logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 27.12.2010

Nr. 252 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 27.12.2010

Nr. 252 - 128

e

 année

Lunedì, 27.12.2010

Nr. 252 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 10

GE 11

GL 14

GR 14

JU 15

LU 15

NE 17

NW 17

OW 17

SG 18

SH 20

SO 20

SZ 21

TG 23

TI 24

UR 26

VD 26

VS 28

ZG 30

ZH 32

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 48

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 49

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 55

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ausgleich GmbH,

 

i n  F is c h ba c h - G ös l ik o n

, CH-400.4.033.

612-6, Schulstrasse 1, 5525 Fischbach-Göslikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.
2010. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen
in den Bereichen Ausbildung und Schulung der menschlichen
Wahrnehmung sowie Wissensvermittlung aus ganzheitlicher Le-
benssicht; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 06.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schumacher, Isa-
belle, von Treiten, in Fischbach-Göslikon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Lehner Schumacher, René, von Gränichen, in
Fischbach-Göslikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13455 vom 21.12.2010 / CH-400.4.033.612-6 / 05961896

„

Bayer Gebäudetechnik,

 

i n   H a u s e n  A G

, CH-400.1.032.678-

2, Hauptstrasse 50, 5212 Hausen AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Planung und Ausführung in den Bereichen
Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallationen. Eingetragene
Personen: Bayer, Ewald, deutscher Staatsangehöriger, in Emmet-
ten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13456 vom 21.12.2010 / CH-400.1.032.678-2 / 05961898

„

Fito Platten GmbH,

 

i n  A a rbu rg

, CH-400.4.033.533-5, Flie-

derstrasse 3, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2010. Zweck: Verlegen
und Verarbeiten von Unterlagsböden, keramischen Platten, Wand-
und Bodenbelägen sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens A. Jaha Plat-
tenleger, in Aarburg (CH-400.1.031.876-9), gemäss Vertrag vom
23.11.2010 und Übernahmebilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von
CHF 56’540.45 und Passiven von CHF 2’456.90, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF 34’083.55 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Jaha, Azem, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13457 vom 21.12.2010 / CH-400.4.033.533-5 / 05961900

„

Hufschmied Josy Tomek,

 

i n   S t a f f e l b a c h

, CH-400.1.032.

679-8, Mühleweg 212, 5053 Staffelbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Hufschmiede. Eingetra-
gene Personen: Tomek, Josef (genannt Josy), tschechischer Staats-
angehöriger, in Staffelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13458 vom 21.12.2010 / CH-400.1.032.679-8 / 05961902

„

inter-punkt. ag,

 

i n  S uh r

, CH-400.3.033.613-1, Metzgergasse

6b, 5034 Suhr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.12.2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Marketing, Werbung, Kommunikation, Public Relation,
Beratung und Gestaltung sowie Herstellung von Druckprodukten,
Produktion für die digitalen Medien, Programmierdienstleistun-
gen sowie Handel mit Werbematerialien aller Art; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke er-
werben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der Druckerei AG Suhr (CH-400.3.910.038-5), in Suhr, zum Preis
von höchstens CHF 400’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Niederer, Reinhard, von Lutzenberg, in Dürrenäsch, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koch, Fabian,
von Waltenschwil, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Niederer, Esther, von Lutzenberg, in
Dürrenäsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13459 vom 21.12.2010 / CH-400.3.033.613-1 / 05961904

„

Markus Büchi Consulting Services GmbH,

 

i n  S a r m e ns t o r f

,

CH-400.4.033.614-2, Sonnhalde 12, 5614 Sarmenstorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.12.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen IT-Governance, Unternehmensarchitektur und Ge-
schäftsprozessmanagement, insbesondere Beratung, Organisati-
onsentwicklung, Assessments, Gutachten, Konzepte und Spezifi-
kation und Implementierung von Systemen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Büchi, Markus, von Bichelsee-Balterswil, in
Sarmenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 13460 vom 21.12.2010 / CH-400.4.033.614-2 / 05961906

„

Renova Andrzej Karolak,

 

in  Menzi k en

, CH-400.1.032.680-

7, Pilatusstrasse 23, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Malerarbeiten und Innenre-
novationen sowie Verlegen von Bodenbelägen. Eingetragene Per-
sonen: Karolak, Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Menzi-
ken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13461 vom 21.12.2010 / CH-400.1.032.680-7 / 05961908

„

Simmont, Simon Steiner Haustechnik,

 

in  K ü tti gen

, CH-400.

1.032.681-5, Hauptstrasse 17, 5024 Küttigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Installation von Sanitär- und Heizungs-
anlagen. Eingetragene Personen: Steiner, Simon, von Zielebach,
in Küttigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13462 vom 21.12.2010 / CH-400.1.032.681-5 / 05961910

„

Swiss Life, Generalagentur Aarau, Peter Mäder, Generala-

gent,

 

i n  A a ra u

, CH-400.1.032.682-0, Kasinostrasse 32, 5000

Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung
von Versicherungen und Finanzprodukten zugunsten der Swiss
Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und Partnergesell-
schaften. Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge- und Fi-
nanzbereich. Eingetragene Personen: Mäder, Peter, von Wolfwil, in
Wolfwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13463 vom 21.12.2010 / CH-400.1.032.682-0 / 05961912

„

Veba GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.033.615-8, Rodungsweg

2a, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.12.2010. Zweck: Erbringung und
Vermittlung von Versicherungsberatungen aller Art; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 09.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gautschi, Silvia, von Beinwil am See, in Aarau
Rohr, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13464 vom 21.12.2010 / CH-400.4.033.615-8 / 05961914

„

Winmar AG,

 

i n   M ö hl in

, CH-400.3.033.616-2, Ziegelacker-

strasse 65, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.12.2010. Zweck: Übernahme und Verwaltung von
Beteiligungen sowie Finanzierungen irgendwelcher Art; die Ge-
sellschaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten sowie Grundstücke vermitteln, erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
600’000.00. Aktien: 600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Winiger, Marc, von
Rapperswil-Jona, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Berger Winiger, Christine, von Rapperswil-
Jona, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Winiger, Emil, von Rapperswil-Jona, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13465 vom 21.12.2010 / CH-400.3.033.616-2 / 05961916

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AR-MA-AG, Jürg Meier Architektur Management,

 

in  Wü-

renl ingen

, CH-400.3.022.074-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99

vom 26.05.2008, S. 2, Publ. 4491276). Statutenänderung: 09.12.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2010/2011

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2010/2011

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2010/2011

Datum / Date / Data

Redaktionsschluss / Délai de 
rédaction / Termine di redazione

Online (Web)

27.12.2010

23.12.2010 (08h00)

28.12.2010

23.12.2010 (12h00)

03.01.2011

30.12.2010 (08h00)

04.01.2011

30.12.2010 (12h00)

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Merki Treuhand AG
(CH-400.3.028.536-9), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13466 vom 21.12.2010 / CH-400.3.022.074-8 / 05961192

„

BAG Immobilien AG,

 

in  Geben s to rf

, CH-400.3.919.217-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 1, Publ.
4283254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Intertest Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG, in Baden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT
AG (CH-400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13467 vom 21.12.2010 / CH-400.3.919.217-3 / 05961194

„

Bertschi AG Offsetdruck in Liquidation,

 

in  Saf en wi l

, CH-

400.3.002.238-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 1, Publ. 5211534). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13468 vom 21.12.2010 / CH-400.3.002.238-1 / 05961196

„

BETONCOUPE AG,

 

in  Bu ch s AG

, CH-400.9.020.267-1,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 1, Publ.
3888608), mit Hauptsitz in: Erlinsbach SO. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-400.3.006.125-2. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dätwyler, Marco, von
Bottenwil, in Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von Wölflinswil, in Aarau,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussinger, Louis,
von Ormalingen, in Blotzheim (FR), stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Ursula, von
Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amsler, Umberto, von Bözen, in Fisibach, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dätwyler, Marcel, von Bottenwil, in Er-
linsbach SO, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13469 vom 21.12.2010 / CH-400.9.020.267-1 / 05961918

„

BrokerPartner GmbH,

 

i n  Be rg d ie ti k on

, CH-020.4.027.

822-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2009, S. 2, Publ. 4924412). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Billeter, Sabine, von Zürich und Män-
nedorf, in Bergdietikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Casparis, Jürg, von Zürich und Bergün/
Bravuogn, in Bergdietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 13470 vom 21.12.2010 / CH-020.4.027.822-4 / 05961198

„

Butscher Projektsteuerung,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.026.107-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 2, Publ.
5925500). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau
vom 15.12.2010 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Aarau vom 29.11.2010 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Aarau vom 29.11.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 29.11.2010, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 13471 vom 21.12.2010 / CH-400.1.026.107-2 / 05961200

„

Café Conditorei Widmer AG, in Liquidation,

 

i n   W o hl e n

AG

, CH-400.3.009.460-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom

04.08.2009, S. 1, Publ. 5178238). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13472 vom 21.12.2010 / CH-400.3.009.460-9 / 05961202

„

Cantina Gastro GmbH,

 

i n   L en z b ur g

, CH-400.4.021.700-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.
2002, S. 1, Publ. 758686). Firma neu: 

Cantina Gastro GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg

vom 13.12.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.12.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13473 vom 21.12.2010 / CH-400.4.021.700-6 / 05961920

„

Comar Marketing GmbH,

 

i n  B a d  Z ur z a c h

, CH-400.4.024.

075-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.
01.2009, S. 2, Publ. 4822556). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 13474 vom 21.12.2010 / CH-400.4.024.075-1 / 05961204

„

Confiserie Graf GmbH,

 

in   R he in f el de n

, CH-400.4.023.022-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.
12.2001, S. 10089). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Richard, von St. Gallen und Rheinfelden, in Rheinfelden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 190’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Peter Haller Treuhand AG (CH-400.3.009.784-6), in Magden, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13475 vom 21.12.2010 / CH-400.4.023.022-1 / 05961206

„

Daetwiler AG, Industrieabfälle & Rohstoffe,

 

in   W in d is c h

,

CH-400.3.002.149-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2009, S. 2, Publ. 5383132). Weitere Adresse: Aarauerstrasse 112,

5200 Brugg. Weitere Adresse: Industriestrasse, 5070 Frick. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schwarb, Markus, von Ei-
ken, in Asp, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13476 vom 21.12.2010 / CH-400.3.002.149-0 / 05961208

„

EDV-System-Beratung B. Sikyr GmbH,

 

in  B üt ti ko n

, CH-

400.4.003.313-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 11.11.2002, S. 1, Publ. 722680). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13477 vom 21.12.2010 / CH-400.4.003.313-0 / 05961210

„

Electronics Art AG,

 

i n   B r e m ga r t e n  A G

, CH-241.3.002.724-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 2, Publ.
5787902). Statutenänderung: 15.12.2010. Firma neu: 

DataIm-

puls AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrler, Pa-

trick, von Muotathal, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13478 vom 21.12.2010 / CH-241.3.002.724-6 / 05961454

„

EVU Partners AG,

 

i n  A a r au

, CH-400.3.033.113-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 1, Publ. 5748352).
Domizil neu: Mühlemattstrasse 54, 5000 Aarau. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flatt, Dr. Markus, von Thalwil, in
Solothurn, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Adrian, von Basel, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nussbaumer, Iwan, von Liesberg, in Liesberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ludwig, Wilfried, von Obersiggenthal, in
Kirchdorf AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13479 vom 21.12.2010 / CH-400.3.033.113-2 / 05960480

„

Fachmarkt Möbel & Teppiche AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.019.

795-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 2, Publ.
5627326). Weitere Adresse: Enggisteinstrasse 77, 3076 Worb. [ge-
strichen: Geschäftsadresse: Florhofstrasse 13, 8820 Wädenswil].
[gestrichen: Geschäftsadresse: Ottenbacherstrasse 23, 8912 Obfel-
den].

Tagesregister-Nr. 13480 vom 21.12.2010 / CH-400.3.019.795-4 / 05960482

„

FAES Immo AG,

 

i n  B e in wil   am   S e e

, CH-400.3.021.552-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 1, Publ.
4123158). Statutenänderung: 15.12.2010. Zweck neu: Handel mit
sowie Erstellung, Renovation und Vermietung von Immobilien al-
ler Art, ohne Vermittlungstätigkeiten; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten sowie Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung Teilaktiven von CHF 16’268’146.– und Teilpas-
siven von CHF 16’118’146.– (wovon CHF 15’582’930.– freie Re-
serven) der ’Gebr. Faes AG’, in Oberkulm, nämlich einen Teil des
Bereiches Immobilien, gemäss Bilanz per 31.12.1999, wofür 150
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbe-
stätigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 13481 vom 21.12.2010 / CH-400.3.021.552-2 / 05961456

„

FAES Immo Holding AG,

 

i n  Be i nw i l   a m  S e e

, CH-400.3.028.

560-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 1,
Publ. 4123160). Statutenänderung: 15.12.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder
durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestätigung. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Strasser & Vögtli Treuhand AG, in Kütti-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13482 vom 21.12.2010 / CH-400.3.028.560-0 / 05960484

„

Fasogips GmbH,

 

in  Sch a fi shei m

, CH-400.4.023.434-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2002,
S. 1, Publ. 470524). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frohsinn Wirtschaftsberatungsgesellschaft mbH (CH-400.4.019.
780-4), in Mellingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13483 vom 21.12.2010 / CH-400.4.023.434-3 / 05960486

„

Finnor Project AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.024.864-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2005, S. 1, Publ. 2682470).
Statutenänderung: 17.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gallus Blunschi Treuhand + Steuerberatung, in Re-
metschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13484 vom 21.12.2010 / CH-400.3.024.864-2 / 05960488

„

Gebrüder Grell AG,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.3.909.161-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 2, Publ.
5499882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grell, René, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13485 vom 21.12.2010 / CH-400.3.909.161-2 / 05960490

„

GRABAG AG, BOHR- UND FUGENTECHNIK,

 

i n  B ir-

m e n s t o r f   A G

, CH-400.3.005.408-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 1, Publ. 3808024). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Herzog, Michel Oliver, von Wölflinswil,

in Olten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Aarau]; Affolter, Urs, von Leuzigen,
in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13486 vom 21.12.2010 / CH-400.3.005.408-0 / 05960492

„

H. F. & N. Fernandes Global Investments,

 

i n   F is l is b a c h

, CH-

400.2.026.238-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2005, S. 1, Publ. 2732992). Firma neu: 

H. F. & N. Fernandes Glo-

bal Investments in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich aufge-

löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fernandes-
Zehnder, Nadine, von Birmenstorf AG, in Fislisbach, Gesellschaf-
terin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin
[bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fernandes, Hillary Frankosmond, indischer Staatsangehöriger, in
Fislisbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13487 vom 21.12.2010 / CH-400.2.026.238-3 / 05961458

„

h. meier Fachlabor für Kieferorthopädie GmbH,

 

i n  S t e t t en

AG

, CH-400.4.020.186-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 2, Publ. 4782644). Statutenän-
derung: 15.12.2010. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit
kieferorthopädischen  Apparaten sowie mit dentaltechnischen
Produkten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 170’970.05
und Passiven von CHF 88’786.55 der erloschenen Einzelunter-
nehmen ’H. Meier, Speziallabor für Kieferorthopädie’, in Stetten AG,
gemäss Bilanz per 30.09.1998, zum Preise von CHF 82’183.50, wo-
von CHF 82’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
183.50 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Weitere Adresse: Fendler
50, 5224 Nesselnbach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Heinz, von Stetten AG, in Stetten AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 99’000.00]; Meier, Luzia, von Stetten AG,
in Stetten AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Meier, Nicole, von Stetten AG, in Ober-
rohrdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13488 vom 21.12.2010 / CH-400.4.020.186-6 / 05961460

„

Helvetia Trading GmbH in Liq.,

 

i n  Te g e r f e l de n

, CH-170.4.

005.637-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 23.11.2009, S. 2, Publ. 5355266). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13489 vom 21.12.2010 / CH-170.4.005.637-7 / 05960506

„

Hildbrand & Partner AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.025.231-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 2, Publ.
5750554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revisan GmbH, in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: 1A Beratung & Revision GmbH (CH-
170.4.009.554-7), in Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13490 vom 21.12.2010 / CH-400.3.025.231-7 / 05960508

„

I-2000,

 

i n   R e in ac h   AG

, CH-170.3.014.594-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 2, Publ. 3423246). Firma
neu: 

I-2000 in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.
12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hertli, Jürg, von Kleinandelfingen, in Reinach AG, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zuzwil SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13491 vom 21.12.2010 / CH-170.3.014.594-6 / 05961462

„

Kelcolo GmbH,

 

i n  Ba d en

, CH-400.4.019.518-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S.
4093). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.08.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller-Rohr, Rosmarie, von Kradolf-Schö-
nenberg, in Baden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13492 vom 21.12.2010 / CH-400.4.019.518-3 / 05960510

„

Kindler’s GK Möbel AG,

 

i n  G eb e n s to r f

, CH-400.3.008.439-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 2, Publ.
3697496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kindler,
Robert, von Bolligen, in Unterbözberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kindler, Patrick, von Bol-
ligen, in Unterbözberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13493 vom 21.12.2010 / CH-400.3.008.439-3 / 05960512

„

Kunsteisbahn Region Aarau,

 

i n  A ar au

, CH-400.5.912.152-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 2, Publ.
3674872). Statutenänderung: 28.10.2010. Firma neu: 

Kunsteis-

bahn Region Aarau Genossenschaft

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Gurini, Barbara, von Lenzburg
und Zürich, in Lenzburg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kurt, Heinz, von Roggwil BE, in Suhr, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneiter,
Urs, von Schwendibach, in Gränichen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Reimann, Bernhard (genannt
Benni), von Oberhof, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amsler, Peter, von Densbüren, in Densbüren, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; JeanRichard-dit-
Bressel, René, von La Sagne und Lenzburg, in Lenzburg, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Persson, Véroni-
que, von Murist, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schön, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Suhr, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13494 vom 21.12.2010 / CH-400.5.912.152-0 / 05961464

„

Kwadrant Immobilien AG,

 

i n  Bre m g a r t e n  AG

, CH-400.3.

910.245-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 2,
Publ. 4881148). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.
10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: René Brunner Treuhand
AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13495 vom 21.12.2010 / CH-400.3.910.245-5 / 05960514

„

Linz und Partner GmbH,

 

i n   E f f i n g e n

, CH-261.4.000.045-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2010, S. 2, Publ. 5841224). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst
Treuhand GmbH (CH-400.4.031.188-6), in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 13496 vom 21.12.2010 / CH-261.4.000.045-0 / 05960516

„

Magazine zum Globus AG,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-020.3.

916.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S.
2, Publ. 5758882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eisner, André, von Zürich, in Winterthur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Simandirakis, Emmanuil, von Zürich, in
Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Bischof, Dionys, von
Eggersriet, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Zie-
sack, Martin, von Kerns, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bächler, Urs, von Zürich, in Aadorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Catellani, Antonella, von St. Gallen, in Mellingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Freund, Sandra, von Altstätten, in Aadorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Guldimann, Marianne, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Henry, Olivier, von
Valeyres-sous-Ursins, in Pampigny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Racki, Darko, kroatischer Staatsangehöriger, in Gonten-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Räss, Ivo, von Trachsel-
wald, in Feldmeilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Sutic,
Marko, von Wahlern, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13497 vom 21.12.2010 / CH-020.3.916.640-2 / 05960518

„

Marka Sport Baden AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.007.224-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 2, Publ.
5789554). Statutenänderung: 13.12.2010. Zweck neu: Handel mit
Sportartikeln sowie Sport- und Freizeitbekleidung aller Art, Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich von Sport und Freizeit,
Organisation von Veranstaltungen, Schulungen und Kursen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haas, Christian, von Schö-
nenwerd, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Panier, Ramona, von Sagogn, in Schwar-
zenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ITERA Wirtschaftsprüfung AG (CH-400.9.017.
175-4), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13498 vom 21.12.2010 / CH-400.3.007.224-4 / 05961466

„

MEC Holding AG,

 

i n   L e i m b a c h   A G

, CH-400.3.913.054-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 2, Publ.
3801748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13499 vom 21.12.2010 / CH-400.3.913.054-4 / 05960520

„

MEC Immobilien AG,

 

i n  L e im b a c h  A G

, CH-400.3.026.694-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 2, Publ.
3801754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13500 vom 21.12.2010 / CH-400.3.026.694-8 / 05960532

„

MEC Lasertec AG,

 

in  Leimb a ch  AG

, CH-400.3.023.577-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 2, Publ.
3801762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13501 vom 21.12.2010 / CH-400.3.023.577-5 / 05960534

„

MEC Service Center AG,

 

i n  L e im b a c h  A G

, CH-400.3.023.

578-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 2, Publ.
3799856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13502 vom 21.12.2010 / CH-400.3.023.578-0 / 05960536

„

Miraculix Treuhand GmbH,

 

i n   L en g n au   A G

, CH-400.4.019.

369-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
11.04.2003, S. 1, Publ. 946782). Statutenänderung: 25.11.2010,
02.12.2010. Zweck neu: Ausführung aller treuhänderischen
Dienstleistungen, im Speziellen von Buchhaltungs-, Revisions-,
Steuer-, Controlling-, Inkasso-, Verwaltungs- und Beratungsman-
daten; kann nationalen und internationalen Handel und Vertrieb
von jeglichen Waren und Produkten tätigen, Tochtergesellschaf-
ten und Filialen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, andere Unter-
nehmen kaufen und solche verkaufen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/-übernahme:
Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung gemäss
Bilanz per 31.12.1997 von der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Lanter & Partner, in Wettingen, Aktiven von
CHF 76’574.30 und Passiven von CHF 34’574.30 zum Preise von
CHF 42’000.–, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet
wird.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederöst, Jörg, von Luzern, Horw und Schwyz, in Ennetbürgen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanter-Bänziger, Françoise, von Steinach, in Lengnau AG, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 42
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 41’000.00].

Tagesregister-Nr. 13503 vom 21.12.2010 / CH-400.4.019.369-8 / 05961468

„

Miron-Glas GmbH,

 

in  Bell iko n

, CH-249.4.000.081-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 2, Publ. 5887388). Statutenänderung: 13.12.2010. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luginbühl,
Charles, von Oberthal, in Bellikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Howex
Beheer B.V., in Ommen (NL), Gesellschafterin, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 35’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Stajic, Sasa, von
Schlieren, in Schlieren, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13504 vom 21.12.2010 / CH-249.4.000.081-6 / 05960538

„

NEBA Unternehmungen AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.009.

922-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 2,
Publ. 5783772). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würsch, Bruno, von Killwangen und Oberrohrdorf, in Vira (Gam-
barogno), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bottenwil]; Negri, Marco, von Trim-
bach, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13505 vom 21.12.2010 / CH-400.3.009.922-0 / 05960540

„

Niga Maschinen- und Metallbau AG,

 

in  Au w

, CH-400.3.015.

442-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.1999, S. 8176).
Statutenänderung: 06.12.2010. Zweck neu: Herstellung, Verkauf
sowie Import und Export von Maschinen und Metall- und Stahl-
bauprodukten und weiteren Handelsgütern; kann Obligationen-
anleihen und Darlehen aufnehmen, immaterielle Rechte erwer-
ben, schützen lassen, verwerten und veräussern sowie Liegen-
schaften erwerben, vermieten, verwalten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die letzte dem Verwaltungsrat bekannte
Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand AG Hoch-
dorf, in Hochdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gut, Werner, von Hochdorf, in Stans, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hämikon,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bieri, Adel-
heid, von Emmen, in Hitzkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Hämikon, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13506 vom 21.12.2010 / CH-400.3.015.442-6 / 05961470

„

NOVASARA, BICULOVIC,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.1.

026.179-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S.
2, Publ. 5084592). Das Einzelunternehmenwird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13525 vom 21.12.2010 / CH-400.1.026.179-8 / 05961494

„

NUPROD GmbH,

 

i n  Ei k en

, CH-400.4.030.788-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 1,
Publ. 4590670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
ken, Jon, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in
Stockholm (SE)].

Tagesregister-Nr. 13507 vom 21.12.2010 / CH-400.4.030.788-8 / 05960542

„

Open Text AG,

 

i n   B a de n

, CH-073.3.006.244-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 2, Publ. 5558030). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der VIGNETTE SOFTWARE
(SWITZERLAND) GmbH, in Zürich (CH-020.4.022.841-2), ge-

mäss Fusionsvertrag vom 01.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010.
Aktiven von CHF 109’337.88 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 16’156.41 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Forssman, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Baiern/Berganger (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waida, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Burham (Buckinghamshire/UK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13508 vom 21.12.2010 / CH-073.3.006.244-1 / 05961472

„

Personalfürsorgestiftung  der Firma Meier Söhne AG,

 

in

S c h w a de r l o c h

, CH-400.7.914.100-8, Stiftung (SHAB Nr. 126

vom 02.07.2004, S. 3, Publ. 2339726). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarm & Partner Treuhand AG (CH-400.3.
008.699-2), in Untersiggenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13509 vom 21.12.2010 / CH-400.7.914.100-8 / 05960544

„

Pharmapan AG,

 

in  Möh li n

, CH-400.3.031.193-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 2, Publ. 5701154). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bubendorf im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13526 vom 21.12.2010 / CH-400.3.031.193-4 / 05960588

„

Powerchord Veranstaltungstechnik GmbH,

 

in   B ei nw il   a m

S e e

, CH-400.4.030.339-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 1, Publ. 4389564). Firma neu:

Powerchord Veranstaltungstechnik GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Maurice Velati, Hallwilstrasse 14, 5712 Beinwil am
See. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 14.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Velati, Maurice, von Yverdon-les-Bains, in Beinwil am
See, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Stähelin, Patrick, von Wattwil, in Seon,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13510 vom 21.12.2010 / CH-400.4.030.339-8 / 05961474

„

PPA GmbH,

 

i n  F i s li s ba c h

, CH-400.4.021.131-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010,
S. 2, Publ. 5706810). Statutenänderung: 13.12.2010. Firma neu:

PPA-Event GmbH

. Sitz neu: 

M ä g en w i l

. Domizil neu: Birchrai-

strasse 13, 5506 Mägenwil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pasina, Riccardo, von Emmen, in Ha-
gneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koch, René, von Bütti-
kon, in Fislisbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brechbühler, Alex, von Huttwil, in Mägenwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Bachmann, Adrian, von Wollerau, in Obermumpf, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.
00].

Tagesregister-Nr. 13511 vom 21.12.2010 / CH-400.4.021.131-3 / 05961478

„

R. Sandmeier AG,

 

i n  S e e ng e n

, CH-400.3.002.603-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 2, Publ. 3225192).
Domizil neu: Bergstrasse 10, 5707 Seengen [behördliche Umad-
ressierung].

Tagesregister-Nr. 13512 vom 21.12.2010 / CH-400.3.002.603-0 / 05960554

„

Rolf Meier Gartengestaltung,

 

i n  Ue z wil

, CH-400.1.020.397-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.1998, S. 6307).
Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 13.12.
2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 13.12.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13513 vom 21.12.2010 / CH-400.1.020.397-1 / 05961480

„

Rolli rrroseware,

 

i n  Sc h i nz n a c h- D o r f

, CH-400.1.019.925-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 2, Publ.
1085824). Sitz neu: 

Th a lh e im  A G

. Domizil neu: Schenkenberg

144E, 5112 Thalheim AG.

Tagesregister-Nr. 13514 vom 21.12.2010 / CH-400.1.019.925-8 / 05961482

„

S. Stutz Kanalreinigung AG,

 

i n   M a n d a c h

, CH-400.3.010.

621-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 2,
Publ. 5038218). Statutenänderung: 14.12.2010. Sitz neu: 

B ö tt-

s t e i n

. Domizil neu: Gewerbestrasse 38, 5314 Kleindöttingen, .

Zweck neu: Unterhalt von Rohrleitungen und Kanälen, insbeson-
dere Reinigung, Kontrolle, Dichtigkeitsprüfungen, Kanalfernse-
hen, Entleeren von Schächten aller Art sowie Entsorgung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stutz-Abegglen, Beatrice, von
Sarmenstorf, in Mandach, mit Einzelunterschrift; Stutz, Patrick,
von Sarmenstorf, in Leuggern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13515 vom 21.12.2010 / CH-400.3.010.621-2 / 05961484

„

schmid pm,

 

i n  A a r a u

, CH-400.1.019.267-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 2, Publ. 3488378). Do-
mizil neu: Bachstrasse 69, 5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 13516 vom 21.12.2010 / CH-400.1.019.267-7 / 05960556

„

Stiftung Schlossdomäne Wildegg,

 

i n   M ör i k e n - W i l de g g

,

CH-400.7.033.318-8, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S.
1, Publ. 5851276). Aufsichtsbehörde neu: Amt für berufliche Vor-
sorge und Stiftungsaufsicht.

Tagesregister-Nr. 13517 vom 21.12.2010 / CH-400.7.033.318-8 / 05960558

„

Texla GmbH,

 

i n  M o os le er au

, CH-150.4.000.766-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008,
S. 3, Publ. 4733508). Firma neu: 

Texla GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Peter Fischer, Gründel 129, 5054 Moosleerau. Vin-
kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 13.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Peter, von Grosswangen, in Mooslee-
rau, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Fischer-Schmidlin, Lucia, von Grosswangen und
Triengen, in Moosleerau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13518 vom 21.12.2010 / CH-150.4.000.766-8 / 05961486

„

Viseco AG in Liquidation,

 

i n  Ge b e ns t or f

, CH-400.3.019.

293-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 2,
Publ. 5308564). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 17.12.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 13519 vom 21.12.2010 / CH-400.3.019.293-2 / 05960560

„

Winet Network Solutions AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.026.349-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 2, Publ.
5843626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stettler, Roland, von Eggiwil, in Bäriswil BE, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13520 vom 21.12.2010 / CH-400.3.026.349-8 / 05960562

„

Zeiler AG,

 

i n   Sp re i te nb a c h

, CH-400.3.906.162-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 3, Publ. 5316464).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher,
Christina, von Walterswil BE, in Möriken AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13521 vom 21.12.2010 / CH-400.3.906.162-7 / 05960564

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Jaha Plattenleger,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.1.031.876-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 1, Publ.
5504554). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 23.11.2010 Aktiven von CHF 56’540.45
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’456.90 auf die Fito Plat-
ten GmbH, in Aarburg (CH-400.4.033.533-5). Gegenleistung: 200
Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine Forderungsgutschrift von
CHF 34’083.55. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13522 vom 21.12.2010 / CH-400.1.031.876-9 / 05961490

„

Buschtaxi GmbH in Liquidation,

 

i n  Zo f i ng e n

, CH-400.4.

026.590-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 20.09.2010, S. 1, Publ. 5818438). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13523 vom 21.12.2010 / CH-400.4.026.590-5 / 05960586

„

Kiwi Communications & Publishing Bronner & Ugrenovic in

Liquidation,

 

i n  R h ei nf e ld en

, CH-400.2.030.383-4, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 2, Publ. 5926580). Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 13524 vom 21.12.2010 / CH-400.2.030.383-4 / 05961492

„

Schmid Innendekoration,

 

i n  O t hm a r s i ng e n

, CH-400.1.

012.322-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S.
2, Publ. 3634430). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13527 vom 21.12.2010 / CH-400.1.012.322-7 / 05961496

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EP:Nova AG,

 

in  Ap pen z ell

, CH-310.3.000.384-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 3, Publ. 5747830).
Statutenänderung: 03.12.2010. Firma neu: 

ddnova ag

. Domizil

neu: Zielstrasse 23, 9050 Appenzell. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft hat nach erfolgter Gründung Mobiliar, Warenla-
ger und Auto zum Höchstpreis von CHF 160’000.– erworben.].

Tagesregister-Nr. 771 vom 21.12.2010 / CH-310.3.000.384-0 / 05961004

„

Personnel International AG,

 

i n   S c h w e n de

, CH-310.3.001.

986-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 3, Publ.
5644396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Golbik, Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in Gliwice (PL),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Sikora, Krzysztof, polnischer
Staatsangehöriger, in Katowice (PL), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gremlik,
Jacek Andrzej, von Dietikon, in Zürich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 772 vom 21.12.2010 / CH-310.3.001.986-1 / 05961006

„

sport + mode baumann ag,

 

i n   A pp e n z e l l

, CH-310.3.001.

564-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 3,
Publ. 3116794). Statutenänderung: 25.11.2010. Firma neu: 

Sport

Baumann AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: con-

treva ag (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell (Schwende), Revi-
sionsstelle [bisher:Contreva AG].

Tagesregister-Nr. 773 vom 21.12.2010 / CH-310.3.001.564-7 / 05961008

„

The Lorenz Bahlsen Snack-World AG (Switzerland),

 

i n

S c h w e nd e

, CH-310.3.001.247-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

45 vom 05.03.2010, S. 2, Publ. 5526926). Statutenänderung: 21.
12.2010. Firma neu: 

LBNuts AG

.

Tagesregister-Nr. 774 vom 21.12.2010 / CH-310.3.001.247-8 / 05961010

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Astrid Hörler,

 

i n  S c h l a t t - H a s l e n

, CH-310.1.001.097-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.1999, S. 6879). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 775 vom 21.12.2010 / CH-310.1.001.097-8 / 05961012

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Isomorph Holding AG,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-300.3.016.863-5,

Sonder 6a, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten von Beteiligungen, Patenten und Lizenzrechten, insbeson-
dere im Bereich der Erneuerbaren Energie- und der Solartechnik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lutz, Jörg, von Thal, in Speicher, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1915 vom 21.12.2010 / CH-300.3.016.863-5 / 05960996

„

Kast Landmaschinen AG,

 

i n   H e i de n

, CH-300.3.016.864-0,

Rosentalstrasse 641, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Reparatur sowie den Handel mit Landmaschinen,
Forst- und Gartengeräten. Sie kann Liegenschaften erwerben, er-
stellen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
in Zusammenhang stehen oder in deren Interesse erscheinen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kast, Fritz,
von Rehetobel, in Wolfhalden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Provida Wirtschaftprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gal-
len, Revisionsstelle; Albrecht, Esther, von Urnäsch, in Wienacht-
Tobel (Lutzenberg), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1916 vom 21.12.2010 / CH-300.3.016.864-0 / 05960998

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CAYLINX Swiss AG,

 

i n  He ri s au

, CH-300.3.016.741-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 2, Publ.
5793196). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: HMP
Solutions AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Weinfelden
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1924 vom 21.12.2010 / CH-300.3.016.741-7 / 05961002

„

Corum Schweiz AG,

 

i n  T e u f e n  A R

, CH-320.3.057.461-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 2, Publ.
4142306). Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen AR. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Kurt, von Widnau,
in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Niederteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 1918 vom 21.12.2010 / CH-320.3.057.461-6 / 05961838

„

Domus Schweiz AG,

 

i n  Te u fe n  AR

, CH-320.3.057.754-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 2, Publ.
4142308). Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen AR. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Kurt, von Widnau,
in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Niederteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 1919 vom 21.12.2010 / CH-320.3.057.754-3 / 05961840

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

„

Gesundheitspraxis Christian Jäger,

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-

020.1.055.073-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2008, S. 23, Publ. 4646752). Sitz neu: 

Sp e i c h e r

. Domizil neu:

Wies 14, 9042 Speicher. Postadresse neu: Wies 14, Postfach 25,
9042 Speicher.

Tagesregister-Nr. 1920 vom 21.12.2010 / CH-020.1.055.073-3 / 05961000

„

GMS GmbH,

 

i n   T e uf en   A R

, CH-320.4.054.767-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008,
S. 3, Publ. 4732602). Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen
AR. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Marlies,
von Widnau, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: in Niederteufen (Teufen AR)]; Sieber, Kurt, von
Widnau, in Staad SG (Thal), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: in Nie-
derteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 1921 vom 21.12.2010 / CH-320.4.054.767-8 / 05961842

„

GROBAN GmbH,

 

in  Wald st at t

, CH-300.4.015.005-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 3, Publ. 5443186). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gröber, Manuela, von Waldstatt, in Waldstatt, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gröber, Ingo, von Waldstatt, in Waldstatt, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1922 vom 21.12.2010 / CH-300.4.015.005-0 / 05961844

„

National Handels AG,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-320.3.052.903-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 2, Publ.
4729254). Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen AR. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sieber-Kuster, Kurt, von
Widnau, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Niederteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 1923 vom 21.12.2010 / CH-320.3.052.903-9 / 05961846

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Artisans du Monde GmbH (Artisans du Monde Sàrl) (Arti-

sans du Monde Sagl) (Artisans du Monde Ltd liab. Co),

 

in  B e rn

,

CH-036.4.049.456-3, Bärenplatz 2, 3011 Bern , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2010. Zweck: Handel mit kunsthandwerklichen Produkten nach
Grundsätzen des fairen Handels. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vatter, Thomas Manuel, von Bern, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19480 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.456-3 / 05959912

„

Bitti Gipser GmbH,

 

in  Br ügg

, CH-036.4.049.457-9, Erlen-

strasse 2, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Gipserei, Malerei, Ge-
rüstbau, allgemeiner Gebäudeunterhalt sowie Import und Export
von Handelswaren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Memedi,
Dzemil, mazedonischer Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel
(Brügg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19481 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.457-9 / 05959914

„

creArea GmbH (creArea SARL) (creArea SAGL) (creArea Ltd

liab. Co),

 

i n   S t e t t l e n

, CH-036.4.049.458-7, Bernstrasse 79, 3066

Stettlen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Internet, De-
sign und Marketing sowie Support- und Beratungsdienstleistun-
gen im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schweizer, Jona, von Rafz, in Stettlen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19482 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.458-7 / 05959916

„

Gfeller Heizungsbau AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.3.049.460-3, Tan-

nenweg 14, 3012 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Pla-
nung, Erstellung und Installation von Heizungsanlagen. Sie
nimmt dabei weitestgehend Rücksicht auf die Ökologie und den
Einsatz von erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gfeller,
Alfred, von Bowil, in Bern, Präsident und Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zürcher, Reto, von Trubschachen, in
Münchenwiler, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rü-
egg, Stefan, von Bauma, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19484 vom 21.12.2010 / CH-036.3.049.460-3 / 05960240

„

G.I.B.S GmbH,

 

i n  S t u de n   BE

, CH-036.4.049.459-5, Matten-

weg 22, 2557 Studen BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010, 16.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Industriegütern und die
technische Beratung in der Giessereiindustrie. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 03.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brunner, Roland, von Hemberg, in Selzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19483 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.459-5 / 05959918

„

headIT GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.049.461-0, Marktgass-

Passage 19, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von In-
formatiklösungen aller Art sowie Erbringung von damit im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen insbesondere Bera-
tung, Implementation, Wartung und Support; die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art in der IT-Branche sowie Rekrutierung,
Selektionierung und Plazierung von fest oder temporär beschäf-
tigtem Personal in der Informatik Branche für andere Unterneh-
men in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen sowie
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, hal-
ten, vertreten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tüscher,
Kai, von Kallnach, in Sugiez (Bas-Vully), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Loosli, Roger, von Eriswil, in Hasle bei Burgdorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19485 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.461-0 / 05960242

„

insecor security consulting gmbh,

 

in  B er n

, CH-036.4.049.

462-1, Länggassstrasse 8, 3012 Bern , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die gesamtheitliche Beratung
von öffentlichen Verwaltungen und Organisationen sowie von In-
dustrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen im In- und
Ausland in den Bereichen Informationssicherheit, Informatik-
recht, eGovernment und Enterprise Content Management (ECM)
sowie die Vermarktung und den Vertrieb von Produkten. Die Ge-
sellschaft kann sich auch an andern Unternehmen der gleichen
oder ähnlichen Branche im In- und Ausland beteiligen, insbeson-
dere kann sich auch Liegenschaften erwerben, belasten oder ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland grün-
den. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Klopp, Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kehrsatz, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mollet, Liliane, von Unterram-
sern, in Toffen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19486 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.462-1 / 05960244

„

MeiMed GmbH,

 

i n  I t t i g e n

, CH-036.4.049.463-6, Zulliger-

strasse 18, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Pro-
dukten im Bereich der Medizin, Medizintechnik und der Medizin-
informatik, insbesondere die Entwicklung von Geräten und Soft-
ware für medizinische, wissenschaftliche und andere Zwecke
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-

ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Patente, Lizenzen und Verlagsrechte erwerben, veralten,
vermieten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Meister, Beat, von Basel, in Ittigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meister,
Dominic, von Basel, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19487 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.463-6 / 05960246

„

Naturheilzentrum Oberland GmbH,

 

i n  S pi ez

, CH-036.4.

049.464-4, Thunstrasse 51C, 3700 Spiez, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen in Form von Beratungen, Behandlungen, Therapien
und Kursangeboten im Kosmetik-, Wellness- und Gesundheitsbe-
reich und der Medizin sowie den Handel mit Publikationen und
Präparaten aus diesen Bereichen; sie äufnet einen gemeinnützi-
gen Fonds, welcher den Bezug der vorbeschriebenen Leistungen
des Gesundheitsbereichs auch durch mittellose Personen ermög-
licht. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post (E-Mail). Gemäss Erklärung vom 15.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wenger, Rolf, von Thierachern, in Spiez, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wenger-Leopold, Irene,
von Thierachern und Thun, in Spiez, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19488 vom 21.12.2010 / CH-036.4.049.464-4 / 05960248

„

Praxis Gruppe Spiez AG,

 

in  Sp iez

, CH-036.3.049.465-1,

Oberlandstrasse 6, 3700 Spiez, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer oder mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen.
Die Gesellschaft bezweckt sodann, zum Betrieb einer oder mehre-
rer Arzt- und Gruppenpraxen bzw. zum Unterhalt und zur Sicher-
stellung von Ärztenetzwerken, die Zurverfügungstellung der er-
forderlichen Infrastruktur, wie z.B. Räumlichkeiten und Appara-
turen, die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen, wie z.B: das Personal- und Facility Management, die Ver-
mittlung und den Betrieb von Soft- und Hardwarelösungen sowie
die Vermittlung von Bedarfsgütern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder Email. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Stoffel, Hans Reto, von Avers, in Zürich,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Reinhard, Cornelia, von Sumis-
wald, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19489 vom 21.12.2010 / CH-036.3.049.465-1 / 05960250

„

Sonja Bohren Rubi,

 

in  G rin d el wald

, CH-036.1.049.466-1,

Wärgistalstrasse 72, 3818 Grindelwald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Leitung von Tanz- Fitness Kursen. Ein-
getragene Personen: Bohren Rubi, Sonja, von Grindelwald, in
Grindelwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19490 vom 21.12.2010 / CH-036.1.049.466-1 / 05960252

„

Stiftung Schweizer Tanzarchiv,

 

i n  M ün s i n g e n

, CH-036.7.

049.467-9, c/o Thomas Zachmann, Kreuzweg 1, 3110 Münsingen,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 09.11.2010, 16.12.
2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt, wichtige Dokumente der
Tanzgeschichte und Aktualität zu sammeln, zu erfassen, langfris-
tig zu erhalten und sie interessierten Kreisen - vorab Lehre und
Forschung - zeitgemäss zugänglich zu machen. Die Schwer-
punkte liegen auf der Dokumentation wichtiger Choreographin-
nen und Choreographen mit Bezug zur Schweiz sowie auf der
Sammlung und Erhaltung von audiovisuellen Dokumenten. Die
Stiftung beabsichtigt, mit anderen Institutionen in den Bereichen
Dokumentation, Archiv, Lehre und Forschung zusammenzuar-
beiten, um eine bestmögliche Nutzbarkeit und eine gesicherte
Langzeitarchivierung zu ermöglichen. Sie kann zusätzlich Ver-
anstaltungen organisieren und weitere Massnahmen treffen, die
der Zugänglichmachung der Dokumente dienen. Die Stiftung ver-
folgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn..
Organisation: Stiftungsrat, Revisionsstelle. [Neue] Weitere
Adresse: c/o Thomas Zachmann, Postfach 1044, 3110 Münsingen.
Eingetragene Personen: Gebhard, Charles, von Basel und Küs-
nacht ZH, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Richterich, Eva, von Laufen, in Zürich, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Pastori, Jean-Pierre, von Bex, in Lau-
sanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Argo Consi-
lium AG (CH-020.9.000.934-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19491 vom 21.12.2010 / CH-036.7.049.467-9 / 05960254

„

Voegeli Stempel, Gravuren AG,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-

036.3.049.468-2, Blankweg 2A, 3072 Ostermundigen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Vertrieb von
Stempeln, Gravuren, Clichés sowie weiterer Artikel dieser ver-
wandter Branchen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Speckert, Xaver, von Zürich, in Meilen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hüppin, Daniel, von Wangen SZ,
in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Luise-Sibilla, Pa-
trizia, italienische Staatsangehörige, in Wettingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; ROBERT FREY CONSULTING (CH-020.1.052.
825-8), in Meilen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19492 vom 21.12.2010 / CH-036.3.049.468-2 / 05960256

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpgenossenschaft Ilmiboden-Schafmatt-Bernerschild,

 

i n

W i c h t r ac h

, CH-035.5.010.182-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 82

vom 29.04.2004, S. 2, Publ. 2238018). Statutenänderung: 26.03.
2009. Domizil neu: c/o Hans-Rudolf Baumann, Bernstrasse 52,
3114 Wichtrach. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die
Jungvieh- Sömmerung in gutfindender Wiese zu betreiben und
stetig zu verbessern. Anteilscheine neu: CHF 500.–. Haftung/
Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche und solidarische Haft-
barkeit der Mitglieder hinter dem Genossenschaftsvermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 07.07.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Joss, Bernhard, von Konolfingen, in Gysenstein (Konol-
fingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Hofer, Hans, von Arni
BE, in Oppligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19494 vom 21.12.2010 / CH-035.5.010.182-5 / 05960260

„

Ateliergenossenschaft Werkgruppe AGW,

 

in  Bern

, CH-035.

5.017.185-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004, S. 3,
Publ. 2167504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gy-
sel, Stefan, von Wilchingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19495 vom 21.12.2010 / CH-035.5.017.185-4 / 05961834

„

Auto Grädel AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.030.615-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 4, Publ. 5920174). Sta-
tutenänderung: 10.12.2010. Zweck neu: Führung eines Garage-
betriebes mit Autoservicestelle, Ausführen von Reparaturen aller
Art, Spenglerei und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Au-
tomobilen und Motos, Ersatzteilen und Zubehör aller Art, auto-
gewerbliche Tätigkeiten aller Art sowie Betrieb einer Tankstelle mit
Shop und einer Waschanlage. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 10.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Urfer Treuhand AG (CH-
035.3.000.618-0), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19496 vom 21.12.2010 / CH-035.3.030.615-8 / 05960262

„

Avesco AG,

 

i n   L a ng e n t h al

, CH-053.3.015.340-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 3, Publ. 5646370). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Daniela, von
Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 19497 vom 21.12.2010 / CH-053.3.015.340-2 / 05961510

„

Avesco Rent AG,

 

i n   La n g e n th al

, CH-053.3.015.761-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 3, Publ.
5646372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Daniela, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19498 vom 21.12.2010 / CH-053.3.015.761-3 / 05961512

„

Badelandia GmbH,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.4.030.714-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009,
S. 3, Publ. 5190284). Statutenänderung: 10.12.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Bade- und Duschan-
lagen. Sie kann Grundstücke erwerben und veräussern, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich
mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Massnahmen tref-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

fen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu erreichen oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Russo, Mario,
italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Russo,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Wabern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 19499 vom 21.12.2010 / CH-035.4.030.714-7 / 05960038

„

Banholzer Rolf,

 

in   L a u te r b r u nn e n

, CH-092.1.014.810-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2001, S. 3521).
Firma neu: 

RB - Schreinermontagen Banholzer

. Sitz neu: 

I n te r-

l a k e n

. Domizil neu: Rugenparkstrasse 2, 3800 Interlaken. Zweck

neu: Betrieb eines Schreinerei- und Montagebetriebes sowie Han-
del mit Möbeln und Kücheneinrichtungen. Kann Reparaturen
und Unterhaltsarbeiten in brachenfremden Gebieten ausführen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banholzer, Rolf
Ernst, von Basel und Zuzgen, in Interlaken, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Wengen (Lauterbrunnen)].

Tagesregister-Nr. 19500 vom 21.12.2010 / CH-092.1.014.810-1 / 05960040

„

Barhoumi VIP-Handel & Mailroom Leistungen Kurier &

Transportdienst,

 

in  B e rn

, CH-036.1.046.078-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 3, Publ. 5350618). Sitz
neu: 

O s t er m un d ig en

. Domizil neu: Schermenweg 172, 3072

Ostermundigen.

Tagesregister-Nr. 19501 vom 21.12.2010 / CH-036.1.046.078-4 / 05960042

„

Baumpflege Dietrich GmbH,

 

in  Därli g en

, CH-036.4.042.

035-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2008, S. 3, Publ. 4498548). Domizil neu: Chrützweg 9, 3707
Därligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucker, Roman, von Bowil, in Sigriswil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Fabian, von
Därligen, in Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 19502 vom 21.12.2010 / CH-036.4.042.035-2 / 05961514

„

BCM Pack Consult GmbH,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.4.012.192-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.
1999, S. 1251). Gemäss Erklärung vom 18.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19503 vom 21.12.2010 / CH-035.4.012.192-2 / 05961516

„

Beck Burgdorf AG,

 

i n  Bu r g d o r f

, CH-053.3.002.068-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.1998, S. 7937). Statu-
tenänderung: 16.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.12.2010
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 750’000.00 verrechnet,
wofür 750 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 19504 vom 21.12.2010 / CH-053.3.002.068-8 / 05960044

„

BETONCOUPE AG,

 

in  B e rn

, CH-035.9.000.803-8, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 2, Publ. 3858448),
mit Hauptsitz in: Erlinsbach SO. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.3.006.125-2. Registrierung Hauptsitz neu:
[Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art.
110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Streichung von Markus Dätwyler, Mi-
chel Oliver Herzog und Ursula Herzog von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dätwyler, Marco, von Bottenwil, in Trim-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von
Wölflinswil, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bussinger, Louis, von Ormalingen, in Blotzheim (FR),
stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Andreas, von Aarau, in Mühleberg, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Herzog, Ur-
sula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künti, An-
dré, von Meikirch, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Leiter der
Zweigniederlassung und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Michael, von Oekingen,
in Mühleberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19505 vom 21.12.2010 / CH-035.9.000.803-8 / 05960046

„

Blaser Swisslube AG,

 

i n  R ü e gs a u

, CH-053.3.000.554-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 4, Publ.
5939562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witthüser,
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Chatham (US), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19506 vom 21.12.2010 / CH-053.3.000.554-9 / 05961518

„

Brägger AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.318-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 4, Publ. 5753572). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rossi, Carlo, von Nottwil,
in Glattbrugg (Opfikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 19507 vom 21.12.2010 / CH-035.3.012.318-4 / 05961520

„

BRB BETONRÜCKBAU AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.029.524-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 5, Publ.
5074378). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog,
Michel Oliver, von Wölflinswil, in Olten, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Suhr]; Künti, André, von

Meikirch, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzi, An-
dreas, von Filzbach, in Rosshäusern (Mühleberg), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gasel (Köniz), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Affolter, Urs, von Leuzigen, in Brugg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19508 vom 21.12.2010 / CH-035.3.029.524-7 / 05961522

„

Burkhalter Poissons SA,

 

i n  Er la c h

, CH-073.3.006.321-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03.03.1997, S. 1413). Statu-
tenänderung: 15.12.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel und die Verarbeitung von Fischen und Krustentieren
jeglicher Art, sowie Handel mit Comestibles-Produkten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den
Statuen gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Einzelne
Aktiven (Maschinen, Betriebseinrichtungen, Fahrzeuge) der Ein-
zelfirma ’Jean-Claude Burkhalter, Fischhandlung,’ in Erlach, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 14.02.1997 mit Bilanz zum Preis
von CHF 62’800.–, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 12’800.– als Forderung gutgeschrieben werden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
oder per elektronische Post. Gemäss Erklärung vom 15.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arba Treuhand AG, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter-Brunner, Esther, von Seedorf BE und Seeberg, in Er-
lach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Brunner, Esther, von
Seedorf BE].

Tagesregister-Nr. 19509 vom 21.12.2010 / CH-073.3.006.321-3 / 05960048

„

Chiacchio Glasbau AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.014.221-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 4, Publ.
4977188). Statutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Ausführen sämtlicher Arbeiten im Glasbau-
und Isolationsbereich. Handel mit Waren und Baumaterialien so-
wie Erbringen von Dienstleistungen in Planung und Begutach-
tungen des Baugewerbes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiter veräussern, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Gemäss Sacheinlagevertrag v. 9.3.00 übernimmt die Gesellschaft
laut Uebernahmebilanz per 1.1.2000 sämtliche Aktiven von CHF
191’864.20 und sämtliche Passiven von CHF 39’558.40 der im
Handelsregister nicht eingetragen gewesenen Einzelfirma Renato
Chiacchio, Glasbau und Reparaturen, in Thun, zum Preis von
CHF 152’305.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgege-
ben werden sowie der Sacheinleger eine Forderung gegenüber der
Gesellschaft von CHF 52’305.80 gutgeschrieben erhält.].Gemäss
Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mühlematter, Ulrich, von Spiez, in Thun, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Arba Treuhand AG, in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19510 vom 21.12.2010 / CH-092.3.014.221-3 / 05960050

„

Chronoflex Schweiz AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.017.165-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 3, Publ.
4707860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Daniela, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19511 vom 21.12.2010 / CH-053.3.017.165-1 / 05961524

„

City Trade Biel Ltd liability Co,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.4.

006.204-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 23.02.2006, S. 4, Publ. 3257300). Statutenänderung: 17.12.
2010. Uebersetzungen der Firma neu: 

City Trade Biel GmbH

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unterneh-
mens für Network- & Multi-Level-Marketing. Sie kann Gastgewer-
bebetriebe führen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 26.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Alfred, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 19512 vom 21.12.2010 / CH-073.4.006.204-4 / 05960052

„

D & D CONCEPTS AG,

 

i n   M ur i  b e i  B e rn

, CH-035.3.030.931-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2002, S. 2, Publ.
640216). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Greng im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19565 vom 21.12.2010 / CH-035.3.030.931-0 / 05960088

„

Delta Robotics GmbH (Delta Robotics Sàrl) (Delta Robotics

LLC),

 

à   B i e l / B i e nn e

, CH-036.4.040.703-6, société à responsabi-

lité limitée (No. FOSC 238 du 07.12.2007, p. 2, Publ. 4235074).
Nouveaux statuts: 30.11.2010. Nouvelle nature juridique: Société
anonyme. Capital social porté préalablement de CHF 20’000.00 à
CHF 100’000.00, par compensation d’une créance à concurrence
de CHF 75’000.00, le solde de CHF 5’000.00 étant libéré en espèces.
Transformation: La société à responsabilité limitée est transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transfoma-
tion du 30.11.2010 et bilan de transformation au 30.11.2010, pré-
sentant des actifs de CHF 105’541.15 et des passifs envers les tiers
de CHF 1’491.45, soit un actif net de CHF 104’049.70, contre at-
tribution aux associés de 10’000 actions nominatives de CHF 10.
00. Nouvelle raison sociale: 

Delta Robotics AG

. Nouvelle traduc-

tion de la raison: 

(Delta Robotics SA) (Delta Robotics LTD)

. Nou-

veau capital-actions: CHF 100’000.00 [précédemment: Capital so-
cial CHF 20’000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Nouvelles actions: 10’000 actions nominatives de CHF
10.00. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par lettre, courrier électronique ou télécopie. Nouvelle re-
striction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions no-
minatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 30.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Mussard, Yves, de Genève, à Peseux, associé et
gérant, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Thurner, Marc, de Jonen, à Hauterive NE, admi-
nistrateur, avec signature individuelle [précédemment: associé et
gérant avec signature individuelle].

Registre journalier no 19513 du 21.12.2010 / CH-036.4.040.703-6 / 05959822

„

design + Tradition Handelsagentur Frey,

 

in  Mur i b e i B e rn

,

CH-035.1.026.666-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2002, S. 2, Publ. 398254). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frey, Roland, von Röthenbach im Emmental, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19514 vom 21.12.2010 / CH-035.1.026.666-6 / 05961526

„

Domsel AG,

 

i n   L e i s s i g e n

, CH-092.3.005.404-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 3, Publ. 4377668). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenhardt,
Robert, von Matten bei Interlaken, in Matten bei Interlaken, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hari-Schweizer, Ursula, von Kandersteg, in
Einigen (Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhandbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8), in Langnau im
Emmental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19515 vom 21.12.2010 / CH-092.3.005.404-1 / 05961528

„

DO-SWISS Holding GmbH,

 

i n   L e i s s i g e n

, CH-092.4.018.

277-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2007, S. 4, Publ. 3990116). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hari-Schweizer, Ursula, von Kandersteg, in Einigen
(Spiez), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19516 vom 21.12.2010 / CH-092.4.018.277-3 / 05961530

„

Edition Epoca AG,

 

bi sh er  in  Z ü rich

, CH-020.3.006.447-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 41, Publ.
5418424). Gründungsstatuten: 21.07.1995, Statutenänderung:
01.12.2010. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Kramgasse 58, 3011

Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und
den Vertrieb von hochwertig ausgestatteten Büchern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 23.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stokar, Adrian, von Maur und Schaffhausen, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Kummer, Urs,
von Thayngen, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 19517 vom 21.12.2010 / CH-020.3.006.447-5 / 05960054

„

EWAG Immobilien AG Thun,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.005.818-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2002, S. 5, Publ.
783102). Statutenänderung: 10.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Treu-
handsektor, den An- und Verkauf, die Verwaltung und die Vermitt-
lung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen gründen oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: He-Ri Finanz AG, in Thun,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19518 vom 21.12.2010 / CH-092.3.005.818-6 / 05960056

„

EZM Biennaform AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.016.903-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 4, Publ.
5006488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dickmann, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bottrop
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Scatola, Andrea, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Coldrerio, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marzorati, Eugenio Dr.
, von Novazzano, in Bissone, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Eck, Wolf, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-

unterschrift]; Eck, Kai, österreichischer Staatsangehöriger, in
Achen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Colomba, Frederica,
italienische Staatsangehörige, in Bissone, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19519 vom 21.12.2010 / CH-073.3.016.903-9 / 05961532

„

Faag Futteraufbereitungsanlage AG,

 

i n  Mü h le b er g

, CH-

035.3.006.232-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2001,
S. 307). Statutenänderung: 08.12.2010. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Erwerb, Handel und die Aufbereitung von Subst-
raten zum Betrieb von Biogasanlagen und zum Verkauf als Fut-
termittel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. . Gemäss Erklärung vom 08.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TTI Thommen Treuhand + Immobilien,
in Steffisburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19520 vom 21.12.2010 / CH-035.3.006.232-0 / 05960058

„

Frischfleisch Freiburghaus + Augstburger AG,

 

in  St ud en

B E

, CH-073.3.000.838-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom

01.12.1995, S. 6556). Statutenänderung: 26.11.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Import von und den Handel mit
Frischfleisch. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzu-
führen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen
mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen
oder sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen.
Ausserdem kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben und
veräussern.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sachübernahme wurde aus den Statuten gestrichen.].
[gestrichen: Sachübernahme: Fr. 96’500.–.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronische
Post). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
26.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Augstbur-
ger, Erich, von Wohlen bei Bern, in Laupen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wyssmann, Anton, von Neuenegg, in
Neuenegg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Freiburghaus, Thomas, von Neuenegg, in Studen BE, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Studen, Sekretär mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19521 vom 21.12.2010 / CH-073.3.000.838-5 / 05960060

„

Genossenschaft Wärmeverbund Roggwil,

 

i n   R og g w i l   BE

,

CH-053.5.018.346-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2009, S. 5, Publ. 4908298). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Swissconsultants.ch Audit AG (CH-053.3.
017.108.5), in Hünenberg, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: ST Schürmann Treuhand AG (CH-240.
3.000.461-1), in Egerkingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19522 vom 21.12.2010 / CH-053.5.018.346-8 / 05961534

„

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare AG,

 

in   M ün c h en -

b uc h s e e

, CH-035.3.006.464-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55

vom 20.03.2009, S. 5, Publ. 4934906). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reinhardt, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Bühl (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Putte,
Anton, niederländischer Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19523 vom 21.12.2010 / CH-035.3.006.464-4 / 05961536

„

Golf Thunersee AG,

 

in   Th u n

, CH-092.3.001.578-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 5, Publ. 5935578).
Statutenänderung: 10.12.2010, 20.12.2010. Aktienkapital neu:
CHF 2’600’000.00 [bisher: CHF 2’500’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 2’600’000.00 [bisher: CHF 2’500’000.00].
Aktien neu: 26’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 25’000
Namenaktien zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmig-
ten Aktienkapital.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 19524 vom 21.12.2010 / CH-092.3.001.578-3 / 05960062

„

GPNet GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.041.834-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 2, Publ.
4462110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roberts,
Sarah, von Bern, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: britische Staatsange-
hörige, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Tschanz,
Nils Nicolas Dr., von Röthenbach im Emmental, in Russikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19525 vom 21.12.2010 / CH-036.4.041.834-6 / 05961538

„

Haldimann Consulting GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.010.339-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.
09.2009, S. 4, Publ. 5233866). Statutenänderung: 16.12.2010.
Firma neu: 

U.+M. Haldimann GmbH

. Domizil neu: Blumenstein-

strasse 2, 3012 Bern.

Tagesregister-Nr. 19526 vom 21.12.2010 / CH-035.4.010.339-6 / 05960064

„

HAM Sàrl,

 

à  T r a m e l a n

, CH-073.4.009.346-7, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 225 du 19.11.1998, p. 7911). Nou-
velle adresse: rue du Pont 15, 2720 Tramelan. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fiduciaire Gigandet SA (CH-073.3.010.
052-0), à Tramelan, organe de révision.

Registre journalier no 19527 du 21.12.2010 / CH-073.4.009.346-7 / 05961540

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

„

Hilfs- und Solidaritätsfonds comedia,

 

in  B er n

, CH-035.7.

017.039-6, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 4, Publ.
5595658). Urkundenänderung: 09.11.2010. Name neu: 

Hilfs- und

Solidaritätsfonds syndicom

. Zweck neu: Unterstützung von syn-

dicom-Mitgliedern, bei Arbeitslosigkeit, Krankheit, Alter, Unfall,
Invalidität, Militärdienst und Streitigkeiten aus dem Arbeitsver-
hältnis; Förderung der beruflichen und gewerkschaftlichen Aus-
und Weiterbildung von syndicom-Mitgliedern und von entspre-
chenden Weiterbildungsmassnahmen. Aufsichtsbehörde neu:
Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 19528 vom 21.12.2010 / CH-035.7.017.039-6 / 05960066

„

Holliger Consult GmbH,

 

i n  Ep s a c h

, CH-035.4.015.198-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2002, S. 3, Publ. 357898). Gemäss Erklärung vom 03.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19529 vom 21.12.2010 / CH-035.4.015.198-5 / 05961542

„

Holzverwertungsgenossenschaft Lauperswil-Rüderswil,

 

i n

L a up e r s w i l

, CH-053.5.007.598-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 49

vom 12.03.2007, S. 3, Publ. 3834266). Firma neu: 

Holzverwer-

tungsgenossenschaft Lauperswil-Rüderswil in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Hans Ulrich Bigler, Oberdorf 67F, 3438 Lauperswil.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 02.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bigler, Hans Ulrich, von Oberthal, in Lauperswil, Mitglied
und Sekretär und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Burkhalter, Hans, von Langnau im Emmental, in Lau-
perswil, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19530 vom 21.12.2010 / CH-053.5.007.598-3 / 05960068

„

Hubacher GmbH Baugeschäft,

 

in   K ir c hd o r f  BE

, CH-035.4.

009.933-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 27.03.1996, S. 1746). Statutenänderung: 15.12.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunterneh-
mung für Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Ueber-
nahme gem. Umwandlungsbilanz per 30.4.1995 Aktiven von
362’475.40 und Passiven von 332’475.40 im Sinne von Art. 824 ff
OR. Aktienkapital von 50’000.- wird in Stammkapital umgewan-
delt.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 15.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hubacher, Hans, von Urtenen-
Schönbühl, in Kirchdorf BE, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:von Urtenen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 30’000.00]; Hubacher-Steiner, Ursula, von Urtenen-
Schönbühl, in Kirchdorf BE, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:von Urtenen und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 19531 vom 21.12.2010 / CH-035.4.009.933-3 / 05960070

„

Intercont Consulting GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.010.122-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 17.
05.1999, S. 3235). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit der Vermittlung, Organisation, Durchfüh-
rung und Beratung in Sachen Schulung von Kaderleuten, Schaf-
fung einer Kommunikationsplattform für Geschäftspartner, För-
derung der internationalen touristischen Entwicklung, Durch-
führung von kulturellen, sportlichen und sonstigen Veranstal-
tungen sowie die Beratung in Marketing-, PR- und Kommunika-
tionsfragen. Ferner die Informationsvermittlung und die Ueber-
nahme von Handelsvertretungen sowie aller damit zusammen-
hängender Geschäften. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siwecom Holding, in Ittigen, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
00].

Tagesregister-Nr. 19532 vom 21.12.2010 / CH-035.4.010.122-7 / 05960072

„

König Bau GmbH,

 

i n   M a d is w il

, CH-053.4.018.203-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2007, S. 3, Publ. 3986260). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Baugeschäfts.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: König, Markus, von Madiswil, in
Madiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; König, Paul, von Madiswil,

in Madiswil, mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; König-Zaugg, Monika, von Madiswil und
Trub im Emmental, in Madiswil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 19533 vom 21.12.2010 / CH-053.4.018.203-2 / 05960074

„

Kormann & Bart Architekten AG,

 

i n   M o os s e e do r f

, CH-

053.3.006.528-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2009, S. 6, Publ. 5190690). Statutenänderung: 13.12.2010. Firma
neu: 

Marti + Bart Architekten AG

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Bart, Renate Elsbeth, von Gränichen, in Moos-
seedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin
mit Einzelunterschrift]; Marti, Johannes, von Rapperswil BE, in
Münchenbuchsee, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19534 vom 21.12.2010 / CH-053.3.006.528-1 / 05960076

„

LANDI Lüscherz, Genossenschaft,

 

i n  L ü s c h er z

, CH-073.5.

003.365-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 4,
Publ. 5341576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dubler-Dubler, Bernhard, von Lüscherz, in Lüscherz, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär-
Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauen, Hans
Jakob, von Lüscherz, in Lüscherz, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:
Beisitzer ohne Zeichnungsberechtigung]; Henauer, Markus, von
Kesswil, in Ferenbalm, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bloch-Boss, Martin, von Vinelz, in Lüscherz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Posch-Beuret, Stephan, von Lüscherz, in Lüscherz, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Beisitzer ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 19535 vom 21.12.2010 / CH-073.5.003.365-9 / 05961544

„

Le Foyer SA,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.3.000.819-1, société

anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2010, p. 6, Publ. 5706098). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Leuenberger, Wilfried Edgar, de
Leimiswil, à Safnern, administrateur, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 19536 du 21.12.2010 / CH-073.3.000.819-1 / 05961546

„

Lindenmatt Immobilien AG,

 

in  A e fli g en

, CH-053.3.004.

951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ.
5546936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19537 vom 21.12.2010 / CH-053.3.004.951-0 / 05961548

„

Marwill Investment AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.001.

559-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 4, Publ.
5490148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt, Arthur, von Aarau, in Schernelz (Gemeinde Ligerz),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Landolt, Annemarie, von Aarau, in Ligerz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19538 vom 21.12.2010 / CH-073.3.001.559-9 / 05961550

„

Milchverwertungsgenossenschaft Oberstocken,

 

i n   O be r-

s t o c k e n

, CH-092.5.002.367-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 107

vom 06.06.2006, S. 4, Publ. 3403436). Statutenänderung: 08.12.
2010. Firma neu: 

Milchgenossenschaft Oberstocken

. Domizil

neu: c/o Hans-Ulrich Rupp, Halten 37, 3632 Oberstocken. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung
der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genos-
senschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte
Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haft-
barkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter: schriftlich, durch Anschlag in der Milchsammelstelle, Umbie-
ten oder Inserate im Anzeiger. Gemäss Erklärung vom 08.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Streichung des
Hinweises über die Mitteilungen, da in falscher Rubrik eingetra-
gen.] [gestrichen: Umbieten, schriftl.Mitteilung].[Streichung des
Hinweises über die Eintrittsgelder etc., da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Eintrittsgelder, Mitgliederbeiträge, Aus-
gleichsabgaben, Aufnahme Darlehen, Ausgabe von Schuldschei-
nen etc.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer, Jakob, von Diemtigen, in Pohlern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rupp, Hans-Ulrich genannt Hansueli, von Signau, in
Oberstocken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wenger, Walter, von Höfen, in Obersto-
cken, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zehnder, Christian, von Zimmerwald, in
Höfen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:von Zim-
merwald, Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Matti, Rudolf, von Oberwil im Simmental, in Obersto-
cken, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiedmer, Rudolf,
von Diemtigen, in Pohlern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 19539 vom 21.12.2010 / CH-092.5.002.367-9 / 05960078

„

MK-Fugen Manfred Kohler,

 

i n  A tt is wi l

, CH-241.1.004.400-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 4, Publ.
4520886). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Oberbuchsiten im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19569 vom 21.12.2010 / CH-241.1.004.400-5 / 05960688

„

Neroform AG, Schweiz. Telefon-Desinfektionsgesellschaft,

in  Bern

, CH-035.3.000.297-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68

vom 06.04.2006, S. 4, Publ. 3322666). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trevag Treuhand- und Revisions
AG, in Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19540 vom 21.12.2010 / CH-035.3.000.297-1 / 05961552

„

P. Krasniqi GmbH,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-036.4.046.333-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.
2009, S. 4, Publ. 5402752). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner & Jordi AG (CH-400.3.020.149-4), in Mä-
genwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19541 vom 21.12.2010 / CH-036.4.046.333-5 / 05961554

„

PAILLASSE MARKETING SA,

 

à La Neuvevi lle

, CH-073.3.

014.308-3, société anonyme (No. FOSC 10 du 15.01.2010, p. 4,
Publ. 5442830). Inscription ou modification de personne(s): Bor-
gognon, Sandra, de Cugy FR, à Nyon, avec procuration collective
à deux avec un membre du conseil d’administration ou un
membre de la direction.

Registre journalier no 19542 du 21.12.2010 / CH-073.3.014.308-3 / 05961556

„

Paul Buhré Watch AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-645.0.401.056-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 4, Publ.
2637488). Statutenänderung: 14.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Kreation, Entwicklung, Herstellung und Han-
del mit Uhren der Marke ’Paul Buhré’ sowie Produkten aller Art
der Uhrenindustrie, Restaurierung von und Handel mit antiken
Uhren und anderen Antiquitäten im In- und Ausland. Im übrigen
bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Gütern aller Art. Die Ge-
sellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteili-
gen, solche Unternehmen zu erwerben oder zu pachten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revera AG, in Bolligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19543 vom 21.12.2010 / CH-645.0.401.056-7 / 05960080

„

Personalvorsorgestiftung der Firma R&G Bau AG,

 

in  Bi el /

Bi e nn e

, CH-073.7.005.796-7, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.

1999, S. 7215). [Neue] Weitere Adresse: c/o Treuhand Arn & Part-
ner, Marktplatz 9b, 3250 Lyss. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fibesa Treuhand AG (CH-035.3.000.716-9), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19544 vom 21.12.2010 / CH-073.7.005.796-7 / 05961558

„

SIMAAG GmbH,

 

in  Thu n

, CH-035.4.031.144-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 6,
Publ. 5085342). Firma neu: 

SIMAAG GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Simon, Martin, von Niederbipp, in Seftigen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Simon-Abbott, Julianne Rose, australische
Staatsangehörige, in Seftigen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19545 vom 21.12.2010 / CH-035.4.031.144-6 / 05960082

„

Sonnenhof Swiss Health Ltd.,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.037.097-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 4, Publ.
5807398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Christoph Dr., von Basel und Mühlehorn, in Bern, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 19546 vom 21.12.2010 / CH-035.3.037.097-9 / 05961560

„

Spital Netz Bern AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.035.955-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ. 5459962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehin-
ger, Roland, von Zürich, in Kehrsatz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Furrer, Alfred, von Bäretswil und Russikon, in Zug,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knöpfli, Bruno, von Zürich, in Bern, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Augsburger, Peter Gerhard, von
Langnau im Emmental, in Rümligen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Brönnimann, Ulrich, von Wald BE, in Zimmerwald
(Wald BE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bütiko-
fer, Andreas, von Kernenried, in Bremgarten bei Bern, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hinnen, Viktor, von Triengen, in
Belp, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Ruth,
von Koppigen, in Bremgarten bei Bern, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Saxer, Paul, von Altstätten, in Bremgarten
bei Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöni,
Miaca, von Sumiswald, in Bern, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19547 vom 21.12.2010 / CH-035.3.035.955-6 / 05961562

„

Stiftung der Schweizerischen Huntington-Vereinigung,

 

i n

M u r i   b e i  B e r n

, CH-036.7.048.760-2, Stiftung (SHAB Nr. 194

vom 06.10.2010, S. 3, Publ. 5840218). Aufsichtsbehörde neu:
Eidg. Departement des Innern, in Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jéquier, Philippe, von Neuchâtel und Corsier-
sur-Vevey, in Belmont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Corsier GE].

Tagesregister-Nr. 19548 vom 21.12.2010 / CH-036.7.048.760-2 / 05961564

„

Stiftung Ferienheim für Behinderte in Iseltwald,

 

i n  S u m is -

w a l d

, CH-053.7.001.024-1, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.

2010, S. 8, Publ. 5609670). [Neue] Weitere Adresse: c/o Ursula
Zimmermann, Krümpen 1, 3432 Lützelflüh-Goldbach.

Tagesregister-Nr. 19549 vom 21.12.2010 / CH-053.7.001.024-1 / 05961566

„

swissauto offroad ag,

 

in  B u rgdo rf

, CH-036.3.046.317-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 4, Publ.
5403764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenger, Urs, von Thun, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und
Bangerten, in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wine, Scott W., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Plymouth (US), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bogart, Stacy, amerikanische Staatsangehörige,
in Edina (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hür-
limann, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Malone, Michael, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Maple Plain (US), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werlen, Stephan Dr., von Zürich und Ferden, in
Au ZH (Wädenswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Longren, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in St. Michael
(US), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Beat, von Su-
miswald, in Kirchberg BE, mit Einzelprokura [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stewart, Stacey, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Stillwater (US), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 19550 vom 21.12.2010 / CH-036.3.046.317-1 / 05961568

„

TopPharm Länggass Apotheke AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.027.

939-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 4, Publ.
5431210). Statutenänderung: 10.12.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb von Apotheken, die Herstellung und die
Entwicklung von bzw. der Handel mit Arzneimitteln, sonstigen
pharmazeutischen Produkten, Chemikalien, Sanitäts- und Dro-
gerieartikeln, Lebensmitteln, Kosmetikartikeln und ähnlichen
Produkten wie auch die Beratung bzw. sonstige Dienstleistungen
in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 10.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reoplan Treuhand AG, in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19551 vom 21.12.2010 / CH-035.3.027.939-8 / 05960084

„

Triadem Solutions AG,

 

in  Evil ar d

, CH-073.3.010.711-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 4, Publ.
3972930). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung
elektronischer Geräte und Anlagen sowie dazugehöriger Software.
Anbieten von Systemlösungen, Beratung und Schulung auf dem
Gebiet der Echtzeitsystemtechnik, Informationstechnologie, Tele-
kommunikation, Prozesstechnik, Energie- und Haustechnik.
Handel mit Produkten (Import/Export) namentlich Hard- und
Software für Informatiklösungen und Güter der Consumer Elek-
tronik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: GSI Treuhand AG, in Biel BE,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
gli-Aerni, Roland Paul, von Busswil bei Büren, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 19552 vom 21.12.2010 / CH-073.3.010.711-5 / 05960086

„

Verein Johns kleine Farm,

 

in  K a ll nach

, CH-073.6.018.067-

7, Verein (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 5, Publ. 5849800). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haas, Werner, von Em-
brach, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19553 vom 21.12.2010 / CH-073.6.018.067-7 / 05961570

„

Virgili & Tozzo Informatik,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-036.2.

048.386-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010,
S. 3, Publ. 5777590). Sitz neu: 

K ön iz

. Domizil neu: Könizstrasse

263, 3097 Liebefeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Virgili, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld
(Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oster-
mundigen]; Tozzo, Fulvio, italienischer Staatsangehöriger, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Ostermundigen].

Tagesregister-Nr. 19554 vom 21.12.2010 / CH-036.2.048.386-2 / 05960666

„

Voegeli AG, Stempel, Schilder, Gravuren,

 

i n   O s t er m un d i-

g e n

, CH-035.3.012.501-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom

31.05.2010, S. 5, Publ. 5652452). Statutenänderung: 06.12.2010.
Firma neu: 

UMV AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bringen von Dienstleistungen im Bereich Marketing. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen, Beteiligungen
erwerben, Zweigniederlassungen errichten und andere Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 19555 vom 21.12.2010 / CH-035.3.012.501-6 / 05960668

„

Vorsorgestiftung der CRUCELL SWITZERLAND AG,

 

i n   B e rn

,

CH-035.7.016.693-0, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S.
4, Publ. 5778938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rindisbacher, Lorenz Dr., von Lauperswil, in Chavan-
nes-près-Renens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19556 vom 21.12.2010 / CH-035.7.016.693-0 / 05961572

„

Walo Bertschinger AG Bern,

 

i n   S p i e z

, CH-092.9.001.034-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 5, Publ.
4721346), mit Hauptsitz in: Bern. Domizil neu: Simmentalstrasse
62, 3700 Spiez.

Tagesregister-Nr. 19557 vom 21.12.2010 / CH-092.9.001.034-9 / 05961574

„

Wohlfahrtsstiftung der Firma R&G Bau AG,

 

i n   Bi e l/

Bi e nn e

, CH-073.7.005.797-5, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.

1999, S. 7215). [Neue] Weitere Adresse: c/o Treuhand Arn & Part-
ner AG, Marktplatz 9b, 3250 Lyss. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fibesa Treuhand AG (CH-035.3.000.716-9), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19558 vom 21.12.2010 / CH-073.7.005.797-5 / 05961576

„

Wüthrich Decken GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-035.4.007.878-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007,
S. 4, Publ. 3891870). Statutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Montage von Decken und Isolatio-
nen, Ausführung von Deckenreinigungen, Parkettarbeiten und
Innenausbauten; Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Marc, von Trub, in Biglen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 19559 vom 21.12.2010 / CH-035.4.007.878-8 / 05960670

„

X-TECH PRECISION SA,

 

à   L a   N e uv e v i l l e

, CH-036.3.042.

290-5, société anonyme (No. FOSC 122 du 26.06.2008, p. 4, Publ.
4544896). Modification des statuts: 14.12.2010. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF 50’000.00].

Registre journalier no 19560 du 21.12.2010 / CH-036.3.042.290-5 / 05960672

„

3W GmbH,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.4.017.668-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 3, Publ. 3732788). Statutenänderung: 20.12.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Computer Hard- und
Software und Betrieb eines Internetcafés. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
11.08.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauter-
wein, Jürgen, von Zollikon, in Zollikon, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauter-
wein, Daniel Boris, von Zollikon, in Biel/Bienne, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 19493 vom 21.12.2010 / CH-073.4.017.668-8 / 05960258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allgemeine Unterstützungs-Institution des Schweizerischen

Lithographenbundes in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.5.002.

087-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 4, Publ.
3744044). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19561 vom 21.12.2010 / CH-035.5.002.087-8 / 05960674

„

Arnold Kissling,

 

in  In terl aken

, CH-092.1.010.677-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 13.02.1973, S. 423). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19562 vom 21.12.2010 / CH-092.1.010.677-9 / 05960676

„

Cäsar Schenkel,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.1.011.434-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.1998, S. 4051). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19563 vom 21.12.2010 / CH-073.1.011.434-3 / 05960678

„

Coiffure Hairfeeling Petra Schüpbach,

 

in  K o no lf in gen

,

CH-035.1.031.521-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 18.
03.2003, S. 2, Publ. 907918). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19564 vom 21.12.2010 / CH-035.1.031.521-3 / 05960680

„

El-Ahmad dit Matar Auto Export,

 

in  Ro ggw il  B E

, CH-036.

1.047.321-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010,
S. 3, Publ. 5596008). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19566 vom 21.12.2010 / CH-036.1.047.321-2 / 05960682

„

Gasthof z. Sternen Bümpliz Decurtins Mariozeno,

 

i n  Be rn

,

CH-035.1.004.454-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.
08.1993, S. 4027). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19567 vom 21.12.2010 / CH-035.1.004.454-5 / 05960684

„

GOODWIN DATA SYSTEMS,

 

i n   S p i e z

, CH-092.1.017.644-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 5, Publ.
3368318). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 19568 vom 21.12.2010 / CH-092.1.017.644-6 / 05960686

„

ParaMediForm Monica Mangeng,

 

i n  Bü r e n   a n   d e r   Aa r e

,

CH-073.1.017.356-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.
07.2006, S. 3, Publ. 3488788). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19570 vom 21.12.2010 / CH-073.1.017.356-3 / 05960690

„

RUS 2 SUIS Immobilien Cernova,

 

i n   Br em g a r t e n   be i

B e r n

, CH-036.1.041.517-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107

vom 07.06.2010, S. 7, Publ. 5662884). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19571 vom 21.12.2010 / CH-036.1.041.517-7 / 05960692

„

Stiftung gegen Vereinsamung im Alter STIVA in Liquidation,

i n  B e rn

, CH-035.7.016.935-7, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.

2002, S. 3, Publ. 640064). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19572 vom 21.12.2010 / CH-035.7.016.935-7 / 05960694

„

Swiss Business Connections Andreas Kohler,

 

i n   B re m g a r -

t en   be i  B er n

, CH-036.1.048.906-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 3, Publ. 5869568). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Tagesregister-Nr. 19573 vom 21.12.2010 / CH-036.1.048.906-6 / 05960696

„

Übersetzungsdienst Fiander - Say It Right,

 

i n   S a an e n

, CH-

036.1.045.528-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 4, Publ. 5227170). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19574 vom 21.12.2010 / CH-036.1.045.528-0 / 05960698

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABS Solution GmbH (ABS Solution Sàrl) (ABS Solution LLC),

i n  A ll s c h wil

, CH-280.4.014.298-7, Baselmattweg 141, 4123 All-

schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Transport, Handel, Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ser-
jouei, Bahador, iranischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5921 vom 21.12.2010 / CH-280.4.014.298-7 / 05960958

„

CT Condeco GmbH,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.4.014.259-3, Let-

tenweg 118, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2010, 20.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung,
Produktion und den Vertrieb von Elektrowärmegeräten und -sys-
temen. Sie erarbeitet branchenspezifische Systemlösungen, die
auf eigener Forschung und Entwicklung beruhen. Sie kann ge-
werbliche Schutzrechte erwerben, verwerten und veräussern, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, andere Unter-
nehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie alle
Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 09.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Palmieri, Eliseo, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5922 vom 21.12.2010 / CH-280.4.014.259-3 / 05960960

„

LOGI Transporte Leonardo Gorvokaj,

 

in  P ratt el n

, CH-280.

1.014.299-8, Esterlistrasse 14, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Transport. Eingetragene Personen: Gor-
vokaj, Leonardo, montenegrinischer Staatsangehöriger, in Prat-
teln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5923 vom 21.12.2010 / CH-280.1.014.299-8 / 05960962

„

4 Balance Concepts GmbH,

 

in  Mu tt en z

, CH-280.4.014.297-

9, Neue Bahnhofstrasse 160, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und die
Einrichtung von Physiotherapie-Praxen und medizinischen Trai-
ningscentern; den Betrieb von einzelnen oder einem Filialnetz von
Physiotherapien und von medizinischen Trainingcentern; die Be-
ratung und konzeptionelle Unterstützung von Unternehmen im
Gesundheitswesen; die Weiterbildung, das Qualitätsmanagement
und die Konzeptentwicklung im Gesundheitswesen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Lizenzen
und Vertretungen übernehmen oder vergeben, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sowie Immaterial-
güterrechte erwerben und Marken schützen lassen. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weitz, Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Riedler, Hedwig, italienische
Staatsangehörige, in Muttenz, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5920 vom 21.12.2010 / CH-280.4.014.297-9 / 05960864

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acino Supply AG (Acino Supply SA) (Acino Supply Ltd.),

 

bi s-

he r i n  Ba se l

, CH-280.3.006.063-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726426). Gründungsstatuten:
03.12.2002, Statutenänderung: 07.12.2010. Sitz neu: 

Ae sch  B L

.

Domizil neu: Pfeffingerring 205, 4147 Aesch BL. Zweck: Herstel-
lung, Bezug und Vertrieb pharmazeutischer Produkte sowie Ko-
ordination aller damit zusammenhängender Aktivitäten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch ingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burema,
Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung (wie bisher); Muttenzer, Dr. René, von Dornach, in
Bättwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); von Bidder, Luzi Andreas, von Zollikon, in Zumikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Hasler,
Hans Peter, von Leimiswil, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); von Ah, Marcel, von Sach-
seln, in Endingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Bonny, Dr. Jean-Daniel, von
Basel, in Füllinsdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Eschler, Dr. Annette, deutsche
Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Gebhardt, Jörg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rümmingen (DE), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Haubitz, Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Hausen
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.
974-6), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Furtwängler, Tizi-
ana, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Schaffter, Alain, von
Pfeffingen, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 5924 vom 21.12.2010 / CH-280.3.006.063-9 / 05960964

„

Aloe Vera Businesscenter Hofmann,

 

b is h e r   in   Br ei te n -

ba ch

, CH-241.1.006.765-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128

vom 05.07.2007, S. 18, Publ. 4011320). Sitz neu: 

N e n z l i ng e n

.

Domizil neu: Sormatte 4, 4224 Nenzlingen. Zweck: Beratung und
Networkmarketing im Bereich naturbelassener Aloe Vera-Pro-
dukte. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann-
Bachmann, Sylvia, von Röthenbach im Emmental, in Nenzlin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Breitenbach].

Tagesregister-Nr. 5925 vom 21.12.2010 / CH-241.1.006.765-3 / 05960966

„

August Künzel Landschaftsarchitekten AG,

 

i n   Bi n ni ng e n

,

CH-280.3.006.514-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2009, S. 4, Publ. 5047454). Statutenänderung: 20.12.2010. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: AVISO Treuhand AG (CH-270.3.000.458-

5), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Künzel-Landis, Margrit, von Thalwil, in Binningen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5926 vom 21.12.2010 / CH-280.3.006.514-6 / 05960264

„

Carrier Kältetechnik Schweiz AG,

 

in  P ratt el n

, CH-280.3.

918.638-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S.
4, Publ. 5890912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jermann, Christian, von Laufen, in Röschenz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Plattner, Erwin Jakob, von Langen-
bruck, in Rheinfelden, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cali, Filippo, von Reinach BL, in Kaiseraugst, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Blaising, Vincent
Henri, französischer Staatsangehöriger, in Cernay (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Goppelsroeder, Philipp, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5927 vom 21.12.2010 / CH-280.3.918.638-4 / 05960266

„

Chocolat Nogal SA,

 

i n   A es c h   BL

, CH-280.3.000.751-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007, S. 5, Publ.
3904688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harzen-
moser, Roland, von Oberhelfenschwil, in Pfeffingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Nussbaumer, Paul, von Hofstetten-Flüh, in Agno, Delegierter, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5928 vom 21.12.2010 / CH-280.3.000.751-5 / 05960268

„

Feiner AG,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.3.915.179-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 7, Publ. 5136716).
Firma neu: 

Feiner AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 20.12.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kropac, Nikolaus, von Rei-
nach BL, in Reinach BL, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5929 vom 21.12.2010 / CH-280.3.915.179-6 / 05960968

„

Harlan Laboratories Ltd.,

 

i n   Iti ng e n

, CH-280.3.914.988-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 5, Publ.
5804064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Delanty, Barbara, Bürgerin der USA, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5930 vom 21.12.2010 / CH-280.3.914.988-3 / 05960270

„

Holzvermarktungszentrale Nordwestschweiz (HZN) AG,

 

i n

L i e s t al

, CH-280.3.007.937-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57

vom 23.03.2010, S. 6, Publ. 5554404). Statutenänderung: 23.09.
2010, 15.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher:
CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF
500.00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 500.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals im Umfang von CHF 200’000.00.

Tagesregister-Nr. 5931 vom 21.12.2010 / CH-280.3.007.937-3 / 05960970

„

IKEA AG, Zweigniederlassung Pratteln,

 

i n   P ra t te ln

, CH-

280.9.002.766-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2010, S. 6, Publ. 5921572), mit Hauptsitz in: Spreitenbach (HR
AG). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kring, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5932 vom 21.12.2010 / CH-280.9.002.766-1 / 05960272

„

ISS Facility Services AG,

 

in  Mu tt en z

, CH-280.9.002.776-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 6, Publ.
5272952), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Die Zweigniederlas-
sung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 21.12.2010 / CH-280.9.002.776-3 / 05960992

„

Kessler Partner Management Services GmbH,

 

b i s he r   i n

D i e t i k o n

, CH-020.4.035.630-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 30, Publ. 5696194).
Gründungsstatuten: 31.05.2007, Statutenänderung: 17.12.2010.
Sitz neu: 

Ar le sh ei m

. Domizil neu: Bruggweg 15, 4144 Arles-

heim. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Übernahme und Ab-
wicklung von Aufträgen im In- und Ausland in den Bereichen In-
terimsmanagement und Projektmanagement sowie allen damit
zusammenhängenden Dienstleistungen wie Beratung, Assess-
ments, Coaching und Training. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, sich mit diesen zusammenschliessen,
sie erwerben oder errichten. Sie kann Patente, Lizenzen, Wert-
schriften und Grundstücke erwerben, verwalten, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Casoni Kessler, Sara, von Zürich
und Lugano, in Arlesheim, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in
Dietikon]; Kessler, Sandro, von Zürich, in Arlesheim, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Dietikon und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5933 vom 21.12.2010 / CH-020.4.035.630-5 / 05960972

„

LuciaWind AG (LuciaWind SA) (LuciaWind Ltd),

 

b is h e r   i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.034.959-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96

vom 20.05.2010, S. 16, Publ. 5640108). Gründungsstatuten: 19.

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

03.2010, Statutenänderung: 17.12.2010. Sitz neu: 

M ü n c he n -

s t e i n

. Domizil neu: Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gründung, den Erwerb, das
Halten und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteili-
gungen und Unternehmen, insbesondere im Bereich erneuerba-
rer Energien und verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, halten, verwalten, verwerten und veräussern sowie andere
Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit
diesem zusammenhängen. Aktienkapital neu: CHF 5’000’000.00
[bisher: CHF 1’500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5’000’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Aktien neu: 50’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 15’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals;
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 22.04.2010 wird eine
Forderung in der Höhe von EUR 2’000’000.00 (Devisenmittelkurs
per 22.04.2010 beträgt CHF 2’840’000.00) verrechnet, wofür 1’600
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden; Ordentliche Ka-
pitalerhöhung im Umfang von CHF 3’500’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch schriftliche Mitteilungen, soweit
deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie
bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christmann, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Bottmin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thalmann, Oliver, von Hergiswil bei Willisau, in Männe-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wälchli, Thomas, von Madiswil, in Münchenstein, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli, Mauro, von
Flühli, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5934 vom 21.12.2010 / CH-020.3.034.959-1 / 05961836

„

Marianne Suter-Bösch,

 

i n   L ie s ta l

, CH-280.1.010.164-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S. 4, Publ.
3629374). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Arbon im Handelsregister des Kantons Thurgau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5948 vom 21.12.2010 / CH-280.1.010.164-5 / 05960994

„

Pharmapan AG,

 

b ish er in  Mö hl in

, CH-400.3.031.193-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 2, Publ.
5701154). Gründungsstatuten: 03.12.2008, Statutenänderung:
09.11.2010. Sitz neu: 

B u be n d or f

. Domizil neu: Kantonsstrasse

7, 4416 Bubendorf. Zweck: Ausführen von Entwicklungen sowie
Erwerb und Vermarktung von Lizenzen zur Herstellung von phar-
mazeutischen Darreichungsformen für die Märkte der Mensch-
und Tiergesundheit. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Wertschriften kaufen
und verkaufen, Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren.
Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Hans-Peter, von Win-
tersingen, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Jeger, Rolf, von Meltingen, in Wol-
lerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Re-
visionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5935 vom 21.12.2010 / CH-400.3.031.193-4 / 05960974

„

PharmaSens AG,

 

i n  Bi el -B e nk e n

, CH-280.3.010.285-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 7, Publ.
5594912). Statutenänderung: 21.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
422’500.00 [bisher: CHF 337’500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 422’500.00 [bisher: CHF 337’500.00]. Aktien neu:
42’250 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 33’750 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Bedingte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
85’000.00.

Tagesregister-Nr. 5936 vom 21.12.2010 / CH-280.3.010.285-4 / 05960976

„

Phonex-Gema AG, Zweigniederlassung Muttenz,

 

in  Mu t-

t e n z

, CH-280.9.003.526-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 246

vom 17.12.2010, S. 7, Publ. 5945444), mit Hauptsitz in: Zürich
(HR ZH). Firma neu: 

Phonex AG, Zweigniederlassung Muttenz

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Phonex SA, succursale Muttenz)

(Phonex Ltd., branch Muttenz)

. Identifikationsnummer Haupt-

sitz: CH-320.3.046.544-0. Firma Hauptsitz neu: Phonex AG (Pho-
nex SA) (Phonex Ltd.) [bisher: Firma: Phonex-Gema AG (Pho-
nex-Gema SA) (Phonex-Gema Ltd.) (CH-320.3.046.544-0)].

Tagesregister-Nr. 5937 vom 21.12.2010 / CH-280.9.003.526-7 / 05960978

„

Planteam S AG,

 

i n  Ge lt er k in de n

, CH-280.9.005.892-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 5, Publ.
3348730), mit Hauptsitz in: Neuenkirch (HR LU). Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Remund, Hansueli, von Riedholz, in Schenkon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberger, Mar-

tin, von Grabs, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Michelon, Roger, von Littau, in Oberkirch, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5938 vom 21.12.2010 / CH-280.9.005.892-3 / 05960980

„

Premium Content & Data Services GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

,

CH-020.4.036.592-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 7, Publ. 5509194). Gründungs-
statuten: 25.10.2007, Statutenänderung: 20.12.2010. Firma neu:

giga premium GmbH

. Sitz neu: 

Fü l lin sd o rf

. Domizil neu: Ufer-

strasse 12, 4414 Füllinsdorf. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erstellung und Bewirtschaftung von Daten und Informationen
(Content / Medieninhalten) für Datenbanken und Websites.
Ebenfalls führt die Gesellschaft Dienstleistungen in Bezug auf Da-
tenübernahmen, Datenpflege, Informationsaufbereitung, Media
und Beratungsdienstleistungen sowie Erwerb, Vermittlung und
Handel mit Adressen und Daten aller Art durch. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke
erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaub, Claire, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); König, Gün-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Schaub, Bernhard, von Basel, in Basel,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Vogel, Raymond,
von Kölliken, in Huttwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5939 vom 21.12.2010 / CH-020.4.036.592-6 / 05960982

„

Rondo AG,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.3.915.518-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 5, Publ. 5752544). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher,
Mathias, von Seon, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5940 vom 21.12.2010 / CH-280.3.915.518-7 / 05960274

„

Sitravon Immo AG,

 

i n  Pr at te ln

, CH-170.3.019.956-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 7, Publ.
5275158). Firma neu: 

Sitravon Immo AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 15.12.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Liestal die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5941 vom 21.12.2010 / CH-170.3.019.956-7 / 05960984

„

Stiftung Leiern,

 

i n  Ge l te rk in d en

, CH-280.7.900.003-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ. 5878094). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pümpin,
Klaus, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruesch, Karl, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5942 vom 21.12.2010 / CH-280.7.900.003-1 / 05960276

„

URRMA AG in Liquidation,

 

i n  Arl e s he i m

, CH-280.3.010.

619-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 6,
Publ. 5771980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brauchli, Dr. Max, von Weinfelden, in Binningen, Vize-
präsident, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5943 vom 21.12.2010 / CH-280.3.010.619-4 / 05960278

„

ward & robe AG,

 

i n   Bi n ni ng e n

, CH-280.3.010.500-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 8, Publ.
5703622). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

M u t t en z

.

Domizil neu: Dürrbergstrasse 15, 4132 Muttenz. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 135’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caroli, Christina, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caroli, Dragos, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 5944 vom 21.12.2010 / CH-280.3.010.500-1 / 05960986

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auto-Look Ersatzteile Sabani,

 

i n   B ir s fe ld e n

, CH-280.1.013.

528-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 6,
Publ. 5528578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5945 vom 21.12.2010 / CH-280.1.013.528-6 / 05960988

„

Caccivio IT Support,

 

i n  N i e de r d o r f

, CH-280.1.004.677-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 6). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 21.12.2010 / CH-280.1.004.677-1 / 05960990

„

Orca Liegenschaftsverwaltung GmbH in Liquidation,

 

in

S i s s ac h

, CH-280.4.008.135-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 6, Publ. 5814702).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5949 vom 21.12.2010 / CH-280.4.008.135-1 / 05960280

„

Wilfried Stücklin, Carrosserie- und Spritzwerk,

 

in  Mut -

tenz

, CH-280.1.004.724-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67

vom 08.04.2010, S. 7, Publ. 5577784). Mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 17.12.2010 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5950 vom 21.12.2010 / CH-280.1.004.724-7 / 05960282

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coiffeur & Nail Studio S. Babic,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.044-

6, Solothurnerstrasse 50, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betreiben eines Coiffeurgeschäftes für Da-
men und Herren, Nagelstudio sowie Handel mit Pflegeprodukten.
Eingetragene Personen: Babic, Sanja, von Basel, in Basel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8119 vom 21.12.2010 / CH-270.1.016.044-6 / 05961094

„

GENOSSENSCHAFT VIEUX COPAINS,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.480-9, St. Johann-Vorstadt 22, 4056 Basel, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Die Genos-
senschaft beschafft, verwaltet und betreibt in gemeinsamer Selbst-
hilfe altersgerechte Wohnanlagen für Freunde im Alter. Die Ge-
nossenschaft kann bebaute und unbebaute Grundstücke erwer-
ben und veräussern, im Baurecht übernehmen und abgeben,
pachten und verpachten, mieten und vermieten. Die Genossen-
schaft kann bestehende Bauten abbrechen oder sanieren und um-
bauen, sowie unbebaute Grundstücke neu bebauen. Die Genos-
senschaft kann Immobiliengesellschaften erwerben, veräussern
und sich an solchen beteiligen. Die Genossenschaft unterstützt die
soziale und medizinische Betreuung ihrer Mitglieder im Rahmen
der eigenen Möglichkeiten. Die Genossenschaft schliesst bei all ih-
ren Aktivitäten jegliche spekulative Absicht aus. Anteilscheine:
CHF 1’000.00, CHF 5’000.00, CHF 10’000.00. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB und
Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt. Die genossenschaftsinter-
nen Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Sofern das Gesetz,
die Statuten oder Reglemente dies vorschreiben, erfolgen Mittei-
lungen per eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 29.11.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Hanspeter, von Basel, in Basel, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egeler, Lo-
renz, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Manfred, von
Basel, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8120 vom 21.12.2010 / CH-270.5.000.480-9 / 05960462

„

Pedrocchi Architekten HTL GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.003.

102-0, Hüningerstr. 40, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros. Die
Gesellschaft kann Bauten als Total- oder Generalunternehmerin
ausführen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen im In-und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen, welche den Zweck der Gesellschaft zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pedrocchi, Reto, von Engi, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8121 vom 21.12.2010 / CH-270.4.003.102-0 / 05960464

„

Römer Christiane Physiotherapie IN CORPORE,

 

in  Ri eh en

,

CH-270.1.016.045-4, Schützengasse 5, 4125 Riehen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Physiotherapie-
Praxis. Eingetragene Personen: Römer, Christiane, deutsche
Staatsangehörige, in Inzlingen (DE), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8122 vom 21.12.2010 / CH-270.1.016.045-4 / 05960466

„

Stiftung Pierre Boulez (Fondation Pierre Boulez) (Fondazi-

one Pierre Boulez) (Foundation Pierre Boulez),

 

i n   B as e l

, CH-

270.7.003.065-3, Mühlenberg 7, 4052 Basel, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Stiftung dient
der weltweiten Förderung der zeitgenössischen Musik. Sie hat ins-
besondere zum Ziel, die Komposition neuer Werke und deren Ur-
aufführung unter anderem an der Lucerne Festival Academy zu
ermöglichen. Im Rahmen des Stiftungszwecks fördert die Stiftung
insbesondere (a) die zeitgenössische Musik in allgemeiner und
umfassender Weise, (b) die Komposition von Werken zeitgenössi-
scher Komponisten, (c) die Uraufführung von Werken zeitgenös-
sischer Musik, (d) die Verbreitung von Werken zeitgenössischer
Komponisten, (e) die Vertretung der zeitgenössischen Musik an öf-
fentlichen Veranstaltungen, wie Konzerten und Festivals. Der Stif-
tung obliegt es ebenfalls, einer interessierten Allgemeinheit die Be-
deutung und die Auswirkungen ihrer Arbeit publik zu machen.
Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung im In- und Ausland
tätig. Obgleich sie keinen Erwerbszweck hat und keinen Gewinn
anstrebt, kann die Stiftung zur Erfüllung ihres gemeinnützigen
Zwecks Vermögenswerte erwerben und sich an Projekten beteili-
gen, wie insbesondere Liegenschaften erwerben und sich an Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Organisation: Stif-
tungsrat, Stiftungsausschuss, Revisionsstelle. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Boulez, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Pa-
ris (FR), Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bayle, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vi-

zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boutry, Hervé, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haefliger, Michael, von Oberentfelden, in Hergiswil NW,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mabillard, Ramon, von Grimisuat, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Madlener, Frank,
belgischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balance Consul-
ting Group AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8123 vom 21.12.2010 / CH-270.7.003.065-3 / 05960468

„

Swiss Classic AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.449-7, Eichhorn-

str. 35, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Leistungen rund um Veteranenfahrzeuge; Handel mit
Veteranenfahrzeugen; Durchführung von Oldtirner-Fahrten so-
wie Verleih des Swiss Classic Awards. Die Gesellschaft kann über-
dies weitere Firmen, Liegenschaften, Beteiligungen und Immate-
rialgüter erwerben und veräussern sowie alle anderen Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Lange
Gasse 6, 4052 Basel. Eingetragene Personen: Schneeberger, Wer-
ner, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8124 vom 21.12.2010 / CH-270.3.014.449-7 / 05960470

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abant GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.014.358-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7,
Publ. 4878736). Domizil neu: Mülhauserstr. 119, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 8125 vom 21.12.2010 / CH-270.4.014.358-9 / 05959950

„

AC Engineering, Anklin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.496-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 15.03.1996, S. 1500). Domizil
neu: Arabienstr. 6, 4059 Basel.

Tagesregister-Nr. 8126 vom 21.12.2010 / CH-270.1.001.496-9 / 05959952

„

Acino Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.367-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726424).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Peter, von Lei-
miswil, in Küssnacht, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Muttenzer, Dr. René, von Dornach, in Bättwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8127 vom 21.12.2010 / CH-270.3.002.367-6 / 05959954

„

Acino Supply AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.3.006.063-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726426). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8177 vom 21.12.2010 / CH-280.3.006.063-9 / 05960852

„

ADSORBUN AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.013.532-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 6, Publ. 3573594). Do-
mizil neu: St. Alban-Anlage 65, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8128 vom 21.12.2010 / CH-270.3.013.532-9 / 05959956

„

Amabella GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.487-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494040). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8129 vom 21.12.2010 / CH-270.4.002.487-7 / 05959958

„

Amacello GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.049-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 8,
Publ. 5494042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thiriet,
Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group AG (CH-
400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8130 vom 21.12.2010 / CH-270.4.015.049-2 / 05959960

„

Amadante GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.050-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494046). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8131 vom 21.12.2010 / CH-270.4.015.050-0 / 05959962

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Amalyra GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.286-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 8,
Publ. 5494054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thiriet,
Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group AG (CH-
400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8132 vom 21.12.2010 / CH-270.4.015.286-9 / 05959964

„

Amaverde GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.488-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 8, Publ. 5494056). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2/), in Liestal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thi-
riet, Daniel, von Basel, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kölliker, Peter, von Wolfwil, in Wehr (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Balance Consulting Group
AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8133 vom 21.12.2010 / CH-270.4.002.488-5 / 05959966

„

Arts & Sciences Beteiligungen AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.

828-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 6,
Publ. 3700816). Domizil neu: St.Alban-Anlage 67, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8134 vom 21.12.2010 / CH-270.3.013.828-4 / 05959968

„

BETONCOUPE AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.313-7, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 6, Publ. 4492630),
mit Hauptsitz in: Erlinsbach SO (HR Klus-Balsthal). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bussinger, Louis,
von Ormalingen, in Blotzheim (FR), Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmann, Bernhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Säckingen (DE), Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8135 vom 21.12.2010 / CH-270.9.001.313-7 / 05959970

„

Bioresco AG,

 

i n   B a s el

, CH-280.3.917.311-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 9, Publ. 4972248). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
HB & P Wirtschaftsprüfung].

Tagesregister-Nr. 8136 vom 21.12.2010 / CH-280.3.917.311-9 / 05959972

„

CARP SYNDICATE BAITS, G. Miele,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.013.

702-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2004, S. 4,
Publ. 2482582). Domizil neu: Bäumlihofstr. 46, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 8137 vom 21.12.2010 / CH-270.1.013.702-7 / 05959974

„

Dialog-X AG Riehen,

 

i n  R i e he n

, CH-270.3.001.506-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 5, Publ.
5862500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Borer, Susanne, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8138 vom 21.12.2010 / CH-270.3.001.506-6 / 05959976

„

DR. KNOELL CONSULT Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.079-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 20.05.2009, S. 6, Publ. 5028772). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knoell, Dr. Hans-Emil, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weinheim (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Dr. Knoell
Consult GmbH, in Mannheim (DE), Gesellschafterin, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8139 vom 21.12.2010 / CH-270.4.015.079-4 / 05959978

„

EDP Basel AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.972-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 6, Publ. 3748350). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eicher,
Hans Peter, von Buchholterberg, in Pratteln, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zum-
stein, Walter, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8140 vom 21.12.2010 / CH-270.3.012.972-9 / 05959980

„

Fierz Architekten AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.454-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2002, S. 5, Publ. 646058).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschafts-
prüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: HB & P Wirtschaftsprüfung].

Tagesregister-Nr. 8141 vom 21.12.2010 / CH-270.3.012.454-3 / 05959982

„

gb-consult ag,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.003-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 6, Publ. 4325852). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolli, Ro-
land, von Schaffhausen und Beringen, in Basel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwery, Michael, von Bitsch, in Rheinfelden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8142 vom 21.12.2010 / CH-270.3.000.003-7 / 05959984

„

Genossenschaft Airport-Taxi,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.000.002-

6, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 5, Publ.
5850882). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Suzanne Kreis-Hofer (CH-270.1.000.
872-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8143 vom 21.12.2010 / CH-270.5.000.002-6 / 05959986

„

Georg u. Monique Diem-Schülin Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.003.026-6, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 6, Publ.
5380918). Domizil neu: c/o Pascal Berger, Gerbergasse 48, 4051
Basel.

Tagesregister-Nr. 8144 vom 21.12.2010 / CH-270.7.003.026-6 / 05960186

„

Immagine Angela Russano,

 

in  Ri eh en

, CH-270.1.011.165-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 6, Publ.
2601672). Domizil neu: Wendelinsgasse 3, 4125 Riehen.

Tagesregister-Nr. 8145 vom 21.12.2010 / CH-270.1.011.165-5 / 05960188

„

iRIX Software Engineering AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.292-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 8, Publ.
5359052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P
Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: HB & P Wirtschaftsprüfung].

Tagesregister-Nr. 8146 vom 21.12.2010 / CH-270.3.012.292-3 / 05960190

„

ISS Facility Services AG,

 

b i s he r   in  M u tt en z

, CH-280.9.002.

776-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 6,
Publ. 5272952), mit Hauptsitz in: Zürich. Sitz neu: 

B as e l

. Domi-

zil neu: Hochbergerstrasse 15, 4057 Basel. Identifikationsnummer
Hauptsitz: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.006.499-
5. Firma Hauptsitz: Firma Hauptsitz: ISS Facility Services AG.
Rechtsform Hauptsitz: Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 8147 vom 21.12.2010 / CH-280.9.002.776-3 / 05960840

„

Maklerzentrum Schweiz AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-020.3.008.073-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 7, Publ.
5453942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BM Swiss Audit AG (CH-270.3.012.039-5), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRB Stadt-Re-
vision Basel GmbH (CH-270.4.001.255-1), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8148 vom 21.12.2010 / CH-020.3.008.073-2 / 05960192

„

MESMER VISUAL GMBH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.014.321-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 6, Publ. 5911858). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: St. Mo-
ritz (CH-350.9.000.976-2) HR GR].

Tagesregister-Nr. 8149 vom 21.12.2010 / CH-270.4.014.321-2 / 05960194

„

Montazur Holding AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.194-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499556). Statutenänderung: 16.12.2010. Uebersetzungen der
Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Be-

teiligungen an anderen Unternehmen jeder Art. Die Gesellschaft
kann daneben andere Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie durch
Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agen-
turen im In- oder Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe, soweit die Adressen der Aktionäre
bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 8150 vom 21.12.2010 / CH-270.3.013.194-6 / 05960842

„

Mundipharma Distribution GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.

175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
19.07.2010, S. 6, Publ. 5732310). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glarbo, Henrik, dänischer Staatsange-
höriger, in Singapur (SG), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8151 vom 21.12.2010 / CH-270.4.014.175-6 / 05960196

„

Mundipharma Laboratories GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.

269-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
19.07.2010, S. 6, Publ. 5732314). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glarbo, Henrik, dänischer Staatsange-
höriger, in Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8152 vom 21.12.2010 / CH-270.4.000.269-3 / 05960198

„

Mundipharma Medical GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.000.178-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.
07.2010, S. 6, Publ. 5732316). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Glarbo, Henrik, dänischer Staatsange-
höriger, in Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8153 vom 21.12.2010 / CH-270.4.000.178-6 / 05960200

„

Pensionskasse ATAG Treuhand,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.

517-9, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 10, Publ.
5417898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaffter, Philipp, von Metzerlen, in Oberwil BL, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weuste, Stefan, von Suhr, in Wetzikon ZH, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Odermatt, Da-
niel, von Dallenwil, in Sursee, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8154 vom 21.12.2010 / CH-270.7.000.517-9 / 05960202

„

Pensionskasse der Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.527-3, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 8,
Publ. 5591454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Markus, von Luzern und Gränichen, in Ober-
lunkhofen, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas An-

drea, von Hettlingen, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
gebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ar-
beitnehmervertreter.

Tagesregister-Nr. 8155 vom 21.12.2010 / CH-270.7.000.527-3 / 05960204

„

Pensionskasse Diakonat Bethesda Basel,

 

in  B a sel

, CH-270.

7.000.555-4, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 5, Publ.
5823122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mika, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler,
Claudia, von Basel, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Fust,
Antoinette, von Zürich und Mosnang, in Wagenhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stein am Rhein,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 8156 vom 21.12.2010 / CH-270.7.000.555-4 / 05960206

„

Pensionskasse II der DSM Nutritional Products AG,

 

in  B a -

sel

, CH-270.7.002.921-0, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009,

S. 8, Publ. 5166724). Name neu: 

Pensionskasse II der DSM Nu-

tritional Products AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der Aufsichtsbehörde BVG und Stiftungsaufsicht Basel-
Stadt vom 11.11.2010 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Vliet, Adrianus Johannes Cornelis Maria, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zinniker, Renato, von Stren-
gelbach, in Bözen, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Mooren, Gerardus Franciscus Maria, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Pargätzi, Corina, von Lüen, in Therwil,
Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schindler,
Stephan, von Basel, in Liestal, Mitglied und Liquidator, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 8157 vom 21.12.2010 / CH-270.7.002.921-0 / 05960844

„

Personalmanagerin G. Ballato,

 

in  B a sel

, CH-270.1.016.026-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 7, Publ.
5942564). Firma neu: 

Giuseppa Ballato, Personalmanagerin

.

Tagesregister-Nr. 8158 vom 21.12.2010 / CH-270.1.016.026-0 / 05960846

„

Pirelli Société Générale SA,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.436-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 7, Publ.
5528286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zanaboni, Pierluigi, italienischer Staatsangehöriger, in Sa-
ronno (IT), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 8159 vom 21.12.2010 / CH-270.3.004.436-1 / 05960208

„

Premium Content & Data Services GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-020.

4.036.592-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 23.02.2010, S. 7, Publ. 5509194). Die Gesellschaft (neu: giga
premium GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Füllins-
dorf im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8181 vom 21.12.2010 / CH-020.4.036.592-6 / 05960860

„

Ranpulse GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.855-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 8,
Publ. 5614332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8160 vom 21.12.2010 / CH-270.4.002.855-3 / 05960210

„

Rolf Fringeli, Ausbildungs-Manager,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.027-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S.
7, Publ. 5942568). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fringeli, Rolf, von Bärschwil, in Rheinfelden (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 8161 vom 21.12.2010 / CH-270.1.016.027-1 / 05960212

„

Rosinante GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.014.870-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006,
S. 6, Publ. 3683150). Mit Erklärung vom 21.01.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Messerli, Jeannette, von Seftigen, in Basel,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8162 vom 21.12.2010 / CH-270.4.014.870-0 / 05960214

„

Ruedi Kym,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.366-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.1992, S. 4567). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kym, Martin, von Möhlin, in Basel,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinfelden]; Kym, Rudolf, von
Möhlin, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 8163 vom 21.12.2010 / CH-270.1.002.366-3 / 05960216

„

Schule für gestalterische Weiterbildung SGW Atelier Hub-

buch,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.000.195-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 25 vom 04.02.2005, S. 4, Publ. 2687370). Domizil neu: Dam-
merkirchstr. 15, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 8164 vom 21.12.2010 / CH-270.1.000.195-6 / 05960218

„

Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205

vom 21.10.2010, S. 5, Publ. 5862516). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tschudin, Patrick, von Lausen, in
Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemünd, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jeanneret, Claude, von Le Locle, in Bubendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schraner, Patrick, von Sulz AG, in Re-
migen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8165 vom 21.12.2010 / CH-270.3.000.407-1 / 05960220

„

Stiftung christliches Altersheim St. Johann,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.253-3, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 7,
Publ. 5275936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiegand, Hansjörg, von Nusshof, in Muttenz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschudi, Thomas, von Basel, in Basel, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Kassier des Stiftungsrates].

Tagesregister-Nr. 8166 vom 21.12.2010 / CH-270.7.000.253-3 / 05960222

„

Stiftung Domuterra Gundeldingen,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.

960-6, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 8, Publ.
5174474). Domizil neu: c/o Fiber Finanz & Beratungs AG, Bern-
oullistrasse 20, 4056 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Franz, Werner A., von Basel, in Allschwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Franz, Antoinette, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8167 vom 21.12.2010 / CH-270.7.002.960-6 / 05960224

„

Stiftung zur Förderung der ungarischen Geschichte, Kultur

und Sprache,

 

in  B as el

, CH-270.7.002.999-6, Stiftung (SHAB Nr.

231 vom 27.11.2009, S. 7, Publ. 5363700). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schumacher, Dr. Adél, ungarische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten.

Tagesregister-Nr. 8168 vom 21.12.2010 / CH-270.7.002.999-6 / 05960226

„

Syngenta Supply AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.837-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 5, Publ. 5830586).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elms-
heuser, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Rümmingen (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Jan Martin, von Eptin-
gen, in Hégenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hil-
lard, Marc, britischer Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeltner, Bruno, von Dornach,
in Wegenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Prior, David, britischer Staats-
angehöriger, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Gerold, von Othmarsin-
gen, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 8169 vom 21.12.2010 / CH-270.3.012.837-3 / 05960228

„

T & K, Werbeagentur, Thüring,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.003.660-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1995, S. 282). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thüring Grossenreiter,
Martin, von Ettingen, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Thüring, Martin, in Klosters-Serneus].

Tagesregister-Nr. 8170 vom 21.12.2010 / CH-270.1.003.660-9 / 05960230

„

tobeck tec parts AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.024-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 8, Publ. 5470012).
Statutenänderung: 30.11.2010. Mit Erklärung vom 30.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: F + W
Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gennari, Anita, von Basel, in Muttenz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 8171 vom 21.12.2010 / CH-270.3.001.024-9 / 05960232

„

UBS AG,

 

i n   Z ü r i c h  +   B a s e l

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 7, Publ. 5941128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baillod,
Yves, von Couvet, in Lavigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bally Schwarz, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bongrand, Philippe, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brüschweiler, Daniel, von Hefenhofen, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürcher, Bruno, von Fiesch,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhard, Andrea,
von Lützelflüh, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cheng, Candace Stella, von Zürich, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ciccone, Pierluigi, von Melano, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fjellbakk, Marc, von
Radelfingen, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fur-
fari, Christian, von Thalwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hofmann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurni, Willi, von
Schüpfheim, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hutmacher, Gottlieb, von Konolfingen, in Buchs ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ingelsberger, Michaela, öster-
reichische Staatsangehörige, in Rifferswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jetzer, Sylvie, französische Staatsangehörige, in
Kembs (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Pa-
trick, von Buus, in Montreux, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koch, Markus, von Buchrain, in Buchrain, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kramarz, Wolfgang Artur, von Stein am Rhein,
in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüönd, Sven, von
Zürich und Rothenthurm, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matzinger, Aaron, von Rafz, in Gebenstorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Moretti, Luigi, von Castel San Pietro, in
Castel San Pietro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuen-
schwander, Adrian, von Signau, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rieder, Daniel, von Grindelwald, in Unterseen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ross, David J., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Röthlisberger, Beat, von Langnau im Emmental, in Köniz, mit

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

Kollektivunterschrift zu zweien; Sandholzer, Oskar, von Winter-
thur, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidi-
ger, Benno, von Beromünster und Inwil, in Nyon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuppisser, Werner, von Winterthur, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Konrad,
von Bischofszell, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siebenhaar, Alfred, von Zürich, in Langnau am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Peter, von Wil ZH und
Rafz, in Wil ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörndli, Ste-
fan, von Löhningen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steger, Thomas, von Bellikon, in Kriens, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stöckli, Raffael, von Luthern, in Vacallo, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suominen, Harri K., finnischer Staats-
angehöriger, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vaccaro, Claudio, von Zürich, in Uster, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zabbeni, Franck, von Montreux, in Mon-
treux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Stanley, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beck, Martin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Berra, Deborah, von
Lugano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Borner, Nic-
colò, von Rickenbach SO, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Donnet Hanna, Anne-Dominique, von Genève, in Veyrier,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hasler, Patrick, von Schupfart, in
Schupfart, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunsperger, Jean
François, von Wynigen und La Chaux-de-Fonds, in Origlio, mit
Kollektivprokura zu zweien; Küpfer, Andrew, von Basel, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Morvan, Christophe, von Genève,
in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Bernhard, von
Besenbüren, in Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muriset, José, von Le Landeron, in Valeyres-sous-Montagny, mit
Kollektivprokura zu zweien; Neff, Bernhard, von Appenzell, in Nie-
derglatt, mit Kollektivprokura zu zweien; Ott, Roland, von Zürich
und Zell ZH, in Unterentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Panico, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Lausanne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Reiter, Alexandra, österreichische
Staatsangehörige, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura
zu zweien; Rezzonico, Mauro, von Chiasso, in Gossau SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Roggensinger, Roger, von Zürich, in Ba-
den, mit Kollektivprokura zu zweien; Rutishauser, Christoph, von
Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schirmer,
Beat, von Zürich, in Schinznach-Bad, mit Kollektivprokura zu
zweien; Segginger, Pascal, von Laufen, in Gelterkinden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stiehle, Ronald, von Maladers, in Davos,
mit Kollektivprokura zu zweien; Uldry, Nicolas, von Genève, in
Meinier, mit Kollektivprokura zu zweien; Walker, Rafaela, von
Bitsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wiederkehr,
Werner, von Luzern, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Zeu-
gin, Beat, von Duggingen, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bettschen, Ronald, von Reichenbach im Kandertal, in
Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Estua, Armando, mexi-
kanischer Staatsangehöriger, in Thônex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Favre, Christophe, von Saint-Barthélemy VD, in Renens
VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hennings, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Renate, von Wald ZH, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nosenzo, Valter, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rima-
gmos, Sandra, australische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schulz, Kay, deutscher Staatsange-
höriger, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amstutz, Sarah, von Sigriswil, in Fislisbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bergamin, Joachim, von Vaz/Obervaz, in Vaz/Obervaz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Detti, Ursula, von Pfäffikon, in
Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Erne, Jacqueline, von
Zürich und Schwellbrunn, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Glatthard, Mario S., von Meiringen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hoffmann, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Wehr (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Hutzli, Beat, von Saanen, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu
zweien; Iglesias, Sonia, von Lancy, in Cessy (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Korent, Thomas, österreichischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Krauer, Su-
sanne, von Hinwil, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Krauer, Erwin, von Zürich und Bäretswil, in Gossau ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lyons, Pia, von Basel, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Maier, Ellen, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Morell, Vinzenz, von
Bern, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Oku-
mus, Bora, von Uster, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Overney, Jean-David, von Charmey, in Villars-sur-Glâne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Raemy, Marius, von Plaffeien, in Plas-
selb, mit Kollektivprokura zu zweien; Rauch, Sandra, deutsche
Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reichlin, Ronny, von Steinerberg, in Ingenbohl, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rüegsegger, Jennifer, von Langnau im Emmental,
in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaad, Mi-
chael, von Zürich und Niederbipp, in Winkel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Smyrniopoulos, Mike, griechischer Staatsange-
höriger, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Storchen-
egger, Damian, von Jonschwil, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Nicole Caroline, von Veltheim AG, in Staufen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Hildegard, von Ernetschwil,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Willi, Fabienne, von
Domat/Ems, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Oberhol-
zer, Jane, britische Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mock, Evelyne, von Herisau, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Quick, Simon, von Flüelen, in Cham,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Düppenbecker, Susanne, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutsche Staatsangehö-
rige]; Ghozali, Marie-Therese, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Freiin von
Schnurbein, Marie-Therese]; Lang, Carol, von Duggingen, in
Stein am Rhein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Ruetsch, Carol]; Pisacane Rohde, Federica, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Thalmann, Nicole, von Laupersdorf, in Boswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:Schaad, Nicole]; Addison, Mi-

chael, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alexandrov, Nissa Van Trump, amerikanische
Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alméras, Philippe, von Vevey, in Echichens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Andrianov, Valentin, russischer Staatsan-
gehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aurino,
Dr. Donatella, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baldelli, Fulvia, von Seuzach, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Michel, von
Meilen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beckman,
Derek, amerikanischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Betz, Jan, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bradley, John F.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Braun, Anita, britische Staatsangehörige,
in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brenneis,
Roger, von Arbon, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brychta, Vojtech, tschechischer Staatsangehöriger, in
Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchli, Philipp,
von Versam, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bür-
klin, Jörg, von Ringgenberg BE, in Mägenwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chatti, Karim Lukas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Debos, Jean,
französischer Staatsangehöriger, in Arnex-sur-Nyon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dettwiler, Philipp, von Reigoldswil, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dimopoulos, Lo-
renzo, von Dübendorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diniz, Alessandra de Fatima, brasilianische Staatsange-
hörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egg,
Christoph, von Turbenthal, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Emery, Abigail, von Wallisellen, in Uitikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eyles,
Nigel Peter, britischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Faggi, Lorenzo, von Lugano, in Ce-
lerina/Schlarigna, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre,
Christian, von Le Locle, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Viktor Raduan, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Foong, Michel,
von Zug, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freuler,
Marc, von Ennenda, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fürer, Markus, von Rapperswil-Jona, in Uetikon am
See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galbiati, Alexander, von
Hergiswil bei Willisau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gigli, Riccardo, von Alt St. Johann, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Glass, Ramona, deutsche Staatsange-
hörige, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
metner, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hassert, Gwendolijn,
niederländische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Herbrecht, Malte, deutscher Staatsangehöriger,
in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hermainski, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofer, Claude, von Breitenbach, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hollmén, Markus, finnischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huter, Patrick, von Affoltern am Albis, in Jonen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ita, Andreas, von Unterstammheim und
Zürich, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ja-
noudi, Ali, von Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Karkhanis, Sanjeev, indischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller-Busse,
Sabine, von St. Gallen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneller, Dr. Meinhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köppel, Pascal,
von Guttet-Feschel, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kral, Michael, von Bönigen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kräuchi, Marco, von Bäriswil, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lapaque, Christophe, französi-
scher Staatsangehöriger, in Rolle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lara, Juan Carlos, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Ekaterina,
britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann, Matthias, von Andwil SG, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lorez, Peter, von Bürglen UR, in Fäl-
landen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lotto, Giorgio, von
Zollikon, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mala-
goli, Marcello, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mannino, Francesco, von Hallau,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbach,
Stefan, von Wichtrach, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Martellini Bianchi, Bianca, von Mendrisio, in Mendri-
sio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matias da Silva, George,
brasilianischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Rolf, von Eglisau, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Morel, Charles, von La Brillaz, in Bulle,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mougeot, Matthieu, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Maja, von Langnau im Emmental, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nold, Claudio, von St. Gallen, in
Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Panoussopoulos,
Konstantin, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pearce, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Op-
fikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piattini, Rinaldo, von
Collina d’Oro, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piccinni, Alain, italienischer Staatsangehöriger, in Volketswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Matthias, von Reigolds-
wil, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prévost, Etienne,
kanadischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reber, Hansjürg, von Schangnau, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rivolta, Alfonso, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röser, Marc-Oliver Donat, deutscher Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudis, Daniel,
von Wettingen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruesch, Marie-Françoise, von Basel, in Wädenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruh, Markus, von Ramsen, in Wil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruppen, Daniel A., von Naters, in
Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salm,
Marcel, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Schär, Christoph, von Gondiswil, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schiesser, Matthias Philipp, von Linthal,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schluep, Bernhard,
von Messen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scott, Aaron, australischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Seematter, Markus R., von Saxeten,
in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seifert, Rolf, von
Sevelen, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz,
Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Shargorodsky, Alexandre, von Genève, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Corina, von
Pfungen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stjärne,
Tobias, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tazi, Sabrina, von Versoix, in Founex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ulmann, Claude E., von Zürich,
in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van de Graaf, Pe-
ter, niederländischer Staatsangehöriger, in Anières, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel, Damian, von Unterbäch, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Vinzenz, von Muttenz,
in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volz, Katrin, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Arb, Marcel, von Zürich, in Rümlang, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Criegern, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss,
Angela, deutsche Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wicki, Jürg, von Zürich, in Aesch ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesendanger, Christian, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyler, Roger,
von Linden, in Frauenkappelen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zeberlein, Axel, von Dällikon, in Fällanden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Amerio, Christelle, von Massongex, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann, Sonia, von
Rorschach, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Baltens-
perger, Janine, von Winterthur, in Opfikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Beaumont, Frédéric, von Plan-les-Ouates, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bestler, Roseline, von Boécourt,
in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Vernier, Rose-
line]; Bosshard, Annette, von Innertkirchen, in Volketswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Raphael, von Hochdorf, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Burgener, Maya, von
Zollikon, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Clausen
Giesbrecht, Brit-Kristin, norwegische Staatsangehörige, in Muri
bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Cornut, Marie-Chris-
tine, von Lutry, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Curavic,
Tomislav, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Dewald, Lukas, von Basel, in Obfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fausch, Daniel C., von Seewis im
Prättigau und Basel, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Mägenwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fleismane, Aviva, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Fritsche, Ste-
fan, von Appenzell, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Ge-
bhart, Ruth, von Arisdorf und Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Grether, Alexander, von Oberentfel-
den, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Grieder, Tobias,
von Arisdorf, in Seltisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Grüter
Baumgartner, Cornelia, von Hünenberg und Hochdorf, in Hünen-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien; Haab, Marcel, von Hirzel,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hense, Mareike, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hidalgo, Rafael, britischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hilble, Alexandra, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Holderegger,
André, von Gais, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jäckle, Yves, von Schaffhausen, in Hüttwilen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Junghans, Jörg G., von Weinfelden, in Weinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Klaus, Joël, von St. Ursen, in Brugg,
mit Kollektivprokura zu zweien; König, Hermann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Widnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Matej, Marketa, von Rapperswil-Jona, in Rüti ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Milone, Sergio Alexandro, von Lengwil,
in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Monnet, Michel,
von Isérables, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Mül-
ler, Milan, von Baar, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Odermatt, Michael, von Dallenwil, in Uster, mit Kollektivprokura
zu zweien; Panchard, Gilles, von Sion, in Vevey, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Petralli, Aldo, von Capriasca, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Piert, Oliver, von Zürich, in Thalwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pisciottano Neuner, Sonia, von Stäfa,
in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Poljakov, Alexey,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Prime,
Claudine, französische Staatsangehörige, in London (GB), mit
Kollektivprokura zu zweien; Renaud, Daniel, von Saint-George, in
Le Vaud, mit Kollektivprokura zu zweien; Risi, Josef, von Wol-
husen, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohner, Béné-
dict, von Amden, in Tuggen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roux, Dominique, von Villarzel, in Ollon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüegsegger, Philipp, von Biel-Benken, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schawalder, Roman, von St. Gallen,
in Degersheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Julia,
deutsche Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schwarz, Markus, von Uster, in Uster, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwizer, Roman, von Nesslau-Krummenau, in Dörf-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Smaldore, Nicoletta, von
Ingenbohl, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Speck, Ma-
rio, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steinegger, Michèle, von Altendorf, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Trapletti, Dorota, polnische Staatsangehörige, in
Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschudy, Mark, von Us-
ter, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Tuure, Anitta, fin-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Unternährer, Ruth, von Marbach LU, in Selzach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Vonrufs, Alain, von Erlenbach ZH, in
Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Zeller, Corina, von Ap-
penzell, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:Stoppa, Corina, von Frenkendorf].

Tagesregister-Nr. 8172 vom 21.12.2010 / CH-270.3.004.646-4 / 05961752

„

Vaximm AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.011.754-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 8, Publ. 5720016). Sta-
tutenänderung: 20.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 164’583.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
164’583.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 25’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 und 75’000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vor-
zugsaktien A-1) und 64’583 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugs-
aktien A-2). [bisher: 25’000 Namenaktien zu CHF 1.00, 75’000
Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien)]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
20.12.2010 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 20.12.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 8173 vom 21.12.2010 / CH-270.3.011.754-6 / 05960848

„

Viking Catering AG,

 

i n  B a s e l

, CH-400.3.019.185-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 4, Publ. 4815554).
Statutenänderung: 06.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von in- und ausländischer Hotellerie, der
Schifffahrt und des Tourismus; insbesondere in Fragen der Orga-
nisation und Reorganisation, technischen Belangen,. Gäste- und
Passagierbetreuung, Finanzierung, Public Relations. Ebenfalls
Betrieb und Führung von Hotels und Gastronomiebetrieben. Zu-
dem vermittelt sie Fachpersonal für diese Branchen und ist auf
diesen Gebieten auch publizistisch tätig. Die Gesellschaft kann
sich an gleichen oder ähnlichen Geschäften und Unternehmun-
gen in der Schweiz oder im Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte, die sich direkt oder indirekt auf den obge-
nannten Gesellschaftszweck beziehen, sowie alle Transaktionen
des Mobilienverkehrs tätigen. Sie kann auch Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann anderen
mit ihr verbundenen Gesellschaften, einschliesslich direkten oder
indirekten Mutter- oder Schwestergesellschaften, Darlehen oder
andere Finanzierungen gewähren und für den direkten oder in-
direkten Nutzen von verbundenen Gesellschaften oder Dritten Si-
cherheiten aller Art begründen, insbesondere in Form von Garan-
tien und Bürgschaften, sowie Verpfändungen oder Sicherungsü-
bereignungen von Aktiven Gesellschaft. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB, oder, wenn alle Adressen der
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 8174 vom 21.12.2010 / CH-400.3.019.185-4 / 05960850

„

Wohngenossenschaft Neubad,

 

i n   B as el

, CH-270.5.000.100-

8, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 8, Publ.
5730196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valiba
Treuhand AG (CH-270.3.005.174-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8175 vom 21.12.2010 / CH-270.5.000.100-8 / 05960234

„

XTRA-Invest AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.520-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 6, Publ. 5057188).
Domizil neu: St. Alban-Vorstadt 110, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8176 vom 21.12.2010 / CH-270.3.013.520-4 / 05960236

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brändle Anlagemünzen und Edelmetalle,

 

in  Bett in gen

,

CH-270.1.015.406-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 20.
04.2009, S. 6, Publ. 4978894). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8178 vom 21.12.2010 / CH-270.1.015.406-7 / 05960854

„

Handweberei Regula Rudin,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.012.648-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2002, S. 5, Publ.
491438). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der
Inhaberin gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8179 vom 21.12.2010 / CH-270.1.012.648-7 / 05960856

„

Lawa-Tours Breu,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.000.546-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S. 4, Publ.
2533392). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8180 vom 21.12.2010 / CH-270.1.000.546-2 / 05960858

„

R. St. Cartoon-Design, Rolf Stamm,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.012.

402-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2001, S.
9398). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 8182 vom 21.12.2010 / CH-270.1.012.402-9 / 05960862

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AXA Winterthur Agence principale, Alain Publioz,

 

à B ul le

,

Grand-Rue 35, 1630 Bulle, CH-217-3546372-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Publioz Alain René Gaspard, de Vil-
larvolard, à Morlon. But: conseil et vente de produits d’assurance
et financiers d’AXA Winterthur et de ses partenaires commerciaux. 

Registre journalier no 6748 du 21.12.2010 / CH-217.3.546.372-2 / 05960362

„

DPI INVESTMENT Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r -G l â n e

, Route de Vil-

lars 115, c/o Fiduciaire Rochat S.A., 1752 Villars-sur-Glâne, CH-
217-3546368-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 17.12.2010. But: toutes activités de conseils, consulting et ma-
nagement; prise et gestion de participations (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associé: De Prada Larru-

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

cea Luis Alberto, d’Espagne, à Rougemont (VD), avec 200 parts
de CHF 100.–. Gérant: l’associé De Prada Larrucea Luis Alberto
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: courriel, télécopie ou lettre au besoin re-
commandée. Selon déclaration du 17.12.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6751 du 21.12.2010 / CH-217.3.546.368-3 / 05960368

„

EICHMANN ZAUNPFÄHLE

 

[PIQUETS EICHMANN]

, in 

Le

M ou r e t

, Route de St-Sylvestre 55, 1724 Bonnefontaine, CH-217-

3546374-3. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Eichmann Jé-
rôme Jean-Christophe, von Ernetschwil, in Bonnefontaine. Zweck:
Weidezauntechnik; Fabrikation und Vertrieb. 

Tagesregister-Nr. 6752 vom 21.12.2010 / CH-217.3.546.374-3 / 05960370

„

Friporcs SA,

 

à   H a ut er i v e  ( FR )

, Route de l’Aérodrome 2, c/

o Jean-Daniel Cotting, 1730 Ecuvillens, CH-217-3546278-2. Nou-
velle société anonyme. Séparation: La société est issue de la scis-
sion de la société Meinrad Cotting & Fils SA (CH-217-0136191-3),
à Arconciel. Selon projet de scission du 14.09.2010 et modificati-
ons y apportées le 20.12.2010, la société reprend des actifs de CHF
705’506.45 et des passifs envers les tiers de CHF 267’075.–, soit un
actif net de CHF 438’431.45, contre attribution aux actionnaires
de la société transférante de 100 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. Statuts du 09.12.2010. But: engraissement des porcs et
toute activité en relation directe ou indirecte avec le but précité (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré par suite de scission à concurrence de CHF
100’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: avis écrit.
Administration: Cotting Jean-Daniel, de St. Ursen et Tentlingen,
à Ecuvillens, est administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 09.12.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6753 du 21.12.2010 / CH-217.3.546.278-2 / 05961922

„

Jachertz Angiologie Fribourg SA,

 

i n  F ri b ou rg

, Rue Hans-

Geiler 6, 1700 Fribourg, CH-217-3546360-7. Neue Aktiengesell-
schaft. Statuten vom 17.12.2010. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis
mit Schwergewicht im Bereiche der Angiologie und der inneren
Medizin sowie Erbringung der damit zusammenhängenden Tä-
tigkeiten. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert durch Sacheinlage, eingeteilt in 1’000
Namenaktien zu CHF 100.–. Sacheinlage und Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 17.12.2010, vom nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmen Dr. G. Jachertz, in Bern, einen Teil
der Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 30.06.2010, daher Ak-
tiven zu CHF 156’167.31 und Passiven zu CHF 16’040.40. Für den
Aktivenüberschuss von CHF 140’126.91 werden 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 40’126.91 als Forderung
gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per E-Mail. Verwaltungsrat: Jachertz Ge-
reon, von Köniz, in Bern, ist einziges Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6754 vom 21.12.2010 / CH-217.3.546.360-7 / 05960372

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGY EXPO SA,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-0138243-2, pro-

mouvoir le développement économique dans le canton de Fri-
bourg et à cet effet d’entretenir et de développer un centre d’expo-
sitions, etc. (FOSC du 01.07.2010, p. 10). Augmentation autorisée
du capital fondée sur la décision d’autorisation du 04.05.2010: Ca-
pital-actions porté de CHF 18’530’000.– à CHF 19’530’000.– par
l’émission de 10’000 actions de CHF 100.–, nominatives et liées
selon statuts, entièrement libérées par compensation de créances
à concurrence de CHF 1’000’000.–. Statuts modifiés le 15.12.2010.
Capital-actions actuel: CHF 19’530’000.–, entièrement libéré, di-
visé en 195’300 actions de CHF 100.–, nominatives. 

Registre journalier no 6755 du 21.12.2010 / CH-217.0.138.243-2 / 05960374

„

Aparfi S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0130603-5, l’adminsitra-

tion de participations financières dans toutes entreprises, etc.
(FOSC du 25.09.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3,
c/o Fiduconsult & Jeckelmann SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6756 du 21.12.2010 / CH-217.0.130.603-5 / 05960376

„

ARCADE RENOVATIONS Sàrl,

 

à   At t a l e n s

, CH-217-3539526-

4, exploitation d’une entreprise de peinture, etc. (FOSC du 16.02.
2009, p. 8). ECOFISC, Fiduciaire et Gérance Michel Pasche (CH-
550-1040465-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6757 du 21.12.2010 / CH-217.3.539.526-4 / 05960378

„

ASA Commerce, Placement et Participations Société Ano-

nyme,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0133060-2, le commerce mobilier,

en particulier des métaux précieux et des matières synthétiques,
etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes
3, c/o Fiduconsult & Jeckelmann SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6758 du 21.12.2010 / CH-217.0.133.060-2 / 05961212

„

Biophase SA,

 

à E s ta v a y e r-l e- L ac

, CH-217-0230293-4, im-

porter, acheter, vendre et distribuer, tous produits bruts ou manuf-
acturés notamment en matière de parfumerie, etc. (FOSC du 01.
11.1995, p. 6002). Statuts modifiés le 16.12.2010. Selon déclara-
tion du 16.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Dubey Gestion SA n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 6759 du 21.12.2010 / CH-217.0.230.293-4 / 05961214

„

Comixnix, S. Zumbühl Stroet + W.N. Stroet,

 

b i s h e r   i n   E n-

n e tb ür ge n

, CH-150-2000067-1 (SHAB vom 20.10.1994, p.

5768). Sitzverlegung nach: 

M o r l o n

, Route du Lac 23, 1638 Mor-

lon. Zweck neu: Künstlerische Darbietungen aller Art, insbeson-
dere Jongliershows sowie Vermittlung von Know-how in diesem
Bereich; Erbringung von Dienstleistungen für Artisten sowie deren
Vermittlung; Handel mit Requisiten im künstlerischen Bereich;
Regiearbeiten für verschiedene Produktionen, Organisation von
Veranstaltungen. Stroet Walter Nicolaas, genannt Nicolas, und
Zumbühl Stroet Sibylle, eingetragen, sind beide jetzt wohnhaft in
Morlon. 

Tagesregister-Nr. 6749 vom 21.12.2010 / CH-150.2.000.067-1 / 05960364

„

Consult’it SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0138829-5, toutes pres-

tations de service dans le domaine de l’informatique, etc. (FOSC
du 16.12.2008, p. 11). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fi-
duconsult & Jeckelmann SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6760 du 21.12.2010 / CH-217.0.138.829-5 / 05961216

„

Contrinex S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0132200-9, projeter,

construire, acheter et vendre des appareils électroniques. (FOSC
du 17.11.2010, p. 8). Robatel Claude n’est plus sous-directeur, sa
signature est radiée. La procuration collective à deux de Blackburn
Claudia est radiée. Droux Stéphan, de Vuisternens-devant-Ro-
mont, à Villars-sur-Glâne, et Heimlicher Marianne, de Neuhausen
(SH), à Fribourg, sont nommés sous-directeur, tous deux avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 6761 du 21.12.2010 / CH-217.0.132.200-9 / 05961218

„

D & D CONCEPTS AG,

 

b is h e r   in  M u r i  be i  B er n

, CH-035-

3030931-0 (SHAB vom 13.09.2002, p. 2). Sitzverlegung nach:

G re ng

, Seeweg 14, 3280 Greng. Gründungsstatuten vom 05.09.

2002, geändert am 15.12.2010. Schwab Hans-Peter ist nicht mehr
Mitglied des Verwaltungsrates, seine Unterschrift ist erloschen.
Hertel Ralph Werner, von Winterthur, in Greng, ist einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. Altra Treuhand
AG (CH-035.3.002.050-8) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Re-
visionsstelle: Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab
(CH-035.1.004.371-7), in Muri bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 6750 vom 21.12.2010 / CH-035.3.030.931-0 / 05960366

„

Dominique Giacomotti Sàrl,

 

à F r ib ou rg

, CH-550-0167605-

4, exploitation de kiosques ou de magasins vendant entre autre
des produits presse, etc. (FOSC du 02.03.2010, p. 7). Organe de
révision: MR Société de révision et d’expertises comptables D. Mon-
ney & Ch. Rotzetter (CH-217-3540608-6), à Fribourg. 

Registre journalier no 6762 du 21.12.2010 / CH-550.0.167.605-4 / 05961220

„

Elements Trade GmbH,

 

i n  S al v e na c h

, CH-217-0540192-1,

Handel mit Wassersportgeräten und Zubehör, usw. (SHAB vom 21.
01.2008, p. 7). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 16.12.2010 aufgelöst. Die Liquidation
wird unter der Firma: 

Elements Trade GmbH in Liquidation

 durch

Rickli Werner, bisher Gesellschafter und Geschäftsführer, als Li-
quidator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Liquidationsad-
resse: Oberer Sommergaden, c/o Werner Rickli, 7104 Arezen. 

Tagesregister-Nr. 6763 vom 21.12.2010 / CH-217.0.540.192-1 / 05960380

„

Hespada SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3543482-3, opérations de

courtage, de gérance, d’expertise et de promotion en matière im-
mobilière, etc. (FOSC du 19.11.2010, p. 7). Bussard Michel, pré-
sident, a démissionné, sa signature est radiée. Schmid Marcel, se-
crétaire inscrit, devient administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 6764 du 21.12.2010 / CH-217.3.543.482-3 / 05961222

„

Indiana Café-Bar Restaurant TEX-MEX Sàrl,

 

à F r ib ou rg

,

CH-217-3541898-2, exploitation d’un café-bar avec restaurant,
etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 7). La société est dissoute par décision
de l’assemblée des associés du 17.12.2010. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Indiana Café-Bar Restaurant TEX-MEX

Sàrl en liquidation

, par Obbad Noureddine, gérant inscrit main-

tenant domicilié à Fribourg, nommé liquidateur, avec signature
individuelle. Adresse de liqudiation: Rue St-Pierre 19, c/o Noured-
dine Obbad, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6765 du 21.12.2010 / CH-217.3.541.898-2 / 05960382

„

Inoferme SA,

 

à  Ro m o nt  ( F R)

, CH-217-0330146-4, l’achat,

la construction, la restauration, la vente d’immeubles, leur mise
en valeur ou location, etc. (FOSC du 11.02.2010, p. 9). Siège trans-
féré à 

F r i bo u r g

, Route de Beaumont 20, c/o FIDUSERVICE S.A.

, 1700 Fribourg. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée, fax ou courriel. Statuts modifiés le 02.12.2010. Selon dé-
claration du 02.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Maurice Felder S.A.
(CH-217-0138013-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6766 du 21.12.2010 / CH-217.0.330.146-4 / 05960384

„

Jacadi Swiss SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3542982-6, toute ac-

tivité directe ou indirecte en lien avec le monde de l’enfant, no-
tamment l’habillement, etc. (FOSC du 26.08.2009, p. 8). Augmen-
tation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 100’000.– à CHF
200’000.– par l’émission de 1’000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives et liées selon les statuts, entièrement libérées par un apport
en espèces de CHF 100’000.–. Statuts modifiés le 16.12.2010. Ca-
pital-actions actuel: CHF 200’000.–, entièrement libéré, divisé en
2’000 actions de CHF 100.–, nominatives. 

Registre journalier no 6767 du 21.12.2010 / CH-217.3.542.982-6 / 05960386

„

Jamster International Sàrl, en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

550-1041960-7, fourniture de services numériques, etc. (FOSC du
07.09.2010, p. 9). Nouvelle adresse de liquidation: Rue des Pilettes
3, c/o Fiduconsult & Jeckelmann SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6768 du 21.12.2010 / CH-550.1.041.960-7 / 05961224

„

Meinrad Cotting & Fils SA,

 

à   A r c on c i el

, CH-217-0136191-

3, exploitation d’un commerce de porcs, d’élevage de porcs ainsi
que le transport de bétail, etc. (FOSC du 19.07.2005, p. 6). Sépa-
ration: selon projet de scission du 14.09.2010 et modifications y
apportées le 20.12.2010, la société a transféré une partie de ses ac-
tifs et de ses passifs à la nouvelle société Friporcs SA (CH-217-
3546278-2), à Fribourg. Le capital-actions est réduit de CHF
75’000.–. Il est ramené ainsi de CHF 150’000.– à CHF 75’000.–,
par cancellation de 75 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Aug-
mentation ordinaire: La société a décidé de réaugmenter simul-
tanément son capital-actions de CHF 75’000.– à CHF 100’000.–,
par l’émission de 25 actions de CHF 1’000.–, nominatives, entière-
ment liérées en espèces à concurrence de CHF 25’000.–. Capital-
actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions selon statuts. La clause d’apport du 27.01.1989
est abrogée. Statuts modifiés le 09.12.2010. Nouveau but: exploi-
tation d’un commerce de porcs, ainsi que le transport de bétail (cf.
statuts pour but complet). Cotting Magali, inscrite, se nomme dé-
sormais Schuepbach Magali, et est maintenant originaire de St.
Ursen, Tentlingen et Landiswil. 

Registre journalier no 6769 du 21.12.2010 / CH-217.0.136.191-3 / 05961924

„

Milles Frissons R Binz,

 

à   D om d i d i er

, CH-217-3545468-0,

import, export, vente de produits cosmétiques. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 18.08.2010, p. 6). Siège transféré à 

R om o n t

( F R )

, Rue des Comtes 2, 1680 Romont FR. Binz Ronald Arnold,

titulaire inscrit, est maintenant domicilié à Romont (FR). 

Registre journalier no 6770 du 21.12.2010 / CH-217.3.545.468-0 / 05960388

„

Nautilus International Holdings SA,

 

à Giv i sie z

, CH-217-

0138702-5, acquisition, gestion continue et aliénation de partici-
pations dans des entreprises suisses et étrangères en tous genres,
etc. (FOSC du 03.08.2009, p. 10). La signature individuelle de Bü-
tikofer Jürg est radiée. 

Registre journalier no 6771 du 21.12.2010 / CH-217.0.138.702-5 / 05960390

„

Nautilus International SA,

 

à Giv i sie z

, CH-217-0138711-6,

importation et exportation dans le marché international, produc-
tion, promotion, marketing, distribution, etc. (FOSC du 22.05.
2009, p. 8). La signature individuelle de Bütikofer Jürg est radiée. 

Registre journalier no 6772 du 21.12.2010 / CH-217.0.138.711-6 / 05961226

„

Nautilus Switzerland SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0138712-4,

production, promotion, marketing, distribution, importation,
vente et service de produits du domaine du sport, etc. (FOSC du
04.09.2009, p. 6). La signature individuelle de Bütikofer Jürg est
radiée. 

Registre journalier no 6773 du 21.12.2010 / CH-217.0.138.712-4 / 05961228

„

Pagona SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3543394-9, opérations de

courtage, de gérance, d’expertise et de promotion en matière im-
mobilière, etc. (FOSC du 19.10.2009, p. 7). Bussard Michel, pré-
sident, a démissionné, sa signature est radiée. Schmid Marcel, se-
crétaire inscrit, devient administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 6774 du 21.12.2010 / CH-217.3.543.394-9 / 05961230

„

S.I.C. Sur la Villaz, coopérative,

 

à   Au t i gn y

, CH-217-

0150146-8, l’achat des terrains nécessaires, la construction d’im-
meubles locatifs à caractère social, etc. (FOSC du 13.12.2010, p.
8). Statuts modifiés le 15.06.2010. Nouvelle raison sociale: 

Coo-

pérative Sur la Villaz

. Communication aux membres du comité:

par écrit. La clause statutaire relative à la reprise de biens envisa-
gée du 22.03.1974 est abrogée. La mention ’Les membres sont exo-
nérés de toute responsabilité personnelle’ n’a plus lieu d’être selon
l’art. 87, al. 1, lit. j ORC; partant, elle est radiée d’office. L’inscrip-
tion est complétée conformément à l’art. 87, al. 1, lit. i ORC: Ob-
ligation de fournir des prestations: pour les détails, voir statuts. Se-
lon déclaration du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6775 du 21.12.2010 / CH-217.0.150.146-8 / 05960392

„

UCB-Pharma SA,

 

à   B u l l e

, CH-020-3927215-5, fabrication et

distribution de matières premières chimiques, etc. (FOSC du 20.
07.2010, p. 7). Goorden Bram, inscrit, est maintenant domicilié
à Pully. Procuration collective à deux a été conférée à Bremgarther
Markus-Friedrich, d’Ettiswil, à Schliern. 

Registre journalier no 6776 du 21.12.2010 / CH-020.3.927.215-5 / 05961232

„

VF Developments SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-660-1317006-3, prise

de participations dans toutes entreprises financières, industrielles,
etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 10). Augmentation ordinaire: Capi-
tal-actions porté de CHF 200’000.– à CHF 4’200’000.– par l’émis-
sion de 4’000 actions de CHF 1’000.–, nominatives et liées selon
les statuts, entièrement libérées par un apport en espèces de CHF
4’000’000.–. Statuts modifiés le 16.12.2010. Capital-actions ac-
tuel: CHF 4’200’000.–, entièrement libéré, divisé en 4’200 actions
de CHF 1’000.–, nominatives. 

Registre journalier no 6777 du 21.12.2010 / CH-660.1.317.006-3 / 05960394

„

XXL Recycling Sàrl,

 

à H au te ri v e ( FR )

, CH-550-1040086-2,

recyclage de papiers, cartons, matières plastiques, etc. (FOSC du
13.07.2009, p. 11). Selon déclaration du 06.12.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-8) n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 6778 du 21.12.2010 / CH-550.1.040.086-2 / 05961234

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Art et Matières, Zina Derdiri,

 

à M ey r in

, route du Mande-

ment 15, 1217 Meyrin, CH-660-3177010-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Derdiri Zina, de France, à Saint-Julien-en-
Genevois, F. But: import, export, commerce de matériel et équipe-
ment d’hôtellerie et de collectivité. 

Registre journalier no 21411 du 21.12.2010 / CH-660.3.177.010-7 / 05961264

„

AUBE Sàrl,

 

à Ge n èv e

, boulevard Helvétique 18, c/o Lakes-

hore Services Sàrl, 1207 Genève, CH-660-3144010-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2010. But: prise de
participations dans toutes entreprises financières, commerciales,
industrielles ou autres, sous quelque forme que ce soit, ainsi
qu’achat et vente de tous titres et de toutes valeurs mobilières et
immobilières, à l’exception des opérations soumises à la loi fédé-
rale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
et à la loi fédérale sur les bourses et le commerce de valeurs mo-
bilières (cf. statuts pour but complet). Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociée: Léman Holding Inc., à Tortola, VGB, pour 200 parts de CHF
100. Gérants: Hashwani Hasan Ali, du Pakistan, à Genève, prési-
dent, et Kanga Rustom Bejon, de Grande-Bretagne, à Puplinge,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21412 du 21.12.2010 / CH-660.3.144.010-5 / 05960410

„

BALNES Holding Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue du Général-Dufour 20,

1204 Genève, CH-660-3182010-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 16.12.2010. But: prise et gestion de parti-
cipations dans toutes sociétés de nature commerciale, financière,
industrielle, mobilière et immobilière, à l’exclusion de toutes opé-
rations prohibées par la LFAIE; elle pourra également se livrer à
toutes opérations financières d’administration et de crédit, avec ou
sans garantie, pour son propre compte ou pour le compte de tiers
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée-gé-
rante: Amram Eve, de Bioley-Magnoux, à Genève, pour 200 parts
de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.
12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21413 du 21.12.2010 / CH-660.3.182.010-4 / 05960412

„

DIVORCE EXPRESS.CH Sàrl,

 

à G en è v e

, rue Michel-Chauvet

3, 1208 Genève, CH-660-3193010-2. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 16.12.2010. But: exploitation de sites In-
ternet et prestations de services au travers d’Internet, assistance ju-
ridique, services d’informations et de renseignements en matière
notamment du divorce, de la séparation et de la médiation fami-
liale (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit, fax ou courriel. Associé-gérant:
Rey Stéphane, de Satigny, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21414 du 21.12.2010 / CH-660.3.193.010-2 / 05961266

„

ETS Naoux G. SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, chemin de Pinchat 39,

1227 Carouge GE, CH-660-3196010-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 17.12.2010. But: commercialisation d’accessoires de
voitures et motos, notamment batteries, prises de participations et
opérations commerciales, financières, mobilières et immobi-
lières, à l’exclusion de celles prohibées par la Loi fédérale sur l’ac-
quisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE). Ca-
pital-actions: CHF 390’000, entièrement libéré, divisé en 390 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Na-
oux Christophe, d’Icogne, à Plan-les-Ouates, président, et Naoux
Ludovic, d’Icogne, à Crassier, avec signature collective à deux. Sig-
nature individuelle a été conférée à Naoux Gérard, d’Icogne, à Ver-
nier, directeur. Selon déclaration du 17.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21415 du 21.12.2010 / CH-660.3.196.010-3 / 05960414

„

Gestion Concept Agencement SA,

 

à   Ve r n i er

, chemin J.-Ph.

-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine, CH-660-3189010-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 16.12.2010. But: étude, conception et
réalisation d’agencements, vente et distribution de marques ayant
trait à l’immobilier et l’agencement d’intérieur, ainsi que tous ser-
vices dans le domaine de l’évènementiel (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Grandclé-
ment Jean-Pierre, d’Obersteckholz, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Procuration individuelle de
Grandclément-Tranchant Victoria, d’Obersteckholz, à Genève. Se-
lon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 21417 du 21.12.2010 / CH-660.3.189.010-5 / 05960416

„

Gestion Total Return Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Savoie 7a, c/o

Société Fiduciaire Interfico SA, 1207 Genève, CH-660-3181010-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.12.2010.
But: gestion de fortune, conseils en matière de placements, prise
de participations dans des sociétés ayant des buts similaires, dans
les limites autorisées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé: Murer Philippe, de France, à Paris, F, pour
20 parts de CHF 1’000. Gérante: Parent Laurence, de Genève, à Tro-
inex avec signature individuelle; l’associé n’exerce pas de signa-
ture sociale. Selon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21418 du 21.12.2010 / CH-660.3.181.010-8 / 05960418

„

Glamoure Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue des Cordiers 5, 1207 Genève,

CH-660-3188010-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.12.2010. But: création et commercialisation de vête-
ments et d’accessoires (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé-gérant: Samuel Pierre, de Belgique, à Lausanne,
pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 14.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21419 du 21.12.2010 / CH-660.3.188.010-3 / 05960420

„

GR Menuiserie-Ebénisterie Sàrl,

 

à   G e nè v e

, chemin de la

Gravière 8, c/o MENUISERIE-EBENISTERIE A. CASTIONI SA,
1227 Les Acacias, CH-660-3169010-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 16.12.2010. But: menuiserie, ébéniste-
rie, agencement sur mesure (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés-gérants: Ritschard Marc, de Genève, à Versoix,
président, et Guex Franck, de Saint-Légier-La Chiésaz, à Vernier,
chacun pour 10 parts de CHF 1’000, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 21420 du 21.12.2010 / CH-660.3.169.010-9 / 05960422

„

GVA Conseils SA,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, route de Saint-Julien

184A, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3191010-7. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 15.12.2010. But: exécution de tous mandats
pouvant entrer dans le cadre de l’activité d’une fiduciaire, notam-
ment constitution, administration, gestion et liquidation de soci-
étés et autres entités; tenue de comptabilité; conseils en matière
financière et fiscale; révision, contrôle et expertise en matière de
comptabilité; exécution de tout mandat de fiducie (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Del Rosso Raffaele, d’Italie, à Vernier, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 15.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21421 du 21.12.2010 / CH-660.3.191.010-7 / 05960424

„

HD CONCEPT SARL,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, avenue Cardinal-

Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-3174010-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 15.12.2010. But: com-
merce, installation et développement de matériel audiovisuel, in-
formatique, électrique et électronique (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Mauris Christian, de Bernex,
à Carouge (GE), pour 200 parts de CHF 100, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 15.12.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 21422 du 21.12.2010 / CH-660.3.174.010-9 / 05960426

„

JTECH SA,

 

à V e rn ie r

, chemin J.-Ph.-De-Sauvage 37, 1219

Châtelaine, CH-660-3166010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.12.2010. But: étude et réalisation d’installation de cli-
matisation et de ventilation (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: pli recommandé, fax ou courriel. Administration:
Joel Laurent, de France, à Perly-Certoux, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Signature individuelle a été con-
férée à Bonvin Philippe, de Chermignon, à Anières. Selon décla-
ration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21423 du 21.12.2010 / CH-660.3.166.010-1 / 05960428

„

Le Club Formula Passion SA,

 

à   G en è v e

, rue Henri-Mussard

20, c/o Stéphane Druguet, 1208 Genève, CH-660-3190010-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 17.12.2010. But: faire la promo-
tion du sport automobile en Suisse; organiser des évènements liés
aux sports automobiles en général, notamment des soirées et des
sorties sur circuit en monoplace; acquérir et louer tout moyen utile
à ses activités techniques et commerciales; organiser des campa-
gnes de communication, promotion et représentation pour des
tiers; effectuer du conseil d’entreprise (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou citation remise contre récépissé. Administration: Druguet
Stéphane, de et à Satigny, président, et Firmenich Nicolas, de et à
Versoix, tous deux avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 17.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21424 du 21.12.2010 / CH-660.3.190.010-4 / 05960430

„

Le Valmontin SA,

 

à Ge nè v e

, rue Micheli-Du-Crest 6, 1205

Genève, CH-660-3192010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.12.2010. But: achat, vente, courtage, promotion et gérance en
matière mobilière et immobilière sur le territoire suisse dans les
limites de la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-

sonnes à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou par écrit, par courriel ou par lettre
recommandée s’ils sont connus. Administration: Rielle Philippe,
de Sion, à Cologny, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 15.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21425 du 21.12.2010 / CH-660.3.192.010-6 / 05960432

„

Léman Patrimoine SA,

 

à G e nè v e

, rue Micheli-Du-Crest 6,

1205 Genève, CH-660-3195010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 15.12.2010. But: conseil, expertise et gérance en matière
mobilière et immobilière (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par écrit, par courriel ou par
lettre recommandée s’ils sont connus. Administration: Rielle Phi-
lippe, de Sion, à Cologny, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 15.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21426 du 21.12.2010 / CH-660.3.195.010-1 / 05960434

„

LM-CO Jewel Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Albert-Gos 10, 1206

Genève, CH-660-3161010-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.12.2010. But: création, réalisation, achat,
vente, en gros et au détail, de tous produits de joaillerie, horlogerie,
accessoires et tous autres objets qui s’y rapportent (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par courrier, fax ou email. Associées: Barda Michelina,
d’Italie, à Genève, pour 102 parts de CHF 100, et Calafat Laurence,
de France, à Neuilly-sur-Seine, F, pour 98 parts de CHF 100. Gé-
rante: l’associée Barda Michelina avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21427 du 21.12.2010 / CH-660.3.161.010-4 / 05960436

„

MSL & CO SA,

 

à   G e n èv e

, place Camoletti 4, 1207 Genève,

CH-660-3186010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.12.
2010. But: toutes activités commerciales, ainsi qu’acquisition,
prise et gestion de participations dans toutes entreprises en Suisse
et à l’étranger et leur financement, à l’exclusion d’opérations pro-
hibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Nayebi Pourya, d’Iran, à
Dubaï, ARE, président, avec signature collective à deux, et Mires-
kandari Eskandar, de Vechigen, à Vandoeuvres, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 09.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21428 du 21.12.2010 / CH-660.3.186.010-0 / 05960438

„

New Look For Men, Muhaxheri,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, rue de

la Filature 19, 1227 Carouge GE, CH-660-3176010-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Muhaxheri Alladin, du Kosovo, à
Carouge (GE). But: salon de coiffure pour homme. 

Registre journalier no 21429 du 21.12.2010 / CH-660.3.176.010-4 / 05961268

„

OSEO Genève,

 

à G en è v e

, rue Louis-Favre 12, 1201 Genève,

CH-660-2691010-7. Nouvelle succursale de OSEO Genève (CH-
660-0701005-0), association à Genève. But de la succursale:
bourse à l’emploi, agence de placement à but non lucratif; fournir
conseils et services en matière de recherche, sélection, formation,
recrutement et mise à disposition de personnel, à titre intérimaire
ou permanent, assistance professionnelle, gestion de salaires, tra-
vaux de régie et de sous-traitance. 

Registre journalier no 21430 du 21.12.2010 / CH-660.2.691.010-7 / 05961270

„

QN SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Rhône 60, c/o Keane, Mathez &

Cie, 1204 Genève, CH-660-3194010-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 14.12.2010. But: acquisition, détention et vente de tous
placements mobiliers et immobiliers; construction, exploitation,
location et gestion d’immeubles; remise de commerces, courtage
et toutes autres activités liées à l’immobilier, dans le respect de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par fax, courriel ou autre moyen de com-
munication électronique s’ils sont tous connus. Administration:
Keane Frank, de Chêne-Bourg, à Genève, président, et Berseth Lou-
isa, de Saint-George, à Morges, secrétaire, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 14.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21431 du 21.12.2010 / CH-660.3.194.010-0 / 05960440

„

ROVINI NICOLAS SARL,

 

à  L a c o n ne x

, rue de la Maison-Forte

19, 1287 Laconnex, CH-660-3198010-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.12.2010. But: exploitation
d’une entreprise de gypserie, peinture et décoration (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Rovini Nicolas,
d’Avusy, à Laconnex, pour 100 parts de CHF 200, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21432 du 21.12.2010 / CH-660.3.198.010-9 / 05960442

„

Russian Style Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Agasse 54, c/o Fidraco SA,

1208 Genève, CH-660-3199010-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 16.12.2010. But: achat, vente, importation,
exportation, création, fabrication, diffusion, promotion, commer-
cialisation et distribution d’articles et de produits de consomma-
tion, notamment d’articles de luxe, d’horlogerie, de bijouterie, de
joaillerie, dépôt de marque, ainsi qu’exploitation de magasins en
franchise distribuant des produits conformes au but social (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: DURAINE SA (CH-
660-9294004-9), à Chêne-Bougeries, pour 20 parts de CHF 1’000.
Gérant: Spoerri Beat, de et à Thônex, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 21433 du 21.12.2010 / CH-660.3.199.010-8 / 05960444

„

RZ Immobilier SA,

 

à  V a nd o e uv r e s

, route de Vandoeuvres

61, 1253 Vandoeuvres, CH-660-3168010-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 14.12.2010. But: achat, vente, détention, gestion
et administration de tous biens immobiliers (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: écrite (lettre, té-
léfax ou e-mail). Administration: Zacharias Ronald, de Genève,
à Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 14.12.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 21434 du 21.12.2010 / CH-660.3.168.010-5 / 05960446

„

Tavernier MFO Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Charles-Sturm 20, 1206

Genève, CH-660-3172010-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.10.2010. But: exercer toute activité et fournir
tous services d’un Multy Family Office (MFO), comprenant no-
tamment création et administration de sociétés, trusts et autres
structures légales et fourniture de services et conseils en matière
commerciale, financière, juridique, fiscale, comptable ou autre
(cf. statuts pour but complet). Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gé-
rant: Tavernier Edmond, de Martigny, à Vandoeuvres, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 16.10.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21435 du 21.12.2010 / CH-660.3.172.010-3 / 05960448

„

Umanova SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Hesse 2, 1204 Genève, CH-

660-3202010-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.12.2010.
But: toute prestation dans le domaine de l’informatique et des té-
lécommunications (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Marbot Jean-
Luc, de Rohrbach, Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 15.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21436 du 21.12.2010 / CH-660.3.202.010-5 / 05960450

„

WAPITI CAPITAL SA,

 

à   G en è v e

, rue du Général-Dufour 15,

1204 Genève, CH-660-3200010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 17.12.2010. But: conduite de toutes opérations financières,
industrielles, commerciales ou immobilières ainsi que participa-
tion à toutes opérations financières, industrielles, commerciales
ou immobilières, à l’exclusion de toutes opérations prohibées par
la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à
l’étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Mir Arcadio, de Lausanne, à Tannay, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 17.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21437 du 21.12.2010 / CH-660.3.200.010-1 / 05960452

„

Yibulayimu,

 

à   G e n èv e

, rue de la Servette 83, 1202 Genève,

CH-660-3179010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Yi-
bulayimu Mieradili, de Chine, à Morges. But: exploitation sous
contrat de franchise d’un établissement ’MISTER MINIT’. 

Registre journalier no 21438 du 21.12.2010 / CH-660.3.179.010-2 / 05961272

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABN AMRO Bank (Switzerland) AG, succursale de Genève,

à Ge n èv e

, CH-660-0390979-5, entreprise ayant son siège à Zu-

rich (FOSC du 29.10.2010, p. 7/5873942). Les pouvoirs de Pereira
de Jesus Pablo et Sanchez Requejo Javier sont radiés. Signature
collective à deux, limitée à la succursale a été conférée à Godel
Nicolas, de Domdidier, à Genève. 

Registre journalier no 21439 du 21.12.2010 / CH-660.0.390.979-5 / 05959482

„

Aetas, Swiss Foundation for Ageing Research,

 

à C h ên e -

Bo u r g

, CH-660-0693994-4 (FOSC du 01.07.2009, p. 14/

5105746). L’inscription N°9381 du 25.06.2009 est corrigée en ce
sens que l’adresse est chemin du Petit-Bel-Air 2, 1225 Chêne-
Bourg. (et non pas chemin du Petit-Bel 2). 

Registre journalier no 21440 du 21.12.2010 / CH-660.0.693.994-4 / 05961274

„

André Desplats, Société Anonyme,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0056936-2 (FOSC du 21.06.2004, p. 7/2318706). Jordan Henri
(décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jor-

dan Alexandre, jusqu’ici secrétaire, rest seul administrateur et
continue à signer individuellement. Organe de révision: ALBER &
ROLLE Experts-comptables Associés SA (CH-660-0255980-8), à
Genève. 

Registre journalier no 21441 du 21.12.2010 / CH-660.0.056.936-2 / 05961276

„

Aprotec SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-0555980-9 (FOSC du

27.07.2009, p. 11/5162914). Nouveaux statuts du 16.12.2010. 

Registre journalier no 21442 du 21.12.2010 / CH-660.0.555.980-9 / 05961278

„

ASSA ABLOY REINSURANCE SA, en liquidation,

 

à   L e

G r an d - S a c on n ex

, CH-660-1690000-9 (FOSC du 31.08.2010, p.

9/5791772). Wahlberg Jacob n’est plus liquidateur; ses pouvoirs
sont radiés. Fontanet Bénédict signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 21443 du 21.12.2010 / CH-660.1.690.000-9 / 05961280

„

Ateliers Lutolf Philip SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0627007-7

(FOSC du 18.06.2009, p. 13/5076574). Nouveau siège: 

C o l-

l on g e- Be l le riv e

, chemin de Contamines-sous-Cherre 57, 1245

Collonge-Bellerive. Nouveaux statuts du 15.12.2010. Selon décla-
ration du 01.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. E. Kiss-
Borlase, Bureau Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21444 du 21.12.2010 / CH-660.0.627.007-7 / 05959628

„

Aver SA,

 

à   P up l i n ge

, CH-660-0070957-5 (FOSC du 18.10.

2010, p. 8/5857588). Organe de révision: BfB Société Fiduciaire
Bourquin frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève. 

Registre journalier no 21445 du 21.12.2010 / CH-660.0.070.957-5 / 05961282

„

Babylone Garden SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2715010-0 (FOSC

du 11.11.2010, p. 6/5891254). Rey Charles n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21446 du 21.12.2010 / CH-660.2.715.010-0 / 05961284

„

Banque Bénédict Hentsch & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

9491004-0 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866332). Augmentation
ordinaire du capital-actions, jusqu’ici de CHF 30’000’000, d’un
montant de CHF 5’000’000 par l’émission de CHF 50’000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées.
Apport en nature: selon contrat du 09.12.2010, l’entier des actions
de la société SI Châtelaine 5 SA, à Genève (CH-660-2578005-5),
soit 12’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts,
pour CHF 10’900’000, en contrepartie duquel sont remises 50’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, le solde de
CHF 5’900’000 constituant un agio. Capital-actions: CHF
35’000’000, entièrement libéré, divisé en 350’000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Fusion: reprise des actifs et
passifs de la société SI Châtelaine 5 SA, à Genève (CH-660-
2578005-5), selon contrat de fusion du 09.12.2010 et bilan au 30.
09.2010, présentant des actifs de CHF 21’920’658.04, des passifs
envers les tiers de CHF 11’991’260.74, soit un actif net de CHF
9’929’397.30; la société reprenante détenant l’ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. Réduc-
tion du capital-actions d’un montant de CHF 5’000’000 pour sup-
primer un excédent passif (perte simple) constaté au bilan, par
destruction de 50’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 30’000’000, entièrement libéré, di-
visé en 300’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 09.12.2010. 

Registre journalier no 21447 du 21.12.2010 / CH-660.9.491.004-0 / 05959812

„

BBAM SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2451006-7 (FOSC du 18.05.

2009, p. 8/5024506). Keller Michel n’est plus administrateur; en
revanche il continue à signer collectivement à deux. SAFIDUX SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Finova
Genève SA (CH-660-0222985-3), à Genève. 

Registre journalier no 21448 du 21.12.2010 / CH-660.2.451.006-7 / 05961286

„

BELAIR BIOTECH SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2681007-0 (FOSC

du 10.09.2010, p. 7/5807346). Luye Remy Enga, maintenant do-
micilié à Ecublens, jusqu’ici président, reste seul administrateur
et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 21449 du 21.12.2010 / CH-660.2.681.007-0 / 05961288

„

BILLNET Sàrl,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-0926005-8 (FOSC du 24.

12.2009, p. 12/5413766). Le capital social a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 10’000. La part de CHF
20’000 a été divisée en 10 parts de CHF 2’000. Statuts modifiés le
16.12.2010. L’associé Bille Joachim cède 2 parts de CHF 2’000 à
Uldry Frédéric, de Pont-en-Ogoz, à Rolle, nouvel associé. Associés-
gérants: Bille Joachim pour 8 parts de CHF 2’000, nommé prési-
dent, et Uldry Frédéric pour 2 parts de CHF 2’000, tous deux avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 21450 du 21.12.2010 / CH-660.0.926.005-8 / 05959630

„

BNP Paribas Trust Company SA,

 

à   G e n èv e

, CH-020-

3006151-9 (FOSC du 20.04.2010, p. 9/5593726). Nouvelle raison
sociale: 

Candeo Corporate Services SA

. Nouvelle adresse: place

de Saint-Gervais 1, 1201 Genève. Nouveau but: constitution et ges-
tion de trusts, fondations et sociétés ainsi que prise en charge de
la fonction de trustee ou d’administrateurs dans des trusts consti-
tués selon le droit suisse ou un droit étranger de manière directe
ou indirecte (cf. statuts pour but complet). Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 16.12.
2010. Gaillard Marcel, Mallick Thierry, Mespoulet Sébastien et We-
ber Marc ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Administration: Lohier Gérard, de France, à Collonge-Bellerive,
président, Barbir Osman, de et à Genève, Nahas Serge, du Liban,
à Monaco, MCO, Schneider Richard, de Soral, à Genève, et Sieff
Mark David, de Grande-Bretagne, à Monaco, MCO, tous les cinq
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 21451 du 21.12.2010 / CH-020.3.006.151-9 / 05961290

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Caisse de pension des sociétés Hewlett-Packard en Suisse,

à   G e n èv e

, CH-660-0293973-0 (FOSC du 17.11.2008, p. 7/

4735976). L’inscription N°1618 du 06.02.2004 (FOSC du 12.02.
2004, p.6) est corrigée en ce sens que le siège est Meyrin (et non
pas Genève). 

Registre journalier no 21452 du 21.12.2010 / CH-660.0.293.973-0 / 05959484

„

Caisse de retraite de Charmilles Technologies SA et des en-

treprises affiliées,

 

à Sa ti g ny

, CH-660-0106961-6 (FOSC du 19.

04.2010, p. 9/5591224). Tahon Gérard n’est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés. Curtenaz Pierre, nommé vice-prési-
dent, continue à signer collectivement à deux avec Paredes Carlos
ou Piantchenko Christian ou Renfer Pascal ou Garcia Juan. Gar-
cia Juan, d’Espagne, à Versoix, est membre du conseil avec signa-
ture collective à deux, avec Collin Gérard ou Curtenaz Pierre ou
Niederhauser Pierre ou Vincensini Frédéric. 

Registre journalier no 21453 du 21.12.2010 / CH-660.0.106.961-6 / 05959486

„

Caisse de retraite en faveur du personnel de Calorie Holding

S.A. et des sociétés affiliées, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-645-

0401168-0 (FOSC du 30.08.2007, p. 8/4087444). Adresse actuelle:
chemin du Château-Bloch 10, c/o Cofely SA, sucursale de Vernier,
1219 Le Lignon. 

Registre journalier no 21454 du 21.12.2010 / CH-645.0.401.168-0 / 05961292

„

Caversham SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0785999-5 (FOSC du 13.

10.2009, p. 8/5291468). Les 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
16.12.2010. 

Registre journalier no 21455 du 21.12.2010 / CH-660.0.785.999-5 / 05959632

„

CBM, Boucherie-Traiteur de Châtelaine Sàrl,

 

à   V er ni er

,

CH-660-0144005-0 (FOSC du 26.04.2010, p. 10/5603244). Menuz
Chantal n’est plus associée-gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa
part de CHF 10’000 a été cédée à Caboco Frédéric, de France, à La
Muraz, F, à hauteur de CHF 9’500, et à Mathieu Michel, de France,
à Armoy, F, à hauteur de CHF 500. Menuz Bernard a cédé une partie
de sa part de CHF 10’000 à Mathieu Michel à concurrence de CHF
9’000. Le capital social a été divisé en 40 parts de CHF 500, réparties
de la manière suivante: Menuz Bernard, nommé président des gé-
rants, lequel continue de signer individuellement, pour 2 parts de
CHF 500, et Caboco Frédéric et Mathieu Michel, nouveaux asso-
ciés-gérants avec signature collective à deux, pour chacun 19 parts
de CHF 500. Nouvelle raison sociale: 

SOS Boucher Sàrl

. Nouveau

siège: 

Sa ti g ny

, route de Satigny 56, c/o CBM, Boucherie-Char-

cuterie des Alpes Sàrl, 1217 Meyrin. Nouveau but: toutes presta-
tions de services aux boucheries, charcuteries et traiteurs (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 14.12.2010. 

Registre journalier no 21456 du 21.12.2010 / CH-660.0.144.005-0 / 05961294

„

Charmilles Technologies SA,

 

à  S a t i g n y

, CH-660-0185983-

0 (FOSC du 21.09.2010, p. 8/5820216). Nouvelle raison sociale:

Agie Charmilles New Technologies SA

 

[Agie Charmilles New

Technologies AG] [Agie Charmilles New Technologies Ltd]

. But

modifié: recherche, développement, construction, fabrication,
achat, vente, installation et entretien de tous appareils, machines,
produits, logiciels, équipements, notamment de machines-outils
laser, et toutes autres activités similaires et même la simple parti-
cipation à des travaux et industries de ce genre. (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: par écrit (cour-
rier simple ou fax) ou par courriel. Nouveaux statuts du 17.12.
2010. 

Registre journalier no 21457 du 21.12.2010 / CH-660.0.185.983-0 / 05961296

„

Compagnie Financière Lombard, Odier, Darier, Hentsch,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0224989-6 (FOSC du 21.12.2007, p. 11/

4260392). Darier Pierre n’est plus associé indéfiniment respon-
sable ni administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison
sociale: 

Compagnie Financière Lombard, Odier

. La clause statu-

taire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution et ef-
fectuée ultérieurement est supprimée conformément à l’art. 628,
al. 4 CO. Nouveaux statuts du 07.12.2010. 

Registre journalier no 21458 du 21.12.2010 / CH-660.0.224.989-6 / 05959814

„

Compagnie Immobilière Lombard, Odier, Darier, Hentsch,

à   G en è v e

, CH-660-0877999-4 (FOSC du 21.12.2007, p. 11/

4260394). Darier Pierre n’est plus associé indéfiniment respon-
sable ni administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison
sociale: 

Compagnie Immobilière Lombard, Odier

. La clause sta-

tutaire relative à la reprise de biens effectuée à la constitution est
supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Nouveaux statuts
du 07.12.2010. 

Registre journalier no 21459 du 21.12.2010 / CH-660.0.877.999-4 / 05959816

„

Consova SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0216964-1 (FOSC du 26.10.

2009, p. 9/5311104). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 20.12.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Consova SA, en liquidation

 

[Consova AG, en li-

quidation] [Consova Ltd, en liquidation]

. Schlatter Ernst et Os-

manoglu Cem ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Liquidateur: Cawthra Richard, jusqu’ici administrateur,
lequel signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 21460 du 21.12.2010 / CH-660.0.216.964-1 / 05959634

„

CREATIV TRADING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1824009-0

(FOSC du 20.09.2010, p. 9/5817316). Statuts modifiés le 10.12.
2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 21461 du 21.12.2010 / CH-660.1.824.009-0 / 05961298

„

Da Paolo SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1392994-8 (FOSC du 06.

04.2006, p. 9/3322320). Les administrateurs Giovannini Um-
berto, président, Arrighi Bertrand, maintenant domicilié à Saint-

Julien-en-Genevois, F et Nigra-Gattinotta Corrado signent désor-
mais collectivement à deux, sans autre restriction. Progressia So-
ciété Fiduciaire et de Gestion SA n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7),
à Genève. 

Registre journalier no 21462 du 21.12.2010 / CH-660.1.392.994-8 / 05961300

„

Diorasis Capital Management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1435006-9 (FOSC du 20.10.2010, p. 7/5861570). Nouvelle raison
sociale: 

General Oriental Management SA

. Statuts modifiés le 16.

12.2010. 

Registre journalier no 21463 du 21.12.2010 / CH-660.1.435.006-9 / 05961302

„

Editions Labor et Fides SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0178957-5

(FOSC du 03.05.2010, p. 10/5615302). Raison sociale: 

Editions

Labor et Fides SA

. Radiation de la mention relative à l’article 176

ORC. Nouveau but: exploitation d’une entreprise d’édition; publi-
cations, notamment d’ouvrages d’inspiration protestante; la so-
ciété exerce son activité en la forme commerciale, mais sans but
lucratif, conformément à l’art. 620 al.3 CO. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.11.
2010. Basset Lytta n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés. Coutau Lema Luquero Caroline n’est plus directrice; ses pou-
voirs sont radiés. de Montmollin Gabriel, président du conseil
d’administration est nommé directeur, et continue de signer in-
dividuellement. Burnier Guy n’est plus directeur; une procuration
collective à deux lui a été conférée. de Weck Anne-Marie, de et à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 21464 du 21.12.2010 / CH-660.0.178.957-5 / 05961304

„

Efferv et Sens Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0385010-8 (FOSC du

17.02.2010, p. 9/5500794). Par suite du transfert de son siège à
Echichens, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud sous la nouvelle raison sociale EMMANUEL LEVAIN
SARL; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 21524 du 21.12.2010 / CH-660.0.385.010-8 / 05959818

„

Entreprise Tosolini,

 

à   G en è v e

, CH-660-0786006-2 (FOSC

du 07.04.2006, p. 8/3325488). Les siège est: 

Ve rn ie r

 et non pas

Genève. 

Registre journalier no 21465 du 21.12.2010 / CH-660.0.786.006-2 / 05959488

„

EO Lake Geneva Association,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0679007-

0 (FOSC du 27.03.2007, p. 6/3858256). Nouvelle adresse: rue de
Carouge 76, 1205 Genève. Grobet Arnaud, Dana Raphaël, Vaglio
Christian et Moses Stephen ne sont plus membres du comité; leurs
pouvoirs sont radiés. Ojjeh Bilal, de Genève, à Versoix, président,
Ronssin Denis, de France, à Cuvat, F, vice-président, Jaballah Ab-
dessattar, d Etagnières, à Saint-Prex, secrétaire, sont membres du
comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 21466 du 21.12.2010 / CH-660.0.679.007-0 / 05961306

„

Expedia Partner Services Group Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

2813009-8 (FOSC du 22.12.2010, p. 12/5953638). Nouveau siège:

G en è v e

, rue du Lac 12, 1207 Genève. Statuts modifiés le 10.12.

2010. 

Registre journalier no 21467 du 21.12.2010 / CH-660.2.813.009-8 / 05959636

„

FABRIZIO PANINI SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-

0700998-8 (FOSC du 29.10.2010, p. 8/5873372). Nouveau siège:

S a t i gn y

, rue du Pré-Bouvier 31, 1217 Meyrin. Nouveaux statuts

du 15.12.2010. 

Registre journalier no 21468 du 21.12.2010 / CH-660.0.700.998-8 / 05959638

„

Fondation du Théâtre de Carouge - Atelier de Genève,

 

à   C a-

r ou g e  ( GE )

, CH-660-2028997-2 (FOSC du 27.07.2010, p. 7/

5746798). Wodzicki Georges (décédé) n’est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21469 du 21.12.2010 / CH-660.2.028.997-2 / 05961308

„

Fondation Gloriamundi,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1970001-8

(FOSC du 14.01.2004, p. 7/2070476). L’inscription N°306 du 08.
01.2004 est corrigée en ce sens que le siège est à Troinex, avenue
des Frenes 6, 1256 Troinex (et non pas à Genève). 

Registre journalier no 21470 du 21.12.2010 / CH-660.1.970.001-8 / 05959490

„

Fondation Hans Wilsdorf,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0033945-4

(FOSC du 18.11.2009, p. 8/5349824). L’inscription N°9829 du 25.
07.2008 (FOSC du 31.07.2008, p.7) est corrigée en ce sens que le
siège est Carouge (GE) (et non pas Genève). 

Registre journalier no 21471 du 21.12.2010 / CH-660.0.033.945-4 / 05959492

„

FRANIMOB IMMOBILIER SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0183998-

4 (FOSC du 02.06.2009, p. 10/5043614). Nouvelle raison sociale:

ANGEL INVESTISSEMENT SA

. Communication aux actionnaires:

Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. La clause statutaire relative à la reprise de biens
envisagée à la constitution est abrogée conformément à l’article
628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 15.12.2010. Selon déclaration
du 15.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Guggenheim
Révision SA (CH-660-0491981-9) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21472 du 21.12.2010 / CH-660.0.183.998-4 / 05961310

„

Garage de Meyrin-Gare, P.A. Ozelley,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0278978-1 (FOSC du 12.10.1998, p. 6999). Le siège est désormais:

V e r n ie r

 et non pas Meyrin. 

Registre journalier no 21473 du 21.12.2010 / CH-660.0.278.978-1 / 05959494

„

Groupe de travail Pro Kárpátalja,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0593000-0, association (FOSC du 04.03.2004, p. 6/2152912). L’as-
sociation est dissoute par décision de l’assemblée générale du 10.
11.2010. La liquidation est opérée sous le nom: 

Groupe de travail

Pro Kárpátalja, en liquidation

. Liquidatrice: Racz Olga, de Hon-

grie, à Genève, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21474 du 21.12.2010 / CH-660.0.593.000-0 / 05959496

„

Groupement des coopératives d’habitation genevoises,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0570003-0, association (FOSC du 01.09.2008,

p. 8/4632370). Schneider Philippe n’est plus membre du comité;
ses pouvoirs sont radiés. Herrmann Michael, de Teufen, à Confi-
gnon, et Thielen Ralph, de Chêne-Bourg, à Carouge, sont mem-
bres du comité avec signature collective à deux avec le président
ou un vice-président. 

Registre journalier no 21475 du 21.12.2010 / CH-660.0.570.003-0 / 05961312

„

GTC Holding de participations SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0118982-7 (FOSC du 28.05.2009, p. 5/

5040422). Par jugement du 16.12.2010, le Tribunal de première
instance a rétracté et mis à néant le jugement déclaratif de faillite
rendu le 03.03.2009. De ce fait, la dissolution de la société est révo-
quée. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

GTC Holding de

participations SA

Registre journalier no 21476 du 21.12.2010 / CH-660.0.118.982-7 / 05961314

„

Helvest Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0950007-0 (FOSC du 20.01.

2010, p. 10/5450932). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 18.
11.2010, avec effet à partir du 18.11.2010 à 14:24. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Helvest Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 21477 du 21.12.2010 / CH-660.0.950.007-0 / 05959434

„

Henri Harsch HH SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0025977-0

(FOSC du 30.07.2010, p. 8/5752632). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Lausanne (CH-550-1075168-4). 

Registre journalier no 21478 du 21.12.2010 / CH-660.0.025.977-0 / 05961316

„

hexagone (Suisse) Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2571005-7

(FOSC du 23.02.2009, p. 11/4894138). Selon déclaration du 15.
11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21479 du 21.12.2010 / CH-660.2.571.005-7 / 05961318

„

IMPRIMERIE DUMARET & CIE SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-

660-0675998-2 (FOSC du 02.10.2009, p. 9/5275390). Lecomte
Yann et Regueiro Alejandro ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Administration: Bonvin Jean-Pierre, d’Arbaz,
à Sion, président, et Bonvin Laurent, d’Arbaz, à Sion, secrétaire,
lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 21480 du 21.12.2010 / CH-660.0.675.998-2 / 05961320

„

Jecot SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0114995-6 (FOSC du 10.04.

2008, p. 9/4424470). ’RFF-Revision Fiscalité Fiduciaire SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21481 du 21.12.2010 / CH-660.0.114.995-6 / 05961322

„

Kahn & Cie Financial Experts SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1767999-5 (FOSC du 26.11.2008, p. 9/4750628). Nouveau siège:

Ch ê ne - B o ug e r i es

, chemin de Grange-Canal 48, 1224 Chêne-

Bougeries. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Nouveaux statuts du 15.12.2010. 

Registre journalier no 21482 du 21.12.2010 / CH-660.1.767.999-5 / 05959640

„

La Coriandre, Nowbuth,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1051007-9

(FOSC du 08.05.2007, p. 5/3921584). Les siège est: 

Ve rn i er

 et non

pas Genève. 

Registre journalier no 21483 du 21.12.2010 / CH-660.1.051.007-9 / 05959498

„

Le Moulin à Danses société coopérative,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

,

CH-660-2098998-4 (FOSC du 29.09.2010, p. 7/5830800). Organe
de révision: FideR Fiduciaire de Révision Sàrl (CH-660-1566006-
7), à Confignon. 

Registre journalier no 21484 du 21.12.2010 / CH-660.2.098.998-4 / 05961324

„

LOUVRE TRUST (Suisse) Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-9008004-

5 (FOSC du 20.01.2010, p. 10/5451030). Les pouvoirs de Giovi-
nazzi Lynn sont radiés. 

Registre journalier no 21485 du 21.12.2010 / CH-660.9.008.004-5 / 05961326

„

Luigi Papa,

 

à V er s oi x

, CH-660-1051991-5 (FOSC du 14.05.

2010, p. 10/5631538). L’inscription N° 7979 du 07.05.2010 est rec-
tifiée en ce sens que le siège est: 

G e n è v e

. Luigi Papa est désormais

originaire de Versoix et domicilié à Gland. 

Registre journalier no 21486 du 21.12.2010 / CH-660.1.051.991-5 / 05959500

„

Manuel Fernandes,

 

à  M e i ni er

, CH-660-0841001-0 (FOSC

du 03.12.2010, p. 8/5921944). Les siège est désormais: 

C or s ie r

( G E )

 et non plus Meinier. 

Registre journalier no 21487 du 21.12.2010 / CH-660.0.841.001-0 / 05959502

„

Marin elec,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1580010-3 (FOSC du 28.06.

2010, p. 9/5696904). Le siège est: 

V e r s o ix

 et non pas Genève. 

Registre journalier no 21488 du 21.12.2010 / CH-660.1.580.010-3 / 05959504

„

Médecins Sans Frontières,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0362997-8

(FOSC du 06.10.2010, p. 8/5841892). Signature collective à deux
a été conférée à Comte Eric, de France, à La Muraz, F, directeur. 

Registre journalier no 21489 du 21.12.2010 / CH-660.0.362.997-8 / 05961328

„

Mistral Engines SA,

 

à   V er ni e r

, CH-217-1001169-1 (FOSC du

21.12.2010, p. 11/5949288). Les pouvoirs de Durr Philippe sont
radiés. Les administrateurs Gelès Claude, Fusiller Alexandre, Hau-
ser Charles et Milhaud Antoine signent désormais collectivement
à deux avec un commissaire au sursis. Les commissaires au sursis
Jeanneret Vincent et Hari Olivier signent désormais individuelle-
ment. 

Registre journalier no 21490 du 21.12.2010 / CH-217.1.001.169-1 / 05961330

„

Mu-Tech Sàrl,

 

à  S a t i g n y

, CH-660-2737009-3 (FOSC du 08.

12.2009, p. 8/5381844). Nouveau siège: 

P l a n- l e s - O ua t e s

, che-

min du Pré-Fleuri 14, 1228 Plan-les-Ouates. Statuts modifiés le

16.12.2010. Häsler Marc n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Signature individuelle a été conférée à Keller Denis René, de
Genève, à Vernier, directeur 

Registre journalier no 21491 du 21.12.2010 / CH-660.2.737.009-3 / 05959642

„

Navalho Zélia - restauratrice,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2092002-

2 (FOSC du 10.08.2010, p. 8/5765312). Par jugement du 16.12.
2010, le Tribunal de première instance a homologué le concordat
présenté par l’entreprise à ses créanciers. 

Registre journalier no 21492 du 21.12.2010 / CH-660.2.092.002-2 / 05959506

„

NBA Cabinet Conseil, Mme X. Nunez Wenderdel Ben-Amor,

à   G en è v e

, CH-660-0857992-9 (FOSC du 19.07.2007, p. 9/

4032716). Le siège est désormais: 

Ch ê ne - Bo u ge r i es

 et non plus

Genève. 

Registre journalier no 21493 du 21.12.2010 / CH-660.0.857.992-9 / 05959508

„

NovImmune SA,

 

à   P l a n - l es - O u at es

, CH-660-0428998-8

(FOSC du 15.12.2010, p. 8/5941022). Augmentation autorisée du
capital-actions, fondée sur la décision d’autorisation du 22.04.
2009, porté de CHF 3’113’260 à CHF 3’260’970 par l’émission de
14’771 actions de CHF 10, privilégiées quant au dividende et au
produit de liquidation, nominatives, liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 3’260’970, entièrement libéré, divisé en 260’497 ac-
tions de CHF 10, privilégiées quant au dividende et au produit de
liquidation, et 65’600 actions de CHF 10, toutes nominatives, liées
selon statuts. Par décision du 16.12.2010, le conseil d’administ-
ration a modifié la clause statutaire relative à l’augmentation au-
torisée du capital-actions introduite par l’assemblée générale du
22.04.2009 et modifiée le 30.11.2010, selon statuts. Statuts modi-
fiés le 16.12.2010. 

Registre journalier no 21494 du 21.12.2010 / CH-660.0.428.998-8 / 05959644

„

Oil Invest Group SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2553006-2 (FOSC

du 28.11.2008, p. 7/4755508). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 15.12.2010. 

Registre journalier no 21495 du 21.12.2010 / CH-660.2.553.006-2 / 05961332

„

ParaMed-Services, Vilas Alfaya,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0537009-2 (FOSC du 06.08.2009, p. 12/5182224). Le siège est: 

Sa -

ti gny

 et non pas Genève. 

Registre journalier no 21496 du 21.12.2010 / CH-660.0.537.009-2 / 05959510

„

Pascal Bitz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0264000-9 (FOSC du 07.02.

2000, p. 0843). Nouveau siège: 

V er ni er

, avenue Edmond-Vau-

cher 13b, 1219 Châtelaine. Le titulaire est maintenant domicilié
à Vernier. 

Registre journalier no 21497 du 21.12.2010 / CH-660.0.264.000-9 / 05959512

„

Patrick Abegg, Next Booking,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0879010-

4 (FOSC du 24.11.2010, p. 8/5908330). Le siège est: 

S a t i g ny

 et

non pas Meyrin. 

Registre journalier no 21498 du 21.12.2010 / CH-660.0.879.010-4 / 05959514

„

Performance Development Partners SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1880000-6 (FOSC du 10.07.2009, p. 14/5131492). de Mandato
Jean-Antoine n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Administration: Favre Pascal, de Neuchâtel, à Jouxtens-Mézery,
président, et Favre Patrick, de Neuchâtel, à Auvernier, lesquels si-
gnent collectivement à deux. 

Registre journalier no 21499 du 21.12.2010 / CH-660.1.880.000-6 / 05961334

„

Pilet & Renaud SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0118991-5 (FOSC du

02.09.2010, p. 8/5796150). La procuration de Pieren Véronique et
Sauvaire Stéphanie est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Anastasi Rachel, d’Italie, à Genève et Pache Martine,
de Bernex, au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 21500 du 21.12.2010 / CH-660.0.118.991-5 / 05961336

„

Pirvali, Tabac Journaux,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-

1137999-3 (FOSC du 25.06.1999, p. 4274). Les siège est: 

G en è v e

et non pas Carouge (GE). 

Registre journalier no 21501 du 21.12.2010 / CH-660.1.137.999-3 / 05959516

„

Premier Iberian (International) SA,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-

0328986-0 (FOSC du 26.07.2010, p. 10/5744792). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 13.12.2010. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Premier Iberian (In-

ternational) SA, en liquidation

. Liquidateur: Heiz Harry, jusqu’ici

administrateur, lequel continue à signer individuellement. Domi-
cile de liquidation: rue du Cendrier 24, c/o Bonnefous & Cie SA,
1204 Genève. 

Registre journalier no 21502 du 21.12.2010 / CH-660.0.328.986-0 / 05959518

„

Profinance Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0685005-8

(FOSC du 19.06.2009, p. 13/5079586). Nouveaux statuts du 15.
12.2010. 

Registre journalier no 21503 du 21.12.2010 / CH-660.0.685.005-8 / 05961338

„

R. H. Rolf Hügli SA,

 

à   Pl a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-0340993-

4 (FOSC du 10.09.2010, p. 8/5807366). Nouvelle raison sociale:

ROLF HUGLI SA

. Statuts modifiés le 13.12.2010. 

Registre journalier no 21504 du 21.12.2010 / CH-660.0.340.993-4 / 05961340

„

Ramos Fernandes et Coelho Lopes,

 

à G en è v e

, CH-660-

0680010-6 (FOSC du 09.04.2010, p. 7/5579728). La société en
nom collectif ’Ramos Fernandes et Coelho Lopes’ est dissoute et
radiée suite à la sortie de l’associé Coelho Lopes Pedro Gonçalo;
Ramos Fernandes Amilcar José, jusqu’ici associé, en continue les
affaires sous la raison individuelle ’Ramos Fernandes’, conformé-
ment à l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Ramos

Fernandes

. Ramos Fernandes Amilcar José, titulaire, avec signa-

ture individuelle. 

Registre journalier no 21505 du 21.12.2010 / CH-660.0.680.010-6 / 05961342

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

„

R.E.A.L. Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2298007-2 (FOSC du 03.05.

2010, p. 10/5613836). Selon déclaration du 12.11.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21506 du 21.12.2010 / CH-660.2.298.007-2 / 05961344

„

Realestate Financière SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0007961-8

(FOSC du 04.03.2010, p. 10/5524724). Nanni Graziella n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Claude Neukom-
Consultant-Expert-Comptable diplômé (CH-660-1260010-4), à
Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 21507 du 21.12.2010 / CH-660.0.007.961-8 / 05961346

„

RENAISSANCE INVESTMENT MANAGEMENT SA,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-2686006-1 (FOSC du 31.08.2010, p. 9/5791794). L’admi-
nistrateur Scherrer Rudolf signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 21508 du 21.12.2010 / CH-660.2.686.006-1 / 05961348

„

Rosset et Cie,

 

à G en è v e

, CH-660-0233001-7 (FOSC du 05.

10.2010, p. 9/5838420). Signature collective à deux a été conférée
à Moreno José Antonio, d’Espagne, à Vernier. 

Registre journalier no 21509 du 21.12.2010 / CH-660.0.233.001-7 / 05961350

„

SA MA DIFFUSION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0343005-0 (FOSC

du 04.01.2008, p. 12/4271532). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 18.11.2010, avec effet à partir du 18.11.2010 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

SA MA DIFFUSION SA, en li-

quidation

Registre journalier no 21510 du 21.12.2010 / CH-660.0.343.005-0 / 05959436

„

SDT Gestion et Investissement SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0120990-8 (FOSC du 14.09.2010, p. 9/5811826). Nouvelle
adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202
Genève. 

Registre journalier no 21511 du 21.12.2010 / CH-660.0.120.990-8 / 05961352

„

SGF, Société de Gares Frigorifiques et Ports Francs de

Genève SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0077927-4 (FOSC du 10.09.2010,

p. 8/5807912). Guilbert Christian n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21512 du 21.12.2010 / CH-660.0.077.927-4 / 05961354

„

SI BUCLINES II SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1539998-8 (FOSC du

02.03.2010, p. 9/5520886). Nouvelle raison sociale: 

BUCMAN SA

.

Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveau but:
achat, vente de biens mobiliers et immobiliers en Suisse et à
l’étranger; gérance et location de tous immeubles et toutes opé-
rations financières se rattachant directement ou indirectement à
son but principal à l’exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE. La clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée
à la constitution est abrogée conformément à l’article 628 al. 4
CO. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 15.12.2010. 

Registre journalier no 21513 du 21.12.2010 / CH-660.1.539.998-8 / 05961356

„

Smile (Suisse) SA,

 

à  L a c on n ex

, CH-660-2161009-2 (FOSC

du 28.09.2009, p. 7/5266806). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue

du Sécheron 10, 1202 Genève. Le capital-actions de CHF 150’000
a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 75’000. Capital-
actions: CHF 150’000, entièrement libéré, divisé en 150’000 ac-
tions de CHF 1, au porteur. Statuts modifiés le 16.12.2010. Favre
Paul n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Favre Anthony est maintenant domicilié à Lancy. 

Registre journalier no 21514 du 21.12.2010 / CH-660.2.161.009-2 / 05959646

„

SOGEMCO, Société de Gestion Hôtelière Mövenpick

Cointrin SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0636989-2 (FOSC du 24.09.

2004, p. 6/2465030). Les pouvoirs de Hotelier Gérard sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Meylan Nicolas, de
France, à Annemasse, F, directeur. 

Registre journalier no 21515 du 21.12.2010 / CH-660.0.636.989-2 / 05961358

„

Steimer D. Métallurgie,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1343005-7

(FOSC du 27.06.2005, p. 8/2902050). Le siège est: 

Sa t ig ny

 et non

pas Meyrin. 

Registre journalier no 21516 du 21.12.2010 / CH-660.1.343.005-7 / 05959438

„

Studiovox SA,

 

à M e y rin

, CH-660-0193984-1 (FOSC du 22.

01.1992, p. 301). Félix Errol n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 21517 du 21.12.2010 / CH-660.0.193.984-1 / 05961360

„

SunPower Systems Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-270-3013559-7

(FOSC du 19.04.2010, p. 10/5592898). Dinwoodie Thomas L.,
Böni Pascal et Tamisier Christian ne sont plus gérants; leurs pou-
voirs, de même que ceux de Braga Daniele sont radiés. Brachet
Carl-Manuel, jusqu’ici directeur, a été nommé gérant et signe dé-
sormais individuellement. Nouveau gérant: Arriola Dennis Victor,
des USA, à Palo Alto, CA USA, président, avec signature indivi-
duelle. Signature collective à deux a été conférée à Ring Marina,
de Russie, à Genève, et Scapinelli Carlo, d’Italie, à Bérolle 

Registre journalier no 21518 du 21.12.2010 / CH-270.3.013.559-7 / 05961362

„

Support Prévoyance - SUPPRE SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-

660-1888003-9 (FOSC du 10.12.2010, p. 9/5934398). Nouvelle
raison sociale: 

Conseils en Développements Immobiliers Code-

vimm SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, route de Florissant 10, 1206

Genève. Nouveau but: conseils aux propriétaires immobiliers en
matière technique, juridique et comptable, représentation des
propriétaires, pilotages de projets, valorisation de terrains ou de
bâtiments par la réalisation de constructions, de rénovations ou
de promotions immobilières; achat et vente de biens immobiliers
en nom ou par le biais de titres représentatifs, gestion et courtage
de biens immobiliers, et toutes autres activités se rapportant aux

domaines susmentionnés. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 13.12.
2010. 

Registre journalier no 21519 du 21.12.2010 / CH-660.1.888.003-9 / 05961364

„

Titlis Machines Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1585010-7 (FOSC

du 01.07.2010, p. 11/5705080). Kulkarni Kiran Digambar et Shri-
vastava Deepak Shivnandanlal ne sont plus associés ni gérants;
leurs pouvoirs sont radiés et leurs 10 parts de CHF 1’000 chacun
ont été cédées au gérant Jolliet Alexandre Armand, nouvel associé.
Associé-gérant: Jolliet Alexandre Armand pour 20 parts de CHF
1’000. 

Registre journalier no 21520 du 21.12.2010 / CH-660.1.585.010-7 / 05961366

„

VANILLA TECHNOLOGY, Paris, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-0086010-0 (FOSC du 26.01.2010, p. 9/

5460970). Nouvelle nature juridique du siège principal: société en
nom collectif de droit français. Les pouvoirs de Hoyau Eric sont
radiés. Signature individuelle de Stephanopoli Olivier; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens. Signature individuelle, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Dutoit Jean-Luc, de
France, à Viry, F, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 21521 du 21.12.2010 / CH-660.0.086.010-0 / 05961368

„

Yaron SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0298993-1 (FOSC du 24.06.

2008, p. 9/4540226). Adexco SA n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Brunner et Associés SA, société fiduciaire,
succursale de Genève (CH-660-0748005-5), à Genève. 

Registre journalier no 21522 du 21.12.2010 / CH-660.0.298.993-1 / 05961370

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALARS SARL, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1185998-

0 (FOSC du 05.02.2009, p. 9/4864312). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21523 du 21.12.2010 / CH-660.1.185.998-0 / 05959440

„

ELECTROBRAZ - DO COUTO BRAZ,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

,

CH-660-2864010-1 (FOSC du 26.11.2010, p. 8/5913084). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21525 du 21.12.2010 / CH-660.2.864.010-1 / 05959442

„

GERARD BOUVERET (GENEVE) SARL, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-9356004-1 (FOSC du 30.04.2009, p. 9/

4997174). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21526 du 21.12.2010 / CH-660.9.356.004-1 / 05959444

„

Lan Bezat Business VIP Travel Agency,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0926010-5 (FOSC du 13.04.2010, p. 9/5584424). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21527 du 21.12.2010 / CH-660.0.926.010-5 / 05959446

„

L’association accept, en liquidation,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2392003-6 (FOSC du 07.10.2009, p. 8/5280432). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21528 du 21.12.2010 / CH-660.2.392.003-6 / 05959448

„

L’Interdit SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1285994-9 (FOSC du 11.

11.2010, p. 7/5890420). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 21529 du 21.12.2010 / CH-660.1.285.994-9 / 05959450

„

Mémorial Arthur Rubinstein, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0869987-1, association (FOSC du 08.06.2009, p. 10/
5055582). Sa liquidation étant terminée, l’association est radiée. 

Registre journalier no 21530 du 21.12.2010 / CH-660.0.869.987-1 / 05959452

„

SI Châtelaine 5 SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2578005-5 (FOSC du

08.07.2010, p. 10/5717662). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Banque Bénédict Hentsch & Cie SA, à
Genève (CH-660-9491004-0). La société est radiée par suite de fu-
sion. 

Registre journalier no 21531 du 21.12.2010 / CH-660.2.578.005-5 / 05959820

„

Sucge Finance SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-

5162008-3 (FOSC du 31.12.2008, p. 14/4808898). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21532 du 21.12.2010 / CH-660.5.162.008-3 / 05959454

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Milchgenossenschaft  Haslen und Umgebung,

 

in  Hasl en

,

CH-160.5.002.620-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.
2000, S. 7628). Statutenänderung: 19.06.2008. Domizil neu: c/o
Fridolin Hefti, Hauptstrasse 71, 8772 Nidfurn. Mit Erklärung vom
19.06.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Figi-Hefti,
Fritz, von Luchsingen und Leuggelbach, in Leuggelbach, Vizeprä-
sident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefti,
Fridolin, von Nidfurn (Haslen) und Hätzingen (Luchsingen), in
Nidfurn (Haslen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:von Nidfurn und Hätzingen, in Nidfurn, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten und Ak-
tuar oder Kassier]; Luchsinger, Ernst, von Schwanden GL, in Nid-
furn (Haslen), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher:in Nidfurn, Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsi-

denten und Aktuar]; Schiesser, Johann, von Haslen, in Haslen,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 1024 vom 21.12.2010 / CH-160.5.002.620-4 / 05960706

„

Ry-o-Mat AG in Liquidation,

 

i n   Gl ar us

, CH-160.3.001.327-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 11, Publ.
5947416). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 16.12.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 1025 vom 21.12.2010 / CH-160.3.001.327-1 / 05959686

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AB to sKI AG,

 

in  V a z/Ob er vaz

, CH-350.3.011.011-3, Voa

principala 16, 7077 Valbella, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Der Handel, die Vermietung
und der Verleih von Waren aller Art, insbesondere von Sport- und
Modeartikeln sowie mit Sport zusammenhängende Dienstleistun-
gen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag mit In-
ventarliste vom 01.12.2010 Mobiliar und Inventar mit Ladenein-
richtung, Sport- und Modeartikeln sowie einem Fahrzeug, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 365’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blaesi, Alexander,
von Vaz/Obervaz, in Vaz/Obervaz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Blaesi, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Vaz/Ober-
vaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5446 vom 21.12.2010 / CH-350.3.011.011-3 / 05961864

„

AC-Fix GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.002.892-1, Salvatoren-

strasse 52, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Herstel-
lung, Vertrieb und Handel von Metallbauelementen sowie An- und
Verkauf von Norm- und Fertigteilen und erbringt Dienstleistun-
gen im Bau- und Immobilienbereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 25.11.
2010 Maschinen, Werkzeuge, Material und Ersatzteile, wofür 210
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bürchler, Margrit, von Bergdietikon, in Chur, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
210 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5447 vom 21.12.2010 / CH-350.4.002.892-1 / 05961866

„

Bernhard Bauexperte,

 

in  C hu r

, CH-350.1.010.177-1,

Masanserstrasse 84, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Baudienstleistungen, Bauphysik, Expertisen für
Versicherungen und Gerichte. Eingetragene Personen: Bernhard,
Erik, von Untervaz, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5448 vom 21.12.2010 / CH-350.1.010.177-1 / 05961868

„

COLLEGIUM PERFICIO AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.011.012-9,

Bondastrasse 48, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Erbringungen von Dienstleis-
tungen, Beratungen und Arbeiten in der Kommunikation, der Pu-
blic Relation sowie dem Management von Personen und Anlässen
aus dem Sportbereich und des Tourismus sowie verwandte Tätig-
keiten in der gleichen oder in ähnlichen Branchen, wobei die Tä-
tigkeiten nicht nur auf die Schweiz beschränkt sind, sondern sich
auch weltweit erstrecken; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Frei, Giacum, von Safien, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5449 vom 21.12.2010 / CH-350.3.011.012-9 / 05961870

„

Giovanetti Jewellery Sagl,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.4.002.893-

6, c/o Mario Pfiffner, Rechtsanwalt und Notar, Via Stredas 4, 7500
St. Moritz, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 05.11.2010. Scopo: Il commercio e la produzione di
gioielli ed oggetti preziosi in generale, di orologi, sia all’ingrosso
che in dettaglio; scopo completo a norma degli statuti. Capitale
sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 05.11.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Giovanetti, Mauro, cittadino italiano, in La-
tina (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 2 quote da CHF 1’000.00; LUXURY BRANDS & INVESTMENTS
UK LTD, in Maresfield (UK), socia, con 18 quote da CHF 1’000.00;
Pfiffner, Mario, da Quarten, in Silvaplana, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 5450 del  21.12.2010 / CH-350.4.002.893-6 / 05961872

„

Laager Architekt,

 

i n  S a m ed a n

, CH-350.1.010.178-6, Sur-

tuor 28, 7503 Samedan, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausübung von Architekturdienstleistungen aller Art. Ein-
getragene Personen: Laager, Gian Reto, von Mollis, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5451 vom 21.12.2010 / CH-350.1.010.178-6 / 05961874

„

Marianne Tobler,

 

in  Fli m s

, CH-350.1.010.179-4, Restaurant

Cavigilli, Via Arviul 1, 7017 Flims Dorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Tobler,
Marianne, von Thal, in Flims Dorf (Flims), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5452 vom 21.12.2010 / CH-350.1.010.179-4 / 05961876

„

Rinaldo Stampa GmbH,

 

i n  Ig i s

, CH-350.4.002.894-4, Falken-

steinweg 14, 7206 Igis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Der Betrieb
eines Haustechnikgeschäfts (Sanitär, Lüftung und Heizung); voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rinaldo
Stampa jun., in Igis, gemäss Vertrag vom 17.12.2010 und Über-
nahmebilanz per 30.09.2010 mit Aktiven von CHF 26’298.44 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’298.44, wofür 15 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens R. Stampa, in
Igis, gemäss Vertrag vom 17.12.2010 und Übernahmebilanz per
30.09.2010 mit Aktiven von CHF 189’036.59 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 183’940.69, wofür 5 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stampa, Rinaldo (1949), von Bregaglia, in Igis, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stampa, Rinaldo
(1981), von Bregaglia, in Haldenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Stampa-Janett, Margrith, von Bregaglia, in Igis,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5453 vom 21.12.2010 / CH-350.4.002.894-4 / 05961878

„

Swisslegal Lardi & Partner AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.011.013-

7, Reichsgasse 65, 7002 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Das Erbringen von
Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere im
Kanton Graubünden, durch in der Schweiz registrierte Anwältin-
nen und Anwälte und andere qualifizierte Berater, sowie damit
verbundene Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Caviezel-Eggenberger, Karin,
von Grabs und Sumvitg, in Chur, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Lardi, Mauro, von Poschiavo, in Lachen SZ (Lachen), Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift; Baretta Mazzoni, Ylenia, von
Mesocco und Soazza, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5454 vom 21.12.2010 / CH-350.3.011.013-7 / 05961880

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 8, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 4649 vom 28.10.2010. 

Alpine Rock AG,

 

i n

S i l v ap l an a

, CH-350.3.010.905-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

214 vom 03.11.2010, S. 8, Publ. 5878818). Domizil neu: Via dal
Corvatsch 76, 7513 Silvaplana.

Tagesregister-Nr. 5455 vom 21.12.2010 / CH-350.3.010.905-1 / 05961170

„

BierVision Monstein AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.007.488-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 8, Publ.
5894540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aegerter, Andreas, von Gurzelen, in Davos, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wasescha, Carlo Leander, von Savognin, in Davos
Platz (Davos), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5456 vom 21.12.2010 / CH-350.3.007.488-6 / 05961172

„

Brasser AG,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.3.005.774-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 10, Publ. 5532266). Sta-
tutenänderung: 10.12.2010. Zweck neu: Vermietung von Beleuch-
tungs- und Beschallungsanlagen und Bühnenelementen. Ver-
kauf, Herstellung und Service von solchen Einrichtungen.
Mechanische Arbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetra-
genen Einzelfirma Brasser Beleuchtungs- und Beschallungstech-
nik, in Chur, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1994 mit Akti-
ven von CHF 358’760.70 und Passiven von CHF 308’760.70, wofür
50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fiduciar Treuhand AG Chur (CH-350.

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

3.001.831-8), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Osterwald, Michelle, von Zürich und Dies-
senhofen, in Zizers, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5457 vom 21.12.2010 / CH-350.3.005.774-1 / 05961882

„

Buna Vista Clubhaus AG,

 

i n   S ag o g n

, CH-350.3.010.830-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 10, Publ.
5623106). Statutenänderung: 03.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
2’050’000.00 [bisher: CHF 1’450’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’050’000.00 [bisher: CHF 1’450’000.00]. Aktien
neu: 2’050 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
1’450 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Kapitalerhö-
hung aus genehmigtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 5458 vom 21.12.2010 / CH-350.3.010.830-7 / 05961884

„

Des Alpes Dienstleistungen GmbH,

 

i n  A ro s a

, CH-350.4.002.

332-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2008, S. 9, Publ. 4569386). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hochuli, Rudolf, von Reitnau, in
Aarau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Debrunner-Schönenberger, Hildegard, von Uess-
lingen-Buch, in Frauenfeld, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jakelski,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Igis, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Kamprad, Maria Luise, deutsche Staatsangehörige, in Igis, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5459 vom 21.12.2010 / CH-350.4.002.332-7 / 05961174

„

EUCALIPTO EDITIONS SA,

 

i n   B rus i o

, CH-350.9.000.902-4,

succursale svizzera (FUSC no. 32 del 15.02.2007, p. 9, Pubbl.
3778230), con Sede principale a: Barbengo. Nuova sede princi-
pale: Melide [finora: Sede principale: Barbengo].

Registro giornaliero no 5460 del  21.12.2010 / CH-350.9.000.902-4 / 05961176

„

Fiduciar Treuhand AG Chur,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.001.831-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 10, Publ.
4814354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dünser, Andreas, von Trimmis, in Chur, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchli, Markus, von
Versam, in Arosa, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5461 vom 21.12.2010 / CH-350.3.001.831-8 / 05961178

„

Ghewin AG,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.003.926-9, società

anonima (FUSC no. 146 del 31.07.1992, p. 3612). Nuova ragione
sociale: 

Ghewin AG in liquidazione

. La società è sciolta con de-

cisione dell’assemblea generale del 16.12.2010. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bongulielmi, Reto, da Brusio, in Roveredo GR,
membro e liquidatore, con firma individuale [finora: Bongu-
lielmi Reto, membro con firma individuale]; STC Studio Com-
merciale SA (CH-350.3.005.433-0), in Grono, ufficio di revisione
[finora: STC Studio Commerciale SA].

Registro giornaliero no 5462 del  21.12.2010 / CH-350.3.003.926-9 / 05961886

„

Heinz H. Schneider GmbH,

 

in   M u n da u n

, CH-020.4.021.

144-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
16.10.2008, S. 8, Publ. 4693852). Domizil neu: Via Pradual 1,
7138 Surcuolm. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Heinz, von Horgen, in Surcuolm (Mundaun), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Horgen]; Schneider,
Irene, von Horgen, in Surcuolm (Mundaun), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: in Horgen].

Tagesregister-Nr. 5463 vom 21.12.2010 / CH-020.4.021.144-6 / 05961180

„

mitLinXlernen AG,

 

i n   V e rs a m

, CH-350.3.009.215-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 11, Publ. 4840522).
Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Dienstleistungen in
den Bereichen Sport, Pädagogik, Gestaltung, Gesundheit sowie
generell im Bereich der menschlichen Bewusstheit und Entwick-
lung; kann Gastwirtschafts- und Beherbergungsbetriebe aller Art
führen, Events organisieren sowie Leistungen im Bereich Catering
erbringen; kann in all diesen Bereichen Produkte entwickeln, pro-
duzieren und/oder handeln; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 5464 vom 21.12.2010 / CH-350.3.009.215-6 / 05961888

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 8, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’663 vom 28.10.2010. 

Muja Glass- und

Geschenkboutique GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.002.047-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 8, Publ. 5879088). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meyer, Amoin, von Tschiertschen-Praden, in Chur, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 5465 vom 21.12.2010 / CH-350.4.002.047-5 / 05961182

„

Renzo Pianta,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.1.009.775-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 10, Publ.
5049908). Mit Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Maloja
vom 20.12.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 20.12.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 5466 vom 21.12.2010 / CH-350.1.009.775-3 / 05961890

„

Richard Schmid AG,

 

i n   L a a x

, CH-350.9.000.956-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 8, Publ. 4415398),
mit Hauptsitz in: Vals. Hauptsitz neu: Ilanz [bisher: Hauptsitz:
Vals].

Tagesregister-Nr. 5469 vom 21.12.2010 / CH-350.9.000.956-0 / 05961184

„

Richard Schmid AG,

 

i n  Ig is

, CH-350.9.000.484-8, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 8, Publ. 4695806),
mit Hauptsitz in: Vals. Hauptsitz neu: Ilanz [bisher: Hauptsitz:
Vals].

Tagesregister-Nr. 5470 vom 21.12.2010 / CH-350.9.000.484-8 / 05961186

„

Richard Schmid AG,

 

in  I lanz

, CH-350.9.000.397-6, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 8, Publ.
4695804), mit Hauptsitz in: Vals. Sitz neu: 

V a ls

. Domizil neu:

Treua, 7132 Vals. Hauptsitz neu: Ilanz [bisher: Sitz: Vals].

Tagesregister-Nr. 5467 vom 21.12.2010 / CH-350.9.000.397-6 / 05961892

„

Richard Schmid AG,

 

i n  V al s

, CH-350.3.004.869-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 13, Publ. 5329006).
Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

I la n z

. Domizil neu: Via

Gravas 4, 7130 Ilanz. Zweck neu: Führung einer Bauunterneh-
mung sowie Handel mit Liegenschaften; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Vals (CH-
350.9.000.397-6) [gestrichen: Ilanz (CH-350.9.000.397-6)].

Tagesregister-Nr. 5468 vom 21.12.2010 / CH-350.3.004.869-0 / 05961894

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’369 vom 15.12.2010. 

Sport Invest und

Marketing AG,

 

i n   Z i l l i s - Re i s c h e n

, CH-350.3.010.714-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 13, Publ.
5950080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räumelt,
Michael Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Zillis (Zillis-
Reischen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: in Sils im
Domleschg].

Tagesregister-Nr. 5471 vom 21.12.2010 / CH-350.3.010.714-9 / 05961188

„

Stiftung Rätisches Museum,

 

in  C hu r

, CH-350.7.000.241-6,

Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 8, Publ. 4649864). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Catrina,
Silvio, von Pignia, in Chur, Revisionsstelle; Sonderegger, Maya Co-
rinna, von Herisau, Zürich und Walzenhausen, in Samedan, Mit-
glied und Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koch, Diana, von Schmit-
ten GR und Villmergen, in Igis, Mitglied und Quästorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Catrina Consult Treuhand + Un-
ternehmensberatung KMU (CH-350.1.005.388-5), in Chur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5472 vom 21.12.2010 / CH-350.7.000.241-6 / 05961190

„

STUDIO Uno SA,

 

i n  R o ve r ed o   G R

, CH-320.3.045.523-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 17 del 27.01.2009, p. 11, Pubbl.
4846574). Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio nel re-
gistro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito la
sua sede a Zürich, dove è iscritta sotto la nuova ragione sociale
First Commercial Trust Company (Switzerland) AG.

Registro giornaliero no 5473 del  21.12.2010 / CH-320.3.045.523-2 / 05959934

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Garage Chèvre S.A.,

 

à   M e t t em b e r t

, CH-670.3.000.116-5,

société anonyme (No. FOSC 125 du 02.07.2009, p. 17, Publ.
5109830). Modification des statuts: 17.12.2010. Nouveau siège:

D el é mo n t

. Nouvelle adresse: Rue Auguste-Quiquerez 14-16,

2800 Delémont. Nouveaux faits qualifiés: Abrogation, selon l’ar-
ticle 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux apports
en nature. [biffé: Par contrat du 22.12.1987, il a été fait apport à
la société par ’Madame Edmond Chèvre’, garage, à Delémont, de
l’actif et du passif, selon bilan au 31.5.1987, soit un actif net de
CHF 206’857.50, accepté pour ce prix, dont CHF 150’000.– impu-
tés sur le capital-actions.].Nouvelles communications: Commu-
nications aux actionnaires: par courriel ou par lettre recomman-
dée. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts.

Registre journalier no 1575 du 21.12.2010 / CH-670.3.000.116-5 / 05959414

„

Ressorts industriels S.A.,

 

à   Co u r g e na y

, CH-677.3.000.254-

8, société anonyme (No. FOSC 107 du 08.06.2009, p. 11, Publ.
5055324). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wuillaume, Gé-
rald, de Courgenay, à Courgenay, président et directeur général,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bernhard, Pierre, de Fontenais, à Fontenais, président
et directeur général, avec signature individuelle [précédemment:
administrateur-délégué et secrétaire avec signature individuelle];
Herrmann, André, de Rohrbach, à Alle, membre et secrétaire, avec
signature collective à deux [précédemment: membre avec signa-
ture collective à deux].

Registre journalier no 1576 du 21.12.2010 / CH-677.3.000.254-8 / 05959416

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Architekturbüro Germann AG,

 

i n  G r o s s w a ng e n

, CH-100.

3.792.263-4, Eduard-Huberstrasse 42, 6022 Grosswangen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010.
Zweck: Planung und Ausführung von Bauprojekten; Bewirtschaf-
tung von Immobilien und Erbringung aller damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften, Lizenzen und Patenten; Betei-
ligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen

durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Germann,
Pascal, von Muolen, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Germann, Beat, von Muolen, in Buttisholz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9193 vom 21.12.2010 / CH-100.3.792.263-4 / 05960090

„

Gplus Schweizer,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.1.792.264-1, Pilatus-

strasse 24, 6003 Luzern , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines therapeutischen Zentrums für Gesundheit,
Partnerschaft, Liebe und Sexualität. Eingetragene Personen:
Schweizer, Ines, von Ebikon, in Luzern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9194 vom 21.12.2010 / CH-100.1.792.264-1 / 05960092

„

H47 Fashion GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.792.265-0, Eisen-

gasse 14, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2010. Zweck: Verkauf
von Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schumacher, Peter, von Root und Gisikon, in Maschwanden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Müller, Stephan, von Willisau
und Romoos, in Maschwanden, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 9195 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.265-0 / 05960094

„

ISE Immobilien AG,

 

in  Kri e ns

, CH-100.3.792.266-3, Luzer-

nerstrasse 40, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.12.2010. Zweck: An- und Verkauf von sowie
Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften jeglicher Art sowie
Erbringung von Dienstleistungen für die Abwicklung derartiger
Geschäfte und Arrangierung der Finanzierung, einschliesslich
von Leasinggeschäften; Beteiligungen; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Immaterialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, mit Brief oder elektronischen Medien. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gerzner, Pat-
rice, von Einsiedeln, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9196 vom 21.12.2010 / CH-100.3.792.266-3 / 05960096

„

Isonovia GmbH,

 

i n  Em m e n

, CH-100.4.792.267-6, Gerliswil-

strasse 68, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck:
Ausführung von Leitungs-, Kälte- und Lüftungsisolationen, Fu-
gendichtungen, Brandabschottungen, Maler-, Gipser-, Reini-
gungsarbeiten und Haustechnik/Heizung/Lüftung/Klima/Sani-
tär; Handel mit Baumaterialien aller Art; Import und Export; Be-
teiligungen; Erwerb, Errichtung, Verwaltung und Verkauf von
Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechten und
Wertschriften; Belastung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Memedi, Vehap, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Elgg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9197 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.267-6 / 05960098

„

JuFlo Gastro GmbH,

 

in  Su rsee

, CH-100.4.792.268-4, Göld-

linstrasse 2, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2010. Zweck: Führung
von Gastronomiebetrieben; Erbringung von damit verbundenen
Dienstleistungen; Catering; Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Lebensmittel und Getränke; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung, Veräusserung und Vermietung von Grundeigentum, Kon-
zessionen, Patenten und Lizenzen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.11.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: c/o Portmann,
Oberdorf 12, 6253 Uffikon. Eingetragene Personen: Portmann,
Adrienn, ungarische Staatsangehörige, in Dagmersellen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Portmann, Stephan, von Esc-
holzmatt, in Dagmersellen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9198 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.268-4 / 05960100

„

KITA Sonneschiin GmbH,

 

i n   Sc h e nk o n

, CH-100.4.792.269-

2, Chilchlimatte 10, 6214 Schenkon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2010.
Zweck: Betrieb einer (von) Kinderkrippe(n) und Tagesbetreu-
ungsstätte(n) für Kinder sowie weitere familienergänzende Kin-
derbetreuungsformen; Dienstleistungen und Beratung im Zu-
sammenhang mit Kinderbetreuung; den Kindern soll, in Ergän-
zung zu den Eltern, soziale Integration vermittelt werden, auf der
später Kindergarten sowie öffentliche und private Schulen auf-
bauen können; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswerten,
insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Li-

zenzgeschäften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bremgart-
ner, Ariane, von Eich, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Christener, Céline, von Bowil, in Schenkon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Christener, René, von Bowil, in Schenkon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9199 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.269-2 / 05960102

„

Machmit (Schweiz) GmbH,

 

i n  M e g g en

, CH-100.4.792.270-

0, Huobmattstrasse 5, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck:
Aufbau, Entwicklung und Betrieb von digitalen Diensten zur ak-
tions- und regionalbezogenen Vermarktung von Gutscheinen für
Produkte und Dienstleistungen mit einem gruppenbezogenen
Preisvorteil; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit
Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Basso, Marco, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9200 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.270-0 / 05960104

„

Mergimi Transport Kurtaj,

 

i n  H it z ki rc h

, CH-100.1.792.271-

6, Herrenmattstrasse 3, 6285 Hitzkirch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Transportunternehmens.
Eingetragene Personen: Kurtaj, Dervish, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Hitzkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9201 vom 21.12.2010 / CH-100.1.792.271-6 / 05960106

„

Praxis Gruppe Ettiswil AG,

 

in  Ett isw il

, CH-100.3.792.272-

1, Riedbruggmatte 15, 6218 Ettiswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Betrieb einer oder
mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen; die Gesellschaft bezweckt so-
dann, zum Betrieb einer oder mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen
bzw. zum Unterhalt und zur Sicherstellung von Ärztenetzwerken,
die Zurverfügungstellung der erforderlichen Infrastruktur, wie z.
B. Räumlichkeiten und Apparaturen, die Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen, wie z.B. das Personal- und
Facility Management, die Vermittlung und den Betrieb von Soft-
und Hardwarelösungen sowie die Vermittlung von Bedarfsgütern
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen so-
wie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stoffel, Hans Reto, von Avers, in Zürich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Reinhard, Cornelia, von Sumiswald, in Thalwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9202 vom 21.12.2010 / CH-100.3.792.272-1 / 05960108

„

Schreinerei Leu GmbH,

 

in  H oh e nr ai n

, CH-100.4.792.273-

4, Ferrenstrasse 4, 6277 Kleinwangen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2010.
Zweck: Betrieb einer Schreinerei sowie Handel mit Produkten der
Schreinereibranche; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, auf-
grund eines noch abzuschliessenden Kaufvertrages von Thomas
Leu, von Hohenrain, in Hohenrain, bestimmte Aktiven und be-
stimmte Passiven zu einem maximalen Übernahmepreis von CHF
330’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Leu, Thomas, von Hohenrain,
in Hohenrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Leu, Ste-
phanie, von Flühli, in Stans, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9203 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.273-4 / 05960110

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A bis Z Glas AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.019.311-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 11, Publ. 5675308).
Statutenänderung: 16.12.2010. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.
10.1996 übernahm die Gesellschaft von Ruth Häcki, von Engel-
berg, in Kriens, Einrichtungsgegenstände, Werkzeuge, Maschi-
nen, Warenlager und Büromaterial, alles gemäss separaten Lis-
ten, im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 30’000.–.
Als Gegenleistung erhielt die Sacheinlegerin 30 Namenaktien zu
CHF 1’000.–.].[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Ferner übernahm die
Gesellschaft gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.10.1996 von Ivo
Reinhard, von Horw, in Kriens, einen Personenwagen der Marke
Ferrari 308 GTS, Jahrgang 1985, im Werte und zum Preise von
CHF 30’000.–. Als Gegenleistung erhielt der Sacheinleger 30 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen per Brief oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reinhard, Ivo, von Horw, in Kriens, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häcki,
Ruth, von Engelberg, in Malters, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Kriens, Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9204 vom 21.12.2010 / CH-100.3.019.311-4 / 05960472

„

Alfred Hunkeler AG,

 

b is h er   i n  H ü ne n be r g

, CH-170.3.004.

800-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1996, S. 7243).
Gründungsstatuten: 23.12.1985, Statutenänderung: 15.12.2010.
Sitz neu: 

H oc h d or f

. Domizil neu: Dorfstrasse 29a, 6280 Urswil.

Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Aktienkapital: CHF 70’000.00. Liberierung: CHF 70’000.00.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsak-
tien) und 20 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 (Stammaktien).
[bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimm-
rechtsaktien), 20 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 (Stammak-
tien)]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, Silvia, von Hochdorf, in Hünenberg, , mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Hunkeler, Alfred, von Hoch-
dorf, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hü-
nenberg]; Hunkeler, Heidi, von Hochdorf, in Hochdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Hünenberg]; BDO AG (CH-
020.9.000.079-7), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle [bisher:Vi-
sura Treuhand-Gesellschaft].

Tagesregister-Nr. 9205 vom 21.12.2010 / CH-170.3.004.800-3 / 05959988

„

Aphisa AG,

 

i n   T rie n g en

, CH-100.3.023.201-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 11, Publ. 5519352). Sta-
tutenänderung: 14.12.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.12.
1999 übernimmt die Gesellschaft von Adrian und Philipp Pfenni-
ger, beide von Triengen und Büron, in Triengen, Beteiligungen ge-
mäss detaillierter Auflistung im Sacheinlagevertrag im Gesamt-
werte und zum Gesamtpreise von CHF 1’440’000.–, wofür 360 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 1’080’000.– als
Agio den gesetzlichen Reserven gutgeschrieben werden.].[Die Be-
stimmungen in den Statuten über die beabsichtigten Sachüber-
nahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von Aktionären von Gesellschaften der Trisa-Gruppe, in
Triengen, Beteiligungen zum Gesamtpreise von höchstens CHF
7’000’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9206 vom 21.12.2010 / CH-100.3.023.201-5 / 05960474

„

Apoc GmbH in Liquidation,

 

i n  G e u en s e e

, CH-100.4.786.

793-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2010, S. 13, Publ. 5947868). Die Amtsgerichtspräsidentin II
von Sursee hat mit Entscheid vom 03.12.2010 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9207 vom 21.12.2010 / CH-100.4.786.793-8 / 05959648

„

Autovermittlung und -Export Okonji,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.1.

788.202-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S.
9, Publ. 5863066). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-
Stadt hat mit Entscheid vom 17.12.2010 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9208 vom 21.12.2010 / CH-100.1.788.202-2 / 05959650

„

Barest Marketing GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.

4.025.738-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 24.11.2010, S. 10, Publ. 5907496). Der Amtsgerichtspräsident
III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 17.12.2010 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9209 vom 21.12.2010 / CH-100.4.025.738-7 / 05959652

„

BETONCOUPE AG,

 

i n  Di er ik o n

, CH-100.9.014.472-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 8, Publ.
3887490), mit Hauptsitz in: Erlinsbach SO. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-400.3.006.125-2. Registrierung Hauptsitz
neu: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Am-
tes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Die Zeichnungsberechtigten
Marco Dätwyler, Michel Herzog und Ursula Herzog werden infolge
Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dätwyler, Marco, von Bottenwil, in Trim-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Herzog, Michel, von Wöl-
flinswil, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bussinger, Louis, von Ormalingen, in Blotzheim (FR), stellvertre-
tender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Her-
zog, Ursula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Amsler, Umberto, von Bözen, in Fisibach,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler, Marcel,
von Bottenwil, in Erlinsbach SO, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9210 vom 21.12.2010 / CH-100.9.014.472-7 / 05959990

„

Boclaire GmbH in Liquidation,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.022.

259-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
04.11.2010, S. 8, Publ. 5881860). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 17.12.2010 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9211 vom 21.12.2010 / CH-100.4.022.259-0 / 05959654

„

BUKOBI Food Liner GmbH,

 

i n  Em m e n

, CH-100.4.024.961-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.
12.2010, S. 11, Publ. 5939830). Statutenänderung: 14.12.2010.
Zweck neu: Betrieb einer Metzgerei, eines Partyservices und eines
Restaurants sowie Handel mit Lebensmitteln aller Art; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Lie-
genschaften. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 14.12.2010 übernimmt die Gesellschaft bei der Kapitalerhö-
hung von Vital Kopp, von Emmen und Beromünster, in Emmen,
sein Einzelunternehmen Kopp Vital Metzgerei Meierhöfli, in Em-
men (CH-100.1.015.192-4), mit sämtlichen Aktiven sowie dem
Grundstück Nr. 1314, GB Emmen, deren Wert zusammen CHF
1’624’221.19 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie den
auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Wert von
CHF 795’235.09, zum Gesamtpreis von 828’986.10, wofür 80
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und eine Forderung
von CHF 748’986.10 gutgeschrieben werden. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten
entfernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kopp, Esther, von Emmen und Beromünster, in Emmen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00]; Kopp, Vital, von Emmen und Bero-
münster, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 82
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9212 vom 21.12.2010 / CH-100.4.024.961-0 / 05959992

„

Chaouch Armierungen GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.792.

106-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2010, S. 12, Publ. 5931250). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Chaouch, Naceur, tunesischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hussein
Ahmed Said, Khaled, ägyptischer Staatsangehöriger, in Rothen-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9213 vom 21.12.2010 / CH-100.4.792.106-8 / 05960476

„

Culinaria Terra Felice AG,

 

i n  Kri e ns

, CH-100.3.026.142-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 12, Publ.
3700036). Domizil neu: Luzernerstrasse 24A, 6010 Kriens. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Revia Revisions- und Be-
ratungs AG (CH-100.3.013.088-6), in Kriens, Revisionsstelle [bis-
her:Revia Revisions- und Beratungs AG].

Tagesregister-Nr. 9214 vom 21.12.2010 / CH-100.3.026.142-2 / 05960478

„

Dolder Electronic AG,

 

in   R oo t

, CH-100.3.014.883-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2006, S. 8, Publ. 3658828).
Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Forschung, Entwick-
lung, Fabrikation sowie Beratung, Vertrieb und Service in den Be-
reichen der Elektro- und Informationstechnik beinhaltend Mess-
und Regelungstechnik für erneuerbare Energien sowie Steue-
rungstechnik; Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizen-
zen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 12.03.
1992 und Bilanz per 31.12.1991 übernahm die Gesellschaft von
Alfred Dolder, von Zürich, in Buchrain, seine bisherige Einzel-
firma ’Alfred Dolder Dipl. Ing. ETH Elektronik- und Computer-
systeme’, in Buchrain, mit sämtlichen Aktiven (inklusive Halbfa-
brikate und Entwicklungsaufträge in Arbeit CHF 19’311.–) im
Werte und zum Preise von CHF 191’075.56 und sämtlichen Pas-
siven im Werte und zum Preise von CHF 131’686.50. Vom Aktive-
nüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 59’389.06 wurden
CHF 48’000.– an das Grundkapital angerechnet. CHF 2’000.–
wurden liberiert durch Verrechnung mit zwei unter den Passiven
enthaltenen Forderungen.].[Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weggefallen.].
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: A & B Treuhand AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Hans, von Schönenberg ZH, in Buchrain, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Ebikon]; Pfister, Esther, von Schö-
nenberg ZH, in Buchrain, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Ebikon].

Tagesregister-Nr. 9215 vom 21.12.2010 / CH-100.3.014.883-4 / 05959994

„

Edeltrust GmbH,

 

i n  B ür on

, CH-100.4.790.974-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 11, Publ. 5461402). Statutenänderung: 15.12.2010. Firma neu:

Edeltrust Treuhand GmbH

. Sitz neu: 

L uz e r n

. Domizil neu:

Grossmatte Ost 24, 6014 Luzern. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9216 vom 21.12.2010 / CH-100.4.790.974-2 / 05959996

„

Felber & Weber Immobilien-Treuhand AG,

 

in   Luzern

, CH-

100.3.789.101-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 12, Publ. 5537678). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & B Treu-
hand AG, in Luzern (CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9217 vom 21.12.2010 / CH-100.3.789.101-7 / 05960494

„

FUJIFILM Sericol Switzerland GmbH,

 

i n   D a g me r s e l l e n

,

CH-100.4.027.047-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 12, Publ. 4561164). Statutenän-
derung: 07.09.2010. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 07.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwerz-
mann, Rolf, von Zug und Zürich, in Birmensdorf ZH, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Timmermans, Aloisius genannt
Alois, niederländischer Staatsangehöriger, in PJ Ruurlo (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:Timmermanns,
Aloisius genannt Alois]; Masui, Ryuta, japanischer Staatsangehö-
riger, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Kawamura, Yoshiaki, japanischer Staatsangehöriger, in Düssel-
dorf (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9218 vom 21.12.2010 / CH-100.4.027.047-3 / 05960496

„

Global Well GmbH,

 

in  A dl igens wil

, CH-100.4.788.042-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 11, Publ. 5904418). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Egger, Norbert, von Eggersriet, in Adligens-
wil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9219 vom 21.12.2010 / CH-100.4.788.042-8 / 05960498

„

Happel & Ebstein Medical Consult AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.

3.789.207-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S.
11, Publ. 4600218). Statutenänderung: 20.12.2010. Firma neu:

BALMELA Consulting AG

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Ebstein, Oliver, von Diemtigen, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Happel, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9220 vom 21.12.2010 / CH-100.3.789.207-0 / 05959998

„

Hugo Frei & Co. A.G.,

 

i n   R e i d e n

, CH-100.3.006.002-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.1998, S. 8966). Firma
neu: 

Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Hugo Frei & Cie. S.A. en liquidation) (Hugo Frei &

Co. Ltd. in liquidation)

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss

der ausserordentlichen Generalversammlung vom 17.12.2010
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Ilse, von Richenthal, in Brasschaat (B), mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Albert, von
Reiden, in Brasschaat (BE), Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Brasschaat (B), Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Blum, Beatrice, von Reiden, in Reiden, Mitglied und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Blum, Vinzenz, 1931, von Reiden, in Versoix, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Partner Treuhand AG, Luzern (CH-100.3.011.
780-7), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:Partner Treuhand AG,
Luzern].

Tagesregister-Nr. 9221 vom 21.12.2010 / CH-100.3.006.002-7 / 05960000

„

Immodienste Hunkeler GmbH,

 

i n  L u z er n

, CH-100.4.024.

992-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
21.01.2010, S. 12, Publ. 5452146). Statutenänderung: 17.12.
2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & B Treu-
hand AG, in Luzern (CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9222 vom 21.12.2010 / CH-100.4.024.992-0 / 05960500

„

Kurt Unternährer AG,

 

i n   H a s l e   L U

, CH-100.3.012.754-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2663). Statu-
tenänderung: 03.12.2010. Domizil neu: Heiligkreuzstrasse 4,
6166 Hasle. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revimag Re-
visions- und Immobilien AG, in Dagmersellen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9223 vom 21.12.2010 / CH-100.3.012.754-8 / 05960502

„

Löwengraben Kiosk GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.786.197-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.
03.2010, S. 10, Publ. 5549838). Statutenänderung: 03.12.2010.
Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus
den Statuten entfernt.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heusser, Ralph, von Langnau am Albis, in Weggis,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wanner, Hans P., von Weiningen ZH, in Ennet-
bürgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00; Wanner, Orlando Luc Patrik, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Heusser, Kurt, von Lang-
nau am Albis, in Weggis, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00];
Schwarzenbach, Albert, von Luzern und Rüschlikon, in Luzern,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9224 vom 21.12.2010 / CH-100.4.786.197-9 / 05960504

„

Maître Textil AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.022.683-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.1999, S. 4426). Statutenän-
derung: 17.12.2010. Zweck neu: Handel mit und Produktion von
Textilien; Handel mit Waren aller Art sowie Beratungen und
Dienstleistungen in den Bereichen Berufskleidern und Textilien;
Beteiligungen; Betätigung im Treuhandsektor; Erwerb und Ver-
äusserung von Grundstücken.. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: A & B Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9225 vom 21.12.2010 / CH-100.3.022.683-2 / 05960002

„

MC Fanghöfli Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n  L u z e rn

, CH-

100.4.788.777-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10, Publ. 5770296). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 17.12.2010
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9226 vom 21.12.2010 / CH-100.4.788.777-1 / 05959656

„

NBS Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

in  Lu zer n

, CH-

100.4.787.948-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 10, Publ. 5920592). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 17.12.2010
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9227 vom 21.12.2010 / CH-100.4.787.948-0 / 05959658

„

Netform GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.023.715-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2001,
S. 5657). Statutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu: Beratung be-
treffend Internetplattformen sowie deren Verkauf; Gewährung von
Darlehen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Liegenschaften und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung
von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten;
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomasitz,
Irina, russische Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thomasitz, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Guggenbühl, Andreas Pe-
ter, von Meilen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9228 vom 21.12.2010 / CH-100.4.023.715-9 / 05960004

„

Optik Lounge AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.026.323-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 9, Publ. 5768284).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.10.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gregg, Dr. Joseph B., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Davie, Florida (US), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9229 vom 21.12.2010 / CH-100.3.026.323-2 / 05960522

„

Pallottiner-Stiftung St. Klemens,

 

i n  E bi k on

, CH-100.7.023.

132-7, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 11, Publ.
4872530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schubiger, Elisabeth, von Uznach, Solothurn und Zürich, in
Weggis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Eugen, von Luzern und
Meierskappel, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schildknecht, Christiane, deutsche Staatsangehörige, in
Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9230 vom 21.12.2010 / CH-100.7.023.132-7 / 05960524

„

Pretainment AG in Liquidation,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.788.

384-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 10,
Publ. 5866690). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 17.12.2010 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9231 vom 21.12.2010 / CH-100.3.788.384-8 / 05959660

„

Prontex Fashion AG,

 

i n  L u z er n

, CH-130.0.006.415-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 13, Publ.
5406054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lischer, Elisabeth, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lischer, Urs, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9232 vom 21.12.2010 / CH-130.0.006.415-2 / 05960526

„

Q-TOOLS AG,

 

b i s h er   i n   B a a r

, CH-280.3.005.602-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 26, Publ. 5466910).
Gründungsstatuten: 10.08.2009, Statutenänderung: 16.12.2010.
Firma neu: 

Immo Networking AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Seeburgstrasse 26, 6006 Luzern. Zweck neu: Ausstattung, An-
und Vermietung von Wohnraum; Treuhänderische Verwaltung
von Liegenschaften; Kauf und Verkauf von Liegenschaften; Ver-
mietung von Fahrzeugen, insbesondere der Luxusklasse; Handel
mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Vermitt-
lung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten und anderen im-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

materiellen Werten. Aktienkapital: CHF 1’350’000.00. Liberie-
rung: CHF 1’350’000.00. Aktien: 1’350 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung von Forderungen von CHF 1’250’000.00, wo-
für 1’250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden (wie
bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Nachträgliche Vollliberierung
des Stammkapitals durch Verrechnung einer Forderung von CHF
50’000.00. (wie bisher); [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kralikova, Petra, slowakische Staatsangehörige, in Aarburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Refin GmbH
(CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fritschi, Ivo, von Teufenthal AG,
in Arisdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Dätwyler, Heinz, von
Oftringen, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9233 vom 21.12.2010 / CH-280.3.005.602-1 / 05960006

„

Rossiversand GmbH,

 

i n  G e u en s e e

, CH-100.4.028.459-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2010, S. 16, Publ. 5701866). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Taubenreuther, Michael Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kulmbach (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Peter, Albert, von Geuensee und
Zell LU, in Geuensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9234 vom 21.12.2010 / CH-100.4.028.459-2 / 05960528

„

Ruckstuhl Baggerbetrieb AG in Liquidation,

 

in   Sc h ö tz

, CH-

100.3.785.356-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2010, S. 14, Publ. 5947672). Firma neu: 

Ruckstuhl Baggerbetrieb

AG

. Vinkulierung neu: Die Namenaktien sind nach Massgabe der

Statuten vinkuliert. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons
Luzern vom 15.12.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der
Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 06.12.2010 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit
Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 06.12.
2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.12.2010, 11.
15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9235 vom 21.12.2010 / CH-100.3.785.356-1 / 05960008

„

sd Gebäudeunterhalt AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.026.953-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 14, Publ.
5028230). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9236 vom 21.12.2010 / CH-100.3.026.953-2 / 05960530

„

SEC Brand Werbung AG,

 

i n  Ad li ge n s wi l

, CH-100.3.008.

404-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 12,
Publ. 5049664). Statutenänderung: 16.12.2010. Sitz neu: 

L u -

z e r n

. Domizil neu: Meisenweg 3, 6006 Luzern.

Tagesregister-Nr. 9237 vom 21.12.2010 / CH-100.3.008.404-5 / 05960010

„

Solitär Technologie GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.788.430-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 11, Publ. 5939668). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9243 vom 21.12.2010 / CH-100.4.788.430-0 / 05961476

„

Stiftung Gletschergarten Luzern,

 

in  Lu zer n

, CH-100.7.004.

062-3, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 9, Publ.
5257606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Akesson, Charles, von Zürich, in Thal, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Walter, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schenker, Franz, von Meggen, in Meggen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Daniel, von Kölliken, in
Küssnacht SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9238 vom 21.12.2010 / CH-100.7.004.062-3 / 05960546

„

TRISA ELECTRO AG,

 

in  Tr ien gen

, CH-100.3.012.964-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 13, Publ.
5156908). Statutenänderung: 14.12.2010. Firma neu: 

TRISA

ELECTRONICS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(TRISA ELEC-

TRONICS SA) (TRISA ELECTRONICS LTD)

. Zweck neu: Handel mit

und Vertrieb von Elektro-Kleingeräten sowie deren Herstellung;
Erwerb, Überbauung, Halten, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften; Aufnahme von Obligationenanleihen und Darle-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9239 vom 21.12.2010 / CH-100.3.012.964-8 / 05960012

„

Zentronica AG,

 

i n  Lu z e rn

, CH-100.3.023.571-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2004, S. 11, Publ. 2268090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinder-
ling, Prof. Dr. Thomas, von Maur und Basel, in Neuchâtel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in
Luzern, Revisionsstelle; Keller, Markus, von Luzern und Eschenz,
in Luzern, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Dr.
Ferdinand, von Bremgarten AG und Biberist, in Luzern, Präsident

und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiert, Dr. Philippe,
von Engelberg, in Greppen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grüter, Robert, von Luzern, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Küssnacht
am Rigi]; CONVISA & WEHRLI AG (CH-100.3.027.650-3), in Lu-
zern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9240 vom 21.12.2010 / CH-100.3.023.571-3 / 05960548

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kopp Vital Metzgerei Meierhöfli,

 

i n   E m m en

, CH-100.1.015.

192-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 27.07.1992, S.
3515). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die BUKOBI Food Li-
ner GmbH, in Emmen (CH-100.4.024.961-0), erloschen.

Tagesregister-Nr. 9241 vom 21.12.2010 / CH-100.1.015.192-4 / 05960014

„

Schmid-Linder A.G. in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

009.898-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 10,
Publ. 4929872). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
14.12.2010 des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9242 vom 21.12.2010 / CH-100.3.009.898-3 / 05959662

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FONCIA La Chaux-de-Fonds, succursale de FONCIA Neuchâ-

tel SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, avenue Léopold-Robert 40, 2300

La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106086-5. Succursale de ’FONCIA
Neuchâtel SA’, à Neuchâtel, inscrite au registre du commerce du
canton de Neuchâtel le 12.12.2005 sous le n° CH-645-4099163-8. 

Registre journalier no 4310 du 21.12.2010 / CH-645.4.106.086-5 / 05959936

„

FONCIA Le Locle, succursale de FONCIA Neuchâtel SA,

 

L e

L o c l e

, rue du Pont 8, 2400 Le Locle, CH-645-4106084-9. Succur-

sale de ’FONCIA Neuchâtel SA’, à Neuchâtel, inscrite au registre
du commerce du canton de Neuchâtel le 12.12.2005 sous le n° CH-
645-4099163-8. 

Registre journalier no 4311 du 21.12.2010 / CH-645.4.106.084-9 / 05959938

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

By Go S.à r.l.,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1000321-0 (FOSC du

07.06.2010, p. 15/5664482). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 15.12.2010. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

By Go S.à r.l. en liquidation

. Liquida-

teurs: Cohen Ohad, gérant, nommé président, et Schneider Gab-
riela, laquelle porte maintenant le nom de Schneider Cohen Gab-
riela, gérante, lesquels continuent de signer collectivement à
deux. 

Registre journalier no 4312 du 21.12.2010 / CH-645.1.000.321-0 / 05959418

„

Floriane Investissements SA,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-

4096584-3 (FOSC du 12.09.2003, p. 8/1169474). Nouvelle raison
sociale: 

Floriane Investissements Holding SA

. Nouveau but: ac-

quérir, vendre, administrer des participations, majoritaires ou non
au capital-actions de sociétés financières, d’investissements, com-
merciales, industrielles, de conseils et de services en Suisse et à
l’étranger. Statuts modifiés le 20.12.2010. ’Fibatech SA, Conseil
d’entreprise et Fiduciaire’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 20.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4313 du 21.12.2010 / CH-645.4.096.584-3 / 05959940

„

FONCIA GECO Littoral, succursale de FONCIA GECO Pod S.

A.,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-4099525-4 (FOSC du 23.08.2010, p.

11/5779848). Nouvelle raison sociale et nouveau siège de l’étab-
lissement principal: ’FONCIA Neuchâtel SA’ (CH-645-4099163-8),
à Neuchâtel. Nouvelle raison sociale de la succursale: 

FONCIA

GECO Littoral, succursale de FONCIA Neuchâtel SA

. La mention

du but est également radiée dans l’inscription. 

Registre journalier no 4314 du 21.12.2010 / CH-645.4.099.525-4 / 05959942

„

FONCIA GECO Pod S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-

4099163-8 (FOSC du 23.08.2010, p. 11/5781212). Nouvelle raison
sociale: 

FONCIA Neuchâtel SA

. Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, rue

de l’Evole 9, 2000 Neuchâtel. Nouveau but: gérance d’immeubles,
courtage immobilier, administration de propriétés par étage, ges-
tion de sociétés immobilières, de coopératives d’habitation ou de
construction, de fondations pour l’habitation ou la construction
d’immeubles d’habitation, expertise immobilière, conseil immo-
bilier, contentieux, recouvrements, liquidations, consultations ju-
ridiques en matière immobilière (pour but complet, cf. statuts).
Communications aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
modifiés le 13.12.2010. 

Registre journalier no 4315 du 21.12.2010 / CH-645.4.099.163-8 / 05959944

„

Les Tourelles Les Frêtes S.A.,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-1004519-9 (FOSC du 18.01.2007, p. 9/3731348). But modifié:
achat, vente, transformation, construction et réparation d’im-
meubles (pour but complet, cf. statuts. Conversion des 270 actions
de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées
selon statuts. Division de 50 actions de CHF 1’000 en 500 actions
de CHF 100, lesquelles sont désormais privilégiées quant au droit
de vote. Capital-actions: CHF 270’000, entièrement libéré, divisé

en 220 actions de CHF 1’000, et 500 actions de CHF 100 privilégiées
quant au droit de vote, toutes nominatives, liées selon statuts. Con-
vocations et communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée aux adresses inscrites sur le registre des actions. La clause
relative à la reprise de biens introduite le 27.06.1978 est abrogée.
Statuts modifiés le 10.12.2010. 

Registre journalier no 4316 du 21.12.2010 / CH-645.1.004.519-9 / 05959420

„

Six degrés Est Sàrl,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1001266-2 (FOSC

du 20.07.2001, p. 5604/33687). Nouvelle raison sociale: 

Le Baron

Noir Sàrl

. Nouveau but: commerce de vins et spiritueux et toute

activité s’y rapportant (pour but complet, cf. statuts). Division des
parts sociales respectives de CHF 25’000 de Breguet Jean-Marc et
de von Allmen Joël en 250 parts sociales de CHF 100 pour chacun
d’eux. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique à l’adresse
figurant dans le registre des parts sociales. Statuts modifiés le 17.
12.2010. Breguet Jean-Marc et von Allmen Joël ne sont plus asso-
ciés, ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs 250 parts socia-
les respectives de CHF 100 ont été cédées à de Pury Nicolas, de
Neuchâtel, à Neuchâtel, nouvel associé, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue
Louis-d’Orléans 21, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4317 du 21.12.2010 / CH-645.1.001.266-2 / 05959946

„

Top Occasions Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4100306-1 (FOSC du

06.10.2009, p. 12/5279894). Nouvelle raison sociale: 

Thomet Mu-

sique Sàrl

. Nouveau but: achat, vente, fabrication, réparation, im-

portation et location d’accordéons et d’instruments de musique
en général, notamment d’accordéons ’Nicole et Jacky’, ainsi que
d’accessoires de musique (pour but complet, cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communications aux associés: courrier écrit,
courriel ou téléfax à l’adresse des associés inscrits au registre des
parts sociales. Statuts modifiés le 16.12.2010. Rickli Priska n’est
plus associée; sa part sociale de CHF 1’000 a été cédée à Thomet
Karine, de Wohlen bei Bern, au Locle, nouvelle associée, laquelle
n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 4318 du 21.12.2010 / CH-645.4.100.306-1 / 05959948

„

Xactform SA,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-0401115-8 (FOSC du

16.08.2010, p. 17/5770982). Nouvelle raison sociale: 

XACTFORM

S.A.

. Nouveau siège: 

L a  T è n e

, Marin-Epagnier, avenue des

Champs-Montants 16a, 2074 Marin-Epagnier. Les 200 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus munies
d’un droit de préemption statutaire. Capital-actions: CHF 200’000,
entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Communications aux actionnaires: lettre
recommandée aux actionnaires inscrits au registre des actions.
Statuts modifiés le 16.12.2010. 

Registre journalier no 4319 du 21.12.2010 / CH-645.0.401.115-8 / 05960408

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CHARLES ALEXANDRE SARL,

 

s uc c u r s a l e   à  N e u c hâ t e l

,

CH-645-4096361-5 (FOSC du 05.05.2003, p. 9/976834). Entre-
prise ayant son siège à Genève. La succursale est radiée par suite
de radiation de l’établissement principal. 

Registre journalier no 4320 du 21.12.2010 / CH-645.4.096.361-5 / 05959422

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DH-Stiftung,

 

i n  En n et bü r g e n

, CH-150.7.003.484-9, c/o

Mangold Management Co. Ltd, Hofurlistrasse 19, 6373 Ennetbür-
gen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 16.12.2010.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Bewahrung, Pflege und Erwei-
terung von Kulturgütern aller Art im In- und Ausland, insbeson-
dere von historischen Bauwerken wie Burgen und Schlössern mit
deren Parkanlagen und Waldgebieten, Denkmälern und Muse-
umsgegen-ständen durch Vergabe von finanziellen Beiträgen. Des
Weiteren unterstützt sie damit zusammenhängende Projekte. Or-
ganisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art.
86a ZGB. Eingetragene Personen: Dworacek-Hegnauer, Margue-
rite Rutli genannt Ruth, von Basel und Seengen, in Küsnacht ZH,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangold, Peter
W., von Böckten, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sabathy Mangold, Claudia, von Oberurnen und
Böckten, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tebor Treuhand AG (CH-170.3.013.265-9), in Zug, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1849 vom 21.12.2010 / CH-150.7.003.484-9 / 05960036

„

Vinci Entertainment Group AG,

 

in  Hergiswi l NW

, CH-150.

3.003.485-2, Seestrasse 61, 6052 Hergiswil , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, im Beson-
deren auf den Gebieten Entertainment, Medien, Marketing und
Sport. Die Gesellschaft kann für und zugunsten von verbundenen
Unternehmen Finanzdienstleistungen erbringen und Garantien
stellen. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte er-
werben, belasten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01 (Stimmrechtsak-
tien) und 900’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom
14.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Maggi, Romeo, von Zürich und Basel, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hafner, Christian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1850 vom 21.12.2010 / CH-150.3.003.485-2 / 05960650

„

Vinci Film AG,

 

i n   H ergi s w i l   NW

, CH-150.3.003.486-8, See-

strasse 61, 6052 Hergiswil , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beteiligung an Unternehmungen insbesondere an Medienunter-
nehmen und Filmgesellschaften. Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und Verwertung von Medien aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000’000 Namenaktien zu
CHF 0.01 (Stimmrechtsaktien) und 900’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Mit Erklärung vom 14.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maggi, Ro-
meo, von Zürich und Basel, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hafner, Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1851 vom 21.12.2010 / CH-150.3.003.486-8 / 05960700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Comixnix, S. Zumbühl Stroet + W.N. Stroet,

 

i n  E n ne t bü r-

g e n

, CH-150.2.000.067-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 204

vom 20.10.1994, S. 5768). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Morlon im Handelsregister des Kantons Freiburg
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1854 vom 21.12.2010 / CH-150.2.000.067-1 / 05960112

„

Haneg Produkte Markus Niederberger,

 

i n  S t a n s

, CH-150.

1.000.971-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2005,
S. 8, Publ. 2715684). Sitz neu: 

S t a n s s t a d

. Domizil neu: Kehrsi-

tenstrasse 21, 6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Niederberger, Markus, von Wolfenschiessen, in Buben-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Stans].

Tagesregister-Nr. 1852 vom 21.12.2010 / CH-150.1.000.971-5 / 05960702

„

Kurt Sigrist AG,

 

in  St an s

, CH-150.3.000.506-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.1998, S. 775). Statutenänderung:
15.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung
und Projektierung von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
sowie Ausführung von diesbezüglichen Revisions- und Repara-
turarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft in Verbindung stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax
oder elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 15.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bieri, Erwin, von Schangnau, in Hildis-
rieden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1853 vom 21.12.2010 / CH-150.3.000.506-3 / 05960704

„

Nordic Consulting GmbH,

 

i n   Herg i s wi l   NW

, CH-150.4.001.

043-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2007, S. 9, Publ. 4023026). Die Gesellschaft (neu: à la Carte
Spannort GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engel-
berg im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1855 vom 21.12.2010 / CH-150.4.001.043-8 / 05960114

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Beauty Invest AG,

 

i n  S a r n e n

, CH-140.3.003.717-7, Kernser-

strasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller
Art, insbesondere im Schönheits- und Kosmetikbereich. Neben-
zwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch per Brief erfolgen. In diesem Fall

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.12.2010, No 252, Jahrgang - année - anno: 128

kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Gründerer-
klärung vom 20.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hess Nielsen, Simone, von Engel-
berg und Kerns, in Wilen (Sarnen), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1898 vom 21.12.2010 / CH-140.3.003.717-7 / 05960028

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Floortech International GmbH,

 

b i s h e r   i n   Fr ei e nb a c h

, CH-

130.0.011.319-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 18, Publ. 5523748). Gründungsstatu-
ten: 06.06.2000, Statutenänderung: 17.12.2010. Sitz neu: 

S a r -

n en

. Domizil neu: c/o Pachmann Rechtsanwälte AG, Schür-

strasse 17, 6062 Wilen. Zweck: Erstellung von schlüsselfertigen
Wohn-, Gewerbe- und Industriebauten weltweit; kann Baubera-
tungen und Baudienstleistungen erbringen; entwickeln, vertrei-
ben und einbauen von Bodenbelägen und Bodensystemen aller
Art; kann internationalen Warenhandel und Warenvermittlung
betreiben sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, verkaufen
und andere Unternehmen kaufen, verkaufen und sich daran be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 6.2.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: SPW - Holding AG (CH-170.
3.032.897-5), in Zug, Gesellschafterin und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 (wie bisher); Schmucki, Guido, von St. Gal-
lenkappel, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1899 vom 21.12.2010 / CH-130.0.011.319-4 / 05960030

„

Lungerersee AG,

 

i n  L un g e r n

, CH-140.3.003.627-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 10, Publ. 5829776).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häner,
Paul, von Basel und Münchenstein, in Reinach BL, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
ode