logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 07.07.2010

Nr. 129 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 07.07.2010

Nr. 129 - 128

e

 année

Mercoledì, 07.07.2010

Nr. 129 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 8

BS 9

FR 10

GE 11

GL 14

GR 14

JU 15

LU 15

NE 17

NW 17

OW 18

SG 18

SH 20

SO 20

SZ 21

TG 22

TI 23

UR 25

VD 25

VS 28

ZG 30

ZH 32

Konkurse

38

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 47

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 47

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 50

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 56

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 57

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 61

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AGENZIA FUNEBERE Rea & Baglivo,

 

in  A ar au

, CH-400.2.

032.237-6, Buchserstrasse 34, 5000 Aarau, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.07.2010. Zweck: Führen eines Be-
stattungsunternehmen sowie Durchführung von nationalen und
internationalen Transporten. Eingetragene Personen: Rea,
Sandro, von Langnau im Emmental, in Suhr, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Baglivo, Enrico, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Buchs AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7491 vom 01.07.2010 / CH-400.2.032.237-6 / 05714502

„

D-ploy (Schweiz) GmbH,

 

i n  Ka i s e r a u g s t

, CH-400.4.033.

021-5, Junkholzweg 1, 4303 Kaiseraugst, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2010. Zweck: Beratung von Unternehmungen im Bereich der EDV,
des Managements, der Qualitätssicherung, der technischen Infra-
struktur und der Betriebsauslagerung etc. sowie Personalvermitt-
lung und Personalverleih; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 132’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen: D-ploy
GmbH (CH-400.4.024.049-5), in Kaiseraugst, Gesellschafterin,
mit 44 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bakimci, Nihat, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 44
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Glasbrenner, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Maulbronn (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 44
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; de Boers, Bob, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; RD Revision und Treu-
hand AG (CH-280.3.916.695-3), in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7492 vom 01.07.2010 / CH-400.4.033.021-5 / 05714504

„

Dr. med. Eric Reiss GmbH,

 

i n O ftr in gen

, CH-400.4.033.022-

0, Zürichstrasse 20, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck:
Betrieb einer Facharztpraxis FMH für orthopädische Chirurgie;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelunternehmens Dr. med. Eric Reiss, in Oftringen,
gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 213’264.47 und Passiven von CHF
61’203.88, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden und CHF 132’060.59 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss

Erklärung aller Gründer vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reiss, Dr. Eric,
deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Reiss-Brändle, Sabine, deutsche Staatsangehörige,
in Zofingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7493 vom 01.07.2010 / CH-400.4.033.022-0 / 05714506

„

Hörzentrum Stephan Gfeller AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.033.

013-8, Kasinostrasse 32, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Betrieb einer Praxis
zur individuellen Anpassung sowie Lieferung und Verkauf von Hör-
geräten und Vertrieb von Hilfsmitteln für Schwerhörige; kann
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen Unter-
nehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern, ferner Lie-
genschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hörzentrum Ste-
phan Gfeller, in Aarau (CH-400.1.020.312-0), gemäss Vertrag vom
18.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 1’837’677.35 und Passiven von CHF 1’417’690.25, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 319’987.10
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Ge-
setz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als
schriftliche Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder
Zustimmung per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gfeller, Stephan, von Worb, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gfeller-Benz, Franziska, von
Worb und Gipf-Oberfrick, in Gipf-Oberfrick, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7494 vom 01.07.2010 / CH-400.3.033.013-8 / 05714508

„

Keck Competence GOLF,

 

i n  M a g de n

, CH-400.1.032.238-1,

Wintersingerstrasse 9, 4312 Magden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Golfacademy, Marketing und
Eventmanagement im Bereich Golf und für Sportartikelfirmen so-
wie Golfleistungstraining. Eingetragene Personen: Keck, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Magden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7496 vom 01.07.2010 / CH-400.1.032.238-1 / 05715102

„

Keck Competence PROTECTION,

 

i n   M a g d en

, CH-400.1.032.

239-6, Wintersingerstrasse 9, 4312 Magden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Per-
sonenschutz, Detektei, Observationen, Sicherheitsfahrservice, Si-
cherheitsberatung für Events und Fussballanlässe, Gefahrenab-
wehr und Prävention. Eingetragene Personen: Keck, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Magden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7497 vom 01.07.2010 / CH-400.1.032.239-6 / 05715104

„

K&K Saniblitz GmbH (K&K Saniblitz Sàrl) (K&K Saniblitz

Sagl) (K&K Saniblitz Ltd liab. Co),

 

i n  Wo h le n  A G

, CH-400.4.033.

023-1, Obere Haldenstrasse 34, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Sanitär-, Heizungs- und Haustechnik; kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-

schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
08.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Klaus, Marco Paul, von Tobel-Tägerschen, in Her-
metschwil-Staffeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Karakushi, Shkelqim, von Berikon, in Berikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7495 vom 01.07.2010 / CH-400.4.033.023-1 / 05714510

„

Mode Mpezo Madilamba,

 

in  Aar au

, CH-400.1.032.240-8,

Erzgrubenweg 39, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Modegeschäfts für Damen und Herren
sowie Verkauf von Accessoires. Eingetragene Personen: Mpezo Ma-
dilamba, Jimmy, Staatsangehöriger der Demokratischen Republik
Kongo, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7498 vom 01.07.2010 / CH-400.1.032.240-8 / 05715106

„

Ruedis Getränke GmbH,

 

in   Ru p p er s w il

, CH-400.4.033.019-

8, Hardstrasse 1, Rupperswil, 5103 Wildegg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2010. Zweck: Betrieb einer Getränkehandlung und Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ruedi’s Ge-
tränke, Inhaber Hans Rudolf Schmid, in Rupperswil (CH-400.1.
022.228-9), gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 143’359.76 und Passiven
von CHF 79’618.85, wofür 40 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden und CHF 23’740.91 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Maire, Anita, von
Zuchwil, in Rupperswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 39 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Maire, Joël, von Zuchwil, in Rupperswil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7499 vom 01.07.2010 / CH-400.4.033.019-8 / 05714512

„

servco hänisch,

 

i n   M ur ge n t h a l

, CH-400.1.032.241-3, Dorf-

strasse 4, 4853 Murgenthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export, Produktion und Montage von sowie
Gross- und Einzelhandel mit Sport- und Freizeitartikeln, insbe-
sondere Fahrrädern, Zubehör und elektronischen Komponenten,
einschliesslich Betrieb von dafür notwendigen Service- und Un-
terhaltseinrichtungen. Eingetragene Personen: Hänisch, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Hänisch, Astrid, deutsche Staatsangehörige, in Hä-
gendorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7500 vom 01.07.2010 / CH-400.1.032.241-3 / 05715108

„

Wärmeverbund Hardmatt GmbH,

 

i n  St r e n ge lb a c h

, CH-

400.4.033.024-6, c/o Arbeitszentrum für Behinderte, Sägetstrasse
19, 4802 Strengelbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2010. Zweck: Bau und
Betrieb eines Wärmeverbundes nach ökologischen und ökonomi-
schen Grundsätzen, mit welchem öffentliche und private Liegen-
schaften in Strengelbach mit Wärmeenergie versorgt werden;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 100’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen: Altersheimverein Hardmatt (CH-400.6.004.896-2), in
Strengelbach, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Arbeitszentrum für Behinderte (CH-400.7.914.130-2),
in Strengelbach, Gesellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Werfeli, Martin, von Bottenwil, in Brittnau, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plüss, Hans Jörg, von Brittnau, in Brittnau, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scheibler, Jakob, von Oftringen,
in Strengelbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Hans Rudolf, von Mettmenstetten, in Vordemwald,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zihlmann,
Richard, von Reiden und Flühli, in Reiden, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rötheli, Andreas genannt André,
von Härkingen und Hägendorf, in Schönenwerd, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Neeser, Jörg, von Schlossrued, in Reiden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Frei, Herbert, von Auenstein, in Stren-
gelbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Treuhand Zofingen AG
(CH-400.3.921.071-8), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7501 vom 01.07.2010 / CH-400.4.033.024-6 / 05715110

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG zur Entlastung von Führungskräften AEF,

 

i n Ar ni  AG

,

CH-400.3.010.701-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2004, S. 1, Publ. 2598078). Statutenänderung: 22.06.2010. Zweck
neu: Anbieten und Liefern von Werkzeugen und Dienstleistungen,
welche direkt oder indirekt zur Entlastung von Führungskräften
führen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und weiterveräussern. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Diverse Objekte gemäss Vertrag vom 23.11.
1988, zum Preise von CHF 20’000.–, der voll als Sacheinlage an-
gerechnet wurde.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder elektronisch an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Neuweiler & Partner, in Holziken, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7502 vom 01.07.2010 / CH-400.3.010.701-2 / 05714514

„

Artis Collection AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.009.796-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11.06.1997, S. 4010). Statutenän-
derung: 19.05.2010. Zweck neu: Organisation und Durchführung
von Kunstausstellungen, Herstellung und Weiterverarbeitung von
Kunstwerken und Kunstdrucken, Handel mit, Erwerb und Verkauf
von Gütern und Rechten materieller und immaterieller Natur so-
wie Handel mit, Import und Export von Waren und Erzeugnissen
jeder Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Franceschetti AG, in Nü-
rensdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7503 vom 01.07.2010 / CH-400.3.009.796-7 / 05714516

„

ATELIER WEST ARCHITEKTEN AG,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.3.027.

553-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 2,
Publ. 5671214). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wetzel, Stefan, von Aarau, in En-
netbaden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Rohr AG, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Meyer, Alex, von Villmergen, in Vill-
mergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7504 vom 01.07.2010 / CH-400.3.027.553-0 / 05714278

„

AWG Zurzi GmbH, Haus Morgenstern,

 

i n  B ad   Zu rz a c h

,

CH-400.4.023.455-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ. 4735292). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ochsner, Markus,
von Oberhallau, in Waltenschwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter, Sab-
rina, von Löhningen, in Löhningen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Kleene, Alfons, deutscher Staatsangehöriger, in
Murg (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7505 vom 01.07.2010 / CH-400.4.023.455-3 / 05714280

„

BBP AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.005.658-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 1, Publ. 5667646). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lambot, Raymond, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Brunold, Daniel, von Wiesen GR, in Staufen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wiesen GR, in Ehren-
dingen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7507 vom 01.07.2010 / CH-400.3.005.658-3 / 05714282

„

BC BauControl GmbH,

 

i n  Br ug g

, CH-400.4.024.490-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 1, Publ. 4780262). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Porta, Dr. Peter, von Teufen AR, in Möriken-Wildegg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 36 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 42 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Porta Group AG (CH-
400.3.031.170-4), in Brugg, Gesellschafterin, mit 24 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 7508 vom 01.07.2010 / CH-400.4.024.490-0 / 05714284

„

b+p Unternehmensberatung,

 

in  B ru g g

, CH-400.3.020.082-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2001, S. 4690). Sta-
tutenänderung: 17.06.2010. Firma neu: 

b+p Unternehmensbe-

ratung AG

. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.

2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Häfliger Treuhand, in
Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7506 vom 01.07.2010 / CH-400.3.020.082-0 / 05714518

„

Cityland CLA AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.024.927-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 1, Publ. 3979754).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Esther,
von Eggenwil, in Hägglingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7509 vom 01.07.2010 / CH-400.3.024.927-0 / 05714286

„

dplan GmbH,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.4.024.409-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 1, Publ. 5646320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7541 vom 01.07.2010 / CH-400.4.024.409-7 / 05715292

„

Eins zu eins AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.017.368-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 2, Publ. 4427606). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B & S Treu-
hand AG, in Muri AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirz Treuhand AG, Schöftland (CH-400.3.010.
605-6), in Schöftland, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7510 vom 01.07.2010 / CH-400.3.017.368-9 / 05714288

„

Eisele + Schmid AG,

 

i n   B r u n eg g

, CH-400.3.025.230-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 2, Publ.
5346246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst,
Reinhard, von Würenlos, in Kleindöttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7511 vom 01.07.2010 / CH-400.3.025.230-9 / 05714290

„

Eisele Holding AG,

 

i n   B r u ne g g

, CH-400.3.030.176-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, Publ.
5350560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst,
Reinhard, von Würenlos, in Kleindöttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7512 vom 01.07.2010 / CH-400.3.030.176-1 / 05714292

„

Elektrizitätsgenossenschaft Jonen,

 

in  Jo nen

, CH-400.5.001.

630-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 1, Publ.
4613502). Domizil neu: Urnerweg 3, 8916 Jonen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Intrass, Edith, von Un-
terlunkhofen, in Jonen, Mitglied der Verwaltung und Verwalter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Anton, von Stans, in
Jonen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etter, Phi-
lipp, von Menzingen, in Jonen, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Di Gregorio, Roland, von Marthalen,
in Jonen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Schuhmacher, Verena, von Wolfenschiessen und Woh-
len AG, in Jonen, Mitglied der Verwaltung und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin der Ver-
waltung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7513 vom 01.07.2010 / CH-400.5.001.630-1 / 05714294

„

FC Aarau AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.024.052-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 1, Publ. 4563458). Sta-
tutenänderung: 24.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 1’710’000.00
[bisher: CHF 1’510’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’710’000.00 [bisher: CHF 1’510’000.00]. Aktien neu: 34’200 In-
haberaktien zu CHF 50.00. [bisher: 30’200 Inhaberaktien zu CHF
50.00]. Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung gestützt auf
den Ermächtigungsbeschluss vom 05.05.2008 gemäss Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hächler,
Fritz, von Buchs AG, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kamer, Robert, von Arth, in Windisch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7514 vom 01.07.2010 / CH-400.3.024.052-7 / 05714520

„

Fischer-Weber-Fonds,

 

i n  M ei s te rs c h wa n de n

, CH-400.7.

015.128-7, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 2, Publ.
5635976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher,
Urs, von Muhen, in Meisterschwanden, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7515 vom 01.07.2010 / CH-400.7.015.128-7 / 05714296

„

Frei Architekten AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.002.305-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 2, Publ. 5637970). Sta-
tutenänderung: 29.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 29.06.2010. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet

bei der Kapitalerhöhung vom 29.06.2010 Forderungen in der Höhe
von CHF 100’000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden.

Tagesregister-Nr. 7516 vom 01.07.2010 / CH-400.3.002.305-8 / 05714522

„

GAB Blattner GmbH, Gestaltungsatelier Druckvorstufe,

 

bi s-

he r in  Se u z a c h

, CH-400.4.016.252-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 22, Publ.
4479314). Gründungsstatuten: 22.04.2008, Statutenänderung:
25.06.2010. Sitz neu: 

H e r z n a c h

. Domizil neu: Landstrasse 6,

5027 Herznach. Zweck: Führung eines Ateliers für die Druckvor-
stufe, insbesondere Gestaltung von Drucksachen, Erstellung von
Satz und Litho, Betreuung der Aufträge im Druck sowie Lieferung;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 22.04.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blattner, Bruno, von Er-
linsbach AG, in Seuzach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 7517 vom 01.07.2010 / CH-400.4.016.252-7 / 05714524

„

Garage Heinz Baumann GmbH,

 

i n   Ha u s en   A G

, CH-400.4.

019.729-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 10.09.1998, S. 6274). Firma neu: 

Garage Heinz Baumann

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Brugg vom 29.06.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 29.06.2010, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7518 vom 01.07.2010 / CH-400.4.019.729-4 / 05714526

„

Gartenbau Rhodo AG,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.3.008.234-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 2, Publ.
4552290). Domizil neu: Aarburgerstrasse 31, 4800 Zofingen.

Tagesregister-Nr. 7519 vom 01.07.2010 / CH-400.3.008.234-2 / 05714298

„

Gedabo AG,

 

i n  S t ei n  A G

, CH-280.3.000.118-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 2, Publ. 4508168). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Hans Ulrich, von
Hornussen, in Wittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wölflinswil].

Tagesregister-Nr. 7520 vom 01.07.2010 / CH-280.3.000.118-2 / 05714300

„

GET Global Environment Technology AG,

 

i n   N i e d e r r o hr -

do rf

, CH-400.3.028.678-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom

30.09.2009, S. 2, Publ. 5270624). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wray, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Celle
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7521 vom 01.07.2010 / CH-400.3.028.678-2 / 05714302

„

Informatica Software (Schweiz) GmbH,

 

in  B ad e n

, CH-270.

3.011.699-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 28.09.2009, S. 2, Publ. 5265138). Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [ge-
strichen: Nyon (CH-550.1.058.751-7)].

Tagesregister-Nr. 7522 vom 01.07.2010 / CH-270.3.011.699-2 / 05714304

„

Intercultural Communication, Suparna Germann,

 

in  Zei -

he n

, CH-280.1.010.546-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102

vom 30.05.2007, S. 2, Publ. 3952796). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Riehen im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7543 vom 01.07.2010 / CH-280.1.010.546-5 / 05714552

„

Ital-Consulting AG,

 

in  K l in gn au

, CH-170.3.021.030-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 2, Publ.
3962156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martini, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Klingnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fabian, Dr. Lajos, deutscher Staats-
angehöriger, in Klingnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7523 vom 01.07.2010 / CH-170.3.021.030-0 / 05714306

„

Kaleido Verwaltungs AG,

 

i n  Ba d en

, CH-400.3.004.793-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 2, Publ.
4951162). Statutenänderung: 23.06.2010. Sitz neu: 

W e t t i n g e n

.

Domizil neu: Dorfstrasse 32, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 7524 vom 01.07.2010 / CH-400.3.004.793-7 / 05714528

„

Keep Style Morina,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.2.030.788-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 2, Publ.
5259998). Sitz neu: 

Ob er en tf e ld en

. Domizil neu: Bergstrasse

16a, 5036 Oberentfelden.

Tagesregister-Nr. 7525 vom 01.07.2010 / CH-400.2.030.788-2 / 05714608

„

Killer Tankrevisionen GmbH,

 

i n   Vi ll n ac h e rn

, CH-400.4.

023.501-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 24.02.2009, S. 3, Publ. 4895504). Firma neu: 

Killer Tankre-

visionen GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Werner Killer,

Burgenrain 3, 5213 Villnachern. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 04.06.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Killer, Ursula, von Win-
disch, in Villnachern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Killer, Werner, von Windisch, in Villnachern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liqui-

dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7526 vom 01.07.2010 / CH-400.4.023.501-6 / 05714610

„

Mario Autohandel GmbH,

 

i n  K ir c hl e er au

, CH-100.4.787.

806-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24.03.2010, S. 2, Publ. 5556424). Weitere Adresse: Kanzleistrasse
2, 5043 Holziken.

Tagesregister-Nr. 7527 vom 01.07.2010 / CH-100.4.787.806-9 / 05714368

„

Meier Markus,

 

in  Egl isw il

, CH-400.1.018.555-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 2, Publ.
5400978). Firma neu: 

Meier Markus in Nachlassliquidation

. Mit

Verfügung vom 02.06.2010 hat das Gerichtspräsidium Lenzburg
den vom Firmainhaber mit seinen Gläubigern abgeschlossenen
Nachlassvertrag bestätigt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Rita, von Egliswil und Lupfig, in Eg-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Markus, von Lupfig, in Egliswil, In-
haber, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Inhaber mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7528 vom 01.07.2010 / CH-400.1.018.555-7 / 05714612

„

Mimab AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.002.189-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 2, Publ. 4593180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burki, Gab-
riela, von Solothurn, in Wangenried, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grubenmann, Urs Oskar, von Teufen AR, in
Erlinsbach SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7529 vom 01.07.2010 / CH-400.3.002.189-7 / 05714370

„

Minerva Schulen Nordwestschweiz AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.

3.001.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S.
2, Publ. 5695738). Domizil neu: Industriestrasse 1, 5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 7530 vom 01.07.2010 / CH-400.3.001.616-2 / 05714372

„

Müri Prototech AG,

 

in   G o n te ns c h w i l

, CH-400.3.030.517-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 1, Publ.
4475720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müri,
Ralf, von Schinznach-Dorf, in Gränichen, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Schinznach-Dorf, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7531 vom 01.07.2010 / CH-400.3.030.517-2 / 05714374

„

Nufer Immobilien AG,

 

in  Si ns

, CH-400.3.000.247-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 3, Publ. 4552968).
Domizil neu: Brunnenweid 18, 5643 Sins.

Tagesregister-Nr. 7532 vom 01.07.2010 / CH-400.3.000.247-8 / 05714356

„

Physio Training Buchs GmbH,

 

i n  B u c hs   A G

, CH-400.4.021.

769-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
20.09.2000, S. 6436). Statutenänderung: 24.06.2010. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delfosse,
Andreas, von Buchs AG, in Buchs AG, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7533 vom 01.07.2010 / CH-400.4.021.769-7 / 05714358

„

pulito Reinigungen GmbH,

 

i n  N i ed e r r o h r d or f

, CH-400.4.

023.243-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 21.06.2004, S. 2, Publ. 2319472). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7534 vom 01.07.2010 / CH-400.4.023.243-4 / 05714360

„

Regionale Immobilien AG,

 

i n  G rä ni c he n

, CH-400.3.031.

498-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 2, Publ.
5511446). Domizil neu: Lindenplatz 3, 5722 Gränichen.

Tagesregister-Nr. 7535 vom 01.07.2010 / CH-400.3.031.498-4 / 05714362

„

RONAG Immobilien GmbH,

 

i n   L u pf ig

, CH-400.4.032.116-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.
2010, S. 2, Publ. 5581832). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Angele, Antonio, italienischer Staatsange-
höriger, in Adlikon bei Regensdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Angelè, Natalie Vanessa, deutsche Staatsangehörige, in Siglistorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7536 vom 01.07.2010 / CH-400.4.032.116-1 / 05714364

„

Top Team GmbH,

 

i n  Kü t t i g e n

, CH-400.4.018.530-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 18.06.1997,
S. 4226). Statutenänderung: 09.06.2010. Domizil neu: c/o Roland
Teuscher, Fliederweg 11, 5024 Küttigen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Thomas, von

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Welschenrohr, in Fislisbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Teuscher, Roland, von Diem-
tigen, in Küttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 7537 vom 01.07.2010 / CH-400.4.018.530-0 / 05714742

„

Trigress Elektro AG,

 

b i s h e r   i n   Ba a r

, CH-170.3.001.389-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 27, Publ.
5693906). Gründungsstatuten: 17.11.1989, Statutenänderung:
24.06.2010. Firma neu: 

Trimada AG electronic systems

. Sitz neu:

W oh l e n   AG

. Domizil neu: Gewerbering 14, 5610 Wohlen AG.

Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Baugrup-
pen, Geräten und Bauteilen für die elektrische und elektronische
Industrie sowie Übernahme von technischen Vertretungen auf
dem Gebiet der Automation und Elektronik. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 750 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien), 25 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschrie-
benen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köpfli,
René, von Sins, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Köpfli, Daniel, von Sins, in Wal-
tenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.
014.364-8), in Risch, Revisionsstelle (wie bisher); Köpfli, Margrit,
von Sins, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Köpfli, Margrith].

Tagesregister-Nr. 7538 vom 01.07.2010 / CH-170.3.001.389-3 / 05714614

„

Türenfabrik Brunegg AG,

 

in   B r u n eg g

, CH-400.3.908.104-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 3, Publ.
5346116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst,
Reinhard, von Würenlos, in Kleindöttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7539 vom 01.07.2010 / CH-400.3.908.104-2 / 05714376

„

URR-Service AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.032.126-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 2, Publ. 5297784).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger, Sacha,
von Zürich und Hinwil, in Uitikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Ersoy, Yilmaz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7540 vom 01.07.2010 / CH-400.3.032.126-9 / 05714378

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hörzentrum Stephan Gfeller,

 

i n  A a rau

, CH-400.1.020.312-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.1998, S. 5463).
Die Aktiven und Passiven sind an die Hörzentrum Stephan Gfeller
AG, in Aarau (CH-400.3.033.013-8), übergegangen. Die Firma ist
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7542 vom 01.07.2010 / CH-400.1.020.312-0 / 05714550

„

Mac-Support Rolli Rheinfelden / MSRR,

 

i n  R he in fe l de n

,

CH-400.1.026.053-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2005, S. 1, Publ. 2633690). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7544 vom 01.07.2010 / CH-400.1.026.053-7 / 05714554

„

Personalfürsorgestiftung der Firma COLORES Handelsge-

sellschaft für das Schweizerische Maler- und Gipsergewerbe AG
in Liquidation,

 

i n  S p r e it en b ac h

, CH-020.7.900.877-7, Stiftung

(SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 2, Publ. 5246030). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7545 vom 01.07.2010 / CH-020.7.900.877-7 / 05714556

„

Reinstar, Santos do Rosario,

 

in  K ü tti gen

, CH-092.1.017.

326-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 2,
Publ. 5651910). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7546 vom 01.07.2010 / CH-092.1.017.326-6 / 05714350

„

Riza & Lang, Restaurant Gut & Günstig,

 

i n   S pr ei te n ba c h

,

CH-400.2.027.756-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2006, S. 1, Publ. 3689984). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7547 vom 01.07.2010 / CH-400.2.027.756-4 / 05714558

„

Ruedi’s Getränke, Inhaber Hans Rudolf Schmid,

 

in   R up -

p er s w il

, CH-400.1.022.228-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

209 vom 26.10.2000, S. 7316). Löschung infolge Todes des Inha-
bers. Die Aktiven und Passiven sind an die Ruedis Getränke GmbH
(CH-400.4.033.019-8), in Rupperswil übertragen worden.

Tagesregister-Nr. 7548 vom 01.07.2010 / CH-400.1.022.228-9 / 05714560

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Rusch Maschinen GmbH,

 

i n   Rü te

, CH-310.4.002.084-3,

Stompes 2, 9050 Appenzell Steinegg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel, Verkauf und Reparatur
von Motorgeräten, Baumaschinen, landwirtschaftlichen Geräten,
Werkzeuge, Elektro- Werkzeuge, Pneus aller Art und Autoersatz-
teile.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 1.7.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rusch, Urs, von Appenzell, in
Appenzell Steinegg (Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Riesbacher, Andrea, von Oberriet-Holzrhode SG und Jonschwil, in
Appenzell Steinegg (Rüte), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 352 vom 01.07.2010 / CH-310.4.002.084-3 / 05715342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Doerig + Kreier AG,

 

in  R üt e

, CH-310.3.000.610-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 2, Publ. 5517610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Roman, von Jo-
nen, in Amriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 353 vom 01.07.2010 / CH-310.3.000.610-6 / 05715344

„

Swiss Pearls GmbH,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-310.4.001.285-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 4, Publ. 5448330). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 354 vom 01.07.2010 / CH-310.4.001.285-9 / 05715346

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eisenhut Management GmbH,

 

in   R eu t e  A R

, CH-300.4.016.

696-2, Rohnen 466, 9414 Schachen bei Reute, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Autorentätigkeit in
Wirtschafts- und Politikfragen. Sie erbringt im weiteren Bera-
tungsdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder
errichten, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben,
verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vermögensübertragungsvertrag und Inventarliste vom
30.06.2010 verschiedene Autorenrechte zum Preis von insgesamt
CHF 10’000 ohne Gegenleistung. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Eisenhut, Peter, von
Wald AR, in Schachen bei Reute (Reute AR), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 1043 vom 01.07.2010 / CH-300.4.016.696-2 / 05716086

„

Mask Swiss llc (Mask Swiss GmbH),

 

i n  He ri s a u

, CH-300.4.

016.698-3, c/o Mario Piredda, Gossauerstrasse 2, 9100 Herisau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung und den Vertrieb von Getränken. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängenden oder diesen fördernden Geschäfte zu tätigen.
Sie kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Firmen und Institutionen di-
rekt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen
erbringen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yilmaz, Mus-
tafa, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Hug, Roman, von Herisau, in Abtwil
SG (Gaiserwald), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1044 vom 01.07.2010 / CH-300.4.016.698-3 / 05715328

„

Parta AG,

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.016.699-0, Rütistrasse 27,

9100 Herisau, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Betreu-
ung von pflegebedürftigen Menschen jeder Alterskategorie in
Form eines privaten Spitex-Dienstes sowie das Erbringen aller da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen. Im weiteren kann
die Gesellschaft Handel mit Hilfsmitteln und Waren für den Pfle-

gebereich tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Parta Private Haus- und Krankenpflege Engeli (CH-320.
1.035.469-7), in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 26.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 444’423.50 und Pas-
siven von CHF 250’658.55, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000
ausgegeben und CHF 93’764.95 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere
Adresse: Burggraben 26, 9000 St. Gallen. Weitere Adresse: Bahn-
hofstrasse 9/13, 8570 Weinfelden. Eingetragene Personen: Engeli,
Anna, von Kemmental, in Berg SG, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Engeli, Cyrill, von Kemmental, in
Berg SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Geiger Treuhand AG (CH-310.3.000.674-4), in Oberegg, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1045 vom 01.07.2010 / CH-300.3.016.699-0 / 05715330

„

4 Living & Health Vertriebs-GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.

016.697-8, c/o A.C.T. Vermögenstreuhand GmbH, Poststrasse 7,
9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und den Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Einrichtungsgegenständen und Büchern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Görg, Grit, deutsche Staatsange-
hörige, in Fischenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1042 vom 01.07.2010 / CH-300.4.016.697-8 / 05715326

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ecopol ag,

 

i n  R e ut e  A R

, CH-300.3.015.624-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 3, Publ. 4287324). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
30.06.2010 Aktiven von CHF 10’000.00 auf die Eisenhut Manage-
ment GmbH, in Reute AR (CH-300.4.016.696-2). Gegenleistung:
keine.

Tagesregister-Nr. 1046 vom 01.07.2010 / CH-300.3.015.624-1 / 05716088

„

IPO Factory AG in Liquidation,

 

b i s he r   i n  Z u g

, CH-170.3.

029.614-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 23,
Publ. 5602548). Gründungsstatuten: 30.06.2006, Statutenände-
rung: 09.06.2010. Firma neu: 

IPO Factory AG

. Sitz neu: 

H er is a u

.

Domizil neu: Gewerbezentrum Walke, Walke 23, 9100 Herisau.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung und Vermitt-
lung von Finanzkonzepten, Beteiligung an Unternehmen im In-
und Ausland, Beratung in sämtlichen Finanzgeschäften, Erbrin-
gung von Onlinedienstleistungen sowie Verwaltung eigenen Ver-
mögens. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Nachdem der gesetzmässige Zustand in
Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die
Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CHF Re-
visionen AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gillmann, Rainer Werner, von Reichenbach im
Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator ohne Zeichnungsberechtigung]; SRT Revisions GmbH (CH-
300.4.012.864-0), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1047 vom 01.07.2010 / CH-170.3.029.614-0 / 05715332

„

Litho Scan AG,

 

bi s he r   i n   St .   G al l e n

, CH-320.3.029.129-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 20, Publ.
5135872). Gründungsstatuten: 16.11.1988, Statutenänderung:
30.06.2010. Firma neu: 

Schindler Digital AG

. Sitz neu: 

H e i d e n

.

Domizil neu: Werdstrasse 6, 9410 Heiden. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft sind die Herstellung und der Verkauf von digitalen
Daten aller Art inklusive digitalen Druckerzeugnissen. Es werden
Dienstleistungen angeboten wie fotografieren, scannen, drucken,
reproduzieren, bearbeiten, schneiden, plotten, aufziehen usw. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die

direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax, e-mail oder an-
deren Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schindler, Rolf, von Rüti GL, in Heiden,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wald AR]; Schindler-
Borio, Luzia, von Rüti GL, in Heiden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Wald AR].

Tagesregister-Nr. 1048 vom 01.07.2010 / CH-320.3.029.129-3 / 05715334

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 3, Publ.

Nr. 3’866’394, publizierten TR-Eintrags Nr. 245 vom 27.03.2010.

Schwänberg-Stiftung,

 

i n   H er is a u

, CH-300.7.012.366-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 2, Publ. 5535538). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rütsche, Ursula, von
Kirchberg SG, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [nicht: Rutsche, Ursula].

Tagesregister-Nr. 1049 vom 01.07.2010 / CH-300.7.012.366-8 / 05715336

„

Top Taxi, U. + E. Di Fede,

 

i n   H e r is a u

, CH-300.2.012.405-3,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2001, S. 3686).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Top Taxi, U. Di

Fede

. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes der Gesellschafterin

Emina Di Fede aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschaf-
ter Umberto Di Fede führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Di Fede, Emina, italienische Staatsange-
hörige, in Gossau SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Fede,
Umberto, italienischer Staatsangehöriger, in Herisau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Gossau SG, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1050 vom 01.07.2010 / CH-300.2.012.405-3 / 05715338

„

Winterhilfe Appenzell AR,

 

i n   He ris a u

, CH-300.7.014.288-

8, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 3, Publ. 5006724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänzi-
ger, Martin, von Reute AR, in Wolfhalden, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sturzenegger, Helen, von Herisau, in He-
risau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Loppacher, Roman, von Teufen AR,
in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 01.07.2010 / CH-300.7.014.288-8 / 05715340

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aktivhaus AG,

 

in  B el p

, CH-036.3.048.035-6, c/o Messerli Ar-

chitekten AG, Rubigenstrasse 12, 3123 Belp, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erstellung von Gebäuden als Generalunter-
nehmerin sowie den Erwerb, die Verwaltung, die Überbauung und
den Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung Aktiven von maximal CHF 3’671’210.15
und Passiven (Fremdkapital) von maximal CHF 3’315’635.70 des
Geschäftsbereichs Generalbau der Messerli Architekten AG (vor-
mals Messerli Architekten + Planer AG) (CH-035.3.003.881-1), in
Belp, gemäss einem noch zu erstellenden Inventar und noch ab-
zuschliessenden Vertrag zum Preis von maximal CHF 1.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen: durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Messerli, Alfred, von Seftigen, in Belp, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10433 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.035-6 / 05715450

„

ART KOPP AG,

 

in  St ud en  B E

, CH-036.3.048.026-7, c/o Ro-

bert Kopp AG, Mattenweg 37, 2557 Studen BE, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Grobzerkleinerung von Bauschutt sowie die
Materialaufbereitung jeglicher Art. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 29.06.2010 und Inventarliste per
31.12.2009 Aktiven von CHF 219’550.– von der Robert Kopp AG,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

in Studen BE (CH-073.3.001.353-4), ohne Gegenleistung. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mit Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Kopp, Daniel, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Robert, von Wiedlisbach, in
Tüscherz-Alfermée (Twann-Tüscherz), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kopp, Nicole, von Wiedlisbach, in Sutz-
Lattrigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SEEWER
TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10434 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.026-7 / 05715452

„

AS Immobilien AG,

 

in  Müh leb er g

, CH-036.3.048.011-5,

Murtenstrasse 18, 3203 Mühleberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Immobilientreuhandschaft, die Vermietung, die Ver-
waltung, den Verkauf und die Vermittlung von Liegenschaften, das
Erstellen von Expertisen, die Bautreuhandschaft sowie das Bau-
management, Generalunternehmer, das Erstellen von Schatzun-
gen sowie das Erbringen von professionellen Dienstleistungen
rund um die Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 27.04.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 2’007’799.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’904’935.70 des Einzelunternehmens AS Immobilien Andreas
Schlecht, in Mühleberg (CH-035.1.021.749-2), wofür 1’000 voll
liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 100.– ausgegeben sowie
CHF 2’863.53 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Schlecht, Andreas, von Radelfingen, in Mühleberg, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; WR Wirtschafts-Revisions AG
(CH-035.3.017.079-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10548 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.011-5 / 05716406

„

Bolzli Transport AG,

 

in   O be r b u r g

, CH-036.3.048.046-9,

Zimmerbergstrasse 64, 3414 Oberburg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Mähdrescherei und Warentransporte.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen
erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 500’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 3’673’483.04 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 824’700.02 der Kollektivgesellschaft Walter und Jakob Bolzli
Transporte, in Oberburg (CH-036.2.047.731-6), wofür 500 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
2’348’783.02 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Bolzli, Jakob, von Hasle bei
Burgdorf, in Oberburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bolzli,
Walter, von Hasle bei Burgdorf, in Oberburg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bolzli, David, von Hasle bei Burgdorf,
in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolzli-Müller,
Verena, von Hasle bei Burgdorf, in Oberburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Forum für Treuhand AG (CH-053.3.004.394-2),
in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10549 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.046-9 / 05716408

„

Boss Insurance Services SA,

 

à   L a   N e uv e v i l l e

, CH-036.3.

048.036-4, chemin des Aubépines 21, 2520 La Neuveville, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.06.2010.
But: La société a pour but toutes prestations de services ’assuran-
ces’ en Suisse, entre autres pour les professions libérales, notam-
ment conseil en assurance, analyse et gestion de portefeuille d’as-
surances, financement, organisation de séminaires, ainsi que tou-
tes autres activités en connexité. Elle peut effectuer toutes
transactions commerciales, financières, industrielles ou immobi-
lières. Elle peut prendre des participations dans des sociétés com-
merciales, financières, industrielles ou immobilières et s’occuper
en général de toutes affaires susceptibles de promouvoir son but.
Elle peut notamment créer des succursales en Suisse et à l’étran-
ger, acheter et vendre des immeubles. Capital-actions: CHF
100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 50’000.00. Actions:
100’000 actions nominatives de CHF 1.00. Faits qualifiés: Apports
en nature: La société reprend lors de la fondation, selon contrat
et inventaires du 18.06.2010, du mobilier et des machines de bu-
reau pour le prix de CHF 27’204.00, en échange duquel 54’408 ac-
tions nominatives de CHF 1.00 libérées à 50% sont émises. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Restriction à la transmissibilité: La trans-
missibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du conseil d’administration du 18.06.2010, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Boss, Cédric, de Sigriswil, à Le

Landeron, président, avec signature individuelle; Boss, Benjamin,
de Sigriswil, à La Neuveville, administrateur, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 10435 du 30.06.2010 / CH-036.3.048.036-4 / 05715454

„

Botta Orthopädie AG (Botta Orthopédie SA),

 

i n   B ie l/

B ie n ne

, CH-036.3.048.033-0, c/o Sanitas Botta & Botta, Karl-

Neuhaus-Strasse 24, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausführung aller Arbeiten im Bereich der Orthopä-
dietechnik. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Ei-
gentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung den
Betriebsteil Orthopädie der Botta & Botta Orthopädie, in Biel/
Bienne (CH-073.2.011.155-4), gemäss Vertrag vom 30.06.2010
und Inventar per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 1’999’626.97
und Fremdkapital von CHF 1’399’626.97, wofür 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Botta,
Rémy, von Mendrisio, in Brügg bei Biel (Brügg), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Botta, Michel, von Mendrisio, in Aarberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fiduciaire Soresa SA (CH-073.3.000.
756-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10436 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.033-0 / 05715456

„

Carrosserie Jost GmbH,

 

i n   H e r z o g en b uc h s e e

, CH-036.4.

047.888-2, Oberstrasse 50, 3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
06.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer
Carrosserie-Reparaturwerkstatt  sowie den An- und Verkauf von
Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2010 und Inventar per
31.12.2009 Aktiven von CHF 111’520.75 und Fremdkapital von
CHF 89’246.64 des Einzelunternehmens Autospenglerei Gashi, in
Herzogenbuchsee (CH-053.1.017.413-7), wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 2’274.11 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gashi, Ma-
hir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Lommiswil, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jost, Rolf, von
Alchenstorf, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Gashi, Samire, kosovarische Staatsangehörige, in Lommiswil, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10437 vom 30.06.2010 / CH-036.4.047.888-2 / 05715458

„

D Satellit AG (D Satellit SA) ,

 

i n B ussw il  b e i Bü ren

, CH-

036.3.048.037-2, Länggasse 4, 3292 Busswil bei Büren, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und den Handel von Lebens-
mitteln, alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken und
Gütern des täglichen Bedarfs und den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00.
Aktien: 400 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 28.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Porret, Verena,
von Fresens, in St-Blaise (Saint-Blaise), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Shahla Abbaszadeh, Fard, von Saint-Blaise, in St-
Blaise (Saint-Blaise), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10438 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.037-2 / 05714722

„

Daniel Nydegger GmbH,

 

in  Wah l er n

, CH-036.4.048.027-0,

c/o Wohlfühlhäuser AG, Eichmatt, 3150 Schwarzenburg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme von Bauführungen sowie Ausführung von Generalunter-
nehmungs-, Holzbau-, Sägerei- und Bodenbelagsarbeiten und
Planungsaufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung den Geschäftsbereich ’Betrieb’ der Wohlfühlhäuser AG
(CH-035.4.015.173-8), in Wahlern, gemäss Vertrag vom 25.06.2010
und Inventar per 02.01.2010 mit Aktiven von CHF 359’990.15 und

Passiven (Fremdkapital) von CHF 296’659.10, wofür 500 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 13’331.05 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Eingetragene Personen: Wohlfühlhäuser AG (CH-
035.4.01.173-8), in Wahlern, Gesellschafterin, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Nydegger, Daniel, von Wahlern, in Al-
terswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; axalta Treuhand
AG (CH-217.0.631.152-7), in Düdingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10439 vom 30.06.2010 / CH-036.4.048.027-0 / 05715460

„

Decorof Bern AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.048.038-8, Theater-

platz 8, 3011 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Fab-
rikation von und Handel mit Textilien aller Art, insbesondere De-
korationsstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Strobel, Daniel, von Seengen,
in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Ver-
ena, von Wiesendangen, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jakob, Ralph, von Rapperswil BE, in Zolli-
kofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10440 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.038-8 / 05714724

„

DNK Holding AG,

 

i n  S t u de n  B E

, CH-036.3.048.028-0, c/o

Robert Kopp AG, Mattenweg 37, 2557 Studen BE, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen
sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Mangementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerb-
liche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und ver-
werten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 500 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 29.06.2010 50 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.– sowie 1 voll liberierte Namenaktie zu nom.
CHF 500.– (Stimmrechtsaktie) der Leko Holding AG (vormals:
Leko Pieterlen AG), in Studen BE (bisher: in Pieterlen) (CH-073.
3.014.433-7), zum Preis von insgesamt CHF 287’850.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kopp, Daniel, von
Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kopp, Nicole, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattri-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10441 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.028-0 / 05714726

„

EigerBrockenhaus Benlaassri,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.048.039-

6, Mühlemattstrasse 70, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen einer Brockenstube sowie kaufen und
verkaufen von gebrauchten Sachen. Eingetragene Personen: Ben-
laassri, Abdelghani, marokkanischer Staatsangehöriger, in Bern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10442 vom 30.06.2010 / CH-036.1.048.039-6 / 05714728

„

IKOS Sàrl,

 

à   G r a nd v a l

, CH-036.4.048.040-0, Champs-Col-

nats 7, 2745 Grandval, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 26.06.2010. But: La société a pour
but toutes opérations immobilières, soit achat, exploitation et
vente de tous immeubles, bâtis ou non, la construction de bâti-
ments ainsi que la gérance de tous immeubles. La société peut:
exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle en
rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou
des filiales en Suisse et à l’étranger; participer à d’autres entrepri-
ses en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises; ac-
corder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela
favorise ses intérêts; faire toutes opérations et conclure tous con-
trats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du fondateur du 26.
06.2010, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Seiler, Yan,
de Leimiswil, à Moutier, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 10443 du 30.06.2010 / CH-036.4.048.040-0 / 05714730

„

Ingold Baumschulen AG,

 

in   Th u ns t e tte n

, CH-036.3.048.

013-1, Weissenried 3, 4922 Bützberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt Produktion, Handel und Vertrieb von Pflanzen und Hilfs-
materialien aus dem Baumschulbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 09.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF
1’175’712.22 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 462’817.26
der Kollektivgesellschaft Ingold & Co. Baumschulen, in Thunstet-
ten (CH-053.2.017.410-4), wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 612’894.96 als Forderun-
gen gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: In-
gold, Urs, von Herzogenbuchsee, in Thunstetten, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ingold, Christof, von Herzogenbuchsee, in
Thunstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ingold-Ryser,
Christine, von Herzogenbuchsee, in Thunstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ingold-Schneider, Fabienne, von
Thunstetten und Herzogenbuchsee, in Thunstetten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.
856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10444 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.013-1 / 05715462

„

Labor Laupeneck AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.048.032-5, Laupen-

strasse 33, 3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Ab-
spaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Lau-
peneck AG, in Bern (CH-035.3.029.504-2). Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Spaltungsplan vom 22.06.2010 Aktiven von CHF
371’077.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 265’344.06.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten insgesamt
200 Namenaktien zu CHF 500.00. Statutendatum: 22.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Labors für tier-
ärztliche Analysen. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der
Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke er-
werben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesell-
schaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammen-
arbeiten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Bigler, Beat, von Bern und Worb, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Riitano, Marco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Amsoldingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schenkel,
Marc, von Riehen, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Trevag Treuhand- und Revisions AG (CH-035.3.
008.980-5), in Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10445 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.032-5 / 05715464

„

MOHLER PIANOFORTE CONSULTING,

 

in   R in g g en b er g

B E

, CH-036.1.048.041-3, Gässli 157 , 3852 Ringgenberg BE, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Industrie-Beratung;
Handel mit Musikinstrumenten, Import und Export von Musik-
instrumenten sowie Service und Reparaturarbeiten an Flügeln
und Klaviere. Eingetragene Personen: Mohler, Stephan, von Di-
egten, in Ringgenberg BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10446 vom 30.06.2010 / CH-036.1.048.041-3 / 05714732

„

Salwey GmbH,

 

in  K ö ni z

, CH-036.4.048.010-1, Feldegg-

strasse 47, 3098 Köniz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art, insbesondere der
Handel mit Wein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
W. Salwey, in Köniz (CH-035.1.018.753-3), gemäss Vertrag vom
25.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 240’636.91 und Passiven von CHF 220’401.90, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF 235.01 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Salwey, Wilfried
Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Köniz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10448 vom 30.06.2010 / CH-036.4.048.010-1 / 05714734

„

Schlosserei Schertenleib,

 

i n  T h un

, CH-036.1.048.042-9,

Burgstrasse 7a, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Schlosserei; Metall- und Glasbau. Eingetragene
Personen: Schertenleib, Bruno, von Vechigen, in Thun, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10449 vom 30.06.2010 / CH-036.1.048.042-9 / 05714736

„

Solsana AG (Solsana SA),

 

i n   S aa n e n

, CH-036.3.048.025-9,

Unterbort 309, 3792 Saanen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb des Bildungs- und Ferienzentrums Solsana, Saanen, insb.
die Ermöglichung von erschwinglichen Ferien, Kursen und Auf-
enthalten für Blinde und Sehbehinderte sowie andere behinderte
Menschen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 2’500’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 2’500’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 25’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 29.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 3’707’198.71 und Fremd-
kapital von CHF 448’190.62 des Vereins Schweizerischer Blinden-
und Sehbehindertenverband (SBV), in Bern (CH-035.6.023.231-
6). Hiefür sowie für eine Barliberierung im Umfang von CHF
640’991.91 werden 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
25’000.00 ausgegeben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Per-
net, Jacques Louis, von Denens, in Lausanne, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Huber, Jost Peter, von Luzern, in Gstaad (Saanen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schneuwly, Felix, von Gurmels,
in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10450 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.025-9 / 05715468

„

S.T.P. Selvam Transporte GmbH,

 

in  Lüt z el fl üh

, CH-036.4.

048.029-6, Aebimatte 8, 3432 Lützelflüh-Goldbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt ein Transport-, Um-
zugs-, Fahrzeugvermietungs- und Reinigungsgeschäft. Sie be-
treibt ferner den Handel mit Möbeleinrichtungsgegenständen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und Inventar per
31.12.2009 Aktiven von CHF 268’448.88 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 203’218.85 des Einzelunternehmens S.T.P. Selvam
Transporte P. Thuraisingam, in Lützelfluh (CH-053.1.016.234-6),
wofür 20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine
Forderung von CHF 45’230.03 gegenüber der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 28.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thuraisingam,
Pannerselvam, von Lützelflüh, in Lützelflüh, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10447 vom 30.06.2010 / CH-036.4.048.029-6 / 05715466

„

Thöni Holzbau AG,

 

i n  B ri e nz   BE

, CH-036.3.048.031-7, Lau-

enenstrasse 45, 3855 Brienz BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Zimmerei und Dachdeckerei mit damit
zusammenhängenden allfälligen Nebenbetrieben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Lizenzen verwerten, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 425’757.55
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 285’430.70 des Einzelun-
ternehmens Rudolf Thöni Zimmerei, in Brienz BE (CH-092.1.013.
928-8), gemäss Vertrag vom 24.06.2010 und Inventar per 31.12.
2009, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 40’326.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung den Miteigentumsanteil von je 1/3 an den Grundstü-
cken Brienz-Gbbl Nr. 3087 und 2813 zum Preis von höchstens CHF
95’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Thöni, Rudolf, von Brienz BE, in Brienz BE, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Thöni-Willi, Franziska, von Brienz BE, in Brienz
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10451 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.031-7 / 05715470

„

von Allmen Bau AG,

 

in   L a u te r b r u nn e n

, CH-036.3.048.

023-8, beim Brunnen 990e, 3825 Mürren, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Ausführen von Hoch- und Tiefbauarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:

100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Inventar per 31.12.
2009 einen Teil der Aktiven von CHF 683’188.27 und alle Passiven
(Fremdkapital) von CHF 256’947.25 des Einzelunternehmens Karl
von Allmen, in Lauterbrunnen (CH-092.1.002.677-9), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben
sowie eine Forderung von CHF 326’241.02 gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: von Allmen, Karl, von Lauterbrunnen, in
Mürren (Lauterbrunnen), Präsident, mit Einzelunterschrift; von
Allmen-Wenger, Eva, von Lauterbrunnen, in Mürren (Lauter-
brunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; von Allmen, Bruno,
von Lauterbrunnen, in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; von Allmen-Hölker, Ulrike, deutsche Staatsan-
gehörige, in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10452 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.023-8 / 05715472

„

von Allmen Immobilien AG,

 

i n L a ut er br un n en

, CH-036.

3.048.024-3, beim Brunnen 990e, 3825 Mürren, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Grundstücken. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.06.
2010 und Inventar per 31.12.2009 einen Teil der Aktiven von CHF
1’624’395.45 des Einzelunternehmens Karl von Allmen, in Lau-
terbrunnen (CH-092.1.002.677-9), wofür 200 voll liberierte Na-
menaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine For-
derung von CHF 1’424’395.45 gegenüber der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: von Allmen, Karl, von Lauterbrunnen, in Mürren (Lauter-
brunnen), Präsident, mit Einzelunterschrift; von Allmen-Wenger,
Eva, von Lauterbrunnen, in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; von Allmen, Bruno, von Lauterbrunnen,
in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Kuster-von Allmen, Sandra Susanne, von Diepoldsau und Lauter-
brunnen, in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10453 vom 30.06.2010 / CH-036.3.048.024-3 / 05715474

„

VSA Security Safety Protection Rudolf von Rohr,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-036.1.048.043-7, Mattenstrasse 75, 2503 Biel/Bienne,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sicherheitsdienst,
Personen- und Objektschutz, Beratung und Erstellung von Si-
cherheitskonzepten, Ausbildung und Vermittlung von Sicher-
heitspersonal und Vertrieb von Sicherheitsprodukten. [Neue]Wei-
tere Adresse: Postfach 1467, 2501 Biel/Bienne. Eingetragene Per-
sonen: Rudolf von Rohr, Edith, von Subingen, in Biel/Bienne,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Rudolf von Rohr, Daniel, von
Subingen, in Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10454 vom 30.06.2010 / CH-036.1.048.043-7 / 05714738

„

Zimmtec GmbH,

 

i n  L üt z e lfl ü h

, CH-036.4.048.044-2, Bahn-

hofstrasse 51, 3432 Lützelflüh-Goldbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Diamant-
werkzeugen und weiteren Produkten der Baubranche sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzweckes.
Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder sol-
che begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland
erwerben, erhalten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmermann,
Micha, von Lützelflüh, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10455 vom 30.06.2010 / CH-036.4.048.044-2 / 05714740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AarCom GmbH,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-073.4.010.077-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
1999, S. 5873). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10456 vom 30.06.2010 / CH-073.4.010.077-3 / 05715476

„

Airfox Trading AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.044.935-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 4, Publ. 5588234). Sta-
tutenänderung: 15.06.2010. Sitz neu: 

N i ed e r ö n z

. Domizil neu:

Industriestrasse 17, 3362 Niederönz. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Christof, von Rüders-
wil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balmer, Wilhelm, von Fe-
renbalm, in Niederönz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10457 vom 30.06.2010 / CH-036.3.044.935-7 / 05714216

„

Allenbach AG Bedachungen + Gerüstbau,

 

i n  M ün ts c h e -

m i e r

, CH-073.3.014.402-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom

15.08.2008, S. 3, Publ. 4614268). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Allenbach-Niklaus, Susanne, von Adel-
boden, in Müntschemier, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Allenbach, Matthias, von
Adelboden, in Müntschemier, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10458 vom 30.06.2010 / CH-073.3.014.402-5 / 05715478

„

Apollo Computer Derrer & Schahpari AG,

 

in  Th un

, CH-035.

3.011.784-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S.
6, Publ. 4004674). Statutenänderung: 23.06.2010. Domizil neu:
Obere Hauptgasse 5, 3600 Thun. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft sind der Handel (Detailhandel) mit Computern und Com-
puterzubehör (Hardware) sowie mit Computerprogrammen
(Software) und alle Dienstleistungen und Beratungen im Zusam-
menhang mit der elektronischen Datenverarbeitung, wie Netz-
werk- und Einzelplatzinstallationen, Sicherungs- und Sicher-
heitslösungen und das Erstellen von EDV-Konzepten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Bei der Nachliberierung vom 23.06.2010 werden For-
derungen in der Höhe von total CHF 50’000.00 verrechnet, wofür
die bisher zu 50% liberierten 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00
voll liberiert werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Derrer, Roger, von Oberglatt, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Heiligenschwendi, Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Derrer-Schahpari, Leila, von Möri-
ken-Wildegg und Oberglatt, in Gwatt (Thun), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Heiligenschwendi, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schahpari, Assad Dr., von Möri-
ken-Wildegg, in Hünibach (Thun), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10459 vom 30.06.2010 / CH-035.3.011.784-1 / 05714218

„

AS Immobilien GmbH,

 

i n   M üh l e b e r g

, CH-035.4.029.569-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.
10.2008, S. 4, Publ. 4678056). Statutenänderung: 23.06.2010.
Firma neu: 

AS Immobilien Andreas Schlecht GmbH

.

Tagesregister-Nr. 10550 vom 30.06.2010 / CH-035.4.029.569-4 / 05716410

„

Baugenossenschaft Gerbe,

 

i n   Urs e n ba c h

, CH-053.5.000.

731-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 01.04.1997, S. 2138).
Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Zweck der Genossen-
schaft ist die Förderung der Wohnbautätigkeit in Ursenbach und
Umgebung, um damit die wirtschaftliche Grundlage der Genos-
senschafter zu verbessern. Die Genossenschaft bezweckt die Erstel-
lung, die Vermietung und den Verkauf von Wohnungen. Sie för-
dert den Wohnungsbau durch Dritte mittels Beratung, Vermitt-
lung von Bauland oder die Einräumung von Baurechten. Die
Genossenschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung und Nachschuss-
pflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10460 vom 30.06.2010 / CH-053.5.000.731-2 / 05714352

„

Bauimpuls AG,

 

i n   H ei m b er g

, CH-092.3.005.967-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 3, Publ. 4652714).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bauimpuls In-
terlaken AG, in Interlaken (CH-092.3.015.639-0), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 20.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 180’170.99 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
68’311.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 10551 vom 30.06.2010 / CH-092.3.005.967-6 / 05716412

„

Bernafon AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.516-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 3, Publ. 4521408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10461 vom 30.06.2010 / CH-035.3.013.516-2 / 05715480

„

Berner Oberland-Bahnen AG,

 

i n  I nt e r l a k e n

, CH-092.3.

001.032-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S.
3, Publ. 5208258). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blumenthal, Paul, von Eisten, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10462 vom 30.06.2010 / CH-092.3.001.032-3 / 05715482

„

Bielstar Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.005.874-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 249 du 21.12.2000, p. 8730). Mo-
dification des statuts: 15.06.2010. Nouveau but: La société a pour
but le développement et l’exploitation de systèmes de télécommu-
nication et toute autre activité s’y rapportant. La société peut faire,
soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations
financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobi-
lières se rapportant directement ou indirectement à son but social.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration de l’organe de gestion
du 15.06.2010, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de
personne(s): VTX Telecom SA (CH-550-0097833-8), à Pully, as-
sociée, pour 500 parts sociales de CHF 100.00 [précédem-
ment:Smart Telecom S.A., associée sans droit de signature et avec
une part sociale de CHF 48’000.00]; Roditi, Philippe, de Lutry, à
Lutry, président de l’organe de gestion, avec signature individuelle
[précédemment: ressortissant italien, associé et gérant avec sig-
nature collective à deux et avec une part sociale de CHF 1’000.00];
Cobbi, Francis, de Pully, à Pully, gérant, avec signature collective
à deux [précédemment: associé et gérant avec signature collective
à deux et avec une part sociale de CHF 1’000.00].

Registre journalier no 10463 du 30.06.2010 / CH-073.4.005.874-1 / 05714354

„

Botta & Botta Orthopädie,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.2.011.

155-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 3,
Publ. 4812266). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 30.06.2010 und Inventar per 01.01.2010
Aktiven von CHF 1’999’626.’97 und Fremdkapital von CHF
1’399’626.97 auf die Botta Orthopädie AG, in Biel/Bienne (CH-
036.3.048.033-0). Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Sanitas Botta & Botta

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

. Zweck neu: Handel mit Sanitätsartikeln.

Tagesregister-Nr. 10464 vom 30.06.2010 / CH-073.2.011.155-4 / 05715484

„

BTAG Versicherungs- & Anlageberatung AG,

 

in  K ö ni z

, CH-

035.3.012.509-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010,
S. 4, Publ. 5602308). Domizil neu: Funkstrasse 118, 3084 Wabern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RST Re-
visions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle; Müller, Kurt, von Zollikofen, in Münsingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trevag Treuhand- und Revisions AG (CH-035.3.008.980-5),
in Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10465 vom 30.06.2010 / CH-035.3.012.509-0 / 05715486

„

Büchi Optik AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.002.866-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S. 10144). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elmer, Andreas, von Linthal, in Tof-
fen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10466 vom 30.06.2010 / CH-035.3.002.866-4 / 05715488

„

Bula Elektro,

 

in  Mu ri  b e i B e rn

, CH-035.1.003.045-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2001, S. 1049). Domizil
neu: Worbstrasse 190, 3073 Gümligen.

Tagesregister-Nr. 10467 vom 30.06.2010 / CH-035.1.003.045-2 / 05715112

„

Calipau AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.047.267-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 3, Publ. 5582898). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amonn, Anton ge-
nannt Toni Dr., von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matti, Daniel,
von Saanen, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10468 vom 30.06.2010 / CH-036.3.047.267-6 / 05715114

„

Chemfutura AG,

 

in  Leu z igen

, CH-073.3.017.228-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 02.06.2006, S. 4, Publ. 3402090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr.
Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.
917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10469 vom 30.06.2010 / CH-073.3.017.228-6 / 05715116

„

CLaSolution GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.033.786-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2004,
S. 2, Publ. 2586466). Domizil neu: Murtenstrasse 346, 3027 Bern.

Tagesregister-Nr. 10470 vom 30.06.2010 / CH-035.4.033.786-2 / 05715118

„

Collineo AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.047.268-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 3, Publ. 5582916). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiger, Pe-
ter Karl, von Füllinsdorf, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matti,
Beat, von Saanen, in Saanen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10471 vom 30.06.2010 / CH-036.3.047.268-4 / 05715120

„

Controlit Technologies GmbH,

 

i n  Hi nd e lb a nk

, CH-053.4.

016.353-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 22.07.2003, S. 3, Publ. 1095552). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boyko, Taras,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Drogobych (UA), Gesellschaf-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10472 vom 30.06.2010 / CH-053.4.016.353-6 / 05715122

„

dAR Architectes S.A.,

 

à  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.9.010.708-9,

succursale suisse (No. FOSC 10 du 16.01.2009, p. 4, Publ.
4829034), avec siège principal à Ecublens VD. Nouvelle adresse:
rue Centrale 115 Nord, 2503 Biel/Bienne.

Registre journalier no 10473 du 30.06.2010 / CH-073.9.010.708-9 / 05715124

„

Deshli AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.3.041.850-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 5, Publ. 4787856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ros-
setti, Tatjana, von Biel/Bienne, in Brügg bei Biel (Brügg), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieri, Walter, von Schangnau, in Täuffelen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10474 vom 30.06.2010 / CH-036.3.041.850-0 / 05715126

„

Diagnostik AG der Spitäler Frutigen Meiringen Interlaken,

i n   U n t e r s e e n

, CH-092.3.015.099-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 6, Publ. 5074394). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Graf, Peter, von Küttigen, in Interla-
ken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10475 vom 30.06.2010 / CH-092.3.015.099-3 / 05715128

„

Emil Arn AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.004.668-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 4, Publ. 5195584). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revistag
Treuhand AG (CH-073.3.006.056-8), in Nidau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Riesen AG
(CH-073.3.004.347-8), in Ipsach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10476 vom 30.06.2010 / CH-073.3.004.668-6 / 05715130

„

FANUC ROBOTICS EUROPE S.A., Echternach (Luxembourg),

Zweigniederlassung Biel/Bienne, Schweiz,

 

in  B iel /Bi e nn e

,

CH-036.9.040.418-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
101 vom 28.05.2010, S. 4, Publ. 5650286), mit Hauptsitz in: Ech-
ternach (LU). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strahm, Christoph, von Grosshöchstetten, in Sarmenstorf, Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift be-
schränkt auf die Zweigniederlassung [bisher:in Berikon].

Tagesregister-Nr. 10477 vom 30.06.2010 / CH-036.9.040.418-8 / 05715132

„

Fresh Invest GmbH,

 

i n  G u g g i s b er g

, CH-035.4.036.340-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2006, S. 3, Publ. 3467898). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trautwein, Heiko,
deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Zweignie-
derlassung neu: Gossau SG (CH-320.9.064.608-1). Baden (CH-
400.9.031.956-8).

Tagesregister-Nr. 10478 vom 30.06.2010 / CH-035.4.036.340-7 / 05715140

„

Fritz Schindler AG,

 

in   O s te r mu n di g en

, CH-035.3.010.916-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2000, S. 1302). Sta-
tutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Fahrschule, sowie das Angebot von Dienstleis-
tungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: pro accuratio
GMBH, in Ostermundigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10479 vom 30.06.2010 / CH-035.3.010.916-3 / 05714308

„

Fuss-Orthopädie Fritz Huser GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.030.

506-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2009, S. 5, Publ. 4837268). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huser, Fritz, von Alt St. Johann, in Sa-
lavaux (Bellerive VD), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Lang, Oskar, von Stadel, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Orthopädie Center Ortea AG (CH-035.3.000.272-6), in Bern,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Massa, Stefan, von Us-
ter, in Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jaberg, Martin, von Radelfingen, in Detli-
gen (Radelfingen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10480 vom 30.06.2010 / CH-035.4.030.506-0 / 05715142

„

Galexis AG,

 

i n N ie d er bi pp

, CH-053.3.000.652-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 5, Publ. 5672824).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jer-
mann, Franziska, von Dittingen, in Wohlen bei Bern (Uettligen),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10481 vom 30.06.2010 / CH-053.3.000.652-6 / 05715144

„

Garage/Carrosserie  Hunziker GmbH,

 

i n   T ä uf f e l e n

, CH-

073.4.015.901-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5, Publ. 5366284). Statutenänderung:

28.06.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Hunziker AG, Täuffelen, in Täuffelen (CH-073.3.001.112-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 28.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 262’807.30 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 183’639.08 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Das Stammkapital wird infolge Fusion um CHF 50’000.00 erhöht.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten insgesamt
50 Stammanteile zu je CHF 1’000.00. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb eines Garage- und Carrosseriebetriebes
und einer Autoreparaturwerkstätte sowie der Autohandel. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschrif-
ten und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen. Stamm-
kapital neu: CHF 110’000.00 [bisher: CHF 60’000.00]. [Die bis-
herigen Bestimmungen inbezug auf Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte sind aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder elektronischer Post. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Christoph, von
Leimbach AG, in Ipsach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Hunziker, Hans-Rudolf, von Leimbach AG, in Ip-
sach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 104 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 57’000.00]; Hunziker, Philipp, von
Leimbach AG, in Täuffelen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Ipsach und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Hunziker, Rémy, von Leimbach AG, in Bellmund,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 10482 vom 30.06.2010 / CH-073.4.015.901-4 / 05715146

„

GBU Generalbau-Unternehmung AG,

 

i n  U n t e r s e e n

, CH-

092.3.001.612-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010,
S. 4, Publ. 5541036). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der HTI Immobilien AG, in Interlaken (CH-092.3.001.932-7),
gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 922’225.76 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’535.15 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 10483 vom 30.06.2010 / CH-092.3.001.612-3 / 05715148

„

Gesundheitspraxis SanaVital GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.

030.904-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 07.10.2008, S. 4, Publ. 4680092). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Amrein, David, von Kriens, in
Brunnen (Ingenbohl), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfulg, Thomas, von Romoos, in
Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Siemes-Glatzel, Heike, deut-
sche Staatsangehörige, in Viersen (DE), Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10484 vom 30.06.2010 / CH-035.4.030.904-3 / 05715150

„

Graf Beratung Gümligen GmbH,

 

i n  M ur i b e i  Be rn

, CH-035.

4.036.677-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 09.11.2006, S. 2, Publ. 3628138). Statutenänderung: 23.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Be-
ratung und Dienstleistungen in den Bereichen Personal-, Finanz-
und Organisationsmanagement und das Anbieten von Schulun-
gen und Kursen in den Bereichen Führungsausbildung und El-
tern- und Erwachsenenbildung für öffentliche Verwaltungen und
Institutionen, Non Profit-Organisationen, KMU’s, Schulen und
Institute sowie Privatpersonen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf-Loosli, Franziska, von Oeschen-
bach, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Gümligen (Muri bei Bern) und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Graf, Hans K., von Oeschenbach, in Gümligen (Muri
bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Güm-
ligen (Muri bei Bern) und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10485 vom 30.06.2010 / CH-035.4.036.677-4 / 05714310

„

Hans Weibel AG Bauunternehmung,

 

i n  B er n

, CH-035.3.

011.082-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 4,
Publ. 5485938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schläfli, Peter, von Luterbach, in Seedorf BE, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kocher, Hans, von Aegerten, in Aegerten,

mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen:
Langnau im Emmental (CH-036.9.046.206-5)].

Tagesregister-Nr. 10486 vom 30.06.2010 / CH-035.3.011.082-9 / 05715152

„

HAPA Holding AG,

 

in  K e hrs at z

, CH-036.3.043.285-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 3, Publ.
4728866). Statutenänderung: 22.06.2010. Sitz neu: 

Be lp

. Domi-

zil neu: c/o Hans-Ulrich Schüpbach, Neumattstrasse 17, 3123
Belp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach,
Hans-Ulrich, von Mirchel, in Belp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Kehrsatz].

Tagesregister-Nr. 10487 vom 30.06.2010 / CH-036.3.043.285-0 / 05714312

„

Hebetec Engineering AG,

 

in  Hi nd e lb a nk

, CH-053.3.004.

559-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ.
5459938). Statutenänderung: 21.06.2010. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 21.06.2010
und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 16’278’968.18 und
Fremdkapital von CHF 10’791’019.83 auf die Hebetec MegaSteel
AG (nun: Hebetec Engineering AG), in Hindelbank (CH-053.3.
000.263-3). Gegenleistung: keine. Firma neu: 

Hebetecfreyssinet

Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Hebetecfreyssinet

Holding SA) (Hebetecfreyssinet Holding Ltd)

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmungen. Sie kann auch Handelsgeschäfte betreiben und
Managementleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Börsen-
geschäfte tätigen, Grundstücke erwerben oder veräussern, sich mit
anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem
in Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäuble, Daniel Alfred, von Basel, in Al-
chenflüh (Gemeinde Rüdtligen-Alchenflüh), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rom Treuhand AG (CH-035.3.029.393-9), in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 10488 vom 30.06.2010 / CH-053.3.004.559-5 / 05715154

„

Hebetec MegaSteel AG,

 

i n  H in de l ba n k

, CH-053.3.000.263-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ.
5459940). Statutenänderung: 21.06.2010. Firma neu: 

Hebetec

Engineering AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Hebetec Engi-

neering SA) (Hebetec Engineering Ltd)

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Heben, Absen-
ken und Verschieben schwerer Lasten. Sie betreibt den An- und Ver-
kauf sowie die Herstellung und Vermietung von technischen
Geräten und Artikeln aller Art und kann Dritte beraten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaften zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schäuble, Daniel Alfred, von Basel, in Hasle bei Burgdorf (Hasle-
Rüegsau), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rom Treuhand AG (CH-035.3.029.
393-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10489 vom 30.06.2010 / CH-053.3.000.263-3 / 05715176

„

Heidbühl Metzg AG,

 

i n  Eg g i w i l

, CH-053.3.017.209-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 3, Publ.
2773430). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wursterei sowie
die Produktion und den Handel mit Vieh, Fleisch, Fleischproduk-
ten und übrigen Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich (auch per E-Mail oder Fax). Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Metreba Revisions- & Beratungs-AG, in Dübendorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10490 vom 30.06.2010 / CH-053.3.017.209-7 / 05714314

„

Hotel Adler AG, Adelboden,

 

i n  Ad e lb od e n

, CH-092.3.006.

348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 5, Publ.
5560766). Domizil neu: Dorfstrasse 19, 3715 Adelboden.

Tagesregister-Nr. 10491 vom 30.06.2010 / CH-092.3.006.348-0 / 05715178

„

Hotel Holiday AG Thun,

 

i n   T hu n

, CH-092.3.007.161-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 5, Publ.
5625428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, Zweigniederlassung in Thun,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10492 vom 30.06.2010 / CH-092.3.007.161-6 / 05715180

„

IFAK Data AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.009.285-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ. 5546872).
Statutenänderung: 10.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Dienstleistungszentrums für Leistungs-
erbringer aller Art, insbesondere zwecks Fakturierung und Clea-
ring für Medizinalpersonen und -Institutionen an Krankenkas-
sen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im
In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-

äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
in Zusammenhang stehen. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 10493 vom 30.06.2010 / CH-073.3.009.285-3 / 05714316

„

Immo-Service-Gérance Sàrl,

 

à   C o ur t

, CH-073.4.013.939-0,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 29 du 11.02.2010, p. 4,
Publ. 5490136). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Girardin,
Laurent, de Le Bémont JU, à Moutier, gérant, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 10494 du 30.06.2010 / CH-073.4.013.939-0 / 05715182

„

Islamischer Zentralrat Schweiz,

 

in  B er n

, CH-036.6.046.428-

8, Verein (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 1, Publ. 5424752). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hodza, Adisin, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10495 vom 30.06.2010 / CH-036.6.046.428-8 / 05715184

„

Jacques Boegli,

 

à   G r a n dv a l

, CH-073.1.014.560-4, entreprise

individuelle (No. FOSC 163 du 26.08.2002, p. 3, Publ. 614328).
Nouvelle raison de commerce: 

Bolux Jacques Boegli

. Nouveau

siège: 

C r é m i n e s

. Nouvelle adresse: rue de l’Industrie 65, 2746

Crémines.

Registre journalier no 10496 du 30.06.2010 / CH-073.1.014.560-4 / 05714318

„

JDSU Schweiz AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.009.129-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 5, Publ. 5683168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taylor, Michael
Todd, amerikanischer Staatsangehöriger, in London (GB), Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10497 vom 30.06.2010 / CH-035.3.009.129-9 / 05715186

„

Karlen-Consulting AG,

 

i n   O s te r m u nd ig e n

, CH-035.3.005.

333-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 4,
Publ. 4739010). Statutenänderung: 17.06.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für Unter-
nehmensberatung und Managementeinsätze. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien
neu: 65 Namenaktien zu CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien) und 35
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Statutari-
sche Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüg-
lich Dividende gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 10498 vom 30.06.2010 / CH-035.3.005.333-4 / 05714320

„

KONTUR PROJEKTMANAGEMENT AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.

024.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004, S.
3, Publ. 2525236). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Arbeiten und Bera-
tungen, Managementdienstleistungen und Aufgaben der Öffent-
lichkeitsarbeit in den Bereichen Architektur, Raumplanung und
damit verbundenen weiteren Fachgebieten wie Verkehrs-, Um-
weltplanung und Wirtschaftlichkeitsstudien sowie im Bereich der
Organisationsentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Adrem Consult AG, in Münchenbuch-
see, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10499 vom 30.06.2010 / CH-035.3.024.926-6 / 05714322

„

Kosmetik Mira,

 

i n  Ve c h i g e n

, CH-036.1.040.277-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 2, Publ.
4147794). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Neuengasse 20, 3011

Bern.

Tagesregister-Nr. 10500 vom 30.06.2010 / CH-036.1.040.277-9 / 05714530

„

Krone AG Spiez,

 

i n  S p ie z

, CH-092.3.017.367-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 4, Publ. 3648180).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Daniel, von
Leissigen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
nicht mit Franz Dietrich.

Tagesregister-Nr. 10501 vom 30.06.2010 / CH-092.3.017.367-0 / 05715188

„

Ladenzenter Wiedlisbach GmbH,

 

i n   Wi e dl i s b a c h

, CH-053.

4.015.131-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71
vom 14.04.2003, S. 4, Publ. 948354). Statutenänderung: 16.06.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines La-
denzentrums mit Wohn- und Geschäftsräumen in Wiedlisbach.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kloster-Metzgerei Haas AG (CH-100.3.786.438-8), in Pfaff-
nau, Gesellschafterin, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bichsel, Stefan, von Sumiswald, in Walliswil bei Wangen, Gesell-
schafter, mit Einzelprokura, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00];
Mägli, Hans Ulrich, von Wiedlisbach und Oberbipp, in Wiedlis-
bach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 1200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit einem Stamm-
anteil von CHF 100’000.00]; Haas, Robert, von Luzern und Pfaff-
nau, in St. Urban (Pfaffnau), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in St. Urban (Gemeinde Roggliswil), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 10502 vom 30.06.2010 / CH-053.4.015.131-1 / 05714532

„

LANDI Buchsi Thörigen, Genossenschaft,

 

i n  T h ör i g e n

, CH-

053.5.002.189-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 6, Publ. 5139212). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Fankhauser AG, Verpackungen, in Herzogenbuchsee (CH-
053.3.007.971-7), gemäss Fusionsvertrag vom 29.04.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 697’320.60 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 418’714.50 gehen auf die überneh-
mende Genossenschaft über, welche sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält.

Tagesregister-Nr. 10503 vom 30.06.2010 / CH-053.5.002.189-4 / 05715190

„

Laupeneck AG,

 

i n  Be rn

,  CH-035.3.029.504-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 6, Publ. 5093384). Statu-
tenänderung: 22.06.2010. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Pas-
siven geht gemäss Spaltungsplan vom 22.06.2010 auf die Labor
Laupeneck AG, in Bern (CH-036.3.048.032-5), über. Das Aktienka-
pital wird infolge Spaltung um CHF 100’000.– herabgesetzt. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer tierärztlichen Pra-
xis sowie das Erbringen weiterer Dienstleistungen im Bereich der Ve-
terinärmedizin sowie den Handel mit Medikamenten und Nah-
rungsmitteln für Tiere. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der
Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwer-
ben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften
beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00].
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 10504 vom 30.06.2010 / CH-035.3.029.504-2 / 05715192

„

Leko Pieterlen AG,

 

i n   P i e t e r l e n

, CH-073.3.014.433-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 4, Publ.
4022024). Statutenänderung: 29.06.2010. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2010
und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 3’771’600.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’250’000.– auf die Robert
Kopp AG, in Studen BE (CH-073.3.001.353-4). Gegenleistung:
CHF 521’600.–. Firma neu: 

Leko Holding AG

. Sitz neu: 

S tu d e n

BE

. Domizil neu: c/o Robert Kopp AG, Mattenweg 37, 2557 Studen

BE. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und
die Verwaltung von Beteiligungen aller Art in in- und ausländi-
schen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordina-
tions-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesell-
schaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 100
Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsaktien) [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Fried-
rich, von Hindelbank, in Hindelbank, Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kopp, Robert, von Wiedlisbach, in Tüscherz-Alfermée
(Twann-Tüscherz), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sutz-Lattrigen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kopp, Daniel, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Kopp, Nicole, von Wiedlisbach, in Sutz-
Lattrigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10505 vom 30.06.2010 / CH-073.3.014.433-7 / 05715194

„

Longboarder Retail GmbH,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-020.4.022.

560-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2010, S. 5, Publ. 5638916). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Agnes, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Capbreton (FR), mit Einzelunterschrift; Boccon-Liaudet, Pierre,
französischer Staatsangehöriger, in Bayonne (FR), mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10506 vom 30.06.2010 / CH-020.4.022.560-5 / 05715196

„

Maurergeschäft Martin Gerber GmbH,

 

in  Aarw an gen

, CH-

053.4.014.904-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 14.09.2000, S. 6295). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10507 vom 30.06.2010 / CH-053.4.014.904-6 / 05715198

„

Messerli Architekten + Planer AG,

 

in  B e lp

, CH-035.3.003.

881-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 3,
Publ. 2885720). Statutenänderung: 28.06.2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Aktivhaus AG, in Belp (CH-
035.3.031.990-7), gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 2’605’252.75 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’454’524.10 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Messerli Architekten AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Führung eines Architektur- und Innenarchitekturbüros sowie
den Handel mit Dekorationsmaterialien und Möbeln. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen: durch Brief oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Menge, Stefan, von Zürich, in Burgistein,
Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Messerli, Alfred, von Seftigen, in Belp,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Messerli, Fred,
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10508 vom 30.06.2010 / CH-035.3.003.881-1 / 05715200

„

Notz Holding AG,

 

in  B rü g g

, CH-073.3.001.777-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 4, Publ. 4471516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Salomon E.,
von Meilen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Meilen].

Tagesregister-Nr. 10509 vom 30.06.2010 / CH-073.3.001.777-4 / 05715202

„

PEFA GmbH,

 

i n   M ei ri ng e n

, CH-092.4.014.553-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009,
S. 5, Publ. 5300022). Domizil neu: c/o Simon Kohler, Herrweg
611, 3860 Brünig.

Tagesregister-Nr. 10510 vom 30.06.2010 / CH-092.4.014.553-7 / 05715204

„

Platz Haus 2010 GmbH,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-036.4.047.476-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.
05.2010, S. 4, Publ. 5627426). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wallau, Leopold, deutscher Staatsange-
höriger, in Suhr, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wallau, Ute Anneliese,
deutsche Staatsangehörige, in Suhr, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10511 vom 30.06.2010 / CH-036.4.047.476-1 / 05715206

„

Politools - Political Research Network,

 

i n   Be rn

, CH-036.6.

041.078-4, Verein (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 3, Publ.
4310282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ineichen, Marco, von Rothenburg, in Reussbühl (Littau),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nadig, Giorgio, von Lantsch/Lenz, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10512 vom 30.06.2010 / CH-036.6.041.078-4 / 05715208

„

Renfer Management GmbH,

 

in  Ni d au

, CH-073.4.012.751-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04.2004, S. 4, Publ. 2239828). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 10513 vom 30.06.2010 / CH-073.4.012.751-2 / 05715210

„

Robert Kopp AG,

 

i n   S t ud e n  B E

, CH-073.3.001.353-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 3, Publ. 815184).
Statutenänderung: 29.06.2010. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.10.2010 und Inven-
tarliste per 31.12.2009 Aktiven von CHF 219’550.– auf die ART
KOPP AG, in Studen BE (CH-036.3.048.026-7). Gegenleistung:
Keine. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss
Vertrag vom 29.10.2010 100 voll liberierte Namenaktien zu nom.
je CHF 1’000.– der Lehmann + Partner Gartenbau AG, in Ipsach
(CH-073.3.004.857-7) auf die Leko Holding AG (vormals: Leko
Pieterlen AG), in Studen BE (CH-073.3.014.433-7). Gegenleis-
tung: CHF 2’000.–. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Trax- und Baggerunternehmung, die Ausführung von
Autotransporten, Abbruch-, Aushub- und Tiefbauarbeiten sowie
die Ausbeutung von Kies- und Steinvorkommen. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mit Brief oder durch E-Mail. Vinkulierung neu: Die Uebertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp-
Affolter, Katharina, von Wiedlisbach, in Sutz-Lattrigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kopp-Affolter, Robert, von Wiedlisbach, in Tü-
scherz-Alfermée (Twann-Tüscherz), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sutz-Lattrigen].

Tagesregister-Nr. 10514 vom 30.06.2010 / CH-073.3.001.353-4 / 05715212

„

SCHNEIDER IT CONSULTING GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.028.

622-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
25.05.2010, S. 5, Publ. 5644682). Domizil neu: Wildermettweg 50,
3006 Bern .

Tagesregister-Nr. 10515 vom 30.06.2010 / CH-035.4.028.622-5 / 05715214

„

Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband

(SBV),

 

i n   Be rn

, CH-035.6.023.231-6, Verein (SHAB Nr. 29 vom 11.

02.2010, S. 5, Publ. 5490184). Vermögensübertragung: Der Verein
überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2010 und Inventar per 31.12.
2009 Aktiven von CHF 3’707’198.71 und Fremdkapital von CHF
448’190.62 auf die Solsana AG, in Saanen (CH-036.3.048.025-9).
Gegenleistung: Für das übertragene Vermögen und einen Barbe-
trag von CHF 640’991.91 erhält er 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 25’000.00.

Tagesregister-Nr. 10516 vom 30.06.2010 / CH-035.6.023.231-6 / 05715216

„

SF Treuhand- und Revisions AG,

 

in   Th u n

, CH-092.3.007.

586-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 8,
Publ. 5086318). Domizil neu: Tempelstrasse 8A, 3608 Thun.

Tagesregister-Nr. 10517 vom 30.06.2010 / CH-092.3.007.586-9 / 05715218

„

Siegwerk Switzerland AG,

 

in  Ba rg e n  BE

, CH-036.3.040.

210-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 5, Publ.
5641638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seeger, Sabine, von Ermatingen, in Albligen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggimann, Nils Johannes, von Sumiswald, in Jegenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10518 vom 30.06.2010 / CH-036.3.040.210-9 / 05715220

„

SiRo HOLDING AG,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-035.3.026.304-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 3, Publ.
3224764). Domizil neu: Worbstrasse 201, 3073 Gümligen.

Tagesregister-Nr. 10519 vom 30.06.2010 / CH-035.3.026.304-2 / 05715222

„

Stade de Suisse Gastro AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.035.050-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 5, Publ.
5377952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Echenard, Philippe, von Ormont-Dessous, in Herrliberg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Camele, Patrik, von Fischingen, in Stein
am Rhein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10520 vom 30.06.2010 / CH-035.3.035.050-4 / 05715224

„

Steady Steps Clarke & Co,

 

i n   B er n

, CH-035.2.035.985-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 5, Publ.
4643814). Domizil neu: Giacomettistrasse 33A, 3006 Bern .

Tagesregister-Nr. 10521 vom 30.06.2010 / CH-035.2.035.985-5 / 05715226

„

Stiftung Alterssiedlung Belp,

 

in  Bel p

, CH-035.7.005.702-3,

Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 5, Publ. 5675590). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Stübi AG (CH-
035.3.008.209-2), in Toffen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10522 vom 30.06.2010 / CH-035.7.005.702-3 / 05715228

„

Stiftung Kindertagesstätte Länggasse,

 

in  B e rn

, CH-035.7.

016.702-1, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 5, Publ.
5598670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karametaxas, Verena, von Basel, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10523 vom 30.06.2010 / CH-035.7.016.702-1 / 05715230

„

Suisselab AG Zollikofen,

 

in   Z ol li k of en

, CH-035.3.036.682-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ.
5558620). Statutenänderung: 24.06.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
[Neue Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 10524 vom 30.06.2010 / CH-035.3.036.682-1 / 05714534

„

Sunshine Diffusion SA,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.009.299-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 4, Publ.
4656350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boccon-
Liaudet, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Bayonne
(FR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10525 vom 30.06.2010 / CH-073.3.009.299-6 / 05715232

„

Swiss Umzüge HA GmbH,

 

i n  B er n

, CH-036.4.042.308-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2008, S. 5, Publ. 4551638). Domizil neu: Ziegelackerstrasse 10,
3027 Bern.

Tagesregister-Nr. 10526 vom 30.06.2010 / CH-036.4.042.308-9 / 05715234

„

Trosergo Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.4.005.957-6, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 19 du 29.01.1998, p. 683). Mo-
dification des statuts: 02.06.2010. Nouveau but: Exploitation de
salons de jeux, peut acquérir et gérer des immeubles. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par écrit, e-mail.
Selon déclaration de l’organe de gestion du 02.06.2010, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Inscription ou modification de personne(s): Trovato,
Santo, ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment:à Bienne et avec une part sociale de CHF 100’000.00].

Registre journalier no 10527 du 30.06.2010 / CH-073.4.005.957-6 / 05714536

„

Vinothek La Torre GmbH,

 

i n   K i e s e n

, CH-035.4.035.408-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2009, S. 5, Publ. 4823856). Statutenänderung: 12.06.2010. Sitz
neu: 

M ur i   b e i   B e r n

. Domizil neu: Belpstrasse 3 - 5, 3074 Muri

bei Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Panzen-
böck, Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Rheinfel-

den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 60’000.00 [bisher:in Magden]; La Torre SA
(CH-350.4.000.432-4), in Poschiavo, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:La Torre SA, Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10528 vom 30.06.2010 / CH-035.4.035.408-5 / 05714538

„

Vorsorgestiftung des Schweizerischen Fleckviehzuchtver-

bandes,

 

in  Zo ll iko fen

, CH-035.7.005.265-6, Stiftung (SHAB Nr.

207 vom 26.10.2009, S. 6, Publ. 5310130). Domizil neu: c/o Ge-
nossenschaft swissherdbook Zollikofen, Schützenstrasse 10, 3052
Zollikofen.

Tagesregister-Nr. 10529 vom 30.06.2010 / CH-035.7.005.265-6 / 05715236

„

W. Müller Transporte GmbH,

 

i n   B l um e n s t e i n

, CH-092.4.

011.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200
vom 15.10.2008, S. 4, Publ. 4692220). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Paux, Anita, von L’Abergement und Buch-
holterberg, in Blumenstein, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10530 vom 30.06.2010 / CH-092.4.011.004-8 / 05715238

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 7, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 14’946 vom 23.12.2008. 

Walter Nikles AG,

i n  Bü h l

, CH-073.3.001.764-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253

vom 31.12.2008, S. 7, Publ. 4809068). Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 50’000.00 [nicht: CHF 30’000.00].

Tagesregister-Nr. 10531 vom 30.06.2010 / CH-073.3.001.764-7 / 05714540

„

Wohlfühlhäuser AG,

 

i n  W ah le rn

, CH-035.4.015.173-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 5, Publ.
5700616). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 25.06.2010 und Inventar per 02.01.2010 den
Geschäftsbereich ’Betrieb’ mit Aktiven von CHF 359’990.15 und
Fremdkapital von CHF 296’659.10 auf die Daniel Nydegger
GmbH, in Wahlern (CH-036.4.048.027-0). Gegenleistung: 500
Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine Forderung von CHF
13’331.05.

Tagesregister-Nr. 10532 vom 30.06.2010 / CH-035.4.015.173-8 / 05715240

„

Wohnbaugenossenschaft Bödeli,

 

in   M at te n  b ei  I n te rla -

k e n

, CH-092.5.002.970-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.

02.2010, S. 6, Publ. 5513288). Domizil neu: c/o Anton Widmer,
Hertigässli 6, 3800 Matten bei Interlaken. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Salm, Jürg, von Veltheim AG,
in Matten bei Interlaken, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumbrunn, Patrick, von Ringgenberg BE, in Interlaken, Mitglied
und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10533 vom 30.06.2010 / CH-092.5.002.970-0 / 05715254

„

ZANELLA MATERIAUX S.A.,

 

à   S ai n t - I m i e r

, CH-073.3.013.

872-6, société anonyme (No. FOSC 202 du 18.10.2001, p. 8147).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zanella, Marika, de Sumis-
wald, à Saint-Imier, administratrice, avec signature individuelle;
Zanella, Antonio, ressortissant italien, à Saint-Imier, avec procu-
ration individuelle; Zanella, Renato, ressortissant italien, à Ro-
mont BE, avec procuration individuelle; Zanella, Severino, ressor-
tissant italien, à Romont BE, avec procuration individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Schluep, Christian, de
Arch, à Saint-Imier, administrateur, avec signature individuelle;
Schluep-Laubscher, Fanny, de Arch, à Saint-Imier, directrice, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 10534 du 30.06.2010 / CH-073.3.013.872-6 / 05715256

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aktivhaus AG,

 

in  B el p

, CH-035.3.031.990-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 3, Publ. 2894574). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Messerli Architekten + Planer AG (nun: Messerli Architekten AG),
in Belp (CH-035.3.003.881-1), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10535 vom 30.06.2010 / CH-035.3.031.990-7 / 05715258

„

AS Immobilien Andreas Schlecht,

 

i n   M üh l eb e rg

, CH-035.

1.021.749-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008,
S. 3, Publ. 4690306). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 27.04.2010 und Inventar per 31.
12.2009 Aktiven von CHF 2’007’799.23 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’904’935.70 auf die AS Immobilien AG, in Müh-
leberg (CH-036.3.048.011-5). Gegenleistung: 1’000 voll liberierte
Namenaktien zu nom. je CHF 100.– sowie Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 2’863.53. Das Einzelunternehmen wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10552 vom 30.06.2010 / CH-035.1.021.749-2 / 05716414

„

Autospenglerei Gashi,

 

i n   H e r z og e n bu c h s ee

, CH-053.1.

017.413-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S.
5, Publ. 2919426). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2010 Aktiven von CHF
111’520.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 89’246.64 auf
die Carrosserie Jost GmbH , in Herzogenbuchsee (CH-036.4.047.
888-2). Gegenleistung: 20 Stammanteile à CHF 1’000.00 und eine
Forderung von CHF 2’274.11. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10536 vom 30.06.2010 / CH-053.1.017.413-7 / 05715260

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

„

Bauimpuls Interlaken AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.015.

639-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 3,
Publ. 4652716). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Bauimpuls AG, in Heimberg (CH-092.3.005.
967-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10553 vom 30.06.2010 / CH-092.3.015.639-0 / 05716416

„

bigler up ag,

 

i n  B o l l i ge n

, CH-035.9.032.372-2, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 196 vom 13.10.2003, S. 2, Publ. 1211676),
mit Hauptsitz in: Zollikofen. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10537 vom 30.06.2010 / CH-035.9.032.372-2 / 05714542

„

Fankhauser AG, Verpackungen,

 

in   H e r z o g en b u c hs e e

,

CH-053.3.007.971-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 5, Publ. 5139190). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die LANDI Buchsi Thörigen, Genossen-
schaft, in Thörigen (CH- 053.5.002.189-4), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10538 vom 30.06.2010 / CH-053.3.007.971-7 / 05715262

„

Hans Weibel AG Bauunternehmung,

 

i n  L a n g na u   im   E m -

m e nt al

, CH-036.9.046.206-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237

vom 07.12.2009, S. 3, Publ. 5377434), mit Hauptsitz in: Bern. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10539 vom 30.06.2010 / CH-036.9.046.206-5 / 05714544

„

HTI Immobilien AG,

 

in  In terl aken

, CH-092.3.001.932-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 7, Publ.
5339632). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die GBU Generalbau-Unternehmung AG, in Unterseen
(CH-092.3.001.612-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10540 vom 30.06.2010 / CH-092.3.001.932-7 / 05715264

„

Hunziker AG, Täuffelen,

 

i n  T ä uf f e l e n

, CH-073.3.001.112-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 5, Publ.
5694176). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Garage/Carrosserie Hunziker GmbH, in Täuffelen
(CH-073.4.015.901-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10541 vom 30.06.2010 / CH-073.3.001.112-3 / 05715266

„

Ingold & Co. Baumschulen,

 

i n Thu n s tett en

, CH-053.2.017.

410-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 4,
Publ. 2916474). Vermögensübertragung: Der Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 09.06.2010 und Inventar per 31.12.2009
Aktiven von CHF 1’175’712.22 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 462’817.26 auf die Ingold Baumschulen AG, in Thunstetten
(CH-036.3.048.013-1). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 sowie Forderungen gegenüber der Gesell-
schaft von total CHF 612’894.96. Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10542 vom 30.06.2010 / CH-053.2.017.410-4 / 05715268

„

Karl von Allmen,

 

i n  L a u te r b r u nn e n

, CH-092.1.002.677-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 5, Publ.
3761284). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Inventar per 31.12.2009
Aktiven von CHF 683’188.27 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 256’947.25 auf die von Allmen Bau AG, in Lauterbrunnen
(CH-036.3.048.023-8). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.– sowie Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 326’241.02. Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’624’395.45 auf die von
Allmen Immobilien AG, in Lauterbrunnen (CH-036.3.048.024-3).
Gegenleistung: 200 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.– sowie Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
1’424’395.45. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10543 vom 30.06.2010 / CH-092.1.002.677-9 / 05715270

„

Rudolf Schertenleib,

 

in   Th u n

, CH-092.1.006.372-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 269 vom 17.11.1988, S. 4673). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 10544 vom 30.06.2010 / CH-092.1.006.372-6 / 05714546

„

Rudolf Thöni Zimmerei,

 

in  B rien z  B E

, CH-092.1.013.928-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.1999, S. 8274).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 24.06.2010 Aktiven von CHF 425’757.55 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 285’430.70 auf die Thöni Holzbau AG ,
in Brienz BE (CH-036.3.048.031-7). Gegenleistung: 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF
40’326.85. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10545 vom 30.06.2010 / CH-092.1.013.928-8 / 05715278

„

S.T.P. Selvam Transporte P. Thuraisingam,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

,

CH-053.1.016.234-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.
04.2008, S. 4, Publ. 4419714). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 268’448.88 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 203’218.85 auf die S.T.P. Selvam Trans-
porte GmbH, in Lützelflüh (CH-036.4.048.029-6). Gegenleistung:
20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– sowie Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 45’230.03. Das Einzelunternehmen wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10546 vom 30.06.2010 / CH-053.1.016.234-6 / 05715280

„

W. Salwey,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.1.018.753-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.1989, S. 1506). Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2010 und Übernah-

mebilanz per 31.12.2009 Aktiven von CHF 240’636.91 und Passi-
ven von CHF 220’401.90 auf die Salwey GmbH, in Köniz (CH-036.
4.048.010-1). Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10547 vom 30.06.2010 / CH-035.1.018.753-3 / 05714548

„

Walter und Jakob Bolzli Transporte,

 

i n  Ober burg

, CH-036.

2.047.731-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010,
S. 3, Publ. 5677168). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und Inventar per 31.12.
2009 Aktiven von CHF 3’673’483.04 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 824’700.02 auf die Bolzli Transport AG, in Oberburg (CH-
036.3.048.046-9). Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 2’348’783.02. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10554 vom 30.06.2010 / CH-036.2.047.731-6 / 05716418

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

fleetcircle nava & stucki,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.2.013.

845-7, Grabenackerstrasse 8a, 4142 Münchenstein, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2010. Zweck: Vermitt-
lung von Dienstleistungen und Unternehmensberatung im Mo-
bilitätsbereich. Handel mit Fahrzeugen aller Art. Eingetragene
Personen: Nava, Séverin Aurélien, von Basel, in Muttenz, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Stucki, Stefan, von Konolfingen,
in Bottmingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3295 vom 01.07.2010 / CH-280.2.013.845-7 / 05714900

„

GERAETS-KERAMIK,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.1.013.843-4,

Hollenweg 57, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Beschriftung und Be-
druckung von Keramik, Porzellan-, Glas- und Kunststoffgefässen.
Agenturtätigkeit. Übernimmt Aktiven und Passiven des erlosche-
nen Einzelunternehmens ’Geraets Keramik’, in Arlesheim (CH-
280.1.004.282-6). Weitere Adresse: Postfach 361, 4144 Arlesheim.
Eingetragene Personen: Geraets, Christoph, von Basel, in Dor-
nach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Geraets, Brigitte, von Basel,
in Dornach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3296 vom 01.07.2010 / CH-280.1.013.843-4 / 05714902

„

Leimen-Apotheke AG,

 

i n  T h e r w i l ,

 CH-280.3.013.844-8,

Bahnhofstrasse 21, 4106 Therwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Apotheke. Die Gesellschaft kann Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen
Einzelunternehmens ’Leimen-Apotheke R. Rolli’, in Therwil (CH-
280.2.912.867-1), gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und Bilanz per
01.01.2010 mit Aktiven von CHF 656’395.36 und Passiven von CHF
94’476.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 461’918.96 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen in Schriftform (per Post, Kurierdienst, Fax oder
E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rolli-Erb, Dr. Elisabeth, von
Bern und Uetendorf, in Arlesheim, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Rolli-Erb, Reto Alfred Victor, von
Bern und Uetendorf, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3297 vom 01.07.2010 / CH-280.3.013.844-8 / 05715832

„

Mamema AG,

 

i n  T he r w i l ,

 CH-280.3.013.846-9, c/o Marina

Meijer-von Tscharner, Neusatzweg 48, 4106 Therwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen des In-
und Auslandes. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meijer-von
Tscharner, Marina, von Chur, in Therwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Inter Audit AG, in Basel (CH-
270.3.005.416-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3298 vom 01.07.2010 / CH-280.3.013.846-9 / 05714904

„

NV-Agent Yildiz,

 

i n  L i es t a l,

 CH-280.1.013.847-9, Ringwald-

strasse 14, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Versicherungsvermittlungen. Eingetragene Personen: Yil-
diz, Yüksel, türkischer Staatsangehöriger, in Liestal, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3299 vom 01.07.2010 / CH-280.1.013.847-9 / 05714906

„

Siragusa Poulet-Grillbetrieb,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.1.013.

848-7, Rankackerweg 2, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Take-away für grillierte

Poulets. Eingetragene Personen: Siragusa, Benedetto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3300 vom 01.07.2010 / CH-280.1.013.848-7 / 05714908

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arena Holding AG,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-280.3.916.228-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 7). Statutenände-
rung: 30. 06. 2010. Aktienkapital neu: CHF 360’000.– [bisher: CHF
260’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 360’000.–. Aktien
neu: 360 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 260 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 30.06.2010
gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.06.2010 88’235 Inhaberaktien
zu USD 1.– der ’Orion Corporation Ltd.’, in George Town, Grand
Cayman, Cayman Islands, zum Preis von CHF 14’000’000.–, wofür
100 Inhaberaktaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
13’900’000.– als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. [Die
Bestimmung über die Kapitalerhöhung bei der Fusion vom 10.06.
1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 10.06.
1998 die ’Promena AG’, in Pratteln, durch Fusion. Aktiven von
CHF 22’293’822.41 und Passiven von CHF 1’128’700.82 gehen ge-
mäss Fusionsbilanz per 01.01.1998 durch Universalsukzession
auf die Gesellschaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entspre-
chend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernom-
menen Gesellschaft erhalten dafür 160 vollliberierte Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– der übernehmenden Gesellschaft.].

Tagesregister-Nr. 3302 vom 01.07.2010 / CH-280.3.916.228-6 / 05716156

„

Bogie AG,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.3.010.343-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 7, Publ. 5343748). Sta-
tutenänderung: 30. 06. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hecht und Meili Revisions-
und Treuhand AG, in Liestal (CH-280.3.900.338-2 ), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3303 vom 01.07.2010 / CH-280.3.010.343-9 / 05714912

„

BR Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH,

 

bi s h er   i n  A ll -

s c h w i l ,

 CH-280.4.006.208-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 6, Publ. 5162590). Sta-
tutenänderung: 30. 06. 2010. Sitz neu: 

B ub e nd o r f.

 Domizil neu:

Kantonsstrasse 7, 4416 Bubendorf. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe.

Tagesregister-Nr. 3304 vom 01.07.2010 / CH-280.4.006.208-9 / 05714914

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2010, S. 8, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 3137 vom 24. 06. 2010. 

Carrosserie

Weyl GmbH,

 

i n   Et t i ng e n,

 CH-280.4.011.284-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2010, S. 8, Publ.
5702118). Domizil neu: Gewerbestrasse 14, 4107 Ettingen.

Tagesregister-Nr. 3305 vom 01.07.2010 / CH-280.4.011.284-0 / 05714916

„

Clariant International AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.917.604-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 2010, S. 6, Publ.
5477482). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Cla-
riant Export AG’, in Muttenz (CH-280.3.008.341-1), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 22.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 182’831’635.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
176’797’516.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der ’Clariant Service (Schweiz) AG’, in Muttenz (CH-280.
3.008.342-6), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 502’272’319.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 497’738’072.– gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3306 vom 01.07.2010 / CH-280.3.917.604-0 / 05715834

„

Delidor AG,

 

i n   L ä uf e l f i n ge n ,

 CH-035.3.033.593-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2010, S. 6, Publ. 5560094).
Firma neu: 

Delidor AG in Liquidation

. Vinkulierung: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art.
685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Sissach vom 30.06.2010
ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.06.2010, 11:00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3307 vom 01.07.2010 / CH-035.3.033.593-1 / 05714918

„

Didier Körössy,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.1.011.770-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 5, Publ.
4503786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Körössy,
Didier, von Le Locle, in Troistorrents, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Himmelried].

Tagesregister-Nr. 3308 vom 01.07.2010 / CH-280.1.011.770-0 / 05714920

„

EISENHUT-VET AG,

 

i n  A llsch wi l,

 CH-280.3.915.694-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 6, Publ.
5319128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogel, Rolf, von Pfaffnau, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogel, Christian, von Pfaffnau, in Allschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-

tung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Einzelprokura]; Eisenhut Müller, Rebekka Helene, von
Wald AR, in Nussbaumen bei Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emert, Patrik, deutscher
Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3309 vom 01.07.2010 / CH-280.3.915.694-0 / 05714922

„

Fernsehgenossenschaft Bubendorf,

 

in   Bu b en d or f,

 CH-

280.5.915.294-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007,
S. 4, Publ. 3906920). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amieur, Mustapha, von Basel, in Bubendorf, Mitglied der Verwal-
tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgart-
ner, Roland, von Münchenbuchsee, in Bubendorf, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochstrasser,
Susanna, von Densbüren und Bolken, in Bubendorf, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3310 vom 01.07.2010 / CH-280.5.915.294-9 / 05714924

„

Fünfschilling AG Metallbau Stahlbau,

 

in  B i nn in gen ,

 CH-

280.3.914.653-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05.
2010, S. 7, Publ. 5628174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fünfschilling, Beatrice, von Binningen, in
Binningen, mit Einzelunterschrift; Fünfschilling, Xenia, von Bin-
ningen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Musy, Luc, von Basel, in Bin-
ningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hunkeler, Cyrill, von Fischbach, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fünfschilling-Rutsch-
mann, Georg, von Binningen, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3311 vom 01.07.2010 / CH-280.3.914.653-8 / 05714926

„

GRITxptocomp, Urs von Mühlenen,

 

i n  O be rw il  B L ,

 CH-

251.1.000.290-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21. 12.
2004, S. 5, Publ. 2601856). Domizil neu: Rebgartenweg 2, 4104
Oberwil.

Tagesregister-Nr. 3312 vom 01.07.2010 / CH-251.1.000.290-6 / 05714928

„

Gysin Informatik GmbH,

 

b i s h e r   i n   L a us e n ,

 CH-280.4.006.

655-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
09. 06. 2008, S. 5, Publ. 4512680). Statutenänderung: 30. 06.
2010. Sitz neu: 

B ub e nd o r f.

 Domizil neu: Breitenstrasse 19, 4416

Bubendorf.

Tagesregister-Nr. 3313 vom 01.07.2010 / CH-280.4.006.655-4 / 05714930

„

Intech GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.916.982-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15. 01.
2010, S. 5, Publ. 5442768). Statutenänderung: 25. 06. 2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Montage von
mobilen Bürowänden; technische Bearbeitung im Bereich Metall-
bau/Fassaden, Handel mit Waren aller Art, Treuhandgeschäfte al-
ler Art, wie das Führen von Buchhaltungen, Unternehmensbera-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen brieflich, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Länger, Gabriela, von Winterthur, in Hägendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Seebacher, Richard, von Belfaux, in Hägendorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3314 vom 01.07.2010 / CH-280.4.916.982-8 / 05714932

„

J.B. Sport - Cars GmbH,

 

in  P ratteln ,

 CH-280.4.011.736-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05.
2008, S. 4, Publ. 4490572). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kahraman, Mustafa, von Basel, in Bettin-
gen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Senn, Walter, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3315 vom 01.07.2010 / CH-280.4.011.736-8 / 05714934

„

Legacy Pharmaceuticals Switzerland GmbH,

 

i n   B ir s fe l-

d e n,

 CH-280.4.010.584-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2010, S. 7, Publ. 5598964). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’Legacy Pharmaceuticals In-
ternational GmbH’, in Birsfelden (CH-280.4.010.582-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 28.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 42’380’123.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
35’970’434.49 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stammanteile der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

Tagesregister-Nr. 3316 vom 01.07.2010 / CH-280.4.010.584-5 / 05715836

„

Logwin Solutions Switzerland AG,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-217.0.

137.259-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2010, S.
6, Publ. 5678560). Statutenänderung: 30. 06. 2010. Firma neu:

FT Logistics AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(FT Logistics SA)

(FT Logistics Ltd)

. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung

über die Sacheinlage und -übernahme bei der Kapitalerhöhung
vom 19.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernahm
bei der Kapitalerhöhung vom 19.06.1997 gemäss Sacheinlagever-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

trag 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Früchtetrans AG’, in
Pratteln, zum Preis von CHF 250’000.–, wovon CHF 50’000 an das
Erhöhungskapital angerechnet und CHF 200’000.– als Forderung
gutgeschrieben wurden]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind.

Tagesregister-Nr. 3317 vom 01.07.2010 / CH-217.0.137.259-4 / 05714936

„

redtoo ag,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.3.001.811-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S. 7, Publ. 5426998). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, den Soft- und Hardwareverkauf, die Imple-
mentierung sowie alle Dienstleistungen im Bereich der IT
insbesondere in der Schweiz. Sie bezweckt ferner den Personalver-
leih. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im Inland und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Ferner kann die Gesellschaft Lie-
genschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital
neu: CHF 400’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 400 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 200’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger, Karin, von Basel, in
Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bloch, Irene, italie-
nische Staatsangehörige und von Mümliswil-Ramiswil, in Rei-
nach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaub, Sven, von Et-
tingen, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3318 vom 01.07.2010 / CH-280.3.001.811-3 / 05714938

„

RER Real Estate Renovation GmbH,

 

i n   G el t e r k i nd e n,

 CH-

280.4.012.471-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 9, Publ. 5418124). Die Gesellschaft
neu firmierend als ’RER Real Estate Renovation Sàrl’, wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Lausanne im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3319 vom 01.07.2010 / CH-280.4.012.471-3 / 05714940

„

Revalda AG,

 

i n  A l ls c h wil ,

 CH-280.3.916.432-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 4, Publ. 2561134).
Statutenänderung: 29. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt internationaler Warenhandel, Vertretung von Reedereien,
Beratung und Logistik und Distribution. Die Gesellschaft kann in
internationale Transporte und Personalvermittlung diversifizie-
ren, sich an anderen Unternehmen beteiligen und solche über-
nehmen, Grundeigentum erwerben oder verkaufen sowie Bauten
erstellen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fabbri Treuhand AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3320 vom 01.07.2010 / CH-280.3.916.432-4 / 05714942

„

Rodeg Restaurant AG,

 

i n  M ün c h en s te i n,

 CH-270.3.005.

173-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 7,
Publ. 5343770). Statutenänderung: 30. 06. 2010. Firma neu: 

Ro-

dena AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen im

Gastgewerbe sowie Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hecht und Meili Revisions- und Treuhand AG, in Liestal (CH-280.
3.900.338-2 ), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Degenhardt, Robert K., von Les Brenets, in München-
stein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Basel]; Degenhardt, Ella, von Les Brenets, in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Basel].

Tagesregister-Nr. 3321 vom 01.07.2010 / CH-270.3.005.173-7 / 05714944

„

SCAMBIA Industrial Developments Aktiengesellschaft, Sc-

haan, Zweigniederlassung Aesch BL / Schweiz,

 

bi she r i n

Ae sch  B L ,

 CH-270.9.000.983-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

45 vom 05. 03. 2010, S. 5, Publ. 5526908), mit Hauptsitz in: Sc-
haan (FL). Firma neu: 

SCAMBIA Industrial Developments Ak-

tiengesellschaft, Schaan, Zweigniederlassung Reinach BL /
Schweiz

. Sitz neu: 

R ei n ac h   BL .

 Domizil neu: Christoph Merian-

Ring 11, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 3322 vom 01.07.2010 / CH-270.9.000.983-8 / 05714946

„

SIXMADUN AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.910.149-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 6, Publ. 5540762).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Walter, von Langnau am Albis, in Ormalingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hoppe, Jasmine, von Rheinfelden, in
Boppelsen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3323 vom 01.07.2010 / CH-280.3.910.149-4 / 05714948

„

Willi Schärer-Transport AG,

 

b i s h e r   i n  M ut t e n z ,

 CH-280.

9.003.267-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 2005,
S. 5, Publ. 2801792), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Sitz neu:

P r a t t e l n.

 Domizil neu: Netzibodenstrasse 27, 4133 Pratteln.

Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-

vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregis-
tereintragung: 29.03.1976]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schärer, Willi, von Safenwil und Basel,
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schärer, Willi Thomas, von Safenwil und Basel, in Muttenz, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schärer,
Margaretha genannt Margrit, von Safenwil und Basel, in Basel,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3324 vom 01.07.2010 / CH-280.9.003.267-0 / 05714950

„

5ContinentsConsultingGroup GmbH,

 

in   B in n in ge n ,

 CH-

280.4.011.382-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14. 04. 2010, S. 6, Publ. 5586288). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Weber, Jürg, von Schwyz, in
Yeniköy-Istanbul (TR), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 30 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bornhäusser, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: mit 170 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 3301 vom 01.07.2010 / CH-280.4.011.382-8 / 05714910

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Clariant Export AG,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.3.008.341-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010, S. 9, Publ.
5610046). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Clariant International AG’, in Muttenz (CH-280.3.917.
604-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3325 vom 01.07.2010 / CH-280.3.008.341-1 / 05715838

„

Clariant Service (Schweiz) AG,

 

i n  M ut te nz ,

 CH-280.3.008.

342-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010, S. 9,
Publ. 5610050). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Clariant International AG’, in Muttenz (CH-280.
3.917.604-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3326 vom 01.07.2010 / CH-280.3.008.342-6 / 05715840

„

Geraets Keramik,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-280.1.004.282-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2001, S. 972). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die ’GERAETS-KERAMIK’, in Arles-
heim (CH-280.1.013.843-4), übergegangen. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3327 vom 01.07.2010 / CH-280.1.004.282-6 / 05714952

„

ICreinigung Horic,

 

in   Th ü r n en ,

 CH-280.1.013.179-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 6, Publ.
5319124). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen.

Tagesregister-Nr. 3328 vom 01.07.2010 / CH-280.1.013.179-9 / 05714954

„

Legacy Pharmaceuticals International GmbH,

 

in  B ir s fel-

d e n,

 CH-280.4.010.582-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2010, S. 7, Publ. 5598962). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ’Legacy Phar-
maceuticals Switzerland GmbH’, in Birsfelden (CH-280.4.010.
584-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3329 vom 01.07.2010 / CH-280.4.010.582-9 / 05715842

„

Leimen-Apotheke R. Rolli,

 

in  Th er wil ,

 CH-280.2.912.867-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 5, Publ.
4814750). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 28.06.2010 Aktiven von CHF 656’395.
36 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 94’476.40 auf die ’Lei-
men-Apotheke AG’, in Therwil (CH-280.3.013.844-8). Gegenleis-
tung: CHF 461’918.96 und 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3330 vom 01.07.2010 / CH-280.2.912.867-1 / 05715844

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Fladag AG, in Liquida-

tion,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-280.7.911.709-0, Stiftung (SHAB Nr. 31

vom 15. 02. 2010, S. 7, Publ. 5495172). Mit Verfügung der Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge vom 08.06.2010 ist die Stiftung aufgeho-
ben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3331 vom 01.07.2010 / CH-280.7.911.709-0 / 05714956

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B.K. Gipsergeschäft Kadriu,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.873-5,

Erlenstr. 2, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäfts. Eingetragene Personen: Ka-
driu, Bekim, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4228 vom 01.07.2010 / CH-270.1.015.873-5 / 05714748

„

Coiffeur Carizma, B. Dere,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.874-0,

Hammerstrasse 102, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Dere, Bülent, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4229 vom 01.07.2010 / CH-270.1.015.874-0 / 05714750

„

DM Transport GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.919-6, Lands-

kronstrasse 64, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Transporten und Umzü-
gen, die Erbringung von Logistik-Serviceleistungen, sowie den
Export und Import von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Dragan Malesevic, in Basel (CH-
270.1.013.527-6), gemäss Vertrag vom 28.06.2010 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 71’792.26 und Pas-
siven von CHF 32’494.20, wofür 1 Stammanteil zu CHF 20’000.00
ausgegeben und CHF 19’298.06 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Telefax oder Email an die im Anteilsbuch
zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Malesevic, Dragan, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 4230 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.919-6 / 05714752

„

Eugenio Fortunas GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.920-8,

Gasstrasse 38, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Restaurants. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder e mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 30.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fortunas, Antonio
Eugenio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4231 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.920-8 / 05714754

„

MG-Day Consulting GmbH (MG-Day Consulting Sàrl) (MG-

Day Consulting Sagl) (MG-Day Consulting Ltd liab. Co),

 

in  B a -

sel

, CH-270.4.002.921-3, Hebelplatz 4, 4056 Basel, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
06.2010. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen in
der Baubranche sowie Verkauf von und Handel mit Uhren,
Schmuck und Antiquitäten. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grossenbacher,
Markus, von Trachselwald, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 4232 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.921-3 / 05714756

„

Plate Away GmbH,

 

in   B a s el

, CH-270.4.002.922-9, Erstfeld-

strasse 47, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verarbeitung und den Vertrieb von Lebensmit-
teln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten, Grundstücke oder Liegenschaften erwer-
ben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weingartner, Luzian, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Ehrsam, Markus, von Ramlins-
burg, in Riehen, Gesellschafter, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Mahawongthong, Phonsuwan, thailändischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit 3 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Tanner, Rolf, von Leibstadt, in Basel, Gesellschafter, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 4233 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.922-9 / 05714758

„

SB Group GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.923-7, c/o Lindita

Gashi, Gempenstrasse 39, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Tätigkeit als Generalunter-
nehmung, die Verwaltung, die Vermittlung, die Renovation und
die Überbauung von Grundstücken, Stockwerkeigentum und
Baurechten, die Planung von Bauten aller Art sowie den Import
und Export von Baumaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-

äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Vezaj, Sadik, deutscher Staatsangehöriger, in
Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Keqa, Kened, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Füllinsdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4234 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.923-7 / 05714760

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABN AMRO Bank (Switzerland) AG, Zweigniederlassung Ba-

sel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.000.006-8, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 7, Publ. 5674460), mit Hauptsitz in:
Zürich (HR Zürich). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosman, Wim, niederländischer Staatsangehöriger, in Allschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4235 vom 01.07.2010 / CH-270.9.000.006-8 / 05714092

„

advocacy - communication and consulting AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.012.720-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
2009, S. 7, Publ. 5299418). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hieber Seinige, Petra, von Reinach BL, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied des Verwaltungsrates]; Goetschel, Corinne, von Binnin-
gen und Pleigne, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4236 vom 01.07.2010 / CH-270.3.012.720-4 / 05714094

„

Art Venture Holding AG in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.

3.014.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S.
8, Publ. 5556210). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.04.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 4237 vom 01.07.2010 / CH-270.3.014.107-2 / 05714096

„

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 6, Publ.
5646226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mohler, Petra, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 4238 vom 01.07.2010 / CH-270.3.000.523-7 / 05714098

„

Carl Spaeter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.974-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 9, Publ. 5701512).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kym,
Tanja, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bieri, Markus, von Flühli, in Metzerlen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Streit, Peter, von Köniz, in Zwischenflüh, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Oswald, Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Dubai
(AE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Istanbul (TR)]; Oertle, Patrick, von Zürich, in Oetwil an der Lim-
mat, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4239 vom 01.07.2010 / CH-270.3.004.974-2 / 05714100

„

Coop Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 7, Publ. 5617604).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murgia, Sissigno,
italienischer Staatsangehöriger, in Bons en Chablais (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4240 vom 01.07.2010 / CH-550.0.045.526-9 / 05714102

„

Denk an mich,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.000.160-1, Stiftung

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 5, Publ. 4314582). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Samuel, von Attiswil und
Rüti bei Büren, in Rüti bei Büren, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4241 vom 01.07.2010 / CH-270.7.000.160-1 / 05714104

„

FGP Finance et Gestion Patrimoniale SA,

 

i n  B a s e l

, CH-270.

3.013.139-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2002, S.
5, Publ. 765074). Firma neu: 

FGP Finance et Gestion Patrimo-

niale SA in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 25.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Philippe, von
Basel, in Dornach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zumstein,
Walter, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Zumstein &
Partners AG (CH-270.3.012.509-2), in Basel, Liquidatorin, vertre-
ten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Tagesregister-Nr. 4242 vom 01.07.2010 / CH-270.3.013.139-6 / 05714762

„

Fürsorgefonds der Fritz Blaser & Cie. Aktiengesellschaft,

 

i n

B as el

, CH-270.7.000.716-9, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.

2009, S. 7, Publ. 5206764). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zwahlen, Stephan, von Wahlern, in Rei-
nach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Geschäftsführer. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zoller, Sibylle, von Binningen, in Allschwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 4243 vom 01.07.2010 / CH-270.7.000.716-9 / 05714106

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

„

H. Kohler AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.466-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 6, Publ. 3572514). Sta-
tutenänderung: 28.06.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel mit Damen- und Herrenkonfektion und ähnlichen Ar-
tikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF
148’992.33 und Passiven von CHF 112’992.33 der erloschenen
Einzelfirma ’Eugen Kohler’, in Basel. Aktivenüberschuss von CHF
36’000.– gegen 36 Aktien zu CHF 1’000.–.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wialex-Con-
trol AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4244 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.466-2 / 05714764

„

Intercultural Communication, Suparna Germann,

 

b is h er   i n

Z ei he n

, CH-280.1.010.546-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102

vom 30.05.2007, S. 2, Publ. 3952796). Sitz neu: 

Ri e he n

. Domizil

neu: Kornfeldstr. 35, 4125 Riehen. Zweck: Interkulturelle Work-
shops und Seminare, Sprach-Trainings. Die vor der Eintragung
im Handelsregister des Kantons Aargau gestrichenen Tatsachen,
sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im
Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten
Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Germann-Chipdey, Su-
parna, von Adelboden, in Riehen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Zeihen].

Tagesregister-Nr. 4245 vom 01.07.2010 / CH-280.1.010.546-5 / 05714590

„

KARS TAXI GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.654-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 6, Publ. 5276110). Domizil neu: Strassburgerallee 29, 4055 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 4246 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.654-4 / 05714108

„

KTB-Treuhand AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.003.508-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 8, Publ. 5332670).
Statutenänderung: 30.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft hat
zum Zweck die Durchführung von Treuhandgeschäften und Ver-
waltungsfunktionen sowie von Liegenschaftsverwaltungen. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Zwecken die-
nenden Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder grün-
den sowie, ausser dem Erwerb von Liegenschaften, alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von
CHF 227’146.07 (ohne Liegenschaft) und Passiven von CHF
157’146.07 (ohne Grundpfandschulden) der ’Keller Treuhand
AG’, in Basel. Aktivenüberschuss CHF 70’000.– gegen 100 je mit
CHF 700.– liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen der Ak-
tionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treu-
handbüro Suzanne Kreis-Hofer, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4247 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.508-6 / 05714592

„

Kundenschreinerei Reber GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.

411-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
12.02.2010, S. 8, Publ. 5491952). Domizil neu: Oberalpstr. 59,
4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 4248 vom 01.07.2010 / CH-270.4.013.411-7 / 05714110

„

Larghi & Stula Architekten AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.641-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ.
5606594). Statutenänderung: 29.06.2010. Firma neu: 

Larghi

Partner Projekte AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Stula, Darko, von Basel, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Ursula, von Langnau im Emmental, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4249 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.641-0 / 05714594

„

M - Finanz Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.597-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 8, Publ.
5616106). Statutenänderung: 24.06.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4250 vom 01.07.2010 / CH-270.3.013.597-5 / 05714112

„

Marcus Gardani architecture AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.

348-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 7,
Publ. 5685164). Domizil neu: Steinenring 41, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 4251 vom 01.07.2010 / CH-270.3.014.348-8 / 05714052

„

Neweba AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.090-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000, S. 2784). Statutenänderung:
30.06.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRB Stadt-Re-
vision Basel GmbH, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4252 vom 01.07.2010 / CH-270.3.004.090-7 / 05714054

„

Nexeco AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.873-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 7, Publ. 5251064). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matthys, Dr.
Herbert, von Zürich, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4253 vom 01.07.2010 / CH-270.3.012.873-8 / 05714056

„

Novartis Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.268-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 7, Publ. 5606670).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Christoph, von
St. Gallen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4254 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.268-7 / 05714058

„

Novartis International AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.002.278-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 6, Publ.
5646256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hendry,
Roger Gray, britischer Staatsangehöriger, in Liesberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Laue, Christian Cyrill, von Wädenswil,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Christoph, von
St. Gallen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfirter,
Simone, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4255 vom 01.07.2010 / CH-270.3.002.278-1 / 05714060

„

Novartis Opal AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.235-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 7, Publ. 5405744).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub,
Norbert, von Menzingen, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Inglin, Remo, von Schwyz, in Bubendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4256 vom 01.07.2010 / CH-270.3.014.235-2 / 05714062

„

Novartis Pharma AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 8, Publ. 5698224).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Christoph, von
St. Gallen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfirter,
Simone, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4257 vom 01.07.2010 / CH-270.3.004.604-7 / 05714064

„

Rapp Infra AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.013.142-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 8, Publ. 5682860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rapp, Peter,
von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasler, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Magstatt-le-Haut (F), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Bernhard, von Basel, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stadler, René, von
Rheinfelden, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; To-
masi, Andreas, von Goldingen, in Hochwald, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bottmingen]; Oliva, Javier, von Car-
abbia, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Ca-
rabbia, in Basel]; Weibel, Urs, von Rapperswil BE, in Frenkendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 4258 vom 01.07.2010 / CH-270.3.013.142-9 / 05714134

„

Rapp Trans AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.144-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 7, Publ. 5459376). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rapp, Peter,
von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rapp, Peter Matthias, von Muttenz und Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rapp, Dr. Matthias Hans, von Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Muttenz]; Berger, Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4259 vom 01.07.2010 / CH-270.3.013.144-5 / 05714136

„

Rapp Wärmetechnik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.270-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 6, Publ.
4372760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Djalili, Babak, von Ebikon, in
Mumpf, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ebikon, Mitglied und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4260 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.270-5 / 05714138

„

Saint-Maclou (Suisse) S.A.,

 

i n  Ba s e l

, CH-217.0.138.596-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 9, Publ.
5494214). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Car-
petland (Schweiz) AG, in Dübendorf (CH-020.3.020.954-9), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 28.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 4’773’540.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’686’886.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten liegen
Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung und
der Überschuldung beider Gesellschaften vor. Da dieselben Aktio-
näre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften
halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt.

Tagesregister-Nr. 4261 vom 01.07.2010 / CH-217.0.138.596-5 / 05715322

„

SIMONI Concept, Z. Simoni,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.551-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6, Publ.
5238274). Domizil neu: Erlenmattstr. 18, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 4262 vom 01.07.2010 / CH-270.1.015.551-4 / 05714140

„

sitEX Properties AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.240-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 8, Publ. 5615814).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trawnika, Thomas,
von Wettswil am Albis, in Wilen (Sarnen), Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4263 vom 01.07.2010 / CH-270.3.003.240-4 / 05714142

„

StarBroker AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.481-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11, Publ. 5075738). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Anton, von Luzern, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bosselaar, Rudolf gennant Rolf, von Basel, in
Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schächer, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
von Känel, Horst, von Reichenbach im Kandertal, in Miami Beach
(FL/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4264 vom 01.07.2010 / CH-270.3.013.481-8 / 05714144

„

Stiftung AHBasel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.037-8, Stiftung

(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 8, Publ. 5523600). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosa, Enrico, von Basel, in Prat-
teln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4265 vom 01.07.2010 / CH-270.7.003.037-8 / 05714146

„

Stiftung Volkshochschule und Senioren Universität beider

Basel,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.556-8, Stiftung (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2009, S. 9, Publ. 5169164). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frey, Prof. Dr. René L., von Basel
und Laufen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Marie-Thé-
rèse, von Dornach, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel-Benken]; Neu-
mann-Braun, Prof. Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4266 vom 01.07.2010 / CH-270.7.001.556-8 / 05714672

„

TWIG Trading GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.002.261-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 7, Publ. 4982098). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Inter-Log (RCS Colmar TI 509565511), in Ensis-
heim (FR), Gesellschafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacob
Holm & Sons AG (CH-280.4.005.605-9), in Basel, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4267 vom 01.07.2010 / CH-270.4.002.261-0 / 05714148

„

Wohngenossenschaft Burgfelderhof,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.170-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 6,
Publ. 5255702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strano, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zimmermann, René, von Brügg-
len, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 4268 vom 01.07.2010 / CH-270.5.000.170-9 / 05714150

„

Wohngenossenschaft Kannenfeld,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.000.

266-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 7, Publ.
5180150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Habegger, Albrecht, von Basel und Trub, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Münch, Marcel, von Basel, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4269 vom 01.07.2010 / CH-270.5.000.266-3 / 05714152

„

Zentrum für medizinische Begutachtung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

6.000.405-1, Verein (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 5, Publ.
4630806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masar, Dr.
Peter, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4270 vom 01.07.2010 / CH-270.6.000.405-1 / 05714154

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dragan Malesevic,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.013.527-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2004, S. 5, Publ. 2264544).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Tagesregister-Nr. 4271 vom 01.07.2010 / CH-270.1.013.527-6 / 05714674

„

Jan Stöcker Architekt,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.707-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 5, Publ.
3522238). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4272 vom 01.07.2010 / CH-270.1.013.707-4 / 05714676

„

Kosmetikinstitut Nadine Fischer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.

342-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2005, S. 5,
Publ. 2842052). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4273 vom 01.07.2010 / CH-270.1.001.342-6 / 05714678

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allrounder - Service Ch. Höft,

 

i n  G ur me l s

, Cordaststrasse

6, 3212 Gurmels, CH-217-3545138-8. Neues Einzelunternehmen.
Inhaber: Höft Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Gurmels.
Zweck: Auftragsfahrten, Umzüge + Entrümpelungen, Arbeiten
am, im und ums Haus, Internetverkauf. 

Tagesregister-Nr. 3569 vom 01.07.2010 / CH-217.3.545.138-8 / 05716122

„

Candido Sandra, La Croix-Blanche,

 

à Do md id ier

, Rue Cen-

trale 1, 1564 Domdidier, CH-217-3545192-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Candido Sandra Laetitia Anita, de Fri-
bourg, à Grolley. But: exploitation d’un hôtel-restaurant. 

Registre journalier no 3570 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.192-3 / 05716124

„

DAK Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 55, c/o

Fiduciaire Verifid SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg, CH-217-
3545176-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.06.2010. But:
prise, achat, vente, administration et gestion de participations dans
toutes sociétés ou entreprises, directement ou indirectement, en Suisse
ou à l’étranger, à l’exclusion des opérations soumises à la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou
lettre recommandée. Administration: Ribeiro Tiago, du Portugal,
à Genève, est administrateur unique, avec signature individuelle.
Organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à
Genève. 

Registre journalier no 3571 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.176-3 / 05716126

„

Dick Import-Export,

 

à   F r i bo u r g

, Route Ste-Agnès 8, 1700

Fribourg, CH-217-3545206-7. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dick Johan, de Vevey, à Fribourg. But: import-export de
vêtements, thé et cosmétiques. 

Registre journalier no 3572 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.206-7 / 05716128

„

Energie-Bike Robert Bochud,

 

à   L a  Ro c h e

, Le Zible 2, 1634

La Roche FR, CH-217-3545148-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bochud Robert, de Posieux et Bossonnens, à La
Roche. But: location de VTT avec assistance électrique; tous achats
et ventes liés à ce domaine. 

Registre journalier no 3573 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.148-5 / 05716130

„

Holzbau Helfer AG,

 

i n   L u r t i g e n

, Dorfstrasse 10a, 3215 Lur-

tigen, CH-217-3545142-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
23.06.2010. Zweck: Betrieb einer Schreinerei. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert durch
Sacheinlage, eingeteilt in 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 23.06.2010 von der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma ’Helfer Walter, Holzbau’ (CH-217-
0510243-1), in Lurtigen, die Aktiven und Passiven gemäss Bilanz
per 31.12.2009 wonach die Aktiven CHF 746’759.75 und die Pas-
siven (Fremdkapital) CHF 621’442.98 betragen. Für den Aktiven-
überschuss von CHF 125’316.77 werden 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.– ausgegeben und CHF 25’316.77 als Forderung gutge-
schrieben. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax, mit elektronischer
Post und/oder Publikation im SHAB. Helfer Walter, von und in
Lurtigen, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten er-
nannt worden; Helfer Christian, von Lurtigen, in Gurmels und
Helfer Peter, von und in Lurtigen, sind zum Verwaltungsratsmit-
glied ernannt worden; alle drei zeichnen mit Einzelunterschrift.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3574 vom 01.07.2010 / CH-217.3.545.142-4 / 05716132

„

Kastrati toiture,

 

à   D o m di d i e r

, La Panteire 16, 1564 Dom-

didier, CH-217-3545202-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Kastrati Bujar, du Kosovo, à Domdidier. But: entreprise de
charpente, rénovation, couverture, ferblanterie, façade, éternit,
isolation, menuiserie. 

Registre journalier no 3575 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.202-2 / 05716134

„

Marché des Chandines Rüegsegger R.,

 

à   D e l l e y - P or t a l -

b a n

, Les Chandines, 1567 Delley, CH-217-3545174-2. Nouvelle

entreprise individuelle. Titulaire: Rüegsegger Rodolphe, de
Röthenbach im Emmental, à Delley-Portalban. But: exploitation
d’un marché à la ferme, vente de produits de la ferme. Procuration
individuelle est conférée à Rüegsegger Anita, de Rue (FR), à Del-
ley-Portalban. 

Registre journalier no 3576 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.174-2 / 05716136

„

Picturn S. Pochelon,

 

à   F r i bo u r g

, Rue Jean-Grimoux 30,

1700 Fribourg, CH-217-3545128-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Pochelon Sébastien, de Genève, à Fribourg. But:
exploitation d’une agence multimédia (vidéo, phjotographie, site
internet, graphisme). 

Registre journalier no 3577 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.128-0 / 05716138

„

PME24 Baechler & Cie,

 

à M a rse ns

, Route de la Buchille 31,

1633 Marsens, CH-217-3545114-6. Société en nom collectif qui a
commencé le 01.07.2010. But: exploitation d’une plateforme in-
ternet de communication. Associés: Baechler Lucien, de Le Mou-
ret, à Prez-vers-Noréaz, et Mühlemann Stephan Eric, de Seeberg,
à Marsens, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3578 du 01.07.2010 / CH-217.3.545.114-6 / 05716140

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALCATRA Sàrl,

 

à  R i ed  be i K er z er s

, CH-217-3532157-1,

transport de marchandises de tous genres, etc. (FOSC du 03.02.
2005, p. 5). Statuts modifiés le 29.06.2010. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 29.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3579 du 01.07.2010 / CH-217.3.532.157-1 / 05715772

„

Aresa Treuhand AG,

 

à   Ep e nd e s   ( F R )

, CH-217-0136293-3,

tous mandats pour affaires financières et fiduciaires, etc. (FOSC
du 28.04.2009, p. 6). Nouvelle adresse: Chemin du Bois d’Amont
2, 1731 Ependes FR. Communication aux actionnaires: par écrit,
fax ou courriel. Statuts modifiés le 07.06.2010. Selon déclaration
du 07.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Arvena Treuhand GmbH (CH-
320-4048372-4) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3580 du 01.07.2010 / CH-217.0.136.293-3 / 05715774

„

Association St. Camille,

 

à   Ma r l y

, CH-217-0160020-6, venir

en aide prioritairement aux personnes handicapées physiques
adultes des deux sexes, etc. (FOSC du 23.03.2010, p. 8). BDO SA
(CH-217-1000401-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiducom SA (CH-217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 3581 du 01.07.2010 / CH-217.0.160.020-6 / 05715776

„

Azincot Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3534784-3, vente, achat, com-

merce et réparation de tout mobilier d’intérieur ou d’extérieur, etc.
(FOSC du 25.01.2006, p. 7). Statuts modifiés le 01.06.2010. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit
Lettré Jean-Louis en 100 parts de CHF 100.–. Division de la part
de CHF 10’000.– de l’associée inscrite Lettré Françoise en 100 parts
de CHF 100.–. L’associé inscrit Lettré Jean-Louis est nommé gérant
président, avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3582 du 01.07.2010 / CH-217.3.534.784-3 / 05716142

„

BL Vision S.A.,

 

à   G r an g e s - P ac c o t

, CH-217-0137871-0,

conseis et élaboration de concepts d’investissement et de produc-
tion dans le domaine photolitographique, etc. (FOSC du 21.12.
2000, p. 8735). Orgafid SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Roland Trachsel (CH-550-
1070491-4), à Lausanne. 

Registre journalier no 3583 du 01.07.2010 / CH-217.0.137.871-0 / 05715778

„

Bosson Frères SA Atelier Mécanique,

 

à A tt al en s

, CH-232-

0730173-1, exploitation d’un atelier mécanique. (FOSC du 18.07.
2008, p. 7). Nouvelle adresse: Rue de Corcelles 21, 1616 Attalens.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
modifiés le 16.11.2009. Selon déclaration du 16.11.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. FIDAF Sàrl (CH-217-3536732-9) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 3584 du 01.07.2010 / CH-232.0.730.173-1 / 05715780

„

Bramexa SA,

 

à  V ui s te rn en s- en -O go z

, CH-217-3540428-

1, fabrication et commercialisation d’extracteurs de jus et d’her-
bes, etc. (FOSC du 27.05.2010, p. 7). Autre adresse radiée: c/o Tin-
guely Consultants SA, Route de Chantemarle 39, 1763 Granges-
Paccot. 

Registre journalier no 3585 du 01.07.2010 / CH-217.3.540.428-1 / 05715782

„

Bühlmann Carole Boutique Oh! là...là...,

 

à   C hâ t e l - S ai n t -

D e n i s

, CH-217-3539826-2, commerce de détail textile féminin.

Entreprise individuelle. (FOSC du 31.03.2008, p. 7). La procura-
tion individuelle de Bühlmann Werner est radiée. 

Registre journalier no 3586 du 01.07.2010 / CH-217.3.539.826-2 / 05716144

„

Chêneraie S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1002537-3, agir en

qualité d’entreprise générale pour toutes constructions immobi-
lières, etc. (FOSC du 10.10.2003, p. 5). Nouvelle adresse: Grand-
Places 16, c/o SALLIN IMMOBILIER SA, 1700 Fribourg. Statuts
modifiés le 25.06.2010. Selon déclaration du 18.06.2010, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Anagest Révision S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3587 du 01.07.2010 / CH-217.1.002.537-3 / 05716146

„

ESC Energy Services Central S.A.,

 

à   C hâ t el - S a i n t - D e ni s

,

CH-232-0730431-2, Distribution et commercialisation d’ap-
pareils permettant la réalisation d’économies d’énergies, etc.
(FOSC du 13.12.2005, p. 7). Fiduciaire Peter Stoop n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Brigitte
Mauron (CH-217-3531024-9), à Siviriez. 

Registre journalier no 3588 du 01.07.2010 / CH-232.0.730.431-2 / 05715784

„

HSF PHARMACEUTICALS SA,

 

à   L e   G l èb e

, CH-217-1000747-

0, toutes opérations commerciales, etc. (FOSC du 25.08.2008, p.
6). Statuts modifiés le 29.06.2010. Selon déclaration du 25.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Welney Finance SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 3589 du 01.07.2010 / CH-217.1.000.747-0 / 05715786

„

Hydrap Sàrl,

 

à   B r o c

, CH-212-0441400-0, exploitation d’un

bureau d’études et d’expertises géologiques et hydrogéologiques,
etc. (FOSC du 14.07.2003, p. 6). Beuchat Serge n’est plus associé
par suite de cession de sa part de CHF 50’000.– à RWB Holding SA

(CH-670-3003145-6), à Porrentruy, qui devient associée avec 1
part de CHF 50’000.–, sans signature. Orlando Salvatore et Walt-
her Jean-Louis ne sont plus gérants, leur signature est radiée. La
procuration collective à deux de Dalla Piazza Romano est radiée.
Beuchat Serge, inscrit, est nommé gérant président, avec signature
individuelle. Ackermann Thierry, de Le Locle, à Le Mouret, est
nommé gérant, avec signature collective à deux avec un gérant.
Organe de révision: Fiduciaire Simon Kohler S.A. (CH-677-
3000170-6), à Courgenay. 

Registre journalier no 3590 du 01.07.2010 / CH-212.0.441.400-0 / 05715788

„

lvph architectes sàrl, succursale de Fribourg,

 

à F r ib ou rg

,

CH-217-3537038-8, exploitation d’un atelier d’architecture, etc.
(FOSC du 24.01.2007, p. 6). Siège principal à Pampigny. Nouvelle
adresse: Rue de Romont 28, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3591 du 01.07.2010 / CH-217.3.537.038-8 / 05715790

„

Mobicom Sàrl,

 

à  Ro m o nt  ( F R)

, CH-217-0340084-8, exploi-

tation d’un commerce de vente, etc. (FOSC du 26.01.2009, p. 7).
Nouvelle adresse: Route des Rayons 42, 1680 Romont FR. 

Registre journalier no 3592 du 01.07.2010 / CH-217.0.340.084-8 / 05715792

„

NARO Investissement S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3539108-

2, acquisition, détention, gestion, mise en valeur et aliénation de
participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du 19.02.2010,
p. 9). Statuts modifiés le 28.06.2010. Selon déclaration du 28.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Sorefisa Fribourg, Société de revi-
sion et de fiscalité S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3593 du 01.07.2010 / CH-217.3.539.108-2 / 05716148

„

Riodet Holding S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0131626-5, entre-

prendre des opérations financières de toute nature, etc. (FOSC du
23.06.2010, p. 10). Complément: l’inscription n° 3200 du 17.06.
2010 (FOSC du 23.06.2010, p. 10), est complétée en ce sens que
PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Aeberli Treuhand AG (CH-020-3900389-6), à
Zürich. 

Registre journalier no 3594 du 01.07.2010 / CH-217.0.131.626-5 / 05715794

„

S. WAEBER Peinture Sàrl,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1001726-6,

toute activité dans le domaine de la peinture en bâtiments, etc.
(FOSC du 29.04.2008, p. 7). Statuts modifiés le 24.06.2010. Com-
munication aux associés: FOSC ou lettre. Waeber Stéphane, in-
scrit, est nommé gérant président, avec signature collective à deux.
Organe de révision: Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-8),
à Fribourg. 

Registre journalier no 3595 du 01.07.2010 / CH-217.1.001.726-6 / 05715796

„

Société coopérative ’Laiterie de Gruyères’,

 

à   G r uy è r e s

,

CH-217-0450312-6, la création et l’exploitation dans la commune
de Gruyères d’une laiterie, etc. (FOSC du 15.09.2009, p. 7). Nou-
velle adresse: La Maison du Gruyère, 1663 Pringy. Moret Clément
n’est plus membre du comité, sa signature est radiée. Savary Ni-
colas, de et à Sâles, est nommé membre du comité avec signature
collective à deux. Porchet Fabienne, de Corcelles-le-Jorat, à Sivi-
riez, est nommée gérante, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3597 du 01.07.2010 / CH-217.0.450.312-6 / 05715798

„

Soniro S.A.,

 

à   So r e n s

, CH-217-0430818-3, procéder à toutes

opérations mobilières et immobilières, etc. (FOSC du 03.09.1997,
p. 6483). Siège transféré à 

Fr ib o ur g

, Rue du Botzet 8, 1700 Fri-

bourg. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recom-
mandée. La clause d’apport du 19.08.1997 est abrogée. Statuts
modifiés le 21.06.2010. Droux Marcel, administrateur unique, a
démissionné, sa signature est radiée. Niclasse Hubert, de Vuister-
nens-en-Ogoz, à Fribourg, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Niclasse Hubert n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3598 du 01.07.2010 / CH-217.0.430.818-3 / 05716150

„

TBI Holding SA,

 

à   S c h m i t t e n  ( F R )

, CH-217-3538020-9,

prise de participation dans toutes société existante ou en consti-
tution, etc. (FOSC du 20.06.2007, p. 7). Tordo Laurent, président
inscrit, est maintenant domicilié à Levens (F). 

Registre journalier no 3599 du 01.07.2010 / CH-217.3.538.020-9 / 05715800

„

WALD Investissement S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3539110-

7, acquisition, détention, gestion, mise en valeur et aliénation de
participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du 19.02.2010,
p. 9). Statuts modifiés le 28.06.2010. Selon déclaration du 28.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Sorefisa Fribourg, Société de revi-
sion et de fiscalité S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3600 du 01.07.2010 / CH-217.3.539.110-7 / 05716152

„

YELLOWSTONE SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-660-5347008-6, achat,

vente, importation, exportation, distribution de produits médi-
caux textiles à usage unique, etc. (FOSC du 10.11.2008, p. 7). Cret-
tol Gilles, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 3601 du 01.07.2010 / CH-660.5.347.008-6 / 05715802

„

28g N. Perrin et S. Pochelon,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3536930-

6, exploitation d’une agence de communication visuelle. (FOSC
du 30.10.2007, p. 7). La société en nom collectif 28g N. Perrin et
S. Pochelon a été dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Po-
chelon Sébastien; Perrin Nicolas, jusqu’ici associé, en continue les
affaires sous l’entreprise individuelle 

28g N. Perrin

, conformé-

ment à l’article 579 CO. 

Registre journalier no 3602 du 01.07.2010 / CH-217.3.536.930-6 / 05715804

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Helfer Walter, Holzbau,

 

i n  L ur t i g e n

, CH-217-0510243-1,

Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei. (SHAB vom 12.03.1987,
p. 968). Das Einzelunternehmen wird infolge Übernahme seiner
Aktiven und Passiven durch die Gesellschaft Holzbau Helfer AG
(CH-217-3545142-4), in Lurtigen, gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 01.07.2010 / CH-217.0.510.243-1 / 05716154

„

Pierre-Michel Savary,

 

à R ia z

, CH-217-0411274-8, menuise-

rie-ébénisterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.11.1995, p.
6107). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3604 du 01.07.2010 / CH-217.0.411.274-8 / 05715806

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALMEIDA DE SOUSA ET ASSOCIEE, S.V.M. TRANSPORTS,

 

à

G e n è v e

, rue des Allobroges 13, 1227 Les Acacias, CH-660-

1649010-7. Société en nom collectif qui a commencé le 01.05.
2010. Objet: déménagements, garde meubles, manutentions de
meubles. Associés: Almeida de Sousa Vitor Domingos, du Portugal,
à Genève, et De Almeida E Sousa Carvalho De Azevedo Marta, du
Portugal, à Vernier, lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 10871 du 01.07.2010 / CH-660.1.649.010-7 / 05715024

„

COFFRE DEPANNAGE Sàrl,

 

à  Ve rs oi x

, avenue de Richelien

26, 1290 Versoix, CH-660-1620010-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 21.06.2010. But: toutes activités en re-
lation avec l’exploitation d’une serrurerie générale spécialisée
dans la sûreté physique (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Piallasse Patrice, de Genève, à Versoix, pour
19 parts de CHF 1’000, président, et Piallasse Chantal, de Genève,
à Versoix, pour une part de CHF 1’000, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration des gérants du 21.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10872 du 01.07.2010 / CH-660.1.620.010-9 / 05715984

„

Corealis Sàrl,

 

à L an c y

, route des Jeunes 4bis, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-1630010-4. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 22.06.2010. But: principalement dans les domaines de
l’énergie, de l’environnement, des transports et des déchets: étude,
conception, conduite et réalisation de projets; gestion et mise en
oeuvre de programmes pour le compte de tiers ainsi que maîtrise
d’ouvrage déléguée; conseil, assistance à la maîtrise d’ouvrage;
importation, exportation, achat, vente, représentation et distribu-
tion de tous produits, (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Sidler Damien, de Fribourg, à Lancy, pour 200
parts de CHF 100 avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 22.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10873 du 01.07.2010 / CH-660.1.630.010-4 / 05715986

„

Couturière, Lallmohomed Etienne,

 

à   M e y r i n

, rue des Lattes

45, 1217 Meyrin, CH-660-1648010-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Lallmohomed Etienne Nouhrezabi, de et à
Genève. But: couture, retouches. 

Registre journalier no 10874 du 01.07.2010 / CH-660.1.648.010-4 / 05715026

„

CYRUS WATCHES RL SA,

 

à   V e r s o ix

, avenue De-Choiseul 16,

1290 Versoix, CH-660-1656010-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 17.06.2010. But: conception, réalisation, production, pro-
motion et distribution de tous produits horlogers, accessoires et
produits de luxe (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Lecamp Lau-
rent, de France, à Commugny, coprésident, et Richard Hans-Peter,
de Wynau, à Evilard, coprésident, tous deux avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10875 du 01.07.2010 / CH-660.1.656.010-2 / 05715988

„

Feghouli Djamel,

 

à   M ey r i n

, rue Gilbert 8, 1217 Meyrin, CH-

660-1654010-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Feg-
houli Djamel, de Genève, à Meyrin. But: hygiène hospitalière, pro-
duits de désinfection des mains et de la peau. 

Registre journalier no 10876 du 01.07.2010 / CH-660.1.654.010-7 / 05715028

„

Halilovic Fuad, Artisan-peintre,

 

à L a nc y

, chemin du Repos

4, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1650010-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Halilovic Fuad, de Genève, à Lancy. But: entre-
prise de gypserie-peinture, décoration et pose de papier-peint. 

Registre journalier no 10878 du 01.07.2010 / CH-660.1.650.010-5 / 05715030

„

HARLAUT Conseil,

 

à Ge nè v e

, rue de Carouge 48, 1205

Genève, CH-660-1653010-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Harlaut Philippe André Marie, de France, à Cran Gevrier,
F. But: tous services et conseils en matière d’informatique. 

Registre journalier no 10879 du 01.07.2010 / CH-660.1.653.010-4 / 05715032

„

Integraal IT SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, rue du Léopard 5, 1227

Carouge GE, CH-660-1657010-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.06.2010. But: toute activité, prestation de services, con-
seils et formation, dans le domaine des technologies de l’infor-
mation en Suisse; mise à disposition de services de personnel dans
le domaine de l’informatique; conception, réalisation, supervi-
sion et entretien de systèmes et de réseaux informatiques; com-
merce et vente de tout matériel et infrastructure informatiques;
toutes transactions immobilières telles que location, achat, vente,
à l’exclusion des opérations soumises à la Loi Fédérale sur l’ac-
quisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration:
Hopwood Miles, de et à Coppet, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 24.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10880 du 01.07.2010 / CH-660.1.657.010-0 / 05715992

„

KINGSLEY SQUIRE INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED, Sin-

gapour, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, avenue Jules-Crosnier

6, c/o Dryden Associates SA, 1206 Genève, CH-660-1256010-0.
Nouvelle succursale de KINGSLEY SQUIRE INTERNATIONAL PRI-
VATE LIMITED, limited exempt private company à Singapour,
SGP, inscrite auprès de la Accounting and corporate regulatory au-
thority (ACRA) le 27.11.1998 sous le no 199805839G. But de la
succursale: conseils en investissements auprès de clients privés et
institutionnels. Capital: SGD 100’000, entièrement libéré. Signa-
ture individuelle limitée aux affaires de la succursale de Dryden
Nicholas, de et à Veyrier, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 10881 du 01.07.2010 / CH-660.1.256.010-0 / 05715994

„

Lagema Sàrl,

 

à A vu s y

, route du Creux-du-Loup 19, 1285

Athenaz (Avusy), CH-660-1537010-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 10.06.2010. But: achat, vente, exploi-
tation d’établissements publics notamment cafés, restaurants, hô-
tels; vente à l’emporter et commerce de produits alimentaires et
d’articles en relation avec ces secteurs, conseils et services en ma-
tière gastronomique (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise ex-
ploitée jusqu’ici sous la raison individuelle ’Garrigues-Monney
Martine’, à Avusy (CH-660-0765995-4), selon contrat de transfert
de patrimoine du 10.06.2010 comportant un actif de CHF 260’591.
81 et un passif envers les tiers de CHF 188’430.58, soit un actif net
de CHF 72’161.23, en contrepartie duquel sont remises 200 parts
de CHF 100, le solde étant porté au crédit de l’apporteuse. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: Gu-
arrigues-Monney Martine, de Villars-le-Grand, à Avusy, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: l’associée Guarrigues-Monney Martine,
présidente, et Guarrigues Laurent, de Villars-le-Grand, à Avusy,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 10.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10882 du 01.07.2010 / CH-660.1.537.010-7 / 05715996

„

Lakes Gestion Privée SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Marché 28, 1204

Genève, CH-660-1554010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.06.2010. But: tous services, conseils et prestations en matière
économique et financière, notamment la gestion de fortune,
l’analyse d’instruments financiers et la réalisation de tous types
d’investissements et d’opérations fiduciaire (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000 au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont connus. Administration: Köstenbaum Laurent,
de Genève, à Cologny, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 11.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10883 du 01.07.2010 / CH-660.1.554.010-0 / 05715998

„

Léman Transactions Holding LTH SA,

 

à   G en è v e

, rue du

Mont-Blanc 14, c/o FIMECO ASSOCIES SA, 1201 Genève, CH-660-
1658010-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.06.2010. But:
acquisition, détention, administration et vente de participations
dans des entités et sociétés actives dans le commerce du change
des devises ou exerçant une activité qui s’y rapporte (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre simple s’ils sont tous connus. Administration: Tissot Frédé-
ric, de France, à Amancy, F, président, Desveaux Jean Philippe, de
France, à Rueil-Malmaison, F, et Stapfer Walter, d’Horgen, à Cop-
pet, tous avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10884 du 01.07.2010 / CH-660.1.658.010-1 / 05716000

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

„

MMD Consulting Myriam Matthey-Doret,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

,

avenue Vibert 27, 1227 Carouge GE, CH-660-1528010-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Matthey-Doret Myriam, de Ca-
rouge (GE), à Plan-les-Ouates. But: conseils juridiques et gestion
de projets. 

Registre journalier no 10885 du 01.07.2010 / CH-660.1.528.010-5 / 05716002

„

Patdog Diffusion Sàrl,

 

à Ge n èv e

, rue Michel-Chauvet 15,

1208 Genève, CH-660-1659010-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 23.06.2010. But: importation, exportation,
achat, vente et distribution de tous biens, produits, articles et mar-
chandises, manufacturés ou non (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associé-gérant: Bourgoin Patrick, de France, à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 23.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10886 du 01.07.2010 / CH-660.1.659.010-3 / 05716004

„

Stéphane Tapponnier - Entreprise Vert-Tige,

 

à   Pl a n- l e s -

O u a t e s

, chemin Joseph-Fontaine 2, 1228 Plan-les-Ouates, CH-

660-1594010-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tap-
ponnier Stéphane, de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates. But: en-
tretien espaces verts; dératisation, désinsectisation; entretien abris
PC. 

Registre journalier no 10887 du 01.07.2010 / CH-660.1.594.010-1 / 05716006

„

Top Services, Nicolas Baridon,

 

à   G e nè v e

, rue François-

Grast 12, 1208 Genève, CH-660-1584010-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Baridon Nicolas, du Chenit, à Genève. But:
aménagements intérieurs: montage des meubles, nettoyage des
vitres, pose du carrelage, papier peint, peinture, parquet; amé-
nagements extérieurs: tonte des pelouses, entretien du jardin, pe-
tite maçonnerie, taille des haies, désherbage. 

Registre journalier no 10888 du 01.07.2010 / CH-660.1.584.010-4 / 05716008

„

45, avenue de Mategnin SA,

 

à   Ch ê ne - Bo u ge r i es

, avenue

Pierre-Odier 22B, c/o Elka Gouzer-Waechter, 1224 Chêne-Bouge-
ries, CH-660-1652010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.
06.2010. But: achat, vente, construction et promotion d’immeu-
bles situés en Suisse, notamment dans le canton de Genève, dans
le respect des prescriptions de la loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger; en particulier, elle
construit, détient et exploite des stations-services et commerces qui
en dépendent (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Apport en nature et reprise de biens: parcelle 13079
de la commune de Meyrin pour CHF 500’000 et une créance pour
CHF 59’595.95, soit un total de CHF 559’595.95, en contrepartie
duquel sont remises 100 actions de CHF 1’000; le solde étant porté
au crédit des apporteurs. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: com-
munication écrite si les actionnaires sont connus (par courrier,
fax, ou e-mail) ou, à défaut, Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Gouzer-Waechter Elka, de Genève, à
Chêne-Bougeries, présidente, Waechter Bérénice, de Genève, à
Santiago, CHL, vice-présidente, et Waechter Gerson, de Genève, à
Chêne-Bougeries, secrétaire, tous avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 22.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10889 du 01.07.2010 / CH-660.1.652.010-8 / 05716010

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABCYB Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0028000-8 (FOSC du 03.08.

2009, p. 10/5176312). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Berne 9,

1201 Genève. L’associé-gérant Egger Daniel n’est plus associé et
ses 2 parts de CHF 1’000 ont été cédées à l’associé-gérant Chanel
Bruno. Associé: Chanel Bruno pour 20 parts de CHF 1’000. Statuts
modifiés le 22.06.2010. 

Registre journalier no 10890 du 01.07.2010 / CH-660.0.028.000-8 / 05716012

„

Aga Khan Fund for Economic Development SA,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0766984-4 (FOSC du 23.09.2009, p. 9/5260726). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 175’000’000
à CHF 575’000’000 par l’émission de 400’000 actions de CHF
1’000, au porteur, entièrement libérées par compensation d’une
créance de CHF 400’000’000. Capital-actions: CHF 575’000’000,
entièrement libéré, divisé en 575’000 actions de CHF 1’000, au por-
teur. Statuts modifiés le 23.06.2010. 

Registre journalier no 10891 du 01.07.2010 / CH-660.0.766.984-4 / 05715034

„

AMM Luxury Travel & Consultancy Sàrl,

 

à   V er s oi x

, CH-660-

1497002-9 (FOSC du 08.02.2006, p. 9/3233388). Division de la
part de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000 toutes détenues par
Meltseva Marina. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Communication aux associés:
par lettre recommandée. Nouveaux statuts du 21.06.2010. Selon
déclaration de la gérante du 21.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10892 du 01.07.2010 / CH-660.1.497.002-9 / 05716230

„

Ampersand Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1111006-

8 (FOSC du 19.05.2010, p. 9/5639416). Procuration collective à
deux a été conférée à Berhoune Hakim, de France, à Genève. 

Registre journalier no 10893 du 01.07.2010 / CH-660.1.111.006-8 / 05716232

„

AudiSEC Sàrl,

 

à   C on f i g no n

, CH-660-0853006-9 (FOSC du

10.04.2006, p. 8/3326368). Gatouillat Gérard n’est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 5’000 a été cédée
à l’associé-gérant Battiaz Maurice qui détient maintenant les parts
de CHF 15’000 et de CHF 5’000 formant le capital de CHF 20’000
et signe désormais individuellement. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 19.04.
2010. Selon déclaration du gérant du 19.04.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 10894 du 01.07.2010 / CH-660.0.853.006-9 / 05715036

„

Banque Safdié SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0436985-5 (FOSC du

09.06.2010, p. 8/5667958). Signature collective à deux a été con-
férée à Fischer Pierre, de Stetten, à Saint-Légier-la-Chiésaz, direc-
teur général, et Maillard Neukomm Corinne, de Saint-Martin, à
Genève. 

Registre journalier no 10895 du 01.07.2010 / CH-660.0.436.985-5 / 05716234

„

BELAIR BIOTECH SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2681007-0 (FOSC

du 14.05.2010, p. 9/5631490). Broch Frédéric n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10896 du 01.07.2010 / CH-660.2.681.007-0 / 05716236

„

Business Information Consulting Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2087000-8 (FOSC du 29.05.2006, p. 8/3394266). Selon déclara-
tion du gérant du 24.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10897 du 01.07.2010 / CH-660.2.087.000-8 / 05716238

„

CABINET VETERINAIRE DE SAINT-JEAN Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0775006-2 (FOSC du 31.05.2006, p. 7/3398174). Selon dé-
claration des gérants du 28.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Luka
Pia, nommée présidente, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 10898 du 01.07.2010 / CH-660.0.775.006-2 / 05716240

„

Cartier Création Studio SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0620004-4

(FOSC du 17.02.2010, p. 9/5500918). Grieve Alan est maintenant
domicilié à Walchwil. 

Registre journalier no 10899 du 01.07.2010 / CH-660.0.620.004-4 / 05716242

„

C.G.M. Rénovation Sàrl,

 

à V e rn ie r

, CH-660-7165008-2

(FOSC du 07.10.2008, p. 8/4679776). Braillard Thierry Daniel
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de
CHF 1’000 a été cédée à Solé Robert, de et à Genève, nouvel associé
pour 1 part de CHF 1’000, nommé en outre gérant avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: chemin de l’Etang 48, c/o ARSA Au-
tomobiles SA, 1219 Châtelaine. 

Registre journalier no 10900 du 01.07.2010 / CH-660.7.165.008-2 / 05716244

„

CGS Continental Grains & Shipping SA,

 

à   L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-0491006-3 (FOSC du 27.07.2007, p. 6/

4045416). Selon déclaration du conseil d’administration du 17.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Roland Perdrisat n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 10901 du 01.07.2010 / CH-660.0.491.006-3 / 05716246

„

CHAMPEL COIFFURE Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2421007-0

(FOSC du 07.11.2007, p. 7/4189134). Selon déclaration du gérant
du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10902 du 01.07.2010 / CH-660.2.421.007-0 / 05716248

„

Colgate-Palmolive Europe Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0983004-4 (FOSC du 01.09.2009, p. 9/5225682). La procuration
de Mejia Campuzano Maria Fernanda est radiée. Signature indi-
viduelle a été conférée à Melo Guerrero Cesar Octavio, de Répu-
blique Dominicaine, à Genève. 

Registre journalier no 10903 du 01.07.2010 / CH-660.0.983.004-4 / 05716250

„

Comité de l’Ecole Brechbühl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0180966-

9, association (FOSC du 09.03.2010, p. 8/5532638). Audi Christi-
ane, de Sion, à Genève, et de Senarclens Alexandre, de et à Genève,
sont membres du bureau avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10904 du 01.07.2010 / CH-660.0.180.966-9 / 05716252

„

COMTRADE SERVICES Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1002006-0

(FOSC du 28.04.2006, p. 6/3353252). Selon déclaration du gérant
du 17.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10905 du 01.07.2010 / CH-660.1.002.006-0 / 05716254

„

CQS (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0574005-7 (FOSC

du 12.04.2010, p. 9/5582278). Procuration collective à deux a été
conférée à Rigaud Isabelle, de Choulex, à Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 10906 du 01.07.2010 / CH-660.0.574.005-7 / 05716256

„

DAPM DYNAMIC ASSETS & PERFORMANCE MONITORING

SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1414002-5 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/

5611592). Boujon Emmanuel est maintenant domicilié à Aix-les-
Bains, F. Mathey Denis, de Confignon, à Genève, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10907 du 01.07.2010 / CH-660.1.414.002-5 / 05716258

„

Duménil Leblé (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0533991-0

(FOSC du 17.07.2009, p. 9/5146498). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 28.06.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Duménil Leblé (Suisse) SA, en li-

quidation

. Piaser Alberto n’est plus administrateur; ses pouvoirs

sont radiés. Liquidateur: Burri Roger, jusqu’ici administrateur, le-
quel continue à signer individuellement. Adresse de liquidation:
cours de Rive 6, c/o AH Legal, avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 10908 du 01.07.2010 / CH-660.0.533.991-0 / 05716014

„

EAST-WEST COMMUNICATION Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-621-

4005917-3 (FOSC du 17.11.2005, p. 6/3108066). Selon déclara-
tion des gérants du 23.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L’associée gé-
rante Weiss Sophie-Claire, nommée présidente, continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 10909 du 01.07.2010 / CH-621.4.005.917-3 / 05716260

„

ECI Etudes et Commercialisation SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0092979-3 (FOSC du 07.06.2004, p. 8/2294302). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.06.
2010. Selon déclaration de l’administrateur du 22.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Contexor’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10910 du 01.07.2010 / CH-660.0.092.979-3 / 05716262

„

EDIAF Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-621-4007458-7 (FOSC du 21.06.

2010, p. 10/5685736). Corbillon Victor n’est plus associé ni gérant;
ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 1’000 ont été cédées
à concurrence de 6 parts à Derguti Kushtrim, de Serbie, à Vevey,
nouvel associé pour 6 parts de CHF 1’000, à concurrence de 6 parts
de CHF 1’000 à Shaban Ademi, du Kosovo, à Villeneuve (VD), nou-
vel associé pour 6 parts de CHF 1’000, et à concurrence de CHF 8
parts de CHF 1’000 à AC&S Partners SA (CH-660-0666010-0), à
Genève, nouvelle associée pour 8 parts de CHF 1’000. Gérants: les
associés Derguti Kushtrim et Shaban Ademi et Sudan Simon, de
et à Chêne-Bougeries, président, tous trois avec signature collec-
tive à trois. 

Registre journalier no 10911 du 01.07.2010 / CH-621.4.007.458-7 / 05716264

„

Etude Christian Pirker,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1418999-1

(FOSC du 04.08.1999, p. 5318). Nouvelle adresse: rue des Ter-
reaux-du-Temple 22, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10912 du 01.07.2010 / CH-660.1.418.999-1 / 05716266

„

EXCOTECH Sàrl,

 

à  Ca r o ug e  ( G E )

, CH-660-0687004-9

(FOSC du 17.07.2007, p. 8/4028434). Nouvelle adresse: avenue Vi-
bert 11, 1227 Carouge (GE). Selon déclaration des gérants du 25.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10913 du 01.07.2010 / CH-660.0.687.004-9 / 05716268

„

Falcon Private Bank SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e nè v e

, CH-660-

0691992-3, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 26.11.
2009, p. 8/5362906). Signature collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, a été conférée à Mekhail Mourad, d’Alle-
magne, à Vernier, et Schariat-Razawy Argang, de Lausanne, à
Montana, membres de la direction. Procuration collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Tibessart
Charles, de Genthod, à Genève, 

Registre journalier no 10914 du 01.07.2010 / CH-660.0.691.992-3 / 05716016

„

FASTMIND Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1168006-8 (FOSC du 22.

05.2006, p. 6/3385508). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 28.06.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

FASTMIND Sàrl, en liquidation

. L’associé Maendly

Michel n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Dé-
pigest SA, Société Fiduciaire (CH-660-0032984-3), à Genève. 

Registre journalier no 10915 du 01.07.2010 / CH-660.1.168.006-8 / 05716018

„

FIDINAM (GENEVE) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0122972-2

(FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223216). Durussel Christian, direc-
teur, nommé membre du conseil d’administration, continue à si-
gner collectivement à deux. Signature collective à deux a été con-
férée à Righini Francesco, de Lugano, à Préverenges, directeur. 

Registre journalier no 10916 du 01.07.2010 / CH-660.0.122.972-2 / 05716270

„

’Fiduciaire Losmaz’,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1094989-1 (FOSC

du 04.12.1989, p. 4897). Signature individuelle a été conférée à
Losmaz Poskriakov Emmanuelle, de Genève, à Cologny, direct-
rice. 

Registre journalier no 10917 du 01.07.2010 / CH-660.1.094.989-1 / 05716272

„

FORTIS PRIME FUND SOLUTIONS (SUISSE) Sàrl,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0925005-5 (FOSC du 21.07.2009, p. 10/5152248). Nou-
velle raison sociale: 

ABN AMRO Fund Services (Suisse) Sàrl

. Nou-

veau but: promotion et publicité en Suisse et à l’étranger, notam-
ment en Allemagne et en Autriche des services globaux offerts par
le groupe ABN AMRO à l’étranger, en relation avec la constitution,
l’organisation et l’administration de fonds d’investissements tra-
ditionnels, de hedge funds et de fonds de hedge funds, ou d’autres
véhicules d’investissements collectifs à constituer dans toute juri-
diction pour le compte d’une clientèle professionnelle, tels que so-
ciétés de direction de fonds, banques, brokers, etc (cf. statuts pour
but complet). 

Registre journalier no 10918 du 01.07.2010 / CH-660.0.925.005-5 / 05715038

„

GECOTRA SA,

 

à   P r e g n y- Ch a m bé s y

, CH-660-0734999-4

(FOSC du 26.10.2007, p. 8/4171864). Framaco SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: BF Fiduciaire SA (CH-
660-1255009-7), à Genève. 

Registre journalier no 10919 du 01.07.2010 / CH-660.0.734.999-4 / 05716274

„

Global Farming Property AG,

 

pr éc é d e mm e n t   à   Zo l l i k o n

,

CH-020-3030856-6 (FOSC du 17.03.2010, p. 24). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue Ami-Lévrier 9, c/o TM & Partners SA 1201 Genève.

Statuts modifiés le 06.05.2010. But: acquisition, gestion perma-
nente et aliénation de participations dans des sociétés investissant
principalement dans des terrains agricoles, des entreprises agri-

coles ou des entreprises de production agricole (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 3’924’000, entièrement libéré, di-
visé en 3’024 actions de CHF 1’000 et 9’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par fax. Wirth Peter et Kolar Sonja ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Poncet Charles, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: BDO AG (CH-020-3927906-5), à Zurich. 

Registre journalier no 10877 du 01.07.2010 / CH-020.3.030.856-6 / 05715990

„

Globe Construction Générale Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0405009-4 (FOSC du 19.02.2009, p. 9/4889786). Hoti Miftar n’est
plus associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de CHF
100 ont été cédées à Forray Sandra, de France, à Vétraz-Monthoux,
F, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100, laquelle n’exerce
pas la signature sociale. Nouveau gérant: Dushai Zamir, d’Alba-
nie, à Orbe avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du
Jeu-de-l’Arc 15, c/o Guggenheim & Associés SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 10920 du 01.07.2010 / CH-660.0.405.009-4 / 05716276

„

HLM d’Avusy Sàrl,

 

à   L a c on n e x

, CH-660-1805999-9 (FOSC

du 29.11.2006, p. 8/3655810). Selon déclaration du gérant du 28.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10921 du 01.07.2010 / CH-660.1.805.999-9 / 05716278

„

HOVING & PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1310004-8,

gestion de fortunes (FOSC du 29.05.2009, p. 9/5041394). Van Daa-
len Albert C. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10922 du 01.07.2010 / CH-660.1.310.004-8 / 05716280

„

Hung Wan SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1221989-3 (FOSC du 15.

09.2008, p. 7/4651856). La procuration de Lee Yuen Man est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Li Po Lai, de
Grande-Bretagne, à Genève. 

Registre journalier no 10923 du 01.07.2010 / CH-660.1.221.989-3 / 05716282

„

i-connex Sàrl,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-6473008-2 (FOSC du 16.

04.2009, p. 9/4975740). Nouveau siège: 

G e n th od

, chemin des

Boulangers 37, 1294 Genthod. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 24.06.2010. CCFV S.à r.
l. (CH-660-0327009-2) n’est plus associée et ses 20 parts de CHF
1’000 ont été cédées à Jordan Michel, de Lucerne, à Genthod, nou-
vel associé-gérant pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature in-
dividuelle. Liégé-Locca Christine n’est plus gérante, ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 10924 du 01.07.2010 / CH-660.6.473.008-2 / 05716020

„

IFM TRUST SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0624004-2 (FOSC du 17.

11.2008, p. 8/4736010). CA CONSULTANTS ASSOCIES SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: CONSULTANTS
ASSOCIES SA (CH-170-3028794-2), à Genève. 

Registre journalier no 10925 du 01.07.2010 / CH-660.0.624.004-2 / 05716284

„

Imac SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0081966-0 (FOSC du 29.10.

2004, p. 7/2521210). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 23.06.2010.
Selon déclaration de l’administrateur du 23.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Société Fiduciaire Interfico SA’ n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10926 du 01.07.2010 / CH-660.0.081.966-0 / 05716286

„

International Process & Business Consulting Sàrl,

 

à   V an -

d oe u v r e s

, CH-660-6800008-5 (FOSC du 24.03.2010, p. 10/

5556020). Selon déclaration de la gérante du 18.02.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 10927 du 01.07.2010 / CH-660.6.800.008-5 / 05716288

„

Itraxx SA,

 

à  C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-2073006-4 (FOSC du

29.06.2009, p. 14/5096588). Nouveaux statuts du 18.06.2010. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 18.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Guggenheim Révision SA n’est plus organe de
révision. Vaglio-Giors Christian porte le nom de Vaglio Christian. 

Registre journalier no 10928 du 01.07.2010 / CH-660.2.073.006-4 / 05716290

„

ITSS - Information Technologies Solutions and Services Sàrl,

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-2361001-0 (FOSC du 11.07.2008,

p. 8/4569992). Selon déclaration des gérants du 15.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10929 du 01.07.2010 / CH-660.2.361.001-0 / 05716292

„

Jalpak International (Europe) B.V., Amsterdam, succursale

de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-1012002-4 (FOSC du 30.03.2010,

p. 7/5566590). Nouvelle adresse: avenue de Champel 8C, c/o BMG
Avocats, 1206 Genève. Les pouvoirs de Taguchi Takahide sont ra-
diés. 

Registre journalier no 10930 du 01.07.2010 / CH-660.1.012.002-4 / 05716294

„

Jardins Familiaux de Villars,

 

à G e nè v e

, CH-660-0041929-4

(FOSC du 12.06.2008, p. 7/4520362). Barras Georges, Buchs Ra-
phaël, Chiappinelli Antonio, Decrind René ne sont plus membres
du comité. Sauteur Bernard, de Besencens, à Genève, et Veloso José,
d’Espagne, à Genève, sont membres du comité sans signature so-
ciale. 

Registre journalier no 10931 du 01.07.2010 / CH-660.0.041.929-4 / 05716296

„

Jean-Pierre Niederhauser Architecte SA,

 

à   B ar do n ne x

,

CH-660-1063988-1 (FOSC du 26.08.1996, p. 5126). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
23.06.2010. L’administrateur Niederhauser Jean-Pierre est main-
tenant domicilié à Burdignin, F. Signature individuelle a été con-
férée à Niederhauser Cléo, de Genève, à Thônex, directrice. Selon
déclaration de l’administrateur du 23.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10932 du 01.07.2010 / CH-660.1.063.988-1 / 05716298

„

Kalchofner Sanitaire Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0137996-6 (FOSC du 31.01.1996, p. 620). Division de la part de
CHF 19’000 et de la part de CHF 1’000, formant le capital de CHF
20’000, en 200 parts de CHF 100. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du 17.06.
2010. Kalchofner-Geada Isabelle Maria, décédée, n’est plus asso-
ciée. Associés: le gérant Kalchofner Claude pour 197 parts de CHF
100, et Kalchofner Yann Nicolas, de Veyrier, à Carouge (GE), nou-
vel associé pour 3 parts de CHF 100, lequel n’exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration du gérant du 17.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 10933 du 01.07.2010 / CH-660.0.137.996-6 / 05715040

„

La Tour Réseau de Soins SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-0132985-8

(FOSC du 13.04.2010, p. 9/5584454). Bazin Sébastien, de France,
à Paris, F, et Grunzweig Jonathan, des USA, à Los Angeles, USA, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux, avec un administrateur a été
conférée à Bron Sandrine, de Kriechenwil, à Meyrin, Goumoens
Rémy, de et à Genève, Imesch Hervé, de Brig-Glis, à Versoix, Kala
Archillot, de Genève, à Lancy, Mischler Liliane, de Wahlern, à Bel-
legarde, F, et Schreve Bloem Fiona, de Berne, à Genève. 

Registre journalier no 10934 du 01.07.2010 / CH-660.0.132.985-8 / 05716300

„

L’Atelier du Véhicule Professionnel Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O u a -

t e s

, CH-660-2244005-2 (FOSC du 24.10.2005, p. 6/3072562). Di-

vision des parts de respectivement CHF 11’000 et CHF 9’000 en 200
parts de CHF 100 réparties de la manière suivante: Odier Jean-Marc
nommé président des gérants et qui continue de signer individu-
ellement, pour 110 parts de CHF 100, et Russo Vincent pour 90
parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 22.06.2010. Selon déclaration des
gérants du 22.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10935 du 01.07.2010 / CH-660.2.244.005-2 / 05716302

„

LC SUISSE,

 

à   G e n è v e

, CH-670-6002342-0, association

(FOSC du 12.04.2010, p. 9/5582310). Les pouvoirs de Villanueva
Guillermo sont radiés. 

Registre journalier no 10936 du 01.07.2010 / CH-670.6.002.342-0 / 05716304

„

LECAL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0772005-7 (FOSC du 10.05.

2010, p. 9/5626196). Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et
Conseils n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.
1.010.614-7), à Lugano. 

Registre journalier no 10937 du 01.07.2010 / CH-660.0.772.005-7 / 05716306

„

LEM HOLDING SA,

 

à P la n -l es- Ou at es

, CH-660-0953995-

7 (FOSC du 25.06.2010, p. 11/5694916). Les pouvoirs de van Iseg-
hem Paul sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Gabella François, de Montpreveyres, à Buchillon. 

Registre journalier no 10938 du 01.07.2010 / CH-660.0.953.995-7 / 05716308

„

LEM INTERNATIONAL SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-

0777007-6 (FOSC du 14.06.2010, p. 9/5672530). van Iseghem
Paul n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gabella
François, de Montpreveyres, à Buchillon, est membre et président
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10939 du 01.07.2010 / CH-660.0.777.007-6 / 05716310

„

LEM Management Services Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-

660-6308008-7 (FOSC du 14.06.2010, p. 9/5672582). van Iseg-
hem Paul n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gé-
rant: Gabella François, de Montpreveyres, à Buchillon, président,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10940 du 01.07.2010 / CH-660.6.308.008-7 / 05716312

„

Levmat SA, en liquidation concordataire,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0873989-6 (FOSC du 07.09.1998, p. 6176). ’Fiduciaire Ed-
mond Favre SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10941 du 01.07.2010 / CH-660.0.873.989-6 / 05716314

„

Liaisons Electroniques-Mécaniques LEM SA,

 

à   Pl a n- l e s -

O u a t e s

, CH-660-0056972-8 (FOSC du 14.06.2010, p. 9/

5672584). van Iseghem Paul n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Gabella François, de Montpreveyres, à Buchillon,
est membre et président du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 10942 du 01.07.2010 / CH-660.0.056.972-8 / 05716316

„

Linet SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0069980-5 (FOSC du 16.10.

2009, p. 9/5298524). Sultan Ali n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 10943 du 01.07.2010 / CH-660.0.069.980-5 / 05716318

„

LITSEA Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0057007-8 (FOSC du 02.04.

2007, p. 8/3866894). Selon déclaration du gérant du 28.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10944 du 01.07.2010 / CH-660.0.057.007-8 / 05716320

„

Lombard, Odier, Darier, Hentsch & Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0001883-4, société en commandite (FOSC du 27.05.2010, p. 8/
5649306). Coignard Cédric est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 10945 du 01.07.2010 / CH-660.0.001.883-4 / 05716322

„

Matrix Shipping SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1685002-2 (FOSC

du 27.07.2009, p. 12/5162992). Les pouvoirs de Clark Thimothy
A. et Jones Samuel B. sont radiés. 

Registre journalier no 10946 du 01.07.2010 / CH-660.1.685.002-2 / 05716324

„

Mestral Capital SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0547994-1 (FOSC du

26.03.2010, p. 9/5561550). Bovet Robert et Lette Philippe ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Bouthillier de Be-
aumont Gabriel, de Genève, à Hermance, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux a été conférée à Cappellini-Bouvard Alexandra,
de Genève, à Cranves-Sales, F. 

Registre journalier no 10947 du 01.07.2010 / CH-660.0.547.994-1 / 05716022

„

NARDITA Sàrl,

 

à   C hê n e- Bo u g er i e s

, CH-660-0287003-1

(FOSC du 11.02.2003, p. 8). Selon déclaration du gérant du 25.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10948 du 01.07.2010 / CH-660.0.287.003-1 / 05716326

„

Nologo Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3163007-8 (FOSC du 03.12.

2009, p. 9/5374396). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Les parts sociales de CHF 1’000 des associés sont di-
visées en parts de CHF 100 comme suit: Angst Marc-Philippe pour
10 parts de CHF 100 et Finova Associés SA, qui a modifié sa raison
sociale en FINOFID SA (CH-660-1838996-7), pour 190 parts de
CHF 100. Nouveaux statuts du 23.06.2010. Selon déclaration du
gérant du 23.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10949 du 01.07.2010 / CH-660.3.163.007-8 / 05716328

„

Nourbel SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0412987-1 (FOSC du 15.11.

2007, p. 8/4201914). Ahmed Mohamed n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Karam Raja, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 10950 du 01.07.2010 / CH-660.0.412.987-1 / 05716330

„

Omnibus Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0779009-4 (FOSC du 30.

11.2009, p. 9/5367546). CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-
3028794-2) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: HRT Revisions AG (CH-217-0190387-6), succursale à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 10951 du 01.07.2010 / CH-660.0.779.009-4 / 05716332

„

Optimum Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-

1009664-3 (FOSC du 12.02.2010, p. 10/5493118). Mungan Ta-
nyeri Yesim, nommée président, continue à signer individuelle-
ment. Turkmen Guner, de Turquie, à Cologny, est membre du con-
seil d’administration avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à Sormani Marc, de Ponte Tresa, à Genève
et Vila Salvador, de et à Collonge-Bellerive, directeurs. SCF Révi-
sion SA (CH-660.0.300.982-6) n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et
Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève. Nouvelle adresse: car-
refour de Rive 1, c/o Lake Geneva Investment Partners SA, 1207
Genève. 

Registre journalier no 10952 du 01.07.2010 / CH-550.1.009.664-3 / 05716334

„

Ouroboros Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6773008-6 (FOSC du 15.

08.2008, p. 6/4614064). Cramer Philippe n’est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 1’000 ont été
cédées à l’associée-gérante Bonnant Arlène qui possède désormais
20 parts de CHF 1’000, et signe individuellement. 

Registre journalier no 10953 du 01.07.2010 / CH-660.6.773.008-6 / 05716336

„

PACK EQUIPEMENTS SARL,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0689006-6

(FOSC du 11.10.2006, p. 7/3587224). Selon déclaration des gé-
rants du 28.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10954 du 01.07.2010 / CH-660.0.689.006-6 / 05716338

„

Reddy SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0567982-6 (FOSC du 08.04.

2009, p. 11/4965656). Sunier Jean, jusqu’ici président, n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10955 du 01.07.2010 / CH-660.0.567.982-6 / 05716340

„

Régence production SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0801992-1

(FOSC du 03.05.2010, p. 10/5615340). Diethelm André n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Duret Yves, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 10956 du 01.07.2010 / CH-660.0.801.992-1 / 05716342

„

RENOVATIONS TRANSFORMATIONS SEVEN SARL,

 

à

G en è v e

, CH-660-0767009-6 (FOSC du 20.04.2009, p. 8/

4980344). Figueiredo Silva Licinia n’est plus associée-gérante; ses
pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 1’000 ont été cédées à da
Silva Domingues Paulo Jorge, du Portugal, à Lancy, nouvel asso-
cié-gérant pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10957 du 01.07.2010 / CH-660.0.767.009-6 / 05716344

„

RJ Watches SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2333004-2 (FOSC du 08.

06.2010, p. 9/5666660). L’inscription No 9180 du 02.06.2010
(FOSC du 08.06.2010, p. 9) est rectifiée comme suit: le capital est
composé de 12’000 actions de CHF 1’000, nominatives (et non pas
12’000’000 actions). 

Registre journalier no 10958 du 01.07.2010 / CH-660.2.333.004-2 / 05716024

„

Rodrigues Lopes Raimundo Joaquim,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0678003-8 (FOSC du 12.02.2008, p. 8/4336162). La procuration
de Cassella Cristina est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à De Oliveira Aparicio Andreia, du Portugal, à Genève. 

Registre journalier no 10959 du 01.07.2010 / CH-660.0.678.003-8 / 05716346

„

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0317978-2 (FOSC du 13.04.2010, p. 10/5584672). La procuration
de Demaria Patricio et Guinoiseau Stéphane est radiée. 

Registre journalier no 10960 du 01.07.2010 / CH-660.0.317.978-2 / 05716348

„

Rue du 31 Décembre N°50 Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2426000-8 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/5612328). Capital porté de
CHF 20’000 à CHF 100’000 par l’émission de 800 parts de CHF 100
souscrites par l’associé-gérant Zimmermann Pierre qui détient
désormais 1’000 parts de CHF 100. Statuts modifiés le 31.05.2010.
Transformation: la société à responsabilité limitée a été transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transforma-
tion du 26.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs
de CHF 351’619.90 et des passifs envers les tiers de CHF 3’200, con-
tre attribution à l’associé de 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale:

Yatiz SA

. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé

en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 28.06.2010. Administration: Zimmermann Christine, de
France, à Genève, présidente, avec signature individuelle, et Zim-
mermann Pierre, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 10961 du 01.07.2010 / CH-660.2.426.000-8 / 05715042

„

Sabine Nader Décoration SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0642995-8 (FOSC du 29.06.1995, p. 3644). Selon déclaration de
la gérante du 18.06.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10962 du 01.07.2010 / CH-660.0.642.995-8 / 05716350

„

Saiposa SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0129977-8 (FOSC du 27.04.

2010, p. 10/5604052). Raison sociale: 

Saiposa SA

. Communica-

tion aux actionnaires: FOSC ou par écrit, par fax ou par courriel
s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 22.06.2010. Nouvelle
adresse: rue René-Louis-Piachaud 1, 1204 Genève. Radiation de
la mention relative à l’article 176 ORC. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 22.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10963 du 01.07.2010 / CH-660.0.129.977-8 / 05715044

„

SCSE Holdings SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2479003-2 (FOSC du

21.05.2010, p. 9/5642208). Administration: Atkinson James,
nommé président, et Moerk John, du Danemark, à Anières, les-
quels signent collectivement à deux; les pouvoirs du premier sont
modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 10964 du 01.07.2010 / CH-660.2.479.003-2 / 05716352

„

Sempra Oil Trading (Suisse) SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0330001-8 (FOSC du 04.02.2010, p. 10/5478968). McMonagle
Charles A. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gé-
rant: Clark Randall L., des USA, à San Diego, USA avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 10965 du 01.07.2010 / CH-660.0.330.001-8 / 05716354

„

SFP Development SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5262008-8 (FOSC

du 25.11.2009, p. 11/5360854). Selon déclaration de l’administ-
rateur du 23.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Verifid SA
(CH-660-0677983-5) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10966 du 01.07.2010 / CH-660.5.262.008-8 / 05716356

„

Société des fondateurs de The Global Journal SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0644010-2 (FOSC du 15.03.2010, p. 7/5541752). Le ca-
pital-actions de CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à con-
currence d’un montant de CHF 50’000. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 23.06.2010. 

Registre journalier no 10967 du 01.07.2010 / CH-660.0.644.010-2 / 05715046

„

Société d’Instruments et d’Equipements mécaniques SIEM

SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0240960-5 (FOSC du 09.12.2003, p. 6/

2020868). Nouveaux statuts du 23.06.2010. Selon déclaration de
l’administrateur du 23.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Aloys de Per-
rot SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10968 du 01.07.2010 / CH-660.0.240.960-5 / 05716358

„

Société Immobilière Résidence Chantemerle SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-2340999-4, posséder pour le compte de ses actionnaires
des parts de copropriété d’immeubles sis à Bernex (FOSC du 18.
04.2008, p. 8/4437432). Nouveau statuts du 20.10.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur unique du 20.10.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Guilmain n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10969 du 01.07.2010 / CH-660.2.340.999-4 / 05716360

„

Société Immobilière Sirocco ’PAT’, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0192962-6, achat, construction, exploitation et

vente d’un immeuble sis à Thônex, etc (FOSC du 18.04.2008, p.
8/4437436). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Si-

rocco ’PAT’ SA, en liquidation

. Communication aux action-

naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 20.10.2009. Se-
lon déclaration du liquidateur du 20.10.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Bakker Henri et Fiduciaire Guilmain ne sont plus organes de révi-
sion. 

Registre journalier no 10970 du 01.07.2010 / CH-660.0.192.962-6 / 05716026

„

S.p.a. Air Algérie, Alger, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0198968-5 (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4670486). Les pou-
voirs de Labbaci Mansour sont radiés. Signature individuelle, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Mehdi
Mokhtar, d’Algérie, à Genève. 

Registre journalier no 10971 du 01.07.2010 / CH-660.0.198.968-5 / 05716362

„

SSOFT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2888006-8 (FOSC du 02.11.

2009, p. 10/5322422). Nouvelle adresse: avenue de Champel 57,
c/o Deban Trading SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10972 du 01.07.2010 / CH-660.2.888.006-8 / 05716364

„

Standard Oil Products Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0732009-4

(FOSC du 21.04.2009, p. 8/4982752). von Felten Patrick n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Witmer Renée, des Pays-Bas, à
Meinier, est gérante unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10973 du 01.07.2010 / CH-660.0.732.009-4 / 05716366

„

Strata Architecture Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0170995-3

(FOSC du 27.05.2009, p. 8/5039190). Organe de révision: BU-
REAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4), à Genève. 

Registre journalier no 10974 du 01.07.2010 / CH-660.0.170.995-3 / 05716368

„

SUESCO SARL,

 

à   G en è v e

, CH-550-1052359-9 (FOSC du 17.

07.2008, p. 10/4579284). Selon déclaration d’un gérant du 24.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10975 du 01.07.2010 / CH-550.1.052.359-9 / 05716370

„

TMF Investments SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0360992-7 (FOSC

du 16.07.2009, p. 12/5144042). Statuts modifiés le 24.06.2010 sur
des points non soumis à publication. von Felten Patrick n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kragt Danny Henry, des
Pays-Bas, à Barcelone, E, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10976 du 01.07.2010 / CH-660.0.360.992-7 / 05716372

„

TWT Inc,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0645982-8, société anonyme

(FOSC du 16.10.2009, p. 9/5298568). Sultan Ali n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10977 du 01.07.2010 / CH-660.0.645.982-8 / 05716374

„

UBIS SA - University of Business and International Studies,

à   G e nè v e

, CH-660-0315006-3 (FOSC du 10.06.2010, p. 11/

5670110). Bonino Roberto signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 10978 du 01.07.2010 / CH-660.0.315.006-3 / 05716376

„

UNICREA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1874005-9 (FOSC du 30.

03.2010, p. 8/5565756). Nouvelle adresse: rue des Terreaux-du-
Temple 22, c/o Christian Pirker, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10979 du 01.07.2010 / CH-660.1.874.005-9 / 05716378

„

Union de Crédit pour le Bâtiment (UCB) Suisse SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1346006-2, octroi en Suisse de financements,

etc. (FOSC du 24.06.2009, p. 15/5088832). Michel Bernard et Mal-
hamé Nasri ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Bellafiore Jean-Marie, de France, à Paris, F, président, Gail-
lard Marcel, de Chamoson, à Nyon, et Pfister Jean-François, du Sé-
négal, à Verneuil-sur-Seine, F, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10980 du 01.07.2010 / CH-660.1.346.006-2 / 05716380

„

Urbanistes sans frontières - international,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-1120005-8, association (FOSC du 12.07.2006, p. 10/
3461898). Les pouvoirs de Surchat Vial Nicole et Roulet Mariani
Pascale sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Royez Cyril, de France, à Genève, directeur, et Kammer David, de
Diemtigen, à Goldach, directeur adjoint. 

Registre journalier no 10981 du 01.07.2010 / CH-660.1.120.005-8 / 05716382

„

VDM Sàrl Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0089998-3 (FOSC du

02.11.2009, p. 10/5322430). Nouvelle adresse: avenue de Cham-
pel 57, c/o Deban Trading SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10982 du 01.07.2010 / CH-660.0.089.998-3 / 05716384

„

Ventilo - Climat Service Sàrl,

 

à   O n e x

, CH-660-0577999-6

(FOSC du 08.06.2004, p. 8/2298200). Selon déclaration des gé-
rants du 10.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10983 du 01.07.2010 / CH-660.0.577.999-6 / 05716386

„

VIVIMAR SARL,

 

à   Cé l i g ny

, CH-660-0310001-5 (FOSC du 13.

02.2001, p. 1095). Selon déclaration des gérants du 18.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10984 du 01.07.2010 / CH-660.0.310.001-5 / 05716388

„

ZOGRABA SARL,

 

à   O ne x

, CH-660-1004004-3 (FOSC du 11.

05.2004, p. 5/2255826). Selon déclaration des gérants du 25.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Grassi Fernando est maintenant do-
micilié à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 10985 du 01.07.2010 / CH-660.1.004.004-3 / 05716390

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Deltaphone GmbH, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-

053-4015023-1 (FOSC du 31.03.2010, p. 9/5568758). Aucune op-
position n’ayant été formée, la société est radiée d’office confor-
mément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 10986 du 01.07.2010 / CH-053.4.015.023-1 / 05716028

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

„

Entrevous,

 

à   C ol l o n ge - B e l l er i v e

, CH-660-1886996-1, as-

sociation, favoriser la promotion et la diffusion de l’art contem-
porain, etc. (FOSC du 10.03.1997, p. 1628). L’association est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 19.12.2006. La li-
quidation est opérée sous le nom: 

Entrevous, en liquidation

.

Liquidatrice: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA
(CH-660-0192963-4), jusqu’ici organe de révision. Sa liquidation
étant terminée, elle est radiée. 

Registre journalier no 10987 du 01.07.2010 / CH-660.1.886.996-1 / 05716030

„

Garrigues-Monney Martine,

 

à   Av u s y

, CH-660-0765995-4

(FOSC du 15.04.1997, p. 2510). L’inscription est radiée par suite
de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat
du 10.06.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 260’591.
81 et des passifs envers les tiers pour CHF 188’430.58, à Lagema
Sàrl à Avusy (CH-660-1537010-7). Contre-prestation: 200 parts de
CHF 100 et une créance de CHF 52’161.23. 

Registre journalier no 10988 du 01.07.2010 / CH-660.0.765.995-4 / 05716032

„

Mini-Market, E. Oshodin,

 

à   G en è v e

, CH-660-0431999-7

(FOSC du 08.03.1999, p. 1523). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10989 du 01.07.2010 / CH-660.0.431.999-7 / 05716034

„

SUPATRA WUILLEMIN,

 

à Ve rs oi x

, CH-660-1783004-4

(FOSC du 29.05.2007, p. 7/3949346). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10990 du 01.07.2010 / CH-660.1.783.004-4 / 05716036

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pro-Intex (Suisse) GmbH,

 

i n N ie d er ur ne n ,

 CH-160.4.005.

098-5, Ziegelbrückstrasse 52, 8866 Ziegelbrücke, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06.
2010. Zweck: Vertrieb von Reinigungssystemen und -artikeln jeg-
licher Art sowie Abwicklung aller damit zusammenhängenden
Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Telefax oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Treier, René, von
Wölflinswil, in Mollis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; So-
cher, Roman, österreichischer Staatsangehöriger, in Sattledt (AT),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 570 vom 01.07.2010 / CH-160.4.005.098-5 / 05714864

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACO Passavant AG,

 

i n  N et s ta l,

 CH-160.3.000.015-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 11, Publ. 5036038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Reto, von Tro-
gen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; UMBERG TREU-
HAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle [bis-
her: UMBERG TREUHAND AG, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 571 vom 01.07.2010 / CH-160.3.000.015-9 / 05714866

„

E P Maschinenbau GmbH,

 

b is h e r   i n  F lu m s ,

 CH-320.4.051.

264-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2009, S. 17). Gründungsstatuten: 19.02.2002. Statutenän-
derung: 29. 06. 2010. Firma neu: 

EP Fertigungstechnik GmbH

.

Sitz neu: 

M ü hl e ho r n .

 Domizil neu: Tiefenwinkel, 8874 Mühle-

horn. Zweck neu: Betrieb einer mechanischen Werkstatt sowie
Handel mit Maschinen und Werkzeugen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma Hermann, Mechanische Werkstätte, in Flums-Hochwiese
(Flums), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2001 mit Aktiven
von CHF 51’738.77 und Passiven von CHF 31’738.77, zum Preise
von CHF 20’000.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital
angerechnet werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]; [gestrichen: Weitere Adresse: Militärstrasse 24,
8889 Plons.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hermann, Peter, von Flums, in Flums, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–; Hermann-Volgger, Eva, von Flums, in
Flums, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Menzi, Jürg, von Filzbach, in Obstalden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 572 vom 01.07.2010 / CH-320.4.051.264-5 / 05714868

„

La Montanina AG,

 

in   Br au n w a ld ,

 CH-160.3.000.945-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 11, Publ.
4822824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romer-
Schär, Ignaz, von Amden, in Gossau SG, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Romer, Ignaz, Mitglied]; Schär-Ammann,
Martha, von Dürrenroth, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin]; Romer-Schär, Ursula, von Amden, in
Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 573 vom 01.07.2010 / CH-160.3.000.945-1 / 05714870

„

ProWald AG,

 

i n  M itl öd i ,

 CH-160.3.004.250-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 10, Publ. 3444644). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2010. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich der Forstwirtschaft und Handel mit Forst-
wirtschaftsprodukten. Die Gesellschaft bezweckt ferner Dienstleis-
tungen in anderen Branchen wie z.Bsp. im Baugewerbe, Monta-
gen, Entsorgung, etc. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an
anderen Unternehmen beteiligen und solche erwerben oder fi-
nanzieren sowie Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, vermieten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: E. Luchsinger Revision & Treuhand AG, in Nidfurn, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 566 vom 30.06.2010 / CH-160.3.004.250-9 / 05716076

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Avtschar AG,

 

i n  S - c h a n f

, CH-350.3.010.898-7, c/o Ada von

Tscharner, Via Maistra, 7525 S-chanf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an Unternehmen des In- und Auslandes.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: von Tscharner, Ada, von Chur, in S-chanf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Inter Audit AG (CH-270.3.005.416-2), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3047 vom 01.07.2010 / CH-350.3.010.898-7 / 05715074

„

Belle Epoque Chur GmbH,

 

i n   C h ur

, CH-350.4.002.782-5,

Welschdörfli 8, 7000 Chur, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2010. Zweck: Die Füh-
rung von Gastrobetrieben sowie die Beteiligung an Unternehmen
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder fern-
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 30.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schrö-
ter, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 3048 vom 01.07.2010 / CH-350.4.002.782-5 / 05715076

„

Inventx AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.010.899-5, Grabenstrasse 19,

7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29.06.2010. Zweck: Die Erbringung von Leistungen im IT-Bereich.
Im Besonderen handelt es sich hierbei um IT-Beratungen, Soft-
ware Wartungen, der Betrieb von IT-Plattformen sowie Prozessop-
timierungen und -abwicklungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 2’500’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 2’500’000.00. Aktien: 2’500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Pu-
blikation im SHAB, falls Aktionäre oder deren Adressen nicht be-
kannt sind. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Stücheli, Gregor, von Amlikon-Bissegg, in Wil SG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nagel, Hans, von Urnäsch, in
Züberwangen (Zuzwil SG), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Kurt, von Seengen, in Mörschwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3049 vom 01.07.2010 / CH-350.3.010.899-5 / 05715078

„

Loma AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.900-3, Emmaweg 6, 7000

Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.
2010. Zweck: Vermögensverwaltung, Erwerb von Beteiligungen,
An- und Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder,
falls diese nicht bekannt sind, durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 01.07.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Willi, von Tro-
gen, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3050 vom 01.07.2010 / CH-350.3.010.900-3 / 05715080

„

MURATI, Planung + Ausführung,

 

i n  C hu r

, CH-350.1.010.

050-4, Tittwiesenstrasse 70, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Planung, Projektierung, Ausführung, Ver-
mittlung und Durchführung sämtlicher Dienstleistungen im
Bauwesen.. Eingetragene Personen: Murati, Lutfi, von Tartar, in
Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3051 vom 01.07.2010 / CH-350.1.010.050-4 / 05715082

„

REBLI GmbH,

 

in  Igi s

, CH-350.4.002.783-0, Bahnhofplatz 2,

7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.06.2010. Zweck: Die Führung von
Gastwirtschaftsbetrieben; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Restaurant Bahnhofplatz Landquart AG (CH-350.3.
010.824-0), in Igis, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Nigg, Ernst, von Maienfeld, in Landquart (Igis), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3052 vom 01.07.2010 / CH-350.4.002.783-0 / 05715084

„

S’Füf Dörfer Taxi GmbH,

 

i n   I g is

, CH-350.4.002.784-1, Bahn-

hofstrasse 1, 7302 Landquart, , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2010. Zweck: Die
Beförderung von Personen, Waren und Güter, sowie Beratung und
Handel mit Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gschwend, Markus, von Altstätten, in Zizers, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3053 vom 01.07.2010 / CH-350.4.002.784-1 / 05715086

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baumeister Stark u. Frau Aschwanden-Stark-Fonds,

 

in

Ch u r

, CH-350.7.000.009-0, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.

2009, S. 10, Publ. 5015058). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Finanzkontrolle der Stadt Chur, in Chur
(CH-350.8.000.052-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fiduciar Treuhand AG (CH-350.3.001.831-
8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3054 vom 01.07.2010 / CH-350.7.000.009-0 / 05714256

„

BSI SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.9.000.372-4, succursale sviz-

zera (FUSC no. 100 del 27.05.2008, p. 10, Pubbl. 4493934), con
Sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Brunetti, Tazio, da Arbedo-Castione, in St. Moritz, con pro-
cura collettiva a due.

Registro giornaliero no 3055 del  01.07.2010 / CH-350.9.000.372-4 / 05714258

„

Bündner Kunstsammlung (BKS),

 

i n  C h ur

, CH-350.7.000.

011-2, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 11, Publ.
4966622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Clement, Christian, von Chur und Praden, in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CALANDA
Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3056 vom 01.07.2010 / CH-350.7.000.011-2 / 05714260

„

Chasa Flurina,

 

i n  L a v in

, CH-350.6.000.061-5, Verein (SHAB

Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 9, Publ. 3626302). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bernoulli, Trude, von
Basel, in Uster, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaegauf,
Christian, von Frauenfeld und Kreuzlingen, in Langenbruck, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Cécile,
von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Joos,
Maya, von Hasle bei Burgdorf, in Villigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3057 vom 01.07.2010 / CH-350.6.000.061-5 / 05714262

„

Fondazione Val Meira,

 

i n   Br ag g i o

, CH-350.7.000.909-4,

fondazione (FUSC no. 29 del 11.02.2010, p. 11, Pubbl. 5490260).
Nuove persone iscritte o modifiche: Berta, Raffaele, da Braggio, in
Selma, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente con
firma collettiva a due]; Franzi, Elvio, da Bioggio, in Lumino, pre-
sidente, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3058 del  01.07.2010 / CH-350.7.000.909-4 / 05714264

„

Glockenverlag Tonreich AG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.002.468-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2000, S. 6265). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse
Price Waterhouse AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.
9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3059 vom 01.07.2010 / CH-350.3.002.468-9 / 05714266

„

H. Kuhn Hoch- und Tiefbau AG,

 

i n  S i l s   i m   E ng a di n / S eg l

,

CH-350.3.002.359-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 16, Publ. 5129354). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Locher, Marisa, liechtensteinische Staats-
angehörige, in Sils im Engadin/Segl, mit Kollektivprokura zu
zweien; Acquistapace, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in
St. Moritz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Acquistapace,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, Campodolcino (IT),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn, Gian-Burtel, von Lindau und Sils im Engadin/
Segl, in Sils im Engadin/Segl, einziges Mitglied und Geschäfts-

führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Kuhn, Gian Burtel, einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bondio, Alessandro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Ponte in Valtellina (IT), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3060 vom 01.07.2010 / CH-350.3.002.359-6 / 05714268

„

Heididorf AG,

 

in  Mai e nf el d

, CH-350.3.006.255-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 13, Publ. 5385238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschudi, Heinz, von Schwanden GL, in Maienfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3061 vom 01.07.2010 / CH-350.3.006.255-7 / 05714270

„

Heli Bernina AG,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.002.706-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 12, Publ. 5010060).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immler,
Dr. Ulrich, von Basel, in Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fopp Organisation & Treuhand AG (CH-350.3.
002.374-2), in St. Moritz , Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cresta & Partner SA (CH-350.3.004.406-4),
in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3062 vom 01.07.2010 / CH-350.3.002.706-2 / 05714272

„

Piz Fess AG,

 

i n   S a go g n

, CH-350.3.005.000-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.1998, S. 5347). Statutenände-
rung: 29.06.2010. Domizil neu: Via Patiala 8, 7152 Sagogn. Zweck
neu: Verwaltung, Bau, Umbau, Renovation, Kauf und Verkauf von
Liegenschaften sowie Erstellung von Gebäuden im Generalbau;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Candrian, Paul, von Duvin,
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3063 vom 01.07.2010 / CH-350.3.005.000-4 / 05715088

„

Regionalverband Pro Prättigau,

 

in  K üb li s

, CH-350.8.000.

037-0, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S.
10, Publ. 5623130). Statutenänderung: 17.05.2009. Zweck neu:
Förderung der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Interes-
sen des Prättigaus. Entwicklung eigener Initiativen und Vor-
schläge zur gesamtheitlichen und sektoriellen Förderung der Tal-
schaftsinteressen, Entwicklungsträger für die regionale Förde-
rung des Berggebietes gemäss den Vorschriften von Bund und
Kanton; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 3064 vom 01.07.2010 / CH-350.8.000.037-0 / 05715090

„

Rudigier Kanalreinigung AG,

 

i n   L a  Pu n t- Ch a m ue s - c h

,

CH-350.3.010.420-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.
2010, S. 12, Publ. 5506520). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Neuhäusler, Arno, von Tschlin, in Scuol, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3065 vom 01.07.2010 / CH-350.3.010.420-4 / 05714274

„

Screen Trend AG in Liquidation,

 

i n  C hu r

, CH-020.3.006.

417-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 11,
Publ. 5677384). Das Konkursverfahren ist durch Konkursent-
scheid des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 30.06.2010
mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur
noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 3066 vom 01.07.2010 / CH-020.3.006.417-1 / 05714276

„

Sportelis Sport Technology GmbH,

 

i n  L aa x

, CH-350.4.001.

936-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2006, S. 7, Publ. 3506252). Firma neu: 

Sportelis Sport

Technology GmbH in Liquidation

. Mit Urteil des Bezirksgerichts-

präsidiums Surselva vom 26.05.2010 wurde die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 3067 vom 01.07.2010 / CH-350.4.001.936-0 / 05715092

„

Südostschweiz Presse und Print AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.006.

060-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 9,
Publ. 4661992). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Terra Grischuna AG, in Chur (CH-350.3.008.075-2), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 25.06.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven
von CHF 614’612.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
612’292.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3068 vom 01.07.2010 / CH-350.3.006.060-3 / 05715094

„

WEMAC A. Stähelin,

 

bi s h er   i n   E l l i k o n   a n  d e r   T h ur

, CH-

020.1.016.971-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2006, S. 23, Publ. 3251100). Sitz neu: 

U rm e in

. Domizil neu: Obe-

rurmein 191 C, Postfach 212, 7427 Urmein. Postadresse neu: [ge-
strichen: Postfach 13, 8548 Ellikon an der Thur]. Zweck: Maschi-
nen- und Werkzeughandel. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stähelin, Albert, von Rickenbach LU, in Urmein, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Ellikon an der Thur]; Stähelin-
Steffen, Margrit, von Rickenbach LU und Wyssachen, in Urmein,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Ellikon an der Thur].

Tagesregister-Nr. 3069 vom 01.07.2010 / CH-020.1.016.971-9 / 05715096

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Camico Sagl in liquidazione,

 

in  P o schi avo

, CH-350.4.001.

386-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 30.06.2010,
p. 13, Pubbl. 5701242). La società è cancellata avendo il consenso
dell’autorità fiscale cantonale.

Registro giornaliero no 3070 del  01.07.2010 / CH-350.4.001.386-3 / 05715098

„

Terra Grischuna AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.008.075-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 9, Publ. 5208596).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Südostschweiz Presse und Print AG, in Chur (CH-350.3.006.060-
3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3071 vom 01.07.2010 / CH-350.3.008.075-2 / 05715100

„

Vibefin Holding AG,

 

i n   Co ira

, CH-350.3.005.310-2, società

anonima (FUSC no. 130 del 09.07.1998, p. 4760). Gli attivi e i pas-
sivi verso terzi sono ripresi dalla Giuseppe Citterio SA (CH-514.3.
003.037-2), in Lugano. La società è cancellata in seguito alla fu-
sione.

Registro giornaliero no 3072 del  01.07.2010 / CH-350.3.005.310-2 / 05716078

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coopérative d’exploitation pastorale de Glovelier,

 

à G lo -

v e l i e r ,

 CH-670.5.005.274-6, c/o M. Patrick Girard, Rue de la

Pran 6, 2855 Glovelier, nouvelle société coopérative. Date des sta-
tuts: 18. 11. 2009. But: Affermer les pâturages de la Bourgeoisie
de Glovelier pour les mettre à la disposition de ses membres; amé-
liorer la rentabilité de ces pâturages; affermer, éventuellement
acheter d’autres pâturages. Parts sociales: CHF 250.–. Responsa-
bilité, prestations supplémentaires: selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Organisation: comité de 3 à 9 membres. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 18.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Personnes inscrites: Girard, Patrick, de Glovelier, à Glo-
velier, président, avec signature collective à deux; Monin, Vincent,
de Glovelier, à Glovelier, vice-président, avec signature collective
à deux avec le président; Bailat, Marie-France, de Glovelier, à Glo-
velier, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Hulmann, Philippe, de Saulcy, à Sceut (Glovelier), membre, avec
signature collective à deux avec le président; Jeanguenat, Patricia,
de Glovelier, à Glovelier, caissière hors-conseil, sans droit de sig-
nature; Hulmann, Didier, de Saulcy, à Sceut (Glovelier), secrétaire
hors-conseil, sans droit de signature.

Registre journalier no 889 du 01.07.2010 / CH-670.5.005.274-6 / 05714450

„

Le Petit Soleil SA,

 

à   S a i g n el é gi e r ,

 CH-670.3.005.275-3, c/

o Café du Soleil SA, Rue du Marché-Concours 14, 2350 Saignelégier,
nouvelle société anonyme. Date des statuts: 30. 06. 2010. But: Con-
tribuer au développement touristique des Franches-Montagnes (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 2’000 actions nominatives de CHF 100.–. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par pli simple. Restriction à la transmissibilité des actions nomi-
natives: selon statuts. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites:
Guenat, Andrée, de Le Noirmont, à Les Bois, présidente, avec sig-
nature collective à deux; Convers, Serge, de Grandfontaine, à
Saint-Ursanne, membre, avec signature collective à deux; Etter,
Rodolphe, de Fräschels, à Le Prédame, membre, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 890 du 01.07.2010 / CH-670.3.005.275-3 / 05714452

„

LFHH La Fabrique Haute Horlogerie SA,

 

à L a j ou x  JU ,

 CH-

670.9.005.276-1, La Grainvie 330E, 2718 Fornet-Dessus, nouvelle
succursale. Numéro d’identification du siège principal: (CH-660.
0.710.002-5). Raison sociale du siège principal: LFHH La Fabrique
Haute Horlogerie SA. Nature juridique du siège principal: Société
anonyme. Siège principal: Genève.

Registre journalier no 891 du 01.07.2010 / CH-670.9.005.276-1 / 05714454

„

Spagyros SA

 

(Spagyros AG) (Spagyros Ltd)

, à 

S a i n t - Br ai s ,

CH-670.9.005.277-6, Malmaison 1, 2364 Saint-Brais, nouvelle
succursale. Numéro d’identification du siège principal: (CH-035.
3.017.096-9). Raison sociale du siège principal: Spagyros AG
(Spagyros SA) (Spagyros Ltd). Nature juridique du siège principal:
Société anonyme. Siège principal: Muri bei Bern. Personnes in-
scrites: Baumann, Patrick, de Wittenbach, à Staffelbach, membre
et directeur de la succursale, avec signature individuelle limitée
à la succursale; Funke, Christine, de Berne, à Saint-Brais, avec
procuration individuelle limitée à la succursale.

Registre journalier no 892 du 01.07.2010 / CH-670.9.005.277-6 / 05714456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fondation Cours de Miracles,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.7.004.

369-1, Fondation (FOSC no 188 du 28. 09. 2007, p. 9, publ.
4131432). Personne et signature radiée: Froidevaux, Gaël, de Le
Bémont JU, à Delémont, membre, sans droit de signature. Inscrip-
tion ou modification de personne: Pretalli, Michèle, de Rossemai-
son, à Delémont, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 893 du 01.07.2010 / CH-670.7.004.369-1 / 05716392

„

Fondation Gai Logis,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-677.7.000.547-9,

Fondation (FOSC no 235 du 03. 12. 2009, p. 12, publ. 5374236).
Personnes et signatures radiées: Turberg, Denise, de Porrentruy, à
Porrentruy, présidente, avec signature collective à deux; Berthold,
Marcel, de Porrentruy, à Porrentruy, vice-président, avec signature
collective à deux; Crelier, Isabelle, de Le Bémont JU et Bure, à Cour-
genay, membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Ro-
velli, Joël, de Sala Capriasca, à Porrentruy, membre, sans droit de
signature; Riat, Bluette, de Alle, à Porrentruy, membre, sans droit
de signature. Inscription ou modification de personnes: Gerber,
Corinne, de Porrentruy, à Porrentruy, présidente, avec signature
collective à deux; Donzé, Jean-Marie, de Les Breuleux, à Porren-
truy, vice-président, avec signature collective à deux; Parrat, An-
dré, de Delémont, à Delémont, membre et secrétaire, avec signa-
ture collective à deux; Loichat, Julien, de Les Enfers, à Porrentruy,
membre, sans droit de signature; Valley, François, de Haute-Ajoie,
à Porrentruy, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 894 du 01.07.2010 / CH-677.7.000.547-9 / 05716394

„

GLOBAZ SA,

 

à   L e   N oi r m o nt ,

 CH-670.3.002.599-0, Société

anonyme (FOSC no 207 du 26. 10. 2009, p. 11, publ. 5311048).
Personne et signature radiée: Horger, Vincent, de Guttannen, à
Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président. Inscription ou modification de per-
sonnes: Beuret, Jean-Baptiste, de Le Bémont JU, à Courtételle,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Schaffner, Jean-Claude, de Clos du Doubs, à Deve-
lier, membre, avec signature collective à deux avec le président ou
le vice-président.

Registre journalier no 895 du 01.07.2010 / CH-670.3.002.599-0 / 05716396

„

Immobreal SA,

 

à   D e lé m o n t,

 CH-670.3.000.501-1, Société

anonyme (FOSC no 115 du 17. 06. 2010, p. 13, publ. 5679266).
Selon déclaration du conseil d’administration du 25.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: FSK Audit SA, à
Delémont (CH-670.3.004.680-2), organe de révision.

Registre journalier no 896 du 01.07.2010 / CH-670.3.000.501-1 / 05716398

„

innodel SA,

 

à   Co u r r o u x ,

 CH-670.3.004.243-2, Société ano-

nyme (FOSC no 72 du 16. 04. 2007, p. 10, publ. 3885934). Per-
sonnes et signatures radiées: Froidevaux, Gilles, de Les Bois, à De-
lémont, président, avec signature collective à deux; Schindelholz,
Pascal, de Courrendlin, à Courrendlin, membre, sans droit de sig-
nature; Kamber, Patrice, de Montsevelier et Hägendorf, à Cour-
roux, membre, sans droit de signature; Fiduciaire EGS Christine
Hägeli, à Vicques, organe de révision. Inscription ou modification
de personnes: Membrez, Philippe, de Courtételle, à Courroux, pré-
sident, avec signature collective à deux; Maitre-Schindelholz, Su-
zanne, de Clos du Doubs, à Vicques, vice-présidente, avec signature
collective à deux [précédemment: de Epauvillers, membre, sans
droit de signature]; Fleury, Luc, de Courroux, à Courcelon (Cour-
roux), secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux
[précédemment: membre et secrétaire]; Kohler, Pierre, de Elay et
Delémont, à Delémont, membre, sans droit de signature; Métille,
Gérard, de La Baroche, à Courrendlin, membre, sans droit de sig-
nature; Eggenschwiler, Vincent, de Rebeuvelier, à Rebeuvelier,
membre, sans droit de signature; Morel, Pierre, de Courgenay, à
Soyhières, membre, sans droit de signature; Chételat, Jean-Louis,
de Courtételle, à Courtételle, membre, sans droit de signature;
Müller, Ernest, de Bourrignon et Matzendorf, à Bourrignon,
membre, sans droit de signature; REVICOM Société d’Audit et
d’Expertise fiscale SA, à Delémont (CH-670.3.003.346-7), organe
de révision.

Registre journalier no 897 du 01.07.2010 / CH-670.3.004.243-2 / 05716400

„

Manpower SA, succursale de Delémont,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-

670.9.002.486-7, Succursale (FOSC no 217 du 08. 11. 2007, p. 8,
publ. 4190544), avec siège principal à: Zug. Personnes et signa-
tures radiées: Beaud, Roland, de Genève, à Chavannes-des-Bois,
secrétaire, avec signature collective à deux; Bélaz, Charles, de
Mont-la-Ville, à Fislisbach, directeur général, avec signature col-
lective à deux; Monnerat, Jean-Marie, de Vermes, à Bernex, direc-
teur, avec signature collective à deux; Mumenthaler, Willy, de Lan-
genthal, à Chambésy (Pregny-Chambésy), membre, avec signa-
ture collective à deux; Mumenthaler, Maria, de Langenthal, à
Londres (GB), administratrice et présidente, avec signature indi-
viduelle; Mumenthaler, Claude, de Langenthal, à Chambésy
(Pregny-Chambésy), administrateur-délégué, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 898 du 01.07.2010 / CH-670.9.002.486-7 / 05716402

„

Marcel Montavon S.A. Garage du Tabeillon,

 

à   G l o v el i e r ,

CH-670.3.000.938-9, Société anonyme (FOSC no 14 du 22. 01.
2009, p. 11, publ. 4840816). Personne et signature radiée: Mon-
tavon, Marcel, de Montavon (Boécourt), à Glovelier, président,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonnes: Montavon, Paul, de Montavon (Boécourt), à Glovelier,
président, avec signature individuelle [précédemment: vice-pré-
sident]; Montavon, Corinne, de Montavon (Boécourt) et Alle, à
Glovelier, vice-présidente, avec signature individuelle [précédem-
ment: secrétaire, avec signature collective à deux]; Montavon,
Thérèse, de Montavon (Boécourt), à Glovelier, membre, sans droit
de signature [précédemment: avec signature collective à deux].

Registre journalier no 899 du 01.07.2010 / CH-670.3.000.938-9 / 05716404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Florès SA,

 

à  C ou r c h a po ix ,

 CH-670.3.000.742-8, Société

anonyme (FOSC no 7 du 13. 01. 1998, p. 226). Raison sociale ra-
diée, les créanciers ayant été désintéressés ou garantis.

Registre journalier no 900 du 01.07.2010 / CH-670.3.000.742-8 / 05714458

„

JD Scherrer Engineering,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.1.005.245-

1, Entreprise individuelle (FOSC no 105 du 03. 06. 2010, p. 12,
publ. 5658222). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 901 du 01.07.2010 / CH-670.1.005.245-1 / 05714460

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Augenarzt Kriens AG,

 

i n  K ri e ns ,

 CH-100.3.791.646-6, Scha-

chenstrasse 5, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 06. 2010. Zweck: Betrieb einer Augenarztpra-
xis mit allen dazugehörenden Behandlungen und Dienstleistun-
gen auf medizinischem Gebiet, insbesondere der Augenchirurgie;
Beteiligungen; Eingehung von Garantien und ähnlichen Rechts-
geschäften zu Gunsten von assoziierten Gesellschaften oder Dritt-
parteien; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken; Er-
werb, Verkauf und Verwendung von Patenten, Lizenzen und wei-
terem geistigen Eigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.2010 und Bilanz per
31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Alexander Huwyler, von
Hünenberg, in Hünenberg, sein im Handelsregister nicht eingetra-
genes Einzelunternehmen Alexander Huwyler, Augenarzt Kriens, in
Kriens, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
700’859.16 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 493’191.90 zum Preis von CHF 207’667.26, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 107’667.26 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen mittels Einschreibebrief, Telefax oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huwy-
ler, Alexander, von Hünenberg, in Hünenberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5208 vom 01.07.2010 / CH-100.3.791.646-6 / 05714220

„

Glastec Willisau GmbH,

 

i n  W i l l i s a u ,

 CH-100.4.791.647-8,

Ostergauerstrasse 5, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2010. Zweck:
Verarbeitung, Montage und Reparaturen von Flachglas sowie Er-
bringung aller Dienstleistungen im Bereiche der Glastechnik; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 25.06.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Ardian Fejza, von Willisau,
in Willisau, diverse Vermögenswerte gemäss detaillierter Auflis-
tung im Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag zum Preise
von CHF 30’000.–, wofür 10 Stammanteile zu CHF 2’000.– aus-
gegeben und CHF 10’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Fejza, Ardian, von Willisau, in Fischbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 2’000.–.

Tagesregister-Nr. 5209 vom 01.07.2010 / CH-100.4.791.647-8 / 05714222

„

Hefti & Partner GmbH,

 

i n  E b ik o n,

 CH-100.4.791.648-3,

Mühlehofstrasse 49, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2010. Zweck:
Erbringung von Beratungs- und Consultingdienstleistungen; Ver-
mittlung von Versicherungen; Abwicklung von Finanzgeschäften;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 25.06.2010 übernimmt die Gesellschaft von Jürg Hefti, von
Schwanden GL, in Ebikon, seinen Personenwagen Audi A3 Quat-
tro, Jahrgang 2005, einen Laptop ’ThinkPad T60/2007-FUG’ und
eine Fotokamera Canon EOS 400D mit 2 Objektiven und Batte-
riegriff zum Gesamtpreise von CHF 20’160.–, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 160.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hefti, Jürg, von Schwanden GL, in
Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5210 vom 01.07.2010 / CH-100.4.791.648-3 / 05714224

„

Management und Sales Beratung Blättler,

 

i n   E b i k o n,

 CH-

100.1.791.649-6, Sagenhofweg 2, 6030 Ebikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmens-
beratung. Eingetragene Personen: Blättler, Paul, von Wolfen-
schiessen, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Blättler, An-
tonia, von Wolfenschiessen, in Ebikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5211 vom 01.07.2010 / CH-100.1.791.649-6 / 05714226

„

Markus Grüter GmbH,

 

i n  M al te rs ,

 CH-100.4.791.650-6, All-

mend, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29. 06. 2010. Zweck: Ausführung
von Schreinerarbeiten, Bodenbelagsarbeiten und Holzbauarbei-
ten aller Art sowie Umbauten und allgemeine Arbeiten im Bauge-
werbe sowie Erbringung des dazugehörigen Unterhalt- und Re-
paraturservices; Handel mit allgemeinen Gütern der Baubranche;
Tätigung von Anlage- und Finanzierungsgeschäften; Erwerb, Ver-
äusserung, Vermietung und Verwaltung von Patenten, Lizenzen
und anderen Schutzrechten; Beteiligungen; Erwerb, Erstellung
und Veräusserung von Grundstücken, Liegenschaften und Immo-
bilien sowie Begründung und Löschung aller mit Liegenschaften
im Zusammenhang stehenden grundbuchrechtlichen Rechte

und Lasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
29.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesell-
schaft von Markus Grüter, von Malters, in Malters, sein im Han-
delsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Markus Grü-
ter, Schreinerei, in Malters, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zu-
sammen CHF 292’498.92 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 34’703.25 zum Preise von CHF
257’795.67, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 237’795.67 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Grüter, Markus, von
Malters, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Grü-
ter-Burri, Annemarie, von Malters, in Malters, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5212 vom 01.07.2010 / CH-100.4.791.650-6 / 05714382

„

Praxis Petermann,

 

i n   E b ik o n,

 CH-100.1.791.651-3, Harten-

felsstrasse 80, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Massagepraxis; Erbringung von Mas-
sagen und weiteren manuellen Therapieformen; Verkauf von
Massage-, Therapie- und Pflegeprodukten. Eingetragene Perso-
nen: Petermann, Christina, von Ruswil, in Ebikon, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Petermann, René, von Ruswil, in Ebikon, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5213 vom 01.07.2010 / CH-100.1.791.651-3 / 05714384

„

Regula Bacchetta Seminare & Beratungen,

 

i n  H or w,

 CH-

100.1.791.652-9, Kastanienbaumstrasse 5, 6048 Horw, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Se-
minaren; Beratungen im Lernbereich; Lernstrategien in den Be-
reichen Legasthenie, Dyskalkulie und ADS. Eingetragene Perso-
nen: Bacchetta, Regula, von Horw, Kriens, Luzern und Oberegg,
in Horw, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5214 vom 01.07.2010 / CH-100.1.791.652-9 / 05714386

„

Renggli Beck GmbH,

 

i n  E t t i s w i l,

 CH-100.4.791.653-8, Sur-

seestrasse 23, 6218 Ettiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2010. Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Bäckerei-, Konditorei- und Confiseriepro-
dukten sowie Handel mit Lebensmitteln aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Josef Reng-
gli, von Ettiswil, in Ettiswil, sein Einzelunternehmen Bäckerei
Renggli, in Ettiswil (CH-100.1.017.840-1), mit sämtlichen Akti-
ven sowie das Grundstück Nr. 59, GB Ettiswil, deren Wert zusam-
men CHF 786’048.– beträgt und dem gesamten Fremdkapital so-
wie die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im
Gesamtwerte von CHF 760’416.– zum Gesamtpreise von CHF
25’632.–, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 5’632.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reng-
gli, Josef, von Ettiswil, in Ettiswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Renggli-Thaksa, Ubon, von Ettiswil, in Ettiswil, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5215 vom 01.07.2010 / CH-100.4.791.653-8 / 05714388

„

Stierli - Buck AG,

 

i n   W ik o n ,

 CH-100.3.791.644-0, Flüelia-

cherweg 7, 4806 Wikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28. 06. 2010. Zweck: Schulung, Aus- und Weiterbil-
dung von Berufsfahrern und Berufsfahrerinnen; Betrieb einer
Fahrschule; Transport von Gütern und Personen aller Art; Finan-
zierungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Überbauung und
Veräusserung von Grundstückeigentum etc.. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stierli, Hans-Rudolf, von Gebenstorf, in Dagmersellen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Buck, Xaver, von Ballwil und Hoch-
dorf, in Wikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stierli-Nagy, Il-
diko, ungarische Staatsangehörige, in Dagmersellen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5168 vom 30.06.2010 / CH-100.3.791.644-0 / 05716074

„

Stiftung Paidea,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.7.791.654-1, c/o Dr.

Martin Hitz, Schweizerhofquai 2, 6002 Luzern, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 24. 06. 2010. Zweck: Ausrichtung von
Stipendien an Schüler und Studenten weltweit zum Besuch von
Schulen oder Lehranstalten, dazu gehören u.a. Hochschulen, Be-
rufsschulen, Mittelschulen oder Internate; Vornahme von Zuwen-
dungen für andere allgemein wohltätige oder gemeinnützige
Zwecke bzw. Unterstützung entsprechender wohltätiger Stiftun-
gen und Institutionen. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht
wird zu einem späteren Zeitpunkt übernommen.]. Organisation:
Stiftungsrat und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungs-
vorbehalt zugunsten des Stifters gemäss ZGB 86a. Statuten vom
24.06.2010. Eingetragene Personen: Hitz, Dr. Martin, von Luzern
und Saas, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaspers, Jean Theodore Antoine Marie, niederländischer
Staatsangehöriger, in Soest (NL), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäggi, Nicolas, von Bern, in Zufikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klingler, Ivo, von Zug und

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

Oberbüren, in Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst & Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5216 vom 01.07.2010 / CH-100.7.791.654-1 / 05714228

„

XELU AG,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.3.791.655-4, Naumatthalde

20, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28. 06. 2010. Zweck: Durchführung von Finanzgeschäf-
ten; Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen; Erwerb und
Verwaltung von Immobilien; Übernahme von Beratungsmanda-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 28.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuchert, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5217 vom 01.07.2010 / CH-100.3.791.655-4 / 05714230

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active Software GmbH,

 

in  Ball wi l,

 CH-100.4.019.730-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05. 07.
2004, S. 12, Publ. 2341986). Firma neu: 

Active Software GmbH

in Liquidation

. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.

06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft
hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 19.03.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Andreas Jost, Neuheim 6a, 6275 Ballwil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jost, Ursula, von Luzern und But-
tisholz, in Ballwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Andreas, von Lu-
zern, in Ballwil, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher:
Gesellschafter]; Bucher, Daniel, von Ebikon und Hochdorf, in Ebi-
kon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5218 vom 01.07.2010 / CH-100.4.019.730-8 / 05714390

„

AST Immobilien + Handels AG,

 

in  Wi ll isau,

 CH-100.3.023.

248-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 10,
Publ. 3203142). Statutenänderung: 29. 06. 2010. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.12.1999 übernimmt die Gesellschaft von Steiner,
Anita, von Walterswil BE, in Roggwil BE, ein WIR-Geld-Guthaben
von CHF 130’000.– zum Preise von CHF 100’000.–, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder mit elektronischer
Post. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Suter Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5219 vom 01.07.2010 / CH-100.3.023.248-1 / 05714392

„

Baurealit GmbH,

 

in  Flü hl i,

 CH-100.4.027.227-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009,
S. 9, Publ. 5246668). Statutenänderung: 29. 06. 2010. Zweck neu:
Planung und Realisierung von Bauprojekten; Tätigkeit als Gene-
ralunternehmerin; Handel mit Halb- und Fertigfabrikaten; Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Bauen und
Immobilien; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Ver-
mittlung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken; Beteiligungen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: [Die Vinkulie-
rungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidiger, Pia, von Flühli, in Flühli, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidiger,
Mario, von Flühli, in Flühli, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Schmidiger, Franz, von Flühli, in Flühli, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5220 vom 01.07.2010 / CH-100.4.027.227-5 / 05714394

„

Beny Bau GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-400.4.027.091-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2010,
S. 13, Publ. 5677098). Firma neu: 

Beny Bau GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil des Gerichtspräsidenten von Kulm vom 24.06.2010

ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.06.2010, 09.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5221 vom 01.07.2010 / CH-400.4.027.091-5 / 05714396

„

brain in action Lifestyle AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.039-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 2010, S. 12, Publ.
5604410). Statutenänderung: 29. 06. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Refin GmbH, in Brugg (CH-020.4.031.302-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5222 vom 01.07.2010 / CH-100.3.788.039-3 / 05714622

„

CNW Customer Network AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-170.3.029.058-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 10, Publ.
4958336). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Refin GmbH, in Baar (CH-
020.4.031.302-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5223 vom 01.07.2010 / CH-170.3.029.058-7 / 05714766

„

Curaden Holding AG,

 

in  Kri e ns,

 CH-100.3.005.298-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2010, S. 11, Publ.
5525638). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Küng Treuhand AG, in Lu-
zern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5224 vom 01.07.2010 / CH-100.3.005.298-6 / 05714768

„

Fit & Happy AG,

 

i n   Me g g en ,

 CH-100.3.013.220-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2000, S. 8243). Statutenän-
derung: 30. 06. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5225 vom 01.07.2010 / CH-100.3.013.220-0 / 05714770

„

FLALU Storen GmbH,

 

b ish er in  Wauw il ,

 CH-100.4.027.

779-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
04. 12. 2009, S. 11, Publ. 5376110). Statutenänderung: 13. 04.
2010. Sitz neu: 

G e u e n s e e .

 Domizil neu: Grünaustrasse 29, 6232

Geuensee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lushaj,
Flamur, von Wauwil, in Geuensee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: in Wauwil]; Lushaj, Sabrije, von Wauwil, in Geu-
ensee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Wau-
wil].

Tagesregister-Nr. 5226 vom 01.07.2010 / CH-100.4.027.779-8 / 05714398

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2010, S. 13, pu-

blizierten Tagesregister-Eintrag Nr. 4918 vom 23. 06. 2010. 

Fritz

Hubacher AG in Liquidation,

 

in  Kr ien s ,

 CH-020.3.912.398-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2010, S. 13, Publ.
5698242). Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 5227 vom 01.07.2010 / CH-020.3.912.398-0 / 05714772

„

ganwas Couture & Création Myriam Gander & Co.,

 

i n  L u-

z e r n ,

 CH-100.2.790.920-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom

12. 01. 2010, S. 11, Publ. 5435738). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

ganwas Couture & Création Myriam Gan-

der

. Diese Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der

Gesellschafterin Agnes Waser, deren Unterschrift erloschen ist, auf
den 12.06.2010 aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschaf-
terin Myriam Gander, führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen unter der Firma ganwas Couture & Créa-
tion Myriam Gander, in Luzern, fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waser, Agnes, von Beckenried, in
Schwyz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gander, Myriam, von Beckenried,
in Schwyz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
terin].

Tagesregister-Nr. 5228 vom 01.07.2010 / CH-100.2.790.920-0 / 05714400

„

HänyTec AG,

 

in   N e b ik o n ,

 CH-320.3.066.604-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2010, S. 12, Publ. 5657068).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Oskar ge-
nannt Oscar, von Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5229 vom 01.07.2010 / CH-320.3.066.604-5 / 05714774

„

Imfeld-Solutions GmbH,

 

in  Ho rw,

 CH-100.4.791.146-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03.
2010, S. 11, Publ. 5537650). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Imfeld, Samuel Jonas, von Luzern, in
Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imfeld-Camenzind, Edith, von Luzern, in
Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5230 vom 01.07.2010 / CH-100.4.791.146-4 / 05714776

„

India Trade Center GmbH,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.4.788.

180-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 11, Publ. 4628762). Sitz neu: 

Luz ern.

 Domizil

neu: Fluhmühlerain 1a, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sathasivam, Sivakumar, Staatsan-
gehöriger von Sri Lanka, in Emmen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thirunavukarasu,
Sumathy, von Luzern, in Kriens, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: in Luzern, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–]; Magalingam, Manoharan, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Staats-
angehöriger von Sri Lanka, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5231 vom 01.07.2010 / CH-100.4.788.180-7 / 05714232

„

Innovative New Marketing GmbH,

 

bi sh er  i n  L uze rn ,

 CH-

100.4.019.059-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 11, Publ. 5467276). Statutenänderung:
15. 06. 2010. Sitz neu: 

H o r w .

 Domizil neu: c/o Barbara Liechti,

Biregghofstrasse 5, Post 6005 Luzern. Zweck neu: Betrieb einer
Werbe-, Marketingberatungs- und Transportagentur; Verwaltung
und Verkauf von und Handel mit Media-Werbungen und PR;
Übernahme von diesbezüglichen Dienstleistungen im Transport-
und Fahrschulbereich; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Liechti, Timothy,
von Landiswil, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liechti, Caroline, von Landiswil, in Horw, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Liechti, Virginia, von Lan-
diswil, in Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Liechti,
Barbara, von Landiswil, in Horw, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5232 vom 01.07.2010 / CH-100.4.019.059-4 / 05714402

„

Institut für Arbeitsagogik IfA GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.

790.845-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18. 12. 2009, S. 12, Publ. 5400016). Domizil neu: Stiftstrasse
1, 6006 Luzern.

Tagesregister-Nr. 5233 vom 01.07.2010 / CH-100.4.790.845-9 / 05714778

„

Intercom Marketing & Communications AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-

100.3.018.620-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07.
2002, S. 12, Publ. 542570). Statutenänderung: 30. 06. 2010. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen im Kommunikationsbe-
reich; Druck, Verlag und Vertrieb von Zeitschriften sowie Handel
mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5234 vom 01.07.2010 / CH-100.3.018.620-8 / 05714404

„

jeromemueller.ch GmbH,

 

b is h e r   in   L u z e r n,

 CH-100.4.

787.705-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 04. 06. 2007, S. 10, Publ. 3957642). Statutenänderung: 30.
06. 2010. Sitz neu: 

K r ie n s .

 Domizil neu: Schlundmatt 23, 6010

Kriens. Zweck neu: Informatik- und Unternehmensberatung; Ent-
wicklung, Verkauf und Lizenzierung von Informatik-Produkten
(Software und/oder Hardware); Erwerb, Entwicklung, Verwaltung
und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfah-
ren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Grundstücken; Finanzierung und
Förderung jeglicher Art von Geschäften; Beteiligungen; Tätigung
von treuhänderischen Geschäften. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Jerome, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
von Littau, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Müller,
Rolf, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von
Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 5235 vom 01.07.2010 / CH-100.4.787.705-5 / 05714406

„

KAUFMANN ARCHITEKTUR GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.

026.974-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 06. 11. 2006, S. 10, Publ. 3623154). Statutenänderung: 10.
06. 2010. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gernet, Marco, von Willisau, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Andreas, von Escholzmatt, in Emmen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 220
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Luzern, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 5236 vom 01.07.2010 / CH-100.4.026.974-0 / 05714780

„

Kaufmännischer Verband Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.6.

007.202-6, Verein (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 9, Publ.
2170276). Statutenänderung: 20. 11. 2007. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven des Kaufmännischer Verband Schwyz, in
Schwyz (CH-130.6.015.421-8), gemäss Fusionsvertrag vom 31.03.
2010 und Bilanz per 30.03.2010. Aktiven von CHF 51’886.58 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’100.– gehen auf den über-
nehmenden Verein über. Die Mitglieder des übertragenden Vereins

werden zu Mitgliedern des übernehmenden Vereins. Zweck neu:
Berufsorganisation der Angestellten und Auszubildenden in Kauf-
männischen und verwandten Berufsfeldern; Sicherung und Ver-
besserung der wirtschaftlichen, sozialen, gesellschaftlichen und
rechtlichen Lage seiner Mitglieder. Mittel: Mitgliederbeiträge. Or-
ganisation neu: Generalversammlung, Vorstand von sieben bis elf
Mitgliedern und Revisionsstelle. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lingg, Matthias, von Kriens
und Luzern, in Emmen, Finanzdelegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Rolf, von Luzern und Dottikon, in Horw, Finanzdelegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürmann, Beat, von Lu-
zern, in Kriens, Mitglied und Geschäftsleiter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Luzern und Littau, Geschäftsleiter];
Lischer, Bill, von Luzern, in Luzern, Mitglied und Geschäftsleiter-
Stellvertreter, ohne Zeichnungsberechtigung; Küttel-Brambilla,
Mariadele, von Greppen und Weggis, in Ennetbürgen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Linz Müller, Barbara, von Kriens
und Langnau im Emmental, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Partner Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.
011.778-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5237 vom 01.07.2010 / CH-100.6.007.202-6 / 05715760

„

Lö Immobilien GmbH,

 

i n   M e gg e n,

 CH-100.4.790.625-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16. 10.
2009, S. 10, Publ. 5297890). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lötscher Holding AG, in Meggen (CH-100.3.791.554-3),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Löt-
scher, Stephan, von Meggen und Ruswil, in Meggen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Löt-
scher-Fanger, Brigitte, von Meggen, Sarnen und Ruswil, in
Meggen, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5238 vom 01.07.2010 / CH-100.4.790.625-4 / 05714782

„

Lö Innenarchitektur GmbH,

 

i n   M e gg e n,

 CH-100.4.790.626-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.
10. 2009, S. 10, Publ. 5297892). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lötscher Holding AG, in Meggen (CH-100.3.791.554-
3), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Lötscher, Stephan, von Meggen und Ruswil, in Meggen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Löt-
scher-Fanger, Brigitte, von Meggen, Sarnen und Ruswil, in Meg-
gen, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5239 vom 01.07.2010 / CH-100.4.790.626-2 / 05714784

„

Lötscher Bauplanung GmbH,

 

i n  M e g ge n ,

 CH-100.4.024.

079-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 12, Publ. 4854458). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lötscher, Brigitte, von Meggen, Ruswil
und Sarnen, in Meggen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lötscher Holding AG, in Meggen (CH-100.3.
791.554-3), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Lötscher,
Stephan, von Meggen und Ruswil, in Meggen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5240 vom 01.07.2010 / CH-100.4.024.079-0 / 05714786

„

Lötscher Immobilien GmbH,

 

i n   M e g g en ,

 CH-100.4.027.361-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16. 10.
2009, S. 11, Publ. 5297914). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lötscher Holding AG, in Meggen (CH-100.3.791.554-3),
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–; Löt-
scher, Stephan, von Meggen und Ruswil, in Meggen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Löt-
scher, Brigitte, von Meggen, Ruswil und Sarnen, in Meggen, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5241 vom 01.07.2010 / CH-100.4.027.361-0 / 05714788

„

Malergeschäft Lotter GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.021.445-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.
06. 2010, S. 13, Publ. 5689258). Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5242 vom 01.07.2010 / CH-100.4.021.445-6 / 05714790

„

Niki Line AG,

 

in   G is ik o n ,

 CH-100.3.015.020-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 9, Publ. 4124022). Sta-
tutenänderung: 25. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachüber-
nahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 08.05.1992 übernahm die Gesell-
schaft von der einfachen Gesellschaft, bestehend aus Peter Müller,
von und in Kriens und Magliocca Pellegrino, italienischer Staats-
angehöriger, in Buchrain, Waren und Inventargegenstände, alles
gemäss detaillierter Aufstellung im vorgenannten Vertrag, im Ge-
samtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 101’394.–, wovon CHF
100’000.– an das Grundkapital angerechnet wurden.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen mittels Brief, E-Mail oder Telefax.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Alpha-Treuhand-Service
Ruth Wicki, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5243 vom 01.07.2010 / CH-100.3.015.020-5 / 05714408

„

Park-Hotel Vitznau AG,

 

i n Vi tzn a u,

 CH-100.3.015.779-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 11, Publ.
5319094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kleber, Thomas, belgischer Staatsangehöriger, in Schwyz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5244 vom 01.07.2010 / CH-100.3.015.779-5 / 05714792

„

Phoenix Trade GmbH,

 

i n  Re id e n ,

 CH-100.4.023.866-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11. 07.
2000, S. 4720). Firma neu: 

Phoenix Trade GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Mit Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 08.06.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Gerhard, von Emmen und Rothenburg, zur Zeit unbekannten
Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in
Hohenrain].

Tagesregister-Nr. 5245 vom 01.07.2010 / CH-100.4.023.866-0 / 05714410

„

Pretainment AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.788.384-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2010, S. 12, Publ. 5598810).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Refin GmbH, in Brugg (CH-020.4.031.
302-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5246 vom 01.07.2010 / CH-100.3.788.384-8 / 05714794

„

Schreinerei Franz Koch AG Ruswil,

 

i n  Ru s wi l,

 CH-100.3.

015.806-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 1993, S.
1972). Statutenänderung: 24. 06. 2010. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und
Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Übernahmevertrag vom 07.04.1993 und Bilanz per
01.01.1993 übernahm die Gesellschaft von Franz Koch, von und
in Ruswil, seine bisherige im Handelsregister nicht eingetragene
Einzelfirma ’Franz Koch, Schreinerei’, in Ruswil, mit sämtlichen
Aktiven (inklusive WIR-Guthaben CHF 6’836.80 und angefan-
gene Arbeiten CHF 7’700.–) im Werte von CHF 89’256.10 und mit
sämtlichen Passiven im Werte von CHF 49’262.45 zum Preise von
CHF 39’993.65. Als Gegenleistung erhielt der Sacheinleger/-über-
geber 38 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von
CHF 1’993.65.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stutz, Josef, von Aesch LU, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5247 vom 01.07.2010 / CH-100.3.015.806-7 / 05714412

„

SEKISUI ALVEO AG,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-020.3.005.066-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2010, S. 13, Publ.
5689926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voer-
mans, Franciscus Henricus Gertrudis, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 5248 vom 01.07.2010 / CH-020.3.005.066-7 / 05714796

„

Tagmar + Partner Reiden AG,

 

i n   Re id e n ,

 CH-100.3.020.

352-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 9,
Publ. 4637194). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Revimag Revisions AG,
in Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5249 vom 01.07.2010 / CH-100.3.020.352-7 / 05714798

„

Thomas & Kollegen AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-170.3.030.344-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 12, Publ.
4952930). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Refin GmbH, in Baar (CH-
020.4.031.302-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5250 vom 01.07.2010 / CH-170.3.030.344-7 / 05714800

„

Wohnbaugenossenschaft für die Familie Neuenkirch-Hell-

bühl,

 

i n  Ne u e nk i rc h ,

 CH-100.5.005.798-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2002, S. 9, Publ. 573234). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Heinz, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäfer, Alois, von Emmen, in Neuenkirch, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Treuhand
Koch AG, in Schötz (CH-100.3.017.098-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5251 vom 01.07.2010 / CH-100.5.005.798-7 / 05714802

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bäckerei Renggli,

 

i n  E tt is wi l,

 CH-100.1.017.840-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 1995, S. 3766). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue Renggli Beck GmbH, in
Ettiswil, erloschen.

Tagesregister-Nr. 5252 vom 01.07.2010 / CH-100.1.017.840-1 / 05714414

„

PGS Peter Steimann,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.024.851-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 11, Publ.
5540686). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5253 vom 01.07.2010 / CH-100.1.024.851-0 / 05714416

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BIÈRES DE NEUCH Sàrl,

 

L es   G e ne v e y s - s u r - C o f f r an e

, rue

des Prélets 26, 2206 Geneveys-Coffrane, CH-645-4105456-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.06.2010. But:
exploitation d’une brasserie artisanale, production et commerci-
alisation de bière (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Apport en nature et reprise de biens: divers machines et
outils, selon contrat d’apports et inventaire du 30.06.2010, pour
CHF 30’000, montant imputé sur le capital social à concurrence
de CHF 20’000, en échange de 200 parts sociales de CHF 100, l’ap-
porteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
10’000. Associé: Girardier David Pierre André, de Rochefort, à
Neuchâtel, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2348 du 01.07.2010 / CH-645.4.105.456-3 / 05714114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Cantonale Neuchâteloise,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1001317-4 (FOSC du 26.11.2009, p. 10/5362818). Leuba Sté-
phane Arthur maintenant originaire de Val-de-Travers, signe dé-
sormais collectivement à deux; sa procuration est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Ecoffey Laila, de Peseux,
à Cressier (NE), Salzmann Yannick, de Thalwil, à Neuchâtel, et
Talamon Nathalie, de France, à Hauterive (NE). 

Registre journalier no 2349 du 01.07.2010 / CH-645.1.001.317-4 / 05714658

„

Cité des Mélèzes, Société coopérative,

 

à   L a   Ch a u x - d e-

F o n ds

, CH-645-1006372-7 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/

5557926). Adresse: avenue Léopold-Robert 31, c/o GERIMMO S.
A., 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2350 du 01.07.2010 / CH-645.1.006.372-7 / 05714660

„

Coiffure Défini’tif Sàrl,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

4101510-2 (FOSC du 24.09.2007, p. 10/4123730). Rebetez Jean-
Paul Louis, gérant, nommé président, continue de signer collec-
tivement à deux. Selon déclaration du 21.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2351 du 01.07.2010 / CH-645.4.101.510-2 / 05716206

„

Fantasia DM Sàrl,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4097603-8 (FOSC

du 12.11.2004, p. 10/2540066). Adresse: passage Max-Meuron 1,
c/o Etude Michel Bise & Jean-Pierre Huguenin-Dezot, 2000
Neuchâtel. 

Registre journalier no 2352 du 01.07.2010 / CH-645.4.097.603-8 / 05716208

„

Fondation Alice Grossenbacher,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4100720-7 (FOSC du 12.01.2010, p. 12/5437366). Nouvelle
adresse: Ruelle William-Mayor 2, c/o Etude Montmollin & Stu-
cker, 2001 Neuchâtel. 

Registre journalier no 2353 du 01.07.2010 / CH-645.4.100.720-7 / 05716210

„

Fondation du Home des Bayards,

 

à V a l- de -T ra v e rs

, CH-

645-1008725-2 (FOSC du 27.01.2009, p. 13/4846224). Weisskopf
Nicole n’est plus membre du comité de gestion; ses pouvoirs sont
radiés. Huguenin-Bergenat Josette, de et à La Brévine, est membre
du comité de gestion avec signature collective à deux avec un
membre du comité de gestion. 

Registre journalier no 2354 du 01.07.2010 / CH-645.1.008.725-2 / 05716212

„

Goût & Région SA,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-645-1002359-1

(FOSC du 22.12.2009, p. 14/5406974). Nouvelle adresse: Couvet,
Grand-Rue 27, c/o Hôtel de l’Aigle S.A., 2108 Couvet. 

Registre journalier no 2355 du 01.07.2010 / CH-645.1.002.359-1 / 05716214

„

Leomeuble S.A.,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-1008522-4 (FOSC du

29.03.2006, p. 11/3309576). L’inscription n° 833 du 23.03.2006
(FOSC du 29.03.2006, page 11) est rectifiée en ce sens que Leonetti
Rosa reste présidente du conseil d’administration et continue de
signer individuellement. Conversion des 50 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Communi-
cations aux actionnaires: publication dans la Feuille officielle
suisse du commerce, lettre recommandée, pli simple, télécopie ou
courriel. Statuts modifiés le 25.06.2010. Storrer Jean-Jacques n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 25.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 2356 du 01.07.2010 / CH-645.1.008.522-4 / 05714236

„

Manpower S.A., succursale de Neuchâtel,

 

à   N e u c hâ t e l

,

CH-645-1003673-3 (FOSC du 14.01.2010, p. 13/5440624). Les
pouvoirs de Mumenthaler Maria, Beaud Roland, Mumenthaler
Claude, Mumenthaler Willy, Bélaz Charles et Monnerat Jean-Ma-
rie sont radiés. 

Registre journalier no 2357 du 01.07.2010 / CH-645.1.003.673-3 / 05716216

„

Menghini Mobilier - Luminaires - Objets contemporains,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-1005732-4 (FOSC du 09.11.1999, p. 7626).

Procuration individuelle a été conférée à Calligaris-Mussi Anna,
d’Italie, à Fontaines (NE). 

Registre journalier no 2358 du 01.07.2010 / CH-645.1.005.732-4 / 05716218

„

PX Précinox S.A.,

 

à  L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

1001939-4 (FOSC du 11.06.2009, p. 14/5062376). Fusion: reprise
des actifs et passifs de ’Px Tech S.A.’ (CH-645-1006533-8), à La
Chaux-de-Fonds, selon contrat de fusion du 28.06.2010 et bilan
au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 2’205’694.52 et des
passifs envers les tiers de CHF 689’930.26. La société reprenante
détenant l’ensemble des actions de la société transférante, la fu-
sion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d’actions. 

Registre journalier no 2359 du 01.07.2010 / CH-645.1.001.939-4 / 05715980

„

Sagiter S.A., Société Horlogère de Production et de Partici-

pation,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-0401041-5 (FOSC du 20.06.2007,

p. 11/3983754). Kulli Heinz, membre du conseil d’administra-
tion, jusqu’ici secrétaire, continue de signer collectivement à
deux. Pandiscia Luca, de Minusio, à Ascona, est membre et sec-
rétaire du conseil d’administration avec signature collective à
deux . 

Registre journalier no 2360 du 01.07.2010 / CH-645.0.401.041-5 / 05716220

„

SBCI Sàrl,

 

à   L a  C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-4102780-9

(FOSC du 19.06.2008, p. 13/4529770). Nouvelle adresse: rue Fritz-
Courvoisier 40, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2361 du 01.07.2010 / CH-645.4.102.780-9 / 05716222

„

Sellita Holding SA,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-

4096681-3 (FOSC du 18.09.2008, p. 10/4656940). Convocations
et communications aux actionnaires: courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts, ne sont plus munies d’un droit de préemption
statutaire. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 11.06.2009. ’Fiduciaire Fidac S.A., Bienne’ n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 11.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 2362 du 01.07.2010 / CH-645.4.096.681-3 / 05714238

„

S.E.R.T International SA, société engineering et recherches

technologiques,

 

L e  L oc l e

, CH-645-1006168-0 (FOSC du 25.05.

2010, p. 13/5645122). Selon déclaration du 07.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 2363 du 01.07.2010 / CH-645.1.006.168-0 / 05716224

„

SNO Productions S.A. en liquidation,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-

1005018-2 (FOSC du 03.06.2010, p. 14/5659964). Nouvelle
adresse: rue des Usines 20, 2003 Neuchâtel 3. La situation légale
ayant été rétablie, la dissolution d’office est révoquée en applica-
tion de l’article 153 al. 5 ORC. Par conséquent, la raison sociale
redevient: 

SNO Productions S.A.

. Vaucher François, administra-

teur unique, jusqu’ici liquidateur, continue de signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 2364 du 01.07.2010 / CH-645.1.005.018-2 / 05714240

„

TECHNOTIME HOLDING SA,

 

à   L a  Ch a ux - de - Fo n d s

, CH-

645-1010285-1 (FOSC du 16.12.2009, p. 11/5394876). Nouveau
siège: 

L e s   B r e ne t s

, Le Champ-Nauger 2, 2416 Les Brenets. Sta-

tuts modifiés le 29.06.2010. 

Registre journalier no 2365 du 01.07.2010 / CH-645.1.010.285-1 / 05714242

„

Valenti Carrelage S.à r.l.,

 

à   C o r c e l l es - Co r m o nd r è c h e

,

CH-645-1005325-9 (FOSC du 02.09.2009, p. 12/5227802). Feger
Roland n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses
deux parts sociales de CHF 49’000 et de CHF 1’000 ont été cédées
à Nobs David, de Seedorf (BE), à Le Locle, nouvel associé, nommé
en outre gérant avec signature individuelle. La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 29.06.2010. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Valenti Carrelage S.à r.l.

en liquidation

. Domicile de liquidation: Neuchâtel, route des Fa-

laises 7, c/o Fiduciaire Hostettler Sàrl, 2000 Neuchâtel. Liquida-
teur: ’Fiduciaire Hostettler Sàrl’ (CH-645-4099539-1), à Neuchâ-
tel. 

Registre journalier no 2366 du 01.07.2010 / CH-645.1.005.325-9 / 05714442

„

Volute SA,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-1008132-2 (FOSC

du 03.08.2004, p. 7/2388308). Convocations et communications
aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courrier électro-
nique ou Feuille officielle suisse du commerce. Statuts modifiés
le 30.06.2010. ’F & A Services S.A.’ n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du 30.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2367 du 01.07.2010 / CH-645.1.008.132-2 / 05716226

„

Vuilliomenet Electricité S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

0401111-1 (FOSC du 21.09.2009, p. 11/5255550). Kohler Michel
Eddy n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. Heiniger Thierry, membre du conseil d’administra-
tion, nommé président, continue de signer collectivement à deux.
Petitpierre Boris, de Neuchâtel, à Cortaillod, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2368 du 01.07.2010 / CH-645.0.401.111-1 / 05716228

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alhena Sàrl en liquidation,

 

à   Au v e r n i e r

, CH-645-4096456-

9 (FOSC du 21.04.2010, p. 10/5597312). Aucune opposition à la
radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la faillite, la
société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 2369 du 01.07.2010 / CH-645.4.096.456-9 / 05714444

„

Boutique Léane - da Fonte Fernandes,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-4104714-4 (FOSC du 16.12.2009, p. 11/5395294). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2370 du 01.07.2010 / CH-645.4.104.714-4 / 05714446

„

Px Tech S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1006533-8

(FOSC du 02.07.2009, p. 20/5109600). Les actifs et les passifs sont
repris par la société ’PX Précinox S.A.’ (CH-645-1001939-4), à La
Chaux-de-Fonds. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 2371 du 01.07.2010 / CH-645.1.006.533-8 / 05715982

„

SMP Production SA en liquidation,

 

Le  L o c l e

, CH-645-

4102830-6 (FOSC du 17.02.2010, p. 13/5500896). La procédure
de faillite ayant été clôturée en date du 24.06.2010, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 2372 du 01.07.2010 / CH-645.4.102.830-6 / 05714448

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AVB Allgemeine Versicherungsberatung GmbH,

 

i n   H e r g i s -

wi l NW,

 CH-150.4.001.301-1, Seestrasse 15, 6052 Hergiswil, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 06. 2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Versicherungs-,
Vorsorge- und Allfinanzberatung, Vermittlung, Vertrieb, Verkauf,
Schulung und Betreuung von Finanzanlagen aller Art sowie von
Produkten und Dienstleistungen im Finanzbereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge in Import/Export, Lizenzen, Patente und Urheberrechte ab-
schliessen die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Vereine aller
Art treuhänderisch verwalten sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Koch, Rainer Hugo, von Emmen, in
Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1081 vom 01.07.2010 / CH-150.4.001.301-1 / 05714846

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aged Immobilien AG,

 

i n  S t a ns ,

 CH-150.3.000.217-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1993, S. 4029). Statutenän-
derung: 30. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Belastung, Veräusserung, Vermittlung, Finanzierung
und Verwaltung von Grundeigentum aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Ebenso kann die Gesellschaft jede Art von Li-
zenzen oder Rechte erwerben, halten, vermitteln, vergeben, be-
wirtschaften, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von Max Ammann, Obbürgen-
Stansstad, mehrere Stockwerke ab Grundstück Nr. GB 741, Stans-
staderstrasse 84, GB Stans, Plan 4, zum Maximalpreis von CHF
3’600’000.– zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Visura Treuhand-Gesell-
schaft, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1082 vom 01.07.2010 / CH-150.3.000.217-1 / 05714848

„

Bösch Siebdruck AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.002.403-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 11, Publ. 5534598).
Statutenänderung: 30. 06. 2010. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb einer Siebdruckerei und allen damit zusam-
menhängenden Arbeiten, die Führung einer eigenen Reproduk-
tionsanstalt, die Übernahme von Vertretungen verwandter Artikel

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.07.2010, No 129, Jahrgang - année - anno: 128

und der Vertrieb von Serigraphien im eigenen Verlag. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Liegenschaften kaufen, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1084 vom 01.07.2010 / CH-150.3.002.403-0 / 05714852

„

BRH Willy Bürge GmbH,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n ,

 CH-150.4.

001.202-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18. 06. 2009, S. 19, Publ. 5074218). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Somke, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Wegberg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürge, Willi Max, von Mos-
nang, in Untertrübsee (Wolfenschiessen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit 37 Stammanteilen von je CHF
1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1083 vom 01.07.2010 / CH-150.4.001.202-2 / 05714850

„

C-S-P Creative Solution Partner AG,

 

i n   S t a ns s t a d,

 CH-100.

3.023.869-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S.
10, Publ. 3773358). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waser, Robert, von Wolfenschiessen, in Fürigen (Stansstad),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1085 vom 01.07.2010 / CH-100.3.023.869-2 / 05714854

„

EVEREST Management AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W ,

 CH-020.3.

033.875-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S.
14, Publ. 5406134). Statutenänderung: 26. 02. 2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der K-Vision AG (CH-020.3.032.
584-5), in Männedorf sowie Übernahme der Aktiven und Passiven
der HUMATIK AG (CH-140.3.003.126-6), in Alpnach, gemäss Fu-
sionsverträgen vom 05.01.2010 und Bilanzen per 01.01.2010. Ak-
tiven der K-Vision AG von CHF 101’645.70 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 2’269.25 sowie Aktiven der HUMATIK AG von CHF
98’881.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’600.–, insge-
samt somit Aktiven von CHF 200’526.95 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 4’869.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 195’657.70
erhöht. Gleichzeitig erfolgt ausserhalb der Fusion zusätzlich eine
ordentliche Kapitalerhöhung von CHF 4’342.30. Der Alleinaktio-
när der an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält somit ins-
gesamt 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 160’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 160 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Es erfolgt
eine zweite ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung ei-
ner Forderung von CHF 140’000.–, wofür 140 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 1086 vom 01.07.2010 / CH-020.3.033.875-0 / 05715770

„

FABREL AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.492-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 10, Publ.
5323236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobi, Dr.
Michael, von Zürich, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1087 vom 01.07.2010 / CH-150.3.001.492-4 / 05714856

„

Legal & Sales Tamara Rosche,

 

i n  S t a n s s t a d,

 CH-150.1.001.

438-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5087810). Domizil neu: Bachstrasse 3, 6362 Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1088 vom 01.07.2010 / CH-150.1.001.438-0 / 05714858

„

Risk Management Consulting Haller AG in Liq.,

 

in  H er gi s -

wi l N W,

 CH-150.3.002.536-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110

vom 10. 06. 2010, S. 15, Publ. 5668614). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salvisberg-Sigg, Christine, von
Zürich und Luzern, in St. Niklausen LU (Horw), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haller, Fredi, von Basel, in Hergiswil NW, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Liqui-
dator].

Tagesregister-Nr. 1089 vom 01.07.2010 / CH-150.3.002.536-8 / 05714860

„

Swiss Travel Solutions AG,

 

bi sh er  in   En g e lb er g,

 CH-140.

3.002.810-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009,
S. 15, Publ. 5064864). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Sitz neu:

S t a ns s t a d.

 Domizil neu: Stanserstrasse 7, 6362 Stansstad. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der weltweite Verkauf von touristi-
schen Angeboten an Individual- und Gruppenreisende sowie die
Organisation und Abwicklung von touristischen Anlässen und die
Zusammenarbeit mit touristischen Organisationen. Weiterer
Zweck sind die Entwicklung und Führung eines Informations-
und Buchungssystems im Hotel-, Tourismus-, Reise-, Seminar-,
Kongress- und Ausbildungsbereich sowie die Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen aller Art. Im Weiteren
umfasst der Zweck alle Tätigkeiten, die der Förderung des
Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Gesellschaft im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmen gründen oder erwerben, auf eigene
Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art einge-
hen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Infanger, Albert, von En-
gelberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Bächler, Beat, von Emmen, in Emmen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter];
Imboden, Georges, von St. Niklaus, in Zermatt, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Suter, Werner, von Luzern, in Chicago
(IL, US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Greenleaf Illinois (USA)]; Eberhardt, Ulrike, deutsche Staatsan-
gehörige, in Ennetmoos, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1090 vom 01.07.2010 / CH-140.3.002.810-6 / 05714862

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AZZURRO WANDERN URSULA SCHMUTZ,

 

i n   S a r n e n,

 CH-

140.1.002.976-7, Freiteilmattlistrasse 22, 6060 Sarnen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Angebot von organisier-
ten Tages-, Mehrtageswanderungen und Wanderferien. Eingetra-
gene Personen: Schmutz-Zürcher, Ursula, von Heitenried, in Sar-
nen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1055 vom 01.07.2010 / CH-140.1.002.976-7 / 05714834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CDC Dieseltechnik GmbH,

 

i n   A lp n ac h ,

 CH-170.4.002.820-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.
01. 2010, S. 13, Publ. 5464306). Statutenänderung: 30. 06. 2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital von CHF
20’000.– durch Verrechnung auf CHF 200’000.– erhöht und wird
gemäss Umwandlungsplan vom 15.06.2010 und Bilanz per 15.06.
2010 mit Aktiven von CHF 214’135.64 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 13’421.60 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 200
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: 

Cooltrans Dieselcenter

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von

Dienstleistungen im Bereich der Dieseltechnik, insbesondere Prü-
fung, Wartung, Revision und Reparatur von Dieselpumpen für
Motorfahrzeuge aller Art sowie Handel, Import, Export und Ver-
trieb aller damit im Zusammenhang stehenden Waren. Neben-
zwecke siehe Statuten. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
Stammkapital: CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Javet-Dober,
Anna, von Bas-Vully, in Alpnach Dorf (Alpnach), Präsidentin,
ohne Zeichnungsberechtigung; Litschi, Albert, von Wollerau, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift, [bisher: mit 1
Stammanteil von CHF 2000.– und mit 1 Stammanteil von CHF
18’000.–, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1057 vom 01.07.2010 / CH-170.4.002.820-6 / 05714838

„

Goldstreet AG,

 

i n   E n ge l b e r g ,

 CH-140.3.003.218-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 14, Publ.
4501136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Permann,
Richard, von Basel, in Adliswil, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1058 vom 01.07.2010 / CH-140.3.003.218-3 / 05714840

„

KZS Kauf Zentrum Solutions SA,

 

i n  E n g el be r g,

 CH-140.3.

003.229-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S.
13, Publ. 4546848). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Einkaufs- und Ver-
triebszentrale von Haushaltelektromaterial und die Suche nach
Lösungen im Bereich der elektrischen Haushaltsgeräte. Nur Ne-
benzwecke geändert, gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft werden den Aktionären mittels Publi-
kation im SHAB zugesandt, oder per eingeschriebenem Brief,
Schreiben, Telefax oder elektronischer Nachricht, falls alle Aktio-
näre bekannt sind. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien nach Massgabe der Statuten
wurde geändert. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1059 vom 01.07.2010 / CH-140.3.003.229-1 / 05714842

„

Swiss Travel Solutions AG,

 

i n  E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.002.

810-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5064864). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Stansstad im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1060 vom 01.07.2010 / CH-140.3.002.810-6 / 05714844

„

4Vision AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-150.3.002.846-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 15, Publ. 4834608). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller,
Sven, von Luzern, in Weggis, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulte,

Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grigull, Silke, deutsche Staatsange-
hörige, in Thun, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1056 vom 01.07.2010 / CH-150.3.002.846-7 / 05714836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HUMATIK AG,

 

in   A lp n a c h,

 CH-140.3.003.126-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 10, Publ. 4231400).
Aktiven und Passiven gehen infolge Fusion auf die EVEREST Ma-
nagement AG, in Hergiswil NW (CH-020.3.033.875-0) über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1061 vom 01.07.2010 / CH-140.3.003.126-6 / 05715768

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Banau Immobilien AG,

 

in   V il te r s - Wa n g s

, CH-320.3.067.

466-2, Haldenstrasse 40, 7323 Wangs, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.06.2010. Zweck: Kauf, Verkauf, Ver-
mietung und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen
und solche an Dritte gewähren, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich per
Brief oder per E-Mail zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Hartmann, Christian, von Neftenbach, in
Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7) , in
Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6366 vom 01.07.2010 / CH-320.3.067.466-2 / 05715348

„

Bücon GmbH, Zweigniederlassung Wattwil,

 

in  Wattw il

,

CH-320.9.067.467-0, Berglistrasse 56a, 9630 Wattwil, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.4.026.481-6. Firma Hauptsitz: Bücon GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Männedorf.

Tagesregister-Nr. 6367 vom 01.07.