logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 13.07.2010

Nr. 133 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 13.07.2010

Nr. 133 - 128

e

 année

Martedì, 13.07.2010

Nr. 133 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

SG 14

SH 16

SO 17

SZ 18

TG 18

TI 19

UR 20

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 27

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 43

Bilans
Bilanci

Infoservice

 44

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto-Center-Freiamt AG,

 

in  Bo swi l

, CH-400.3.033.025-6,

Muristrasse 8, 5623 Boswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2010. Zweck: Handel mit Personenwagen,
Motorrädern und Booten; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
2’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens AUTO-CENTER-FREIAMT / K.
DUBACH, in Boswil (CH-400.1.026.509-7), gemäss Vertrag vom
24.06.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von
CHF 832’623.00 und Passiven von CHF 301’221.00, wofür 2’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 331’402.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dubach, Karl,
von Toffen, in Buttwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7667 vom 07.07.2010 / CH-400.3.033.025-6 / 05723620

„

eta GROUP GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.033.048-8,

Hauptstrasse 2, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010. Zweck:
Erbringung von ingenieurtechnischen Dienstleistungen und Er-
stellung von Maschinen und Anlagen für Gebäudetechnik und In-
dustrie; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 40’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bill, Milos, von
Kriens, in Birrwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Sieber, Jürg, von Lohn-Ammannsegg, in
Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hau-
ser, Andreas, von Aesch BL, in Dornach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; von Heeren, Carl, von Buchs AG, in
Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7669 vom 07.07.2010 / CH-400.4.033.048-8 / 05723644

„

Forex Advisory Services AG,

 

in   R he in fe l de n

, CH-400.3.

033.049-6, c/o Walter Nussbaumer, Rütteliweg 8, 4310 Rheinfel-
den, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Devisenmarkt,
insbesondere Analyen und Beratungen; kann Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteili-
gen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 24.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Nussbaumer, Walter,
von Mümliswil-Ramiswil, in Rheinfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7670 vom 07.07.2010 / CH-400.3.033.049-6 / 05723646

„

Hans Lüdin Edelstahlverarbeitung,

 

in  Ei ken

, CH-400.1.032.

247-6, Hauptstrasse 39, 5074 Eiken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Bearbeitung von Metall- und Edelstahlproduk-
ten sowie Entwicklung und Konstruktion von Anlagen und Proto-
typen. Eingetragene Personen: Lüdin, Johann (genannt Hans),
von Muttenz, in Eiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7671 vom 07.07.2010 / CH-400.1.032.247-6 / 05724630

„

JMJ Carbon Holding AG,

 

i n  Vi ll m e rg en

, CH-400.3.033.050-

8, c/o Brühlmeier Modellbau AG, Durisolstrasse 8, 5612 Villmer-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.
2010. Zweck: Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen
aller Art und Branchen, Erwerben, Halten, Verwalten und Veräus-
sern von Beteiligungen im In- und Ausland; kann Urheberrechte,
Patente und Lizenzen erwerben, halten und veräussern, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften gründen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, daran partizipieren, sie verwalten,
belasten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen,
insbesondere Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder
solche sicherstellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Brühlmeier Modell-
bau AG, in Villmergen (CH-020.3.909.041-2), zum Preis von
höchstens CHF 7’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Perret, Maurice, von La
Sagne, in Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7672 vom 07.07.2010 / CH-400.3.033.050-8 / 05724632

„

Lara De Donno GmbH,

 

i n  R h e i n f e l d e n

, CH-400.4.033.020-

7, Im Rumpel, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010, 06.07.
2010. Zweck: Handel (Import und Export) mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Produkten der Kosmetikindustrie, mit Textilien, mit
Coiffeurprodukten und mit Technik. Die Gesellschaft kann auch
Modeberatung, Schulungen, ein oder mehrere Coiffeurgeschäft/-e,
ein oder mehrere Nagelkosmetikgeschäft/-e und Kosmetikge-
schäft/-e für Damen und Herren betreiben; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige Unternehmungen erwerben oder
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen
übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Coiffeur Lara De

Donno, in Rheinfelden (CH-CH-400.1.020.536-6), gemäss Vertrag
vom 28.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Akti-
ven von CHF 118’490.36 und Passiven von CHF 22’676.17, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden und CHF
75’814.19 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschaft erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: De Donno, Lara, italienische
Staatsangehörige, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; De Donno, Antonio, von Niederhasli, in Rhein-
felden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7673 vom 07.07.2010 / CH-400.4.033.020-7 / 05724634

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Steffen AG, Elektrohandel,

 

i n  Sp re it e nb a c h

, CH-400.3.

920.023-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S.
1, Publ. 4650512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brugnano, Liborio, italienischer Staatsangehöriger,
in Böttstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stähelin, Albert, von Rickenbach
LU, in Urmein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ellikon an der Thur]; Stähelin-
Steffen, Margrit, von Rickenbach LU und Wyssachen, in Urmein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ellikon an der
Thur].

Tagesregister-Nr. 7674 vom 07.07.2010 / CH-400.3.920.023-9 / 05724636

„

Aargauer Zeitung AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.910.026-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 2, Publ.
5680480). Zweigniederlassung neu: Dietikon (CH-020.9.003.273-
7), (HR ZH).

Tagesregister-Nr. 7675 vom 07.07.2010 / CH-400.3.910.026-4 / 05723558

„

ABB Technikerschule,

 

i n  B a de n

, CH-400.6.016.533-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 1, Publ. 4613498). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz, Renato,
von Brugg, in Mellingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leutwiler, Peter, von Birrwil, in Winterthur,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volker, Stephan,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltbrunner, Walter,
von Langnau im Emmental, in Wallisellen, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7676 vom 07.07.2010 / CH-400.6.016.533-6 / 05724638

„

absolut swiss trockenbau GmbH,

 

in  Schö ft lan d

, CH-400.

4.027.578-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2006, S. 1, Publ. 3364152). Domizil neu: c/o André
Müller, Badweg 23, 5040 Schöftland.

Tagesregister-Nr. 7677 vom 07.07.2010 / CH-400.4.027.578-0 / 05723560

„

ALKA Restaurant Stadion GmbH,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.4.

026.452-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85
vom 03.05.2005, S. 1, Publ. 2821088). Firma neu: 

ALKA Restau-

rant Stadion GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdo-

mizil: c/o Alain Burkhard, Hauptstrasse 21, 6277 Kleinwangen. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkhard, Alain, von Sumiswald, in Kleinwangen,
Gesellschafter und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

tivunterschrift zu zweien]; Peterhans, Karin, von Fislisbach, in
Kleinwangen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidatorin, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Spreitenbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7678 vom 07.07.2010 / CH-400.4.026.452-7 / 05724640

„

ALSG Security Müller,

 

in  B a den

, CH-400.1.026.252-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 1, Publ.
2806894). Domizil neu: Haselstrasse 21, 5400 Baden. Eintrag von
Amtes wegen nach Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Albert, von Salenstein, in Widen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Höri].

Tagesregister-Nr. 7679 vom 07.07.2010 / CH-400.1.026.252-7 / 05724642

„

Arredo Marmor & Granit GmbH,

 

in   R o th r is t

, CH-400.4.022.

353-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
28.09.2009, S. 1, Publ. 5265110). Firma neu: 

Arredo Marmor &

Granit GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil:

c/o Jean Consoli, Leinackerweg 21, 5014 Gretzenbach. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Consoli, Jean, italienischer Staatsangehöriger, in Gret-
zenbach, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Spinazzé, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger,
in San Flore (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7680 vom 07.07.2010 / CH-400.4.022.353-8 / 05724666

„

Baer Fensterbau AG,

 

i n  R ot hri s t

, CH-400.3.009.148-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2000, S. 7160). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Rhod Immobilien AG,
in Rothrist (CH-400.3.016.985-4), gemäss Fusionsvertrag vom 14.
06.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF 646’462.59
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 592’161.12 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7681 vom 07.07.2010 / CH-400.3.009.148-0 / 05724668

„

Birrer Getränke & Party-Service GmbH in Liquidation,

 

i n

O f t r i ng e n

, CH-400.4.025.654-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 1, Publ. 5075542). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7682 vom 07.07.2010 / CH-400.4.025.654-6 / 05723562

„

Bopp-Bugnon-Stiftung,

 

in  V il lmergen

, CH-400.7.009.259-

2, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 2, Publ. 4571076).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IMS
Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: MeiTreu und Partner AG
(CH-400.3.032.217-3), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7683 vom 07.07.2010 / CH-400.7.009.259-2 / 05723564

„

Cesare Perlini AG,

 

i n  M e t t a u e r t a l

, CH-400.3.911.135-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 2, Publ.
5457192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perlini,
Mario, von Mettauertal, in Etzgen , Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:von Etzgen, in Etzgen]; Perlini,
Marco, von Mettauertal, in Döttingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Etzgen, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Perlini, Bruno, von Mettauertal,
in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:von Etz-
gen].

Tagesregister-Nr. 7684 vom 07.07.2010 / CH-400.3.911.135-6 / 05724670

„

Chinderhuus,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.901.063-4, Stiftung

(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ. 5673076). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Heinz, von
Trub, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Widmer, Niklaus, von Gränichen, in
Küttigen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vinci, Sandra, von
Erlinsbach AG und Diesse, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kim, Philipp,
von Wallbach, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Herzog Treuhand AG (CH-400.3.006.567-0),
in Stein AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7685 vom 07.07.2010 / CH-400.7.901.063-4 / 05724672

„

DECTRIS AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.028.053-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 1, Publ. 4851278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salficky,
Petr, von Widen, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schulze-Briese, Clemens, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kirchdorf AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7686 vom 07.07.2010 / CH-400.3.028.053-0 / 05723566

„

Eibetag Verwaltungs AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.016.206-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 1, Publ.
5620472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-240.9.001.887-8), in Egerkingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
241.9.008.853-5), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7687 vom 07.07.2010 / CH-400.3.016.206-9 / 05723568

„

Elektra Ehrendingen,

 

i n   Eh r e n di ng e n

, CH-400.5.905.241-

9, Genossenschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 2, Publ.
4637248). Statutenänderung: 03.03.2010. Firma neu: 

Genossen-

schaft Elektra Ehrendingen

. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-

tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter, Werner, von Freienwil, in Freienwil, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: UTA & Schmid Revisions AG (CH-
400.3.008.205-3), in Böttstein.

Tagesregister-Nr. 7688 vom 07.07.2010 / CH-400.5.905.241-9 / 05724674

„

Elektro - Moser AG in Liquidation,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.3.

000.709-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S.
1, Publ. 5251912). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Re-
visors vom 22.06.2010 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres
liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7689 vom 07.07.2010 / CH-400.3.000.709-4 / 05723570

„

Feldschlösschen Getränke Holding AG,

 

i n   R h ei nf e ld en

,

CH-400.3.015.762-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 2, Publ. 5339718). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuschwander, Dieter, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Clerc, Alexandre, von Corpataux-Magnedens, in
St-Légier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger-Schärer,
Sarina, von Bettenhausen, in Magden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7690 vom 07.07.2010 / CH-400.3.015.762-7 / 05724676

„

Fischer + Schild AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau,

i n  F ric k

, CH-400.3.003.891-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100

vom 27.05.2008, S. 2, Publ. 4493164). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herzog, Marcel, von Hornussen, in
Hornussen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herzog, Hansueli, von Hornussen,
in Wittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wölf-
linswil].

Tagesregister-Nr. 7691 vom 07.07.2010 / CH-400.3.003.891-5 / 05724680

„

Fresta AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.028.404-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 2, Publ. 5447254). Firma neu:

Fresta AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Aarau vom 05.07.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 05.07.2010, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7692 vom 07.07.2010 / CH-400.3.028.404-5 / 05724682

„

FrymaKoruma AG,

 

in   R he in f el de n

, CH-400.3.027.345-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 2, Publ.
5592010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Rolando, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7693 vom 07.07.2010 / CH-400.3.027.345-6 / 05724684

„

G. Bächli AG in Liq.,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.000.567-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2005, S. 2, Publ. 2770040).
Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7694 vom 07.07.2010 / CH-400.3.000.567-1 / 05723572

„

G. Notter AG,

 

in  B re m ga rt en  A G

, CH-400.3.919.099-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 2, Publ.
5611284). Statutenänderung: 28.06.2010. Firma neu: 

Holzwerk-

stoffe Notter AG

. Zweck neu: Handel mit, Vertrieb und Bearbei-

tung von Holzwerkstoffen sowie von Waren aller Art; die Gesell-
schaft kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter
erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Pas-
siven (mit Ausnahme des Wohnhauses mit Garage und der Hypo-
theken) gemäss Bilanz per 30.9.1963 und Sacheinlagevertrag
vom 6.3.1964 der Einzelfirma ’G. Notter, Holz-Sperrholz-Isolier-
platten, Bremgarten Aarg.’, in Bremgarten (Firmenbuch NF V
112); vom Uebernahme-, preis wurden CHF 100’000.– als Sach-
einlage angerechnet]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, Bruno, von Möhlin, in Möhlin, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cesari, Luca, von Lauperswil, in
Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Patrick, von
Fischbach-Göslikon, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7695 vom 07.07.2010 / CH-400.3.919.099-4 / 05724686

„

Interbonn Verwaltungs-Aktiengesellschaft,

 

i n  Aa ra u

, CH-

400.3.008.419-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010,
S. 2, Publ. 5515322). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cohnen, Leo, deutscher Staatsangehöriger, in
Bonn (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7696 vom 07.07.2010 / CH-400.3.008.419-9 / 05723574

„

Kino Rex AG,

 

i n   M u r g e nt ha l

, CH-400.3.909.096-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 2, Publ. 4368128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura (CH-240.9.001.887-8), in Egerkingen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-241.9.008.
853-5), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7697 vom 07.07.2010 / CH-400.3.909.096-9 / 05723576

„

Limo GmbH,

 

i n  S c h m ie d r u ed

, CH-400.4.015.294-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010,
S. 2, Publ. 5673236). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Gebrüder Loosli, in Schmiedrued (CH-400.2.031.644-2),
gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2010 und Bilanz per 31.12.

2009. Aktiven von CHF 2’279’724.50 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’233’723.70 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übernommene Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung
der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigen-
kapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung
bei der übernehmenden Gesellschaft. Da die Gesellschafter der
übertragenden und der übernehmenden Gesellschaft identisch
sind, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von
Stammanteilen statt.

Tagesregister-Nr. 7698 vom 07.07.2010 / CH-400.4.015.294-5 / 05724688

„

MBW Calibration AG,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.3.016.874-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 2, Publ.
5302464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mutter, Artur, von Rüeggisberg, in Wettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wettstein, Sascha Christian, von Re-
metschwil, in Dättwil AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mutter, Daniel, von Rüeggisberg, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7699 vom 07.07.2010 / CH-400.3.016.874-4 / 05723578

„

Meninx AG,

 

in   N e ue n ho f

, CH-400.4.026.395-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 2, Publ. 5275314).
Statutenänderung: 28.06.2010. Sitz neu: 

W e t t i n ge n

. Domizil

neu: Schwimmbadstrasse 45, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 7700 vom 07.07.2010 / CH-400.4.026.395-9 / 05724690

„

Menzin AG in Liquidation,

 

in  F i schb a c h- Gö sli k on

, CH-

400.3.005.600-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 2, Publ. 5175270). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des Revisors vom 03.05.2010 zur Löschung vor Ablauf des Sperr-
jahres liegt vor.[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7701 vom 07.07.2010 / CH-400.3.005.600-8 / 05723684

„

Mutterkuh Schweiz,

 

i n  B ru gg

, CH-400.6.025.898-4, Verein

(SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 2, Publ. 5562990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Rudolf, von
Ursenbach, in Perrefitte, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wegmann, Ivo, von Rüdlingen, in Zumikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerber, Mathias, von Langnau im Emmental, in
Mont-Tramelan, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Fussstetter, Pia, von Sumiswald, in Ehrendingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ennetbaden].

Tagesregister-Nr. 7702 vom 07.07.2010 / CH-400.6.025.898-4 / 05724712

„

Pensionskasse Brauerei H. Müller AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.

7.003.256-7, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 2, Publ.
4188766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steger, Karl, von Bellikon, in Spreitenbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenweger, Peter,
von Oberrohrdorf, in Bellikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spörri, Susanne, von Fischenthal, in Ennetbaden, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bos-
colo, Angelo, von Gränichen, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7703 vom 07.07.2010 / CH-400.7.003.256-7 / 05724714

„

Personal Sigma Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.004.038-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 3, Publ.
5709192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 7704 vom 07.07.2010 / CH-400.3.004.038-4 / 05724716

„

Peyer Graphic AG,

 

in   L e ng n au   A G

, CH-400.3.028.862-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ.
5571776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cadonau, Andrea, von Waltensburg/Vuorz, in Neerach, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7705 vom 07.07.2010 / CH-400.3.028.862-8 / 05723686

„

PFT Job Resources AG,

 

in  B a d en

, CH-400.3.010.615-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 2, Publ.
4473872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frrokaj, Genc, serbischer Staatsangehöriger, in Turgi, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neuenschwander, Alfred, von Eg-
giwil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7706 vom 07.07.2010 / CH-400.3.010.615-3 / 05723688

„

Raiffeisenbank Regio Frick Genossenschaft,

 

in  Fri c k

, CH-

400.5.000.666-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010,
S. 2, Publ. 5467200). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kläusler, Regula, von Densbüren und Herznach,
in Herznach, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loretan, Leopold, von Leukerbad, in Zeihen, Vizepräsident der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bürgin, Hanspeter, von Häfelfingen, in Ormalingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dumitrescu, Christian, von Oberent-
felden, in Oberflachs, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7707 vom 07.07.2010 / CH-400.5.000.666-4 / 05723690

„

Reto Müller Schleiferei GmbH,

 

i n O ftr in gen

, CH-400.4.

024.453-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171
vom 03.09.2004, S. 2, Publ. 2434056). Statutenänderung: 05.07.
2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder

mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Li-
lli, von Hasle bei Burgdorf, in Oftringen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7708 vom 07.07.2010 / CH-400.4.024.453-0 / 05724718

„

Richard AG Murgenthal,

 

i n   Mu r g e n t h al

, CH-400.3.002.

516-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 2, Publ.
4912782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura (CH-240.9.001.887-8), in Egerkingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
241.9.008.853-5), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7709 vom 07.07.2010 / CH-400.3.002.516-7 / 05723692

„

SC Technology GmbH,

 

i n   H e n d s c h ik e n

, CH-400.4.024.

002-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14.04.2003, S. 2, Publ. 949016). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Harris, Keith, britischer Staatsangehöri-
ger, in Wiltshire (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Watts, Mark, briti-
scher Staatsangehöriger, in Bath (UK), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7710 vom 07.07.2010 / CH-400.4.024.002-5 / 05723694

„

SCHUTZÄNGELI CHMIELEWSKA,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.1.

030.588-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S.
2, Publ. 5581842). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 02.07.2010 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7711 vom 07.07.2010 / CH-400.1.030.588-3 / 05723696

„

Sheeraz Ahamed Fenster Montage,

 

i n V ill mergen

, CH-400.

1.031.842-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010,
S. 1, Publ. 5485832). Sitz neu: 

W oh l e n   A G

. Domizil neu: So-

renbühlweg 31, 5610 Wohlen . Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ahamed, Sheeraz, von Villmergen, in Wohlen AG, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Villmergen].

Tagesregister-Nr. 7712 vom 07.07.2010 / CH-400.1.031.842-0 / 05724720

„

Solarwerk AG Dottikon in Liquidation,

 

in  Do tti kon

, CH-

400.3.022.498-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 2, Publ. 5378142). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des Revisors vom 04.06.2010 zur Löschung vor Ablauf des Sperr-
jahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7713 vom 07.07.2010 / CH-400.3.022.498-5 / 05723698

„

SPMS GmbH,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.4.025.333-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 2,
Publ. 5644532). Statutenänderung: 25.03.2010. Zweck neu: Be-
ratung, Verkauf (Marketing, Akquisition, Logistik, Vertrieb), Be-
trieb sowie Projektmanagementaufgaben, hauptsächlich in den
Bereichen Energie, Umwelt, Verfahrenstechnik und Gebäude Ser-
vices (Facility Management), kann in den Bereichen Textilien, Le-
bensmittel, Sport und Kultur tätig sein, Zweigniederlassungen er-
richten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich
an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern das Gesetz nicht zwingend eine andere Art der Mitteilung vor-
schreibt. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Velasquez, Carlos, von Ba-
den, in Baden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: kolumbianischer
Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 7714 vom 07.07.2010 / CH-400.4.025.333-0 / 05724880

„

Stierli Treuhand + Beratung, Nachfolgerin Lisa Hässig,

 

b is -

h e r   i n  S em p a c h

, CH-100.1.790.220-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 20, Publ. 5114620). Firma neu:

LH Officeservice, Lisa Hässig

. Sitz neu: 

M en z i k en

. Domizil neu:

Hauptstrasse 2, 5737 Menziken. Zweck neu: Dienstleistungen in
den Bereichen Buchhaltung, Mehrwertsteuer, Steuererklärungen,
Liegenschaftsverwaltungen und Büroorganisationen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hässig, Lisa, von Menziken,
in Menziken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Men-
ziken und Beromünster].

Tagesregister-Nr. 7715 vom 07.07.2010 / CH-100.1.790.220-8 / 05724882

„

Tersa AG Rheinfelden,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.3.000.162-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 2, Publ.
5247062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Habich, Tsering, von Rheinfelden, in Jegenstorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker-
Gaissmaier, Erentraud, von Aarau, in Neyruz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hun-
ziker, Guido, von Aarau, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Neyruz, De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stutz, Dr. Christoph, von Wängi und Basel, in Basel, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Käser, Franz, von Leimiswil, in Burgdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7716 vom 07.07.2010 / CH-400.3.000.162-1 / 05724884

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Tolotos AG,

 

i n   B ad e n

, CH-400.3.004.025-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 3, Publ. 4924908). Statu-
tenänderung: 23.06.2010. Sitz neu: 

W e t t i n g e n

. Domizil neu:

Dorfstrasse 32, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 7717 vom 07.07.2010 / CH-400.3.004.025-7 / 05724886

„

Toyota AG,

 

i n  S a f e nw i l

, CH-400.3.927.060-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 3, Publ. 5699732). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Urwyler, Hans Jürg, von
Brittnau und Köniz, in Niederscherli , mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7718 vom 07.07.2010 / CH-400.3.927.060-6 / 05723700

„

Verfag AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.010.572-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2000, S. 3117). Statutenänderung:
26.03.2010. Zweck neu: Erwerb und dauernde Verwaltung von Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art und Finanzierung von der
Gesellschaft verbundener und nahestehender Unternehmungen
im In- und Ausland sowie Erbringung von Management-, Cont-
rolling- und Verwaltungsaufgaben; kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, vermieten und veräussern, Zweigniederlassungen
errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunkeler, Rolf, von Wikon und Malters, in Wikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hun-
keler, Rosmarie, von Wikon und Malters, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hunkeler, Franz, von Wikon und Malters,
in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Eberle-Hunkeler, Gabriele, von Wikon und Mal-
ters, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunkeler, Daniel, von Wikon und Malters,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7719 vom 07.07.2010 / CH-400.3.010.572-1 / 05724888

„

W. Graf Flora Immobilien AG,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.028.647-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 1, Publ.
3909394). Statutenänderung: 22.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Conspectus Treuhand GmbH, in Gräni-
chen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7720 vom 07.07.2010 / CH-400.3.028.647-9 / 05723702

„

Wasserversorgungsgenossenschaft Neudorf-Uerkheim,

 

i n

U e r k h e i m

, CH-400.5.001.934-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 36

vom 21.02.2005, S. 2, Publ. 2711002). Statutenänderung: 12.03.
2010. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 05.05.2010 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Urs, von Uerkheim,
in Uerkheim, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benz, Roland, von Winterthur, in Uerkheim, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7721 vom 07.07.2010 / CH-400.5.001.934-3 / 05723704

„

wgs ag,

 

i n   M öh li n

, CH-400.3.028.543-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 3, Publ. 5604742). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huber-Schiegg,
Christina, von Knonau, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7722 vom 07.07.2010 / CH-400.3.028.543-3 / 05723706

„

ZENTEX Treuhand AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.005.281-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 2, Publ.
5089526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elsener, Erich P., von Menzingen, in Wettingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7723 vom 07.07.2010 / CH-400.3.005.281-3 / 05723708

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ali Oezkaner,

 

in  B ö tt stein

, CH-400.1.031.134-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 1, Publ. 4979206).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7724 vom 07.07.2010 / CH-400.1.031.134-5 / 05724890

„

AUTO-CENTER-FREIAMT / K. DUBACH,

 

i n  Bo s wi l

, CH-400.

1.026.509-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005,
S. 1, Publ. 2874736). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2010 Aktiven von CHF
832’623.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 301’221.00 auf
die Auto-Center-Freiamt AG, in Boswil (CH-400.3.033.025-6). Ge-
genleistung: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Auto-Center-
Freiamt AG sowie eine Forderungsgutschrift von CHF 331’402.00.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7725 vom 07.07.2010 / CH-400.1.026.509-7 / 05724892

„

Coiffeur Lara De Donno,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.1.020.

536-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2005, S. 2,
Publ. 2843382). Die Aktiven und Passiven sind an die Lara De
Donno GmbH (CH-400.4.033.020-7), in Rheinfelden übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7726 vom 07.07.2010 / CH-400.1.020.536-6 / 05724894

„

Friweka AG,

 

in  Bad  Zur z ach

, CH-400.3.016.728-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 1, Publ. 5569826).
Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 7728 vom 07.07.2010 / CH-400.3.016.728-9 / 05724896

„

Gebrüder Loosli,

 

i n  S c h m ie d r u ed

, CH-400.2.031.644-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 1, Publ.
5362308). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Limo GmbH, in Schmiedrued (CH-400.4.015.294-
5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7729 vom 07.07.2010 / CH-400.2.031.644-2 / 05724898

„

Inassi Consulting GmbH,

 

i n  W et t i n g e n

, CH-524.4.009.836-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2008, S. 3, Publ. 4268104). Nachdem kein Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 7730 vom 07.07.2010 / CH-524.4.009.836-7 / 05724900

„

Parfümerie Lüssi AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.921.014-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 3, Publ.
5502416). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Alrodo AG, in Fällanden (CH- 020.3.913.702-4),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7731 vom 07.07.2010 / CH-400.3.921.014-1 / 05725268

„

Pensionskasse Tägi AG in Liquidation,

 

in  B a den

, CH-400.

7.009.393-8, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 2, Publ.
3597000). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7732 vom 07.07.2010 / CH-400.7.009.393-8 / 05724902

„

PORR SUISSE AG, Zweigniederlassung Aargau,

 

in   Su h r

, CH-

400.9.025.066-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2008, S. 2, Publ. 4565248), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7733 vom 07.07.2010 / CH-400.9.025.066-2 / 05724904

„

Rhod Immobilien AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.016.985-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2000, S. 7160). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Baer
Fensterbau AG, in Rothrist (CH-400.3.009.148-0), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7734 vom 07.07.2010 / CH-400.3.016.985-4 / 05724906

„

Trassag Treuhand AG in Liquidation,

 

i n  M el li k on

, CH-400.

3.018.368-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S.
3, Publ. 5571802). Nachdem gegen die Löschung kein begründe-
ter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7735 vom 07.07.2010 / CH-400.3.018.368-0 / 05724908

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Neres AG,

 

i n  Ap pe n z e ll

, CH-310.3.002.086-0, Sandgrube

29, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.07.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung von Immobilienprojekten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben.. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.07.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Manser, Josef, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 367 vom 07.07.2010 / CH-310.3.002.086-0 / 05723856

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Airbag Garage GmbH (Airbag Garage Sàrl), (Airbag Garage

Sagl), (Airbag Garage Ltd liab. Co),

 

i n  Wo l fh al de n

, CH-300.4.

016.705-8, Kronenstrasse 193, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der Automo-
bilbranche, insbesondere Handel mit Motorfahrzeugen, Ein- und
Ausbau von Airbags sowie Betrieb von Autoreparaturwerkstätten.
Ferner bezweckt die Gesellschaft die Ausbildung und Betreuung

Jugendlicher. Sie kann Immaterialgüterrechte und Immobilien
erwerben, halten und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schoch, Urs,
von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Schwellbrunn, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schoch, Michael,
von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Wil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schoch, Raphael, von Zihlschlacht-Sit-
terdorf, in Schwellbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 1076 vom 07.07.2010 / CH-300.4.016.705-8 / 05725258

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Burtscher Bau + Keramik AG, Zweigniederlassung Schwell-

brunn,

 

i n  S c hw el lb r u n n

, CH-300.9.015.056-5, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 4, Publ. 5339218), mit
Hauptsitz in: St. Gallen. Firma neu: 

Burtscher Bau + Keramik AG

in Liquidation, Zweigniederlassung Schwellbrunn

. Firma

Hauptsitz neu: Burtscher Bau + Keramik AG in Liquidation [bis-
her: Firma Hauptsitz: Burtscher Bau + Keramik AG].

Tagesregister-Nr. 1077 vom 07.07.2010 / CH-300.9.015.056-5 / 05723852

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 4, Publ.

Nr. 4915308, publizierten TR-Eintrags Nr. 389 vom 03.03.2009.

Gastro Heiden GmbH,

 

in  H e id en

, CH-300.4.016.106-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009,
S. 4, Publ. 4915308). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 07.07.2010 / CH-300.4.016.106-5 / 05723552

„

Swissies AG,

 

i n  He ri s au

, CH-300.3.015.607-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 3, Publ. 5654660). Sta-
tutenänderung: 07.07.2010. Aktienkapital neu: CHF 354’387.00
[bisher: CHF 336’667.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
354’387.00 [bisher: CHF 336’667.00]. Aktien neu: 354’387 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 336’667 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Soskic, Velimir, italienischer Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten [bis-
her: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1079 vom 07.07.2010 / CH-300.3.015.607-8 / 05723854

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B&B Hotpot GmbH (B&B Hotpot Sàrl) (B&B Hotpot Sagl)

(B&B Hotpot Ltd liab. Co),

 

in   B ur gd o r f

, Minderweg 17, 3400

Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Kauf, Verkauf und Ver-
mietung von Bade- und Wellnessanlagen im In- und Ausland so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 29.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Buri, Martin,
von Oberburg, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Berchtold, Peter, von Busswil bei Melchnau, in Ersigen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10807 vom 07.07.2010 / CH-036.4.048.088-3 / 05723590

„

Joulia AG (Joulia SA) (Joulia Ltd.),

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.

3.048.089-7, Zentralstrasse 115, 2503 Biel/Bienne , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2010. Zweck: Die
Entwicklung, Herstellung und der Vertrieb von Hardware und Soft-
ware, die Beratung sowie die Schaffung, Nutzung und Verwertung
von ewerblichen Schutzrechten, insbesondere im Bereich der Sa-
nitärinfrastruktur, Umwelttechnik, Freizeitindustrie und Medizi-
naltechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 105’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 105’000.00. Aktien: 105’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu er-
stellenden Inventarliste Vermögenswerte des Bereichs Wärmetau-
scher für Abwasser zum Preis von maximal CHF 100’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Aeschlimann, Marcel, von Lang-
nau im Emmental, in Ligerz, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thommen, Marc, von Buckten und Olten, in Hägendorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jansen Dr., Gerhard,
von Basel und Ittigen, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Arista Fiduciaire SA (CH-036.3.044.479-1), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10808 vom 07.07.2010 / CH-036.3.048.089-7 / 05723592

„

Karch Kampagnen GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.048.090-6,

Kramgasse 33, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010, 28.06.2010.
Zweck: Erbringung und Vermittlung von Beratungen und Dienst-
leistungen für Politik und Direkte Demokratie. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Karch, Herbert, von Obermumpf,
in Wattenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10809 vom 07.07.2010 / CH-036.4.048.090-6 / 05723594

„

KELLER Garten- und Landschaftsarchitektur,

 

in  B üeti g en

,

CH-036.1.048.091-5, Erlenweg 2, 3263 Büetigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Grün- und Freiraumplanung
von privatem und öffentlichem Grün, Sport-, Schul- und Spiel-
anlagenplanung, Grünraumexpertisen und -beratungen, Begrü-
nungsberatungen, Gartenbautechnische Beratungen und Pla-
nungen und Schulungen zum Thema Grün. Eingetragene Per-
sonen: Keller, Jürg, von Wald ZH, in Büetigen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10810 vom 07.07.2010 / CH-036.1.048.091-5 / 05723596

„

Mayr-Melnhof Karton Schweiz GmbH,

 

i n  W or b

, CH-036.4.

048.092-2, Bollstrasse 43, 3076 Worb, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Kartonfabrika-
ten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Sie kann Finanzie-
rungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch
zuletzt eingetragenen Adressangaben. Eingetragene Personen:
Mayr-Melnhof Cartonboard International GmbH (FN 84596 g), in
Wien (AT), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Rappold, Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Bigler, Kurt, von Worb, in Boll (Vechigen), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Christoph Dr., von
Arlesheim und Unterentfelden, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10811 vom 07.07.2010 / CH-036.4.048.092-2 / 05723598

„

Renovation-Bern GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.048.093-8, Cä-

cilienstrasse 21, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Reinigungs-, Räumungs-, Maler-
, Gipser- und Bodenbelagsfirma. Die Tätigkeit kann im Bereiche
des Liegenschaftsunterhalts ausgeweitet werden und auch Haus-
wartungen einschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Weitere
Adresse: c/o Herr Yannick Hediger, Waldeggstrasse 9, 3097 Liebe-
feld. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hediger,
Yannick, von Reinach AG, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10812 vom 07.07.2010 / CH-036.4.048.093-8 / 05723600

„

Rock-it-Club GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.048.094-3, Wanners-

matt 10, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.07.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Betreiben einer Diskothek und einer Bar, die Erbrin-
gung von Security-Dienstleistungen sowie der Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann für sich oder Dritte Liegenschaften
und Waren erwerben oder selbst herstellen oder herstellen lassen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, Unternehmen erwerben, errichten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente und Li-
zenzen erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 02.07.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Uhlmann, Adrian, von Trub, in

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

Gümmenen (Mühleberg), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Diethelm, Roger, von Uttwil, in Lyss, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammantei-
len zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 10813 vom 07.07.2010 / CH-036.4.048.094-3 / 05723602

„

Stupar - Kiosk Stöckacker Bern,

 

i n  B e rn

, CH-036.1.048.095-

4, Bethlehemstrasse 110, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Kiosks. Eingetragene Personen:
Stupar, Dragan, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10814 vom 07.07.2010 / CH-036.1.048.095-4 / 05723604

„

swisspro NW AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.9.048.096-5,

Leugenestrasse 6, 2504 Biel/Bienne, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.3.013.
560-2. Firma Hauptsitz: swisspro NW AG (swisspro NW SA) (swis-
spro NW Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Basel. Eingetragene Personen: Fuhrimann, Anton, von
Rüschlikon, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10815 vom 07.07.2010 / CH-036.9.048.096-5 / 05723606

„

Tessa & Thomi AG,

 

i n  T hu n

, CH-036.3.048.097-1, Markt-

gasse 5, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.07.2010. Zweck: Handel mit Brautmode, festlicher
Damen-, Herren- und Kinderbekleidung inklusive Accessoires so-
wie Beratung und Unterstützung von Unternehmungen und Or-
ganisationen in allen Fragen des Unternehmensgeschehens, ins-
besondere in Fragen der Strategie und des Marketings. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 01.07.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Wülser, Martin Heinrich, von
Malans und Linn, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wülser-Michel, Gabriela, von Igis, Malans und
Linn, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ochsner, Markus, von Einsiedeln, in Meikirch, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10816 vom 07.07.2010 / CH-036.3.048.097-1 / 05723608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aarpac GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.017.383-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.1998, S. 963).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10817 vom 07.07.2010 / CH-035.4.017.383-1 / 05724206

„

ABC Unternehmungen AG,

 

bi s he r   i n  E m m e t t e n

, CH-150.

3.002.047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S.
13, Publ. 4731160). Gründungsstatuten: 24.10.1988, Statutenän-
derung: 02.06.2010. Sitz neu: 

Bi el /B ie n ne

. Domizil neu: Zen-

tralstrasse 31, 2502 Biel/Bienne . Objet de l’entreprise: Temporäre
Zurverfügungstellung von Personal sowie Personalberatung und
-vermittlung; kann sich an anderen Unternehmen ähnlicher Art
beteiligen, mit Waren aller Art handeln sowie Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte und Grundeigentum erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Capital-actions: CHF
100’000.00. Libération du capital social: CHF 100’000.00. Actions:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Organe de publication: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
e-mail, andernfalls Publikation. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Geissberger, Max, von Riniken, in Emmetten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Revistag Treuhand AG (CH-073.3.
006.056-8), in Nidau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trovato, Santo, italienischer Staatsangehöriger,
in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10818 vom 07.07.2010 / CH-150.3.002.047-6 / 05724208

„

architektur.rüedi ag,

 

in  Bern

, CH-035.3.031.175-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2002, S. 2, Publ. 761734).
Statutenänderung: 30.06.2010. Sitz neu: 

L a up e n

. Domizil neu:

Bärenplatz 11, 3177 Laupen BE. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kral-Rüedi, Fabienne Chantal, von Bolligen und Bern,
in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien Rüedi-Herren,
Anna Rosa [bisher:Rüedi, Fabienne Chantal, von Bolligen, in
Juchlishaus (Mühleberg)]; Rüedi, Elianne Danièle, von Bolligen,
in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien Rüedi-Herren,
Anna Rosa [bisher:in Juchlishaus (Mühleberg)].

Tagesregister-Nr. 10819 vom 07.07.2010 / CH-035.3.031.175-6 / 05724210

„

Arise Diffusion S.A.,

 

à M o ut ie r

, CH-073.3.006.266-5, société

anonyme (No. FOSC 85 du 02.05.2000, p. 2923). Modification des
statuts: 24.06.2009. Nouveau but: La société a pour buts: la fabri-
cation et la vente d’appareils, en particulier, pour les soins du corps
ainsi que d’outillage notamment pour le décolletage. Toutes opé-
rations commerciales, financières, mobilières ou immobilières
pouvant se rattacher à tous les objets ci-dessus ou qui seraient de
nature à favoriser ou à développer les affaires sociales. Elle peut,

sous réserve des autorisations nécessaires, introduire de nouvelles
branches d’affaires. Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 24.06.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Igino Sala, à Bienne, or-
gane de révision.

Registre journalier no 10820 du 07.07.2010 / CH-073.3.006.266-5 / 05724212

„

Baumgartner Schuhe AG,

 

in   M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.

3.006.633-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2005, S.
4, Publ. 3008764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumgartner-Bühlmann, Margreth, von Bangerten,
in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumgartner, Max, von Bangerten, in Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baumgartner, Madeleine, von Ban-
gerten, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10822 vom 07.07.2010 / CH-053.3.006.633-6 / 05724214

„

Betec AG,

 

i n  L y s s

,  CH-092.3.015.175-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 3, Publ. 4615418). Statutenän-
derung: 11.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher:
CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.00
[bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 1’600 Namenaktien zu
CHF 250.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die bedingte Kapitalerhö-
hung infolge Erlöschen der Wandel- und Optionsrechte. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 11.03.2010 wird der Nennwert der 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz
auf CHF 250.00 herabgesetzt. Gleichzeitig wird bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 11.03.2010 eine Forderung in der
Höhe von CHF 150’000.00 verrechnet, wofür 600 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 250.00 ausgegeben werden. [Streichung der
Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
infolge Wahl einer Revisionsstelle] [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hugi, Hansjörg, von Zimmerwald, in Le Landeron,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pellanda, Marisa, von Solothurn, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; UFB Treuhand AG (CH-073.
3.014.444-2), in Nidau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10823 vom 07.07.2010 / CH-092.3.015.175-7 / 05724216

„

Bigla AG,

 

i n   B ig l en

, CH-217.0.134.775-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 4, Publ. 5515388). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cotting Revisions AG
(CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10824 vom 07.07.2010 / CH-217.0.134.775-2 / 05724218

„

Bigla Management AG,

 

i n  B i gl e n

, CH-035.3.007.361-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 4, Publ.
5515390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cot-
ting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10825 vom 07.07.2010 / CH-035.3.007.361-8 / 05724220

„

BKW FMB Energie AG,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.9.001.073-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 4, Publ.
5691592), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Martin, von Recherswil, in Spiez, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10826 vom 07.07.2010 / CH-092.9.001.073-9 / 05724222

„

Bremi Bau GmbH,

 

i n  O be r b u r g

, CH-053.4.015.907-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2008, S. 3, Publ. 4694050). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10827 vom 07.07.2010 / CH-053.4.015.907-0 / 05724186

„

B2C Promotion Sàrl en liquidation,

 

à B ie l /Bi e nn e

, CH-073.

4.017.887-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 8 du 13.
01.2010, p. 3, Publ. 5438570). Selon ordonnance du 02.07.2010
du Président 4 de l’Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la
faillite a été suspendue faute d’actif.

Registre journalier no 10821 du 07.07.2010 / CH-073.4.017.887-1 / 05723462

„

Cicom NetDesign GmbH,

 

i n  U e te nd o r f

, CH-035.4.007.295-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.
07.2002, S. 3, Publ. 581058). Statutenänderung: 18.06.2010.
Firma neu: 

conPassione gmbh

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Beratung und Durchführung von Projekten in den Be-
reichen Informatik, Coaching-, Unterrichtstätigkeiten im Aus-
und Weiterbildungssektor, künstlerische Produktionen sowie Ein-
kauf, Verkauf und Herstellung von Waren, die in Zusammenhang
mit dem Firmenzweck stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Ausserdem kann die Gesell-
schaft Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 24.02.
1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.02.1995 und Bilanz
per 31.12.1994: Ein Teil der Aktiven (Debitoren und Anlagever-
mögen) von CHF 42’395.50, der im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma ’Ingenieurbüro Renzo Bauen’, in Münsin-
gen, wovon CHF 19’000.– an das Stammkapital angerechnet und
CHF 23’395.50 als Forderung gutgeschrieben werden].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschrie-

benen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. [Die Be-
stimmung über die Liberierung des Stammkapitals wird von
Amtes wegen gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–].Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bauen-Zangger, Gabriella, von Rüschegg, in Uetendorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Münsingen
und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Bauen, Renzo,
von Rüschegg, in Uetendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Münsingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 10828 vom 07.07.2010 / CH-035.4.007.295-2 / 05724188

„

ELLE-TEX GmbH,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.4.018.396-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2007, S. 4, Publ. 4082240). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Verkaufsgeschäf-
tes für Damentextilien und Accessoires. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flückiger-Rohner, Ruth, von Auswil, in Langen-
thal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ingold-Howald, Elisa-
beth, von Langenthal, in Aarwangen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10829 vom 07.07.2010 / CH-053.4.018.396-3 / 05724190

„

Essential Rich GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-036.4.045.723-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 3, Publ. 5276400). Domizil neu: c/o Martin F. Nussbaum, Hinter
der Burg 2, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 10830 vom 07.07.2010 / CH-036.4.045.723-2 / 05724192

„

FloatConcept Bern Bärtschi,

 

in  B e rn

, CH-036.1.047.976-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 4, Publ.
5705610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hildebrandt, Steve, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs AG,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10831 vom 07.07.2010 / CH-036.1.047.976-0 / 05724194

„

Garage Hofmann AG,

 

in   O be r b u r g

, CH-053.3.004.454-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 4, Publ.
5202684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: accontax Markus Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.013-4),
in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10832 vom 07.07.2010 / CH-053.3.004.454-9 / 05724196

„

Gautschi Dessous + Mode GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.016.

291-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2005, S. 5, Publ. 2677890). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi Eg-
ger, Daniela, von Reinach AG und Farnern, in Leuzigen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10833 vom 07.07.2010 / CH-073.4.016.291-2 / 05724198

„

Gemeinnützige Bau- und Wohngenossenschaft FREISTATT

THUN (GBWG FREISTATT THUN),

 

in  Th un

, CH-092.5.001.699-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 3, Publ.
5127006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saurer, Elisabeth, von Sigriswil, in Thun, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner, Margrit, von Rüderswil, in
Thun, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10834 vom 07.07.2010 / CH-092.5.001.699-3 / 05724200

„

Gerber Druck AG,

 

in  St effi sb urg

, CH-092.3.016.652-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 7, Publ.
5709640). Domizil neu: Bahnhofstrasse 25, 3612 Steffisburg.

Tagesregister-Nr. 10835 vom 07.07.2010 / CH-092.3.016.652-7 / 05724202

„

Gerber Elektro-Service GmbH,

 

in  U nt er s een

, CH-092.4.

017.764-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10.07.2006, S. 4, Publ. 3456402). Statutenänderung: 05.07.
2010. Domizil neu: Hauptstrasse 34, 3800 Unterseen. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Service- und Repa-
raturarbeiten, Kontrollen und Installationen im Elektrobereich,
die Planung von Elektroarbeiten sowie der Handel mit Elektroge-
räten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Streichung der Bestimmung über die Liberierung des
Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 30’000.–.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerber, Stefan, von Arni BE, in Iseltwald,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Unterseen und mit
einem Stammanteil von CHF 29’000.00]; Brunner Gerber, Mar-
tina, von Arni BE und Iseltwald, in Iseltwald, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:Brunner, Martina, von Iseltwald, in Unterseen, Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10836 vom 07.07.2010 / CH-092.4.017.764-2 / 05724204

„

Gretchen AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.035.851-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 4, Publ. 5148558). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10879 vom 07.07.2010 / CH-035.3.035.851-8 / 05725250

„

Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen,

 

i n   M ü h le -

b e r g

, CH-035.3.013.486-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom

04.03.2009, S. 5, Publ. 4908300). Statutenänderung: 24.06.2010.
Sitz neu: 

L a u pe n

. Domizil neu: Bärenplatz 6, 3177 Laupen BE.

Tagesregister-Nr. 10837 vom 07.07.2010 / CH-035.3.013.486-1 / 05724224

„

Hotel Bären Brienzwiler AG,

 

in  B rien z wil e r

, CH-092.3.

006.351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.1994, S.
2878). Statutenänderung: 28.06.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb und Organisation von Hotel, Restau-
rant- und Gastwirtschaftsbetrieben, die Uebernahme von Betrie-
ben der Touristik im weitesten Sinne, den Erwerb, das Mieten, Ver-
mieten und Verpachten von Immobilien und Mobilien. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Strei-
chung der Bestimmung über die Anzahl Mitglieder des Verwal-
tungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Ver-
waltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: von Bergen, Hans, von
Oberried, in Brienzwiler, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gruber, Rita, von Wilderswil und St. Antoni,
in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Peissard-Gruber, Rita, in Tafers].

Tagesregister-Nr. 10838 vom 07.07.2010 / CH-092.3.006.351-7 / 05724226

„

Iff AG,

 

i n   N i ed e r b ip p

, CH-053.3.007.035-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 5, Publ. 5666140). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Paul, von Wal-
zenhausen, in Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meyer, Hanspeter, von Unterkulm, in Safenwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10839 vom 07.07.2010 / CH-053.3.007.035-3 / 05724228

„

ILIS Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.012.723-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 197 du 11.10.2004, p. 4, Publ.
2486900). Modification des statuts: 11.08.2009. Nouveau but: La
société a pour but: études, recherches et consulting en phytochi-
mie, pharmacologie et biotechnologie; phytothérapie et aroma-
thérapie; production et commerce d’extraits à base de plantes mé-
dicinales et aromatiques ainsi que d’huiles essentielles; produc-
tion, commerce, contrôle de qualité, analyses, ainsi que export/
import de produits cosmétiques, pharmaceutiques et agro-ali-
mentaires; export/import des appareillages pour l’industrie cos-
métique, pharmaceutique, chimique et agro-alimentaire. Elle
peut créer des succursales, participer à d’autres entreprises, acqu-
érir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusi-
onner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeub-
les, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. .
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par lettre, fax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’or-
gane de gestion du 19.06.2009, la société n’est pas soumise au con-
trôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Slacanin, Ivan Dr., de Biel/Bienne, à
Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
199 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:de Bienne, à
Bienne et avec une part sociale de CHF 199’000.00]; Slacanin, Ljil-
jana, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment:de
Bienne, à Bienne et avec une part sociale de CHF 1’000.00].

Registre journalier no 10840 du 07.07.2010 / CH-073.4.012.723-8 / 05724230

„

Interkonfessionelle Aktion Solidarität Dritte Welt (SDW),

 

i n

B er n

, CH-035.7.011.977-2, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.

2010, S. 4, Publ. 5546876). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hauenstein, Regina, deutsche Staatsange-
hörige, in Sempach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zemp, Lukas, von Wolhusen, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ayer, Christian, von Romont FR, in Fribourg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, Magdalena, von

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Adelboden, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Würmli, Sophie genannt Sophia, von Oberembrach, in Wädens-
wil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10841 vom 07.07.2010 / CH-035.7.011.977-2 / 05724232

„

Italmex International Business Development GmbH,

 

i n

M ur i   b ei   Be r n

, CH-035.4.035.696-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 3, Publ.
5424910). Domizil neu: Elfenaustrasse 59, 3074 Muri bei Bern.

Tagesregister-Nr. 10842 vom 07.07.2010 / CH-035.4.035.696-0 / 05724234

„

ITS-NETCOM GmbH,

 

i n  S t et tl en

, CH-035.4.031.815-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 03.11.
2003, S. 3, Publ. 1240810). Statutenänderung: 23.06.2010. Sitz
neu: 

B er n

. Domizil neu: Bremgartenstrasse 37, 3012 Bern . Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von IT-Dienstleis-
tungen im Bereich der Informatik-Leitung und der Informatik-
Projektleitung für KMU-Betriebe und sämtlichen damit zusam-
menhängenden Sachgebieten im Auftragsverhältnis sowie den
Handel mit Waren aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Urs, von Rüegsau, in Sumiswald, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Stettlen und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Aeschlimann, Regina, von Rüegsau und Laupen,
in Sumiswald, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Stettlen]; Däppen, Jo-
nas, von Oberösch, in Wabern (Köniz), Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Wegmül-
ler, Stephan, von Walkringen, in Bern, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 10843 vom 07.07.2010 / CH-035.4.031.815-5 / 05724236

„

Jemisa GmbH,

 

i n   Ae g er t e n

, CH-073.4.018.080-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007,
S. 5, Publ. 4085408). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Pizze-
rias. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10844 vom 07.07.2010 / CH-073.4.018.080-6 / 05724238

„

LANDI BippGäuThal AG,

 

in   O b e r b ip p

, CH-053.4.004.264-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 4, Publ.
5534056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschudin, Christian, von Lausen, in Lausen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ochsenbein, Christian, von Etziken, in Biberist, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10845 vom 07.07.2010 / CH-053.4.004.264-5 / 05724240

„

LANDI Laupen, Genossenschaft,

 

i n   L a u pe n

, CH-035.5.007.

529-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 2, Publ.
4667264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herren, Peter, von Mühleberg, in Gümmenen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Krummen, Hansjörg, von Mühleberg,
in Rosshäusern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mart-
haler, Christian, von Frauenkappelen, in Frauenkappelen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herren, Hans-Ulrich, von Mühleberg, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Salvisberg, Hans, von
Mühleberg, in Gümmenen (Mühleberg), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10846 vom 07.07.2010 / CH-035.5.007.529-7 / 05724242

„

Lemimo Treuhand GmbH,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-036.4.040.

696-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2007, S. 3, Publ. 4234970). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann-
Taillard, Thérèse, von Landiswil, in Biel/Bienne, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10847 vom 07.07.2010 / CH-036.4.040.696-4 / 05724244

„

Malergeschäft Bigler GmbH,

 

i n   G u r z e l e n

, CH-035.4.029.

445-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18.06.2001, S. 4546). Statutenänderung: 02.06.2009, 30.06.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malerge-
schäfts sowie das Erbringen aller damit zusammenhängenden Ar-
beiten wie Fassadenisolationen, Gipserarbeiten und Gerüstbau.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bigler, Walter, von Muri bei Bern, in Gur-
zelen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bigler, Martin, von Muri bei Bern, in Gurzelen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 29’000.00].

Tagesregister-Nr. 10848 vom 07.07.2010 / CH-035.4.029.445-7 / 05724246

„

Metzgerei Röthlisberger AG,

 

in  Dü rr en ro th

, CH-036.3.

043.428-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S.
4, Publ. 4765832). Statutenänderung: 18.06.2010. Firma neu:

metzgerei schlüchter ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Metzgerei sowie Handel mit Lebensmitteln aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schlüchter, Stefan, von
Schangnau, in Dürrenroth, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10849 vom 07.07.2010 / CH-036.3.043.428-5 / 05724248

„

nanoswys SA,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.016.655-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 4, Publ. 5553468).
Statutenänderung: 24.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Innovation und Vermarktung von technischen Anwen-
dungen und Produkten, sowie die Ausübung aller kommerziellen,
finanziellen und anderer Tätigkeit, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner,
Hans Dr., von Engi und Adliswil, in Adliswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schneider, Urs, von Dörflingen, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10850 vom 07.07.2010 / CH-073.3.016.655-0 / 05724250

„

Niklaus Reusser GmbH,

 

i n  T of f e n

, CH-035.4.033.114-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2009, S. 6, Publ. 5194908). Domizil neu: Bernstrasse 3, 3125 Tof-
fen.

Tagesregister-Nr. 10851 vom 07.07.2010 / CH-035.4.033.114-7 / 05724252

„

NOA GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.024.486-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1999, S. 8309).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AAA ser-
vices Meier + Franzelli, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10852 vom 07.07.2010 / CH-035.4.024.486-6 / 05724254

„

Oberland Energie AG,

 

i n  T hu n

, CH-036.3.045.323-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 4, Publ. 5480594).
Statutenänderung: 01.07.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt im Raum Oberland/Mittelland den Bau und den Betrieb
von Anlagen zur Produktion von Energie (elektrische Energie,
Wärme) aus biogenem Material. Die Gesellschaft bezweckt im Üb-
rigen die Bearbeitung, die Verwertung, die Weiterverwendung und
die Entsorgung des im Raum Oberland gesammelten biogenen
Materials sowie den Handel, den Vertrieb und die Herstellung von
Produkten aus biogenem Material und die Beratung zu deren Ein-
satzbereich. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die ihrem Gesell-
schaftszweck förderlich sind. Aktienkapital neu: CHF 9’100’000.00
[bisher: CHF 5’100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
9’100’000.00 [bisher: CHF 5’100’000.00]. Aktien neu: 91’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 51’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Nmenaktien
vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 10853 vom 07.07.2010 / CH-036.3.045.323-0 / 05724256

„

Plugster - Design Services, Serge Rau,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-

073.1.017.023-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2006, S. 5, Publ. 3234356). Domizil neu: Falkenstrasse 44, 2502
Biel/Bienne .

Tagesregister-Nr. 10854 vom 07.07.2010 / CH-073.1.017.023-7 / 05724258

„

PV Groner GmbH,

 

in   S c h üp fe n

, CH-073.4.006.053-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
1996, S. 4569). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gro-
ner, Walter, von Zürich, in Rapperswil BE, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; KMS Treuhand & Revi-
sions AG [CH-073.3.006.175-9], in Aarberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10855 vom 07.07.2010 / CH-073.4.006.053-2 / 05724260

„

Q-turn GmbH,

 

i n   W i c h t ra c h

, CH-035.4.036.129-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010,
S. 6, Publ. 5483034). Statutenänderung: 24.06.2010. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: Kapellenstrasse 7, 3011 Bern .

Tagesregister-Nr. 10856 vom 07.07.2010 / CH-035.4.036.129-1 / 05724262

„

Restaurant Tell Ostermundigen AG,

 

in   O s te r m u nd ig e n

,

CH-217.3.537.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.
2008, S. 3, Publ. 4474642). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A. (CH-
217-1.000.476-0), in Marly, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10857 vom 07.07.2010 / CH-217.3.537.102-2 / 05724264

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 7 pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’514 vom 30.06.2010. 

Robert Kopp

AG,

 

i n   S t u de n   B E

, CH-073.3.001.353-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 7, Publ. 5715212). Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.
06.2010 und Inventarliste per 31.12.2009 Aktiven von CHF
219’550.– auf die ART KOPP AG, in Studen BE (CH-036.3.048.
026-7). Gegenleistung: Keine. [gestrichen: Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.10.2010
und Inventarliste per 31.12.2009 Aktiven von CHF 219’550.– auf
die ART KOPP AG, in Studen BE (CH-036.3.048.026-7). Gegen-
leistung: Keine.]. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 29.06.2010 100 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.– der Lehmann + Partner Gartenbau
AG, in Ipsach (CH-073.3.004.857-7) auf die Leko Holding AG (vor-
mals: Leko Pieterlen AG), in Studen BE (CH-073.3.014.433-7). Ge-
genleistung: CHF 2’000.–. [gestrichen: Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.10.2010 100 voll
liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– der Lehmann +
Partner Gartenbau AG, in Ipsach (CH-073.3.004.857-7) auf die
Leko Holding AG (vormals: Leko Pieterlen AG), in Studen BE (CH-
073.3.014.433-7). Gegenleistung: CHF 2’000.–.].

Tagesregister-Nr. 10858 vom 07.07.2010 / CH-073.3.001.353-4 / 05725426

„

RW Mega Budget Markt GmbH,

 

i n   N i e de r bi pp

, CH-053.4.

018.398-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
vom 27.08.2007, S. 4, Publ. 4082422). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10859 vom 07.07.2010 / CH-053.4.018.398-7 / 05724266

„

Safe at Home AG,

 

i n   M ü n s in ge n

, CH-036.3.041.418-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 3, Publ.
5242102). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Henggart im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10884 vom 07.07.2010 / CH-036.3.041.418-2 / 05725252

„

Schweizerischer Verband für Fussreflexzonen-Massage,

SVFM, für integrative Reflexzonentherapie am Fuss,

 

i n  B e rn

,

CH-035.6.001.433-3, Verein (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 6,
Publ. 5310100). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pungg Gerster, Cilya, von Gelterkinden, in Barbegno, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10860 vom 07.07.2010 / CH-035.6.001.433-3 / 05724268

„

Sollberger Ingenieure GmbH,

 

i n  A ar be rg

, CH-073.4.014.

966-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
18.02.2005, S. 3, Publ. 2709804). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sollberger,
Andreas, von Wynigen, in Aarberg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10861 vom 07.07.2010 / CH-073.4.014.966-2 / 05724270

„

Spacetek Engineering GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.037.534-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.
2010, S. 6, Publ. 5698860). Statutenänderung: 24.06.2010. Sitz
neu: 

M u r i   be i  Be r n

. Domizil neu: Niesenweg 1, 3073 Gümligen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Jürg, von Wyni-
gen, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 10862 vom 07.07.2010 / CH-035.4.037.534-2 / 05724272

„

Stefan Wölfli AG,

 

i n  S a f n er n

, CH-073.3.003.037-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2004, S. 2, Publ. 2620280).
Statutenänderung: 26.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, e-mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Voser Treuhand AG, in Nidau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10863 vom 07.07.2010 / CH-073.3.003.037-7 / 05724274

„

STELTIX Schweiz AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.043.137-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 5, Publ. 5570202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahner,
Patric, von Schänis, in Bern, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Girod, Sylvain, von Ormont-Des-
sus, in Estavayer-le-Lac, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfammatter, Roger, von Eischoll, in Heimberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nepustil, Jiri, von Kloten, in Berikon-Widen (Berikon), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Berikon-Wi-
den, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 10864 vom 07.07.2010 / CH-036.3.043.137-9 / 05724276

„

Stiftung für die Förderung des Edelfischbestandes in der

Aare zwischen Jabergbrücke und Wohlensee,

 

in  B e rn

, CH-035.

7.016.238-5, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 5, Publ.
5661542). Domizil neu: c/o Max Pfund, Allmendstrasse 1, 3014
Bern. Weitere Adresse: c/o Hans Hofmann, Kappelenring 77, 3032
Hinterkappelen.

Tagesregister-Nr. 10865 vom 07.07.2010 / CH-035.7.016.238-5 / 05724278

„

Stiftung Hasenlehn,

 

in   T r u bs c h a c h en

, CH-053.7.007.334-

8, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ. 5188168).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schürch, Theodor, von Heimiswil, in Trubschachen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bichsel, Simon, von Eggiwil, in Trubschachen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent ohne Zeichnungsberechtigung]; Kambly, Ursula, von Zürich,
in Trubschachen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10866 vom 07.07.2010 / CH-053.7.007.334-8 / 05724280

„

Unibyte AG,

 

in  K ön iz

, CH-035.3.032.640-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 4, Publ. 4155336). Die
Gesellschaft (neu: Guthirt Treuhand AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10886 vom 07.07.2010 / CH-035.3.032.640-9 / 05725254

„

Wälchli Feste AG,

 

in  Aarw an gen

, CH-053.3.018.087-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ.
5558754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wälchli, Jan, von Seeberg, in Langenthal, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frei, Daniel, von Niederbipp, in Un-
terseen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Patrik, von Nesslau-
Krummenau, in Säriswil (Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Säriswil (Wohlen bei
Bern), Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aumüller,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10867 vom 07.07.2010 / CH-053.3.018.087-0 / 05723610

„

Wärmeverbund Grünenmatt AG,

 

i n  L ü tz e lf lü h

, CH-053.3.

015.433-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 4,
Publ. 5032466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christen, Hans Ulrich, von Affoltern im Emmental, in
Grünenmatt (Gemeinde Lützelflüh), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spreng-Liechti, Therese, von Wynigen, in Grünenmatt (Lüt-
zelflüh), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10868 vom 07.07.2010 / CH-053.3.015.433-8 / 05723612

„

Weko-Immobilien AG,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.002.744-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 5, Publ.
5586166). Domizil neu: c/o Urs Wendling, Bahnhofstrasse 2, 2501
Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 10869 vom 07.07.2010 / CH-073.3.002.744-1 / 05724282

„

Wenger Lohnunternehmen GmbH,

 

i n   L ä n ge n bü h l

, CH-

092.4.017.577-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 4, Publ. 3294850). Statutenänderung:
25.06.2009. Sitz neu: 

Fo r s t - L ä n ge n bü h l

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Ausführung von Lohnarbeiten, insbeson-
dere in den Bereichen Land- und Forstwirtschaft. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 30’000.–.].Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Peter,
von Forst-Längenbühl, in Längenbühl (Forst-Längenbühl), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Längenbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Wenger, Hans-Ulrich, von Blumenstein, in
Längenbühl (Forst-Längenbühl), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Längenbühl]; Wenger, Michael, von Blu-
menstein, in Längenbühl (Forst-Längenbühl), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Längenbühl].

Tagesregister-Nr. 10870 vom 07.07.2010 / CH-092.4.017.577-7 / 05724284

„

Wohnbaugenossenschaft Strassweid,

 

i n   K ön iz

, CH-035.5.

014.672-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 7,
Publ. 5294724). Statutenänderung: 18.06.2010. Zweck neu: Die
Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohn-
raum zu verschaffen und zu erhalten. Sie ist bestrebt, Wohnraum
für alle Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere auch für Fa-
milien, Behinderte und Betagte. Die Genossenschaft kann auch
Räume für gewerbliche Zwecke zur Verfügung stellen. Sie fördert
das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verant-
wortung und gegenseitiger Solidarität. Sie sucht diesen Zweck zu
erreichen durch: sorgfältigen und laufenden Unterhalt sowie pe-
riodische Erneuerung der bestehenden Bauten; Beanspruchung
von Förderungsinstrumenten nach dem eidgenössischen Wohn-
raumförderungsgesetz bzw. entsprechenden kantonalen und
kommunalen Gesetzen und Verordnungen; Förderung von genos-
senschaftlichen Aktivitäten; ideelle und materielle Unterstützung
von Bestrebungen, die preiswertes, gesundes und gutes Wohnen
zum Ziel haben. Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig
und nicht gewinnorientiert. Sie ist parteipolitisch und konfessio-
nell neutral. Sie kann sich an Unternehmen und Organisationen
mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Anteil-
scheine neu: CHF 500.–. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.
] [bisher: Jede persönliche Haftung ist ausgeschlossen.].Pflichten

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Finanzielle Ver-
pflichtungen des Mitgliedes: Übernahme von Genossenschaftsan-
teilen entsprechend 5 Prozent der Anlagekosten seiner Wohnung;
Mehrleistungen gemäss Beschluss der Generalversammlung.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen mit gewöhnlichem Brief. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AAA services Meier + Franzelli (CH-035.2.014.350-8),
in Bern, Revisionsstelle [bisher:AAA services Meier + Franzelli,
Kontrollstelle].

Tagesregister-Nr. 10871 vom 07.07.2010 / CH-035.5.014.672-4 / 05724286

„

Zweistein GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.029.718-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2001, S.
7223). Statutenänderung: 24.06.2010. Domizil neu: Eigerplatz 4,
3007 Bern . Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Geschäfts-
tätigkeit im Rahmen von EDV-Projekten, insbesondere die Pro-
jektleitung bei EDV-Projekten, die Entwicklung von Software und
die Beratung, die Evaluation und Implementierung von EDV-Lö-
sungen.  Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wy-
mann, Bruno, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss,
Beat, von Grindelwald, in Péry, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in Lützelflüh und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10872 vom 07.07.2010 / CH-035.4.029.718-2 / 05724288

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Altstadtstübli Pisano Antonino,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.1.

045.946-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S.
3, Publ. 5324804). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens
der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Be-
gehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10873 vom 07.07.2010 / CH-036.1.045.946-5 / 05724290

„

Easy-Glider AG in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-020.3.002.014-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 4, Publ.
5571352). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10874 vom 07.07.2010 / CH-020.3.002.014-6 / 05724292

„

Fiduciaire Chételat Moutier,

 

à   Mo u ti er

, CH-073.1.011.425-

4, entreprise individuelle (No. FOSC 53 du 17.03.2010, p. 2, Publ.
5544550). La procédure de faillite est close par ordonnance du
Président 3 de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-
La Neuveville du 02.07.2010. L’entreprise individuelle est radiée
d’office.

Registre journalier no 10875 du 07.07.2010 / CH-073.1.011.425-4 / 05724294

„

Foto-Studio Masato, Inhaber Masato Yokoyama,

 

in  K ö ni z

,

CH-053.1.003.620-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 18.
11.2003, S. 2, Publ. 1265046). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 10876 vom 07.07.2010 / CH-053.1.003.620-0 / 05724296

„

Gelée Royale Monica Christen,

 

in  K ön iz

, CH-035.1.019.411-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 03.03.1988, S. 850). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 10877 vom 07.07.2010 / CH-035.1.019.411-8 / 05724298

„

Global Office Center Peter Obrecht,

 

i n  L e ng n a u  B E

, CH-

073.1.009.713-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16.03.
2010, S. 3, Publ. 5542592). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb auf-
gehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10878 vom 07.07.2010 / CH-073.1.009.713-2 / 05724300

„

Ink-Art H.P. Egger,

 

i n   W i l de r s w i l

, CH-036.1.041.191-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 3, Publ.
4326654). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 10880 vom 07.07.2010 / CH-036.1.041.191-5 / 05723580

„

Jakupi GmbH in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-035.4.035.396-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.
2010, S. 5, Publ. 5571304). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10881 vom 07.07.2010 / CH-035.4.035.396-8 / 05723582

„

MS Moto Tech GmbH in Liquidation,

 

i n  K ön i z

, CH-035.4.

033.133-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 06.04.2010, S. 5, Publ. 5571354). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10882 vom 07.07.2010 / CH-035.4.033.133-1 / 05723584

„

Punalan Trading AG in Liquidation,

 

in  K ön i z

, CH-035.3.010.

021-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 5, Publ.
5571296). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10883 vom 07.07.2010 / CH-035.3.010.021-7 / 05723586

„

TURBOSHOP RENE WIDMER,

 

in   Z ol li k of en

, CH-035.1.028.

645-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2001, S.
2126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 10885 vom 07.07.2010 / CH-035.1.028.645-4 / 05723588

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Berner Sennenhunde in Not Schweiz,

 

in  A ll s chw il,

 CH-

280.6.013.862-4, Binningerstrasse 110d, 4123 Allschwil, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2010. Zweck: Der Verein
hat zum Zweck, in Not geratene Berner Sennenhunde sowie
Mischlinge aus dieser Rasse bestmöglich zu betreuen, vorüberge-
hend unterzubringen und an geeignete Plätze zu vermitteln. Er
berät und unterstützt Halterinnen und Halter von Berner Sennen-
hunden bei Fragen und Problemen rund um die Hundehaltung.
Andere Rassen sind nicht ausgeschlossen. Der Verein arbeitet dabei
eng mit dem Verein Berner Sennenhunde in Not e.V. (Deutsch-
land) zusammen und kann sich, nach Rücksprache mit dem Vor-
stand von Berner Sennenhunde in Not e.V. (Deutschland), schwei-
zerischen Dachverbänden mit tierschützerischen oder kynologi-
scher Zielsetzung als Mitglied anschliessen, sofern diese den
vorstehenden Vereinszweck unterstützen und fördern. Der Verein
strebt die Erfüllung seiner Aufgaben insbesondere durch folgende
Massnahmen an: Einrichtung von Pflegestellen für ausgesetzte,
gefundene, misshandelte oder abgegebene Berner Sennenhunde,
Übernahme von Hunden aus tierschutzwidriger Haltung; Bei Not-
wendigkeit tierärztliche Versorgung; Vermittlung von Tierschutz-
Hunden an geeignete Lebensplätze; Verhinderung der Weiterver-
mehrung von Tierschutz-Hunden durch Kastration; Verbreitung
des Tierschutzgedankens mit dem Ziel, Tiere vor Quälerei und Leid
zu schützen; Information der Mitglieder und Öffentlichkeitsar-
beit; Zusammenarbeit mit Tierheimen, Tierschutzvereinen und -
organisationen sowie mit den für den Tierschutz zuständigen Be-
hörden. Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, freiwillige Beiträge,
Vermittlungsgebühren, Erlös aus Naturalabgaben, Erbschaften
und Legate, Schenkungen. Organisation: Mitgliederversamm-
lung, Vorstand von 3 - 5 Mitgliedern, Geschäftsstelle und Kontroll-
stelle. Eingetragene Personen: Kropik, Christa, von Riehen, in Mu-
espach (FR), Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift;
Graf, Claudia, von Herrliberg und Zürich, in Schneisingen, Vize-
präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Uttinger, Eva
Barbara, von Zug, in Zug, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3433 vom 07.07.2010 / CH-280.6.013.862-4 / 05724092

„

Dejan Pesic Transporte,

 

in  P ratt e ln ,

 CH-280.1.013.863-9,

Augsterheglistrasse 56, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Transport von Gütern aller Art. Eingetragene
Personen: Pesic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Pratteln,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3434 vom 07.07.2010 / CH-280.1.013.863-9 / 05724094

„

Keyboost Marketing GmbH,

 

in  A ll s chwi l,

 CH-280.4.013.

864-3, Hegenheimermattweg 65, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Beratun-
gen, operativen Tätigkeiten, Projektleitungen und Umsetzungen
in den Bereichen Management, Marketing und Verkauf. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.
07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schoeffel, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Blotzheim (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bayard,
Fredy, von Eischoll, in Niederdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3435 vom 07.07.2010 / CH-280.4.013.864-3 / 05724096

„

You-Alternative Invest GmbH,

 

i n  Ar le s h ei m ,

 CH-280.4.

013.865-9, Hauptstrasse 45, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und Ver-
waltung von alternativen Anlagen und anderen Investments sowie
Beteiligungen aller Art sowie die Entwicklung und Umsetzung von
Investmentideen. Sie kann Immaterialgüterrechte erwerben und
verwerten, alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte täti-
gen, welche direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Im-
mobilienverkehrs vornehmen und sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen brieflich oder per Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Egerer, Christine, deutsche

Staatsangehörige, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3436 vom 07.07.2010 / CH-280.4.013.865-9 / 05724098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeschi Haustechnik,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.1.005.003-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2001, S. 9123). Do-
mizil neu: Baselstrasse 160, 4242 Laufen.

Tagesregister-Nr. 3437 vom 07.07.2010 / CH-280.1.005.003-9 / 05725192

„

BeautyGroup GmbH,

 

i n  B in n in g en ,

 CH-280.4.011.912-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16. 11.
2009, S. 7, Publ. 5344646). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Prillmann, Daniel, von Röthenbach im
Emmental, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beleski, Vasco, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3438 vom 07.07.2010 / CH-280.4.011.912-8 / 05725194

„

Bio Concept,

 

in  A llsch wi l,

 CH-280.3.917.367-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 5, Publ. 5164910).
Statutenänderung: 6. 07. 2010. Firma neu: 

BioConcept AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(BioConcept Ltd) (BioConcept SA)

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Howald, Martin, von
Thörigen, in Itingen, Präsident und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes]; Howald-Broder, Eveline, von Sargans und Thörigen, in Itin-
gen, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfyffer von Altishofen Plattner, Gabriele, von
Luzern, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3439 vom 07.07.2010 / CH-280.3.917.367-0 / 05724100

„

Bonatrans AG,

 

in   M ü nc h e n s te in ,

 CH-280.9.917.688-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2000, S. 6235), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gem. Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Eingetragen im HRG: 31.03.1977]. Zweck Hauptsitz:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gem. Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gem. Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ballo, Marino, von Zürich,
in Berikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Ballo, Andrea Katharina, von Zürich, in Berikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ruf, Werner, von Zü-
rich und Murgenthal, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3440 vom 07.07.2010 / CH-280.9.917.688-3 / 05724102

„

Clariant International AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.917.604-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2010, S. 8, Publ.
5715834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brandenberg, Peter, von Zug, in Pfeffingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walde, Dr. Andreas, von Basel und Wittnau,
in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gächter, Orlando, von Rüthi SG, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Münch, Alfred Christian, von Basel, in
Forch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kohlpaintner, Dr. Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Ingelheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Kohlpaintner, Christian]; Lambert, Brian Keith, britischer Staats-
angehöriger, in Nunningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vollmer, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3441 vom 07.07.2010 / CH-280.3.917.604-0 / 05725196

„

Contracto (Schweiz) AG,

 

i n  O be r d o r f  B L ,

 CH-280.3.007.

876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 6, Publ.
5431780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hägi
Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.002.833-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3442 vom 07.07.2010 / CH-280.3.007.876-6 / 05725198

„

Evolva AG,

 

bi sh er  in  Al lsch wi l,

 CH-170.3.027.314-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 6, Publ.
5571908). Statutenänderung: 30. 06. 2010. Sitz neu: 

R e in ac h

BL.

 Domizil neu: Duggingerstrasse 23, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 3443 vom 07.07.2010 / CH-170.3.027.314-6 / 05724104

„

Fische Dienstleistungen AG,

 

i n  T he r w i l ,

 CH-280.3.013.622-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 6, Publ.
5577770). Die Gesellschaft, neu firmierend als ’BG Business
Group AG’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3444 vom 07.07.2010 / CH-280.3.013.622-9 / 05725200

„

Futuro Architektur AG,

 

b is h er   in   Bu b e nd o r f,

 CH-280.3.

013.432-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S.
6, Publ. 5462270). Statutenänderung: 6. 07. 2010. Firma neu: 

Ar-

chitekturbüro Pontillo und Mentil AG

. Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domi-

zil neu: Grammetstrasse 6, 4410 Liestal. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mentil, Dario, von Bubendorf, in Bubendorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Pontillo, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3445 vom 07.07.2010 / CH-280.3.013.432-1 / 05724106

„

Gisin Holzbau,

 

in   G e l te r k in d en ,

 CH-280.1.013.417-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 2010, S. 7, Publ.
5450956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dennler, Tanja, von Rothenfluh, in Gelterkinden, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3446 vom 07.07.2010 / CH-280.1.013.417-2 / 05725202

„

Hardwasser AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.910.168-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 6, Publ. 5495080).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Beat, von Leuggern, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüthy, Florian, von Basel und Lützelflüh, in Sisseln, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3447 vom 07.07.2010 / CH-280.3.910.168-3 / 05725204

„

Landschäftler AG,

 

in   G e lt e r k in d en ,

 CH-280.3.910.138-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 7, Publ.
5495122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strau-
mann, Kurt Roland, von Waldenburg, in Bellach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3448 vom 07.07.2010 / CH-280.3.910.138-9 / 05725206

„

Mossa Möbel Design, Inhaberin Dina Rey,

 

b is h e r   in   B in -

n in g en ,

 CH-280.1.011.907-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

137 vom 17. 07. 2008, S. 5, Publ. 4578206). Sitz neu: 

Zw in g en .

Domizil neu: Business Parc Laufental, Riedstrasse 8, 4222 Zwin-
gen.

Tagesregister-Nr. 3449 vom 07.07.2010 / CH-280.1.011.907-9 / 05724108

„

MTR Tief- und Rückbau AG,

 

i n  P ra tte l n,

 CH-270.3.013.335-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 6, Publ.
5549468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Aarau
(CH-400.3.024.272-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gruber Partner AG, in Aarau (CH-400.3.006.
602-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3450 vom 07.07.2010 / CH-270.3.013.335-5 / 05725208

„

REBE Milchhüsli GmbH,

 

i n   E p t i ng e n,

 CH-280.4.009.481-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03.
2006, S. 5, Publ. 3268114). Firma neu: 

REBE Milchhüsli GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-

richts Waldenburg vom 06.07.2010 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 06.07.2010, 10:00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3451 vom 07.07.2010 / CH-280.4.009.481-0 / 05724110

„

Regenass AG Gipsergeschäft,

 

in  H öl s tein ,

 CH-280.3.010.

296-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4218294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Unico Treuhand AG, in
Burgdorf (CH-053.3.000.945-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3452 vom 07.07.2010 / CH-280.3.010.296-7 / 05725210

„

Sostmeier Transport & Logistik AG,

 

b i s he r   i n  M u tt en z ,

CH-270.3.000.516-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12.
2009, S. 8, Publ. 5412892). Statutenänderung: 25. 06. 2010. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Sostmeier Logistik
AG’, in Muttenz (CH-270.3.012.432-7), gemäss Fusionsvertrag
vom 25.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
1’727’693.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 942’693.61
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Sitz neu: 

P r a t t e l n.

 Domizil neu: Im Wannenbo-

den 8, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 3453 vom 07.07.2010 / CH-270.3.000.516-5 / 05725212

„

Sylvia Aebin-Pittori,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.1.911.521-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1992, S. 5904). Do-
mizil neu: Tramstrasse 59, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 3454 vom 07.07.2010 / CH-280.1.911.521-7 / 05725214

„

Werner Stamm-Stiftung zur Erhaltung seltener Einhufer,

 

i n

O b e r w i l   B L ,

 CH-280.7.914.864-0, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom

29. 10. 2008, S. 5, Publ. 4710000). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stamm-Bachmann, Dorothea, von Ba-
sel und Thayngen, in Uetikon am See, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meury, Dr. Roland, von Blauen, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Biel-Benken].

Tagesregister-Nr. 3455 vom 07.07.2010 / CH-280.7.914.864-0 / 05725216

„

Zweck-Bau P. + P. AG,

 

i n  L ie s ta l ,

 CH-280.3.914.741-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 4, Publ.
3606406). Statutenänderung: 6. 07. 2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.07.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bayard Treuhand GmbH, in
Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3456 vom 07.07.2010 / CH-280.3.914.741-9 / 05725218

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Big Fashion I. Böll,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.1.900.917-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2001, S. 7841).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3457 vom 07.07.2010 / CH-280.1.900.917-4 / 05724112

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CCom Support Schaefer&Hafner,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.2.008.

968-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2005, S. 4,
Publ. 3011184). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3458 vom 07.07.2010 / CH-280.2.008.968-7 / 05724114

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Walter Weber AG Hei-

zung-Lüftung in Liquidation,

 

in   G e lt e r k in d en ,

 CH-280.7.914.

543-4, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2009, S. 6, Publ.
5342134). Mit Verfügung der Sicherheitsdirektion des Kantons Ba-
sel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge vom
15.06.2010 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3459 vom 07.07.2010 / CH-280.7.914.543-4 / 05724116

„

Sostmeier Logistik AG,

 

in  Mu tt en z,

 CH-270.3.012.432-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 7, Publ.
4837968). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Sostmeier Transport & Logistik AG’, in Pratteln (CH-270.
3.000.516-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3460 vom 07.07.2010 / CH-270.3.012.432-7 / 05725220

„

Weber & Világhy GmbH in Liquidation,

 

i n   H e m m i k e n ,

 CH-

280.4.005.360-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S. 7, Publ. 4899466). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3461 vom 07.07.2010 / CH-280.4.005.360-3 / 05724118

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Caretta + Weidmann Baumanagement AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.9.001.439-1, St. Johanns-Vorstadt 71, 4056 Basel, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.904.907-5. Firma Hauptsitz: Caretta + Weidmann Bau-
management AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 4374 vom 07.07.2010 / CH-270.9.001.439-1 / 05723540

„

DCG Direct Consult Group GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

925-0, Landskronstrasse 7, 4056 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.07.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen an Unternehmen und Individualkunden in der
Schweiz in den Bereichen Gesundheits-, Kranken-, Lebens-, Ren-
ten-, Haftpflicht- und Sachversicherungen sowie Finanzberatung.
Sie kann ferner Finanzgeschäfte und alle mit ihrem Zweck mit-
telbar oder unmittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen.
Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder E-Mail an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 05.07.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ibrahimovic, Denis, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4375 vom 07.07.2010 / CH-270.4.002.925-0 / 05723826

„

Invicta Holding AG (Invicta Holding SA) (Invicta Holding Ltd.

),

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.014.363-3, Gartenstrasse 22, 4052 Basel,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2010.
Zweck: Die Gesellschaft hat als Zweck den Erwerb, das Halten und
Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen aller Art in der
Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Ak-
tien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, soweit de-
ren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: Rusek, Dr. Igor, von Binningen, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
KPMG SA (CH-660.0.466.992-4), in Genf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4376 vom 07.07.2010 / CH-270.3.014.363-3 / 05723828

„

ProCare Insurance Suisse Zeugin,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.015.

880-7, Brunngässlein 11, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellen von Versicherungs- und Finanza-
nalysen für Privatpersonen und Unternehmungen, Beratung, Ver-
mittlung und Verwaltung von Versicherungsverträgen aller Art mit
Mandatsauftrag. Unternehmensberatung, Erstellen von Vertriebs-
konzepten, Coaching und Schulung von Führungskräften. Ein-
getragene Personen: Zeugin, Urs, von Duggingen, in Lörrach
(DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4377 vom 07.07.2010 / CH-270.1.015.880-7 / 05723830

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adinox GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.386-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 8,
Publ. 4972244). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: McChinese AG (CH-270.
3.014.095-1), in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Yarow AG (CH-020.3.002.889-1), in Basel, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 4378 vom 07.07.2010 / CH-270.4.014.386-2 / 05723542

„

AKB Gipser GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.383-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010,
S. 8, Publ. 5598156). Firma neu: 

AKB Gipser GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 06.07.2010 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.07.2010, 15.
26 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 4379 vom 07.07.2010 / CH-270.4.014.383-1 / 05723832

„

Artiplex Immobilien GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.030-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2009, S. 5, Publ. 5220326). Domizil neu: Nasenweg 4, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 4380 vom 07.07.2010 / CH-270.4.000.030-9 / 05723544

„

Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7, Publ.
5644302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hassels, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Kro-
zingen (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähen-
bühl, Robert, von Basel, in Basel, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Böglin, Kurt, von Basel, in Reinach BL, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Rudolf
von Rohr, Felix, von Basel, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Jenelten, Mi-
chel, von Ergisch, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Amweg, Markus, von Riehen und
Oberbipp, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Heer, Adrian, von Horw, in Rüschlikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bühler, Rolf, von Willisau, in Pfef-
fingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Diem, Dominik, von Oberrohrdorf, in Oberrie-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levola, Roger, von Zü-
rich und Amlikon-Bissegg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschopp, Dominik, von Ziefen, Ziefen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spohr, Tilmann, deutscher
Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hekanaho, Jukkapekka, finnischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leifels Bilecen,
Dunja, von Binningen, in Bettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Andreas, von Reisiswil, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Soom, Daniel, von Basel, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Jürg, von Belp, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gridl, Manfred, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grie-
der, Reto, von Kilchberg BL, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jipguep, Jean-Olivier, von Vernier, in Cologny, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Puippe, Sascha, von Herrliberg und
Vollèges, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stampe Styger, Michèle, von Wettswil am Albis, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Acosta, Areli, mexikanische Staats-
angehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilon,
Andy, israelischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Greter, Franz, von Basel, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Valderrama, Manuel, von Ror-
schach, in Tagelswangen , mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maraachli Charaf,
Rina, von Genf, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dalcher, Urs, von Liestal und Arisdorf, in Niederdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Vogler, Christine, von Zunzgen und Vilters-Wangs, in
Tenniken, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Cester, Giorgio, von Leuggern, in
Kleindöttingen , mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Sandro, von Schangnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greco, Alberto, italienischer Staatsangehöriger, in Dietli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konzbul, Dominik, von
Aesch BL, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Link,
Frank, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mathys, André, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reato, Maria Antonia, von Stäfa, in Stäfa, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruiz, Paula, kolumbianische
Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schiffmann, Pascal, von Genf, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thomann, Markus, von Spiez, in Seon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wiesendanger, Urs, von Winterthur,
in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amiet, To-
bias, von Bellach, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Andrasi, Robert, slowakischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arthur, Nicholas J., von Basel, in
Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Atassi, Mona, von
Lutry, in Vésenaz , mit Kollektivunterschrift zu zweien; Came-
nisch, Niculin, von Luven, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; De Marco, Christian, italienischer Staatsange-
höriger, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dis-
tefano, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Doborosky, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egger, Patrick, von Eggersriet, in Neftenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Emmerich-Weissflog, Yvonne, deutsche Staats-
angehörige, in Mumpf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni,
Paul, von Wenslingen, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flückiger, Daniel, von Wädenswil, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gazepis, Fotini, von Zürich, in Un-
terengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenzer, Va-
nessa, von Mumpf, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kelic, David, von Thônex, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kubli, Ursina, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meienhofer, Nicole, von Eich, in Rheinfelden,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlethaler, Daniel, von Bol-
lodingen, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Jürg, von Löhningen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Philipp, von Oberägeri, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Noblat, Olivier, französischer Staatsange-
höriger, in Hirsingue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Selkic, Aleksandar, von Solothurn, in Solothurn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tissot-Daguette, Rosalina, von Genf, in
Lully GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vattilana, Gisella,
von Genestrerio, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Tania, von Schwyz, in Melide, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Würth, Mirjam, von Basel, in Frenkendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barrow, Jean-Jacques, britischer Staatsan-
gehöriger, in Vésenaz , mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bettex,
Yves, von Combremont-le-Petit, in Neerach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bolkart, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cunningham, James,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Derudet, Laurent, von Vaulion, in Genf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gamper, Philipp, von Herrliberg, in
Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glaser, Barbara,
von Riehen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug,
Andreas, von Lohn-Ammannsegg, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klass, Gabriele, von Orpund, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Samuel, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurdoghlian, Jean-
Marc, von Olten, in Begnins, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lapsanidis, Stavros, von Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lenfers, Marco, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maciejewski,
Marek, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Renate, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Miserez, Claude, von Lajoux JU, in Nyon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mülhaupt, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nava, Marco, von Basel, in Morges, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pechkranz, Alain, von Genf, in Gland,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reimann, Daniel, von We-
genstetten, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Renfer, Christof genannt Chris, von Lengnau BE, in Hochfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rikanovic, Dr. Mladen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rusca, Diego, von Rancate, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sachs, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schefer, Peter, von
Schwellbrunn, in Villmergen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schultz, Curt, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chêne-
Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Serafimov, Katha-
rina, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steffen, Caroline, von Brütten, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Raymond, von Steg-
Hohtenn, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thomas, Iryna, von Bex, in Val-d’Illiez, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vinokourov, Anna, von Genf, in Genf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Orelli, Debora, von Basel, in Kaiser-
augst, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wägli, Matthias, von
Belp, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldmeier, Fe-
lix, von Wölflinswil, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walker, Sabine, von Uetikon am See, in Bäch SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wanner, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wild, Peter, von Küsnacht ZH, in Zumikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4381 vom 07.07.2010 / CH-270.8.000.003-8 / 05724350

„

bpc.ch bachmann & partner consulting gmbh,

 

i n   B as e l

, CH-

270.4.001.775-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 07.06.2002, S. 6, Publ. 501680). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4382 vom 07.07.2010 / CH-270.4.001.775-5 / 05724352

„

Carbotech-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.051-7, Stiftung

(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 6, Publ. 5678114). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.

Tagesregister-Nr. 4383 vom 07.07.2010 / CH-270.7.003.051-7 / 05723546

„

Christophorus-Schulverein Basel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.6.000.

039-7, Verein (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 6, Publ. 4670618).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Hanspeter, von Dürrenroth, in Basel, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiger, Philippe, von Basel, in Dornach,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guth,
Ines, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubarth,
Christoph, von Basel, in Lachen, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Hochwald, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stauffer, Jonathan, von Sig-
riswil, in Lutter (FR), Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bucheli, Gertrud, von Ruswil, in Basel, Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moosmann, Ingrid,
von Basel, in Seltisberg, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4384 vom 07.07.2010 / CH-270.6.000.039-7 / 05724354

„

Grob & Woehrle Architekten AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.

910-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 9,
Publ. 5679784). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Stefan, von Riehen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4385 vom 07.07.2010 / CH-270.3.011.910-1 / 05724356

„

Gruneko AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.002.748-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 7, Publ. 5144500). Do-
mizil neu: St. Jakobs-Str. 199, 4052 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loosli, Jean-Claude, von Binningen, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den

Hauptsitz [bisher:von Eriswil]; Schädle, Karl-Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4386 vom 07.07.2010 / CH-270.3.002.748-1 / 05724358

„

Hoffmann - La Roche Ltd,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.160-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 7, Publ.
5198846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlatter, Christoph, von Gontenschwil, in Etoy, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flückiger, Urs, von Rohrbach, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4387 vom 07.07.2010 / CH-270.3.003.160-6 / 05724360

„

Induserv Industrial Services Ltd,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

118-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 10,
Publ. 5712676). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Induserv (Olten) AG, in Olten (CH-241.3.007.884-6), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 30.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 185’537.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
64’775.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4388 vom 07.07.2010 / CH-270.3.012.118-6 / 05724362

„

Innors AG,

 

bi sh er  in  Z ür ich

, CH-020.3.031.157-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 28, Publ. 5643956).
Gründungsstatuten: 04.06.2007, Statutenänderung: 01.07.2010.
Firma neu: 

Inno RS Basel Holding AG

. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil

neu: Centralbahnstrasse 11, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligun-
gen. Entwicklung, Nutzung und Vermarktung von Projekten im
Bereich konservativer, alternativer, erneuerbarer und neuer Ener-
gien sowie die Entwicklung, Anwendung und Vermarktung inno-
vativer Technologien. Die Gesellschaft ist weiter im Bereich des
Bergbaus und der Rohstoffgewinnung tätig, insbesondere auch
mit der Suche, Erkundung und Bewertung von Lagerstätten. Zu-
dem bietet die Gesellschaft ingenieurtechnische Dienstleistungen
und Beratungen in den oben genannten Gebieten an. Die Gesell-
schaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung: CHF
150’000.00. Aktien: 15’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, per Telefax oder e-
mail, oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren
Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Hanspeter, von
Emmen, in Schwarzenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
John, Rudolf, von Eiken, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4389 vom 07.07.2010 / CH-020.3.031.157-9 / 05723834

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 8, publi-

zierten Eintrag Nr. 4048 vom 27.06.2005. 

Job Factory Basel AG,

i n  B as el

, CH-270.3.012.540-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128

vom 06.07.2010, S. 10, Publ. 5711374). Mitteilungen neu: Sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, können Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief erfolgen,
sonst durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 4390 vom 07.07.2010 / CH-270.3.012.540-3 / 05723548

„

Kost Sport AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.481-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 7, Publ. 5249228). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bänzinger, René, von
Frutigen, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4391 vom 07.07.2010 / CH-270.3.003.481-7 / 05724364

„

LCP Libera AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.349-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 7, Publ. 5661692). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Knauf, Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Ebmatingen , mit Kollektivprokura zu
zweien; Lombardi, Dr. Ruben, von Basel, in Aesch BL, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Reinach BL, stellvertre-
tender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eusebio, Dr.
Alexander, von Mühleberg, in Reinach BL, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Germann, Irmgard, von Zürich,
in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kristovic, Kate, kroatische Staatsangehörige, in Schaff-
hausen, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Feer, Christina, von Brugg, in Feldmeilen, Vizedirektorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Meilen, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Goldmann,
Yves, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Tidow, Inés, von Basel, in Basel, Vizedirektorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zehnder, Meinrad, von
Birmenstorf AG, in Galgenen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Büchi, Markus, von Turbenthal, in
Gachnang, mit Kollektivprokura zu zweien; Putzar, Ralf, von

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

Therwil, in Rodersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Riesen-
Seidl, Helena, von Bremgarten bei Bern, in Steinhausen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4392 vom 07.07.2010 / CH-270.3.000.349-4 / 05724366

„

MDA Group AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.110-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 8, Publ. 5464480). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meckler,
David, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sau-
ter, Arthur, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4393 vom 07.07.2010 / CH-270.3.014.110-1 / 05724368

„

MFB-Leontina AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.917.515-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 6, Publ. 4146870).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alföldi,
Laszlo, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lendi, Peter, von Zürich
und Quarten, in Ueken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4394 vom 07.07.2010 / CH-020.3.917.515-5 / 05724370

„

mysolutions Consulting AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.011.746-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 6, Publ.
5480730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yim, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Neuss (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Puhalac, Vladimir, deutscher Staatsangehö-
riger, in Neuss (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stankovic, Prof. Dr. Milenko, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in Banja Luka (BA), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4395 vom 07.07.2010 / CH-270.3.011.746-6 / 05724372

„

Novartis Tiergesundheit AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.929-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ.
5606674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler, Dr. Alexia, von Basel und Steffisburg, in Allschwil, Se-
kretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Taubitz, Eric Ronald,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wild,
Christoph, von St. Gallen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4396 vom 07.07.2010 / CH-270.3.011.929-6 / 05724374

„

Schlüssel Frey-Jehle GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.601-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2007, S. 6, Publ. 4207746). Domizil neu: Feldbergstr. 72, 4057 Ba-
sel. Postadresse neu: Postfach 2838, 4002 Basel.

Tagesregister-Nr. 4397 vom 07.07.2010 / CH-270.4.000.601-2 / 05724376

„

SGIM-Foundation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.003.048-0, Stiftung

(SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 6, Publ. 5599576). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 4398 vom 07.07.2010 / CH-270.7.003.048-0 / 05723550

„

Solantis International AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.005.993-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 5, Publ.
4587620). Firma neu: 

Solantis International AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Solantis International Ltd in li-

quidation)

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Internationale

Treuhand AG, Hirzbodenweg 103, 4052 Basel. Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 02.07.2010 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fank-
hauser, Georg, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blume, Bernd Rainer, deutscher Staatsangehö-
riger, in Tijarafe (ES), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hohn, Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangold,
Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenbach (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfisterer, Hans-Ge-
org, deutscher Staatsangehöriger, in Los Llanos de Aridane (ES),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saur, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Göppingen (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Internationale Treuhand AG (CH-270.3.003.611-2),
in Basel, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtig-
ten.

Tagesregister-Nr. 4399 vom 07.07.2010 / CH-270.3.005.993-8 / 05723836

„

Stiftung Habitat,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.272-4, Stiftung

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 7, Publ. 5203358). Domizil neu:
Rheingasse 31, 4058 Basel. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jansen, Daniel, von Frenkendorf, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Stiftungsrates.

Tagesregister-Nr. 4400 vom 07.07.2010 / CH-270.7.001.272-4 / 05724378

„

Stiftung zur Förderung der rechtlichen und wirtschaftlichen

Forschung an der Universität Basel,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.

444-6, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 9, Publ.
5169178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kramer, Ernst, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wildhaber, Prof. Dr. Lucius, von Basel und
Walenstadt, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4401 vom 07.07.2010 / CH-270.7.000.444-6 / 05724380

„

Willy A. und Hedwig Bachofen-Henn-Stiftung,

 

i n  B as el

,

CH-270.7.002.753-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S.
9, Publ. 5174578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ONLINE TREUHAND AG (CH-280.9.918.274-0), in

Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ONLINE TREUHAND AG (CH-170.3.016.912-3/), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4402 vom 07.07.2010 / CH-270.7.002.753-4 / 05724382

„

Yarow AG,

 

bi she r i n  Zu g

, CH-020.3.002.889-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 15, Publ. 3505182).
Gründungsstatuten: 08.04.2002, Statutenänderung: 01.07.2010.
Sitz neu: 

Base l

. Domizil neu: Centralbahnstrasse 11, 4051 Basel.

Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien sowie Pro-
jektfinanzierungen; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, per Telefax oder e-
mail, oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren
Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosen-
berger, Hans W., von Birmensdorf ZH, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CHF
Revisionen AG (CH-170.3.027.553-8), in Zug, Revisionsstelle [bis-
her:CHF Revisionen AG]; John, Rudolf, von Eiken, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4403 vom 07.07.2010 / CH-020.3.002.889-1 / 05723838

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Förderverein Vincentianum,

 

i n   B as e l

, CH-270.6.000.562-1,

Verein (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 5, Publ. 3302646). Der
Vorstand hat am 22.06.2010 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4404 vom 07.07.2010 / CH-270.6.000.562-1 / 05723840

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chaussures Waeber Sàrl,

 

à   B ul l e

, Grand-Rue 21, 1630 Bulle,

CH-217-3545170-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 25.06.2010. But: exploitation d’un commerce de chaussu-
res et accessoires, de même que la réparation de ces articles (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 25.06.2010, il a été fait apport à la société de l’ensemble des actifs
et passifs de l’entreprise individuelle Chaussures Waeber (CH-217-
0410343-7), à Bulle, selon bilan au 31.12.2009, actifs: CHF
446’670.29; passifs: CHF 21’419.15, soit un actif net de CHF
425’251.14, accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis 200
parts de CHF 100.– aux apporteurs. Le solde de CHF 405’251.14 cor-
respond à une créance en faveur des apporteurs. Associés: Waeber
Dominique, d’Ueberstorf, à Bulle, avec 100 parts de CHF 100.–, et
Déforel Caroline, de Vuadens, à Bulle, avec 100 parts de CHF 100.–.
Gérants: les associés Waeber Dominique, gérant président, et Dé-
forel Caroline, gérante, tous deux avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 25.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3734 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.170-0 / 05725090

„

Courtiers Réunis Veveyse, (CRV) Jean-Marc Guinnard,

 

à

C h ât el - S a i n t - D e ni s

, Avenue de la Gare 52, 1618 Châtel-St-De-

nis, CH-217-3545238-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Guinnard Jean-Marc, de Gletterens, à Attalens. But: vente de
produits financiers, d’assurances par le canal d’intermédiaires
d’assurances; gestion de prestations et de primes dans tous les do-
maines de la finance et des assurances privées et sociales; audits,
expertises et fiducie en toutes branches. 

Registre journalier no 3735 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.238-1 / 05725092

„

Dorfladen zur Linde GmbH,

 

i n  Br ün is r ie d

, Freiburgstrasse

5, 1719 Brünisried, CH-217-3545242-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 24.06.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Lebensmittelladens, Kauf und Verkauf von Lebensmitteln und
Waren aller Art sowie den Betrieb einer Postagentur. (Nebenzweck
gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gesellschaftein: Hayoz Madeleine, von Ueberstorf, in Gif-
fers, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführerin:
die Gesellschafterin Hayoz Madeleine mit Einzelunterschrift.
Hayoz Manuela, von Ueberstorf und St. Ursen, in Giffers ist Ein-
zelunterschrift gewährt worden. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führerin vom 24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 

Tagesregister-Nr. 3736 vom 07.07.2010 / CH-217.3.545.242-9 / 05725094

„

Global Sport Development Sàrl

 

[Global Sport Development

GmbH]

, à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin de Beaulieu 2, 1752 Vil-

lars-sur-Glâne, CH-217-3545232-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 02.07.2010. But: gestion et conseil en ges-
tion de sportifs professionnels ou amateurs, de clubs sportifs ou
de personnes morales ayant pour but principal le sport notam-
ment associations, fondations; organisation d’events, conseils en
matière de communication, marketing, relations publiques,
sponsoring, psychologie du sport, développement personnel, con-
seils juridiques, financiers, fiscaux, en assurances ou toute autre

activité en relation directe ou indirecte avec le but principal (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Ducret Serge, de Düdingen, à Villars-sur-
Glâne, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Ducret Romain, de Dü-
dingen, à Ferplicoz, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les as-
sociés Ducret Serge, gérant président, et Ducret Romain, gérant,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 02.07.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3737 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.232-8 / 05725096

„

TDM Top Decision Maker J.P. DOCQ AVANCE MANAGE-

MENT,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin des Mampes 7, 1752 Vil-

lars-sur-Glâne, CH-217-3545244-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Docq Jean Pierre, de Belgique, à Villars-sur-
Glâne. But: télémarketing, consulting, gérance immobilière; re-
stauration, import et export d’huile d’olive, oliviers et arbustes. 

Registre journalier no 3739 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.244-5 / 05725100

„

Veveyse Business Center, (VBC) Jean-Marc Guinnard,

 

à

Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, Aveune de la Gare 52, 1618 Châtel-St-De-

nis, CH-217-3545240-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Guinnard Jean-Marc, de Gletterens, à Attalens. But: mise à
disposition des services de secrétariat multilingue et d’administ-
ration, location de bureaux et de matériel bureautique avec in-
frastructure et secrétariat, représentation d’entreprises, perma-
nence téléphonique, services de fax et photocopies et tout ce qui
a trait au multimédia. 

Registre journalier no 3741 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.240-8 / 05725104

„

Vidinoti SA,

 

à  F r ib o ur g

, Route de la Fonderie 6, c/o DART-

FISH SA, 1700 Fribourg, CH-217-3545236-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 29.06.2010. But: développement et commercia-
lisation de brevets et de technologies visant à l’annotation auto-
matique d’images (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 120’000.–, entièrement libéré, divisé en 12’000 actions de
CHF 10.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée ou courriel si les noms et adres-
ses de tous les actionnaires sont connus, dans le cas contraire
FOSC. Administration: Ritter Rudolf, de Bözingen (BE), à Zolli-
kofen, président, avec signature collective à deux; Ayer Serge, de
Sorens, à Farvagny, Bänninger Daniel, de Kloten, à Bolligen, Lau-
per Eric, de Schüpfen, à Bern, et Vetterli Martin, de Stäfa, à Gran-
dvaux, tous les quatre administrateurs avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 29.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3742 du 07.07.2010 / CH-217.3.545.236-5 / 05725106

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcyone SA,

 

à  R o mo n t  ( F R )

, CH-217-3540046-1, prise,

achat, vente, administration et gestion de participations, etc.
(FOSC du 30.04.2008, p. 6). Sulmoni Charles, administrateur uni-
que, a démissionné. sa signature est radiée. Erard Pascal, de Le
Noirmont, à Chêne-Bougeries, est nommé administrateur uni-
que, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3743 du 07.07.2010 / CH-217.3.540.046-1 / 05725108

„

Atelier Regamey GmbH,

 

in  Gu rmels

, CH-217-3530977-7,

Handel mit, Ausführung von Reparaturen an, Vermietung von so-
wie Ausführung von Auf-, An- und Umbauten an Fahrzeugen, usw.
(SHAB vom 31.01.2005, p. 8). Statuten geändert am 24.06.2010.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit eingeschriebe-
nem Brief. Der Stammanteil des Gesellschafters Regamey Bruno
von CHF 19’000.– ist neu eingeteilt in 19 Stammanteile zu CHF
1’000.–. Staub Regamey Therese, bisher eingetragen, ist Einzel-
unterschrift gewährt worden. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3744 vom 07.07.2010 / CH-217.3.530.977-7 / 05725110

„

Az ingénierie sa,

 

à   F r i bo u r g

, CH-073-3000153-2, dévelop-

pement de produits de technologie innovant dans les domaines de
l’énergie électrique, etc. (FOSC du 22.10.2009, p. 8). Par décision
du juge du Tribunal de la Sarine du 06.05.2010, la société a été
dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Az ingénierie sa en

liquidation

. Par ordonnance du 26.05.2010, le Président du Tri-

bunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 3745 du 07.07.2010 / CH-073.3.000.153-2 / 05725112

„

Bultech Précision SA,

 

à   B ul l e

, CH-212-0430941-2, la fabri-

cation, l’importation, l’exportation, etc. (FOSC du 27.12.2007, p.
9). Schmid Roger n’est plus administrateur, sa signature est ra-
diée. Sauter Dominik, de Ermatingen, à Weinfelden, est nommé
administrateur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3746 du 07.07.2010 / CH-212.0.430.941-2 / 05725114

„

CIRTICA SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138699-8, exercice de

toute activité commerciale, juridique, financières et immobi-
lières, etc. (FOSC du 01.11.2000, p. 7432). Nouvelle adresse: Ave-
nue de Beauregard 12, c/o BfB Fiduciaire SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3747 du 07.07.2010 / CH-217.0.138.699-8 / 05725116

„

Common Media AG,

 

à   M a r l y

, CH-217-0136683-4, fourni-

ture de services dans les secteurs de la publicité, etc. (FOSC du 19.
01.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Route de Fribourg 15, 1723 Marly.

Lauper René n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire MAREC Gérance SA (CH-217-1000476-0), suc-
cursale de Marly. 

Registre journalier no 3748 du 07.07.2010 / CH-217.0.136.683-4 / 05725118

„

DBA Partners Sàrl,

 

à   D ü di n ge n

, CH-217-3538656-5, con-

seil, exécution de mandats, commercialisation et assistance dans
le domaine des sciences de la vie, etc. (FOSC du 26.09.2007, p. 8).
Statuts modifiés le 30.06.2010. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
socié inscrit Braguglia Diego en 10 parts de CHF 1’000.–. Division
de la part de CHF 10’000.– de l’associée inscrite Braguglia Fabi-
enne en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Braguglia Diego est
nommé gérant président, avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3749 du 07.07.2010 / CH-217.3.538.656-5 / 05725120

„

Fondation pour la femme et l’enfant,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-

0170375-3, assumer aide et soutien aux femmes en difficulté, avec
ou sans enfants, etc. (FOSC du 12.06.2007, p. 8). Romanens An-
toinette et Rappo Cornelia ne sont plus membres du conseil, leur
signature est radiée. Meuwly Correl Judith, inscrite, est nommée
présidente, et Gonzalez Daniel, inscrit, est nommé vice-président,
tous deux avec signature collective à deux. Jorand-Sigg Marie-
Laure, de Genève, à Fribourg, et Monferini Nuoffer Séverine, de
Fribourg et Chermignon, à Granges-Paccot, sont nommés mem-
bres du conseil, tous deux sans signature. 

Registre journalier no 3750 du 07.07.2010 / CH-217.0.170.375-3 / 05725122

„

Froidevaux S.A. fonte injectée,

 

à   F r i b ou r g

, CH-550-

0076419-0, fabrication et commerce de fonte injectée et de pro-
duits métalliques. (FOSC du 08.11.2005, p. 6). Statuts modifiés le
25.06.2010. Selon déclaration du 25.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 3751 du 07.07.2010 / CH-550.0.076.419-0 / 05725124

„

Fürsorgestiftung der Freiburger Ziegelei in Düdingen AG,

 

i n

D ü d in g en

, CH-217-0670011-0, Fürsorge für die Arbeiter und An-

gestellten der Firma und allenfalls deren Hinterbliebenen. (SHAB
vom 14.06.2006, p. 6). Die Stiftung wird gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 27.05.2010 aufgelöst. Die Liquidation wird
unter dem Namen: 

Fürsorgestiftung der Freiburger Ziegelei in

Düdingen AG in Liquidation

 durch Gugler Marcel und Wohlhau-

ser Anton, beide bisher eingetragen, nun beide Liquidator mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, durchgeführt. Liquidationsadresse:
Hägliweg 2, 3186 Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 3752 vom 07.07.2010 / CH-217.0.670.011-0 / 05725126

„

Garage Muster GmbH,

 

i n   W ü n ne w i l- F l a m a t t

, CH-217-

0640848-0, Betrieb einer Auto-Garage. (SHAB vom 29.07.1996, p.
4538). Statuten geändert am 22.06.2010. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Der Stammanteil des Gesellschafters Muster Urs
von CHF 19’000.– ist neu eingeteilt in 19 Stammanteile zu CHF
1’000.–. Muster-Ruprecht Klara ist nicht mehr Gesellschafterin
infolge Abtretung ihres Stammanteils zu CHF 1’000.– an Muster
Urs. Gesellschafter und Geschäftsführer: Muster Urs, mit 20
Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 3753 vom 07.07.2010 / CH-217.0.640.848-0 / 05725128

„

General Security Agency AG,

 

in  Vi ll ar s-su r-G lân e

, CH-

217-1001961-0, Überwachung von Immobilien und Mobilien wie
auch Personen, usw. (SHAB vom 15.02.2010, p. 9). Mit Verfügung
vom 01.07.2010 hat der Gerichtspräsident des Saanebezirks, in
Fribourg, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.07.2010,
09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet. Neue Firma: 

General Security

Agency AG in Liquidation

Tagesregister-Nr. 3754 vom 07.07.2010 / CH-217.1.001.961-0 / 05725130

„

Gilbert Guinnard SA,

 

à   G l e t t e r e n s

, CH-217-0230089-5,

l’exploitation d’un garage et d’une station-service avec un atelier
de réparations pour véhicules à moteur, etc. (FOSC du 15.12.1997,
p. 9009). Statuts modifiés le 30.06.2010. La clause de reprise de
bien du 31.12.1974 est abrogée. Selon déclaration du 30.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Sylvia Bersier, secrétaire-comptable n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 3755 du 07.07.2010 / CH-217.0.230.089-5 / 05725132

„

Interelec SA,

 

p r é c éd e m m en t  à   G e n è ve

, CH-660-

0041981-2 (FOSC du 09.01.2006, p. 7). Siège transféré à 

F r i -

b ou r g

, Grand-Places 14, c/o Comptabilité et Gestion S.A. Fri-

bourg, 1700 Fribourg. Statuts originaires du 27.01.1981, modifiés
en dernier lieu le 29.06.2010. Communication aux actionnaires:
FOSC. Richa Pierre, administrateur inscrit, est maintenant domi-
cilié à Genève. Selon déclaration du 29.06.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. FIDOMED Société Fiduciaire SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 3738 du 07.07.2010 / CH-660.0.041.981-2 / 05725098

„

ITAL - Gipserei GmbH,

 

i n  R i e d   be i   Ke r z e r s

,  CH-217-

0540281-4, die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gipserar-
beiten aller Art. (SHAB vom 06.07.2006, p. 8). Statuten geändert am
23.06.2010. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich. Der
Stammanteil des Gesellschafters De Santis Luigi von CHF 20’000.–
ist neu eingeteilt in 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. De Santis-
Kilchhofer Ursula bisher eingetragen, ist zur vorsitzenden Ge-
schäftsführerin ernannt worden. Gemäss Erklärung der Ge-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführer vom 23.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 3756 vom 07.07.2010 / CH-217.0.540.281-4 / 05725134

„

Kompostieranlage Seeland AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-

0530466-9, Im speziellen die Kompostierung und Wiederverwer-
tung von pflanzlichen und organischen Abfällen, usw. (SHAB vom
08.06.2010, p. 8). Andrini Mario ist als Verwaltungsratsmitglied
zurückgetreten. 

Tagesregister-Nr. 3757 vom 07.07.2010 / CH-217.0.530.466-9 / 05725136

„

M&M Baubedarf AG,

 

in  G rol ley

, CH-400-3027802-6, Bau-

werke und Schalungen sowie Führung einer Generalbauunter-
nehmung. (FOSC du 17.06.2010, p. 10). Désormais les inscripti-
ons de la société seront effectuées en langue française. Nouvelle
raison sociale: 

AGC Arti Groupe Construction SA

. Nouveau but:

entreprise générale de construction (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 30.06.2010. Piller Hugo n’est plus administra-
teur unique, sa signature est radiée. Banet Joël Robert, de France,
à Fribourg, est nommé administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 3758 du 07.07.2010 / CH-400.3.027.802-6 / 05725138

„

Mysoft Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-550-1017025-1,

vente de logiciels et de matériel informatique, etc. (FOSC du 08.
04.2010, p. 9). Siège transféré à 

B ul le

, Chemin du Gibloux 27,

1630 Bulle. Statuts modifiés le 05.07.2010. Procuration indivi-
duelle a été conférée à Yerly Isabelle, de Treyvaux, à Bulle 

Registre journalier no 3759 du 07.07.2010 / CH-550.1.017.025-1 / 05725140

„

Nadox Trading SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3531393-0, com-

merce international de matières premières, notamment du pétrole
brut. (FOSC du 18.12.2006, p. 8). La société est dissoute par déci-
sion de l’assemblée générale du 17.06.2010. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: 

Nadox Trading SA en liquidation

,

par Nazheskin Andrey, de et à Marly , nommé liquidateur, avec sig-
nature individuelle. Optiker Joseph n’est plus administrateur, sa
signature est radiée.Pattison Olga n’est plus directrice, sa signa-
ture est radiée. Adresse de liquidation: c/o Me Dominique Dreyer,
Boulevard de Pérolles 7, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3760 du 07.07.2010 / CH-217.3.531.393-0 / 05725142

„

Nuala Consulting AG,

 

à   Ch â t e l - S ai nt - D e n i s

, CH-100-

3787697-4, toutes activités dans les conseils de toute nature, achat
et vente de toutes sortes de navires, etc. (FOSC du 02.07.2010, p.
11). Van den Boogaart Marcel, inscrit, est maintenant domicilié
à Belmont-sur-Lausanne. 

Registre journalier no 3761 du 07.07.2010 / CH-100.3.787.697-4 / 05725144

„

OBAM S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3537808-5, toutes activités

de création, diffusion et prestation de services dans le domaine de
la mode, etc. (FOSC du 24.07.2009, p. 8). Obriot Loris, président,
a démissionné, sa signature est radiée. Amsler Jean-Luc, adminis-
trateur inscrit, maintenant domicilié à Brent (VD), devient admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3762 du 07.07.2010 / CH-217.3.537.808-5 / 05725146

„

Passion, Informatique et Services Sàrl,

 

à B ul le

, CH-217-

3535924-9, vente de tout matériel informatique et de logiciels, etc.
(FOSC du 09.06.2008, p. 7). Statuts modifiés le 02.07.2010. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 10’0000.– de l’associé inscrit
Bertholet Jérôme, maintenant domicilié à La Tour-de-Trême , en
100 parts de CHF 100.–. Division de la part de CHF 10’0000.– de
l’associée inscrite Bertholet Josiane, maintenant domiciliée à La
Tour-de-Trême, en 100 parts de CHF 100.–. L’associé Bertholet Jé-
rôme est nommé gérant président, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 02.07.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3763 du 07.07.2010 / CH-217.3.535.924-9 / 05725148

„

Patrick Stadelmann GmbH,

 

i n S c hm i tte n  ( F R)

, CH-217-

3535570-2, Ausführung von Arbeiten im Baubereich, usw. (SHAB
vom 29.05.2006, p. 6). Statuten geändert am 23.06.2010. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Der
Stammanteil des Gesellschafters Stadelmann Patrick von CHF
29’000.– ist neu eingeteilt in 29 Stammanteile zu CHF 1’000.–.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 23.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3764 vom 07.07.2010 / CH-217.3.535.570-2 / 05725150

„

Pharmacies Capitole SA,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-

0132700-3, exploitation de pharmacies. (FOSC du 30.06.2010, p.
10). Statuts modifiés sur des points non soumis à publication le
05.07.2010. 

Registre journalier no 3765 du 07.07.2010 / CH-217.0.132.700-3 / 05725152

„

Primadent AG,

 

i n  W ü n ne wi l- Fl a m at t

, CH-217-0630624-

0, Betrieb eines Zahntechnischen Labors. (SHAB vom 30.01.2001,
p. 717). Statuten geändert am 24.06.2010. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich. Treuhand Pescador AG ist nicht mehr Revi-
sionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3766 vom 07.07.2010 / CH-217.0.630.624-0 / 05725154

„

Restaurant zum Stöckli AG,

 

in  Mu rt en

, CH-217-0530045-

8, Betrieb des Restaurants zum Stöckli, usw. (SHAB vom 27.04.
2000, p. 2823). Statuten geändert am 24.06.2010. Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax, mit
elektronischer Post und/oder durch Publikation im SHAB. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die Sacheinlage vom 22.05.
1984. Berevag AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 24.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3767 vom 07.07.2010 / CH-217.0.530.045-8 / 05725156

„

Rotex-Druckdienst AG,

 

i n  Bö s i n g e n

, CH-217-0630150-8,

sie bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Drucksachen
und Lehrmitteln. (SHAB vom 07.07.1995, p. 3822). Adresse neu:
Industriestrasse 37, 3178 Bösingen. Statuten geändert am 23.06.
2010. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich.
Treuhand Pescador AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3768 vom 07.07.2010 / CH-217.0.630.150-8 / 05725158

„

Saudan Philippe Sàrl,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-232-

0740100-6, exploitation d’une entreprise de menuiserie et
d’agencement, etc. (FOSC du 26.06.2000, p. 4302). Statuts modi-
fiés le 28.06.2010. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associé inscrit Saudan Philippe en 190 parts de CHF
100.–. Division de la part de CHF 1’000.– de l’associée inscrite
Saudan Nathalie en 10 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du
28.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3769 du 07.07.2010 / CH-232.0.740.100-6 / 05725160

„

Schnydrig Holding AG,

 

in  Mu rt en

, CH-217-3543736-7, Er-

werb, Verwaltung und Veräusserungen von Beteiligungen, usw.
(SHAB vom 16.12.2009, p. 7). Berichtigung: Die Eintragung Nr.
6599 vom 10.12.2009 (SHAB vom 16.12.2009, S. 7/5395152) ist
wie folgt berichtigt, dass das Aktienkapital von CHF 100’000.–, li-
beriert mit CHF 100’000.–, in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
eingeteilt ist (und nicht in 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–). 

Tagesregister-Nr. 3770 vom 07.07.2010 / CH-217.3.543.736-7 / 05725162

„

Solar Solution Project-Management GmbH,

 

i n   M u n te l i e r

,

CH-217-0540242-1, Erbringung und Vermittlung von Dienstleis-
tungen im Wirtschaftsbereich, usw. (SHAB vom 25.08.2009, p. 10).
Statuten geändert am 25.06.2010. Stammkapitalerhöhung von
CHF 20’000.– auf CHF 200’000.–, durch Ausgabe von 1’800
Stammanteilen zu CHF 100.–, liberiert mit CHF 160’000.– durch
Verrechnung von Forderungen im Betrag von CHF 103’700.– und
CHF 56’300.– und mit CHF 20’000.– in bar. Gesellschafter: Gross-
enbacher Urs, bisher 165 Stammanteile zu CHF 100.–, neu mit
1’402 Stammanteilen zu CHF 100.–; Kurzmeyer Yvonne, bisher
32 Stammanteile zu CHF 100.–, neu mit 595 Stammanteilen zu
CHF 100.–. 

Tagesregister-Nr. 3731 vom 06.07.2010 / CH-217.0.540.242-1 / 05725088

„

Trans-Auto AG,

 

i n  Ta f er s

, CH-217-0630095-7, Vornahme

von Spezialtransporten, usw. (SHAB vom 05.07.2010, p. 11). Ein-
tragung der Zweigniederlassung von Romont (FR) (CH-217-
3545136-4) im Handelsregister von Fribourg. (SHAB vom 05.07.
2010, S. 10). 

Tagesregister-Nr. 3771 vom 07.07.2010 / CH-217.0.630.095-7 / 05725164

„

Transfesa (Suisse) SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   L a nc y

, CH-660-

0280973-6 (FOSC du 29.06.2010, p. 11). Siège transféré à 

Fri-

b o ur g

, Avenue de Beauregard 12, c/o BfB Fiduciaire SA, 1700 Fri-

bourg. Nouvelle raison sociale: 

Contiwaggon SA

 

[Contiwaggon

AG]

. Statuts originaires du 01.11.1973, modifiés en dernier lieu

le 29.06.2010. Nouveau but: acquisition et vente de wagons de che-
min de fer ainsi qu’exploitation et location de ce matériel (cf. sta-
tuts pour but complet). Fernandez Emilio et Boix Faudell Arturo
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Hullerum
Bernd, d’Allemagne, à Madrid (E), est nommé président, et Del
Campo Luis, d’Espagne, à Madrid (E), est nommé vice-président,
tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3740 du 07.07.2010 / CH-660.0.280.973-6 / 05725102

„

Whynot Invest SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3539894-4, toutes

opérations commerciales et financières se rapportant aux affaires
immobilières, etc. (FOSC du 05.05.2009, p. 8). Nouvelle adresse:
Rue de Romont 1, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3772 du 07.07.2010 / CH-217.3.539.894-4 / 05725166

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chaussures Waeber,

 

à   B u l l e

, CH-217-0410343-7, com-

merce de chaussures et accessoires, réparations. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 28.11.2002, p. 6). L’entreprise est radiée par
suite de la reprise des actifs et passifs par la société Chaussures Wa-
eber Sàrl, (CH-217-3545170-0), à Bulle. 

Registre journalier no 3773 du 07.07.2010 / CH-217.0.410.343-7 / 05725168

„

Dias De Oliveira Da Rocha Marco Paulo,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

217-3542408-7, exploitation d’une entreprise d’import-export, en
particulier de produits alimentaires, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 12.05.2009, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 3774 du 07.07.2010 / CH-217.3.542.408-7 / 05725170

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DEBEAUMONT - Rhums YAPUKA,

 

à  C ar ou g e (G E)

, avenue

Vibert 10, 1227 Carouge GE, CH-660-1710010-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Debeaumont Valérie, de France, à Ar-
champs, F. But: fabrication et vente de rhums arrangés obtenus
par macération. 

Registre journalier no 11364 du 07.07.2010 / CH-660.1.710.010-3 / 05723250

„

FABIENNE FELDMAN,

 

à   O n e x

, chemin de la Blanchette 3,

1213 Onex, CH-660-1704010-7. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Feldman Geneviève Fabienne, de et à Onex. But: orga-
nisation d’événements privés. 

Registre journalier no 11365 du 07.07.2010 / CH-660.1.704.010-7 / 05723252

„

Feldman Nalis,

 

à   O n ex

, chemin de la Blanchette 3, 1213

Onex, CH-660-1705010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Feldman Nalis, d’Onex, à Onex. But: soins esthétiques. 

Registre journalier no 11366 du 07.07.2010 / CH-660.1.705.010-6 / 05723254

„

Golestan Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de Monthoux 58, 1201 Genève,

CH-660-1706010-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 29.06.2010. But: exploitation de cafés-restaurants, de com-
merce, notamment dans le domaine de l’alimentation iranienne,
de l’import-export de produits d’origine iranienne; participations
financières dans des commerces et des entreprises actives dans les
mêmes domaines; préparation de spectacles, concerts, grandes fê-
tes (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Capital: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants: Sheidi Tekmedash Islam, d’Iran, à Genève, prési-
dent, et Najjari Ahmad, de et à Genève, chacun pour 50 parts de
CHF 200, avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 29.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11367 du 07.07.2010 / CH-660.1.706.010-2 / 05723282

„

Leguett Sàrl,

 

à G en è v e

, avenue de la Gare-des-Eaux-Vives

4, c/o Bao Fatou, 1207 Genève, CH-660-1714010-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 22.06.2010. But: dé-
tention ou gestion d’établissements dans le domaine de la restau-
ration; acquérir des immeubles, à l’exclusion de toutes opérations
soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associée-gérante: Bao Buchwalder Fatou, de et à Chêne-
Bougeries, pour une part de CHF 20’000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de la gérante du 22.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 11368 du 07.07.2010 / CH-660.1.714.010-4 / 05723370

„

MISINI, Carrelage,

 

à   V e r s o ix

, avenue Adrien-Lachenal 15,

1290 Versoix, CH-660-1692010-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Misini Xhelal, du Kosovo, à Versoix. But: carre-
lage, peinture, gypserie et divers travaux dans le bâtiment. 

Registre journalier no 11370 du 07.07.2010 / CH-660.1.692.010-5 / 05723286

„

Molasses du Lac SA,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, chemin de la Car-

touchière 8, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1713010-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 28.06.2010. But: extraction et exploi-
tation de pierres, en particulier de molasses (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 120’000, entièrement libéré, divisé
en 120 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par courrier, fax ou courriel. Administration: Leprat
Pierre, de Guttet-Feschel, à Plan-les-Ouates, président, Lachat
Pierre, de Schelten, à Belmont-sur-Lausanne, et Mello Benoît, de
Carouge (GE), à Vessy, tous avec signature collective à deux. Selon
déclaration du conseil d’administration du 28.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 11371 du 07.07.2010 / CH-660.1.713.010-8 / 05723372

„

The Special One - Mon Bureau Privé Sàrl

 

[The Special One

- My Private Office Ltd liab. Co]

, à 

Ca r o u ge   ( G E )

, rue du Tir-

au-Canon 4, c/o Equey & associés, avocats, 1227 Carouge GE, CH-
660-1711010-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 24.06.2010. But: achat, vente, administration, gestion de par-
ticipations dans le domaine financier et industriel; administration
de patrimoines pour le compte de tiers, gérance de fortune, y com-
pris exécution de mandats de trustee; assistance et conseils finan-
ciers et non financiers en matière de gestion et de placements d’ac-
tifs, de rapprochement d’entreprises, de financement, d’ingénierie
financière, patrimoniale et fiscale et autres activités s’y rapportant,
notamment de conciergerie pour toute fortune privée et professi-
onnelle. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Equey Robert, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Chêne-Bougeries, président, et Albou
Laurent, de France, à Asnières, F, pour 100 parts de CHF 100 cha-
cun, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des
gérants du 24.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11372 du 07.07.2010 / CH-660.1.711.010-5 / 05725236

„

123Faster Cleaning Sàrl,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i v e

, route de

Thonon 40, 1222 Vésenaz, CH-660-1613010-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2010. But: entretien et
réparation des articles du textile et toute activité financière, com-
merciale, industrielle ou artisanale y relative (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Créteur Sabine, de France, à St-Ju-
lien en Genevois, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Folliet Jac-
ques, de France, à Gland, président, et l’associée Créteur Sabine,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11373 du 07.07.2010 / CH-660.1.613.010-5 / 05723288

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAL Advisors at large SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0830003-2

(FOSC du 23.10.2009, p. 8/5309096). Rivas Santiago n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11374 du 07.07.2010 / CH-660.0.830.003-2 / 05723290

„

Acher’s SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0393988-4 (FOSC du 28.05.

2008, p. 7/4494822). Öztürk Bozan n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11375 du 07.07.2010 / CH-660.0.393.988-4 / 05723292

„

Adcom SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0215985-9 (FOSC du 10.01.

2008, p. 5/4282970). ’Charles Larpin, Gérald Larpin succ.’ n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: SOCIETE FI-
DUCIAIRE ET DE COMPTABILITE SA (CH-660-0012938-4), à
Genève. 

Registre journalier no 11376 du 07.07.2010 / CH-660.0.215.985-9 / 05723294

„

Akasha Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2169006-2 (FOSC du 24.11.

2009, p. 8/5358388). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 03.06.
2010, avec effet à partir du 03.06.2010 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Akasha Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 11377 du 07.07.2010 / CH-660.2.169.006-2 / 05723296

„

Alain Dreier Bureau Technique du Bâtiment SA,

 

à   C ar ou g e

(G E)

, CH-660-0267987-3 (FOSC du 06.03.1995, p. 1258). ’Fimet

SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Verifid
Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 11378 du 07.07.2010 / CH-660.0.267.987-3 / 05723298

„

Association Bretagne Solidarité,

 

à   T hô n e x

, CH-660-

2181001-6 (FOSC du 27.05.2010, p. 8/5649256). Ceszkowski Isa-
belle et Ceszkowski Daniel ne sont plus membres du comité exé-
cutif; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11379 du 07.07.2010 / CH-660.2.181.001-6 / 05723300

„

Bank of China (Suisse) SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-6667008-4

(FOSC du 20.05.2010, p. 2/5640650). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 50’000’000 à CHF 150’000’000 par
l’émission de 100’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées se-
lon statuts, libérées par compensation de créances à hauteur de
CHF 10’000’000 et en espèces à hauteur de CHF 90’000’000. Ca-
pital-actions: CHF 150’000’000, entièrement libéré, divisé en
150’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 28.06.2010. 

Registre journalier no 11380 du 07.07.2010 / CH-660.6.667.008-4 / 05723256

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 23.06.2010, p. 10/5690260). La procu-
ration de Burdet Martine est radiée. 

Registre journalier no 11381 du 07.07.2010 / CH-660.0.011.924-3 / 05723302

„

Berwil SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0263986-5 (FOSC du 06.11.

2007, p. 7/4187458). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par courrier simple, fax, ou
courriel. Nouveaux statuts du 21.06.2010. Selon déclaration de
l’administrateur du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Berwa Révi-
sion Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11382 du 07.07.2010 / CH-660.0.263.986-5 / 05723304

„

BILLOUR SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1709007-1 (FOSC du 21.06.

2010, p. 9/5685754). Leubaz Jean-Pierre n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Lamarche Gérard, jusqu’ici sec-
rétaire, reste seul administrateur et signe désormais individuelle-
ment. Nouvelle adresse: rue des Eaux-Vives 77, 1207 Genève. 

Registre journalier no 11383 du 07.07.2010 / CH-660.1.709.007-1 / 05723258

„

CBI Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0205990-6 (FOSC du 31.

07.2009, p. 7/5173620). Statuts modifiés le 25.06.2010 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 11384 du 07.07.2010 / CH-660.0.205.990-6 / 05723306

„

Centre d’Analyse et d’Investigation du Sommeil CENAS SA,

à   V an d o eu v r e s

, CH-660-0803989-0 (FOSC du 15.02.2010, p.

10/5495692). But modifié: exploitation d’un centre d’analyses et
d’investigations sur le sommeil; diffusion de matériel, produit ou
logiciel touchant au sommeil et tout ce qui est en rapport avec
l’électroencéphalographie ainsi que la consultation du sommeil.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par pli recommandé, fax, ou courriel s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 08.06.2010. Selon déclaration du

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

conseil d’administration du 08.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Langel Gérald est maintenant domicilié à Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 11385 du 07.07.2010 / CH-660.0.803.989-0 / 05724184

„

CENTRE HENRY DUNANT POUR LE DIALOGUE HUMANI-

TAIRE,

 

à   G en è v e

, CH-660-0071999-8 (FOSC du 15.06.2009, p.

12/5067190). Les pouvoirs de Aryal Murari sont radiés. Signature
collective à deux a été conférée à Hofstetter Marc, de Pully, à
Genève, directeur adjoint. 

Registre journalier no 11386 du 07.07.2010 / CH-660.0.071.999-8 / 05723308

„

CONQUISTA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2837007-0 (FOSC du

06.05.2009, p. 8/5007020). Selon déclaration de l’administrateur
unique du 22.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire H. De Sousa
Duarte n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11387 du 07.07.2010 / CH-660.2.837.007-0 / 05723260

„

Coopérative d’Habitation G,

 

à   B ar do n ne x

, CH-660-

0181980-1 (FOSC du 04.09.2007, p. 7/4094734). Organe de révi-
sion: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-
0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 11388 du 07.07.2010 / CH-660.0.181.980-1 / 05723310

„

Corema frozen sea foods SA,

 

à Sa ti g ny

, CH-660-0114975-

4 (FOSC du 16.06.2009, p. 12/5071732). Von Graffenried AG Treu-
hand n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-9), à
Genève. 

Registre journalier no 11389 du 07.07.2010 / CH-660.0.114.975-4 / 05723312

„

CUBE WEAR Sàrl,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, CH-660-1118005-3

(FOSC du 02.08.2005, p. 5/2957362). Selon déclaration de la gé-
rante du 01.07.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11390 du 07.07.2010 / CH-660.1.118.005-3 / 05723314

„

D n O consulting Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-1255005-

2 (FOSC du 27.10.2009, p. 7/5311918). Division de la parts de CHF
20’000 en 20 parts de CHF 1’000, de sorte que HPR SA (CH-660-
0095988-6) est désormais associée pour 20 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 24.06.2010. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par lettre recommandée. Selon déclaration du gérant du 24.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11391 du 07.07.2010 / CH-660.1.255.005-2 / 05723374

„

DES Production SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-1499999-0 (FOSC du

17.12.2007, p. 10/4250068). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 100’000 à CHF 300’000 par l’émission de 200
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts entièrement
libérées par conversion de fonds propres dont la société peut lib-
rement disposer. Capital-actions: CHF 300’000, entièrement
libéré, divisé en 3’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. La clause statuaire relative à l’apport en nature effectué à
la constitution est supprimée conformément à l’article 628 al. 4
CO. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou
lettre ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 08.06.2010. Signature collective à deux a été conférée à Des-
planches Patricia, d’Onex, à Bernex, directrice, et Maillard Jean-
Jacques, de et à Siviriez, directeur. 

Registre journalier no 11392 du 07.07.2010 / CH-660.1.499.999-0 / 05723376

„

Ebrex Logistics (Switzerland) Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0154003-9 (FOSC du 22.07.2009, p. 12/5155084). Underhill Paul
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11393 du 07.07.2010 / CH-660.0.154.003-9 / 05723316

„

EUROSPORT MEDIA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0505999-3

(FOSC du 17.11.2009, p. 9/5347452). Ganz Hans Rudolf n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Klay Scheidegger Véro-
nique, de Rüegsau, à Begnins, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 11394 du 07.07.2010 / CH-660.0.505.999-3 / 05723318

„

FIREX AUDIT & CONSULTING SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0142999-6 (FOSC du 05.06.2009, p. 9/5052682). La procuration
de Senise Maria est radiée. 

Registre journalier no 11395 du 07.07.2010 / CH-660.0.142.999-6 / 05723320

„

FONDATION CARE INTERNATIONAL,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-

0341006-2 (FOSC du 16.10.2009, p. 8/5298500). Statuts modifiés
le 25.06.2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 11396 du 07.07.2010 / CH-660.0.341.006-2 / 05723322

„

Fondation en faveur de la Jeunesse de Thônex,

 

à   T h ôn e x

,

CH-660-0125993-8 (FOSC du 20.05.2010, p. 2/5640664). Rochat
Isabel n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ueh-
linger Pascal, de Schaffhouse, à Thônex, est membre du conseil
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 11397 du 07.07.2010 / CH-660.0.125.993-8 / 05723324

„

Fondation Ensemble, en faveur des personnes avec une dé-

ficience intellectuelle,

 

à   G en è v e

, CH-660-0068986-6 (FOSC du

30.06.2010, p. 11/5702224). L’inscription N° 10381 du 24.06.
2010 est complétée en ce sens que Dettwiler Pierre-André n’est plus
membre du conseil ses pouvoirs sont radiés et Brückner Jean-
Claude n’est plus vice-président mais reste membre du conseil
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 11398 du 07.07.2010 / CH-660.0.068.986-6 / 05723326

„

FONDATION POUR L’ESPACE DE VIE ENFANTINE CRE-

SCENDO,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0496007-8 (FOSC du 08.02.2010,

p. 11/5483640). Chaix Xavier, de Genève, à Thônex, est membre
du conseil de fondation et directeur avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 11399 du 07.07.2010 / CH-660.0.496.007-8 / 05723328

„

FONDATION SAINT-LOUP - VANDELLE,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-

1651007-5 (FOSC du 27.07.2009, p. 12/5162948). Roux Daniel
n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11400 du 07.07.2010 / CH-660.1.651.007-5 / 05723330

„

Galerie Anton Meier SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0035973-8

(FOSC du 07.06.2010, p. 11/5664516). Goecking Christian n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Meier Anton,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Con-
seils n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à
Genève. 

Registre journalier no 11401 du 07.07.2010 / CH-660.0.035.973-8 / 05723332

„

Galerie Papiergras SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0657993-4

(FOSC du 26.05.2010, p. 8/5647192). Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. La clause statutaire relative à
l’apport en nature et reprise de biens effectuée à la constitution
est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts
du 24.06.2010. Selon déclaration de l’administrateur du 24.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Finova Genève SA (CH-660-
0222985-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11402 du 07.07.2010 / CH-660.0.657.993-4 / 05723262

„

GCB Navigation SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2991009-6 (FOSC

du 22.01.2010, p. 8/5455422). Nouvelle adresse: rue du Parc 3 bis,
c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 11403 du 07.07.2010 / CH-660.2.991.009-6 / 05723334

„

GCIA Sàrl,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-0869007-2 (FOSC du

25.02.2009, p. 10/4898788). Laibe Jean-Claude n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Gary Dominique, de
France, à Carouge avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11404 du 07.07.2010 / CH-660.0.869.007-2 / 05723378

„

Gérard Willemin architecture Sàrl,

 

à   L a c on n ex

, CH-660-

0250005-5 (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666722). Selon déclara-
tion du gérant du 28.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11405 du 07.07.2010 / CH-660.0.250.005-5 / 05723380

„

Gestgam & Associés SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5499008-5

(FOSC du 24.12.2009, p. 12/5413782). Nouvelle raison sociale:

CFG - Compagnie Financière Genevoise 1855 SA

. Statuts modi-

fiés le 24.06.2010. Administration: Nieto de Gea Christian, nommé
président, Klein Arturo, jusqu’ici président, lesquels continuent à
signer individuellement, et Escande Nieto de Gea Christine, de
France, à Genève, avec signature collective à deux. Nouvelle
adresse: rue du Rhône 65, c/o PARfinance SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 11406 du 07.07.2010 / CH-660.5.499.008-5 / 05723382

„

goFluent Technologies SA,

 

à G en è v e

, CH-660-9467004-7

(FOSC du 15.09.2009, p. 8/5247664). Sunier Jean n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11408 du 07.07.2010 / CH-660.9.467.004-7 / 05723384

„

Green Art Entreprise Globale du Paysage Sàrl,

 

à   Th ô ne x

,

CH-550-1054139-3 (FOSC du 03.02.2009, p. 9/4858984). Boden-
mann Franck-Johann, Pernet François Jérôme et Saive Raphaël
ne sont plus associés ni directeurs; leurs pouvoirs sont radiés; leurs
parts respectives de CHF 1’000 ont été cédées à Bidault Pascal qui
possède désormais 4 parts de CHF 1’000. Les 4 parts de CHF 1’000
et la part de CHF 16’000 ont été divisées en 200 parts de CHF 100.
Statuts modifiés le 29.06.2010. Associés: GILBERT HENCHOZ AR-
CHITECTES-PAYSAGISTES-CONSEILS SA (CH-660-0066001-7)
pour 160 parts de CHF 100 et Bidault Pascal pour 40 parts de CHF
100. 

Registre journalier no 11409 du 07.07.2010 / CH-550.1.054.139-3 / 05723264

„

Gurtner Tertag, Zanzibar,

 

à   B ar do n ne x

, CH-660-0898010-

2 (FOSC du 09.04.2010, p. 7/5579720). La procuration de Preziuso
Jeremy est radiée. 

Registre journalier no 11410 du 07.07.2010 / CH-660.0.898.010-2 / 05723386

„

Hach Lange Sàrl,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i ve

, CH-645-1008403-

5 (FOSC du 05.05.2010, p. 9/5618834). Fusion: reprise des actifs
et passifs de Dr. Bruno Lange AG, à Volketswil (CH-020-3915668-
7), selon contrat de fusion du 20.05.2010 et bilan au 31.12.2009,
présentant des actifs de CHF 4’373’923.78, des passifs envers les
tiers de CHF 844’453.64, soit un actif net de CHF 3’529’470.14. La
société reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution de parts. Fusion: reprise des actifs et
passifs de Züllig AG, Rheineck, à Rheineck (CH-320-3015209-2),
selon contrat de fusion du 20.05.2010 et bilan au 31.12.2009, pré-
sentant des actifs de CHF 8’284’206.27, des passifs envers les tiers
de CHF 8’190’765.53, soit un actif net de CHF 93’440.74. La société
reprenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution de parts. Conformément à l’attestation d’un
expert-réviseur agréé, la société reprenante dispose de fonds pro-
pres librement disponibles du montant du découvert de la société
reprise. 

Registre journalier no 11411 du 07.07.2010 / CH-645.1.008.403-5 / 05725238

„

ICH International Consulting & Hacking (Holding) SA,

 

à

P la n - l es - O u at e s

, CH-660-2053001-9 (FOSC du 21.07.2009, p.

10/5152258). Nouveau siège: 

G en è v e

, avenue de Rosemont

12bis, 1208 Genève. nouveaux statuts du 22.06.2010. Scherrer
Christian est maintenant domicilié à Veigy-Foncenex, F. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 22.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 11412 du 07.07.2010 / CH-660.2.053.001-9 / 05723388

„

Initiate SARL,

 

à   T hô n ex

, CH-660-0810005-0 (FOSC du 19.

05.2006, p. 7/3383804). Selon déclaration des gérants du 25.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11413 du 07.07.2010 / CH-660.0.810.005-0 / 05723390

„

Interelec SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0041981-2 (FOSC du 09.01.

2006, p. 7/3183802). Par suite du transfert de son siège à Fribourg,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Fri-
bourg; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 11450 du 07.07.2010 / CH-660.0.041.981-2 / 05725242

„

JBS Piscines et Spas Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0685997-8

(FOSC du 29.04.1997, p. 2871). Nouvelle adresse: rue des Ma-
raîchers 8, 1205 Genève. 

Registre journalier no 11414 du 07.07.2010 / CH-660.0.685.997-8 / 05723392

„

LCM SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0834998-4 (FOSC du 19.08.

2009, p. 10/5204586). Nouvelle adresse: avenue Rosemont 12,
1208 Genève. 

Registre journalier no 11415 du 07.07.2010 / CH-660.0.834.998-4 / 05723394

„

Les Roses Rouges société coopérative,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0018970-5 (FOSC du 21.06.2010, p. 10/5685796). d’Agostin Zac-
caria n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11416 du 07.07.2010 / CH-660.0.018.970-5 / 05723396

„

MEGASTORE FACTORY OUTLET SA,

 

p r é c éd e m m e nt   à

M en d r is i o

, CH-524-3009208-7 (FOSC du 17.07.2008, p. 18).

Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue des Alpes 5, 1201 Genève. But: toute

activité légale dans le domaine du textile, notamment gestion de
commerce, importation, exportation et participation à toute so-
ciété dont le but est analogue (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.06.2010.
Administration: Pisciotta Carlo, d’Italie, à Genève, est administ-
rateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de
l’administrateur du 22.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Argos Révi-
sion Conseil SARL (CH - 660-0323987-9) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 11369 du 07.07.2010 / CH-524.3.009.208-7 / 05723284

„

MERCURIA ENERGY TRADING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1372004-2 (FOSC du 14.09.2009, p. 9/5245640). Costes Cyrille
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Potapushin
Alexander, de Russie, à Genève, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11417 du 07.07.2010 / CH-660.1.372.004-2 / 05723398

„

Norco SA,

 

à   C h ê ne - B o ug e r i e s

, CH-660-0542983-6 (FOSC

du 16.12.2005, p. 10). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier, fax ou email)
s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 25.06.2010. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. FIDOMED Société Fiduciaire SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 11418 du 07.07.2010 / CH-660.0.542.983-6 / 05723400

„

Notz Stucki & Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0081964-7 (FOSC

du 20.11.2009, p. 8/5353856). Fusion: reprise des actifs et passifs
de Messidor Finance SA, à Genève (CH-660-0702004-1), selon
contrat de fusion du 24.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant
des actifs de CHF 2’612’404, des passifs envers les tiers de CHF
999’706, soit un actif net de CHF 1’612’698. La totalité du capital-
actions des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire,
la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à
une attribution d’actions. Conformément à l’attestation d’un ex-
pert-réviseur agréé, la société reprenante dispose de fonds propres
librement disponibles du montant d’une partie de sa perte de ca-
pital, le solde étant couvert par l’utilisation de la réserve légale. 

Registre journalier no 11419 du 07.07.2010 / CH-660.0.081.964-7 / 05725240

„

OFFICE CONSULTANT OCSA SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-626-3000063-5 (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010668). Cabi-
net Immorive Sàrl (CH-660-176006-1) n’est plus liquidatrice. 

Registre journalier no 11420 du 07.07.2010 / CH-626.3.000.063-5 / 05723402

„

Petrel Communications SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0871989-0

(FOSC du 07.05.2010, p. 9/5623870). Schellemans Geert n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rickett David, de
Grande-Bretagne, à Sutton, GB, est membre et vice-président du
conseil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11421 du 07.07.2010 / CH-660.0.871.989-0 / 05723404

„

Phoenix-Energy, Schwob & Cie,

 

à   L a nc y

, CH-660-0238988-

7 (FOSC du 27.03.2006, p. 7/3305534). Hébrard Pierre n’est plus
associé; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11422 du 07.07.2010 / CH-660.0.238.988-7 / 05723406

„

PIC Patrimoine Consulting Sàrl,

 

à   L a nc y

, CH-660-0291007-

7 (FOSC du 08.02.2007, p. 8/3765238). Organe de révision: Ofi-
comptes SA (CH-550-0093594-6), à Lausanne. 

Registre journalier no 11423 du 07.07.2010 / CH-660.0.291.007-7 / 05723408

„

Port Miniature Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0891000-2 (FOSC

du 15.04.2008, p. 7/4431408). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 05.07.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Port Miniature Sàrl, en liquidation

. Maître

Laurence Reginald n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Li-
quidateur: Schmidhauser Charles, de et à Genève, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 11424 du 07.07.2010 / CH-660.0.891.000-2 / 05723266

„

Primogerance SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1569995-8 (FOSC du

04.08.2005, p. 6/2960730). L’administrateur Gygax Jean-Marc si-
gne désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modiifés
dans ce sens. Aguet Pierre, de Sullens, à Gilly, est membre du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11425 du 07.07.2010 / CH-660.1.569.995-8 / 05723410

„

Research Advance Consulting Sàrl,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

0778005-6 (FOSC du 21.07.2006, p. 6/3476800). Organe de révi-
sion: Oficomptes S.A., société fiduciaire (CH-550-0093594-6), à
Lausanne. 

Registre journalier no 11426 du 07.07.2010 / CH-660.0.778.005-6 / 05723412

„

Sadik Sadiki,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2758007-7 (FOSC du 19.11.

2007, p. 6/4206780). La procuration de Lohaj Bekim est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Dustour Arzia, de
Jussy, à Genève. 

Registre journalier no 11427 du 07.07.2010 / CH-660.2.758.007-7 / 05723414

„

SAPPHIRE INVESTMENTS SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0562000-

9 (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666778). Legler Matteo est main-
tenant domicilié à Abu Dhabi, ARE. 

Registre journalier no 11428 du 07.07.2010 / CH-660.0.562.000-9 / 05723268

„

Scantype SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0821996-7 (FOSC du 23.11.

2009, p. 10/5356136). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 27.
05.2010, avec effet à partir du 27.05.2010 à 17:00. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Scantype SA, en liquidation

Registre journalier no 11429 du 07.07.2010 / CH-660.0.821.996-7 / 05723416

„

SINO-SWISS TRADING Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2141003-4

(FOSC du 19.04.2007, p. 8/3891676). Selon déclaration du gérant
du 23.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11430 du 07.07.2010 / CH-660.2.141.003-4 / 05723418

„

Socadec SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0876991-5 (FOSC du 09.11.

2004, p. 7/2535202). Nouvelle adresse: rue Robert-de-Traz 1, 1206
Genève. 

Registre journalier no 11431 du 07.07.2010 / CH-660.0.876.991-5 / 05723420

„

Société coopérative d’habitation Calvin sept,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0396978-5 (FOSC du 06.11.2007, p. 8/4187818). But mo-
difié: dans le cadre de la restauration de l’immeuble rue Jean-Cal-
vin 7, offrir des logements aux prix le plus avantageux à ses mem-
bres et à leurs proches, ainsi que l’utilisation de l’arcade à des ac-
tivités tertiaires ou artisanales (cf. statuts pour but complet).
Capital: parts sociales de CHF 100. Obligation des associés de four-
nir des prestations: selon statuts. Nouveaux statuts du 04.02.2010. 

Registre journalier no 11432 du 07.07.2010 / CH-660.0.396.978-5 / 05723422

„

Société Immobilière Entrap,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0068953-4,

société anonyme (FOSC du 04.12.2007, p. 7/4230620). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par arrêt du Tribunal
fédéral du 03.06.2010, avec effet à partir du 03.06.2010 à 15:00.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Société Immobilière

Entrap, en liquidation

Registre journalier no 11433 du 07.07.2010 / CH-660.0.068.953-4 / 05723424

„

Société Immobilière Sur les Clos Perly-Certoux SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0112954-1 (FOSC du 22.03.2010, p. 10/

5551538). FCH - Consultants SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FI-
DUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à Genève. 

Registre journalier no 11434 du 07.07.2010 / CH-660.0.112.954-1 / 05723426

„

Sole Mio Resto SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5852008-4 (FOSC du

19.06.2009, p. 14/5079604). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 27.05.2010, avec effet à partir du 27.05.2010 à 14:30. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Sole Mio Resto SA, en liqui-

dation

Registre journalier no 11435 du 07.07.2010 / CH-660.5.852.008-4 / 05723428

„

SPRING TECHNOLOGIES (SUISSE) Sàrl,

 

à  C a r ou g e  ( G E )

,

CH-660-0289003-7 (FOSC du 05.02.2007, p. 8/3759230). Nou-
veau siège: 

G en è v e

, avenue Krieg 44, c/o Perréard de Boccard

Kohler Ador & Associés, 1208 Genève. Division de la part de CHF
50’000 en 500 parts de CHF 100 de sorte que SPRING TECHNO-
LOGIES, société par actions simplifiées est maintenant associée
pour 500 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 25.06.2010. Battier Gil-
les, nommé président des gérants, continue de signer individuel-
lement. Organe de révision: Cofida Compagnie Fiduciaire d’In-
formatique SA (CH-660-1161989-3), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 11436 du 07.07.2010 / CH-660.0.289.003-7 / 05723270

„

Szakal Zoltan,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6956008-4 (FOSC du 09.

09.2008, p. 9/4644330). Nouvelle adresse: rue des Cordiers 14,
1207 Genève. 

Registre journalier no 11437 du 07.07.2010 / CH-660.6.956.008-4 / 05723430

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

The Multimarketing Group Sàrl,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-

0826997-6 (FOSC du 09.04.2009, p. 11/4967098). Organe de révi-
sion: Véronique Charuel (CH-660-1425010-9), à Genève. 

Registre journalier no 11438 du 07.07.2010 / CH-660.0.826.997-6 / 05723432

„

TMF The Marketing Fund SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2770007-

1 (FOSC du 26.01.2009, p. 9/4845728). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 03.06.2010, avec effet à partir du 03.06.2010 à 15:17.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

TMF The Marketing

Fund SA, en liquidation

Registre journalier no 11439 du 07.07.2010 / CH-660.2.770.007-1 / 05723434

„

Transfesa (Suisse) SA,

 

à L a n c y

, CH-660-0280973-6 (FOSC

du 29.06.2010, p. 11/5700010). Par suite du transfert de son siège
à Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale Contiwaggon SA;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 11455 du 07.07.2010 / CH-660.0.280.973-6 / 05725246

„

UNILED COLORS SA,

 

à   C hê n e - Bo u g er i e s

, CH-660-

1823007-0 (FOSC du 14.06.2010, p. 10/5672706). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 27.05.2010, avec effet à partir du 27.05.
2010 à 17:00. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

UNILED

COLORS SA, en liquidation

Registre journalier no 11440 du 07.07.2010 / CH-660.1.823.007-0 / 05723436

„

Venex SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0667004-1 (FOSC du 19.01.

2007, p. 7/3732780). Société fiduciaire d’Expertise et de Revision
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11441 du 07.07.2010 / CH-660.0.667.004-1 / 05723438

„

WISeKey SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0371999-7 (FOSC du 10.06.

2010, p. 11/5670114). Augmentations autorisées du capital-ac-
tions, fondées sur la décision d’autorisation du 01.12.2008, porté
de CHF 542’851,70 à 580’818.20 par l’émission de 379’665 actions
de CHF 0,10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
580’818,20, entièrement libéré, divisé en 5’808’182 actions de CHF
0.10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 28.06.
2010. 

Registre journalier no 11347 du 06.07.2010 / CH-660.0.371.999-7 / 05723368

„

Worldwide Net and Communications SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-2185998-4 (FOSC du 04.12.2009, p. 9/5375720). Selon dé-
claration de l’administrateur du 30.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
HP Révision & Conseil SA (CH-550-1056395-6) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 11442 du 07.07.2010 / CH-660.2.185.998-4 / 05723440

„

1h Clean Genair GE SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-514-3025656-0

(FOSC du 14.01.2010, p. 9/5442092). Loiudice Salvatore n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Amapane Davide Giu-
seppe, jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe dé-
sormais individuellement. 

Registre journalier no 11443 du 07.07.2010 / CH-514.3.025.656-0 / 05723442

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Caisse de pensions d’Héliographia S.A. (CPH), en liquida-

tion,

 

à  C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-550-0170405-2 (FOSC du 15.05.

2009, p. 9/5022482). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des
fondations et des institutions de prévoyance du 11.05.2010, sa li-
quidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 11444 du 07.07.2010 / CH-550.0.170.405-2 / 05723444

„

Contexte Connexe SA, en liquidation,

 

à   B e r n ex

, CH-660-

1054988-7 (FOSC du 22.06.2009, p. 12/5080966). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 11445 du 07.07.2010 / CH-660.1.054.988-7 / 05723446

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de

l’agence immobilière Rosset & Cie, en liquidation,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0377000-2 (FOSC du 18.03.2008, p. 5/4390928). Selon
arrêté de l’Autorité de surveillance des fondations et des instituti-
ons de prévoyance du 17.05.2010, sa liquidation étant terminée,
la fondation est radiée. 

Registre journalier no 11446 du 07.07.2010 / CH-660.0.377.000-2 / 05723448

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de P.

Loretti SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0132977-6 (FOSC

du 13.07.2007, p. 7/4024530). Selon arrêté de l’Autorité de sur-
veillance des fondations et des institutions de prévoyance du 11.
05.2010, sa liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 11447 du 07.07.2010 / CH-660.0.132.977-6 / 05723450

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de TPF &

C, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0677987-4 (FOSC du 03.

01.2007, p. 10/3706188). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance
des fondations et des institutions de prévoyance du 04.05.2010, sa
liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 11448 du 07.07.2010 / CH-660.0.677.987-4 / 05723452

„

FONDATION JULIUS BAER POUR L’EVEIL CULTUREL, EN LI-

QUIDATION,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0065995-0 (FOSC du 26.02.

2008, p. 6/4360686). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des
fondations et des institutions de prévoyance du 10.05.2010, la li-
quidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 11449 du 07.07.2010 / CH-660.0.065.995-0 / 05723454

„

Leclercq Eric, Fifties & Cox,

 

à   P e r l y - Ce r t ou x

, CH-660-

2169001-5 (FOSC du 19.11.2001, p. 9082). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 11451 du 07.07.2010 / CH-660.2.169.001-5 / 05723456

„

LUGAND,

 

à   G e n è ve

, CH-660-6443008-0 (FOSC du 03.07.

2008, p. 10/4556684). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 11452 du 07.07.2010 / CH-660.6.443.008-0 / 05723458

„

Messidor Finance SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0702004-1 (FOSC

du 15.07.2009, p. 13/5141000). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Notz Stucki & Cie SA, à Genève (CH-
660-0081964-7). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 11453 du 07.07.2010 / CH-660.0.702.004-1 / 05725244

„

Rouge Horizon, Marc-André VIDON,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1623006-6 (FOSC du 16.10.2006, p. 7/3593130). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 11454 du 07.07.2010 / CH-660.1.623.006-6 / 05723460

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Copomag AG,

 

i n   G la ru s ,

 CH-160.3.000.382-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2005, S. 7, Publ. 3108688). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lichtensteig
SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht.
Neue Firma und Adresse: COPOMAG AG, c/o roos roos-nieder-
mann Rechtsanwälte, Postgasse 5, 9620 Lichtensteig.

Tagesregister-Nr. 590 vom 07.07.2010 / CH-160.3.000.382-6 / 05724066

„

Ebitec AG,

 

i n  N i e d e r ur ne n ,

 CH-160.3.005.067-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2010, S. 10, Publ.
5657186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heidrich, Kerstin Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Af-
foltern am Albis, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofmann, Johann, deutscher
Staatsangehöriger, in Glarus, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Erpfendorf (AT), Mitglied].

Tagesregister-Nr. 586 vom 07.07.2010 / CH-160.3.005.067-2 / 05725080

„

Jakober Electronics GmbH,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.4.004.334-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12.
2009, S. 12, Publ. 5415112). Domizil neu: Lurigenstrasse 22, 8750
Glarus.

Tagesregister-Nr. 587 vom 07.07.2010 / CH-160.4.004.334-8 / 05725082

„

Kraftwerk Sernf AG,

 

i n  E l m,

 CH-160.3.004.727-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 10, Publ. 4778018).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knöpfel, Walter, von
Hundwil, in Oberbüren, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 588 vom 07.07.2010 / CH-160.3.004.727-2 / 05725084

„

Société Anonyme de Documentations et de Participations

(SADEPA),

 

i n   G la r u s ,

 CH-160.3.001.393-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 15, Publ. 5130352). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milberg, In-
gmar, schwedischer Staatsangehöriger, in Mjölby (S), mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiduciaire
Lucimo SA (CH-660.0.112.974-9), in Genf, Revisionsstelle [bis-
her: Fiduciaire Lucimo SA, in Genf].

Tagesregister-Nr. 589 vom 07.07.2010 / CH-160.3.001.393-7 / 05725086

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ro Take Away, Kaya Bayram,

 

in  C hu r

, CH-350.1.010.053-

3, Untere Gasse 1, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Imbiss. Eingetragene Personen: Kaya, Bayram, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3173 vom 07.07.2010 / CH-350.1.010.053-3 / 05724510

„

Vettickal Sana Center Sagl,

 

in   G r o n o

, CH-350.4.002.787-2,

via Cantonale, Palazzo Polti, 6537 Grono, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.07.2010. Scopo:
La prestazione di servizi e trattamenti di fisioterapia, osteopatia e
altre terapie simili, il commercio di corrispondenti articoli e att-
rezzi; scopo completo a norma degli statuti. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera o per email. Con di-
chiarazione del 06.07.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vet-
tickal, Sobby, da Grono, in Grono, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00; Vettickal, Theresiakutty,
da Grono, in Grono, con procura individuale.

Registro giornaliero no 3174 del  07.07.2010 / CH-350.4.002.787-2 / 05724512

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG Post und Mercatorium St. Moritz-Dorf,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-160.3.000.721-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2009, S. 9, Publ. 4999292). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyler, Shlomo, von Endingen und Basel,
in Tel Aviv (IL), Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Erdin, Thomas Werner, von Basel
und Gansingen, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3175 vom 07.07.2010 / CH-160.3.000.721-6 / 05724514

„

Alieco Sagl,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.4.002.520-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 26.05.2009, p. 11, Pubbl.
5035564). Nuove persone iscritte o modifiche: Cenzi, Miriana, da
Cama, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 20’000.00 [finora: socia e gerente con firma individuale].
La società è attualmente priva di gerenza.

Registro giornaliero no 3176 del  07.07.2010 / CH-350.4.002.520-9 / 05724516

„

Anreb SA,

 

in  C oi ra

, CH-350.3.003.434-4, società anonima

(FUSC no. 219 del 13.11.2003, p. 6, Pubbl. 1258122). Statuti mo-
dificati: 29.06.2010. Nuove comunicazioni: [Le disposizioni se-
condo le comunicazioni agli azionisti sono state cancellate dagli
statuti.]. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
29.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Reyl & Cie SA, in Ginevra, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3177 del  07.07.2010 / CH-350.3.003.434-4 / 05724538

„

Apero Cafe Bar Sitting Bull Arosa, Loinger Rosmarie,

 

in

Ar osa

, CH-350.1.006.875-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91

vom 12.05.2010, S. 10, Publ. 5630092). Mit Verfügung vom 15.
06.2010 hat das Kantonsgericht von Graubünden den Konkurs-
entscheid vom 05.05.2010 betreffend Konkurseröffnung über die
Inhaberin aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 3178 vom 07.07.2010 / CH-350.1.006.875-3 / 05724540

„

Augenstern Diamonds AG,

 

in  St . Mor it z

, CH-350.3.010.

365-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 15,
Publ. 5129306). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willy, Rinaldo, von Zuoz, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3179 vom 07.07.2010 / CH-350.3.010.365-8 / 05724542

„

Bruno Tam SA,

 

in  Br egaglia

, CH-350.3.004.696-8, società

anonima (FUSC no. 152 del 09.08.1999, p. 5429). Statuti modifi-
cati: 30.06.2010. Nuovo scopo: La gestione di un’officina per la ri-
parazione di autovetture, motori di ogni genere, moto e macchine
agricole, la compera e la vendita di autovetture, moto e di macchine
agricole di ogni marca; scopo completo a norma degli statuti. Azi-
oni: 240 azioni nominative da CHF 1’000.00. [finora: 240 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Nuovi conferimenti in natura e assunzi-
oni di beni: [Le disposizioni secondo conferimenti in natura e as-
sunzione di beni in occasione della costituzione sono state
cancellate dagli statuti.] [finora: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 25.10.1975 und Bilanz per 31.12.
1974 von der gelöschten Einzelfirma ’Bruno Tam’, sanitäre Instal-
lationen, in Vicosoprano, Aktiven von CHF 678’610.81 und Passiven
von CHF 385’928.73, wofür 237 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 55’682.08 gutgeschrieben werden.].Nuove
comunicazioni: Comunicazioni agli azionisti avvengono per let-
tera agli indirizzi indicati nel libro delle azioni. Limitazione della
trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata
dallo statuto. L’iscrizione di questa società era precedentemente
in tedesco. Su richiesta della medesima l’iscrizione verrà effettu-
ata in italiano. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 30.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Fiduciaria Roussette, in Vicosoprano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Tam, Carlo, da Bre-
gaglia, in Vicosoprano (Bregaglia), membro, con firma collettiva
a due [finora:da Vicosoprano, in Vicosoprano]; Tam, Franco, da
Bregaglia, in Vicosoprano (Bregaglia), presidente, con firma in-
dividuale [finora:da Vicosoprano, in Vicosoprano]; Tam, Guido,
da Bregaglia, in Vicosoprano (Bregaglia), membro, con firma col-
lettiva a due [finora:da Vicosoprano, in Vicosoprano].

Registro giornaliero no 3180 del  07.07.2010 / CH-350.3.004.696-8 / 05724544

„

GG Rohrleitungsbau und Industriemontagen GmbH,

 

in  Igi s

,

CH-350.4.001.748-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 10, Publ. 3006648). Gemäss Er-
klärung vom 01.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Kirchebner, Irena, Gesellschafterin, ist am 29.12.2009
verstorben. Die rechtliche Zuordnung ihres Stammanteils von
CHF 1’000.00 ist noch nicht geregelt.. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kirchebner, Irena, von Zürich, in
Igis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3181 vom 07.07.2010 / CH-350.4.001.748-4 / 05724546

„

Hosang’sche Stiftung Plankis Chur,

 

in  C h ur

, CH-350.7.000.

093-0, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 10, Publ.
5636268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3182 vom 07.07.2010 / CH-350.7.000.093-0 / 05724548

„

Kraftwerke Hinterrhein AG,

 

i n  T h us i s

, CH-350.3.002.263-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 10, Publ.
5299742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Romegialli, Gino, von Mendrisio und Winterthur, in Ennet-
baden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schäfer, Ferdin-
and, von Aarau, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Karin,
von Luzern, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Roth, Michael, von Solothurn und Beinwil, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3183 vom 07.07.2010 / CH-350.3.002.263-2 / 05724550

„

Kraftwerke Hinterrhein Netz AG,

 

i n   Th u s is

, CH-350.3.010.

522-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 14,
Publ. 5133406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Romegialli, Gino, von Mendrisio und Winterthur, in En-
netbaden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schäfer, Fer-
dinand, von Aarau, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Karin,
von Luzern, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Roth, Michael, von Solothurn und Beinwil, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3184 vom 07.07.2010 / CH-350.3.010.522-6 / 05724552

„

Kuster + Partner AG Ingenieure Planer,

 

i n  Ch u r

, CH-350.

3.002.449-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S.
12, Publ. 4949438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU
Treuhand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle.
[Ausgeschiedene Revisionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.
004.450-5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.
004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3185 vom 07.07.2010 / CH-350.3.002.449-2 / 05724554

„

Lidoc Immobilien AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.002.215-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 9, Publ. 4316814).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMU
Treuhand AG, in Chur (350.3.004.450-5), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BMU Treuhand AG (CH-
350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausgeschiedene Re-
visionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur,
neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3186 vom 07.07.2010 / CH-350.3.002.215-5 / 05724556

„

Lutz, Schmid Ingenieure AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.007.712-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 8, Publ.
4604438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3187 vom 07.07.2010 / CH-350.3.007.712-7 / 05724558

„

Metallbau Pfister AG,

 

i n   S a m e da n

, CH-350.3.003.723-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 8, Publ.
2706900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3188 vom 07.07.2010 / CH-350.3.003.723-5 / 05724580

„

N.S.H. North Star Holding S.A.,

 

in  C hu r

, CH-350.3.006.310-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2001, S. 6647).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMU
Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMU Treuhand AG (CH-
350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausgeschiedene Re-
visionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur,
neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3189 vom 07.07.2010 / CH-350.3.006.310-9 / 05724582

„

Palazzo Südostschweiz AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.010.046-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 9, Publ.
3772660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3190 vom 07.07.2010 / CH-350.3.010.046-1 / 05724584

„

Parpan Transport AG,

 

i n   Do m a t/E m s

, CH-350.3.010.213-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 10, Publ.
5652416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3191 vom 07.07.2010 / CH-350.3.010.213-4 / 05724586

„

Paulin Parpan AG,

 

i n  V az / Ob er v az

, CH-350.3.001.546-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 7, Publ.
3476268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3192 vom 07.07.2010 / CH-350.3.001.546-9 / 05724588

„

PBU AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.002.179-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 12, Publ. 5494630). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BMU Treuhand AG
(CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BMU Treuhand AG (CH-350.3.010.
765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausgeschiedene Revisionsstelle:
BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, neu: Hartbert
Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3193 vom 07.07.2010 / CH-350.3.002.179-9 / 05724590

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

„

Pfister Immobilien AG,

 

i n   S am e d an

, CH-350.3.007.870-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 8, Publ.
2706902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausge-
schiedene Revisionsstelle: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-
5), in Chur, neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5),
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3194 vom 07.07.2010 / CH-350.3.007.870-7 / 05724592

„

Photo Max Wagner AG,

 

i n  St .  M or itz

, CH-350.3.005.006-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2000, S. 6607).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMU
Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMU Treuhand AG (CH-
350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausgeschiedene Re-
visionsstelle: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur,
neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3195 vom 07.07.2010 / CH-350.3.005.006-5 / 05724594

„

Piano Probst AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.007.557-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 10, Publ. 5661318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMU
Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMU Treuhand AG (CH-
350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. [Ausgeschiedene Re-
visionsstelle: BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur,
neu: Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur].

Tagesregister-Nr. 3196 vom 07.07.2010 / CH-350.3.007.557-3 / 05724596

„

Ribbert AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-320.3.018.738-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 11, Publ. 4938232).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Biasca (CH-528.9.001.050-
6)].

Tagesregister-Nr. 3197 vom 07.07.2010 / CH-320.3.018.738-0 / 05724598

„

shannon AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.179-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 12, Publ. 5164986).
Firma neu: 

shannon AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 06.07.2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Dr. Romano,
von Chur und Fläsch, in Chur, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3198 vom 07.07.2010 / CH-350.3.008.179-8 / 05724600

„

Supermoesa sagl,

 

i n  Ro ve re do  GR

, CH-350.4.002.114-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 12.03.2009, p. 10,
Pubbl. 4922318). Nuove persone iscritte o modifiche: Cenzi, Mi-
riana, da Cama, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 19’000.00 [finora: socia e gerente con firma
individuale]. La società è attualmente priva di gerenza.

Registro giornaliero no 3199 del  07.07.2010 / CH-350.4.002.114-6 / 05724620

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 16, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 3’031 vom 30.06.2010. 

Villa Flora SA,

 

i n

M e s o c c o

, CH-350.3.004.594-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128

vom 06.07.2010, S. 16, Publ. 5712078). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blatter, Felix, von Basel und Niedermuhlern,
in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Blatter, Madeleine, von Basel,
in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3200 vom 07.07.2010 / CH-350.3.004.594-8 / 05724622

„

Zeus Immobilien AG,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.3.007.895-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 15, Publ.
5706778). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Wohnbau AG Thusis , in Thusis (CH-350.3.005.147-2), gemäss
Fusionsvertrag vom 31.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 8’167’794.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6’648’091.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft hält über 90% der Aktien der übertra-
genden Gesellschaft. Zur Wahrung der Anteils- und Mitglied-
schaftsrechte der Minderheitsaktionäre wurde vorgängig das Ka-
pital der übernehmenden Gesellschaft erhöht und diesen Aktio-
nären die Wahl zwischen Aktien und einer Abfindung ermöglicht.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 80 Aktien
zu CHF 1’000.– bzw. eine Abfindung von CHF 760.– pro Aktie.

Tagesregister-Nr. 3201 vom 07.07.2010 / CH-350.3.007.895-6 / 05724624

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Meragon Holding AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.3.006.

226-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 10,
Publ. 5581584). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3202 vom 07.07.2010 / CH-350.3.006.226-7 / 05724626

„

Moredina AG in Liquidation,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.005.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 10, Publ.
5581586). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3203 vom 07.07.2010 / CH-350.3.005.999-1 / 05724628

„

Planisatur AG in Liquidation,

 

in  C h ur

, CH-350.3.005.019-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 10, Publ.
5581592). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3204 vom 07.07.2010 / CH-350.3.005.019-2 / 05723614

„

Vaspor AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.3.005.883-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 10, Publ.
5581600). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3205 vom 07.07.2010 / CH-350.3.005.883-9 / 05723616

„

Wohnbau AG Thusis,

 

i n   Th u s is

, CH-350.3.005.147-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 10, Publ.
3166262). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Zeus Immobilien AG, in Thusis (CH- 350.3.007.
895-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3206 vom 07.07.2010 / CH-350.3.005.147-2 / 05723618

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Parc Eolien de Saint-Brais SA,

 

à  S a i n t - B r a i s ,

 CH-670.3.005.

280-4, c/o Administration communale, 2364 Saint-Brais, nou-
velle société anonyme. Date des statuts: 5. 07. 2010. But: Dévelop-
pement, installation, management et gestion, en Suisse, de sites
de production d’énergie renouvelable, en particulier de sites d’én-
ergie éolienne, ainsi que production et vente en Suisse et à l’étran-
ger d’énergie électrique provenant de sources renouvelables, spé-
cialement de provenance éolienne (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
1’000 actions nominatives de CHF 100.–. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre simple ou par
courriel. Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Personnes inscrites: Froidevaux, Frédy, de Le Bémont
JU, à Saint-Brais, président, sans droit de signature; Verburgh, Phi-
lippe, de Belgique, à Romanel-sur-Lausanne, vice-président, avec
signature collective à deux avec Claudio Zanini ou Roland Ei-
chenberger; Zanini, Claudio, de Chiasso, à Morbio Inferiore, ad-
ministrateur-délégué, avec signature collective à deux avec Phi-
lippe Verburgh ou Stéphane Pijls; Eichenberger, Roland, de Bein-
wil am See, à Morbio Inferiore, membre, avec signature collective
à deux avec Philippe Verburgh ou Stéphane Pijls ; Pijls, Stéphane,
de Belgique, à Etoy, membre, avec signature collective à deux avec
avec Claudio Zanini ou Roland Eichenberger ; Berney et Associés
SA Société Fiduciaire, à Genève (CH-660.0.669.993-1), organe de
révision.

Registre journalier no 912 du 07.07.2010 / CH-670.3.005.280-4 / 05723234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Didier Schaller Machines et Outils Sàrl,

 

à D el é m on t,

 CH-

670.4.003.310-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 184 du
23. 09. 2009, p. 11, publ. 5260710). Modification des statuts: 2. 07.
2010. Nouvelle raison sociale: 

GTR Précision Sàrl

. Nouveau but:

Fabrication de machines, d’outillages et de composants pour
l’horlogerie (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Nouvelles communications: Communications aux associés : par
écrit ou par courriel. Personnes et signatures radiées: Schaller-
Rossé, Gabrielle, de Rebeuvelier, à Moutier, associée et présidente
des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.–; Schaller, Didier, de Rebeuvelier, à Moutier, associé
et vice-président des gérants, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de per-
sonnes: Ryf, Pascal, de Rumisberg, à Vicques, associé et président
des gérants, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.–; Guédat, Julien, de Clos du Doubs, à Courroux, as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 913 du 07.07.2010 / CH-670.4.003.310-4 / 05723236

„

Mica SA,

 

à L es Bre u le u x ,

 CH-674.3.000.073-6, Société ano-

nyme (FOSC no 5 du 08. 01. 2010, p. 12, publ. 5432664). Fusion :
reprise des actifs et passifs de ’Manufacture des Montres Robergé
S.A.’, à Le Chenit (CH-550.1.006.056-4), selon contrat de fusion
du 28.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF
6’522’658,41 et des passifs envers les tiers de CHF 6’956’286,19,
soit un excédent de passifs de CHF 433’627,78. Conformément à
l’attestation d’un expert-réviseur agréé, des créances d’un mon-
tant au moins équivalent à la perte de capital et au surendettement
de la société transférante et à la perte de capital et au surendette-
ment de la société reprenante ont été postposées. La totalité du ca-
pital-actions des deux sociétés étant détenue par le même action-
naire, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 914 du 07.07.2010 / CH-674.3.000.073-6 / 05725248

„

Trem S.A.,

 

à D el é m on t,

 CH-670.3.001.100-8, Société ano-

nyme (FOSC no 218 du 10. 11. 2008, p. 9, publ. 4726214). In-
scription ou modification de personne: Teneriello, Silvio, de Basse-
court, à Bassecourt, membre, avec signature individuelle [précé-
demment: sans droit de signature].

Registre journalier no 915 du 07.07.2010 / CH-670.3.001.100-8 / 05723238

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Express Reinigung Musto GmbH,

 

in  R e id en,

 CH-100.4.791.

671-6, Kreuzmatte 1b, 6260 Reiden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 07. 2010. Zweck:
Reinigungsbetreib für Hoch- und Tiefbauten aller Art; Handel mit
Reinigungsmaterialien und ähnlichen Produkten sowie Erbrin-

gung von weiteren Dienstleistungen im Reinigungssektor wie
Aussenreinigungen, Insektenschutz; Handel mit Baumaterialien
oder chemischen Produkten; Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermie-
tung von Liegenschaften; Beteiligungen; Tätigung von Finanzie-
rungen; Durchführung von Kommissionsgeschäften. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom
01.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pesov, Isabella, von Eschenbach LU, in Reiden,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen von je CHF
100.–; Musto, Davide, von Eschenbach LU, in Eschenbach LU, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 95 Stammanteilen von je CHF 100.–; Musto, Pel-
legrino, italienischer Staatsangehöriger, in Eschenbach LU, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5387 vom 07.07.2010 / CH-100.4.791.671-6 / 05723774

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Gönülyazar Gals GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.790.239-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 16, Publ. 5087680). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Mar-
cel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat, Mi-
chel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5388 vom 07.07.2010 / CH-100.4.790.239-4 / 05724010

„

A. Mouttet Delémont GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.027.425-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 10, Publ. 5534460). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat, Mi-
chel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5389 vom 07.07.2010 / CH-100.4.027.425-5 / 05724012

„

A. Toprak-Kocayildiz Zwingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in

L uz e r n ,

 CH-100.4.787.949-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2010, S. 11, Publ. 5525626). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winter,
Reto, von Kaisten, in Eiken, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchen-
flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5390 vom 07.07.2010 / CH-100.4.787.949-1 / 05724014

„

B. Lehmann Marin GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.790.757-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 12, Publ. 5358878). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Mar-
cel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Itti-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5391 vom 07.07.2010 / CH-100.4.790.757-1 / 05724016

„

Baurealit GmbH,

 

in  Flü h li,

  CH-100.4.027.227-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2010,
S. 16, Publ. 5714394). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidiger Unternehmungen AG, in Flühli (CH-100.3.791.615-
8), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Schmidiger, Mario, von Flühli, in Flühli, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–]; Schmidiger, Franz, von Flühli, in Flühli, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5392 vom 07.07.2010 / CH-100.4.027.227-5 / 05724018

„

Bucherer AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.026.034-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 2010, S. 10, Publ. 5454002). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Stephan, von
Küssnacht SZ, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5393 vom 07.07.2010 / CH-100.3.026.034-2 / 05724020

„

C. Buchwalder Moutier GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z er n,

 CH-100.4.028.233-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 12, Publ. 5508872). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in It-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-

lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5394 vom 07.07.2010 / CH-100.4.028.233-5 / 05724022

„

C. Horisberger Delémont GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.784.892-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 2010, S. 11, Publ. 5479806). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in It-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5395 vom 07.07.2010 / CH-100.4.784.892-6 / 05724024

„

C. Leuenberger Reconvilier GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.790.496-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009, S. 10, Publ. 5231944). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in It-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5396 vom 07.07.2010 / CH-100.4.790.496-7 / 05724026

„

C. Vermot Porrentruy Bahnhof GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n

L u z er n,

 CH-100.4.789.442-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8, Publ. 4703328). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in It-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5397 vom 07.07.2010 / CH-100.4.789.442-7 / 05724028

„

Caro-Umwelttechnik AG,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-100.3.014.487-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2005, S. 8, Publ.
2975246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revimag Revisions- und Immobilien AG, in Dagmersellen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaus-
lin, Emanuel, von Muttenz, in Sursee, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Caro, Dr. Ing. Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Aachen (D), Präsident]; Staffelbach, Franz,
von Oberkirch, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5398 vom 07.07.2010 / CH-100.3.014.487-7 / 05724030

„

Emissionszentrale Mittlerer Unternehmen AG,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.3.785.754-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11.
2005, S. 8, Publ. 3090660). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oehler, Dr. Edgar, von Balgach, in Balgach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Edwin Al-
bert, von Kirchberg SG, in Kissonerga/Paphos (CY), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koenig, Beat H., von Bern, in Iffwil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Som, Othmar,
von Ebikon und Muolen, in Ebikon, Vizepräsident und Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Muolen und Ebi-
kon, Mitglied der Geschäftsleitung]; PricewaterhouseCoopers AG,
in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 5399 vom 07.07.2010 / CH-100.3.785.754-7 / 05724032

„

Entwerferei GmbH,

 

bi sher in  Li ttau ,

 CH-100.4.784.975-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03.
2005, S. 9, Publ. 2747574). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Stal-

denhöhe 5, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Renggli, Anton genannt Toni, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: von Littau, in Lit-
tau]; America Renggli, Brigitta, von Luzern, in Luzern,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 5400 vom 07.07.2010 / CH-100.4.784.975-8 / 05724034

„

Excalibur Systems AG,

 

bi s he r   i n  S t e i nh a us e n ,

 CH-350.3.

003.374-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2010, S.
21). Statutenänderung: 9. 06. 2010. Firma neu: 

Global Medicare

AG

. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: c/o Finova Partners AG, Pi-

latusstrasse 38, 6002 Luzern. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen im Gesundheitswesen sowie Zusammenarbeit mit an-
deren Organisationen, die in diesem Bereich tätig sind; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Lizenzen, Patenten und anderen Immaterialgütern sowie Grund-
eigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Küng Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle; Aneas, Luis, spa-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nischer Staatsangehöriger, in Dierikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter,
Bruno, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5401 vom 07.07.2010 / CH-350.3.003.374-0 / 05723776

„

F. Buchser AG,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.3.004.882-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2010, S. 14, Publ. 5662582).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vonar-
burg, Lorenz, von Kriens, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lorenz Vonarburg, in Her-
giswil NW (CH-150.1.001.413-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5402 vom 07.07.2010 / CH-100.3.004.882-3 / 05724036

„

G. Vermot Le Locle GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.789.444-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8, Publ. 4703332). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat, Michel, von
Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5403 vom 07.07.2010 / CH-100.4.789.444-0 / 05724038

„

Hobson Prior Europe GmbH,

 

b i s he r   i n   Zü r i c h,

 CH-020.4.

041.066-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12. 11. 2009, S. 29, Publ. 5340092). Statutenänderung: 11.
06. 2010. Sitz neu: 

Ro o t.

 Domizil neu: D4 Business Center, D4

Platz 4, 6039 Root Längenbold. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft
ist die Suche, die Auswahl, die Beschaffung und die Vermittlung
von spezialisiertem Fachpersonal im pharmazeutischen Bereich.
Die Vermittlung kann im In- und Ausland ausgeübt werden. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax oder E-Mail an
die im Anteilbuch eingetragene Adresse [wie bisher]; Gemäss Er-
klärung vom 23.09.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet [wie bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mathis, Felix, von Regensdorf, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HOBSON PRIOR INTERNATIONAL LTD, in Tunbridge
Wells (UK) (Company No. 4467072), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: THE ALDRIDGE
GROUP LIMITED, in Tunbridge Wells (UK)]; Perrett, Matthew
Alan, britischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Heathfield (UK)]; Woodhead,
Jane Caroline, britische Staatsangehörige, in Engelberg, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Tonbridge (UK)].

Tagesregister-Nr. 5404 vom 07.07.2010 / CH-020.4.041.066-3 / 05723778

„

Hobson Prior Switzerland GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h ,

 CH-

020.4.041.029-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 29, Publ. 5340094). Statutenände-
rung: 11. 06. 2010. Sitz neu: 

R o ot .

 Domizil neu: D4 Business Cen-

ter, D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist die Suche, die Auswahl, die Beschaffung und die Ver-
mittlung von spezialisiertem Fachpersonal im pharmazeutischen
Bereich. Die Vermittlung kann im In- und Ausland ausgeübt wer-
den. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax oder E-Mail an
die im Anteilbuch eingetragene Adresse [wie bisher]; Gemäss Er-
klärung vom 23.09.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet [wie bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mathis, Felix, von Regensdorf, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HOBSON PRIOR INTERNATIONAL LTD, in Tunbridge
Wells (UK) (Company No. 4467072), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: THE ALDRIDGE
GROUP LIMITED, in Tunbridge Wells (UK)]; Woodhead, Jane Ca-
roline, britische Staatsangehörige, in Engelberg, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tonbridge (UK)]; Perrett,
Matthew Alan, britischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Heathfield (UK)].

Tagesregister-Nr. 5405 vom 07.07.2010 / CH-020.4.041.029-3 / 05723780

„

Hunkeler Gastro AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.006.777-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 1998, S. 5888). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunkeler, Bruno, von Lu-
zern, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lu-
zern, Präsident und Direktor]; Hunkeler, Mario, von Luzern, in
Horw, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Sursee, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Buchecker, Mark, von Luzern und Horw, in Luzern, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rust, Georg

Armin, von Walchwil, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Marianne, von
Buchrain und Kirchleerau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bättig Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.004.511-7), Re-
visionsstelle [bisher: Bättig Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 5406 vom 07.07.2010 / CH-100.3.006.777-6 / 05724040

„

Interkantonale Polizeischule Hitzkirch,

 

i n  Hit z k irc h ,

 CH-

100.8.786.915-4, Öffentlich-rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 77 vom
22. 04. 2008, S. 9, Publ. 4440758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fuchs, Beat, von Schwarzenberg, in
Buochs, Präsident Konkordatsbehörde, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pegoraro-
Meier, Sabine, von Basel, in Pfeffingen, Präsidentin Konkordats-
behörde, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jurt, Matthias, von
Emmen und Rickenbach LU, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Umbricht, Erica-Maria, von Untersiggenthal, in Auen-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5407 vom 07.07.2010 / CH-100.8.786.915-4 / 05725032

„

LA TRATTORIA Reussbühl GmbH in Liq.,

 

bi s he r   i n   L i t t a u,

CH-100.4.784.821-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 13, Publ. 4835192). Sitz neu:

L u z e r n .

 Domizil neu: Ruopigenzentrum, Ruopigenplatz 14,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Liquidationsadresse: c/o Lucia Maria Farinha Pinto
Convertini, Ruopigenring 81, 6015 Luzern. [gestrichen: Liquida-
tionsadresse: c/o Lucia Maria Farinha Pinto Convertini, Ruopi-
genring 81, 6015 Reussbühl.].

Tagesregister-Nr. 5408 vom 07.07.2010 / CH-100.4.784.821-9 / 05724042

„

Lecienne AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.011.025-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2004, S. 9, Publ. 2129844). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Dr.
Joseph, von Luzern und Ruswil, in Luzern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr,
Emil genannt Michel, von Basel, in Genf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 5409 vom 07.07.2010 / CH-100.3.011.025-0 / 05725034

„

Linx Engineering Solutions GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-

100.4.790.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 13, Publ. 5175338). Sitz neu: 

L uz er n.

Domizil neu: Baselstrasse 33, 6003 Luzern. [Gemeindefusion per
01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Duss, Reto, von Kriens, in
Hildisrieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lingg, Patrick, von Luzern, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 5410 vom 07.07.2010 / CH-100.4.790.405-6 / 05724044

„

M & S Horeca GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.4.786.403-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.
05. 2006, S. 8, Publ. 3367174). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu:

c/o Goran Malbasic, Eichenstrasse 36, 6015 Luzern. [Gemeinde-
fusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Malbasic, Goran, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 5411 vom 07.07.2010 / CH-100.4.786.403-4 / 05724046

„

Müller + Pfister Architekten AG,

 

i n  Em m e n ,

 CH-100.3.023.

163-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 10,
Publ. 4939578). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die beabsich-
tigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von der Architekturbüro K. Müller AG, Em-
menbrücke, in Emmen, Aktiven des Anlagevermögens aufgrund
noch zu erstellender Inventare zum Maximalpreis von CHF
105’000.– (exkl. MWST) zu übernehmen.]. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 01.04.2010 werden 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 02.07.2010 festgestellt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Hans-Ruedi, von Emmen, in
Emmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfister, Daniel, von Luzern,
in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pfister-Favetto, Esther Pia,
von Ingenbohl und Luzern, in Emmen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5412 vom 07.07.2010 / CH-100.3.023.163-8 / 05723782

„

N. Veralli Courrendlin GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz er n,

CH-100.4.788.954-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 11, Publ. 4492952). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Mar-
cel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Itti-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5413 vom 07.07.2010 / CH-100.4.788.954-6 / 05725036

„

Nalanda Zentrum für Kadampa-Buddhismus,

 

in  Luz er n,

CH-100.6.022.016-7, Verein (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4164968). Domizil neu: Staffelnhofstrasse 18, 6015 Luzern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boller,
Sibylle, von Egg, in Luzern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Burkhart, Miriam, von Müntschemier, in Luzern, Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Winiger, Roger, von Hohenrain und
Luzern, in Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Hohenrain und Littau, Mitglied]; Portmann, Mar-
tina, von Zürich, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Winter, Susanne, von Kaisten, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5414 vom 07.07.2010 / CH-100.6.022.016-7 / 05725038

„

P. Lienemann La Chaux-de-Fonds GmbH, mit Sitz in Luzern,

in  Lu zern ,

 CH-100.4.790.635-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 9, Publ. 5302480).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in It-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrend-
lin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat,
Michel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5415 vom 07.07.2010 / CH-100.4.790.635-9 / 05725040

„

Palace Hotel Luzern AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.006.819-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2010, S. 11, Publ.
5519504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berger, Emanuel, von Niederurnen und Sennwald, in Inter-
laken, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwahlen,
Kurt, von Rüschegg, in Matten bei Interlaken, Sekretär (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sigg, Beat, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meinhardt, Reto, von
Biberist, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5416 vom 07.07.2010 / CH-100.3.006.819-6 / 05725042

„

PPA communications GmbH,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.4.020.

167-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2009, S. 13, Publ. 5035920). Domizil neu: Gerliswilstrasse
71, 6020 Emmenbrücke. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Tony, von Luzern, in Emmen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Achermann, René, von Entlebuch, in Uerkheim,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 5417 vom 07.07.2010 / CH-100.4.020.167-6 / 05725044

„

René Jambé AG,

 

in   R o th en b ur g,

 CH-100.9.020.728-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 12, Publ.
5372962), mit Hauptsitz in: Luzern. Domizil neu: Usserhus 6,
6023 Rothenburg.

Tagesregister-Nr. 5418 vom 07.07.2010 / CH-100.9.020.728-4 / 05725046

„

S. Krasniqi Neuchâtel GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.787.621-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 12, Publ. 5441478). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat, Mi-
chel, von Lajoux JU, in Matran, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5419 vom 07.07.2010 / CH-100.4.787.621-1 / 05725048

„

SeicoDyne GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.4.028.440-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03.
2008, S. 9, Publ. 4382110). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ei-

chenstrasse 16, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kravogel, Christian, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: von Littau, in Littau];
Beckmann Kravogel, Monica, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 5420 vom 07.07.2010 / CH-100.4.028.440-4 / 05724048

„

Shop-Tankstelle Vaduz (FL) GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u -

z er n,

 CH-100.4.018.283-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 13, Publ. 5148646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüst, Fredi,
von Oberriet SG, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigg, Hans-
peter, von Ossingen, in Eschen (LI), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 44’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5421 vom 07.07.2010 / CH-100.4.018.283-8 / 05725050

„

Siemens Schweiz AG,

 

in   Ro o t,

 CH-100.9.028.503-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2008, S. 10, Publ.
4450798), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rudolf, Andreas, von Basel und Leng-
nau AG, in Uitikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5422 vom 07.07.2010 / CH-100.9.028.503-4 / 05725052

„

Smaragd Informatik GmbH,

 

b is h er   in   L i tta u ,

 CH-100.4.

028.335-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 02. 03. 2009, S. 12, Publ. 4904726). Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Do-

mizil neu: Luzernerstrasse 88, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per
01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Heimgartner S & S AG, in Luzern (CH-
100.3.018.654-7), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–
[bisher: Heimgartner S & S AG, in Littau (CH-100.3.018.654-7)].

Tagesregister-Nr. 5423 vom 07.07.2010 / CH-100.4.028.335-5 / 05724050

„

Stierli Treuhand + Beratung, Nachfolgerin Lisa Hässig,

 

i n

S e m pa c h ,

 CH-100.1.790.220-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

127 vom 06. 07. 2009, S. 20, Publ. 5114620). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menziken unter
der Firma LH Officeservice, Lisa Hässig im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5424 vom 07.07.2010 / CH-100.1.790.220-8 / 05725054

„

Wiprächtiger AG Hergiswil,

 

i n  He rg i s wil  b e i  W il li s au ,

CH-100.3.013.649-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06.
2007, S. 11, Publ. 3970910). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bachmann, Hans, von Luzern, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Anita
Bachmann. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Alain, von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit Anita Bachmann; Bach-
mann, Anita, von Meggen und Luzern, in Meggen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Alain Bachmann
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Hans
Bachmann]; Wiprächtiger, Philipp, von Hergiswil bei Willisau, in
Hergiswil bei Willisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Lufida Re-
visions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bis-
her: Lufida Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 5425 vom 07.07.2010 / CH-100.3.013.649-0 / 05725056

„

Yasola GmbH,

 

b is h e r   i n  L i tta u ,

 CH-100.4.028.515-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10.
2004, S. 8, Publ. 2476584). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: c/o

LOGIN network AG, Grossmatte Ost 2, 6014 Luzern. [Gemeinde-
fusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 5426 vom 07.07.2010 / CH-100.4.028.515-3 / 05724052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cao Asia Market Nguyen,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.789.293-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 31. 05. 2010, S. 11, Publ.
5651762). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5427 vom 07.07.2010 / CH-100.1.789.293-8 / 05723784

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Epicerie Michel Vuille SARL,

 

à  L a  Ch a ux - du -M i li eu

, rue

du Centre 76, 2405 La Chaux-du-Milieu, CH-645-4105458-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.06.2010.
But: exploitation d’une épicerie et commerce de vins et de pri-
meurs (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Associé: Vuille Michel, de La Sagne,
à La Chaux-du-Milieu, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel
est en outre nommé gérant, avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit, télécopieur ou courriel. Selon dé-
claration du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2416 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.458-7 / 05723240

„

Nectacom Sàrl,

 

à  H a u t e r i v e   N E

, route des Longschamps

26b, 2068 Hauterive NE, CH-645-4105486-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 02.07.2010. But: exploitation d’un
centre de formation professionnelle des médias et de la commu-
nication; toutes activités liées au secteur de la publicité, des médias
et de la promotion et organisation d’événements, l’enseignement
(learning et e-learning), le traitement de l’image, du texte et de
la voix, ainsi que toute activités dans les domaines de la commu-
nication et des télécommunications et des produits de haute tech-
nologie, en particulier la production de publicité, films, anima-
tions, vidéos à la demande, TV et radio sur internet, la création de
supports éducatifs et sites internet, l’hébergement de sites internet
et la transmission vidéo sur internet; entreprendre toutes activités
de conseil, de commerce en ligne (e-commerce), de promotion de
produits, de marketing et e-marketing, l’import et export de ma-
tériel et biens de consommation, en particulier de produits relatifs
à l’informatique, la bureautique, les communications et les télé-
communications (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Associée: Shirvani Anne, de Nie-
derurnen, à Hauterive (NE), avec 200 parts sociales de CHF 100,
laquelle est en outre nommée gérante avec signature individuelle.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 02.07.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 2417 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.486-6 / 05723242

„

Raymond Weil SA, succursale de La Chaux-de-Fonds,

 

à   L a

C ha u x - d e - F on d s

, avenue Charles-Naine 12, 2300 La Chaux-

de-Fonds, CH-645-4105466-8. Succursale de ’Raymond Weil SA’,
société anonyme à Lancy, inscrite au registre du commerce du

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

canton de Genève le 18.04.1975 sous le n° CH-660-0099975-1.
Signature individuelle de Arrigo Monney Fabienne Noëlle, de
Saint-Martin (FR), à Le Locle, directrice de la succursale. 

Registre journalier no 2418 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.466-8 / 05723224

„

Sonja Augsburger Sunswiss TechnoDesign,

 

à   L a   C ha u x -

d e- F on d s

, Chez Capel 4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4105484-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Augsbur-
ger Sonja, de Langnau im Emmental, à La Chaux-de-Fonds. But:
établissement de dessins techniques de construction et de design
photoréaliste dans les domaines de la petite mécanique et de la
mécanique de précision. 

Registre journalier no 2419 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.484-0 / 05723244

„

Speed Electricité Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - d e- F on d s

, rue Numa-

Droz 158, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105478-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 06.07.2010. But: toutes
activités liées à l’électricité (en courant fort ou en courant faible),
installation, commercialisation, dépannage, exploitation de ma-
gasins, import-export et prestations de services qui y sont liées
(pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Associée: Boillat Carine, de Rohrbach, à Alle, avec 20
parts sociales de CHF 1’000, laquelle est en outre nommée gérante
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 06.07.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2420 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.478-6 / 05723246

„

White Star Watch SA,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, rue des Crê-

tets 87, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105482-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 05.07.2010. But: étude, développe-
ment, farication, achat et vente de montres, mouvement d’horlo-
gerie, mouvements de montres et de tous garde-temps mécani-
ques, électromécaniques, électroniques et autres; fabrication,
transformation et assemblage de produits de mécanique de pré-
cision pour toute industrie ainsi que la commercialisation de tous
produits industriels, plus spécialement dans le secteur horloger;
fabrication, commercialisation, commerce, importation et expor-
tation de tous articles d’horlogerie ainsi que leurs accessoires élec-
troniques et autres composants (pour but complet, cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: lettre, courrier électronique ou télécopie
aux actionnaires, adressés au domicile inscrit sur le registre des
actions. Administration d’un ou plusieurs membres: Ryter Daniel
Blaise, président, et Ryter Maud Anick, secrétaire, tous deux de
Kandergrund, à Colombier (NE), lesquels signent individuelle-
ment. Selon déclaration du 05.07.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2421 du 07.07.2010 / CH-645.4.105.482-7 / 05723248

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpelac S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1001231-0 (FOSC du 12.

10.2007, p. 10/4152514). Jacopin Luc (décédé) n’est plus membre
du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Jacopin Phi-
lippe, membre du conseil d’administration, nommé secrétaire,
continue de signer individuellement. Jacopin Arnaud, de La
Chaux-de-Fonds, à Auvernier, et Mahfoudh Laurence, de Orzens,
à Chamblon, sont membres du conseil d’administration; ils
n’exercent pas la signature sociale. Nouvelle adresse: Place de la
Gare 2, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 2422 du 07.07.2010 / CH-645.1.001.231-0 / 05723226

„

Bloc’hor SA,

 

L e s   H a u t s - G e n e v e ys

, CH-645-4102516-7

(FOSC du 29.06.2010, p. 14/5697782). Nouveau siège: 

L e  L o c l e

,

rue Alexis-Marie-Piaget 12, 2400 Le Locle. Communications aux
actionnaires: par lettre, courrier électronique ou télécopie aux ac-
tionnaires au domicile inscrit sur le registre des actions. Statuts
modifiés le 05.07.2010. 

Registre journalier no 2423 du 07.07.2010 / CH-645.4.102.516-7 / 05723212

„

D.C. Dentachrome Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1001738-1

(FOSC du 03.07.2009, p. 21/5112120). Division de la part sociale
de CHF 19’000 de L’Eplattenier Jean-Maurice en 190 parts sociales
de CHF 100, et de la part sociale de CHF 1’000 de Ledoux Béatrice,
laquelle porte maintenant le nom de Kohler Béatrice, en 10 parts
sociales de CHF 100. Communications aux associés: par courrier
écrit, téléfax, ou courrier électronique. Statuts modifiés le 29.06.
2010. L’Eplattenier Jean-Maurice n’est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés et ses 190 parts sociales de CHF 100 ont été
cédées à l’hoirie composée de Kohler Béatrice, Kohler Grundman
Julie, à Cartigny, et Kohler Steve, à Lausanne, tous deux de Bur-
gistein, nouvelle associée, laquelle n’exerce pas la signature so-
ciale. La société est dissoute par décision de son assemblée géné-
rale du 29.06.2010. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:

D.C. Dentachrome Sàrl en liquidation

. Liquidateur: Lanoir Yves,

de Cornol, à Vaumarcus, nommé en outre gérant, lequel signe in-
dividuellement. Ledoux Béatrice n’est plus gérante; ses pouvoirs
sont radiés. Nouvelle adresse: rue Saint-Honoré 3, c/o Fiduciaire
Y. Lanoir & Cie, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 2424 du 07.07.2010 / CH-645.1.001.738-1 / 05723228

„

Fondation en faveur du personnel de von Bergen et Cie,

 

à

L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-0201112-4 (FOSC du 28.01.

2009, p. 12/4850158). Organe de révision: ’Fiduciaire Leitenberg
& Associés SA’ (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2425 du 07.07.2010 / CH-645.0.201.112-4 / 05723216

„

Garage Inter Krattinger SA,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-4095873-7

(FOSC du 26.06.2009, p. 18/5095090). Krattinger Denise Bluette
est maintenant domiciliée à Gorgier. 

Registre journalier no 2426 du 07.07.2010 / CH-645.4.095.873-7 / 05723218

„

Idag S.A.,

 

à  L a  C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-1007803-6

(FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140890). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 02.07.2010. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Idag S.A. en liquidation

. Les re-

strictions statutaires de la transmissibilité des actions sont levées
de par la loi. Liquidateur: De Milito Franco, administrateur, lequel
continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 2427 du 07.07.2010 / CH-645.1.007.803-6 / 05723214

„

Metalor Technologies International SA,

 

à   N e u c h ât el

, CH-

645-1001582-9 (FOSC du 15.02.2010, p. 14/5495646). La procu-
ration de Arnaud Maxime est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Reid John, de Grande-bretagne, à Hauterive (NE). 

Registre journalier no 2428 du 07.07.2010 / CH-645.1.001.582-9 / 05723220

„

Metalor Technologies SA,

 

à N e uc h â te l

, CH-660-1223989-

7 (FOSC du 24.02.2010, p. 12/5512280). Arnaud Maxime n’est
plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. Procuration collective à deux a été conférée à Reid John, de
Grande-Bretagne, à Hauterive (NE). 

Registre journalier no 2429 du 07.07.2010 / CH-660.1.223.989-7 / 05723222

„

NHH SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4102968-2 (FOSC du 04.05.

2010, p. 12/5617642). Adresse: avenue de la Gare 2, 2000 Neuchâ-
tel. 

Registre journalier no 2430 du 07.07.2010 / CH-645.4.102.968-2 / 05723230

„

Parking du Port SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1001679-5

(FOSC du 01.06.2007, p. 9/3955820). Grandjean Antoine n’est
plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. Sandoz Pascal Bernard, de Dombresson, à Neuchâtel, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 2431 du 07.07.2010 / CH-645.1.001.679-5 / 05723232

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Leila Wohnbau AG,

 

i n  He rg is w il  NW ,

 CH-150.3.003.409-

8, Schulhausstrasse 9, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 1. 07. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Erstellung von Bauten/Immobilien aller Art zum halten
oder verkaufen. Vermittlung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von
Immobilien sowie allen Dienstleistungen im Bereich Immobilien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen oder auch gründen oder
übernehmen. Sie kann Grundeigentum im In- und Ausland er-
werben, belasten, veräussern und verwalten und Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene
Personen: Bernet, Rolf, von Rapperswil-Jona und Mosnang, in
Eschenbach SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Primo Treu-
hand AG (CH-320.3.025.523-6), in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1110 vom 07.07.2010 / CH-150.3.003.409-8 / 05724054

„

Vascular International School AG,

 

i n St a nsst ad ,

 CH-150.

3.003.410-7, Schiltweid 4, 6363 Fürigen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Förderung, Steigerung und Sicherung der Qualität
für offene und endovaskuläre Techniken, insbesondere mittels
Durchführung praktischer Kurse zur Ausbildung von Gefässspezi-
alisten sowie die Entwicklung, den Verkauf und die Vermietung von
Modellen anatomischer Teile. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie kom-
merzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter
Grundstücke, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten
und veräussern, Lizenzen vergeben sowie alle Geschäfte eingehen
oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 84’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kiser, Hanspeter, von Sarnen, in Fürigen
(Stansstad), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meile,
Anton, von Mosnang, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1111 vom 07.07.2010 / CH-150.3.003.410-7 / 05724056

„

W-Event GmbH,

 

i n   Ob e rd or f  NW ,

 CH-150.4.001.302-6,

Lichtershalten 2, 6382 Büren, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durchfüh-
rung von Anlässen und Events, insbesondere für Firmen und Pen-
sionierte; Erwerb und Veräusserung von Immobilien; Beteiligun-
gen. Ausübung aller kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-

ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
06.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wegmüller, Walter, von Walkringen, in Büren NW
(Oberdorf NW), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1112 vom 07.07.2010 / CH-150.4.001.302-6 / 05724058

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Unternehmungen AG,

 

i n   E m m e t t e n ,

 CH-150.3.002.

047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 13,
Publ. 4731160). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons Bern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1113 vom 07.07.2010 / CH-150.3.002.047-6 / 05724060

„

Battagello & Hugentobler Architekturbüro AG,

 

i n  S t a n s -

s t a d ,

 CH-150.3.000.613-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom

06. 02. 2001, S. 895). Statutenänderung: 29. 06. 2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck
zusammenhängen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt, oder falls die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Industrial Development Service AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1114 vom 07.07.2010 / CH-150.3.000.613-4 / 05724062

„

Bürgenstock Kunst- und Kulturstiftung,

 

in   En n et bü r g e n ,

CH-150.7.000.149-8, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S.
13, Publ. 5387616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Frey, Peter, von Luzern, in Bürgenstock (Ennetbür-
gen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Eblenkamp, Hubert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartz,
Dr. Rudolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1115 vom 07.07.2010 / CH-150.7.000.149-8 / 05725074

„

Gentaplan AG,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.695-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2001, S. 895). Statutenän-
derung: 29. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf, die Ueberbauung und Verwaltung von Grundstü-
cken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vermögen verwalten sowie alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt, oder falls die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Industrial Development Service AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1116 vom 07.07.2010 / CH-150.3.000.695-7 / 05724064

„

MTS Planungs- & Handelsunternehmung GmbH,

 

i n   S t a n s ,

CH-150.4.000.073-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 12, Publ. 5001388). Domizil
neu: Riedenmatt 1, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1117 vom 07.07.2010 / CH-150.4.000.073-6 / 05725076

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Dr. Sigrist AG,

 

i n   E n -

ne tb ü r g e n,

 CH-150.7.000.078-5, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom

20. 11. 2008, S. 13, Publ. 4740560). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Odermatt, Niklaus, von Dallenwil, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wassmer, Benjamin, von
Suhr, in Eschenbach LU, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1118 vom 07.07.2010 / CH-150.7.000.078-5 / 05725078

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASM Beteiligungs AG,

 

i n   Z uz w i l   S G

, CH-320.3.067.500-2,

Buchenstrasse 31, 9524 Zuzwil SG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.07.2010. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Garantien
zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen und Darlehen
gewähren. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung 150’528
Namenaktien der PASS Stanztechnik AG, in Creussen (DE) (HRB
2452), zum Kaufpreis von CHF 3’167’000.00, wofür 1’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’092’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief

an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.07.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bauer, Hans Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil
SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Seitz,
Pius, von Berneck, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6607 vom 07.07.2010 / CH-320.3.067.500-2 / 05723858

„

Blumenhaus Dörfli, Ursina Berlinger-Elmer,

 

i n   Ga is e r-

w a l d

, CH-320.1.067.501-1, Schönbüelstrasse 2, 9032 Engelburg,

Postadresse: Postfach 26, 9032 Engelburg. Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Blumenladens sowie
Steinarbeiten. Eingetragene Personen: Berlinger-Elmer, Ursina,
von Beckenried, in Engelburg (Gaiserwald), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Berlinger, Wolfgang, von Beckenried, in Engel-
burg (Gaiserwald), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6608 vom 07.07.2010 / CH-320.1.067.501-1 / 05723860

„

Coachdata AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.067.502-3, Kessler-

strasse 9, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 05.07.2010. Zweck: Entwickeln, Bereitstellen und
Betreiben von webbasierten IT-Plattformen für die Spielanalyse
im Fussball sowie anderen Sportarten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Teufer, Daniel, von Eich, in Wil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gründler, Patrick, von
Sirnach, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6609 vom 07.07.2010 / CH-320.3.067.502-3 / 05723862

„

dea reinigungen GmbH, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n

S t .   G a l l en

, CH-320.9.067.503-2, Brauerstrasse 81, 9016 St. Gal-

len, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.4.042.759-8. Firma Hauptsitz: dea reini-
gungen GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Dübendorf.

Tagesregister-Nr. 6610 vom 07.07.2010 / CH-320.9.067.503-2 / 05723864

„

Garage Tschan,

 

i n  K i r c h b e r g  S G

, CH-320.1.067.504-2, Lü-

tenriedstrasse 14, 9534 Gähwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Restaurieren von Young- und Oldtimer. Eingetra-
gene Personen: Tschan, Thomas, von Basel, in Gähwil (Kirchberg
SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6611 vom 07.07.2010 / CH-320.1.067.504-2 / 05723866

„

Jud Beratung,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.1.067.505-8, Linden-

strasse 50, 8730 Uznach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen von gesetzlichen Mandaten, Beratung und Beglei-
tung in schwierigen Lebenssituationen sowie Führen von freiwil-
ligen Finanzverwaltungen. Eingetragene Personen: Jud, Ruth,
von Schänis, in Uznach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6612 vom 07.07.2010 / CH-320.1.067.505-8 / 05724406

„

MHG Service (Schweiz) GmbH,

 

i n   G ra bs

, CH-320.4.067.

506-4, Hochhausstrasse 1A, 9472 Grabs, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Heizungsser-
vicebereich inklusiv Planungsarbeiten, Montage sowie Handel
mit Heizungsbestandteilen und Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an Unternehmen mit gleicher oder
ähnlicher Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Ettlin, Peter, von Kerns, in Grabs, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 28 Stammanteilen zu je
CHF 500.00; Ettlin, Beat, von Kerns, in Mönchaltdorf, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 500.00; MHG Heiztechnik (Schweiz) GmbH (CH-320.4.061.
733-5), in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafterin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 6613 vom 07.07.2010 / CH-320.4.067.506-4 / 05724408

„

mysporty AG,

 

i n   Z u z wil   SG

, CH-320.3.067.507-1, Eschen-

strasse 1, 9524 Zuzwil SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.07.2010. Zweck: Die Erbringung von Internet-
dienstleistungen, insbesondere das Anbieten einer multimedialen
Online-Plattform im Sportbereich sowie den Vertrieb von Marke-
ting- und Kommunikationslösungen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre sowie Einberufungen der General-
versammlung erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Koerl, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Terminus
Treuhand und Revisions GmbH (CH-290.4.006.116-1), in Witten-
bach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6614 vom 07.07.2010 / CH-320.3.067.507-1 / 05724410

„

Performance GmbH,

 

in  Watt wil

, CH-320.4.067.508-8, Wi-

lerstrasse 71, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2010. Zweck: Angebot ei-
nes Allround-Kundenservices im Waren- und Immobilienhandel,
Erbringung von Beratungsdienstleistungen, kommerzielle Ver-
waltung von Patenten, Lizenzen und Rechten, Ausführung von
Projektfinanzierungen und Investments, Handel mit sowie Ver-
mittlung und administrative Verwaltung von Immobilien, Durch-
führung und Abschluss von Vermittlungs- und Provisionsgeschäf-
ten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 01.07.2010 ein
Fahrzeug der Marke BMW Z3 und ein Notebook HP Elitebook
2730p, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.07.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ottiger, Swen, von
Rothenburg, in Wattwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6615 vom 07.07.2010 / CH-320.4.067.508-8 / 05725260

„

Sidero Montagen GmbH,

 

i n  W e e s e n

, CH-320.4.067.509-3,

Höfenstrasse 95, 8872 Weesen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Ma-
schinen- und Stahlbaumontagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hämmerli, In-
grid, von Weesen, Gams und Schänis, in Weesen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Hämmerli, Josef, von Weesen und Gams, in Weesen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6616 vom 07.07.2010 / CH-320.4.067.509-3 / 05724412

„

Yali AG,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-320.3.067.510-3, Zür-

cherstrasse 82, 8640 Rapperswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.07.2010. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 3’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.07.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Roger,
von Kaltbrunn, in Madetswil (Russikon), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6617 vom 07.07.2010 / CH-320.3.067.510-3 / 05724414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anny Züllig-Kölbener-Stiftung,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.7.

052.042-2, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 13, Publ.
4505742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Control-
Hohl AG (CH-320.3.035.423-1), in Uzwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6618 vom 07.07.2010 / CH-320.7.052.042-2 / 05724416

„

Bartholet Maschinenbau AG,

 

i n   F l um s

, CH-320.3.011.256-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 14, Publ.
5259888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meili, Philipp Markus, von Russikon, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6619 vom 07.07.2010 / CH-320.3.011.256-8 / 05724418

„

Bau-AC Fellner GmbH,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.4.042.416-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 12, Publ. 4933154). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bruno Frey, Treuhandbüro (CH-320.1.022.525-8),
in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BF Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-320.4.067.105-9), in
Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6620 vom 07.07.2010 / CH-320.4.042.416-1 / 05724420

„

Baugenossenschaft Buchs,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.5.001.072-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 15, Publ.
5573798). Statutenänderung: 28.05.2010. Zweck neu: Erstellung
von Wohn- und Geschäftsbauten unter Berücksichtigung der Ge-
nossenschafter bei der Arbeitsvergebung.

Tagesregister-Nr. 6621 vom 07.07.2010 / CH-320.5.001.072-0 / 05723868

„

Biodenta EuroAsia AG,

 

i n   B er ne c k

, CH-320.3.065.976-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 12, Publ.
5283646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stelzl Revisions-GmbH (CH-320.4.041.621-0), in Berneck,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6622 vom 07.07.2010 / CH-320.3.065.976-8 / 05724422

„

BMU - Koslowski,

 

i n   T h a l

, CH-020.1.048.187-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 12, Publ.
5665032). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
05.07.2010 mit Wirkung ab dem 05.07.2010, 08.30 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6623 vom 07.07.2010 / CH-020.1.048.187-8 / 05723870

„

Charles Cramer Fonds,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.7.019.214-9,

Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 11, Publ. 4593054).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dohrau, Olivier Hans-Rudolf, von Beringen, in Lachen SZ (La-
chen), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ettlin, Vero-
nika, von Kerns, in Wollerau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6624 vom 07.07.2010 / CH-320.7.019.214-9 / 05724424

„

Computer Service Point GmbH,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.4.

051.350-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 24.02.2004, S. 10, Publ. 2137944). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shaaban,
Khalil, von Grabs, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher:in Flawil].

Tagesregister-Nr. 6625 vom 07.07.2010 / CH-320.4.051.350-0 / 05724426

„

Copomag AG,

 

b i s h e r   i n  G l a r u s

, CH-160.3.000.382-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 7, Publ.
3108688). Gründungsstatuten: 12.08.1994, Statutenänderung:
23.06.2010. Firma neu: 

COPOMAG AG

. Sitz neu: 

L i c h t e n s t e i g

.

Domizil neu: c/o roos roos-niedermann Rechtsanwälte, Postgasse
5, 9620 Lichtensteig. Zweck: Kauf, Anmietung sowie Vermietung
und Verkauf von Spezialmaschinen der Belagssanierung; die Ge-
sellschaft kann auch andere Güter und Maschinen kaufen, ver-
kaufen, mieten und vermieten und sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen. Aktienkapital: CHF 585’000.00. Liberierung: CHF
585’000.00. Aktien: 585 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisora Revi-
sionsgesellschaft AG, in Wattwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stalder, Bruno, von Lützelflüh, in
Hermetschwil-Staffeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Meier, Marcel, von Weggis, in Einsiedeln, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Oberhol-
zer, Anton, von Goldingen, in Goldingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Wellauer, Rolf, von Frauen-
feld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Roos, Markus, von Lichtensteig und Romoos, in
Lichtensteig, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:Roos, lic.
iur. Markus].

Tagesregister-Nr. 6626 vom 07.07.2010 / CH-160.3.000.382-6 / 05723872

„

Creation S. GmbH,

 

i n   D i ep o ld s a u

, CH-320.4.053.544-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2009, S. 13, Publ. 4902696). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6627 vom 07.07.2010 / CH-320.4.053.544-3 / 05724428

„

Dat’Cha GmbH,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.4.039.591-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.
2010, S. 13, Publ. 5673018). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 14,
8645 Jona. Postadresse neu: Postfach 1608, 8640 Rapperswil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Chérif, Ahmed, von Rei-
den, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00 [bisher:in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona)].

Tagesregister-Nr. 6628 vom 07.07.2010 / CH-320.4.039.591-1 / 05724430

„

Derungs Treuhandgesellschaft AG,

 

in  R a p persw il- Jo na

,

CH-320.3.030.640-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2009, S. 15, Publ. 5034834). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Sonja, von Reckingen-Gluringen, in Schmerikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wüst, Raphael, von Birrhard, in
Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6629 vom 07.07.2010 / CH-320.3.030.640-7 / 05724432

„

du Kulturmedien AG,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.061.

797-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 12,
Publ. 4584052). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6669 vom 07.07.2010 / CH-320.3.061.797-3 / 05724472

„

Ergotherapie Winkler GmbH,

 

in   B ad   R a ga z

, CH-320.4.046.

097-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
13.11.2009, S. 12, Publ. 5342232). Statutenänderung: 01.07.
2010. Firma neu: 

ERGOpuls GmbH

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

4, 7310 Bad Ragaz. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winkler-Anderegg, Maya Veronika, von Wittenbach und Neckertal,
in Berschis (Walenstadt), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00 [bisher:in Bad Ragaz].

Tagesregister-Nr. 6630 vom 07.07.2010 / CH-320.4.046.097-1 / 05723874

„

ESPA GmbH, Staad,

 

i n   T ha l

,  CH-320.4.044.256-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S.
13, Publ. 5581538). Statutenänderung: 03.07.2010. Firma neu:

ESPA GmbH

. Sitz neu: 

Steinach

. Domizil neu: Burgstrasse 7,

9323 Steinach. Zweck neu: Ausführung von Verwaltungsarbeiten
für Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten, veräussern, vermieten und verpachten, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei
der Gründung vom 06.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Sacheinlageverträgen vom 06.03.1998 einen Personenwagen, ein
Glasbild und einen Computer zum Preise von CHF 7’000.–, wel-
cher vollumfänglich auf das Stammkapital angerechnet wird.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Furrer, Paul, von Zell ZH, in Stein-
ach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00]; Furrer, Manuel, von Zell ZH, in Wit-
tenbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Furrer, Fabienne, von Zell
ZH, in Steinach, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Furrer, Gina,
von Zell ZH, in Winterthur, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6631 vom 07.07.2010 / CH-320.4.044.256-0 / 05723876

„

Evangelische Bürgschafts- und Darlehensgenossenschaft

des Kantons St. Gallen (HIKA),

 

i n  St . G al le n

, CH-320.5.003.

532-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 12, Publ.
5262382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bose,
Christof, von Wald ZH, in Uznach, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-
4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6632 vom 07.07.2010 / CH-320.5.003.532-0 / 05724434

„

Fürsorgestiftung der Druckerei Oberholzer AG Uznach,

 

in

U z n a c h

, CH-320.7.004.048-1, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.

2008, S. 12, Publ. 4519992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jud, Walter, von Schänis, in Uznach, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jud, Annette, von Schänis, in Uz-
nach, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6633 vom 07.07.2010 / CH-320.7.004.048-1 / 05724436

„

Gross-Brocki Buchs GmbH,

 

i n  B uc h s   S G

, CH-320.4.053.

084-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
14.03.2003, S. 9, Publ. 904644). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenherr, Anton,
von Gams, in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6634 vom 07.07.2010 / CH-320.4.053.084-7 / 05724438

„

Heule Beton-Bohr und Frässervice GmbH in Liquidation,

 

in

St . Gall en

, CH-320.4.055.203-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 14, Publ. 5473132). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 02.07.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 6635 vom 07.07.2010 / CH-320.4.055.203-0 / 05723554

„

International Trade Consulting intacon GmbH,

 

b i s he r   in

Kr eu z li n ge n

, CH-440.4.017.600-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 26, Publ. 4810098).
Gründungsstatuten: 18.10.2004, Statutenänderung: 18.06.2010.
Sitz neu: 

A lt s tätt en

. Domizil neu: Rosenau 9, 9450 Altstätten SG.

Zweck neu: Internationale Technologie- und Verkaufsberatung
und weltweiten Transfer von technikorientiertem Know-how so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Evers, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher:in Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 6636 vom 07.07.2010 / CH-440.4.017.600-0 / 05723878

„

Leica Pensionskasse,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.7.000.484-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 15, Publ. 5490224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auerswald,

Christoph, von Zürich und Brunnenthal, in Balgach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haltinner, Manfred, von Eichberg,
in Eichberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6637 vom 07.07.2010 / CH-320.7.000.484-6 / 05724440

„

Lemore GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.057.066-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2005,
S. 13, Publ. 3041084). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Knauer El Marsaoui, Bet-
tina, von Uzwil, in Speicher, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Seker, Bayram, türkischer Staatsangehöriger, in Speicher,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6638 vom 07.07.2010 / CH-320.4.057.066-5 / 05724442

„

Mega Verbund AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-270.3.003.176-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 14, Publ.
5334906). Firma neu: 

Mega Verbund AG in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.07.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oesch, Franz Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Jörg, von Dagmersellen und Rapperswil-Jona, in Eschenbach
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolff, Cars-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6639 vom 07.07.2010 / CH-270.3.003.176-4 / 05723880

„

mService GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.4.060.612-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008,
S. 13, Publ. 4587226). Firma neu: 

mService GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons

St. Gallen vom 26.05.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819
i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 6640 vom 07.07.2010 / CH-320.4.060.612-3 / 05723882

„

Muggler AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.015.795-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 14, Publ. 3159440).
Statutenänderung: 06.07.2010. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Verwal-
tung und Vermittlung von Liegenschaften sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 02.04.1976 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bishe-
rigen Kommanditgesellschaft ’Muggler & Co.’, in St. Gallen, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 2. April 1976 und Uebernahmebi-
lanz per 1. Januar 1976, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Ak-
tiven von CHF 1’953’293.35 und Passiven von CHF 1’384’039.–
zum Preise von CHF 569’254.35, wovon CHF 400’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.07.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Weitere
Geschäftslokale: Marktgasse, 9500 Wil; Kappelistrasse 14d, 9470
Buchs].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
JRJ Revisions AG, in Mörschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6641 vom 07.07.2010 / CH-320.3.015.795-6 / 05723884

„

Oxygenix GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.4.051.137-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2002,
S. 9, Publ. 349322). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6642 vom 07.07.2010 / CH-320.4.051.137-8 / 05724444

„

Personalvorsorgestiftung der Obstkühlhaus St. Margrethen

AG,

 

i n   S t .   M a r gr et he n

, CH-320.7.043.563-6, Stiftung (SHAB

Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 13, Publ. 5522098). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eugster, Andreas, von
Gonten, in Widnau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavie-
zel, Anton, von Domat/Ems, in St. Margrethen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6643 vom 07.07.2010 / CH-320.7.043.563-6 / 05724446

„

Pizzeria, Ristorante Al Gusto Necat Güngör,

 

i n  W a rt au

, CH-

320.1.056.679-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2005, S. 13, Publ. 2678850). Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zürich vom 22.06.2010 mit Wirkung ab dem 22.06.2010,
10.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6644 vom 07.07.2010 / CH-320.1.056.679-1 / 05723886

„

POLYGENA AG,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-170.3.003.280-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 17, Publ. 4881816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sauter, Dominik, von Ermatingen, in Wein-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Looser, Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Thal, Mit-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:von Alt St. Johann]; Schiess, Albert, von Herisau, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rapperswil SG]. [be-
hördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 6645 vom 07.07.2010 / CH-170.3.003.280-8 / 05724448

„

POLYGENA Immobilien AG,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.062.

317-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 15,
Publ. 5621118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sauter, Dominik, von Ermatingen,
in Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Looser, Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Alt St. Johann]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 6646 vom 07.07.2010 / CH-320.3.062.317-4 / 05724450

„

Poolman GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.056.505-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009,
S. 13, Publ. 5057256). Statutenänderung: 06.07.2010. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tiso, Fabio, von Heiden, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00]; Tiso, Regula, von Salenstein und Heiden, in St. Gallen, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6647 vom 07.07.2010 / CH-320.4.056.505-1 / 05724452

„

PWB AG Altstätten,

 

i n  A lt s tätt en

, CH-320.3.020.299-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13, Publ.
4692538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sauter, Dominik, von Ermatingen, in
Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Looser, Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Alt St. Johann]; Schiess, Albert, von Herisau,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rapperswil SG].
[behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 6648 vom 07.07.2010 / CH-320.3.020.299-7 / 05724454

„

SERVATECHNIK AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.9.038.140-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 13, Publ.
3392930), mit Hauptsitz in: Oftringen. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-400.3.015.260-6. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuerman, Peter, belgischer Staatsangehöriger, in Twann,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6649 vom 07.07.2010 / CH-320.9.038.140-5 / 05723888

„

Siag-Heimtextilien AG,

 

i n  R o r s c h ac h e r b er g

, CH-320.9.

021.865-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S.
12, Publ. 4228010), mit Hauptsitz in: Teufen AR. Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-300.3.011.073-7. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger,
Engelbert E., von Oberriet, in Teufen AR, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Stieger, Christoph, von Oberriet
SG, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stieger, Patrick, von Oberriet SG, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6650 vom 07.07.2010 / CH-320.9.021.865-9 / 05723890

„

SIHRO TECH AG,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.9.050.783-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2001, S. 9820), mit
Hauptsitz in: Sirnach. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-440.3.013.967-3. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene
Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 6651 vom 07.07.2010 / CH-320.9.050.783-5 / 05723892

„

SkiData (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Diepoldsau,

 

i n

D i ep o ld s a u

, CH-320.9.055.995-4, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 17, Publ. 3697632), mit Hauptsitz in:
Adliswil. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.041.
087-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bärnthaler, Günter, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Dürst, Martin, von Linthal, in Au SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rohner, Stephan, von Altstätten, in
Altstätten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6652 vom 07.07.2010 / CH-320.9.055.995-4 / 05723894

„

Sobral AG Nordic Crafts,

 

in  Au  SG

, CH-320.9.051.357-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2002, S. 12, Publ.
414420), mit Hauptsitz in: Teufen AR. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-300.3.010.888-5. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyenberger, Roman, von Bussnang, in Lanterswil (Bussn-
ang), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6653 vom 07.07.2010 / CH-320.9.051.357-5 / 05723896

„

SOWA AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.9.039.758-8, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2001, S. 5217), mit Hauptsitz in:
Buchs SG. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.016.
740-3. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sonderegger, Baptist, von Altstätten, in Au SG, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sonderegger,
Niklaus, von Altstätten, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6654 vom 07.07.2010 / CH-320.9.039.758-8 / 05723898

„

STEIGER + PARTNER AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.9.055.342-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2004, S. 9, Publ.
2271248), mit Hauptsitz in: Bütschwil. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.027.421-3. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiger, Elmar, von Altstätten, in Wattwil, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stei-
ger, Cornelia, von Altstätten, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6655 vom 07.07.2010 / CH-320.9.055.342-6 / 05723900

„

Steinlin und Partner AG,

 

in  Zuzw il  SG

, CH-320.9.054.323-

8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 12, Publ.
3803614), mit Hauptsitz in: Wil SG. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-320.3.017.173-3. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gämperle, Karl, von Mosnang, in Wil SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baur, Urs, von Gaiserwald,
in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates und Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6656 vom 07.07.2010 / CH-320.9.054.323-8 / 05723902

„

Steinlin und Partner AG,

 

in  Uzw il

, CH-320.9.044.440-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 12, Publ.
3803606), mit Hauptsitz in: Wil SG. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-320.3.017.173-3. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gämperle, Karl, von Mosnang, in Wil SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Huber, Werner, von Berg
SG, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6657 vom 07.07.2010 / CH-320.9.044.440-9 / 05723904

„

Stein-Reich-Gallus GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.060.

093-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2006, S. 9, Publ. 3602476). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6658 vom 07.07.2010 / CH-320.4.060.093-3 / 05724456

„

Storella GmbH,

 

in  A ltst ä tten

, CH-320.9.020.491-0, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2001, S. 6010), mit
Hauptsitz in: Brissago. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-509.4.006.868-1. Firma Hauptsitz neu: Storella Sagl (Storella
GmbH) [bisher: Firma Hauptsitz: Storella GmbH].Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [korrekte Bezeich-
nung der Firma Hauptsitz]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Riedmüller, Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Biberach an der Riss (D), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wüst, Günter, von Ober-
riet SG, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6659 vom 07.07.2010 / CH-320.9.020.491-0 / 05723906

„

Thoro S.A.,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.9.031.016-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1996, S. 7245), mit Hauptsitz
in: Crissier (HRA Lausanne). Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.1.001.105-8. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ghali, Hani-Mirrit, ägypti-
scher Staatsangehöriger, in Echandens, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Marmier, Pierre-Alain, von
Grandcour, in Payerne, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6660 vom 07.07.2010 / CH-320.9.031.016-1 / 05723908

„

Toggenburger Messe GmbH,

 

in  Wat twi l

, CH-320.4.054.

606-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2008, S. 14, Publ. 4465856). Postadresse neu: Loretostrasse
53, 9620 Lichtensteig. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kroll, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Lichtensteig,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kamber Revisions-AG (CH-320.3.031.025-0), in Wattwil,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6661 vom 07.07.2010 / CH-320.4.054.606-4 / 05724458

„

Uninova Investment AG in Liquidation,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-

320.3.059.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
2010, S. 17, Publ. 5662980). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 02.07.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6662 vom 07.07.2010 / CH-320.3.059.925-3 / 05723556

„

Vorsorgefonds der Bischoff Holding AG,

 

in  St. G a llen

, CH-

320.7.032.883-9, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 12,
Publ. 4619576). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hungerbühler, Markus, von St. Gallen, in Diepoldsau, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6663 vom 07.07.2010 / CH-320.7.032.883-9 / 05724460

„

XD Schalbau-Armierungen AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-020.3.

914.445-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S.
17, Publ. 5378890). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dautaj, Visar, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bülach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in St.
Gallen].

Tagesregister-Nr. 6664 vom 07.07.2010 / CH-020.3.914.445-3 / 05724462

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blum Vermögensverwaltung AG in Liquidation,

 

i n  S t .  G al -

l e n

, CH-320.3.058.212-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.

04.2010, S. 17, Publ. 5569908). Die Gesellschaft wird gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6665 vom 07.07.2010 / CH-320.3.058.212-3 / 05724464

„

BV Sigma AG in Liquidation,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.061.

384-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 15,
Publ. 5562318). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6666 vom 07.07.2010 / CH-320.3.061.384-8 / 05724466

„

Central Point Management AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u

SG

, CH-320.3.058.857-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.

04.2010, S. 17, Publ. 5569910). Die Gesellschaft wird gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6667 vom 07.07.2010 / CH-320.3.058.857-3 / 05724468

„

Druck & Grafik AG Rorschach in Liquidation,

 

i n   Ro rs c h a c h

,

CH-320.3.013.299-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.
2010, S. 17, Publ. 5569922). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6668 vom 07.07.2010 / CH-320.3.013.299-5 / 05724470

„

Fast Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.

036.835-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 02.06.2009, S. 15, Publ. 5044462). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6670 vom 07.07.2010 / CH-320.4.036.835-3 / 05723910

„

Hoffmann Wellness,

 

i n   B r o n s c hh o fe n

, CH-320.1.064.964-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 12, Publ.
4940016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6671 vom 07.07.2010 / CH-320.1.064.964-0 / 05723912

„

Lloyd Projekt Management AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u

SG

, CH-320.3.058.514-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.

04.2010, S. 17, Publ. 5569948). Die Gesellschaft wird gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6672 vom 07.07.2010 / CH-320.3.058.514-4 / 05724474

„

Manolo Rapperswil AG in Liquidation,

 

i n  Ra p pe r s wil -

Jona

, CH-320.3.037.951-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom

29.03.2010, S. 16, Publ. 5562472). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6673 vom 07.07.2010 / CH-320.3.037.951-9 / 05724476

„

Mimtec AG,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.3.046.204-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 18, Publ. 5570328). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Parmaco Metal Injection Molding AG, in Aardorf (CH- 440.3.003.
475-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6674 vom 07.07.2010 / CH-320.3.046.204-0 / 05724478

„

Pro Sonora Invest AG in Liquidation,

 

i n  G os s au   S G

, CH-

320.3.058.864-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010,
S. 18, Publ. 5569766). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6675 vom 07.07.2010 / CH-320.3.058.864-7 / 05724498

„

Rest. St. Gallerstübli Buglione A.,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.1.

049.199-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S.
18, Publ. 5569770). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Ein-
zelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6676 vom 07.07.2010 / CH-320.1.049.199-1 / 05724500

„

S + W Erd- + Tiefbau GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

,

CH-320.4.047.883-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 14, Publ. 4895426). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6677 vom 07.07.2010 / CH-320.4.047.883-3 / 05723914

„

Salento Gips GmbH in Liquidation,

 

i n   A u  S G

, CH-320.2.055.

898-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01.04.2010, S. 18, Publ. 5569772). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6678 vom 07.07.2010 / CH-320.2.055.898-8 / 05724502

„

Thur Treu AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.058.

521-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 18,
Publ. 5569782). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6679 vom 07.07.2010 / CH-320.3.058.521-8 / 05724504

„

Tiger Products GmbH in Liquidation,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

,

CH-320.4.061.570-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 18, Publ. 5569784). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6680 vom 07.07.2010 / CH-320.4.061.570-0 / 05724506

„

Züllig AG, Rheineck,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.3.015.209-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 16, Publ.
5016636). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Hach Lange Sàrl (Hach Lange GmbH), in Vésenaz
(Collonge-Bellerive) (CH-645-1008403-5), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6681 vom 07.07.2010 / CH-320.3.015.209-2 / 05724508

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dorfladen Genossenschaft Oberhallau,

 

in  O berh a ll au

,

CH-290.5.016.861-6, Dorfstrasse 1, 8216 Oberhallau, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Be-
trieb eines Dorfladens in Oberhallau in gemeinschaftlicher Selbst-
hilfe, um der Kundschaft ein möglichst breites Angebot mit Le-
bensmitteln und Artikeln des täglichen Bedarfs zu bieten.
Anteilscheine: zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene
Personen: Graf, Hans Ulrich, von Oberhallau, in Oberhallau, Prä-
sident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift; Kissling, Hans-Pe-
ter, von Solothurn, in Oberhallau, Mitglied der Verwaltung, mit
Einzelunterschrift; Nimanaij, Katharina, von Röthenbach im
Emmental, in Oberhallau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lochs, Katharina, von Hallau, in Ober-
hallau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Striffeler Beugger, Annette, von Erlenbach im Simmental, in Ober-
hallau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mäder + Baumgartner Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4) (RAB
500’168), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1143 vom 07.07.2010 / CH-290.5.016.861-6 / 05723842

„

NaCasa AG,

 

in   S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.016.862-5, Fich-

tenstrasse 1, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2010. Zweck: Entwicklung, Pla-
nung und Realisierung von Projekten im Immobilienbereich im
In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung sowie Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden weiteren Dienstleistun-
gen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief und/oder Fax und/oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 25.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rathgeb, Erna, von Wallisellen, in Falera, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stucke, Tonja, von
Wallisellen, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schärli, Bruno, von Dübendorf, in Greifensee, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1144 vom 07.07.2010 / CH-290.3.016.862-5 / 05723844

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aleris Switzerland GmbH,

 

i n   N e uh a us e n   a m   Rh e i n f a l l

,

CH-290.4.015.502-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 17, Publ. 5224410). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kloten im Handels-
register des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen.

Tagesregister-Nr. 1157 vom 07.07.2010 / CH-290.4.015.502-2 / 05724404

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ashland Industries Europe GmbH,

 

i n   N eu h a us e n   am

R he in fa l l

, CH-290.4.015.069-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 14, Publ. 5578486). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ashland Industries Ne-
derland B.V. (ID 27022150), in Barendrecht (NL), Gesellschafte-
rin, mit 2000 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Hercules
B.V. (ID 27022150), in Rijswijk ZH (NL)].

Tagesregister-Nr. 1146 vom 07.07.2010 / CH-290.4.015.069-9 / 05724384

„

BTec Holding AG,

 

in   N e uh a us e n   am   R he i nf al l

, CH-290.

3.016.111-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S.
12, Publ. 4403732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Park Consulting AG (CH-290.3.002.577-1), in
Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1147 vom 07.07.2010 / CH-290.3.016.111-6 / 05724386

„

Gasser Haustechnik GmbH,

 

i n   G äc h l i n ge n

, CH-290.4.015.

357-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.
01.2009, S. 16, Publ. 4823958). Domizil neu: Neunkircherstrasse
1, 8214 Gächlingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasser, Dagmar, von der Tschechischen Republik, in Gächlingen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher:Gasserova, Dagmar].

Tagesregister-Nr. 1148 vom 07.07.2010 / CH-290.4.015.357-2 / 05724388

„

Hidrostal AG,

 

in  Neun kir c h

, CH-290.3.002.609-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 13, Publ. 5254456).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stähle,
Frank Martin, von Schwändi, in Beringen, mit Unterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1149 vom 07.07.2010 / CH-290.3.002.609-5 / 05724390

„

Interessen Genossenschaft Fleisch vom Reiat,

 

i n   T h a y n -

g en

, CH-290.5.014.949-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.

12.2004, S. 13, Publ. 2597364). Laut Erklärung vom 02.05.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 07.07.2010 / CH-290.5.014.949-4 / 05724392

„

Maine Pointe GmbH,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.4.016.722-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.
02.2010, S. 14, Publ. 5509198). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bowen, Steven J., von den USA, in Duxbury MA (USA),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Hazel Investments, Limited Partner-
ship (LP16-1997), in Reno NV (USA), Gesellschafterin, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 07.07.2010 / CH-290.4.016.722-8 / 05724394

„

Ritzmann AG,

 

i n   N e u ha u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.3.

003.908-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 10,
Publ. 4486304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoll Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurt Stoll, KS Treu-
hand und Revision (CH-020.1.057.887-7) (RAB 504’253), in
Flurlingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1152 vom 07.07.2010 / CH-290.3.003.908-6 / 05724396

„

Swiss Asia Minor GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.016.

222-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2009, S. 20, Publ. 5142906). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Biggs, M. Brett, von den USA, in Rogers,
Arkansas (USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santoro, Ca-
thryn Jane, von den USA, in Bentonville Arkansas (USA), Vorsit-
zende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1153 vom 07.07.2010 / CH-290.4.016.222-2 / 05724398

„

Swiss Holding Equity Partner GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

,

CH-290.4.016.212-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 20, Publ. 5142910). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Biggs, M. Brett, von
den USA, in Rogers, Arkansas (USA), Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santoro, Cathryn Jane, von den USA, in Bentonville Arkansas
(USA), Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1154 vom 07.07.2010 / CH-290.4.016.212-0 / 05724400

„

Wohnbaugenossenschaft der IVF HARTMANN AG,

 

i n  Ne u -

h au s e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.5.004.697-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 16, Publ. 4886718). Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft der IVF HARTMANN AG in Liquida-
tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 17.05.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bartschat, Cornelia, von Zug, in Jestetten
(DE), Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien; Tanner,
Jürg, von Bargen SH, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Ajdini, Hisen, von
Serbien, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Sauzet, René, von Beringen, in
Neuhausen am Rheinfall, Mitglied der Verwaltung, mit Unter-
schrift zu zweien; Gisler, Andreas, von Bürglen UR, in Feuerthalen,
Präsident der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien; Ha, Dr. Suk-
Woo, von Schaffhausen, in Langwiesen (Feuerthalen), Vizepräsi-
dent der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuhn, Max, von Nesslau, in Hofen
SH (Thayngen), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Nesslau, in Hofen, Mitglied der Verwaltung mit Unterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1155 vom 07.07.2010 / CH-290.5.004.697-9 / 05723846

„

Wohngenossenschaft St. Niklaus, Schaffhausen,

 

i n   S c ha f f-

h au s e n

, CH-290.5.004.710-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom

14.05.1992, S. 2223). Laut Erklärung vom 15.05.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1156 vom 07.07.2010 / CH-290.5.004.710-7 / 05724402

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SIGNER Abbruch + Rückbau AG in Liquidation,

 

i n  Be ri n-

g e n

, CH-290.3.014.627-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom

30.09.2008, S. 12, Publ. 4671508). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1158 vom 07.07.2010 / CH-290.3.014.627-2 / 05723848

„

Silvipress Vertriebs-AG in Liquidation,

 

i n  B u c hb e rg

, CH-

290.3.004.157-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008,
S. 12, Publ. 4379070). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1159 vom 07.07.2010 / CH-290.3.004.157-9 / 05723850

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. Elyounsi,

 

i n   D e r e n di ng e n ,

 CH-241.1.009.341-3, Bahn-

hofstrasse 5, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb des Restaurants Krone. Eingetragene Per-
sonen: Elyounsi, Abdeljalil, von Kriegstetten, in Kriegstetten, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3663 vom 07.07.2010 / CH-241.1.009.341-3 / 05724068

„

Classic Lerch GmbH,

 

i n  D u l l i k e n ,

  CH-241.4.009.342-2,

Hardstrasse 61, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2010. Zweck: Be-
trieb einer Oldtimer-Garage sowie Reparatur und Restauration von,
Handel mit, Verkauf und Vermietung von Fahrzeugen und Oldti-
mern sowie weiteren Altertümern, Liebhaber- und Kunstgegenstän-
den und Ersatzteilen. Kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Lerch, René, von Affoltern im
Emmental, in Dulliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3664 vom 07.07.2010 / CH-241.4.009.342-2 / 05724070

„

Lerch Dulliken GmbH,

 

i n  D ul li k en ,

 CH-241.4.009.343-8,

Hardstrasse 61, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2010. Zweck: Be-
trieb einer Landmaschinen-Garage sowie Handel und Vermietung
von Fahrzeugen und anderen Investitionsgütern. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Lerch, Rolf, von Affoltern im Emmental, in Dulliken,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3665 vom 07.07.2010 / CH-241.4.009.343-8 / 05724072

„

Sportnahrungsvertrieb Arnold,

 

in  Zu chw il,

 CH-241.1.009.

344-5, Kornfeldstrasse 9, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Nahrungsergänzungsmit-
teln. Eingetragene Personen: Arnold, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Zuchwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3666 vom 07.07.2010 / CH-241.1.009.344-5 / 05724074

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alphavision AG,

 

i n  Wa n g en  b e i  O lt en ,

 CH-249.3.001.375-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 13, Publ.
5364662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwab Treuhand, in Münsingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: WISTAG Revision AG, in Thun
(CH-092.3.001.181-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3667 vom 07.07.2010 / CH-249.3.001.375-3 / 05725172

„

Buch Shopping AG,

 

i n  H ä g e nd o r f ,

 CH-249.3.000.350-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 2010, S. 7, Publ.
5429346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stocker, Werner, von Thayngen, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Haupt, Matthias,

von Regensberg, in Zollikofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuhrimann, Harry, von Oeschenbach, in Dättwil AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Grob, Andreas, von
Bülach, in Egg bei Zürich (Egg), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3668 vom 07.07.2010 / CH-249.3.000.350-1 / 05725174

„

Gastro Werd GmbH,

 

i n  N e ue n d or f ,

 CH-241.4.007.776-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16. 09.
2008, S. 13, Publ. 4653438). Firma neu: 

Gastro Werd GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 06.07.2010, 11.30 Uhr, hat der Amts-

gerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3669 vom 07.07.2010 / CH-241.4.007.776-5 / 05724076

„

Käsereigenossenschaft Oberramsern,

 

i n   M e s s e n ,

 CH-244.

5.000.027-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 17,
Publ. 5447618). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Oberram-

sern in Liquidation

. Domizil neu: bei Ulrich Wyss, Dorfstrasse 17,

4588 Oberramsern. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 11.03.
2010 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Genos-
senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.03.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barlome, Werner jun., von Münchenbuchsee, in Ober-
ramsern, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Ul-
rich jun., von Oberramsern, in Oberramsern, Mitglied der Verwal-
tung, Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Arni, Leo, von Oberramsern, in Oberramsern,
Präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ryser, Konrad, von Sumis-
wald, in Oberramsern, Mitglied und Sekretär der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Marti, Urs, von Oberramsern, in Oberramsern, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung .

Tagesregister-Nr. 3671 vom 07.07.2010 / CH-244.5.000.027-8 / 05724078

„

La Gustosa GmbH,

 

i n   S ol ot hu r n ,

 CH-260.4.000.081-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11.
2009, S. 13, Publ. 5324196). Statutenänderung: 6. 07. 2010. Zweck
neu: Handel mit Lebensmitteln und Betrieb einer ’Tavola Calda’
mit Catering-Service. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an Unternehmen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung
direkt oder indirekt beteiligen, Grundstücke erwerben, veräussern
und verwalten, ferner Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und Sachüber-
nahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 28.02.1997 ist im
Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven CHF 22’470.55 und Passiven CHF 15’988.65 ge-
mäss Bilanz per 31.12.1996 der Einzelfirma ’Stuto’, in Solothurn,
zum Preis von CHF 6’481.90 gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.
02.1997, wovon CHF 6’000.– an das Stammkapital angerechnet
und CHF 481.90 als Forderung gutgeschrieben werden]. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pappalardo, Sebastiano, italienischer
Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuto, Antonio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3672 vom 07.07.2010 / CH-260.4.000.081-3 / 05724080

„

Meister Guss AG,

 

i n  M a tz e n d or f ,

 CH-240.3.000.220-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 15, Publ.
4924592). Statutenänderung: 6. 07. 2010. Aktienkapital neu: CHF
200’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.–. Aktien neu: 70 Namenaktien zu CHF 1’000.– 260
Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 500.– [bisher: 50 Na-
menaktien zu CHF 1000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung von zwei Forderungen von total CHF 80’000.–, wofür
160 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 500.– ausgege-
ben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister,
Charles, von Matzendorf, in Matzendorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Meister, Helga, von Matzendorf und Nunningen, in
Matzendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meister, Rosa, von Matzendorf, in Matzendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3673 vom 07.07.2010 / CH-240.3.000.220-2 / 05724082

„

PS Group AG,

 

in  Do rn ach,

 CH-170.3.029.641-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2009, S. 24, Publ. 5078600).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B & T
Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG, in Basel (CH-270.9.000.376-9), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3674 vom 07.07.2010 / CH-170.3.029.641-7 / 05725176

„

Schrämli Holding AG,

 

i n   H ä g e nd o r f ,

 CH-241.3.007.602-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2010, S. 14, Publ.
5687836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schrämli,
Stefan, von Hettlingen, in Worb, Präsident des Verwaltungsrates,

mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Fahrni, Christine, von Horrenbach-Buchen, in Worb, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3675 vom 07.07.2010 / CH-241.3.007.602-9 / 05725178

„

Stiftung Kloster Dornach,

 

in  Do rn ach,

 CH-247.7.000.040-

4, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 15, Publ. 4531862).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rodeck,
Dr. Klaus, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Evelyn, von Erschwil,
in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hofer, Dr. Robert, von Rothrist, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Husmann, Marco, von Kriens, in Dor-
nach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Meister, Bern-
hard, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3676 vom 07.07.2010 / CH-247.7.000.040-4 / 05725180

„

Sunnehuus Immobilien AG,

 

i n   G r e nc h e n ,

 CH-254.4.000.

869-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3558124). Statutenänderung: 30. 06. 2010. Domizil neu:
Bahnhofstrasse 39, 2540 Grenchen. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ADVANTAG AG, in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3677 vom 07.07.2010 / CH-254.4.000.869-8 / 05725182

„

TB-Eventbauten AG,

 

in  B al s th al,

 CH-241.3.004.600-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 18, Publ.
5720274). Firma neu: 

TB-Eventbauten AG in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 06.07.2010, 11.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3678 vom 07.07.2010 / CH-241.3.004.600-9 / 05725272

„

Viehzuchtgenossenschaft Ramsern,

 

i n  Un te rr a m se rn ,

CH-244.5.000.050-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 27. 08.
1976, S. 2462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mollet, Hans-Ulrich, von Unterramsern, in Unterram-
sern, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3679 vom 07.07.2010 / CH-244.5.000.050-1 / 05725184

„

Von Roll Solar AG,

 

i n  B r e ite n b ac h ,

 CH-241.3.007.972-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 19, Publ.
5151502). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Tägerwilen
im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3680 vom 07.07.2010 / CH-241.3.007.972-2 / 05725186

„

West Euro Trading GmbH,

 

in  Sol o th urn ,

 CH-020.4.033.

124-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
01. 06. 2010, S. 14, Publ. 5655276). Firma neu: 

West Euro Tra-

ding GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 30.06.2010, 16.30 Uhr,

hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3681 vom 07.07.2010 / CH-020.4.033.124-6 / 05724084

„

Zimmerei + Sägerei J. Roth AG,

 

i n  M ü m lis w il -R am i s wi l,

CH-240.3.000.303-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19. 10.
2009, S. 14, Publ. 5300282). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roth, Josef, von Beinwil SO, in Mümliswil
(Mümliswil-Ramiswil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3682 vom 07.07.2010 / CH-240.3.000.303-7 / 05725188

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Induserv (Olten) AG,

 

in  Olt e n,

 CH-241.3.007.884-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 14, Publ.
5655260). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’Induserv Industrial Services Ltd’, in Basel
(CH-270.3.012.118-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3683 vom 07.07.2010 / CH-241.3.007.884-6 / 05725190

„

Malergeschäft Schmid Roman,

 

in  Gren ch en ,

 CH-241.1.

008.595-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009,
S. 11, Publ. 5252788). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3684 vom 07.07.2010 / CH-241.1.008.595-4 / 05724086

„

Yeses! GmbH in Liquidation,

 

in  Olt e n,

 CH-241.4.003.443-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.
03. 2010, S. 17, Publ. 5557546). Da kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3685 vom 07.07.2010 / CH-241.4.003.443-5 / 05724088

„

Yucom GmbH in Liquidation,

 

in  Lut e rb ach ,

 CH-251.4.000.

121-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
25. 03. 2010, S. 17, Publ. 5557548). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3686 vom 07.07.2010 / CH-251.4.000.121-5 / 05724090

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 13.07.2010, No 133, Jahrgang - année - anno: 128

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALBO Healthcare GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.015.898-

6, Korporationsweg 14, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2010. Zweck:
Entwicklung, Herstellung, Produktion von und Handel mit medi-
zinischen Produkten für die Rehabilitation; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen; kann Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und
veräussern sowie Dritten Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lucas, Martin, von Deutschland, in Wettswil am
Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Lucas-Haustova, Tat-
jana, von Deutschland, in Wettswil am Albis, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Behringer. Uwe, von Deutschland, in Berlin (DE), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3276 vom 07.07.2010 / CH-130.4.015.898-6 / 05723786

„

allietare GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.015.899-4, Fäll-

misstrasse 13a, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft führt unter dem Label kinder-champs.ch oder einem
anderen Label Projekte mit Kindern durch, um deren Entwick-
lung im sportlichen und musischen Bereich zu fördern; kann
Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter durch Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.6.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Burth, Karl Stefan, von Lich-
tensteig, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3277 vom 07.07.2010 / CH-130.4.015.899-4 / 05723788

„

Schaftproject AG,

 

in  Feu s is berg,

 CH-130.3.015.900-9, bei

Gilbert Torner, Untere Paulistrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit
der Planung, Projektierung, Engineering und Realisierung von
Hoch- und Tiefbauten, insbesondere im Bereich des Berg-, Tun-
nel- und Schachtbaus sowie von Industriebauten; kann insbeson-
dere auch Architekturdienstleistungen und Dienstleistungen als
Generalunternehmerin erbringen; Warenhandel, insbesondere
den Handel mit industriellen Verbrauchsgütern, Baumaterialien,
Baugeräten und Ersatzteilen; Vornahme von Investitionen aller
Art, insbesondere aber im Bereich oben genannter Hauptaktivitä-
ten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder durch mittels Kurierdiensten
beförderte Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen
oder persönlich gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Niemack, Andreas, von
Deutschland, in Rapperswil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in Emmenbrücke, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3278 vom 07.07.2010 / CH-130.3.015.900-9 / 05723790

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CES Bauingenieur AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.0.000.113-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4689), mit
Hauptsitz in: Hergiswil NW. Zweck Hauptsitz: [Gestrichen auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung: Personenangaben ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erni, Robert, von Werthenstein, in Hergis-
wil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lehmann, Pierre, von
Wolfenschiessen, in Wilen (Sarnen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Stalder, Herbert, von Magden, in Schwyz, Vizepräsident VR
und Leiter Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Burgherr,
Markus, von Schmiedrued, in Oberentfelden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Walker, Markus, von Gurtnellen, in Neuenkirch,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Wey, Tho-
mas, von Gunzwil, in Hünenberg, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmer, Jean-Claude, von Schüpfheim, in Schwyz, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 3279 vom 07.07.2010 / CH-130.0.000.113-8 / 05723792

„

Compositum AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h ,

 CH-020.3.035.168-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2010, S. 21 /5642268).
Gründungsstatuten: 28.04.2010. Statutenänderung: 1. 07. 2010.
Firma neu: 

ZÜRICHER Capital Management (Wollerau) AG

. Sitz

neu: 

W o l l e r a u .

 Domizil: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau.

Zweck: Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, Eingehen von
Beteiligungen, Treuhandgeschäfte, Erbringung von sämtlichen
Beratungs- und Consultingdienstleistungen, Erbringung von Be-

ratungen im Bereich der Vermögensverwaltung und Versiche-
rungs- und Finanzdienstleistungen sowie Vermittlung von sol-
chen Geschäften sowie Ankauf von Lebensversicherungspolicen
und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten; kann Tochter-
gesellschaften errichten und betreiben sowie Grundeigentum und
Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 28.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet
[wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser-Kistler, Doris, von Zäziwil, in Davos, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heim, Peter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3280 vom 07.07.2010 / CH-020.3.035.168-3 / 05723794

„

Corina AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-217.3.532.669-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 12, Publ. 3637336).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch (neu
firmierend: Nigla AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3281 vom 07.07.2010 / CH-217.3.532.669-1 / 05725058

„

Creativ Haus Planungs & Bau AG in Liquidation,

 

i n  F re i-

e n ba c h ,

 CH-130.3.009.552-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129

vom 08. 07. 2009, S. 25, Publ. 5124012). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schüpfer, Walter, von Rickenbach
LU, in Rickenbach LU, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige Vertretung.

Tagesregister-Nr. 3282 vom 07.07.2010 / CH-130.3.009.552-7 / 05725060

„

Feusisberg Immobilien AG,

 

in  Feu s isb e rg,

 CH-130.0.011.

905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 14,
Publ. 4993082). Statutenänderung: 23. 06. 2010. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; kann Ver-
tretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungsver-
fahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie sich
an jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder
finanzieren sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.6.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsges. Mattig-Su-
ter und Partner, in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3283 vom 07.07.2010 / CH-130.0.011.905-6 / 05723796

„

G.F. Consulting GmbH,

 

i n  L a c h e n,

 CH-130.4.011.138-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02.
2006, S. 11, Publ. 3253786). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3284 vom 07.07.2010 / CH-130.4.011.138-8 / 05725062

„

Hotel-Restaurant Kristall, Philipp Stalder,

 

i n  S c hwy z ,

 CH-

130.1.002.747-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02. 08.
2001, S. 5913). Mit Verfügung vom 6.7.2010 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Schwyz über den Inhaber des Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 6.7.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs er-
öffnet.

Tagesregister-Nr. 3285 vom 07.07.2010 / CH-130.1.002.747-1 / 05723798

„

HYLA WAPPIS,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.1.014.122-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 25, Publ.
4802410). Mit Verfügung vom 6.7.2010 hat der Einzelrichter des
Bezirksgerichts Schwyz über die Inhaberin des Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 6.7.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs er-
öffnet.

Tagesregister-Nr. 3286 vom 07.07.2010&