logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 29.12.2010

Nr. 254 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 29.12.2010

Nr. 254 - 128

e

 année

Mercoledì, 29.12.2010

Nr. 254 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 8

BS 10

FR 11

GE 12

GL 15

GR 15

JU 17

LU 17

NE 18

NW 19

OW 19

SG 19

SH 22

SO 22

SZ 23

TG 24

TI 26

UR 28

VD 28

VS 29

ZG 31

Konkurse

33

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 43

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Angela Produkte Keller Georg,

 

i n  M e nz i k e n

, CH-400.1.032.

684-6, Kreuzstrasse 4, 5737 Menziken, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion von und Handel mit kosmeti-
schen Produkten und Geschenkartikeln sowie Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Keller, Georg, von Waldkirch, in
Menziken, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Keller, Nicole, von Am-
den und Waldkirch, in Menziken, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13610 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.684-6 / 05966864

„

Apotheke Gränichen Lukas Korner,

 

i n  Grä n ic h e n

, CH-400.

1.032.676-6, Bahnhofstrasse 1, 5722 Gränichen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Apotheke. Einge-
tragene Personen: Korner, Lukas, von Willisau, in Gränichen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13611 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.676-6 / 05966360

„

Carmen’s Coiffeur & Shop GmbH,

 

i n   O b e r s i gg e n t h al

, CH-

400.4.033.636-0, Landstrasse 77, 5415 Nussbaumen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.
12.2010. Zweck: Betrieb eines Coiffeur-Salons für Damen und Her-
ren sowie Handel mit Produkten der kosmetischen Branche und
Körperpflege; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Gesellschaften erwerben und sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Patente und Lizenzen erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ural, Kamer, deutsche Staatsangehörige, in Widen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13612 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.636-0 / 05966362

„

fashionweb Felix Kuster,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.1.032.685-

4, Landstrasse 15, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Internet- und E-Marketing-
Dienstleistungen, insbesondere Erstellung von Webseiten und
Newsletter, Foto- und Bildbearbeitung, Audio- und Videobearbei-
tung, Animationen, Multimedia und 3D-Design. Eingetragene
Personen: Kuster, Felix, von Altstätten, in Freienwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13613 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.685-4 / 05966364

„

Fati Garage, Inh. Fuat Dzeljilji,

 

i n   U nt er k ul m

, CH-400.1.

032.686-2, Wynamattstrasse 19, 5726 Unterkulm, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Reparatur von
Fahrzeugen sowie Import und Export von Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Dzeljilji, Fuat, serbischer Staatsangehöriger, in
Suhr, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13614 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.686-2 / 05966366

„

Hans Leutenegger SA (Hans Leutenegger AG) (Hans Leuten-

egger Ltd),

 

i n  B ad e n

, CH-400.9.033.637-3, Rütistrasse 3a, 5400

Baden, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-660-0221972-8. Firma Hauptsitz: Hans
Leutenegger SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-

sitz: Genève. Eingetragene Personen: Schilling, Markus, von Hor-
nussen, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 13615 vom 23.12.2010 / CH-400.9.033.637-3 / 05966368

„

Intra-Decor, W. Weber,

 

in  H un z en schw il

, CH-400.1.032.

687-8, Bahnhofstrasse 16, 5502 Hunzenschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Einrichtungs- und
Dekorationsgegenständen en gros. Eingetragene Personen: Weber,
Werner, von Egliswil, in Hunzenschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Weber, Rosmarie, von Egliswil, in Hunzenschwil, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13616 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.687-8 / 05966866

„

Normdach Swiss GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

,  CH-400.4.033.

638-6, Belchenstrasse 12, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.
2010. Zweck: Ausführung von Flachdacharbeiten, Brücken- Fu-
gen- und Feuchtigkeitsabdichtungen, Bauspenglerarbeiten sowie
Verarbeitung von Flüssigkunststoffen; kann sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke
erwerben, veräussern und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz
nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yagci, Meliha, von
Augst, in Kaiseraugst, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13617 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.638-6 / 05966868

„

Pizzakurier Fulmine Sami GmbH,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CH-

400.4.033.639-4, Zürcherstrasse 7, 5620 Bremgarten AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produk-
tion und den Lieferdienst von Esswaren aller Art, insbesondere von
Pizza; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen: Duman, Osman, von Wettin-
gen, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Duman,
Sami, türkischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13618 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.639-4 / 05966870

„

Remotec Holding AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.033.631-7,

Hintere Höhenstrasse 44, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an anderen Unterneh-
mungen sowie von Liegenschaften, ferner Anlage und Verwaltung
des sonstigen Vermögens; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen oder Tochtergesellschaften errichten oder sich an anderen
Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.12.2010 den
Stammanteil von EUR 25’600.00 an der Stellba Hydro Verwaltungs
GmbH, in Heidenheim an der Brenz (DE) (HRB 661682 Amtsge-
richt Ulm) und eine Beteiligung im Umfang von EUR 50’000.00
an der Stellba Hydro GmbH & Co KG, in Heidenheim an der Brenz
(DE) (HRB 661183 Amtsgericht Ulm), wofür 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach

Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bürg-
ler, Peter, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Meng und Partner Revisions AG (CH-
400.3.002.046-7), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13619 vom 23.12.2010 / CH-400.3.033.631-7 / 05967558

„

SPS-SECURITY GmbH,

 

in  Uerkh e im

, CH-400.4.033.640-3,

Oberdorfstrasse 208, 4813 Uerkheim, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Security und Safety Bereich;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Feuz, Esther, von Gsteigwiler, in
Uerkheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Feuz, Mi-
chel, von Gsteigwiler, in Uerkheim, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13620 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.640-3 / 05966872

„

Thöny Consulting,

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-400.1.032.688-3, Mat-

tenstrasse 8, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Mar-
keting, insbesondere Projektentwicklung. Eingetragene Personen:
Thöny, Eugen, von Schiers, in Wettingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13621 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.688-3 / 05966874

„

tst Consulting - Thomas Staub,

 

i n   R e i na c h  A G

, CH-400.1.

032.689-9, Neudorfstrasse 4, 5734 Reinach AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, ins-
besondere im Finanz- und Rechnungswesen. Eingetragene Per-
sonen: Staub, Thomas, von Wädenswil, in Menziken, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13622 vom 23.12.2010 / CH-400.1.032.689-9 / 05966876

„

Verein Grossfamilie Steinhauer,

 

in   G e b en s to r f

, CH-400.6.

033.641-5, Oberriedenstrasse 19 A, 5412 Gebenstorf, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.06.2003, 03.09.2010, 30.11.
2010. Zweck: Der Verein ermöglicht Menschen mit sozialen oder
psychischen Schwierigkeiten eine Dauer- oder Übergangsplatzie-
rung im geschützten Rahmen der Grossfamilie mit dem Ziel, diese
Menschen mit pädagogischen und therapeutischen Mitteln zu
möglichst optimaler persönlicher Entfaltung zu verhelfen. Mittel:
Mitgliederbeiträge, Zuwendungen, öffentliche Hilfen sowie Ent-
gelt der jeweiligen Bewohner. Organisation: Mitgliederversamm-
lung, Vorstand von 5 - 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Weitere
Adresse: Schulhausstrasse 1, 5300 Turgi. Eingetragene Personen:
Steinhauer, Adrian, von Riggisberg, in Gebenstorf, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Indergand, Ste-
fan, von Silenen, in Aarau Rohr, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meier, Ursula, von Sarmenstorf, in
Beinwil am See, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rösli, Yvonne, von Winterthur, in Rikon
im Tösstal, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Steinhauer, Ueli, von Riggisberg, in Brugg, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Strassburg, Carmen, von
Klingnau, in Villigen, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Martin, von Bottenwil,
in Turgi, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steinhauer, Ira, von Riggisberg, in Gebenstorf, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13623 vom 23.12.2010 / CH-400.6.033.641-5 / 05966878

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

„

Vinzenz Apotheke AG,

 

i n   E i k e n

, CH-400.3.033.642-4, Röss-

liweg 13, 5074 Eiken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2010. Zweck: Betrieb einer Apotheke; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen
Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Mayer Franceschi, Monika, von Stein AG, in Stein
AG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Franceschi, Giuseppe, von Stein AG, in Stein AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Caminada Treu-
hand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13624 vom 23.12.2010 / CH-400.3.033.642-4 / 05966880

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA Akademie für Audiologische Akustik GmbH,

 

i n K ill -

w a n g e n

, CH-020.4.027.806-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 1, Publ. 4127454). Sta-
tutenänderung: 17.12.2010. Firma neu: 

akademie hörenschweiz

gmbh

. Zweck neu: Errichtung und Betrieb von Bildungsinstituti-

onen für die Aus- und Weiterbildung im Umfeld der Hörgerätea-
kustik; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital neu:
CHF 48’000.00 [bisher: CHF 24’000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St.
Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00; audito suisse ag, in Zürich,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00; Amplifon AG, in Baar, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00; Hörgeräte Reinhard und Streit GmbH,
in Biel BE, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Hörmittelzentrale Nord-
westschweiz AG, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Hörservice
AG, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Reinauer, Helmut, von
Stein am Rhein, in Stein am Rhein, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: HZV Hörzentralen-Verband der Schweiz, in Bern, Gesell-
schafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; AKUSTIKA
Schweizerischer Fachverband der Hörgeräteakustik (CH-170.6.
000.131-3), in Unterägeri, Gesellschafterin, mit 23 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Binderheim-Möller, Ute, deutsche Staats-
angehörige, in Winterthur, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schönenberger, Christoph, von
Kirchberg SG und Wuppenau, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frohsinn Wirtschaftsberatungs-
gesellschaft mbH (CH-400.4.019.780-4), in Mellingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 13625 vom 23.12.2010 / CH-020.4.027.806-7 / 05966882

„

AARWELD Schweisstechnik AG,

 

i n  M äg e n w i l

, CH-400.3.

023.583-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2005, S.
1, Publ. 3065590). Statutenänderung: 06.12.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Karpf Treuhand & Revisions AG, in Ba-
den, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13626 vom 23.12.2010 / CH-400.3.023.583-0 / 05966370

„

AG Strandbad Meisterschwanden am Hallwilersee,

 

i n

M e i s t e r s c h w a n de n

, CH-400.3.924.014-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 1, Publ. 4092868). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Heinz, von
Seeberg, in Meisterschwanden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Dieter, von Meisterschwanden, in Tennwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meier, André, von Aristau, in Sarmenstorf,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13627 vom 23.12.2010 / CH-400.3.924.014-6 / 05966372

„

Allbex GmbH,

 

in  Gr än i c hen

, CH-400.4.022.250-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2001,
S. 2019). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13628 vom 23.12.2010 / CH-400.4.022.250-0 / 05966374

„

Alldigit.net G. Tripodi,

 

in  Un terku lm

, CH-400.1.031.450-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 1, Publ.
5230244). Sitz neu: 

H un z e n s c hw il

. Domizil neu: Bahnhof-

matte 4, 5502 Hunzenschwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tripodi, Giovanna, italienische Staatsangehörige, in
Hunzenschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Un-
terkulm].

Tagesregister-Nr. 13629 vom 23.12.2010 / CH-400.1.031.450-2 / 05966884

„

ALSTOM (Schweiz) AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.008.848-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 1, Publ.
5914352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gnädig, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zamarbide, Enrique, von Fin-
haut, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watson, Te-
rence Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Maisons Laffitte
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Johnson, Ian, britischer Staatsangehöriger,
in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13630 vom 23.12.2010 / CH-400.3.008.848-1 / 05966376

„

Arte Innovazione GmbH,

 

i n   O be r e n t f e l de n

, CH-400.4.

019.317-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2008, S. 1, Publ. 4299792). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolfi, Gi-
useppe, italienischer Staatsangehöriger, in Kölliken, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13631 vom 23.12.2010 / CH-400.4.019.317-0 / 05966386

„

BB-Weine AG,

 

bi s he r   i n  E s c h en z

, CH-290.3.001.480-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 31, Publ.
5108296). Gründungsstatuten: 01.02.1996, Statutenänderung:
01.12.2010. Firma neu: 

Total Bau + GU AG

. Sitz neu: 

Sa f en wi l

.

Domizil neu: Köllikerstrasse 8, 5745 Safenwil. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Überbauungen, Bauten und baulichen
Anlagen aller Art auf eigene oder fremde Rechnung als General-
unternehmer oder im Auftrags- oder Werkvertragsverhältnis sowie
Überwachung und Begleitung solcher Überbauungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich (Brief oder Te-
lefax), sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes
vorschreiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann,
Roger, von Winterthur, in Eschenz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scodeller, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in
Safenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13632 vom 23.12.2010 / CH-290.3.001.480-7 / 05966910

„

Brainstorm AG,

 

i n   S ee n g en

, CH-440.3.001.194-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 2, Publ. 4668068).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmetten
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13667 vom 23.12.2010 / CH-440.3.001.194-2 / 05965624

„

BVG-Stiftung der Forming AG,

 

in  Mö hl in

, CH-400.7.009.

485-6, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 1, Publ.
5900108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balance Consulting Group AG (CH-
400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13633 vom 23.12.2010 / CH-400.7.009.485-6 / 05966388

„

Charisma-Coaching GmbH,

 

i n   M ö h li n

, CH-400.4.028.488-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.
10.2009, S. 2, Publ. 5274272). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Amriswil im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz:
Charisma Beauty & Lifestyle GmbH.

Tagesregister-Nr. 13668 vom 23.12.2010 / CH-400.4.028.488-9 / 05966974

„

City Corner Immobilien AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.027.700-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 1, Publ.
3418920). Statutenänderung: 09.12.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elek-
tronische Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Widmer Alfons, eidg.
dipl. Buchhalter, Treuhand und Revisionen, in Untersiggenthal,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13634 vom 23.12.2010 / CH-400.3.027.700-6 / 05966474

„

Clientis Bank Leerau Genossenschaft,

 

i n  Ki r c h l e e r a u

, CH-

400.5.912.241-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 2, Publ. 4958994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthy, Reto, von Schöftland, in Schöftland, Vize-
präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühni, René, von
Langnau im Emmental, in Schöftland, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Martin, von
Oberkulm und Schlossrued, in Aarau, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberkulm,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Maurer, Jürg, von Schmiedrued, in Muhen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gafner, Emil, von Beatenberg, in Attelwil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Züsli, Stefan, von Hämikon, in Gontenschwil,

Geschäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Hämikon, stellvertretender Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13635 vom 23.12.2010 / CH-400.5.912.241-2 / 05966478

„

Cobra GmbH,

 

i n   W in di s c h

, CH-400.4.016.835-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.1995,
S. 4707). Firma neu: 

Cobra GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.11.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stüssi,
Hanspeter, von Niederurnen, in Windisch, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Stüssi, Le Houng, von Niederurnen, in Windisch,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13636 vom 23.12.2010 / CH-400.4.016.835-1 / 05965988

„

dg handelsagentur gmbh,

 

i n   L e nz b u r g

, CH-400.4.033.104-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.
07.2010, S. 1, Publ. 5744174). Domizil neu: Kronenplatz 2, 5600
Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 13637 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.104-8 / 05966480

„

Elto-Matic Gränichen,

 

in  G räni c h en

, CH-400.3.917.133-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 1, Publ.
4245076). Statutenänderung: 07.12.2010. Firma neu: 

Elto-Matic

AG Gränichen

. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Vermietung, Ver-

waltung und Verkauf von Liegenschaften; kann sich bei andern
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten so-
wie gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 09.10.1962 und Uebernahmebilanz per 31.07.1962
der Firma ’Elto-Matic Mathias Kaspar Gränichen’, in Gränichen
(Firmenbuch NF XI 35). Vom Ueber-nahmepreis wurden CHF
16’000.– als Sacheinlage angerechnet.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurevis AG, in
Niederwil AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaspar, Mathias, von Leutwil, in Gränichen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kaspar, Edith, von Leut-
wil, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13638 vom 23.12.2010 / CH-400.3.917.133-8 / 05966954

„

Finanzwerk AG,

 

b i s h e r   i n  Ri eh e n

, CH-270.3.013.528-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 7, Publ.
4668236). Gründungsstatuten: 11.02.2005, Statutenänderung:
15.12.2010. Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Frickbergstrasse 15,

5070 Frick. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen jeglicher
Art auf dem Gebiet der Finanz- und Vermögensverwaltung; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Ak-
tien: 2’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre:
Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Philipp, von
Mörschwil, in Rudolfstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Saxer, Thomas, von Hägglingen, in Hägglin-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
PICO TREUHAND AG (CH-280.3.001.353-4), in Basel, Revisions-
stelle (wie bisher); Bertolli, Jan, von Indemini, in Oberwil BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Münchenstein]; Bertolli, Yves, von Indemini, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen].

Tagesregister-Nr. 13639 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.528-1 / 05966956

„

Finnor AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.001.274-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8652). Statutenände-
rung: 15.12.2010. Firma neu: 

Finnor Immobilien AG

. Zweck neu:

Bereitstellung von gewerblichen und nichtgewerblichen Mietflä-
chen, Verwaltung von eigenen und fremden Räumlichkeiten so-
wie Beratung im Einrichtungsbereich; die Gesellschaft kann
Grundstücke an- und verkaufen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marco de Stefani, Buchhaltungsbüro, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13640 vom 23.12.2010 / CH-400.3.001.274-3 / 05966958

„

Fischer + Schild AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau,

in  Fri c k

, CH-400.3.003.891-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192

vom 04.10.2010, S. 2, Publ. 5837652). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch, Christoph, von Niederhelfenschwil, in Oe-
schgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fischer, Walter, von Rümikon, in Gipf-Oberfrick, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Schmid, Emil, von Wittnau, in Frick, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13641 vom 23.12.2010 / CH-400.3.003.891-5 / 05966482

„

Fliesen-Finkbeiner Gesellschaft mit beschränkter Haftung,

Bad Säckingen, Zweigniederlassung Gipf-Oberfrick,

 

in  G ip f-

O b e r f r i c k

, CH-400.9.026.701-7, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 2, Publ. 4788752), mit
Hauptsitz in: Bad Säckingen (DE). Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Zweigniederlassung aufgehoben. [Die Löschung er-
folgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.].

Tagesregister-Nr. 13642 vom 23.12.2010 / CH-400.9.026.701-7 / 05965990

„

Frey + Cie Eltel AG,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.3.006.048-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 2, Publ.
5472612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodel,
Thomas, von Fahrwangen, in Oberentfelden, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Odermatt, Walo, von Dallenwil, in Sachseln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13643 vom 23.12.2010 / CH-400.3.006.048-3 / 05966484

„

H + H Sanitär Heizungen GmbH in Liquidation,

 

in  B irr

, CH-

020.4.032.910-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 1, Publ. 5894662). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom
22.12.2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 13644 vom 23.12.2010 / CH-020.4.032.910-7 / 05966486

„

Hallenbad Mellingen,

 

i n   M el li ng e n

, CH-400.5.001.661-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 2, Publ. 2639716).
Statutenänderung: 12.03.2010. Firma neu: 

Genossenschaft Hal-

lenbad Mellingen

. Domizil neu: c/o Daniel Künzli, Iltisberg-

strasse 8, 5507 Mellingen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Ge-
strichener Haftungsvermerk aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [bisher: Haftung: Die
persönliche Haftung der Genossenschafter ist ausgeschlossen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung des Vorstandes vom 08.09.2010 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zürcher, Paul, von Menzingen, in Mellin-
gen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschan, Laurent, von Sigriswil, in Mellingen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Martin, von
Wohlenschwil, in Stetten AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fankhauser, Bernhard, von Trub, in Mellin-
gen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Daniel, von
Basel und Strengelbach, in Mellingen, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]; Ursprung, Silvia, von Hor-
nussen, in Wohlenschwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stoller, Werner, von Frutigen, in Mellingen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13645 vom 23.12.2010 / CH-400.5.001.661-1 / 05966960

„

Holcim Pension Fund,

 

i n   Ho l de rb a nk   AG

, CH-400.7.913.

049-3, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 1, Publ.
5809186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haller, Christoph, von Beinwil am See, in Zürich, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kranz, Andreas, von Düben-
dorf und Waltalingen, in Meilen, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13646 vom 23.12.2010 / CH-400.7.913.049-3 / 05966488

„

Ingtec AG,

 

i n   M ö hl in

, CH-400.3.015.353-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 2, Publ. 5618574). Statu-
tenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Planung, Herstellung, Mon-
tage, Entwicklung, Wartung und Vertretung von und Handel mit
Maschinen, Geräten und Apparaten der Verfahrens-, Förder- und
Umwelttechnik, einschliesslich deren Zubehör, Beratung bei und
Ausführung der Erstellung von industriellen Anlagen sowie Verwer-
tung von Patentrechten; kann sich bei anderen Unternehmen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern
sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF
1’500’000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 17.12.2010 werden sämtliche 1’500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 im Sinne von Art. 735 OR vernichtet.
Gleichzeitig wird das Aktienkapital mittels ordentlicher Kapitaler-
höhung auf CHF 200’000.00 erhöht durch Ausgabe von 200 voll
liberierten Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Ka-
pitalerhöhung vom 17.12.2010 eine Forderung in der Höhe von
CHF 200’000.00, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: 47 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Ingtec AG’, in Möh-
lin, und 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Weissmüller Im-
mobilien AG’, in Rheinfelden, gemäss Vertrag vom 30.6.1993, wo-
für 1’047 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.

Tagesregister-Nr. 13647 vom 23.12.2010 / CH-400.3.015.353-7 / 05966962

„

Jmai AG,

 

in  Dö tti n gen

, CH-400.3.010.322-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 2, Publ. 4348532). Statu-
tenänderung: 09.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Merki Treuhand AG (CH-400.3.028.536-9), in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13648 vom 23.12.2010 / CH-400.3.010.322-3 / 05966490

„

Martin Bolliger AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.023.615-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 2, Publ. 3430786).
Statutenänderung: 09.12.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ITERA Wirtschaftsprüfung AG, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amacher, Prof. Peter F.,
von Brienzwiler, in Beinwil am See, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Amacher, Peter F.];
Bolliger, Martin, von Aarau, in Aarau, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gonten-
schwil].

Tagesregister-Nr. 13649 vom 23.12.2010 / CH-400.3.023.615-1 / 05966492

„

MB Mühle Brittnau AG,

 

in  Br itt n au

, CH-400.3.009.862-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 3, Publ.
5111558). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: LB Treuhand AG, in Zofin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wächter, Martin, von Brugg und Brittnau, in Wikon, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brittnau]; Wächter,
Philipp, von Brittnau und Brugg, in Dubai (AE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Britt-
nau].

Tagesregister-Nr. 13650 vom 23.12.2010 / CH-400.3.009.862-0 / 05966494

„

Mikro + Repro AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.007.766-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 2, Publ. 5334956).
Statutenänderung: 14.12.2010. Zweck neu: Herstellung und Re-
produktion von Datenträgern mittels Druck-, Foto- und / oder Di-
gitaltechnik, Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen sowie Archivierung und Verwaltung von entspre-
chenden Erzeugnissen; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: CHF 500’000.–.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 13651 vom 23.12.2010 / CH-400.3.007.766-6 / 05966964

„

Milchgenossenschaft Untersiggenthal,

 

i n   U n t e r s i gg e n t -

h al

, CH-400.5.906.175-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.

09.2008, S. 2, Publ. 4648354). Statutenänderung: 09.04.2010.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haftungsvermerk
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 Abs.
1 HRegV.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung der
Genossenschafter.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen können durch An-
schläge im Milchlokal oder durch Zirkularschreiben erfolgen. Ge-
mäss Erklärung des Vorstandes vom 12.12.2010 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13652 vom 23.12.2010 / CH-400.5.906.175-0 / 05966496

„

Peba Bewachungs & Sicherheitsdienste GmbH in Liquida-

tion,

 

i n  N ie de r r oh r d o r f

, CH-400.4.030.343-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 2, Publ.
5931086). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 20.12.2010 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 13653 vom 23.12.2010 / CH-400.4.030.343-1 / 05966498

„

Personalfürsorgestiftung der G. Leu & Cie AG,

 

i n   M u r g e n t -

h al

, CH-400.7.909.230-9, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004,

S. 2, Publ. 2313414). Domizil neu: c/o Peter Leu, Aareweg 3, 4853
Murgenthal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leu, Gottfried, von Rohrbachgraben, in Murgenthal,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leu, Peter, von Rohrbachgraben,
in Murgenthal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Cu-
rator Revision AG (CH-020.3.906.141-7), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 13654 vom 23.12.2010 / CH-400.7.909.230-9 / 05966500

„

Raiffeisenbank Aare-Reuss Genossenschaft,

 

i n   M e l l i n ge n

,

CH-400.5.920.149-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 2, Publ. 5903840). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erni, Rolf, von Werthenstein, in Tägerig,
Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köchli, Stefan, von
Sarmenstorf, in Bremgarten AG, Vorsitzender der Bankleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13655 vom 23.12.2010 / CH-400.5.920.149-3 / 05966502

„

Raiffeisenbank Aare-Rhein Genossenschaft,

 

i n   L e u gg e r n

,

CH-400.5.912.193-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2009, S. 2, Publ. 5342956). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rohner, Sandra Rosa, von Lengnau AG, in

Brugg AG , mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Laube, Dominik, von Lengnau AG, in
Lengnau AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolter, Tobias, von
Baden, in Kleindöttingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13656 vom 23.12.2010 / CH-400.5.912.193-3 / 05966504

„

Ramon Grimm GmbH,

 

i n   Ba d en

, CH-400.4.033.303-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2010, S. 1, Publ. 5846942). Statutenänderung: 13.12.2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grimm, Ramon, von Mülligen, in Mellingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Koseva, Vilma, von Wet-
tingen, in Wettingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Grimm, Walter, von Wettingen, in Wettingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13657 vom 23.12.2010 / CH-400.4.033.303-5 / 05966506

„

Schwimmbad-Genossenschaft Stöckliacker,

 

i n  Z of in g en

,

CH-400.5.000.009-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 11.09.
2003, S. 2, Publ. 1167166). Statutenänderung: 13.12.2010. Zweck
neu: Betrieb, Unterhalt und allfällige Erneuerung eines
Schwimmbades auf dem Areal der Hangsiedlung Stöckliacker in
Zofingen. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen mit Brief, E-Mail
oder Telefax an die Genossenschafter persönlich. Gemäss Erklä-
rung des Vorstandes vom 27.04.2010 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lutz, Hansruedi, von Thal SG, in Zofingen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel,
Stefan, von Kölliken, in Zofingen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schibli, Marie-Louise, von Tuggen, in Zofingen, Präsiden-
tin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morf,
Fritz, von Illnau-Effretikon, in Zofingen, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mörgeli, Hildegard, von
Winterthur, in Zofingen, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonäsch, Bruno, von Stren-
gelbach, in Zofingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13658 vom 23.12.2010 / CH-400.5.000.009-6 / 05967564

„

Solaris Schweiz GmbH,

 

in  Hausen  AG

, CH-160.4.004.127-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.
04.2010, S. 3, Publ. 5604732). Statutenänderung: 07.12.2010.
Zweck neu: Kauf, Verkauf und Vertrieb von Motorfahrzeugen aller
Art, insbesondere von Cars und Bussen, in der Schweiz, sowie Be-
ratung im Bereich des öffentlichen Verkehrs im In- und Ausland;
die Gesellschaft kann einen Reparaturdienst aufbauen, Ersatzteile
kaufen, verkaufen und vertreiben, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital neu: CHF 3’020’000.00 [bisher:
CHF 20’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die
Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 07.12.2010
eine Forderung in der Höhe von CHF 2’233’619.80, wofür 2’234
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. 2’233 Anteile
sind durch Verrechnung und 1 Anteil durch Verrechnung (CHF
619.81) und Bareinlage (CHF 380.19) liberiert. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Olszewski, Krzysztof,
deutscher Staatsangehöriger, in Kowanówko (PL), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solaris Bus
& Coach S.A., in Owinska (PL), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3020 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Olszewska,
Solange, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Antoszek, Piotr, polnischer
Staatsangehöriger, in Poznan (PL), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13659 vom 23.12.2010 / CH-160.4.004.127-1 / 05967566

„

Transportgemeinschaft Fricktal,

 

in  Wö lf lin swi l

, CH-400.5.

912.209-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 2,
Publ. 4701796). Statutenänderung: 09.06.2010. Firma neu:

Transportgenossenschaft Fricktal

. Pflichten neu: Beitrags- oder

Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen mit Zirkular. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 18.10.
2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13660 vom 23.12.2010 / CH-400.5.912.209-9 / 05966966

„

Triumph Intertrade AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.3.915.

187-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 2,
Publ. 5825578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jordan, Otmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13661 vom 23.12.2010 / CH-400.3.915.187-7 / 05966508

„

VIRA Immobilien GmbH,

 

in  Ob er en tf e ld en

, CH-400.4.

031.340-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2009, S. 1, Publ. 4854432). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Schänis im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13671 vom 23.12.2010 / CH-400.4.031.340-2 / 05965714

„

Wohngenossenschaft Stein-Unterfeld,

 

i n  St e in  A G

, CH-

400.5.919.212-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008,
S. 2, Publ. 4517472). Statutenänderung: 05.11.2010. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder durch öffentliche Auskün-
digung. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 23.11.2010 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13662 vom 23.12.2010 / CH-400.5.919.212-4 / 05966510

„

Wynental- und Suhrentalbahn (WSB),

 

i n   Aa r au

, CH-400.3.

911.243-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S.
2, Publ. 5874936). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guardiani, Pierino, von Olten, in Wangen bei Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13663 vom 23.12.2010 / CH-400.3.911.243-7 / 05966512

„

ZuZ Getränke GmbH,

 

in  Saf e nw il

, CH-400.4.031.622-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2010, S. 2, Publ. 5925210). Mit Verfügung des Obergerichts des
Kantons Aargau vom 15.12.2010 wurde das Konkursbegehren ab-
gewiesen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des
Obergerichtes des Kantons Aargau vom 24.11.2010 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zofingen vom 09.11.2010 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 13664 vom 23.12.2010 / CH-400.4.031.622-7 / 05966968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Angela Produkte, Edith Staub,

 

in  Wo hl en A G

, CH-400.1.

016.788-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S.
1, Publ. 2129866). Die Aktiven und Passiven sind an die Angela
Produkte Keller Georg (CH-400.1.032.684-6), in Menziken über-
tragen worden. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 13665 vom 23.12.2010 / CH-400.1.016.788-8 / 05966970

„

Apotheke Gränichen Max Korner-Weyeneth,

 

in  G räni -

c h e n

, CH-400.1.004.184-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16

vom 24.01.2006, S. 1, Publ. 3209780). Die Aktiven und Passiven
sind an die Apotheke Gränichen Lukas Korner (CH-400.1.032.
676-6), in Gränichen übertragen worden. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 13666 vom 23.12.2010 / CH-400.1.004.184-3 / 05966972

„

CoCoPub Ziegler,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-280.1.011.055-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 1, Publ.
5172116). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13669 vom 23.12.2010 / CH-280.1.011.055-4 / 05966976

„

Mirsad Haustechnik / Kosovcic,

 

i n O ftr in gen

, CH-400.1.

028.494-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S.
3, Publ. 5669766). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofin-
gen vom 17.12.2010 wurde das Konkursverfahren als abgeschlos-
sen erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13670 vom 23.12.2010 / CH-400.1.028.494-4 / 05966978

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Marco Fritsche Produktionshaus GmbH,

 

in  Schl at t- Has-

l e n

, CH-310.4.001.715-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 3, Publ. 5164972). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter, André, von
Hergiswil bei Willisau, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritsche, Marco, von
Appenzell, in Appenzell Schlatt (Schlatt-Haslen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Appenzell (Schlatt-Haslen) und
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 780 vom 23.12.2010 / CH-310.4.001.715-8 / 05966232

„

Swiss Casinos Holding AG,

 

i n  A pp e n z el l

, CH-310.3.000.

722-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 3,
Publ. 5905692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Laternser, Ivo, von Vaduz FL, in Alpnach Dorf (Alpnach),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 781 vom 23.12.2010 / CH-310.3.000.722-8 / 05966234

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IBC Swiss Invest&Management GmbH,

 

i n   S pe i c h e r

, CH-

300.4.016.867-5, Oberdorf 14, 9042 Speicher, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Be-
ratungen und Managementdienstleistungen. Die Gesellschaft

kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-
how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Baldegger, Dominik, von Jonschwil, in
Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 23.12.2010 / CH-300.4.016.867-5 / 05965646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALBATROS sport & promotion GmbH,

 

i n  S p ei c h er

, CH-320.

4.045.581-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 03.03.2009, S. 3, Publ. 4906156). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Riflori Revisions-GmbH (CH-320.4.018.069-1), in Wittenbach,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1936 vom 23.12.2010 / CH-320.4.045.581-6 / 05966846

„

Baremo GmbH,

 

in   L ut z en b e r g

, CH-300.4.013.347-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.
2009, S. 3, Publ. 5280852). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Romanshorn im Handelsregis-
ter des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 23.12.2010 / CH-300.4.013.347-2 / 05966850

„

Emil Fässler Trading Agency GmbH,

 

b i s h e r   i n  S t .   G a l l en

,

CH-320.4.057.957-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 12, Publ. 5362066). Statutenän-
derung: 09.12.2010. Sitz neu: 

U rn äs c h

. Domizil neu: Appenzel-

lerstrasse 10, 9107 Urnäsch. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Import, Export von und Handel mit sämtlichen Gütern. Verwal-
tung von Kapitalanlagen und Vermögenswerten aller Art, Täti-
gung von kommerziellen Finanzgeschäften auf eigene oder
fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Grundeigentum erwerben und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 23.12.2010 / CH-320.4.057.957-4 / 05965814

„

LIKE ICE AG,

 

i n  H ei d en

, CH-320.3.062.796-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 3, Publ. 5658110). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1938 vom 23.12.2010 / CH-320.3.062.796-2 / 05966738

„

MBS Management Beratungs- und Schulungs AG,

 

b is h e r   i n

W i l   SG

, CH-300.3.010.519-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36

vom 21.02.2002, S. 11, Publ. 352614). Statutenänderung: 09.12.
2010. Sitz neu: 

H e i d e n

. Domizil neu: c/o Alder Treuhand AG,

Weidstrasse 4a, 9410 Heiden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alder & Alder Treuhandgesellschaft, in Heiden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiener,
Dr. Harry, von Luzern, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Heiden]; Alder Treuhand AG (CH-300.3.011.117-0), in
Heiden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 23.12.2010 / CH-300.3.010.519-9 / 05965816

„

Metindia AG,

 

i n   W o l f h a l de n

, CH-320.3.060.972-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 2, Publ. 5778350).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 23.12.2010 / CH-320.3.060.972-9 / 05966852

„

Rolling Hills Management Services AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.

3.015.544-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S.
3, Publ. 5762510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Meinrad, von Walenstadt, in Niederteufen
(Teufen AR), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1940 vom 23.12.2010 / CH-300.3.015.544-0 / 05966740

„

Skilift AG Heiden,

 

i n  He id e n

, CH-300.3.011.481-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 3, Publ. 5320648).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobler,
Roland, von Rüthi SG, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Ul-
rich, von Spiez, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 23.12.2010 / CH-300.3.011.481-9 / 05966742

„

W. Weiler Superdiscount AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CH-300.3.010.

883-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 5, Publ.
4266560). Statutenänderung: 23.12.2010. Firma neu: 

Weiler

Werner AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Detailhan-

del mit Lebensmitteln und Non-Food Artikeln aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 16.10.1992
ist aus den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ruggli & Michel Treuhand
AG, in Thal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 23.12.2010 / CH-300.3.010.883-2 / 05965818

„

Wagner AG, Metalldruckguss, Thermoplastspritzguss und

Werkzeugbau,

 

i n   W a l d s t a t t

, CH-300.3.010.106-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 4, Publ. 5249600). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Halter, Silvan, von Zü-
rich, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Niederteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 1943 vom 23.12.2010 / CH-300.3.010.106-5 / 05966848

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adolf Künzi AG,

 

i n   W o r b

, CH-036.9.049.493-4, c/o Luciano

Vanzin, Scheyenholzstrasse 44a, 3075 Rüfenacht BE, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-035.3.001.256-7. Firma Hauptsitz: Adolf Künzi AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Bern.

Tagesregister-Nr. 19692 vom 23.12.2010 / CH-036.9.049.493-4 / 05966764

„

AQUA SEC SERVICE Spiess GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-036.4.049.

494-6, c/o Stefan Bigler, Stutz 2, 3700 Spiez, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Trocknungen aller Art,
Installation und Betrieb von mobilen Heizungen, Handel mit
Trocknungsgeräten, Wasserschadensanierungen und Bauleitun-
gen sowie Expertisen und Beratungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Spiess, Andreas, von Adelboden, in Adelboden, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Spiess-Seematter, Ingrid, von
Törbel und Adelboden, in Adelboden, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19693 vom 23.12.2010 / CH-036.4.049.494-6 / 05966766

„

Bon Bon Express Pauli,

 

i n   R ei c h en b ac h   im   K a nd e r t al

,

CH-036.1.049.495-5, Hanselenstrasse 56, 3722 Scharnachtal,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marktfahrer; Ver-
kauf von Süssigkeiten nach alter Tradition. Eingetragene Perso-
nen: Pauli, Rolf, von Hasle bei Burgdorf, in Scharnachtal (Rei-
chenbach im Kandertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19694 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.495-5 / 05966768

„

Clean Top Senada Nuhanovic,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-036.1.

049.496-0, Murtenstrasse 71, 2503 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalt, Reinigungen und
Hauswartdienste.. Eingetragene Personen: Nuhanovic, Senada,
bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19695 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.496-0 / 05966770

„

Cowboycook Daniel Meyer,

 

in  V i nelz

, CH-036.1.049.497-

1, Breiten 25, 3234 Vinelz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Zubereitung, Überbringung sowie Vertrieb von Speisen und
Getränken für Gesellschaften, bei Anlässen, Parties und Festen.
Party-Service, Catering, Führen von Marktständen und Erbringen
von Dienstleistungen aller Art im Gastrobereich. Eingetragene
Personen: Meyer, Daniel, von Kirchdorf BE, in Vinelz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19696 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.497-1 / 05966772

„

Cowboyranch Daniel Meyer,

 

in  Vi n el z

, CH-036.1.049.498-

6, Breiten 25, 3234 Vinelz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Pferdehaltung und Vermietung von Pferdepensionsplät-
zen. Aufzucht und Ausbildung von Pferden. Pferdeverkauf, Durch-
führung von Reitunterricht, Ausritten, Trekkings und Vermietung
von Pferden. Organisieren von Anlässen, Übernachtungen und
Verpflegung sowie allen Aufgaben im Bereich von Pferden und de-
ren Haltung. Eingetragene Personen: Meyer, Daniel, von Kirchdorf
BE, in Vinelz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19697 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.498-6 / 05966774

„

EHW-Stiftung,

 

i n  K ö ni z

, CH-036.7.049.499-8, c/o Simon

Iseli, Rechtsanwalt, Sägestrasse 66, 3098 Köniz, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Unterstützung von Personen, Institutionen und Pro-
jekte im In- und Ausland, die in gemeinnütziger Weise karitativ,
humanitär, gesundheitsfördernd, erzieherisch, wissenschaftlich
oder kulturell tätig sind. Die Stiftung bezweckt insbesondere In-
stitutionen und Projekte zu unterstützen, die sich um die Integra-
tion von Arbeitslosen in den ersten Arbeitsmarkt kümmern. Diese
Institutionen sollen nach marktwirtschaftlichen Kriterien Arbeits-
möglichkeiten schaffen und damit möglichst den Steuerzahler
entlasten. Sie sollen ausserdem das generelle Ziel verfolgen, dass
Arbeitslose mit einer marktwirtschaftlich sinnvollen Tätigkeit
langfristig ihren eigenen Lebensunterhalt verdienen und damit

ihre Würde und das Gefühl zurückgewinnen können, von der Ge-
sellschaft gebraucht zu werden. Die Stiftung unterstützt zunächst
die Stiftung für Arbeit, St. Gallen, und ihre operativen Unterneh-
men sowie deren allfällige Rechtsnachfolger. Daneben kann die
Stiftung auch Tätigkeit, Programme und Projekte anderer
Schweizer Institutionen im Bereich der Integration von Arbeitslo-
sen unterstützen. Die Stiftung verfolgt öffentliche und gemein-
nützige Zwecke; sie ist politisch und konfessionell neutral. Die Stif-
tung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Ge-
winn. Organisation: Stiftungsrat, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Widmer, Hans Dr., von Hasle bei Burgdorf, in Oberwil-
Lieli, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Eli-
sabeth, von Hasle bei Burgdorf, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Merz, Daniela, von Beinwil am See
und Herisau, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 19698 vom 23.12.2010 / CH-036.7.049.499-8 / 05966776

„

Ernst Boehlen Familienstiftung,

 

in  B er n

,  CH-036.7.049.

500-9, Optingenstrasse 18, 3013 Bern , Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 23.09.2010. Zweck: Die Stiftung fördert
in der Gesellschaft das Verständnis für die Kunst und die Kunst-
geschichte des Mittelalters; steht Wissenschaftlern, Sammlern
und interessierten, ausgewiesenen Personen durch Einsicht in
ihre Fachbibliothek und Dokumentation zur Verfügung; sie be-
treut ihre Bibliothek als Präsenzbibliothek (keine Ausleihungen).
Sie kann mit bestehenden Organisationen und Institutionen zu-
sammenarbeiten; deren Tätigkeiten und Einzelprojekte unter-
stützen. Organisation: Stiftungsrat, die geschäftsführende Person
und die Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Boehlen, Ernst
Dr., von Riggisberg, in Bern, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Boehlen, Raetus Dr., von Riggisberg, in Lan-
genthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dr. Röthlisber-
ger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19699 vom 23.12.2010 / CH-036.7.049.500-9 / 05967546

„

GVB Privatversicherungen AG (GVB Assurances Privées SA),

i n  It ti ge n

, CH-036.3.049.501-0, Papiermühlestrasse 130, 3063

Ittigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.
12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist namentlich die Versi-
cherung von Gebäuden, von gebäudeähnlichen Objekten sowie
der Umgebung von Gebäuden: zur Deckung von Wasserschäden;
zur Verbesserung von Deckungen und Leistungen der Gebäude-
versicherung Bern; zur Deckung von Schäden, die entstanden sind
durch Veränderung von Atomkernstruktur, durch Meteoriten, Erd-
beben, Kriegsereignisse sowie Terror und innere Unruhen, durch
Wasser aus Stauseen, wegen Massnahmen oder Übungen von Mi-
litär, Polizei oder Zivilschutzorganisationen und durch Vandalis-
mus. Die Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche in direktem Zusam-
menhang mit der Versicherungstätigkeit der Gesellschaft stehen.
Insbesondere kann die Gesellschaft im Zusammenhang mit dem
Gesellschaftszweck Dienstleistungen von Dritten beziehen oder
Dienstleistungen Dritten zur Verfügung stellen. Aktienkapital:
CHF 8’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 8’000’000.00.
Aktien: 80’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von der Gebäudeversicherung des Kan-
tons Bern, Institut des öffentlichen Rechts, in Ittigen, die beiden
Versicherungsbereiche ’GVB PLUS’ und ’GVB TOP’ gemäss noch
abzuschliessendem Vertrag zum Preis von höchstens CHF
50’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder mit
elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Kaufmann, Jörg, von Buus, in Ittigen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Albisetti, Guido, von Balerna und Bern, in
Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit-
Eggimann, Johanna Kathrina genannt Kathrin, von Wald BE, in
Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Beerli, Christine, von Thal, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meyer, Markus Dr., von Roggwil BE, in
Roggwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker-
Ebneter, Antoinette Christine, von Häggenschwil, in Kilchberg ZH,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Erb, Christoph, von
Bern und Winterthur, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Frôté, François, von La Baroche, in La Neuveville, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle; Winzenried, Ulrich
Christian genannt Ueli, von Bern, in Bern, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lienert, Chris-
toph, von Einsiedeln, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lerf, Patrick Reginald, von Mur-
ten, in Murten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Gunten, Thomas Peter, von Sigriswil, in Os-
termundigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dettwiler, Andreas, von Langenbruck, in Biel/
Bienne, Sekretär (Nichtmitglied) und Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binggeli, Tanja, von
Rüschegg, in Mühleberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossard, Joseph, von Rothrist, in Zollikofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eschmann, Pascal Marcel, von Vellerat, in Mou-
tier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Peter, von Unter-
seen, in Büetigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wald-
mann, Michael, von Thunstetten, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lucy, Stefan, von Bern, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19700 vom 23.12.2010 / CH-036.3.049.501-0 / 05966778

„

GVB Services AG (GVG Services SA),

 

i n  I t t i g e n

, CH-036.3.

049.502-1, Papiermühlestrasse 130, 3063 Ittigen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen,
soweit diese mit den im Gebäudeversicherungsgesetz des Kantons
Bern (GVG) vom 09. Juni 2010 in Art. 4 f. festgelegten Haupttä-
tigkeiten der Gebäudeversicherung Bern im Zusammenhang ste-

hen, so namentlich: Schadenabwicklung für Dritte; Erbringung
von Dienstleistungen im Infrastrukturbereich; Beratung in der
Schadenprävention; Schätzung von Gebäuden. Die Gesellschaft
kann ferner kommerzielle, finanzielle und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit diesem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Insbesondere kann die Gesell-
schaft im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck Dienst-
leistungen von Dritten beziehen oder Dienstleistungen Dritten zur
Verfügung stellen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Gebäudeversicherung des Kantons Bern, Institut des öffentlichen
Rechts, in Ittigen, Aktiven (Werbematerial, Mobiliar) gemäss
noch abzuschliessendem Vertrag zum Preis von höchsten CHF
50’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder mit elek-
tronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Kaufmann, Jörg, von Buus, in Ittigen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Albisetti, Guido, von Balerna und Bern, in
Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit-
Eggimann, Johanna Katharina genannt Kathrin, von Wald BE, in
Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Beerli, Christine, von Thal, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meyer, Markus Dr., von Roggwil BE, in
Roggwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker-
Ebneter, Antoinette Christine, von Häggenschwil, in Kilchberg ZH,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Erb, Christoph, von
Bern und Winterthur, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Frôté, François, von La Baroche, in La Neuveville, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle; Winzenried, Ulrich
Christian genannt Ueli, von Bern, in Bern, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lienert, Chris-
toph, von Einsiedeln, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lerf, Patrick Reginald, von Mur-
ten, in Murten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Gunten, Thomas Peter, von Sigriswil, in Os-
termundigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dettwiler, Andreas, von Langenbruck, in Biel/
Bienne, Sekretär (Nichtmitglied) und Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binggeli, Tanja, von
Rüschegg, in Mühleberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossard, Joseph, von Rothrist, in Zollikofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eschmann, Pascal Marcel, von Vellerat, in Mou-
tier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Peter, von Unter-
seen, in Büetigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wald-
mann, Michael, von Thunstetten, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lucy, Stefan, von Bern, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lenoci, Tiziano, von Mendrisio, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19701 vom 23.12.2010 / CH-036.3.049.502-1 / 05966780

„

Hofer SVG Security,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.1.049.503-8, Blei-

keweg 1a, 3177 Laupen BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bereich Sicherheit.
Eingetragene Personen: Hofer, Nadia, von Bettenhausen, in Lau-
pen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Zbinden, Peter, von Plaf-
feien, in Alterswil FR (Alterswil), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19702 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.503-8 / 05966782

„

kreuzessen GmbH,

 

i n   H e r z o ge n b uc h s e e

, CH-036.4.049.

504-2, Kirchgasse 1, 3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Gasthofes
Kreuz in Herzogenbuchsee. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Sallmann Biedermann, Dorina,
von Winterthur und Amriswil, in Herzogenbuchsee, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sicher, Markus,
von Wettswil am Albis, in Seeberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19703 vom 23.12.2010 / CH-036.4.049.504-2 / 05967548

„

Marc Rüfenacht Bauphysik + Energie,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.

049.505-9, Muesmattstrasse 37, 3012 Bern , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Büro für Bauherren- und Architektur-
beratung in der Planung und Ausführung von Bauwerken in den
Bereichen Bauphysik, Energie, Ökologie sowie Erstellen von Gut-
achten. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Marc Stefan, von
Hasle bei Burgdorf, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19704 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.505-9 / 05966784

„

Muqaj Bekim BENI EXPORT,

 

i n  He rz o ge n bu c h s e e

, CH-

036.1.049.506-7, Sundackerweg 8, 3363 Oberönz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Warenhandel aller Art, insbe-
sondere Export von Baumaschinen und Geräten. Eingetragene
Personen: Muqaj, Bekim genannt Beni, von Herzogenbuchsee, in
Oberönz (Herzogenbuchsee), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19705 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.506-7 / 05966786

„

Oldtimerboot Daniel Meyer,

 

in   V in e lz

, CH-036.1.049.507-

5, Breiten 25, 3234 Vinelz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Pflege des Kulturgutes Oldtimerboot. Zu diesem Zweck wer-
den Oldtimerboote, Dampf-, Motor-, Ruder- und Segelboote er-

worben, betrieben und vermietet sowie alle anderen mit dem
Zweck in Zusammenhang stehenden Geschäfte getätigt. Einge-
tragene Personen: Meyer, Daniel, von Kirchdorf BE, in Vinelz, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19706 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.507-5 / 05966788

„

Perret Event GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.4.049.455-8,

Länggasse 71, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Gastgewerbebe-
triebes und eines Barbetriebes (Restaurant Eisstadion). Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 16.12.2010 und Inventar per 30.06.2010 Ak-
tiven von CHF 260’702.86 und Fremdkapital von CHF 161’331.65
des Einzelunternehmens Philippe Perret, in Biel/Bienne (CH-073.
1.010.058-8), wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 49’371.21 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Perret, Philippe, von La Sagne,
in Meinisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19707 vom 23.12.2010 / CH-036.4.049.455-8 / 05966270

„

Schenker Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern (Schenker

Suisse SA, succursale de Berne) (Schenker Svizzera SA, succur-
sale di Berna) (Schenker Switzerland Ltd., Bern Branch),

 

i n

B er n

, CH-036.9.049.508-2, Steigerhubelstrasse 3, 3008 Bern,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.928.482-5. Firma Hauptsitz: Schenker
Schweiz AG (Schenker Suisse SA) (Schenker Svizzera SA) (Schen-
ker Switzerland Ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Gerber, Marc, von
Oberthal, in Brügg bei Biel (Brügg), Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19708 vom 23.12.2010 / CH-036.9.049.508-2 / 05966272

„

Schlossberg Thun AG,

 

i n  T hu n

, CH-036.3.049.509-7, c/o

Michèle Ajlouni-Müller , Untere Hauptgasse 12, 3600 Thun, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Umbau, die Er-
haltung und den Betrieb der Gebäude 2 bis 4 und 6 auf dem
Schlossberg in Thun samt Umgebungsanlagen (Neues Schloss,
Altes Gefängnis, Statthaltergebäude und Abzugshaus) für öffent-
lich zugängliche und private Nutzungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. . Aktienkapital: CHF 400’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 4’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Müller, Hans-Ulrich, von Belp, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ajlouni-Müller, Michèle, von Belp, in Thun, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonderegger,
Ivo, von Balgach, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller-Stucki, Marlise, von Belp, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19709 vom 23.12.2010 / CH-036.3.049.509-7 / 05966274

„

SCT Holding SA,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-036.3.049.441-0, rue

Fritz-Oppliger 18, 2504 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 10.12.2010. But: La société a pour
but l’acquisition, la gestion et la vente de participations dans des
entreprises suisses et étrangères de tous genres. La société peut ac-
corder des prêts, contracter des emprunts, donner des garanties ou
d’autres sûretés, en particulier en faveur de sociétés affiliées, créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, acquérir ou vendre des
immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant directe-
ment ou indirectement. Capital-actions: CHF 120’000.00. Capital-
actions libéré: CHF 120’000.00. Actions: 1’200 actions nominati-
ves de CHF 100.00. Faits qualifiés: Apports en nature: La société
reprend lors de la fondation, selon contrat du 10.12.2010, 720
parts sociales de CHF 100.00 de Alexandre Trachsel, à Biel/Bienne,
et 480 parts sociales de CHF 100.00 de Manuele Bonù, à Biel/
Bienne, de la société à responsabilité limitée ’BT Bienne Special
Tools Sàrl’, à Biel/Bienne (CH-073.4.005.219-8), pour le prix de
CHF 2’220’000.00, en échange duquel 1’200 actions nominatives
de CHF 100.00, entièrement libérées, sont émises. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les sta-
tuts. Selon déclaration du 10.12.2010, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Trachsel, Alexandre, de Fruti-
gen, à Biel/Bienne, président, avec signature collective à deux;
Bonù, Manuele, ressortissant italien, à Biel/Bienne, administra-
teur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19710 du 23.12.2010 / CH-036.3.049.441-0 / 05966276

„

SENK HOK BUFFET NGO H. JANIE,

 

i n  S on c e bo z - S o m be -

v a l

, CH-036.1.049.510-9, Rue de la Gare 23 A, 2605 Sonceboz-

Sombeval, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restau-
rant; Chinois und Thai-Food, Import und Export von asiatischen

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Artikeln. Eingetragene Personen: Ngo, H. Janie, von Ostermundi-
gen, in Sonceboz-Sombeval, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Ngo, Peng Koang, von Ostermundigen, in Sonceboz-Sombeval,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19711 vom 23.12.2010 / CH-036.1.049.510-9 / 05966278

„

SL Holding AG,

 

in   U et e nd o r f

, CH-036.3.049.511-8, c/o Ki-

lag AG, Thunstrasse 49, 3661 Uetendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, das Halten, die Veräusse-
rung sowie die Finanzierung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen im In- und Ausland. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lutz, Steven, von Heiden, in Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 19712 vom 23.12.2010 / CH-036.3.049.511-8 / 05966280

„

Stiftung Alterswohnsitz Urtenen-Schönbühl,

 

in  Ur tenen -

S c hö n bü h l

, CH-036.7.049.512-4, Badstrasse 1, 3322 Schön-

bühl-Urtenen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 16.
12.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt die institutionelle Altersbe-
treuung in der Region Urtenen-Schönbühl. Sie bietet dabei ver-
schiedene Wohn- und Betreuungsformen sowie mit dem Heimbe-
trieb bzw. generell mit dem Stiftungszweck zusammenhängende
Dienstleistungen an. Sie kann mit anderen Institutionen zusam-
menarbeiten, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen. Heute
führt sie den Alterswohnsitz Urtenen-Schönbühl. Die Stiftung er-
füllt im Bereich der Altersbetreuung einen öffentlichen Zweck. .
Organisation: Stiftungsrat, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen: Kummer, Werner, von Limpach, in Urtenen-Schönbühl, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard, Friedrich
genannt Fritz, von Worb, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Hans, von Schlosswil, in
Urtenen-Schönbühl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nussbaum, Heinz, von Worb, in Urtenen-Schönbühl, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henkel-Aeberhard, Mo-
nika, von Urtenen-Schönbühl, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; ROD Treuhandgesellschaft
des Schweizerischen Gemeindeverbandes AG (CH-053.3.006.731-
4), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19713 vom 23.12.2010 / CH-036.7.049.512-4 / 05966282

„

Stöckli-Eggiwil AG,

 

i n  E g g i w i l

, CH-036.3.049.471-5, Stöckli,

3537 Eggiwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Drogerie, einer Bäckerei und eines Tea-Rooms, sowie den
Handel mit Lebensmitteln, Textilien und Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Gründstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 17.12.2010 und Inventar per
30.06.2010 Aktiven von CHF 1’140’387.10 und Fremdkapital von
CHF 919’570.45 des Einzelunternehmens Chr. Stettler, in Eggiwil
(053.1.004.791-5), wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 20’816.65 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Stettler, Christian, von Eggiwil, in Eggi-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Strahm Stettler, Claudia,
von Eggiwil und Grosshöchstetten, in Eggiwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Treuhandbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8),
in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19714 vom 23.12.2010 / CH-036.3.049.471-5 / 05966284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adolf Künzi AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.001.256-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 2, Publ. 4094076). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Chris-
toph, von Burgdorf, in Kirchberg BE, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni-Isen-
egger, Gertrud, von Trin, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Spiegel bei Bern (Köniz)];
Gattlen, René, von Bürchen, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haari, Beat, von Lenk, in Liebefeld (Köniz), mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher:in Schliern bei Köniz (Köniz)]; Van-
zin, Luciano, von Bern, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher:in Bern]. Zweigniederlassung neu:
Worb (CH-036.9.049.493-4).

Tagesregister-Nr. 19715 vom 23.12.2010 / CH-035.3.001.256-7 / 05966150

„

Alpin Sherpa Hotel, Alexander Dalucas,

 

in  Meir in gen

, CH-

092.1.017.398-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2005, S. 3, Publ. 3136704). Firma neu: 

Restaurant Schlossgut

Münsingen, Alexander Dalucas

. Sitz neu: 

M ü ns i n ge n

. Domizil

neu: Schlossstrasse 8, 3110 Münsingen. Zweck neu: Führen und
Betreiben des Restaurant Schlossgut Münsingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dalucas, Alexander Robert, von Ba-
sel, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mei-
ringen].

Tagesregister-Nr. 19716 vom 23.12.2010 / CH-092.1.017.398-7 / 05965926

„

Alta Terra AG,

 

i n   D ä r s t e t t e n

, CH-092.3.017.281-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 3, Publ. 5762962).
Statutenänderung: 29.11.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Fabrikation und den Handel von qualitativ hochste-
henden Agrarprodukten mit klar zuweisbarer Herkunft. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief,
mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grünig, Ulrich, von Burgistein, in
Sutz (Sutz-Lattrigen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Grünig, Heinrich, von
Burgistein, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Josi, Pe-
ter, von Adelboden, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 19717 vom 23.12.2010 / CH-092.3.017.281-7 / 05965928

„

Apollo AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.000.088-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 3, Publ. 5650820).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Epelbaum, Vital, von
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Biel BE, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Epelbaum,
Edna, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied und Direktorin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19718 vom 23.12.2010 / CH-073.3.000.088-8 / 05966152

„

ARM Alternative Routes to Market GmbH,

 

b i s h e r   i n   Ba a r

,

CH-170.4.007.400-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 36, Publ. 5139544). Grün-
dungsstatuten: 07.08.2007, Statutenänderung: 17.12.2010. Sitz
neu: 

Be rn

. Domizil neu: Freiburgstrasse 384, 3018 Bern. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb, den Verkauf von Pres-
seerzeugnissen sowie alle anderen Dienstleistungen, die im Zu-
sammenhang mit dem Vertrieb von Presseartikeln stehen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Patente, Lizenzen oder Verlagsrechte erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher); Weitere Adresse: Postfach 7214,
3001 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schopp,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschriftund mit 25Stammanteil en zu je CHF 1’000.00 (wie
bisher); Meier, Markus, von Escholzmatt, in Vallamand, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschriftund mit 25Stammanteil en zu je
CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 19719 vom 23.12.2010 / CH-170.4.007.400-1 / 05965948

„

AS Engineering AG,

 

i n   S i g n au

, CH-035.3.028.506-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 3, Publ. 3934136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki-
Sutter, Esther, von Konolfingen, in Signau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Daniel, von Langnau im Emmental, in Signau, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Schürch, Christine, von Seeberg, in Signau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Dora, von Bösingen, in
Bärau (Langnau im Emmental), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Langnau im Emmental (Bärau)].

Tagesregister-Nr. 19720 vom 23.12.2010 / CH-035.3.028.506-6 / 05966156

„

Ascom (Schweiz) AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.000.058-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 5, Publ. 5950420).
Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
28’002’000.00 [bisher: CHF 28’001’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 28’002’000.00 [bisher: CHF 28’001’000.00]. Ak-
tien neu: 28’002 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 28’001
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung
[Die neu ausgegebene Namenaktie unterliegt den in den Statuten
enthaltenen Uebertragungsbeschränkungen.]. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 22.12.2010 gemäss Vertrag vom 22.12.2010
700’000 voll liberierte Aktien zu nom. je SEK 100.– der Ascom
(Sweden) Holding AB, in Göteborg (SE), wofür 1 voll liberierte Na-
menaktie zu nom. CHF 1’000.– ausgegeben wird. .

Tagesregister-Nr. 19721 vom 23.12.2010 / CH-035.3.000.058-6 / 05965950

„

Bächlerhaus GmbH,

 

in  Mu ri b e i B e rn

, CH-035.4.020.467-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.
01.2009, S. 3, Publ. 4841374). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19722 vom 23.12.2010 / CH-035.4.020.467-4 / 05966158

„

Bäga Innenausbau GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.020.576-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2004, S. 3, Publ. 2335918). Statutenänderung: 22.12.2010. Do-

mizil neu: Untermattweg 20a, 3027 Bern. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und Ausführung jeglicher Innen-
und Umbauten sowie Teppich- und Bodenverlegungen, Handel
mit Waren aller Art, wie mit betriebsbezogenen Apparaten und
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben sowie errichten oder sich mit solchen Zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zu-
sammenhang mit der Gründung sind aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Ver-
trag vom 5.3.1999 und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven von CHF
316’200.73 und Passiven von CHF 286’055.13 der erloschenen
Einzelfirma ’Bäga Innenausbau Ch. Bärtschi’, in Bern, zum Über-
nahmepreis von CHF 30’145.60, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 10’145.60 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pedrazzoli, Moreno, von Bellinzona, in
Uettligen (Wohlen bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Christian,
von Eggiwil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-035.3.011.392-9),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Gund, Konrad (Conrad) Niklaus,
von Bolligen, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Gund, Conrad Niklaus, Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 19723 vom 23.12.2010 / CH-035.4.020.576-5 / 05965952

„

Bernaroof AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.010.146-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 4, Publ. 5167040). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Duss, Bernhard, von Ro-
moos, in Messen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19724 vom 23.12.2010 / CH-035.3.010.146-3 / 05966160

„

Bettschen + Blumer Bauingenieurbüro AG,

 

i n   U n t e r s e e n

,

CH-092.3.001.040-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2009, S. 4, Publ. 4897672). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mätzener, Rudolf, von Meiringen, in Mat-
ten bei Interlaken, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wyss, Peter,
von Brienz BE, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jaggi, Cédric, von Brienz BE, in Unterseen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; von Allmen, Urban, von Lauterbrunnen,
in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19725 vom 23.12.2010 / CH-092.3.001.040-3 / 05966162

„

bixx.ch ag,

 

i n  Be rn

, CH-092.3.015.156-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2004, S. 3, Publ. 2380080). Statutenän-
derung: 13.12.2010. Sitz neu: 

H i l t e r f i n ge n

. Domizil neu: Staats-

strasse 155, 3626 Hünibach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland, die
Erbringung von Beratungsdienstleistungen im kaufmännischen
Bereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ih-
nen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Er-
klärung vom 13.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rosser Treuhand, in Ittigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19726 vom 23.12.2010 / CH-092.3.015.156-4 / 05966164

„

Bruno Widmer,

 

in  Ber n

, CH-035.1.004.103-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.1992, S. 1619). Domizil neu:
Morgenstrasse 131, 3018 Bern.

Tagesregister-Nr. 19727 vom 23.12.2010 / CH-035.1.004.103-8 / 05966166

„

BT Bienne Special Tools Sàrl,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.4.005.

219-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 53 du 17.03.
2010, p. 2, Publ. 5544504). Inscription ou modification de per-
sonne(s): SCT Holding SA (CH-036.3.049.441-0), à Biel/Bienne,
associée, pour 1200 parts sociales de CHF 100.00; Trachsel, Ale-
xandre, de Frutigen, à Biel/Bienne, président de l’organe de ges-
tion, avec signature collective à deux [précédemment: associé et
président de l’organe de gestion avec signature collective à deux
et avec 720 parts sociale de CHF 100.00]; Bonu, Manuele, ressor-
tissant italien, à Biel/Bienne, gérant, avec signature collective à
deux [précédemment: associé et gérant avec signature collective
à deux et avec 480 parts sociale de CHF 100.00].

Registre journalier no 19728 du 23.12.2010 / CH-073.4.005.219-8 / 05966168

„

Calipau AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.3.047.267-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 5, Publ. 5715114). Statutenän-
derung: 17.12.2010. Sitz neu: 

S a a ne n

. Domizil neu: c/o Daniel

Matti, Bettlersmatteweg 19, 3778 Schönried.

Tagesregister-Nr. 19729 vom 23.12.2010 / CH-036.3.047.267-6 / 05966288

„

Carba Center 37 AG,

 

in  K ön iz

, CH-035.3.030.374-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 4, Publ. 5733320).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauber,
Peter, von Zetzwil, in Utzigen (Vechigen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19730 vom 23.12.2010 / CH-035.3.030.374-2 / 05966170

„

CARBA IMMOBILIEN AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.017.

944-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 4,
Publ. 5732658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauber, Peter, von Zetzwil, in Utzigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19731 vom 23.12.2010 / CH-035.3.017.944-2 / 05966172

„

Carba-Stiftung Hofgut Gümligen,

 

i n   M u ri  b ei  B e rn

, CH-

035.7.017.645-6, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 3,
Publ. 5820330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauber, Peter, von Zetzwil, in Utzigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19732 vom 23.12.2010 / CH-035.7.017.645-6 / 05966174

„

Cinevital AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.005.030-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2001, S. 4656). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Epelbaum, Vital, von Biel/
Bienne, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Biel BE, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Epelbaum, Edna,
von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied und Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19733 vom 23.12.2010 / CH-073.3.005.030-2 / 05966176

„

CK Watch & Jewelry Co., Ltd.,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.

006.281-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S.
3, Publ. 5863866). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emch, Arlette Elsa, von Le Locle, in Freienbach, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in La Neuveville].

Tagesregister-Nr. 19734 vom 23.12.2010 / CH-073.3.006.281-1 / 05966178

„

Collineo AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.047.268-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 5, Publ. 5715120). Sta-
tutenänderung: 17.12.2010. Sitz neu: 

Sa a n en

. Domizil neu: c/o

Beat Matti, Schönriedstrasse 21, 3792 Saanen.

Tagesregister-Nr. 19735 vom 23.12.2010 / CH-036.3.047.268-4 / 05966290

„

COSMESA GmbH,

 

in  Mu ri b e i B e rn

, CH-035.4.037.192-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.
2007, S. 3, Publ. 3885616). Statutenänderung: 12.10.2010. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Linder, Konrad, von Meiringen, in
Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Gümligen (Muri bei Bern) und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Linder-Möckli, Susanne, von Meiringen, in
Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Vita Perspektiv AG (CH-092.3.008.245-4), in Heim-
berg, Gesellschafterin, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Jakob, Stefan, von Lauperswil, in Thun, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19736 vom 23.12.2010 / CH-035.4.037.192-7 / 05966180

„

Cowboys Swiss Gastro GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.036.140-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.
11.2010, S. 4, Publ. 5909850). Firma neu: 

Cowboys Swiss Gastro

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 20.12.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofer, Stefan, von Signau, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Wyer, Josef, von Visp, in Küssnacht am Rigi (Küss-
nacht SZ), Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19737 vom 23.12.2010 / CH-035.4.036.140-1 / 05965620

„

DB Handels GmbH,

 

i n  T hu n

,  CH-092.4.016.687-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, S.
5, Publ. 3218044). Statutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Import von und den Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Kleider, Schmuck und Accessoires. Ferner er-
bringt die Gesellschaft Dienstleistungen im Bereich Körper-
schmuck. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen gewähren sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Das Stammkapital wurde
im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 23.12.2008 / 17.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Der Hinweis auf
die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 10’000.–.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisang, Daniel, von
Egolzwil, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Spiez und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Bisang-
Vercammen, Paula, von Egolzwil, in Muri bei Bern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Thun und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 19738 vom 23.12.2010 / CH-092.4.016.687-4 / 05966182

„

Deconat GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.017.927-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 4,
Publ. 3964724). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft projektiert und realisiert Dekorationen, gestaltet Mes-
sestände und Werbeauftritte im Messewesen, erbringt in diesen Be-
reichen Dienstleistungen und handelt mit allen branchenspezifi-
schen Produkten, namentlich mit Dekorationsartikeln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

sammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten, verpfänden,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen und Rechts-
geschäfte abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
(Post, Telefax) oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klossner, René, von Diemti-
gen, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00];
Klossner-Barbotte, Elisabeth, von Diemtigen, in Lyss, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 19739 vom 23.12.2010 / CH-073.4.017.927-0 / 05966184

„

EKKO Technik AG,

 

in   L e ng n au   B E

, CH-073.3.001.373-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 6, Publ.
5712578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stohler-Albach, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Bel-
lach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stohler, Martin, von Reigoldswil, in Bellach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Georgiadis, Andreas, von Embrach, in
Schindellegi (Feusisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Windlin, Jost, von Kerns, in Zug, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bieri, Pascal, von Trachselwald, in Dotzi-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19740 vom 23.12.2010 / CH-073.3.001.373-9 / 05966186

„

Elektro Reist AG,

 

i n  S u m i s w a l d

, CH-053.3.007.777-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23.12.1997, S. 9222). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reist, Fritz,
von Sumiswald, in Sumiswald, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Reist, Rosalie, von Sumiswald, in Sumiswald, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Christof, von Langnau im Emmental, in Rüegsbach (Rüeg-
sau), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19741 vom 23.12.2010 / CH-053.3.007.777-1 / 05966188

„

eSprint GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.621-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 3,
Publ. 4221412). Domizil neu: c/o Schneider AG, Stauffacher-
strasse 77, 3014 Bern. Gemäss Erklärung vom 26.11.2008 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19742 vom 23.12.2010 / CH-036.4.040.621-3 / 05966190

„

ETT Holding AG,

 

in  Bern

, CH-170.3.029.808-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 4, Publ. 5925014). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Refin
GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19743 vom 23.12.2010 / CH-170.3.029.808-9 / 05966192

„

Feriengenossenschaft STI-Personal,

 

i n   T hu n

, CH-036.5.

040.901-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 5,
Publ. 4263798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cosandier, Pierre, von La Neuveville, in Oberhofen am
Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wegmann, Thomas, von
Lindau, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 19744 vom 23.12.2010 / CH-036.5.040.901-1 / 05966194

„

Fobas GmbH,

 

in  Wo hl en  b ei  Bern

, CH-035.4.010.204-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
1994, S. 5101). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri,
André, von Herbetswil, in Wohlen bei Bern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Dialog Treuhand AG
(CH-035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19745 vom 23.12.2010 / CH-035.4.010.204-0 / 05966196

„

FZnet.ch Wälti,

 

in  Hasle b e i B u rgdo rf

, CH-053.1.017.976-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 5, Publ.
5450170). Sitz neu: 

L an g n au   i m   E m m en ta l

. Domizil neu: Al-

leestrasse 15, 3550 Langnau im Emmental.

Tagesregister-Nr. 19746 vom 23.12.2010 / CH-053.1.017.976-0 / 05966198

„

Galvor SA,

 

in  Ni dau

, CH-073.3.000.876-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 5, Publ. 4019068). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Wyssbrod AG, in Ipsach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.
3.014.179-0), in Ipsach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19747 vom 23.12.2010 / CH-073.3.000.876-8 / 05966200

„

Gassmann Media AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.012.552-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 4, Publ.
5917584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisia
AG (CH-073.3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19748 vom 23.12.2010 / CH-073.3.012.552-2 / 05966202

„

Geburtshaus Luna Biel GmbH,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.

011.597-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2010, S. 5, Publ. 5632190). Statuten neu: 03.11.2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 03.
11.2010 und Bilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von CHF 672’329.
76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 517’187.70 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF

1’000.00. Firma neu: 

Geburtshaus Luna AG

. Zweck neu: Zweck der

Gesellschaft ist die Förderung einer selbstbestimmten Geburt und
ganzheitlichen Hebammengeburtshilfe und der Gesundheitsvor-
sorge von Frauen und Familien während der Schwangerschaft, der
Geburt und des Wochenbettes. Kauf und Handel mit Materialien,
welche nicht dem Medizinalgesetz unterstellt sind und mit dem
Zweck der Gesellschaft in Verbindung stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 60’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich via Briefpost oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bachmann Hänni, Regula, von Schaffhausen und
Thierachern, in Biel BE (Biel/Bienne), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Clauss, Susanne, von Zürich,
in Biel/Bienne, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Ita, Mark, von Oberstammheim, in
Hinterkappelen (Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wyss, Irène Agnes, von Büron, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19749 vom 23.12.2010 / CH-073.4.011.597-4 / 05967368

„

Genossenschaft swissherdbook Zollikofen,

 

i n  Z ol li k of en

,

CH-035.5.000.282-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.
2010, S. 4, Publ. 5428280). Statutenänderung: 07.12.2010. Zweck
neu: Swissherdbook bezweckt die Förderung der wirtschaftlichen
Interessen der Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe durch das
Erbringen gemeinsamer Dienstleistungen in den Bereichen
Zucht, Herdebuchführung, Leistungsprüfung und Datenverarbei-
tung sowie die gemeinsame Leitung und Unterstützung der An-
strengungen der angeschlossenen Zuchtgenossenschaften, Zucht-
vereine und Züchter zur Verbesserung der Zucht insbesondere der
Rassen Red Holstein und Holstein, Swiss Fleckvieh, Simmental,
Montbéliarde, Normande und Wasserbüffel. Bei der Durchfüh-
rung der züchterischen Förderungsmassnahmen arbeitet swissh-
erdbook mit den zuständigen Behörden und allen Institutionen
zusammen, die seine Ziele unterstützen. Bei der Durchführung
dieser Aufgaben wird eine enge Zusammenarbeit mit den kanto-
nalen und regionalen Organisationen der angeschlossenen Vieh-
züchter angestrebt. Swissherdbook kann weitere Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck von swissherdbook im Zusammen-
hang stehen oder diesen direkt oder indirekt fördern. Die
Erzielung eines Geschäftsgewinns ist nicht beabsichtigt. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blatti,
Niklaus, von Boltigen, in Oberwil im Simmental, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bach, Ueli, von Saanen, in Turbach (Saanen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19750 vom 23.12.2010 / CH-035.5.000.282-7 / 05966204

„

Harper’s Catering GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.010.375-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 09.12.
2003, S. 2, Publ. 2019864). Gemäss Erklärung vom 17.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Harper, Jean-Philippe, britischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19751 vom 23.12.2010 / CH-035.4.010.375-5 / 05966206

„

Honey Holding AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.010.196-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 5, Publ.
5464494). Statutenänderung: 29.11.2010. Firma neu: 

Narimpex

Holding AG

. Domizil neu: c/o Narimpex AG, Schwanengasse 47,

2503 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermö-
gensbildung der Aktionäre durch die Beteiligung an Industrie-,
Handels- und Finanzunternehmungen vor allem im Konsumgü-
terbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post
(E-Mail). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grünig-Meier, Edith, von Burgistein, in Ligerz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knüsel, Niklaus, von Inwil, in St. Gallen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig, Markus, von Burgi-
stein, in Ligerz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Gribi, Reto, von Büren an der Aare, in Lo-
storf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig, Ru-
dolf Prof. Dr., von Burgistein, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19752 vom 23.12.2010 / CH-073.3.010.196-6 / 05966208

„

Humboldtianum Immobilien AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.037.

473-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 4, Publ.
4363164). Statutenänderung: 08.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
3’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu:
30’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 3’000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue

Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 08.12.2010 gemäss Vertrag
vom 08.12.2010 die Liegenschaften Bern 3 Grundbuchblatt Nrn.
129-1 bis 129-6, 3065, 3066-1 bis 3066-6 und 3067-1 bis 3067-6,
sowie die auf Bern 3 Grundbuchblatt Nr. 129, lastende Hypothe-
karschuld in der Höhe von CHF 4’988’906.00, wofür 27’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1’416’970.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Freund, Peter, von Muri bei Bern, in
Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spörri-Müller, Denise, von Wettingen, in Ittigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Freund, Jan, von Muri bei Bern, in Muri bei Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Alexander, von
Wettingen und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19753 vom 23.12.2010 / CH-035.3.037.473-0 / 05966210

„

Immobilien AG Fluhberg, Brienz,

 

in  Bri e nz B E

, CH-092.3.

001.264-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.1998, S.
2730). Statutenänderung: 21.12.2010. Firma neu: 

Katzen-

schwanz Pferdezucht AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Pferdezucht, Aufzucht, Ausbildung und der Verkauf von Pfer-
den und sämtlichen damit zusammenhängenden Arbeiten und
Tätigkeiten sowie der Handel mit Waren, die damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief
oder elektronische Übermittlung.

Tagesregister-Nr. 19754 vom 23.12.2010 / CH-092.3.001.264-7 / 05967556

„

International Union of Credit and Investment Insurers,

 

in

Be rn

, CH-036.6.044.956-8, Verein (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009,

S. 4, Publ. 5341470). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Franklin, Lindley, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Darien (US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kato, Fumihiko, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wietstock, Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Tostedt (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; David, Vinco, niederländischer Staatsange-
höriger, in Amsterdam (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kilicoglu, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara
(TR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schrijver, Johannes Stephanus Maria,
niederländischer Staatsangehöriger, in Llithhoorn (NL), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Einzel-
unterschrift]; Riordan, Daniel, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Maclean (US), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher:in Washington (US), Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Arkan, Alev, türkischer Staatsangehöriger, in Bey-
sukent-Ankara (TR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Suzuki, Takashi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thurber, Anne Marie,
amerikanische Staatsangehörige, in Arlington (US), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Palmer, Joanne, kanadische
Staatsangehörige, in Almonte On Canada (CA), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Reguero, Beatriz, spanische Staatsan-
gehörige, in Madrid (ES), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wiehl, Kimberly, amerikanische Staatsangehörige, in Lon-
don (GB), Generalsekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunter-
schrift [bisher: Sekretärin (Nichtmitglied) mit Einzelunter-
schrift]; Skarp, Lennart, schwedischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (GB), Generalsekretär-Stellvertreter (Nichtmitglied), mit
Einzelunterschrift [bisher: Sekretärin-Stellvertreterin (Nichtmit-
glied) mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19755 vom 23.12.2010 / CH-036.6.044.956-8 / 05966212

„

INTRESSA HOLDING AG,

 

in  Mu ri  b e i B e rn

, CH-035.3.017.

883-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 4,
Publ. 5733226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauber, Peter, von Zetzwil, in Utzigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19756 vom 23.12.2010 / CH-035.3.017.883-9 / 05966214

„

Käsereigenossenschaft Walperswil,

 

i n Walp er swil

, CH-

073.5.001.300-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.1999,
S. 6977). Statutenänderung: 19.05.2009. Firma neu: 

Milchgenos-

senschaft Walperswil

. Domizil neu: c/o Jürg Laubscher, Haupt-

strasse 23, 3272 Walperswil. Zweck neu: Die Genossenschaft be-
zweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen
Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe
durch eine möglichst vorteilhafte Sammlung der Milch und deren
Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und
technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entspre-
chenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der
Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung
der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung
an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Organisatio-
nen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft lie-
gen; sie kann auch Grundeigentum erwerben und veräussern; die
Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Gemäss Erklärung vom
15.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Streichung der Bestimmung über den Vorstand, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Vorstand: mindestens 5 Mitglie-
der.].[Streichung der Bestimmung über die Zeichnungsberechti-
gungen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Präsi-
dent oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit Sekretär
oder Kassier.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marolf, Eduard, von Walperswil, in Walperswil, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Maurer-Mathys, Hans, von Wal-
perswil, in Walperswil, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung;

Helbling, Peter, von Walperswil, in Walperswil, Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jaberg-Marolf, Peter, von Radelfin-
gen, in Walperswil, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schwab-Brauen, Andreas, von Walperswil, in Walperswil, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zesiger, Hans-Ulrich, von Walperswil, in Walperswil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär
oder dem Kassier [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mathys-Herrli, Hans Jörg, von Walperswil, in Walperswil,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekre-
tär oder dem Kassier [bisher: Vizepräsident und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Laubscher, Jürg, von Täuffelen, in
Walperswil, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Mathys,
Gerhard, von Walperswil, in Walperswil, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Zesiger, Beat, von Walperswil, in Walperswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Marolf-Tillmann, Peter,
von Walperswil, in Walperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsberechtigung]; Helb-
ling, Ueli, von Walperswil, in Walperswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19757 vom 23.12.2010 / CH-073.5.001.300-5 / 05966216

„

Kiener’s Bistro GmbH,

 

i n  Fi n s te r h en n e n

, CH-073.4.017.

234-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2006, S. 3, Publ. 3403720). Statutenänderung: 20.12.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Beherber-
gungs-, Restaurations-, Catering- und Tourismusbetriebes sowie
das Erbringen aller damit im Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslands mit gleichartigen oder verwandten Zwecken
beteiligen, diese übernehmen oder errichten, Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, die
den Zweck der Gesellschaft fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Gemäss Erklärung vom
21.09.2009 / 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiener,
Hans-Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in Finsterhennen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kiener-Begert, Ursula, von
Hasle bei Burgdorf und Utzenstorf, in Finsterhennen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 19758 vom 23.12.2010 / CH-073.4.017.234-2 / 05966218

„

Liberale Baugenossenschaft ’Liwo’ Büren a.A.,

 

i n   B ü r e n  a n

d e r   A a r e

, CH-073.5.006.018-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 137

vom 18.07.2006, S. 3, Publ. 3471334). Statutenänderung: 09.12.
2010. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die Beschaffung
von preisgünstigen Wohnungen und den Bau und Erwerb von
Wohnhäusern oder Wohnungen unter Ausschluss jeder spekula-
tiven Absicht. Sie verfolgt im Besonderen den Zweck, den preis-
günstigen Wohnungsbau im Sinne des eidgenössischen Wohn-
bau- und Eigentumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entspre-
chender kantonaler und kommunaler Erlasse zu fördern. Die
Genossenschaft kann Grundstücke oder Immobiliengesellschaf-
ten erwerben oder veräussern sowie Häuser bauen, erwerben, ver-
walten oder vermieten. Auch der Verkauf von Grundstücken oder
Teilen davon ist ihr erlaubt. Den Mitgliedern der Genossenschaft
ist in diesem Falle vorab die Gelegenheit zu geben, Grundeigen-
tum oder Wohnungen zu den unter Berücksichtigung aller Kosten
und Aufwendungen entstehenden Gestehungspreisen zu erwer-
ben. . Anteilscheine neu: Anteilscheine zu CHF 1’000.00 und CHF
5’000.00. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Genossenschaftsver-
mögen; jede persönliche Haftung oder Nachschusspflicht des ein-
zelnen Genossenschafters ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter: gewöhnliche, oder falls er-
forderlich eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schenk, Erich, von Eggiwil, in Schnott-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schenk, Ursula, von Eggi-
wil, in Schnottwil, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jungo, Arthur, von Düdingen, in Bösingen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dubach, Marc-André, von Lützelflüh, in
Koppigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Beatrice, von Meikirch und Wohlen bei Bern, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-
7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19759 vom 23.12.2010 / CH-073.5.006.018-7 / 05966220

„

Life Rescue Haldemann,

 

i n  M u ri  b e i  B er n

, CH-036.1.046.

697-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 4,
Publ. 5477624). Firma neu: 

Haldemann Life Rescuers Trainings-

schule

.

Tagesregister-Nr. 19760 vom 23.12.2010 / CH-036.1.046.697-0 / 05966222

„

Mathys & Scheitlin AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.467-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 4, Publ.
5883052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sägesser, Roland, von Thunstetten, in Bolligen, Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burgener, René, von Zwei-
simmen, in St. Antoni, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19761 vom 23.12.2010 / CH-035.3.012.467-0 / 05966224

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

MEPHISTA UNDERGROUNDFASHION GMBH,

 

i n   B e rn

, CH-

035.2.036.280-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 5, Publ. 5666144). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Daniel, von Gsteigwiler, in
Chez-le-Bart (Gorgier), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:Meyer-Janz, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Bern].

Tagesregister-Nr. 19762 vom 23.12.2010 / CH-035.2.036.280-8 / 05966226

„

Merny GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.017.160-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 5,
Publ. 5943226). Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

B r e m -

g ar t e n  b e i   Be r n

. Domizil neu: Hohstalenweg 26, 3047 Brem-

garten bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art sowie das Erbringen von Dienstleistungen im
Immobilien- und Transportwesen. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung vom 19.03.1996 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Personenwagen VW Corrado, IBM
Computer mit Farbdrucker, Schreibtisch mit diversem Büromate-
rial und -geräten, gemäss Sacheinlagevertrag vom 19.3.1996,
zum Übernahmepreis von CHF 40’000.–, der an das Stammkapi-
tal angerechnet wird.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nydegger-Oezgenel, Meral, von Rüschegg, in Bremgarten
bei Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
türkischer Staatsangehöriger, in Bern]; Nydegger, Jürg, von
Rüschegg, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 39 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bern und mit einem
Stammanteil von CHF 39’000.00].

Tagesregister-Nr. 19763 vom 23.12.2010 / CH-035.4.017.160-6 / 05966228

„

Morgenthaler Beratungs AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.020.093-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 4, Publ.
5759068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stauber, Peter, von Zetzwil, in Utzigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morgenthaler, Peter, von Staffelbach, in Wohlen bei Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 19764 vom 23.12.2010 / CH-035.3.020.093-7 / 05966230

„

Neue Holzforum AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.020.207-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 21.11.2003, S. 3, Publ. 1270782).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Badert-
scher-Mosimann, Ursula, von Zäziwil, in Bern, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mosimann, Markus, von Signau, in Thun, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mittelhäusern, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19765 vom 23.12.2010 / CH-035.3.020.207-8 / 05966236

„

Pensionskasse der ASCOOP,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.000.276-5,

Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 4, Publ. 5901370).
Name neu: 

Pensionskasse der ASCOOP in Liquidation

. Die Stif-

tung ist gemäss Verfügung des Bundesamtes für Sozialversiche-
rung vom 13.12.2010 aufgehoben. Liquidationsadresse: c/o Dr.
Patrick Sutter, Kessler Wassmer Giacomini & Partner, Oberer Stei-
steg 18, Postfach 148, 6431 Schwyz. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Niklaus, Urs, von Müntschemier, in
Lohn-Ammannsegg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Granella, Andreas, von Würenlingen, in Endingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abegg, Thomas, von Zürich, in
Wilen SZ (Wollerau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun-
ner, Sandra, von Zürich und Berikon, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gabriel, Sara, von Ennetbürgen, in Aetin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaeggi, André P., von
Bern, in Wädenswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hediger, Ruedi, von Reinach AG, in Iffwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Keller, Remo, von Niederhelfenschwil,
in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Theus, Riet, von
Thusis, in Ebmatingen (Maur), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hartmann, Peter, von Nesslau-Krummenau, in
Flawil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann,
Werner, von Mühledorf SO, in Meikirch, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Patrick Dr., von Lenzburg, in Ermensee, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19767 vom 23.12.2010 / CH-035.7.000.276-5 / 05965708

„

Pe-Treu-Mi GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.017.731-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006,
S. 3, Publ. 3512312). Statutenänderung: 13.12.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft erbringt Treuhand-Dienstleistungen, Beratung
und Schulung sowie Ausführung aller damit zusammenhängen-
den Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern, Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 03.12.2008 / 13.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Michel, Peter, von Bern, in Gümmenen (Mühle-
berg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Gümmenen
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 19768 vom 23.12.2010 / CH-035.4.017.731-5 / 05966402

„

Pharmatrain GmbH,

 

in  It ti gen

, CH-036.4.041.686-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008,
S. 3, Publ. 4423116). Firma neu: 

Pharmatrain GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Pharmatrain Sàrl en liqui-

dation) (Pharmatrain Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.12.2010
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mair, Georg, von Zürich, in Ittigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mair-
Mega, Claudia, von Zürich, in Zollikofen, Gesellschafterin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19769 vom 23.12.2010 / CH-036.4.041.686-3 / 05965710

„

POMONA SW SA,

 

à   G al s

, CH-036.3.049.007-8, société ano-

nyme (No. FOSC 219 du 10.11.2010, p. 3, Publ. 5889142). Modi-
fication des statuts: 21.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

D-FOOD

SWITZERLAND SA

. Nouveau capital-actions: CHF 18’000’000.00

[précédemment: CHF 100’000.00]. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 18’000’000.00 [précédemment: CHF 100’000.00].
Nouvelles actions: 180’000 actions nominatives de CHF 100.00.
[précédemment: 1’000 actions nominatives à CHF 100.00]. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions.

Registre journalier no 19770 du 23.12.2010 / CH-036.3.049.007-8 / 05966404

„

P.P. Physio-Ostéo S. à r.l.,

 

à   Sa i nt -Im i e r

, CH-073.4.006.

574-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 88 du 08.05.
2006, p. 4, Publ. 3364652). Modification des statuts: 10.12.2010.
Nouvelle raison sociale: 

PHYSIO EQUILIBRE Sàrl

. Nouveau but:

La société a pour but l’exploitation d’un cabinet de physiothéra-
pie. Elle peut acquérir et vendre des immeubles, créer des succur-
sales en Suisse et à l’étranger, assumer des participations à toutes
entreprises visant un but identique ou analogue en Suisse et à
l’étranger, acquérir ou créer de telles entreprises et se charger de
toutes les opérations et de toutes les fonctions qui sont de nature
à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou
indirect avec son objet. Nouvelles communications: Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 10.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s):
Magnin, Philippe André, ressortissant français, à Saint-Imier, as-
socié et président de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: as-
socié et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale
de CHF 10’000.00]; Magnin-Gilbart, Ghyslaine Josiane, ressor-
tissante française, à Saint-Imier, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précé-
demment:avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 19766 du 23.12.2010 / CH-073.4.006.574-8 / 05966400

„

Punta-Gastro GmbH,

 

i n   K i e s e n

, CH-440.4.010.415-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010,
S. 5, Publ. 5556326). Statutenänderung: 10.12.2010. Sitz neu: 

Ut-

t i g e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 2, 3628 Uttigen. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Betreibung von Gastronomiebetrieben.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blumer, Otto, von Engi
und Niederurnen, in Niederurnen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Ernst, von
Thun, in Uttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Kiesen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]; Fuhrer-Mägert, Rahel, von Thun, in Uttigen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 19771 vom 23.12.2010 / CH-440.4.010.415-7 / 05966406

„

Radio & Television Evard GmbH,

 

i n   B i el /B ie n ne

, CH-073.

4.000.699-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2007, S. 6, Publ. 4257184). Statutenänderung: 22.12.
2010. Firma neu: 

Evard Radio & Television GmbH

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Evard Radio & Télévision S.à.r.l.)

. Sitz neu:

B r ü g g

. Domizil neu: Wasserstrasse 8, 2555 Brügg bei Biel. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf im Detail von Radio-
und Televisionsgeräten und Elektroartikeln. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und alle
Rechtsgeschäfte abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 19772 vom 23.12.2010 / CH-073.4.000.699-8 / 05966408

„

Raiffeisenbank Seeland Genossenschaft,

 

i n  S tu d en   BE

,

CH-073.5.006.506-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 4, Publ. 5875502). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hofmann-Grob, Simone, von Hemberg
und Schüpfen, in Kappelen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19773 vom 23.12.2010 / CH-073.5.006.506-9 / 05966410

„

ReloSolutions Holding AG,

 

i n  N e ue n eg g

, CH-036.3.040.

559-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 1,
Publ. 4209530). Statutenänderung: 23.12.2010. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 121’600.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 121’600.00]. Aktien
neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’216 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Die Ue-
bertragbarkeit sämtlicher neu ausgegebener Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 23.12.2010 gemäss Vertrag
vom 23.12.2010 800 zu 50 % liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 100.00 der Network Relocation AG, in Neuenegg (CH-270.3.
013.247-8), wofür 784 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
100.00 ausgegeben und eine Forderung von CHF 304’878.00 ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.

Tagesregister-Nr. 19774 vom 23.12.2010 / CH-036.3.040.559-2 / 05966412

„

Renta Vermögens Consult AG,

 

b is h e r   i n  O lt e n

, CH-249.3.

001.467-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S.
16, Publ. 5672158). Gründungsstatuten: 21.05.1997, Statutenän-
derung: 17.12.2010. Firma neu: 

Renta Consult AG

. Sitz neu: 

L e u -

z i g e n

. Domizil neu: Rosenmattstrasse 30, 3297 Leuzigen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Immobilien, die Unternehmensberatung sowie
die Abwicklung und Vermittlung von Geschäften aller Art. Sie
kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte eingehen
sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: durch Brief, Fax oder e-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Roth, Dr. Jürg, von Buchholter-
berg, in Lostorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Emmenegger Fi-
des AG (CH-249.3.001.526-4), in Olten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dincer, Cornelia, von Gerla-
fingen, in Leuzigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19775 vom 23.12.2010 / CH-249.3.001.467-5 / 05966414

„

Rivierabau AG,

 

i n  O b e r h of e n  am   T hu n er s e e

, CH-036.3.

041.926-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S.
5, Publ. 5888260). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helfrich, Laurent François Dominique, französischer Staatsange-
höriger, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in La Chaux-de-Fonds, Direktor mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 19776 vom 23.12.2010 / CH-036.3.041.926-0 / 05966416

„

Schneider-Versand-Dienstleistungen,

 

i n  Kra u c ht h al

, CH-

053.1.000.258-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.
1998, S. 2410). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom
21.12.2010 mit Wirkung ab dem 21.12.2010, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 19777 vom 23.12.2010 / CH-053.1.000.258-3 / 05966418

„

Securiton AG,

 

in  Zol li k of en

, CH-035.3.004.022-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 4, Publ. 5849788).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschanz, Andreas,
von Sigriswil, in Utzenstorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz].

Tagesregister-Nr. 19779 vom 23.12.2010 / CH-035.3.004.022-1 / 05966420

„

Skilift Gurnigelbad AG,

 

i n  R ü ti  b e i  R ig g is b er g

, CH-035.

3.008.241-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2002, S.
2, Publ. 418376). Statutenänderung: 03.12.2010. Sitz neu: 

R ig -

gi sb er g

. Domizil neu: c/o Therese Wittwer, Stockhornweg 12,

3132 Riggisberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstel-
lung und den Betrieb von Skiliften im Gebiet Gurnigelbad sowie
die Führung von damit zusammenhängenden Nebenanlagen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen
und Grundstücke erwerben. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 180’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 180’000.00]. Aktien neu: 330 Namenak-
tien zu CHF 250.00 und 700 Namenaktien zu CHF 25.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
[Sämtliche Aktien unterliegen nach wie vor den in den Statuten
enthaltenen Uebertragungsbeschränkungen.] Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 03.12.2010 werden 80 Namenaktien zu CHF
1’000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 03.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Begni, Mario, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Präsident oder Sekretär; Krebs, Stephan, von
Wattenwil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Präsident oder Sekretär; Thierstein, Ulrich, von Bo-
wil, in Rüti bei Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Sekretär; Calame Charles von Basel-
Stadt, in Thun, Revisionsstelle; Nafzger, Heinz, von Uetendorf, in
Uttigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dent oder Sekretär. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mani, Reto, von Diemtigen, in Rüeggisberg, Präsident, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Beyeler, Niklaus, von Guggisberg, in
Rümligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugi,
Samuel, von Wald BE, in Oberbalm, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krebs, Karl, von Wattenwil, in Riggisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rüti bei Rig-
gisberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19781 vom 23.12.2010 / CH-035.3.008.241-9 / 05966622

„

Stebatec Messtechnik GmbH,

 

i n  B rü g g

, CH-036.4.040.702-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 6, Publ. 5945726). Statuten neu: 13.12.2010. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 13.12.
2010 und Bilanz per 06.12.2010 mit Aktiven von CHF 425’474.56
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 156’298.55 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bis-
herigen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Firma neu: 

Stebatec AG

. Zweck neu: Zweck der Gesell-

schaft ist der Verkauf, die Planung, Herstellung, Realisierung von
Abwassermess- und Regelanlagen sowie die Elektroplanung und
Steuerungstechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oer sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 100’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronischer Post). Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hesse, Kilian, von Basel, in Safnern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19783 vom 23.12.2010 / CH-036.4.040.702-1 / 05966934

„

Stebau GmbH,

 

i n St effi sbu rg

, CH-092.4.000.942-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2004,
S. 4, Publ. 2445588). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung einer Generalunterneh-
mung für die Erstellung von Bauten aller Art, der Handel mit Im-
mobilien und Mobilien aller Art sowie die Vermittlung von Versi-
cherungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang
mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft übernimmt bei ihrer Gründung von der
Stebau AG, in Steffisburg, auf dem Wege der Umwandlung nach
Art. 824 OR durch Universalsukzession sämtliche Aktiven von CHF
95’043.75 und Passiven von CHF 23’871.70 gem. Umwandlungs-
bilanz per 31.12.1996/ 1.1.1997 zum Preis von CHF 71’172.05,
entsprechend dem Aktivenüberschuss, wovon CHF 25’000.– dem
Stammkapital, CHF 10’000.– den gesetzlichen Reserven und CHF
36’172.05 dem Gewinnvortrag zugewiesen werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Rudolf, von Steffisburg, in
Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 19784 vom 23.12.2010 / CH-092.4.000.942-8 / 05966936

„

Stiftung für Bümpliz/Bethlehem/Bottigen/Riedbach,

 

i n

B er n

, CH-035.7.017.003-8, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.

2009, S. 5, Publ. 5395402). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Leuthy, Fritz, von Rickenbach SO, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Treuhandbüro TIS
GmbH (CH-035.4.010.357-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Abrakadabra Treuhand, Re-
nato Giacometti (CH-053.1.015.463-2), in Langnau im Emmen-
tal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19785 vom 23.12.2010 / CH-035.7.017.003-8 / 05966422

„

Stylos BVG-Sammelstiftung,

 

i n   J eg e n s t o r f

, CH-035.7.032.

946-1, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 5, Publ.
5656974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19786 vom 23.12.2010 / CH-035.7.032.946-1 / 05966424

„

Swatch AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.002.499-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 6, Publ. 5741836).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emch, Arlette Elsa,
von Le Locle, in Freienbach, Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in La Neuveville].

Tagesregister-Nr. 19787 vom 23.12.2010 / CH-073.3.002.499-8 / 05966426

„

Swatch Retail AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.005.436-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 6, Publ.
5741838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emch, Ar-
lette Elsa, von Le Locle, in Freienbach, Delegierte, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in La Neuveville].

Tagesregister-Nr. 19788 vom 23.12.2010 / CH-073.3.005.436-7 / 05966428

„

Unterrassner AG,

 

i n  Bü hl

, CH-073.3.009.659-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 4, Publ. 3660440).
Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Garage mit Reparatur- und Servicebetrieb
sowie An-, Verkauf und Handel von Fahrzeugen aller Art. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, Liegenschaften zu erwerben, zu renovie-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

ren sowie zu verwalten und Wertschriften zu kaufen und zu ver-
kaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich sowie per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 / 22.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Expertises, PME Juillerat SA, in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19789 vom 23.12.2010 / CH-073.3.009.659-0 / 05966938

„

Verein Oberländische Krankenheime OKH,

 

i n   S p i e z

, CH-

036.6.046.790-5, Verein (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ.
5877944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trüssel,
Paul, von Sumiswald, in Ostermundigen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19790 vom 23.12.2010 / CH-036.6.046.790-5 / 05966430

„

Vito Gastro AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.042.458-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 6, Publ. 4870810). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retreag Re-
visions AG (CH-170.3.003.343-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19791 vom 23.12.2010 / CH-036.3.042.458-8 / 05966432

„

Wüthrich Metall- und Glasbau AG,

 

i n  Z ol li k of e n

, CH-035.

3.033.054-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S.
4, Publ. 4041124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zbinden, Moritz, von Bösingen, in Gümligen (Muri
bei Bern), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: TSt-Treuhand AG (CH-035.3.030.417-2), in Ittigen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19792 vom 23.12.2010 / CH-035.3.033.054-0 / 05966434

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

advisity Axel Schmidt,

 

i n   S pi e z

, CH-320.1.061.189-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 3, Publ.
5195200). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 19793 vom 23.12.2010 / CH-320.1.061.189-2 / 05965964

„

BHV Personal Computer GmbH in Liquidation,

 

i n  S t e f f i s -

b ur g

, CH-092.4.015.131-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 3, Publ. 5546922). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Thun
vom 17.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19794 vom 23.12.2010 / CH-092.4.015.131-6 / 05966436

„

Chr. Stettler,

 

i n  E gg i w i l

, CH-053.1.004.791-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 115 vom 24.06.1991, S. 2734). Vermögensü-
bertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
17.12.2010 Aktiven von CHF 1’140’387.10 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 919’570.45 auf die Stöckli-Eggiwil AG, in Eggi-
wil (CH-036.3.049.471-5). Gegenleistung: 200 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 20’816.
65. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19795 vom 23.12.2010 / CH-053.1.004.791-5 / 05966940

„

ezettera Claudio Mignot,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.1.036.798-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 4, Publ.
5536420). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 19796 vom 23.12.2010 / CH-035.1.036.798-1 / 05965966

„

Heinz Dummermuth Marketingberatung,

 

i n  W o rb

, CH-035.

1.006.879-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.1995,
S. 2779). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 19797 vom 23.12.2010 / CH-035.1.006.879-2 / 05965968

„

M. Eggimann & Co.,

 

i n  Hu tt wil

, CH-053.2.014.724-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2000, S. 2747). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19798 vom 23.12.2010 / CH-053.2.014.724-4 / 05965970

„

Matrix GmbH in Liquidation,

 

i n  K a ll na c h

, CH-073.4.005.

333-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
29.10.2009, S. 5, Publ. 5315948). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19799 vom 23.12.2010 / CH-073.4.005.333-4 / 05965972

„

Mobile TV Schweiz AG,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.016.469-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 7, Publ.
4776884). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 19800 vom 23.12.2010 / CH-073.3.016.469-3 / 05966438

„

Patronale Stiftung der T-Systems Schweiz AG,

 

i n  M ün -

c h en b u c h s e e

, CH-270.7.000.663-4, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom

25.06.2009, S. 7, Publ. 5090418). Die Stiftung ist gemäss rechts-
kräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stif-
tungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 04.11.2010 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 19801 vom 23.12.2010 / CH-270.7.000.663-4 / 05965974

„

Philippe Perret,

 

i n   Bi el /B ie n ne

, CH-073.1.010.058-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1999, S. 5586). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 16.12.2010 und Inventar per 30.06.2010 Aktiven von CHF
260’702.86 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 161’331.65 auf
die Perret Event GmbH, in Biel/Bienne (CH-036.4.049.455-8). Ge-
genleistung: 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie eine Forde-
rung gegenüber der Gesellschaft von CHF 49’371.21. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19802 vom 23.12.2010 / CH-073.1.010.058-8 / 05966942

„

Profila G.m.b.H. in Liquidation,

 

i n   Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.

001.952-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78
vom 23.04.2008, S. 4, Publ. 4443674). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 15.11.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19803 vom 23.12.2010 / CH-073.4.001.952-5 / 05965976

„

QUALIMATEST SA, Niederlassung Thörishaus,

 

i n  Ne u e n-

e g g

, CH-035.9.030.653-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191

vom 02.10.2009, S. 5, Publ. 5274202), mit Hauptsitz in: Plan-les-
Ouates. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19804 vom 23.12.2010 / CH-035.9.030.653-3 / 05965978

„

Restaurant Schlossgut Peter Schütz,

 

i n   M ü ns i n ge n

, CH-

035.1.033.045-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.
2004, S. 3, Publ. 2241130). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 19805 vom 23.12.2010 / CH-035.1.033.045-6 / 05965980

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coaching Our Globe - Nielsen,

 

i n   D u g gi ng e n

, CH-280.1.

014.307-2, Bündtenmattweg 16, 4202 Duggingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Training und Coaching von
Personen, die im Ausland arbeiten und wohnen werden, insbe-
sondere im Umgang mit verschiedenen Kulturen im beruflichen
und sozialen Bereich. Eingetragene Personen: Nielsen, Peter Mo-
eller, dänischer Staatsangehöriger, in Duggingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5984 vom 23.12.2010 / CH-280.1.014.307-2 / 05965612

„

K + E Haustechnik GmbH,

 

i n   L i es ta l

, CH-280.4.014.308-2,

Hammerstrasse 20, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck:
Ausführung sämtlicher Arbeiten im Zusammenhang mit der
Haustechnik, insbesondere Alternativenergie, Fenster-, Türen-
und Sanitärinstallationen mit allen damit verbundenen Haupt-
und Nebenarbeiten. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Verträgen vom 14.
12.2010 einen Lieferwagen Opel Vivaro 19TD F29/30, einen Mi-
nivan KIA Carens II und eine Trennfräse Lamello Tanga Delta H,
wofür 14 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kurt, Kalender, von Frenkendorf, in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zumsteg, Edgar, von Nieder-
wil AG, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5985 vom 23.12.2010 / CH-280.4.014.308-2 / 05965614

„

Musardo Weinverkauf,

 

in  Bo tt min gen

, CH-280.1.014.309-

3, Kreuzackerweg 59, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Weinverkauf. Eingetragene Personen:
Musardo, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in Bottmingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5986 vom 23.12.2010 / CH-280.1.014.309-3 / 05965590

„

polarkreis schriftwerk gmbh,

 

i n M ü nch e ns te in

, CH-280.

4.014.310-7, Pumpwerkstrasse 25, 4142 Münchenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich der Werbetechnik, Beschrif-
tungen aller Art, insbesondere Fahrzeugbeschriftungen und
Vollverklebungen von Fahrzeugen, sowie von Messeauftritten. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tä-
tigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Sturzenegger, Alexa, von Walzenhausen, in
Biel-Benken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5987 vom 23.12.2010 / CH-280.4.014.310-7 / 05965592

„

Reisefelix GmbH,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.4.014.311-5, Haupt-

strasse 1, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Verlagstä-
tigkeit für Reiseführer und -zeitschriften sowie Handel mit Waren

aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede
Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, via Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Felix, Simon, von Laufen, in Laufen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5988 vom 23.12.2010 / CH-280.4.014.311-5 / 05965594

„

Romulus Holding AG,

 

i n   B in n in g en

, CH-280.3.014.312-2,

Im Hügliacker 10, 4102 Binningen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Verwalten und die Veräusserung von Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen
irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belas-
ten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Pfeifer, Dr. Michael, von Basel und Metzerlen-
Mariastein, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rinaco
Treuhand AG (CH-280.3.917.792-0), in Reinach BL, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5989 vom 23.12.2010 / CH-280.3.014.312-2 / 05965596

„

SinoLive AG,

 

i n   Rü m li n ge n

, CH-280.3.014.313-8, c/o Xian

Chu Kong, Dorfstrasse 12, 4444 Rümlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Wahrnehmung von Aufgaben zur Erleichte-
rung von kulturellen, wirtschaftlichen und sozialen Tätigkeiten
zwischen China und Europa. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kong, Xian Chu, von Sissach, in Rümlingen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Kong, Cai Yu, von Sissach, in Rüm-
lingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5990 vom 23.12.2010 / CH-280.3.014.313-8 / 05965598

„

Speedy Grill GmbH,

 

i n  Bi rs fe l de n

, CH-280.4.014.314-6, Ul-

menstrasse 6, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Party- und Catering-Ser-
vice, sodann Handel mit Waren aller Art und Lebensmitteln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 22.12.2010 ein umgebautes Dreiradfahr-
zeug Piaggo APE TM703 und einen Gasgrill WIKUSTA 825 mit Zu-
behör, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 5’390.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Waser, Arthur, von Engelberg, in
Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Weber, Katrin,
von Muotathal, in Birsfelden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5991 vom 23.12.2010 / CH-280.4.014.314-6 / 05965600

„

Unique Graphics Glanzmann,

 

i n   Bo tt m in ge n

, CH-280.1.

014.315-3, Bruderholzstrasse 27, 4103 Bottmingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Beratung, Gestaltung und Erweiterung von
Webauftritten, Webapplikationen und Grafiken aller Art, sowie
Dienstleistungen im PC-Software, -Hardware, sowie Serverbe-
reich. Eingetragene Personen: Glanzmann, Patric, von Basel, in
Bottmingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5992 vom 23.12.2010 / CH-280.1.014.315-3 / 05965602

„

Vividor AG,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.3.014.316-7, Grossmatt-

strasse 21, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung, den Erwerb und das Halten von Beteiligungen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Immaterialgüter erwerben
und veräussern sowie alle andern Geschäfte tätigen, welche mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung sämtliche 100 Namen-

aktien der Firma Tria Design AG (CH-280.3.916.448-1), in Basel,
zum Preis von CHF 415’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bider, Marcel, von Langenbruck, in Liestal, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Rickenbacher, Erich, von Zeglin-
gen, in Läufelfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5993 vom 23.12.2010 / CH-280.3.014.316-7 / 05965604

„

Walter Bachmann Architektur GmbH,

 

i n   L i es t a l

, CH-280.

4.014.317-8, Industriestrasse 7, 4410 Liestal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Archi-
tekturbüros mit Ausführung von Architektur- und Planungsauf-
trägen aller Art. Die Gesellschaft kann Überbauungen aller Art als
Total- oder Generalunternehmerin ausführen, Liegenschaften
kaufen, verkaufen, erstellen und verwalten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bachmann, Walter, von Ill-
nau-Effretikon, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5994 vom 23.12.2010 / CH-280.4.014.317-8 / 05965606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adrepa AG,

 

in  A ll s ch wil

, CH-270.3.000.067-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 8, Publ. 5067852). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6034 vom 23.12.2010 / CH-270.3.000.067-5 / 05965954

„

Bard AG,

 

in   M ü n c he n s te in

, CH-280.3.001.034-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 4, Publ. 3899824).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bard-
Cathrein, Paul, von Münchenstein und Semsales, in Bottmingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Roland, von Herbligen, in Aefligen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bard-Bossert, Thomas, von
Münchenstein und Semsales, in Binningen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Bard-Schori, Markus, von Münchenstein und Semsales,
in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fux, Paul, von Grächen, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Thomas Al-
bert, von Buckten, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5995 vom 23.12.2010 / CH-280.3.001.034-2 / 05966756

„

BoSA Tech AG,

 

i n   M ut te nz

, CH-280.3.009.475-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 5, Publ. 4920994). Sta-
tutenänderung: 22.12.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-
Mail, sofern Adressen bekannt, ansonsten durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Confides AG (CH-270.3.001.125-8), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5996 vom 23.12.2010 / CH-280.3.009.475-1 / 05966758

„

Campa AG,

 

i n  Pf ef f i ng e n

, CH-280.3.008.488-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 6, Publ. 4791752).
Statutenänderung: 20.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huwiler, Josef Gregor,
von Pfeffingen und Muri AG, in Helvetica (HU), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Dornach, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Huwiler, Adrian, von Pfeffingen und Muri AG, in Aesch BL,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5997 vom 23.12.2010 / CH-280.3.008.488-8 / 05966760

„

CARNAWELL HOLDING AG,

 

i n   M u tt en z

, CH-280.3.012.113-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 4, Publ.
5881584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stopnicer, Michel, von Basel, in Muttenz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heusser, Jürg, von Maur, in Egg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5998 vom 23.12.2010 / CH-280.3.012.113-3 / 05966854

„

dasu treuhand ag,

 

in  Li est a l

, CH-280.3.008.518-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 7, Publ. 5670920).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter,
Daniel, von Hubersdorf, in Ramlinsburg, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5999 vom 23.12.2010 / CH-280.3.008.518-2 / 05966762

„

Donche Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

427-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2009, S. 8, Publ. 5156128). Gründungsstatuten: 04.11.
2005, Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu: 

Isabella Con-

sulting GmbH

. Sitz neu: 

Bo t tm in g en

. Domizil neu: c/o Jean-Da-

niel Keller, Efeuweg 8, 4103 Bottmingen. Zweck neu: G. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch Zustellung oder E-Mail. . Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 30.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Donche, Philippe, von Carouge GE, in Oberwil BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00; Donche, Caroline, von Ca-
rouge GE, in Oberwil BL, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Jean-Daniel, von Basel, in Bottmin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6000 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.427-9 / 05965882

„

EBL Telecom AG,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.3.004.317-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 7, Publ. 5492676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber-
Scheidegger, Thomas, von Riedholz und Gelterkinden, in Gelter-
kinden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Beat Werner, von
Bolligen, in Kleinbösingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6001 vom 23.12.2010 / CH-280.3.004.317-3 / 05966790

„

Electronic Metals KW GmbH,

 

i n  Pra t te ln

, CH-400.4.028.

639-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
14.07.2009, S. 7, Publ. 5136712). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Shala, Xhevdet, von Frick, in Frick, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Wirth, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6002 vom 23.12.2010 / CH-400.4.028.639-8 / 05966792

„

Fluvia AG (Fluvia SA) (Fluvia Ltd),

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.

3.002.019-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S.
5, Publ. 5056996). Gründungsstatuten: 11.12.1972, Statutenän-
derung: 21.12.2010. Sitz neu: 

B ir s fe ld e n

. Domizil neu: Hafen-

strasse 87, 4127 Birsfelden. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Kauf,
Verkauf und Vermietung von Schiffen sowie damit in Zusammen-
hang stehende Geschäfte ausserhalb der Schweiz. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie
alle Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
an andere Gesellschaften der Fluvia-Gruppe Darlehen gewähren
und für Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften Sicherheiten jeder
Art bestellen. Aktienkapital: CHF 1’500’000.00. Liberierung: CHF
1’500’000.00. Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF 500.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: van Westenbrugge,
Hendrikus Cornelis genannt Rick, niederländischer Staatsange-
höriger, in Rotterdam (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bol, Quirijn, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Feiera-
bend, Rudolf, von Engelberg, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Ludwig, Dr.
Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Hendriks,
Roelof Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Breukelen
(NL), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle
(wie bisher); Spycher, Daniel, von Köniz, in Riehen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6003 vom 23.12.2010 / CH-270.3.002.019-8 / 05965884

„

Folimex AG,

 

in  A rl e sheim

, CH-280.3.918.497-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 7, Publ. 5614424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6004 vom 23.12.2010 / CH-280.3.918.497-0 / 05966794

„

Garage Zbinden AG,

 

i n  L a u fe n

, CH-280.3.010.316-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 5, Publ.
4611928). Statutenänderung: 21.12.2010. Firma neu: 

hoffmann

automobile laufen ag

.

Tagesregister-Nr. 6005 vom 23.12.2010 / CH-280.3.010.316-1 / 05965608

„

Garten-Team Buser AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.917.683-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 6, Publ.
5495058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser,
Rolf, von Maisprach, in Liestal, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Brei-
tenstein, Beat, von Basel, in Binningen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6006 vom 23.12.2010 / CH-280.3.917.683-6 / 05966796

„

Guldager Electrolyse International & Cie.,

 

b is h e r   in  B as el

,

CH-270.2.000.319-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2006, S. 8, Publ. 3693592). Sitz neu: 

S i s s a c h

. Domizil neu:

Margarethenstrasse 6, 4450 Sissach. Zweck: Technische und kauf-
männische Leitung und Überwachung der in diversen Staaten
existierenden oder noch zu gründenden Guldager Electrolyse Fa-
brikations- und Vertriebsgesellschaften auf internationaler
Ebene; Handelsgeschäfte aller Art. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Furer, Hildegard, von Basel, in Basel,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guldager, Henrik, dänischer Staatsangehöriger, in Holte (DK),
unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Guldager A/S, in Allerød (DK), Kommanditärin (wie
bisher); Guldager, Hans Mikael, dänischer Staatsangehöriger, in

Holte (DK), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Hilleröd (DK)]; Caspar, Peter, von Ror-
schach, in Sissach, mit Einzelprokura; Guldager Electrolyse Inter-
national Holding GmbH (CH-270.4.000.241-5), in Sissach, Kom-
manditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF 10’000.00
[bisher:in Basel, mit einer Komanditsumme von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6007 vom 23.12.2010 / CH-270.2.000.319-8 / 05965886

„

Help66plus Kohler + Marti GmbH,

 

in  Arl e shei m

, CH-280.

4.009.440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2010, S. 5, Publ. 5841576). Statutenänderung: 22.12.
2010. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 75’000.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 22.12.2010 werden 75 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 im Sinne von Art. 735 OR vernichtet.
Gleichzeitig werden 1’000 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 52’000.00 als Agio den allgemeinen Reserven zuge-
wiesen. Nebenleistungspflichtengemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koh-
ler, Martin, von Arlesheim und Basel, in Arlesheim, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 960 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 66 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Marti, Beat, von Aarwangen, in Ar-
lesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6008 vom 23.12.2010 / CH-280.4.009.440-1 / 05965610

„

IKEA Handels AG,

 

i n  P ra tte l n

, CH-280.3.916.350-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 9, Publ. 4827064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van
Breda, Mijke, niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6009 vom 23.12.2010 / CH-280.3.916.350-7 / 05966798

„

IKEA SERVICE CENTRE NV, Zaventem (Belgium), Zweignie-

derlassung Pratteln,

 

in  P ratt el n

, CH-280.9.012.999-1, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 7,
Publ. 5260178), mit Hauptsitz in: Zaventem (BE). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: van Breda, Mijke,
niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6010 vom 23.12.2010 / CH-280.9.012.999-1 / 05966800

„

Immobilien AG Zum weissen Widder,

 

in  A e sch  BL

, CH-280.

3.916.718-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S.
6, Publ. 5839176). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flüge, Susanne Katharina, von Basel und Gelterkinden, in Him-
melried, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Koller, Andreas, von Hundwil, in Emmetten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Barbara,
von Aesch BL, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6011 vom 23.12.2010 / CH-280.3.916.718-2 / 05966802

„

Kundenschreiner Roth,

 

i n  B irs f el d en

, CH-280.1.013.464-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 5, Publ.
5480870). Sitz neu: 

L u ps i n ge n

. Domizil neu: Am Rain 16, 4419

Lupsingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, To-
bias, von Murgenthal, in Lupsingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 6012 vom 23.12.2010 / CH-280.1.013.464-4 / 05966806

„

Lachmatt Beteiligungen AG,

 

i n   E pt i n ge n

, CH-280.3.910.

032-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 5,
Publ. 5368394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Völlmin,
Simon, von Ormalingen, in Ormalingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Gelterkinden]; Balance Consulting
Group AG (CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6013 vom 23.12.2010 / CH-280.3.910.032-9 / 05966808

„

LEADERS’ INTEGRITY FOUNDATION (LIF),

 

i n  Mu tt e nz

, CH-

400.7.024.777-3, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 6,
Publ. 5446206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Esslinger, Hans, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Morgan, Dr. Elijah,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6014 vom 23.12.2010 / CH-400.7.024.777-3 / 05966810

„

Maxim Gastro GmbH,

 

i n   L ie s b er g

, CH-270.4.014.385-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 5, Publ. 5381082). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Russo, Umberto, italienischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Loiacono, Domenico,
italienischer Staatsangehöriger, in Laufen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6015 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.385-4 / 05966812

„

neofa allschwil GmbH,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.4.009.401-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2006, S. 5, Publ. 3230854). Statutenänderung: 15.12.2010. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodapp-
Hendricks, Christine, französische Staatsangehörige, in Dietwiller
(FR), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Millecamps, Jean, französischer Staatsangehöri-

ger, in Ranspach-le-bas (FR), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 28’000.00].

Tagesregister-Nr. 6016 vom 23.12.2010 / CH-280.4.009.401-9 / 05966814

„

Pensionskasse der Keramik Laufen,

 

i n   L a uf en

, CH-280.7.

918.896-5, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 6, Publ.
5655326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnell, Nicole, von Röschenz, in Röschenz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bloch, Rene, von Schelten, in Roggenburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6017 vom 23.12.2010 / CH-280.7.918.896-5 / 05966816

„

Pro Immo Liestal AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.008.751-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 10, Publ.
4558276). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie
deren Verwaltung und Vermittlung. Sie kann Generalunterneh-
mertätigkeiten ausüben. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang-
stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax . Gemäss Erklä-
rung vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Affentranger, Markus, von Altbüron, in Altbüron, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jeker Treuhand & Unterneh-
mensberatung GmbH (CH-280.4.000.974-5), in Maisprach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buess,
Reto, von Wenslingen, in Wenslingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6018 vom 23.12.2010 / CH-280.4.008.751-8 / 05965648

„

RICON AG,

 

i n   Z un z g e n

, CH-280.3.006.093-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 4, Publ. 4161140). Sta-
tutenänderung: 22.12.2010. Firma neu: 

Ginivita AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienst-
leistungen im Bereich von Herstellung und Vertrieb von Nah-
rungsergänzungen, kosmetischen und pharmazeutischen Pro-
dukten, sowie aller Produkte, die die Gesundheit fördern und den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern, Pa-
tente, Patentrechte, Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechte,
Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte verwerten, gewähren
und veräussern. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mathé, Hans-Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Trossingen (DE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Urs Baumann + Partner AG (CH-270.3.012.577-2),
in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschopp-Wyss, Nicole, von Ziefen, in Zunzgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tschopp, Guido, von Ziefen, in Zunzgen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 6019 vom 23.12.2010 / CH-280.3.006.093-8 / 05965650

„

Schulheim Röserental,

 

in  Li est al

, CH-280.7.910.523-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 6, Publ. 4669262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohli, Al-
fred, von Guggisberg, in Rickenbach BL, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Christian, von Lausen, in Lausen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6020 vom 23.12.2010 / CH-280.7.910.523-1 / 05966818

„

SPACE Holding AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.012.194-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ.
5014200). Gründungsstatuten: 18.01.1999, Statutenänderung:
22.12.2010. Sitz neu: 

Al lsch wi l

. Domizil neu: Hagmattstrasse 14,

4123 Allschwil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art, insbesondere im
Bereich des Gesundheitswesens. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 4’250’000.00. Liberierung: CHF 4’250’000.00.
Aktien: 4’250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der ’Institut Dr. Viollier AG’, in Basel, zum Preis von
höchstens CHF 14’100’000.–.].[Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Kapitalerhöhung vom 10.09.1999 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.09.1999 2’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der ’Institut Dr. Viollier AG’, in Basel,
sowie 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’VioLab Lachen AG’,
in Lachen, zum Preis von insgesamt CHF 2’250’000.–, wofür
2’250 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Neue] Weitere Adresse: Spalenring 145/147, 4002
Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Dr.
Edouard H., von Genf, in Binningen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Suter-Vi-
ollier, Dr. Jürg, von Bern, Wahlern und Kölliken, in Bern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Viollier, Dominic, von Genf, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Wen-
ger, Dr. Werner, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Wirtschafts-
Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 6021 vom 23.12.2010 / CH-270.3.012.194-2 / 05965898

„

Spiti-Verwaltung AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.916.586-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 10, Publ.
5111126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graber-Wirz, Susanne genannt Susi, von Sissach, in Sissach,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Droll, Roger, von Nusshof, in Sissach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6022 vom 23.12.2010 / CH-280.3.916.586-2 / 05966820

„

Sportkegler-Stiftung  Basel-Land (SKSBL),

 

in   M ün c h en -

s t e i n

, CH-280.7.918.492-6, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.

2009, S. 6, Publ. 5051768). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Urs, von Frutigen, in Muttenz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Jürg, von Bo-
ningen, in Birsfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Peter,
von Basel, in Lausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Amsler, Roger, von Densbüren, in Pratteln, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Morf, Peter, von Zürich, in Reinach BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6023 vom 23.12.2010 / CH-280.7.918.492-6 / 05966822

„

Sternen-Bar Badella Rebecca,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.1.012.

272-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 5,
Publ. 4757396). Firma neu: 

Rockbar Sissach Badella Rebecca

.

Tagesregister-Nr. 6024 vom 23.12.2010 / CH-280.1.012.272-9 / 05965652

„

Synovate GmbH,

 

i n  A es c h   BL

, CH-280.4.007.748-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2004,
S. 4, Publ. 2361458). Firma neu: 

Synovate GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 21.12.2010 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bippus, Oliver, von Basel und Rei-
goldswil, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher:in Aesch BL, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bippus, Philippe,
von Basel und Reigoldswil, in Aesch BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00 [bisher:in Pfaffhausen].

Tagesregister-Nr. 6025 vom 23.12.2010 / CH-280.4.007.748-0 / 05965654

„

TRUCKNET AG,

 

i n   P ra tt el n

, CH-280.3.008.284-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 7, Publ. 5684380).
Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

B ot t m i n g e n

. Domizil

neu: c/o Jean-Daniel Keller, Efeuweg 8, 4103 Bottmingen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen per eingeschriebenen Brief, E-Mail oder Telefax. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swiss Revi-
sion AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.209-1), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marcel Graf Treuhand (CH-280.1.006.167-5), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6026 vom 23.12.2010 / CH-280.3.008.284-7 / 05966824

„

Uehlinger AG,

 

in  B irsf el d en

, CH-280.3.918.781-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 5, Publ. 5597008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6027 vom 23.12.2010 / CH-280.3.918.781-7 / 05966826

„

Viollier AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.003.514-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 7, Publ. 5206782).
Gründungsstatuten: 26.05.1993, Statutenänderung: 22.12.2010.
Sitz neu: 

A l ls c h w il

. Domizil neu: Hagmattstrasse 14, 4123 All-

schwil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von la-
bormedizinischen Dienstleistungen in den Bereichen der klini-
schen Labordiagnostik, Pathologie, Kardiologie, Reproduktions-
medizin und in verwandten Bereichen sowie den Vertrieb von
Medizinprodukten und Heilmitteln. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen ähnlicher und anderer Zweckausrichtung
beteiligen, Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 3’000’000.00. Libe-
rierung: CHF 3’000’000.00. Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per
Post, Kurierdienst, Fax oder Email). Vinkulierung: Die Übertra-
gung der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Neue] Weitere Adresse: Spalenring 145/147, 4002 Ba-
sel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viollier, Dr. Edou-
ard, von Genf, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Suter-Viollier, Dr. Jürg, von Bern,
Wahlern und Kölliken, in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Wenger, Dr.
Werner, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Zimmermann, Prof.
Dr. Heinz, von Schwändi, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher); Hochtrasser, Prof. Dr.
Denis, von Collonge-Bellerive, in Collonge-Bellerive, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher);
Riesen, Prof. Dr. Walter Friedrich, von Oberbalm, in Diessenhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
(wie bisher); Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in
Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Lehmann, Fritz, von Frenken-
dorf, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Viollier, Dominic, von Genf, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6028 vom 23.12.2010 / CH-270.3.003.514-0 / 05965900

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

„

Vorsorgestiftung der Vopak (Schweiz) AG,

 

i n   B i r s f e l de n

,

CH-270.7.000.466-4, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S.
7, Publ. 4747140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kobler, Heinz August, von Oberriet SG, in Aesch BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bornhauser de Souza, Rita Erika
Christina, von Weinfelden, in Birsfelden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6029 vom 23.12.2010 / CH-270.7.000.466-4 / 05966828

„

Weita AG,

 

in  Arl e sheim

, CH-280.3.916.193-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 6, Publ. 5554424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6030 vom 23.12.2010 / CH-280.3.916.193-1 / 05966830

„

Weita Holding AG,

 

i n  A rl es h e im

, CH-280.3.900.445-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 6, Publ.
5554426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6031 vom 23.12.2010 / CH-280.3.900.445-1 / 05966832

„

Winvesto GmbH,

 

i n  T h er wil

, CH-280.4.013.942-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010,
S. 6, Publ. 5774160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troia, Ambrogio, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Mathis, Siegrun, österreichische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6032 vom 23.12.2010 / CH-280.4.013.942-8 / 05966834

„

XANATUM FINANCE S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung

Ettingen,

 

i n   E tt in g en

, CH-280.9.010.430-5, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 5, Publ.
5806868), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Michaeli, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 6033 vom 23.12.2010 / CH-280.9.010.430-5 / 05966836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

E & E Fashion GmbH in Liquidation,

 

i n   F r en k e nd o r f

, CH-

280.4.012.121-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 7, Publ. 5693246). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6035 vom 23.12.2010 / CH-280.4.012.121-7 / 05965672

„

Ineco C. Pinto,

 

in   B ub e n do r f

, CH-270.1.001.462-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2002, S. 4). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6036 vom 23.12.2010 / CH-270.1.001.462-0 / 05965674

„

Lancashire Design Home,

 

in   B in n in ge n

, CH-280.1.013.

917-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 5,
Publ. 5758776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6037 vom 23.12.2010 / CH-280.1.013.917-6 / 05965676

„

MISTRETTA GIPSER,

 

i n  B ot t m i n g e n

, CH-280.1.011.684-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 4, Publ.
4459970). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6038 vom 23.12.2010 / CH-280.1.011.684-5 / 05965678

„

Musardo Weinverkauf,

 

i n   B ot t m i ng e n

, CH-280.1.007.220-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 5, Publ.
3647628). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen.

Tagesregister-Nr. 6039 vom 23.12.2010 / CH-280.1.007.220-5 / 05965680

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKKA GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.003.105-4, Bläsiring 86,

4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gebäu-
dereinigungen, Hauswartungen, Gerüstbau, Abriss und Aushub,
Gebäudereparaturen, elektrische Installationen und Telefonanla-
gen; Handel mit Produkten aller Art, insbesondere den Gebäu-
deunterhalt und die Gebäudereinigung sowie Elektroartikeln. Die
Gesellschaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und
Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Sie kann
sich ferner an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter durch Publikation im SHAB, Briefe oder E-
Mails. Mit Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ak, Zeke-

riya, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8262 vom 23.12.2010 / CH-270.4.003.105-4 / 05965930

„

Alltax AG Treuhandgesellschaft,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.

453-9, Saint-Louis-Strasse 31, 4056 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010, 21.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Treuhandun-
ternehmung. Die Gesellschaft kann ferner Liegenschaften erwer-
ben und veräussern, sich im In- und Ausland an ähnlichen Un-
ternehmen beteiligen Patente und Lizenzen erwerben und alle Ge-
schäfte und Verträge abschliessen, die im Zusammenhang mit
dem Geschäftszweck stehen oder geeignet sind, diesen zu fördern.
Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
250’000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.12.2010 250
Namenaktien zu je CHF 1’000.00 der Alltax AG, wofür 250 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der Alltax AG, nämlich
den Geschäftsbereich Treuhandgeschäft, gemäss einer noch zu er-
stellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
1’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnliche oder ein-
geschriebene Briefe an die Aktionäre oder, sofern nicht alle Namen
und Adressen bekannt sind, durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Barcellona,
Yvonne, von Obersaxen, in Augst, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rau, Kurt, von Aadorf, in
Itingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Membrini, Marc, von Basel, in Magden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riggen-
bach, Luc, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Starck, Thomas, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Breuer, Gudrun, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Felder, Markus, von Buchrain, in Rie-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Daniel, von Rüeg-
gisberg, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ceylan,
Tuncer, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Kui-
per, Daniel, von Einsiedeln, in Lupsingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heinz Dörffler, dipl. Bücherexperte (CH-270.1.
001.108-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8263 vom 23.12.2010 / CH-270.3.014.453-9 / 05965932

„

Caglar Özçakmak,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.047-8, Erlenstr. 5,

4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
eines Restaurants. Eingetragene Personen: Özçakmak, Caglar,
von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8264 vom 23.12.2010 / CH-270.1.016.047-8 / 05965934

„

Designatelier Stefan Senn,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.048-3,

St. Alban-Vorstadt 15, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Produktdesign, Inneneinrichtungen und In-
nenausbau sowie Herstellung von Prototypen unter besonderer
Berücksichtigung der Nachhaltigkeit. Eingetragene Personen:
Senn, Stefan, von Bennwil, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8265 vom 23.12.2010 / CH-270.1.016.048-3 / 05965936

„

iRIX Invest Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.454-7, Im

Gundeldinger Feld/Bau 5, Dornacherstrasse 192, 4053 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwal-
ten und die Veräusserung von Gesellschaftsbeteiligungen aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der
Gesellschaft zu erreichen oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 108’000.00. Aktien: 1’500 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 17.12.2010 280 Namenaktien zu CHF 200.00 der iRIX
Software Engineering AG, in Basel, wofür CHF 56’000.00 an die
Liberierung aller 1’500 Namenaktien zu CHF 100.00 angerechnet
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern die Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gutzwiller, Pe-
ter, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borgulya, Peter, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vorberg, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg
im Breisgau (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koch, Jörg, deutscher Staatsangehöriger,
in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; HB&P Wirtschaftsprüfung AG
(CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8266 vom 23.12.2010 / CH-270.3.014.454-7 / 05965938

„

Restaurant Ali Baba C. Büyük,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.016.049-

9, Klybeckstr. 77, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb des Restaurants Ali Baba. Eingetragene Per-
sonen: Büyük, Cuma, von Pratteln, in Pratteln, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8267 vom 23.12.2010 / CH-270.1.016.049-9 / 05965940

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

academia College AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.280-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 7, Publ.
5504594). Statutenänderung: 21.12.2010. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 265’000.00 [bisher: CHF 223’000.00].

Tagesregister-Nr. 8268 vom 23.12.2010 / CH-270.3.014.280-9 / 05966286

„

Adrepa AG,

 

b is h e r   in   A ll s c h w il

, CH-270.3.000.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 8, Publ.
5067852). Gründungsstatuten: 11.10.1967, Statutenänderung:
20.12.2010. Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: c/o Dr. Bernhard Chris-

ten, Kellerhals Anwälte, Hirschgässlein 11, 4051 Basel. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, Beteiligung an Unternehmungen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck., . Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen, Dr. Bernhard, von
Allschwil und Oberwil BL, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8269 vom 23.12.2010 / CH-270.3.000.067-5 / 05965942

„

Alfina AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.208-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 6, Publ. 2932564). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8270 vom 23.12.2010 / CH-270.3.000.208-8 / 05965944

„

Alsaba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.204-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 6, Publ. 2932568). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8271 vom 23.12.2010 / CH-270.3.000.204-1 / 05965946

„

Apollina AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.197-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 6, Publ. 4841398). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Copartner
Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Testor Treuhand AG
(CH-280.3.900.253-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8272 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.197-8 / 05965848

„

APOPLUS Marketing GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.348-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 7, Publ. 5377588). Firma neu: 

APOPLUS Marketing

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 21.12.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Pierre, von Zürich und
Bolligen, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8273 vom 23.12.2010 / CH-270.4.013.348-5 / 05965640

„

Berafina AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.763-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 5, Publ. 5861194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haller,
Rémy François Noël, von Reinach AG, in Biel-Benken, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8274 vom 23.12.2010 / CH-270.3.000.763-7 / 05965846

„

Bilgen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.264-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 4,
Publ. 3566916). Mit Erklärung vom 23.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 8275 vom 23.12.2010 / CH-270.4.001.264-6 / 05966048

„

Bragtank AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.005.787-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 5, Publ. 5894574). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bertsch, Doris, deutsche
Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasler, Brigitte, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8276 vom 23.12.2010 / CH-280.3.005.787-3 / 05966050

„

Brasilea-Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.002.871-6, Stiftung

(SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 5, Publ. 5802630). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TLT Thomas Lin-
cke Treuhand AG (CH-400.3.010.257-9), in Frick, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tarelli, Enrico, von
Arboldswil, in Birsfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8277 vom 23.12.2010 / CH-270.7.002.871-6 / 05966086

„

Dimuga Verwaltungs AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.544-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 6, Publ.
2932580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.
388-0), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8278 vom 23.12.2010 / CH-270.3.001.544-8 / 05966088

„

Domicile & Co. AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.236-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 7, Publ. 5397606).
Postadresse neu: Schützengraben 21, 4051 Basel. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Pfander, Denise, von Rü-
eggisberg, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arnold-Kézdi, Sonja, von Altdorf
UR und Breitenbach, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8279 vom 23.12.2010 / CH-270.3.014.236-8 / 05966090

„

Donche Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.427-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 8, Publ. 5156128). Die Gesellschaft (neu: Isabella Con-
sulting GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottmingen
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8307 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.427-9 / 05965796

„

EyeSense AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.013.700-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 7, Publ. 5809210). Sta-
tutenänderung: 17.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 1’134’327.00
[bisher: CHF 1’042’719.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’134’327.00 [bisher: CHF 1’042’719.00]. Aktien neu: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 und 408’207 Namenaktien zu CHF 1.00
(Vorzugsaktien A) und 265’763 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vor-
zugsaktien B) und 360’357 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugs-
aktien C). [bisher: 408’207 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugs-
aktien A), 265’763 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien B),
268’749 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien C), 100’000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem
Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 8280 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.700-2 / 05965888

„

Finanzwerk AG,

 

in  R ieh en

, CH-270.3.013.528-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 7, Publ. 4668236). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frick im Han-
delsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8308 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.528-1 / 05966720

„

FinSoft Hänggi,

 

in  B a sel

, CH-270.1.011.661-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 6, Publ. 3775114). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dor-
nach im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8309 vom 23.12.2010 / CH-270.1.011.661-3 / 05965798

„

Fluvia AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.002.019-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 5, Publ. 5056996). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Birsfelden im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8310 vom 23.12.2010 / CH-270.3.002.019-8 / 05965860

„

Germaine und Pierre Blum-Stiftung,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.

000.132-0, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 5, Publ.
5918054). Domizil neu: c/o Barbara Klein, Oberwilerstrasse 84,
4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 8282 vom 23.12.2010 / CH-270.7.000.132-0 / 05966054

„

G+P Invest AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.783-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006, S. 5, Publ. 3369860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8281 vom 23.12.2010 / CH-270.3.002.783-9 / 05966052

„

Guldager Electrolyse International & Cie.,

 

in  B a sel

, CH-270.

2.000.319-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2006, S. 8, Publ. 3693592). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sissach im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8311 vom 23.12.2010 / CH-270.2.000.319-8 / 05965862

„

H. + J. Schreinerei AG,

 

i n  B a s el

, CH-073.3.005.285-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06.02.2003, S. 5, Publ. 849336).
Firma neu: 

H. + J. Schreinerei AG in Liquidation

. Domizil neu:

Liquidationsdomizil: c/o Hans von Aesch, Dorfrain 17a, 2575
Täuffelen. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 13.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Aesch, Hans, von Grossaffoltern, in Täuffelen, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Grossaffol-
tern, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8283 vom 23.12.2010 / CH-073.3.005.285-4 / 05965642

„

Herder AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.004-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ. 4836470). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spörri,
Max, von Basel und Bäretswil, in Reinach BL, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burri, Hans-Rudolf Peter, von Alterswil, in Pratteln,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8284 vom 23.12.2010 / CH-270.3.003.004-2 / 05966056

„

Hypo Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CH-400.3.008.567-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 8, Publ. 5891772).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchser, Philipp, von
Feldbrunnen-St. Niklaus, in Basel, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ballato, Giuseppa, italieni-
sche Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Frey, Niklaus,

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Basel, in Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fringeli, Rolf, von Bärschwil, in
Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fürst, Peter, von Gunzgen, in Lörrach (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gazzola, Patrizia, italienische Staatsangehörige, in Maulburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jäger, Beat, von Basel, in Lörrach (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nyffeler, Christian,
von Huttwil, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Poletto, Serge, französischer Staatsan-
gehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Christoph,
von Frutigen, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Simoncic, Franz, von Trimbach,
in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8285 vom 23.12.2010 / CH-400.3.008.567-3 / 05966058

„

Joppen & Pita AG Umwelt Sicherheit Gesundheit,

 

i n  B as el

,

CH-270.3.012.967-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2005, S. 5, Publ. 3083660). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TAXPERTA Treuhand AG, in Therwil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosi-
mann Treuhand AG (CH-280.4.900.023-6), in Laufen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8286 vom 23.12.2010 / CH-270.3.012.967-0 / 05966060

„

Jungbunzlauer International AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.

107-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 5, Publ.
4431176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer,
Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Müllheim (D),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hergel, Dr. Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8287 vom 23.12.2010 / CH-270.3.003.107-6 / 05966062

„

KRT Kanalsanierungs-Technik GmbH Basel,

 

i n  B as el

, CH-

270.4.000.617-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 6, Publ. 5307464). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KRT Kanalrenovationen AG (CH-130.
3.001.030-0), in Zug, Gesellschafterin, mit 14 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: KRT Kanalsanierungs-Technik AG, in
Küssnacht SZ].

Tagesregister-Nr. 8288 vom 23.12.2010 / CH-270.4.000.617-6 / 05966064

„

Losinger Construction AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.325-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 7, Publ.
5671052), mit Hauptsitz in: Köniz (HR Bern). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Anliker, Stefanie, von
Gondiswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8289 vom 23.12.2010 / CH-270.9.001.325-8 / 05966066

„

Marcel Fischer AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.957-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 6, Publ. 2639538). Sta-
tutenänderung: 21.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Malergeschäftes und eines Spritzwerks sowie die
Ausführung sämtlicher damit in Zusammenhang stehender Ar-
beiten und Dienstleistungen. Sie kann durch Beschlüsse des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen in der
Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann Liegenschaften, Be-
teiligungen und Immaterialgüter im In- und Ausland erwerben,
halten und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Briefe, Fax, E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schori, Thomas, von Radelfingen, in Allschwil, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Basel, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Forastefano,
Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Trösch, Daniel Willy, von Basel, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ehret, Christophe Etienne, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Richwiller (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Minder, Kurt, von Basel, in Pratteln, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bugno, Miodrag, serbischer Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8290 vom 23.12.2010 / CH-270.3.001.957-6 / 05965850

„

Margarethe und Rudolf Gsell-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.973-3, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 5, Publ.
4224856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balance Consulting Group AG (CH-
400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8291 vom 23.12.2010 / CH-270.7.001.973-3 / 05966068

„

Mediatum Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.426-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2010, S. 6, Publ. 5895930). Domizil neu: Innere Margarethenstr.
5, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8292 vom 23.12.2010 / CH-270.4.002.426-8 / 05966070

„

Mima SA,

 

i n  B a s el

, CH-150.3.000.428-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 9, Publ. 5421660). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Michaeli, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH];
Küpfer, Hans, von Steffisburg und Basel, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lei-
bundgut, Bruno, von Affoltern im Emmental, in Birsfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 8293 vom 23.12.2010 / CH-150.3.000.428-5 / 05966072

„

Physiotherapie Urs Herrmann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.047-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 5, Publ.
946870). Domizil neu: Reiterstrasse 4, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 8294 vom 23.12.2010 / CH-270.1.013.047-4 / 05966074

„

Roleba Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.172-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 8, Publ.
5730190). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buomber-
ger, Urs, von Mosnang, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 8295 vom 23.12.2010 / CH-270.3.005.172-9 / 05966076

„

Rolladen AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.177-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S. 132). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aeschen-Treuhand AG, in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8296 vom 23.12.2010 / CH-270.3.005.177-6 / 05966078

„

Saro AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.625-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 6, Publ. 3973086). Statutenän-
derung: 20.12.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und Beteiligungen erwerben. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage-
und -übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von
CHF 1’225’266.55 und Passiven von CHF 449’590.90 der erlosche-
nen Kommanditgesellschaft ’Saro, H. Stürchler & Co.’, in Basel,
gemäss Vertrag vom 03.07.1975 und Bilanz per 31.12.1974 zum
Preis von CHF 775’675.65, wovon CHF 630’000.– an das Aktien-
kapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen so-
wie Einladungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief. Mit Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fredy Antenen Treuhand- und Revisions-
büro, in Binningen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8297 vom 23.12.2010 / CH-270.3.004.625-4 / 05965872

„

Scicom scientific communication Dr. Jeanne Fürst Jucker,

 

in

R i e h e n

, CH-280.1.000.570-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22

vom 01.02.2005, S. 6, Publ. 2680764). Firma neu: 

Scicom scien-

tific communication Dr. Jeanne Fürst

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Fürst, Dr. Jeanne, von Basel, in Riehen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Fürst Jucker, Dr. Jeanne, in
Basel].

Tagesregister-Nr. 8298 vom 23.12.2010 / CH-280.1.000.570-3 / 05965874

„

Sibal AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.701-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 8, Publ. 5125398). Domizil neu:
c/o DATO-Treuhand AG, Aeschenplatz 4, 4052 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschen-Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8299 vom 23.12.2010 / CH-270.3.004.701-6 / 05966080

„

Sinnreich Technologien GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.

759-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
13.08.2010, S. 6, Publ. 5769422). Firma neu: 

Sinnreich Techno-

logien GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 09.12.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sinnreich, Dr. Joel, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8300 vom 23.12.2010 / CH-270.4.001.759-5 / 05965644

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 9, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 8048 vom 17.12.2010. 

SNC-LAVALIN,

Reims, succursale de Bâle,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.9.001.440-9, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S.
9, Publ. 5955820), mit Hauptsitz in: Reims (FR). Domizil neu: En-
gelgasse 43, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8301 vom 23.12.2010 / CH-270.9.001.440-9 / 05966082

„

SPACE Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.194-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014200).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8315 vom 23.12.2010 / CH-270.3.012.194-2 / 05965870

„

Stiftung Habitat,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.272-4, Stiftung

(SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 8, Publ. 5724378). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buomberger, Urs, von Mosn-
ang, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied des Stiftungsrates.

Tagesregister-Nr. 8302 vom 23.12.2010 / CH-270.7.001.272-4 / 05966084

„

Terraworld AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.420-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 8, Publ. 5944184). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüthy, Alex, von Holzi-
ken, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8303 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.420-9 / 05966044

„

Verder Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.305-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 7, Publ. 5571318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss-
mann, Hiske, niederländische Staatsangehörige, in Mayens-de-

Riddes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Portmann, Pius, von Hochdorf und Schüpfheim, in
Fahrwangen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8304 vom 23.12.2010 / CH-270.3.014.305-5 / 05966046

„

Viollier AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.514-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 7, Publ. 5206782). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8319 vom 23.12.2010 / CH-270.3.003.514-0 / 05965810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Crodia International AG in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

3.013.874-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S.
6, Publ. 5820584). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8305 vom 23.12.2010 / CH-270.3.013.874-6 / 05965792

„

Diventa GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.876-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.
09.2010, S. 6, Publ. 5820586). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8306 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.876-3 / 05965794

„

Kanzlei Engel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.013.041-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 163 vom 27.08.2003, S. 5, Publ. 1145762). Das
Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraus-
setzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8312 vom 23.12.2010 / CH-270.1.013.041-9 / 05965864

„

Old Motos, C. Streit,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.000.010-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.1992, S. 1892). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vorausset-
zungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8313 vom 23.12.2010 / CH-270.1.000.010-3 / 05965866

„

Restaurant Ali Baba, Yildiz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.022-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 7, Publ.
5936370). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 8314 vom 23.12.2010 / CH-270.1.016.022-3 / 05965868

„

Stern Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.

014.150-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 21.09.2010, S. 7, Publ. 5820602). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8316 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.150-7 / 05965804

„

Torexpel AG in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.005.253-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 6, Publ.
5821244). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8317 vom 23.12.2010 / CH-270.3.005.253-9 / 05965806

„

Ulus GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.014.182-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2010, S. 7, Publ. 5820614). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8318 vom 23.12.2010 / CH-270.4.014.182-4 / 05965808

„

Wäscherei Frau Büchi,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.003.751-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2002, S. 5, Publ.
690206). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8320 vom 23.12.2010 / CH-270.1.003.751-5 / 05965812

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alimentation SM Sàrl,

 

à Gi v isi ez

, Rue des Femmes Savantes

2, 1762 Givisiez, CH-217-3546386-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 21.12.2010. But: exploitation d’un ma-
gasin d’alimentation, avec snack, bar à café et petite restauration,
la livraison à domicile de toutes marchandises, ainsi que l’impor-
tation, l’exportation et la vente de produits en tout genre (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Patkovic Sedina, de et à Belfaux, avec 10
parts de CHF 1’000.–, et Caliskan Mustafa, de Fribourg, à Belfaux,
avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Patkovic Se-
dina, gérante présidente, et Caliskan Mustafa, gérant, tous deux
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 21.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6832 du 23.12.2010 / CH-217.3.546.386-4 / 05965716

„

K. + G. Schmidt, Rest. Waage,

 

i n  W ün n e wil -F la m a tt

,

Bernstrasse 9, 3175 Flamatt, CH-217-3546382-5. Kollektivgesell-
schaft die am 21.12.2010 begonnen hat. Zweck: Betrieb des Re-

staurant Waage. Gesellschafter: Schmidt Gosbert Friedrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Flamatt, und Schmidt-Zosso Karin,
von St. Antoni, in Flamatt, beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6833 vom 23.12.2010 / CH-217.3.546.382-5 / 05965718

„

WDCD World Debt Collection Development Holding S.A.,

 

à

F r i bo u r g

, Rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A.,

1700 Fribourg, CH-217-3546384-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 17.12.2010. But: participation à toute entreprise com-
merciale, industrielle, de services, financières (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entièrement libéré, di-
visé en 20’000 actions de CHF 10.–, au porteur. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre
recommandée. Administration: Reichenbach Yves, de Cully, à
Montreux, président, et Guignet Ludovic, d’Essertes, à Lausanne,
secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 17.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6834 du 23.12.2010 / CH-217.3.546.384-1 / 05965720

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIC TRAVEL GROUP SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0133559-6,

toutes activités dans le secteur du tourisme, etc. (FOSC du 22.09.
2010, p. 6). Selon déclaration du 21.12.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-
0069957-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6835 du 23.12.2010 / CH-217.0.133.559-6 / 05967060

„

ALEX SPORTS S.à.r.l.,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0441607-7, l’exploi-

tation d’un magasin de sport à Bulle. (FOSC du 26.10.2000, p. 7313).
Statuts modifiés le 21.12.2010. Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. La clause de reprise de
biens envisagée du 29.09.2000 est abrogée. Bertherin Patrice n’est
plus associé par suite de cession de sa part de CHF 10’000.– à Andrey
Alexandre, associé inscrit, dont la part de CHF 10’000.– passe à CHF
20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé Andrey
Alexandre en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 21.
12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6836 du 23.12.2010 / CH-217.0.441.607-7 / 05965722

„

A-plast S.à.r.l. en liquidation,

 

à   V er na y

, CH-217-3538122-

8, fabrication de toute menuiserie ainsi que tout ce qui se rapporte
au bâtiment et à l’import-export. (FOSC du 22.12.2010, p. 10). Par
décision du 17.12.2010, le Président du Tribunal civil de la Broye,
à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de la société avec effet au
17.12.2010, à 09.30 heures. 

Registre journalier no 6837 du 23.12.2010 / CH-217.3.538.122-8 / 05965724

„

B.R.T. Engineering & Consulting SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-514-

3024224-0, extraction de pétrole et gaz naturels à l’étranger, etc.
(FOSC du 15.10.2007, p. 6). BMG PARTNER SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: REVISIO SA (CH-660-
2896009-3), à Genève. 

Registre journalier no 6838 du 23.12.2010 / CH-514.3.024.224-0 / 05967062

„

Cardream S.à.r.l.,

 

à  Tr ey v a u x

, CH-217-0140120-5, acquérir

et vendre des véhicules anciens et de collection, etc. (FOSC du 21.
09.2010, p. 7). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg, par suite du transfert du siège à Vi-
onnaz. 

Registre journalier no 6860 du 23.12.2010 / CH-217.0.140.120-5 / 05967570

„

Centre Dentaire de Beauregard SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3532830-8, exploitation de cabinets médicaux et dentaires, etc.
(FOSC du 20.07.2010, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Helvident

Centre Dentaire Fribourg SA

. Statuts modifiés le 13.12.2010. 

Registre journalier no 6839 du 23.12.2010 / CH-217.3.532.830-8 / 05965726

„

Coplama S.A.,

 

à   Ch a p el l e   ( G l â ne )

, CH-249-3001599-8, le

consulting, la planification et le management dans les domaines
de l’hôtellerie, etc. (FOSC du 25.07.2002, p. 6). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 14.12.2010. La li-
quidation sera opérée sous la raison sociale: 

Coplama S.A. en li-

quidation

, par Boo Christina, de Saanen, à Montreux, nommée

liquidatrice avec signature individuelle. La signature individuelle
de Boo Johann, administrateur inscrit, est radiée. Adresse de liqui-
dation: Chemin Derrière Sonzier 4, c/o Christina Boo, 1822
Chernex. 

Registre journalier no 6840 du 23.12.2010 / CH-249.3.001.599-8 / 05965728

„

Fondation Shimpo,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0170388-1, accor-

der des aides financières dans le cadre d’études académiques, de
l’art ou de l’éducation, etc. (FOSC du 24.03.2010, p. 9). Omura
Mieko n’est plus membre du conseil, sa signature est radiée. Sa-
sanami Massago, du Japon, à Tokyo (J), est nommé membre du
conseil, sans signature. 

Registre journalier no 6841 du 23.12.2010 / CH-217.0.170.388-1 / 05967064

„

Garage Richard Haymoz AG,

 

i n   Wü n n ew il- F la m a tt

, CH-

217-0630993-7, den betrieb einer Auto-Garage. (SHAB vom 13.03.
2007, p. 6). Statuten geändert am 17.12.2010. Neuer Zweck: Be-
trieb von Reparaturwerkstätten, Garagen und Tankstellen sowie
Handel mit Motorfahrzeugen aller Art und mit Ersatzteilen zu die-
sen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich oder per E-Mail. Der Artikel über die Sacheinlage in den
Statuten vom 08.02.1999 ist gestrichen worden. Fusion: Die Ge-
sellschaft übernimmt die Automobile Haymoz AG (CH-229-
0630398-8), in Wünnewil-Flamatt, gemäss Fusionsvertrag vom
17.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010, gehen Aktiven von CHF
653’850.38 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 242’684.25 auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da sämtliche Aktien der

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

übertragenden Gesellschaft im Eigentum der übernehmenden
Gesellschaft stehen, findet weder eine Kapitalerhöhung noch ein
Aktientausch statt. Das Aktienkapital wird nach der Fusion voll li-
beriert durch Verrechnung einer Forderung im Betrag von CHF
50’000.–. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–, voll liberiert, einge-
teilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. 

Tagesregister-Nr. 6842 vom 23.12.2010 / CH-217.0.630.993-7 / 05967066

„

GARBAGE GENIE SUISSE SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1130580-

6, distribution et commercialisation de produits en plastiques et
en autres matières pour l’utilisation industrielle, etc. (FOSC du 18.
08.2004, p. 5). Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 28, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6843 du 23.12.2010 / CH-217.1.130.580-6 / 05967068

„

GGS Management et Révisions Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

,

CH-217-1000298-7, assumer des mandats dans le domaine du
consulting et de la révision, etc. (FOSC du 28.03.2003, p. 6). Selon
déclaration du 20.12.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6844 du 23.12.2010 / CH-217.1.000.298-7 / 05967070

„

Grosset SA carrelages et revêtements,

 

à   R om o n t  ( F R )

, CH-

217-0330395-8, l’exploitation d’une entreprise de carrelages et re-
vêtements, etc. (FOSC du 11.03.1999, p. 1616). Statuts modifiés
le 15.12.2010. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée, remise de lettre en mains propres, télécopie, courrier
électronique ou FOSC. La clause statutaire relative à l’apport et re-
prise de biens du 26.02.1999 est abrogée. Frimob SA, maintenant
FONCIA Fribourg SA (CH-217-0330164-9) n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 15.12.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6845 du 23.12.2010 / CH-217.0.330.395-8 / 05965730

„

IEMA Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-1002052-6, commerce, importa-

tion et exportation, de tous produits et marchandises, etc. (FOSC du
13.03.2003, p. 5). Siège transféré à 

Cugy (FR)

, Route de Payerne

50, c/o M. Mario Nicolaï, 1482 Cugy FR. Statuts modifiés le 20.12.
2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division des parts de CHF 10’000.–  de l’associé
Campo Arias Angel, maintenant domicilié à Villars-sous-Mont, et de
l’associé Nicolaï Mario en respectivement 100 parts de CHF 100.–.
L’associé Nicolaï Mario, jusqu’ici gérant, est nommé gérant pré-
sident avec signature collective à deux. Selon déclaration du 20.
12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Autre adresse: Case postale 18, 1482
Cugy FR. 

Registre journalier no 6846 du 23.12.2010 / CH-217.1.002.052-6 / 05965992

„

Indian tandoori Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3542136-2, ex-

ploitation d’un restaurant, etc. (FOSC du 27.03.2009, p. 7). Nou-
velle adresse: Route de la Singine 8F, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6847 du 23.12.2010 / CH-217.3.542.136-2 / 05967072

„

Itimm S.A.,

 

i n  F ri bo u rg

, CH-217-0133970-5, Kauf und Ver-

kauf von Objekten aller Art, usw. (SHAB vom 01.09.2009, p. 8).
Neue Adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult & Jeckelmann
SA, 1700 Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 6848 vom 23.12.2010 / CH-217.0.133.970-5 / 05967074

„

JetSolutions SA,

 

à  V il lo r s o n ne n s

, CH-217-0330425-9, le

conseil d’entreprise, la fourniture de service dans le domaine de
’l’engineering’, etc. (FOSC du 20.12.2005, p. 7). Siège transféré à

R os s e n s   ( F R )

, Route de Montena 89, 1728 Rossens FR. Com-

munication aux actionnaires: lettre recommandée, fax ou cour-
riel. Statuts modifiés le 21.12.2010. 

Registre journalier no 6849 du 23.12.2010 / CH-217.0.330.425-9 / 05965732

„

Koch Minerals Sàrl,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0130075-2, faire le

commerce, surtout dans la branche des produits pétroliers, etc.
(FOSC du 18.08.2009, p. 8). Statuts modifiés le 21.12.2010. Nou-
veau but: acquisition, possession, administration et vente de par-
ticipations des sociétés suisses ou étrangères (cf. statuts pour but
complet). 

Registre journalier no 6850 du 23.12.2010 / CH-217.0.130.075-2 / 05965734

„

LE PETIT PARADIS SàRL,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1002041-3,

exploitation d’un commerce d’alimentation biologique, etc.
(FOSC du 10.03.2003, p. 5). Statuts modifiés le 02.12.2010. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit
Robatel Alexandre en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part
de CHF 10’000.– de l’associée inscrite Robatel-Monney Véronique,
maintenant originaire de Saint-Martin (FR) et Prez-vers-Noréaz,
en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Robatel Alexandre est
nommé gérant président, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 02.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6851 du 23.12.2010 / CH-217.1.002.041-3 / 05967568

„

Mat Coiffure Sàrl,

 

à M a tr an

, CH-645-4097985-5, exploita-

tion d’un salon de coiffure et métiers connexes, etc. (FOSC du 24.
05.2007, p. 4). Selon déclaration du 21.12.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. La société est dissoute par décision de l’assemblée des as-
sociés du 21.12.2010. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

Mat Coiffure Sàrl en liq.

, par Interfidag Treuhand AG (CH-

280-3918591-9), à Füllinsdorf, nommée liquidatrice. Dürrenber-
ger Beatrice et Frick André ne sont plus gérants, leur signature est
radiée. 

Registre journalier no 6852 du 23.12.2010 / CH-645.4.097.985-5 / 05965736

„

Menuiserie-Ebénisterie La Colombe S.à R.L.,

 

à   U r s y

, CH-

217-0340077-2, effectuer tous travaux de menuiserie, etc. (FOSC
du 12.11.1998, p. 7735). Statuts modifiés le 21.12.2010. La clause
de reprise de biens du 13.10.1998 est abrogée. Communication

aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Di-
vision de la part de CHF 24’000.– de l’associé inscrit Richoz Paul
en 24 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 21.12.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6853 du 23.12.2010 / CH-217.0.340.077-2 / 05965738

„

MGM Sols Sàrl,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3537708-6, exploita-

tion d’une entreprise de revêtements de sols et de menuiserie.
(FOSC du 04.05.2007, p. 5). Statuts modifiés le 21.12.2010. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la
part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit Yanez Rodriguez Mario
Adrian en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 21.12.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6854 du 23.12.2010 / CH-217.3.537.708-6 / 05965740

„

NET Nowak Energie & Technologie AG,

 

in  St.  U rsen

, CH-

217-0630895-4, Erbringen von Dienstleistungen in Energietech-
nik, usw. (SHAB vom 05.05.1997, p. 3020). Zurkinden Treuhand
(CH-217-0611058-5), in Düdingen, ist nicht mehr Revisions-
stelle. Neue Revisionsstelle: axalta Treuhand AG (CH-217-
0631152-7), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 6855 vom 23.12.2010 / CH-217.0.630.895-4 / 05967076

„

Swiss Orthopedic Solutions,

 

à   M u r t en

, CH-217-0530880-1,

la Société a pour but le développement et la production en Suisse
de systèmes implantables médicaux destinés à la chirurgie ortho-
pédique et traumatologie, etc. (FOSC du 22.01.2009, p. 8). Nou-
velle raison sociale: 

Swiss Orthopedic Solutions SA

 (raison so-

ciale complétée d’office selon l’art. 176 ORC). Bernasconi Vincent
n’est plus administrateur unique, sa signature est radiée. Hook
Thomas James, des USA, à Clarence (USA), est nommé président,
McEvoy Timothy G., des USA, à Amherst (USA), est nommé sec-
rétaire, et Mazza Thomas John, des USA, à Clarence (USA), est
nommé administrateur, tous trois avec signature collective à deux.
Fehlbaum Philippe, de Schüpfen, à Lignières, Gamet Patrick, de
France, à Montlebon (F), et Peter Michael, de Bertschikon, à Nods,
sont nommés directeurs, tous trois avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 6856 du 23.12.2010 / CH-217.0.530.880-1 / 05965742

„

TLC - Finanz AG,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0134876-6, exercer

toutes activités de financement et de leasing, etc. (FOSC du 16.12.
2008, p. 11). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 21.12.2010. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

TLC - Finanz AG en liquidation

, par Progressia Société Fi-

duciaire et de Gestion SA (CH-217-0130063-4), à Fribourg, nom-
mée liquidatrice. Monney Christian n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Adresse de liquidation: Rue St-Pierre 18, case
postale 1216, 1701 Fribourg. 

Registre journalier no 6857 du 23.12.2010 / CH-217.0.134.876-6 / 05965744

„

Union suisse des professionnels de l’immobilier Fribourg

(USPI Fribourg),

 

à   F r ib o u r g

, CH-217-0160028-0, établissement

et développement entre ses sociétaires de relations basées sur une
confiance réciproque, etc. Association. (FOSC du 22.12.2010, p.
11). Complément: l’inscription n° 6658 du 16.12.2010 (FOSC du
22.12.2010, p. 11/5953206) est complétée en ce sens que la nou-
velle adresse est: Avenue de la Gare 12, 1700 Fribourg. Autre
adresse: case postale 1556, 1701 Fribourg. 

Registre journalier no 6858 du 23.12.2010 / CH-217.0.160.028-0 / 05967078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Automobile Haymoz AG,

 

i n   W ü n ne wi l- Fl a m at t

, CH-229-

0630398-8, Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit Fahrzeu-
gen aller Art, usw. (SHAB vom 15.05.2009, p. 8). Die Aktiven und
Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Garage
Richard Haymoz AG (CH-217-0630993-7), in Wünnewil-Flamatt,
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6859 vom 23.12.2010 / CH-229.0.630.398-8 / 05967080

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AFG Küchenvertrieb (Schweiz) AG, succursale de Carouge,

à   C ar ou g e  ( GE )

, rue Jacques-Dalphin 12, 1227 Carouge GE,

CH-660-3152010-5. Nouvelle succursale de AFG Küchenvertrieb
(Schweiz) AG (CH-509-3000526-5), société anonyme à Arbon.
Signature collective à deux limitée aux affaires de la succursale
de Chapuis Patrick, de France, aux Cullayes. 

Registre journalier no 21708 du 23.12.2010 / CH-660.3.152.010-5 / 05966594

„

Association d’Aide aux Enfants Handicapés de Suisse (A.A.

E.H.S.),

 

à   G e n è v e

, route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias, CH-660-

2977010-3. Nouvelle association. Statuts du 18.11.2010. But: aide
aux Associations Suisses d’handicapés et familles d’enfants han-
dicapés. Ressources: cotisations, dons, legs, subventions, recettes
provenant d’activités et manifestations et revenus de la fortune.
Organisation: comité de direction. Comité de direction: Maurizio
Edouard, de Genève, à Plan-les-Ouates, président, et Maroun Jean-
Marie, de Genève, à Plan-les-Ouates, secrétaire, tous deux avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 21709 du 23.12.2010 / CH-660.2.977.010-3 / 05966596

„

Association de l’EMS ’Résidence de Drize’,

 

à   V e y r i er

, route

de Drize 61, 1234 Vessy, CH-660-2767010-0. Nouvelle association.
Statuts du 29.10.2010. But: aide aux personnes âgées des commu-
nes de Bardonnex, Carouge et Troinex par l’exploitation de l’EMS
Résidence de Drize (cf. statuts pour but complet). Ressources: pro-
duit de son activité, subventions, dons, legs. Organisation: comité

et organe de révision. Comité: Beuchat Michel, de Soulce, à Ca-
rouge GE, président, Querio Enrico, de Oberhelfenschwil, à Troi-
nex, vice-président, Schmutz André, de Genève, à Carouge (GE),
Steiger Charles, de Flawil, à Bardonnex, et Walder Nicolas, de
Genève, à Carouge (GE), tous avec signature collective à deux.
Signature collective à deux de Blum Pascal, de Neuchâtel, à Mei-
nier, directeur. Organe de révision: AUREFI SOCIETE FIDUCIAIRE
SA (CH-660-2665007-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 21710 du 23.12.2010 / CH-660.2.767.010-0 / 05967574

„

CLERGEOT CJBC,

 

à   G e nè v e

, rue Michel-Chauvet 6, 1208

Genève, CH-660-3242010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Clergeot Jean-Baptiste, de France, à Valleiry, F. Procuration
individuelle de Clergeot Caroline, de France, à Valleiry, F. But: mas-
sothérapie, soins préventifs ou thérapeutiques dans un cadre de
médecine douce, vente de compléments alimentaires. 

Registre journalier no 21711 du 23.12.2010 / CH-660.3.242.010-6 / 05967114

„

Davies Risk Services,

 

à   G e n èv e

, chemin Franck-Thomas 80,

1208 Genève, CH-660-3225010-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Davies Peter, de Grande-Bretagne, à Genève. But:
conseils en matière de gestion des risques financiers; identifica-
tion, mesure et analyse des risques, performance et résultat de l’ac-
tivité du client; fournir des conseils et des outils techniques aux
clients, notamment les institutions bancaires et outfinanciers
comme les ’hedge funds’. 

Registre journalier no 21712 du 23.12.2010 / CH-660.3.225.010-8 / 05967116

„

DIKOMAS Sàrl,

 

à Tr oi n ex

, chemin de Pré-Cosson 9, 1256

Troinex, CH-660-3239010-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.12.2010. But: création, gestion, exploitation
et commerce de cafés, bars et restaurants, ainsi que toutes activités,
services et conseils y relatifs (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courrier électronique. Associés: Preziuso Mario, de Schwellbrunn,
à Bardonnex, et Viatte Joëlle, de et à Genève, chacun pour 10 parts
de CHF 1’000. Gérants: les associés Preziuso Mario, président, et
Viatte Joëlle, tous deux avec signature individuelle, ainsi que Mar-
cello Giancarlo dit Jean-Charles, d’Italie, à Onex, lequel signe col-
lectivement à deux. Selon déclaration du 20.12.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21713 du 23.12.2010 / CH-660.3.239.010-5 / 05966598

„

Eric Trunk Conseils,

 

à G en è v e

, chemin de la Gravière 4,

1227 Les Acacias, CH-660-3231010-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Trunk Eric, de Frutigen, à Genève. But: conseils
en création d’entreprise, séminaires et formations y relatives; ad-
ministration, gestion, analyse de sociétés, tenue de comptabilités,
de secrétariat, conseil et domiciliation de sociétés; prestation de
services en relation avec la mise à disposition de locaux professi-
onnels, de salles de conférences. 

Registre journalier no 21714 du 23.12.2010 / CH-660.3.231.010-8 / 05967118

„

ESPACE FINANCE ECO SA,

 

à   G en è v e

, boulevard Carl-Vogt

33, 1205 Genève, CH-660-3230010-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 21.12.2010. But: courtage en assurances, courtage im-
mobilier, excepté les opérations prohibées par la LFAIE, gestion de
patrimoine, courtage en prêts hypothécaires et de manière géné-
rale toutes opérations d’intermédiation et toutes opérations
connexes à l’intermédiation financière, tant en Suisse qu’à
l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000
actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Pipaud Jean-Pierre, de France,
à Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 21.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 21715 du 23.12.2010 / CH-660.3.230.010-9 / 05966600

„

Faidutti Architecte,

 

à   G e n è v e

, rue Alice-Rivaz 6, 1206

Genève, CH-660-3224010-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Faidutti Vincent, de Carouge (GE), à Genève. But: ar-
chitecture et toute activité s’y rapportant; développement de projet
et suivi de chantier. 

Registre journalier no 21716 du 23.12.2010 / CH-660.3.224.010-9 / 05967120

„

J. M. Candeias Marques de Sousa,

 

à   G en è v e

, boulevard Ja-

mes-Fazy 6, 1201 Genève, CH-660-3233010-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Candeia Marques de Sousa Jorge Manuel,
du Portugal, à Genève. But: café, restaurant des Transports. 

Registre journalier no 21717 du 23.12.2010 / CH-660.3.233.010-7 / 05967122

„

Le 6ème SENS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Dancet 20, 1205 Genève,

CH-660-3203010-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.12.2010. But: exploitation d’un snack-bar tea-room (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Capri Fabien,
de Tafers, à Arbusigny, F, pour 30 parts de CHF 100, Detry Patrick,
de France, à Reignier, F, pour 70 parts de CHF 100, Gillard Bernard,
de Lussy (FR), à Reignier, F, pour 70 parts de CHF 100, et Niquet
Chantal, de France, à Reignier, F, pour 30 parts de CHF 100. Gé-
rante: Boillet Jocelyne, de Cornol, à Genève avec signature indivi-
duelle; les associés n’exercent pas la signature sociale. Selon dé-
claration du 15.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21718 du 23.12.2010 / CH-660.3.203.010-9 / 05967576

„

OLPHAHNY Services SARL,

 

à   G e nè v e

, rue Ferdinand-Hod-

ler 13, c/o SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207 Genève, CH-660-
3234010-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
21.12.2010. But: courtage dans le domaine mobilier et immobi-
lier, consulting et mise en place de solution liée au service de fa-

cility management (services d’externalisation) (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Associé-gérant: Leone Tonino,
d’Italie, à Cologny, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 21.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 21719 du 23.12.2010 / CH-660.3.234.010-6 / 05966602

„

Serge Callmander architecte SIA,

 

à   Ca r o u ge  ( G E )

, rue Ale-

xandre-Gavard 16, 1227 Carouge GE, CH-660-3137010-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Callmander Serge, de Cop-
pet, à Chavannes-des-Bois. But: bureau d’architecte. 

Registre journalier no 21720 du 23.12.2010 / CH-660.3.137.010-9 / 05967124

„

Somia Ltd liab. Co

 

[Somia SARL] [Somia SAGL] [Somia

GmbH]

, à 

G e nè v e

, avenue du Mail 25, 1205 Genève, CH-660-

3052010-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
03.12.2010. But: importation et vente de bicyclettes de ville et ac-
cessoires; services dans le domaine du marketing et de promotion
de produits de consommation en particulier aux entreprises scan-
dinaves (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, par télécopie
ou par courriel. Associé-gérante: Koski Riikka Johanna, de Fin-
lande, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 03.12.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 21721 du 23.12.2010 / CH-660.3.052.010-7 / 05967126

„

Tampa Sàrl,

 

à  T hô n e x

, avenue de Thônex 7, 1226 Thônex,

CH-660-3240010-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 21.12.2010. But: dans les limites autorisées par la LFAIE,
achat, vente, détention, valorisation, gestion et courtage de biens
immobiliers, conseils, analyses et conduites d’opérations en ma-
tières immobilières, commerce international, distribution, repré-
sentation, importation et exportation de tous produits et mar-
chandises, ainsi que toutes activités de conseils et de prestations
de services y relatifs (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Bulovic Zoran, de Vernier, à Thônex, pour 10 parts
de CHF 2’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du
21.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21722 du 23.12.2010 / CH-660.3.240.010-4 / 05966604

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agrax Trading SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1114991-6 (FOSC du

29.05.2006, p. 7/3393232). Narnaef SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fehlmann & Associés SA (CH-
660-0404978-9), à Genève. 

Registre journalier no 21723 du 23.12.2010 / CH-660.1.114.991-6 / 05967128

„

Alarko SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0480982-7 (FOSC du 08.07.

2010, p. 9/5718430). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 21.12.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Alarko SA, en liquidation

. Hubert Nathalie n’est

plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Ala-
ton Ishak et Garih Izzet sont radiés. Liquidateur: Köstenbaum
Alain, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indivi-
duellement. 

Registre journalier no 21724 du 23.12.2010 / CH-660.0.480.982-7 / 05967130

„

ALKANTIS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1164005-7 (FOSC du 30.

11.2010, p. 8/5916972). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 108’790 à CHF 112’430 par l’émission de 364
actions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF 112’430,
entièrement libéré, divisé en 11’243 actions de CHF 10, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 21.12.2010. 

Registre journalier no 21725 du 23.12.2010 / CH-660.1.164.005-7 / 05966606

„

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1359001-6

(FOSC du 30.09.2010, p. 8/5832414). Capital-actions réduit d’un
montant de CHF 1’513’177.80 par réduction de la valeur nomi-
nale des 5’210 actions de CHF 1’000 à CHF 709.56, et simultané-
ment augmenté de CHF 2’453’177.80 par l’augmentation de la va-
leur nominale des 5’210 actions de CHF 709.56 à CHF 1’180.42.
Division des 5’210 actions de CHF 1’180.42, nominatives, liées se-
lon statuts, en 6’150 actions de CHF 1’000. Capital-actions: CHF
6’150’000, entièrement libéré, divisé en 6’150 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.11.
2010. 

Registre journalier no 21726 du 23.12.2010 / CH-660.1.359.001-6 / 05967132

„

Aprofim, Agence de Promotion et Financement immobiliers

SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0004970-6 (FOSC du 03.08.2009, p. 10/

5176318). Fehlmann & Associés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21727 du 23.12.2010 / CH-660.0.004.970-6 / 05967134

„

Archiwatt, Peter Haefeli architecte,

 

à   C hê n e - B ou g er i e s

,

CH-660-1482005-0 (FOSC du 02.06.2010, p. 9/5656620). Nou-
velle raison de commerce: 

Peter Haefeli architecte

Registre journalier no 21728 du 23.12.2010 / CH-660.1.482.005-0 / 05967136

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Arfluvial SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2049997-2 (FOSC du 19.05.

2009, p. 8/5026092). Administration: Simonin Jean-Pierre,
nommé président, et Tornare Alain, jusqu’ici président, lesquels
continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 21729 du 23.12.2010 / CH-660.2.049.997-2 / 05967138

„

ARNOMOTOS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0921003-1 (FOSC du

04.11.2009, p. 10/5327154). Vergain Ronald n’est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 100 a été cédées
à l’associé-gérant Janin Arnaud qui possède désormais 200 parts
de CHF 100. 

Registre journalier no 21730 du 23.12.2010 / CH-660.0.921.003-1 / 05967140

„

Artrusk Consulting SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0388981-6

(FOSC du 06.09.2005, p. 7). ’ECG Efficience, Comptabilité et Ges-
tion, Georges Mortgé’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 21731 du 23.12.2010 / CH-660.0.388.981-6 / 05967142

„

Association Sukyo Mahikari,

 

à   G en è v e

, CH-660-0015975-

6 (FOSC du 05.09.2007, p. 6/4096882). Loze Pierre-José et Sato
Keiji ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés.
de Joffrey Jean-Pierre, nommé président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Kolly Jean-Claude est maintenant domicilié à
Charmey. Lüchinger Ursula, de Oberriet, à Wil, et Meylan Jacques-
Henri, du Chenit, à Ecublens, sont membres du comité avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 21732 du 23.12.2010 / CH-660.0.015.975-6 / 05967144

„

ÅTTA DESIGN SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0937004-8 (FOSC

du 20.07.2010, p. 7/5736252). L’associé gérant Thevenon Vincent,
maintenant domicilié à Ferney Voltaire, F, nommé président, con-
tinue à signer individuellement. Nouveau gérant: Kalstrup Heine,
du Danemark, à Vernier avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21733 du 23.12.2010 / CH-660.0.937.004-8 / 05967146

„

Bakman & Cie - Champel Parc,

 

à Ge n èv e

, CH-660-5265008-

0 (FOSC du 26.05.2009, p. 9/5036528). GFI SA (CH-660-0887996-
8) n’est plus associée. Fracheboud Guy est associé commanditaire,
avec une commandite de CHF 1’000’000; il conserve sa procura-
tion collective à deux. 

Registre journalier no 21734 du 23.12.2010 / CH-660.5.265.008-0 / 05967148

„

BANQUE PROFIL DE GESTION SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0100964-2 (FOSC du 16.12.2010, p. 10/5943050). La procuration
de Axarlis Philippe est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Gazzola Marco, nommé directeur; sa procuration est ra-
diée. Signature collective à deux a été conférée à Innocenti Licia,
d’Ernen, à Genève, directrice. Procuration collective à deux a été
conférée à Trentini Lorenzo, de Morbio Inferiore, à Lancy. 

Registre journalier no 21735 du 23.12.2010 / CH-660.0.100.964-2 / 05967150

„

BATMONTAGE Sàrl,

 

à   S at i g n y

, CH-660-2775010-7 (FOSC

du 18.11.2010, p. 7/5900520). Les associés Cottet-Dumoulin Lau-
rent et Cottet-Dumoulin Régis signent désormais individuelle-
ment. 

Registre journalier no 21736 du 23.12.2010 / CH-660.2.775.010-7 / 05967152

„

Berger, van Berchem et Cie,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0049989-

0, société en commandite (FOSC du 30.09.2010, p. 8/5832424).
Maître Nicolas et Stepczynski Mikolaj, jusqu’ici associés comman-
ditaires, nommés directeurs, continuent à signer par procuration,
collectivement à deux. 

Registre journalier no 21737 du 23.12.2010 / CH-660.0.049.989-0 / 05967154

„

Betica SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0251977-1 (FOSC du 11.02.

2005, p. 7/2698688). Organe de révision: Fiduciaire FIDAG SA
(CH-621.3.000.423-4), à Martigny. 

Registre journalier no 21738 du 23.12.2010 / CH-660.0.251.977-1 / 05967156

„

BISA Production SA,

 

à   C ol l o ng e - B e l l er i v e

, CH-660-

7344008-7 (FOSC du 27.10.2008, p. 7/4706628). Nouvelle raison
sociale de l’organe de révison: Fiduconsult Lausanne SA (CH-550-
0171293-4). 

Registre journalier no 21739 du 23.12.2010 / CH-660.7.344.008-7 / 05967158

„

Bonita Group SA,

 

à Be r ne x

, CH-660-0425010-4 (FOSC du

21.12.2010, p. 10/5949836). Zurfluh Stephan Bruno, de Sisikon,
à Wettingen, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 21740 du 23.12.2010 / CH-660.0.425.010-4 / 05967160

„

Boulangerie Industrielle SA (BISA),

 

à  C o l l on g e - Be l l e -

r i v e

, CH-660-0074967-6 (FOSC du 23.07.2010, p. 9/5742438).

Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: Fiduconsult Lau-
sanne SA (CH-550-0171293-4). 

Registre journalier no 21741 du 23.12.2010 / CH-660.0.074.967-6 / 05967162

„

Calendriers Estienne, A. Saitta,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

2050002-2 (FOSC du 30.10.2002, p. 6/0707246). L’inscription no
11224 du 24.10.2002 est rectifiée en ce sens que le siège de la so-
ciété est 

G e n è v e

 (et non pas Carouge (GE)). 

Registre journalier no 21742 du 23.12.2010 / CH-660.2.050.002-2 / 05967164

„

CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0073981-9 (FOSC du 17.12.2010, p. 11/5945534). Nouvelle
raison sociale: 

CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA

. Aug-

mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 26’000’000
à CHF 29’000’000 par l’émission de 1’150 actions de CHF 1’000,
privilégiées quant aux dividendes et 18’500 actions de 100, privi-
légiées quant au droit de vote, toutes nominatives liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 29’000’000, entièrement libéré, divisé
en 11’116 actions de CHF 1’000, privilégiées quant aux dividendes
et 178’840 actions de 100, privilégiées quant au droit de vote, tou-
tes nominatives liées selon statuts. Statuts modifiés le 14.12.2010
ainsi que sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 21743 du 23.12.2010 / CH-660.0.073.981-9 / 05966608

„

CDRC Centre de Diagnostic Radiologique de Carouge SA,

 

à

C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1918997-8 (FOSC du 16.11.2009, p. 9/

5345008). Hiestand Thomas n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Schütz Bernhard, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 21744 du 23.12.2010 / CH-660.1.918.997-8 / 05967166

„

CIL Constructions Immobilières du Léman SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0591989-4 (FOSC du 18.12.2003, p. 8/2037150). Organe
de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 21745 du 23.12.2010 / CH-660.0.591.989-4 / 05967168

„

CIM BANQUE SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1024990-8 (FOSC du

16.08.2010, p. 14/5771552). Monn Agboton Marie-France, main-
tenant domiciliée à Villars-sur-Glâne, jusqu’ici sous-directrice,
nommée directrice adjointe, continue à signer collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Bernard Sylvi-
ane, nommée sous-directrice; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 21746 du 23.12.2010 / CH-660.1.024.990-8 / 05967170

„

Cofely SA, succursale de Vernier,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-

2569003-6, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 18.11.
2010, p. 8/5899976). La procuration de Sanroma Jean-Christophe
est radiée. 

Registre journalier no 21747 du 23.12.2010 / CH-660.2.569.003-6 / 05967172

„

Combustibles Jean Giot SA,

 

à   V er ni er

, CH-660-0003945-7

(FOSC du 03.02.2010, p. 10/5475456). ’Partner SA, Société Fidu-
ciaire’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Société Fiduciaire Prévisia SA (CH-660-1416994-6), à Carouge
(GE). 

Registre journalier no 21748 du 23.12.2010 / CH-660.0.003.945-7 / 05967174

„

Convergence Coiffure SA,

 

à V ey ri e r

, CH-660-0518002-2

(FOSC du 15.06.2007, p. 7/3975708). Nouveaux statuts du 20.12.
2010. Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle
restreint. Bureau Fiduciaire Pierre Terrier SARL n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 21749 du 23.12.2010 / CH-660.0.518.002-2 / 05967176

„

Coopérative Cosy-L,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0070947-8 (FOSC

du 25.06.2009, p. 13/5091720). Statuts modifiés les 31.03.2008 et
01.02.2010 sur des points non soumis à publication. Wohlwend
Fabien et Corbasson Roulet Nathalie ne sont plus administrateurs;
les pouvoirs du premier sont radiés. Putallaz Thomas, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. Signature col-
lective à deux de Zumbrunn Fabien, de Ringgenberg, à Genève,
membre du conseil d’administration. Bagnoud Pierre-Yves, de
Chermignon, à Genève, et Liengme Jean-Jacques, de et à Genève,
sont membres du conseil d’administration; ils n’exercent pas la
signature sociale. Organe de révision: VIFRO REVISIONS ET CON-
SEILS SA (CH-621-3001232-3), à Nyon. 

Registre journalier no 21750 du 23.12.2010 / CH-660.0.070.947-8 / 05967178

„

de Pury Pictet Turrettini & Cie SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1082996-2 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/5563648). Signature col-
lective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Arias-Fern-
andez Carlos, des USA, à Genève, et de Toulouse-Lautrec
Guillaume, de Naz, à Gingins. 

Registre journalier no 21751 du 23.12.2010 / CH-660.1.082.996-2 / 05967180

„

Distrilivres Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0194998-3 (FOSC du 08.

12.2010, p. 8/5930156). Organe de révision: PM Audit Sàrl (CH-
660-2177009-9), à Genève. 

Registre journalier no 21752 du 23.12.2010 / CH-660.0.194.998-3 / 05967182

„

Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi),

 

à Ge n èv e

,

CH-660-1390003-7 (FOSC du 01.12.2010, p. 7/5919542). Four-
nier Christophe n’est plus membre du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21753 du 23.12.2010 / CH-660.1.390.003-7 / 05967184

„

ECUMENICAL NEWS INTERNATIONAL (ENI)

 

[NOUVELLES

OECUMENIQUES INTERNATIONALES (NOI)]

, à 

L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-1396001-6 (FOSC du 04.05.2009, p. 9/

5002300). Statuts modifiés le 18.05.2010 sur des points non sou-
mis à publication. Rieth Klaus n’est plus membre du comité exé-
cutif; ses pouvoirs sont radiés. Kemppi-Repo Eeva, de Finland, à
Espoo, FIN, est membre et secrétaire du comité exécutif avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 21754 du 23.12.2010 / CH-660.1.396.001-6 / 05967186

„

Edouard Franklin Suisse, titulaire HIRSCHY,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2358010-9 (FOSC du 06.10.2010, p. 7/5841804). Nouvelle
raison de commerce: 

Jean-David Hirschy, Executive Search and

recruitement

. Hirschy Jean-David est maintenant domicilié à

Genève. 

Registre journalier no 21755 du 23.12.2010 / CH-660.2.358.010-9 / 05967188

„

ELITYS SA,

 

à M e y rin

, CH-660-1545005-2 (FOSC du 19.03.

2010, p. 8/5548874). Nouvelle raison sociale de l’organe de révi-
sion: Fiduconsult Lausanne SA (CH-550-0171293-4). 

Registre journalier no 21756 du 23.12.2010 / CH-660.1.545.005-2 / 05967190

„

FAISAL PRIVATE BANK (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0099980-7 (FOSC du 19.05.2010, p. 9/5639456). Bucheeri
Mohamed Abdulrahman Hussain Abdulla n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21757 du 23.12.2010 / CH-660.0.099.980-7 / 05967192

„

FCC - Fina Comm Corporation Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1525999-2 (FOSC du 17.11.2010, p. 9/5897916). Le gérant
Zurcher François n’est plus associé; ses 20 parts de CHF 1’000 ont
été cédées à Vincent Lucienne, de France, à St-Genis-Pouilly, F,
nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1’000. Gérants: Zurcher

François, nommé président, lequel continue de signer individu-
ellement, et l’associée Vincent Lucienne avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 21758 du 23.12.2010 / CH-660.1.525.999-2 / 05967194

„

FERTIMPEX SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2781006-2 (FOSC du 12.

10.2009, p. 8/5289076). Hunziker Roger Francis n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Milner John Frederick Ed-
mund, de Grande-Bretagne, à Trélex, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21759 du 23.12.2010 / CH-660.2.781.006-2 / 05967196

„

Fondation de la Ville de Genève pour le logement social,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0042956-1 (FOSC du 12.11.2010, p. 9/

5892300). Necker Théodore, de et à Genève, est membre du conseil
avec signature collective à deux, avec le président ou le vice-pré-
sident. 

Registre journalier no 21760 du 23.12.2010 / CH-660.0.042.956-1 / 05967198

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de

Schwarz Frères, Société Anonyme,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-

0161968-4 (FOSC du 18.06.2001, p. 4551). Organe de révision: Ve-
rifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 21761 du 23.12.2010 / CH-660.0.161.968-4 / 05967200

„

Fondation Jan Masaryk,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0015956-2

(FOSC du 23.12.2010, p. 12/5956478). Organe de révision: E. Kiss-
Borlase, Bureau Fiduciaire SA (CH-660-0245983-2), à Genève. 

Registre journalier no 21762 du 23.12.2010 / CH-660.0.015.956-2 / 05967202

„

F.W. Hempel Intermétaux SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0247976-

9 (FOSC du 21.09.2009, p. 8/5255608). La procuration de Kunz
Peter est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Pre-
vodnik Roman, de Illnau-Effretikon, à Winterthour. 

Registre journalier no 21763 du 23.12.2010 / CH-660.0.247.976-9 / 05967204

„

Global Training Group Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2714010-2

(FOSC du 11.11.2010, p. 6/5890950). L’associé-gérant Day-Ro-
binson Daniel John a cédé 50 parts de CHF 100 à Global Commo-
dities Group Sàrl (CH-660-0681009-7), à Genève, nouvelle asso-
ciée pour 50 parts de CHF 100. Associés: Day-Robinson Daniel John
pour 150 parts de CHF 100 et Global Commodities Group Sàrl pour
50 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 21764 du 23.12.2010 / CH-660.2.714.010-2 / 05967206

„

Global-Line Services Sàrl,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-1274006-0

(FOSC du 12.09.2008, p. 7/4650060). Nouveau but: secrétariat
électronique, accueil téléphonique, gestion d’agendas, étude et
sondages de satisfaction et toutes activités s’y rapportant (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 20.12.2010. Gérants: De Carlo
Luigi, nommé président, et De Carlo Sébastien, de Vandoeuvres,
à Vernier, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21765 du 23.12.2010 / CH-660.1.274.006-0 / 05966610

„

GM Boutique Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2316999-5 (FOSC du

10.05.2001, p. 3535). Selon déclaration du 02.12.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21766 du 23.12.2010 / CH-660.2.316.999-5 / 05967208

„

H. Hentsch Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1079010-6 (FOSC du 15.06.2010, p. 9/5675414). Hentsch Henri
est maintenant domicilié à Rolle. 

Registre journalier no 21767 du 23.12.2010 / CH-660.1.079.010-6 / 05967210

„

Hach Lange Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, CH-645-1008403-

5 (FOSC du 13.07.2010, p. 10/5725238). Les pouvoirs de Spelgatti
Mario sont radiés. 

Registre journalier no 21768 du 23.12.2010 / CH-645.1.008.403-5 / 05967212

„

Herbert Horovitz SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-2093997-5

(FOSC du 24.12.1997, p. 9278). Selon déclaration du 09.12.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21769 du 23.12.2010 / CH-660.2.093.997-5 / 05967214

„

Jamathi Lifestyle Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-7289008-1 (FOSC

du 21.10.2008, p. 6/4699588). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pré
19, c/o Ganesan Chelliah, 1202 Genève. 

Registre journalier no 21770 du 23.12.2010 / CH-660.7.289.008-1 / 05967216

„

Le Hub.TV Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0192007-2 (FOSC du 10.

08.2009, p. 9/5188406). Robert-Charrue Bernard n’est plus asso-
cié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 10’000 a été
cédée à Bravo Alberto, d’Espagne, à Lancy, nouvel associé pour une
part de CHF 10’000. Les deux parts de CHF 10’000 sont divisées en
200 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 16.12.2010. Associés-gérants:
Guereschi Henri, président, avec signature individuelle et Bravo
Alberto avec signature collective à deux, pour 100 parts de CHF 100
chacun. Nouvelle adresse: route des Acacias 43, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 21771 du 23.12.2010 / CH-660.0.192.007-2 / 05967218

„

Lightship Chartering Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5665008-1

(FOSC du 22.12.2010, p. 12/5953672). L’inscription N° 21086 du
16.12.2010 est rectifiée en ce sens que le nom exact de Pedersen
Ulrik Skytte est en fait Skytte Pedersen, le prénom étant Ulrik. 

Registre journalier no 21772 du 23.12.2010 / CH-660.5.665.008-1 / 05967220

„

LLA Private Wealth Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

3003009-0 (FOSC du 02.12.2010, p. 8/5920784). Neubert Michael
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ondelli Luigi,
de St.Gallenkappel, à Altendorf, président, Alanyurt Arzu, d’Autri-

che, à Berlin, D, et Hubacher Roger, d’Urtenen-Schönbühl, à Rus-
sikon, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 21773 du 23.12.2010 / CH-660.3.003.009-0 / 05967222

„

L’Oeil Imprimerie Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1402998-6

(FOSC du 29.03.2007, p. 8/3861970). Selon déclaration du 16.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21774 du 23.12.2010 / CH-660.1.402.998-6 / 05967224

„

Lombard, Odier, Darier, Hentsch & Cie,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0001883-4, société en commandite (FOSC du 13.12.2010, p. 10/
5936730). La procuration de Oberer Stéphane et Arbabha Sasan
Reza est radiée. Procuration collective à deux, limitée à l’établis-
sement principal, a été conférée à Lalandre Christophe, de France,
à Divonne-les-Bains, F, directeur, Hidalgo Miguel, d’Espagne, à
Genève, directeur adjoint, Walsh Richard, d’Irlande, à Genève, di-
recteur adjoint, Camerlo Victoria, de Plan-les-Ouates, à Genève,
sous-directrice, Giron Didier, de France, à Chavannes-de-Bogis,
sous-directeur, Leegenhoek Julien, de France, à Genève, et Mar-
saudon Sophie, de France, à Genève. 

Registre journalier no 21775 du 23.12.2010 / CH-660.0.001.883-4 / 05967226

„

Lorland SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0428983-8 (FOSC du 17.12.

2010, p. 12/5944586). Duff Andrew McGregor, d’Australie, à Doha,
QAT, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 21776 du 23.12.2010 / CH-660.0.428.983-8 / 05967228

„

LOS ANDES MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2555007-6 (FOSC du 13.08.2010, p. 8/5769556). EM Audit et Con-
seils SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-9), à
Genève. 

Registre journalier no 21777 du 23.12.2010 / CH-660.2.555.007-6 / 05967230

„

Lotus & Associés Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2251009-3 (FOSC

du 01.12.2010, p. 8/5919598). Nouvelle adresse: rue des Photo-
graphes 9, 1207 Genève. 

Registre journalier no 21778 du 23.12.2010 / CH-660.2.251.009-3 / 05967232

„

Masterjet Aircraft Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2074999-

0 (FOSC du 08.10.2010, p. 8/5845188). Nouvelle raison sociale de
l’organe de révision: Fiduconsult Lausanne SA (CH-550-0171293-
4). 

Registre journalier no 21779 du 23.12.2010 / CH-660.2.074.999-0 / 05967234

„

Mercer (Switzerland) SA,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, CH-660-

0080994-7 (FOSC du 04.05.2010, p. 9/5617578). Communication
aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 18.11.2010. Lecca Matei n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Packschies Ralf, d’Allemagne, à Munich, D, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Les pouvoirs de Blandford Simon, Frei Marianne, Mussett
Daniel, Obetsebi-Lamptey Nee Lamkwei Afadi, O’Byrne Thomas,
Simmen Moser Cilgia, von Erlach Jean-Jacques, Wiesner Markus
sont radiés. La procuration de Burns-Green Callum Edward, Gazal
Bassam, Ranade Astik Ajit est radiée. Signature collective à deux
a été conférée à Demottaz Gilles, de Genève, à Zurich, Ebnöther
Reto, de Vorderthal, à Männedorf, et Traber Yvonne, de Genève, à
Crassier. 

Registre journalier no 21780 du 23.12.2010 / CH-660.0.080.994-7 / 05966292

„

Méroz ressorts SA,

 

à   C hê n e - Bo u r g

, CH-660-0139965-2

(FOSC du 15.09.2005, p. 6). REYNAUD, TORNARE & ASSOCIES
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ACF
FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 21781 du 23.12.2010 / CH-660.0.139.965-2 / 05966294

„

META FINA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-170-4008770-6 (FOSC du

22.12.2010, p. 12/5953680). L’adresse avenue Louis-Casai 18, c/
o MB GROUP SWITZERLAND AG est radiée. 

Registre journalier no 21782 du 23.12.2010 / CH-170.4.008.770-6 / 05966296

„

MOTORACING S.G. SA,

 

à   P er ly - C e r to u x

, CH-660-

0665006-8 (FOSC du 31.12.2008, p. 13/4810862). Par arrêt de la
Cour de Justice du 17.12.2010 la décision du juge du Tribunal de
première instance du 21.10.2010 est annulée. Organe de révision:
Cofida Compagnie Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-
1161989-3), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 21783 du 23.12.2010 / CH-660.0.665.006-8 / 05966298

„

Moulin de la Pallanterie SA,

 

à  C ol l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-

660-0065945-4 (FOSC du 10.04.2006, p. 9/3326770). Nouvelle
raison sociale de l’organe de révision: Fiduconsult Lausanne SA
(CH-550-0171293-4). 

Registre journalier no 21784 du 23.12.2010 / CH-660.0.065.945-4 / 05966300

„

Noesa SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1298996-1 (FOSC du 09.11.

2010, p. 9/5886918). Nouvelle raison sociale: 

Kamerado Sàrl

.

Nouveaux but: promotion de personnes, d’évènements, d’entre-
prises et de produits; production d’oeuvres audiovisuelles; gestion
de projets; opérations commerciales et de représentation (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux associés: par écrit,
par fax ou par courriel. Casagrande Didier Pascal n’est plus asso-
cié, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 20’000 a
été cédée à Banovski Marian, de et à Genève, nouvel associé pour
20 parts de CHF 1’000 (après division de la part de CHF 20’000).
Gérant: l’associé Banovski Marian avec signature individuelle.
Nouveaux statuts du 20.12.2010. Nouvelle adresse: avenue du De-
vin-du-Village 27, 1203 Genève. 

Registre journalier no 21785 du 23.12.2010 / CH-660.1.298.996-1 / 05966612

„

Noga Hôtels International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0269960-

4 (FOSC du 11.08.2008, p. 7/4606908). Fehlmann & Associés SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21786 du 23.12.2010 / CH-660.0.269.960-4 / 05966302

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

„

Noga Industries Holding SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0306991-

6 (FOSC du 11.08.2008, p. 7/4606912). Fehlmann & Associés SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21787 du 23.12.2010 / CH-660.0.306.991-6 / 05966304

„

Nouvelle société de construction SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0003898-1 (FOSC du 29.04.2010, p. 12/5610386). Raison sociale:

Nouvelle société de construction SA

. Communication aux acti-

onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par commu-
nication écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Ra-
diation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts
du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21788 du 23.12.2010 / CH-660.0.003.898-1 / 05966306

„

NOVAE RESTAURATION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1719003-0

(FOSC du 14.06.2010, p. 9/5672662). Nouvelle raison sociale de
l’organe de révision: Fiduconsult Lausanne SA (CH-550-0171293-
4). 

Registre journalier no 21789 du 23.12.2010 / CH-660.1.719.003-0 / 05966308

„

NowYouKnowAbout SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2057007-2

(FOSC du 07.10.2009, p. 9/5281126). Nouvelle adresse: rue de la
Croix-d’Or 6, 1204 Genève. 

Registre journalier no 21790 du 23.12.2010 / CH-660.2.057.007-2 / 05966310

„

Orbisphère Management Holding Sàrl,

 

à   C o l l on g e - Be l l e -

r i v e

, CH-645-1008385-0 (FOSC du 12.01.2010, p. 9/5437504).

Les pouvoirs de Spelgatti Mario sont radiés. 

Registre journalier no 21791 du 23.12.2010 / CH-645.1.008.385-0 / 05966312

„

Pierre Simon Electricité SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0696983-8

(FOSC du 13.06.1985, p. 2284). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.12.2010. Selon
déclaration du 15.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21792 du 23.12.2010 / CH-660.0.696.983-8 / 05966314

„

PLACE NEUVE FINANCIAL SERVICES Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1203004-5 (FOSC du 10.08.2010, p. 8/5765322). Nouvelle
raison sociale: 

Alpha Advisors Sàrl

. Statuts modifiés le 06.12.

2010. Gérants: l’associé Herman Michelsen, nommé président, le-
quel continue de signer individuellement, Eddlestone Walton Law,
de Grande-Bretagne, à Stockbridge, GB, et Shone Michael John,
de Grande-Bretagne, à Singapour, SGP, tous deux avec signature
collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 21793 du 23.12.2010 / CH-660.1.203.004-5 / 05966316

„

Plazatour SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0243960-4 (FOSC du 22.

07.2005, p. 7/2945562). Dabbah Jacques n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21794 du 23.12.2010 / CH-660.0.243.960-4 / 05966318

„

PPJ DEPANNAGES ELECTRICITE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0452998-9 (FOSC du 17.08.2010, p. 9/5774434). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. La clause sta-
tutaire relative à l’apport en nature effectué à la constitution est
abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du
13.12.2010. Selon déclaration du 13.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. Cofida Compagnie Fiduciaire d’Informatique
SA (CH-660-1161989-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21795 du 23.12.2010 / CH-660.0.452.998-9 / 05966614

„

Répétitoire et Tutorat Services (RTS), Martinez & May,

 

à

V an d oe u v r e s

, CH-660-2264009-9 (FOSC du 28.10.2009, p. 11/

5314268). May Valentin n’est plus associé. Nouvel associé: Revaz
José Alexandre, de Salvan, à Puplinge avec signature individuelle.
Nouvelle raison de commerce: 

Répétitoire et Tutorat Services

Genève (RTSGE), Martinez & Revaz

Registre journalier no 21796 du 23.12.2010 / CH-660.2.264.009-9 / 05966320

„

REPOREST SA,

 

à   P r e g ny - C h am b é s y

, CH-626-3009274-6

(FOSC du 29.11.2010, p. 8/5915326). Par arrêt de la Cour de Ju-
stice du 17.12.2010, la décision du juge du Tribunal de première
instance du 04.11.2010 est annulée. Selon déclaration du 25.03.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21797 du 23.12.2010 / CH-626.3.009.274-6 / 05966322

„

R.G. Distribution SA,

 

à   G e nè v e

, CH-217-0138677-3 (FOSC

du 13.10.2010, p. 7/5852014). But modifié: sous-location d’ap-
partements meublés ainsi que rénovation et décoration d’appar-
tements; activités dans le domaine du prêt-à-porter; vendre et
acheter tous produits mobiliers par internet et effectuer de l’im-
port-export (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 14.
12.2010. 

Registre journalier no 21798 du 23.12.2010 / CH-217.0.138.677-3 / 05966324

„

RITRADE Sàrl,

 

à  P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-1091006-9

(FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908348). But modifié: importation et
exportation de produits alimentaires et divers, création, produc-
tion, fabrication, achat, négoce et commercialisation de tous pro-
duits et articles dans les domaines de l’horlogerie, de la bijouterie,
de l’orfèvrerie, de l’argenterie et de la joaillerie, ainsi que toutes
activités y relatives (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 13.12.2010. 

Registre journalier no 21799 du 23.12.2010 / CH-660.1.091.006-9 / 05966326

„

SEMPER GESTION SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2413001-1 (FOSC

du 23.09.2010, p. 8/5824324). Signature collective à deux, avec
un administrateur a été conférée à Pfaude Laurent, de Genève, à
Coppet. 

Registre journalier no 21800 du 23.12.2010 / CH-660.2.413.001-1 / 05967236

„

SI l’Adonis SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0282969-7 (FOSC du 04.

03.2010, p. 10/5524734). Raison sociale: 

SI l’Adonis SA

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-

merce ou par communication écrite (courrier, fax ou email) s’ils
sont tous connus. Radiation de la mention relative à l’art. 176
ORC. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.
12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-
660-0853001-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21801 du 23.12.2010 / CH-660.0.282.969-7 / 05967238

„

SNC Lucilla Soulier-Parmeggiani et Denis Soulier,

 

à   C a-

r ou g e  ( GE )

, CH-660-7103008-3 (FOSC du 05.03.2010, p. 8/

5527270). L’inscription no 12723 du 06.10.2008 (FOSC du 10.10.
2008 p. 6/4686212) est rectifiée en ce sens que le siège est 

L a n c y

(et non pas Carouge (GE)). 

Registre journalier no 21802 du 23.12.2010 / CH-660.7.103.008-3 / 05967240

„

Société Anonyme de Maroquinerie de Pourtalès, Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-0089954-2 (FOSC du 15.12.2010, p. 8/

5941040). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 17.12.2010. Reynaud Morf Lydia, de
Genève, à Bogève, F, est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. Organe de révision: SCF Révision SA (CH-
660-0300982-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 21803 du 23.12.2010 / CH-660.0.089.954-2 / 05967242

„

Société coopérative d’habitations collectives Lully 2,

 

à

B e r n ex

, CH-660-0189971-3 (FOSC du 03.12.2008, p. 9/

4762144). Schildknecht Nathanaël, Aubort Daniel et Richard Pa-
tricia ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Wunderlich Peter, de Genève, à Bernex, président, Monney Pierre-
Alain, de Collex-Bossy, à Bernex, et Morend Jaquet Gaëlle, de Ba-
gnes, à Bernex, sont membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 21804 du 23.12.2010 / CH-660.0.189.971-3 / 05967244

„

Société de laiterie et d’agriculture de Céligny,

 

à Cé li g ny

,

CH-660-0001884-2, sauvegarde des intérêts professionnels de ses
membres, etc. (FOSC du 14.10.1985, p. 3867). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société Coopérative de laiterie et d’agriculture de Céligny

.

Nouveau statuts du: 15.12.2010. Selon déclaration de l’adminis-
tration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Schutz Herbert et Bau-
det Robert ne sont plus membres du comité; les pouvoirs de Baudet
Robert sont radiés. Pradervand Jean-Marc, de et à Céligny, est vice-
président du comité et n’exerce pas la signature sociale. Widmer
Jean, d’ Heimiswil, à Bogis-Bossey, est secrétaire du comité avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 21805 du 23.12.2010 / CH-660.0.001.884-2 / 05967246

„

Société de laiterie et d’agriculture de Lullier,

 

à   J u s s y

, CH-

660-0053903-5 (FOSC du 09.05.1985, p. 1800). Nouveaux statuts
du 18.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

Société de laiterie et d’ag-

riculture de Lullier, Société coopérative

. Selon déclaration du 12.

06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. Chenevard Henri
n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Wegmuller
Patrick, de et à Jussy, est membre et secrétaire du comité avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 21806 du 23.12.2010 / CH-660.0.053.903-5 / 05967248

„

Société de laiterie et d’agriculture de Malval,

 

à   D a r d a g ny

,

CH-660-0006884-5, sauvegarde des intérêts professionnels de ses
membres, etc. (FOSC du 04.04.1985, p. 1316). Nouveaux statuts
du 03.06.2009. Nouvelle raison sociale: 

Société de laiterie et d’ag-

riculture de Malval, Société coopérative

. Nouvelle adresse: route

de Malval 36, c/o Frédéric Pottu, 1283 Dardagny. Selon déclara-
tion de l’administration du 03.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Ramu John et Bellevaux Roger (décédés) ne sont plus membres
du comité; les pouvoirs de Bellevaux Roger sont radiés. Ramu Ray-
mond, de et à Dardagny, est membre et vice-président du comité
sans signature. Bellevaux Claire, de et à Dardagny, est membre et
secrétaire du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 21807 du 23.12.2010 / CH-660.0.006.884-5 / 05967250

„

Société de laiterie et d’agriculture de Mategnin,

 

à   M e y r i n

,

CH-660-0001896-8, sauvegarde des intérêts professionnels de ses
membres, etc. (FOSC du 22.09.2004, p. 7/2461610). Nouveaux
statuts du 16.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

Société de laiterie

et d’agriculture de Mategnin, Société coopérative

. Selon décla-

ration du 09.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21808 du 23.12.2010 / CH-660.0.001.896-8 / 05967252

„

Société de l’Immeuble de la Fruitière de Choully société co-

opérative,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0003885-3 (FOSC du 19.04.2010,

p. 10/5592886). Raison sociale: 

Société Coopérative de la Frui-

tière de Choully

. But modifié: par une action commune de ses

membres: propriété et location de l’immeuble qui lui appartient
et qui était antérieurement à destination de fruitière; propriété et
gestion du four à pain qui lui appartient; animation du hameau
de Choully par l’organisation de manifestations récréatives, telles
que feuillu, fabrication de pain, etc. et mise à disposition de ma-
tériels divers dans le cadre de ces manifestations; toutes activités
liées au buts principaux. Communication aux actionnaires : lettre
simple ou courriel. Radiation de la mention relative à l’art. 176
ORC. Nouveaux statuts du 07.06.2010. Selon déclaration du 07.
06.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21809 du 23.12.2010 / CH-660.0.003.885-3 / 05967254

„

Société Délices-Chalet SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0007915-3

(FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610410). Raison sociale: 

Société Dé-

lices-Chalet SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Offi-

cielle Suisse du Commerce ou par communication écrite (cour-
rier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Radiation de la mention
relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Gai-
mard Anna Marie n’est plus administratrice (décédée); ses pou-
voirs sont radiés. Selon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. ’Argecil SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21810 du 23.12.2010 / CH-660.0.007.915-3 / 05966616

„

Société d’Investissements et de gestion financière (SIGF) SA,

à Ge n èv e

, CH-660-2155005-5 (FOSC du 02.11.2005, p. 7/

3085190). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 08.12.2010. Selon déclaration du 08.
12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Fidufirst SA n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21811 du 23.12.2010 / CH-660.2.155.005-5 / 05967256

„

Société Immobilière Clémar SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0003950-8 (FOSC du 14.04.2010, p. 8/5586560). Raison sociale:

Société Immobilière Clémar SA

. Communication aux action-

naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par communi-
cation écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Ra-
diation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts
du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21812 du 23.12.2010 / CH-660.0.003.950-8 / 05967258

„

Société Immobilière Cosmos B SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0074930-9 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5564188). Fehlmann &
Associés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21813 du 23.12.2010 / CH-660.0.074.930-9 / 05967260

„

Société Immobilière Dassier-Voltaire SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0141958-8 (FOSC du 04.03.2010, p. 10/5524768). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière Dassier-Voltaire SA

. Communication

aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
communication écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous
connus. Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nou-
veaux statuts du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il
est renoncé à un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-
0853001-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21814 du 23.12.2010 / CH-660.0.141.958-8 / 05967262

„

Société Immobilière de l’Etang Bleu SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0201961-1 (FOSC du 05.10.2010, p. 9/5839994). Selon déclara-
tion du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. BfB Audit
SA (CH-660-1191001-2) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21815 du 23.12.2010 / CH-660.0.201.961-1 / 05967264

„

Société Immobilière du Promontoire C SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0051933-6 (FOSC du 05.03.2010, p. 9/5525474). Transfert de
patrimoine: selon contrat du 30.06.2010, la société a transféré des
actifs pour CHF 5’080’510.05 et des passifs envers les tiers pour CHF
1’208’199.10, à la FONDATION d’HARCOURT, à Genève (CH-660-
0140964-9). Contre-prestation: aucune 

Registre journalier no 21816 du 23.12.2010 / CH-660.0.051.933-6 / 05967266

„

Société Immobilière Le Rythme SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0027937-9 (FOSC du 04.03.2010, p. 10/5524782). Raison sociale:

Société Immobilière Le Rythme SA

. Communication aux acti-

onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par commu-
nication écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Ra-
diation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts
du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21817 du 23.12.2010 / CH-660.0.027.937-9 / 05967268

„

Société Immobilière Malagnou Bon Air SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0006933-0 (FOSC du 12.08.2010, p. 8/5767924). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière Malagnou Bon Air SA

. Capital-ac-

tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par com-
munication écrite (courrier, fax ou email). Radiation de la men-
tion relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Se-
lon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 21818 du 23.12.2010 / CH-660.0.006.933-0 / 05967270

„

Société Immobilière rue Bovy Lysberg 8 SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0031944-0 (FOSC du 04.03.2010, p. 10/5524810). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière rue Bovy Lysberg 8 SA

. Communica-

tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par communication écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous
connus. Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nou-
veaux statuts du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il
est renoncé à un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-
0853001-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21819 du 23.12.2010 / CH-660.0.031.944-0 / 05967272

„

Société Immobilière Rue de Fribourg No 16 SA,

 

à G en è v e

,

CH-660-0012926-5 (FOSC du 18.10.2010, p. 9/5857658). Saiz José
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1)
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Verifid
Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 21820 du 23.12.2010 / CH-660.0.012.926-5 / 05967274

„

Société Immobilière rue du Nant 25 SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0045946-9 (FOSC du 04.03.2010, p. 10/5524814). Raison sociale:

Société Immobilière rue du Nant 25 SA

. Communication aux ac-

tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par commu-
nication écrite (courrier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Ra-
diation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts
du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 21821 du 23.12.2010 / CH-660.0.045.946-9 / 05967276

„

Société Immobilière Rue du Roveray No 9 SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0039933-8 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5563780). Trans-
fert de patrimoine: selon contrat du 30.06.2010, la société a trans-

féré des actifs pour CHF 2’690’010 et des passifs envers les tiers pour
CHF 1’014’650.55 à la FONDATION D’HARCOURT, à Genève (CH-
660-0140964-9). Contre-prestation: aucune. 

Registre journalier no 21822 du 23.12.2010 / CH-660.0.039.933-8 / 05967278

„

Société Immobilière rue Merle d’Aubigné lettre K SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0060911-6 (FOSC du 04.03.2010, p. 11/

5524822). Raison sociale: 

Société Immobilière rue Merle d’Au-

bigné lettre K SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce ou par communication écrite (cour-
rier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Radiation de la mention
relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Selon
déclaration du 07.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.
CONSILIO SA (CH-660-0853001-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21823 du 23.12.2010 / CH-660.0.060.911-6 / 05967280

„

Société Immobilière Rue Zurlinden 3 SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0023955-2 (FOSC du 04.03.2010, p. 11/5524824). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Rue Zurlinden 3 SA

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par communication écrite (courrier, fax ou email) s’ils
sont tous connus. Radiation de la mention relative à l’art. 176
ORC. Nouveaux statuts du 07.12.2010. Selon déclaration du 07.
12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. CONSILIO SA (CH-
660-0853001-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21824 du 23.12.2010 / CH-660.0.023.955-2 / 05967282

„

Sovotel SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0548997-6 (FOSC du 14.03.

2007, p. 9/3837996). Voland Pilar n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. SFD Swisscon-
trol SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 21825 du 23.12.2010 / CH-660.0.548.997-6 / 05967284

„

Sparfell Aviation Technologies SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0162006-5 (FOSC du 03.12.2009, p. 10/5374420). Nouvelle raison
sociale de l’organe de révision: Fiduconsult Lausanne SA (CH-
550-0171293-4). 

Registre journalier no 21826 du 23.12.2010 / CH-660.0.162.006-5 / 05967286

„

SPF SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0097988-2 (FOSC du 11.08.2008,

p. 7/4606932). Baly, Fehlmann & Associés, Expertises Comptables
et Fiscales SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21827 du 23.12.2010 / CH-660.0.097.988-2 / 05967288

„

Sporthomed-Services SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0322990-6

(FOSC du 27.10.2010, p. 8/5870102). Fuhrmann Arnon n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fuhrmann Isidor, de
Genève, à Carouge, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 21828 du 23.12.2010 / CH-660.0.322.990-6 / 05967290

„

Tailor Made Asset Management SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

2641007-6 (FOSC du 15.10.2010, p. 7/5855694). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 29.11.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Tailor Made Asset Ma-

nagement SA, en liquidation

Registre journalier no 21829 du 23.12.2010 / CH-660.2.641.007-6 / 05967292

„

Tec-Design SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0214972-5 (FOSC du 18.

10.2010, p. 9/5857660). Nouveaux statuts du 21.12.2010. Selon
déclaration du 21.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 21830 du 23.12.2010 / CH-660.0.214.972-5 / 05967294

„

UNIGESTION HOLDING SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0627988-7

(FOSC du 28.10.2010, p. 8/5872258). Suppression de la clause sta-
tutaire relative à l’augmentation conditionnelle du capital fondée
sur la décision relative à l’octroi de droits du 28.04.2006 suite à
l’extinction des droits de d’option. Statuts modifiés le 17.12.2010. 

Registre journalier no 21831 du 23.12.2010 / CH-660.0.627.988-7 / 05966618

„

VAVANTIS SARL,

 

à G e nè v e

, CH-660-2640005-2 (FOSC du

27.09.2010, p. 9/5826936). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 20.12.2010. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

VAVANTIS SARL, en liquidation

. Liquidateur:

l’associé Casini Roberto, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer
individuellement. L’associée Casini Jacqueline n’est plus gérante;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 21832 du 23.12.2010 / CH-660.2.640.005-2 / 05967296

„

V.L. & ASSOCIES, GERANCE DE FORTUNES SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0049000-7 (FOSC du 27.03.2008, p. 6/4402412). Vieira
Lima Raphaël n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur président Vieira Lima Augusto, jusqu’ici direc-
teur général, continue à signer individuellement. L’administra-
teur Tschopp Gerry, jusqu’ici secrétaire, nommé directeur général,
signe désormais individuellement. Donzé Philippe signe désor-
mais individuellement. 

Registre journalier no 21833 du 23.12.2010 / CH-660.0.049.000-7 / 05967298

„

W.M.C - Sàrl Web Media Communication,

 

à  C ar ou g e  ( G E )

,

CH-660-2644007-9 (FOSC du 12.08.2010, p. 8/5767668). Nou-
veau siège: 

P l a n - l e s - O ua t es

, chemin du Pré-Fleuri 21 A, 1228

Plan-les-Ouates. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par lettre. Les 3 parts
de CHF 7’000 sont divisées en 21 parts de CHF 1’000. Nouveaux
statuts du 08.12.2010. Associés-gérants: Mathieu Nadal, président,
Budun Devrim David et Ribeau Franck Pierre Roger pour 7 parts
de CHF 1’000 chacun, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21834 du 23.12.2010 / CH-660.2.644.007-9 / 05967300

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

World Wide Web Foundation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1251009-

6 (FOSC du 05.11.2010, p. 10/5882912). Brown James Gordon, de
Grande-Bretagne, à Fife, GB, est membre du conseil avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 21835 du 23.12.2010 / CH-660.1.251.009-6 / 05967302

„

YCG SERVICES Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-1431007-1 (FOSC du

20.06.2007, p. 7/3983900). Nouvelle raison sociale: 

Gedefi Com-

munication Sàrl

. Nouveau but: toutes activités dans le domaine

de la communication et du marketing, notamment gestion et ex-
ploitation du club house du Yacht Club de Genève, organisation
de manifestations sportives et événementielles aptes à promouvoir
le Yacht Club de Genève, son école de voile, ainsi que la pratique
du yachting (cf. statuts pour but complet). Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 20.12.
2010. Gérants: de Carlo Luigi, nommé président, et de Carlo Julia,
de Vandoeuvres, à Vernier, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 21836 du 23.12.2010 / CH-660.1.431.007-1 / 05966620

„

Yeaper Logistic International SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-

2567003-5 (FOSC du 13.07.2007, p. 8/4024596). Les pouvoirs de
Cohades François sont radiés. 

Registre journalier no 21837 du 23.12.2010 / CH-660.2.567.003-5 / 05967304

„

19th Avenue Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1626001-3 (FOSC du

22.11.2001, p. 9195). Selon déclaration du 23.11.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. L’associé-gérant Gleichweit An-
dreas, nommé président, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 21838 du 23.12.2010 / CH-660.1.626.001-3 / 05967306

„

2C2F, CABINET DE CONSEIL FISCAL ET FIDUCIAIRE Sàrl,

 

à

Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, CH-660-1681999-2 (FOSC du 30.12.2009,

p. 15/5422422). Transformation: la société à responsabilité limi-
tée a été transformée en société anonyme conformément au projet
de transformation du 20.12.2010 et bilan au 30.09.2010, présen-
tant des actifs de CHF 1’002’960 et des passifs envers les tiers de
CHF 333’129, contre attribution aux associés de 10’000 actions de
CHF 10, au porteur. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouvelle raison sociale: 

2C2F, CABINET DE CONSEIL FISCAL ET

FIDUCIAIRE SA

. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-

rence de CHF 50’000, divisé en 10’000 actions de CHF 10, au por-
teur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 20.12.2010. Administration: Schaub Jürg, prési-
dent, et Schaub Siegfried, jusqu’ici gérants, lesquels continuent
de signer individuellement. Le capital-actions de CHF 100’000 a
été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions
de CHF 10, au porteur. Statuts modifiés le 20.12.2010. 

Registre journalier no 21839 du 23.12.2010 / CH-660.1.681.999-2 / 05967308

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agency Programme Interlocutor, Brian Barrow,

 

à   Le

G r a n d - S ac o n ne x

, CH-660-1728999-1 (FOSC du 30.01.2009, p.

10/4855178). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 21840 du 23.12.2010 / CH-660.1.728.999-1 / 05967310

„

Barbara Grosset,

 

à Av u ll y

, CH-660-0495002-7 (FOSC du 13.

03.2002, p. 5). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 21841 du 23.12.2010 / CH-660.0.495.002-7 / 05967312

„

Cardimeubles SA,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0135962-7

(FOSC du 14.06.1993, p. 3084). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 21842 du 23.12.2010 / CH-660.0.135.962-7 / 05967314

„

Carlux SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0184978-9 (FOSC du 07.04.

1981, p. 1082). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21843 du 23.12.2010 / CH-660.0.184.978-9 / 05967316

„

Cofigesa SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0359977-2 (FOSC du 06.12.

1989, p. 4937). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21844 du 23.12.2010 / CH-660.0.359.977-2 / 05967318

„

Coprimo SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0227969-7 (FOSC du 20.01.

1984, p. 228). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21845 du 23.12.2010 / CH-660.0.227.969-7 / 05967320

„

Decision Engineering and Counseling (DEC) Sàrl, en liqui-

dation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1561001-0 (FOSC du 16.07.2009, p.

11/5143472). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21846 du 23.12.2010 / CH-660.1.561.001-0 / 05967322

„

Dimas SA,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-0506981-2 (FOSC du 11.04.

1985, p. 1368). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21847 du 23.12.2010 / CH-660.0.506.981-2 / 05967324

„

ECOLE MONTESSORI DE GENEVE Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0544000-1 (FOSC du 22.09.2010, p. 7/

5821600). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 21848 du 23.12.2010 / CH-660.0.544.000-1 / 05967326

„

Félix Bürgi,

 

à   G en è v e

, CH-660-0089977-1 (FOSC du 10.06.

1994, p. 3266). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 21849 du 23.12.2010 / CH-660.0.089.977-1 / 05967328

„

Fiduciaire Françoise Haas,

 

à  S at i g n y

, CH-660-2097004-4

(FOSC du 12.01.2005, p. 7/2638430). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21850 du 23.12.2010 / CH-660.2.097.004-4 / 05967330

„

Garage Roger Mottet,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-0438992-

0 (FOSC du 19.05.1992, p. 2302). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21851 du 23.12.2010 / CH-660.0.438.992-0 / 05967332

„

Gilbert Bader, succ. de Ernest Tagliabue et fils,

 

à   C a r ou g e

( GE )

, CH-660-0315988-2 (FOSC du 28.02.2001, p. 1514). L’in-

scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21852 du 23.12.2010 / CH-660.0.315.988-2 / 05967334

„

GRAPHICA-LINE DE WILLY DELRUELLE,

 

à   P r e gn y - C h am -

b é s y

, CH-660-2181010-4 (FOSC du 12.10.2010, p. 6/5849984).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21853 du 23.12.2010 / CH-660.2.181.010-4 / 05967336

„

Imprimerie Marc Picarat,

 

à   L a n c y

, CH-660-0003979-7

(FOSC du 18.01.1980, p. 198). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21854 du 23.12.2010 / CH-660.0.003.979-7 / 05967338

„

Laurence Herren - Horizon Création,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-

660-1471005-1 (FOSC du 12.07.2005, p. 8/2929378). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21855 du 23.12.2010 / CH-660.1.471.005-1 / 05967340

„

Marta Bedonni, M.B. Soins et conseils,

 

à   C ol l o ng e - B e l l e-

r iv e

, CH-660-0992006-1 (FOSC du 27.04.2006, p. 7/3351124).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21856 du 23.12.2010 / CH-660.0.992.006-1 / 05967342

„

Natale Francesco,

 

à   C hê n e- Bo u r g

, CH-660-2835009-5

(FOSC du 29.12.2009, p. 12/5419978). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21857 du 23.12.2010 / CH-660.2.835.009-5 / 05967344

„

Naturovie, Duriaux & Cie,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0298002-6

(FOSC du 17.02.2009, p. 10/4884980). Selon décision des associés
du 20.12.2010, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Naturovie, Duriaux &

Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Duriaux Noémi et

Lourdin Lionel avec signature collective à deux. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21858 du 23.12.2010 / CH-660.0.298.002-6 / 05967346

„

Omni Conseil, D. Falciola,

 

à   Ve y r i er

, CH-660-1611000-9

(FOSC du 10.08.2000, p. 5459). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21859 du 23.12.2010 / CH-660.1.611.000-9 / 05967348

„

QUNI EKREM,

 

à   C o nf i g n on

, CH-660-2644009-5 (FOSC du

23.11.2009, p. 9/5356002). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21860 du 23.12.2010 / CH-660.2.644.009-5 / 05967350

„

Radiacal SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0386982-6 (FOSC du 17.02.

1994, p. 944). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 21861 du 23.12.2010 / CH-660.0.386.982-6 / 05967352

„

R.G. Distribution, Penna Rosangela,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2624006-9 (FOSC du 22.11.2006, p. 6/3646848). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21862 du 23.12.2010 / CH-660.2.624.006-9 / 05967354

„

Rhône Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0229974-0 (FOSC du

16.07.1985, p. 2735). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 21863 du 23.12.2010 / CH-660.0.229.974-0 / 05967356

„

ROSSIMMO Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2355005-6 (FOSC du 22.09.2010, p. 8/5822572). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 21864 du 23.12.2010 / CH-660.2.355.005-6 / 05967358

„

Sasea Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0231986-7 (FOSC du

26.11.1992, p. 5529). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 21865 du 23.12.2010 / CH-660.0.231.986-7 / 05967360

„

Studio2 concept Artique & Associé,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2211009-9 (FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293912). Selon décision
des associés du 06.12.2010, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation a été opérée sous la raison sociale: 

Studio2 concept

Artique & Associé, en liquidation

. Liquidatrice: l’associée Artique

Catherine, avec signature individuelle. Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 21866 du 23.12.2010 / CH-660.2.211.009-9 / 05967362

„

TRINI’Z Café, Lopez,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9311004-2 (FOSC

du 06.10.2010, p. 8/5841924). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21867 du 23.12.2010 / CH-660.9.311.004-2 / 05967364

„

WEBCREATIF NETWORK, PERDICHIZZI,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1642003-7 (FOSC du 08.02.2007, p. 9/3765562). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 21868 du 23.12.2010 / CH-660.1.642.003-7 / 05967366

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Institut für somatopsychische Medizin Dr.med. P.R. Müller,

in   M ol li s

, CH-160.1.005.169-0, Vorderdorfstrasse 48, 8753 Mol-

lis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sammeln und
verbreiten von Wissen über körperliche Ursachen psychischer und
neurologischer Störungen mittels Bibliothek und Publikationen,
insbesondere Unterstützung der Arztpraxis Dr. Müller und anderer
Aktivitäten in diesem Bereich, allenfalls auch direkte therapeuti-
sche Arbeit. Eingetragene Personen: Müller, Dr.med. Peter R., von
Zürich, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1037 vom 23.12.2010 / CH-160.1.005.169-0 / 05965578

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Pavor S.A.,

 

i n  Gl a ru s

, CH-160.3.001.183-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 8, Publ. 5821578). Do-
mizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1038 vom 23.12.2010 / CH-160.3.001.183-6 / 05966036

„

Providentia AG,

 

in  Gl ar us

, CH-160.3.001.250-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 13, Publ. 4788622).
Domizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1039 vom 23.12.2010 / CH-160.3.001.250-0 / 05966038

„

Schenck Industrie-Beteiligungen AG,

 

i n   Gla ru s

, CH-160.3.

003.219-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S.
13, Publ. 5703588). Domizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof
3, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1040 vom 23.12.2010 / CH-160.3.003.219-8 / 05966040

„

UCW-Holding AG,

 

in  G laru s

, CH-160.3.001.545-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 12, Publ. 3710890).
Domizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: WPS Revision AG (CH-
350.3.004.065-2), in Tschierv (Val Müstair), Revisionsstelle [bis-
her:WPS Revision AG, in Tschierv].

Tagesregister-Nr. 1041 vom 23.12.2010 / CH-160.3.001.545-7 / 05966042

„

Valhalla AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-160.3.001.574-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 8, Publ. 5545984). Domizil
neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1042 vom 23.12.2010 / CH-160.3.001.574-4 / 05966634

„

Velix AG,

 

in  G laru s

, CH-160.3.001.588-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 3, Publ. 5639874). Domizil neu:
c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 1043 vom 23.12.2010 / CH-160.3.001.588-6 / 05966636

„

Zimmermann Paletten GmbH,

 

b i s he r   i n   Sc h m e r ik o n

, CH-

320.4.058.330-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 18, Publ. 5167974). Gründungsstatu-
ten: 10.11.2005, Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

M ol li s

.

Domizil neu: untere Schwärzistrasse 44, Post 8872 Weesen, 8753
Mollis. Zweck neu: Herstellung von Paletten und Rahmen aus
Holz; Verkauf, Reparaturen von und Handel mit Paletten, Halb-
fabrikaten und Kartonagen sowie Dienstleistungen aller Art in die-
sem Bereich im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Immobilien erwerben, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann-Rogenmoser, Bruno, von Greppen, in Unterägeri,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); Zimmermann, Peter,
von Greppen, in Buttikon SZ (Schübelbach), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:in Unterägeri].

Tagesregister-Nr. 1044 vom 23.12.2010 / CH-320.4.058.330-8 / 05965758

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Belfort Garage Lorenz AG,

 

i n  L a n ts c h / L e nz

, CH-350.3.

011.001-2, Hauptstrasse 79, 7083 Lantsch/Lenz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Garagenbetriebes so-
wie einer Reparaturwerkstätte, Handel von Fahrzeugen und das
Führen einer Tankstelle; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Belfort Garage Lorenz, in Lantsch/Lenz, gemäss Vertrag
vom 21.12.2010 und Übernahmebilanz per 30.06.2010 mit Akti-
ven von CHF 938’623.22 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
563’155.60, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben

und CHF 275’467.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lorenz-
Oswald, Monika, von Habkern und Castrisch, in Lantsch/Lenz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bardill, Beat, von Luzein, in Zi-
zers, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 23.12.2010 / CH-350.3.011.001-2 / 05967508

„

Eric Senn Chur AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.011.017-6, Kasernen-

strasse 67, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.12.2010. Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art,
Handel mit Fahrzeugbestandteilen und Fahrzeugzubehör, Errich-
tung und Betrieb von Garagen und Reparaturwerkstätten, Vermie-
tung von Fahrzeugen aller Art sowie Erteilung von Fahrunterricht;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Senn, Eric, von Chur und Buchs SG, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5504 vom 23.12.2010 / CH-350.3.011.017-6 / 05967510

„

SPORT HEINRICH AG,

 

i n  S c u ol

, CH-350.3.011.018-4, Stra-

dun 400, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Führung von Verkaufsgeschäf-
ten für Sportartikel aller Art und Bekleidung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Sport Heinrich, in Scuol, gemäss
Vertrag vom 20.12.2010 und Übernahmebilanz per 31.10.2009 mit
Aktiven von CHF 1’427’571.18 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 375’505.07, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 952’066.11 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Heinrich, Gisep, von Ramosch, in Scuol, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Heinrich-Dumrauf, Sigrid, von Ra-
mosch, in Scuol, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 23.12.2010 / CH-350.3.011.018-4 / 05967512

„

Vogt-von Salis Concept GmbH,

 

i n  M a i en fe l d

, CH-350.4.

002.897-3, Steigstrasse 10, 7304 Maienfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.
2010. Zweck: Der Handel, Import und Export mit Gartenartikeln,
Pflanzen, Sämereien, Wein, Olivenöl, Gewürzen, Kolonialwaren
und entsprechende logistische Dienstleistungen aller Art, allge-
meine Unternehmensberatung und Consulting sowie die Ge-
schäftsbesorgung für Gartenparkunternehmungen in In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogt,
Roberto, von Grenchen, in Maienfeld, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5506 vom 23.12.2010 / CH-350.4.002.897-3 / 05967614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiengesellschaft Suvretta-Haus,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.

3.000.333-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S.
10, Publ. 5528428). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Candrian, Reto Emanuel, von Sagogn, in Küsnacht ZH, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Hong Kong (CN)].

Tagesregister-Nr. 5507 vom 23.12.2010 / CH-350.3.000.333-6 / 05967450

„

Arabella Hotelbetriebe AG,

 

i n  Da v os

, CH-020.3.002.811-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 9, Publ.
5816238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neumann, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weise, Reinhold,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5508 vom 23.12.2010 / CH-020.3.002.811-2 / 05967452

„

Architekten Broder & Hug und Partner AG,

 

i n   T r i m m i s

, CH-

350.9.000.983-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
2009, S. 10, Publ. 4919034), mit Hauptsitz in: Bad Ragaz. Firma
neu: 

BHP Architekten AG

. Firma Hauptsitz neu: BHP Architekten

AG [bisher: Firma Hauptsitz: Architekten Broder & Hug und Part-
ner AG].Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hug, Roman, von Trimmis, in Trimmis, mit Ein-
zelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 5509 vom 23.12.2010 / CH-350.9.000.983-8 / 05967454

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

„

Bobag Bauunternehmung AG,

 

in   Va l en d a s

, CH-350.3.000.

610-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 10,
Publ. 5898030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bonorand, Claudio, von Susch, in Chur, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caduff, Werner, von Cumbel, in Ilanz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Caduff, Sandro, von Cumbel, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Caduff, Oliver, von Cumbel, in Domat/Ems, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5510 vom 23.12.2010 / CH-350.3.000.610-2 / 05967456

„

BOCO Spezialbau AG,

 

in  V a lend as

, CH-350.3.000.549-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 10, Publ.
5593746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bonorand, Claudio, von Susch, in Chur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff,
Werner, von Cumbel, in Ilanz, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Caduff, Sandro, von Cumbel, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Caduff, Oliver, von Cumbel, in Domat/Ems, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5511 vom 23.12.2010 / CH-350.3.000.549-7 / 05967458

„

Davos Resorts SA,

 

i n  D a v os

, CH-350.3.002.954-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 8, Publ. 4598900).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Dr. Gian G.,
von Wohlen AG, in Samedan, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Riedi, Dr.
Jürg, von Castrisch, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5512 vom 23.12.2010 / CH-350.3.002.954-0 / 05967460

„

Dynetix AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.010.274-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 9, Publ. 5748132). Statutenän-
derung: 21.12.2010. Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5513 vom 23.12.2010 / CH-350.3.010.274-1 / 05967462

„

Fundaziun CHASTÈ DA TARASP,

 

in  Tar as p

, CH-350.7.000.

934-3, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 9, Publ.
5884862). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons
Graubünden.

Tagesregister-Nr. 5514 vom 23.12.2010 / CH-350.7.000.934-3 / 05967464

„

Graubündner Kantonalbank,

 

i n  S t.  M o rit z

, CH-350.9.000.

180-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 12,
Publ. 5668410), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Burger, Georges, von Says, in St.
Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Sandra, von Luzern und Quarten, in
St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5515 vom 23.12.2010 / CH-350.9.000.180-5 / 05967466

„

Graubündner Kantonalbank,

 

in   Sc u o l

, CH-350.9.000.520-

9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 12, Publ.
5668662), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fimian, Peter O., von Andeer, in Scuol,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Carpanetti, Andrea, von Wiesen, in Scuol, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Filli, Reto, von Val Müstair, in Scuol, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5516 vom 23.12.2010 / CH-350.9.000.520-9 / 05967468

„

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.9.

000.519-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S.
12, Publ. 5668660), mit Hauptsitz in: Chur. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Thomas, von Zizers, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5517 vom 23.12.2010 / CH-350.9.000.519-1 / 05967514

„

Graubündner Kantonalbank,

 

in  Ar osa

, CH-350.9.000.178-

7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 12, Publ.
5668412), mit Hauptsitz in: Chur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brügger, Arno, von Mastrils, in Maladers, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5518 vom 23.12.2010 / CH-350.9.000.178-7 / 05967516

„

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   C hu r

, CH-350.8.000.001-4,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 12,
Publ. 5719696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Willi, Rico, von Chur und Vilters-Wangs, in Chur, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duff,
Paul, von Sumvitg, in Segnas (Disentis/Mustér), Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussio, Roberto, von
Brusio, in Brusio, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bowald, Kuno, von Maisprach, in Chur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Klainguti, Gian
Rudolf, von Samedan, in Bonaduz, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Brügger, Arno, von Mastrils,
in Maladers, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Bonderer, Sol-Britt Renate, von Domat/Ems und Pfä-
fers, in Flims, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Hartmann, Susanne, von Luzein und Fideris, in Chur,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hutter, Ralph, von Oberriet SG, in Zürich, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Facchinetti, Jris, von Arvigo,
in Trimmis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Purgly, Christine, von Fällanden, in Männedorf, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Solèr, Karin, von Lum-
brein, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher:Disch, Karin]; Düsel, Mike, von Sennwald, in
Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Feulner, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kluker,
Rico, von Avers, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Roffler, Jann Andrea, von Grüsch und
Davos, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf

den Hauptsitz; Sprecher, Priska, von Jenaz, in Maladers, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Raschle,
Christoph, von Hemberg, in Samedan, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5519 vom 23.12.2010 / CH-350.8.000.001-4 / 05967518

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 8, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’543 vom 28.11.2006

H. Hofmann,

Maurergeschäft,

 

i n   P as p e ls

, CH-350.1.009.127-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 8, Publ. 3662676). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Rosmarie,
von Schlatt ZH, in Paspels, mit Einzelunterschrift [nicht:von
Maur].

Tagesregister-Nr. 5520 vom 23.12.2010 / CH-350.1.009.127-9 / 05967520

„

Hans Hirschi,

 

i n  S am e d an

, CH-350.1.000.989-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.1992, S. 5266). Domizil
neu: Quadrellas 47, 7503 Samedan, [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 5521 vom 23.12.2010 / CH-350.1.000.989-3 / 05967522

„

Hanspeter Hug,

 

i n  P a s pe l s

, CH-350.1.004.839-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 20.03.1997, S. 1905). Domizil
neu: Pradasetga 310, 7417 Paspels, [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 5522 vom 23.12.2010 / CH-350.1.004.839-7 / 05967524

„

HC Davos Management AG,

 

i n  Da v os

, CH-350.3.006.421-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006, S. 9, Publ.
3250782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidu-Manag Herbert Schister, in Wartau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Domenig, Gaudenz F.,
von Tamins, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Forch (Küsnacht ZH)]; Lombardini, Robert, von
Cazis, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Altdorf UR]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5523 vom 23.12.2010 / CH-350.3.006.421-8 / 05967526

„

HC Davos Sport AG,

 

i n  Da v os

, CH-350.3.006.422-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2004, S. 8, Publ. 2549916).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidu-
Manag Herbert Schister, in Wartau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Domenig, Gaudenz F., von Tamins,
in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Forch (Küsnacht ZH)]; Lombardini, Robert, von Cazis, in
Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Altdorf UR]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5524 vom 23.12.2010 / CH-350.3.006.422-3 / 05967528

„

Hotel Saratz AG,

 

i n  P on tr es i n a

, CH-350.3.003.314-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 13, Publ.
5706262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zingg, Rolf, von Arbon und Rothenhausen, in Adliswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klainguti, Dr. Ernest,
von Samedan, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hidber,Franz, von Mels, in Wollerau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zingg, Urs Andri, von Arbon und Bussnang, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klainguti,
Florian Alexander, von Samedan, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5525 vom 23.12.2010 / CH-350.3.003.314-8 / 05967530

„

Hotel-Restaurant Central, Remo Canova,

 

i n   S a me d a n

, CH-

350.1.002.042-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 290 vom 12.12.
1988, S. 5054). Domizil neu: San Bastiaun 17, 7503 Samedan,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5526 vom 23.12.2010 / CH-350.1.002.042-9 / 05967532

„

Kranich Reisen AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.007.916-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 10, Publ.
5532290). Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

S am e d an

.

Domizil neu: San Bastiaun 50, 7503 Samedan. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fritz, Claudio, von Rossa
und Chur, in Bever, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Lars, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Flims, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Benjamins,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Gladbach (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5527 vom 23.12.2010 / CH-350.3.007.916-0 / 05967470

„

LomLoms GmbH,

 

i n   L a a x

, CH-350.4.002.378-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 7,
Publ. 4683526). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krauss, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Holzgerlingen
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Chur];
Bürkli-Buchli, Maria Rita genannt Marita, von Laax und Entle-
buch, in Laax GR (Laax), Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5528 vom 23.12.2010 / CH-350.4.002.378-5 / 05967472

„

Marco & Bernardo Semadeni,

 

i n  Br us i o

, CH-350.9.000.317-

3, succursale svizzera (FUSC no. 185 del 24.09.1992, p. 4481), con
Sede principale a: Poschiavo. Numero di identificazione della sede
principale: CH-350.2.000.223-4. Nuova iscrizione nel RC della
sede principale: [Cancellazione data iscrizione della sede princi-
pale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC] [finora: Data dell’iscrizione: l6.8.l982].Nuovo
scopo della sede principale: [Cancellazione dello scopo a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC]. Nuove disposizioni per la succursale: [Le informazioni re-
lative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a se-
guito della modifica del diritto del registro di commercio]. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Semadeni, Marco, da Po-

schiavo, in Poschiavo, socio, con firma individuale; Semadeni,
Bernardo, da Poschiavo, in Poschiavo, socio, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 5529 del  23.12.2010 / CH-350.9.000.317-3 / 05967490

„

Metzgerei Locher Bernhard,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.1.006.

509-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2000, S.
7285). Domizil neu: Cho d’Punt 52, 7503 Samedan, [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5530 vom 23.12.2010 / CH-350.1.006.509-7 / 05967534

„

Montanara Sport AG,

 

i n  P on tr es i n a

, CH-350.3.003.820-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 14, Publ.
5706304). Statutenänderung: 22.12.2010. Gemäss Erklärung
vom 22.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niggli &
Zala AG (CH-350.3.006.307-5), in Pontresina, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5531 vom 23.12.2010 / CH-350.3.003.820-6 / 05967474

„

Morelisse Elektro AG,

 

i n  T ri mm i s

, CH-320.3.020.526-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 8, Publ.
4377270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cantieni, Peter, von Vaz/Obervaz, in Trimmis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5532 vom 23.12.2010 / CH-320.3.020.526-7 / 05967476

„

Niederegger + Züger,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.2.000.141-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 12, Publ.
5562508). Domizil neu: Chesa Sudèr, Cho d’Punt 47, 7503 Same-
dan, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5533 vom 23.12.2010 / CH-350.2.000.141-1 / 05967478

„

Otto Morell,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.1.002.473-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 47 vom 26.02.1980, S. 645). Domizil neu:
Via Retica 24, 7503 Samedan, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5534 vom 23.12.2010 / CH-350.1.002.473-5 / 05967480

„

Palsa SA,

 

i n   Ch ur

, CH-350.3.002.918-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 9, Publ. 5787726). Statutenän-
derung: 13.12.2010. Zweck neu: Beteiligung an schweizerischen
und ausländischen Unternehmen jeglicher Art, im besonderen in
Form dauernder Verwaltung von Aktien und Obligationen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Adressen aller Aktionäre der Gesell-
schaft bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 5535 vom 23.12.2010 / CH-350.3.002.918-4 / 05967482

„

RBT AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.004.302-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 11, Publ. 5374260). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fontana, Marco, von Ar-
dez, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Barmettler, Da-
niel, von Buochs, in Celerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5536 vom 23.12.2010 / CH-350.3.004.302-0 / 05967484

„

Reto Anhorn,

 

in  Pasp el s

, CH-350.1.002.152-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1990, S. 2961). Domizil neu:
Transerstrasse 23, 7417 Paspels, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5537 vom 23.12.2010 / CH-350.1.002.152-2 / 05967486

„

Richard Hunziker & Marcel Garraux,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.

2.001.669-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007,
S. 8, Publ. 3805290). Domizil neu: Cho d’Punt 47, 7503 Samedan,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5538 vom 23.12.2010 / CH-350.2.001.669-4 / 05967488

„

Saurer-Stiftung,

 

i n   D a v o s

, CH-020.7.903.455-6, Stiftung

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 10, Publ. 4923296). Vermögens-
übertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 25.03.
2010 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 11.11.2010 Akti-
ven von CHF 266’540.96 auf die Stiftung ’Schweizerisches For-
schungsinstitut für Hochgebirgsklima und Medizin in Davos’, in
Davos (CH-350.7.000.208-2). Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 5539 vom 23.12.2010 / CH-020.7.903.455-6 / 05967492

„

T.B. Fashion SA,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.006.196-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 15.02.2010, p. 12, Pubbl.
5494634). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida SA
(CH-524.3.009.802-4), à Chiasso, ufficio di revisione. La società
è attualmente priva d’amministrazione ed priva di un ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 5540 del  23.12.2010 / CH-350.3.006.196-3 / 05967494

„

Teppichfabrik Dura-Malans AG,

 

in  Mal a ns

, CH-350.3.007.

999-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 11,
Publ. 5383116). Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu: 

TVG

Malans AG

. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft

an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre.

Tagesregister-Nr. 5541 vom 23.12.2010 / CH-350.3.007.999-5 / 05967496

„

Trasporti Giampà sagl, Succursale di Roveredo,

 

i n  Ro v e -

r e d o   G R

, CH-350.9.000.811-9, succursale svizzera (FUSC no.

167 del 30.08.2005, p. 8, Pubbl. 2994968), con Sede principale a:
Giubiasco. Numero di identificazione della sede principale: CH-
500.4.004.999-2. Data dei nuovi statuti della sede principale:
[Cancellazione della data degli statuti della sede principale del 02.
05.2001 a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Nuova iscrizione nel RC della sede prin-
cipale: [Cancellazione data iscrizione della sede principale a se-
guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art.
110 ORC] [finora: Iscrizione nel RC della sede principale: 23.05.
2001].Nuovo scopo della sede principale: [Cancellazione dello
scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Nuove disposizioni per la succursale: [Le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1

lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di com-
mercio]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Giampà, Luigi,
cittadino italiano, in Giubiasco, socio e gerente, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 5542 del  23.12.2010 / CH-350.9.000.811-9 / 05967498

„

Trippel Immobilien AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.004.055-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2001, S. 8444). Statu-
tenänderung: 07.12.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Trippel GmbH, in Chur (CH-350.4.000.117-2), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 07.12.2010 und Bilanz per 01.07.2010.
Aktiven von CHF 252’937.25 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 40’000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhalten für
ihre Stammanteile Abfindungen in Form von Forderungsgut-
schriften von 3 x CHF 5’000.00 und 1 x CHF 10’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Übernimmt
gemäss Vertrag vom 12.12.1983 von der ’Trippel AG Holzbau’, in
Chur, die im Grundbuch Chur eingetragene Parzelle Nr. 2’778
Plan 84, beinhaltend die Wohnhäuser Nr. 85 und Nr. 83 mit An-
bauten, inklusive Teilfläche ab Parzelle 2’777, zum Preise von
CHF 200’000.–, wofür 400 Namenaktien zu CHF 500.– ausgege-
ben und CHF 10000.– gutgeschrieben wurden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: WULLSCHLEGER TREUHAND, in
Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5543 vom 23.12.2010 / CH-350.3.004.055-8 / 05967500

„

ULEX Microelectronic Services GmbH,

 

b is h e r   in  B a ar

, CH-

170.4.003.481-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 26, Publ. 5620110). Gründungsstatu-
ten: 05.11.2001, Statutenänderung: 20.12.2010. Sitz neu: 

D i s e n -

t i s / M u s t é r

. Domizil neu: Via Run 9, 7180 Disentis/Mustér.

Zweck neu: Beratung im Bereich von Halbleiterschaltungen aller
Art, technisches Projektieren von anwenderspezifischen integrier-
ten Schaltungen und technisches Entwickeln von Prototypen-
schaltungen, Betreiben eines Chipentwicklungszentrums sowie
Vermitteln von Fachspezialisten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Messmer, Adrian, von Thal, in Meilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Messmer, Elisabeth, von
Thal, in Meilen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Messmer-Johans-
son, Elisabeth, schwedische Staatsangehörige, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5544 vom 23.12.2010 / CH-170.4.003.481-5 / 05967502

„

Vitalini Giuseppe,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.1.006.621-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 1014). Domizil
neu: Cho d’Punt 7, 7503 Samedan, [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 5545 vom 23.12.2010 / CH-350.1.006.621-4 / 05967504

„

Wohnpark Grüeni-Genossenschaft,

 

i n  Da v o s

, CH-350.5.

000.806-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 8,
Publ. 4411562). Statutenänderung: 21.07.2007, 17.12.2010. Do-
mizil neu: Grüenistrasse 17 a, 7270 Davos Platz. Zweck neu: Un-
terhält und verwaltet alle im gemeinsamen Interesse stehenden
Infrastrukturanlagen, namentlich die Zufahrtstrasse und die Au-
toeinstellhalle sowie die Wege und Plätze für alle betroffenen Ei-
gentümer im Wohnpark Grüeni in Davos Platz; ist für die Ord-
nung des gesamten Quartiers gemäss Quartierplan besorgt; orga-
nisiert und fördert mithin in Form gemeinsamer Selbsthilfe die
gesamte, namentlich die verkehrsmässige Erschliessung des
Wohnparks Grüeni in Davos Platz; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Anteilscheine neu: [Die Anteilscheine sind
aufgehoben worden.]. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mit-
glied hat mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.]. Mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 17.09.2010 werden die An-
teilscheine zu CHF 883’840.00, CHF 981’120.00, CHF 420’000.00,
CHF 401’840.00, CHF 848’000.00, CHF 212’000.00, CHF 1’000.00,
CHF 1’000.00 aufgehoben und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 874 Abs. 2 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 14.12.2010 festgestellt. weitere
Adresse: c/o Alfina Treuhand AG, Landstrasse 36, 7252 Klosters
Dorf. Gemäss Erklärung vom 18.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 5546 vom 23.12.2010 / CH-350.5.000.806-6 / 05967506

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Belfort Garage Lorenz,

 

in   L an t s c h/ Le n z

, CH-350.1.008.

613-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 8,
Publ. 3302512). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vertrag vom 21.12.2010 Aktiven von CHF
938’623.22 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 563’155.60 auf
die Belfort Garage Lorenz AG, in Lantsch/Lenz (CH-350.3.011.
001-2). Gegenleistung: 10’000.00 Namenaktien zu CHF 10.00 der

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Belfort Garage Lorenz AG sowie Gutschrift einer Forderung von
CHF 275’467.62. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5547 vom 23.12.2010 / CH-350.1.008.613-9 / 05967536

„

C. Blaser AG Davos in Liquidation,

 

i n  Da v o s

, CH-350.3.000.

538-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 10,
Publ. 5818378). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5548 vom 23.12.2010 / CH-350.3.000.538-7 / 05967538

„

Grischaplan, Jürg Berchtold,

 

i n   Sa a s

, CH-350.1.001.963-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.1990, S. 4838). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5549 vom 23.12.2010 / CH-350.1.001.963-6 / 05967540

„

Sport Heinrich,

 

i n   S c u ol

, CH-350.1.003.148-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 298 vom 22.12.1982, S. 4084). Der Geschäfts-
betrieb ist an die SPORT HEINRICH AG, in Scuol, übergegangen.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5550 vom 23.12.2010 / CH-350.1.003.148-8 / 05967542

„

Trippel GmbH,

 

i n   C hu r

, CH-350.4.000.117-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 9,
Publ. 4743676). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Trippel Immobilien AG, in Chur (CH- 350.3.
004.055-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5551 vom 23.12.2010 / CH-350.4.000.117-2 / 05967544

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AEVA Holding Group SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.005.425-

6, Rue Victor-Helg 18, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 21.12.2010. But: Acquisition, gestion
et administration de participations à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger, dans le sens d’une société holding, ainsi qu’acqui-
sition et administration de papiers-valeurs (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 50’000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF
1’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: FOSC. Selon déclaration du 21.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Affloter, Thierry,
de Leuzigen, à Moutier, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1582 du 23.12.2010 / CH-670.3.005.425-6 / 05966394

„

Arc assurances Sàrl,

 

à   Sa i gn e l é g i e r

, CH-670.4.005.426-3,

Chemin du Finage 12, 2350 Saignelégier, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.12.2010. But:
Exercice d’activités commerciales et lucratives dans le domaine
des conseils pour la passation de contrats d’assurances, gestion de
polices d’assurances et de placements, courtage de polices d’assu-
rances; toutes opérations commerciales, financières, mobilières
ou immobilières. Capital social: CHF 20’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit
ou par courrier électronique. Selon déclaration du 16.12.2010, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Gilli-
éron, Pierre-Alain, de Servion, à Tavannes, associé, pour 100 parts
sociales de CHF 200.00; Gilliéron, Fabian, de Servion, à Renan BE,
gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1583 du 23.12.2010 / CH-670.4.005.426-3 / 05966396

„

Boéchat-Manci Polissage Sàrl,

 

à L a  Ba ro c h e

, CH-670.4.

005.427-9, Chemin du Fâtre 72H, 2946 Miécourt, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.
2010. But: Exploitation d’un atelier de polissage (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.00. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par lettre recommandée. Selon déclaration du 20.12.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Boéchat,
Séverine, de La Baroche, à Miécourt, associée et présidente des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00; Manci-Ruetsch, Catherine, de France , à Miécourt, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts socia-
les de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 1584 du 23.12.2010 / CH-670.4.005.427-9 / 05966398

„

Cabinet AJ & Partners SA, succursale de Porrentruy,

 

à   P o r -

r e n t r u y

, CH-670.9.005.428-2, Rue du Jura 6, 2900 Porrentruy,

succursale suisse (nouvelle inscription). Numéro d’identification
du siège principal: (CH-660.0.367.004-6). Raison sociale du siège
principal: Cabinet AJ & Partners SA. Nature juridique du siège
principal: Société anonyme. Siège principal: Genève. Personne(s)
inscrite(s): Irrle, Pascal, de Coeuve, à Levoncourt (FR), directeur
de la succursale, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1585 du 23.12.2010 / CH-670.9.005.428-2 / 05966378

„

Immopharm SA,

 

à   P or r en t r uy

,  CH-670.3.005.429-3, c/o

Claude Erard, Rue de Morimont 36, 2900 Porrentruy, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2010. But:
Achat, vente, location, gestion de biens immobiliers ainsi que tou-
tes opérations ayant trait à l’immobilier (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 270’000.00. Capital-actions libéré: CHF
270’000.00. Actions: 270 actions nominatives de CHF 1’000.00.
Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 17.12.2010, il a été fait apport à la société des immeubles feuil-
lets 344-2 et 344-3 de Courgenay pour le prix de CHF 640’000.–,
moyennant reprise de la dette hypothécaire par CHF 567’200,20
et remise de 70 actions nominatives de CHF 1’000.– chacune,
entièrement libérées, le solde par CHF 2’799,80 étant crédité à l’ap-
porteur. Reprise de biens envisagée: La société envisage l’acquisi-
tion de l’immeuble feuillet 286 de Alle pour le prix maximum de

CHF 500’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Selon déclaration du
17.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Erard, Claude, de Undervelier, à Porrentruy, administra-
teur unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1586 du 23.12.2010 / CH-670.3.005.429-3 / 05966380

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Comment S.A.,

 

à   C o urg e n ay

, CH-677.3.000.075-1,

société anonyme (No. FOSC 238 du 08.12.2008, p. 11, Publ.
4769072). Nouvelle adresse: Pré Lidos 6, Case postale 45, 2950
Courgenay. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire
Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (CH-670.3.001.306-4), or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s): Go-
bat, Didier, de Crémines, à Delémont, président, avec signature in-
dividuelle [précédemment: administrateur unique avec signature
individuelle]; Gobat, Muriel, de Undervelier et Crémines, à Delé-
mont, membre, avec signature individuelle; Audit Transjurane SA
(CH-670.3.002.594-8), à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 1587 du 23.12.2010 / CH-677.3.000.075-1 / 05966886

„

arCsuis Sàrl,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.4.004.469-7, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 250 du 28.12.2007, p. 13, Publ.
4263944). Selon déclaration du 20.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1588 du 23.12.2010 / CH-670.4.004.469-7 / 05966888

„

Rectification de l’inscription au registre journalier no 1’551

du 16.12.2010, publiée dans la FOSC no 249 du 22.12.2010, p. 14.

Audit Transjurane SA,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.3.002.594-8, soci-

été anonyme (No. FOSC 249 du 22.12.2010, p. 14, Publ. 5952420).
Inscription ou modification de personne(s): Saunier Bregnard,
Aude, de Haute-Ajoie, à Cornol, membre et secrétaire et directrice,
avec signature collective à deux [non: secrétaire (hors-conseil) et
directrice avec signature collective à deux].

Registre journalier no 1589 du 23.12.2010 / CH-670.3.002.594-8 / 05966890

„

Banque Romande Valiant SA,

 

à  D e l ém o n t

, CH-670.3.004.

970-8, société anonyme (No. FOSC 235 du 02.12.2010, p. 10, Publ.
5920828). Inscription ou modification de personne(s): Raval,
Claude, de Alle, à Porrentruy, avec signature collective à deux; Stei-
ner, Christian, de Ringgenberg BE, à Interlaken, avec signature
collective à deux; Kurz, Tobias, de Wahlern, à Berne, avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 1590 du 23.12.2010 / CH-670.3.004.970-8 / 05966892

„

Fondation rurale interjurassienne,

 

à   C o u r t é t e l l e

, CH-670.

7.003.540-3, fondation (No. FOSC 251 du 28.12.2009, p. 13, Publ.
5416122). Personne(s) et signature(s) radiée(s): KPMG SA, à De-
lémont, organe de révision; Etique, Françoise, de Bure, à Montig-
nez, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification
de personne(s): Saucy, Noël, de Develier, à Develier, membre, sans
droit de signature; KPMG SA (CH-645.1.000.453-7), à Neuchâtel,
organe de révision.

Registre journalier no 1591 du 23.12.2010 / CH-670.7.003.540-3 / 05966894

„

Georges Gobat S.A.,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.000.232-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 168 du 31.08.2005, p. 8, Publ. 2996526).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Spozio-Gobat, Claudine, de
Courgenay, à Delémont, membre, avec signature individuelle; Ca-
binet d’Audit et d’Expertises SA, Delémont, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Gobat, Didier, de Cré-
mines, à Delémont, président, avec signature individuelle [précé-
demment: vice-président avec signature individuelle]; Gobat-
Schindelholz, Renée, de Crémines, à Delémont, vice-présidente,
avec signature individuelle [précédemment: présidente avec sig-
nature individuelle]; Gobat, Muriel, de Undervelier et Crémines,
à Delémont, membre, avec signature individuelle; Audit Transju-
rane SA (CH-670.3.002.594-8), à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 1592 du 23.12.2010 / CH-670.3.000.232-0 / 05966896

„

Haso Commercial Sàrl,

 

à   D el é m on t

, CH-670.4.002.568-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 173 du 08.09.2009, p.
9, Publ. 5236760). Modification des statuts: 21.12.2010. Nouveau
but: Exploitation d’un atelier de réparation pour véhicules de tous
genres, achat, vente et location de véhicules en tous genres ainsi
que la gérance d’hôtels, restaurants, bars et autres établissements
publics (cf. statuts pour but complet). prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Inscription ou modification de personne(s): Ha-
berthür, Anton, de Hofstetten-Flüh, à Soyhières, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:à Delémont]; Haberthür, André, de Hofstetten-Flüh, à Soy-
hières, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts
sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de
CHF 19’000.00]; Haberthür, Bianca, de Hofstetten-Flüh, à Laufon,
présidente des gérants, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1593 du 23.12.2010 / CH-670.4.002.568-2 / 05966382

„

La Charmillotte,

 

à  C lo s   d u  D o ub s

, CH-674.3.000.232-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 98 du 22.05.2006, p. 8, Publ. 3385478).
Modification des statuts: 16.12.2010. Nouvelle raison sociale: 

La

Charmillotte SA

. Nouvelles communications: Communications

aux actionnaires: par lettre recommandée. Selon déclaration du
16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Fischer, Hans, à Kloten, organe de révision.

Registre journalier no 1594 du 23.12.2010 / CH-674.3.000.232-1 / 05966384

„

L’EAU-VIVE, Maison de vacances pour la pratique du canoë-

kayak,

 

à   S a i g ne l ég i er

, CH-674.5.000.065-0, société coopérative

(No. FOSC 254 du 31.12.1998, p. 8975). Nouvelle raison sociale:

L’EAU-VIVE, Maison de vacances pour la pratique du canoë-ka-
yak société coopérative

. Nouvelle autre adresse: c/o Alain Sieg-

rist, Quartier des Pugessies 24, 1400 Yverdon-les-Bains. [Raison

sociale complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. Selon déclaration
du 12.12.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Plojoux, Luc, de Avully, à Corsier, vice-
président, avec signature collective à deux avec un président; Pes-
sina, Jean-Daniel, de Balerna, à Bienne, membre, avec signature
collective à deux avec un président. Inscription ou modification
de personne(s): Siegrist, Alain, de Montcherand et Vordemwald, à
Yverdon-les-Bains, président, avec signature collective à deux
[précédemment: deuxième président avec signature collective à
deux]; Weber-Guillod, Hanny, de Genève, à Marcellaz-en-Fau-
cigny (F), secrétaire, avec signature collective à deux avec le pré-
sident [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux
avec un président]; Pfeiffer, Alex, de Lucerne, à Collex-Bossy, cais-
sier, avec signature collective à deux avec le président [précédem-
ment: caissier avec signature collective à deux avec un président];
Bandelier, Jean-Bernard, de Clos du Doubs, à Chevenez, membre,
avec signature collective à deux avec le président [précédemment:
premier président avec signature collective à deux]; Loeffel, Frédé-
ric, de Worben, à Le Landeron, membre, avec signature collective
à deux avec le président.

Registre journalier no 1595 du 23.12.2010 / CH-674.5.000.065-0 / 05966476

„

Société immobilière Valjoie S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.3.

000.302-4, société anonyme (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 12,
Publ. 5518542). Modification des statuts: 13.12.2010. Nouvelle
adresse: c/o Aufigest S.A., La Haute-Fin 26, 2900 Porrentruy. Nou-
velles actions: 690 actions au porteur de CHF 500.00. Nouveaux
faits qualifiés: Abrogation, selon l’art. 628 al. 4 CO, des dispositions
statutaires relatives aux apports en nature. [biffé: Apport par ’Fi-
lature de Laines Peignées S.A.’ des immeubles nos 853, 450, 676,
843, 984, 986, 987, 988, 989, 990, 1593, 1595, 1602, 1609, 1644,
1646, 1654, 1655, 1735, 1736, 1737, 1929 de Porrentruy, pour le
prix de CHF 310’500.– contre reprise d’une cédule hypothécaire
et remise à l’apporteur de 543 actions A, de CHF 500.–, au porteur,
entièrement libérées.].Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée et FOSC. Selon dé-
claration du 13.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Roueche, Francis, de Lugnez,
à Alle, membre, sans droit de signature; Parietti, Pierre, de Por-
rentruy, à Porrentruy, vice-président, sans droit de signature; BDO
SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision.

Registre journalier no 1596 du 23.12.2010 / CH-677.3.000.302-4 / 05966952

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ronzi Martina, IN BALANCE Studio,

 

i n  H or w

, CH-100.1.792.

283-3, Brändistrasse 18, 6048 Horw, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Pilates & Yoga Unterricht. Eingetragene Per-
sonen: Ronzi, Martina, von Samedan, in Rothenburg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9289 vom 23.12.2010 / CH-100.1.792.283-3 / 05965504

„

rotorminds Badichler Michael,

 

i n  R e id e n

, CH-100.1.792.

284-9, Parkweg 6, 6260 Reiden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Medienberatung (Onlinemarketing, E-Com-
merce); Unternehmensberatung; Herstellung, Programmierung
und Design von Website, Portalen, Shops und Software; Vertrieb
von Software. Eingetragene Personen: Badichler, Michael Ludwig,
deutscher Staatsangehöriger, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9290 vom 23.12.2010 / CH-100.1.792.284-9 / 05965506

„

9.81 Arbeitssicherheit AG,

 

i n   E m m en

, CH-100.3.792.282-3,

Haldenstrasse 10, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Schulung in Ab-
sturzprävention und Höhenarbeit; Erstellung von Konzepten zur
Arbeitssicherheit, Höhenarbeit sowie Materialverkauf im Bereich
Arbeitssicherheit; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 17.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fischer, René Christian, von Luzern,
in Emmen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hofer, Thomas, von
Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Spuhler, Simon, von Wislikofen, in Baden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9288 vom 23.12.2010 / CH-100.3.792.282-3 / 05965502

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Gönülyazar Gals GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn

,

CH-100.4.790.239-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 12, Publ. 5724010). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Markus, von
Niederbipp, in Courrendlin, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gniat, Michel, von Lajoux JU, in Matran, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9291 vom 23.12.2010 / CH-100.4.790.239-4 / 05966440

„

Akzo Nobel Coatings AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.023.038-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 11, Publ.
5673350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Thomas, von Spiez, in Frauenfeld, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; van Mourik, Jacob, niederländischer Staatsange-

höriger, in Limmen (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trottmann, Christoph, von Rottenschwil, in Stans, mit
Kollektivprokura zu zweien; Benz, Christian, von Oberriet SG, in
Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfützenreuter, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Meerbusch (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Metzger, Peter, von Möhlin, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rudolf-Nussbaum, Denyse, von Zürich
und Solothurn, in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9292 vom 23.12.2010 / CH-100.3.023.038-2 / 05966442

„

Alez AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.790.901-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 10, Publ. 5785976). Statutenän-
derung: 22.12.2010. Firma neu: 

Ensuroof AG

. Zweck neu: Erwerb,

Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Ge-
sellschaften oder Unternehmen sowie Ausführung von Arbeiten
aller Art auf und an Dächern, insbesondere Unterhaltsarbeiten an
Dächern; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.

Tagesregister-Nr. 9293 vom 23.12.2010 / CH-100.3.790.901-5 / 05965508

„

Almachrom AG,

 

i n   M e i e r s k a p p e l

, CH-100.4.025.633-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 9, Publ.
5914630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Algieri, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Arth, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Suter, Christian, von Oberentfelden, in
Oberentfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9294 vom 23.12.2010 / CH-100.4.025.633-8 / 05966444

„

Andrea Vogel GmbH,

 

in  Ho rw

, CH-150.4.000.764-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008,
S. 8, Publ. 4695348). Domizil neu: Untermattstrasse 16, 6048
Horw. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keck Vogel, Beatrice, von Valzeina, in Horw, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9295 vom 23.12.2010 / CH-150.4.000.764-4 / 05966446

„

Blättler Holding AG,

 

b is h e r   in  R is c h

, CH-170.3.028.377-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 27, Publ.
5011092). Gründungsstatuten: 17.05.2005, Statutenänderung:
21.12.2010. Sitz neu: 

E m m e n

. Domizil neu: Unter-Kapf 5, 6020

Emmenbrücke. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung so-
wie Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen; kann
Grundstücke und immaterielle Werte aller Art erwerben, halten,
verwalten und veräussern, Dienstleistungen in den Bereichen In-
ternet und anderen Medien bereitstellen, Handel mit Waren aller
Art betreiben sowie treuhänderisch tätig sein. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inha-
beraktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blättler-Engeler, Gabrielle, von Stans und Emmen, in Emmen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Emmenbrücke (Emmen)]; Unternährer-Blätt-
ler, Bianca, von Emmen, Marbach LU und Hasle LU, in Rothen-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Blättler, Bianca, von Emmen]; Blättler, Peter, von
Stans, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Emmenbrücke (Emmen)].

Tagesregister-Nr. 9296 vom 23.12.2010 / CH-170.3.028.377-4 / 05966944

„

Eri Metallbau AG,

 

i n  E m m e n

, CH-100.3.005.586-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 16, Publ. 4783672).
Statutenänderung: 14.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9297 vom 23.12.2010 / CH-100.3.005.586-9 / 05966448

„

Express Trans Izzo,

 

i n   E m m en

, CH-100.1.788.756-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 9, Publ.
5848572). In Gutheissung des Rekurses hat die Schuldbetrei-
bungs- und Konkurskommission des Obergerichts des Kantons
Luzern mit Entscheid vom 14.12.2010 den Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten I von Hochdorf vom 23.09.2010, mit dem über
den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestri-
chen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom
05.10.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Amtsgerichts-
präsidenten I von Hochdorf vom 23.09.2010 betreffend Konkur-
seröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den Inha-
ber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9298 vom 23.12.2010 / CH-100.1.788.756-6 / 05965982

„

GEBR. BRUN AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.004.910-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 12, Publ. 5508880).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glanz-
mann, Hanspeter, von Marbach LU und Luzern, in Udligenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen; Vogel, Hans, von Obermumpf, in Adligenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten.

Tagesregister-Nr. 9299 vom 23.12.2010 / CH-100.3.004.910-1 / 05966450

„

Granol AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.006.254-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 10, Publ. 5445312). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohrer,
Markus, von Sachseln, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung,

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 29.12.2010, No 254, Jahrgang - année - anno: 128

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brun, Martin, von Entlebuch, in Stansstad, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9300 vom 23.12.2010 / CH-100.3.006.254-3 / 05966452

„

Hotel Rössli Horw GmbH,

 

i n  H or w

, CH-100.4.025.011-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2009, S. 13, Publ. 5182366). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Voegtli, Felix, von Hochwald, in Horw, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00; Voegtli, Lisbeth, von Hoch-
wald, in Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lötscher, Esther, von
Hochwald, Entlebuch und Hergiswil bei Willisau, in Horw, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 und mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:von Horw und Hergiswil bei Willisau und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9301 vom 23.12.2010 / CH-100.4.025.011-7 / 05966454

„

Interfast AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.007.130-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 12, Publ. 5042438). Sta-
tutenänderung: 17.12.2010. Zweck neu: Handel mit, Vertrieb und
Vermittlung von Bauteilen auf dem Gebiet der Luft- und Raum-
fahrt, insbesondere von Verbindungselementen, Verschraubun-
gen und dergleichen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung und Ver-
äusserung von Liegenschaften.