ging BV, Amsterdam, succursale de Plan-les-Ouates (CH-660.1.
352.997-2), in Plan-les-Ouates, ossia la sua attività produttiva e
commerciale, compreso l’immobile part. 16390 fol. 37 RF Plan-
les-Ouates, al prezzo di EUR 21’152’319.00.

Registro giornaliero no 15262 del  22.12.2010 / CH-524.3.006.167-2 / 05964574

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 14462

del 03.12.2010, pubblicato sul FUSC no. 240 del 09.12.2010, pa-
gina 18. 

Camplani & Partners SA Swiss Independent Asset Ma-

nagers,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.009.251-0, società anonima

(FUSC no. 244 del 15.12.2010, p. 19, Pubbl. 5939700). [La tras-
feribilità delle nuove azioni nominative è limitata dallo statuto.].

Registro giornaliero no 15263 del  22.12.2010 / CH-501.3.009.251-0 / 05963560

„

COLONNE SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.009.203-0, società ano-

nima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 19, Pubbl. 5924374). Sta-
tuti modificati: 21.12.2010. Nuove azioni: 400 azioni nominative da
CHF 1’000.00. [finora: 400 azioni al portatore da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 15264 del  22.12.2010 / CH-501.3.009.203-0 / 05964576

„

Comac SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.005.237-0, società ano-

nima (FUSC no. 15 del 22.01.2010, p. 16, Pubbl. 5455036). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fasciati, Fulvio, da Stampa,
in Biasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Barassa, Eugenio, da Acquarossa, in
Biasca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15265 del  22.12.2010 / CH-514.3.005.237-0 / 05963562

„

CONSULTPOINT Sagl,

 

in  C a ro na

, CH-514.4.025.118-0, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 19.01.2005, p. 15,
Pubbl. 2648238). Statuti modificati: 20.12.2010. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 20.12.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Moulin, Serge, da Corcelles-près-
Concise, in Corcelles-près-Concise, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 20’000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pointet, Raymond Francis, da Corcelles-près-Con-
cise, in Carona, socio e gerente, con firma individuale, con 19
quote da CHF 1’000.00; Pointet, Dominique Marcelle, da Corcel-
les-près-Concise, in Carona, socia, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15266 del  22.12.2010 / CH-514.4.025.118-0 / 05964578

„

Culiscio SA,

 

i n  A ir ol o

, CH-506.3.000.149-9, società ano-

nima (FUSC no. 122 del 29.06.2009, p. 31, Pubbl. 5098190). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di con-
sulenza di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pluriservice
Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 15267 del  22.12.2010 / CH-506.3.000.149-9 / 05963564

„

DUEL SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.007.978-8, società anonima

(FUSC no. 36 del 21.02.2007, p. 15, Pubbl. 3788128). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bettini Gentile, Luisa, da Capri-
asca, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cintura, Clara, cittadina ita-
liana, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15268 del  22.12.2010 / CH-501.3.007.978-8 / 05963574

„

Elettrodomestici Fornoni SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.027.

263-5, società anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5896458). Nuovo recapito: Via Cantonale 37A, 6963 Pre-
gassona.

Registro giornaliero no 15269 del  22.12.2010 / CH-514.3.027.263-5 / 05963576

„

Elpis SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.009.242-6, società anonima

(FUSC no. 190 del 02.10.2007, p. 14, Pubbl. 4135826). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bettini Gentile, Luisa, da Capri-
asca, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cintura, Clara, cittadina ita-
liana, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15270 del  22.12.2010 / CH-501.3.009.242-6 / 05963578

„

ENSIGN REAL ESTATE SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.012.621-1,

società anonima (FUSC no. 87 del 06.05.2010, p. 20, Pubbl.
5620818). Nuova ragione sociale: 

ENSIGN REAL ESTATE SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 21.12.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedone,
Guido Maria, da Lugano, in Castagnola (Lugano), amministra-
tore unico e liquidatore, con firma individuale [finora: amminis-
tratore unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 15271 del  22.12.2010 / CH-501.3.012.621-1 / 05964594

„

Ergenia SA,

 

in  Bel lin zo na

, CH-501.3.011.007-7, società

anonima (FUSC no. 56 del 22.03.2010, p. 18, Pubbl. 5552064).
Statuti modificati: 21.12.2010. Nuova ragione sociale: 

Ergenia SA

in liquidazione

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Ergenia

AG in Liquidation) (Ergenia Ltd in liquidation))

. Nuova sede:

M o n t e c en e r i

. Nuovo recapito: c/o FIDECAM SA, Via Cantonale,

6804 Bironico. La società è sciolta con decisione dell’assemblea
generale del 21.12.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Pon-
tarolo, Davide, da Camignolo, in Camignolo (Monteceneri), am-
ministratore unico, senza diritto di firma [finora:da Camignolo,
in Camignolo, amministratore unico con firma individuale]; FI-
DECAM SA (CH-501.3.011.198-7), in Monteceneri, liquidatrice.

Registro giornaliero no 15272 del  22.12.2010 / CH-501.3.011.007-7 / 05964596

„

Fedegari Autoklaven AG,

 

i n  B e d an o

, CH-514.3.001.106-0,

società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2007, p. 11, Pubbl.
4169050). Statuti modificati: 20.12.2010. Trasferimento di patri-
monio: secondo contratto del 20.12.2010 la società ha trasferito
alla FEDEGARI (SUISSE) SA, in Bedano (CH-501.3.014.978-3),
attivi per CHF 6’133’816.07 e passivi verso terzi per CHF 3’748’733.
24. Contro prestazione: CHF 2’700’000.00. Nuova ragione sociale:

EFFE Immobilien AG

. Nuova sede: 

Lu g a no

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 13, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La compravendita, il
finanziamento, la gestione, l’amministrazione, la locazione e la
valorizzazione (costruzione e ristrutturazione) di immobili di
ogni genere, come pure l’assunzione di partecipazioni in società
di vario genere. Può inoltre svolgere ogni attività economica, fi-
nanziaria e commerciale, connessa con lo scopo sociale o atta a
promuoverlo, in particolare, prestare avalli, fideiussioni, ed ogni
altra garanzia, anche reale, a qualsiasi titolo, anche a favore di
terzi. Nuove persone iscritte o modifiche: Fedegari, Paolo, da Col-
lina d’Oro, in Savosa, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Gentilino (Collina d’Oro)].

Registro giornaliero no 15273 del  22.12.2010 / CH-514.3.001.106-0 / 05964598

„

Fondo di previdenza per il personale della Corner Banca SA,

i n  L ug a n o

, CH-514.7.009.904-4, fondazione (FUSC no. 154 del

12.08.2008, p. 15, Pubbl. 4609066). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Cornaro, Dott. Paolo, da Lugano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due; Crivelli, Roberto, da Coldrerio, in Gen-
tilino, membro, con firma collettiva a due; Tabacchi, Jean Pierre,
da Lugano, in Bedano, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Schenk, Urs, da Zofingen e Uerkheim,
in Lugano, con procura collettiva a due [finora: in Porza]; Blun-

schi, Benedikt, da Oberrohrdorf, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due; Ledergerber Memeo, Irene, da Agno, in Agno,
membro, con firma collettiva a due; Scaiotti, Daniele, da Rain, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15274 del  22.12.2010 / CH-514.7.009.904-4 / 05963580

„

Frigerio Auditing SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-020.4.019.608-1, soci-

età anonima (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 16, Pubbl.
5824856). Nuova succursale: Chiasso (CH-501.9.014.933-0).

Registro giornaliero no 15275 del  22.12.2010 / CH-020.4.019.608-1 / 05963582

„

FRIMOKAR SA,

 

i n  S or en g o

, CH-514.3.028.920-7, società

anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2005, p. 13, Pubbl. 3001504).
Statuti modificati: 21.12.2010. Nuova ragione sociale: 

AFM

Group SA

. Nuova sede: 

Sa n t’ An to n in o

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 237, 6592 Sant’Antonino. Nuovo scopo: La progettazi-
one, costruzione e commercializzazione di veicoli industriali e ae-
roportuali di ogni genere. La progettazione, la costruzione, l’in-
stallazione e la manutenzione di apparecchiature di ogni genere
elettrico e meccanico nell’ambito aeroportuale. La fornitura di
servizi di ogni genere nell’ambito aeroportuale. L’acquisto, la ven-
dita di partecipazioni in imprese di qualsiasi natura. Partecipare
a imprese uguali o similari così come acquistare e vendere im-
mobili. La rappresentanza di aziende operanti nel settore e non.
L’acquisto, la vendita, l’importazione, l’esportazione e l’interme-
diazione di merci, beni e servizi, ricerche di mercato, consulenze
tecnico aziendali e engineering, operazioni commerciali e finan-
ziarie utili al conseguimento dell’oggetto sociale.

Registro giornaliero no 15276 del  22.12.2010 / CH-514.3.028.920-7 / 05964600

„

Garage Giorgio SA,

 

i n   B ia s c a

, CH-528.3.000.737-8, società

anonima (FUSC no. 120 del 26.06.2003, p. 15, Pubbl. 1053052).
Statuti modificati: 14.12.2010. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Fogliani, Wilson, da Biasca, in Biasca, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Aminra SA (CH-350.3.006.
354-2), in Cama, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15277 del  22.12.2010 / CH-528.3.000.737-8 / 05963584

„

GOLOSONE Sagl,

 

i n  L ug a no

, CH-514.4.013.271-7, società a

garanzia limitata (FUSC no. 182 del 20.09.2010, p. 17, Pubbl.
5817570). Nuovo recapito: Via Antonio Riva 3, Palazzo Residenza
Bellariva, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 15278 del  22.12.2010 / CH-514.4.013.271-7 / 05963586

„

Grotto Valletta Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-514.4.026.126-3, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 30,
Pubbl. 5130396). Nuova ragione sociale: 

Grotto Valletta Sagl in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei

soci del 17.12.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Petrini,
Julio, cittadino portoghese, in Savosa, socio e liquidatore, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora: socio e
gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 15279 del  22.12.2010 / CH-514.4.026.126-3 / 05964602

„

Heredium Management Sagl in liquidazione,

 

in   C ol li na

d’ Oro

, CH-440.4.018.440-7, società a garanzia limitata (FUSC

no. 202 del 18.10.2010, p. 15, Pubbl. 5856606). Nuovo recapito:
Indirizzo della società in liquidazione: c/o PROFID Fiduciaria e
di Revisione SA , Corso Elvezia 23, 6900 Lugano. [Il recapito pos-
tale Casella postale 349, 6925 Gentilino è cancellato] .

Registro giornaliero no 15280 del  22.12.2010 / CH-440.4.018.440-7 / 05963588

„

Immobiliare Grotto del Cavicc SA,

 

in  Co ll in a d ’ Oro

, CH-

514.3.005.734-4, società anonima (FUSC no. 54 del 17.03.2006,
p. 11, Pubbl. 3292516). Statuti modificati: 17.12.2010. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
17.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Mondo Services Sagl, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15281 del  22.12.2010 / CH-514.3.005.734-4 / 05963590

„

Immotal AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-130.0.010.496-

7, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2008, p. 22, Pubbl.
4267990). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15282 del  22.12.2010 / CH-130.0.010.496-7 / 05963592

„

La Perla del Lago SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.013.395-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 177 del 14.09.2009, p. 16, Pubbl.
5243922). Nuova ragione sociale: 

La Perla del Lago SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea generale

del 17.12.2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pelli,
Erasmo, da Aranno, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Marcotullio, Lorenzo, da
Cureglia, in Comano, liquidatrice, con firma individuale [finora:
membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15283 del  22.12.2010 / CH-501.3.013.395-2 / 05964604

„

Le Cannette SA,

 

i n  A g no

, CH-514.3.002.169-0, società ano-

nima (FUSC no. 134 del 15.07.2009, p. 30, Pubbl. 5139100). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di con-
sulenza di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pluriservice
Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 15284 del  22.12.2010 / CH-514.3.002.169-0 / 05963594

„

Luisella SA,

 

i n  Ag n o

, CH-514.3.006.433-8, società anonima

(FUSC no. 124 del 01.07.2009, p. 34, Pubbl. 5105144). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di consulenza
di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pluriservice Fidu-
ciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15285 del  22.12.2010 / CH-514.3.006.433-8 / 05963596

„

LUTOSIM SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.027.568-9, società ano-

nima (FUSC no. 202 del 21.10.2003, p. 14, Pubbl. 1224014). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Storni, Giovanni, da Lu-
gaggia, in Lugaggia, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Villa, Alessandro, da
Bellinzona, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-

duale; Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1),
in Mendrisio, ufficio di revisione [finora: Interfida Revisioni e
Consulenze SA].

Registro giornaliero no 15286 del  22.12.2010 / CH-514.3.027.568-9 / 05963598

„

Misgrin SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.769-9, società ano-

nima (FUSC no. 61 del 30.03.2009, p. 21, Pubbl. 4948454). Nuova
ragione sociale: 

Misgrin SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell’assemblea generale del 21.12.2010. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cu-
reglia, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 15287 del  22.12.2010 / CH-514.3.013.769-9 / 05964606

„

Multimedia Trading GmbH,

 

in  Mi n usi o

, CH-509.4.004.238-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 24.06.2005, p. 16,
Pubbl. 2897866). Con dichiarazione del 20.12.2010 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata.

Registro giornaliero no 15288 del  22.12.2010 / CH-509.4.004.238-2 / 05963600

„

Nautica 2000 SA,

 

i n   A v e g no   G or de v i o

, CH-509.3.001.638-

8, società anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2008, p. 17, Pubbl.
4463602). Nuova ragione sociale: 

Nautica 2000 SA in liquidazi-

one

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Vallemaggia del 16.12.2010
a far tempo dal 17.12.2010 alle ore 14.00.

Registro giornaliero no 15289 del  22.12.2010 / CH-509.3.001.638-8 / 05964608

„

NORTECO SGA SA,

 

i n St ab i o

, CH-501.4.009.065-5, società

anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2008, p. 26, Pubbl. 4802028).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Recosa - Revisioni e
Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 15290 del  22.12.2010 / CH-501.4.009.065-5 / 05963248

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 14903 del

15.12.2010, pubblicato sul FUSC no. 248 del 21.12.2010, pagina
22. 

OPERA CONSULTING & MANAGEMENT Sagl,

 

i n   C a d em a -

ri o

, CH-501.4.009.641-3, società a garanzia limitata (FUSC no.

248 del 21.12.2010, p. 22, Pubbl. 5950540). Sede esatta: 

C a de m -

p in o

.

Registro giornaliero no 15291 del  22.12.2010 / CH-501.4.009.641-3 / 05963260

„

OSTERIA DAMA SA,

 

in  Bed a no

, CH-514.3.002.099-3, soci-

età anonima (FUSC no. 137 del 17.07.2000, p. 4873). Nuova ra-
gione sociale: 

OSTERIA DAMA SA in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Alba Servizi Fidu-
ciari SA, Via Curti 5, Casella postale 5117, 6901 Lugano. La società
è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 16.12.2010.
Nuove persone iscritte o modifiche: Albertolli, Daniele, da Torri-
cella-Taverne, in Gravesano, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 15292 del  22.12.2010 / CH-514.3.002.099-3 / 05964230

„

PPL - Edil Sagl,

 

in  C ol d rerio

, CH-501.4.010.562-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 19, Pubbl.
5653272). Nuova ragione sociale: 

PPL - Edil Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 16.12.2010 a far
tempo dal 16.12.2010 alle ore 14:30.

Registro giornaliero no 15293 del  22.12.2010 / CH-501.4.010.562-3 / 05964232

„

Profinvest Professional and Financial Investments SA,

 

i n

C h i a s s o

, CH-524.3.008.080-6, società anonima (FUSC no. 245

del 17.12.2009, p. 21, Pubbl. 5398602). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Fraquelli, Dario, da Reinach AG, in Mendrisio,
vice-presidente e direttore, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Tommasini, Lorenzo, da Mendrisio, in Stabio,
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente
e direttore con firma individuale].

Registro giornaliero no 15294 del  22.12.2010 / CH-524.3.008.080-6 / 05963298

„

QUANTYX TECHNOLOGY SAGL,

 

i n  L u g a no

, CH-501.4.012.

896-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 253 del 30.12.2009,
p. 30, Pubbl. 5422898). Statuti modificati: 20.12.2010. Nuovo ca-
pitale sociale: CHF 48’000.00 [finora: CHF 40’000.00]. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Di Ciancia, Andrea, cittadino italiano,
in Rho (IT), socio, senza diritto di firma, con 8 quote da CHF
1’000.00;

Registro giornaliero no 15295 del  22.12.2010 / CH-501.4.012.896-8 / 05964238

„

Rominex S.A.,

 

f in or a  in  L ac h e n

, CH-217.0.136.163-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 12, Pubbl.
5880456). Statuti originari: 21.11.1997, Statuti modificati: 03.12.
2010, 20.12.2010. Nuova ragione sociale: 

ROMINEX SA

. Nuova

sede: 

M on t e c e n er i

. Nuovo recapito: Via Lunghi, 6802 Rivera.

Nuovo scopo: L’assunzione e l’esecuzione di capitolati d’impresa
generale edile, posa, di mandati di direzione lavori e di progetta-
zione, risanamento, ristrutturazione di immobili. Il commercio
di materiali edili in genere. La società può partecipare ad imprese
similari ed acquisire immobili legati allo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale sociale liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: [Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubbli-
cazione sul FUSC.]. Con dichiarazione del 03.12.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. [finora: La società è priva di amministrazione e di rap-
presentanza.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiducia-
ria Poncioni Sagl, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Nardella, Michele, da Monteceneri, in Rivera
(Monteceneri), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15296 del  22.12.2010 / CH-217.0.136.163-0 / 05964240

„

Saturnik SA,

 

in  Agn o

, CH-514.3.003.125-3, società anonima

(FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 29, Pubbl. 5101698). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di consulenza
di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pluriservice Fidu-
ciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15297 del  22.12.2010 / CH-514.3.003.125-3 / 05963300

„

Sobeco SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.005.355-9, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 08.06.2006, p. 15, Pubbl. 3407324).
Nuova ragione sociale: 

Sobeco SA in liquidazione

. Nuovo reca-

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

pito: c/o Banque Safdié SA, Succursale di Lugano, Via Cattori 12,
6900 Lugano. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-
nerale del 16.12.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Cam-
ponovo, Paolo, da Chiasso, in Lugano, liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora:Pluriservice Fiduciaria SA].

Registro giornaliero no 15298 del  22.12.2010 / CH-514.3.005.355-9 / 05964242

„

Società Editrice Rivista di Lugano SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.

3.005.117-8, società anonima (FUSC no. 244 del 17.12.2002, p.
17, Pubbl. 776214). Nuovo recapito: Via la Santa 11, Casella pos-
tale 377, 6962 Viganello. Nuove persone iscritte o modifiche: Ma-
erk, Frank, da Zurigo e Aarau, in Zumikon, membro, con firma
individuale [finora: da Zurigo, in Pregassona]; Maerk, Georg, da
Zurigo e Aarau, in Tesserete (Capriasca), presidente, con firma in-
dividuale [finora: da Zurigo, in Brusino Arsizio].

Registro giornaliero no 15299 del  22.12.2010 / CH-514.3.005.117-8 / 05963302

„

SPRINT SHOP Sagl,

 

in  St ab i o

, CH-524.4.008.630-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2002, p. 14, Pubbl.
322810). Con dichiarazione del 03.12.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15300 del  22.12.2010 / CH-524.4.008.630-9 / 05963304

„

St. Georges Finance and Trust Co. (Suisse) SA in liquidazi-

one,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.621-3, società anonima (FUSC

no. 243 del 15.12.2009, p. 21, Pubbl. 5393504). Secondo gli inte-
ressati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.

Registro giornaliero no 15301 del  22.12.2010 / CH-514.3.025.621-3 / 05963306

„

StudioPhi SA,

 

i n  M e nd ri s io

, CH-501.3.015.260-2, società

anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 17, Pubbl. 5913234).
Nuovo recapito: Vicolo Confalonieri 4, 6850 Mendrisio.

Registro giornaliero no 15302 del  22.12.2010 / CH-501.3.015.260-2 / 05963308

„

Surfim SA,

 

i n   L o c a rn o

, CH-524.3.004.455-8, società ano-

nima (FUSC no. 232 del 29.11.2010, p. 16, Pubbl. 5914098).
Nuovo recapito: Via Luini 12, 6600 Locarno.

Registro giornaliero no 15303 del  22.12.2010 / CH-524.3.004.455-8 / 05963310

„

SWBX Swiss Business Exchange Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

4.025.371-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 27.10.
2009, p. 16, Pubbl. 5312404). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: STS Studio Tributario Societario SA, in Lugano, socia,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19’000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: IHCF Consulting SA (CH-514.3.013.186-
8), in Lugano, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
1’000.00 e con 1 quota da CHF 19’000.00 [finora: IHCF Consulting
SA e con una quota sociale da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 15304 del  22.12.2010 / CH-514.4.025.371-4 / 05963312

„

SwissFid Sagl,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.4.009.636-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 43 del 03.03.2008, p. 15, Pubbl.
4368378). Statuti modificati: 21.12.2010. Con dichiarazione del
20.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15305 del  22.12.2010 / CH-501.4.009.636-5 / 05963316

„

SWM CONSULTING SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.007.302-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 152 del 09.08.2010, p. 17, Pubbl.
5762254). Statuti modificati: 27.09.2010. Nuove azioni: 200 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 200 azioni nominative
da CHF 1’000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 27.09.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15306 del  22.12.2010 / CH-501.3.007.302-3 / 05964252

„

Terramica Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.190-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10.2008, p. 18, Pubbl.
4680756). Statuti modificati: 21.12.2010. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci avvengono per lettera raccomandata o telefax. Con
dichiarazione del 21.12.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15307 del  22.12.2010 / CH-524.4.010.190-8 / 05963318

„

TTP Engineering Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-514.4.025.836-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20.12.2001, p. 10056).
Statuti modificati: 07.12.2010, 21.12.2010. Nuova sede: 

R i v a   S a n

V ita l e

. Nuovo recapito: c/o SIPECO Sagl, Via Industria 9, 6826

Riva San Vitale. Con dichiarazione del 07.12.2010 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Vajnay, Dott.
Maria, cittadina rumena, in Lugano, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Lafranchi, Diego Luigi Giuseppe, da Maggia, in Sol-
duno (Locarno), socio e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 20’000.00 [finora: Lafranchi, Prof. Diego Luigi Gi-
useppe, socio senza diritto di firma e con una quota sociale da CHF
1’000.00].

Registro giornaliero no 15308 del  22.12.2010 / CH-514.4.025.836-5 / 05964254

„

Tuttocase Sagl,

 

in  Bi asca

, CH-528.4.001.170-4, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 117 del 21.06.2010, p. 19, Pubbl.
5685056). Nuova ragione sociale: 

Tuttocase Sagl in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Riviera del 17.11.2010,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 15309 del  22.12.2010 / CH-528.4.001.170-4 / 05964256

„

TWC Co. SA,

 

i n   C ol li n a  d ’Oro

, CH-514.3.006.700-3, società

anonima (FUSC no. 228 del 23.11.2005, p. 13, Pubbl. 3117112).
Nuove persone iscritte o modifiche: Manzolini, Marco, da Ingen-
bohl, in Dino (Sonvico), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15310 del  22.12.2010 / CH-514.3.006.700-3 / 05963320

„

Valscura SA,

 

i n   B ia s c a

, CH-528.3.000.504-7, società ano-

nima (FUSC no. 122 del 29.06.2009, p. 34, Pubbl. 5098348). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fasciati, Fulvio, da Stampa,

in Biasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Barassa, Eugenio, da Acquarossa, in
Biasca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15311 del  22.12.2010 / CH-528.3.000.504-7 / 05963322

„

Vitulla SA,

 

i n  A gn o

, CH-514.3.000.785-9, società anonima

(FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 30, Pubbl. 5101752). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di consulenza
di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pluriservice Fidu-
ciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15312 del  22.12.2010 / CH-514.3.000.785-9 / 05963324

„

World Tourist International SA,

 

i n   L u g an o

, CH-501.3.007.

716-4, società anonima (FUSC no. 8 del 12.01.2007, p. 13, Pubbl.
3722674). Nuove persone iscritte o modifiche: Wicht, Paolo Cle-
mente, da Le Mouret, in Curio, presidente, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]; Colaci,
Katia, cittadina italiana, in Lugano, membro e direttrice, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 15313 del  22.12.2010 / CH-501.3.007.716-4 / 05963326

„

X PRIME SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.014.180-5, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 15, Pubbl. 5820792). Sta-
tuti modificati: 21.12.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni:
200 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Donada, Remo, da Muzzano, in Mend-
risio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Moretti, Alessandro, cittadino italiano,
in Origlio, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15314 del  22.12.2010 / CH-501.3.014.180-5 / 05964258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Banderlog Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.027.

777-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 12.11.2010,
p. 18, Pubbl. 5891510). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15316 del  22.12.2010 / CH-514.4.027.777-3 / 05964276

„

B+E Immobilia SA in liquidazione,

 

in  Mi nu si o

, CH-509.3.

001.521-9, società anonima (FUSC no. 35 del 20.02.2008, p. 14,
Pubbl. 4348224). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 21.12.2010.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 15315 del  22.12.2010 / CH-509.3.001.521-9 / 05964260

„

BIGSTONES SA in liquidazione,

 

in  Mur al to

, CH-501.3.009.

738-8, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 14,
Pubbl. 5819984). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 15317 del  22.12.2010 / CH-501.3.009.738-8 / 05964278

„

Casatex Limited, Guernsey, Succursale di Lugano,

 

in  Lu-

g a no

, CH-514.9.008.924-9, succursale straniera (FUSC no. 117

del 21.06.2010, p. 18, Pubbl. 5685016), con Sede principale a: La
Plaiderie St. Peter Port, Guernsey. Questa ragione sociale è can-
cellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro
consenso.

Registro giornaliero no 15318 del  22.12.2010 / CH-514.9.008.924-9 / 05964280

„

Immobiliare Finigea SA in liquidazione,

 

i n  L u ga n o

, CH-

514.3.005.335-1, società anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2010,
p. 13, Pubbl. 5862702). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15319 del  22.12.2010 / CH-514.3.005.335-1 / 05964282

„

KLARET Group SA in liquidazione,

 

in  Ch iasso

, CH-501.3.

010.414-6, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2010, p. 13,
Pubbl. 5821840). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 15320 del  22.12.2010 / CH-501.3.010.414-6 / 05963328

„

LUGAFID SA, Succursale di Lugano,

 

i n   L u g a no

, CH-514.9.

027.002-0, succursale svizzera (FUSC no. 19 del 28.01.2010, p. 19,
Pubbl. 5464890), con Sede principale a: Rüschlikon. Questa ra-
gione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

Registro giornaliero no 15321 del  22.12.2010 / CH-514.9.027.002-0 / 05964284

„

Monopoli Sagl in liquidazione,

 

in  Balern a

, CH-524.4.000.

301-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 127 del 04.07.2007,
p. 21, Pubbl. 4007896). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 155 ORC.

Registro giornaliero no 15322 del  22.12.2010 / CH-524.4.000.301-2 / 05963330

„

Pipe Gastronomia SA in liquidazione,

 

in  C a demp in o

, CH-

350.4.000.287-0, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2010,
p. 15, Pubbl. 5820092). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione.

Registro giornaliero no 15323 del  22.12.2010 / CH-350.4.000.287-0 / 05964286

„

Red and Blue Sagl in liquidazione,

 

i n  C hi as s o

, CH-501.4.

009.337-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 22.09.
2010, p. 13, Pubbl. 5821854). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 15324 del  22.12.2010 / CH-501.4.009.337-9 / 05963332

„

Richefield Partners Ltd, Lugano branch,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.9.028.969-8, succursale svizzera (FUSC no. 222 del 16.11.
2009, p. 19, Pubbl. 5344744), con Sede principale a: Ginevra.
Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succur-
sale.

Registro giornaliero no 15325 del  22.12.2010 / CH-514.9.028.969-8 / 05964288

„

SVILUPPO AMBIENTALE SOSTENIBILE S.P.A., Occimiano,

Succursale di Lugano,

 

i n  L ug a no

, CH-501.9.010.417-4, succur-

sale straniera (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl.
5879484), con Sede principale a: Occimiano (IT). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15326 del  22.12.2010 / CH-501.9.010.417-4 / 05964290

„

Tema Holding SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.001.

509-1, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09.2009, p. 14,
Pubbl. 5263168). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15327 del  22.12.2010 / CH-514.3.001.509-1 / 05964310

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

c-bill gmbh,

 

in   Al td o r f  U R

, CH-120.4.000.089-7, Vogelsang-

gasse 21, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Buchhaltung, Buchprüfung, Gestion, Treuhand und
Steuerberatung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften verwalten
und vermitteln, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler, Sibylle, von
Spiringen, in Altdorf UR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Gerber, Stefan, von Langnau im Emmental, in Altdorf UR, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 685 vom 22.12.2010 / CH-120.4.000.089-7 / 05962260

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Axen Garage AG,

 

i n  F lü e le n

, CH-120.3.000.839-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 18, Publ. 5501742).
Domizil neu: Axenstrasse 61, 6454 Flüelen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Markus, von Flüe-
len, in Bürglen UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Peter, von
Flüelen, in Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 686 vom 22.12.2010 / CH-120.3.000.839-6 / 05962622

„

Della Pietra AG Werbefotografie,

 

bi s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-

020.3.003.119-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.
2005, S. 15, Publ. 3080312). Gründungsstatuten: 22.10.1992, Sta-
tutenänderung: 07.12.2010. Sitz neu: 

Al td or f UR

. Domizil neu:

Dätwylerstrasse 5, 6460 Altdorf UR. Zweck: Produktion von Wer-
beaufnahmen; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Stefan Della Pietra, in
Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.05.1992, mit Aktiven
von CHF 153’235.15 und Passiven von CHF 21’103.80, wofür der
Einleger 98 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– erhält und ihm CHF
34’131.35 gutgeschrieben werden (wie bisher). Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen gültig mit eingeschriebenem Brief an deren
letztbekannte Adresse oder durch Publikation im SHAB. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spectrum
Treuhand AG, in Steinhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Della Pietra, Stefan, von Bosco/Gurin,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Bollinger & Stocker Treuhand GmbH (CH-120.4.
002.092-6), in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 687 vom 22.12.2010 / CH-020.3.003.119-0 / 05962286

„

Maritz & Gross, edition pudel & pinscher,

 

i n  Un te rs c h ä -

c h e n

, CH-120.2.002.199-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165

vom 28.08.2006, S. 15, Publ. 3522692). Sitz neu: 

E r s t f e l d

. Do-

mizil neu: Friedheimstrasse 16, 6472 Erstfeld. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gross-Maritz, Andreas, von Baar, in
Erstfeld, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unter-
schächen]; Maritz Gross, Beatrice, von Lostorf und Baar, in Erst-
feld, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unter-
schächen].

Tagesregister-Nr. 688 vom 22.12.2010 / CH-120.2.002.199-8 / 05962624

„

Marti AG Bürglen,

 

in  B ür gl e n U R

, CH-120.3.000.895-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 17, Publ.
5363778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösiger,
Daniel Walter, von Langenthal, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 689 vom 22.12.2010 / CH-120.3.000.895-4 / 05962626

„

Toni Bär Immobilienmakler,

 

b is h e r   in   In g en b oh l

, CH-

130.1.012.604-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2007, S. 12, Publ. 4056160). Firma neu: 

Toni Bär Immobilien

. Sitz

neu: 

A lt do rf   U R

. Domizil neu: Zumbrunnenweg 69, 6460 Altdorf

UR. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung und Ver-
mietung von Liegenschaften.. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Bär, Barbara, von Schattdorf, in Altdorf UR, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Bär, Anton genannt Toni, von Schatt-
dorf, in Altdorf UR, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 690 vom 22.12.2010 / CH-130.1.012.604-3 / 05962262

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MJ Multimedia GmbH in Liquidation,

 

i n  S c h at td or f

, CH-

120.4.002.391-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 18, Publ. 5546372). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 691 vom 22.12.2010 / CH-120.4.002.391-3 / 05962628

„

Pimar A.G. in Liquidation,

 

in   A lt do rf   U R

, CH-120.3.000.

923-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 18,
Publ. 5305654). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 692 vom 22.12.2010 / CH-120.3.000.923-9 / 05962264

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boutes Help Computer,

 

à   C h av o r n a y

, rue de l’Industrie 10,

1373 Chavornay, CH-550-1080973-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Boutes Yvan, de Château-d’Oex, à Chavornay.
But: installation, réparation, formation dans le domaine de l’in-
formatique.

Registre journalier no 20262 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.973-7 / 05964674

„

CH Cyber Horizon Sàrl

 

(CH Cyber Horizon GmbH) (CH Cyber

Horizon LLC)

, à 

Bl o na y

, chemin de Bouricloz 3, c/o Rudolf Käp-

peli, 1807 Blonay, CH-550-1080968-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 17 décembre 2010. But: le développement
d’outils informatique, leur promotion, la vente de progiciels et de
logiciels, le conseil dans l’optimisation des processus de gestion,
ainsi que la mise en place des plateformes informatiques de ges-
tion sur l’internet (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Si-
varamakrishnan Anand, d’Inde, à Lausanne, avec 2 parts de CHF
10’000. Signature individuelle Käppeli Ridolf, de Mühlau, à Blo-
nay, gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par lettre recomman-
dée ou par courriel. Selon déclaration du 17 décembre 2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 20263 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.968-1 / 05963652

„

CVRD Overseas SA,

 

à   Sa i nt - P r e x

, route de Pallatex 29, 1162

St-Prex, CH-550-1079699-3. Nouvelle société anonyme. Selon dé-
cision de son assemblée générale du 10 décembre 2010, la société
se soumet au droit suisse conformément aux dispositions de la
LDIP. Société précédemment à George Town, Grand Cayman (Iles
Caïmans, Royaume-Uni) sous la raison sociale CVRD OVERSEAS
LTD., en tant que société anonyme de droit des Iles Caïmans in-
scrite auprès du Registre des sociétés des Iles Caïmans, à George
Town, le 15 août 2000. Statuts: 10 décembre 2010. But: le but de
la société est d’acheter, détenir, gérer et vendre des participations
directes ou indirectes dans des sociétés ou entreprises principale-
ment à l’étranger, notamment dans des sociétés et entreprises
commerciales, industrielles ou financières (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé
en 100’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: au moyen de lettres signatures envoyées aux adresses qui
figurent au registre des actions. Administration: van der Molen Ge-
ert, des Pays-Bas, à Marchissy, président, Camilotto Luis Fernando,
d’Italie, à Saint-Prex, vice-président, Hadjuk Catalão Cinthya, du
Portugal, à Lausanne, tous trois avec signature collective à deux,
et Evangelista João Batista Neto, d’Italie, à Saint-Légier-La Chié-
saz, avec signature individuelle. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève.

Registre journalier no 20264 du 22.12.2010 / CH-550.1.079.699-3 / 05964676

„

Florence Tétier,

 

à   L a u s a nn e

, avenue de Morges 9, 1004 Lau-

sanne, CH-550-1080985-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Tétier Florence, d’Egerkingen, à Lausanne. But: toutes ac-
tivités dans le domaine du graphisme et du design sur Internet
(webdesign).

Registre journalier no 20265 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.985-8 / 05964678

„

FONDATION JAN KRUGIER,

 

à   L a us a n ne

, rue Marterey 5,

1005 Lausanne, CH-550-1080518-7. Nouvelle fondation. Acte de
fondation: 10 décembre 2010. But: la fondation n’a pas de but lu-
cratif. Elle a ainsi principalement pour but d’exercer et de soutenir
toutes activités destinées au maintien, à la conservation et à la
mise en valeur de la collection d’oeuvres d’art rassemblées par Jan
Krugier et attribuées à la Fondation (pour but complet cf. acte de
fondation). Les fondateurs se réservent expressément la possibilité
de faire modifier le but par l’autorité de surveillance, en applica-
tion de l’article 86a CC et des statuts. Organisation: conseil de fon-
dation: 5 membres au moins; organe de révision. Membres du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Krugier
Tzila, de Lancy, à Chêne-Bougeries, présidente, Krugier Aviel, de
Lancy, à Genève, vice-président, Briner Robert, de Cologny, à
Chêne-Bougeries, Lambelet Nicolas, d’Yverdon-les-Bains, à
Gland, et Melis Eric, de Meyrin, à Genève. Organe de révision: Firi
Treuhand AG (CH-170-4000914-3), à Zoug.

Registre journalier no 20266 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.518-7 / 05964680

„

GEOLOC Sàrl,

 

à   Ro m a ne l - s u r - M o r g e s

, zone Industrielle

Moulin du Choc D, 1122 Romanel-sur-Morges, CH-550-1080598-
1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 décembre

29

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2010. But: le conseil et la réalisation de projets dans le domaine
de la sécurisation des biens et des personnes (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés: Duvoisin Alexis,
d’Orges, à Bremblens, gérant avec signature individuelle, et Fi-
dassist S.à r.l. (CH-550-0153840-8), à Crissier, chacun avec 100
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par avis écrit. Selon
déclaration du 14 décembre 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20267 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.598-1 / 05964682

„

Kerstin Kohler, Architecture Art & Design,

 

à  L a u s a nn e

,

chemin des Délices 1, 1006 Lausanne, CH-550-1080962-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Kohler Kerstin, d’Allema-
gne, à Lausanne. Signature individuelle est conférée à Kohler Tho-
mas, de Jegenstorf, à Lausanne. But: services dans le domaine de
l’architecture et du design web; commerce d’oeuvres d’art.

Registre journalier no 20268 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.962-8 / 05964684

„

La Régie Foncière du Léman SA,

 

à L a usa n ne

, rue Beau-Sé-

jour 15, c/o PBBG Gérances et gestions immobilières S.A., 1003
Lausanne, CH-550-1080970-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 16 décembre 2010. But: la société a pour but l’exploitation
d’une régie immobilière, le courtage et toutes activités liées à l’im-
mobilier, opérations courtières se rattachant directement ou indi-
rectement à son but principal (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 10’000 ac-
tions nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par courriel, par écrit (courrier simple) ou sous pli recommandé.
Administration: Philippe Thierry, président, Guilleron Isabelle, se-
crétaire, tous deux de France, à Versailles (France), chacun avec
signature individuelle, Emery Pierre-André, de Chardonne, à Nen-
daz, et Martin Thierry, de Lausanne, à Perroy, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 16 décembre 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 20269 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.970-8 / 05964686

„

La Vinega Sàrl,

 

à  Vu c h er en s

, route de la Gotte 9, 1509 Vu-

cherens, CH-550-1080527-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 9 décembre 2010. But: commerce de vins, boissons
alcoolisées, tous produits, objets et accessoires en relation avec le
vin et l’art de la table ainsi que l’organisation de dégustations
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Piccand Sébastien,
de Farvagny, à Vucherens, président, et Piccand Sylvie, de Farva-
gny, à Vucherens, tous deux chacun avec 100 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 9 décembre 2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20270 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.527-3 / 05964688

„

Le 19ème Sàrl,

 

à   P ui do u x

, au Lac de Bret, c/o Golf de Lavaux,

1070 Puidoux, CH-550-1079027-1. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 9 novembre 2010. But: la société a pour but
l’exploitation du restaurant de l’association du Golf de Lavaux,
ainsi que l’organisation directe ou indirecte de toutes manifesta-
tions en relation avec la vie du Golf de Lavaux (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée: Golf de Lavaux
(association non inscrite au registre du commerce), à Puidoux,
avec 200 parts de CHF 100. Signature collective à deux est conférée
à de Gunten Yves, de et à Puidoux, Perroud Pierre-Alain, de Châtel-
Saint-Denis, à Attalens, président, Prost Georges, du Luxembourg,
à Bulle, et Schillinger Françoise, de Vaulruz, à Chexbres, gérants.
Organe de révision: Fiduciaire Holzmann + partenaires SA (CH-
550-0092072-3), à Lausanne. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 20271 du 22.12.2010 / CH-550.1.079.027-1 / 05964690

„

Liam Forde Consulting,

 

à   Pr év e r e n g es

, chemin de la Ra-

mière 26, 1028 Préverenges, CH-550-1077443-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Forde Liam, du Royaume-Uni, à
Préverenges. But: prestations de services et conseils dans le do-
maine du coaching et de l’organisation.

Registre journalier no 20272 du 22.12.2010 / CH-550.1.077.443-8 / 05964692

„

Librairie de la Louve, Emanuel Landolt,

 

à   L a us a n n e

, place

de la Louve 3, 1003 Lausanne, CH-550-1078338-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Landolt Emanuel, de Näfels, à Lau-
sanne. But: vente de livres d’occasion.

Registre journalier no 20273 du 22.12.2010 / CH-550.1.078.338-8 / 05964694

„

Montreux Immobilier PFS Sàrl,

 

à   M on tr eu x

, avenue des Al-

pes 104, 1820 Montreux, CH-550-1080578-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 16 décembre 2010. But: toutes opé-
rations immobilières (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Sculati Pierre-François, de Chexbres, à Corsier-sur-Vevey, avec 20
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16 décembre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 20274 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.578-8 / 05964696

„

OP Auto-école Sàrl,

 

à O ll on

, le Glarey, c/o Olivier Pittet, 1867

Ollon VD, CH-550-1080978-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 20 décembre 2010. But: la création et l’exploitation
d’une école de conduite, la formation des élèves conducteurs sur
le plan théorique et pratique en en vue de l’obtention du permis
de conduire; l’achat, la vente et la réparation de tous véhicules et
machines; toutes opérations immobilières (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir

les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Pittet Olivier, de et à Ollon, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 20 décembre 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20275 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.978-4 / 05964698

„

PAPASAVVAS Informatique,

 

à   L a u s a nn e

, rue du Clos-de-

Bulle 10, 1004 Lausanne, CH-550-1080980-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Papasavvas Andréas, de France, à Lau-
sanne. But: conseils, prestations de service, support, maintenance
et dépannage dans le domaine informatique.

Registre journalier no 20276 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.980-0 / 05964700

„

Picinotti Gianluca,

 

à   Ch â t e a u- d’ O e x

, Grand-Rue 62, 1660

Château-d’Oex, CH-550-1080858-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Picinotti Gianluca, d’Italie, à Rossinière. But: ex-
ploitation d’un bar-restaurant.

Registre journalier no 20277 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.858-2 / 05964702

„

ReaLife’ Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, rue Adrien-Pichard 9, 1003 Lau-

sanne, CH-550-1080975-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 17 décembre 2010. But: le courtage en assurance et
les conseils financiers (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature collective à
deux: Belie Meron, de La Chaux-de-Fonds, à Neuchâtel, et Baska-
ralingam Prasanna, de La Chaux-de-Fonds, à Lausanne, tous
deux avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
n’importe quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du
17 décembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20278 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.975-0 / 05964704

„

Valency SA

 

(Valency AG) (Valency Ltd)

, à 

L a usa n ne

, route

de Prilly 3, 1004 Lausanne, CH-550-1080984-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 20 décembre 2010. But: la société a pour but
l’exploitation de pharmacies, drogueries et parfumeries; la fabri-
cation et le commerce de tous produits pharmaceutiques, vétéri-
naires, diététiques, cosmétiques, de droguerie et herboristerie
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions au porteur de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou courrier électronique
s’ils sont connus ou par publication dans la Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Tabin Marie-Odile, d’Anniviers, à
Lausanne, présidente, et Taha Sharif, de et à Genève, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 20 décembre
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20280 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.984-2 / 05964706

„

Vaudiq Management SA,

 

à   L a u s an n e

, avenue de Gratta-

Paille 2, World Trade Center, 1018 Lausanne, CH-550-1080981-1.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 20 décembre 2010. But: la so-
ciété a pour but la prestation de services dans le domaine de la con-
sutlation en matière du management, des finances et du marke-
ting en Suisse et à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000
actions au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courrier électronique ou par publication
dans la Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Westerlund Björn, président, et Leander-Engström Jon, tous deux
de Suède, à Lutry, chacun avec signature individuelle. Organe de
révision: BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-400-
9031241-0), à Mellingen.

Registre journalier no 20281 du 22.12.2010 / CH-550.1.080.981-1 / 05964708

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEGIS Consulting Switzerland SA,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-

1055584-3, prestation de tous services notamment dans les do-
maines du conseil en informatique et gestion d’entreprise (FOSC
du 17.02.2009, p. 21/4884788). Statuts modifiés le 20 décembre
2010 sur des points non soumis à publication. Auquier Bernard,
Berlier Michel, et Delporte Michel ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signa-
ture individuelle: Eythrib Jalil, de France, à Saint-Clément-de-Ri-
vière (France), président, et Simioni Vincent, de Belgique, à Pol-
leur (Belgique).

Registre journalier no 20282 du 22.12.2010 / CH-550.1.055.584-3 / 05962934

„

AP Consulting André Prahin SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0176850-2, toute activité commerciale et de conseils en matière
immobilière (FOSC du 09.02.2009, p. 20/4868256). Nouvelle
adresse: place Saint-François 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 20283 du 22.12.2010 / CH-550.0.176.850-2 / 05964710

„

A.P. 4 S.à r.l.,

 

à  M a th o d

, CH-550-0161727-5, exploitation

d’une entreprise de menuiserie (FOSC du 23.03.1999, p. 1893). Se-
lon déclaration du 16 décembre 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20284 du 22.12.2010 / CH-550.0.161.727-5 / 05962936

„

Assilem Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1029620-9, exploitation d’un

salon de coiffure (FOSC du 17.05.2002, p. 13/473788). Organe de
révision: Brunner et Associés SA, société fiduciaire (CH-645-
1000559-7), à Neuchâtel.

Registre journalier no 20285 du 22.12.2010 / CH-550.1.029.620-9 / 05964712

„

Association ’Les 9 lunes’ en liquidation,

 

à   Sa i n t - S ul pi c e

( VD )

, CH-550-1058141-9 (FOSC du 15.07.2010, p. 19/5729160).

Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 2
décembre 2010, l’association a été déclarée en faillite avec effet à
partir du 2 décembre 2010, à 11h05.

Registre journalier no 20286 du 22.12.2010 / CH-550.1.058.141-9 / 05962938

„

Association Musique, Mémoire et Patrimoine,

 

à   L a us a n ne

,

CH-550-1058910-9, contribuer à la préservation, à la promotion
et à l’accès de la mémoire musicale de la RSR (FOSC du 21.01.
2010, p. 20/5452848). Dahler Ralf et Peikert Patrick ne sont plus

membres du comité; leur signature est radiée. Nouvelle membre
du comité avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président: Clément Françoise, d’Ependes (FR), à Lancy.

Registre journalier no 20287 du 22.12.2010 / CH-550.1.058.910-9 / 05964714

„

Aurubis Switzerland SA,

 

à   Y v e r do n - l es - Ba i ns

, CH-550-

1029894-8, étude, production et distribution de profilés en cuivre
et autres produits industriels essentiellement en Suisse (FOSC du
15.04.2009, p. 22/4973376). Nouvelle adresse: rue des Découvertes
18, 1400 Yverdon-les-Bains. Thiele Wolfgang, qui n’est plus délé-
gué, reste administrateur sans signature. Nouveaux administra-
teurs: Penna Claudio-Dino, de Locarno, à Baulmes, délégué, avec
signature individuelle, et Rogiers Jos Lucien, de Belgique, à Sint-
Katelijne-Waver (Belgique), avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20288 du 22.12.2010 / CH-550.1.029.894-8 / 05964716

„

Babinni SA,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-550-1077553-3,

produire des chaussures et autres articles de cuir (FOSC du 21.12.
2010, p. 23/5951150). Rectificatif: l’adresse exacte est à l’avenue
des Sciences 15, c/o T.PAQ Sàrl (et non à l’avenue des Sciences 14
comme publié).

Registre journalier no 20289 du 22.12.2010 / CH-550.1.077.553-3 / 05964718

„

Bailly Immobilier S.A.,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0052688-6, gé-

rance d’immeubles et de commerces, administration de coprop-
riétés, de propriétés par étages et expertise de biens immobiliers
(FOSC du 04.08.2010, p. 15/5757826). L’administrateur Naef
Frédéric est nommé vice-président et continue à signer collective-
ment à deux. Willommet Serge est maintenant directeur adjoint
et signe désormais collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Trescazes Isabelle, de France, à Gex (France),
directrice adjointe, Bibollet Christophe, de France, à Beaumont
(France), directeur, Sabater Nicolas, de France, à Divonne-les-
Bains (France), directeur. Procuration collective à deux est con-
férée à Ferrero Jean-Philippe, de Carouge (GE), à Aire-la-Ville, et
Kalchofner Solange, de Veyrier, à Archamps (France).

Registre journalier no 20290 du 22.12.2010 / CH-550.0.052.688-6 / 05964720

„

Bernard-tapis S.à r.l.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0150512-4,

toute activité liée à la pose et au commerce de tapis (FOSC du 18.
07.2005, p. 15/2937392). Par décision du président du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 8 novembre 2010, la société
a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b
et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions ap-
plicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

Bernard-ta-

pis S.à r.l. en liquidation

.

Registre journalier no 20291 du 22.12.2010 / CH-550.0.150.512-4 / 05962940

„

Bio-services S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0077274-6, conseil

et services dans les domaines des techniques analytiques biologi-
ques (FOSC du 14.10.2010, p. 14/5853296). Statuts modifiés le 25
novembre 2010 sur des points non soumis à publication. Fidu-
ciaire Soges SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
25 novembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Selon décision de son
assemblée générale du 25 novembre 2010, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

Bio-services S.A. en liquidation

. Les 500 actions nomina-

tives de CHF 500, formant l’entier du capital-actions, ne sont plus
restreintes quant à la transmissibilité selon statuts (art. 685a, al.
3 CO).Corajoud Inés, qui n’est plus administratrice, et Perez Ruiz
Marie Carmen, d’Espagne, à Poliez-Pittet, sont élues liquidatrices
avec signature individuelle.

Registre journalier no 20292 du 22.12.2010 / CH-550.0.077.274-6 / 05962942

„

BRIDGE COMMUNICATION Sàrl,

 

à   G i l l y

, CH-550-1031569-

8, création et importation d’articles publicitaires (FOSC du 24.07.
2009, p. 23/5159672). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de La Côte du 22 novembre 2010, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 22 novembre 2010, à 09h10. La
raison de commerce devient: 

BRIDGE COMMUNICATION Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 20293 du 22.12.2010 / CH-550.1.031.569-8 / 05962944

„

Bureau d’ingénieurs-conseils Bertrand Lauraux S.A.,

 

à   B e x

,

CH-550-0170088-3, exploitation d’un bureau d’ingénieurs civils
(FOSC du 26.02.2009, p. 21/4900948). Statuts modifiés le 14 dé-
cembre 2010. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Bureau

d’ingénieurs-conseils Bertrand Lauraux SA

. Le capital social de

CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence d’un mon-
tant de CHF 50’000. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courriel.

Registre journalier no 20294 du 22.12.2010 / CH-550.0.170.088-3 / 05964722

„

CALOTEC Energie Sàrl,

 

à E t oy

, CH-550-1058665-1, étude et

installation technique en chauffage et énergies renouvelables
(FOSC du 28.04.2010, p. 19/5607832). Statuts modifiés le 14 dé-
cembre 2010. Nouvelle raison de commerce: 

CSVD Energie Sàrl

.

Sennwald Philippe, qui n’est plus associé-gérant et dont la signa-
ture est radiée, cède ses 150 parts de CHF 100 à l’associé Perrin Di-
dier, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100, élu gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 20295 du 22.12.2010 / CH-550.1.058.665-1 / 05964724

„

Cédric Chanson Sàrl,

 

à   G i n g i n s

, CH-550-1038365-9, exploi-

tation et gestion d’une entreprise d’entretien et d’aménagement
de parcs et jardins (FOSC du 15.01.2009, p. 21/4826718). Statuts
modifiés le 13 décembre 2010. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle

adresse: route du Boiron 23, c/o Cédric Chanson, 1260 Nyon. Nou-
veau but: exploitation et gestion d’une entreprise d’entretien et
d’aménagement de parcs et jardins, l’exploitation de pépinières,
la production et la commercialisation de toutes plantes et produits
horticoles, ainsi que toutes activités de commerce (achat, vente,
importation, exportation représentation et distribution) et de con-
seils dans ces domaines (pour but complet cf. statuts). Chanson
Maria qui n’est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associé-gérant Chanson Céd-
ric, qui n’est plus président, désormais titulaire de 2 parts de CHF
10’000. La capital social de CHF 20’000 est maintenant composé
de 20 parts sociales de CHF 1’000, détenues par Chanson Cédric
(précédemment avec 2 parts de CHF 10’000).

Registre journalier no 20296 du 22.12.2010 / CH-550.1.038.365-9 / 05964726

„

Cleanup CF SA,

 

à   Cu g y   ( V D )

, CH-550-1048026-6, exploita-

tion d’une entreprise de nettoyage (FOSC du 11.02.2009, p. 22/
4873754). Nouvelle adresse: chemin des Dailles 14, 1053 Cugy VD.

Registre journalier no 20297 du 22.12.2010 / CH-550.1.048.026-6 / 05962946

„

Court Sàrl,

 

à Sa i nt e- Cr oi x

, CH-550-1043283-2, exploita-

tion d’une entreprise de micromécanique artisanale, conception
et commercialisation de produits finis (FOSC du 28.02.2005, p. 13/
2721130). Selon déclaration du 8 décembre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 20298 du 22.12.2010 / CH-550.1.043.283-2 / 05962948

„

Drosera SA,

 

à   A v e nc h e s

, CH-550-0171605-0, achat, vente,

exploitation de cafés, bars, restaurants, motels (FOSC du 07.07.
2009, p. 38/5120598). Nouvelle adresse: rue du Collège 10, 1580
Avenches. Ziegler Leo n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Marty Kurt reste seul administrateur.

Registre journalier no 20299 du 22.12.2010 / CH-550.0.171.605-0 / 05964728

„

Enerfix Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1050911-6, commerce et

maintenance de machines et de matériaux électriques et électro-
niques (FOSC du 17.07.2007, p. 17/4027890). Par décision du pré-
sident du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 27 septembre
2010, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles
154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La raison de commerce devi-
ent: 

Enerfix Sàrl en liquidation

. La procédure de faillite, suspen-

due faute d’actif, a été clôturée le 20 décembre 2010.

Registre journalier no 20300 du 22.12.2010 / CH-550.1.050.911-6 / 05962950

„

Etilem Sàrl,

 

à L au s a n ne

, CH-550-1049910-5, gestion et ad-

ministration de projets dans les domaines de la communication
et de la production (FOSC du 07.05.2009, p. 12/5008114). De
Souza Préobrajinié, qui n’est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Perrin Jean-
Blaise, de Bâle, à Lausanne, nouvel associé avec 200 parts de CHF
100, gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 20301 du 22.12.2010 / CH-550.1.049.910-5 / 05964730

„

Festival et Concours Bach de Lausanne - Académie de Mu-

sique Ancienne,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0175353-4, fondation

(FOSC du 25.03.2010, p. 19/5559008). Orange Jean-Christophe,
inscrit sans signature, n’est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 20302 du 22.12.2010 / CH-550.0.175.353-4 / 05964732

„

Fiduciaire du Centre S.A.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0063199-4,

exécution de tous mandats de contrôle, de révision et de vérifica-
tion en matière de comptabilité (FOSC du 10.02.2009, p. 21/
4872190). Office de contrôle et d’expertise SA (CH-550-0119803-
1) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ofi-
comptes S.A., société fiduciaire (CH-550-0093594-6), à Lausanne.

Registre journalier no 20303 du 22.12.2010 / CH-550.0.063.199-4 / 05964734

„

FLON Events Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1050230-0, déve-

loppement et coordination d’animations de qualité culturelle et/
ou événementielle dans le quartier du Flon, à Lausanne (FOSC du
02.12.2010, p. 17/5921302). Selon déclaration du 23 novembre
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. KPMG SA (CH-550-0095114-1)
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20304 du 22.12.2010 / CH-550.1.050.230-0 / 05964736

„

FLORGETAL Sàrl,

 

à   L a   T o u r - d e - P ei l z

, CH-550-1057816-9,

l’achat, la vente, la distribution et la commercialisation de pro-
duits cosmétiques et le commerce de tous produits (FOSC du 30.
09.2009, p. 20/5269634). Di Venuto Malica, qui n’est plus asso-
ciée, cède ses 100 parts de CHF 100 à Buffy Ribordy Pierina, dé-
sormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 20305 du 22.12.2010 / CH-550.1.057.816-9 / 05964738

„

Fondation Balcons du Lac,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1045918-

2, assurer l’accueil, l’hébergement, l’assistance, la surveillance et
les soins à toute personne dépendante (FOSC du 07.05.2009, p. 12/
5007208). Acte de fondation modifié le 1er novembre 2010 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 20306 du 22.12.2010 / CH-550.1.045.918-2 / 05964740

„

Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de

l’homme,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0091272-1, financer, par l’octroi

de dons ou de prêts, des recherches et des actions qui concourent
(FOSC du 13.07.2010, p. 21/5725308). Signature collective à deux
est conférée à Calame Matthieu, de France, à Paris (France), di-
recteur.

Registre journalier no 20307 du 22.12.2010 / CH-550.0.091.272-1 / 05964742

„

Fondation Defitech,

 

à   Mo r g e s

, CH-550-1024308-5, contri-

buer à la recherche et au développement de tout produit et de toute
technologie destinés principalement à venir en aide aux personnes
souffrant d’un handicap physique, psychologique ou mental
(FOSC du 29.10.2009, p. 19/5317430). Fontannaz Catherine se
nomme désormais Reverdin Catherine.

Registre journalier no 20308 du 22.12.2010 / CH-550.1.024.308-5 / 05964744

„

Fondation Entre-Lacs,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

1030241-3, création, développement et gestion de structures dis-
pensant des prestations d’enseignement et d’éducation spécialisés
(FOSC du 30.09.2009, p. 20/5269638). Bécherraz Jean-Pierre n’est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nou-
veau membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux: Wolfer Yvan, de Miécourt, à Chamblon.

Registre journalier no 20309 du 22.12.2010 / CH-550.1.030.241-3 / 05964746

„

Fonds de prévoyance des bureaux privés des ingénieurs-

géomètres vaudois,

 

à   Pa u de x

, CH-550-0045168-1, fondation

(FOSC du 06.04.2009, p. 24/4960502). Schaffner Jérôme, inscrit
sans signature, n’est plus membre du conseil de fondation. Nou-
veau membre du conseil de fondation sans signature: Zahnd Eric,
de Lausanne, à Tolochenaz.

Registre journalier no 20310 du 22.12.2010 / CH-550.0.045.168-1 / 05964748

„

Fonds de prévoyance du Crédit Agricole (Suisse) SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0176840-5, fondation (FOSC du 23.08.2010, p.

19/5781080). Delechat Didier et Mihail Philippe, inscrits sans sig-
nature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Nouveaux

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

membres du conseil de fondation sans signature: Hirt Christian,
de de Münchenbuchsee, à Chéserex, et Villalmanzo Carlos, d’Es-
pagne, à Lonay.

Registre journalier no 20311 du 22.12.2010 / CH-550.0.176.840-5 / 05964750

„

Freycom S.A.,

 

à F i ez

, CH-550-1026316-9, pose de câbles de

télévision, de câbles pour modem et de fibres optiques (FOSC du
31.05.2010, p. 20/5653022). La signature de Frey Didier est radiée.
Signature individuelle est conférée à Beaud Raphaël, de La
Chaux-de-Fonds, à Yvonand, directeur.

Registre journalier no 20312 du 22.12.2010 / CH-550.1.026.316-9 / 05964752

„

GENERALI Assurances Générales SA,

 

à   N y on

, CH-660-

0003887-7, l’exploitation de toutes assurances et réassurances
(FOSC du 23.07.2010, p. 21/5742264). Signature collective à deux
est conférée à Nielsen Fabrice, de Grimisuat, à Gilly.

Registre journalier no 20313 du 22.12.2010 / CH-660.0.003.887-7 / 05964754

„

GM Minimoto Racing, Manusia,

 

à  R en e n s  ( V D )

, CH-550-

1048197-1, commerce de motos et minimotos, accessoires et ar-
ticles divers (FOSC du 26.09.2006, p. 15/3564722). Siège transféré
à 

C r i s s i e r

. Nouvelle adresse: chemin de Saugy 14, 1023 Crissier.

Manusia Giovanna est maintenant de Renens (VD).

Registre journalier no 20314 du 22.12.2010 / CH-550.1.048.197-1 / 05962952

„

Graphic Solutions Corporation SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1063698-8, l’acquisition, l’aliénation et la gestion de participa-
tion (FOSC du 16.12.2010, p. 22/5942938). Statuts modifiés le 20
décembre 2010. Siège transféré à 

B ur s in e l

. Nouvelle adresse:

chemin des Tattes 17, c/o Bruce Littman, 1195 Bursinel.

Registre journalier no 20315 du 22.12.2010 / CH-550.1.063.698-8 / 05964756

„

Habitar S.A.,

 

à   Be x

, CH-550-0168841-0, opérations immo-

bilières (FOSC du 26.05.2009, p. 24/5036624). Selon décision de
son assemblée générale du 20 décembre 2010, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Habitar S.A. en liquidation

. Cadosch François, qui

n’est plus administrateur, est élu liquidateur avec signature indi-
viduelle. Corbisier Paulette n’est plus administratrice; sa signa-
ture est radiée. Nouvelle adresse de la société en liquidation: route
de Magny 2, c/o François Cadosch, 1880 Bex.

Registre journalier no 20316 du 22.12.2010 / CH-550.0.168.841-0 / 05964758

„

Hôtel Cécil Sàrl,

 

à Ch e x br es

, CH-550-1023852-6, exploita-

tion d’un hôtel-restaurant (FOSC du 30.03.2001, p. 2374). Statuts
modifiés le 13 décembre 2010. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 20’000 est
divisé en 200 parts de CHF 100. Cachin Bernard est désormais ti-
tulaire de 190 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF
19’000), et Nesa Jean-José de 10 parts de CHF 100 (précédemment
1 part de CHF 1’000). Selon déclaration du 13 décembre 2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Selon décision de son assemblée des associés
du 13 décembre 2010, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Hôtel Cécil Sàrl

en liquidation

. L’associé Cachin Bernard, qui n’est plus gérant,

est élu liquidateur avec signature individuelle. Nouvelle adresse
de la société en liquidation: route de Chardonne 6, c/o Bernard
Cachin, 1071 Chexbres.

Registre journalier no 20317 du 22.12.2010 / CH-550.1.023.852-6 / 05964760

„

Hôtel du Parc, Mont-Pèlerin SA,

 

à  C ha r d o nn e

, CH-550-

0118823-5, exploitation de l’Hôtel du Parc au Mont-Pélerin et des
immeubles qui en dépendent (FOSC du 14.04.2010, p. 17/
5586390). Fiduciaire Loewensberg SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: GenevAudit SA (CH-660-
1822003-8), à Carouge (GE).

Registre journalier no 20318 du 22.12.2010 / CH-550.0.118.823-5 / 05964762

„

IGP 3T S.A.,

 

à  L a ve y - M o r c l e s

, CH-550-1021307-1, ingé-

nierie, gestion et participation dans les domaines du tourisme, du
thermalisme et de la thalassothérapie (FOSC du 08.09.2010, p. 16/
5804154). Ebrard Francis n’est plus administrateur; sa signature
est radiée.

Registre journalier no 20319 du 22.12.2010 / CH-550.1.021.307-1 / 05964764

„

IMMVESTIMENTO SA en liquidation,

 

à  F o u ne x

, CH-550-

0168954-1, commerce, courtage et représentation de matières
premières, matériaux et produits divers (FOSC du 12.11.2010, p.
21/5893064). Verifid Révision SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20320 du 22.12.2010 / CH-550.0.168.954-1 / 05964766

„

JB Etanchéité Sàrl en liquidation,

 

à   C h am b lo n

, CH-550-

1052678-0, activités dans le domaine de l’étanchéité, entretien de
toitures et service de dépannage (FOSC du 29.11.2010, p. 18/
5915160). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 17 décembre 2010.

Registre journalier no 20321 du 22.12.2010 / CH-550.1.052.678-0 / 05964768

„

J.P. Constructions, José Da Silva Pinto,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-

1065365-3 (FOSC du 12.02.2010, p. 20/5492902). Par décision du
Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 25 novembre 2010,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
avec effet à partir du 25 novembre 2010, à 11h15.

Registre journalier no 20322 du 22.12.2010 / CH-550.1.065.365-3 / 05962954

„

Kiosque Yverdon Sud, Colette Boukhrouf-Steimer,

 

à   Y v e r -

d on - l es - Ba i ns

, CH-550-1070397-4, commerce de tabac, journ-

aux et articles de diverse nature (FOSC du 25.05.2010, p. 20/
5644160). Boukhrouf Colette est maintenant à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 20323 du 22.12.2010 / CH-550.1.070.397-4 / 05964770

„

Les Bains de Lavey S.A.,

 

à La v e y -M o rc l es

, CH-550-

0059166-7, exploitation d’un hôtel et d’un centre thermal (FOSC
du 08.09.2010, p. 17/5804176). Ebrard Francis n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 20324 du 22.12.2010 / CH-550.0.059.166-7 / 05964772

„

Les Boutiques Yann Vaucher SA,

 

à   L on a y

, CH-550-

1043562-0, exploitation de boulangeries-pâtisseries-chocolate-
ries, tea-rooms et services-traiteur (FOSC du 01.12.2010, p. 19/

5919388). Statuts modifiés le 15 décembre 2010. Siège transféré
à 

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin Maillefer

38, 1052 Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 20325 du 22.12.2010 / CH-550.1.043.562-0 / 05964774

„

LGT Bank (Suisse) SA,

 

s u c c u r s a l e  d e  P u l l y

, CH-550-

1027710-4 (FOSC du 17.11.2010, p. 19/5899202). Siège principal:
Bâle. Signature collective à deux est conférée à Henchoz Michel,
de Rossinière, à Belmont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 20326 du 22.12.2010 / CH-550.1.027.710-4 / 05964776

„

MAC INVEST SA,

 

à   L ut r y

, CH-550-1056613-0, exploitation

et vente de droits cinématographiques et multimédias (FOSC du
21.10.2010, p. 15/5863168). Statuts modifiés le 9 décembre 2010.
Siège transféré à 

J o ux t en s - M é z e r y

. Nouvelle adresse: chemin

de Crissier 16, c/o Ali Azeni, 1008 Jouxtens-Mézery. Azeni Ali est
désormais à Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 20327 du 22.12.2010 / CH-550.1.056.613-0 / 05962956

„

Masotti Associés S.A.,

 

à  S ai n t - P r e x

, CH-550-0134321-0, ex-

ploitation d’un bureau d’assistance technique aux collectivités
publiques et privés (FOSC du 18.06.2009, p. 29/5075366). Métrail-
ler Gilbert n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Geiss-
bühler Michel reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 20328 du 22.12.2010 / CH-550.0.134.321-0 / 05964778

„

MAXIMEUBLES SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

1029326-9, la gestion de patrimoine, la détention et la gestion de
participations (FOSC du 22.12.2010, p. 27/5953608). Statuts mo-
difiés le 17 décembre 2010. Nouvelle raison de commerce: 

MA-

XIMMEUBLES SA

.

Registre journalier no 20329 du 22.12.2010 / CH-550.1.029.326-9 / 05962958

„

Migaya Consulting SA,

 

à   S i g n y - A v en e x

, CH-550-1045709-

3, conseils dans le domaine du commerce en gros et au détail
(FOSC du 09.07.2009, p. 32/5127434). La société ayant transféré
son siège à Risch, la raison de commerce est radiée d’office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 20330 du 22.12.2010 / CH-550.1.045.709-3 / 05964780

„

Naef Immobilier Nyon SA,

 

à N yo n

, CH-550-1058552-4, la

société a pour but la gestion d’immeubles et de copropriétés, le
courtage immobilier, la promotion immobilière (FOSC du 31.08.
2010, p. 18/5792360). Peyrot Alain, qui n’est plus président, reste
administrateur; Peyrot Olivier est nommé président; Naef Frédéric
est nommé vice-président; Sabater Nicolas, qui n’est plus direc-
teur-adjoint, est nommé directeur; tous quatre continuent à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux est conférée à
Bibollet Christophe, de France, à Beaumont (France), directeur,
Trescazes Isabelle, de France, à Gex (France), directrice adjointe,
et procuration collective à deux à Ferrero Jean-Philippe, de Ca-
rouge (GE), à Aire-la-Ville, et Kalchofner Solange, de Veyrier, à Ar-
champs (France).

Registre journalier no 20331 du 22.12.2010 / CH-550.1.058.552-4 / 05964782

„

Optique de Mauverney Sàrl,

 

à   G l an d

, CH-550-1046466-3,

exploitation de magasins et d’ateliers d’optique, commerce d’ar-
ticles d’optique (FOSC du 26.03.2009, p. 23/4944880). Nguyen
Dang, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 40 parts de CHF 100, par 20 parts chacun aux associés-
gérants Morel Isabelle et Herdé Pierre-Alain, désormais titulaires
de chacun 100 parts de CHF 100, lesquels signent maintenant in-
dividuellement.

Registre journalier no 20332 du 22.12.2010 / CH-550.1.046.466-3 / 05964784

„

PAINT SHOW SA,

 

à Ec u b le n s (V D)

, CH-550-1040207-1, ex-

ploitation d’une entreprise de plâtrerie, peinture, gypserie, papiers
peints, enseignes, sérigraphie (FOSC du 06.07.2004, p. 24/
2344736). Landry Alexandre n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée.

Registre journalier no 20333 du 22.12.2010 / CH-550.1.040.207-1 / 05962960

„

Patrimob S.A.,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-0095274-8, exécution

de tous mandats, tenue de comptabilité, administration, conseil
et gestion de sociétés (FOSC du 28.10.2010, p. 16/5872166). An-
tolini Roulet Giancarla est nommé vice-présidente et continue à
signer individuellement. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Diesbach Philippe, de Wünnewil-Flamatt, à Pully,
président. Signature collective à deux est conférée à Zurkinden Jo-
celyne, de Fribourg, à Nendaz.

Registre journalier no 20334 du 22.12.2010 / CH-550.0.095.274-8 / 05964786

„

PEMSA Human Resources (Lausanne) SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-

550-0093352-5, recrutement, mise à disposition et gestion de res-
sources humaines (FOSC du 19.08.2009, p. 21/5205014). La sig-
nature de Gourden Yannick est radiée.

Registre journalier no 20335 du 22.12.2010 / CH-550.0.093.352-5 / 05964788

„

Pharmacie de Prélaz SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1028078-0,

exploitation d’une pharmacie (FOSC du 02.06.2010, p. 21/
5657422). Salomon Jean-Luc n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. L’administrateur Magada Mario est nommé prési-
dent et continue à signer collectivement à deux. Nouvel adminis-
trateur avec signature collective à deux: Baillod Marcel, du Val-
de-Travers, à Villars-Sainte-Croix.

Registre journalier no 20336 du 22.12.2010 / CH-550.1.028.078-0 / 05964790

„

Post Tenebras Sàrl,

 

à   V ev e y

, CH-550-1035325-6, transport

de marchandises et opérations commerciales (FOSC du 28.07.
2009, p. 26/5165200). Nouvelle adresse: - (la société n’a plus
d’adresse au siège statutaire).

Registre journalier no 20337 du 22.12.2010 / CH-550.1.035.325-6 / 05964792

„

Romandie Online SA,

 

à   N y on

, CH-550-1048636-1, commer-

cialisation et exploitation d’une régie publicitaire d’annonces en
ligne (FOSC du 08.04.2009, p. 22/4964506). Statuts modifiés le 9
décembre 2010. Communications aux actionnaires: par courrier
électronique ou par lettre, à l’adresse de chacun des actionnaires
inscrits sur le registre des actions. Gendret Philippe et Pictet Sté-
phane ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Les
administrateurs Renninger Stefan, qui est élu président, et Rey-
mond Serge continuent à signer collectivement à deux, désormais
sans restriction.

Registre journalier no 20338 du 22.12.2010 / CH-550.1.048.636-1 / 05964794

„

Savana Finance Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1051762-3, pres-

tations de service dans le domaine du conseil financier (FOSC du
26.09.2007, p. 16/4127520). Statuts modifiés le 2 décembre 2010.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration du 2 décembre 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Signature individuelle est conférée à Zucchinetti Stefano, d’Ober-
steckholz, à Yvorne, président des gérants. von Muralt Melchior,
qui n’est plus gérant et dont la signature est radiée, Bagnoud Gé-
rard, Morgan Henry, Pictet Guillaume, Quast Christopher, Taylor
Guillaume, Turrettini Charles et Turrettini Henri ne sont plus as-
sociés; ils cèdent chacun leur part de CHF 1’000 à l’associée Pen-
sofinance SA (CH-550-1043685-8), dont la part est portée de CHF
12’000 à CHF 20’000.

Registre journalier no 20339 du 22.12.2010 / CH-550.1.051.762-3 / 05964796

„

Schopfer et Niggli S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0061365-9,

exploitation d’un bureau d’ingénieurs civils (FOSC du 16.06.
2009, p. 28/5071668). Baisamy Hervé, dont la procuration est
éteinte, est nommé sous-directeur avec signature collective à deux.
Procuration collective à deux, toutefois pas entre eux, est conférée
à Jeandidier Stéphane, de France, à Metabief (France), Pilloud
Stéphane, d’Yverdon-les-Bains, à Echichens, et Ruffin Florian, de
France, à Publier (France).

Registre journalier no 20340 du 22.12.2010 / CH-550.0.061.365-9 / 05964798

„

SCHOTT Flat Glass Suisse SA,

 

à   Y v e r d on - l es - Ba i ns

, CH-

550-1042814-6, commerce et leasing de tout produit, en particu-
lier dans le domaine du verre (FOSC du 08.04.2008, p. 18/
4419994). Högger Patrick est désormais à Genève.

Registre journalier no 20341 du 22.12.2010 / CH-550.1.042.814-6 / 05964800

„

Sencotec Sàrl,

 

à B l on a y

, CH-550-1044492-3, consulting et

gestion de projets dans le domaine de la haute technologie, no-
tamment de l’informatique (FOSC du 26.06.2009, p. 34/
5094356). Statuts modifiés le 16 décembre 2010. Siège transféré
à 

Nyon

. Nouvelle adresse: chemin Valmont 224, c/o ALR Fidu-

ciaire A.L.Rummel SA, 1260 Nyon. Zabrodine Constantin est dé-
sormais de Blonay.

Registre journalier no 20342 du 22.12.2010 / CH-550.1.044.492-3 / 05962962

„

S.I. Bergières-Vinet S.A.,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0070444-4

(FOSC du 28.12.2006, p. 22/3700724). Willa Claude n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Meylan Georges-Henri, du et au Che-
nit, président.

Registre journalier no 20343 du 22.12.2010 / CH-550.0.070.444-4 / 05964802

„

Société Anonyme Fiduciaire Avondo,

 

à   Ch a v a nn e s - p r è s -

Re n e ns

, CH-550-0122020-5 (FOSC du 31.03.2010, p. 21/

5568644). Phimmob SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fidinter SA (CH-550-0049424-4), à Lausanne.

Registre journalier no 20344 du 22.12.2010 / CH-550.0.122.020-5 / 05964804

„

Société coopérative de laiterie de Bretonnières,

 

à   B r e -

to nn i èr es

, CH-550-0173780-6 (FOSC du 24.02.2010, p. 20/

5512200). Nouvelle adresse: au Village, 1329 Bretonnières. Statuts
modifiés le 3 juin 2010. Nouveau but: la société a notamment pour
buts: de défendre les intérêts des ses membres, en particulier en
matière de prix et de prise en charge du lait; de défendre les intérêts
de ses membres au sein des Interprofessions; d’informer régulière-
ment ses membres; de favoriser le développement des techniques
laitières. Selon déclaration du 3 juin 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20345 du 22.12.2010 / CH-550.0.173.780-6 / 05962964

„

Solimer SA,

 

p r é c éd e m m en t  à  G en è v e

, CH-660-0462985-

3 (FOSC du 10.03.2008, p. 7/4379632). Siège transféré à 

M o r g e s

.

Nouvelle adresse: place Dufour 1, c/o Jean-Jacques de Luze, 1110
Morges. Statuts modifiés le 30 novembre 2010. Jacques Stéphane
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: de Luze Jean-Jacques, de
Treycovagnes, à Chigny. Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-
8) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FID-
OFFICE SA (CH-550-0080434-4), à Lussy-sur-Morges.

Registre journalier no 20346 du 22.12.2010 / CH-660.0.462.985-3 / 05962966

„

SRV INSURANCE COMPANY SA,

 

à   Sa i n t - P r e x

, CH-550-

1064811-8, la réassurance (FOSC du 05.07.2010, p. 25/5708618).
Statuts modifiés le 27 août 2010. Nouvelle raison de commerce:

SRV REINSURANCE COMPANY SA

.

Registre journalier no 20347 du 22.12.2010 / CH-550.1.064.811-8 / 05964806

„

Strategic & Industrial Resources SIR Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-

550-1040723-9, développement, manufacture et commercialisa-
tion de systèmes industriels électroniques (FOSC du 25.01.2010,
p. 24/5458122). Nouvelle adresse: avenue Gabriel-de-Rumine 11,
1005 Lausanne.

Registre journalier no 20348 du 22.12.2010 / CH-550.1.040.723-9 / 05964808

„

TAGI constructions Sàrl,

 

à   G i v r i ns

, CH-550-1027548-6,

toute activité dans le domaine de l’immobilier, notamment direc-
tion de travaux et entreprise générale (FOSC du 26.02.2008, p. 18/
4360540). Nouvelle adresse: route de la Bellangère, c/o Solange
Hanmer, 1271 Givrins. Tagini Solange se nomme désormais Han-
mer Solange.

Registre journalier no 20349 du 22.12.2010 / CH-550.1.027.548-6 / 05962968

„

Technifloor Production Sàrl en liquidation,

 

à Y v er do n -

les-B a in s

, CH-550-1033780-2, production de sols industriels en

résines (FOSC du 23.11.2010, p. 20/5905848). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 14 décembre 2010.

Registre journalier no 20350 du 22.12.2010 / CH-550.1.033.780-2 / 05964810

„

Terra Investment SA,

 

à La  To u r-d e -P ei lz

, CH-550-

1077306-9, toutes opérations d’investissement et commerciales
(FOSC du 09.11.2010, p. 17/5887622). Schmidhauser Jean-Yves
est nommé président et signe désormais collectivement à deux.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Hen-
nard Christian, de Cugy (VD), secrétaire, et Dubas Antoine, de Bas-
Intyamon, les deux à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 20351 du 22.12.2010 / CH-550.1.077.306-9 / 05964812

„

Tractions 2000 S.A.,

 

à   O l l o n

, CH-550-0054244-7, la

construction et la réparation mécanique et électrique (FOSC du
28.08.2003, p. 14/1147784). Statuts modifiés le 14 décembre 2010
sur des points non soumis à publication. Selon décision de son as-
semblée générale du 14 décembre 2010, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Tractions 2000 S.A. en liquidation

. Volper Marlène, qui n’est plus

administratrice, est élue liquidatrice avec signature individuelle.
Selon déclaration du 14 décembre 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Docewicz Antonina n’est plus organe de révision. Adresse de liqui-
dation: les Savoleyres A, c/o Marlène Volper, 1885 Chesières.

Registre journalier no 20352 du 22.12.2010 / CH-550.0.054.244-7 / 05962970

„

Tradi-d’Oex Sàrl,

 

à  C h ât ea u -d ’O ex

, CH-550-1052413-8,

exploitation de commerces et d’établissements publics proposant
des produits du terroir (FOSC du 14.11.2007, p. 16/4198546).
Gachet Anita est élue présidente des gérants. Nouvel organe de
révision: Jurifid Sàrl Conseils et Services (CH-550-1036746-6), à
Rougemont.

Registre journalier no 20353 du 22.12.2010 / CH-550.1.052.413-8 / 05964814

„

Tranchida Giampaolo Conseils et Développement Informa-

tiques,

 

à   Su l l e ns

, CH-550-1041112-8 (FOSC du 16.09.2004, p.

14/2451490). Siège transféré à 

P e nt ha z

. Nouvelle adresse: che-

min de la Douche 15, 1303 Penthaz. Tranchida Giampaolo est dé-
sormais à Penthaz.

Registre journalier no 20354 du 22.12.2010 / CH-550.1.041.112-8 / 05962972

„

Vichtica Sàrl,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1052708-6, travaux de

ferraillage et de démolition; entreprise générale du bâtiment
(FOSC du 04.12.2007, p. 16/4230364). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 2 décembre 2010, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 2 décembre 2010, à
11h07. La raison de commerce devient: 

Vichtica Sàrl en liquida-

tion

.

Registre journalier no 20355 du 22.12.2010 / CH-550.1.052.708-6 / 05962974

„

VOGIBO S.A.,

 

à Ai gl e

, CH-550-0170156-6, fabrication, com-

mercialisation, et cas échéant, pose de volets en aluminium et exé-
cution de tous travaux de petite menuiserie (FOSC du 31.01.2003,
p. 15/841946). Statuts modifiés le 20 décembre 2010. Nouveau
but: la société a pour but la commercialisation de fenêtres PVC et
aluminium ainsi que l’exécution de tous travaux de petite menu-
iserie (pour but complet cf. statuts). Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Borloz Bernard n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Giddey Claude reste seul ad-
ministrateur et continue à signer individuellement. AMV, Conseils
& Révision S.A. n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 20 décembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20356 du 22.12.2010 / CH-550.0.170.156-6 / 05964816

„

Xigen SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1028225-0, recherche, déve-

loppement et commercialisation de produits thérapeutiques
(FOSC du 29.10.2010, p. 16/5873928). Statuts modifiés le 21 dé-
cembre 2010. Siège transféré à 

Ep a l i ng e s

. Nouvelle adresse:

route de la Corniche 4, 1066 Epalinges.

Registre journalier no 20357 du 22.12.2010 / CH-550.1.028.225-0 / 05962976

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AMZ Zumbach,

 

à   Ac l e ns

, CH-550-1039044-9, montage de

stands (FOSC du 14.04.2004, p. 18/2210586). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 20358 du 22.12.2010 / CH-550.1.039.044-9 / 05962978

„

GUILLEMOT SUISSE SA en liquidation,

 

à   L a us an n e

, CH-

550-0091953-4, commerce et fabrication de logiciels et matériels
informatiques (FOSC du 17.07.2008, p. 20/4578934). La liquida-
tion étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 20359 du 22.12.2010 / CH-550.0.091.953-4 / 05962980

„

Paf Pouf SA en liquidation,

 

à   D a i l l en s

, CH-550-1038914-

7, toute activité dans le domaine de l’animation et du placement
d’artistes (FOSC du 29.06.2009, p. 36/5098470). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 20360 du 22.12.2010 / CH-550.1.038.914-7 / 05962982

„

Stefano Granieri - Expert-comptable diplômé,

 

à   P ul l y

, CH-

550-1047893-7 (FOSC du 22.08.2006, p. 13/3516258). L’entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 20361 du 22.12.2010 / CH-550.1.047.893-7 / 05962984

„

Trans-Héli S.A. en liquidation,

 

à   M o r r e n s   ( V D )

, CH-550-

0080492-4, tous travaux d’épandage de produits pour l’agricul-
ture (FOSC du 04.08.2009, p. 23/5177892). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 20362 du 22.12.2010 / CH-550.0.080.492-4 / 05962986

„

ZAO Consulting MC & C Sàrl en liquidation,

 

à   C o m m u gn y

,

CH-660-0113005-4, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée, organisation d’événements, de
foires et de manifestations publiques ou privés (FOSC du 13.09.
2010, p. 18/5809700). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al.
5, let. a ORC.

Registre journalier no 20363 du 22.12.2010 / CH-660.0.113.005-4 / 05962988

31

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brönnimann Spezial-Tiefbau AG,

 

in  St eg-H oh ten n

, CH-

600.9.014.357-7, Kantonsstrasse 6, 3940 Steg VS, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
035.3.033.262-7. Firma Hauptsitz: Brönnimann Spezial-Tiefbau
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Seftigen.

Tagesregister-Nr. 1631 vom 22.12.2010 / CH-600.9.014.357-7 / 05962748

„

Ferienhaus Paradies AG,

 

i n  Z e r m a t t

, CH-600.3.014.358-1,

Schluhmattstrasse 69, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Betrieb, Verwaltung
und Vermietung von Ferienwohnungen. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Biner, Jo-
hannes, von Zermatt, in Zermatt, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1632 vom 22.12.2010 / CH-600.3.014.358-1 / 05962750

„

Restaurant Zwischbergen, Escher Lukas,

 

in  Zwis chb e r-

g en

, CH-600.1.014.359-5, Bränd, 3907 Zwischbergen, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants
mit Massenlager. Eingetragene Personen: Escher, Lukas, von Sim-
plon und Zwischbergen, in Zwischbergen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1633 vom 22.12.2010 / CH-600.1.014.359-5 / 05962752

„

Specon AG,

 

i n   S t e g - H o h t e nn

, CH-600.9.014.360-4, Kan-

tonsstrasse 6, 3940 Steg VS, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.031.113-4. Firma
Hauptsitz: Specon AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Seftigen.

Tagesregister-Nr. 1634 vom 22.12.2010 / CH-600.9.014.360-4 / 05962754

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Garage Blatter AG,

 

in  V isp

, CH-600.3.002.020-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.1998, S. 4695). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blatter-Nanzer,
Alice, von Brig-Glis, in Visp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Beat,
von Brig-Glis, in Visp, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1635 vom 22.12.2010 / CH-600.3.002.020-9 / 05964312

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABV Analyse Beratung Vermittlung GmbH in Liq.,

 

i n   S t e g -

H o h te nn

, CH-600.4.002.367-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 30, Publ. 5076046).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1636 vom 22.12.2010 / CH-600.4.002.367-3 / 05962756

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bühler Entreprises Management (BEM) SA,

 

à   M on th e y

,

CH-621.3.008.214-0, Boeuferrant Sud 19, 1870 Monthey, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2010.
But: acquisition, détention, administration, aliénation de partici-
pations dans d’autres sociétés, ainsi que l’octroi de financements,
de garanties et de conseils à des entreprises et personnes physiques
actives dans le monde des affaires, en Suisse et à l’étranger (cf sta-
tuts). Capital-actions: CHF 400’000.00. Capital-actions libéré: CHF
400’000.00. Actions: 400 actions nominatives de CHF 1’000.00 avec
restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports
en nature: selon contrat du 05.11.2010, sont apportées à la société
360 actions de CHF 1’000.– de la société Bühler Electricité SA, à
Monthey (CH-621.3.000.163-8), pour CHF 360’000.–; apports ac-
ceptés pour ce prix en échange duquel sont remises aux apporteurs
360 actions de CHF 1’000.– imputées sur le capital. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par inser-
tion dans la FOSC ou recommandé pour les convocations aux AG;
par écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s)
inscrite(s): Rogivue, Jean-Marc, de Essertes, à Choëx (Monthey),
président, avec signature collective à deux; Rogivue, André, de Es-
sertes, à Muraz (Collombey) (Collombey-Muraz), vice-président,
avec signature collective à deux; Meyer, Stéphane, de Collombey-
Muraz, à Muraz (Collombey) (Collombey-Muraz), secrétaire,
avec signature collective à deux; KUNZLE FIDUCIAIRE ET GE-
RANCE SA (CH-621.3.002.730-2), à Monthey, organe de révision.

Registre journalier no 2906 du 22.12.2010 / CH-621.3.008.214-0 / 05962758

„

Café-restaurant du St-Bernard - Orsières Sàrl,

 

à   O r s i è r e s

,

CH-621.4.008.212-2, Route du Châtelard, 1937 Orsières, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.
12.2010. But: exploitation d’un café-restaurant sur le territoire de
la commune d’Orsières, ainsi que de tout établissement per-
mettant l’hébergement, la restauration et le commerce de bois-
sons (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-

rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 15.12.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ribeiro
Brochado Do Amaral, Acacio, citoyen portugais, à Orsières, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 95 parts sociales de
CHF 100.00; Ferreira Ribeiro Brochado Do Amaral, Hercilia, ci-
toyenne portugaise, à Orsières, associée, sans droit de signature,
pour 95 parts sociales de CHF 100.00; Ribeiro Martins Vieira, Pa-
tricia, citoyenne portugaise, à Orsières, associée, sans droit de sig-
nature, pour 10 parts sociales de CHF 100.00.

Registre journalier no 2907 du 22.12.2010 / CH-621.4.008.212-2 / 05963334

„

CAKE FACTORY SCHWEIZ Sàrl,

 

à   M ar t i gn y

, CH-621.4.008.

213-8, Av. des Neuvilles 1, 1920 Martigny, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2010. But:
production, importation et vente de confiseries, plus précisément
de gâteaux variés et de pâtisseries surgelées de haute qualité, opé-
rations d’achats, de ventes, de promotion ainsi que toute activité
en rapport avec le but principal (cf statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 10.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Khibovskij, Alexander, citoyen russe, à Ka-
menice (République tchèque), associé, sans droit de signature,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00; Petroni, Marcus, citoyen
allemand et citoyen tchèque, à Martigny, gérant, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2908 du 22.12.2010 / CH-621.4.008.213-8 / 05964314

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DJ Consulting - Jeanjaquet Daniel,

 

p r é c é de m m e nt   à   G o r -

g i e r

, CH-645.4.096.858-7, entreprise individuelle (No. FOSC 22

du 03.02.2004, p. 9, Publ. 2100318). Nouveau siège: 

Ba g ne s

.

Nouvelle adresse: Ch. de Moay 4a, 1934 Bruson. Objet de l’entre-
prise: consulting entreprises en assurances et finance. Inscription
ou modification de personne(s): Jeanjaquet, Daniel Fernand, de
Couvet, à Bruson (Bagnes), titulaire, avec signature individuelle
[précédemment:à Gorgier].

Registre journalier no 2909 du 22.12.2010 / CH-645.4.096.858-7 / 05963336

„

GAMBA Sàrl,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.4.004.522-5, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2008, p. 30, Publ.
4774976). Radiation d’office par suite de transfert du siège social
à Chamoson.

Registre journalier no 2914 du 22.12.2010 / CH-621.4.004.522-5 / 05963344

„

GENESIS 22 HOLDING INTERACTIVE-STATE DEVELOPMENT

SA,

 

à M a rt ig n y

, CH-621.3.006.776-7, société anonyme (No.

FOSC 194 du 06.10.2010, p. 18, Publ. 5841774). Inscription ou
modification de personne(s): Gonnet, Jean-Claude, de citoyen
français, à Clarens (Montreux), président et administrateur-délé-
gué, avec signature individuelle [précédemment: citoyen français,
à Saxon, administrateur unique avec signature individuelle];
Fiat, François Louis, citoyen français, à Paris (F), administrateur,
sans droit de signature.

Registre journalier no 2910 du 22.12.2010 / CH-621.3.006.776-7 / 05964422

„

Hugues et Chrysis Jaquet Sàrl,

 

à   V ou v r y

, CH-550.1.049.698-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 122 du 28.06.2010,
p. 24, Publ. 5697314). Nouvelle raison sociale: 

Hugues et Chrysis

Jaquet Sàrl en liquidation

. La société est dissoute par décision de

l’assemblée des associés du 17.12.2010. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Jaquet, Hugues, de La Sagne, à Miex (Vouvry),
associé et liquidateur, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec sig-
nature individuelle].

Registre journalier no 2911 du 22.12.2010 / CH-550.1.049.698-7 / 05963342

„

La Valaisanne Immobilier SA,

 

à M a rti gn y

, CH-621.3.007.

025-2, société anonyme (No. FOSC 35 du 20.02.2008, p. 17, Publ.
4347402). Inscription ou modification de personne(s): Gonnet,
Jean-Claude, citoyen français, à Clarens (Montreux), président et
administrateur-délégué, avec signature individuelle [précédem-
ment:à Saxon, président avec signature collective à deux]; Vassi-
lieva, Nadia, citoyenne russe, à Territet (Montreux), administra-
trice, avec signature collective à deux avec Jean-Claude Gonnet
[précédemment: administratrice avec signature collective à
deux]; Fiat, François Louis, citoyen français, à Paris (F), admi-
nistrateur, sans droit de signature.

Registre journalier no 2912 du 22.12.2010 / CH-621.3.007.025-2 / 05964424

„

Martigny Center SA,

 

à M a rt ig ny

, CH-621.3.007.068-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 191 du 01.10.2010, p. 20, Publ.
5835814). Inscription ou modification de personne(s): Gonnet,
Jean-Claude, citoyen français, à Clarens (Montreux), président et
administrateur-délégué, avec signature individuelle [précédem-
ment:à Saxon, vice-président avec signature collective à deux];
Vassilieva née Goriounov, Nadejda dite Nadia, de citoyenne russe,
à Territet (Montreux), administratrice, avec signature collective
à deux avec Jean-Claude Gonnet [précédemment: citoyenne russe,
présidente avec signature collective à deux avec Jean-Claude Gon-
net]; Fiat, François Louis, de citoyen français, à Paris (F), admi-
nistrateur, sans droit de signature.

Registre journalier no 2913 du 22.12.2010 / CH-621.3.007.068-0 / 05964426

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AEPS Advanced EP support Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.330-

3, Avenue de Tourbillon 57, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.12.2010. But: la
consultation en électrophysiologie, cardiologie, consultation des
hôpitaux pour l’installation de services électrophysiologiques (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,

de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Zerm, Frank Tho-
mas, citoyen allemand, à Sion, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon décla-
ration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3135 du 22.12.2010 / CH-626.4.013.330-3 / 05963346

„

Architecture & Conseils Sàrl,

 

à   M o n t a n a

, CH-626.4.013.

331-9, Av. de la Gare 4, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à
responsabilité limitée. Date des statuts: 11.11.2010. But: L’exécu-
tion de tous travaux d’architecture, de construction et de conseil
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Salamin Ry-
walski, Laurence, de Anniviers, à Sierre, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Se-
lon déclaration du 11.11.2010, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3136 du 22.12.2010 / CH-626.4.013.331-9 / 05963348

„

Caetano Carrelages-Rénovations Sàrl,

 

à   Co n th ey

, CH-626.

4.013.332-7, c/o Caetano Anibal, Rue des Grands-Prés 29, 1964
Conthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 20.12.2010. But: La pose de carrelage et travaux
de rénovations intérieurs et extérieurs en Suisse et à l’étranger (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Dos Santos Caetano,
Anibal, citoyen portugais, à Conthey, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon
déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3137 du 22.12.2010 / CH-626.4.013.332-7 / 05963350

„

Eric Germanier SA,

 

à  Co n th e y

, CH-626.3.013.329-2, Che-

min du Tsamplan 15, 1976 Daillon, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 21.12.2010. But: L’exercice de toutes
activités dans le domaine viticole et vinicole, l’exploitation de ter-
res agricoles, l’achat et location de vignes et toutes activités liées
au secteur agricole (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 300’000.00. Capital-actions libéré: CHF 300’000.00. Actions:
300 actions au porteur de CHF 1’000.00. Apport en nature/reprise
de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 21.12.2010
et inventaire au 30.06.2010 il est fait apport de certains actifs de
CHF 697’194.70 et de passifs envers les tiers de CHF 27’351.35 de
l’entreprise individuelle ’Eric Germanier’ à Conthey (CH-626.1.
013.119-8), soit un actif net de CHF 669’843.35 contre remise de
300 actions au porteur de CHF 1’000.00 entièrement libérées, le
solde de CHF 369’843.35 constituant une créance de l’apporteur
envers la société. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Germanier, Eric, de Conthey, à Conthey, administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3138 du 22.12.2010 / CH-626.3.013.329-2 / 05964428

„

M & DC Sàrl,

 

à   V é tro z

, CH-626.4.013.326-0, c/o Mario Ama-

ral, Rue du Pont 56, 1963 Vétroz, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 29.11.2010. But: L’achat et la vente de tout
objet immobilier, location et gestion et maintenance d’immeub-
les, la promotion de logements individuels ou collectifs, de garages
ou dépôts individuels ou collectifs comprenant l’élaboration du
projet, son suivi, la réalisation ainsi que toutes sortes de courtage
d’assurance (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens: la société envisage de
reprendre tout ou partie de 3 immeubles sis sur commune de
Vétroz pour un montant maximum de CHF 668’140.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC et BO. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Amaral, Mario,
citoyen portugais, à Vétroz, associé, gérant et président, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Costa
Fernandes Da Cruz, Nuno Miguel, citoyen portugais, à Ardon, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 29.11.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3139 du 22.12.2010 / CH-626.4.013.326-0 / 05963352

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acces Job SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.002.687-3, société ano-

nyme (No. FOSC 48 du 10.03.2010, p. 20, Publ. 5534856). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Roud, François, de Ollon, à
Grandvaux, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3140 du 22.12.2010 / CH-626.3.002.687-3 / 05964430

„

Carrosserie Intermarques SA,

 

à   N e n da z

, CH-626.3.000.

863-1, société anonyme (No. FOSC 177 du 14.09.1998, p. 6352).
Modification des statuts: 20.12.2010. Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. [biffé:
Conseil d’Administration : un ou plusieurs membres].Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Rhône Audit SA, à Martigny,
organe de révision. Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non
soumis à publication].

Registre journalier no 3141 du 22.12.2010 / CH-626.3.000.863-1 / 05964432

„

Casauwin Logistique SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.010.912-6, so-

ciété anonyme (No. FOSC 3 du 07.01.2009, p. 21, publ. 4814508).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sautebin, Catherine, de
Blumenstein, à Bargen BE, membre du conseil, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Kreien-
bühl, Ruedi, de Dagmersellen, à Benidorm (ES), président du con-

seil, avec signature individuelle; Gunziger, Ursula, de Aeder-
mannsdorf, à Leuzigen, administratrice, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3142 du 22.12.2010 / CH-626.3.010.912-6 / 05964434

„

Chinomics Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t   à M é n i è r e s

, CH-217.3.

544.596-3, société à responsabilité limitée (FOSC du 28.04.2010,
p. 8). Statuts originaires: 06.04.2010, Modification des statuts: 07.
12.2010. Nouveau siège: 

Si on

. Nouvelle adresse: c/o Oberson Avo-

cats, Place du Midi 29, 1950 Sion. Objet de l’entreprise: Fourniture
d’analyses économiques et de conseils aux entreprises (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations:
Obligations de fournir des prestations accessoires, droit de préfé-
rence, d’emption ou de préemption : pour les détails, voir les sta-
tuts; Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications: Commu-
nication aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Selon dé-
claration du 06.04.2010, il est renoncé à un contrôle restreint
(comme précédemment). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Roux Stoliaroff-Pepin, Juliette, de France, à Paris, associée, gé-
rante et présidente, avec signature individuelle, pour 19 parts so-
ciales de CHF 1’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Moret, Christophe, de Ménières, à Pully, gérant, avec sig-
nature individuelle [précédemment: associé et gérant avec
signature individuelle et avec une part sociale de CHF 1’000.00];
Chinomics Holding Sàrl, à Luxembourg, associée, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 3143 du 22.12.2010 / CH-217.3.544.596-3 / 05963354

„

Eggs et Luginbühl SA, Matériaux de construction,

 

à   S i on

,

CH-626.3.003.402-9, société anonyme (No. FOSC 74 du 18.04.
1994, p. 2077). Inscription ou modification de personne(s): Du-
buis, Eloi, de Savièse, à Sion, directeur, avec signature collective
à deux, mais pas avec Francine Dubuis; Luginbühl, Pascal, de
Sion, à Vex, directeur, avec signature collective à deux, mais pas
avec Freddy Luginbühl; Luginbühl, Freddy, de Sion, à Sion, pré-
sident du conseil, avec signature collective à deux, mais pas avec
Pascal Luginbühl [précédemment: président du conseil avec sig-
nature collective à deux]; Dubuis-Luginbühl, Francine, de Sa-
vièse, à Sion, administratrice et secrétaire, avec signature collec-
tive à deux, mais pas avec Eloi Dubuis [précédemment: secrétaire
du conseil avec signature collective à deux].

Registre journalier no 3144 du 22.12.2010 / CH-626.3.003.402-9 / 05964436

„

GAMBA Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à   M ar t i g n y

, CH-621.4.004.

522-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.
2008, p. 30, Publ. 4774976). Statuts originaires: 24.06.1999, Mo-
dification des statuts: 17.12.2010. Nouveau siège: 

C ha m o s on

.

Nouvelle adresse: Rue Nasot 1, 1955 Chamoson. Objet de l’entre-
prise: commercialisation de matériaux de construction, notam-
ment carrelages et produits similaires ; la société peut créer des en-
treprises identiques ou analogues et faire toutes opérations con-
vergentes. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations: Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Organe de
publication: FOSC. Nouvelles communications: Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Statuts adaptés au nouveau
droit (comme précédemment); Selon déclaration des associés-gé-
rants du 28.11.2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte (comme précédem-
ment)[biffé: Capital social entièrement libéré].Inscription ou
modification de personne(s): Forghieri, Gianfranco, de citoyen
italien, à Chamoson, associé et gérant, avec signature individuelle
et pour une part sociale de CHF 15’000.00 (comme précédem-
ment); Predieri, Giovanna, de citoyenne italienne, à Chamoson,
associée, sans droit de signature et pour une part sociale de CHF
5’000.00 (comme précédemment).

Registre journalier no 3145 du 22.12.2010 / CH-621.4.004.522-5 / 05963356

„

MC LEGAL & TRUST SERVICES SA,

 

à   L e n s

, CH-626.3.011.

519-1, société anonyme (No. FOSC 89 du 11.05.2009, p. 26, Publ.
5012858). Modification des statuts: 17.12.2010. Nouveau siège:

Si on

. Nouvelle adresse: Rue Pré-Fleuri 5, 1950 Sion. Nouveau capi-

tal-actions libéré: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF 50’000.00].

Registre journalier no 3146 du 22.12.2010 / CH-626.3.011.519-1 / 05963358

„

Novagence Anzère SA,

 

à A y e nt

, CH-626.3.001.121-6, société

anonyme (No. FOSC 35 du 21.02.1997, p. 1189). Modification des
statuts: 16.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

NOVAGENCE AN-

ZERE SA

. Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF

1’000.00 liées selon statuts. [précédemment: 100 actions nomi-
natives de CHF 1’000.00 chacune]. Nouvel organe de publication:
FOSC. [biffé: Conseil d’Administration : un ou plusieurs memb-
res].Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bétrisey, Luc, de Ayent,
à Anzère (Ayent), organe de révision. Selon déclaration du 16.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. [Modification des sta-
tuts sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 3147 du 22.12.2010 / CH-626.3.001.121-6 / 05963360

„

Novelis Switzerland SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.009.511-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 76 du 21.04.2010, p. 19, Publ. 5597310).
Inscription ou modification de personne(s): Zoaeter, William, ci-
toyen français, à Pfaffhausen (Fällanden), avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 3148 du 22.12.2010 / CH-626.3.009.511-7 / 05964438

„

PHARE Sàrl,

 

à   C he r m i gn o n

, CH-626.4.011.198-3, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 122 du 29.06.2009, p. 39, Publ.
5098634). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Trauchessec, Au-
drey Lucienne Liliane, citoyenne française, à Chermignon, associée,
sans droit de signature, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Rapp, Fabien
Guillaume, citoyen français, à Chermignon, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment:de citoyen français et avec 12 parts sociale de CHF
1’000.00].

Registre journalier no 3149 du 22.12.2010 / CH-626.4.011.198-3 / 05964440

„

Sifra, Société d’Investissements SA,

 

pr éc é d e m me n t   à

G e n è v e

, CH-660.0.273.979-1, société anonyme (No. FOSC 61 du

29.03.2010, p. 10, Publ. 5563730). Statuts originaires: 22.12.2004,
Modification des statuts: 23.11.2010. Nouveau siège: 

L e n s

. Nou-

velle adresse: Immeuble Continental, CP 108, 3963 Crans-Mon-
tana 2 (commune de Lens). Objet de l’entreprise: prise de parti-
cipations dans toutes entreprises financières, commerciales, in-

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

dustrielles, notamment dans les domaines artistiques et de
l’édition, ainsi que toutes activités en rapport avec la gestion de par-
ticipations; pas d’activité immobilière en Suisse. Capital-actions:
CHF 100’000.00. Libération du capital social: CHF 100’000.00. Ac-
tions: 100 actions au porteur à CHF 1’000.00. Raison de commerce
complétée d’office selon l’art. 176 ORC[biffé: Administration: 1 ou
plusieurs membres].Nouvel organe de publication: BO et, quand
la loi l’exige, la FOSC. Nouvelles communications: Communica-
tion aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Inscription
ou modification de personne(s): Fontanet, Bénédict, de Thônex,
à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle
(comme précédemment); Fiduciaire de la Corraterie SA (CH-660.
0.122.976-7), à Genève, organe de révision (comme précédem-
ment). [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication].

Registre journalier no 3150 du 22.12.2010 / CH-660.0.273.979-1 / 05963362

„

ZufCo Real Estate SA,

 

à S i on

, CH-626.3.011.840-9, société

anonyme (No. FOSC 182 du 19.09.2008, p. 18, Publ. 4658832).
Modification des statuts: 16.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

Zu-

fCo Invest SA

. Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 24, Case postale

1500, 1950 Sion. Nouveau but: le développement de projets im-
mobiliers pour le compte de tierces personnes, le conseil financier,
juridique et fiscal en relation avec toute opération immobilière,
le courtage immobilier d’immeubles d’habitation, commerciaux,
voir industriels ou de logistiques, la location, la vente et l’achat
de biens immobiliers, ainsi que toutes prestations de service per-
sonnalisées de premier ordre pour le compte de personne physique
ou morale en relation avec son but (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 3151 du 22.12.2010 / CH-626.3.011.840-9 / 05963364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cousin Raymond,

 

à   Sa i nt -M a rti n  V S

, CH-626.1.011.279-

7, entreprise individuelle (No. FOSC 221 du 14.11.2007, p. 17,
Publ. 4199016). Raison de commerce radiée par suite de cessation
d’activité.

Registre journalier no 3152 du 22.12.2010 / CH-626.1.011.279-7 / 05963366

„

Eric Germanier,

 

à   C on th e y

, CH-626.1.013.119-8, entreprise

individuelle (No. FOSC 189 du 29.09.2010, p. 17, Publ. 5831328).
Selon contrat de transfert de patrimoine du 21.12.2010, le titulaire
a transféré des actifs pour CHF 697’194.70 et des passifs envers les
tiers pour CHF 27’351.35 à la société ’Eric Germanier SA’ (CH-626.
3.013.329-2), à Conthey. Contre-prestation: 300 actions au por-
teur de CHF 1’000.00 ,entièrement libérées, et une créance de CHF
369’843.35 en faveur de l’apporteur. En conséquence cette raison
est radiée.

Registre journalier no 3153 du 22.12.2010 / CH-626.1.013.119-8 / 05964442

„

Simdusco SA en liquidation,

 

à   S i on

, CH-626.3.004.835-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 232 du 30.11.2009, p. 19, Publ.
5367450). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Registre journalier no 3154 du 22.12.2010 / CH-626.3.004.835-7 / 05963368

„

Taxis, Georges Gillioz,

 

à   S i o n

, CH-626.1.008.100-4, entre-

prise individuelle (No. FOSC 146 du 31.07.1998, p. 5314). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3155 du 22.12.2010 / CH-626.1.008.100-4 / 05963370

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AFP Advokatur Fischer & Partner AG (AFP Advokatur Fi-

scher & Partner Ltd.) (AFP Advokatur Fischer & Partner SA),

 

i n

Z ug

, CH-170.3.035.273-1, Gubelstrasse 17, 6300 Zug, Aktienge-

sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck:
Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch
in der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte und andere
qualifizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fischer, Dr. Daniel, von Bern, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18796 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.273-1 / 05964308

„

Camelot Resources AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.274-6, c/o

Leucontrol GmbH, Bahnhofplatz, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Handel mit
Rohstoffen, insbesondere mit Ferrosilicium; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch
Veröffentlichung im SHAB. Eingetragene Personen: Lenzlinger,
Iso, von Mosnang und Zug, in Oberwil bei Zug , Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Amadeo Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18797 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.274-6 / 05964316

„

Evergrain International AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.275-4,

Grafenaustrasse 13, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.12.2010. Zweck: Internationaler Han-
del mit und globale Vermarktung von Getreide; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ein-
getragene Personen: Luetje, Henning, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hamburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Rotermund, Philipp, deutscher Staatsangehöri-

ger, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18798 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.275-4 / 05964318

„

IsoTrend Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.035.277-8, c/o

Technomont-Systems - Hp. Georgy, Ruessenstrasse 11, 6340 Baar,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2010.
Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligung an und Fi-
nanzierung von Unternehmen im In- und Ausland; Beratung,
Entwicklung, Produktion, Integration, Erwerb und Betrieb von
Solar-Stromerzeugungs-Recyclinganlagen sowie alle damit mit-
tel- oder unmittelbar im Zusammenhang stehenden Geschäfte,
Verwaltung von Vermögen sowie Beratung von Unternehmen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 24.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tan-
credi, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Magden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18800 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.277-8 / 05964320

„

K & M Travel Services AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.035.278-3, Ch-

amerstrasse 77, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Planung, Durchführung und
Organisation von Reiseveranstaltungen insbesondere im Bereich
von Seminaren und Kongressen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 02.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sa-
laün de Kertanguy de Rivoire de la Batie, Ines Marie Chantal, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18801 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.278-3 / 05964322

„

Kurt Heinrich,

 

i n  Ob er äg e ri

, CH-170.1.007.894-7, Feldweg

2, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Fachbauleitungen HLKS (Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär).
Eingetragene Personen: Heinrich, Kurt, von Unterägeri, in Oberä-
geri, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Heinrich, Brigitte, von Un-
terägeri, in Oberägeri, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 18802 vom 22.12.2010 / CH-170.1.007.894-7 / 05964324

„

Malerfirma Steffi Hohberg,

 

i n  M e nz i ng e n

, CH-170.1.007.

895-5, Luegetenstrasse 1, 6313 Menzingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Maler- und Lackierarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Hohberg, Steffi, deutsche Staatsangehörige, in
Arni AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18803 vom 22.12.2010 / CH-170.1.007.895-5 / 05964326

„

TechMag-TCM AG (TechMag-TCM SA) (TechMag-TCM Ltd),

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.279-9, c/o Treforma AG, Grabenstrasse 25,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2010. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von
Beteiligungen an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
sowie Erbringen von Dienstleistungen im Zusammenhang mit
der Verwertung und Vermarktung von Immaterialgüterrechten,
insbesondere Patenten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 15.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hänni, Rolf, von Köniz, in
Binz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bruhnke, Prof. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Ehningen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18804 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.279-9 / 05964328

„

Validad AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.035.280-6, c/o Present-Service

Ullrich & Co., Chollerstrasse 3, 6303 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.11.2010. Zweck: Entwicklung,
Lizenzierung, Wartung und Vertrieb von Software sowie damit im
Zusammenhang stehende Service-Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Henckel von Donnersmarck, Maria Nikolaus Bonifatius
Karl, genannt Nikolaus, von Baden, in Zierenberg (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühler, André, von
Ebnat-Kappel und Näfels, in Hagendorn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henckel von Don-
nersmarck, Maria Lazarus Winfried, genannt Winfried, von Ba-
den, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ita, Klaus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18805 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.280-6 / 05964330

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCA Finanz AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.957-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 20, Publ.
5908188). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 30.11.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 18806 vom 22.12.2010 / CH-170.3.028.957-9 / 05962416

„

AF TECH GMBH,

 

b is h e r   in   H o m br ec h ti k on

, CH-020.4.

023.656-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 10.03.2009, S. 26, Publ. 4918706). Gründungsstatuten: 07.
06.2001, Statutenänderung: 26.11.2010. Firma neu: 

Abc Group

GmbH

. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil neu: Grundstrasse 16, 6343 Rot-

kreuz. Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand,
Verlags, Finanz- und Rechnungswesen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 04.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Riesen, Matthias Jürg, von Wah-
lern und Zürich, in Hombrechtikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00; Riesen, Beatrice Manuela, von
Wahlern und Zürich, in Hombrechtikon, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BILV LTD,
in London (UK), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Müller, Heinz, von Küsnacht ZH, in Baar, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18807 vom 22.12.2010 / CH-020.4.023.656-1 / 05964332

„

AGRIDEA HOLDING COMPANY AG,

 

i n  Z u g

, CH-660.1.261.

006-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 18,
Publ. 5894276). Statutenänderung: 07.12.2010. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Mit Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Experaudit SA (CH-660-0299981-0), in
Genève, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18808 vom 22.12.2010 / CH-660.1.261.006-6 / 05962418

„

ALPINSOLAR AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.841-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 18, Publ. 5867532). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steckborn im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18871 vom 22.12.2010 / CH-170.3.033.841-6 / 05963338

„

Amvac AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.679-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 18, Publ. 5788314). Statutenän-
derung: 09.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 447’880.48 [bisher:
CHF 422’167.50]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 447’880.48
[bisher: CHF 422’167.50]. Aktien neu: 44’788’048 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 42’216’750 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 18809 vom 22.12.2010 / CH-170.3.028.679-9 / 05964334

„

ANIMAX MANAGEMENT SA in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-350.

3.003.430-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S.
18, Publ. 5820694). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters vom 10.11.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 18810 vom 22.12.2010 / CH-350.3.003.430-5 / 05962420

„

aoconsulting corporate services AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.

031.125-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 24,
Publ. 5511698). Statutenänderung: 15.12.2010. Firma neu: 

Nero

& Bianco Investments AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Nero

& Bianco Investments SA) (Nero & Bianco Investments Ltd.)

.

Zweck neu: Finanzierung von Projekten z.B. im Bereich Kauf, Ver-
kauf und Entwicklung von Immobilien sowie im Konsumgüter-
bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich. Vinkulierung neu: [Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen].

Tagesregister-Nr. 18811 vom 22.12.2010 / CH-170.3.031.125-8 / 05964336

„

Babel Travel GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.008.168-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010,
S. 24, Publ. 5559696). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schnorf, Giorgio, von Uetikon am See, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18812 vom 22.12.2010 / CH-170.4.008.168-4 / 05962422

„

BBS Services GmbH,

 

in   H ün e n be r g

, CH-170.4.006.931-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 31, Publ. 5152880). Statutenänderung: 09.12.2010.
Zweck neu: Erbringung von Service-Dienstleistungen aller Art,
insbesondere in den Bereichen Beratungen, Verwaltungen und
Buchführungen sowie Übernahme von Mandaten wie Revisionen
etc.; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief an die im Anteilsbuch verzeichneten
Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Anne-
marie, von Bürglen UR, in Gisikon, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Kohler, Ueli, von Wynau, in Brütten, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 18813 vom 22.12.2010 / CH-170.4.006.931-5 / 05964338

„

BCF Advisory GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.516-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010,
S. 23, Publ. 5526512). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tharpex Treuhand- und Revisions AG (CH-170.3.008.891-
7), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18814 vom 22.12.2010 / CH-170.4.007.516-0 / 05962424

„

BIOPETROL INDUSTRIES AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.028.634-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 23, Publ.
5687592). Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
77’582’885.00 [bisher: CHF 50’500’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 77’582’885.00 [bisher: CHF 50’500’000.00]. Ak-
tien neu: 77’582’885 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher:
50’500’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 22.12.2010 gemäss Verträgen
vom 17.12.2010 31’518’024 Namenaktien Typ A zu EUR 1.00 und
21’012’016 Namenaktien Typ B zu EUR 1.00 der Dutch BioDiesel
B.V., in Rotterdam (NL), wofür 27’082’885 Inhaberaktien zu CHF
1.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 18815 vom 22.12.2010 / CH-170.3.028.634-2 / 05962276

„

Bitex AG,

 

in  Zu g

, CH-020.3.903.423-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 23.09.2004, S. 15, Publ. 2463272). Firma neu:

Bitex AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Dr. Martin Eisenring,

Unter Altstadt 28, 6300 Zug. Die Gesellschaft wird gemäss Verfü-
gung des Kantonsgerichts Zug vom 11.11.2010 wieder in das Han-
delsregister eingetragen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Egger, Hans Rudolf, von Wetzikon ZH, in Zürich, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Präsident des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Zug, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18816 vom 22.12.2010 / CH-020.3.903.423-2 / 05964340

„

Copydiscount AG,

 

b is h e r   i n  L e n z bu r g

, CH-400.3.002.974-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 1, Publ.
5534118). Gründungsstatuten: 14.01.1972, Statutenänderung:
10.12.2010. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Oberneuhofstrasse 5,

6340 Baar. Zweck: Vermittlung von Plankopier- und Plotaufträgen
zwischen Planerstellern wie Architekten, Generalunternehmern,
Ingenieuren usw. und bestehenden Kopierzentren; kann Zweig-
niederlassungen und Betriebsstätten errichten oder solche erwerben,
sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Li-
berierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder, falls diese nicht
bekannt sind, durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 10.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Maurer Treuhand AG (CH-400.3.003.
562-7), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Ernst Rudolf, von Schafisheim, in Lenz-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 18817 vom 22.12.2010 / CH-400.3.002.974-6 / 05964342

„

CORMINA HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.869-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 18, Publ.
5799572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich und Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bandyk, Dr. Christoph, von Winterthur, in Ue-
rikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Straub, Werner, von Hefenhofen, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18818 vom 22.12.2010 / CH-170.3.034.869-0 / 05962426

„

Delta Drive AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.006.484-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 21, Publ. 4146596). Sta-
tutenänderung: 07.12.2010. Sitz neu: 

S t ei nh a u s en

. Domizil

neu: c/o Witty Line place of art Wittenwiler, Rigistrasse 8, 6312
Steinhausen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Mit Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand- und Steuerrechtspraxis Ernst
Kuhn, in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18819 vom 22.12.2010 / CH-170.3.006.484-4 / 05964344

„

Design Praxis GmbH,

 

in  Ch am

, CH-035.4.001.554-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 16, Publ. 3732930). Firma neu: 

Design Praxis GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 21.12.2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18820 vom 22.12.2010 / CH-035.4.001.554-2 / 05964346

„

Dimag AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.010.896-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 20, Publ. 5426212). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Homsy, Labiba, von
Puplinge, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Toffol & Schibli Treuhand AG (CH-217.3.53.3874-2),
in Fribourg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lütken, Jana, dänische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Auribia AG (CH-170.
3.003.456-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18821 vom 22.12.2010 / CH-170.3.010.896-5 / 05962428

„

Fatexpro AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.029.532-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 16, Publ. 3411948). Sta-
tutenänderung: 13.12.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Gott-

hardstrasse 20, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nedela, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Roland, von
Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Abona Treuhand AG (CH-170.3.005.478-2), in
Unterägeri, Revisionsstelle [bisher: Abona Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 18822 vom 22.12.2010 / CH-170.3.029.532-1 / 05964348

„

Fimotel AG,

 

i n   C h am

, CH-160.3.002.997-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 24, Publ. 4954612). Sta-
tutenänderung: 15.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 7’378’000.00

33

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

[bisher: CHF 4’778’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
7’378’000.00 [bisher: CHF 4’778’000.00]. Aktien neu: 14’756 In-
haberaktien zu CHF 500.00. [bisher: 9’556 Inhaberaktien zu CHF
500.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhö-
hung durch Verrechnung von Forderungen von EUR 950’000.00
und einer Forderung von CHF 130’000.00, wofür 2’600 Inhaber-
aktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Oetiker, Rudolf Heinrich,
von Stäfa, in Rom (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oetiker, Henri Marc, von Stäfa, in Rom (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18823 vom 22.12.2010 / CH-160.3.002.997-6 / 05964350

„

Fisler & Partner Immobilien AG,

 

bi sh er  in  Z ü rich

, CH-020.

3.030.323-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
25, Publ. 5206562). Gründungsstatuten: 26.10.2006, Statutenän-
derung: 09.12.2010. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Eschenweg 1,

6340 Baar. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von
Dienstleistungen im Immobilien-Bereich, insbesondere die Ver-
waltung und Vermittlung von Liegenschaften. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
erwerben, halten und veräussern und verwalten. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: DB Treuhand AG (CH-170.3.018.369-3), in Zug,
Revisionsstelle (wie bisher); Fisler, Sergio, von Zürich, in Otelfin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich]; Arnold, Markus, von Sursee, in Oetwil an der Lim-
mat, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Oberengstringen].

Tagesregister-Nr. 18824 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.323-2 / 05964352

„

Fortune Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.731-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 20, Publ. 5817786).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FWMG AG in Li-
quidation, in Zug (CH-170.3.026.730-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 03.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF
12’800’994.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12’800’993.
59 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 18825 vom 22.12.2010 / CH-170.3.026.731-9 / 05964354

„

Frigo Line GmbH,

 

in  Zu g

, CH-020.4.037.455-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 23,
Publ. 5355082). Domizil neu: c/o Juric Versicherungsberatung
GmbH, Baarerstrasse 75, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 18826 vom 22.12.2010 / CH-020.4.037.455-4 / 05962430

„

Garage B. Muri GmbH,

 

in  Neuh eim

, CH-020.4.001.129-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
2008, S. 22, Publ. 4527938). Firma neu: 

Garage B. Muri GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 09.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Muri, Bruno, von Marbach LU, in Thal-
wil, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18827 vom 22.12.2010 / CH-020.4.001.129-0 / 05964356

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 24, publi-

zierten Tagesregistereintrag Nr. 6’227 vom 21.04.2009. 

GBR

Search AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.030.077-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 16, Publ. 5821176). Aktien neu:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 [nicht: 10000 Inhaberaktien
zu CHF 10.00].

Tagesregister-Nr. 18828 vom 22.12.2010 / CH-170.3.030.077-2 / 05964358

„

IBG B. Graf AG, Engineering,

 

i n   Ba a r

, CH-170.9.001.207-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 13, Publ.
4466410), mit Hauptsitz in: St. Gallen (CH-320.3.014.004-2).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehn-
der, Daniel, von Aadorf, in Wängi, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Canzian, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18829 vom 22.12.2010 / CH-170.9.001.207-6 / 05962432

„

IFS Independent Financial Services AG,

 

i n   Z ug

, CH-660.0.

319.981-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S.
21, Publ. 5845432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aberli, Albert, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18830 vom 22.12.2010 / CH-660.0.319.981-3 / 05962434

„

Illumimate Veranstaltungstechnik GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.

4.004.640-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 31.12.2003, S. 26, Publ. 2054678). Firma neu: 

Illumimate

Veranstaltungstechnik GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des

Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 21.12.2010, 10.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 18831 vom 22.12.2010 / CH-170.4.004.640-7 / 05964360

„

Impexa Trade GmbH,

 

in  St ei n ha u se n

, CH-170.4.007.251-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.
03.2010, S. 23, Publ. 5548474). Firma neu: 

Impexa Trade GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsge-

richts Zug vom 21.12.2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18832 vom 22.12.2010 / CH-170.4.007.251-9 / 05964362

„

Indeos (Switzerland) GmbH,

 

i n  B aa r

, CH-170.4.005.517-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2010, S. 20, Publ. 5895794). Firma neu: 

Indeos (Switzerland)

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-

tonsgerichts Zug vom 21.12.2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18833 vom 22.12.2010 / CH-170.4.005.517-9 / 05964364

„

Insureinvest AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.022.285-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2006, S. 16, Publ. 3254166). Sta-
tutenänderung: 30.11.2010. Firma neu: 

INSUREINVEST AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(INSUREINVEST S.A.) (INSUREIN-

VEST Ltd.)

. Zweck neu: Erbringung oder Vermittlung von

Dienstleistungen im Bereich der Gesellschafts- und Vermögens-
strukturierungen, Betreuung solcher Strukturen und damit zu-
sammenhängend Beratung im Bereich des Gesellschaftsrechts
und in Bezug auf Bankbeziehungen von Gesellschaften; Erwerb,
Vermittlung, Bewirtschaftung, Finanzierung, Verwaltung von und
Handel mit Finanzinstrumenten jeglicher Art einschliesslich Ver-
sicherungspolicen, Grundbesitz samt Derivaten und anderen
langfristigen Anlageformen und -instrumenten sowie Erbringung
oder Vermittlung von Dienstleistungen in Bezug auf die Wahrneh-
mung von Schnittstellenfunktionen zu externen Dienstleistungs-
erbringern in der Schweiz und im Ausland; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 20.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amadeo Wirt-
schaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18834 vom 22.12.2010 / CH-170.3.022.285-7 / 05964366

„

InterSwiss Business GmbH,

 

bi she r i n  Ho m br ech ti k on

,

CH-020.4.035.282-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 30, Publ. 4872460). Gründungs-
statuten: 27.03.2007, Statutenänderung: 06.12.2010. Sitz neu:

Z u g

. Domizil neu: c/o Swiss Financial Yard AG, Chamerstrasse

174, 6300 Zug. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, Entwick-
lung, Handel und Betrieb von Internetplattformen, Softwarepro-
dukten, Mehrwertdiensten und Marketingdienstleistungen sowie
internationale Unternehmensberatung, Treuhanddienstleistun-
gen sowie Betreiben eines Callcenters und Sekretariats- und Do-
mizilservice; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 22.
01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher);
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Özbakir,
Imam Hüseyin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kohnle, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Endorf (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00; Paulson, David, österreichischer Staatsange-
höriger, in Unterägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18835 vom 22.12.2010 / CH-020.4.035.282-8 / 05964368

„

IPA Service AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.011.554-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 13, Publ. 2401972). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona
(Firma neu: SIM Management AG) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18874 vom 22.12.2010 / CH-170.3.011.554-3 / 05963340

„

ITQIX.net GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.007.233-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 16,
Publ. 3956740). Firma neu: 

ITQIX.net GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 21.12.
2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18836 vom 22.12.2010 / CH-170.4.007.233-6 / 05964370

„

KMG Konfliktmanagement Garibovic,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

,

CH-020.1.055.420-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.
11.2008, S. 23, Publ. 4728910). Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 4, 6340 Baar. Zweck: Konfliktmanagement und
Nacherziehung für austherapierte, straffällige, schwer erziehbare
Kinder und Jugendliche, Coaching für Eltern und Kinder, Thera-
pien nach New Public Management, Empowerment statt Heimp-
lazierung. Dozentin, Coach in Konfliktmanagement, Superviso-
rin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garibovic, Se-
fika, von Winterthur, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 18837 vom 22.12.2010 / CH-020.1.055.420-5 / 05964372

„

KS Beratungs- & Beteiligungs GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.

601-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.2010, S. 26, Publ. 5692854). Statutenänderung: 08.11.
2010. Firma neu: 

KSBB GmbH

. Sitz neu: 

W a l c h w i l

. Domizil neu:

c/o Dieter Kastenhuber, Hintermettlen 4, 6318 Walchwil. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Betschart, Karl, von Illgau und Baar, in Baar,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schleede, Kristian, deutscher Staatsangehöriger, in

Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 18838 vom 22.12.2010 / CH-170.4.006.601-2 / 05964374

„

Lastminute Touristic AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.569-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 37, Publ.
5138150). Firma neu: 

Lastminute Touristic AG in Liquidation

.

Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 21.
12.2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18839 vom 22.12.2010 / CH-170.3.027.569-3 / 05964376

„

LIFTMECH GmbH,

 

i n   R is c h

, CH-170.4.007.783-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010,
S. 24, Publ. 5583146). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidt, Martin, von Wyssach, in Buchrain, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Peter, von Rothenburg, in Risch, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 16 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 18840 vom 22.12.2010 / CH-170.4.007.783-5 / 05962436

„

M & M Personal Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.003.636-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2009, S. 26, Publ. 4836428). Die Firma wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18875 vom 22.12.2010 / CH-170.4.003.636-7 / 05962468

„

M & M Personal Zug AG,

 

i n  Zu g

, CH-160.3.000.229-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 26, Publ.
5682294). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frei-
enbach (Firma neu: PRIMUSPersonal AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18876 vom 22.12.2010 / CH-160.3.000.229-5 / 05962470

„

M.A. Real Estate AG (M.A. Real Estate SA) (M.A. Real Estate

Ltd.),

 

b i s h e r   i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.033.035-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 27, Publ. 5927434).
Gründungsstatuten: 30.09.2008, Statutenänderung: 09.12.2010.
Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o Bissig & Partner Treuhand AG,

Chollerstrasse 3, 6300 Zug. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Immobilien und die Erbringung sämtlicher Dienst-
leistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln,
gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Änderung einer
nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Amrein, Reto, von Emmen und Luzern, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18841 vom 22.12.2010 / CH-020.3.033.035-4 / 05964378

„

MAD Art & Design GmbH,

 

b i s h e r   i n   T h un

, CH-170.4.001.

358-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
13.11.2008, S. 5, Publ. 4730882). Gründungsstatuten: 12.07.
1996, Statutenänderung: 02.12.2010. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu:

Baarerstrasse 75, 6300 Zug. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und den Handel aller mit der Druckereibranche in ir-
gendeiner Form zusammenhängenden Produkten und Dienst-
leistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachlibe-
riert. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, per Telefax oder elektronische Post. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 15.10.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hächler, Robert, von Rohr AG, in Thun,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(wie bisher); Germann, Eveline, von Adelboden, in Thun, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung und mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 18842 vom 22.12.2010 / CH-170.4.001.358-1 / 05964380

„

Mayoris AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.4.004.718-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 20, Publ. 5876696).
Statutenänderung: 21.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 160’050.
00 [bisher: CHF 132’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
160’050.00 [bisher: CHF 132’000.00]. Aktien neu: 160’050 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 132 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 18843 vom 22.12.2010 / CH-170.4.004.718-7 / 05964382

„

METURIT AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.008.094-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 26, Publ. 5394432). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buschhaus,
Nadja, deutsche Staatsangehörige, in Feuerthalen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Deuring, Mirjam, deutsche
Staatsangehörige, in Engen-Anselfingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18844 vom 22.12.2010 / CH-170.3.008.094-7 / 05962438

„

Migaya Consulting SA (Migaya Consulting AG) (Migaya Con-

sulting Ltd),

 

b i s he r   i n  S i g n y - A v en e x

, CH-550.1.045.709-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 32, Publ.
5127434). Gründungsstatuten: 03.12.2005, Statutenänderung:
21.12.2010. Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: c/o Zugana Immobi-

lien AG, Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Beratungs-
dienstleistungen für Gross- und Detailhandel; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Brief oder per
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Mit Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [gestrichen: Selon déclaration du conseil
d’administration du 24 juin 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.]. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faremo,
Knut, norwegischer Staatsangehöriger, in Signy-Avenex, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reding, Martin, von Arth, in Goldau ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18845 vom 22.12.2010 / CH-550.1.045.709-3 / 05964384

„

Mode Bauhaus AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.048-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 25, Publ. 5925130).
Statutenänderung: 14.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 190’000.00
[bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
190’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu: 19 Inhaberaktien
zu CHF 10’000.00. [bisher: 15 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 18846 vom 22.12.2010 / CH-170.3.035.048-6 / 05964386

„

Neolab AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.303-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 23, Publ. 4578272). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Liliane,
von Meisterschwanden, in Meisterschwanden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18847 vom 22.12.2010 / CH-170.3.026.303-2 / 05962440

„

Orgon AG in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-260.3.000.178-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 21, Publ.
5588324). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 02.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 18848 vom 22.12.2010 / CH-260.3.000.178-5 / 05962442

„

OTTENBERG CROWN AG,

 

b i s he r   i n  O t el f i ng e n

, CH-020.

3.031.286-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S.
21, Publ. 4656644). Gründungsstatuten: 13.07.2007, Statutenän-
derung: 09.12.2010. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Eschenweg 1,

6340 Baar. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von
allgemeinen Dienstleistungen und Beratungen sowie Support im
Immobilienbereich, insbesondere die Verwaltung, Vermittlung
und Haltung von Grundeigentum, die Planung und Erstellung
von Wohnbauten, Gewerbebauten, Industriebauten und öffentli-
chen Bauten, die Vermarktung von Projekten, Entwicklung, Ana-
lysen und Konzeptentwicklungen von eigenen und fremden Im-
mobilienprojekten, Umbauten, Bewertungen und Schätzungen,
Facilitymanagement und Kapitalvermittlungen. Sie kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, hal-
ten, veräussern und verwalten oder entwickeln. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: DB Treuhand AG (CH-170.3.
018.369-3), in Zug, Revisionsstelle (wie bisher); Bättig, Nicolas,
von Hergiswil bei Willisau, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Glesti, Gabriela, von Bütschwil, in
Niederglatt, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Fisler, Sergio, von Zürich, in Otelfingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 18849 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.286-5 / 05964388

„

PASCAL ERWIN ERNI,

 

b is h er   i n   K üs na c h t  ZH

, CH-020.1.

055.563-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S.
32, Publ. 5516740). Firma neu: 

PASCAL ERWIN ERNI Develop-

ment Coaching

. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Garten-

strasse 5A, 6331 Hünenberg. Zweck: Development Coaching und
Strategieberatung im sachpolitischen Bereich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Erni, Pascal Erwin, von Entlebuch, in
Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht
ZH].

Tagesregister-Nr. 18850 vom 22.12.2010 / CH-020.1.055.563-4 / 05964390

„

Philine Verwaltungs AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.032.510-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 26, Publ.
5537764). Statutenänderung: 07.12.2010. Firma neu: 

Med Hol-

ding AG

. Domizil neu: Blegistrasse 11A, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 18851 vom 22.12.2010 / CH-170.3.032.510-5 / 05964392

„

ProKMU invest AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.020.

380-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 26, Publ.
5433132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Castelberg, Alfred Arthur, von Walenstadt-Tscherlach, in
Windlach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huwyler, Dr. Markus, von Fischbach-Göslikon, in Wangen-Brüt-
tisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18852 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.380-2 / 05962444

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

„

Risi Finanzberatungen GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-020.4.020.075-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.
11.2001, S. 8663). Firma neu: 

Risi Finanzberatungen GmbH in

Liquidation

. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.

2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.08.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risi,
Hugo, von Buochs, in Birmensdorf ZH, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18853 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.075-3 / 05964394

„

RMMM Betriebs GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.008.048-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009,
S. 23, Publ. 5270690). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vermögensverwaltungsgesellschaft Heinz Matt-
hias Nixdorf & Co. (CH-170.2.001.145-6), in Zug, Gesellschafte-
rin, mit 78200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: FNI Sachwerte Holding GmbH, in
Paderborn (DE), Gesellschafterin, mit 78200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18854 vom 22.12.2010 / CH-170.4.008.048-0 / 05962446

„

Roscopharm AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.005.935-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 18, Publ.
5869702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch,
Jürg, von Schlieren und Schwellbrunn, in Baar, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Liquidator mit Einzelunterschrift und
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 18855 vom 22.12.2010 / CH-170.3.005.935-6 / 05962448

„

SAC AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.003.232-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 32, Publ. 5705840). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18879 vom 22.12.2010 / CH-170.3.003.232-0 / 05962474

„

SAVELLI AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.890-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 14, Publ. 1127450). Statutenän-
derung: 06.12.2010. Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs
GmbH, Baarerstrasse 43, 6300 Zug. Zweck neu: Planung, Bau und
Verkauf von Maschinen und anlagen für Giessereien in anleh-
nung an das Produktionsprogramm der Unternehmensgruppe
Savelli S.p.A. sowie für andere industrielle Anlagen, Beratung für
die Beschaffung und Betrieb solcher Anlagen, Handel mit Maschi-
nen und deren Bestandteilen sowie Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Mit Erklärung vom 06.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: K & R Treuhand AG, in Hünenberg, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18856 vom 22.12.2010 / CH-170.3.024.890-5 / 05964396

„

Schweizer Beteiligungskontor AG,

 

in  R isch

, CH-660.0.187.

990-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 22,
Publ. 5297826). Statutenänderung: 27.09.2010. Sitz neu: 

H ü -

n en b er g

. Domizil neu: Chamerstrasse 44, 6331 Hünenberg. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kucher,
Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Immensee, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wirtz, Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18857 vom 22.12.2010 / CH-660.0.187.990-2 / 05964398

„

Smart Books Publishing AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.005.217-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 24, Publ.
5224002). Mit Erklärung vom 09.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-
1), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18858 vom 22.12.2010 / CH-020.3.005.217-7 / 05962450

„

Socigemar AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.3.924.309-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.1999, S. 4515). Grün-
dungsstatuten: 08.02.1968, Statutenänderung: 02.12.2010. Firma
neu: 

INTERTREUCO ZUG AG

. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Alpen-

strasse 15, 6304 Zug. Zweck neu: Gewerbsmässige Erbringung und
Vermittlung der Dienstleistung Vermögensverwaltung für Dritte
unter Ausschluss der Entgegennahme von Vermögenswerten Drit-
ter. Portfolioverwaltung; Anlageberatungen; Annahme und Über-
mittlung von Aufträgen, die ein oder mehrere Finanzinstrumente
zum Gegenstand haben, einschliesslich Fondsvertrieb; Wertpa-
pier- und Finanzanalysen oder sonstige Formen allgemeiner
Empfehlungen, die Geschäfte mit Finanzinstrumente betreffen
und direkt der Kundenbetreuung dienen; Vermittlung von Dienst-
leistungen für die angeführten Geschäftsbereiche sowie Vermitt-
lung von Immobiliengeschäften im Rahmen der Vermögensver-
waltung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien
neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Omarini, Franco, von
Zürich, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Troxler, Josef G., von Willisau Stadt, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hans J. Huber, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Birmensdorf
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sechler, Peter, von Baden, in Feusisberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischli, Thomas,
von Näfels, in Niederurnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Howald, Michel, von Wangenried,
in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beretta, Enzo D., von Zürich, in Zürich, Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Mergoscia, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Peter, von Schmerikon,
in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18859 vom 22.12.2010 / CH-020.3.924.309-5 / 05964400

„

Spinelab AG,

 

i n   Z u g

, CH-035.4.031.135-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 22, Publ. 5918672). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18880 vom 22.12.2010 / CH-035.4.031.135-1 / 05962760

„

Swanson GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.009.140-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 22,
Publ. 5238570). Domizil neu: Bahnmatt 15, 6340 Baar. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Menegazzo, Ivo Luigi, von Lo-
carno, in Saint Louis (FR), Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18860 vom 22.12.2010 / CH-170.4.009.140-4 / 05962452

„

Synaptics Holding GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-170.4.004.928-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2009, S. 33, Publ. 5411578). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tiernan, Thomas Joseph, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Saratoga (US), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nolan, Kermit William, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in San Jose (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18861 vom 22.12.2010 / CH-170.4.004.928-1 / 05962454

„

Tareco AG,

 

b i s h e r   i n  S u l g e n

, CH-440.3.005.543-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 13, Publ. 2808932).
Gründungsstatuten: 12.12.1975, Statutenänderung: 08.12.2010.
Firma neu: 

REDCLIFF AG

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Hofstrasse

78C, 6300 Zug. Zweck neu: Durchführung und Vermittlung von
Geschäften im Treuhand-, Management-, Architektur-, Finanz-,
Immobilien- und Investmentbereich, Handel mit sowie Import
und Export von Waren aller Art, Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Immobilien und Halten von Beteiligungen; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 500.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 17.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Haller, Friedrich, von Reinach
AG, in Sulgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Sigel, Hermann, von Bünzen, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Specht, Karl Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Tomasevic, Miroljub, serbischer
Staatsangehöriger, in Regensburg (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18862 vom 22.12.2010 / CH-440.3.005.543-6 / 05964402

„

TERO Holding AG,

 

i n  R i s c h

, CH-170.3.023.538-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005, S. 17, Publ. 2626278). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hohenrain (Firma
neu: Lanowa AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18881 vom 22.12.2010 / CH-170.3.023.538-3 / 05962194

„

Trafinco Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.019.452-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 18, Publ. 5815762).
Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Post-
strasse 6, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 18863 vom 22.12.2010 / CH-170.3.019.452-4 / 05962456

„

VC Portugal GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.917-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009,
S. 31, Publ. 5397596). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Value Catalysts GmbH (CH-170.4.006.341-9), in
Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Value Catalysts AG
(CH-170.3.034.048-4), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 18864 vom 22.12.2010 / CH-170.4.008.917-0 / 05962458

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 29, publi-

zierten Tagesregistereintrag Nr. 18’358 vom 14.12.2010. 

VC Ser-

vices GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.008.795-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 29, Publ.
5947314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Value Catalysts GmbH (CH-170.4.006.341-9), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Value Catalysts AG (CH-170.
3.034.048-4), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 18865 vom 22.12.2010 / CH-170.4.008.795-3 / 05962460

„

Vigneta AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.016.632-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 19, Publ. 2822334). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Dr. Ernst
F., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu,
Erika, von Bauma, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18866 vom 22.12.2010 / CH-170.3.016.632-1 / 05962462

„

Virtual Telecom AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.030.129-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 28, Publ. 5679752).
Statutenänderung: 03.12.2010. Firma neu: 

Orion Immo Finanz

AG

. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 28, 6304 Zug.

Zweck neu: Übernahme von Beratungen, Treuhandgeschäften,
Managementaufgaben, Projektfinanzierungen und Sicherungs-
geschäften im Finanzsektor, insbesondere für Investitionen im
Immobilienbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen aller
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.10.2010 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schaub, Walter, von Eptingen, in Hedingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Güttinger, Jules, von Zuzwil SG, in
Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18867 vom 22.12.2010 / CH-170.3.030.129-3 / 05964404

„

World Trade Center Marketing AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.

225-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 21,
Publ. 5907620). In Gutheissung der Beschwerde hat die Justiz-
kommission des Obergerichtes des Kantons Zug mit Urteil vom 16.
12.2010 die Ziff. 1 der Verfügung des Einzelrichters beim Kantons-
gericht Zug vom 12.10.2010 aufgehoben und das Konkursbegeh-
ren abgewiesen. [gestrichen: Der Vorsitzende der Justizkommis-
sion des Obergerichts des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 26.
10.2010 der gegen die Konkurseröffnung erhobenen Beschwerde
aufschiebende Wirkung zuerkannt].

Tagesregister-Nr. 18868 vom 22.12.2010 / CH-170.3.032.225-1 / 05964406

„

Xanthus Advisory AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.031.870-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 26, Publ. 5526108).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Xanthus Ma-
nagement AG, in Zug (CH-170.3.031.033-7), gemäss Fusionsver-
trag vom 09.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF
1’014’640.36 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 941’268.13
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt.

Tagesregister-Nr. 18869 vom 22.12.2010 / CH-170.3.031.870-9 / 05964408

„

York Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.459-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 21, Publ. 5877088). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: 4S Treuhand AG (CH-
170.3.023.275-9), in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18870 vom 22.12.2010 / CH-170.3.028.459-8 / 05962464

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FWMG AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.026.730-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 24, Publ.
5656526). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Fortune Services AG, in Zug (CH-170.3.026.731-9),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18872 vom 22.12.2010 / CH-170.3.026.730-3 / 05964410

„

Gennesaret Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

029.835-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S.
20, Publ. 5808624). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 18873 vom 22.12.2010 / CH-170.3.029.835-4 / 05962466

„

NCC Re AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.003.243-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 37, Publ.
5126008). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 18877 vom 22.12.2010 / CH-020.3.003.243-9 / 05964412

„

Permamotion AG in Liquidation,

 

i n   Z ug

, CH-320.3.037.024-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 27, Publ.
5028724). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 20.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18878 vom 22.12.2010 / CH-320.3.037.024-6 / 05962472

„

Vermögensverwaltungsgesellschaft Heinz Matthias Nixdorf

& Co. in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CH-170.2.001.145-6, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 29, Publ. 5951102).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18882 vom 22.12.2010 / CH-170.2.001.145-6 / 05964414

„

Xanthus Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.033-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 19, Publ.
5900744). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Xanthus Advisory AG, in Zug (CH-170.3.031.870-
9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18883 vom 22.12.2010 / CH-170.3.031.033-7 / 05964416

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alfa ar, Asllani,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.186-1, Neugasse

91, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Reinigungen, Umzüge, Transporte, Entsorgungen. Eingetragene
Personen: Asllani, Aziz, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Asllani, Ridvan, serbischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45319 vom 22.12.2010 / CH-020.1.060.186-1 / 05963888

„

AllOne Data Management GmbH,

 

in  Di etli kon

, CH-020.4.

044.038-4, Tretteliweg 7, 8305 Dietlikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: EDV-Consulting, System-
management, Projektmanagement und Implementierung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bouacha, Brahim, deutscher Staatsangehöriger, in
Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45320 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.038-4 / 05963890

„

APBtrio GmbH,

 

i n   E m b r a c h

, CH-020.4.044.039-2, c/o Pas-

cal Hürlimann, Im Haller 53B, 8424 Embrach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Ge-
brauchs- und Investitionsgütern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’400.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hürlimann, Armin, von
Walchwil und Zürich, in Embrach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Hürlimann, Pascal, von Walchwil und Zürich,
in Embrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hürlimann, Bruno, von Walchwil und Zürich, in Glattfelden, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45321 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.039-2 / 05963892

„

Apotheke zur Bleiche, Alexandra Endrass-Korach,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.1.060.187-6, Bleicherweg 46, 8002 Zürich, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Apotheke zur
Bleiche. Eingetragene Personen: Endrass-Korach, Alexandra, von
Kilchberg ZH, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ko-
rach-Bollin, Katharina, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift; Korach, Dr. Robert Alex, von Kilchberg ZH, in Zürich, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45322 vom 22.12.2010 / CH-020.1.060.187-6 / 05963894

„

Arbeitssicherheit Zehnder GmbH,

 

i n   O t t e n b ac h

, CH-020.

4.044.040-0, Steinernstrasse 2a, 8913 Ottenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unter-
nehmen in Arbeitssicherheit und Unfallprävention. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zehnder,
Marcus, von Birmenstorf AG, in Ottenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Zehnder-Uxa, Barbara Verena, von Zürich, Bir-
menstorf AG und Stadel, in Ottenbach, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45323 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.040-0 / 05963896

„

Architekturfabrik 21 AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.036.007-1,

Dorfstrasse 2, 8712 Stäfa, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüter-
rechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer Inventar-
liste vom 13.12.2010 Büromobiliar/Büroeinrichtungen, eine
EDV-Anlage sowie drei PWs, nämlich einen Opel Zafira 1.8i 16V
Club, einen Mazda MPV 2.0 CD Exklusive und einen BMW 335i
zum Preis von höchstens CHF 211’160.50 zu übernehmen. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einer Inventarliste vom 13.12.2010 Büromo-
biliar/Büroeinrichtungen, 22 Leuchten und eine EDV-Anlage zum
Preis von höchstens CHF 110’580.15 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ochsen-
bein, Daniel, von Eriz und Hombrechtikon, in Hombrechtikon,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Dieter, von Ap-
penzell, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Peter, von Amriswil, in Bubikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; U. Schwarz Treuhand (CH-020.1.009.
180-8), in Herrliberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45324 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.007-1 / 05962320

„

Barbara Reutimann, Florale Beratung & Gestaltung im In-

nen- und Aussenraum,

 

in  Ho rgen

, CH-020.1.060.188-4, Alte

Landstrasse 6, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Florale Beratung und Gestaltung / Ausführung im

35

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Wohn- und Arbeitsraum, im Garten- und Terrassenbereich, für
Feste und Anlässe. Eingetragene Personen: Reutimann, Barbara,
von Waltalingen, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 45325 vom 22.12.2010 / CH-020.1.060.188-4 / 05962322

„

Beatrice Backlund Consulting,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.060.

189-2, Ziegelmattstrasse 21, 8810 Horgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Consultingdienstleis-
tungen speziell im Bereich, Kundenservice Qualität/Coaching-
dienstleistungen. Eingetragene Personen: Backlund, Beatrice
Magdalena, schwedische Staatsangehörige, in Horgen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45326 vom 22.12.2010 / CH-020.1.060.189-2 / 05962324

„

Beautytime GmbH (Beautytime Sàrl) (Beautytime Sagl)

(Beautytime Ltd liab. Co),

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.041-1, Bee-

thovenstrasse 45, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Be-
trieb eines Kosmetikstudios und Coiffeurgeschäfts, insbesondere
Durchführung von Gesichts- und Körperbehandlungen, Image-
consulting, Schulungen, Modeveranstaltungen und Events sowie
Verkauf von und Handel mit Haar- und Kosmetikprodukten, Kör-
per- und Schönheitspflegeprodukten, Accessoires, Möbeln und
Kunst im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
15.11.2010 ein Fahrzeug Marke Lexus RX 300, zwei Fernsehgeräte
Marke Philips und D-Boss und diverses Nagelstudiomobiliar, wo-
für 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kadyrov, Almaz, von Zürich, in
Adliswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Akopjana, Marine, lettische Staatsangehörige, in Adliswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45327 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.041-1 / 05962326

„

Brightside GmbH (Brightside Sàrl) (Brightside Sagl) (Bright-

side Ltd liab. Co),

 

i n  He rrl ib e rg

, CH-020.4.044.042-6, Wängi-

rain 4, 8704 Herrliberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Verkauf
von und Handel mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meyer, Ca-
roline Susanne, von Zürich, in Herrliberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45328 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.042-6 / 05962328

„

Casa Heinrich GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.044.043-4, Hein-

richstrasse 68, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Hotels und hotelähnlichen
Beherbergungsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lichtenstein, Rolf, von Meilen,
in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jungreithmeier,
Ernst, von Weiningen ZH, in Lenzburg, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lichtenstein, Amarilis, dominikanische
Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45329 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.043-4 / 05962330

„

EBI Immobilien AG,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.3.036.008-6, Zi-

bertstrasse 34, 8152 Opfikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Verwaltung, die Vermietung, den Handel, die Vermittlung und die
Finanzierung von Liegenschaften im In- und Ausland, die Pla-
nung, Projektierung und Realisierung von Bauprojekten aller Art
einschliesslich Gebäudesanierungen, sowie die Erbringung von
Beratungsdienstleistungen im Bauwesen und die Ausführung von
Bauprojekten als Generalunternehmer. Die Gesellschaft kann sich
im In- und Ausland an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche Unternehmungen errichten oder
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die Liegenschaft ’Riedmatt’ an der Meienbreitestrasse 15, in
8153 Rümlang, Grundbuchblatt 1699, Kataster-Nr. 4862 zum
Preis von höchstens CHF 6’500’000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Aktienbuch vermerkte Adresse oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 14.12.2010 wurde auf die eingeschränkte

Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eberhard, Heinrich,
von Kloten, in Opfikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Eberhard, Yvonne, von Kloten, in Opfikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eberhard, Ste-
fan, von Kloten, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heinle-Eberhard, Sarah, von Kloten,
in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45330 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.008-6 / 05962332

„

Epay Swiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.009-4, Witikoner-

strasse 289, 8053 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Marketing Ak-
tivitäten und IT-Lösungen, der Betrieb von Call- und Kunden-
Center und das Führen von Datenbanken in der ganzen Schweiz.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, soweit die Namen und
Adressen alle bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, anderenfalls durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen: Matej, Peter, slowakischer Staatsangehöriger,
in Drienov (SK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Doci, Jan, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cikes, Stefan (1955), slowaki-
scher Staatsangehöriger, in Presov (SK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Cikes, Stefan (1983),
slowakischer Staatsangehöriger, in Presov (SK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Amacher Frei-
burghaus Consulting AG (CH-035.3.009.954-4), in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45331 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.009-4 / 05962334

„

Europe Summer GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.044-2,

Granitweg 6, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Reisebüros. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen. Vertretungen überneh-
men, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Guo,
Jun, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45332 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.044-2 / 05962336

„

Finish-Service AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.010-3, Flur-

strasse 51, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen für Unterhalt und Werterhalt von
Gebäuden und Anlagen in den Bereichen Malerarbeiten, Sanie-
rungsarbeiten, Bodenlegerarbeiten, Graffitibehandlung sowie
Consulting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Torluccio, Eduard, von Oberegg, in Bergdieti-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cas-
telluzzo, Roberto Antonio, von Regensdorf, in Buchs ZH, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gubser Kalt
Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 45333 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.010-3 / 05962338

„

fobeco GmbH,

 

i n   R e ge n s d or f

, CH-020.4.044.045-8,

Althardstrasse 171, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie den Import
und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Özkan, Durmus Mert, türki-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45334 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.045-8 / 05962340

„

Foris Reinigungen GmbH,

 

i n   Ki l c h be r g   Z H

, CH-020.4.044.

046-3, Eichenweg 12, 8802 Kilchberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, die Erbringung von Dienstleis-
tungen rund um den Haushalt, insbesondere Reinigungsarbeiten
aller Art, Hauswartungen und Bügelservice; Integrale Facility Ser-
vices Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhal-
tung von Gebäuden, Anlage und Infrastruktur, umfassend die Be-
reiche technische Hauswartung, und Reinigung und Desinfek-
tion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering,
interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Emp-
fang und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise zur
Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerk-
zeugen, Maschinen, Material und Installationen an Unterneh-
mungen, Gruppierungen, Verwaltungen und Privatpersonen, Wä-
scheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auf-
trags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen
Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Völkle, Roman, von Gossau SG, in Rüschlikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Frey, Gabriela, von Wangen
bei Olten, in Risch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45335 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.046-3 / 05962342

„

Frisullo AG,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.3.036.011-9, Uitikoner-

strasse 9, 8952 Schlieren, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb von Apotheken sowie den Verkauf von Medikamenten, Dro-
gerie- und Kosmetikartikel. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und andere Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen; Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen; im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen; Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben,
verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Apotheke Lilie Zentrum Dr. Alessandro Frisullo (CH-020.1.
043.208-3), in Schlieren, gemäss einer noch zu erstellenden Über-
nahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 1’500’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in einer Form, die den Nachweis durch Text er-
möglicht, namentlich mittels Brief, Telex, Telefax oder E-Mail, an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Frisullo, Dr. Alessandro, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Frisullo, Franziska, von Zürich und Neckertal, in Zürich,
mit Einzelunterschrift; AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steu-
erberatung (CH-170.3.012.431-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45336 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.011-9 / 05962344

„

Gastro Experience GmbH,

 

in   M än n ed o r f

, CH-020.4.044.

047-9, Kugelgasse 2, 8708 Männedorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht im Führen von
Gastrobetrieben und Durchführen von Gastro-Events. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern, zu vermieten und zu ver-
walten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 25’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Einschrei-
bebrief. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frenks, Pe-
ter, von Männedorf, in Meilen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Oesch, Felix, von Oberlangenegg, in Meilen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Barro, Pascal, von Zürich, in Män-
nedorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45337 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.047-9 / 05963060

„

Hässig & Stoff Unternehmenskultur Controlling,

 

i n   D i e l s -

do rf

, CH-020.2.006.507-8, Regensbergstrasse 28, 8157 Dielsdorf,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 22.12.2010.
Zweck: Unternehmensberatung, insbesondere im Bereich der
Sichtbarmachung, Analyse und Controlling der Unternehmens-
kultur mittels eines spezifisch entwickelten Verfahrens. Beratung
und Begleitung in der Unternehmenskultur-Entwicklung. Im
Weiteren Bewerten von Firmen mit dem Ansatz von Cultural Due
Diligence für Kooperationen, M&A sowie Nachfolgeregelung. Ein-
getragene Personen: Hässig, Hans-Rudolf, von Wallisellen, in
Dielsdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Stoff, Roland
Franz, von Uster, in Schneisingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 45338 vom 22.12.2010 / CH-020.2.006.507-8 / 05963062

„

jobs-50plus GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.048-7, c/o

Claude Koehl-Gundlich, Bühlwiesenstrasse 10, 8052 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft betreibt eine Internet-
plattform für Stellensuchende (insbesondere Personen über 50
Jahren) bzw. für Unternehmen, die sich für die Vielfalt ihrer Mit-
arbeitenden einsetzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Koehl-Gundlich, Claude Michèle, von Män-
nedorf, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45339 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.048-7 / 05963064

„

kukui GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.049-5, Winzerstrasse

60, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Produktentwicklung, Produktion, Vermarktung, Ver-
trieb, Handel, Schulung, Reiseveranstaltung, Dienstleistung und
Publikation im Bereich Gastronomie, Hotellerie, Aromatherapie,
Parfümindustrie und Sensorik sowie die Beratung und das Ange-
bot sonstiger Dienstleistungen in Marketing, Verkauf, PR und
Events insbesondere für Gastronomie und Hotellerie. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, alle Handlungen vorzunehmen, die geeignet
erscheinen, unmittelbar oder mittelbar den genannten Unterneh-
mensgegenstand zu fördern. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmen, die denselben, einen verwandten oder ergän-
zenden Geschäftszweig betreiben, beteiligen oder kann diese Un-
ternehmen erwerben oder kann als Vertreter solcher Unternehmen
tätig werden. Ausserdem kann sie Betriebsstätten oder Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und unterhalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Port-
mann, Anna, von Luzern, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45340 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.049-5 / 05963066

„

Marco Prati,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.060.190-0, Albisrieder-

strasse 187, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Maler- und Tapeziergeschäft. Eingetragene Personen:
Prati, Marco, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 45341 vom 22.12.2010 / CH-020.1.060.190-0 / 05963068

„

MCDT AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.012-7, Brunnenhof-

strasse 22, 8057 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.12.2010, 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erstellung, Entwicklung und Konsolidierung von Mar-
keting-, PR-, Kommunikations- und Verkaufsmassnahmen im
Bereich der audiovisuellen Technologien, insbesondere Digitalra-
dio. Weiter bezweckt die Gesellschaft, Beratungslösungen bei der
Einführung von audiovisuellen Technologien im In- und Ausland
anzubieten, Referate zu halten, Publikationen zu veröffentlichen,
Tagungen zu organisieren und die dazu gehörenden Internet-
plattformen zu vermarkten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schrift-
lich mit eingeschriebenem Brief zuzustellen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schäffler, Jürg Ulrich, von
Wyssachen, in Bremgarten bei Bern, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duc, Blaise, von Don-
neloye, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rechsteiner, Iso, von Appenzell, in Ror-
schacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Saner, Thomas, von Kleinlützel, in Schübel-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Savary, Marc Nicolas, von Genève, in Lausanne, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mer-
lach, Béatrice, von Muntelier, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Ernst, von Schinznach
Bad, in Untersiggenthal, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45342 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.012-7 / 05963070

„

Mondial Security GmbH,

 

in   U nt er en g s tr i n ge n

, CH-020.4.

044.050-5, Zürcherstrasse 42, 8103 Unterengstringen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organi-
sation von Bewachungsdiensten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

verzichtet. Eingetragene Personen: M’Hamedi, Fethi, von Zürich,
in Orvin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45343 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.050-5 / 05963072

„

nd capital ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.013-5, c/o Dr. Herbert

Trachsler, Seefeldstrasse 283, 8008 Zürich, Postadresse: c/o Dr.
Herbert Trachsler, Postfach, 8034 Zürich. Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt, Beteiligungen an schweizerischen und ausländischen
Gesellschaften zu halten und verwalten. Die Gesellschaft kann
überdies alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
insbesondere das Abschliessen von Verträgen mit Klienten und Lie-
feranten, Geschäfte zur Kapitalbeschaffung etc. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Sie kann sich an anderen Gesellschaften
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Immateri-
algüterrechte erwerben, verkaufen, verwalten, gestalten, entwi-
ckeln, verwerten und lizenzieren. Die Gesellschaft kann auch
Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ceka, Islam, mazedonischer Staatsangehöriger, in Te-
tovo (MK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kurtishi, Arban, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Tetovo (MK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon ZH,
in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45344 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.013-5 / 05963074

„

Nitz & Comp. Management Consulting GmbH (Schweiz),

 

i n

Bü l ach

, CH-020.4.044.051-0, Südweg 8, 8180 Bülach, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.12.2010, 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung wirtschaftlicher & technologischer Beratungsleis-
tungen für privatwirtschaftliche, öffentliche und andere Organi-
sationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Nitz, Renate, deutsche Staatsangehörige, in
Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45345 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.051-0 / 05963076

„

Operations Partner GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.052-1,

Storchengasse 12, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kleybrink,
Dandy, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45346 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.052-1 / 05963078

„

Pfarrmaier AG,

 

i n   T h al wi l

, CH-020.3.036.014-0, Sonnen-

bergstrasse 51, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Renovieren, Umbauen, Neuerstellen von Liegenschaf-
ten, insbesondere von Maler-, Gipser- und Isolationsarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Muslia, Mirsad, von Winter-
thur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 45347 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.014-0 / 05963080

„

PotaChem AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.015-1, Dreikönigs-

strasse 45, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und den Handel mit chemischen Produkten, insbe-
sondere mit Einteisungs- und Düngemitteln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen betrei-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-

tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 50.
00 (Stimmrechtsaktien) und 750 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bak, Tibor István, ungarischer Staatsangehöriger,
in Nyíregyháza (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Karaszi, Attila Laszlo, von Thalwil, in Horgen, Vize-
präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Tánczos, László, ungarischer Staatsangehöriger, in
Jakabszállás (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45348 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.015-1 / 05963082

„

Quarz Partners AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.036.016-6, Frei-

schützgasse 3, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Ad-
ministration, Beratung, Erbringen und Vermitteln von Dienstleis-
tungen im Bereich der Finanzverwaltung, Forschung und Ent-
wicklung, Informationstechnologie, Kulturmanagement und
Nonprofit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch per Brief, Fax oder E-Mail
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mörmann-Buchmann, Jeanette Emilia, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift; Mörmann, Werner Hans, von Zü-
rich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45349 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.016-6 / 05963084

„

rh Holding Feuerthalen AG,

 

in  F e ue rt ha l en

, CH-020.3.036.

017-4, c/o Garage Nordstern AG, Güterstrasse 10, 8245 Feuertha-
len, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an in- und
ausländischen Unternehmen sowie die Anlage von finanziellen
Mitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen oder sich
an solchen beteiligen. Sie ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie
kann Grundstücke oder beschränkte dingliche Rechte erwerben,
verwalten, veräussern und belasten.. Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Bekanntma-
chung in den Publikationsorganen der Gesellschaft. Mitteilungen
an die Aktionäre können auch durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen erfolgen.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 09.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hägi, Roger, von
Hausen am Albis, in Wilchingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45350 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.017-4 / 05963086

„

Royal Autogarage GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.053-6,

Zweierstrasse 35, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten
sowie Handel und Verkauf von Automobilen, Autoersatzteilen und
Autozubehör aller Art. Die Gesellschaft kann zudem sämtliche
Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf
von Motorfahrzeugen und deren Zubehör erbringen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förder-
lich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ajrawi, Saddam Alaou, iraki-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45351 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.053-6 / 05963088

„

Schmid Capital Partners AG (Schmid Capital Partners Ltd )

(Schmid Capital Partners SA ),

 

in  Züri ch

, CH-020.3.036.018-2,

Seefeldstrasse 225, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und Vermittlung sowie den nachhalti-
gen Aufbau und die Nutzung von land- und forstwirtschaftlichen
Plantagen im In- und Ausland, im weiteren die Beratung von Drit-
ten im In- und Ausland, insbesondere Private Equity Gesellschaf-
ten oder Kollektive Anlagevehikel, die direkt oder indirekt in land-
und forstwirtschaftliche Projekte investieren wollen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Zweck direkt
oder indirekt zusammenhängen, oder geeignet sind, den Zweck
und das Unternehmen zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben und ver-
äussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie alle anderen Geschäfte tätigen, wel-

che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen
der Aktionäre. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch ein-
malige Publikation im SHAB vornehmen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Schmid, Herbert, von Höri, in
Sao Paulo (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schmid, Raphael, von Höri, in Gossau SG, Direktor, mit
Einzelunterschrift; Activa Treuhand + Consulting GmbH (CH-
320.4.047.215-0), in Widnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45352 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.018-2 / 05963090

„

Social Investors Partners AG (Social Investors Partners SA)

(Social Investors Partners Ltd),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.019-8,

Josefstrasse 59, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Beratung und Unterstützung von Einzelpersonen, Familien, Stif-
tungen und Unternehmungen bei der Planung und Umsetzung
ihrer philanthropischen Aktivitäten weltweit. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Geschäftsliegenschaften in der
Schweiz und Grundstücke im Ausland erwerben oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation
im Publikationsorgan der Gesellschaft, dem SHAB. Gemäss Erklä-
rung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Frick, Patrick, von Knonau, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Aegerter, Daniel, von Gurzelen, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blakeley, Christo-
pher, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lincoln (MA, US), mit
Einzelunterschrift; Blatter, Werner, von Hasliberg, in Troinex, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45353 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.019-8 / 05963092

„

Sollberger Components AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.

036.020-7, Bolstrasse 7, 8620 Wetzikon, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die maschinelle Fabrikation von Maschinenbauteilen
aus Metall und komplette Verarbeitung von Kunststoffen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchfüh-
ren, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sollberger, Otto, von Wynigen, in Wetzikon ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sollberger-Liniger,
Elsbeth, von Wynigen, in Wetzikon ZH, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45354 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.020-7 / 05963784

„

Sonnweid AG,

 

i n  W e tz ik o n  Z H

, CH-020.3.036.021-5, Bach-

telstrasse 72, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Heimen und bietet differenzierte, geeig-
nete Wohn- und Betreuungsformen für Menschen mit besonderen
Bedürfnissen sowie dementiellen Erkrankungen. Weiter betreibt
die Gesellschaft Schulungen, Coaching und Beratungen in diesen
Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten..
Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronischer Post an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Boucard, René, von Altendorf,
in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmieder, Michael, von St. Antönien, in Wetzikon ZH, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Refina Treuhand AG
Horw (CH-100.3.009.065-9), in Horw, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45355 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.021-5 / 05963786

„

stadtpflaster GmbH (stadtpflaster Sàrl) (stadtpflaster Sagl)

(stadtpflaster Ltd liab. Co),

 

in  Il ln au- E ffr et iko n

, CH-020.4.

044.054-4, Vogelbuckstrasse 40, 8307 Effretikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Fotografie und Design. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Tremp, Petra Maria, von Schä-
nis, in Illnau-Effretikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45356 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.054-4 / 05963788

„

Streiff Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.055-2,

Pfingstweidstrasse 31a, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010.
Zweck: Führung eines Architektur- und Planungsbüros für die Er-
stellung von Bauten aller Art, Generalplanung, Bauberatung, Sa-
nierung von Altbauten, Erstellung von Schätzungen und Exper-
tisen, Beratungen und Jurierungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Streiff, Vital Maria, von Glarus,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45357 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.055-2 / 05962352

„

sunsus GmbH (sunsus Sarl) (sunsus Sagl) (sunsus LLC),

 

i n

B uc h s   Z H

, CH-020.4.044.056-8, Meierwiesenstrasse 45, 8107

Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen
Datenverarbeitung, insbesondere der Beratung und der Durch-
führung von Projekten in Firmen. Entwicklung von Software und
Erbringung von IT-Dienstleistungen sowie Handel mit entspre-
chenden Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Dürsteler, Patrick, von Winterthur, in Buchs ZH, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45358 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.056-8 / 05962358

„

The Car Company AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.022-0, c/o

apparence ag, Binzalle 6, 8055 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Einfuhr, den Handel und die Vermietung von Fahr-
zeugen aller Art, sowie deren Ersatzteile und anderen artverwand-
ten Artikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Maissen, Walter, von Zürich
und Sumvigt, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45359 vom 22.12.2010 / CH-020.3.036.022-0 / 05962360

„

Vegas-Club GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.057-3, Lang-

strasse 80, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Nachtclubs (Dancing). Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baran-
dun, Andrea, von Tomils, in Bonaduz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45360 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.057-3 / 05962362

„

Verein Kindertagesstätte ’FUGU’, Dübendorf,

 

in   D ü b en -

d or f

, CH-020.6.001.460-4, Obere Zelglistrasse 13, 8600 Düben-

dorf, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2010, 02.12.
2010, 16.12.2010. Zweck: Der Verein bezweckt, das Interesse und
das Wohl von Kindern zu wahren und zu fördern mit dem Angebot
einer oder mehrerer professionell geführter Kindertagesstätten.
Diese Kindertagesstätten sollen Kindern ab 3 Monaten bis und mit
Kindergartenalter eine pädagogisch gute familienergänzende Be-
treuung während des Tages bieten und zwar für die Zeit der feh-
lenden persönlichen Betreuungsmöglichkeit durch die Eltern
oder durch einen Elternteil. Die Kindertagesstätte steht allen Kin-
dern offen. Die Aufnahme erfolgt unabhängig von Herkunft, Kon-
fession, Nationalität und Einkommensverhältnissen. Das Betreu-
ungsangebot soll sich dabei auf eine nachhaltige langfristige Res-
sourcenplanung stützen. Es werden keine Gewinne angestrebt
und Erträge werden in die Verbesserung und den Ausbau des Be-
treuungsangebotes reinvestiert. Zudem unterstützt der Verein die
Entwicklung Jugendlicher indem er Ausbildungsplätze schafft.
Mittel: Mitgliederbeiträge, Elternbeiträge, Zuwendungen Privater
(z.B. Spenden, Schenkungen), Beiträge und Subventionen öffent-

37

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lich-rechtlicher Körperschaften sowie ausserordentliche Erträge
(Erlöse aus Veranstaltungen, Kapitalerträge). Organisation: Mit-
gliederversammlung, Vorstand von mindestens zwei Mitgliedern,
Aufnahmekommission und Kontrollstelle. Eingetragene Perso-
nen: Brogle, René Anton, von Wittnau, in Birmensdorf ZH, Präsi-
dent des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürgi, André, von Bülach, in Bülach, Vizepräsident des
Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45361 vom 22.12.2010 / CH-020.6.001.460-4 / 05963952

„

Verein Kindertagesstätte ’FUGU’, Glattbrugg,

 

in  Op fiko n

,

CH-020.6.001.461-2, Europastrasse 4, 8152 Glattbrugg, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2009, 02.12.2010, 16.12.
2010. Zweck: Der Verein bezweckt, das Interesse und das Wohl von
Kindern zu wahren und zu fördern mit dem Angebot einer oder
mehrerer professionell geführter Kindertagesstätten. Diese Kin-
dertagesstätten sollen Kindern ab 3 Monaten bis und mit Kinder-
gartenalter eine pädagogisch gute familienergänzende Betreu-
ung während des Tages bieten und zwar für die Zeit der fehlenden
persönlichen Betreuungsmöglichkeit durch die Eltern oder durch
einen Elternteil. Die Kindertagesstätte steht allen Kindern offen.
Die Aufnahme erfolgt unabhängig von Herkunft, Konfession, Na-
tionalität und Einkommensverhältnissen. Das Betreuungsange-
bot soll sich dabei auf eine nachhaltige langfristige Ressourcen-
planung stützen. Es werden keine Gewinne angestrebt und Erträge
werden in die Verbesserung und den Ausbau des Betreuungsange-
botes reinvestiert. Zudem unterstützt der Verein die Entwicklung
Jugendlicher indem er Ausbildungsplätze schafft. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Elternbeiträge, Zuwendungen Privater (z.B. Spenden,
Schenkungen), Beiträge und Subventionen öffentlich-rechtlicher
Körperschaften sowie ausserordentliche Erträge (Erlöse aus Ver-
anstaltungen, Kapitalerträge). Organisation: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand von mindestens zwei Mitgliedern, Aufnah-
mekommission und Kontrollstelle. Eingetragene Personen:
Brogle, René Anton, von Wittnau, in Birmensdorf ZH, Präsident
des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgi, André, von Bülach, in Bülach, Vizepräsident des Vorstandes
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45362 vom 22.12.2010 / CH-020.6.001.461-2 / 05963954

„

Verein Kindertagesstätte ’FUGU’, Regensdorf,

 

i n   R e ge n s -

d or f

, CH-020.6.001.462-8, Schulstrasse 57, 8105 Regensdorf, Ver-

ein (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2009, 02.12.2010,
16.12.2010. Zweck: Der Verein bezweckt, das Interesse und das
Wohl von Kindern zu wahren und zu fördern mit dem Angebot ei-
ner oder mehrerer professionell geführter Kindertagesstätten.
Diese Kindertagesstätten sollen Kindern ab 3 Monaten bis und mit
Kindergartenalter eine pädagogisch gute familienergänzende Be-
treuung während des Tages bieten und zwar für die Zeit der feh-
lenden persönlichen Betreuungsmöglichkeit durch die Eltern
oder durch einen Elternteil. Die Kindertagesstätte steht allen Kin-
dern offen. Die Aufnahme erfolgt unabhängig von Herkunft, Kon-
fession, Nationalität und Einkommensverhältnissen. Das Betreu-
ungsangebot soll sich dabei auf eine nachhaltige langfristige Res-
sourcenplanung stützen. Es werden keine Gewinne angestrebt
und Erträge werden in die Verbesserung und den Ausbau des Be-
treuungsangebotes reinvestiert. Zudem unterstützt der Verein die
Entwicklung Jugendlicher indem er Ausbildungsplätze schafft.
Mittel: Mitgliederbeiträge, Elternbeiträge, Zuwendungen Privater
(z.B. Spenden, Schenkungen), Beiträge und Subventionen öffent-
lich-rechtlicher Körperschaften sowie ausserordentliche Erträge
(Erlöse aus Veranstaltungen, Kapitalerträge). Organisation: Mit-
gliederversammlung, Vorstand von mindestens zwei Mitgliedern,
Aufnahmekommission und Kontrollstelle. Eingetragene Perso-
nen: Brogle, René Anton, von Wittnau, in Birmensdorf ZH, Präsi-
dent des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürgi, André, von Bülach, in Bülach, Vizepräsident des
Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45363 vom 22.12.2010 / CH-020.6.001.462-8 / 05963956

„

Vereinigung Heilpädagogisches Institut St. Michael,

 

i n   B ä -

r e t s w il

, CH-020.6.001.470-8, Erholungshausstrasse, 8345 Adets-

wil, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2006. Zweck:
Die Vereinigung bezweckt den Betrieb und die Entwicklung eines
Sonderschulheimes und von sozialtherapeutischen Initiativen für
Menschen mit Behinderungen. Grundlage der praktischen Arbeit
und aller damit verbundenen Fragen bildet die Anthroposophie
Rudolf Steiners. Die Vereinigung ist politisch neutral und konfes-
sionell unabhängig. Sie verfolgt keine Gewinnabsichten.. Mittel:
Versorgertaxen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, öffentli-
che Subventionen, Spenden, Zuwendungen, Mitgliederbeiträge
und allfällige Betriebs- und Kapitalerträge. Organisation: Mitglie-
derversammlung, Vorstand von mindestens fünf Mitgliedern und
Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Fischer, Andreas, von
Wetzikon ZH und Ettiswil, in Dornach, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Christoph, von Volken
und Winterthur, in Gempen, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ott-Grob, Annigna, von Bäretswil,
in Rheinau, Mitglied des Vorstandes und Beisitzerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Walker-Döbbel, Karin, von Bellach, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes und Beisitzerin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Walker, Hans Rudolf, von Bellach, in Zürich, Mit-
glied des Vorstandes und Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Williman, Ulrich, von Triengen, in Rüti ZH, Mitglied des
Vorstandes und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schärer, Stefan, von Wädenswil, in Bauma, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Saldor Revisions GmbH (CH-
020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45364 vom 22.12.2010 / CH-020.6.001.470-8 / 05962364

„

Vinolio GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.058-9, c/o Sandro

Vincenti, Wannerstrasse 17, 8045 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Aufbau und Führung von
eigenen und fremden gastronomischen Betrieben in der Schweiz
und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
09.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Vincenti, Sandro, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Ramos, Miguel Oliva, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45365 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.058-9 / 05962366

„

VIVA Sports Law - Consulting GmbH (VIVA Sports Law - Con-

sulting Ltd liab. Co),

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.044.059-7, Seefeld-

strasse 27, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Management-Dienstleistun-
gen im In- und Ausland in weiten Bereichen des Spitzensports, ins-
besondere die Beratung in allen Fragen des nationalen und inter-
nationalen Sportrechts. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hesse, Volker, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45366 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.059-7 / 05962368

„

Vocal Performance GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.060-2,

Kanonengasse 18, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck:
Förderung von Gesang und Musik, Gesangs- und Musikschule,
Konzert- und Eventveranstalter, Tonstudio, Verkauf und Vermie-
tung von Musikinstrumenten und Musikequipment, Booking und
Vermittlung von Künstlern. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 25’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Lutz, Dr. Thomas, von Disentis/Mustér, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Abderhalden,
Christian, von Ebnat-Kappel, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Birri, Tanja, von Zürich und Zeihen, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00; Mader, Fritz Carmelo, von Neuenegg, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Martin, Karin, von Arosa, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 45367 vom 22.12.2010 / CH-020.4.044.060-2 / 05962370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEM Consult GmbH,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.4.020.368-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
1999, S. 5000). Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Monteil, Hugues, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00
[bisher:in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45370 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.368-6 / 05963962

„

AF TECH GMBH,

 

i n  H om b re c h tik o n

, CH-020.4.023.656-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
2009, S. 26, Publ. 4918706). Die Gesellschaft (neu: Abc Group
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45539 vom 22.12.2010 / CH-020.4.023.656-1 / 05965092

„

AktivFreizeit Uetikon GmbH,

 

i n   U e t i k o n  a m   S ee

, CH-020.

4.036.586-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 20.11.2007, S. 21, Publ. 4208600). Gemäss Erklärung vom
01.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45371 vom 22.12.2010 / CH-020.4.036.586-1 / 05963964

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 29, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 44’097 vom 15.12.2010. 

Albanese Bau-

materialien AG,

 

i n   W i nt e r th u r

, CH-020.3.035.941-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 29, Publ. 5949448).
[Der Verzicht auf die Revisionsstelle wurde irrtümlich eingetra-
gen.] [nicht: Gemäss Erklärung vom 08.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Micucci Treuhand AG (CH-020.3.917.680-5), in
Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45372 vom 22.12.2010 / CH-020.3.035.941-2 / 05963966

„

ALL-IDEE-BAU GmbH,

 

in  Trü lli ko n

, CH-290.4.015.041-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2008, S. 23, Publ. 4689330). Gemäss Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cantoni, Edipo, von No-
vaggio, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thum, Susanne,

deutsche Staatsangehörige, in Trüllikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Hilzingen (DE)].

Tagesregister-Nr. 45373 vom 22.12.2010 / CH-290.4.015.041-8 / 05963968

„

André Mächler Kundenschreiner GmbH,

 

in  B ub i ko n

, CH-

020.4.033.803-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 28, Publ. 4847974). Statutenänderung:
20.12.2010. Sitz neu: 

D ü r n t e n

. Domizil neu: Eschenbergweg 3,

8635 Dürnten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mächler, André, von Wangen SZ, in Dürnten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 21’000.00 [bisher:in Bubikon]; Mächler-Davalos Car-
rasco, Tanya, von Wangen SZ, in Dürnten, Gesellschafterin, mit
Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bis-
her:Mächler-Davalos Carrasco, Tanja, in Bubikon].

Tagesregister-Nr. 45374 vom 22.12.2010 / CH-020.4.033.803-1 / 05963970

„

Arcada Reisen AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-035.3.011.009-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 28, Publ. 5032444).
Firma neu: 

Arcada Reisen AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

13.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.12.2010, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 45375 vom 22.12.2010 / CH-035.3.011.009-7 / 05962372

„

Arcangelo Artegusto AG,

 

i n  Rü s c h li ko n

, CH-020.3.024.

523-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 25,
Publ. 5891966). Statutenänderung: 29.11.2010. Sitz neu: 

Z ür i c h

.

Domizil neu: Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45376 vom 22.12.2010 / CH-020.3.024.523-5 / 05963972

„

Artigo GPS AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.032.096-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 20, Publ. 4371650). Die
Gesellschaft (neu: Artigo Solutions AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45543 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.096-6 / 05962690

„

AUTO ALLIANZ Stiftung zum Schutz der motorisierten Kon-

sumenten und der freien Mobilität,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.7.000.

825-2, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 32, Publ.
5956086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Planta-Sting, Dominique, von Susch, in Lausanne, Vizeprä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45377 vom 22.12.2010 / CH-020.7.000.825-2 / 05963974

„

Avelon Cetex AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-100.3.024.771-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 24, Publ. 5316054).
Domizil neu: Bändliweg 20, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45378 vom 22.12.2010 / CH-100.3.024.771-5 / 05963976

„

AXA Bank Europe, Brüssel, Zweigniederlassung Winterthur,

in  W i nt e rth ur

, CH-020.9.002.776-3, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 21, Publ. 5831104), mit
Hauptsitz in: Brüssel (BE). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fresneda, Felipe Carlos, von Mels, in Eglisau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, René, von Zürich und Wattwil,
in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied, Ad-
réan, von Andwil SG, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 45379 vom 22.12.2010 / CH-020.9.002.776-3 / 05963978

„

A-Z Autokauf GmbH,

 

in   D ü b e nd o r f

, CH-020.4.019.689-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2005, S. 18, Publ. 2974666). Gemäss Erklärung vom 07.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45380 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.689-3 / 05963980

„

AZ Reinigungs Service GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.989-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.
02.2010, S. 25, Publ. 5505886). Statutenänderung: 17.12.2010.
Firma neu: 

Santos Reinigungs Service GmbH

.

Tagesregister-Nr. 45381 vom 22.12.2010 / CH-020.4.041.989-0 / 05962374

„

A1computer GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-130.0.011.499-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009,
S. 28, Publ. 5045956). Domizil neu: c/o Fasching Treuhand, See-
bahnstrasse 85, 8004 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45369 vom 22.12.2010 / CH-130.0.011.499-4 / 05963960

„

Banque Louis SA,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.104-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 31, Publ. 5950440).
Statutenänderung: 20.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
35’000’000.00 [bisher: CHF 33’500’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 35’000’000.00 [bisher: CHF 33’500’000.00]. Ak-
tien neu: 35’000’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
33’500’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus ge-
nehmigtem Aktienkapital. Streichung der Statutenbestimmung
über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 14.09.2010 einge-
führte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 14.09.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 45382 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.104-3 / 05962376

„

BARteca GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.279-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009,
S. 23, Publ. 5324530). Domizil neu: Hohlstrasse 496, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45383 vom 22.12.2010 / CH-020.4.037.279-4 / 05963982

„

BauLerchManagement AG,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.3.029.

248-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 22,
Publ. 4028014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaspar, André, von Oberkulm, in Hettlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher:OBT AG].

Tagesregister-Nr. 45384 vom 22.12.2010 / CH-020.3.029.248-1 / 05963984

„

Bayer (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.902.668-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 25, Publ. 5606784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-

kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Va-
liante Gallo, Lucia, von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45385 vom 22.12.2010 / CH-020.3.902.668-9 / 05963986

„

Biopower GmbH,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.4.029.533-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010,
S. 25, Publ. 5906130). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Brienz BE im Handelsregister des Kantons Bern ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45546 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.533-5 / 05963130

„

Blackcompany GmbH in Liquidation,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-

020.4.028.417-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 30, Publ. 5911370). Gemäss Erklärung
vom 14.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45386 vom 22.12.2010 / CH-020.4.028.417-1 / 05963988

„

Boss Engineering GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.003.830-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 16.12.
1997, S. 9036). Gemäss Erklärung vom 12.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45387 vom 22.12.2010 / CH-020.4.003.830-6 / 05963990

„

Burg Immobilien und Treuhand GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.

4.019.980-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 23.03.2000, S. 1961). Gemäss Erklärung vom 15.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45388 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.980-8 / 05963992

„

Capital Blow Switzerland AG,

 

i n  Z üri ch

, CH-020.3.031.301-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 28, Publ.
5467730). Domizil neu: Seefeldstrasse 5, 8008 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruppli, André, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Binningen]; Sato, Takashi, japanischer Staatsangehöriger,
in Uetikon am See, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Meilen].

Tagesregister-Nr. 45389 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.301-3 / 05963994

„

Caria-E AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.027.988-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 25, Publ. 5626632). Do-
mizil neu: Gladbachstrasse 59, 8044 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45390 vom 22.12.2010 / CH-020.3.027.988-6 / 05963996

„

Casagate AG,

 

i n   Zü ri ch

, CH-020.3.020.377-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 24, Publ. 5250430). Sta-
tutenänderung: 16.12.2010. Sitz neu: 

T h al w i l

. Domizil neu: See-

strasse 75a, 8800 Thalwil. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich ins-
besondere die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien, Bau-
herrenvertretung und die Erbringung von Total- und Generalun-
ternehmerleistungen sowie den Erwerb, und die Veräusserung und
Bebauung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, überbauen und veräussern.
Sie kann auch Patente, Marken und Lizenzen sowie irgendwelche
anderen Verfahrensrechte erwerben, veräussern oder auf andere
Art verwerten. Sie kann sich ferner an andern Unternehmungen
beteiligen und alle Rechtsgeschäfte abschliessen, welche mit dem
Hauptzweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder die-
sen zu fördern geeignet sind.

Tagesregister-Nr. 45391 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.377-3 / 05962378

„

Catak Leue Café GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.041.

314-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
23.11.2009, S. 24, Publ. 5354262). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Catak, Cafer, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Catak, Ebru, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 45392 vom 22.12.2010 / CH-020.4.041.314-0 / 05964016

„

CATechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.

022.725-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 16.12.2010, S. 28, Publ. 5941324). Firma neu: 

CATechnik

GmbH

. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom

20.12.2010 ist dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Dietikon vom 08.12.2010 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft
infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Ver-
fügung vom 08.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.12.
2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 45393 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.725-2 / 05962666

„

Cavo Greco GmbH,

 

in  Ust er

, CH-020.4.022.894-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010,
S. 27, Publ. 5479436). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schreier Papantoniou, Karin Gabriela, von Wattenwil, in
Volketswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Papantoniou, Georgios,
von Wattenwil, in Volketswil, mit Einzelunterschrift [bisher: zyp-
rischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 45394 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.894-0 / 05963874

„

Ch. Korthals,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.058.200-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 25, Publ. 5491328). Sitz
neu: 

H e r r l i b e r g

. Domizil neu: Seestrasse 123, 8704 Herrliberg.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Korthals, Christo-
pher, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 45395 vom 22.12.2010 / CH-020.1.058.200-5 / 05963876

„

Costerm Swiss AG,

 

i n   S c h w e r z e nb a c h

, CH-020.3.029.951-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 27, Publ.
5717826). Statutenänderung: 17.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
750’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 750’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien neu: 750

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 17.12.2010
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 350’000.00 verrechnet,
wofür 350 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,
Urs, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Jong, Dirk, niederländischer Staatsangehöriger, in
Maasdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Mosbeck, Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle
[bisher:Ernst & Young AG].

Tagesregister-Nr. 45396 vom 22.12.2010 / CH-020.3.029.951-1 / 05962668

„

Cottfield AG in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.028.301-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 17, Publ.
5667654). Mit Verfügung vom 16.12.2010 hat der Konkursrichter
des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 16.12.2010, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 45397 vom 22.12.2010 / CH-020.3.028.301-9 / 05964032

„

Craton Capital (Schweiz) AG,

 

in  Th alwi l

, CH-170.3.032.626-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 26, Publ.
5686812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellish,
Douglas John, britischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 45398 vom 22.12.2010 / CH-170.3.032.626-8 / 05964034

„

Crosscomputing AG,

 

i n  M a ur

, CH-020.3.000.413-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1999, S. 8662). Statutenän-
derung: 13.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung, Entwicklung und den Vertrieb von Softwareprogrammen
und Hardwarekomponenten, den Service dieser Komponenten so-
wie die Erbringung von Dienstleistungen für Industrie, Handel
und Gewerbe im EDV-Bereich. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern.. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: TBO Revisions AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45399 vom 22.12.2010 / CH-020.3.000.413-1 / 05962670

„

CSC Car Sharing Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.006.

202-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 27,
Publ. 5566808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschannen-Süess, Monika, von Wohlen bei Bern, in Ger-
zensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buchmann-Tosi, Vivi-
ana, von Emmen, in Udligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Wanner, Siegfried, von Luzern, in Root,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45400 vom 22.12.2010 / CH-020.3.006.202-3 / 05964036

„

DealMarket AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.620-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 19, Publ. 5881744).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vukajlovic, Aleksan-
dar, serbischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 45401 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.620-0 / 05964038

„

DelCa Vertriebs GmbH,

 

in  Vo lket swil

, CH-020.4.043.706-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.
11.2010, S. 22, Publ. 5897524). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cammarota, Ornella Caterina, von Buchs ZH, in
Buchs ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 45402 vom 22.12.2010 / CH-020.4.043.706-6 / 05964040

„

Della Pietra AG Werbefotografie,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.003.

119-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 15,
Publ. 3080312). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Altdorf UR im Handelsregister des Kantons Uri eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 45551 vom 22.12.2010 / CH-020.3.003.119-0 / 05962312

„

Digital AG Geo Informatik,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.3.906.

619-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004, S. 18,
Publ. 2235758). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Steckborn im Handelsregister des Kantons Thurgau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45552 vom 22.12.2010 / CH-020.3.906.619-7 / 05963886

„

DRAFTFCB/LOWE GROUP GmbH,

 

in   W al li s el le n

, CH-020.

3.907.159-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 30.07.2010, S. 20, Publ. 5752310). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bögli, Christoph, von Seeberg, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.
020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Pricewaterhouse-
Coopers AG].

Tagesregister-Nr. 45403 vom 22.12.2010 / CH-020.3.907.159-3 / 05964042

„

ecmt GmbH,

 

i n  E m br ac h

, CH-020.4.018.685-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 29,
Publ. 5563110). Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45404 vom 22.12.2010 / CH-020.4.018.685-5 / 05964044

„

Ecologic AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.032.456-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 23, Publ. 4519302). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boschung, Urs, von Bö-
singen, in Bösingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des

Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Heckendorn, Rolf, von
Bubendorf, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kaiser, Simon, von
Magden, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Marx, Andreas,
von Churwalden, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Malix, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bayhan, Edin, von
Regensdorf, in Zürich, Geschäftsführer und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45405 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.456-0 / 05964046

„

EFA European Flying Ambulance SA,

 

in  R ü s ch liko n

, CH-

140.3.002.813-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 29, Publ. 5939292). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ABC Treuhand AG (CH-320.3.018.613-7),
in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45406 vom 22.12.2010 / CH-140.3.002.813-8 / 05964048

„

Elektro Gamper B + F AG in Liquidation,

 

i n  W in te r t hu r

,

CH-020.3.907.743-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 31, Publ. 5911380). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 14.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45407 vom 22.12.2010 / CH-020.3.907.743-4 / 05962386

„

ENVIRON CAPITAL AG,

 

in  Herrl ib e rg

, CH-310.3.001.490-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 24, Publ.
5545504). Statutenänderung: 06.12.2010. Firma neu: 

AscoGest

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(AscoGest SA) (AscoGest Ltd.

)

. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Argo Consilium AG (CH-020.3.007.776-
8), in Stäfa, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45408 vom 22.12.2010 / CH-310.3.001.490-3 / 05962672

„

erfa consulting ag,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-130.0.001.839-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 25, Publ.
4693038). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

R i c k e n b a c h

Z H

. Domizil neu: Im Felix 3, 8545 Rickenbach Sulz.

Tagesregister-Nr. 45409 vom 22.12.2010 / CH-130.0.001.839-4 / 05964050

„

fast forward film GmbH,

 

in  H er rli berg

, CH-020.4.019.057-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.
09.2005, S. 18, Publ. 3038230). Gemäss Erklärung vom 20.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45410 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.057-0 / 05964052

„

FCBBI AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.404-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 32, Publ. 5172296). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnetzer,
Viktor, von Jonschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45411 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.404-6 / 05964054

„

Fisler & Partner Immobilien AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.030.

323-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 25,
Publ. 5206562). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45558 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.323-2 / 05965102

„

Flexbelag-Bau AG Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.909.058-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 22, Publ.
4589576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönni-
mann, Roland, von Oberbalm, in Eglisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45412 vom 22.12.2010 / CH-020.3.909.058-4 / 05964056

„

Fluentis GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.029.416-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 22,
Publ. 5308044). Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

Zo ll i-

k o n

. Domizil neu: Seestrasse 33, 8702 Zollikon. Nebenleistungs-

pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käser, Theodor, von Kleindietwil, Wallisellen und Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:von Kleindiet-
wil und Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 45413 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.416-4 / 05965088

„

Fortuna Sportwerbung AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.909.

227-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 21,
Publ. 5777240). Domizil neu: Hertistrasse 29, 8304 Wallisellen.

Tagesregister-Nr. 45414 vom 22.12.2010 / CH-020.3.909.227-9 / 05964058

„

Frauenfelder Technologie Holding AG,

 

in  Win tert h ur

, CH-

020.3.026.680-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010,
S. 29, Publ. 5472938). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Subingen im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45559 vom 22.12.2010 / CH-020.3.026.680-8 / 05963210

„

fsd Immobilien AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.034.989-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 26, Publ.
5575778). Domizil neu: c/o Markus Schmid, Rebhaldenstrasse
16b, 8303 Bassersdorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ulber, Martin, von Lantsch/Lenz, in Zumikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Alfred, von St. Gal-
len, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Dubai (AE), Präsident des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Schmid, Markus, von St. Gallen, in
Bassersdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45415 vom 22.12.2010 / CH-020.3.034.989-6 / 05964060

„

Gradag Art & Design AG in Liquidation,

 

i n W i nt er th ur

, CH-

020.3.007.477-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
2010, S. 21, Publ. 5863664). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 17.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45416 vom 22.12.2010 / CH-020.3.007.477-1 / 05962388

„

Grant Thornton Consulting AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.032.

089-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 31,
Publ. 5945038). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Campbell, John Edward, britischer Staatsangehöriger, in Duillier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45417 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.089-4 / 05964062

„

Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.921.795-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S.
31, Publ. 5945040). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Campbell, John Edward, britischer Staatsangehöriger, in Duillier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45418 vom 22.12.2010 / CH-020.3.921.795-9 / 05964064

„

Halter AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.911.091-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 26, Publ. 5892524). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mauerhofer, Bernhard,
von Trub, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Kölliken]; Burri, Denis, von Zürich, in Oetwil am See, mit
Kollektivprokura zu zweien; Grünberg, Oliver, von Kilchberg ZH,
in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kamm, Alice, von
Obstalden und Zuzwil SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schaffhauser, Manfred, von Neuhausen am Rheinfall, in
Beringen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45419 vom 22.12.2010 / CH-020.3.911.091-0 / 05964066

„

Halter Unternehmungen AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.317-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 27, Publ.
5652612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauer-
hofer, Bernhard, von Trub, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mettler, Markus, von Reichenburg, in Sirnach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45420 vom 22.12.2010 / CH-020.3.026.317-6 / 05964068

„

Hans Wegmann-Stiftung,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.905.090-8,

Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 25, Publ. 4729526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Werner, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frehner, Rosmarie, von Urnäsch, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45421 vom 22.12.2010 / CH-020.7.905.090-8 / 05964070

„

Hausfink GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.025.386-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 59, Publ. 5115558). Statutenänderung: 14.12.2010. Domizil
neu: Rindermarkt 18, 8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Imports-, Exports- sowie Handelsun-
ternehmens, insbesondere im Bereich von Damen-, Herren- und
Kinderschuhen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann darüber hinaus alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Bei der Nachliberierung vom
14.12.2010 werden Forderungen in der Höhe von CHF 10’500.00
verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten Stammanteile voll
liberiert werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Merachtsakis, Ge-
orgios, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marques,
Barbara, von Stäfa, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00]; Unger, Danielle, von Nesslau-Krummenau, in Zürich,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00].

Tagesregister-Nr. 45422 vom 22.12.2010 / CH-020.4.025.386-3 / 05962674

„

Hediger Gartenbau GmbH,

 

i n  B ub i ko n

, CH-020.4.003.398-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.
07.2009, S. 36, Publ. 5161818). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des
Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45564 vom 22.12.2010 / CH-020.4.003.398-4 / 05964170

„

Heer & Co AG,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.911.594-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 26, Publ. 4817622). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schauer, Christian, von
Stäfa, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45423 vom 22.12.2010 / CH-020.3.911.594-5 / 05964072

„

Heinz Schibli GmbH,

 

i n  Dä ll iko n

, CH-020.4.020.404-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.
1999, S. 5637). Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45424 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.404-9 / 05964074

„

Helveticom GmbH in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.022.

289-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2010, S. 23, Publ. 5884912). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45425 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.289-1 / 05962390

„

Henze & Partner AG,

 

in  Zu miko n

, CH-020.3.005.827-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 22, Publ.
5857252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Führ, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Sils im Dom-
leschg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 45426 vom 22.12.2010 / CH-020.3.005.827-7 / 05964076

„

Hewlett-Packard (Schweiz) GmbH,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.

4.022.423-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13.09.2010, S. 24, Publ. 5808772). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der ArcSight Switzerland GmbH, in Fribourg
(CH-217-3545120-6 ), gemäss Fusionsvertrag vom 02.12.2010
und Bilanz per 31.10.2010. Aktiven von CHF 76’220.16 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 45’691.52 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft ein-
zige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamman-
teilen statt.

Tagesregister-Nr. 45427 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.423-8 / 05965090

„

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.9.001.

876-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 27,
Publ. 5504648), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Douglas, Alistair, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Oliver,
von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bien, Gian Franco, deutscher Staatsangehöriger, in Aris-
tau, mit Kollektivprokura zu zweien; Mokhtari, Benamar, marok-
kanischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45428 vom 22.12.2010 / CH-020.9.001.876-1 / 05964078

„

Iconic Brands Switzerland AG in Liquidation,

 

i n   Z ol li k on

,

CH-020.3.030.251-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 24, Publ. 5916300). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 15.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45429 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.251-2 / 05962392

„

IfB Travel AG in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-320.3.028.605-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 19, Publ.
5821662). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 13.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45430 vom 22.12.2010 / CH-320.3.028.605-6 / 05962394

„

Ingenium AG,

 

i n  M a u r

, CH-020.3.902.643-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 35, Publ. 5147790). Sta-
tutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu:

Drahtzugstrasse 51, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt: Entwicklung und Realisation von Hard- und Softwarepro-
dukten; - Machbarkeitsstudien und Projektmanagement; - Rea-
lisation von Internetauftritten; - PC-Support; - Fotografische Ar-
beiten; - Erarbeitung von grafischem Design und deren
Umsetzung; - Event Organisation; - Facility Management sowie
entsprechende Administrations- und Koordinationsarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ent-
zeroth, Thomas, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45431 vom 22.12.2010 / CH-020.3.902.643-7 / 05962676

„

Interex EDV AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.913.657-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 33, Publ. 5400216).
Domizil neu: Mühlackerstrasse 102, 8046 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45432 vom 22.12.2010 / CH-020.3.913.657-7 / 05964080

„

InterSwiss Business GmbH,

 

in  H o mb rech ti kon

, CH-020.

4.035.282-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 10.02.2009, S. 30, Publ. 4872460). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45567 vom 22.12.2010 / CH-020.4.035.282-8 / 05965106

„

ISO MAL GmbH,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.4.041.564-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2009, S. 32, Publ. 5405914). Statutenänderung: 05.11.2010. Sitz
neu: 

O be r g l at t

. Domizil neu: Leewinkel 17, 8154 Oberglatt ZH.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Isolati-
onen an der Gebäudehülle sowie alle damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen, wie Wärmedämmung von Fassaden inkl.
Unterbau usw., den Handel mit sowie Import und Export von Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen.. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Elezi, Dzemail, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Oberglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Win-
terthur].

Tagesregister-Nr. 45433 vom 22.12.2010 / CH-020.4.041.564-8 / 05962678

„

JAKO Schweiz AG,

 

i n   P fu n ge n

, CH-020.3.030.216-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 29, Publ. 5020874).
Statutenänderung: 26.11.2010. Firma neu: 

swiss sportsystem

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Sport-

und Modeartikeln im Bereich Bekleidung, Schuhe und Acces-
soires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 45434 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.216-2 / 05962680

39

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

John Allen GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.039.670-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 25, Publ. 4924068). Statuten neu: 10.12.2010. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 10.12.2010 und
Bilanz per 01.07.2010 mit Aktiven von CHF 357’203.43 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 174’089.40 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

John

Allen AG

. Zweck neu: Produktion von Broadcasting- und Non-

Broadcasting-Unterhaltung inklusive neuer Medien so auch für
das Internet, Kauf und Verkauf von Fernsehprogrammen, Film-
und Musikrechten sowie Planung, Organisation und Durchfüh-
rung von Veranstaltungen und kulturellen Anlässen aller Art
(Events, Konzerte, Musicals, Vernissagen etc.). Allgemeine Dienst-
leistungen, Beratungen und Vermittlung von Tätigkeiten im Be-
reich visuelle Medien und Marketing. Erarbeitung von Kommu-
nikationskonzepten, gestalterisch-konzeptionelle und grafische
Arbeiten. Vertrieb multimedialer Erzeugnisse, Verkauf und Handel
von DVDs und Videos. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.
00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Die Nebenleistungspflichten sind
gestrichen worden.] [bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hanselmann, Christian, von Senn-
wald, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Burkhart, Pascal, von Müntschemier, in
Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkhart, Patrik, von Müntschemier, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45435 vom 22.12.2010 / CH-020.4.039.670-2 / 05962682

„

Jyske Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.914.408-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 26, Publ.
5676458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bintig,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mayer, Robert, von Wil SG, in Pfäffikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Michel, Stephan, von Bönigen, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45436 vom 22.12.2010 / CH-020.3.914.408-2 / 05964082

„

K. R. Pfiffner AG,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.919.973-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 29, Publ. 5643974).
Statutenänderung: 20.12.2010, 21.12.2010. Aktienkapital neu:
CHF 1’400’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’400’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00].
Aktien neu: 1’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 20./21.12.
2010 gemäss Verträgen vom 20.12.2010 295 Namenaktien zu CHF
1’000.00 der K.R. Pfiffner AG, Utzenstorf, in Utzenstorf und 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Emporia MicroSwiss AG, in
Zug, wofür 395 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben wer-
den.

Tagesregister-Nr. 45437 vom 22.12.2010 / CH-020.3.919.973-2 / 05962298

„

Kare Orientteppich- und Warenhandels AG,

 

in  Ri cht e rs-

wi l

, CH-020.3.914.572-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom

12.10.2004, S. 16, Publ. 2488376). Firma neu: 

Kare Orienttep-

pich- und Warenhandels AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister,
Karin, von Tuggen, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Richterswil,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45438 vom 22.12.2010 / CH-020.3.914.572-3 / 05962300

„

Karoline Geistlich Stiftung,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.7.901.

451-5, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005, S. 18, Publ.
2723032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geistlich, Dr. Sabine, von Schlieren, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Baumgartner, Martin, von Rapperswil BE, in Uitikon,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 45439 vom 22.12.2010 / CH-020.7.901.451-5 / 05963898

„

Kelian GmbH,

 

i n  W et z ik o n  Z H

, CH-020.4.040.132-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009,
S. 28, Publ. 5028112). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu:

G r ü n in g en

. Domizil neu: Binzikerstrasse 57, 8627 Grüningen.

Tagesregister-Nr. 45440 vom 22.12.2010 / CH-020.4.040.132-8 / 05963900

„

KEY ONE AG,

 

in   W al li s el le n

, CH-020.3.025.820-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 30, Publ. 5032966).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Dr.
Urs, von Brütten, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stelling, Jens H., amerikanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45441 vom 22.12.2010 / CH-020.3.025.820-7 / 05963902

„

K-Immobau GmbH,

 

in  U n terengstr in g en

, CH-020.4.027.

122-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
02.07.2003, S. 22, Publ. 1061710). Firma neu: 

K-Immobau GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Karadzi, Azir, serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Murati,
Sevcet, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Karadzi,
Azem, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Ober-
engstringen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45442 vom 22.12.2010 / CH-020.4.027.122-5 / 05962346

„

Kinderspital Zürich - Eleonorenstiftung,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

7.901.125-9, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 29, Publ.
5936192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
André, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 45443 vom 22.12.2010 / CH-020.7.901.125-9 / 05963904

„

KiTeX GmbH,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.4.019.710-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.1999, S. 1383).
Statutenänderung: 21.12.2010. Zweck neu: Geschäftsnatur des
Unternehmens ist die Erbringung von Dienstleistungen aller Art
in den Bereichen technische Beratung, technische Expertisen und
Schulungen, Handel mit beratungsintensiven, technischen Pro-
dukten für den Anlagenbau, Entwicklung, Herstellung und Ver-
marktung dieser Produkte sowie die Ausführung von technischen
Anlagen unter Anwendung der Produkte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kiss, Tivadar, von Brütten, in Lin-
dau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 45444 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.710-3 / 05962348

„

KMG Konfliktmanagement Garibovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

055.420-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S.
23, Publ. 4728910). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45569 vom 22.12.2010 / CH-020.1.055.420-5 / 05965108

„

Kogler Holz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.012.255-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 39, Publ. 5415324).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edwin
Arpagaus Steuer- & Wirtschaftsexperten, in Felsberg, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 45445 vom 22.12.2010 / CH-130.0.012.255-7 / 05963906

„

Küng-Schwarzenbach AG,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.3.007.

295-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.1996, S. 2957).
Statutenänderung: 12.11.2010. Firma neu: 

Pferdepension- u.

Ausbildungsstall Hugo Küng AG

. Sitz neu: 

O t t e n b a c h

. Domizil

neu: Weid 1, 8913 Ottenbach. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Pferdepension sowie die Ausbildung von
Pferden und Reitern, insbesondere das Erteilen von Reitstunden.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
Küng-Schwarzenbach Metallbau, in Richterswil, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.1996 mit Aktiven von CHF 187’389.75 und
Passiven von CHF 41’041.14, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 46’348.60 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühler Revisions AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Hugo, von Hasle LU, in Ottenbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Schö-
nenberg ZH]; Küng-Schwarzenbach, Gabriela, von Hasle LU, in
Ottenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Schönenberg ZH].

Tagesregister-Nr. 45446 vom 22.12.2010 / CH-020.3.007.295-8 / 05962350

„

Kunstsammlung Albert und Melanie Rüegg,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.7.902.385-6, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 25,
Publ. 5834796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neuweiler, Heinz, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: NC Revisions GmbH (CH-020.4.
032.505-7), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle [bisher:NC Revisions
GmbH].

Tagesregister-Nr. 45447 vom 22.12.2010 / CH-020.7.902.385-6 / 05963908

„

Kurmann & Eicher GmbH,

 

in  St äf a

, CH-020.4.026.477-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003,
S. 19, Publ. 879424). Domizil neu: Geimoosstrasse 12, 8712 Stäfa.

Tagesregister-Nr. 45448 vom 22.12.2010 / CH-020.4.026.477-2 / 05963910

„

Langmeier & Berisha Montagen,

 

i n   B e r t s c h ik o n

, CH-020.

2.004.704-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009,
S. 26, Publ. 5195256). Firma neu: 

Langmeier & Berisha Monta-

gen in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Langmeier,
Karolina, von Buchs ZH, in Bertschikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berisha,
Ibrahim, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in
Steinmaur, Gesellschafter und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Langmeier, Heinz, von Buchs ZH, in Bertschikon, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 45449 vom 22.12.2010 / CH-020.2.004.704-7 / 05962354

„

Lerch AG Bauunternehmung,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.3.

020.827-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S.
25, Publ. 5737948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kaspar, André, von Oberkulm, in Hettlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cainelli, Hans Peter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manetsch, Roger,
von Disentis/Mustér und Luzern, in Rapperswil-Jona, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher:OBT AG].

Tagesregister-Nr. 45450 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.827-4 / 05963912

„

Lichtpunkt GmbH in Liquidation,

 

in  Di et iko n

, CH-400.4.

028.331-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 09.12.2010, S. 26, Publ. 5930632). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45451 vom 22.12.2010 / CH-400.4.028.331-5 / 05962356

„

Lincay GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.036.057-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 47,
Publ. 5096944). Statutenänderung: 20.12.2010. Das Stammkapi-
tal wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 45452 vom 22.12.2010 / CH-020.4.036.057-6 / 05963914

„

Logimmex Facility Management GmbH,

 

i n  Bü la c h

, CH-020.

4.035.363-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 11.05.2010, S. 26, Publ. 5626688). Statutenänderung: 14.12.
2010. Sitz neu: 

Kl ot en

. Domizil neu: Steinackerstrasse 28, 8302

Kloten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldemann,
Walter, von Eggiwil, in Niederhasli, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Haldemann, Reto, von Eg-
giwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45453 vom 22.12.2010 / CH-020.4.035.363-8 / 05963916

„

Lotz-Design,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.056.256-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 23, Publ. 4939130). Do-
mizil neu: Buckhauserstrasse 1, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45454 vom 22.12.2010 / CH-020.1.056.256-8 / 05963918

„

Luftseilbahn Adliswil - Felsenegg LAF AG,

 

in  Ad li swi l

, CH-

020.3.916.266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
2010, S. 21, Publ. 5784290). Postadresse neu: Postfach, 8045 Zü-
rich. [gestrichen: Die Gesellschaft führt an folgender Adresse ihr
Geschäftsdomizil: c/o Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn (SZU), Ma-
nessestrasse 152, 8045 Zürich ]. Die Gesellschaft führt an folgen-
der Adresse ihr Geschäftsdomizil: c/o Sihltal Zürich Uetliberg
Bahn SZU AG, Binzstrasse 19, 8045 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45455 vom 22.12.2010 / CH-020.3.916.266-4 / 05963920

„

M. Regli GmbH,

 

in   R eg e n s do r f

, CH-020.4.019.886-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.1999,
S. 2579). Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45456 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.886-7 / 05963922

„

M.A. Real Estate AG,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.3.033.035-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 27, Publ.
5927434). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45571 vom 22.12.2010 / CH-020.3.033.035-4 / 05965110

„

Mabag AG,

 

b is h e r   in  B ic h e l s e e - B al t e r s w i l

, CH-440.3.

002.015-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S.
15, Publ. 5886358). Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu:

W in te r th u r

. Domizil neu: Stationsstrasse 20, 8406 Winterthur.

Postadresse neu: [Die Postadresse ist aufgehoben worden.].
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch- und
Tiefbauten sowie den Betrieb eines Baggerunternehmens. Sie
kann Grundstücke kaufen, verwalten und verkaufen, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen
erwerben oder veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Falls dem Ver-
waltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mittei-
lungen durch einmalige Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt (SHAB) erfolgen, welches offizielles Publikations-
organ der Gesellschaft ist. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Robert, von Rothrist,
in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bü-
chi, Werner, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Tobler, Walter, von Hem-
berg, in Lindau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Treucontrol AG (CH-170.3.018.061-6), in Steinhausen,

Revisionsstelle (wie bisher). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden: Winterthur] [bisher:
Winterthur].

Tagesregister-Nr. 45457 vom 22.12.2010 / CH-440.3.002.015-4 / 05962302

„

Martin Bau- und Verwaltungs AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.916.

568-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 30,
Publ. 5573552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45573 vom 22.12.2010 / CH-020.3.916.568-6 / 05964182

„

maxpool.ch GmbH,

 

i n  Op fi k on

, CH-249.4.004.254-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2008, S. 25, Publ. 4706146). Gemäss Erklärung vom 19.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45458 vom 22.12.2010 / CH-249.4.004.254-6 / 05963998

„

MDL-Gastro-Services GmbH,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.4.039.

595-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2009, S. 22, Publ. 4902596). Firma neu: 

MDL-Gastro-Ser-

vices GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr

Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Marc, von Lützelflüh,
in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45459 vom 22.12.2010 / CH-020.4.039.595-5 / 05964000

„

Media Reference GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.020.044-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
1999, S. 3515). Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferrari, Dr. Alberto, von Capriasca, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45460 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.044-6 / 05964002

„

Merlin Consulting GmbH,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.4.037.071-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.
02.2008, S. 23, Publ. 4332616). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Visionvalue GmbH, in Zug (CH-170.4.
003.013-0), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaible,
Martin, von Täuffelen, in Zollikon, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 7’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 45461 vom 22.12.2010 / CH-020.4.037.071-2 / 05964004

„

Michael Pfeifer GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.032.868-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009,
S. 27, Publ. 4817682). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Amriswil im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45575 vom 22.12.2010 / CH-020.4.032.868-5 / 05964186

„

Mirex GmbH,

 

i n  A dl is wi l

, CH-020.4.001.032-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 20,
Publ. 856244). Gemäss Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wilhelm, Karin, von Sachseln und Dietlikon, in
Thalwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:in Rüschlikon].

Tagesregister-Nr. 45462 vom 22.12.2010 / CH-020.4.001.032-5 / 05964006

„

Natur Metzg GmbH,

 

in   R he in a u

, CH-020.4.029.294-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2004, S. 21, Publ. 2353728). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sieber, Hermann, von Diessenhofen, in
Diessenhofen, mit Einzelunterschrift; Leinhäuser, Daniel, von
Neuhausen am Rheinfall, in Thayngen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Metreba Revisions- & Bera-
tungs-AG (CH-020.3.917.421-3), in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45463 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.294-2 / 05964008

„

Naturally Nova Scotia GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.987-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.
08.2007, S. 18, Publ. 4051288). Gemäss Erklärung vom 08.11.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter AG,
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45464 vom 22.12.2010 / CH-020.4.035.987-6 / 05964010

„

Nestor Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.517-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 19, Publ.
2941448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Veillard, Jean-Claude, von Enges, in Amriswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Keller, Nikolaus W., von Andwil SG, in Ror-
schacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lenz, Peter, von Uesslingen-Buch, in Sirnach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45465 vom 22.12.2010 / CH-020.3.918.517-5 / 05964012

„

NIMMI Restaurant & Take Away GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.040.715-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 18.08.2009, S. 26, Publ. 5202534). Firma neu: 

NIMMI Re-

staurant & Take Away GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom

13.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.12.2010, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 45466 vom 22.12.2010 / CH-020.4.040.715-1 / 05962380

„

Nobel Biocare Holding AG,

 

i n   K lo te n

, CH-170.3.025.241-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 30, Publ.
5639052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gottlander, Robert Jan Lars, schwedischer Staatsangehöriger,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Dr. Ma-

40

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

thias, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zbinden, Markus, von Guggisberg, in
Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Manger-Koenig, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Rumpf, Pe-
tra, deutsche Staatsangehörige, in Steckborn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Muttenz]; Dauwalder, Denise, von Be-
atenberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in
Fraubrunnen]; Landolt-Ferraris, Aude, französische Staatsange-
hörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Rey,
Matthias, von Geltwil, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schell, Adrian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45467 vom 22.12.2010 / CH-170.3.025.241-1 / 05964014

„

Novalis Technologie AG,

 

i n  Rü ti  Z H

, CH-130.3.014.054-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 37, Publ.
5407360). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45577 vom 22.12.2010 / CH-130.3.014.054-2 / 05962724

„

Novaprotect GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.040.041-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010,
S. 24, Publ. 5887410). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ReviTrust Treuhand AG (CH-020.3.020.705-3), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: STT Schoch Treuhand Team AG (CH-020.3.003.894-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45468 vom 22.12.2010 / CH-020.4.040.041-6 / 05964018

„

OTTENBERG CROWN AG,

 

i n  O t e l f i n ge n

, CH-020.3.031.

286-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 21,
Publ. 4656644). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45578 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.286-5 / 05965112

„

Ovad SA,

 

in  Th alwi l

, CH-020.3.919.440-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.1999, S. 414). Statutenänderung:
07.12.2010. Firma neu: 

Ovad AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien al-
ler Art und allen verwandten Produkten u.a. der Bekleidungs-, Ac-
cessoires-, Gastronomie-, Werbe- und Inneneinrichtungsbranche
auf eigene und fremde Rechnung, die Uebernahme von Bera-
tungs- und Buchführungsmandaten und damit zusammenhän-
genden Aufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 07.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Städeli, Martin, von Thalwil, in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45469 vom 22.12.2010 / CH-020.3.919.440-9 / 05962382

„

Overseas Reinsurance Agents AG,

 

i n  K üs n a c ht   ZH

, CH-

020.3.029.285-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2008, S. 27, Publ. 4615344). Statutenänderung: 07.12.2010. Sitz
neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Talstrasse 20, 8001 Zürich. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BRISE Treu-
hand GmbH, in Lachen, Revisionsstelle; Hamburger, Judith, von
Lugano, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift; Marx, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Einzelunterschrift; Meister-
hans, Urs, von Illnau-Effretikon und Volketswil, in Küsnacht ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Geyzel Kelaart, Patrick,
britischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Meyer, Dr. Philippe, von Zü-
rich, in Zollikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hürlimann, Dr. Silvan, von Walchwil, in Rüschlikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Österle,
Hertha, österreichische Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Prüfag Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG (CH-020.3.920.
889-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45470 vom 22.12.2010 / CH-020.3.029.285-5 / 05965086

„

PASCAL ERWIN ERNI,

 

i n  K üs na c h t   Z H

, CH-020.1.055.563-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 32, Publ.
5516740). Das Einzelunternehmen (neu: PASCAL ERWIN ERNI
Development Coaching) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45580 vom 22.12.2010 / CH-020.1.055.563-4 / 05965114

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 30, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’481 vom 21.04.2010. 

Personalvor-

sorgestiftung der Gherzi AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.566-3,

Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 29, Publ. 5689792).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coscia, Ettore, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Aadorf, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Cosica, Ettore].

Tagesregister-Nr. 45471 vom 22.12.2010 / CH-020.7.901.566-3 / 05964020

„

PETTERSSON,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.1.053.438-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 20, Publ. 4232066).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.12.2010
mit Wirkung ab dem 14.12.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 45472 vom 22.12.2010 / CH-020.1.053.438-5 / 05964022

„

Pfenninger & Cie. AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.919.995-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 23, Publ.
5766716). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauer-
hofer, Bernhard, von Trub, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Kölliken].

Tagesregister-Nr. 45473 vom 22.12.2010 / CH-020.3.919.995-0 / 05964024

„

Pfiffner AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.919.963-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 25, Publ. 5589956). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huwiler, Pius, von Ent-
lebuch, in Turgi, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 45474 vom 22.12.2010 / CH-020.3.919.963-0 / 05964026

„

PHARO TRADING AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.729-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 19, Publ.
5852458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schepull, Sonja Doris, von Rapperswil-Jona und Eschenbach
SG, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 45475 vom 22.12.2010 / CH-020.3.035.729-4 / 05964028

„

Pizzeria Piazza GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.036.414-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.
2010, S. 26, Publ. 5844936). Firma neu: 

Pizzeria Piazza GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.12.2010 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 14.12.2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 45476 vom 22.12.2010 / CH-020.4.036.414-9 / 05962384

„

Polla Holding AG,

 

i n  S t äf a

, CH-020.3.920.419-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 28, Publ. 5801896).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Sibylle, von
Küsnacht ZH, in Stäfa, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Burger, Daniel, von Küsnacht ZH, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burger, Andreas, von Küsnacht ZH, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burger, Christian,
von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45477 vom 22.12.2010 / CH-020.3.920.419-9 / 05964030

„

Possessio Verwaltungs AG in Liquidation,

 

in  Z üri ch

, CH-

020.3.920.464-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2010, S. 25, Publ. 5772998). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 15.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 45478 vom 22.12.2010 / CH-020.3.920.464-5 / 05962396

„

praesent sophie mauch,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-400.1.025.790-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 25, Publ.
5261754). Domizil neu: Stadthausstrasse 51, 8400 Winterthur.

Tagesregister-Nr. 45479 vom 22.12.2010 / CH-400.1.025.790-5 / 05964084

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 26, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 40’247 vom 16.11.2010. 

Pricewater-

houseCoopers AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.020.876-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 26, Publ. 5904198). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graden, Alain, von
Siselen, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Garden, Alain].

Tagesregister-Nr. 45480 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.876-5 / 05964086

„

PROFICS GmbH,

 

in   Wi nt e r th u r

, CH-020.9.002.506-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 20, Publ.
3642804), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.4.056.409-7. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Die Unterschrift von Dorit Schmidt-Purrmann
wird gelöscht. Weitere gestrichene Zweckangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trolp, Frank Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmidt-Purrmann, Dorit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Buchberg, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzel-
prokura; Schmidt-Purrmann, Michael Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Buchberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Holtz, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Frauen-
feld, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 45481 vom 22.12.2010 / CH-020.9.002.506-9 / 05962708

„

Profitex Corporate Clothing,

 

in  K üsn acht  ZH

, CH-020.3.

925.720-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S.
27, Publ. 5215478). Statutenänderung: 07.12.2010. Firma neu:

Profitex Coporate Clothing AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt Beratung, Design, Entwicklung, Herstellung, Verkauf,
Nachservice von und Handel mit Textilien und verwandten Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 30.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gebert Treuhand (CH-320.1.034.757-5), in Wil SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kehrli, Tho-
mas, von Neuchâtel und Utzenstorf, in Küsnacht ZH, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 45482 vom 22.12.2010 / CH-020.3.925.720-6 / 05962710

„

PROMobil Werbung GmbH,

 

i n   Wa l li s el le n

, CH-020.4.022.

276-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
27.07.2009, S. 39, Publ. 5161956). Domizil neu: Hertistrasse 29,
8304 Wallisellen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niederberger, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt
(D), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 45483 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.276-2 / 05964090

„

Pronto Clean GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.910-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 30, Publ. 5722152). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ITS Treuhand AG (CH-020.3.914.081-7), in Bas-
sersdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Musai, Mumin, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: mazedonischer Staatsangehöriger];
Musai-Ali, Serfije, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: mazedonische Staatsangehörige]; Herold Wald-
mann Treuhand AG (CH-020.3.003.502-1), in Dübendorf, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45484 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.910-8 / 05964092

„

Pusteblume Konny Graf Atelier für unverblümte Ideen,

 

in

Pf äffi kon

, CH-020.1.052.697-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

145 vom 30.07.2007, S. 22, Publ. 4046524). Firma neu: 

Puste-

blume Konny Fluri-Graf

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Fluri-Graf, Kornelia gen. Konny, von Rafz, in Pfäffikon,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Graf, Kornelia gen.
Konny]; René, Fluri, von Matzendorf, in Pfäffikon, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 45485 vom 22.12.2010 / CH-020.1.052.697-4 / 05962712

„

PWR Präzisions-Werkzeuge AG,

 

i n   R üt i  Z H

, CH-020.3.020.

337-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 25,
Publ. 4600072). Statutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Handel mit Ma-
schinen und Werkzeugen aller Art, insbesondere Präzisions-Werk-
zeuge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 450’000.00 [bisher:
CHF 450’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450’000.00
[bisher: CHF 450’000.00]. Aktien neu: 4’500 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 450 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 16.12.2010 wird der Nennwert der 450 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 100.00 herabgesetzt. Gleich-
zeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.12.
2010 4’050 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben. Davon wird eine Forderung in der Höhe von CHF 250’000.00
verrechnet, wofür 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gübeli, Da-
niel, von Goldingen, in Goldingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübeli, Patrick, von Goldin-
gen, in Goldingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spectrum Treuhand AG (CH-020.3.001.
262-9), in Steinhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegg, Josef, von St. Gallenkappel, in Rüti
ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Stutz, Daniel, von Hägglingen, in
Hägglingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wiese, Lars, von Bürglen UR, in Schattdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Thomas, von St. Gallenkappel, in Freienbach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Acklin &
Keusch AG (CH-400.3.023.980-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45486 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.337-7 / 05962714

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 30, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 44’115 vom 15.12.2010. 

Rebound Elec-

tronics Switzerland GmbH,

 

i n  D ü be n d or f

, CH-020.4.043.960-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.
12.2010, S. 30, Publ. 5950654). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: REBOUND TECHNOLOGY GROUP HOLDINGS LI-
MITED (No. 4791094), in Newbury (UK), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: in Newbury (GB)];
Madley, Stephen John, britischer Staatsangehöriger, in Caldicot
(UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: in Caldicot
(GB)].

Tagesregister-Nr. 45487 vom 22.12.2010 / CH-020.4.043.960-9 / 05964094

„

Reh-Werbe GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.019.661-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.1999,
S. 1150). Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45488 vom 22.12.2010 / CH-020.4.019.661-5 / 05964096

„

Reichle & De-Massari AG,

 

i n  W e tz i k on   Z H

, CH-020.3.921.

527-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 30,
Publ. 5936238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rosatzin, Martin, von Riehen, in Uster, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher:Pricewater-
houseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 45489 vom 22.12.2010 / CH-020.3.921.527-3 / 05964098

„

Residenza Riva Parco SA,

 

in  Zü ri ch

, CH-509.3.000.642-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 30, Publ.
5925462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Dr. Christian, von Jenaz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 45490 vom 22.12.2010 / CH-509.3.000.642-3 / 05964100

„

responsAbility Social Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.026.720-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S.
25, Publ. 5896890). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brenninkmeijer, Stephanus, niederländischer Staatsangehöriger,
in Esher (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher:Brenninkmeyer, Stephanus, in Esher (Sur-
rey, UK)].

Tagesregister-Nr. 45491 vom 22.12.2010 / CH-020.3.026.720-6 / 05964102

„

Restaurant Bruderhaus GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.

022.803-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20.11.2009, S. 25, Publ. 5353218). Statutenänderung: 08.11.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung, Verwaltung,
Management sowie Liquidation von Gastrounternehmungen,
kann Management, Verwaltung und Betrieb von Gastrounterneh-
mungen in eigener Regie übernehmen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GB-Verwaltungs AG, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schlup, Ralph, von Wengi, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Roth, Beatrice, von
Embrach, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Uster].

Tagesregister-Nr. 45492 vom 22.12.2010 / CH-020.4.022.803-1 / 05962716

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’563 vom 12.03.2010. 

Reto Stoffel

Versicherungsmakler,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.1.058.463-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 24, Publ.
5546760). Sitz neu: 

W i n k e l

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Stoffel, Reto, von Vals, in Winkel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [nicht: in Bülach].

Tagesregister-Nr. 45493 vom 22.12.2010 / CH-020.1.058.463-6 / 05965096

„

Röbeli Heli GmbH,

 

in  Vo lkets wil

, CH-020.4.029.713-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 22, Publ. 5910306). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haas, Daniel, von Greifensee, in Greifensee, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Glarner, Beatrix, von Weggis, in Adliswil, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; van der Geest, Walter, von Egg, in Uster, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 45494 vom 22.12.2010 / CH-020.4.029.713-8 / 05964104

„

SAC AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.3.003.232-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 32, Publ. 5705840). Sta-
tutenänderung: 26.11.2010. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: Fer-

dinand Hodler-Strasse 40, 8049 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Rechts-, Steuer-, Finanz-, Vermögens- und
Unternehmungsberatung, die Durchführung von Finanzgeschäf-
ten aller Art auf eigene und fremde Rechnung, die Verwaltung ei-
genen und fremden Vermögens, die Übernahme von Geschäfts-
führungen und Treuhandfunktionen sowie den Handel mit Waren
aller Art. Sie kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Gü-
terrechte erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
300’000.00. Liberierung: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 26.11.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Huber Treuhand, in Sils im Domleschg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherrer, Pierre E., von Mosnang, in Tamins, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 45496 vom 22.12.2010 / CH-170.3.003.232-0 / 05962718

„

Safran Kochservice GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.001.

611-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07.10.2008, S. 26, Publ. 4679988). Firma neu: 

Safran Kochservice

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 23.11.2010 aufgelöst. Gemäss Er-
klärung vom 10.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutishau-
ser, Eva, von Winterthur und Dünnershaus, in Seuzach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von
Dünnershaus, in Pfäffikon, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaufelberger Volks, Jo-
hanna Eva, von Wald ZH, in Winterthur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 45497 vom 22.12.2010 / CH-020.4.001.611-3 / 05962400

„

SAM Indexes GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.020.910-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010,
S. 23, Publ. 5866202). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gordijn, Stefan, niederländischer Staatsangehöriger, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45498 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.910-9 / 05964108

41

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SAM Research AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.025.323-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 20, Publ. 5862138).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fran-
cke, Carl-Johan, von Oberuzwil, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Forstinger, Christin, österreichische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier-
hofer, Ursula, von Niederhasli, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Musters,
Andrew, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halliger,
Anja, von Dietikon, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasler, Christian, von Dinhard, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Ernst & Young AG].

Tagesregister-Nr. 45499 vom 22.12.2010 / CH-020.3.025.323-9 / 05964110

„

Sammelstiftung Vita Invest Zusatzvorsorge der Zürich Le-

bensversicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.000.

787-0, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 21, Publ.
5873638). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Sandro, von Villmergen, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45500 vom 22.12.2010 / CH-020.7.000.787-0 / 05964112

„

Sanasuisse Gut GmbH,

 

i n  D üb e nd o r f

, CH-020.4.033.981-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.
09.2006, S. 17, Publ. 3560596). Firma neu: 

Sanasuisse Gut GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gut, Anastasia, von Zürich, in Düben-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 45501 vom 22.12.2010 / CH-020.4.033.981-5 / 05962402

„

Schmid AG, Luft- und Klimatechnik,

 

i n   O s s i n g e n

, CH-020.

3.923.332-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S.
26, Publ. 4331234). Statutenänderung: 02.12.2010. Firma neu:

Schmid AG, Luft-, Klima- und Kältetechnik

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Projektierung und Montage von Lüftungs-
, Klima- und Kälteanlagen sowie die Fabrikation von Luftkanal-
systemen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen, gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner
& Schär Treuhand AG (CH-440.3.002.052-8), in Aadorf, Revi-
sionsstelle [bisher:Brunner & Schär Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 45502 vom 22.12.2010 / CH-020.3.923.332-2 / 05962720

„

Service Promotion SA,

 

i n  Eglis au

, CH-020.3.923.794-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 25, Publ.
2118018). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wigoltingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45590 vom 22.12.2010 / CH-020.3.923.794-6 / 05964210

„

Shkodra Bau GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.031.372-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.
09.2009, S. 26, Publ. 5234128). Statuten neu: 15.12.2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.12.2010 und
Bilanz per 31.07.2010 mit Aktiven von CHF 184’750.64 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 156’536.55 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Sh-

kodra Bau AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF

20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shkodra, Skender, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wetzikon
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45503 vom 22.12.2010 / CH-020.4.031.372-7 / 05963194

„

SIAM TIMBER, Y. SIGG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.051.831-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 22, Publ.
3815546). Firma neu: 

RAUM 11, Y. Sigg

. Domizil neu: Witiko-

nerstrasse 486, 8053 Zürich. Zweck neu: Wohnaccessoires, Innen-
dekoration, Textilien, Kunst, Möbel.

Tagesregister-Nr. 45504 vom 22.12.2010 / CH-020.1.051.831-6 / 05963196

„

SIB Schweizerisches Institut für Betriebsökonomie AG,

 

i n

Z ür i c h

, CH-020.3.032.552-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24

vom 04.02.2010, S. 33, Publ. 5477562). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Casas, Yvonne, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45505 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.552-5 / 05964114

„

S.M.A.C. GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.034.505-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010,
S. 32, Publ. 5682952). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vassiliev, Evgueni, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 210’000.00 [bisher: russischer Staatsangehöriger]; Vas-
silieva-Alekseeva, Irina, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: russische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 45495 vom 22.12.2010 / CH-020.4.034.505-0 / 05964106

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 23, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 36’245 vom 12.10.2010. 

Société Interna-

tionale de Télécommunications Aéronautiques (S.I.T.A.), Bru-
xelles, Succursale de Zurich,

 

i n   K lo te n

, CH-020.9.901.155-9,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010,
S. 23, Publ. 5855946), mit Hauptsitz in: Bruxelles. Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: [gestrichen: Bemerkung: Dauer der Genos-
senschaft ist nun unbeschränkt.].

Tagesregister-Nr. 45506 vom 22.12.2010 / CH-020.9.901.155-9 / 05964116

„

Socigemar AG,

 

i n  Z ür i ch

, CH-020.3.924.309-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.1999, S. 4515). Die Gesellschaft
(neu: INTERTREUCO ZUG AG) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45592 vom 22.12.2010 / CH-020.3.924.309-5 / 05965116

„

Sony Ericsson Mobile Communications International AB,

Lund (Schweden), Zweigniederlassung Schweiz, Brüttisellen,

 

in

W a n ge n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.9.001.860-4, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 36, Publ.
5707514), mit Hauptsitz in: Lund (S). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Strahl, Ingo Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), mit Einzelunterschrift; Sakagu-
chi, Rikko, japanischer Staatsangehöriger, in Limhamn (SE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Jonathan Pearl, Magnus
Stéen, Claes Anders Robert Svensson oder Jaan Kristian Teär . Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pearl, Jonathan, briti-
scher Staatsangehöriger, in London (UK), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Torvald Magnus Erik Höjer, Magnus Stéen,
Claes Anders Robert Svensson oder Jaan Kristian Teär [bisher: bri-
tischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Ian Gardner, Torvald Magnus
Erik Höjer, Rikko Sakaguchi oder Masaya Takahashi]; Höjer, Tor-
vald Magnus Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Starnberg
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ian Gardner, Wil-
liam Austin Glaser Jr., Jonathan Pearl oder Masaya Takahashi
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Jonathan Pearl, Magnus Stéen, Claes Anders Robert
Svensson oder Jaan Kristian Teär ]; Stéen, Magnus, schwedischer
Staatsangehöriger, in Helsingborg (SE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Ian Gardner, William Austin Glaser Jr., Jonathan
Pearl oder Masaya Takahashi [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ian Gardner, Torvald
Magnus Erik Höjer, Rikko Sakaguchi oder Masaya Takahashi];
Takahashi, Masaya, japanischer Staatsangehöriger, in Malmö
(SE), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Torvald Magnus
Erik Höjer, Magnus Stéen, Claes Anders Robert Svensson oder Jaan
Kristian Teär [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Jonathan Pearl, Magnus Stéen, Claes
Anders Robert Svensson oder Jaan Kristian Teär ]; Svensson, Claes
Anders Robert, schwedischer Staatsangehöriger, in Starnberg
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ian Gardner, Wil-
liam Austin Glaser Jr., Jonathan Pearl oder Masaya Takahashi
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Ian Gardner, Torvald Magnus Erik Höjer, Rikko Saka-
guchi oder Masaya Takahashi]; Gardner, Ian, britischer Staatsan-
gehöriger, in München (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Torvald Magnus Erik Höjer, Magnus Stéen, Claes Anders Ro-
bert Svensson oder Jaan Kristian Teär [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Jonathan Pearl,
Magnus Stéen, Claes Anders Robert Svensson oder Jaan Kristian
Teär ]; Teär, Jaan Kristian, schwedischer Staatsangehöriger, in
Grünwald (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit William
Austin Glaser Jr., Ian Gardner, Jonathan Pearl oder Masaya Taka-
hashi [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Ian Gardner, Torvald Magnus Erik Höjer,
Rikko Sakaguchi oder Masaya Takahashi]; Glaser Jr., William
Austin, amerikanischer Staatsangehöriger, in London (GB), mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Torvald Magnus Erik Höjer,
Magnus Stéen, Claes Anders Robert Svensson oder Jaan Kristian
Teär.

Tagesregister-Nr. 45507 vom 22.12.2010 / CH-020.9.001.860-4 / 05964118

„

Spaltenstein Holzbau AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.031.

150-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 23,
Publ. 5611824). Statutenänderung: 10.12.2010. Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien
neu: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 45508 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.150-0 / 05963198

„

Spinelab AG (Spinelab Ltd),

 

bi sher in Zug

, CH-035.4.031.

135-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 22, Publ.
5918672). Statutenänderung: 09.11.2010. Sitz neu: 

Wi nterthur

.

Domizil neu: Jägerstrasse 2, Technopark Winterthur, 8406 Winter-
thur. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung
und Vermarktung sowie Handel mit chirurgischen Implantaten und
Instrumenten für den Bewegungsapparat. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, vertraglichen und finanziellen Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland einrichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 4’431’538.60. Liberierung:
CHF 4’431’538.60. Aktien: 4’020’900 Namenaktien zu CHF 0.20,
18’136’793 Namenaktien zu CHF 0.20 (Vorzugsaktien). Die Gene-
ralversammlung hat mit Beschluss vom 23.06.2009 eine bedingte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt; Mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.2010
wird die Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss
vom 23.06.2009 beschlossene genehmigte Kapitalerhöhung geän-
dert. Die bestehende Bemerkung wird daher entsprechend angepasst.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.10.2002: Pa-
tentgesuch Nr. 2002 0853/02 gemäss Patentanmeldung vom 21.05.
2002, wofür dem Sacheinleger CHF 100’000.00 auf das Stammkapi-
tal angerechnet werden (wie bisher); Die Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.03.2005 und Bi-
lanz per 31.12.2004 mit Aktiven von CHF 1’121’182.60 und Fremd-
kapital von CHF 650’185.80 in eine Aktiengesellschaft umge-
wandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stamm-
anteile 400 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. (wie bisher); Ordentli-
che Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
410’254.60, wofür 2’051’273 Vorzugsnamenaktien zu CHF 0.20 aus-
gegeben werden (wie bisher); Genehmigte Kapitalerhöhung durch
Verrechnung von Forderungen von CHF 1’037’500.01, wofür
1’242’515 Namenaktien zu CHF 0.20 ausgegeben werden (wie bis-

her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich Liquidationserlös und Bezug neuer Aktien gemäss Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moufflet, Dr. Gérard,
französischer Staatsangehöriger, in Boston (MA, US), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Zehnder, Dr. Thomas, von Birmenstorf AG, in Freienbach, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Kaltofen-Ehmann, Dr. Arnd, deutscher Staatsangehöriger,
in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Möller, Thomas, von Basel, in Allschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Braunschweiler, Reto, von Illnau-Effretikon, in Neftenbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); PriceWaterhouse-
Coopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 45509 vom 22.12.2010 / CH-035.4.031.135-1 / 05963200

„

Stach Immobilien & Raumdynamic AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.019.862-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S.
29, Publ. 3876236). Statutenänderung: 06.12.2010. Firma neu:

Stach Immobilien AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Betrieb eines Unternehmens für den Verkauf und die Vermittlung
von Immobilien, Beratungen im Zusammenhang mit Grundstü-
cken, Treuhanddienstleistungen sowie die Erbringung von Feng
Shui Dienstleistungen. Sie ist befugt, Liegenschaften und Grundstü-
cke zu erwerben, zu belehnen und zu veräussern. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen und alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehenden Geschäfte tätigen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Stach
Immobilien + Beratungen, in Dübendorf, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF 253’509.75 und Passiven
von CHF 192’709.75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–, li-
beriert mit CHF 500.–, ausgegeben werden und CHF 10’800.– als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.
]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stach, Bettina, von
Frauenfeld und Mörschwil, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:Frigerio-Stach, Bettina, in Mei-
len]; Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Re-
visionsstelle [bisher:Revisal AG Gossau].

Tagesregister-Nr. 45510 vom 22.12.2010 / CH-020.3.019.862-8 / 05963202

„

Stauber + Partner AG,

 

in  Raf z

, CH-020.3.925.215-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2000, S. 6736). Statutenän-
derung: 05.08.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung und den Vertrieb von und mit Geräten für die Vermittlung
von visuellen Eindrücken und Informationen. Handel mit sol-
chen Geräten, sowohl elektronischer, elektrischer und optischer
aber auch drucktechnischer und fotografischer Visualisierung,
insbesondere Geräte für Werbung und Information. Handel mit
EDV-Systemen. Beratungen. Sie kann sich ferner an gleichen oder
ähnlichen Gesellschaften beteiligen sowie Zweigniederlassungen
errichten. Die Gesellschaft ist auch befugt, Grundeigentum zu
kaufen und zu verkaufen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft haben schriftlich zu erfolgen, sofern das Gesetz oder
die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Gemäss Erklä-
rung vom 30.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trend-Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45511 vom 22.12.2010 / CH-020.3.925.215-3 / 05963204

„

Stiftung Prof. Klaus Zeeb,

 

in  F isch e nt ha l

, CH-020.7.001.

593-7, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 37, Publ.
5952456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prinz von Croy, Rudolph, deutscher Staatsangehöriger, in
Düllmen (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45512 vom 22.12.2010 / CH-020.7.001.593-7 / 05964120

„

Storenrep GmbH,

 

in Bubikon

, CH-020.4.025.143-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S.
34, Publ. 5462870). Statutenänderung: 07.12.2010. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Joos Mittendorfer, Laura, von
Schwändi, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
italienische Staatsangehörige, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Schatzmann, Martin, von Windisch, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Mittendorfer, Peter Alfred, von Schwändi, in
Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 45513 vom 22.12.2010 / CH-020.4.025.143-4 / 05965098

„

Subiaco People & Promotion GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.

024.650-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 24.12.2008, S. 42, Publ. 4801014). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Büchel, Michael Andreas, von Rüthi SG, in
Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 240 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Zürich
und mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Renggli, Andreas
Markus, von Luzern, in Maur, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 45514 vom 22.12.2010 / CH-020.4.024.650-3 / 05964122

„

Sulzer Markets and Technology AG,

 

i n  W in te r th u r

, CH-

020.3.003.864-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2010, S. 24, Publ. 5829492). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Richard, von Zihlschlacht-Sitter-
dorf, in Aadorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandt, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Alfred, von Langnau im Emmental, in Hettlingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:

Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in
Winterthur, Revisionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 45515 vom 22.12.2010 / CH-020.3.003.864-1 / 05964124

„

Sumadas GmbH,

 

in  Di etiko n

, CH-020.4.039.759-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009,
S. 26, Publ. 4936986). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hefti, Urs Ch., von Schwanden GL, in Möriken-
Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burkhardt, Jasmine, von Huttwil,
in Tuggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 45516 vom 22.12.2010 / CH-020.4.039.759-1 / 05964126

„

SUSI Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.153-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 24, Publ. 5878606).
Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 141’455.
00 [bisher: CHF 136’455.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
141’455.00 [bisher: CHF 136’455.00]. Aktien neu: 141’455 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 136’455 Namenaktien zu CHF
1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 45517 vom 22.12.2010 / CH-020.3.034.153-7 / 05963206

„

Swiss Assets AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-400.3.009.454-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 37, Publ. 5952462).
Gemäss Erklärung vom 29.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 45518 vom 22.12.2010 / CH-400.3.009.454-3 / 05964128

„

swiss smile Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.030.100-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 21, Publ.
5821692). Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
2’977’889.00 [bisher: CHF 2’622’439.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’977’889.00 [bisher: CHF 2’622’439.00]. Aktien
neu: 2’637’589 Namenaktien zu CHF 1.00 und 340’300 Namen-
aktien zu CHF 1.00 (vorzugsaktien). [bisher: 2’282’139 Namen-
aktien zu CHF 1.00, 340’300 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugs-
aktien)]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. Die Be-
stimmung über die bedingte Kapitalerhöhung ist infolge
Ausübung aufgehoben. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 21.12.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 45519 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.100-5 / 05963208

„

swissbiomed AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.171-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 23, Publ. 5820288).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fivian,
Markus, von Köniz, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 45520 vom 22.12.2010 / CH-020.3.034.171-0 / 05964130

„

Tagaktiv Schalch,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.047.697-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 21, Publ.
2832540). Domizil neu: Seestrasse 63, 8810 Horgen.

Tagesregister-Nr. 45521 vom 22.12.2010 / CH-020.1.047.697-7 / 05964132

„

Tapuach Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.098-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 35, Publ.
4865990). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 45600 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.098-6 / 05962642

„

Tekomar Group AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.035.825-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 23, Publ.
5897682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strand,
Clas-Eirik, finnischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45522 vom 22.12.2010 / CH-020.3.035.825-2 / 05964134

„

Terra Datentechnik, W. Schütz,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.1.918.

080-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 296 vom 19.12.1985, S.
4750). [Neue] Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 33b, 8703 Erlen-
bach. [Neue] Weitere Adresse: Haldenstrasse 191, 8105 Watt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Hei-
ner, von Baden, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schütz, Walter M., von Zürich und
Zollikon, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zollikon]; Schütz, Beat, von Zürich und Zollikon, in Zumi-
kon, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 45523 vom 22.12.2010 / CH-020.1.918.080-6 / 05964136

„

TeSe AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.028.185-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 27, Publ. 5299520). Sta-
tutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu: 

Bü la ch

. Domizil neu: So-

listrasse 25, 8180 Bülach. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meister, Christoph, von Zollikon, in
Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Pascal, von Bassersdorf, in Wildberg, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Nürensdorf, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45524 vom 22.12.2010 / CH-020.3.028.185-9 / 05965100

„

Textiles Koller AG in Liquidation,

 

i n  D ie ti ko n

, CH-550.0.

120.982-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S.
32, Publ. 5940780). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters vom 21.12.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 45525 vom 22.12.2010 / CH-550.0.120.982-4 / 05962722

„

TMworkerServices GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.039.547-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
2010, S. 22, Publ. 5752348). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 45526 vom 22.12.2010 / CH-020.4.039.547-7 / 05964138

„

Trafin Verwaltungs AG Zürich,

 

in Züric h

, CH-020.3.927.025-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 27, Publ.
3997770). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermögensverwaltung, Finanzberatung sowie

42

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 28.12.2010, No 253, Jahrgang - année - anno: 128

Finanzierungsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog,
Heinz, von Zürich und Wilderswil, in Arni AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45527 vom 22.12.2010 / CH-020.3.927.025-4 / 05964140

„

TRESTA Treuhandgesellschaft mbH, Stade (DE), Zweignie-

derlassung Zürich,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.003.008-8, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 23,
Publ. 4928620), mit Hauptsitz in: Stade (DE). Domizil neu:
Kreuzstrasse 42, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 45528 vom 22.12.2010 / CH-020.9.003.008-8 / 05964142

„

Trüb & Co AG,

 

i n  U s te r

, CH-020.3.926.836-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 32, Publ. 5574056). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45601 vom 22.12.2010 / CH-020.3.926.836-0 / 05963780

„

unterwegX GmbH,

 

in  B rü tten

, CH-020.4.030.982-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009,
S. 29, Publ. 5338106). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Niederbipp im Handelsregister des Kantons Bern ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45603 vom 22.12.2010 / CH-020.4.030.982-5 / 05963782

„

Value Alliance Turicum AG,

 

i n   Zür i ch

, CH-020.3.033.324-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 28, Publ.
5474634). Statutenänderung: 21.12.2010. Firma neu: 

Fight Life

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Betreu-

ung und Verwaltung sowie die Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art sowie deren Finanzierung. Die Beteiligun-
gen können sich im In- und Ausland befinden. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften und Filialen im In- und Ausland er-
richten und Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Erfüllung des
Unternehmenszwecks ausüben. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tureva Treuhand AG
(CH-020.3.927.155-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grosjean, Louis, von La Chaux-de-
Fonds, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, Arthur D., von Sirnach, in
Kemmental, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Heldner, Renato, von Zürich und Brig-Glis, in Zumi-
kon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor
mit Einzelunterschrift]; Reber, Cornelia, von Schangnau, in Wol-
lerau, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 45529 vom 22.12.2010 / CH-020.3.033.324-7 / 05964144

„

VANTAGE CREATIVES AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.029.039-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 29, Publ.
5743228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klein, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Activa Treuhand + Consulting GmbH (CH-320.4.047.215-0), in
Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiedemann, Regina Maria, deutsche Staatsangehörige, in
Kraichtal (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG
Zürich (CH-020.3.918.364-1), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45530 vom 22.12.2010 / CH-020.3.029.039-8 / 05964146

„

Vega Distribution AG,

 

in Zür ich

, CH-020.3.927.645-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 22, Publ. 2851562).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber
Gähwiler Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gähwiler Walter dipl. Wirtschaftsprüfer
(CH-020.1.058.547-8), in Fällanden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45531 vom 22.12.2010 / CH-020.3.927.645-1 / 05964148

„

Ventura Watch AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.034.401-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 21, Publ.
5871106). Domizil neu: Stettbachstrasse 6, 8600 Dübendorf.

Tagesregister-Nr. 45532 vom 22.12.2010 / CH-020.3.034.401-8 / 05964150

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 38, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 44’477 vom 16.12.2010. 

Von Roll Manage-

ment AG,

 

i n  W ä de n s wil

, CH-251.3.000.446-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 38, Publ. 5952478). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kellmann, Stephan, von
Horw, in Risch, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 45533 vom 22.12.2010 / CH-251.3.000.446-0 / 05963878

„

Wirz Partner Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.816-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 25, Publ.
5888742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Andreas, von Luzern, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Celerina/Schlari-
gna].

Tagesregister-Nr. 45534 vom 22.12.2010 / CH-020.3.928.816-2 / 05963880

„

XAMConsult GmbH,

 

in   W ä d en s w i l

, CH-020.4.020.650-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 03.04.
2003, S. 23, Publ. 934264). Gemäss Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zollinger, Max, von Gossau ZH und
Wädenswil, in Wädenswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 45535 vom 22.12.2010 / CH-020.4.020.650-2 / 05963882

„

Zecotek Medical Systems AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.030.982-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 28, Publ.
5844812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: admin-
partners AG (CH-020.3.027.759-1), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45536 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.982-6 / 05963884

„

Zellux AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.265-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 32, Publ. 4835062). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 45537 vom 22.12.2010 / CH-020.3.029.265-8 / 05964088

„

Zogg/Iten AG,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.3.031.391-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 20, Publ. 5891074).
Statutenänderung: 20.12.2010. Firma neu: 

Zinkweiss AG

.

Tagesregister-Nr. 45538 vom 22.12.2010 / CH-020.3.031.391-2 / 05962706

„

2Delicious Recordings, Sarrats White,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.052.435-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007,
S. 19, Publ. 3974114). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 13.12.2010 mit Wirkung ab dem 13.12.2010, 10.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 45368 vom 22.12.2010 / CH-020.1.052.435-1 / 05963958

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apotheke zur Bleiche, Katharina Korach-Bollin,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.900.599-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 11.
04.1986, S. 1350). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45540 vom 22.12.2010 / CH-020.1.900.599-6 / 05962684

„

Architekturbüro Robert Schmid AG in Liquidation,

 

in  Uit i-

k o n

, CH-020.3.901.767-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom

29.05.2007, S. 21, Publ. 3950236). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45541 vom 22.12.2010 / CH-020.3.901.767-6 / 05962686

„

ARTEPRINTAS GMBH in Liquidation,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.4.025.291-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 27, Publ. 5285224). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45542 vom 22.12.2010 / CH-020.4.025.291-6 / 05962688

„

AXA Winterthur Spezialagentur Vorsorge & Vermögen

Harry Kienzler,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.053.476-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 22, Publ. 4243148).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45544 vom 22.12.2010 / CH-020.1.053.476-8 / 05964152

„

Barco AG in Liquidation,

 

i n  W e tz i k on   Z H

, CH-020.3.021.

510-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 28,
Publ. 5382700). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.09.
2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45545 vom 22.12.2010 / CH-020.3.021.510-9 / 05962304

„

BW & Partner Versicherungs-Treuhand GmbH in Liquida-

tion,

 

i n  L au fe n -U hwi e s en

, CH-020.4.025.547-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 34,
Publ. 5407172). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 01.10.
2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45547 vom 22.12.2010 / CH-020.4.025.547-5 / 05962306

„

Caleido AG,

 

i n  Z ü r ic h

, CH-020.3.030.730-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 24, Publ. 5739246). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Lacie AG,
in Basel (CH-270.3.001.966-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45548 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.730-8 / 05965062

„

D & M Bauunternehmung, Hanspeter Diener,

 

in  Ho ch fel-

d e n

, CH-020.1.011.208-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom

07.03.1997, S. 1568). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes
des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 45549 vom 22.12.2010 / CH-020.1.011.208-8 / 05962308

„

Daniel Bopp AG in Liquidation,

 

i n  K ü s na c h t   Z H

, CH-020.

3.903.729-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S.
26, Publ. 5203882). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45550 vom 22.12.2010 / CH-020.3.903.729-3 / 05962310

„

DPI Systems AG in Liquidation,

 

in Obe rgl att

, CH-020.3.030.

423-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 27, Publ.
4899772). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45553 vom 22.12.2010 / CH-020.3.030.423-9 / 05964154

„

Edelweiss Ferien AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

020.872-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 26,
Publ. 5606206). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 14.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45554 vom 22.12.2010 / CH-020.3.020.872-8 / 05964156

„

eFeF Consulting GmbH in Liquidation,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.4.028.760-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 38, Publ. 4788000). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45555 vom 22.12.2010 / CH-020.4.028.760-9 / 05964158

„

ELITE Automobile - TONI GmbH in Liquidation,

 

i n   W in te r-

t hu r

, CH-020.4.036.826-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 43, Publ. 5130014). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45556 vom 22.12.2010 / CH-020.4.036.826-0 / 05964160

„

Emilio`s Handels-Spedition GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-

020.9.003.350-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2010, S. 18, Publ. 5880700), mit Hauptsitz in: Hergiswil NW. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45557 vom 22.12.2010 / CH-020.9.003.350-2 / 05964162

„

Geschenkboutique Rehli Limited, Birmingham, Zweignie-

derlassung Dübendorf,

 

in   D üb e n do r f

, CH-020.9.002.595-6,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007,
S. 21, Publ. 3976348), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Da
der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45560 vom 22.12.2010 / CH-020.9.002.595-6 / 05964164

„

Globocare AG,

 

i n  Kü s n ac h t  Z H

, CH-020.3.022.224-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 24, Publ.
5737708). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Galexis AG, in Niederbipp (CH-053.3.000.652-6),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45561 vom 22.12.2010 / CH-020.3.022.224-3 / 05965104

„

H & P Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n Geroldswil

, CH-

020.4.034.122-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
74 vom 20.04.2009, S. 27, Publ. 4978832). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45562 vom 22.12.2010 / CH-020.4.034.122-7 / 05964166

„

Hanselmann Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.

3.004.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S.
26, Publ. 5243976). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45563 vom 22.12.2010 / CH-020.3.004.552-9 / 05964168

„

HelioCop + Print AG in Liquidation,

 

i n   D ü b en d or f

, CH-020.

3.019.958-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S.
30, Publ. 5939398). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45565 vom 22.12.2010 / CH-020.3.019.958-6 / 05964172

„

Hotel Jägersburg GmbH in Liquidation,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-

020.4.037.892-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 38, Publ. 5152926). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45566 vom 22.12.2010 / CH-020.4.037.892-1 / 05964174

„

Kamal Transport Service - Kamalakaran Thambirasa,

 

in

O p f i k o n

, CH-020.1.046.223-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

183 vom 22.09.2009, S. 26, Publ. 5257428). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45568 vom 22.12.2010 / CH-020.1.046.223-8 / 05964176

„

Korpowski Engineering,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.057.071-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 28, Publ.
5189250). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45570 vom 22.12.2010 / CH-020.1.057.071-9 / 05964178

„

Mabag, Zweigniederlassung Winterthur,

 

i n  W i nt er th ur

,

CH-020.9.900.749-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
7 vom 11.01.1989, S. 113), mit Hauptsitz in: Balterswil. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintragung im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45572 vom 22.12.2010 / CH-020.9.900.749-1 / 05964180

„

Mehaidli Auto Export GmbH in Liquidation,

 

i n  Di et ik o n

,

CH-020.4.036.760-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 34, Publ. 4969358). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45574 vom 22.12.2010 / CH-020.4.036.760-5 / 05964184

„

Milchgenossenschaft Hübli und Umgebung in Liquidation,

i n   W a l d   Z H

, CH-020.5.901.117-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 222

vom 14.11.2008, S. 27, Publ. 4733630). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45576 vom 22.12.2010 / CH-020.5.901.117-7 / 05964188

„

OWG AG in Liquidation,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.3.026.094-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 28, Publ.
5683938). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.10.2010
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45579 vom 22.12.2010 / CH-020.3.026.094-9 / 05964190

„

Pitax AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.027.879-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 25, Publ.
4524446). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 15.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45581 vom 22.12.2010 / CH-170.3.027.879-8 / 05964192

„

Priko GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.365-1, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 23, Publ. 5903236), mit
Hauptsitz in: Opfikon. Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den
Sitz der Zweigniederlassung in Zürich wurde diese Zweignieder-
lassung aufgehoben. Der auf sie bezügliche Eintrag im Handels-
register wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45582 vom 22.12.2010 / CH-020.9.003.365-1 / 05964194

„

Profilex AG in Liquidation,

 

i n   I ll na u -E ff re tik o n

, CH-020.

3.920.589-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S.
28, Publ. 4931734). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45583 vom 22.12.2010 / CH-020.3.920.589-8 / 05964196

„

Protechture Luca Plattner,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.1.058.

320-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 24,
Publ. 5513110). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45584 vom 22.12.2010 / CH-020.1.058.320-6 / 05964198

„

REHEI GmbH in Liquidation,

 

i n  E l g g

, CH-020.4.028.991-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.
2009, S. 26, Publ. 4940268). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45585 vom 22.12.2010 / CH-020.4.028.991-9 / 05964200

„

Restaurant Brauerhof René Leu,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.058.

552-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 27,
Publ. 5573638). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45586 vom 22.12.2010 / CH-020.1.058.552-2 / 05964202

„

RIOS AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.777-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 33, Publ.
5396378). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.06.2010
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45587 vom 22.12.2010 / CH-020.3.032.777-1 / 05964204

„

Scalo Verlag AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.

880-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 22,
Publ. 3649824). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 17.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45588 vom 22.12.2010 / CH-020.3.000.880-2 / 05964206

„

Selecky Consulting,

 

in Thalwil

, CH-020.1.059.888-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 22, Publ. 5895856).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45589 vom 22.12.2010 / CH-020.1.059.888-9 / 05964208

„

SimplyLearn GmbH in Liquidation,

 

in  B rü tt en

, CH-020.4.

030.874-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 04.02.2008, S. 25, Publ. 4320712). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45591 vom 22.12.2010 / CH-020.4.030.874-0 / 05964212

„

SPITEX Hombrechtikon in Liquidation,

 

in Hombrechtikon

,

CH-020.6.000.465-9, Verein (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 26,
Publ. 4484646). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45593 vom 22.12.2010 / CH-020.6.000.465-9 / 05964214

„

Studbenj GmbH in Liquidation,

 

i n   P fä f f i k o n

, CH-020.4.000.

541-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2009, S. 29, Publ. 5259250). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45594 vom 22.12.2010 / CH-020.4.000.541-9 / 05964216

„

SUHP Database Marketing GmbH in Liquidation,

 

in  P fäff i-

k o n

, CH-020.4.030.458-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 50, Publ. 5110806). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45595 vom 22.12.2010 / CH-020.4.030.458-7 / 05962314

„

Susanne Schriber - Beratung, Schulung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.039.461-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2001,
S. 8495). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 45596 vom 22.12.2010 / CH-020.1.039.461-8 / 05962316

„

SWISSTEC Maschinen AG in Liquidation,

 

in  Kü sn ach t ZH

,

CH-020.3.909.009-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 29, Publ. 5259258). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45597 vom 22.12.2010 / CH-020.3.909.009-9 / 05962318

„

Symetris Pilates GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

4.035.749-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 10.09.2008, S. 26, Publ. 4644640). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45598 vom 22.12.2010 / CH-020.4.035.749-3 / 05962270

„

Synergy Media Group GmbH in Liquidation,

 

i n   Z üri c h

, CH-

170.4.007.219-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
84 vom 03.05.2010, S. 37, Publ. 5613978). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.12.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45599 vom 22.12.2010 / CH-170.4.007.219-2 / 05962272

„

Two Step 24 GmbH in Liquidation,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.

4.033.795-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 07.07.2008, S. 27, Publ. 4560718). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45602 vom 22.12.2010 / CH-020.4.033.795-7 / 05962274

„

Verlag Persorama, Christian und Pia Somogyi,

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.2.002.625-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 01.
04.1997, S. 2136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45604 vom 22.12.2010 / CH-020.2.002.625-5 / 05962288

„

Vide-O-Tronic Wussow GmbH in Liquidation,

 

i n   F e h ra l -

to rf

, CH-020.4.001.132-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 161 vom 22.08.2006, S. 19, Publ. 3515976). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45605 vom 22.12.2010 / CH-020.4.001.132-8 / 05962290

„

Websolutions Martin Kutter,

 

in  Männ edo rf

, CH-020.1.041.

729-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 39,
Publ. 5149240). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45606 vom 22.12.2010 / CH-020.1.041.729-4 / 05962292

„

Wirtschaft zur Schlosshalde-Mörsburg, Markus Baumgart-

ner,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.1.049.085-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 21, Publ. 3156762). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 45607 vom 22.12.2010 / CH-020.1.049.085-0 / 05962294

„

Züri Leu Mode AG in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.929.

552-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 30,
Publ. 5528338). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 13.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 45608 vom 22.12.2010 / CH-020.3.929.552-7 / 05962296