logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 02.08.2010

Nr. 147 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 02.08.2010

Nr. 147 - 128

e

 année

Lunedì, 02.08.2010

Nr. 147 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GR 10

JU 11

LU 11

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 33

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 37

Bilans
Bilanci

Infoservice

 39

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bau und Montagebetrieb Tiede Karl-Heinz,

 

in  A a rb urg

,

CH-400.1.032.295-4, Frohburgstrasse 67, 4663 Aarburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maurer-,
Schlosser-, Schweisser-, Kranführer- und Montagearbeiten. Einge-
tragene Personen: Tiede, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tiede, Anke, deutsche
Staatsangehörige, in Aarburg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8419 vom 27.07.2010 / CH-400.1.032.295-4 / 05754542

„

Chiefs (Schweiz) GmbH,

 

in  O berw il- Lieli

, CH-400.4.033.

123-7, Birmensdorferstrasse 80, 8966 Oberwil-Lieli, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
07.2010. Zweck: Handel mit und Herstellung von Milchprodukten
und Nahrungsergänzungsprodukten sowie anderen Lebensmit-
teln aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.07.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gnos, Da-
niel, von Isenthal, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kovaci, Gjelal, von Ober-
engstringen, in Oberengstringen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8420 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.123-7 / 05754544

„

DOMA Personal GmbH (DOMA Personal Sàrl) (DOMA Per-

sonal Sagl) (DOMA Personal Ltd liab. Co),

 

i n   W oh l en   A G

, CH-

400.4.033.124-5, Ringstrasse 28, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
07.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Personal-
bereich, insbesondere Personalsuche,- selektion und -vermitt-
lung; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 21.07.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Can, Donat, türki-
scher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koller, Marc, von Oberwil-Lieli,
in Beinwil (Freiamt), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8421 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.124-5 / 05754546

„

ilearn GmbH,

 

in  Tur gi

, CH-400.4.033.125-0, Landstrasse 29,

5300 Turgi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.07.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen Bewegungs-, Ent-
wicklungs- und Lernförderung für Kinder und Erwachsene, na-
turheilkundlichen Methoden und Betreuungsangebote für Kinder,
Erbringung von Dienstleistungen, Beratung und Durchführung
von Kursen im Bereich Personalführung, Schulung und Beratung
in steuerrechtlichen Angelegenheiten sowie Umschulungs-, Aus-
bildungs- und Weiterbildungskursen aller Art; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich (per Brief oder per E-Mail). Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.07.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sarimanian,
Sevan, von Turgi, in Turgi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zeller,
Michèle, von Schüpfen, in Arlesheim, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meier, Marcel, von Ehrendingen, in Gebenstorf, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Joss, Pascal, von Arni BE, in Brugg, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gross, Tobias, von Rietheim, in Gebenstorf, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Nigg, Martin, von Vilters-Wangs, in Turgi, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8422 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.125-0 / 05754548

„

innovation-concepts GmbH (innovation-concepts LLC),

 

in

Re i na c h  A G

, CH-400.4.033.126-1, Mattenweg 8, 5734 Reinach

AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.07.2010. Zweck: Handel mit Fahrzeugen, Hard-
ware, Software und Zubehör aller Art sowie Vornahme von Instal-
lations-, Reparatur- und Unterhaltsarbeiten; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 25’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
verträgen mit Inventarlisten vom 22.07.2010 Werkstatteinrichtun-
gen sowie ein Fahrzeug, wofür 25 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 1’850.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter und Nutzniesser erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.07.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Taubner,
Peter, von Kriens, in Reinach AG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Cairoli, Marco, von Tschiert-
schen-Praden, in Sins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF

1’000.00; Etter, Stephan, von Menzingen, in Sins, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8423 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.126-1 / 05754550

„

interline fashion gmbh,

 

i n  S p r e it en b ac h

, CH-400.4.033.

127-6, Pfadackerstrasse 7, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.07.
2010. Zweck: Herstellung von und Handel mit modischen Artikeln,
vor allem im Bekleidungs- und Schuhbereich; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder solche erwerben, Zweignie-
derlassungen errichten und Liegenschaften erwerben oder verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.07.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthi
Holding AG (CH-053.3.015.232-9), in Burgdorf, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lüthi, Niklaus J., von
Burgdorf und Rohrbach, in Burgdorf, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Kurt, von
Sempach, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frutiger, René, von Innertkirchen, in Cour-
genay, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8424 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.127-6 / 05754552

„

Kaufmann-Ramos Melo Raumpflege Service,

 

i n   Un te rs ig -

ge n th a l

, CH-400.1.032.296-2, Müselstrasse 4, 5417 Untersig-

genthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Bereich Raumpflege. Eingetragene Per-
sonen: Kaufmann-Ramos Melo, Nivia, brasilianische Staatsange-
hörige, in Untersiggenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8425 vom 27.07.2010 / CH-400.1.032.296-2 / 05754554

„

Marti Thomas Metzgerei GmbH,

 

i n  M uri  A G

, CH-400.4.033.

128-4, Zürcherstrasse 28, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.
2010. Zweck: Betrieb einer Metzgerei sowie Handel mit Fleischwa-
ren und Lebensmitteln aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Marti, Thomas, von Ruppoldsried, in
Muri AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8426 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.128-4 / 05754556

„

Matthew Brimelow Design,

 

i n  K ün t en

, CH-400.1.032.297-

8, Büntler 7, 5444 Künten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen einer Design- und Kommunikationsagentur. Ein-
getragene Personen: Brimelow, Matthew, britischer Staatsangehö-
riger, in Künten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8427 vom 27.07.2010 / CH-400.1.032.297-8 / 05754558

„

Restaurant + Hotel Felsenau GmbH,

 

i n  L e u g ge rn

, CH-400.

4.033.100-1, Bahnhofstrasse 22, 5316 Felsenau AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
06.2010. Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Hotel; kann Liegen-
schaften erwerben, Fabriken betreiben, Zweigniederlassungen
errichten, andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an
solchen Unternehmen beteiligen sowie Unternehmensverträge
abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

ständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Restaurant + Hotel Bahnhof Sigmund Cueni, in Felse-
nau AG (CH-400.1.017.889-8), gemäss Vertrag vom 28.06.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
1’087’894.55 und Passiven von CHF 1’078’656.13, wofür 5
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 4’238.42 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cueni,
Sigmund, von Dittingen, in Felsenau AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Makoski, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in
Felsenau AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8428 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.100-1 / 05754560

„

Summit Treuhand GmbH,

 

in  B ad e n

, CH-400.4.033.129-2,

Dorfstrasse 2, 5405 Baden-Dättwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen sowie Beratungen im Treuhand
und Immobilienbereich, wie Buchführung, Steuer- und Unter-
nehmensberatung; kann Tochtergesellschaften und Filialen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.07.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schoop, Chris-
toph, von Dozwil, in Baden-Dättwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 8429 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.129-2 / 05754562

„

Talent & Leadership Solutions AG,

 

i n   O b e r s i gg e nt h al

,

CH-400.3.033.130-8, c/o Dr. Siegfried Hönle, Reckenbergstrasse
12, 5416 Kirchdorf AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.07.2010. Zweck: Beratung, insbesondere im Be-
reich Personal- und Führungsentwicklung sowie Erbringung von
Dienstleistungen in der Personal- und Führungsentwicklung;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vor-
behalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmun-
gen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 23.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hönle, Dr. Siegfried, von Untersiggenthal,
in Kirchdorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8430 vom 27.07.2010 / CH-400.3.033.130-8 / 05754564

„

Temircan Design,

 

i n   A a rb urg

, CH-400.1.032.298-3, Im Feld

6, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit und Verkauf von Möbel, Küchen, Bäder und Geschenk-
artikel der Marke Kelebek sowie Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Innendekoration. Eingetragene Personen: Temircan,
Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8431 vom 27.07.2010 / CH-400.1.032.298-3 / 05754566

„

Vögele Optik GmbH,

 

i n   D öt ti n g e n

, CH-400.4.033.096-8,

Hauptstrasse 41, 5312 Döttingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck:
Betrieb eines Optikergeschäftes; kann Liegenschaften erwerben,
Fabriken betreiben, Zweigniederlassungen errichten, andere Un-
ternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen Unternehmen
beteiligen sowie Unternehmensverträge abschliessen und Interes-
sengemeinschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens VÖGELE OPTIK,
in Döttingen (CH-400.1.023.147-2), gemäss Vertrag vom 28.06.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
222’352.17 und Passiven von CHF 118’714.21, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden und CHF 83’637.96
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.06.2010 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vögele,
Ivan Peter, von Leuggern, in Endingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Dubi, Regula, von Burgistein, in Endingen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8432 vom 27.07.2010 / CH-400.4.033.096-8 / 05754568

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adabis Engineering GmbH,

 

i n  W al te n s c hw il

, CH-400.4.

022.887-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 20.01.2005, S. 1, Publ. 2649708). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8433 vom 27.07.2010 / CH-400.4.022.887-9 / 05754570

„

ALL-Vertriebs GmbH,

 

i n  R ei tn a u

, CH-400.4.025.794-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009,
S. 1, Publ. 4909180). Firma neu: 

ALL-Vertriebs GmbH in Liq.

.

Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 08.07.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Oberli, Christian, von Sumiswald, in
Reitnau, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8434 vom 27.07.2010 / CH-400.4.025.794-0 / 05754572

„

Autospritzwerk P. Liechti GmbH,

 

i n  Zu fi k on

, CH-400.4.021.

966-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26.04.2010, S. 2, Publ. 5601896). Firma neu: 

Autospritzwerk P.

Liechti GmbH in Liquidation

. Domizil neu: liquidationsdomizil:

c/o Confida Treuhand GmbH, Mellingerstrasse 7, 5525 Fischbach-
Göslikon. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 22.07.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liechti, Peter, von Uerkheim, in Sarmenstorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Confida Treuhand GmbH
(CH-400.4.022.608-8), in Fischbach-Göslikon, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8435 vom 27.07.2010 / CH-400.4.021.966-7 / 05754574

„

Brändli Metallbau GmbH,

 

i n  V el th e im  A G

, CH-400.4.017.

363-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
16.10.2008, S. 1, Publ. 4694182). Domizil neu: Aareweg 1, 5106
Veltheim [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 8436 vom 27.07.2010 / CH-400.4.017.363-0 / 05754576

„

Canon (Schweiz) AG,

 

i n   M ä g en w i l

, CH-400.9.017.980-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 2, Publ.
5390142), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Benz, Jürg, von Dietikon, in Of-
tringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Georg,
von Wolfenschiessen, in Neuenkirch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunner, Markus, von Hochdorf, in Wohlen AG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hegi, Sarah, von Roggwil BE, in Buttwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Imhof, Iris, von Lax VS, in Bassersdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8437 vom 27.07.2010 / CH-400.9.017.980-9 / 05754578

„

Color-San GmbH,

 

i n   M u r g e nt ha l

, CH-400.4.032.470-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010,
S. 1, Publ. 5480512). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brodbeck, Roman, von Wintersingen, in Glashüt-
ten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isen-
schmid, Petra, von Hitzkirch, in Glashütten, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bachmann, Roger, von Bottenwil, in Glashütten, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8438 vom 27.07.2010 / CH-400.4.032.470-4 / 05754580

„

coresystems ag,

 

i n   W i nd is c h

, CH-400.3.027.697-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 2, Publ. 5482282).
Statutenänderung: 15.07.2010. Aktienkapital neu: CHF 132’500.
00 [bisher: CHF 111’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
132’500.00 [bisher: CHF 111’000.00]. Aktien neu: 265 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 111 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 15.07.
2010. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmenegger,
Philipp, von Leuggern, in Windisch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Adrian, von Fischbach-Göslikon, in Schafisheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Andreas, von Mettau-
ertal, in Dättwil AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss,
Thomas, von Meiringen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8439 vom 27.07.2010 / CH-400.3.027.697-1 / 05754522

„

Fela Planungs AG,

 

in   N e ue n h of

, CH-400.3.004.069-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005, S. 2, Publ.
2736652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huf-
schmid, Walter, von Niederwil AG, in Turgi, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 8440 vom 27.07.2010 / CH-400.3.004.069-4 / 05754524

„

FINTAX Services GmbH,

 

in   M ö h li n

, CH-270.4.013.865-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.
2010, S. 2, Publ. 5540634). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jeck, Rahel, von Zeiningen, in Gelterkin-
den, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Senn, Romy, von Buus, in Buus, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8441 vom 27.07.2010 / CH-270.4.013.865-5 / 05754526

„

HUSNER AG Holzbau,

 

i n   F r ic k

, CH-400.3.920.146-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ. 5654626).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erne, Christoph, von
Laufenburg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brunner, Tobias, von Menznau, in
Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8442 vom 27.07.2010 / CH-400.3.920.146-6 / 05754528

„

InfoScreen AG,

 

i n   M ä g en w i l

, CH-400.3.030.924-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 1, Publ. 4656282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Akeret,
Felix, von Wiesendangen, in Niederweningen, Mitglied und Se-
kretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneeberger, Jean
Claude, von Ochlenberg, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8443 vom 27.07.2010 / CH-400.3.030.924-9 / 05754530

„

ITERA AG,

 

in   A a rau

, CH-400.3.020.708-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 2, Publ. 5194620). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Barbara,
von Ormalingen, in Füllinsdorf, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8444 vom 27.07.2010 / CH-400.3.020.708-7 / 05754532

„

Maklerverbund GmbH,

 

i n   W o h le n  A G

, CH-400.4.030.703-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.
07.2008, S. 1, Publ. 4559500). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: IC Investconsulting GmbH (CH-170.4.
006.173-9), in Cham, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kiss GmbH (CH-170.4.008.938-7), in Hünenberg, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Thali, Dominik,
von Hitzkirch, in Hämikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Hämikon, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Schumacher, Raphael, von Oberkirch, in
Büttikon AG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Büttikon, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8445 vom 27.07.2010 / CH-400.4.030.703-3 / 05754534

„

Matter Engineering AG,

 

i n  W o hl e n  A G

, CH-400.3.022.828-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 2, Publ.
4678538). Statutenänderung: 01.07.2010, 26.07.2010. Firma
neu: 

Matter Aerosol AG

. Zweck neu: Messen, Prüfen, Regeln, Er-

zeugen, Bearbeiten, Filtern und Reduzieren von Aerosolen, insbe-
sondere Entwicklung, Herstellung, Montage und Vertrieb von Ge-
räten sowie Erbringung von diesbezüglichen Dienstleistungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere Dar-
lehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche sicher-
stellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mosimann, Thomas, von Sumiswald, in Meisterschwanden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matter, Philipp, von Kölliken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hebenstreit, Dr. Jörk, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Klosterlausnitz (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kasper, Dr. Markus, deutscher Staats-
angehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Widen, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8446 vom 27.07.2010 / CH-400.3.022.828-0 / 05754536

„

Meier AG Eisen- und Metallbau,

 

i n   F i s c h b ac h - G ös l i k o n

,

CH-400.3.007.138-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.
2010, S. 2, Publ. 5506900). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: P. Weber, Treuhandbüro, in Aarau Rohr,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST
Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.
463-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8447 vom 27.07.2010 / CH-400.3.007.138-2 / 05754538

„

Möriker Party-Service GmbH,

 

i n   M ör ik e n- W il de g g

, CH-

400.4.016.871-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 2, Publ. 4851296). Firma neu: 

Möriker

Party-Service GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 12.01.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steck-Roth,
Margrit, von Signau, in Möriken-Wildegg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Steck, Fritz, von Signau, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Schärer, Rolf, von Möriken-Wildegg, in Möriken-
Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8448 vom 27.07.2010 / CH-400.4.016.871-6 / 05754540

„

Personalfürsorgefonds der Chemischen Fabrik G. Zimmerli

AG, Aarburg,

 

in  A ar bu rg

, CH-400.7.901.251-9, Stiftung (SHAB

Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 2, Publ. 4640752). Name neu: 

Perso-

nalfürsorgefonds der Chemischen Fabrik G. Zimmerli AG, Aar-
burg in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-

sichtsbehörde vom 05.03.2010 aufgehoben. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Affolter, Dr. Markus, von Gerlafingen, in
Ettingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehmann, Beat,
von Luzern, in Suhr, Vizepräsident des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lehmann, Markus, von Luzern, in Oberstammheim,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8449 vom 27.07.2010 / CH-400.7.901.251-9 / 05754582

„

Raiffeisenbank Böttstein Genossenschaft,

 

i n  Bö tt s te in

,

CH-400.5.001.120-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.
2010, S. 3, Publ. 5509268). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lareida, Daniel, von Präz und Aarau, in
Bad Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haus, Sebastian, von Böttstein, in Bött-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8450 vom 27.07.2010 / CH-400.5.001.120-3 / 05754584

„

Robert Hürzeler AG Fleisch- und Wurstwaren,

 

i n  R o th r i s t

,

CH-400.3.923.220-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
1995, S. 2471). Statutenänderung: 05.07.2010. Firma neu: 

Robert

Hürzeler Immobilien AG

. Zweck neu: Immobiliengeschäfte, wie

Erwerb, Halten, Verwalten, Vermieten und Veräussern von Grund-
eigentum; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ak-
tien neu: 176 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
176 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlagen bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinla-
gen: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 30.09.1967 der Ein-
zelfirma ’Hürzeler Robert’, in Rothrist (V 220). Vom Übernahme-
preis wurden CHF 175’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Metreba Revisions- & Beratungs-AG, in Dübendorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürzeler,
Friedrich, von Uerkheim, in Murgenthal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist].

Tagesregister-Nr. 8451 vom 27.07.2010 / CH-400.3.923.220-6 / 05754586

„

ROSENPARK IMMOBILIEN AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.3.

027.325-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 2,
Publ. 4881180). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 5436 Würenlos.

Tagesregister-Nr. 8452 vom 27.07.2010 / CH-400.3.027.325-4 / 05754588

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 2, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’988 vom 14.07.2010. 

SRG Schweize-

rische Revisionsgesellschaft AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.030.056-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 2, Publ.
5734922). [Mit Eintrag TR 7988 vom 14.07.2010 wurde nur die
Löschung der Funktion von Christian Hummel angemeldet, das
Zeichnungsrecht mit Kollektivunterschrift zu zweien bleibt beste-
hen.].

Tagesregister-Nr. 8453 vom 27.07.2010 / CH-400.3.030.056-6 / 05754590

„

Timberland Trading Switzerland GmbH (Timberland Tra-

ding Switzerland LLC),

 

b i s he r   i n   W a ng e n- Br üt t i s el l e n

, CH-

020.4.031.248-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 30, Publ. 5354890). Gründungsstatu-
ten: 16.06.2005, Statutenänderung: 21.07.2010. Sitz neu: 

S p r e i -

te n b ac h

. Domizil neu: Pfadackerstrasse 7, 8957 Spreitenbach.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kleidern, Schu-
hen und Accessoires sowie damit zusammenhängende Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von
Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Sie kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt
oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschafts-
zweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tim-
berland Luxembourg Holding Europe S.àr.l., in Luxembourg
(LU), Gesellschafterin und mit einem Stammanteil von CHF
20,000.00 (wie bisher); Müller, Dr. Martin L., von Zürich und
Thayngen, in Zumikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); van Lier, Antonius A. M. genannt Ton, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Haar (DE), mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Saltzberg, Gregory M., amerikanischer Staatsange-
höriger, in Middleton (MA/US), mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Teffner, Carrie Welhousen, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Lee (NH/US), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Wine-
berg, Danette, amerikanische Staatsangehörige, in Exeter (NH/
US), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Deloitte AG (CH-020.3.
908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Swartz, Jeffrey

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

B., amerikanischer Staatsangehöriger, in Newton (MA/US), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8454 vom 27.07.2010 / CH-020.4.031.248-1 / 05754592

„

Transportgemeinschaft Zofingen,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.5.

917.097-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003, S. 2,
Publ. 1173144). Statutenänderung: 26.03.2010. Firma neu:

Transportgemeinschaft Zofingen, Genossenschaft

. Pflichten

neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB und Strassentransport (ASTAG). Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen persönlich. Gemäss Er-
klärung des Vorstandes vom 10.06.2010 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flückiger, Heinrich, von Huttwil, in Rothrist, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8455 vom 27.07.2010 / CH-400.5.917.097-4 / 05754594

„

Uwatec AG,

 

i n  Ha ll wi l

, CH-400.3.005.353-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 2, Publ. 4843986). Statu-
tenänderung: 13.07.2010. Sitz neu: 

S pr e i t e nb a c h

. Domizil neu:

Bodenäckerstrasse 3, 8957 Spreitenbach. Zweck neu: Entwicklung
und Herstellung von sowie Handel mit, Import und Export von
Unterwasser- und Sportausrüstungen und verwandten Produkten,
insbesondere für Berufs-, Militär- und Sporttaucher; kann Pa-
tente, Marken, Urheberrechte, Erfindungen, technisches und in-
dustrielles Wissen sowie Grundstücke und Beteiligungen an in-
dustriellen, kommerziellen und finanziellen Unternehmen er-
werben, verkaufen und vermitteln, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, auch ohne angemessene Gegen-
leistung Geschäfte mit nahestehenden Personen tätigen, insbe-
sondere mit ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie an-
deren Konzerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Per-
sonen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechte
zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen sowie
Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief, Telefax
oder e-Mail, im Fall von Inhaberaktionären an deren Adressen, so-
weit diese dem Verwaltungsrat bekannt sind. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Baden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
dutec Audit SA (CH-660.0.982.997-0), in Genf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8456 vom 27.07.2010 / CH-400.3.005.353-3 / 05754596

„

Würgler Niederlenz GmbH,

 

i n  N i e d e r l e n z

, CH-400.4.019.

206-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 3, Publ. 5494748). Statuten neu: 28.06.2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
2’637’184.89 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’576’580.05
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Ver-
rechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung
vom 28.06.2010 eine Forderung in der Höhe von CHF 40’395.16
sowie frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 39’604.84,
total CHF 80’000.00, welcher Betrag voll an die Erhöhung des
Stammkapitals angerechnet wird. Firma neu: 

Würgler Nieder-

lenz AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammka-

pital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Würgler, Thomas, von
Gontenschwil, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Würgler, Ste-
fan, von Gontenschwil, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8457 vom 27.07.2010 / CH-400.4.019.206-0 / 05754598

„

YourCigar GmbH in Liquidation,

 

i n   Su h r

, CH-400.4.028.

512-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
02.03.2009, S. 3, Publ. 4904560). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 8458 vom 27.07.2010 / CH-400.4.028.512-5 / 05754600

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Artacho Technics GmbH in Liquidation,

 

i n  B u c hs   AG

, CH-

400.4.025.116-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 2, Publ. 5373370). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8459 vom 27.07.2010 / CH-400.4.025.116-5 / 05754602

„

Etzel Engineering GmbH in Liq.,

 

in  Bad en

, CH-400.4.025.

024-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
11.03.2010, S. 1, Publ. 5535760). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8460 vom 27.07.2010 / CH-400.4.025.024-6 / 05754604

„

Fitsche’s Fahrschule GmbH in Liquidation,

 

in  Menzi k en

,

CH-020.4.023.885-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 2, Publ. 5517908). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8461 vom 27.07.2010 / CH-020.4.023.885-6 / 05754606

„

Restaurant + Hotel Bahnhof Sigmund Cueni,

 

i n  L eu g ge rn

,

CH-400.1.017.889-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.
11.1999, S. 7942). Die Aktiven und Passiven sind an die Restaurant
+ Hotel Felsenau GmbH, in Felsenau AG (CH-400.4.033.100-1),
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8462 vom 27.07.2010 / CH-400.1.017.889-8 / 05754608

„

VÖGELE OPTIK,

 

i n   Dö tt in g en

, CH-400.1.023.147-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2001, S. 9810). Die Akti-
ven und Passiven sind an die Vögele Optik GmbH (CH-400.4.033.
096-8), in Döttingen übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8463 vom 27.07.2010 / CH-400.1.023.147-2 / 05754610

„

Were Fashion GmbH in Liquidation,

 

i n  Wo h le n  A G

, CH-

400.4.018.580-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 3, Publ. 5648590). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8464 vom 27.07.2010 / CH-400.4.018.580-6 / 05754612

„

Zimmermann & Partner,

 

in   F is c h ba c h - G ös l ik o n

, CH-400.

2.031.981-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.
2010, S. 1, Publ. 5568332). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8465 vom 27.07.2010 / CH-400.2.031.981-4 / 05754614

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Hendriksen (Schweiz) AG,

 

i n   Sc h we n de

, CH-020.3.023.

862-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 2,
Publ. 5678170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pro-
vini, Ulderico, von Mesocco, in Vacallo, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift;

Tagesregister-Nr. 407 vom 27.07.2010 / CH-020.3.023.862-7 / 05753318

„

MMWB Holding AG,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-310.3.001.620-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 3, Publ.
3406862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Heiden im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Inner-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 410 vom 27.07.2010 / CH-310.3.001.620-0 / 05753556

„

Stella 17 AG,

 

i n   A pp e n z e l l

, CH-310.3.002.059-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 3, Publ. 5611398). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanni, An-
drea, von Lugano, in Brè sopra Lugano (Lugano), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boggio Casero, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Gonten,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 408 vom 27.07.2010 / CH-310.3.002.059-2 / 05753320

„

Z Buchhaltungs & Beratungs AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-400.

3.002.737-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S.
24, Publ. 5316050). Gründungsstatuten: 09.11.1977, Statutenän-
derung: 23.07.2010. Firma neu: 

Marcopolo AG

. Sitz neu:

S c h w e nd e

. Domizil neu: Weissbadstrasse 44, 9050 Appenzell.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung eigenen und
fremden Vermögens. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie Grundstücke er-
werben, veräussern, vermitteln und verwalten. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.00].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Sind nicht alle Aktionäre
bekannt, haben die Mitteilungen im Publikationsorgan zu erfol-
gen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Stefan,
von Appenzell, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 409 vom 27.07.2010 / CH-400.3.002.737-3 / 05754054

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

MMWB Holding AG,

 

b i s h e r   i n   S c h w e nd e

, CH-310.3.001.

620-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 3,
Publ. 3406862). Gründungsstatuten: 30.03.2006, Statutenände-
rung: 30.06.2010. Sitz neu: 

H ei de n

. Domizil neu: Schützengasse

28, 9410 Heiden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung, die Veräusserung von Beteiligungen an und
die Finanzierung von Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft ist
berechtigt alle mit dem Gesellschaftszeck direkt oder indirekt zu-
sammenhängenden oder diesen fördernden Geschäfte zu tätigen
sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu errichten. Die
Gesellschafte kann Marken, Patente und andere Immaterialgü-
terrechte, Wertschriften insbesondere auch Liegenschaften und

Grundstücke sowie Rechte daran im In- und Ausland erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revidata Appenzell AG, in Appenzell, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helbert,
Friedrich-Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Halver (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Helbert, Meike,
deutsche Staatsangehörige, in Chaumont (Enges), Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift  (wie bisher);
Koch, Pascal, von Bettwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Revidas Revisionsgesellschaft AG
(CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1148 vom 27.07.2010 / CH-310.3.001.620-0 / 05753554

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cueni Flück mit Partner GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.048.248-

8, Lombachweg 13, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2010. Zweck: Die
Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Fundrai-
sing, Marketing, Kommunikation, Unternehmensberatung und
Projektmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.07./26.07.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Cueni, Andreas, von Nenzlingen, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Flück Sas, Ver-
ena, von Brienz BE, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Schneuwly, Hans, von Gurmels, in Düdin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11838 vom 27.07.2010 / CH-036.4.048.248-8 / 05753122

„

Dr. Irmgard Andresen,

 

in  B el p

, CH-036.1.048.249-8, Stock-

hornweg 30, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von allen ärztlichen Leistungen wie Durch-
führung von klinischen Studien, medizinischen Beratungen so-
wie medizinischen Gutachten. Eingetragene Personen: Andresen,
Irmgard Dr., von Belp, in Belp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11839 vom 27.07.2010 / CH-036.1.048.249-8 / 05753124

„

Jimmys Outlet Store Atef Achour,

 

in  Thu n

, CH-036.1.048.

250-7, Untere Hauptgasse 10 , 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Schuhladens sowie Anbie-
ten von Accessoires. Eingetragene Personen: Achour, Atef genannt
Jimmy, tunesischer Staatsangehöriger, in Thun, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11840 vom 27.07.2010 / CH-036.1.048.250-7 / 05753126

„

KaRo Gastro GmbH,

 

i n   L e n k

, CH-036.4.048.251-6, Lisch-

mattenstrasse 8, 3775 Lenk im Simmenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.
2010, 26.07.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Restaurant- und Hotelbetrieben sowie von Dienstleistungsbe-
trieben im Bereich der Gastronomie und der Hotellerie. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 01.07.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Engeloch-Roth, Karin, von Fahrni und Wattenwil, in Lenk im
Simmental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11841 vom 27.07.2010 / CH-036.4.048.251-6 / 05753128

„

LÖRTSCHER IMMOBILIEN- UND BAUBERATUNG,

 

i n   S pi e z

,

CH-036.1.048.252-0, Bahnhofstrasse 21A, 3700 Spiez, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilienvermittlung,
insbesondere Kauf und Verkauf sowie technische Bauberatungen.
Eingetragene Personen: Lörtscher, Roger, von Wimmis, in Inter-
laken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11842 vom 27.07.2010 / CH-036.1.048.252-0 / 05753130

„

Meyfa Holding AG,

 

i n  Ip s a c h

, CH-036.3.048.253-8, Buchen-

weg 8, 2563 Ipsach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.07.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Betei-
ligungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich via Briefpost oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.
07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Meyer, Hansjörg, von Trub, in Ipsach, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Rolf, von Trub, in Port,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer Käser, Mari-
anne, von Bösingen und Trub, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frutiger-Meyer, Doris, von Ringgenberg BE und Trub,
in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11843 vom 27.07.2010 / CH-036.3.048.253-8 / 05753132

„

softEnvironment GmbH,

 

in  Br em g a rte n  be i  Be rn

, CH-

036.4.048.254-8, Ländlistrasse 65, 3047 Bremgarten bei Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.07.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Informations-Technologie, na-
mentlich Beratung, Support, Service, Organisation, Forschung,
insbesondere Projektierung und Entwicklung von Anwendungen
in unterschiedlichen Software-Umgebungen. Die Gesellschaft er-
bringt ferner Dienstleistungen im Personalverleih. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben oder verkaufen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern oder welche
die Anlage oder Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 21.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hirzel, Peter, von Rapperswil BE, in Bremgarten
bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11844 vom 27.07.2010 / CH-036.4.048.254-8 / 05753134

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AS Alpenlachs Schweiz GmbH,

 

i n   T h un

, CH-092.4.017.754-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2006, S. 5, Publ. 3444158). Statutenänderung: 26.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der
Bestimmung über die Liberierung des Stammkapitals, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauber, Roland, von Wiesendangen, in Worb, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 16’000.00]; Stemmer, Marcel, von Oberburg, in Ittigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Oberdiessbach und
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 11845 vom 27.07.2010 / CH-092.4.017.754-5 / 05753136

„

Auberge de la Poste Sàrl,

 

à   Ta v a nn e s

, CH-073.4.017.990-

6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 128 du 05.07.2007,
p. 6, Publ. 4010044). Modification des statuts: 23.11.2009. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par cour-
rier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
de l’organe de gestion du 24.06.2009, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription
ou modification de personne(s): Dändliker-Quartenoud, Maria
Luigina, de Hombrechtikon, à Tavannes, associée et présidente de
l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.00 [précédemment: associée et gérante avec
signature individuelle et avec une part sociale de CHF 10’000.00];
Dändliker, Christian, de Hombrechtikon, à Tavannes, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 11846 du 27.07.2010 / CH-073.4.017.990-6 / 05753138

„

AuditConcept SA,

 

i n   B e rn

, CH-550.0.095.693-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 5, Publ. 5205104).
Statutenänderung: 29.06.2010. Firma neu: 

Move AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-

bringung von Beratungs- und Revisionsdienstleistungen und die
Vermittlung von Geschäften aller Art. Sie kann im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebe-
nen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder durch Publikation im

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Move AG (CH-073.3.004.840-9), in Biel/Bienne, Revisionsstelle;
Bourquin, Olivier, von Diesse, in Magglingen (Evilard), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Riesen, Barbara, von Oberbalm, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fiduciaire Le Lac SA (CH-217.0.530.
452-5), in Bas-Vully, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11847 vom 27.07.2010 / CH-550.0.095.693-2 / 05753140

„

Badertscher Innenausbau AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.003.882-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2006, S. 2, Publ.
3420016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerag Gewerberevisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KMS Treuhand & Revisions
AG (CH-073.3.006.175-9), in Aarberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11849 vom 27.07.2010 / CH-035.3.003.882-6 / 05753570

„

Bauprojekta Witschi und Pinto AG,

 

i n  M e i k i r c h

, CH-073.

3.003.228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S.
8010). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Generalunternehmung. Die Ge-
sellschaft kann Gebäude planen, realisieren, sanieren und ver-
kaufen sowie Handel mit Baumaterialien betreiben. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kitra Treuhand + Revi-
sion GmbH, in Kirchlindach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11850 vom 27.07.2010 / CH-073.3.003.228-7 / 05753342

„

Brägger AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.318-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 5, Publ. 5476094). Domizil
neu: c/o Wenger Plattner, Jungfraustrasse 1, 3005 Bern .

Tagesregister-Nr. 11851 vom 27.07.2010 / CH-035.3.012.318-4 / 05753572

„

BTR Bus Trade & Rent AG,

 

i n   Sa f ne rn

, CH-073.3.014.344-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 2, Publ.
4231282). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit und Vermietung von Bussen und
anderen Fahrzeugen und Kauf und Verkauf sowie Erstellung, Ver-
waltung und Vermietung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 11852 vom 27.07.2010 / CH-073.3.014.344-9 / 05753344

„

Bürgschaftsgenossenschaft Galenica,

 

in  B e rn

, CH-035.5.

002.445-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 3,
Publ. 5667428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fasel, Paul Dr., von St. Antoni, in Ebikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Carl M., von Zürich, in Evi-
lard, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in
Lutry, Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kneubühler, Jörg, von Luzern und Schötz, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Tobias, von Lu-
zern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11853 vom 27.07.2010 / CH-035.5.002.445-9 / 05753574

„

Caisse d’allocations familiales Icolac, société coopérative,

 

i n

Be rn

, CH-035.5.014.946-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 251 vom

28.12.2009, S. 5, Publ. 5415380). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heer, Herbert, von Horw, in Horw, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11854 vom 27.07.2010 / CH-035.5.014.946-3 / 05753576

„

conpro Solutions AG,

 

i n   B e rn

, CH-020.3.915.552-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 3, Publ. 5566998).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suckfüll, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Königswinter (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11855 vom 27.07.2010 / CH-020.3.915.552-0 / 05753578

„

CT-Concept Holding AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.000.

513-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 6,
Publ. 4801554). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rü-
edi, Heinz, von Bolligen, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ademmer,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11856 vom 27.07.2010 / CH-073.3.000.513-0 / 05753580

„

CT-Concept Technologie AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.

010.491-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S.
6, Publ. 4801556). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüedi, Heinz, von Bolligen, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ademmer,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11857 vom 27.07.2010 / CH-073.3.010.491-0 / 05753582

„

Dacla Immobilien AG,

 

in  Bo l ligen

, CH-035.3.011.310-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 5, Publ.
4949118). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Vermittlung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken, sowie die Erstellung von Bauten je-
der Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, oder durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karlen Treu-
hand AG, in Bolligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11858 vom 27.07.2010 / CH-035.3.011.310-5 / 05753346

„

Devecon GmbH,

 

in   K ir c h b er g  B E

, CH-053.4.017.337-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.
2005, S. 3, Publ. 2853640). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Entwicklung und
Ausführung von Bauvorhaben aller Art, Kauf-, Verkauf- und Ver-
waltung von Immobilien sowie das Ausführen von Bauvorhaben
als General- und Totalunternehmerin im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Begert, Andreas, von Ersigen, in Utzenstorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ersigen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Begert-Hostettler, Mari-
anne, von Ersigen, in Ersigen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 11859 vom 27.07.2010 / CH-053.4.017.337-7 / 05753348

„

Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung

AG Burgdorf,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.3.002.980-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 5, Publ. 5078282). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich, Christian, von
Bülach, in Hilterfingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11860 vom 27.07.2010 / CH-053.3.002.980-3 / 05753584

„

Ed. Kuhn AG,

 

i n  M a t t e n  b e i   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.002.

109-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 4, Publ.
5513222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Eduard, von Bünzen, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Kuhn,
Urs, von Bünzen, in Interlaken, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11861 vom 27.07.2010 / CH-092.3.002.109-6 / 05753586

„

Ed. Kuhn Immobilien AG,

 

i n  M at te n  be i  In te rl a k en

, CH-

092.3.002.440-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 5, Publ. 5453302). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuhn, Peter, von Bünzen, in Matten bei Interlaken, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Eg-
gertswyler-Kuhn, Barbara, von Bünzen, in Le Mont-sur-Lausanne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pully]; Kuhn, Eduard,
von Bünzen, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11862 vom 27.07.2010 / CH-092.3.002.440-6 / 05753588

„

fil-plus GmbH,

 

in   K ir c h b er g  B E

, CH-053.4.015.434-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2001, S. 7323). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Textilien aller Art. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Begert-Hostettler, Marianne, von Ersigen, in Ersigen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Begert, Andreas, von Ersigen, in Ut-
zenstorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ersigen und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11863 vom 27.07.2010 / CH-053.4.015.434-9 / 05753350

„

Floratechnik AG,

 

in   R u bi g en

, CH-035.3.008.754-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005, S. 2, Publ. 2727456).
Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Fabrikation und der Handel mit Anlagen, Geräten und tech-
nischen Hilfsmitteln, sowie Dienstleistungen für den produzieren-
den Gartenbau, Gemüsebau und Baumschulen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-

artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Admag Bern Administration AG, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschanz, Hans Peter, von
Sigriswil, in Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Rubigen]; Schürch, Michel, von Rohrbach, in Hägendorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Oensin-
gen].

Tagesregister-Nr. 11864 vom 27.07.2010 / CH-035.3.008.754-7 / 05753352

„

Floristerie AG,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.3.015.406-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2001, S. 6567). Statutenän-
derung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Blumen und Pflanzen. Sie kann sich an andern Un-
ternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen so-
wie alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder mit diesem in Zusammenhang steht. Mitteilungen neu:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Walter Flückiger,
in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11865 vom 27.07.2010 / CH-053.3.015.406-0 / 05753354

„

Fotoatelier Spring GmbH,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.4.003.368-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.
04.2004, S. 3, Publ. 2236376). Statutenänderung: 30.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Fotoateliers.
Sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Grundstücke
erwerben und verkaufen sowie alles tun, was geeignet ist, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem in Zusammen-
hang steht. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Uebernahme von der im Han-
delsregisteramt nicht eingetragenen Einzelfirma ’Roland Spring’,
in Burgdorf, gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.03.1997 und
Bilanz per 31.12.1996: Aktiven von CHF 156’022.48 und Passiven
von CHF 40’215.15 zum Preis von CHF 115’807.33, wovon CHF
50.000 an das Stammkapital angerechnet und Roland Spring
CHF 65’807.33 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gut-
geschrieben wird.].[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
der Aebi & Co. Lackfarben AG die Parzelle Burgdorf Gbbl.-Nr. 4215
zum Preis von CHF 105’000 zu erwerben.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11866 vom 27.07.2010 / CH-053.4.003.368-5 / 05753356

„

Frauchiger Weine & Getränke GmbH,

 

i n  In s

, CH-073.4.015.

806-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
24.05.2004, S. 4, Publ. 2272492). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frauchiger,
Werner, von Wyssachen, in Ins, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11867 vom 27.07.2010 / CH-073.4.015.806-6 / 05753590

„

Frei Fördertechnik AG,

 

i n  Ru b ig e n

, CH-035.3.008.763-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ.
5546932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karlen Treuhand AG (CH-035.3.001.078-7), in Ittigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RZ
TREUHAND Pascal Chevalier (CH-035.2.029.250-8), in Köniz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11868 vom 27.07.2010 / CH-035.3.008.763-5 / 05753592

„

Gourmet15box GmbH,

 

i n  T h un

, CH-092.4.018.228-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 25.05.
2007, S. 5, Publ. 3948402). Statutenänderung: 29.06.2009. Sitz
neu: 

Be rn

. Domizil neu: Bolligenstrasse 85, 3006 Bern. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und Vertrieb von Le-
bensmitteln, die Erbringung von Dienstleistungen im Lebensmit-
telbereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schanz,
Martin, von Küsnacht ZH, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Hünibach (Thun), Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schanz-Känel, Susanne,
von Bargen BE und Küsnacht ZH, in Bern, Gesellschafterin und

Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Hünibach (Thun) und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11869 vom 27.07.2010 / CH-092.4.018.228-8 / 05753358

„

graf.riedi ag,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.016.001-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 4, Publ. 4849036). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri, Lau-
rent, von Guggisberg, in Granges-Paccot, mit Kollektivprokura zu
zweien; Isenegger-Käser, Gariela, von Bubendorf und Bösingen, in
Murten, mit Kollektivprokura zu zweien; Kirschnick, Regula, von
Langnau im Emmental, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Troller, Markus, von Starrkirch-Wil, in Ostermundigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hilpertshauser, Tobias, von Wattwil, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11870 vom 27.07.2010 / CH-035.3.016.001-4 / 05753594

„

Grauholz Immobilien-Agentur GmbH,

 

in   U r te n en - S c h ön -

b üh l

, CH-053.4.006.674-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2006, S. 4, Publ. 3547154). Statu-
tenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Handel und Vermittlung
von Liegenschaften, Management und Bautreuhandschaft von
Immobilienprojekten, Erwerb und Verwaltung von Anlagegütern,
Abwicklung und Betreuung von Finanzgeschäften. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grotz, Pa-
trick, von Wetzikon ZH, in Bellerive VD, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11871 vom 27.07.2010 / CH-053.4.006.674-2 / 05753360

„

Günter Richter Energie- und Klimatechnik GmbH,

 

in  Bern

,

CH-035.4.033.670-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 2, Publ. 2528668). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11872 vom 27.07.2010 / CH-035.4.033.670-5 / 05753596

„

GWP AG Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung,

 

i n  B e rn

, CH-

035.3.012.149-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.
2009, S. 5, Publ. 5314636). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Méroz, André, von Sonvilier, in Twann, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 11873 vom 27.07.2010 / CH-035.3.012.149-6 / 05753598

„

Haco AG,

 

i n   M u ri   b e i  Be rn

, CH-035.3.000.359-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 4, Publ. 5619156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoch,
Alexander George, von Stäfa, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11874 vom 27.07.2010 / CH-035.3.000.359-5 / 05753600

„

Häni Elektromaschinen GmbH,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-092.4.

008.806-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3
vom 05.01.2005, S. 3, Publ. 2627214). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi Treuhand AG (CH--092.3.015.196-3), in
Brienz BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11875 vom 27.07.2010 / CH-092.4.008.806-0 / 05753602

„

Hauseigentümerverband Bern und Umgebung Genossen-

schaft,

 

in  B er n

, CH-035.5.014.730-2, Genossenschaft (SHAB Nr.

79 vom 26.04.2010, S. 5, Publ. 5602008). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Horisberger, Fred, von Auswil,
in Uettligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kohler, Pe-
ter W., von Meiringen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Mordasini, Orlando, von Onsernone, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Balmer, Walter, von Mühleberg,
in Rosshäusern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stein-
egger, Hugo, von Lyss und Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rub, Peter, von Bern, in Kirchlindach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Bern]; Streit, Kurt, von Wald BE und
Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Zimmerwald]; Glauser, Simon, von Itti-
gen und Jegenstorf, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Müller, Philippe, von Stettlen, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; GFAG Wirtschaftsprüfung AG (CH-092.3.002.
384-3), in Ostermundigen, Revisionsstelle; Grossglauser + Keré-
nyi Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11876 vom 27.07.2010 / CH-035.5.014.730-2 / 05753604

„

Horai AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.013.098-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 5, Publ. 4892976). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nüssli Witschi, Ka-
tharina, von Büren an der Aare, in Solothurn, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Feldmann Gioia, Lars, von Dü-
bendorf, in Kilchberg ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Ernst,
von Schmiedrued, in Diessbach bei Büren, Mitglied, mit Kollek-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Zaugg, Kurt, von Trub, in Iffwil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11877 vom 27.07.2010 / CH-035.3.013.098-0 / 05753606

„

HPC Harras Pharma Curarina AG,

 

in  Mur i b ei  B e rn

, CH-

035.3.019.970-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
1998, S. 7185). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Ver-
trieb, Registrierung und Verwaltung von pharmazeutischen Pro-
dukten; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und Liegenschaften erwerben. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben, belasten oder verkaufen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an Gesellschaften im In-
und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Recon Revisions- & Treuhand AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11878 vom 27.07.2010 / CH-035.3.019.970-4 / 05753362

„

Immobiliengesellschaft Scholl AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.017.

078-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 6,
Publ. 5709610). Statutenänderung: 27.05.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermittlung, Ver-
waltung sowie sämtliche Tätigkeiten im Zusammenhang mit Im-
mobilien und Mobilien aller Art sowie das Ausführen von Treu-
handgeschäften und Buchhaltungen. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und
Ausland Zweigniederlassungen zu errichten, sich an Unterneh-
men ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und Grund-
eigentum zu erwerben und zu veräussern.. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tax & Corporate Finance Raphael Häring, in Bösingen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11879 vom 27.07.2010 / CH-035.3.017.078-0 / 05753364

„

ISD Fänglenberg AG,

 

i n  Ko p p ig en

, CH-053.3.004.001-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 4, Publ.
4356550). Domizil neu: c/o Künti AG, Strassenbau, Schibler-
strasse 41, 3425 Koppigen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Künti, Erhard, von Meikirch, in Koppigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schneider, Manfred, von Signau, in Kop-
pigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hindelbank, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11880 vom 27.07.2010 / CH-053.3.004.001-2 / 05753608

„

IWA AG,

 

in  Nid a u

, CH-170.3.024.481-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 4, Publ. 4595266). Statutenän-
derung: 29.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das
Führen von Gastronomiebetrieben, die Durchführung von Party-
veranstaltungen und die Übernahme von Consultingaufträgen
sowie der Export- und Importhandel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BSR Treuhand AG (CH-400.
3.007.386-0), in Spreitenbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11881 vom 27.07.2010 / CH-170.3.024.481-6 / 05753366

„

Jürg Weiss + Partner AG, Architekten HTL & VSI,

 

i n  M ei -

r i ng e n

, CH-092.3.002.095-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190

vom 03.10.2003, S. 4, Publ. 1198766). Statutenänderung: 30.06.
2009. Firma neu: 

Jürg Weiss + Partner AG, Architekten HTL

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architek-
tur- und Baubüros. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 27. Dezember 1979 von der bisherigen Einzel-
firma Fritz Ramseier in Meiringen, die in der Uebernahmebilanz
per 1.1.1979 enthaltenen Aktiven und Passiven, nämlich Aktiven
von CHF 272’678.– und Passiven von CHF 122’678.–. Der Ueber-
nahmepreis von CHF 147’000.– wird auf das Grundkapital ange-
rechnet. Weiter werden CHF 3’000.– durch Verrechnung mit Dar-
lehen gegenüber der Gesellschaft liberiert.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Be-
stimmung über die Zeichnungsberechtigungen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Sekretär und Mitglieder zeich-
nen kollektiv zu zweien mit Präsident.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ramseier, Andreas, von Eggiwil, in
Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann + Bacher Treuhand AG, in Meiringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11882 vom 27.07.2010 / CH-092.3.002.095-9 / 05753368

„

Juwelier Ercosman GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.188-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.
2006, S. 2, Publ. 3405766). Statutenänderung: 26.06.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit
eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ercosman, Kazim, von
Rapperswil BE, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Bern und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Ercosman, Ilkay, von Rapperswil BE, in Gümli-
gen (Muri bei Bern), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in
Bern].

Tagesregister-Nr. 11883 vom 27.07.2010 / CH-035.4.036.188-9 / 05753610

„

Kade-Stiftung der Karton Deisswil AG,

 

i n   S t e t t l e n

, CH-035.

7.016.874-2, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 3, Publ.
4109468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Stephan, von Diessbach bei Büren, in Grenchen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brunner, Edith, von Lauterbrunnen,
in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Sonderegger, Ivo,
von Balgach, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11884 vom 27.07.2010 / CH-035.7.016.874-2 / 05753612

„

Küenzi & Co. AG,

 

in   M ü n c he n bu c h s e e

, CH-053.3.000.811-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2001, S. 7647). Sta-
tutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Spenglerei und Bauschmiede, eines Installati-
onsgeschäftes für Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsanlagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, betriebsnot-
wendige Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: per normaler Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Küenzi, Christian, von Erlach, in Münchenbuchsee,
mit Einzelprokura; Revipartner KMU AG, in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küenzi,
Barbara, von Erlach, in Münchenbuchsee, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 11885 vom 27.07.2010 / CH-053.3.000.811-1 / 05753370

„

M. Frey AG, Bauunternehmung,

 

i n  S t e f f i s b ur g

, CH-092.3.

002.031-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S.
6, Publ. 5314974). Statutenänderung: 22.07.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung sowie
das Ausführen und die Übernahme von Bauarbeiten aller Art. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Teile der Aktiven und Passiven der erloschenen Kollektiv-
gesellschaft ’E. + M. Frey’, in Steffisburg, welche im Eigentum von
Martin Frey stehen, nämlich Aktiven von CHF 1’766’713.15 und
Passiven von CHF 1’276’631.50 gemäss Sacheinlagevertrag von
28.06.1995 und Bilanz per 31.12.1994 zum Preise von CHF
490’081.65, wofür 250 Namenaktien ausgegeben und CHF
240’081.65 als Forderung dem Sacheinleger gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11886 vom 27.07.2010 / CH-092.3.002.031-3 / 05753372

„

M. Pauli Uhrenservice AG,

 

in   L e n gn a u   B E

, CH-073.3.001.

848-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5,
Publ. 4647522). Domizil neu: Industriestrasse 14, 2543 Lengnau
bei Biel.

Tagesregister-Nr. 11887 vom 27.07.2010 / CH-073.3.001.848-6 / 05753614

„

Metzgerei Hunziker AG,

 

i n  S ef ti ge n

, CH-035.3.008.486-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 2, Publ.
3120000). Statutenänderung: 23.07.2010. Firma neu: 

Dorfplatz-

Zentrum MoserMuster AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Metzgerei und der Handel mit Waren aller Art,
insbesondere Fleischwaren und Lebensmittel sowie den Betrieb ei-
nes Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-

sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder in elektronischer
Form. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Nyffenegger, Kurt, von Wyssa-
chen, in Oppligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Konera AG (CH-036.3.043.480.3), in Kirchberg
BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11888 vom 27.07.2010 / CH-035.3.008.486-2 / 05753616

„

More Smiles Sàrl,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-645.1.009.001-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 236 du 05.12.2007, p. 3,
Publ. 4231348). Selon déclaration de l’organe de gestion du 16.
11.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint.

Registre journalier no 11889 du 27.07.2010 / CH-645.1.009.001-6 / 05753618

„

Move AG,

 

in  B er n

, CH-073.3.004.840-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 5, Publ. 5182562). Statutenän-
derung: 29.06.2010. Firma neu: 

auditpartner ag

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Revi-
sionsdienstleistungen und die Vermittlung von Geschäften aller
Art. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
dern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im
Zusammenhang stehen. Aktien neu: 120 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 120 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebe-
nen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Amm-
anstrasse 10, 3074 Muri bei Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Bolligen, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Kämpf, Reto, von Sigriswil, in Kirchberg BE, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schütz, Peter, von Sumiswald, in
Münchenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Steffen, Benz,
von Trub, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11890 vom 27.07.2010 / CH-073.3.004.840-9 / 05753428

„

Murpallo AG,

 

i n  T h un

, CH-036.3.041.715-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 3, Publ. 4430184). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saas-Fee im Han-
delsregister des Oberwallis eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11939 vom 27.07.2010 / CH-036.3.041.715-4 / 05754052

„

Narida AG,

 

i n  W ah l er n

, CH-035.3.007.729-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 6, Publ. 5081396). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebischer,
Jürg, von Bolligen, in Niederscherli, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11891 vom 27.07.2010 / CH-035.3.007.729-8 / 05753430

„

NUZZO + PARTNER AG Malerei + Gipserei,

 

i n   Z o l l i k o fe n

,

CH-036.3.040.759-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
2010, S. 5, Publ. 5622696). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11892 vom 27.07.2010 / CH-036.3.040.759-8 / 05753432

„

Pensionskasse der Berner Versicherungs-Gruppe Genos-

senschaft,

 

i n   Be rn

, CH-035.5.000.961-9, Genossenschaft (SHAB

Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 6, Publ. 5601984). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Galli, Ursula, von Weinfel-
den und Oberdiessbach, in Zuzwil BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wymann, Anne-Florence, von Sumiswald, in Cottens VD,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Worofsky, Stefan, von Zürich,
in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11893 vom 27.07.2010 / CH-035.5.000.961-9 / 05753434

„

Pensionskasse der Vereinigten Drahtwerke AG, Biel,

 

in

Bi e l/B ie n ne

, CH-073.7.005.205-1, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.

01.2009, S. 6, Publ. 4826842). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bracher, Ivo, von Rüegsau, in Solothurn,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11894 vom 27.07.2010 / CH-073.7.005.205-1 / 05753436

„

Personalvorsorgestiftung der Lanz AG, Präzisionsmechanik,

in  B i el /B ienn e

, CH-073.7.004.175-0, Stiftung (SHAB Nr. 245

vom 17.12.2009, S. 5, Publ. 5397486). Domizil neu: c/o Lanz AG
Präzisionsmechanik, Oppligerstrasse 21, 2504 Biel/Bienne . Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebersold,
Heinz, von Niederhünigen, in Büetigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schreier, Thomas, von Biberist, in Bettlach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11895 vom 27.07.2010 / CH-073.7.004.175-0 / 05753438

„

pierre liechti & associés immobilier & entreprise générale

sàrl,

 

à   B i e l / B i e nn e

, CH-073.4.014.961-5, société à responsabi-

lité limitée (No. FOSC 76 du 21.04.2008, p. 4, Publ. 4438154). Se-
lon déclaration de l’organe de gestion du 11.11.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint.

Registre journalier no 11896 du 27.07.2010 / CH-073.4.014.961-5 / 05753440

„

PPG Dr. A. Schoch AG,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.3.000.962-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 5, Publ.
4910684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher,
Elke D., von Olten, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11897 vom 27.07.2010 / CH-053.3.000.962-6 / 05753442

„

Promarca Schweizerischer Markenartikelverband,

 

i n  Be rn

,

CH-035.6.017.586-5, Verein (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 5,
Publ. 5058216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jost, Alexander F.O., von Wynigen, in La Tour-de-Peilz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Josef genannt Joe, von Schme-
rikon, in Blonay, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11898 vom 27.07.2010 / CH-035.6.017.586-5 / 05753444

„

Rebbaugenossenschaft Oberhofen am Thunersee (RGO),

 

i n

O b e r h of e n  am   T hu n er s e e

, CH-092.5.001.802-7, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 6, Publ. 5493238). Statu-
tenänderung: 22.04.2010. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rolf Fankhauser (CH-092.1.003.653-6), in
Hilterfingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thunersee Treuhand GmbH (CH-036.4.046.668-6), in
Hilterfingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11899 vom 27.07.2010 / CH-092.5.001.802-7 / 05753446

„

Sachs Holding AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.030.456-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 5, Publ. 4931892). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Fritz, von Nof-
len, in Hünibach (Hilterfingen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11900 vom 27.07.2010 / CH-035.3.030.456-3 / 05753448

„

SAR GmbH,

 

i n  Ki r c h be r g  B E

, CH-053.4.018.324-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007,
S. 4, Publ. 3992998). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Bauplanung, Renovationen/Repa-
raturen, Hauswartsdienste, Verwaltung und Verkauf von Liegen-
schaften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasser, Ru-
dolf, von Fraubrunnen, in Ersigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Hirschi-Wasser, Sara, von Schangnau und Fraubrunnen, in Ersi-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Kirchberg BE].

Tagesregister-Nr. 11901 vom 27.07.2010 / CH-053.4.018.324-0 / 05753450

„

SCHAD + FREY AG,

 

i n   B ur gd o r f

, CH-053.3.000.134-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 6, Publ.
4897274). Firma neu: 

SCHAD + FREY AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 26.07.2010 hat der Konkursrichter Burgdorf-Frau-
brunnen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.07.2010,
14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 11902 vom 27.07.2010 / CH-053.3.000.134-4 / 05753452

„

Schaufelberger A.G.,

 

i n  T hu n

, CH-092.3.001.006-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 4, Publ. 4073958).
Statutenänderung: 19.07.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Detailhandels- und Engroshandelsge-
schäfts für Konsumgüter aller Art. Sie ist befugt, sich an andern
Firmen im In- und Ausland, welche gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, zu beteiligen oder solche Firmen zu übernehmen sowie
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich mit eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsel,
Marianne, von Jaberg, in Uttigen, Prokuristin, mit kollektiv zu
zweien für GU. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaufelberger-Jüstrich, Francine, von Thun, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zurbrügg, Andrea, von Reichenbach
im Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, mit Kollektivprokura
zu zweien; Allenbach, Peter, von Reichenbach im Kandertal, in
Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Prokurist mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kühni, Ursula, von Langnau im
Emmental, in Schlosswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Prokuristin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11903 vom 27.07.2010 / CH-092.3.001.006-1 / 05753454

„

Schweizerische Sozialpartner-Stiftung für die Auffangein-

richtung gemäss Artikel 60 BVG (Stiftung Auffangeinrichtung
BVG),

 

in  Bern

, CH-035.7.010.394-9, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom

07.06.2010, S. 7, Publ. 5663508). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nova, Colette, von Amriswil, in Belp,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiger, Rudolf genannt Ruedi, von
Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11904 vom 27.07.2010 / CH-035.7.010.394-9 / 05753456

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

„

Serin Group AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.037.486-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 4, Publ. 5665616). Sta-
tutenänderung: 12.07.2010. Firma neu: 

FINCONS GROUP AG

.

Tagesregister-Nr. 11905 vom 27.07.2010 / CH-035.3.037.486-9 / 05753458

„

SMR Engineering & Development SA,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-

073.3.002.447-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2005, S. 5, Publ. 2881276). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GFG Global Trust Ltd, in Biel BE, Revisions-
stelle; La, Cam-Phat, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Rolf Dr., von Lu-
zern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merazzi,
Bruna, von Biel/Bienne, in Ligerz, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Boesiger &
Partner AG, Treuhandgesellschaft (CH-073.3.005.838-1), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11906 vom 27.07.2010 / CH-073.3.002.447-0 / 05753460

„

Speedy-Cash Development Sàrl,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.4.

014.784-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 236 du 05.
12.2007, p. 3, Publ. 4231350). Selon déclaration de l’organe de
gestion du 16.11.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Registre journalier no 11907 du 27.07.2010 / CH-073.4.014.784-7 / 05753462

„

Sport 64 Billardbau & Handels GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.

002.561-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 16.11.2007, S. 4, Publ. 4204592). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseyer,
Thomas, von Bern und Heimiswil, in Muri bei Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11908 vom 27.07.2010 / CH-035.4.002.561-4 / 05753464

„

Stiftung TRANSfair,

 

i n  T hu n

, CH-036.7.045.488-8, Stiftung

(SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 6, Publ. 5325398). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Marcel, von
Lauperswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vogel, Sabine, von Unterbäch
und Raron, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11909 vom 27.07.2010 / CH-036.7.045.488-8 / 05753466

„

T. Graf Immobilien-Beteiligungs AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

013.617-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 6,
Publ. 4846492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Troller, Markus, von Starrkirch-Wil, in Ostermundigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hilpertshauser, Tobias, von Wattwil, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11910 vom 27.07.2010 / CH-035.3.013.617-2 / 05753468

„

Tanklager Oberbipp AG,

 

i n Ob er bi pp

, CH-053.3.007.119-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 6, Publ.
5607374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wart-
mann, Marc, von Bauma, in Schinznach-Bad, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wartmann Marton, Franziska, von Prilly,
Brugg und Bauma, in Yverdon-les-Bains, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Wartmann, Dr. Thomas, von Zürich
und Bauma, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 11911 vom 27.07.2010 / CH-053.3.007.119-0 / 05753470

„

Top-Flor Pflanzenkulturen AG,

 

i n   S c h w a de r n a u

, CH-073.

3.006.416-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2004, S.
5, Publ. 2611164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bigler, Kurt, von Worb, in Zielebach, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Bigler-Widmer, Margrit, von Worb, in Zieleb-
ach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revipartner KMU AG, in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jost, Fritz, von Fahrni, in Gerlafingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Martin, von Fahrni, in Hein-
richswil-Winistorf, Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift; Jost, Heidi, von Seeberg, in Heinrichswil-Winistorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grimm + Ruchti Treu-
hand AG (CH-053.3.004.530-4), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11912 vom 27.07.2010 / CH-073.3.006.416-0 / 05753472

„

Trust World AG,

 

i n  Ni d au

, CH-073.3.010.255-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2004, S. 4, Publ. 2302656).
Statutenänderung: 09.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Wohneinrichtungen und Stätten, die der
Erhaltung der Gesundheit, der Gesundheitsförderung und der Vor-
beugung dienen. Unter diesem Aspekt bietet sie auch Dienstleis-
tungen und Beratungen an. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Errichtung des Gesellschafts-
zwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder
weiter veräussern. Alle unternehmerischen Tätigkeiten basieren
auf ethischen Grundsätzen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder e-mail. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wyss + Partner Treuhand AG,

in Biel BE, Revisionsstelle; Rutishauser, Jacqueline, von Binnin-
gen und Bottighofen, in Binningen, Mitglied und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sibold-Zumstein, Ma-
rianne, von Wil AG, in Umiken, Mitglied und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüsch, Paul, von Nusshof, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Merz, Dorothea T., von Basel, in
Pratteln, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11913 vom 27.07.2010 / CH-073.3.010.255-2 / 05753474

„

ViaStoria AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.040.793-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 4, Publ. 4249490). Do-
mizil neu: Kapellenstrasse 5, 3011 Bern . Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Sabine, von Gonten-
schwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11914 vom 27.07.2010 / CH-036.3.040.793-2 / 05753476

„

Vitatron AG,

 

bi sh er  i n  R e in a c h  B L

, CH-020.3.020.423-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 6, Publ.
5718312). Gründungsstatuten: 15.12.1997, Statutenänderung:
26.07.2010. Sitz neu: 

M ü nc h e nb u c hs ee

. Domizil neu: c/o Med-

tronic (Schweiz) AG, Talstrasse 9, 3053 Münchenbuchsee. Zweck
neu: Die Gesellschaft dient dem Zweck des Handels von medizini-
schen Instrumenten und implantierten Geräten, speziell von
Herzschrittmachern. Die Gesellschaft kann alle finanziellen,
kommerziellen oder industriellen Tätigkeiten im Zusammen-
hang mit beweglichen und unbeweglichen Sachen ausüben, die
in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck
stehen; Filialen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im
Ausland errichten; sich an allen Unternehmen beteiligen, die in
direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck ste-
hen; Aktionären und Dritten Darlehen einräumen oder für sie Si-
cherheiten stellen, wen dies ihrem Zweck förderlich ist. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ten Hoedt, Robert Johannes Wilhelmus, niederländischer Staats-
angehöriger, in Babberich (NL), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amstutz, Daniela, von Zürich und Engelberg,
in Winterthur, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meertens, Henri, niederländischer Staatsangehöriger,
in Le Mont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach, Da-
niel, von Saanen, in Steffisburg, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Merkun, Jozef, niederländischer Staatsangehöriger, in Lausanne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; van der Vorst, Jacobus Christiaan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Posterholt (NL), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11915 vom 27.07.2010 / CH-020.3.020.423-3 / 05753478

„

Willy Feller AG, Elektrische Unternehmungen,

 

i n  Th u n

, CH-

092.3.005.889-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.
2002, S. 4, Publ. 706398). Domizil neu: Pfandernstrasse 1, 3608
Thun.

Tagesregister-Nr. 11916 vom 27.07.2010 / CH-092.3.005.889-2 / 05753480

„

Wüthrich AG,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.3.007.669-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 4, Publ. 2186830).
Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit sämtlichen Baumaterialien und techni-
schen Bedarfsartikeln aller Art der Branche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben und
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Suter Treuhand AG, in Burgdorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11917 vom 27.07.2010 / CH-053.3.007.669-2 / 05753482

„

WYROMAG, Aktiengesellschaft,

 

i n  B er n

, CH-035.3.011.

012-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.1998, S. 4684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänni,
Urs, von Köniz, in Köniz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bigler, Rolf, von Muri bei Bern, in Toffen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11918 vom 27.07.2010 / CH-035.3.011.012-3 / 05753484

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alcom Elektro GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.4.016.012-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08.06.
2005, S. 3, Publ. 2872188). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11919 vom 27.07.2010 / CH-053.4.016.012-1 / 05753172

„

Art Asien Restaurant-Traiteur GmbH in Liq.,

 

i n  B er n

, CH-

035.4.035.767-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 3, Publ. 4043082). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11920 vom 27.07.2010 / CH-035.4.035.767-3 / 05753174

„

ASM GmbH Burgdorf,

 

i n   B ur gd o r f

, CH-053.4.016.958-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2004, S. 4, Publ. 2418204). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11921 vom 27.07.2010 / CH-053.4.016.958-7 / 05753176

„

Black-Roses GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.346-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2005,
S. 2, Publ. 3096796). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11922 vom 27.07.2010 / CH-035.4.035.346-4 / 05753178

„

Bözingerhof GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.010.395-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
1999, S. 8666). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11923 vom 27.07.2010 / CH-073.4.010.395-2 / 05753180

„

Brotshop.ch GmbH,

 

i n   Sp ie z

, CH-092.4.017.949-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006,
S. 5, Publ. 3673144). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11924 vom 27.07.2010 / CH-092.4.017.949-4 / 05753182

„

Dana Group GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.911-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006,
S. 3, Publ. 3268906). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11925 vom 27.07.2010 / CH-035.4.035.911-1 / 05753184

„

Domiag AG in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.3.011.278-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 3, Publ.
4606966). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11926 vom 27.07.2010 / CH-035.3.011.278-6 / 05753186

„

E. + M. Kunz GmbH in Liquidation,

 

in   L e n g na u   B E

, CH-073.

4.006.374-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 27.11.2008, S. 4, Publ. 4751472). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11927 vom 27.07.2010 / CH-073.4.006.374-2 / 05753188

„

EverBloom Vadugaraja & Amirthalingam,

 

in  Bern

, CH-035.

2.034.980-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005,
S. 3, Publ. 2801492). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11928 vom 27.07.2010 / CH-035.2.034.980-4 / 05753190

„

Finger Immobilien,

 

in   Th u n

, CH-036.1.046.322-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 3, Publ.
5399924). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 11929 vom 27.07.2010 / CH-036.1.046.322-2 / 05753192

„

Fleckviehzuchtgenossenschaft Unterfrittenbach in Liquida-

tion,

 

i n   L au p er s w il

, CH-053.5.000.884-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 3, Publ. 4841566). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11930 vom 27.07.2010 / CH-053.5.000.884-9 / 05753194

„

Gasthof Bären Schwarzenegg, Scheidegger,

 

i n  U nt e rla n -

ge n e gg

, CH-036.1.043.898-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18

vom 28.01.2009, S. 3, Publ. 4849706). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11931 vom 27.07.2010 / CH-036.1.043.898-9 / 05753196

„

Hirschi-Baumann-Immobilien AG in Liquidation,

 

in  B e rn

,

CH-035.3.012.445-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 6, Publ. 5102916). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11932 vom 27.07.2010 / CH-035.3.012.445-6 / 05753198

„

HolyLands GmbH in Liquidation,

 

in   K ir c h b e r g   BE

, CH-053.

4.015.731-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 28.12.2005, S. 4, Publ. 3169894). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 11933 vom 27.07.2010 / CH-053.4.015.731-6 / 05753200

„

Käsereigenossenschaft Hindelbank in Liquidation,

 

in  Hin -

d e lb an k

, CH-053.5.001.057-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 55

vom 20.03.2009, S. 5, Publ. 4935258). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11934 vom 27.07.2010 / CH-053.5.001.057-2 / 05753202

„

Käsereigenossenschaft Mühledorf in Liquidation,

 

i n   M üh -

l ed o r f  B E

, CH-035.5.009.960-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 132

vom 10.07.2008, S. 3, Publ. 4566980). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11935 vom 27.07.2010 / CH-035.5.009.960-6 / 05753204

„

Käsereigenossenschaft Tschugg in Liquidation,

 

i n

T s c h ug g

, CH-073.5.001.298-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 38

vom 25.02.2009, S. 5, Publ. 4897262). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11936 vom 27.07.2010 / CH-073.5.001.298-8 / 05753206

„

Käsereigenossenschaft Wangenried in Liquidation,

 

i n

W a ng e n r i e d

, CH-053.5.003.280-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

39 vom 26.02.2008, S. 3, Publ. 4359668). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11937 vom 27.07.2010 / CH-053.5.003.280-0 / 05753208

„

Medical Dialysis Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n  Ha -

g n ec k

, CH-073.4.012.532-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 4, Publ. 4049840). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11938 vom 27.07.2010 / CH-073.4.012.532-6 / 05753210

„

Offsetdruck Sägesser GmbH in Liquidation,

 

i n  R og g w i l   BE

,

CH-053.4.004.106-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 207 vom 25.10.2006, S. 3, Publ. 3606952). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11940 vom 27.07.2010 / CH-053.4.004.106-8 / 05753212

„

Pereco AG Bern in Liquidation,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.009.681-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 3, Publ.
3482242). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11941 vom 27.07.2010 / CH-035.3.009.681-2 / 05753214

„

Pierre Laurent GmbH in Liquidation,

 

in  N id a u

, CH-073.4.

006.611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 21.04.2009, S. 4, Publ. 4981068). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11942 vom 27.07.2010 / CH-073.4.006.611-1 / 05753216

„

Praxis für Massage und Körpertherapie Corinna Markau,

 

i n

B er n

, CH-035.1.032.008-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163

vom 27.08.2003, S. 2, Publ. 1145498). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11943 vom 27.07.2010 / CH-035.1.032.008-8 / 05753218

„

Realini AG in Liquidation,

 

i n   L a ng e nt h al

, CH-053.3.008.

314-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 5,
Publ. 5325854). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 18.02.
2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11944 vom 27.07.2010 / CH-053.3.008.314-4 / 05753220

„

Vi-Sec GmbH,

 

i n  N i ed e r r i ed   be i   I n t e r l a ke n

, CH-092.4.

000.972-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 05.06.2001, S. 4194). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 11945 vom 27.07.2010 / CH-092.4.000.972-1 / 05753222

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AB Accord Bau GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.013.909-9, Oris-

talstrasse 89, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 07. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung, insbe-
sondere Planung und Ausführung von Arbeiten des Hoch- und
Tiefbaus, Durchführung von Umbauten und Renovationen, Be-
trieb einer Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Im-
mobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax
oder e mail. Eingetragene Personen: Hofstetter, Jean-Raoul, von

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gais, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mosi-
mann Treuhand AG (CH-280.4.900.023-6), in Laufen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3702 vom 27.07.2010 / CH-280.4.013.909-9 / 05754202

„

Lehota & Co.,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.2.013.910-1, Gewerbe-

strasse 3 b, 4450 Sissach, Kommanditgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 27. 07. 2010. Zweck: Montage von Sprinkleranla-
gen sowie Rohrleitungsbau und Stahlbau. Eingetragene Perso-
nen: Lehota, Dragutin, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel,
unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Savic, Ostoja, Bürger von Bosnien und Herzegowina, in Riehen,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3703 vom 27.07.2010 / CH-280.2.013.910-1 / 05754204

„

RESTAURANT IM KEGELCENTER RUCHFELD POTOCKI,

 

i n

M ün c h e ns t ei n ,

 CH-280.1.013.911-3, Emil Frey-Strasse 70,

4142 Münchenstein, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Restaurationsbetrieb und Kegelbahn. Eingetragene Perso-
nen: Potocki, Grzegorz, französischer Staatsangehöriger, in Thür-
nen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3704 vom 27.07.2010 / CH-280.1.013.911-3 / 05754206

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allianz Suisse Generalagentur Markus Burgunder,

 

in  Fül -

li ns d o r f,

 CH-280.1.005.151-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

10 vom 16. 01. 2008, S. 4, Publ. 4291196). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burgunder, Heidi, von Sissach, in Sissach,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3705 vom 27.07.2010 / CH-280.1.005.151-8 / 05754208

„

Dalasta Holding AG,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.910.460-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 7, Publ.
5492668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grieder, Thomas, von Basel, in Bubendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Humm, Norman, von Kirchleerau, in Bättwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3706 vom 27.07.2010 / CH-280.3.910.460-1 / 05754210

„

First Choice Security GmbH,

 

i n   F r e n k en d or f ,

 CH-280.4.

010.482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 15. 09. 2008, S. 4, Publ. 4651242). Domizil neu: Hauptstrasse
6, 4402 Frenkendorf.

Tagesregister-Nr. 3707 vom 27.07.2010 / CH-280.4.010.482-2 / 05754212

„

GreenField AG,

 

b i s h e r   i n   Pra t t e l n ,

 CH-073.3.015.882-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 6, Publ.
5350836). Statutenänderung: 10. 06. 2010. Sitz neu: 

Bi rsfe l de n .

Domizil neu: Sternenfeldstrasse 14, 4127 Birsfelden. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Muri
bei Bern (CH-035.9.002.788-6), Revisionsstelle; van Hove, Ben P.
K., belgischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Van Mieghem, Stijn, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Biel BE, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-020.3.
908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3708 vom 27.07.2010 / CH-073.3.015.882-3 / 05754214

„

GTS Engineering, Stephan Güdel,

 

in   R ei na c h   B L,

 CH-280.

1.009.980-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006,
S. 4, Publ. 3536990). Zweck neu: Planung, Montage, Herstellung
und Vertrieb von heizungstechnischen Komponenten und Anla-
gen sowie Herstellung und Montage im Bereich Stahlbau, Metall-
bau.

Tagesregister-Nr. 3709 vom 27.07.2010 / CH-280.1.009.980-0 / 05754216

„

Hans und Renée Müller-Meylan Stiftung,

 

i n   B o tt mi n ge n ,

CH-280.7.917.299-1, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S.
6, Publ. 5357510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Peterli, Dr. Ernst, von Bottmingen, in Bottmingen, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bräm, Paul, von Schneisingen, in Bottmingen, Mitglied
des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vischer, Dr. Heinrich
A., von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Binswanger, Christine Elisabeth, von Kreuzlingen, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Scholer, Dieter Werner, von Zunzgen, in Bottmingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmer, Nina,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3710 vom 27.07.2010 / CH-280.7.917.299-1 / 05754218

„

Immovartis GmbH,

 

i n   M a i s p ra c h ,

 CH-280.4.003.951-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09. 06.
2004, S. 5, Publ. 2300182). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Christian,
von Basel, in Riehen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Basel]; Herzog, Daniel, von Basel, in Eschen-
bach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: in Münchenstein]; Herzog, Verena, von Basel, in Maisprach,

Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 3711 vom 27.07.2010 / CH-280.4.003.951-8 / 05754220

„

Isolag AG für integrierte Decken- und Wandsysteme,

 

in

M u t t en z ,

 CH-270.3.003.805-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34

vom 19. 02. 2009, S. 7, Publ. 4888722). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brendel, Marcus, von Reinach BL, in Reinach
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Buckten, ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3712 vom 27.07.2010 / CH-270.3.003.805-1 / 05754222

„

Kadrijaj Gerüstbau GmbH,

 

in  A e sch  B L,

 CH-280.4.011.476-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.
02. 2008, S. 5, Publ. 4333416). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3713 vom 27.07.2010 / CH-280.4.011.476-4 / 05754224

„

Kermos Platten GmbH,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.4.010.476-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.
07. 2009, S. 8, Publ. 5154112). Statutenänderung: 26. 07. 2010.
Firma neu: 

Cermos GmbH

. Domizil neu: Tulpenweg 5, 4153 Rei-

nach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Architektur- und Planungsaufträgen sowie Umbauten und Reno-
vationen von Liegenschaften; ferner Kauf und Verkauf von Immo-
bilien sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasser, Karl, von Zürich, in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Gasser, Alain, von Zürich, in Oberwil BL, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 3714 vom 27.07.2010 / CH-280.4.010.476-2 / 05754226

„

Läckerli Huus AG,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.3.910.131-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 7, Publ.
5495128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grieder, Thomas, von Basel, in Bubendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Humm, Norman, von Kirchleerau, in Bättwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3715 vom 27.07.2010 / CH-280.3.910.131-0 / 05754228

„

Patronale Stiftung der Dalasta Holding AG,

 

i n M ü nch e n-

s t e i n ,

 CH-280.7.910.549-3, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02.

2010, S. 7, Publ. 5495162). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grieder, Thomas, von Basel, in Bubendorf,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Humm, Norman, von Kirch-
leerau, in Bättwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3716 vom 27.07.2010 / CH-280.7.910.549-3 / 05754230

„

Plato Reinigungen GmbH,

 

i n   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.4.004.

129-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.
01. 2008, S. 4, Publ. 4278490). Domizil neu: Brühlgasse 7, 4153
Reinach. [Die Angabe über das weitere Geschäftslokal wird gestri-
chen.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Gasometerstrasse 35,
8005 Zürich.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tunc,
Oemer, türkischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Kuzugüden, Fahri, türkischer Staats-
angehöriger, in Kozakli-Akent (TR), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Birsfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 3717 vom 27.07.2010 / CH-280.4.004.129-3 / 05754232

„

Verein für Blindenhunde und Mobilitätshilfen,

 

i n   L i e s t a l ,

CH-280.6.915.695-7, Verein (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2010, S. 6,
Publ. 5667224). Weitere Adresse: Untere Ziegelmatt 14, 4312 Mag-
den.

Tagesregister-Nr. 3718 vom 27.07.2010 / CH-280.6.915.695-7 / 05754234

„

Vitatron AG,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-020.3.020.423-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2010, S. 6, Publ. 5718312).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach München-
buchsee im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3719 vom 27.07.2010 / CH-020.3.020.423-3 / 05753858

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Nicolux GmbH,

 

in  Bi nn in gen,

 CH-280.4.000.016-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009,
S. 9, Publ. 5093088). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine

Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 3720 vom 27.07.2010 / CH-280.4.000.016-5 / 05754236

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autohaus Wederich, Donà AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.443-

0, Hardstr. 21, 4052 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-280.3.013.801-9. Firma
Hauptsitz: Autohaus Wederich, Donà AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Muttenz.

Tagesregister-Nr. 4756 vom 27.07.2010 / CH-270.9.001.443-0 / 05753528

„

LADY NOMAD / Regina Maréchal,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.

906-5, Bachlettenstrasse 11, 4054 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Export von Strandmode, Ac-
cessoires und natürlichen Produkten weltweit. Beratung in der
Kommunikation, Tourismus- und Gastronomiebranche. Einge-
tragene Personen: Maréchal, Regina, von Egliswil, in Basel, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4757 vom 27.07.2010 / CH-270.1.015.906-5 / 05753530

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEGIS Group Holdings AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.301-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 7, Publ.
5555724). Statutenänderung: 26.07.2010. Aktienkapital neu: CHF
225’000.00 [bisher: CHF 112’500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 225’000.00 [bisher: CHF 112’500.00]. Aktien neu:
2’250’000 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1’125’000 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 26.07.2010 gemäss Sach-
einlagevertrag und Inventarliste vom 26.07.2010 1’125’000 Ak-
tien (ordinary shares) der Aegis Defence Services Limited, London,
England, wofür 1’125’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 4758 vom 27.07.2010 / CH-270.3.014.301-8 / 05753532

„

Applus RTD AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.063-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 7, Publ. 5044092). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Nieu-
wenhuizen, Hendrik, niederländischer Staatsangehöriger, in Arn-
hem (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4759 vom 27.07.2010 / CH-270.3.014.063-4 / 05753286

„

Bebbi - Pfister AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.693-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 5, Publ. 4142704).
Statutenänderung: 26.07.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller-Flaig Revisionsgesellschaft mbH, in Biel-
Benken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4760 vom 27.07.2010 / CH-270.3.000.693-4 / 05753288

„

InProPlan Engineering GmbH,

 

i n  R ie h en

, CH-270.4.012.

864-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
10.02.2009, S. 8, Publ. 4871634). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4761 vom 27.07.2010 / CH-270.4.012.864-3 / 05753290

„

Intercity Basel AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.448-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 6, Publ. 5301354).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herwei-
jer, Dieter, von Brugg, in Küsnacht, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blaser, Michael, von Langnau im Emmental, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eglin, Michel, von Basel, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lahmadi, Genoveva, von
Hemmiken, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4762 vom 27.07.2010 / CH-270.3.003.448-6 / 05753292

„

Interpartes GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.004.984-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 10, Publ. 5089318). Statutenänderung: 23.07.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Uehlinger, Philippe, von Basel, in Binningen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Uehlinger, Emi, ja-
panische Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4763 vom 27.07.2010 / CH-280.4.004.984-9 / 05753534

„

Klebe Anlagebauteile AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.152-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 7, Publ.
377776). Statutenänderung: 26.07.2010. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Einrichtungsgegenstände

und Büroeinrichtungen gemäss Inventar im Sacheinlagevertrag
vom 25.06.1996 zum Preis von CHF 100’000.–, wofür 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ACTA-TREUHAND Mé-
lanie Motalla, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4764 vom 27.07.2010 / CH-270.3.003.152-0 / 05753294

„

Leo Lachenmeier-Isabo Maler GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

015.028-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83
vom 01.05.2007, S. 6, Publ. 3909854). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4765 vom 27.07.2010 / CH-270.4.015.028-5 / 05753296

„

Lonza Sales AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.948-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 7, Publ. 5346172). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Waldman, Scott Bradley,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Scotch Plains (NJ, USA),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4766 vom 27.07.2010 / CH-270.3.012.948-8 / 05753298

„

Novartis Pharma AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 10, Publ. 5714064).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Petra, von Eg-
gersriet, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4767 vom 27.07.2010 / CH-270.3.004.604-7 / 05753300

„

Piazzetta Coolinarium GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.926-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.
02.2007, S. 5, Publ. 3757352). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cuomo, Mi-
chele, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4768 vom 27.07.2010 / CH-270.4.014.926-9 / 05753302

„

SOFTPROVIDING AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.003.678-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 6, Publ. 4981488).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum-
bach, Philipp, von Stans, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4769 vom 27.07.2010 / CH-280.3.003.678-7 / 05753304

„

STELLA Liegenschaftsdienstleistungen GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.002.229-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, S. 5, Publ. 2492754). Domizil neu:
Lysbüchelstrasse 154, 4056 Basel. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lopez, José, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peric Kundenservice GmbH (CH-280.4.008.992-3), in Ba-
sel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Peric, Ivan, kroatischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4770 vom 27.07.2010 / CH-270.4.002.229-0 / 05753306

„

TARENO AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.472-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 7, Publ. 5695456). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-270.9.000.077-0),
in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4771 vom 27.07.2010 / CH-270.3.012.472-4 / 05753308

„

Waterway Gloriana GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-

130.4.010.259-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 7, Publ. 5585370). Mit Verfügung vom
19.07.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Wiedereinsetzung
des Konkursamtes Basel-Stadt als privatrechtlicher Liquidator
und dessen Adresse (Bäumleingasse 5, 4001 Basel) als Liquidati-
onsdomizil der am 24.09.2008 nach gerichtlicher Schliessung des
Konkursverfahrens von Amtes wegen gelöschten und auf Grund
des Urteils des Zivilgerichtspräsidenten Basel-Stadt vom 06.10.
2009 wieder als durch Konkurs aufgelöst ins Handelsregister ein-
getragenen Gesellschaft angeordnet. [bisher: Mit Verfügung vom
31.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Löschung des Kon-
kursamtes Basel-Stadt infolge Demission als Liquidator und des
Liquidationsdomizils angeordnet. Die am 24.09.2008 nach ge-
richtlicher Schliessung des Konkursverfahrens von Amtes wegen
gelöschte und auf Grund des Urteils des Zivilgerichtspräsidenten
Basel-Stadt vom 06.10.2009 wieder als durch Konkurs aufgelöst
ins Handelsregister eingetragene Gesellschaft ist damit ohne Li-
quidator und ohne Liquidationsdomizil.].

Tagesregister-Nr. 4772 vom 27.07.2010 / CH-130.4.010.259-8 / 05753310

„

Welton AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.502-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2005, S. 5, Publ. 2627546). Statu-
tenänderung: 23.06.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 23.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ReviTask GmbH, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4773 vom 27.07.2010 / CH-270.3.005.502-2 / 05753312

„

Zimmer Schmidt Architekten GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.

002.691-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2010, S. 8, Publ. 5632246). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4778 vom 27.07.2010 / CH-270.4.002.691-4 / 05753114

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alrima Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.000.934-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 9, Publ.
5705688), mit Hauptsitz in: Muttenz (HR Liestal). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4774 vom 27.07.2010 / CH-270.9.000.934-2 / 05753536

„

EliteSecurity, Kuzucular,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.007.804-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 4, Publ.
4593322). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4775 vom 27.07.2010 / CH-270.1.007.804-7 / 05753538

„

MARÉCHAL CONSULTING,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.260-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 6, Publ.
3216108). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4776 vom 27.07.2010 / CH-270.1.014.260-4 / 05753540

„

nlog, Hadek & Partner,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.2.012.351-7, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 6, Publ.
3778940). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4777 vom 27.07.2010 / CH-270.2.012.351-7 / 05753542

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

boutique ’L - Ruth Kurth,

 

in  Frib o ur g

, Rue de Lausanne 75,

1700 Fribourg, CH-217-3545362-5. Neues Einzelunternehmen.
Inhaberin: Kurth Ruth, von Rütschelen, in Bern mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Damenbekleidungsboutique. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 27.07.2010 / CH-217.3.545.362-5 / 05753034

„

Kravel GmbH,

 

in   W ü n ne wi l- Fl a m at t

, Senserain 21, 3176

Neuenegg, CH-217-3545286-6. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 05.07.2010. Zweck: Handel mit Sport-
, Elektronik- und Einrichtungswaren sowie das Verlegen und Ver-
treiben von Büchern aller Art. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Gesellschafter: Krättli-Veldhuis Monica Hendrika Maria, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Neuenegg, mit 10 Stammanteilen
zu CHF 1’000.–, Krättli Bernhard, von Untervaz, in Neuenegg, mit
10 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführerin: die Gesell-
schafterin Krättli-Veldhuis Monica Hendrika Maria mit Einzel-
unterschrift. Krättli Bernhard ist Einzelunterschrift erteilt worden.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 08.07.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 27.07.2010 / CH-217.3.545.286-6 / 05753036

„

Proxiland Real Estate SàRL,

 

à  Co r p a t a ux - M ag n e de n s

,

Route de la Perrausa 59, c/o Laurent Chappuis, 1727 Corpataux-
Magnedens, CH-217-3545388-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 23.07.2010. But: Toutes activités dans le do-
maine immobilier, en particulier l’entreprise générale de
construction, le développement de projets, la planification, la pro-
motion immobilière ainsi que l’achat, la vente et la gestion d’im-
meubles en Suisse et à l’étranger. (cf. statuts pour but complet).
Selon déclaration du 23.07.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Capital social: CHF 20’000.–. As-
socié: Chappuis Laurent, de et à Corpataux-Magnedens, avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Chappuis Laurent avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 4160 du 27.07.2010 / CH-217.3.545.388-1 / 05753038

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Donabédian Consulting GmbH,

 

i n   Co u r te p in

, CH-073-

4005989-4, Beratung, Ausbildung und Entwicklung hinsichtlich
Nahrungsmittel. (SHAB vom 17.11.2004, p. 5). Adresse neu: Route
de la Colline 6, c/o Fiduciaire Cifag SA, 1784 Courtepin. Statuten
geändert am 20.07.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Ge-

sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Donabédian Jean-Claude,
bisher eingetragen, ist zum vorsitzenden Geschäftsführer ernannt
worden. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 20.07.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4161 vom 27.07.2010 / CH-073.4.005.989-4 / 05754152

„

Heinz Flühmann AG,

 

i n   W ün n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-

0630317-6, Kauf und Verkauf von Schuhen, usw. (SHAB vom 16.
11.2005, p. 6). Adresse neu: Bernstrasse 49, 3175 Flamatt. Statuten
geändert am 20.07.2010. Neuer Zweck: Ausführung aller Renova-
tions-, Isolations- und Baumeisterarbeiten. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Streichung der Statutenbestimmung vom 07.02.1985
über die Sacheinlage. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktio-
näre: schriftlich oder per E-Mail. Treuhand Pescador AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4162 vom 27.07.2010 / CH-217.0.630.317-6 / 05753040

„

Johann Jungo AG, Zimmerei und Schreinerei,

 

i n  R ec h th a l-

t en

, CH-217-0630310-8, Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei,

usw. (SHAB vom 12.07.1995, p. 3918). Statuten geändert am 23.
07.2010. Neue Firma: 

Fiducia Triple A SA

. Sitzverlegung nach:

M a r l y

, Rte de Fribourg 15, 1723 Marly. Neuer Zweck: Kauf und

Verkauf von Immobilien, Verwaltung und allgemeine Vermögens-
verwaltungen von Immobilien. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Streichung der Statutenbestimmung vom 24.06.1981 über die
Sacheinlage. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: mit
Brief oder elektronischer Post. Jungo Johann und Jungo-Lauper
Elisabeth sind als Verwaltungsratsmitglieder zurückgetreten, ihre
Unterschrift ist erloschen. Lauper René, von Giffers, in St. Ursen,
ist zum einzigen Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift
ernannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.
07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Lauper René ist
nicht mehr Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4163 vom 27.07.2010 / CH-217.0.630.310-8 / 05753154

„

N + S Gastro GmbH,

 

in  K er z er s

, CH-217-0540111-9, Dienst-

leistungen im Gastgewerbe und im Tourismus. (SHAB vom 02.02.
1999, p. 741). Statuten geändert am 21.07.2010. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Notz
Reto, bisher eingetragen, ist zum vorsitzenden Geschäftsführer er-
nannt worden. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 21.07.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 27.07.2010 / CH-217.0.540.111-9 / 05754154

„

NovaFinance SA en liquidation,

 

à   G r an g e s - P ac c o t

, CH-

217-3540388-6, gestion de fonds de placements, financement de
projets immobiliers et d’autres activités financières. etc. (FOSC du
14.06.2010, p. 8). Par ordonnance du 21.06.2010, le Président du
Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension
de la liquidation de la faillite pour défaut d’actif. 

Registre journalier no 4165 du 27.07.2010 / CH-217.3.540.388-6 / 05753042

„

Peter Schmutz AG,

 

i n  G ur m el s

, CH-217-0530694-6, Betrieb

einer Schreinerei und Küchenbau. (SHAB vom 10.11.2003, p. 6).
Schmutz Markus, bisher eingetragen, zeichnet neu mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 27.07.2010 / CH-217.0.530.694-6 / 05754156

„

Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0131096-3, création, développement, fabrication, achat, sto-
ckage, promotion, distribution, etc. (FOSC du 16.07.2010, p. 9).
Fusion: reprise des actifs et passifs de Cartier SA (CH-660-1066988-
2), à Genève, selon contrat de fusion du 14.07.2010 et bilan au
31.03.2010, présentant des actifs de CHF 331’731’230.–, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 309’239’170.–, soit un actif net de CHF
22’492’060.–. La société reprenante détenant l’ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 4167 du 27.07.2010 / CH-217.0.131.096-3 / 05754158

„

Transports et Locations Z S.à r.l.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

1001525-4, transports de personnes et location de véhicules en
tout genre. (FOSC du 05.08.2002, p. 5). Fusion: reprise des actifs
et passifs de J-C LIMOUSINE S.à r.l. (CH-217-1002454-4), à Fri-
bourg, selon contrat de fusion du 30.06.2010 et bilan au 31.12.
2009, présentant des actifs de CHF 41’488.92, des passifs envers les
tiers de CHF 5’520.90, soit un actif net de CHF 35’968.02. La totalité
du capital social des deux sociétés étant détenue par le même as-
socié, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution de parts sociales. Statuts modifiés le 06.07.
2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 06.07.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4168 du 27.07.2010 / CH-217.1.001.525-4 / 05754160

„

WTC E-Commerce Holding SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-660-

2224999-9, acquisition, gestion, valorisation et aliénation d’ac-
tions, etc. (FOSC du 22.07.2010, p. 8). Rectification: L’inscription
no 3992 du 16.07.2010 (FOSC du 22.07.2010, page 8/5740200)
est complétée en ce sens que RFF - Révision Fiscalité Fiduciaire
SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4169 du 27.07.2010 / CH-660.2.224.999-9 / 05754162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

J-C LIMOUSINE S.à r.l.,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-1002454-4,

transport de personnes, services limousines, etc. (FOSC du 01.09.
2003, p. 5). Statuts modifiés le 30.06.2010. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Jacquat Marie n’est plus associée par suite de cession de sa part de
CHF 1’000.– à Zerbib Jean-Claude, associé inscrit, maintenant
avec une part de CHF 19’000.– et une part de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Transports et Lo-
cations Z S.à r.l. (CH-217-1001525-4), à Fribourg. La société est
radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 4170 du 27.07.2010 / CH-217.1.002.454-4 / 05754164

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALTARRA SA,

 

à   G e n è v e

, rue François-Bellot 3, c/o Marc

Joory, avocat, 1206 Genève, CH-660-1874010-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.07.2010. But: développement et commer-
cialisation de produits prépayés, de réseaux de services financiers
et de portails informatiques, pour la banque mobile et l’e-com-
merce (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000
actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Joory
Marc, de et à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 20.07.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12621 du 27.07.2010 / CH-660.1.874.010-9 / 05753924

„

Atlantic Global SA,

 

à   G e n èv e

, avenue de Miremont 12, 1206

Genève, CH-660-1891010-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.07.2010. But: négoce international en matières premières, no-
tamment en produits pétroliers, agricoles, alimentaires et chimi-
ques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Quaicoe Johnnie, de Vernier, à
Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-
2), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 12622 du 27.07.2010 / CH-660.1.891.010-7 / 05753926

„

Compagnie Privée de Conseils et d’Investissements SA,

 

à

G e n è v e

, rue de Rive 15, 1204 Genève, CH-660-1824010-4. Nou-

velle société anonyme. Statuts du 09.07.2010. But: activité de né-
gociant en valeurs mobilières au sens de la LBVM, notamment
dans la gestion de fortunes, le commerce de valeurs mobilières tel-
les qu’actions, obligations et produits structurés, l’étude et les con-
seils en matière de placement de capitaux, l’octroie de prêts avec
garantie, les conseils et services financiers à des tiers et l’exécution
de tous mandats fiduciaires (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 5’000’000, entièrement libéré, divisé en 5’000 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. L’assemblée con-
stitutive a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital-actions par décision du 09.07.2010.
Pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Bissig Karl A., d’Altdorf
(UR), à Muri bei Bern, président, Lohier Gérard, de France, à Thô-
nex, et Rusek Igor, de et à Binningen, tous avec signature collective
à deux. Signature collective à deux de Herter Casagrande Daniel
Rudolf, de Bâle, à Binningen, directeur, de Sab Nabil Jean, de Pully,
à Thônex, directeur général, et de Taleghani Patrick, de France,
à Genève, directeur. Procuration collective à deux de Glückler Da-
niel, de Thahwil, à Thônex, et de Riebli Anita, de Giswil, à Corsier
(GE). Organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), suc-
cursale à Genève. 

Registre journalier no 12624 du 27.07.2010 / CH-660.1.824.010-4 / 05753928

„

DIVOXAL Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard Carl-Vogt 60, 1205

Genève, CH-660-1883010-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.07.2010. But: diffusion et commerce de pro-
duits électroniques en tous genres (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat du 20.07.2010, divers matériels électroniques pour CHF
25’494, en contrepartie desquels sont remises 20 parts de CHF
1’000, le solde de CHF 5’494 étant porté au crédit de l’apporteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit. Associée-gérante: Badi-
ane Soukeye, du Sénégal, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 20.
07.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12625 du 27.07.2010 / CH-660.1.883.010-7 / 05753930

„

Djahan Trading SA,

 

à   G en è v e

, rue du Mont-Blanc 17, 1201

Genève, CH-660-1899010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
22.07.2010. But: principalement à l’étranger, négociation, achat,
vente, location, exportation, importation, distribution et commer-
cialisation de tous biens, produits, articles et marchandises, ma-
nufacturés ou non, plus particulièrement dans les domaines de
l’alimentation et de la grande distribution (cf. statuts pour but

complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée s’ils sont tous connus, à défaut
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Monn Fa-
tima, de Disentis/Mustér, à Prangins, est administratrice unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administratrice
du 22.07.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12626 du 27.07.2010 / CH-660.1.899.010-8 / 05753932

„

DST Water SA,

 

à   G e nè v e

, rue Adrien-Lachenal 20, 1207

Genève, CH-660-1888010-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.07.2010. But: toute activité commerciale dans le domaine des
énergies renouvelables, du traitement et de dépollution de l’eau
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Hohberger Eric, de et à Meyrin, président, Gritti Pierre
Jean, de Genève, à Corsier (GE), secrétaire, et Halff Eric, de Bâle,
à Avully, tous trois avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 21.07.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12627 du 27.07.2010 / CH-660.1.888.010-3 / 05753934

„

FCpsy Sàrl,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, rue du Tir-au-Canon 4, 1227

Carouge GE, CH-660-1901010-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 22.07.2010. But: toutes activités de mise sur
pied de cours de formation et promotion de toutes activités dans
ce domaine; participation à d’autres entreprises; placement de
personnel; toutes activités se rapportant à la formation et au suivi
y relatif (coaching); placement privé de personnel et conseil en
personnel; conseil en recrutement; location à des tiers de services
de travailleurs temporaires; conseil en entreprise (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par courrier postal ou par courriel. Associé-gérant: Main
Aldo-Régis, de Chalais, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 22.07.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12628 du 27.07.2010 / CH-660.1.901.010-3 / 05754370

„

Fondation Cercle Macula,

 

à C h ên e -B o urg

, avenue des

Grands-Monts 31, c/o Véronique Yersin, 1225 Chêne-Bourg, CH-
660-1841010-0. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 05.07.
2010. But: promotion d’ouvrages théoriques sur les arts, la litté-
rature et la vie des idées; cette promotion passe notamment par
l’organisation et la production d livres; acquisition de parts de
quelque nature que ce soit dans des maisons d’éditions qui oeu-
vrent dans le même sens que le but de la Fondation (cf. acte de
fondation pour but complet). Organisation: conseil de fondation
et organe de révision. Conseil de fondation: Marchandise André
Camille, de Belgique, à Prangins, président, Blondeau Marc, de
France, à Genève, Bonna Jean, de Genève, à Collonge-Bellerive, de
Labouchere Pierre, de France, à Chêne-Bougeries, Mason Rainer
Michael, d’Allemagne, à Genève, et Yersin Véronique, de Darda-
gny, à Chêne-Bourg, tous avec signature collective à deux. Organe
de révision: AUDIT & CO SA (CH-660-2573000-3), à Genève. 

Registre journalier no 12629 du 27.07.2010 / CH-660.1.841.010-0 / 05754372

„

Greenrock SA,

 

à Ge n èv e

, rue Firmin-Massot 9, C/o Python

& Peter Avocats, 1206 Genève, CH-660-1858010-2. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 19.07.2010. But: conseils et assistance en
matière d’investissements mobiliers et immobiliers; courtage
dans le cadre d’opérations mobilières et immobilières; acquisi-
tion, financement, détention, administration et vente de partici-
pations dans toutes entreprises commerciales, industrielles, im-
mobilières et financières, à l’exclusion des opérations prohibées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Sacerdote Rémi, de France,
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration de l’administrateur du 19.07.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12630 du 27.07.2010 / CH-660.1.858.010-2 / 05754374

„

Ice Cube Mode Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Etienne-Dumont 9, 1204

Genève, CH-660-1889010-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.07.2010. But: exploitation d’une boutique
d’habits et d’accessoires, notamment pour les enfants (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Reprise de biens en-
visagée: stock de la boutique d’habits exploitée par Nathalie Ca-
nonica, sous l’enseigne ’Ice Cube Nathalie Canonica’, à Genève,
pour le prix maximum de CHF 200’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Canonica Na-
thalie, de Capriasca, à Chêne-Bougeries, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante
du 22.07.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12632 du 27.07.2010 / CH-660.1.889.010-5 / 05754376

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Jean-Pierre Schmid, Architecte,

 

à   G e n è v e

, chemin du Pré-

Cartelier 11, 1202 Genève, CH-660-1881010-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Schmid Jean-Pierre, de Arbon, à
Genève. But: mandats et promotions architecte. 

Registre journalier no 12634 du 27.07.2010 / CH-660.1.881.010-8 / 05754380

„

K Engineering Sàrl,

 

à   C o l o g ny

, chemin du Môlan 4, 1223

Cologny, CH-660-1884010-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 21.07.2010. But: étude, conception, recherches,
projets et conseils en ingénierie; réalisation de prestations de ser-
vices et d’entrepreneurs afférentes à des activités de construction
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associée: K Invest-
ment Holding SA (CH-660-1388010-5), à Cologny, pour 20 parts
de CHF 1’000. Gérants: Kernen Alain, de Diemtigen, à Cologny,
président, et Garzetta Kernen Bettina, de Diemtigen, à Cologny,
tous deux avec signature individuelle. Organe de révision: Experco
Partenaires SA (CH-660-0042979-7), à Genève. 

Registre journalier no 12635 du 27.07.2010 / CH-660.1.884.010-6 / 05754382

„

NASSE SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 100, 1204 Genève, CH-

660-1893010-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.07.2010.
But: création, reprise et exploitation, ainsi que gérance de tous re-
staurants et établissements similaires; exploitation de marques et
de licences; achat, vente d’immeubles, ainsi que prise de partici-
pations, sous toutes formes, à l’exclusion des opérations prohibées
par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Buchs Jean-Bernard, de
Jaun, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 22.07.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12636 du 27.07.2010 / CH-660.1.893.010-2 / 05754384

„

NELFOA SA,

 

à Ge n è v e

, rue Adrien-Lachenal 20, 1207

Genève, CH-660-1890010-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.07.2010. But: exploitation de tous types de commerce et d’ac-
tivité d’affaires, ainsi qu’exploitation, en restauration, de la
marque ’Captain’Fouace’ (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Hohber-
ger Eric, de et à Meyrin, président, Gritti Pierre Jean, de Genève, à
Corsier (GE), secrétaire, et Halff Eric, de Bâle, à Avully, tous trois
avec signature collective à deux. Selon déclaration du conseil
d’administration du 21.07.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12637 du 27.07.2010 / CH-660.1.890.010-4 / 05754386

„

OLIMOLDS SA,

 

à   G en è v e

, rue de Montbrillant 26, 1201

Genève, CH-660-1876010-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
22.07.2010. But: commerce et fabrication de moules et pièces élec-
tromécaniques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Linossier Olivier,
de France, à Genève, président, et Dupuis Alain, de France, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du conseil d’administration du 22.07.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12638 du 27.07.2010 / CH-660.1.876.010-4 / 05754388

„

Palaedino Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, place de la

Fusterie 12, 1204 Genève, CH-660-1878010-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.07.2010. But: gestion de fortune ainsi que
toutes activités de conseils en matière financière et de gestion (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration:
Castellana Leonardo, d’Onex, à Genève, président, et Mauceri Ales-
sandro, de Jussy, à Genève, tous deux avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à Meyer Nicholas, de
Burgdorf, à Corsier (GE), secrétaire hors conseil. Organe de révi-
sion: FIGEST CONSEIL SA (CH-660-0181981-6), à Genève. 

Registre journalier no 12639 du 27.07.2010 / CH-660.1.878.010-6 / 05754390

„

QATALYST PARTNERS SA,

 

à Ge n èv e

, rue de la Croix-d’Or

19, c/o Citco (Suisse) SA, 1204 Genève, CH-660-1875010-8. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 21.07.2010. But: tous services fi-
nanciers, transfert d’argent, toutes opérations de change, de trans-
fert de devises et d’argent électronique; services dans tous les do-
maines y compris dans celui de télécommunication et de
développement de logiciels (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Gheorghiu Paul,
d’Italie, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-
660-0012977-4), à Genève. 

Registre journalier no 12641 du 27.07.2010 / CH-660.1.875.010-8 / 05754394

„

Quadra Commodities SA,

 

à   G en è v e

, rue du Nant 8, c/o

Berney Conseil SA, 1207 Genève, CH-660-1795010-5. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 08.07.2010. But: négoce international
de matières premières; services de logistique; gestion des risques;
conseils en matière financière (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont connus. Administration: Joerg Philippe,
de Genève, à Troinex, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 08.07.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12642 du 27.07.2010 / CH-660.1.795.010-5 / 05754396

„

SANTOS SOUSA MASSOTHERAPEUTE,

 

à   V e r n i e r

, chemin

de l’Esplanade 11, 1214 Vernier, CH-660-1882010-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Santos Sousa Paulo de Tarso, du
Brésil, à Vernier. But: massothérapie. 

Registre journalier no 12644 du 27.07.2010 / CH-660.1.882.010-4 / 05754398

„

SCI Swiss Car Import Sàrl,

 

à A v usy

, chemin des Quoattes 49,

1285 Athenaz (Avusy), CH-660-1896010-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.07.2010. But: importation et
distribution de voitures et d’autres véhicules sur tout le territoire
suisse (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: SOA
Consulting Sàrl (CH-217-3540560-7), à Nuvilly, pour 20 parts de
CHF 1’000. Gérant: Joachim Romain, de France, à Avusy, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 20.07.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12645 du 27.07.2010 / CH-660.1.896.010-3 / 05754400

„

TAHURE Investments SA,

 

à   G e n è ve

, rue du Rhône 100, 1204

Genève, CH-660-1892010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
22.07.2010. But: tous conseils financiers et juridiques, gestion de
patrimoines, courtage, administration de sociétés, ainsi que ges-
tion d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration de l’administrateur du 22.07.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12646 du 27.07.2010 / CH-660.1.892.010-6 / 05754402

„

The Nielsen Company (Europe) Sàrl,

 

à   L an c y

, avenue des

Morgines 12, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1850010-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 15.07.2010. But: fournir
à The Nielsen Company Group en Europe des services de quartier
général régional consistant à déterminer la stratégie régionale,
définir les objectifs opérationnels et financiers, suivre et gérer la
performance régionale, évaluer les nouvelles initiatives, gérer les
changements de direction, coordonner les activités commerciales
internationales, fournir des services de ressources humaines, de
finance et d’autres services de soutien; coordination et vente des
services typiques de Nielsen aux quartiers généraux des clients tels
que recherche d’information de marché, analyse de faisabilité,
lancement de nouveaux produits et services de conseils analyti-
ques (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associée: VNU In-
ternational BV, à Haarlem, NL, pour 200 parts de CHF 100. Gérants:
Hedlund Hans, de Suède, à Duilier, président avec signature indi-
viduelle, et Lescart Patrick, de Belgique, à Linkebeek, B, avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: Ernst & Young AG,
succursale de Zoug (CH-170-9000621-3), à Zoug. 

Registre journalier no 12647 du 27.07.2010 / CH-660.1.850.010-1 / 05754404

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANDA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1106002-3 (FOSC du 26.08.

2005, p. 5/2991652). Nouvelle adresse: rue de la Coulouvrenière
12, c/o Schwarz Charles, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12648 du 27.07.2010 / CH-660.1.106.002-3 / 05754406

„

AS Editions Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-626-4009425-8, exploitation

d’un bureau d’agence de communication, etc. (FOSC du 12.10.
2005, p. 6/3056312). Grimonprez Michel n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 12649 du 27.07.2010 / CH-626.4.009.425-8 / 05754408

„

Aura Informatique Sàrl,

 

à Ge n è ve

, CH-660-1138998-4

(FOSC du 04.05.2004, p. 7). Selon déclaration du gérant unique
du 06.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12650 du 27.07.2010 / CH-660.1.138.998-4 / 05754410

„

AURA Ressources Humaines SA,

 

s uc c u r s a l e  à   G e n èv e

,

CH-660-0962005-5, entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC
du 19.11.2009, p. 9/5351320). Nouvelle adresse: rue Michel-Roset
2, 1201 Genève. Les pouvoirs de Fillonneau Frédéric sont radiés. 

Registre journalier no 12651 du 27.07.2010 / CH-660.0.962.005-5 / 05754412

„

AUTOS CAROUGE SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-2058998-

5 (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4504062). Signature collective à deux
a été conférée à Wisler Stefan Roger, directeur; sa procuration est
radiée. 

Registre journalier no 12652 du 27.07.2010 / CH-660.2.058.998-5 / 05754414

„

Beauty-Service Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-550-1043579-1 (FOSC

du 23.12.2005, p. 9/3162640). Division de la part de CHF 19’000
en 19 parts de CHF 1’000, de sorte Doublon Wenz Anke, nommée
présidente des gérantes, laquelle continue de signer individuelle-
ment, est désormais associée pour 19 parts de CHF 1’000. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 28.06.2010. Selon déclaration des gérantes du 28.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12653 du 27.07.2010 / CH-550.1.043.579-1 / 05754416

„

BNP Paribas Investment Partners (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

,

CH-020-3901298-0 (FOSC du 23.07.2010, p. 9/5742436). L’in-
scription No 12088 du 19.07.2010 est complétée en ce sens que En-
gel Georges est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 12654 du 27.07.2010 / CH-020.3.901.298-0 / 05753168

„

Boiron SA,

 

à  P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-0613987-0 (FOSC

du 28.07.2010, p. 8/5748890). Radiation de la rubrique relative
à la composition du conseil d’administration (plus soumise à in-
scription). Nouveaux statuts du 21.07.2010. 

Registre journalier no 12655 du 27.07.2010 / CH-660.0.613.987-0 / 05753420

„

Caisse de Pension Merck Serono,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1350994-2, fondation (FOSC du 08.04.2010, p. 10/5577592). Sta-
tuts modifiés le 15.07.2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 12656 du 27.07.2010 / CH-660.1.350.994-2 / 05754418

„

Caisse de retraite en faveur du personnel de Chocolats et

Cacaos Favarger SA,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-0147977-1 (FOSC du

30.03.2009, p. 10/4949742). Organe de révision: Société fiduciaire
d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 12657 du 27.07.2010 / CH-660.0.147.977-1 / 05754420

„

CARACAL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0336000-7 (FOSC du 02.

04.2008, p. 7/4411480). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 12.07.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

CARACAL SA, en liquidation

. de Rothschild Ben-

jamin et Margueron Roland ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Administration et Gestion SA
(CH-660-0131967-1), à Genève. Adresse de liquidation: rue du
Marché 8-10, c/o Administration et Gestion SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12658 du 27.07.2010 / CH-660.0.336.000-7 / 05753422

„

COMERINT-DIETSMANN SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0300978-

4 (FOSC du 16.11.2007, p. 8/4204730). Wicki André Aloys (décédé)
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs
de Van Riel Hessel sont radiés. L’administrateur Oberson Raoul si-
gne désormais individuellement. Nouvelle raison de commerce du
réviseur: NEXIA SUISSE SA (CH-217-0140410-8). 

Registre journalier no 12659 du 27.07.2010 / CH-660.0.300.978-4 / 05754422

„

CRESCENDO CAPITAL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1635004-1

(FOSC du 11.09.2009, p. 7/5242854). Signature individuelle a été
conférée à Chaparro German, de Colombie, à Bellevue. Procura-
tion collective à deux, avec une personne ayant la signature indi-
viduelle a été conférée à Reymond Jade, de Lausanne, à Vésenaz. 

Registre journalier no 12660 du 27.07.2010 / CH-660.1.635.004-1 / 05754424

„

DEA Entreprise S.A.,

 

à G en è v e

, CH-660-3174007-5 (FOSC

du 29.09.2008, p. 10/4668396). La procuration de Bouillier So-
phie est radiée. 

Registre journalier no 12661 du 27.07.2010 / CH-660.3.174.007-5 / 05754426

„

DEV.TV / Development Television Agency / association à but

non-lucratif,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1425002-2 (FOSC du 16.08.

2004, p. 8/2407262). Nouvelle adresse: route des Acacias 43, 1227
Les Acacias. 

Registre journalier no 12662 du 27.07.2010 / CH-660.1.425.002-2 / 05754428

„

Earth Focus Foundation,

 

à   C ol l o n ge - B e l l er i v e

, CH-660-

1332005-7 (FOSC du 25.03.2010, p. 10/5559228). Collini Fran-
çois n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont
radiés. Spafford-Furey Nicola, vice-présidente, nommée sec-
rétaire, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 12663 du 27.07.2010 / CH-660.1.332.005-7 / 05754430

„

ELISA - Entrepreneurship and Leadership Institute SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1607007-1 (FOSC du 24.11.2008, p. 10/

4746222). Molle Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Kahn Francis, jusqu’ici vice-prési-
dent, nommé président, et Gacem Brahim, jusqu’ici secrétaire,
nommé vice-président, lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 12664 du 27.07.2010 / CH-660.1.607.007-1 / 05754432

„

EUROPREVI, Prévoyance Caterpillar, Genève,

 

à   G en è v e

,

CH-660-2427000-9 (FOSC du 29.01.2010, p. 8/5468464). De Both
Jean-Marie et Furman Nina ne sont plus membres du conseil;
leurs pouvoirs sont radiés. Binoth Robert Ian est maintenant do-
micilié à Genève. Rey-Millet Pierre, de France, à Reignier, F, pré-
sident, et Strok Elena, de Russie, à Moscou, RUS, sont membres
du conseil avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Pantet Cédric, de Chavornay, à Genève. 

Registre journalier no 12665 du 27.07.2010 / CH-660.2.427.000-9 / 05753424

„

FILHET ALLARD MARITIME SAS, Bordeaux, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1866002-5 (FOSC du 08.10.2002, p.

6). Nouvelle adresse: rue Muzy 8, 1207 Genève. 

Registre journalier no 12666 du 27.07.2010 / CH-660.1.866.002-5 / 05754434

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Par-

fums Christian Dior AG et de PC Parfums Cosmétiques SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0063967-5 (FOSC du 20.11.2006, p. 7/

3643042). Schwendimann Werner n’est plus membre du conseil;
ses pouvoirs sont radiés. Seidel Bernhard, d’Autriche, à Männe-
dorf, est membre et secrétaire du conseil avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 12667 du 27.07.2010 / CH-660.0.063.967-5 / 05753426

„

Fondation Enfants d’ailleurs,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0965990-

6 (FOSC du 06.06.2007, p. 6/3961760). Statuts modifiés le 18.06.
2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 12668 du 27.07.2010 / CH-660.0.965.990-6 / 05754436

„

Fondation pour la formation des adultes (ifage),

 

à Ge n èv e

,

CH-660-2603000-9 (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065400). Tissot
Pascal n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Mo-
nico Vincent, de et à Genève, est membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12669 du 27.07.2010 / CH-660.2.603.000-9 / 05754438

„

FourWinds Capital Management, Grand Cayman, succursale

de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-1403005-7 (FOSC du 18.10.2006,

p. 9/3596966). Nouvelle adresse: avenue de Champel 4, 1206
Genève. 

Registre journalier no 12670 du 27.07.2010 / CH-660.1.403.005-7 / 05754440

„

Genevalake Consulting SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0769994-2

(FOSC du 08.02.2010, p. 11/5483648). Bachir Pugin Yves, de Riaz,
à à Puplinge, est membre et président du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 12671 du 27.07.2010 / CH-660.0.769.994-2 / 05754442

„

Grand Théâtre de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0297973-8

(FOSC du 27.07.2009, p. 12/5162962). Signature collective à deux
a été conférée à Bono Silvia, de et à Genève, secrétaire général. 

Registre journalier no 12672 du 27.07.2010 / CH-660.0.297.973-8 / 05754444

„

HCG Investment Advisors Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2449009-8 (FOSC du 02.11.2009, p. 8/5322306). Nouvelle
adresse: rue du Marché 18, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12673 du 27.07.2010 / CH-660.2.449.009-8 / 05754446

„

IMEX SWISS SA,

 

pr éc é d e m m en t   à   F ou n ex

, CH-660-

2946007-9 (FOSC du 29.04.2010, p. 23/5608754). Statuts origin-
aires du 11.12.2009. Nouveau siège: 

M e y r i n

, chemin du Marais-

Long 15, 1217 Meyrin. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou communication écrite s’ils sont
tous connus. Statuts modifiés le 26.05.2010. Della Mora Massimo,
d’Italie, à Eysins, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. L’administrateur Zaccagnini Daniele
est nommé président. 

Registre journalier no 12633 du 27.07.2010 / CH-660.2.946.007-9 / 05754378

„

Immorep Finance SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0463997-2 (FOSC

du 21.03.1997, p. 1933). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 28.06.2010. Selon décla-
ration de l’administrateur du 28.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 12675 du 27.07.2010 / CH-660.0.463.997-2 / 05753936

„

Infogeste, Patrice Fracheboud,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0461994-2 (FOSC du 14.10.2008, p. 8/4690636). Nouveau siège:

P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-Julien 285, 1258 Perly. 

Registre journalier no 12676 du 27.07.2010 / CH-660.0.461.994-2 / 05754448

„

JUNIPER CONSULTANTS Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0696000-

5 (FOSC du 11.07.2006, p. 8/3459452). L’adresse rue des Eaux-
Vives 15, c/o Info Staehli est radiée. 

Registre journalier no 12677 du 27.07.2010 / CH-660.0.696.000-5 / 05754450

„

le truc Sàrl,

 

à   V er ni e r

, CH-660-2693007-3 (FOSC du 12.11.

2007, p. 8/4194568). L’associé gérant Rabhi Fabrice, nommé pré-
sident, continue à signer collectivement à deux. Organe de révi-
sion: Bureau de révision Kufigest, Eugen Küffer (CH-660-
0144998-4), à Vernier. 

Registre journalier no 12678 du 27.07.2010 / CH-660.2.693.007-3 / 05754452

„

Lehmann Capital Management Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0198005-1 (FOSC du 02.02.2005, p. 6/2681902). Division des
deux parts de CHF 25’000 en 500 parts de CHF 100 réparties de la
manière suivante: Lehmann Laurence et Lehmann Vincent pour
chacun 250 parts de CHF 100. Nouvelle raison sociale: 

Valvert Pa-

trimoine Sàrl

. Nouveau but: opérations financières, commercia-

les, mobilières ou immobilières, à l’exception pour ces dernières
des transactions prohibées par la LFAIE; négoce, soit achat, vente,
représentation et diffusion de tout produit et de toute matière;
toute activité de conseil en matière de gestion d’entreprise ainsi
qu’élaboration de tout projet; acquisition, gestion et administra-
tion de toute participation et de tout patrimoine; gestion, exploi-
tation et mise en gérance de tous établissements para-hôteliers et
autres établissements similaires; toute activité liée au tourisme (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 24.06.2010. Selon dé-
claration du gérant du 24.06.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12679 du 27.07.2010 / CH-660.0.198.005-1 / 05754454

„

Les Salons de Théophile Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2044001-

4 (FOSC du 20.12.2007, p. 11/4257834). Division des parts de re-
spectivement CHF 11’000 et CHF 10’000 en 21 parts de CHF 1’000
réparties de la manière suivante: Job Stéphane pour 11 parts de
CHF 1’000, et Job Virginie pour 10 parts de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 29.06.2010. Selon déclaration du gérant du 29.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12680 du 27.07.2010 / CH-660.2.044.001-4 / 05754456

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 26.07.2010, p. 9/

5744756). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Horrocks Kevin, de Grande-Bretagne,
à Founex, Mc Carthy Therese M., des USA, à Genève, Stark Donald,
de Grande-Bretagne, à Genève, et Winton Cheryl, de Grande-Bre-
tagne, à Genève. 

Registre journalier no 12681 du 27.07.2010 / CH-660.0.329.986-4 / 05754458

„

MARS Capital SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0206007-7 (FOSC du

06.07.2010, p. 14/5712036). Berger Alain est nommé directeur et
continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 12682 du 27.07.2010 / CH-660.0.206.007-7 / 05753938

„

Maxim’s Extension SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1029999-1

(FOSC du 29.01.2008, p. 8/4312984). Fiduciaire Belzer et Cie SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: RFC -
Révision Fiscalité Conseils SA (CH-660-2670009-2), à Satigny. 

Registre journalier no 12683 du 27.07.2010 / CH-660.1.029.999-1 / 05754460

„

MC Informatique Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0303995-6 (FOSC

du 06.03.2008, p. 8/4374708). Division des parts de respective-
ment CHF 19’000 et CHF 1’000 en 200 parts de CHF 100, réparties
de la manière suivante: Moutou Bruno, maintenant domicilié à
Annecy, nommé président des gérants, lequel continue de signer
individuellement, pour 190 parts de CHF 100, et Stapfer Walter
pour 10 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2010. Selon dé-
claration des gérants du 29.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12684 du 27.07.2010 / CH-660.0.303.995-6 / 05754462

„

MDI Ingénieurs Conseils Sàrl,

 

à Ca ro ug e  (G E)

, CH-660-

0185004-7 (FOSC du 02.02.2004, p. 8/2098278). Division de la
part de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000, de sorte que de Mar-
sano Ivan est maintenant associé pour 19 parts de CHF 1’000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 30.06.2010. Selon déclaration du gérant du 30.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12685 du 27.07.2010 / CH-660.0.185.004-7 / 05754464

„

Michèle Henen Rocher, Christian Rocher et Maria Rita Soa-

res de Moura ’CHEZ MICHOU’,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2406005-6

(FOSC du 02.12.2009, p. 8/5371960). Adjonction au but: épicerie
fine. 

Registre journalier no 12686 du 27.07.2010 / CH-660.2.406.005-6 / 05754466

„

MKM SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1176007-2 (FOSC du 21.01.

2008, p. 8/4299644). Nouvelle raison sociale: 

D’AGUET Interna-

tional SA

. Le capital-actions de CHF 100’000 a été libéré ultérieu-

rement à concurrence d’un montant de CHF 50’000. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000’000 ac-
tions de CHF 0.10, au porteur. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier simple, fax,
ou courriel s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 20.07.
2010. Gohar Sadar Nayab, du Pakistan, à Jeddah, SAU, est prési-
dent du conseil d’administration avec signature individuelle.
Richard Nussli Conseils n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Saldor Revisions GmbH (CH-020-4001178-6), à
Fehraltorf. Nouvelle adresse: rue Imbert-Galloix 2, 1205 Genève. 

Registre journalier no 12687 du 27.07.2010 / CH-660.1.176.007-2 / 05754468

„

Negar SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0118972-3 (FOSC du 25.10.

2002, p. 6/0701960). L’administrateur Saitta Antoine signe désor-
mais collectivement à deux. Tritten Patrick, de Dardagny, à Veyrier,
est membre et président du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 12688 du 27.07.2010 / CH-660.0.118.972-3 / 05754470

„

Ofac société coopérative,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0060963-9

(FOSC du 16.04.2010, p. 10/5589918). Muscionico Daniel et Voltz
David signent désormais collectivement à deux, sans autre rest-
riction. Fehr Monika, de et à Coire, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux, avec le président.
Signature collective à deux, avec un directeur a été conférée à Bu-
ser Stéphane, de Bâle, à Marsens, sous-directeur. Procuration col-
lective à deux, avec un directeur a été conférée à Escassut Pascal,

de Marin-Epagnier, à Treyvaux. Organe de révision: Fiduciaire
Lambelet Société Anonyme Fidal (CH-550-1006816-6), à Lau-
sanne. 

Registre journalier no 12689 du 27.07.2010 / CH-660.0.060.963-9 / 05754472

„

O-M Voyages Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0255998-7 (FOSC du

12.02.1998, p. 1085). Onisto Katia, qui par suite de changement
d’état civil porte désormais le nom de Ribbi n’est plus associée; sa
part de CHF 1’000 a été cédée à Onisto Giorgio maintenant associé-
gérant pour 150 parts de CHF 1’000, suite à la division de la part
désormais portée à CHF 150’000 en 150 parts de CHF 1’000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée, téléfax ou
email. Nouveaux statuts du 29.06.2010. Selon déclaration du gé-
rant du 29.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12690 du 27.07.2010 / CH-660.0.255.998-7 / 05754474

„

OPERATING PARTNERSHIP SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0007007-0 (FOSC du 09.01.2007, p. 6/3715554). Division des
parts de respectivement CHF 11’000 et CHF 9’000 en 20 parts de
CHF 1’000 réparties de la manière suivante: Baschy Marc-André
pour 11 parts de CHF 1’000, et Solotareff Stéphane pour 9 parts de
CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée,
téléfax ou email. Nouveaux statuts du 30.06.2010. Selon déclara-
tion du gérant du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12691 du 27.07.2010 / CH-660.0.007.007-0 / 05754476

„

Peer Management SA

 

[Peer Management AG] [Peer Ma-

nagement Ltd]

, précédemment à 

P u ll y

, CH-550-1058486-4

(FOSC du 03.07.2009, p. 32/5112098). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue François-Bellot 3, c/o Python & Peter, avocats, 1206 Genève.
Statuts originaires du 24.06.2009. But modifié: soutien et assis-
tance financière, administrative et technique au développement
et à la réalisation de projets économiques, d’activités commercia-
les et de gestion ainsi que d’autres services. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Statuts mo-
difiés le 01.07.2010. 

Registre journalier no 12640 du 27.07.2010 / CH-550.1.058.486-4 / 05754392

„

PVP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2081009-1 (FOSC du 22.09.

2009, p. 7/5258426). Nouvelle adresse: rue des Vollandes 4, 1207
Genève. 

Registre journalier no 12692 du 27.07.2010 / CH-660.2.081.009-1 / 05754478

„

Recogest Partners SA,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-0445984-

6 (FOSC du 23.04.2010, p. 8/5600560). Bünzli Gérard n’est plus
administrateur; en revanche, il signe désormais collectivement à
deux, avec un administrateur. Ricci Marino est administrateur
unique avec signature individuelle; sa procuration est radiée. De
Groote Spörli Guysia signe désormais collectivement à deux, avec
un administrateur; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 12693 du 27.07.2010 / CH-660.0.445.984-6 / 05754480

„

Reddy SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0567982-6 (FOSC du 08.04.

2009, p. 11/4965656). L’administrateur Dubois-Ferrière Henri
Jean, jusqu’ici vice-président, nommé président, continue à signer
collectivement à deux. FIDUCIOR SA (CH-660-016369-6) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Comptafisc SA
(CH-660-0029936-9), à Genève. 

Registre journalier no 12694 du 27.07.2010 / CH-660.0.567.982-6 / 05754482

„

Ron et Fred SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0307999-9 (FOSC du

18.09.2007, p. 9/4115046). Division de la part de CHF 19’000 en
19 parts de CHF 1’000, de sorte que Richner Rosemarie est main-
tenant associée-gérante pour 19 parts de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 28.06.2010. La clause relative à l’apport en nature à la con-
stitution est radiée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Selon
déclaration de la gérante du 28.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12695 du 27.07.2010 / CH-660.0.307.999-9 / 05754484

„

RSM Regard Sur Madagascar Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1044009-8 (FOSC du 11.05.2010, p. 10/5628546). Nouvelle gé-
rante: Razafindrakoto Bodovololona, de Madagascar, à Lausanne
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 12696 du 27.07.2010 / CH-660.1.044.009-8 / 05754486

„

SAJULAC SA,

 

à  C ol l o n ge - Be l l e r i v e

, CH-660-2679009-7

(FOSC du 26.11.2009, p. 8/5362866). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 2’000’000 par l’émis-
sion de 1’900 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 2’000’000, entièrement libéré, divisé en
2’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 19.07.2010. Administration: Zacharias Ronald a
désormais la signature collective à deux. Cereghetti Leonardo, de
Breggia, à Vezia, président, et Lota Frédéric, de France, à Vésenaz,
secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12697 du 27.07.2010 / CH-660.2.679.009-7 / 05754488

„

SANI-TERRE SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1530009-2 (FOSC du

01.02.2010, p. 11/5471222). Nouvelle adresse: route des Jeunes 4,
1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 12698 du 27.07.2010 / CH-660.1.530.009-2 / 05754490

„

SCHAEFER SARL, ARCHIDECO,

 

à   T r o i n e x

, CH-660-

2032000-3 (FOSC du 22.12.2006, p. 10/3696070). ’ACF Adminis-
tration, Comptabilité & Fiscalité SA’ n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-
6), à Genève. 

Registre journalier no 12699 du 27.07.2010 / CH-660.2.032.000-3 / 05754492

„

SEVEN BAR 777 Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-550-0133860-7 (FOSC

du 19.05.2010, p. 10/5639516). Nouvel organe de révision: Bon-
nefous & Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 

Registre journalier no 12700 du 27.07.2010 / CH-550.0.133.860-7 / 05754494

„

SI chemin des Hutins 21A SA,

 

à A ni è re s

, CH-660-1381009-

0 (FOSC du 22.06.2009, p. 12/5081784). Carruzzo Pierre-Alain
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roge Ariane,
de et à Genève, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 12701 du 27.07.2010 / CH-660.1.381.009-0 / 05754496

„

Société Immobilière Metal-Cal SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0156962-9 (FOSC du 07.04.2010, p. 10/5575098). Raison sociale:

Société Immobilière Metal-Cal SA

. Radiation de la mention re-

lative à l’art. 176 ORC. Nouvelle adresse: chemin Adrien-Stoessel
12, c/o Hans-Peter Kneuss, 1217 Meyrin. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 22.07.2010. Baur René (décédé) n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Kneuss Hans-Peter,
nommé président, et Kneuss-Toureille Colette, d’Eggiwil, à Mey-
rin, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 22.07.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12702 du 27.07.2010 / CH-660.0.156.962-9 / 05754498

„

Startrade Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1812002-8 (FOSC du 21.

10.2009, p. 10/5303486). Gherardi Eleonora est maintenant do-
miciliée à Gibraltar, GIB. 

Registre journalier no 12703 du 27.07.2010 / CH-660.1.812.002-8 / 05754500

„

The Millennium Foundation for Innovative Finance for

Health,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7719008-3 (FOSC du 21.07.2010, p.

8/5738472). Cerrel Joseph n’est plus membre du conseil de fon-
dation; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 12704 du 27.07.2010 / CH-660.7.719.008-3 / 05754502

„

TIMARILYN SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1752002-7 (FOSC du 27.

07.2009, p. 12/5163020). Progesco Genève SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire de Genève Sàrl
(CH-660-5238008-8), à Genève. 

Registre journalier no 12705 du 27.07.2010 / CH-660.1.752.002-7 / 05754504

„

TSA Telecom SA,

 

à  C a r ou g e  ( G E )

, CH-660-0044944-5, suc-

cursale à Carouge (GE), société ayant son siège principal à Lau-
sanne (FOSC du 11.06.2009, p. 11/5063030). Les pouvoirs de Regli
Pierre-Alain sont radiés. Signature collective à deux limitée aux
affaires de la succursale a été conférée à Chennoufi Ouelid, de
France, à St-Genis Pouilly, F, directeur. 

Registre journalier no 12706 du 27.07.2010 / CH-660.0.044.944-5 / 05754506

„

WM Gestion Financière SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0456992-9

(FOSC du 23.07.2003, p. 8/1097588). Fiduciaire fwh, W. Huber
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-0894006-5), à Genève. 

Registre journalier no 12707 du 27.07.2010 / CH-660.0.456.992-9 / 05754508

„

Zadax & Cie SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2358007-5, entreprise ayant son siège à Sion (FOSC du 18.10.
2007, p. 6/4160782). Gherardi Eleonora est maintenant domici-
liée à Gibraltar, GIB. 

Registre journalier no 12708 du 27.07.2010 / CH-660.2.358.007-5 / 05754510

„

ZERENA EVENTS SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2263007-4

(FOSC du 21.09.2007, p. 10/4121658). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 26.07.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

ZERENA EVENTS SARL, en liquida-

tion

. Liquidateur: l’associé Buffelli Cosimo, jusqu’ici gérant, le-

quel continue à signer individuellement. L’associée Sharba Zena
n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Selon déclaration des
gérants du 26.07.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12709 du 27.07.2010 / CH-660.2.263.007-4 / 05754512

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Attoumi,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-9418004-1 (FOSC du 13.

10.2004, p. 6/2490414). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12710 du 27.07.2010 / CH-660.9.418.004-1 / 05754514

„

Bergione & Fils SNC,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-1261007-4

(FOSC du 01.06.2007, p. 5/3955872). Selon décision des associés
du 15.03.2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Bergione & Fils SNC, en

liquidation

. Liquidateurs: les associés Bergione Bernard, Bergione

Steven et Bergione Swen avec signature collective à deux. Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 12711 du 27.07.2010 / CH-660.1.261.007-4 / 05754516

„

Cartier SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1066988-2 (FOSC du 17.02.

2010, p. 9/5500920). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Richemont International SA , à Villars-sur-
Glâne (CH-217-0131096-3). La société est radiée par suite de fu-
sion. 

Registre journalier no 12712 du 27.07.2010 / CH-660.1.066.988-2 / 05754518

„

Petro Derivatives International Trade (Suisse) SA, en liqui-

dation,

 

à   G en è v e

, CH-660-2420006-7 (FOSC du 09.03.2009, p.

10/4916920). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 12713 du 27.07.2010 / CH-660.2.420.006-7 / 05754520

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Beauty Center Lacuna GmbH,

 

i n   C hu r

, CH-350.4.002.803-

9, Tittwiesenstrasse 70, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2010. Zweck:
Betrieb eines Beauty-Centers sowie Erbringen aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schrift-
lich, per Telefax oder mit elektronischer Post an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Erklärung vom 26.07.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cavigelli, Amanda, von Chur, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bühler, Karin, von Altikon, in Trübbach
(Wartau), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 3431 vom 27.07.2010 / CH-350.4.002.803-9 / 05753658

„

EMMEGIBI SA,

 

i n   P os c h ia v o

, CH-350.3.010.915-4, Via da

mez 179, 7742 Poschiavo, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.07.2010. Scopo: La compera, la vendita, la
costruzione e la locazione, nonchè la gestione e la mediazione di
beni immobili in Svizzera e all’estero, la partecipazione ad imp-
rese commerciali ed industriali, la realizzazione di operazioni fi-
nanziarie; scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Prevista assunzione
di beni: Dopo essere stata costituita, la società è intenzionata ad
assumere i fondi PPP no. S50723 e M100298, registro fondiario
di Silvaplana, per un prezzo massimo di CHF 2’000’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Per quanto alla società siano noti
i nominativi e gli indirizzi di tutti gli azionisti, le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono per iscritto, altrimenti me-
diante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 21.07.2010,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Pola, Antonio, da Brusio, in
Brusio, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3432 del  27.07.2010 / CH-350.3.010.915-4 / 05753660

„

FERVET OPUS SA,

 

in  P o schi avo

, CH-350.3.010.916-2, Via

da mez 179, 7742 Poschiavo, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23.07.2010. Scopo: La compera, la vendita, la
costruzione e la locazione, nonchè la gestione e la mediazione di
beni immobili in Svizzera e all’estero, la partecipazione ad imp-
rese commerciali ed industriali, la realizzazione di operazioni fi-
nanziarie. La società può inoltre svolgere operazioni quale gene-
ral contractor nel settore immobiliare; scopo completo a norma
degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Per quanto alla so-
cietà siano noti i nominativi e gli indirizzi di tutti gli azionisti, le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto,
altrimenti mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione
del 23.07.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Pola, Anto-
nio, da Brusio, in Brusio, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3433 del  27.07.2010 / CH-350.3.010.916-2 / 05753662

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG Hotel Dieschen,

 

i n   V az / O b e r v a z

, CH-350.3.000.191-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.1999, S. 5311). Sta-
tutenänderung: 26.07.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 26.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blaesi, Valentin, von Vaz/Obervaz, in Valbella, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grischa Verwaltungs AG, in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bla-
esi, Gino, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 3434 vom 27.07.2010 / CH-350.3.000.191-9 / 05753664

„

AG Hotel Waldhaus Valbella,

 

i n  V az / Obe r va z

, CH-350.3.

006.278-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.1999, S.
5681). Statutenänderung: 26.07.2010. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.1997 und Bilanz per 01.
01.1997 übernimmt die Gesellschaft den Betriebsteil ’Hotel Wald-
haus Valbella’ der AG Hotel Dieschen, in Vaz/Obervaz. Aktiven von

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 9’289’309.42 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6’662’745.35 gehen auf die Gesellschaft über, wofür die AG Hotel
Dieschen zugunsten ihrer Aktionäre und in Erfüllung der Forde-
rung aus Kapitalherabsetzung 200 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 500.– erhält.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 26.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blaesi, Gino, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Grischa Verwaltungs AG, in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaesi, Valen-
tin, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Valbella, Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3435 vom 27.07.2010 / CH-350.3.006.278-7 / 05753666

„

Fundaziun Tschanüff,

 

in  R a mosch

, CH-350.7.000.611-4,

Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 8, Publ. 4523996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathis,
Giovanni, von Celerina/Schlarigna, in Scuol, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hauser, Gerhard, von Lavin, in Ra-
mosch, Revisionsstelle; Mosca, Nicola Enrico, von Ramosch, in
Ramosch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lischana Fiduziari SA (CH-350.3.002.275-7), in Scuol,
Revisionsstelle; Kienz, Jachen, von Ramosch, in Ramosch, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Könz, Duri, von Guarda
und Ardez, in Vnà (Ramosch), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Peer, Nutal, von Ftan, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Pritzi, Albert, von Sent, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Luzzi, Georg, von Ramosch, in Ra-
mosch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Nogler, Clà, von Ra-
mosch, in Ramosch, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Kassier und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3436 vom 27.07.2010 / CH-350.7.000.611-4 / 05753668

„

Garage Weibel AG,

 

i n  I g is

, CH-350.3.002.058-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4727). Statutenän-
derung: 23.07.2010. Zweck neu: Betrieb einer Auto-Reparatur-
werkstätte, Handel mit Automobilen, Anhängern, Motoren, Be-
standteilen und dergleichen, Führung einer Service-Station, einer
Fahrschule und eines Taxibetriebs; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Vertrag vom 17.5.1961 und Bilanz per 31.3.1961, von der Firma
’Leo Weibel, Landquart-Garage’, in Landquart, Aktiven von CHF
161’890.22 und Passiven von CHF 55’581.95, wofür 90 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 16’308.27 gutge-
schrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 23.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weibel-Zortea, Jolanda, von Schenkon, in Landquart (Igis), mit
Einzelprokura; DVB AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3437 vom 27.07.2010 / CH-350.3.002.058-5 / 05753670

„

Kraftstoff Plus AG,

 

i n  Ig is

, CH-350.3.002.261-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2000, S. 289). Statutenände-
rung: 23.07.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, 1 Treibstoff-
tank, 1 Treibstoffsäulenanlage sowie 1 Baurecht auf Baurechts-
grundstück Parz. Nr. 605 D, im Grundbuch der Gemeinde Igis,
jährlicher Baurechtszins CHF 20’000.–, zum Preise von total CHF
160’000.– zu erwerben.]. Gemäss Erklärung vom 23.07.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: DVB AG, in Chur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3439 vom 27.07.2010 / CH-350.3.002.261-6 / 05753672

„

LA VILLA PANORAMICA SA,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.

007.777-6, società anonima (FUSC no. 111 del 11.06.2008, p. 9,
Pubbl. 4517828). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ar-
nold, Stefano, da Reiden, in Collina d’Oro, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rais, Joseph, da Ver-
mes, in Lugano, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3440 del  27.07.2010 / CH-350.3.007.777-6 / 05753674

„

Palatium GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.999-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008,
S. 11, Publ. 4748166). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3442 vom 27.07.2010 / CH-350.4.001.999-6 / 05753678

„

Schindler Aufzüge AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.9.000.253-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 8, Publ.
5249670), mit Hauptsitz in: Ebikon. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühler, Urs, von Emmen, in Stans, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3441 vom 27.07.2010 / CH-350.9.000.253-4 / 05753676

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Sulina Swiss Giga SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-550.0.125.200-7, So-

ciété anonyme (FOSC no 118 du 22. 06. 2010, p. 10, publ.
5688156). Personne et signature radiée: Crochat, Olivier, de Evi-
lard, à Lausanne, directeur général, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 972 du 27.07.2010 / CH-550.0.125.200-7 / 05753170

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Duarte Ferreira & Co. Lebensmittelladen,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-

100.2.791.739-9, Maihofstrasse 98, 6006 Luzern, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 27. 07. 2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Lebensmittelgeschäftes. Eingetragene Personen: Alves da
Silva, Maria José, portugiesische Staatsangehörige, in Luzern, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duarte Fer-
reira, Luciano, portugiesischer Staatsangehöriger, in Luzern, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5914 vom 27.07.2010 / CH-100.2.791.739-9 / 05753734

„

Glanzmann Digital DJ Solutions,

 

i n   H or w,

 CH-100.1.791.

740-0, Langensandhöhe 1, 6005 St. Niklausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von
elektronischen Geräten (Midi Controller) sowie Vertrieb dieser Ge-
räte im Online-Shop. Eingetragene Personen: Glanzmann, Ivo,
von Escholzmatt und Kriens, in Horw, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5915 vom 27.07.2010 / CH-100.1.791.740-0 / 05753736

„

Kinderbörse Glühwörmli GmbH,

 

i n  R u s w i l,

 CH-100.4.791.

741-9, Spyr 1, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 2010. Zweck: Handel mit
Kinderkleidern und Spielwaren sowie An- und Verkauf von Gütern
im Zusammenhang mit Kindern; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerinnen vom 09.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Städler, Sandra, von Altstätten, in
Ruswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Smit,
Sandra, von Schüpfheim, in Ruswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Kessler, Elvira, von Altstätten, in Kriens, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5916 vom 27.07.2010 / CH-100.4.791.741-9 / 05753738

„

MSD Investments (Holdings) GmbH,

 

in   Luze rn ,

 CH-100.4.

791.742-7, Weystrasse 20, 6000 Luzern 6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 07.
2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte.
Stammkapital: CHF 200’000’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.07.2010 übernimmt die Ge-
sellschaft von der Merck Holdings II Corp., in Wilmington, Dela-
ware (US), 12’000 voll liberierte Aktien zu USD 1.– der MSD Over-
seas Manufacturing Co., in Hamilton (BM) zum Preise von CHF
47’774’471’250.–, wofür 1’000’000 Stammanteile zu CHF 200.–
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen brieflich oder durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Die Gesellschafterin Merck Holdings II
Corp., in Wilmington, Delaware (US) besitzt 1’000’000 Stamm-
anteile zu CHF 200.–. Eingetragene Personen: Merck Holdings II
Corp., in Wilmington, Delaware (US), Gesellschafterin; Niet-
lispach, Patrik, von Beinwil (Freiamt), in Risch, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Brombacher, Chris-
toph, von Basel, in Herrliberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern (CH-035.9.019.917-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5917 vom 27.07.2010 / CH-100.4.791.742-7 / 05753740

„

Valanus AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.791.743-3, c/o weibel,

müller + partner ag, Grendelstrasse 2, 6004 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2010. Zweck: Er-
bringung von verschiedensten Beratungsdienstleistungen für Un-
ternehmen, Regierungen und die öffentliche Verwaltung sowie
weitere Institutionen im Bereich der globalen Entwicklung phar-
mazeutischer Produkte; Erbringung webbasierter Dienstleistun-
gen für den Handel mit pharmazeutischen Produkten; fachliche
und technische Beratung, inklusive Erbringung von Ausbildungs-
dienstleistungen, bezüglich regulatorischer Fragen; Übernahme
von oder Beteiligung an beliebigen Gesellschaften mit ähnlichem
Zweck; Vornahme aller Operationen, auch mit Wertpapieren oder
Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Gründers

vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schadeck, Eva, deutsche Staatsangehörige, in
South Nyack, New York (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schadeck, Barbara Nina, deutsche Staatsangehörige, in Einsie-
deln, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5918 vom 27.07.2010 / CH-100.3.791.743-3 / 05753742

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & F Computersysteme AG,

 

in  Sur s ee,

 CH-150.3.001.177-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 2010, S. 10, Publ.
5618218). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Bernardo, Marco, von Balsthal, in Solothurn, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5919 vom 27.07.2010 / CH-150.3.001.177-2 / 05753744

„

Akay Gastroconsulting,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.786.347-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2010, S. 14, Publ.
5721124). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern
vom 23.07.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 30.06.2010 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 30.
06.2010 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 30.06.2010, 14.
30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 5920 vom 27.07.2010 / CH-100.1.786.347-4 / 05753746

„

Bauspenglerei Kneubühler AG,

 

in  Schö tz,

 CH-100.3.007.

240-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 8,
Publ. 4699286). Domizil neu: Hostrisweg 3a, 6247 Schötz. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Sursee (CH-100.9.789.012-5), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Juricon Treuhand AG, in
Sursee (CH-100.3.007.181-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5921 vom 27.07.2010 / CH-100.3.007.240-2 / 05753748

„

BWM Health Care Management GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.

4.785.291-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 26. 07. 2010, S. 11, Publ. 5743772). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.07.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5922 vom 27.07.2010 / CH-100.4.785.291-7 / 05753750

„

Canon (Schweiz) AG,

 

i n  Kr ie ns ,

 CH-100.9.019.217-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S. 12, Publ.
5388822), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niederberger, Georg, von Wolfen-
schiessen, in Neuenkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunner, Markus, von Hochdorf, in Wohlen AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eggstein, Peter, von Kriens, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Simmen, Martin, von Realp, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 5923 vom 27.07.2010 / CH-100.9.019.217-2 / 05753752

„

Finanzzentrum.ch GmbH,

 

b ish er  in  Li tt au ,

 CH-170.4.004.

603-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2009, S. 12, Publ. 5316350). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Staldenhof 18, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stirnemann, Jörg, von Gränichen, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 5924 vom 27.07.2010 / CH-170.4.004.603-4 / 05753754

„

Furrer Events AG,

 

in  Kri e ns,

 CH-100.3.789.377-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 7, Publ. 4666234).
Weitere Adresse: Rigistrasse 22b, 6331 Hünenberg.

Tagesregister-Nr. 5925 vom 27.07.2010 / CH-100.3.789.377-6 / 05753756

„

Genossenschaft Chlotisberg - Ausbildungszentrum des

SVKT Frauensportverbandes,

 

i n  Hit z k irc h ,

 CH-100.5.004.664-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 10, Publ.
5255168). Firma neu: 

Genossenschaft Chlotisberg - Ausbil-

dungszentrum des SVKT Frauensportverbandes in Liquidation

.

Die Genossenschaft hat sich mit Beschluss der ordentlichen Ge-
neralversammlung vom 08.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Giger, Denise, von Reinach BL, in Rei-
nach BL, Präsidentin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsidentin]; Disteli, Markus, von Olten, in La-
chen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit der Präsidentin und Liquidatorin [bisher: in Wangen SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin];
Kleinsteuber, Daniela, von Romanshorn, in Romanshorn, Mit-
glied und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
der Präsidentin und Liquidatorin [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit der Präsidentin]; Pauchard, Doris, von
Fribourg, in Luzern, Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit der Präsidentin und Liquidatorin [bis-
her: in Littau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidenten].

Tagesregister-Nr. 5926 vom 27.07.2010 / CH-100.5.004.664-3 / 05753758

„

Grastrocknungsgenossenschaft Gunzwil-Winon,

 

in  B e ro -

m ün s t e r ,

 CH-100.5.006.593-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 44

vom 05. 03. 2009, S. 12, Publ. 4911368). Statutenänderung: 24.
03. 2010. Firma neu: 

Trocknungsgenossenschaft Gunzwil-Wi-

non

. Zweck neu: Förderung des wirtschaftlichen Fortkommens der

ihr angeschlossenen Mitglieder auf dem Weg der genossenschaft-
lichen Selbsthilfe durch den Betrieb einer Trocknungsanlage, den
Handel mit Futtermitteln und Energie sowie die Verwaltung der
betriebseigenen Immobilien; Erwerb und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen. Haftung/Nachschusspflicht: [ge-
strichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur
das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter muss
mindestens einen Anteilschein zu CHF 500.– übernehmen.]. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 17.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [gestrichen: Vorstand: 7 - 11 Mitglieder]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Karl, von Leim-
bach AG, in Leimbach AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Muff, Rudolf, von Rickenbach LU und Neuenkirch, in Ri-
ckenbach LU, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Aktuar; Steiner, Pius, von Dagmersellen, in Römerswil,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Marti, Alois, von Beromünster und
Schenkon, in Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Josef,
von Beromünster, in Beromünster, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar ]; Bolliger, Dieter, von Beromünster und Gonten-
schwil, in Beromünster, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Bättig, Magnus, von Beromünster, in Beromüns-
ter, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Kurt,
von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5927 vom 27.07.2010 / CH-100.5.006.593-2 / 05753760

„

Happy Fit GmbH,

 

i n   M e gg e n,

 CH-100.4.787.119-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2006,
S. 12, Publ. 3685022). Statutenänderung: 26. 07. 2010. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Armin, von Malters und Schwarzenberg, in Baar, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.–; Leo, Teresa, italienische Staats-
angehörige, in Baar, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hess, Stephan, von Knutwil, in
Ballwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schuitemaker,
Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5928 vom 27.07.2010 / CH-100.4.787.119-3 / 05753762

„

HPC Marketing GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-170.4.003.

136-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
16. 06. 2009, S. 15, Publ. 5069654). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil

neu: Schulhaus Berg, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 5929 vom 27.07.2010 / CH-170.4.003.136-6 / 05753764

„

Käsereigenossenschaft Hellbühl und Umgebung,

 

in  N eu -

e n ki r c h ,

 CH-100.5.008.596-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom

27. 04. 2009, S. 13, Publ. 4990914). Domizil neu: c/o Jörg Blum,
Ruswilstrasse 10, 6016 Hellbühl. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Erni, Moritz, von Ruswil, in Ruswil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühlmann, Alois,
von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stalder, Josef, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rey, Markus, von Ruswil, in Ruswil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent]; Brun, Josef, von Ruswil, in Ruswil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Bachmann, Josef
genannt Joe, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwendimann, Paul, von Neuenkirch und
Laupersdorf, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5930 vom 27.07.2010 / CH-100.5.008.596-5 / 05753766

„

Niederberger Immobilien AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U ,

 CH-100.

3.026.110-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008,
S. 12, Publ. 4768190). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Niederberger, Werner, von Dallenwil, in Kriens,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Ru-
edi, von Dallenwil, in Hasle LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rölli, Johann, von Willisau, in Littau, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lampart, Bruno, von Buttisholz, in Buttis-
holz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5931 vom 27.07.2010 / CH-100.3.026.110-2 / 05753768

„

Pistor AG,

 

i n  R ot h en b ur g,

 CH-100.3.025.401-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2010, S. 11, Publ. 5585542).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meile,
Alois, von Luzern und Mosnang, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizeprä-
sidentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zulauf, Pe-
ter, von Rohrbach, in Roggwil BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin;

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

Lötscher, Markus, von Entlebuch, in Cham, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung (CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 5932 vom 27.07.2010 / CH-100.3.025.401-9 / 05753770

„

Radio- und Fernsehgenossenschaft Pfaffnau RFGPFA,

 

i n

P f a f f n a u ,

 CH-100.5.008.832-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 175

vom 09. 09. 1993, S. 4746). Statutenänderung: 21. 04. 2010. Firma
neu: 

Radio- und Fernsehgenossenschaft Pfaffnau

. Domizil neu:

c/o Freddy Furrer, Schulhausstrasse 5, 6264 Pfaffnau. Zweck neu:
Verschaffung eines guten Empfangs von in- und ausländischen
Fernseh- und UKW-Programmen und weiteren Kommunikati-
onsdienstleistungen ihren Genossenschaftsmitgliedern sowie
Dritten; Erstellung und Unterhalt des erforderlichen Kabellei-
tungs- und Verstärkernetzes; Errichtung von Grossantennenanla-
gen oder Anschluss an andern zweckdienlichen Anlagen; Beteili-
gungen. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 200.–. Haftung/
Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Ge-
nossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genos-
senschafter ist verpflichtet, Anschlussgebühren und Betriebskos-
tenbeiträge zu entrichten.]. [gestrichen: Vorstand: 5 - 9 Mitglie-
der]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 21.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Marazzi, Piero, von Zürich,
in Pfaffnau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Blum, Josef, von
Pfaffnau, in Pfaffnau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Purtschert, Franz, von Pfaffnau und Hochdorf, in Pfaff-
nau, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haberthür, Ka-
rin, von Hofstetten SO, in Pfaffnau, Kassierin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Jud, Walter, von Benken SG, in Pfaffnau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Köpfli, Josef, von Pfaffnau, in
Pfaffnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: van den Berg, Arnold genannt
Arno, niederländischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Alfred genannt Freddy,
von Lungern, in Pfaffnau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hürlimann, Sonja, von Pfaffnau und
Walchwil, in Pfaffnau, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hunkeler, Johann, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5933 vom 27.07.2010 / CH-100.5.008.832-1 / 05753772

„

Rigidal AG,

 

in   Ro o t,

 CH-100.3.009.190-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 11, Publ. 5654354). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gstach, Andrea, liechtenstei-
nische Staatsangehörige, in Zürich, Delegierte und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekre-
tärin].

Tagesregister-Nr. 5934 vom 27.07.2010 / CH-100.3.009.190-3 / 05753774

„

Sanitär Rast GmbH,

 

i n   Z e ll   L U ,

 CH-100.4.027.997-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009,
S. 16, Publ. 5100706). Domizil neu: Bernstrasse 14, 6144 Zell.

Tagesregister-Nr. 5935 vom 27.07.2010 / CH-100.4.027.997-3 / 05753776

„

Seinet & Co.,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.2.008.436-9, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 22. 05. 1986, S. 1971). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Seinet, Peter, 1916,
von Neuchâtel, in Luzern, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5936 vom 27.07.2010 / CH-100.2.008.436-9 / 05753778

„

simple happiness GmbH,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-100.4.786.671-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10. 12.
2007, S. 11, Publ. 4238550). Mitteilungen erfolgen brieflich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormann, Ni-
klaus, von Sursee und Rothenburg, in Sursee, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5937 vom 27.07.2010 / CH-100.4.786.671-0 / 05753780

„

Svoboda Reisen AG,

 

i n   L uz er n ,

 CH-100.3.011.139-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 1998, S. 1272). Firma
neu: 

Svoboda Reisen AG in Liq.

. Die Gesellschaft hat sich mit Be-

schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 02.07.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Svo-
boda, Jürg, von Zürich, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Frey, Charles, von Lu-
zern und Hohentannen, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift; Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans (CH-150.3.000.341-
6), Revisionsstelle [bisher: Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans].

Tagesregister-Nr. 5938 vom 27.07.2010 / CH-100.3.011.139-9 / 05753782

„

Thildy und Robert Schürch-Tuor-Stiftung,

 

i n  L u z er n,

 CH-

100.7.784.784-9, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 12,
Publ. 5003644). Urkundenänderung: 28. 06. 2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 5939 vom 27.07.2010 / CH-100.7.784.784-9 / 05753784

„

Twin Treuhand AG,

 

i n  Ob e rk ir c h,

 CH-100.3.788.684-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 9, Publ.
4378006). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand Wil-
lisau GmbH, in Willisau (CH-100.4.785.279-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5940 vom 27.07.2010 / CH-100.3.788.684-1 / 05753786

„

Ueberschlag-Biser Möbelhaus A.G. in Liquidation,

 

i n  L u-

z e r n ,

 CH-100.3.010.329-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom

03. 03. 2010, S. 11, Publ. 5521208). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 5941 vom 27.07.2010 / CH-100.3.010.329-8 / 05753788

„

Ueli’s Snack Bar Arn,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.1.789.178-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 9, Publ.
4583498). Firma neu: 

Euro Thai-Food Arn

.

Tagesregister-Nr. 5942 vom 27.07.2010 / CH-100.1.789.178-9 / 05753790

„

Vino Vintana AG,

 

i n  E bi k on ,

 CH-100.3.027.298-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009, S. 20, Publ.
5140320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Poprawski, Patrick, von Meggen, in Meggen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Poprawski, Violetta, von Meggen, in Meggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige, Direktorin];
Poprawski, Janusz, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5943 vom 27.07.2010 / CH-100.3.027.298-4 / 05753792

„

Walter Hurschler,

 

in   W il li s au ,

 CH-100.1.001.586-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2010, S. 12, Publ.
5740782). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern
vom 16.07.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin I von Willisau vom 12.07.2010 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den
Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid
der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 12.07.2010 ist
über den Inhaber mit Wirkung ab dem 12.07.2010, 11.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hurschler, Walter, von Engelberg, in Willisau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Willisau-Stadt].

Tagesregister-Nr. 5944 vom 27.07.2010 / CH-100.1.001.586-6 / 05753794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Digitalkamera-Discount Thomas Bättig,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-

100.1.027.899-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19. 03.
2004, S. 7, Publ. 2177594). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5945 vom 27.07.2010 / CH-100.1.027.899-8 / 05753796

„

Ever Gain Lifestyle AG in Liquidation,

 

in   Luze rn ,

 CH-100.

3.788.795-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S.
13, Publ. 5602814). Nachdem gegen die Löschung kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 27.07.2010 / CH-100.3.788.795-2 / 05753798

„

Fahrschule Nicola Sarao,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.027.196-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 13, Publ.
5602816). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 27.07.2010 / CH-100.1.027.196-8 / 05753800

„

IBG Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   M a l te r s ,

 CH-130.0.011.

621-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
27. 04. 2010, S. 12, Publ. 5604426). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5948 vom 27.07.2010 / CH-130.0.011.621-8 / 05753802

„

Numax Finance und Leasing AG in Liquidation,

 

i n   A e s c h

L U ,

 CH-400.3.005.522-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom

07. 12. 2009, S. 13, Publ. 5377296). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5949 vom 27.07.2010 / CH-400.3.005.522-3 / 05753804

„

Phönix Grundinvest GmbH in Liquidation,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-

100.4.786.075-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 13, Publ. 5602848). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5950 vom 27.07.2010 / CH-100.4.786.075-4 / 05753806

„

QPT Quality Products Trading GmbH in Liq.,

 

in   R o th e n-

b u r g ,

 CH-100.4.020.104-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 15, Publ. 5071160). Die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesell-
schaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5951 vom 27.07.2010 / CH-100.4.020.104-0 / 05753808

„

Schober & Co,

 

i n   M eg g e n,

 CH-020.2.903.107-2, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 10, Publ.
3965016). Die Gesellschaft hat sich auf den 01.01.2010 aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5952 vom 27.07.2010 / CH-020.2.903.107-2 / 05753810

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

R.C. & Cie Holding SA,

 

à Ne uc h â te l

, rue de la Promenade-

Noire 1, 2000 Neuchâtel, CH-645-4105560-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.07.2010. But: acquérir, gérer et vendre des
participations majoritaires ou non, au capital-actions de sociétés
industrielles et commerciales, principalement dans les domaines
de la mode, de l’horlogerie et de la joaillerie; exercer des mandats
de gestion et d’administration liés aux participations et fournir
tous services qui s’y rapportent, notamment une assistance admi-
nistrative, financière et commerciale; exploiter des licences, bre-
vets, marques et autres droits immatériels (pour but complet, cf.
statuts). Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé
en 20’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. A la
constitution de la société, une clause d’augmentation autorisée du
capital-actions a été introduite dans les statuts. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux actionnaires: lettre, courrier électronique
ou télécopie aux actionnaires adressé au domicile inscrit sur le re-
gistre des actions. Administration d’un ou plusieurs membres:
Cattin Rodolphe, de Les Bois, à Neuchâtel, président, Kummer
Dourgam, de Seeberg, à Grancy, secrétaire, et Meyer Thomas, de
France, à Cuvat, F, lesquels signent collectivement à deux. Selon
déclaration du 23.07.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2612 du 27.07.2010 / CH-645.4.105.560-9 / 05753156

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Commodities S.à.r.l.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

4103976-9 (FOSC du 22.02.2010, p. 14/5506190). But modifié:
achat et vente de matières premières et tous autres genres de pro-
duits, de même que l’acquisition et la vente de biens immobiliers
à l’étranger (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 21.
07.2010. 

Registre journalier no 2613 du 27.07.2010 / CH-645.4.103.976-9 / 05753158

„

Altafid SA,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-4098341-6 (FOSC du 12.

05.2010, p. 12/5630530). ’Yves BACHELIER, expert-comptable di-
plômé’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’RéviA-
joie Sàrl’ (CH-670-4004203-6), à Porrentruy. 

Registre journalier no 2614 du 27.07.2010 / CH-645.4.098.341-6 / 05754360

„

Caution Mutuelle & Finances Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

4104160-7 (FOSC du 07.07.2009, p. 19/5121040). Mebtouche Mo-
hamed et Rajeh Kamel ne sont plus associés ni gérants; leurs pou-
voirs sont radiés et leurs 105 parts sociales respectives de CHF 100
ont été cédées à Bourahla Mohamed, de France, à Estavayer-le-
Lac, nouvel associé avec 210 parts sociales de CHF 100, lequel est
en outre nommé gérant avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: avenue des Portes-Rouges 55, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 2615 du 27.07.2010 / CH-645.4.104.160-7 / 05754362

„

Fonds Julie de Bosset,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1001977-2

(FOSC du 14.07.2008, p. 12/4571970). Guyot Isabelle porte main-
tenant le nom de de Bosset Isabelle, et est maintenant domiciliée
à Colombier (NE). 

Registre journalier no 2616 du 27.07.2010 / CH-645.1.001.977-2 / 05754364

„

Imprimerie Gasser S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008183-4

(FOSC du 18.05.2009, p. 12/5024468). ’Société Fiduciaire Vigilis
S.A.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire
Barrelet SA’ (CH-645-1008857-6), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 2617 du 27.07.2010 / CH-645.1.008.183-4 / 05754366

„

Pro Loto Sàrl,

 

à   Sa i nt - B l a i s e

, CH-645-4096579-9 (FOSC du

09.09.2003, p. 8/1163350). La société est dissoute par décision de
son assemblée générale du 26.07.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Pro Loto Sàrl en liquidation

. Liquidateurs:

Chautems René Léon, gérant, nommé président, Hügli Yves Fran-
çois et Uebelhart Bernard Michel, gérants, lesquels continuent de
signer individuellement. Selon déclaration du 26.07.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 2618 du 27.07.2010 / CH-645.4.096.579-9 / 05753160

„

RUBIDO & MORES, PLATRERIE-PEINTURE,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1009489-6 (FOSC du 25.02.2000, p. 1313). Nou-

velle adresse: rue Philippe-Henri-Mathey 8, 2300 La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 2619 du 27.07.2010 / CH-645.1.009.489-6 / 05754368

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AAA Atelier d’Architectes Associés Sàrl en liquidation,

 

L e s

H a u t s - G en e v e y s

, CH-645-1002398-4 (FOSC du 18.05.2009, p.

12/5023846). La procédure de faillite ayant été clôturée en date
du 23.07.2010, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 2620 du 27.07.2010 / CH-645.1.002.398-4 / 05753162

„

Dévoile ton âme Déco-voilages-émaux, Sylvie Egloff,

 

L e  Lo -

c l e

, CH-645-4104416-0 (FOSC du 01.10.2009, p. 11/5272538).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2621 du 27.07.2010 / CH-645.4.104.416-0 / 05753164

„

Dominique G. Rossier S.A. en liquidation,

 

à   Be v a i x

, CH-

645-1002543-3 (FOSC du 15.05.2009, p. 13/5020666). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée en date du 21.07.2010, la société
est radiée d’office. 

Registre journalier no 2622 du 27.07.2010 / CH-645.1.002.543-3 / 05753166

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Emilio’s Transport GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.

001.076-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 19. 05. 2009, S. 13, Publ. 5025558). Statutenänderung: 20.
07. 2010. Firma neu: 

Emilio’s Handels-Spedition GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Verbrauchsgütern
des täglichen Bedarfs wie Getränke, Nahrungsmittel und Hyge-
nieartikel sowie insbesondere auch die Bewirtschaftung von Rast-
stätten und Gastronomieobjekten an Autobahnen und Hauptver-
kehrsachsen. Im weiteren bezweckt die Gesellschaft den An- und
Verkauf von technischen Investitionsgütern sowie Baumaterialien
und Fertigbauteilen zur Realisierung von umweltbewussten En-
ergiebilanzen bei Wohn- und Gewerbebauten. Die Gesellschaft
führt Sachen- und Personentransporte durch und kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
Zweigniederlassungen errichten und überhaupt alle Geschäfte tä-
tigen, die zur Förderung des Gesellschaftszwecks geeignet sind.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Alijaj, Emin, serbischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 90’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lieberherr, Alfred,
von Ebnat-Kappel, in St. Peter-Pagig, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Hägy, Rudolf J., von Basel und Aadorf, in Hergiswil
NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1181 vom 27.07.2010 / CH-150.4.001.076-5 / 05753842

„

Finador AG,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.003.132-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 10, Publ. 4704596).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosso, Marco, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Fürigen (Stansstad), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1182 vom 27.07.2010 / CH-150.3.003.132-2 / 05753844

„

Lawil AG,

 

in   Bu o c hs ,

 CH-150.3.001.131-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 14, Publ. 5601726). Do-
mizil neu: Flurhofstrasse 15, 6374 Buochs.

Tagesregister-Nr. 1183 vom 27.07.2010 / CH-150.3.001.131-8 / 05753846

„

Schindler Holding AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-150.3.001.

483-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2010, S. 14,
Publ. 5555630). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Athanassoglou, Prof. Dr. Peter, von Möriken-Wildegg, in Baden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1184 vom 27.07.2010 / CH-150.3.001.483-0 / 05753848

„

TZ Holding GmbH,

 

bi sh er  in  H er gi s wi l N W,

 CH-400.4.

023.582-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 12. 07. 2004, S. 12, Publ. 2353848). Statutenänderung: 21.
07. 2010. Sitz neu: 

S t a n s s t a d.

 Domizil neu: Diethelmstrasse 23,

6363 Fürigen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb
und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an kommerziel-
len und industriellen Unternehmen im In- und Ausland sowie Fi-
nanzierung solcher Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen gründen, sich an solchen beteiligen
oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie im übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Sie kann Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burkart, Marcel, von Dietwil, in Fürigen (Stansstad), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 75’000.– [bisher: in Hergiswil NW];
Burkart, Silvia, von Dietwil, in Fürigen (Stansstad), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 75’000.– [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 1185 vom 27.07.2010 / CH-400.4.023.582-2 / 05753850

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ID Transformations SA,

 

i n  E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.643-

3, c/o Orfida Treuhand + Revisions AG, Hinterdorf 6, 6390 Engel-
berg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06.

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Die Ausführung von Ar-
beiten, Erbringung von Dienstleistungen, sowie die Verfolgung
jeglicher gewerblicher Tätigkeiten im Bausektor, insbesondere der
Entwicklung, der Renovierung und dem Umbau von Gebäuden
und Privatimmobilien; Kauf, Verkauf, Verwendung und Entwick-
lung jeglicher Patente und Lizenzen, die direkt oder indirekt oben
erwähnten Sektor betreffen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 11.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sau-
teur, Pierre-Alain, von Saint-Martin FR, in Palézieux, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 27.07.2010 / CH-140.3.003.643-3 / 05753834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

albert BAUPRODUKTE GmbH,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.4.001.

138-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
14. 11. 2008, S. 12, Publ. 4733676). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zurfluh, Guido, von Attinghausen, in Hildisrie-
den, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 27.07.2010 / CH-140.4.001.138-3 / 05753836

„

Eberli Partner Generalunternehmung AG,

 

i n  S a r n e n,

 CH-

140.3.002.435-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12.
2009, S. 20, Publ. 5420968). Statutenänderung: 11. 06. 2010.
Firma neu: 

Eberli Generalunternehmung AG

. Mitteilungen neu:

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie
können durch Brief erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt. [Nicht publikationspflich-
tige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steger, Daniel, von Luzern, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hess, Eugen, von Engelberg, in Be-
ckenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kneubühler, René,
von Hergiswil bei Willisau, in Hochdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumgartner, Werner, von Kriens und Malters, in
Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Klaus, von Lu-
zern, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1152 vom 27.07.2010 / CH-140.3.002.435-6 / 05753838

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Opportunitas Investment AG,

 

i n  Sa rn e n,

 CH-140.3.003.

022-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 15,
Publ. 5494904). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1154 vom 27.07.2010 / CH-140.3.003.022-9 / 05753840

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CM Stadiumconsulting GmbH,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CH-320.4.

067.604-9, Hauptstrasse 54, 9113 Degersheim, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.
2010. Zweck: Erstellung von Analysen, Expertisen und Gutachten
über Fussballsportanlagen, insbesondere Fussballstadien, Ent-
wicklung von Studien und Konzeption zur Entwicklung von Pro-
jekten, Bauherrenberatung und Baubegleitungen sowie Über-
nahme von Kontrollmandaten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.07.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Moroge, Christian,
von Schelten, in Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7340 vom 27.07.2010 / CH-320.4.067.604-9 / 05753558

„

Huser Packaging,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.067.605-0, Albe-

renberg 289, 9402 Mörschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Verpackungsmaschinen und Waren für
die Verpackungsindustrie sowie Beratungsdienstleistungen für die
Verpackungsindustrie. Eingetragene Personen: Huser, Christoph,
von Nesslau-Krummenau, in Trogen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7341 vom 27.07.2010 / CH-320.1.067.605-0 / 05753560

„

m3data GmbH,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.4.067.606-5, Held-

strasse 83, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.07.2010. Zweck: Das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich von Softwarelösungen
für die Büroverwaltung von Handels-, Dienstleistungs- und Pro-
duktionsunternehmen sowie der Handel mit bereits bestehender
Software. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten oder sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Liegenschaften oder gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.

Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.07.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leit-
ner, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7342 vom 27.07.2010 / CH-320.4.067.606-5 / 05753562

„

Olor Net AG,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.067.607-7,

Zürcherstrasse 9, 8640 Rapperswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.07.2010. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich der Kommunikation sowie Handel, Ein-
kauf, Verkauf im Bereich von Kommunikation. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in einer Form, die den Nachweis durch Text er-
möglicht, namentlich mittels Brief, Telex, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.07.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gruber, Markus, von Rebstein, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koch,
Mathias, von Basel, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7343 vom 27.07.2010 / CH-320.3.067.607-7 / 05753564

„

Wellton GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.067.608-1,

Römerwiese 5, 8640 Rapperswil SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.2010. Zweck:
Erstellung von Ausbildungskonzepten sowie Beratung in den Be-
reichen Finanz- und Rechnungswesen, Treuhandpraxis, Rech-
nungslegung und Controlling sowie Durchführung von Finanz-
transaktionen aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lüönd, Wilhelm genannt Willi,
von Rothenthurm, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00;

Tagesregister-Nr. 7344 vom 27.07.2010 / CH-320.4.067.608-1 / 05753566

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + H. Schuppisser GmbH,

 

in   R he in e c k

, CH-320.4.046.577-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.
11.2004, S. 10, Publ. 2534588). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7345 vom 27.07.2010 / CH-320.4.046.577-4 / 05753322

„

ABS Treuhand AG,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.3.065.171-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 14, Publ.
5003394). Firma neu: 

ABS Treuhand AG in Liquidation

. Domizil

neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mäder, Josef, von Kirchberg SG, in Bi-
schofszell, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 7346 vom 27.07.2010 / CH-320.3.065.171-4 / 05753568

„

B&G Tech-Isolationen GmbH,

 

i n  S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.

4.060.858-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 16.05.2008, S. 11, Publ. 4479012). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birinci,
Funda, von St. Margrethen, in Chur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 25’000.00 [bisher: in St. Margrethen].

Tagesregister-Nr. 7349 vom 27.07.2010 / CH-320.4.060.858-7 / 05753324

„

D & D Haircutting GmbH,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.4.

049.138-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155
vom 14.08.2007, S. 8, Publ. 4065226). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7350 vom 27.07.2010 / CH-320.4.049.138-5 / 05753326

„

Della Piazza GmbH,

 

i n  S t.   Ga l le n

, CH-320.4.059.132-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2009, S. 20, Publ. 5068500). Domizil neu: Haggenstrasse 64, 9014
St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 7351 vom 27.07.2010 / CH-320.4.059.132-7 / 05753328

„

F-air Flight Operations GmbH,

 

in  Th al

, CH-320.4.061.064-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.
04.2007, S. 13, Publ. 3880440). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7352 vom 27.07.2010 / CH-320.4.061.064-7 / 05753330

„

Futuretech GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.054.

317-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
13.08.2007, S. 9, Publ. 4063252). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7353 vom 27.07.2010 / CH-320.4.054.317-3 / 05753332

„

Galerie Markthalle GmbH,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.058.847-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006,
S. 11, Publ. 3251796). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stettler-Lindemann, Ni-
cole, von Amriswil und Eggiwil, in Uerikon (Stäfa), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7354 vom 27.07.2010 / CH-320.4.058.847-7 / 05753334

„

Gastimmo GmbH,

 

i n  V il te r s - Wa n g s

, CH-320.4.055.852-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.
2004, S. 9, Publ. 2415760). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurath, Beda, von
Flums und Zürich, in Thalkirch (Safien), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7355 vom 27.07.2010 / CH-320.4.055.852-6 / 05753336

„

Geberit Produktions AG,

 

i n  R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.

015.948-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S.
9, Publ. 4156854). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Probst, Marcel, von Lommiswil, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Jona]; Ribak, Eric, von Wä-
denswil, in Benken SG, mit Kollektivprokura zu zweien. [behörd-
liche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 7356 vom 27.07.2010 / CH-320.3.015.948-5 / 05753338

„

Gebrüder Müller, Vieh- und Fleischhandel AG in Liquida-

tion,

 

i n   Sc h m e r ik o n

, CH-320.3.010.860-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 13, Publ. 4814872). Liquidation
beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidge-
nössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden.

Tagesregister-Nr. 7357 vom 27.07.2010 / CH-320.3.010.860-4 / 05753340

„

Global-Shop Hermann,

 

i n   W il d ha u s

, CH-320.1.065.014-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 14, Publ.
4955724). Sitz neu: 

Wi ld hau s -A lt  St.  Jo han n

. [behördliche

Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hermann, Hans, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wild-
haus-Alt St. Johann), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wildhaus, in Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7358 vom 27.07.2010 / CH-320.1.065.014-2 / 05753374

„

Hansruedi Ammann,

 

i n  E bn a t- Ka p pe l

, CH-320.1.011.692-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 18.01.1971, S. 127). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ammann, Hansruedi, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Eb-
nat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wild-
haus].

Tagesregister-Nr. 7359 vom 27.07.2010 / CH-320.1.011.692-1 / 05753376

„

Hansueli Wenk,

 

i n   G a m s

, CH-320.1.029.917-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2005, S. 11, Publ. 2871802).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wenk, Johann Ulrich genannt Hansueli, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Gams, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7360 vom 27.07.2010 / CH-320.1.029.917-5 / 05753378

„

Holzöfe Paul Rutz,

 

i n  B ü ts c h wi l

, CH-320.1.017.934-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 14, Publ.
4458318). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rutz, Paul, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Ebnat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wild-
haus].

Tagesregister-Nr. 7361 vom 27.07.2010 / CH-320.1.017.934-0 / 05753380

„

I. Grob - Computing,

 

i n  F l aw il

, CH-320.1.049.471-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1635). [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grob-Zwicker, Irene, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Flawil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus]; Grob-
Zwicker, Felix, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Flawil, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7362 vom 27.07.2010 / CH-320.1.049.471-5 / 05753382

„

Infra-Net AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.038.769-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ. 5251132). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Grob, Anton, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wattwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7363 vom 27.07.2010 / CH-320.3.038.769-0 / 05753384

„

Johann Hofstetter,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.1.031.443-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2001, S. 2553). [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofstetter, Johann, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Altstät-
ten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7364 vom 27.07.2010 / CH-320.1.031.443-6 / 05753386

„

Jörgen Kuhn Gaststättenbetriebs AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-

320.3.025.130-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
2008, S. 13, Publ. 4587222). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Jörgen, von Wild-
haus-Alt St. Johann und Winterthur, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wildhaus, in Abtwil (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 7365 vom 27.07.2010 / CH-320.3.025.130-7 / 05753388

„

Josef Wenk,

 

in  Go ld in gen

, CH-320.1.010.010-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 10.08.1998, S. 5509). [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wenk, Josef, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Goldingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 7366 vom 27.07.2010 / CH-320.1.010.010-5 / 05753390

„

Käserei Rutz Peter,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.016.859-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 264 vom 11.11.1983, S. 3893). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rutz, Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Arnegg (Gos-
sau SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus,
in Arnegg (Gossau SG)].

Tagesregister-Nr. 7367 vom 27.07.2010 / CH-320.1.016.859-0 / 05753392

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’088 vom 19.07.2010. 

Kesch AG,

 

i n

T h al

, CH-320.3.028.473-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom

23.07.2010, S. 14, Publ. 5741102). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kellenberger, Gabriela, von Walzenhausen, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7368 vom 27.07.2010 / CH-320.3.028.473-0 / 05753394

„

Koster AG Holzwelten,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.041.951-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 10, Publ.
3644176). Domizil neu: Letzistrasse 29, 9015 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 7369 vom 27.07.2010 / CH-320.3.041.951-3 / 05753396

„

Kuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen,

 

i n St . Gall en

,

CH-320.3.030.656-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
2009, S. 13, Publ. 5217304). Domizil neu: Oberstrasse 222, 9014
St. Gallen [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 7370 vom 27.07.2010 / CH-320.3.030.656-7 / 05753398

„

Noah GmbH,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.4.065.981-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009,
S. 12, Publ. 5283656). Statutenänderung: 22.07.2010. Domizil
neu: Unterstüdtlistrasse 24a, 9470 Buchs SG. Zweck neu: Transport
von Personen oder Gütern mit Kleinbussen, Vermietung von Fahr-
zeugen, Geräten und Maschinen sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 7372 vom 27.07.2010 / CH-320.4.065.981-5 / 05753620

„

Oscar Fäh AG,

 

i n   O be r b ü r e n

, CH-320.3.046.398-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 12, Publ. 5362108).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oppliger, Simon, von
Sumiswald, in Montlingen (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7373 vom 27.07.2010 / CH-320.3.046.398-3 / 05753400

„

P & S Vorspannsysteme AG,

 

i n  St . G al le n k ap p el

, CH-320.

3.028.873-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S.
13, Publ. 5292472). Statutenänderung: 21.07.2010. Firma neu:

P&S Vorspannsysteme AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(P&S

Tensioning Systems Ltd.)

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsbera-
tung, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle [bis-
her: in Rapperswil SG]; Rüegg, Felix, von St. Gallenkappel, in
Rüeterswil (St. Gallenkappel), mit Kollektivprokura zu zweien.
[behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 7374 vom 27.07.2010 / CH-320.3.028.873-7 / 05753622

„

Palatium GmbH,

 

b is h er   in   D a v o s

, CH-350.4.001.999-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2008, S. 11, Publ. 4748166). Gründungsstatuten: 29.11.2006, Sta-
tutenänderung: 19.07.2010. Sitz neu: 

Ra p p er s w il - J o n a

. Domi-

zil neu: Schachenstrasse 82, 8645 Jona. Zweck: Betrieb von Gas-
tronomiebetrieben sowie Handel mit Waren aller Art insbesondere
im Bereich des Kunsthandwerks. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich per Brief. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Matej, David, von Rapperswil-Jona, in Davos Platz (Davos), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Matej Export-Import GmbH (CH-320.4.041.813-
2), in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin und mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 (wie bisher); Matej, Milan, von Rap-
perswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.00.

Tagesregister-Nr. 7375 vom 27.07.2010 / CH-350.4.001.999-6 / 05753624

„

Patronale Stiftung der SFS-Gruppe,

 

in  Au  SG

, CH-320.7.

022.092-8, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 9, Publ.
4620210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kobelt, Guido, von Marbach SG, in Balgach, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Linares Martin, Dr. Carlos, von St.
Gallen, in Wittenbach, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7376 vom 27.07.2010 / CH-320.7.022.092-8 / 05753402

„

Personalfürsorgestiftung der IBG B. Graf AG, Engineering,

in  St. G a llen

, CH-320.7.008.166-6, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom

02.07.2008, S. 19, Publ. 4554144). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen
(CH-320.3.022.132-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7377 vom 27.07.2010 / CH-320.7.008.166-6 / 05753404

„

Raiffeisenbank Wittenbach-Häggenschwil Genossenschaft,

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.5.002.825-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ. 5253442). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meli, Dominik, von Mels, in
Kronbühl (Wittenbach), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köppel, Peter, von Widnau, in Wittenbach, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kronbühl
(Wittenbach)]; Hautle, Urban, von Appenzell, in Wittenbach, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Mettler,
Markus, von Urnäsch, in Häggenschwil, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]; Siegwart, Werner, von
Steckborn, in Wittenbach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Kronbühl (Wittenbach)]; Keller,
Daniel, von Sommeri, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Kronbühl (Wittenbach)]; Rentzmann, Murat,
von Warth-Weiningen, in Widnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zanitti, Peter, von Waldstatt, in Wittenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Kronbühl (Wittenbach)]. [be-
hördliche Umbennenung].

Tagesregister-Nr. 7378 vom 27.07.2010 / CH-320.5.002.825-0 / 05753406

„

Ris Netzbau AG,

 

i n  Qu a rte n

, CH-320.3.021.407-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12, Publ. 5208074).
Domizil neu: Alte Spinnerei, 8877 Murg.

Tagesregister-Nr. 7379 vom 27.07.2010 / CH-320.3.021.407-5 / 05753408

„

Salzmann AG St. Gallen,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.000.344-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 14, Publ.
4895938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stähelin, Dr. Philipp, von Sommeri, in Frauenfeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gabathuler,
Karl, von Wartau, in Ganterschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rieder, Dr. Lukas, von St. Gallen und Rothenfluh, in
St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: von St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Bänziger, Dr. Andreas, von
Heiden, in Rehetobel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kohler, Dr. Marc André, von Sumiswald, in
Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fehr, Elisabeth, von Horn, in Waldkirch, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwellbrunn].

Tagesregister-Nr. 7380 vom 27.07.2010 / CH-320.3.000.344-0 / 05753410

„

SPEED-PARKETT Verlegeservice GmbH,

 

i n  S t .   M a r g r e -

t h e n

, CH-320.4.057.051-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 14, Publ. 5629326). Firma
neu: 

SPEED-PARKETT Verlegeservice GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 16.06.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 7381 vom 27.07.2010 / CH-320.4.057.051-6 / 05753626

„

Weidmann Plastics Technology AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

,

CH-320.3.048.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.
2010, S. 15, Publ. 5583942). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aeschlimann, Martin Hellmuth, von Langnau im Em-
mental, in Eschenbach SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reuter, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Uerikon (Stäfa),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7382 vom 27.07.2010 / CH-320.3.048.044-9 / 05753412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apex Medienhaus GmbH in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-

320.4.062.117-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 13, Publ. 5589570). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7383 vom 27.07.2010 / CH-320.4.062.117-0 / 05753414

„

Auto Support GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

4.061.172-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 16.04.2010, S. 13, Publ. 5589574). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7384 vom 27.07.2010 / CH-320.4.061.172-2 / 05753416

„

Ba & Bo GmbH in Liquidation,

 

i n  Sa r g a ns

, CH-350.4.002.

085-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
21.04.2010, S. 11, Publ. 5595904). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7385 vom 27.07.2010 / CH-350.4.002.085-0 / 05753628

„

Bäckerei-Konditorei-Café Schrödl,

 

in  Gai s er wald

, CH-

320.1.046.065-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
1999, S. 2050). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7386 vom 27.07.2010 / CH-320.1.046.065-4 / 05753630

„

Café Brassel Coco Antonino,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.

1.060.371-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006,
S. 12, Publ. 3684400). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7387 vom 27.07.2010 / CH-320.1.060.371-2 / 05753632

„

CM Capital Management AG, Marshall Islands, Zweignie-

derlassung Sargans, in Liquidation,

 

i n  Sa r g a ns

, CH-320.9.059.

490-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom 21.
06.2006, S. 9, Publ. 3427260), mit Hauptsitz in: Marshall Islands.
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eidgenössischen
Finanzmarktaufsicht FINMA vom 10.09.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7388 vom 27.07.2010 / CH-320.9.059.490-3 / 05753634

„

CMT Capital Management Trading AG in Liquidation,

 

in

M e l s

, CH-320.3.058.696-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom

21.06.2006, S. 10, Publ. 3426306). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA
vom 10.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7389 vom 27.07.2010 / CH-320.3.058.696-5 / 05753636

„

CODEX Management AG in Liquidation,

 

i n  S ar ga n s

, CH-

440.3.010.357-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2006, S. 10, Publ. 3426252). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA, vom
10.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7390 vom 27.07.2010 / CH-440.3.010.357-4 / 05753638

„

Consima Wirtschaftsprüfungs GmbH in Liquidation,

 

in  Sar-

g a ns

, CH-320.4.040.688-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 10, Publ. 3426254). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eidgenössischen Fi-
nanzmarktaufsicht FINMA vom 10.09.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7391 vom 27.07.2010 / CH-320.4.040.688-2 / 05753640

„

Gossauer Wurstwaren GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-320.4.063.896-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 14, Publ. 5598074). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7392 vom 27.07.2010 / CH-320.4.063.896-0 / 05753642

„

Innomedic GmbH in Liquidation,

 

i n  B e rn ec k

, CH-320.4.

057.705-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 20.04.2010, S. 13, Publ. 5593840). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7393 vom 27.07.2010 / CH-320.4.057.705-4 / 05753644

„

L M T Swiss GmbH in Liquidation,

 

in   E bn a t- Ka p pe l

, CH-

020.4.026.845-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 13, Publ. 5589582). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7394 vom 27.07.2010 / CH-020.4.026.845-6 / 05753646

„

Meinrad Helbling AG,

 

i n   E s c h en b ac h   S G

, CH-320.9.056.

203-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 15,
Publ. 5478102), mit Hauptsitz in: Schmerikon. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7395 vom 27.07.2010 / CH-320.9.056.203-7 / 05753648

„

S & D Armierungen GmbH in Liquidation,

 

in  St .  Gall en

,

CH-320.4.062.066-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591406). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7396 vom 27.07.2010 / CH-320.4.062.066-5 / 05753650

„

TBS Tennis Bilateral Tenniskurse AG in Liquidation,

 

i n  Go s -

s a u   S G

, CH-320.3.063.860-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74

vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591416). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7397 vom 27.07.2010 / CH-320.3.063.860-4 / 05753652

„

TechniCaps GmbH in Liquidation,

 

i n  K i r c hb e r g  S G

, CH-

320.4.045.573-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 14, Publ. 4979780). Nachdem die Zu-
stimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kan-
tonalen Steueramtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7398 vom 27.07.2010 / CH-320.4.045.573-0 / 05753654

„

TM Promont AG in Liquidation,

 

i n   B a l ga c h

, CH-320.3.062.

446-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14,
Publ. 5591418). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7399 vom 27.07.2010 / CH-320.3.062.446-8 / 05753656

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bliklen Zimtprodukte,

 

i n   S c hl ei t h e i m

, CH-290.1.016.892-

0, Poststrasse 50, 8226 Schleitheim, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von Zimtsohlen, Sandelholzsohlen
(Schuhaccessoires), Zimtöl, Zimtkapseln, ökologischem Wasch-
mittel; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Blik-
len, Elisabeth, von Deutschland, in Ewattingen (DE), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1263 vom 27.07.2010 / CH-290.1.016.892-0 / 05753546

„

Doveron AG,

 

i n   N eu h a us e n   a m   R he i n f a l l

, CH-290.3.016.

893-7, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2010. Zweck:
Betrieb eines Büros für Unternehmens- und Finanzberatung so-
wie Dienstleistungen im administrativen Bereich. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan der Gesellschaft. Sind Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt, so können sie stattdessen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Laut Erklärung vom 26.07.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hirt, Manfred, von Siblingen, in Schaffhausen, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1264 vom 27.07.2010 / CH-290.3.016.893-7 / 05753548

„

720 Grad GmbH,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.4.016.890-1,

Mühlentalstrasse 185, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.07.
2010. Zweck: Erstellen und Umsetzen von visuellen Kommunika-
tionskonzepten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 14.07.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schäublin, Peter, von Bennwil, in Thayngen, Gesell-
schafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bhalla, Jan, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1261 vom 27.07.2010 / CH-290.4.016.890-1 / 05753544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Findar Immobilien-Service AG,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.

3.002.091-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S.
10, Publ. 4486302). Statutenänderung: 21.06.2010. Firma neu:

Findar Immobilien Service AG

. Zweck neu: Durchführung von Fi-

nanzgeschäften aller Art, Gewährung von Darlehen, Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Vermögenswerten, technische und kaufmän-
nische Betreuung von Liegenschaften aller Art sowie Ausführung
von Gartenbau- und Malerarbeiten aller Art. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Truckenbrod, Christa, von Deutschland,
in Rielasingen-Worblingen (DE), mit Prokura zu zweien; Can-
nellino, Roberto, von Italien, in Schaffhausen, mit Prokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1265 vom 27.07.2010 / CH-290.3.002.091-6 / 05753550

„

Wyoming Holding GmbH,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-645.4.095.

709-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2009, S. 17, Publ. 4836496). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holley, Charles M., von den USA, in Ro-
gers, Arkansas (USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: San-
toro, Cathryn Jane, von den USA, in Bentonville, Arkansas (USA),
Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1266 vom 27.07.2010 / CH-645.4.095.709-6 / 05753314

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

bymo GmbH in Liquidation,

 

i n  S c h af fh au s e n

, CH-290.4.

014.263-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 09.04.2010, S. 14, Publ. 5578478). Löschung im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 1267 vom 27.07.2010 / CH-290.4.014.263-8 / 05753316

„

Rimo-Elektronik E. Riedmüller,

 

in   N eu h a us e n   a m   R he in -

f a l l

, CH-290.1.003.899-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251

vom 29.12.2008, S. 22, Publ. 4802584). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1268 vom 27.07.2010 / CH-290.1.003.899-4 / 05753552

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Waldschmidt Immobilien GmbH,

 

in   W in z na u ,

 CH-241.4.

009.372-8, Alte Oltnerstrasse 53, 4652 Winznau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 07.
2010. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusserung
von Immobilien sowie Durchführung von Finanzierungen. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 185’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.
07.2010 das Grundstück Grundbuch Winznau Nr. 1590, wofür 320
Stammanteile zu CHF 500.– ausgegeben und CHF 29’870.– als
Forderungen gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.07.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Waldschmidt, Dieter Magnus, von Herzogen-
buchsee, in Egerkingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 185 Stammanteilen
von je CHF 500.–; Waldschmidt, Kilian Rainer, von Herzogen-
buchsee, in Winznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 185 Stammanteilen von je CHF 500.–.

Tagesregister-Nr. 3926 vom 27.07.2010 / CH-241.4.009.372-8 / 05753852

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpiq EcoPower AG,

 

in  Olt e n,

 CH-241.3.009.241-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2010, S. 17, Publ.
5669886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balthasar,
Michèle, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkhardt, Daniel, von Ligerz, in Genthod, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Clerc, Sabine, von Lutry, in Lutry, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Erni Eiholzer, Claudia, von Winter-
thur und Pfaffnau, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanngiesser, Antje, deutsche Staatsangehörige, in Lucens, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Menenti, Riccardo, von Luzern,
in Ligornetto, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menge, Hen-
drik, deutscher Staatsangehöriger, in Schüpfheim, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schib, Peter, von Möhlin, in Küttigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3928 vom 27.07.2010 / CH-241.3.009.241-9 / 05754166

„

BMC Trading AG,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-254.3.000.638-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 16, Publ.
5499212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwab, Roland, von Siselen, in Niederried bei Kallnach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Thomas,
von Wyssachen, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschbacher, Frank, von Radel-
fingen, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schreiner, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3929 vom 27.07.2010 / CH-254.3.000.638-3 / 05754168

„

BV Kompostieranlage Oensingen AG,

 

i n   Oe ns i n ge n ,

 CH-

240.3.000.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03.
2010, S. 15, Publ. 5528548). Statutenänderung: 23. 07. 2010. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.07.2010
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO AG, in Grenchen (CH-
254.9.000.021-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3930 vom 27.07.2010 / CH-240.3.000.014-6 / 05754170

„

Gerster Logistik AG,

 

in  Eger k in gen ,

 CH-241.3.007.664-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 16, Publ.
4730778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerster,
Martina, von Gelterkinden, in Gunten (Sigriswil), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3931 vom 27.07.2010 / CH-241.3.007.664-3 / 05754172

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Gerster Technologie AG,

 

i n   E g er k i n g en ,

 CH-241.3.007.

830-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 16,
Publ. 4730780). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerster, Martina, von Gelterkinden, in Gunten (Sigriswil), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3932 vom 27.07.2010 / CH-241.3.007.830-8 / 05754174

„

Hipp Finanz AG,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-241.3.003.499-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2004, S. 11, Publ. 2101204).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hipp,
Georg J., deutscher Staatsangehöriger, in Pfaffenhofen (D), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3933 vom 27.07.2010 / CH-241.3.003.499-3 / 05754176

„

Ka-dar Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   L u t e r b a c h ,

 CH-

251.4.001.600-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 02. 06. 2010, S. 16, Publ. 5657270). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 29.06.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3934 vom 27.07.2010 / CH-251.4.001.600-7 / 05753856

„

Marantec (Schweiz) AG,

 

in  K e sten ho lz,

 CH-020.3.006.312-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 12, Publ.
4097536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirz, Peter, von Olten, in Hägendorf, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3935 vom 27.07.2010 / CH-020.3.006.312-8 / 05754178

„

New Dent AG,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.3.006.074-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S. 15, Publ. 5528556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arce Ci-
rauqui, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3936 vom 27.07.2010 / CH-241.3.006.074-0 / 05754180

„

Osteosynthesis and Trauma Care Foundation,

 

i n   Z u c h w i l ,

CH-241.7.007.103-0, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2010, S.
14, Publ. 5687828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG, in Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3937 vom 27.07.2010 / CH-241.7.007.103-0 / 05754182

„

produstry GmbH in Liquidation,

 

i n  N un n in ge n ,

 CH-261.4.

000.474-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 17. 06. 2010, S. 18, Publ. 5680970). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thier-
stein, in Dornach, vom 14.06.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 3938 vom 27.07.2010 / CH-261.4.000.474-0 / 05754184

„

Siesta Reisen AG,

 

i n  S ub i n g e n,

 CH-251.3.000.463-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 15, Publ.
944078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LEMAG Treuhand & Partner GmbH, in Lohn-Ammannsegg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand W. Seitz, in Solothurn (CH-241.1.007.110-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3939 vom 27.07.2010 / CH-251.3.000.463-1 / 05754186

„

SMT Swiss Manufacturing Technology AG,

 

i n   G r e n c he n ,

CH-241.3.006.002-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02.
2010, S. 18, Publ. 5483316). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwab, Roland, von Siselen, in Niederried
bei Kallnach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommer, Thomas, von Wyssachen, in Zuchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschbacher,
Frank, von Radelfingen, in Weiningen ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3940 vom 27.07.2010 / CH-241.3.006.002-5 / 05754188

„

Sound Factory GmbH in Liquidation,

 

in  B e ll ach ,

 CH-241.

4.005.910-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 07. 06. 2010, S. 18, Publ. 5664368). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern,
in Solothurn, vom 25.06.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 3941 vom 27.07.2010 / CH-241.4.005.910-6 / 05754190

„

SV Kompostieranlage Bellach AG,

 

i n  B el la c h ,

 CH-255.3.

000.051-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S.
16, Publ. 5528566). Statutenänderung: 23. 07. 2010. Zweck neu:
Betrieb von Anlagen zur Verwertung, Entsorgung und energeti-
schen Nutzung von Abfällen insbesondere in Bellach sowie Ver-
trieb von Energieträgern und von Verwertungsprodukten aller Art.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen sowie Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem
genannten Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 11.
04.1991 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Abschluss eines Baurechtsvertrages (Art. 675, 779 ff. ZGB) bezüg-
lich einer Baurechtsparzelle von ca. 120 ar zum Preis von max.
CHF 2.– pro m2 und Jahr (Baurechtszins).]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Tele-
gramm, Telefax oder auf elektronischem Weg an die im Aktien-
buch verzeichnete Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 23.07.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Hans, von Bellach, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Grenchen (CH-
254.9.000.021-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aerni, Peter, von Krummenau, in Grenchen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3942 vom 27.07.2010 / CH-255.3.000.051-1 / 05754192

„

Zbinden PCB AG in Liquidation,

 

i n  W e ls c h e nr oh r,

 CH-

240.3.000.221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10.
2009, S. 14, Publ. 5298056). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 15.
06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3944 vom 27.07.2010 / CH-240.3.000.221-8 / 05754196

„

Z-Systems Schweiz AG,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.3.005.348-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 17, Publ.
5518914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arce Cirauqui, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3943 vom 27.07.2010 / CH-241.3.005.348-6 / 05754194

„

3D-Laser AG in Liquidation,

 

in  Olt en ,

 CH-241.3.005.594-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 17, Publ.
4884572). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 09.06.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3927 vom 27.07.2010 / CH-241.3.005.594-1 / 05753854

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dora-Transporte, Inhaber Armend Krasniqi,

 

i n  Eg e r k i n-

g e n,

 CH-241.1.009.221-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102

vom 31. 05. 2010, S. 15, Publ. 5652894). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3945 vom 27.07.2010 / CH-241.1.009.221-4 / 05754198

„

Michael Betschart,

 

in  O lt en ,

 CH-100.1.786.365-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 20, Publ.
5083328). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3946 vom 27.07.2010 / CH-100.1.786.365-9 / 05754200

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Active Alpha AG

 

(Active Alpha SA) (Active Alpha Ltd)

, in

F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.015.961-8, Poststrasse 4, 8808 Pfäffikon,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 07.
2010. Zweck: Erbringen von Finanzdienstleistungen im Bereich
der Vermögensverwaltung und Anlageberatung für natürliche
und juristische Personen sowie für kollektive Kapitalanlagen im
Ausland sowie alle mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen-
den Tätigkeiten; kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern, Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere
Sicherheiten leisten, insbesondere zugunsten von verbundenen
und nahestehenden Gesellschaften. Aktienkapital: CHF
2’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Aktien:
2’000’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schweizer, Daniel,
von Zürich, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ueber-
sax, Michael, von Herzogenbuchsee, in Oberbipp, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein, Re-
nato, von Sursee, in Schenkon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hefti, Andreas, von Winterthur, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zgraggen, Silvio, von Schattdorf, in Meilen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Picking, Thomas genannt Tom, von Gross-
britannien, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3629 vom 27.07.2010 / CH-130.3.015.961-8 / 05754138

„

Furrer clean & care,

 

in  A rth ,

 CH-130.1.015.962-9, Schulweg

14, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Rei-
nigungen von Liegenschaften, Haushalthilfe, Betreuungsdienste.
Eingetragene Personen: Furrer, Muharema, von Kriens, in Arth,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3631 vom 27.07.2010 / CH-130.1.015.962-9 / 05754140

„

Universal General Trading AG,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.

015.963-9, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2010. Zweck:
Finanzierung von Import- und Export-Geschäften, Import und
Export von Waren aller Art, Einfuhr, Ausfuhr, Transport und Lo-
gistik von sowie Handel mit Maschinen, Geräten und Zubehör für
Industrien Büros und Läden, sowie deren Finanzierung, Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Marketing
und Vertrieb, Handel mit Kosmetik, medizinischen Geräten, Arzt-
neimitteln, Gesundheitsprodukten und Promotionsartikeln und
Erschliessung und Überbauung von Grundstücken von Liegen-
schaften; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, Lizenzen, Patente und Han-
delsmarken im In- und Ausland erwerben, verwalten und verwer-
ten; kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten,
verwalten, belasten und veräussern; kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.7.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schubert, Alfred Otto Horst, von
Deutschland, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3632 vom 27.07.2010 / CH-130.3.015.963-9 / 05754142

„

Veyron Holding AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.015.964-7,

Etzelstrasse 21, 8808 Pfäffikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 07. 2010. Zweck: Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen aller Art; kann Finanzierungen
durchführen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern so-
wie alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesell-
schaft mit sich bringen kann. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.7.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Harrer,
Maria, von Österreich, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3633 vom 27.07.2010 / CH-130.3.015.964-7 / 05754144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albalon AG,

 

b i s h e r   i n  Wo l l e r a u,

 CH-130.3.011.951-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 17, Publ.
3700200). Statutenänderung: 23. 07. 2010. Sitz neu: 

F e us i s -

be rg .

 Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 3634 vom 27.07.2010 / CH-130.3.011.951-3 / 05754146

„

Ararag AG,

 

i n  W o ll er au ,

 CH-440.3.020.514-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 19, Publ. 5569564). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3635 vom 27.07.2010 / CH-440.3.020.514-5 / 05753812

„

BEAUTY IN DESIGN AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.013.817-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 15, Publ.
4640688). Statutenänderung: 29. 06. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.6.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auditco AG (CH-170.3.005.203-7), in Zug,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3636 vom 27.07.2010 / CH-130.3.013.817-8 / 05753814

„

Fine Art Financial AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-020.3.031.451-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 15, Publ.
4491438). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 3637 vom 27.07.2010 / CH-020.3.031.451-3 / 05753816

„

Franz Suter’s Söhne AG, Bauunternehmung,

 

i n M u ot at ha l ,

CH-130.0.001.494-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05.
2009, S. 18, Publ. 5037442). Statutenänderung: 15. 07. 2010.
Zweck neu: Durchführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten sowie
alle anderen damit zusammenhängenden Arbeiten; kann sich an
ähnlichen Unternehmungen beteiligen; kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.7.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3638 vom 27.07.2010 / CH-130.0.001.494-2 / 05754148

„

HT Finanz-Service GmbH in Liquidation,

 

i n  A rth ,

 CH-130.

4.010.119-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 08. 06. 2010, S. 15, Publ. 5666188). Firma neu: 

HT Finanz-

Service GmbH

. Mit Verfügung vom 21.7.2010 hat das Kantonsge-

richt Schwyz die Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 1.6.2010 betreffend die Konkurseröffnung aufgehoben.
Die Gesellschaft besteht entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 1.6.2010 hat der Einzel-
richter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 1.6.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst].

Tagesregister-Nr. 3639 vom 27.07.2010 / CH-130.4.010.119-0 / 05754150

„

Jörg Haupt Consulting,

 

bi s he r   i n  Z u g,

 CH-170.1.003.976-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 16,
Publ. 3657896). Sitz neu: 

F e us i s b er g.

 Domizil: Höhenweg 2b,

8834 Schindellegi. Zweck: Erfolgs- und Verkaufsberatung, Unter-
nehmensberatung, Präsentations- und Seminartätigkeit. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haupt, Jörg, von Deutsch-
land, in Kilchberg ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Meierskappel].

Tagesregister-Nr. 3640 vom 27.07.2010 / CH-170.1.003.976-2 / 05753818

„

Mecana Umwelttechnik GmbH,

 

i n  R ei c he n b ur g,

 CH-130.

0.007.496-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 22. 06. 2010, S. 16, Publ. 5687754). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riedel, René, von Bonfol, in Altendorf, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 1000 Stammanteilen von je CHF 500.–]; Aqua Financial LLC,
in Loves Park (US), Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen
von je CHF 500.–; Wimmer, Robert J., von Vereinigte Staaten von
Amerika, in Rockford (US), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Bergmann, Eugen Otto, von Vereinigte
Staaten von Amerika, in St George (US), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3641 vom 27.07.2010 / CH-130.0.007.496-6 / 05753820

„

Mythen-Plastic AG,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.3.011.934-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 16, Publ.
4577982). Domizil neu: Muotastrasse 71, 6438 Ibach.

Tagesregister-Nr. 3642 vom 27.07.2010 / CH-130.3.011.934-8 / 05753822

„

Polar Group GmbH,

 

bi s h er   i n   Z u g ,

 CH-170.4.007.249-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15. 10.
2009, S. 25). Gründungsstatuten: 25.05.2007. Statutenänderung:
25. 06. 2010. Sitz neu: 

F r e i en b ac h .

 Domizil: Wolleraustrasse

41a, 8807 Freienbach. Zweck: Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen in Strategie- und Managementfragen von Unterneh-
men und Privatpersonen, Führung und Vermittlung von Finan-
zierungen und die Entwicklung von Investitionsprojekten; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, halten und veräussern, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fagiuoli, Vincenzo, von Ita-
lien, in Guethary (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[wie bisher]; Spadaro, Romano, von Sonvico, in Lufingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: von
Italien, in Augwil, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 3643 vom 27.07.2010 / CH-170.4.007.249-4 / 05753824

„

Schuler Weinwirtschaften AG,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-550.0.107.

561-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 16,
Publ. 5321230). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunschweiler, Norbert, von Erlen, in Mitlödi, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3644 vom 27.07.2010 / CH-550.0.107.561-3 / 05753826

„

SONOS Toys AG,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-170.3.007.154-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 16, Publ.
4577988). Domizil neu: Muotastrasse 71, 6438 Ibach.

Tagesregister-Nr. 3645 vom 27.07.2010 / CH-170.3.007.154-1 / 05753828

„

Tagmann & Partner AG,

 

i n  T ug g e n,

 CH-130.3.010.172-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 25, Publ.
5100782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tag-
mann, Hans, von Altstätten, in Wien (AT), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in London (GB)]; Tagmann-Vonk, Trijntje,
von Altstätten, in Wien (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in London (GB)].

Tagesregister-Nr. 3646 vom 27.07.2010 / CH-130.3.010.172-1 / 05753830

„

TECNOPAD AG,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-170.3.019.355-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 13, Publ. 4704578).
Domizil neu: Muotastrasse 71, 6438 Ibach.

Tagesregister-Nr. 3647 vom 27.07.2010 / CH-170.3.019.355-1 / 05753832

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Sanitär Lenzlinger GmbH,

 

in  Esch li ko n

, CH-440.4.024.286-

5, Hörnlistrasse 18, 8360 Eschlikon TG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.07.
2010. Zweck: Planung und Ausführung von Arbeiten aller Art im
Sanitärbereich und damit verwandten Gebieten sowie Handel mit
Produkten aus dieser Branche. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 26.07.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lenzlinger, Beat, von Mosnang und Rickenbach TG, in Balterswil
(Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Lenzlinger-Radoia, Gabriele, von Mosnang und

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

Rickenbach TG, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3374 vom 27.07.2010 / CH-440.4.024.286-5 / 05753006

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfred Leutenegger AG,

 

in   We i nf el d en

, CH-440.3.004.111-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 13, Publ.
4726864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Debrunner, Oskar, von Hüttlingen, in Weinfelden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Debrunner, Veronika, von Hallau und Hüttlingen, in Wein-
felden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3375 vom 27.07.2010 / CH-440.3.004.111-5 / 05753680

„

Brühwiler Dienstleistungen GmbH,

 

in   F is c h in g en

, CH-

440.4.010.478-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.1994, S. 6791). Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 03.06.2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3376 vom 27.07.2010 / CH-440.4.010.478-3 / 05753682

„

Equity Swiss (ES) Refinance AG,

 

i n  Kre u z l i ng e n

, CH-440.

3.022.378-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S.
23, Publ. 5703022). Statutenänderung: 22.07.2010. Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 15’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10’000’000
Namenaktien zu CHF 0.01]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 22.07.2010 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.

Tagesregister-Nr. 3377 vom 27.07.2010 / CH-440.3.022.378-6 / 05753142

„

Koller Engiproma,

 

i n   To b el - T ä ge r s c h e n

, CH-440.1.011.

682-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 17.11.1998, S.
7851). Sitz neu: 

B ür gl e n  T G

. Domizil neu: Zeltlistrasse 12, 8575

Bürglen TG. Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen In-
dustrie- und Projektmanagement sowie Führen einer Hunde-
schule. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Mar-
cel, von Muolen, in Bürglen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Tägerschen].

Tagesregister-Nr. 3378 vom 27.07.2010 / CH-440.1.011.682-9 / 05753144

„

MOVING LIQUIDS GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.020.

233-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2007, S. 13, Publ. 4077796). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3379 vom 27.07.2010 / CH-440.4.020.233-2 / 05753684

„

OMP (Schweiz) GmbH,

 

in  Wei nf e ld en

, CH-440.4.017.633-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.
03.2010, S. 19, Publ. 5563376). Firma neu: 

OMP (Schweiz) GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 01.07.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Girsberger & Rütsche Treuhand AG (CH-
440.3.015.335-4), in Wilen TG, Liquidatorin; Keller, Stephan, von
Berg TG, in Berg TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Negreira, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in
Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3380 vom 27.07.2010 / CH-440.4.017.633-5 / 05753146

„

Orbiswiss AG,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-440.3.017.867-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 17, Publ. 5554476).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheu,
Beat, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straub, Stefan, von Langrickenbach, in Frau-
enfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG, in Zürich (CH-
020.3.927.906-5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yeh, Hung-Twu (genannt Henry), taiwanischer
Staatsangehöriger, in Taipei (TW), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3381 vom 27.07.2010 / CH-440.3.017.867-4 / 05753686

„

OrbiVision AG,

 

i n  Fr au e n fe ld

, CH-440.3.018.376-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 17, Publ. 5484522).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheu,
Beat, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straub, Stefan, von Langrickenbach, in Frau-
enfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG, in Zürich (CH-
020.3.927.906-5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yeh, Hung-Twu (genannt Henry), taiwanischer
Staatsangehöriger, in Taipei (TW), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3382 vom 27.07.2010 / CH-440.3.018.376-1 / 05753688

„

Politas GmbH,

 

bi s he r  i n  A dl ik o n

, CH-020.4.003.553-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2009, S. 25, Publ. 5353212). Gründungsstatuten: 15.09.1997, Sta-
tutenänderung: 09.07.2010. Sitz neu: 

Be rg  T G

. Domizil neu:

Kehlhofstrasse 13, 8572 Berg TG. Zweck: Erbringen von Leistun-
gen im Bereich Sicherheitsdienst, insbesondere Personen- und
Objektschutz sowie Reparieren von Glasbrüchen; kann sich an

anderen Unternehmungen beteiligen, Vertretungen übernehmen
sowie Liegenschaften erwerben und veräussern, Darlehen gewäh-
ren und aufnehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der Politas
AG, in Zürich, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwand-
lungsbilanz per 31.12.1996 Aktiven von CHF 147’426.10 und Pas-
siven von CHF 95’584.95 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktien-
kapital von CHF 50’000.– wird in Stammkapital umgewandelt
(wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung vom
25.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie
bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aeberhard, Hans-Ulrich, von Urtenen-Schönbühl, in Adlikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Crema, Pier-Luigi, italienischer Staatsange-
höriger, in Berg TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00; Mül-
ler, Priska, von Roggwil TG, in Berg TG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3383 vom 27.07.2010 / CH-020.4.003.553-7 / 05753148

„

Tacon Revisions GmbH,

 

in  H a up tw il- Go tt shau s

, CH-100.

4.022.379-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 10.03.2005, S. 12, Publ. 2740002). Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 28.04.2009 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.

Tagesregister-Nr. 3384 vom 27.07.2010 / CH-100.4.022.379-9 / 05753690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Franz Zimmel-Scherer,

 

i n  S i r n a c h

, CH-440.1.009.925-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.1990, S. 3738). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3385 vom 27.07.2010 / CH-440.1.009.925-4 / 05753150

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Barrob Moda di Barbagallo R.,

 

in  Ch iasso

, CH-501.1.014.

923-9, Via Turconi 1, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Commercio ambulante abbigliamento e pellet-
teria. Persone iscritte: Barbagallo, Roberto, da Chiasso, in Chiasso,
titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 9168 del  27.07.2010 / CH-501.1.014.923-9 / 05754082

„

Ducklin Sagl,

 

i n  Be l lin z o na

, CH-501.4.014.997-4, Via Chi-

cherio 27a, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 19.07.2010, 24.07.2010. Scopo:
Esercizio di un’impresa specializzata nell’offerta di prodotti e ser-
vizi informatici e di telecomunicazione. La società può acquisire,
vendere ed amministrare beni immobili e inoltre esercitare tutte
le attività che siano in relazione con lo scopo della società e parte-
cipare ad altre imprese similari. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione della gerenza del 19.07.
2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Kamm, Daniele, da Filz-
bach, in Cadro, socio e presidente della gerenza, con firma collet-
tiva a due, con 100 quote da CHF 100.00; Scapozza, Alessio, da Sta-
bio, in Bellinzona, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
100 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 9169 del  27.07.2010 / CH-501.4.014.997-4 / 05754084

„

Home Party J. Camilo Paulino,

 

in  P ar ad i so

, CH-501.1.014.

924-7, Via Geretta 21, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Lo sviluppo, il marketing, l’acquisto e, la vendita
all’ingrosso e al dettaglio di capi; l’acquisto, e la vendita all’in-
grosso e al dettaglio, la mediazione, l’intermediazione e la com-
mercializzazione (import-export) di prodotti nel campo della
moda e del benessere fisico. Persone iscritte: Camilo Paulino,
Jeannette, da Lugano, in Paradiso, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 9171 del  27.07.2010 / CH-501.1.014.924-7 / 05754086

„

NAGOR Sagl,

 

i n   M a s s a g no

, CH-501.4.015.014-0, Via Besso

68, 6900 Massagno, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 26.07.2010. Scopo: La gestione, l’ammi-
nistrazione e la vendita di esercizi pubblici e lo svolgimento di ogni
attività connessa con siffatto scopo. La società potrà partecipare
ad altre società, eseguire operazioni commerciali. . Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: apporto inventario (mobilio ed attrezza-
ture) per il valore complessivo di CHF 20’000.00, accettato dalla
società per CHF 20’000.00, interamente computati sul capitale so-
ciale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1’000.00. Contratto: 26.
07.2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 26.07.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bozic, Goran,
cittadino serbo, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 9172 del  27.07.2010 / CH-501.4.015.014-0 / 05754088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATM Solutions Sagl in liquidazione,

 

in  Mas s agn o

, CH-514.

4.013.412-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 09.03.
2010, p. 20, Pubbl. 5530316). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 01.06.2010. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 9173 del  27.07.2010 / CH-514.4.013.412-4 / 05753692

„

Banca di Depositi e di Gestione SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.9.

008.833-2, succursale svizzera (FUSC no. 83 del 30.04.2010, p. 16,
Pubbl. 5611430), con Sede principale a: Losanna. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Beffa, Massimo, da Airolo, in Bellin-
zona, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succur-
sale; Gilardini, Paola, da Collina d’Oro, in Collina d’Oro, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale; Vescovi, Piergiuseppe,
da Acquarossa, in Lopagno (Capriasca), direttore, con firma col-
lettiva a due; Nani, Marco, da Lugano, in Lugano, vice-direttore,
con firma collettiva a due solo per la succursale; Poulin, Laurent,
da Lugano, in Cademario, vice-direttore, con firma collettiva a
due; Kühne, Christian, da Pfäfers, in Pregassona (Lugano), vice-
direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Registro giornaliero no 9174 del  27.07.2010 / CH-514.9.008.833-2 / 05753694

„

BEAGLE SA,

 

i n   P ol le g io

, CH-514.3.002.662-6, società ano-

nima (FUSC no. 98 del 25.05.2010, p. 18, Pubbl. 5644428). Nuove
persone iscritte o modifiche: Frigerio Cavadini, Monica, da Jenins
e Breggia, in Aranno, amministratrice unica, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 9175 del  27.07.2010 / CH-514.3.002.662-6 / 05753696

„

Cassa di Cambi e Gestione Uno SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.

015.003-7, società anonima (FUSC no. 139 del 21.07.2010, p. 14,
Pubbl. 5737858). Nuove persone iscritte o modifiche: Casellini,
Valerio, da Arogno, in Arzo (Mendrisio), presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Intzes, Christos, da Massagno, in Massagno, vice-presidente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 9176 del  27.07.2010 / CH-501.3.015.003-7 / 05753698

„

C-INVEST SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.009.765-0, società ano-

nima (FUSC no. 246 del 18.12.2008, p. 26, Pubbl. 4789458).
Nuovo recapito: c/o VALADON SA, Via Zurigo 35, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 9177 del  27.07.2010 / CH-501.3.009.765-0 / 05753700

„

Cucina Moderna SA Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.000.772-

0, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2010, p. 18, Pubbl.
5625898). Statuti modificati: 05.07.2010. Nuova ragione sociale:

Cucina Moderna SA

. Nuovo recapito: c/o Beatrice Corsi, Via

Mattro 1, 6942 Savosa. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. [radiati: Altro indirizzo: c/o Beatrice Corsi,
via Mattro 1, 6942 Savosa.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Corsi, Beatrice, da Horw, in Savosa, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratrice unica con firma individuale];
Roncoroni-Corsi, Angela, da Novazzano, in Massagno, membro,
con firma collettiva a due; Bettosini-Corsi, Marina, da Vezia, in
Collina d’Oro, membro, con firma collettiva a due; Corsi-Gottardi,
Alessandro, da Horw e Savosa, in Novaggio, membro, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 9178 del  27.07.2010 / CH-514.3.000.772-0 / 05754090

„

DEFENX SA,

 

i n  P ar ad i s o

, CH-501.3.012.238-2, società ano-

nima (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p. 15, Pubbl. 5746224). Sta-
tuti modificati: 22.07.2010. Nuova sede: 

M a n no

. Nuovo recapito:

Via ai Boschetti 18a, 6928 Manno. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ma-
derni, Cristina, da Mendrisio, in Arosio (Alto Malcantone), am-
ministratrice unica, con firma individuale; Revigeco SA (CH-514.
3.003.008-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 9179 del  27.07.2010 / CH-501.3.012.238-2 / 05754092

„

Fondazione Leiser-Giupponi,

 

i n  C ap ri a s c a

, CH-501.7.014.

852-8, fondazione (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 21, Pubbl.
5664354). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento delle Istitu-
zioni, Bellinzona.

Registro giornaliero no 9180 del  27.07.2010 / CH-501.7.014.852-8 / 05753702

„

Fondazione Matasci per l’Arte,

 

i n  T e ne r o - Co nt r a

, CH-501.

7.014.854-9, fondazione (FUSC no. 120 del 24.06.2010, p. 21,
Pubbl. 5691366). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento delle
Istituzioni, Bellinzona.

Registro giornaliero no 9181 del  27.07.2010 / CH-501.7.014.854-9 / 05753704

„

Fondo di previdenza per il personale di Riri SA,

 

i n  M en d -

r i s i o

, CH-524.7.005.672-8, fondazione (FUSC no. 238 del 08.12.

2009, p. 18, Pubbl. 5381290). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Tamburello, Anna Maria, cittadina italiana, in Bregnano
(I), membro e segretaria, con firma collettiva a due con il presi-
dente. Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzucato, Lorena,
cittadina italiana, in Cuvio (IT), membro e segretaria, con firma
collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 9182 del  27.07.2010 / CH-524.7.005.672-8 / 05753706

„

GLA Pavimenti SA,

 

i n  M el id e

, CH-514.3.005.517-5, società

anonima (FUSC no. 52 del 16.03.2010, p. 15, Pubbl. 5543948).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Biasca,

ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consulca
SA, succursale di Savosa (CH-514.9.009.074-6), in Savosa, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 9183 del  27.07.2010 / CH-514.3.005.517-5 / 05753708

„

KRONO DEVELOPMENT SA,

 

i n   C a de m p in o

, CH-501.3.011.

454-3, società anonima (FUSC no. 195 del 08.10.2008, p. 12,
Pubbl. 4682810). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grandi, Loredana, da Alto Malcantone, in Fescoggia (Alto Mal-
cantone), amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Cintura, Clara, cittadina italiana, in
Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 9184 del  27.07.2010 / CH-501.3.011.454-3 / 05753710

„

Lemanik SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.012.988-5, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 28.05.2010, p. 17, Pubbl. 5650000).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sagramoso, Carlo, da Collina
d’Oro, in Gentilino (Collina d’Oro), vice-presidente, con firma
collettiva a due [finora: membro con firma collettiva a due]; Sa-
gramoso, Dott. Cesare, da Collina d’Oro, in Milano (IT), membro,
con firma collettiva a due [finora: vice-presidente con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 9185 del  27.07.2010 / CH-514.3.012.988-5 / 05753712

„

MAS Contractors Group SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-350.3.001.989-

4, società anonima (FUSC no. 119 del 23.06.2010, p. 19, Pubbl.
5689104). Statuti modificati: 26.07.2010. Nuovo recapito: Via La-
vizzari 3, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: Stipulare, gestire e finanzi-
are contratti generali chiavi in mano nel ramo edile, commerciale
e industriale. Commercio internazionale di materie prime e com-
ponenti. Coordinamento per finanziamenti di progetti commer-
ciali o industriali sul pianto nazionale e internazionale. Fornitura
di prodotti energetici tradizionali o alternativi rinnovabili. Parte-
cipazione con altre società per attività finanziarie e commerciali.
La società può eseguire tutte le operazioni collegate allo scopo so-
ciale, come pure acquistare partecipazioni in altre società. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 26.07.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Giubelli,
Emilio, cittadino italiano, in Zenevredo (IT), presidente, con
firma individuale; Cereghetti, Fernanda, da Breggia, in Salorino
(Mendrisio), membro, con firma individuale; Shahin, Medhat,
cittadino italiano, in Desio (IT), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 9186 del  27.07.2010 / CH-350.3.001.989-4 / 05754094

„

MAS Real Estate SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.814-1, soci-

età anonima (FUSC no. 119 del 23.06.2010, p. 19, Pubbl.
5689106). Statuti modificati: 26.07.2010. Nuovo recapito: Via La-
vizzari 3, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: Costruzioni generali e re-
lativi finanziamenti, progettazioni ed esecuzioni di progetti com-
merciali e industriali su scala nazionale e internazionale. L’ac-
quisto, la vendita e la gestione di beni mobili e immobili. La
società può eseguire tutte le operazioni collegate allo scopo so-
ciale, come pure acquistare partecipazioni in altre società. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 26.07.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Giubelli,
Emilio, cittadino italiano, in Zenevredo (IT), presidente, con
firma individuale; Cereghetti, Fernanda, da Breggia, in Salorino
(Mendrisio), membro, con firma individuale; Shahin, Medhat,
cittadino italiano, in Desio (IT), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 9187 del  27.07.2010 / CH-524.3.002.814-1 / 05754096

„

Mizzau & Associati SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.020.812-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 132 del 12.07.2010, p. 20, Pubbl.
5721524). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo,
Stefano, da Chiasso, in Besazio, amministratore unico, con firma
individuale. [La società è attualmente priva del consiglio di am-
ministrazione].

Registro giornaliero no 9188 del  27.07.2010 / CH-514.3.020.812-1 / 05753714

„

MOMOIDRAULICA SAGL,

 

i n   S t a bi o

, CH-524.4.009.418-7,

società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 04.03.2002, p. 14,
Pubbl. 367906). Statuti modificati: 22.07.2010. Nuovo scopo: La
commercializzazione, la produzione, l’istallazione di impianti
sanitari, di riscaldamento e di climatizzazione, la consulenza tec-
nica e l’assistenza riferita a tali attività. La realizzazione di opere
da lattoniere in generale. La società può altresì partecipare ad im-
prese similari in tutto il mondo ed a ogni altra attività atta a
promuovere lo scopo sociale. Trasferimento quote sociali deroga
a quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuto modificato anche su punti non sog-
getti a pubblicazione. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mombelli, Anna Letizia, cittadina italiana, in Stabio, socia, senza
diritto di firma, con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mombelli, Alessandro, da Stabio, in Stabio, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora:con una quota sociale da CHF 19’000.00]; Fideconsul Soci-
età di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 9189 del  27.07.2010 / CH-524.4.009.418-7 / 05754098

„

MONTERON SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.006.153-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 126 del 02.07.2010, p. 26, Pubbl.
5706914). Persone dimissionarie e firme cancellate: AG CAPITAL
ENTERPRISES LTD. (Nr. 558300), in Road Town (UK), socia, con
19 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Stoico Limited (Nr. 558300), in Road Town (VG), socia, con 20
quote da CHF 1’000.00; Bertasius, Vitalija, cittadina lituana, in
Sonvico, gerente, con firma individuale [finora: da socia e gerente
con firma individuale e con una quota sociale da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 9190 del  27.07.2010 / CH-501.4.006.153-6 / 05753716

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Refista SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.007.536-4, società ano-

nima (FUSC no. 190 del 01.10.2009, p. 16, Pubbl. 5273062).
Nuova ragione sociale: 

Refista SA in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: c/o Amifiduciaria SA, Viale S. Franscini 1, 6900 Lugano. La
società è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 26.07.
2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Ste-
fano, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, membro, con
firma individuale; Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in
Lugano, presidente, con firma individuale; Franchini, Roberto, da
Cugnasco Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro e segretario,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Amifi-
duciaria SA (CH-514.3.002.952-4), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 9191 del  27.07.2010 / CH-514.3.007.536-4 / 05754116

„

SANKARA SA,

 

in  Bal er na

, CH-501.3.014.915-7, società ano-

nima (FUSC no. 113 del 15.06.2010, p. 18, Pubbl. 5675424). Sta-
tuti modificati: 15.07.2010. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. Nuove persone iscritte
o modifiche: Kalish, James Alan, cittadino statunitense, in Hudson
(US), membro, con firma individuale; Rawcliffe, David John,
cittadino britannico, in St. Jean Pla de Corts (FR), membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 9192 del  27.07.2010 / CH-501.3.014.915-7 / 05754118

„

Scarpa In SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.006.422-0, società ano-

nima (FUSC no. 2 del 07.01.1997, p. 43). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Castelli, Giuseppe, da Melide, in Breganzona,
amministratore unico, con firma individuale. [La società è attu-
almente priva del consiglio di amministrazione].

Registro giornaliero no 9193 del  27.07.2010 / CH-514.3.006.422-0 / 05753718

„

Società cooperativa panificio Lavorgo e dintorni,

 

in  Faid o

,

CH-506.5.000.267-0, società cooperativa (FUSC no. 8 del 14.01.
2008, p. 14, Pubbl. 4286778). Statuti modificati: 20.06.2010.
Nuova ditta: 

Società Cooperativa Ex Panificio Lavorgo e dintorni

.

Con dichiarazione del comitato del 26.03.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata.

Registro giornaliero no 9194 del  27.07.2010 / CH-506.5.000.267-0 / 05754120

„

Società per le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART)

Società Anonima,

 

i n   L o c a r no

, CH-509.3.000.334-7, società

anonima (FUSC no. 72 del 16.04.2009, p. 20, Pubbl. 4975500).
Statuti modificati: 02.07.2010. Nuovo scopo: L’esercizio della fer-
rovia a scartamento ridotto da Locarno a Camedo (confine italo-
svizzero delle Centovalli) giusta la concessione federale del 23.06.
1905 per una linea Locarno-Camedo e le ulteriori sue modifica-
zioni; l’esercizio delle autolinee urbane ed extra-urbane secondo
le concessioni ottenute dal Dipartimento Federale dei trasporti,
delle comunicazioni e delle energie, sia attuali sia future; la
costruzione e l’esercizio di altre ferrovie, filovie, linee di naviga-
zione, auto e filobus delle quali la società fosse per divenire con-
cessionaria, come pure l’esercizio di linee ferroviarie per conto di
altre società proprietarie; ogni altra impresa accessoria dipen-
dente dall’esercizio dei trasporti, come costruzione, affitto ed ac-
quisto di terreni, gestione immobili, autorimesse, hangar ed im-
mobili per deposito merci, nonché la costruzione e l’esercizio di
impianti energetici, la compera di energia da altre imprese elett-
riche, la vendita e locazione di energia ad altre imprese ferroviarie,
enti pubblici e persone private, e l’organizzazione e promozione
di trasporti turistici; purché tale attività sia svolta esclusivamente
nei limiti dello scopo principale della società; l’assunzione in ge-
nere di qualsiasi impresa di trasporto, tanto nel Cantone che fuori,
con relative costruzioni ed impianti accessori.

Registro giornaliero no 9195 del  27.07.2010 / CH-509.3.000.334-7 / 05754122

„

Soraya di Soheyla Conrad,

 

i n  C hi as s o

, CH-524.1.008.988-

0, ditta individuale (FUSC no. 192 del 04.10.2005, p. 13, Pubbl.
3045302). Nuova sede: 

M or c ot e

. Nuovo recapito: Riva dal Ga-

ravell 18, 6922 Morcote.

Registro giornaliero no 9196 del  27.07.2010 / CH-524.1.008.988-0 / 05754124

„

Sti Ca R Sagl,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a

, CH-501.4.009.144-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p. 15,
Pubbl. 5746274). Persone dimissionarie e firme cancellate: Graf,
Claudia, da Lauterbrunnen, in Caslano, socia, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Polverini, Antonio, da Lugano, in Collina d’Oro, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora: con 19 quote sociali da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 9197 del  27.07.2010 / CH-501.4.009.144-7 / 05753720

„

SVR Carburanti SAGL,

 

i n  St a bi o

, CH-524.4.009.006-8, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 29, Pubbl.
5101720). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schweizer,
Ruth, da Langnau im Emmental, in Morbio Inferiore, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 8’000.00; San-
taniello, Vittorio, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 12’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Sulmoni, Ma-
ria, da Mendrisio, in Rovio, socia e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 12’000.00 e con 1 quota da CHF 8’000.00.

Registro giornaliero no 9198 del  27.07.2010 / CH-524.4.009.006-8 / 05753722

„

Telormedix SA,

 

i n  B i og g i o

, CH-501.3.009.282-0, società

anonima (FUSC no. 134 del 14.07.2010, p. 20, Pubbl. 5726944).
Statuti modificati: 26.07.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
637’500.00 [finora: CHF 450’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 637’500.00 [finora: CHF 450’000.00]. Nuove azioni:
287’500 azioni nominative da CHF 1.00 (di classe A) e 350’000
azioni nominative da CHF 1.00 (privilegiate di classe B). [finora:
100’000 azioni nominative di classe A da CHF 1.00 e, 350’000 azi-
oni nominative privilegiate di classe B da CHF 1.00]. Aumento or-
dinario. L’assemblea generale ha introdotto una disposizione sta-
tutaria relativa all’aumento di capitale condizionale mediante

decisione del 26.07.2010. Per i dettagli vedi statuti. Nuovi privilegi
statutari: [finora: Le azioni privilegiate di classe B garantiscono
dei diritti preferenziali relativamente al ricavo della liquidazione,
a norma degli statuti.].Nuove persone iscritte o modifiche: Holl-
dack, Johanna, cittadina germanica, in Melide, membro, con
firma collettiva a due [finora:in Berlino (DE)].

Registro giornaliero no 9199 del  27.07.2010 / CH-501.3.009.282-0 / 05754126

„

TUVIASERVICE SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.008.881-1, società

anonima (FUSC no. 138 del 19.07.2007, p. 16, Pubbl. 4033190).
Nuova ragione sociale: 

TUVIASERVICE SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 26.07.
2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Simona, Luca, da Lo-
carno, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora:in
Porza, amministratore unico con firma individuale]; STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione [finora:STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali].

Registro giornaliero no 9200 del  27.07.2010 / CH-501.3.008.881-1 / 05754128

„

UtilityInvest SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.009.

490-5, società anonima (FUSC no. 36 del 22.02.2010, p. 20, Pubbl.
5506758). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 28.05.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 9201 del  27.07.2010 / CH-501.3.009.490-5 / 05753724

„

Weasel Holding SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-350.3.005.263-5, società

anonima (FUSC no. 15 del 23.01.2009, p. 19, Pubbl. 4841298).
Nuovo recapito: c/o Pieffeci Professional Consulting SA, Via F. Pelli
13, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gia-
nella Brioschi, Luisa, da Paradiso e Prato (Leventina), in Casta-
gnola (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Scialanga, Andrea, cittadino
italiano, in Gentilino (Collina d’Oro), amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 9202 del  27.07.2010 / CH-350.3.005.263-5 / 05753726

„

zandastic trade GmbH,

 

i n  L o c ar no

, CH-020.4.029.024-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 19.10.2007, p. 12,
Pubbl. 4164150). Nuova ragione sociale: 

zandastic trade GmbH

in liquidazione

. Con dichiarazione della gerenza del 22.07.2010,

la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. La società è sciolta con decisione dell’assemb-
lea dei soci del 22.07.2010. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zandonella, Marco, da Romanshorn, in Locarno, socio e liquida-
tore, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora:
socio e gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 9203 del  27.07.2010 / CH-020.4.029.024-6 / 05754130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bibite Morda Sagl in liquidazione,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.4.

006.232-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 18 del 27.01.
2010, p. 19, Pubbl. 5463148). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 9204 del  27.07.2010 / CH-509.4.006.232-8 / 05754132

„

Graftik SA in liquidazione,

 

in  C hi ass o

, CH-524.3.002.662-

4, società anonima (FUSC no. 80 del 27.04.2010, p. 18, Pubbl.
5605138). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 9205 del  27.07.2010 / CH-524.3.002.662-4 / 05753728

„

Koinonia AG Holding in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.

3.003.077-4, società anonima (FUSC no. 80 del 27.04.2010, p. 18,
Pubbl. 5605150). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 9206 del  27.07.2010 / CH-524.3.003.077-4 / 05753730

„

Publiexport SA, Importazioni, Esportazioni e Trasporti In-

ternazionali in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.890-4,

società anonima (FUSC no. 80 del 27.04.2010, p. 19, Pubbl.
5605176). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 9207 del  27.07.2010 / CH-524.3.003.890-4 / 05753732

„

Todina SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.004.646-

9, società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2010, p. 18, Pubbl.
5661488). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 9208 del  27.07.2010 / CH-514.3.004.646-9 / 05754134

„

Visione Informatica di Fabio Castellucci,

 

in  Men d risi o

, CH-

501.1.014.657-2, ditta individuale (FUSC no. 73 del 16.04.2010,
p. 16, Pubbl. 5589366). La ditta è cancellata per cessazione di at-
tività.

Registro giornaliero no 9209 del  27.07.2010 / CH-501.1.014.657-2 / 05754136

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bauunternehmung Fedier AG,

 

i n  S il en e n

, CH-120.3.000.

649-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2002, S. 15,
Publ. 364670). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krummenacher, Beat, von Ebikon, in Schattdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 458 vom 27.07.2010 / CH-120.3.000.649-1 / 05753080

„

Kofin AG,

 

in   A lt do rf   UR

, CH-120.3.000.664-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004, S. 14, Publ. 2474136). Sta-
tutenänderung: 23.07.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Immobilien-, Finanz- und Beteiligungsge-
schäften aller Art. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen, Wert-
schriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retraco AG, in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 459 vom 27.07.2010 / CH-120.3.000.664-8 / 05753486

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Association CAME project,

 

à   Mo n tr e u x

, chemin de la Halte-

du-Tremblex 7, 1823 Glion, CH-550-1070845-9. Nouvelle asso-
ciation. Statuts du 21 juin 2010. But: la présente association est
une association à but non lucratif, constituée et oeuvrant exclu-
sivement à des fins caritatives et religieuses, qui se consacre à
poursuivre le but suivant: récolter des fonds pour la création d’une
école, d’un hôpital et pour l’achat de terrains et matériel agricoles
ainsi que de matériel nécessaire à la prière. Ressources: dons, sub-
vention ou legs. Organisation: assemblée générale; comité de 2 à
15 membres. Membres du comité avec signature collective à deux:
Christian Pascal, du Royaume-Uni, président, et Christian Ro-
xane, de Savigny, secrétaire, tous deux à Montreux.

Registre journalier no 12709 du 27.07.2010 / CH-550.1.070.845-9 / 05753860

„

Atout Flammes, Fabiano Teixeira Machado & François Bride,

à P ul ly

, avenue des Désertes 34 bis, 1009 Pully, CH-550-1073507-

2. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 27 juillet
2010. But: commerce et installation de coupe-feu et protection in-
cendie. Associés avec signature collective à deux: Bride François,
de Château-d’Oex, à Epalinges, et Teixeira Machado Fabiano,
d’Italie, à Pully.

Registre journalier no 12710 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.507-2 / 05753862

„

Café de l’Union, Brocard,

 

à   Cr an s - p r è s - Cé l i g ny

, rue des

Artisans 20, 1299 Crans-près-Céligny, CH-550-1073508-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Brocard Julien, de Lonay,
à Crans-près-Céligny. But: exploitation d’un café-restaurant.

Registre journalier no 12711 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.508-8 / 05753864

„

CONCEPT DECO, Elisabeth Klotz,

 

à   Ep a l i ng e s

, route de la

Croix-Blanche 33, 1066 Epalinges, CH-550-1072290-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Klotz Elisabeth, de France, à
Epalinges. But: exploitation d’une boutique de cadeaux et déco-
ration d’intérieur.

Registre journalier no 12712 du 27.07.2010 / CH-550.1.072.290-2 / 05753866

„

D.E.F CONSTRUCTIONS SA Ltd, à Londres, succursale de Re-

nens (VD),

 

à   R e ne n s   ( V D )

, rue de la Source 1, 1020 Renens VD,

CH-550-1073483-9. Succursale de D.E.F CONSTRUCTIONS SA
Ltd, à Londres (Royaume-Uni), limited company inscrite au Re-
gistre des sociétés pour l’Angleterre et le Pays de Galles, à Cardiff,
le 28 juin 2010. But: exercer ses activités en tant que société com-
merciale générale dans le domaine de la construction, le ferrail-
lage, l’import-export, l’achat et la vente de matériels et de machi-
nes en rapport avec la construction. Capital autorisé, émis et
libéré: GBP 100’000, divisé en 100’000 actions de GBP 1. La suc-
cursale est engagée par la signature individuelle de Herren Daniel,
de Genève, à Avully, administrateur et directeur de la succursale.

Registre journalier no 12713 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.483-9 / 05754238

„

Le Lavandin SA,

 

à   Au b on n e

, llace de l’Ancienne-Gare 1,

1170 Aubonne, CH-550-1073372-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 21 juillet 2010. But: l’exécution de toutes opérations fi-
nancières et commerciales en tous genres, ainsi que l’exécution
de toutes opérations de construction et de promotion immobilière
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 10’000 actions nominatives de CHF 10,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par l’organe de publication ou par lettre
recommandée. Administration: Schmidt Philippe, de Naters, à
Monaco (MC), avec signature individuelle. Signature individuelle
est conférée à Furrer Christian, de Satigny, à Aire-la-Ville, direc-
teur. Selon déclaration du conseil d’administration du 21 juillet
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12714 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.372-5 / 05753868

„

Lunch Privé Sàrl,

 

à   L u i n s

, chemin de Vyborne 1, 1184 Luins,

CH-550-1073506-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 20 juillet 2010. But: le service traiteur à domicile ainsi que
toutes prestations en rapport avec cette activité telles que ventes de
produits, conseils (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Apport en nature selon contrat du 20 juillet
2010: véhicule automobile et matériel de cuisine pour CHF 20’000;
en contrepartie, il est remis 2 parts de CHF 10’000. Associés-gérants
avec signature collective à deux: Plaetinck Pieter, de Belgique, à
Nyon, président des gérants, et Dezalos Jean-Michel, de Saint-Lé-
gier-La Chiésaz, à Crans-près-Céligny, chacun avec 1 part de CHF
10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 20 juillet 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 12715 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.506-4 / 05753870

„

NCS new casa système SA,

 

à   L e   V a u d

, chemin de la Côte

11, 1261 Le Vaud, CH-550-1071940-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 29 juin 2010 et 14 juillet 2010. But: la construction et la
transformation d’immeubles et toutes activités y relatives; l’achat,
la vente, le courtage, la gestion, l’administration et la mise en va-
leur de biens mobiliers ou immobiliers et toutes activités y relatives
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 60’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par n’importe
quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier
écrit, télécopie, courrier électronique). Administration: Romano
Giorgio, d’Italie, à Bernex, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 29 juin 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12716 du 27.07.2010 / CH-550.1.071.940-0 / 05753872

„

Rebell Drink SA,

 

à L o na y

, route de Denges 40, 1027 Lonay,

CH-550-1073462-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 juillet
2010. But: la fabrication et le commerce, y compris l’importation
et l’exportation, de boissons de tous genres, ainsi que de produits
alimentaires et de consommation de tous genres (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Tissot Phi-
lippe, de Grancy, à Etoy, président, et Ware Eric, de Leysin, à Au-
bonne, tous deux avec signature collective. Organe de révision:
Eura Audit Suisse SA, succursale de Lausanne (CH-550-0046928-
3), à Lausanne.

Registre journalier no 12717 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.462-6 / 05753874

„

Swizter - Netto,

 

à   L a u s an n e

, chemin du Bois-de-Vaux 19

B, 1007 Lausanne, CH-550-1073503-0. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Netto Hans Peter, des Pays-Bas, à Lausanne.
Signature individuelle est conferée à Netto Iris Angelique, des
Pays-Bas, à Lausanne. But: gestion de projets dans le domaine de
l’architecture et de l’Internet.

Registre journalier no 12718 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.503-0 / 05753876

„

Well4fit Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, avenue Louis-Ruchonnet 15, c/

o Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal, 1003 Lausanne,
CH-550-1073379-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 20 juillet 2010. But: le commerce et l’entretien de matériel,
installations, produits et prestations de sport (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 25’000. Associés: Steinacher Phi-
lippe, de Gansingen, à Chardonne, gérant avec signature indivi-
duelle avec 20 parts de CHF 500, Chenaux Patrick, de Hauterive
(FR), à Bussigny-près-Lausanne, avec 10 parts de CHF 500, et Mo-
ner-Banet Pérennou Guenaële, de France, à Chardonne, avec 20
parts de CHF 500, les deux sans signature. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-mail). Selon
déclaration du gérant du 20 juillet 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12719 du 27.07.2010 / CH-550.1.073.379-3 / 05753878

„

1188 Sàrl,

 

à   G i m e l

, Grand-Rue 10, 1188 Gimel, CH-550-

1073414-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21
juillet 2010. But: la gestion de biens immobiliers et la poursuite
d’activités commerciales (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 100’000. Associés: Guichon Sylviane, présidente des
gérants, Guichon Valéry-Paul, tous deux gérants avec signature
individuelle, chacun avec 40 parts de CHF 1’000, Guichon Amaury
avec 4 parts de CHF 1’000, et Guichon Valéry-Harold avec 16 parts
de CHF 1’000, tous deux sans signature, les quatre de Monthey, à
Genève. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 21 juillet 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 12670 du 26.07.2010 / CH-550.1.073.414-3 / 05753418

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 02.08.2010, No 147, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afro-Chic Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1047447-3, commerce

et distribution de produits provenant d’Afrique et d’ailleurs (FOSC
du 20.06.2006, p. 16/3425536). Statuts modifiés le 20 juillet 2010.
Siège transféré à 

Pu l ly

. Nouvelle adresse: chemin des Oches 71,

1009 Pully. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Le capital social de CHF 20’000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Le capital so-
cial de CHF 20’000 se compose maintenant de 20 parts sociales de
CHF 1’000. Kambila Christine détient désormais 19 parts de CHF
1’000. Communications aux associés: par courrier ou par cour-
riel. Organe de révision: Fiduciaire CM Fidatel S.A. (CH-550-
0085233-6), à Lausanne.

Registre journalier no 12720 du 27.07.2010 / CH-550.1.047.447-3 / 05753880

„

Alpax Switzerland SA,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-550-

1056172-2, importation, transformation, labellisation et certifi-
cation de produits métallurgiques et dérivés (FOSC du 14.09.2009,
p. 18/5245512). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
la Broye et du Nord vaudois du 3 juin 2010, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 3 juin 2010, à 11h45. La raison de
commerce devient: 

Alpax Switzerland SA en liquidation

.

Registre journalier no 12721 du 27.07.2010 / CH-550.1.056.172-2 / 05753882

„

ANILEX LOGISTIQUE Sàrl,

 

à Gra n de ve nt

, CH-550-

1044730-2, activités dans le domaine de la logistique et des ser-
vices aux entreprises (FOSC du 17.08.2005, p. 12/2977232). Par
décision du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord
Vaudois du 3 juin 2010, la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 3 juin 2010, à 12h00. La raison de commerce de-
vient: 

ANILEX LOGISTIQUE Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 12722 du 27.07.2010 / CH-550.1.044.730-2 / 05753884

„

Asbi Sàrl,

 

à P ré v er en g es

, CH-550-1039045-7, vente de pro-

duits de bureautique (FOSC du 04.08.2006, p. 13/3495156). Or-
gane de révision: Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 12723 du 27.07.2010 / CH-550.1.039.045-7 / 05754240

„

ASCO Conseil Economique SA,

 

à  R om a n el - s u r - La u -

s a n n e

, CH-621-3007048-2 (FOSC du 18.05.2010, p. 21/

5636986). Par décision du président du Tribunal de l’arrondisse-
ment de Lausanne du 2 juin 2010, la société a été déclarée dissoute
conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a
été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La rai-
son de commerce devient: 

ASCO Conseil Economique SA en li-

quidation

.

Registre journalier no 12724 du 27.07.2010 / CH-621.3.007.048-2 / 05753886

„

ATMT, Yousuf & Cie,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1006476-4, So-

ciété en nom collectif, services téléphoniques pour l’étranger
(FOSC du 06.08.2004, p. 11/2393560). Yousuf Amina se nomme
désormais Egal Amina.

Registre journalier no 12725 du 27.07.2010 / CH-550.1.006.476-4 / 05754242

„

Au Panier Gourmand Sàrl,

 

à   T hi e r r e n s

, CH-550-1046692-

4, exploitation de commerce d’alimentation (FOSC du 24.03.
2006, p. 14/3303082). Selon déclaration des gérants du 28 mai
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Pidoux Joël est élu président des
gérants.

Registre journalier no 12726 du 27.07.2010 / CH-550.1.046.692-4 / 05754244

„

Bewico S.A.,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, CH-550-0089017-4, fabrica-

tion, fourniture et pose de plafonds préfabriqués en fibre, métal
ou bois (FOSC du 14.10.2008, p. 17/4690812). Statuts modifiés le
22 juillet 2010. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Be-

wico SA

. Siège transféré à 

Ro m a ne l - s u r - L a u s an n e

. Nouvelle

adresse: chemin de l’Orio 30 A, 1032 Romanel-s-Lausanne. Nou-
veau but: la société a pour but le commerce de tous produits et
l’exécution de tous travaux pour le bâtiment, spécialement dans
les domaines des fenêtres, de la serrurerie et de la ventilation (pour
but complet cf. statuts). Organe de publication : Communications
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Baldassarre Sandra se
nomme maintenant Baldassarre Boscolo Sandra. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 22 juillet 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. FIDEC Fiduciaire S.à r.l. n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 12727 du 27.07.2010 / CH-550.0.089.017-4 / 05753888

„

Boardsoft Sàrl,

 

à   P ul l y

, CH-550-1029213-1, conseils en in-

formatique (FOSC du 30.05.2005, p. 15/2859208). Selon déclara-
tion du gérant du 19 juillet 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12728 du 27.07.2010 / CH-550.1.029.213-1 / 05754246

„

Chante Merle S.A.,

 

à A ig le

, CH-550-0168554-4, acquisition

et vente d’immeubles (FOSC du 30.11.2004, p. 15/2565706). Nou-
velle adresse: route d’Ollon 8, c/o Henri Badoux SA, 1860 Aigle.
Parachini André n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: GB FIBEXA SA (CH-550-0154741-5), à Aigle.

Registre journalier no 12729 du 27.07.2010 / CH-550.0.168.554-4 / 05754248

„

Croix-Bleue romande,

 

à   C ha v a nn e s - p r è s - R e ne n s

, CH-

550-1065116-6, association, venir en aide aux personnes ayant
des difficultés dans leur relation avec l’alcool (FOSC du 22.03.
2010, p. 19/5551452). Fusion: reprise des actifs et passifs de l’as-
sociation non inscrite Croix-Bleue genevoise, à Carouge (GE), se-
lon contrat de fusion du 8 juin 2010 et bilan au 20 mai 2010 pré-
sentant des actifs de CHF 189’429.11, des passifs envers les tiers de

CHF 21.75, soit un actif net de CHF 189’407.36. Les membres de
l’association transférante deviennent membres de l’association
reprenante. Fusion: reprise des actifs et passifs de l’association non
inscrite Croix-Bleue vaudoise, à Chavannes-près-Renens, selon
contrat de fusion des 2 et 22 mars 2010 et bilan au 31 décembre
2009 présentant des actifs de CHF 347’789.91, des passifs envers
les tiers de CHF 49’473.74, soit un actif net de CHF 298’316.17. Les
membres de l’association transférante deviennent membres de
l’association reprenante. Fusion: reprise des actifs et passifs de l’as-
sociation non inscrite Croix-Bleue, Faisceau Jura Bernois - Jura,
à Courtelary, selon contrat de fusion des 15 et 29 mars 2010 et bilan
au 31 décembre 2009 présentant des actifs de CHF 77’556.19, des
passifs envers les tiers de CHF 770.25, soit un actif net de CHF
76’785.94. Les membres de l’association transférante deviennent
membres de l’association reprenante. Fusion: reprise des actifs et
passifs de l’association non inscrite Section de la Croix-Bleue de
Tramelan, à Tramelan, selon contrat de fusion des 19 et 29 mars
2010 et bilan au 31 décembre 2009 présentant des actifs de CHF
30’506.20, et aucun passif envers les tiers. Les membres de l’asso-
ciation transférante deviennent membres de l’association re-
prenante. Fusion: reprise des actifs et passifs de l’association non
inscrite Croix-Bleue section Littoral neuchâtelois, à Cortaillod, se-
lon contrat de fusion du 15 avril 2010 et bilan au 31 décembre
2009 présentant des actifs de CHF 261’005.20, et aucun passif en-
vers les tiers. Les membres de l’association transférante deviennent
membres de l’association reprenante. Statuts modifiés le 25 juin
2010 sur des points non soumis à publication. Gonseth Francis et
Quartier Philippe ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. Nouveau membres du comité avec signature collective
à deux, toutefois avec le président: Bardet Louis, de Villars-le-
Grand, à Colombier (NE), Rapin Thierry, de Corcelles-près-Pa-
yerne, à Semsales, et Tschamper Daniel, de Strengelbach, à
Genève.

Registre journalier no 12730 du 27.07.2010 / CH-550.1.065.116-6 / 05754250

„

CSD Ingénieurs SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0086999-3, ex-

ploitation d’un bureau d’ingénieurs, de géologues et de spécialis-
tes de l’environnement (FOSC du 28.04.2010, p. 19/5607838). Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de Bertrand Granges, Ingénieur
Conseil SA, à Sion (CH-626-3000755-2), selon contrat de fusion
du 18 juin 2010 et bilan au 31 décembre 2009, présentant des actifs
de CHF 369’511, des passifs envers les tiers de CHF 145’891, soit
un actif net de CHF 223’620. La totalité du capital-actions des deux
sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions.

Registre journalier no 12731 du 27.07.2010 / CH-550.0.086.999-3 / 05754252

„

DOTEX SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1052414-3, création, déve-

loppement et réalisation de projets immobiliers à l’étranger
(FOSC du 29.04.2009, p. 20/4995784). Spring Pascal n’est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12732 du 27.07.2010 / CH-550.1.052.414-3 / 05754254

„

Estafimo SA,

 

à  M o n tr e u x

, CH-170-3026219-8, investir, pla-

nifier et exécuter des projets immobiliers (FOSC du 01.04.2010,
p. 23/5570766). Selon déclaration du conseil d’administration du
28 juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12733 du 27.07.2010 / CH-170.3.026.219-8 / 05754256

„

Fabrique de cadres et baguettes S.A.,

 

à   Ro m a i n m ôt i e r -

E n v y

, CH-550-0076053-4, fabrication et la vente d’articles en bois

et plus spécialement de baguettes et cadres (FOSC du 18.09.2009,
p. 15/5253690). Terry Jean-Charles n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Tichelli Albert qui n’est plus président, reste
seul administrateur.

Registre journalier no 12734 du 27.07.2010 / CH-550.0.076.053-4 / 05754258

„

Fatem S.A.,

 

à   V i l l a r s - Sa i n t e- Cr o i x

, CH-550-0144271-1,

recherche, développement, élaboration, fabrication, montage et
installation de tous articles métalliques (FOSC du 12.02.2003, p.
14/859138). Martin Jacques est maintenant à Sullens, Gueissaz
Nicole, qui se nomme désormais Vojinovitch Nicole, à Berolle, et
Gueissaz Karine à Berolle.

Registre journalier no 12735 du 27.07.2010 / CH-550.0.144.271-1 / 05754260

„

Fondation Acube,

 

à E c ub l en s  ( VD )

, CH-550-0171913-7,

encourager le développement professionnel des membres de l’As-
sociation amicale des anciens élèves de l’Ecole polytechnique
fédérale de Lausanne A3E2PL (FOSC du 16.09.2009, p. 16/
5249794). Nasch Paul, inscrit sans signature, n’est plus membre
du conseil de fondation. Zryd Amédée, qui n’est plus président et
dont la signature est radiée, reste membre du conseil de fondation.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Jaquier Jean-Jacques, de Bonvillars, à Berne, président.

Registre journalier no 12736 du 27.07.2010 / CH-550.0.171.913-7 / 05754262

„

Fondation Renens-natation,

 

à  C h av a n ne s - prè s - Re n en s

,

CH-550-0171921-1, aider financièrement et prioritairement de
manière directe ou indirecte, le club de Renens-natation (FOSC
du 02.08.2005, p. 12/2957536). Société anonyme Fiduciaire
Avondo n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiducia-Révision S.A. (CH-550-0141020-2), à Chavannes-près-
Renens.

Registre journalier no 12737 du 27.07.2010 / CH-550.0.171.921-1 / 05754264

„

Fondation Rodolphe Roth-Trüb,

 

à De n ge s

, CH-550-

0170635-7, venir en aide, dans la mesure du possible, au person-
nel de l’Imprimerie Roth et Sauter SA, à l’Enseigne du Verseau
(FOSC du 29.07.2009, p. 24/5168152). Grob Lucien n’est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau

membre du conseil de fondation avec avec signature collective à
deux, avec Braillard Jean-Frédéric: Borel Jean-Michel, de Lutry, à
Moudon.

Registre journalier no 12738 du 27.07.2010 / CH-550.0.170.635-7 / 05754266

„

Giacomini & Jolliet Ingénieurs SA,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0130340-0, l’exploitation d’un bureau d’ingénieurs (FOSC du 11.
06.2008, p. 18/4518208). Cronel Michel n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Chenevart Xavier, de Riaz, à Chavannes-près-
Renens, secrétaire, et Mitrovic Goran, de Bosnie et Herzégovine, à
Port-Valais.

Registre journalier no 12739 du 27.07.2010 / CH-550.0.130.340-0 / 05754268

„

Guillet Net,

 

à   Ba u l m e s

, CH-550-1046981-3, exploitation

d’une entreprise de nettoyages (FOSC du 14.08.2006, p. 12/
3505292). Nouvelle adresse: rue des Carres-Dessous, 1446 Baul-
mes.

Registre journalier no 12740 du 27.07.2010 / CH-550.1.046.981-3 / 05753890

„

Idéalcéramique SA,

 

à   D en g e s

, CH-550-0146460-3, repré-

sentation et commerce de carrelage (FOSC du 14.05.2009, p. 22/
5019844). Rosat Michel n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux:
Haldimann Anita, de Bowil, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 12741 du 27.07.2010 / CH-550.0.146.460-3 / 05754270

„

IMEX SWISS SA,

 

à F o un e x

, CH-660-2946007-9, importation,

exportation, commercialisation et distribution, principalement
depuis la Suisse, de tous types de biens manufacturés ou non
(FOSC du 29.04.2010, p. 23/5608754). La société ayant transféré
son siège à Meyrin, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12742 du 27.07.2010 / CH-660.2.946.007-9 / 05754272

„

Interclé Sàrl,

 

à   L u t r y

, CH-550-1039246-0, conseils et repré-

sentation dans le domaine économique et financier (FOSC du 04.
05.2004, p. 17/2244200). Selon déclaration du gérant du 22 dé-
cembre 2009 la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12743 du 27.07.2010 / CH-550.1.039.246-0 / 05754274

„

ixialis Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1052802-4, activités d’une

fiduciaire (FOSC du 20.12.2007, p. 25/4257580). Statuts modifiés
le 7 juillet 2010. Siège transféré à 

Ro l le

. Nouvelle adresse: la Pièce

18, c/o Caroline Daumas, 1180 Rolle. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Le capital
social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100.
Daumas Caroline est alors titulaire de 190 parts de CHF 100 (pré-
cédemment 1 part de CHF 19’000) et Dufour Arnaud de 10 parts
de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 1’000). Communica-
tions aux associés: par lettre recommandée ou par courriel. Selon
déclaration de la gérante du 7 juillet 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Daumas Caroline et Dufour Arnaud sont maintenant à Rolle.

Registre journalier no 12744 du 27.07.2010 / CH-550.1.052.802-4 / 05753892

„

L’Aliforcha S.A.,

 

à   M or ge s

, CH-550-0144385-1, achat et

vente de biens immobiliers ainsi que la construction de bâtiments
(FOSC du 25.03.2008, p. 16/4399052). Statuts modifiés le 5 juillet
2010. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée envoyée à chacun des actionnaires inscrits au registre des ac-
tions, à la dernière adresse communiquée. Nouvelle adresse: ave-
nue de la Gottaz 32, 1110 Morges. Selon déclaration du conseil
d’administration du 5 juillet 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidacor
Fiduciaire et Gérance S.à r.l. n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 12745 du 27.07.2010 / CH-550.0.144.385-1 / 05753894

„

Le Café Noble Sàrl,

 

à   L ut r y

, CH-550-1063171-7, exploitation

d’établissements publics (FOSC du 10.11.2009, p. 19/5336180).
Seelbach Marcus, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature
est radiée, cède sa part de CHF 100 à Bochard Julien, de Servion,
à Saint-Sulpice (VD), nouvel associé-gérant avec signature indi-
viduelle. L’associée Tramontano Loredana, qui n’est plus gérante
et dont la signature est radiée, cède 179 de ses 199 parts de CHF
100 à l’associé-gérant Bochard Julien, alors titulaire de 180 parts
de CHF 100. Nouvelle adresse: Grand-Rue 13, 1095 Lutry.

Registre journalier no 12746 du 27.07.2010 / CH-550.1.063.171-7 / 05754276

„

Milliquet SA,

 

à L a usa n ne

, CH-550-1071937-6, toute activité

se rapportant aux installations sanitaires, à la ferblanterie et à la
couverture (FOSC du 19.07.2010, p. 18/5733358). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Pully (CH-550-
1072902-3).

Registre journalier no 12747 du 27.07.2010 / CH-550.1.071.937-6 / 05753896

„

Muster Travaux Etanchéités,

 

à   E c h al l e n s

, CH-550-

0028243-7, travaux d’étanchéité (FOSC du 18.03.2010, p. 19/
5547664). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois du 3 juin 2010, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du
3 juin 2010, à 10h15.

Registre journalier no 12748 du 27.07.2010 / CH-550.0.028.243-7 / 05753898

„

Nestec S.A.,

 

à   V e v ey

, CH-550-0084192-0, prêter son assis-

tance professionnelle en vue de l’organisation et de l’exploitation
d’affaires industrielles et commerciales dans le domaine des pro-
duits alimentaires (FOSC du 23.07.2010, p. 21/5742298). La sig-
nature de Coley Thomas, Blondiaux Philippe, Emborg Torben,
Drummond Denyse, Martinez Garay José Luis, Motarjemi Yas-

mine, Padilla Ayala Sergio et Paternot Bernard est radiée. La pro-
curation de Hillaert Prevost Catherine est éteinte. Signature indi-
viduelle est conférée à Allshire Andrew, du Canada, à Vevey, et Ma-
tyasova Natasa, de Tchécoslavaquie, à Kromeriz (République
Tschèque), tous deux sous-directeurs. Procuration collective à
deux est conférée à Da Fonseca Soares Costa Zenha Rella Cristina
Paula, du Portugal, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 12749 du 27.07.2010 / CH-550.0.084.192-0 / 05754278

„

PBK Consulting Sàrl,

 

à   O l l on

, CH-550-1054521-7, gestion de

projets et consulting pour le montage, la maintenance et la réno-
vation d’installations électromécaniques du bâtiment (FOSC du
02.06.2008, p. 21/4501986). Statuts modifiés le 26 juillet 2010.
Siège transféré à 

P ul ly

. Nouvelle adresse: chemin de Villardiez 2

A, 1009 Pully. Nouveau but: la gestion de projets et le consulting
pour des opérations d’installation, de maintenance, de mise en
conformité et de rénovation d’installations industrielles et de biens
d’investissements (pour but complet cf. statuts). Burkhalter Pierre
est maintenant domicilié à Pully.

Registre journalier no 12750 du 27.07.2010 / CH-550.1.054.521-7 / 05753900

„

Peer Management SA,

 

à P u ll y

, CH-550-1058486-4, exploi-

tation hôtelière, administration de sociétés et de participations
(FOSC du 03.07.2009, p. 32/5112098). La société ayant transféré
son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12751 du 27.07.2010 / CH-550.1.058.486-4 / 05754280

„

Printing.com Switzerland SA,

 

à N y on

, CH-550-1071479-5,

recherche, développement et commerce de produits, systèmes,
procédés et services dans le domaine de l’impression (FOSC du 28.
06.2010, p. 22/5696100). Statuts modifiés le 23 juillet 2010 sur un
point non soumis à publication. Rectificatif: Roberts Alan Quine
(et non Quine Roberts Alan) est administrateur.

Registre journalier no 12752 du 27.07.2010 / CH-550.1.071.479-5 / 05753902

„

Prodelec S.A.,

 

à   L es   C u l l a y e s

, CH-550-0167890-1, repré-

sentation de matériels électriques pour installations dans les bâ-
timents et l’équipement de machines industrielles (FOSC du 10.
06.2009, p. 22/5059758). Selon décision de son assemblée géné-
rale du 16 juin 2010, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Prodelec S.A.

en liquidation

. Schärer Peter, maintenant à F&#