AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 25.06.2010

Nr. 121 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 25.06.2010

Nr. 121 - 128

e

 année

Venerdì, 25.06.2010

Nr. 121 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GL 11

GR 12

JU 13

LU 13

NE 15

NW 15

OW 15

SG 16

SH 17

SO 18

SZ 19

TG 20

TI 21

UR 23

VD 24

VS 25

ZG 25

ZH 28

Konkurse

34

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 49

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 50

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 55

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 60

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 62

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 66

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 67

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Argorack SA (Argorack AG) (Argorack Ltd) (Argorack Inc.)

(Argorack Corp.),

 

i n  R ei na c h  A G

, CH-400.3.032.970-4, Klee-

feldstrasse 12, 5734 Reinach AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Entwicklung, Herstel-
lung, Vertrieb von sowie Handel mit elektrischen und elektroni-
schen Produkten, ergänzenden Einrichtungen und Anlagen,
Zubehörteilen und Ersatzteilen aller Art, Reparatur dieser Gegen-
stände sowie Erbringung sämtlicher mit den vorerwähnten Tätig-
keiten in Zusammenhang stehender Arbeiten und Dienstleistun-
gen; kann Tochtergesellschaften sowie sonstige Unternehmen
gründen, auflösen oder liquidieren, Zweigniederlassungen und
sonstige Vertretungen errichten, auflösen oder liquidieren, sich an
Tochtergesellschaften sowie sonstigen Unternehmen beteiligen,
sich mit Tochtergesellschaften sowie sonstigen Unternehmen zu-
sammenschliessen, Unternehmen aller Art übernehmen oder
Tochtergesellschaften sowie die Beteiligung an anderen Unterneh-
men veräussern, jede andere Art von Wertpapieren, Kapitalmarkt-
papiere, Beteiligungen, Kapitalanlagen, Lizenzen, Patente, Mar-
ken, Know-how sowie jegliche anderen immateriellen Werte oder
Rechte und mobilen Vermögenswerte entwickeln, schaffen, her-
vorbringen, registrieren, vermitteln, finanzieren, vergeben, lizen-
zieren, erwerben, halten, bewirtschaften, verwalten, unterhalten,
nutzen, mieten, vermieten, pachten, verpachten, leihen, auslei-
hen, leasen, verleasen, belasten, veräussern oder verwerten, Im-
mobilien errichten, vermitteln, finanzieren, erwerben, halten, be-
wirtschaften, verwalten, unterhalten, nutzen, mieten, vermieten,
pachten, verpachten, leihen, ausleihen, leasen, verleasen, über-
bauen, umbauen, renovieren, belasten, veräussern oder verwer-
ten, mit Vermögensgegenständen und Rohstoffen aller Art Handel
betreiben, Darlehen und Kredite für sich, Tochterunternehmen,
Aktionäre sowie Dritte aufnehmen, Tochterunternehmen, Aktio-
nären sowie Dritten Darlehen und Kredite gewähren, sich für Dar-
lehen und Kredite von Tochterunternehmen, Aktionären oder
Dritten als Bürgin verpflichten oder hiefür sonstige Garantien ab-
geben, durch Pfandbestellung, durch fiduziarische Übereignung
oder durch Leistung anderweitiger Sicherheiten sowie Wechselver-
bindlichkeiten eingehen und übernehmen, jede weitere Form von
Anlagen, Geldaufnahmen, Finanzierungen und Finanzgeschäf-
ten tätigen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hunziker, Thomas, von Gontenschwil, in Reinach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6939 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.970-4 / 05694128

„

asens AG,

 

in  Ob e rro hr do rf

, CH-400.3.032.971-2, Im Täli

12, 5452 Oberrohrdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.06.2010. Zweck: Forschung, Entwicklung sowie
Beratung und Erbringung anderer Dienstleistungen im tech-
nisch-wissenschaftlichen Bereich, Verwertung von Patenten und
Lizenzen, Handel mit und Produktion von technischen Produkten
sowie Ausübung sämtlicher mit dem Geschäftszweck zusammen-
hängenden Tätigkeiten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tat-

bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 16.06.
2010 Mobiliar, Geräte, Maschinen und Werkzeuge, wofür 2’000
voll liberierte Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Tele-
fax oder elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Anders, Dr. Klaus Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6940 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.971-2 / 05694130

„

Gloor Maler Werbetechnik AG,

 

in  R ot hr ist

, CH-400.3.032.

967-7, alte Aarburgerstrasse 18, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck: Betrieb für
Baumalerei und Beschriftungen; kann Darlehen gewähren,
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 80
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Gloor Maler Werbetechnik, in
Rothrist (CH-400.1.022.625-4), gemäss Vertrag vom 15.06.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
470’172.80 und Passiven von CHF 227’238.30, wofür 80 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und 200 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien) ausgegeben und CHF 142’934.50 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder
die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche
Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustim-
mung per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Gloor, Urs, von Hallwil, in Rothrist, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gloor, Eric, von Hall-
wil, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Gloor-Scheidl, Ingrid, von Hallwil, in Rothrist, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kontrolla Treuhand +
Revisions AG (CH-400.3.003.892-0), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6941 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.967-7 / 05694132

„

Hirt IT,

 

in  Bru g g

, CH-400.1.032.216-4, Badenerstrasse 9,

5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Anbieten von IT-Dienstleistungen in den Bereichen Beratung,
Softwareentwicklung, Systemkonzeption und -administration,
insbesondere Installation, Wartung und Reparatur; Benutzersup-
port, Schulung, technische Dokumentation sowie Materialbe-
schaffung. Eingetragene Personen: Hirt, Thomas, von Brugg, in
Windisch, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Papp, Brigitte, von Vill-
mergen, in Windisch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6944 vom 21.06.2010 / CH-400.1.032.216-4 / 05694208

„

Holzwurm Zimmerei AG,

 

i n  S c ha fi s h ei m

, CH-400.3.032.

924-0, Talgasse 12, 5503 Schafisheim, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck: Ausführung von
Zimmerei-, Renovations- und Innenausbauarbeiten aller Art so-
wie alle damit in Zusammenhang stehenden Geschäfte, im wei-
teren Planung und Realisierung von Bauvorhaben; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten sowie Immobilien erwerben und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Holzwurm Markus Remensberger, in Schafisheim (CH-400.1.025.
448-1), gemäss Vertrag vom 04.06.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 118’697.44 und Passiven von
CHF 63’135.95, wofür 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 5’561.49 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (per Brief oder Te-

lefax), sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes
vorschreiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 04.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Remensberger, Mar-
kus, von Affeltrangen, in Schafisheim, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6945 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.924-0 / 05694210

„

H.P. Frey Blumen + Floristik AG,

 

i n  N i e d e r l e n z

, CH-400.

3.032.962-4, Paradiesweg 6, 5702 Niederlenz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Blumen- und Pflanzenfachgeschäftes, Handel mit Pflanzen,
Floristik- und Dekorationsartikeln sowie Waren aller Art; die Ge-
sellschaft kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben, finanzieren oder
errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung vom Geschäft des im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelunternehmens Hans Peter Frey, Garten-
bau + Planung, Blumengeschäft, in Niederlenz, (CH-400.1.017.
634-6) gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.06.2010
und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’439’816.57 und
Passiven von CHF 1’339’816.57, wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Frey, Hanspeter, von Auenstein, in
Niederlenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Frey, Helene, von Auenstein, in Niederlenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6942 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.962-4 / 05694846

„

H.P. Frey Gartenbau AG,

 

i n   N i e de r l e nz

, CH-400.3.032.963-

2, Pradiesweg 6, 5702 Niederlenz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Betrieb eines Garten-
bauunternehmens, Planung, Gestaltung, Bau und Pflege von
Gartenanlagen; die Gesellschaft kann sich bei anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben, finanzieren oder errichten sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung vom Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Hans Peter Frey, Gartenbau + Planung, Blumengeschäft, in Nie-
derlenz, (CH-400.1.017.634-6) gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 14.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 480’019.11 und Passiven von CHF 380’019.11, wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Frey, Hanspeter, von Auenstein, in Niederlenz,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frey,
Helene, von Auenstein, in Niederlenz, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Frey, Sandra, von Auenstein, in Nieder-
lenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; D + J Treuhand AG (CH-400.3.912.107-8), in Lenzburg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6943 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.963-2 / 05694850

„

Rolf Beeler maître fromager GmbH,

 

i n   N i e de r w i l   A G

, CH-

400.4.032.868-0, Wiesengrundweg 2, 5524 Nesselnbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.06.2010. Zweck: Lagerung von, Handel mit und Vertrieb
von Käse und anderen Lebensmitteln und Waren aller Art; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Rolf Beeler, maître fromager, in
Niederwil AG (CH-400.1.005.608-5), gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 09.06.2010 und Übernahmebilanz (Inventar)
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 335’962.87 und Passiven von
CHF 140’730.10, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden und CHF 175’232.77 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Be-
eler, Rolf, von Arth, in Nesselnbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6946 vom 21.06.2010 / CH-400.4.032.868-0 / 05694212

„

Schmid Haustechnik SHT AG,

 

i n   E rli n s ba c h   A G

, CH-400.

3.032.969-0, Aarauerstrasse 14, 5018 Erlinsbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Aus-
führung von Arbeiten an Heizungs-, Sanitär- und Haustechnik-
anlagen, Bauplanung und Bauführung sowie Erstellung und Re-
paratur entsprechender Anlagen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Schmid Haustechnik, in Erlinsbach AG
(CH-400.1.009.658-2), gemäss Vertrag vom 17.06.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1’263’018.10
und Passiven von CHF 1’142’091.10, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 20’927.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Schmid, René, von Erlinsbach AG, in Erlins-
bach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.024.305-2), in Küttigen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6947 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.969-0 / 05694214

„

SME Engineering GmbH,

 

i n   M u ri  AG

, CH-400.4.032.972-1,

Luzernerstrasse 49, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck:
Erbringung von Planungsdienstleistungen in der Metallbranche,
Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Engineering, Immobilien und Treuhand;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Immobilien erwerben oder weiterveräussern
sowie Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Enani, Mohamed, ägyptischer Staatsangehöriger, in Dubai (VE),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schärer, Roger, von Brig-Glis, in Abu Dhabi (VE),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schärer-Khachatourian, Varsenik, von Brig-Glis, in
Muri AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6948 vom 21.06.2010 / CH-400.4.032.972-1 / 05694216

„

Theo Wernli AG,

 

i n   T h a l h ei m   AG

, CH-400.3.032.964-8,

Hegi 300, 5112 Thalheim AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Betrieb einer Unter-
nehmung mit Fenster- und Holzbau, Zimmerei, Schreinerei und
Sägerei; Entwicklung und Produktion von sowie Handel mit Fens-
ter, Türen, Produkten für den Innenausbau sowie Baustoffen aller
Art; kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen
beteiligen oder solche Unternehmungen errichten oder überneh-
men, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Theo Wernli Fenster- u. Holzbau, in Thal-
heim AG (CH-400.1.004.102-4), gemäss Vertrag vom 14.06.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
2’945’321.60 und Passiven von CHF 2’700’441.70, wofür 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 94’879.90 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Wernli, Theodor, von Thalheim AG, in
Thalheim AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wernli-Maag, Ruth, von Thalheim AG, in Thalheim AG,
mit Einzelunterschrift; Wernli, Bernhard, von Thalheim AG, in
Thalheim AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettstein, Ra-
oul, von Egg, in Thalheim AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG (CH-400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6949 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.964-8 / 05694218

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGB Bautechnik Aktiengesellschaft,

 

i n   St r e ng e l b a c h

, CH-

400.3.024.227-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008,
S. 2, Publ. 4348490). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gretz Treuhand AG (CH-400.3.008.673-2), in Aarburg, Revisions-
stelle [bisher: Gretz Treuhand AG, in Rothrist].

Tagesregister-Nr. 6950 vom 21.06.2010 / CH-400.3.024.227-6 / 05693504

„

AGB Bodenbeläge Aktiengesellschaft,

 

i n  S t r en g e l b ac h

,

CH-400.3.030.468-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.
2008, S. 1, Publ. 4444854). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gretz Treuhand AG (CH-400.3.008.673-2), in Aarburg,
Revisionsstelle [bisher: in Rothrist].

Tagesregister-Nr. 6951 vom 21.06.2010 / CH-400.3.030.468-4 / 05693506

„

AGB Holding Aktiengesellschaft,

 

i n   St r e ng e l b a c h

, CH-

400.3.008.133-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007,
S. 1, Publ. 3801520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG, in Aarau].

Tagesregister-Nr. 6952 vom 21.06.2010 / CH-400.3.008.133-8 / 05693508

„

Aktiv Kapital AG,

 

i n  Br ug g

, CH-400.3.023.076-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 1, Publ. 5416952).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plavcic,
Ilija, österreichischer Staatsangehöriger, in Maria Enzersdorf
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6953 vom 21.06.2010 / CH-400.3.023.076-0 / 05693510

„

Aktiv Kapital Portfolio AG,

 

in  B ru g g

, CH-400.3.032.343-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 1, Publ.
5416950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Plavcic, Ilija, österreichischer Staatsangehöriger, in Maria
Enzersdorf (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6954 vom 21.06.2010 / CH-400.3.032.343-5 / 05693512

„

Auto Touring Hunzenschwil, Wyss & Co,

 

in   H u n z e ns c h w i l

,

CH-400.2.015.639-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2000, S. 842). Domizil neu: Neulandweg 12, 5502 Hunzen-
schwil.

Tagesregister-Nr. 6955 vom 21.06.2010 / CH-400.2.015.639-2 / 05693514

„

AXA Winterthur Generalagentur Urs Tobler,

 

i n  Ba d en

, CH-

400.1.028.614-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2007, S. 1, Publ. 4219140). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grolimund, Hansruedi, von Matzendorf, in
Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6956 vom 21.06.2010 / CH-400.1.028.614-7 / 05693516

„

baukaderschule bsu ag,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.021.027-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 2, Publ.
5553786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanspeter Frischknecht und Partner AG, in Unterentfelden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
viCons AG (CH-320.3.032.436-9), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6957 vom 21.06.2010 / CH-400.3.021.027-8 / 05693518

„

Binario Consulting AG,

 

i n  Ba d  Z ur z ac h

, CH-400.3.008.140-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 2, Publ.
4218834). Statutenänderung: 22.12.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reto Zanoni, dipl. Wirtschaftsprüfer, in
Küsnacht ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6958 vom 21.06.2010 / CH-400.3.008.140-9 / 05693520

„

Bruno Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

in   Bü n z e n

, CH-

400.4.025.250-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 1, Publ. 5646752). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 15.06.
2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6959 vom 21.06.2010 / CH-400.4.025.250-9 / 05693522

„

Deep Blue Marine AG,

 

in  Hal lwi l

, CH-170.3.024.918-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 2, Publ.
4040254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti,
Heinz, von Rapperswil BE, in Leutwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Bartlome, André Robert, von Mün-
chenbuchsee, in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6960 vom 21.06.2010 / CH-170.3.024.918-1 / 05693524

„

FMT Roggo AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.017.530-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 2, Publ. 5635988). Statu-
tenänderung: 14.06.2010. Firma neu: 

Nordpark Aarau AG

. Zweck

neu: Erwerb, Halten, Vermieten und Veräussern von Liegenschaf-
ten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher:
200 Namenaktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung
vom 14.06.2010. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchser, Willy, von Bätterkinden und Aarau, in Aarau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bätter-
kinden]; Buchser, Gertrud, von Bätterkinden und Aarau, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buchser Tagliaferri, Sonja, von Bätterkinden und Lenz-
burg, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Buchser, Sonja, von Bätterkinden].

Tagesregister-Nr. 6961 vom 21.06.2010 / CH-400.3.017.530-2 / 05694220

„

Franz Hasenböhler AG Möhlin,

 

in  Möh li n

, CH-400.3.004.

571-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 2, Publ.
5579174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Thun, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG (CH-280.
9.004.561-7), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6962 vom 21.06.2010 / CH-400.3.004.571-1 / 05693526

„

Globogal AG,

 

in  Seo n

, CH-400.3.918.222-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 2, Publ. 3959464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intertest
Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG, in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CH-
400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6963 vom 21.06.2010 / CH-400.3.918.222-2 / 05693528

„

Häfliger & Partner,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.2.005.842-8,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2005, S. 2, Publ.
2845708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WHT Treuhand AG, in Wettingen, Kommanditär, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF
50’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger-
Trottmann, Erna, von Horw, in Wettingen, Kommanditärin, mit
Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 6964 vom 21.06.2010 / CH-400.2.005.842-8 / 05693530

„

HG Ingenieur- und Architekturbüro Hajdari GmbH,

 

i n   L a u -

fe nb u r g

, CH-400.4.031.146-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 1, Publ. 4758962). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6997 vom 21.06.2010 / CH-400.4.031.146-5 / 05693564

„

Hobler Metallbau AG,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.3.022.677-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2, Publ.
5648542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weiss, Jörg, von Sulz AG, in Muri AG, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stöckli, Roland, von Aristau, in
Birri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6965 vom 21.06.2010 / CH-400.3.022.677-8 / 05693532

„

IBK GmbH,

 

i n  M e n z ik e n

, CH-400.4.016.987-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2002, S. 1,
Publ. 663992). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Aus-
führung von Bauplanungen, Ingenieurarbeiten, Immobilien-
Schätzungen sowie Personalvermittlung und -beratung; kann im
In- und Ausland Tochtergesellschaften und Filialen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen.

Tagesregister-Nr. 6966 vom 21.06.2010 / CH-400.4.016.987-7 / 05694222

„

Infosolar Solarkraftwerk,

 

in  B rugg

, CH-400.5.010.882-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 2, Publ.
5680514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Peter, von Schlierbach, in Remigen, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bächli, Andreas, von Würenlingen, in
Full-Reuenthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6967 vom 21.06.2010 / CH-400.5.010.882-7 / 05693534

„

Jago AG,

 

in  Bö tt stein

, CH-400.3.005.197-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 2, Publ. 4984310). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gastpar,
Gerhard, von Luzern, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Markus, von Appenzell, in Appenzell, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bihr, Walter,
von Zürich und Steffisburg, in Geroldswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6968 vom 21.06.2010 / CH-400.3.005.197-2 / 05693536

„

Käsereigesellschaft Sarmenstorf,

 

i n   Sa rm e n s to rf

, CH-400.

5.000.657-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 2,
Publ. 4548398). Statutenänderung: 22.04.2010, 14.05.2010.
Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Sarmenstorf

. Gemäss Erklä-

rung des Vorstandes vom 22.04.2010 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baur, Alois, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6969 vom 21.06.2010 / CH-400.5.000.657-5 / 05694224

„

Kindertagesstätte Taubenschlag, Martin Gschwend,

 

i n   Vi ll -

m er ge n

, CH-400.1.030.032-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

244 vom 17.12.2007, S. 1, Publ. 4250272). Sitz neu: 

W o h le n  AG

.

Domizil neu: Paul-Walserweg 8, 5610 Wohlen AG. Zweck neu:
Führen einer Kindertagesstätte für Kinder ab 3 Monaten bis ins
Schulalter mit sozialpädagogischer Betreuung durch Fachperso-
nal. weitere Adresse: Vorderdorfstrasse 11, 5524 Niederwil.

Tagesregister-Nr. 6970 vom 21.06.2010 / CH-400.1.030.032-5 / 05694226

„

Lüthy & Cie 5043 Holziken,

 

i n  H o l z i k e n

, CH-400.2.000.632-

0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 15.04.1975, S. 981).
Firma neu: 

Lüthy & Cie 5043 Holziken in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Rolf Lüthy, Kopfhölzlistrasse 368, 4813 Uerkheim. Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Erbengemeinschaft Lüthy-Gerber
Jakob besteht aus folgenden Erben: Lüthy-Gerber, Johanna, von
Holziken AG, in Holziken AG; Lüthy, Theo Jakob, von Holziken AG,
in Schafisheim und Lüthy, Peter, von Holziken AG, in Schöftland.
Die Erbengemeinschaft Lüthy-Gugelmann Jakob besteht aus fol-
genden Erben: Lüthy, Rolf, von Holziken AG, in Uerkheim; Gerber-
Lüthy, Liselotte, von Steffisburg BE, in Steffisburg Station; Lüthy,
Theo Jakob, von Holziken AG, in Schafisheim und Lüthy, Peter,
von Holziken AG, in Schöftland. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lüthy-Gerber, Jakob, von Holziken, in
Holziken, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Lüthy-Gugelmann, Jakob, von Holziken, in Uerk-
heim, Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Erbengemeinschaft Lüthy-Gerber Jakob, unbe-
schränkt haftende Gesellschafterin; Erbengemeinschaft Lüthy-
Gugelmann Jakob, Kommanditärin, mit einer Kommandit-
summe von CHF 20’000.00; Lüthy, Rolf, von Holziken, in Uerk-
heim, unbeschränkt haftender Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: in Holziken, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Lüthy,
Theo Jakob (1967), von Holziken, in Schafisheim, Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator; Lüthy, Peter, von Holziken, in
Schöftland, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator.

Tagesregister-Nr. 6971 vom 21.06.2010 / CH-400.2.000.632-0 / 05694228

„

Margot Fritzsche GmbH,

 

bi sh er  in  Er sig e n

, CH-053.4.003.

676-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2009, S. 5, Publ. 4899816). Gründungsstatuten: 19.01.
1981, Statutenänderung: 09.06.2010. Sitz neu: 

K ö l l i k e n

. Domi-

zil neu: c/o Margot Fritzsche, Eichweg 3, 5742 Kölliken. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Hunde-
schulen, Hundezucht sowie Handel mit und Verkauf von Waren
im Bereich Hundesport, -zucht und -schule; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum belasten und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fritzsche, Margot, von Madiswil, in Kölliken, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Ersigen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 6972 vom 21.06.2010 / CH-053.4.003.676-9 / 05694230

„

Matrix Elektronik AG,

 

i n   E h r e n di ng e n

, CH-400.3.002.224-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 3, Publ.
5103464). Statutenänderung: 11.06.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft
AG (CH-400.3.030.056-6), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6973 vom 21.06.2010 / CH-400.3.002.224-8 / 05693538

„

Mettler Schlosserei und Metallbau AG,

 

in  Kö ll iken

, CH-

400.3.009.859-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 2, Publ. 5681216). Statutenänderung: 07.06.2010. Do-
mizil neu: Obermatten 15, 5742 Kölliken. Zweck neu: Betrieb eines
Schlosserei- und Metallbauunternehmens; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen erwer-
ben, halten, verwalten und veräussern, ferner Liegenschaften er-
werben, belehnen, verwalten und veräussern. Aktien neu: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Akti-
ven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1990 der Ein-zelfirma
’Mettler Schlosserei und Metallbau’, in Kölliken (6648), zum
Preise von 274’398.70, wovon CHF 100’000.– als Sacheinlage an-
gerechnet werden.]. [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Grund-
stück zum Höchstpreis von CHF 345’960.–.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich (per Brief oder
Telefax), sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes
vorschreiben. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mettler, Anton, von Oberhelfenschwil, in Kölliken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Martin, von
Gränichen, in Safenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Staffelbach, Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6974 vom 21.06.2010 / CH-400.3.009.859-8 / 05694232

„

Milchgenossenschaft Veltheim,

 

i n  Ve lt he i m  AG

, CH-400.

5.903.242-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.1994, S.
3185). Statutenänderung: 08.06.2010. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Haftung
bzw. Nachschusspflicht wurde aufgehoben.] [gestrichen: Haf-
tung: Persönliche und unbeschränkte Haftbarkeit sowie unbe-
schränkte Nachschusspflicht der Mitglieder.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen
schriftlich oder im Publikationsorgan der Gemeinde Veltheim.
Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 08.06.2010 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Streit, Erwin, von Belp, in Veltheim AG,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; By-
land, Hans Rudolf, von Veltheim AG, in Veltheim AG, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geismann-
Schüttel, Werner, von Veltheim AG, in Veltheim AG, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Streit, Manfred, von Belpberg, in
Veltheim AG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wildy, Hans, von Veltheim AG, in Veltheim AG, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6975 vom 21.06.2010 / CH-400.5.903.242-2 / 05693540

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Nicole Chenaux Frey, Künstlerin Nicci’s Gschänkliwält,

 

i n

G a n s i n g e n

, CH-400.1.031.628-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 1, Publ. 5352740). Firma neu: 

Nicole

Chenaux Frey, Zwergenstoffe

. Zweck neu: Verkauf von Stoffen

und Zubehör für Kinderbekleidung, Spielzeug und Accessoires.

Tagesregister-Nr. 6976 vom 21.06.2010 / CH-400.1.031.628-0 / 05694234

„

not guilty Gastronomie AG,

 

in   V il ln a c he r n

, CH-400.3.027.

966-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 2,
Publ. 5281266). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7000 vom 21.06.2010 / CH-400.3.027.966-7 / 05694254

„

Obrist Bauunternehmung AG,

 

i n  Wa l lb ac h

, CH-400.3.008.

068-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 2, Publ.
4440304). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kern
AG Bauunternehmung, in Untersiggenthal (CH-400.3.005.735-
3), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 2’452’798.14 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’400’209.18 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6977 vom 21.06.2010 / CH-400.3.008.068-3 / 05694236

„

PAG Pump-Beton AG Niederlenz,

 

i n   Ni ed e rl en z

, CH-400.

3.000.461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S.
2, Publ. 5159450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Giger, Beat, von Krummenau, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Niederer, Paul,
von Walzenhausen, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Freyenmuth, Ulrich, von Frauenfeld, in
Adligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zbinden, Christian, von Guggisberg, in Ehrendingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6978 vom 21.06.2010 / CH-400.3.000.461-1 / 05693542

„

Pfister AG Tank-Revisionen,

 

i n  E l f i n ge n

, CH-400.3.019.

489-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2002, S. 2, Publ.
320296). Statutenänderung: 04.06.2010. Zweck neu: Revisionen
von Heiz-, Diesel- und Benzintanks usw. sowie Kauf, Verkauf, Ver-
waltung und Vermietung von Immobilien; kann Filialen gründen
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung Aktiven von CHF282’226.70 und Passiven von CHF
169’063.50 der erloschenen Einzelunternehmen ’H. Pfister
Tankrevisionen, Inh. R. Siegrist’, in Herznach, gemäss Bilanz per
31.12.1997, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 13’163.20 als Forderung gutgeschrieben
werden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist,
René, von Elfingen, in Elfingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herznach]; Siegrist, Gabriela,
von Elfingen und Schwendibach, in Elfingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herznach];
Treier & Partner AG (CH-400.3.017.429-4), in Wittnau, Revisions-
stelle [bisher: Treier & Partner AG, in Wölflinswil].

Tagesregister-Nr. 6979 vom 21.06.2010 / CH-400.3.019.489-1 / 05694238

„

Plastomer AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.3.921.070-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 2, Publ. 4303470).
Statutenänderung: 28.01.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [gestrichen: Die bisherige Revisionsstelle ’Savoy Treu-
hand AG’, in Aarau (CH-400.3.003.587-5) änderte ihre Firma in
’SF Nova AG’, in Suhr. Das Revisionsstellenmandat wird auf die
im Januar 2007 neu gegründete ’Savoy Treuhand AG’, in Aarau
(CH-400.3.028.316-8) übertragen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Savoy Treuhand AG (CH-400.3.
028.316-8), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thalmann, Willi, von Geroldswil, in Schindel-
legi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich].

Tagesregister-Nr. 6980 vom 21.06.2010 / CH-400.3.921.070-2 / 05693544

„

Previon AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.017.198-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 3, Publ. 5412182). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der e-nvention ag, in
Luzern (CH-100.3.026.770-3), gemäss Fusionsvertrag vom 07.04.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 449’997.47 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 156’362.87 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6981 vom 21.06.2010 / CH-400.3.017.198-7 / 05693136

„

QT Finanz GmbH,

 

i n  H irs c h t ha l

, CH-400.4.029.201-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,
S. 2, Publ. 4904556). Statutenänderung: 10.05.2010, 26.05.2010.
Sitz neu: 

S c h öf tla n d

. Domizil neu: Grenzweg 9, 5040 Schöft-

land.

Tagesregister-Nr. 6982 vom 21.06.2010 / CH-400.4.029.201-9 / 05694240

„

Reusstal Sport & Lifestyle Nicola Seifritz,

 

i n   B r e m ga r t e n

AG

, CH-400.1.030.519-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom

31.10.2008, S. 2, Publ. 4714188). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Seifritz, Salvator, von Herisau, in Ober-
rohrdorf, mit Einzelunterschrift; Seifritz, Sonja Pia, von Herisau,
in Oberrohrdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6983 vom 21.06.2010 / CH-400.1.030.519-0 / 05693546

„

Ristorante Historika Aniello,

 

i n   Sa rm e n s to rf

, CH-400.1.

030.585-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S.
3, Publ. 5571784). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 07.06.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6984 vom 21.06.2010 / CH-400.1.030.585-4 / 05693548

„

Saija AG,

 

i n   E h r e nd i n g e n

, CH-400.3.010.437-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 3, Publ. 5164464).
Firma neu: 

Saija AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Baden vom 15.06.2010 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 15.06.2010, 9.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 6985 vom 21.06.2010 / CH-400.3.010.437-1 / 05694242

„

Sanna-Leena Keller,

 

i n   B a d  Z u r z a c h

, CH-400.1.031.567-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 2, Publ.
5644528). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zurzach vom 16.06.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 6986 vom 21.06.2010 / CH-400.1.031.567-7 / 05693550

„

Senioren Paradies AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.028.521-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 2, Publ.
5180468). Firma neu: 

Senioren Paradies AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 07.05.2010 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 07.05.2010, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6987 vom 21.06.2010 / CH-400.3.028.521-7 / 05694244

„

Stiftung Brun-Stofer,

 

in  Mer en s ch wand

, CH-400.7.025.

046-2, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 2, Publ.
4408352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun-
Erne, Oskar, von Emmen und Merenschwand, in Merenschwand,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Baumann, Othmar, von Reiden, in Bassersdorf, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 6988 vom 21.06.2010 / CH-400.7.025.046-2 / 05693552

„

Suter Inox AG,

 

i n S c hi n z na ch -B ad

, CH-400.4.020.693-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 2, Publ.
3342306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Eveline, von Widen, in Dintikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schinznach Dorf].

Tagesregister-Nr. 6989 vom 21.06.2010 / CH-400.4.020.693-2 / 05693554

„

Syngas Swiss AG,

 

i n  L e ug g er n

, CH-400.3.028.918-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 1, Publ.
4011430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Kurt, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bad Bellingen (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6990 vom 21.06.2010 / CH-400.3.028.918-1 / 05693556

„

Tanneck Drogerie Schifferle,

 

i n  Dö tt in g en

, CH-400.1.018.

192-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.1996, S.
1808). Domizil neu: Hauptstrasse 19, 5312 Döttingen.

Tagesregister-Nr. 6991 vom 21.06.2010 / CH-400.1.018.192-4 / 05693558

„

Taurinus Swiss Multi Invest AG in Liquidation,

 

in  A ar au

,

CH-170.3.029.329-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.
2010, S. 3, Publ. 5548718). Über die gemäss Art. 159 Abs. 5 HRegV
gelöschte Gesellschaft wird mit Verfügung des Konkursrichters des
Gerichtspräsidiums Aarau vom 15.06.2010 der Konkurs mit Wir-
kung ab dem 07.09.2009, 10.00 Uhr, wiedereröffnet. Die Gesell-
schaft wird zum Zwecke der Durchführung des Konkurses wieder
in das Handelsregister eingetragen. [gestrichen: Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.]. [gestrichen: Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 04.12.2009
mangels Aktiven eingestellt.].

Tagesregister-Nr. 6992 vom 21.06.2010 / CH-170.3.029.329-3 / 05694246

„

Winnair AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.016.782-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 2, Publ. 2744414). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Bernd, von Bü-
ren SO, in Mühlethal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Gelterkinden].

Tagesregister-Nr. 6993 vom 21.06.2010 / CH-400.3.016.782-4 / 05693560

„

Woodtly Boutique AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.009.995-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1998, S. 7738). Statu-
tenänderung: 08.04.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtige Sacheinlage bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Boutique-Artikel zum Höchstpreis von CHF
400’000.–]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: JC-Treuhand H. Jauch, in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6994 vom 21.06.2010 / CH-400.3.009.995-2 / 05693562

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gloor Maler Werbetechnik,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.1.022.625-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 2, Publ.
3793976). Die Aktiven und Passiven sind an die Gloor Maler Wer-
betechnik AG, in Rothrist (CH-400.3.032.967-7), übergegangen.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6995 vom 21.06.2010 / CH-400.1.022.625-4 / 05694248

„

Hans Peter Frey, Gartenbau + Planung, Blumengeschäft,

 

in

N i e d e r l e n z

, CH-400.1.017.634-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 164 vom 25.08.1995, S. 4772). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 14.06.2010 Akti-
ven von CHF 1’439’816.57 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’339’816.57 auf die H.P. Frey Blumen und Floristik AG, in Nie-
derlenz (CH-400.3.032.962-4). Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Der Geschäftsinhaber überträgt
im weiteren gemäss Vertrag vom 14.06.2010 Aktiven von CHF
480’019.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 380’019.11 auf
die H.P. Frey Gartenbau AG, in Niederlenz (CH-400.3.032.963-2).
Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Die Einzelunternehmung wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6996 vom 21.06.2010 / CH-400.1.017.634-6 / 05694852

„

Holzwurm Markus Remensberger,

 

i n   S c h a f i s h e i m

, CH-

400.1.025.448-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2005, S. 1, Publ. 3095458). Die Aktiven und Passiven sind an die
Holzwurm Zimmerei AG, in Schafisheim (CH-400.3.032.924-0),
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6998 vom 21.06.2010 / CH-400.1.025.448-1 / 05694250

„

Kern AG Bauunternehmung,

 

i n  U n t e r s i g g e nt ha l

, CH-400.

3.005.735-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S.
2, Publ. 4440298). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Obrist Bauunternehmung AG, in Wallbach
(CH-400.3.008.068-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6999 vom 21.06.2010 / CH-400.3.005.735-3 / 05694252

„

Rolf Beeler, maître fromager,

 

i n   N i e de r w i l   A G

, CH-400.

1.005.608-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1995,
S. 637). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 09.06.2010 Aktiven von CHF 335’962.87 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 140’730.10 auf die Rolf Beeler
maître fromager GmbH, in Niederwil AG (CH-400.4.032.868-0).
Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine For-
derungsgutschrift von CHF 175’232.77. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7001 vom 21.06.2010 / CH-400.1.005.608-5 / 05694256

„

Schmid Haustechnik,

 

in  Erli nsb a ch  AG

, CH-400.1.009.

658-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.1998, S.
7817). Die Aktiven und Passiven sind an die Schmid Haustechnik
SHT AG (CH-400.3.032.969-0), in Erlinsbach AG übergegangen.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7002 vom 21.06.2010 / CH-400.1.009.658-2 / 05694258

„

Swiss Kurierdienst Habibija Senaid,

 

i n   F r ic k

, CH-400.1.026.

372-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 1,
Publ. 2796578). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7003 vom 21.06.2010 / CH-400.1.026.372-9 / 05694260

„

Theo Wernli Fenster- u. Holzbau,

 

i n  Th a lh e im   AG

, CH-400.

1.004.102-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2004,
S. 2, Publ. 2098706). Die Aktiven und Passiven sind an die Theo
Wernli AG, in Thalheim AG (CH-400.3.032.964-8), übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7004 vom 21.06.2010 / CH-400.1.004.102-4 / 05694262

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alumo AG,

 

i n  A p pe n z e ll

, CH-310.3.000.579-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 2, Publ. 4178640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolting,
Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; RCR Revisions AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle; Hochuli, Heinz, von Reitnau, in Herisau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ebneter, Kurt, von Appenzell, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Montinaro, Vincenzo, von Gos-
sau SG, in Arbon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fleissner, Hartwig, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trewitax St. Gallen AG
(CH-320.3.052.536-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 333 vom 21.06.2010 / CH-310.3.000.579-3 / 05693296

„

EFA European Flying Ambulance SA,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-

140.3.002.813-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010,
S. 3, Publ. 5558386). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Inner-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 335 vom 21.06.2010 / CH-140.3.002.813-8 / 05693298

„

Zeller + Brunner Ingenieurbüro GmbH,

 

i n  Ap p en z e ll

, CH-

310.4.000.664-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 3, Publ. 4900008). Statutenänderung:
21.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartig oder ähnliche Unternehmungen
erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte und Rechtshandlungen vornehmen, die bestimmt oder
geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 15.4.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt das
Geschäft der Kollektivgesellschaft Zeller & Brunner, in Appenzell,
gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF
748’619.– und Passiven von CHF 124’834.80 zum Preise von CHF
623’784.20, wovon CHF 100’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Roland, von Ebnat-Kappel, in Appenzell, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 48’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Hersche Ingenieure AG (CH-310.3.000.769-4), in Appen-
zell, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Breu-Dörig, Johann genannt Hans, von Oberegg, in Appenzell
Steinegg (Rüte), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Seeholzer, Alois, von Küssnacht SZ, in
Appenzell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jud, Peter, von Schänis, in Oberegg, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zeller, Beat, von Appenzell, in Appenzell
Steinegg (Rüte), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Appenzell (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 52’000.00].

Tagesregister-Nr. 334 vom 21.06.2010 / CH-310.4.000.664-9 / 05693992

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atua AG,

 

in   W a lz e n h au s e n

, CH-300.3.016.682-5, c/o Hil-

degard Beusch, Stich 152, 9428 Walzenhausen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Ge-
schäftsbereichen Treuhand einschliesslich Immobilien- und
Bauherrentreuhand, Buchführung, Informatik, Steuer-, Rechts-,
Immobilien- und Unternehmensberatung sowie Gutachtertätig-
keit, den Erwerb, die Verwaltung, Vermittlung von und den Handel
mit Immobilien, die Planung und Ausführung von Bauten und
Renovationen, das Erbringen von Dienstleistungen im Verlagswe-
sen sowie Erstellung, Druck und Verlag von Büchern und Sam-
melwerken, die Vermittlung und/oder den Betrieb von Finanzge-
schäften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Rechte an Immaterialgütern und Know-how auswer-
ten und/oder veräussern, insbesondere in der Form des Franchi-
sing, sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner Revisionsstelle
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Stengel, David, von Meilen, in Meilen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stengel, Karl, von Meilen,
in Meilen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stengel, Samuel, von Meilen, in Meilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 953 vom 21.06.2010 / CH-300.3.016.682-5 / 05693978

„

FI Holding AG,

 

i n   H ei de n

, CH-300.3.016.683-0, c/o FUN

TRADE AG, Poststrasse 15, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Verwaltung und Beteiligung an anderen Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien
zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Zumkeller, Karl-
heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kirsten, Horst,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberaurach (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Maier, Claus-Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 954 vom 21.06.2010 / CH-300.3.016.683-0 / 05693980

„

Swiss Classic Car Consulting GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.

016.684-0, Rohrenstrasse 14, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen im Bereich von klassischen und exklusiven
Fahrzeugen. Ausserdem werden Dienstleistungen im Gebiet der
Informationstechnologie und Fotografie angeboten. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen be-
teiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Er-
reichung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetragene Personen:
Aeschlimann, Peter R., von Burgdorf, in Herisau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Aeschlimann, Beatrice, von Bargen BE, in
Herisau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Buchhaltungs- und Treu-
hand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9), in Altstätten, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 955 vom 21.06.2010 / CH-300.4.016.684-0 / 05693982

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Flaga Suisse GmbH,

 

i n  He ris a u

, CH-300.4.014.707-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.
2010, S. 3, Publ. 5665046). Weitere Adresse: Flugplatzstrasse 11,
8404 Winterthur.

Tagesregister-Nr. 956 vom 21.06.2010 / CH-300.4.014.707-0 / 05693294

„

Loga Tech GmbH,

 

i n  He i de n

, CH-320.4.036.437-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 3, Publ. 4922692). Statutenänderung: 26.05.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Edelmann, Paul, von Ebnat-
Kappel, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 116 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Germann,
Rolf, von Muolen, in Waldstatt, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Muzek, Marko,
von Goldach, in Tübach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Pfändler, Ivan, von Fla-
wil, in Neukirch (Egnach), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 957 vom 21.06.2010 / CH-320.4.036.437-2 / 05693984

„

Reisläufer Beteiligungen AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.015.

964-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 4,
Publ. 5414658). Statutenänderung: 18.06.2010. Aktienkapital
neu: CHF 450’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 450’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien
neu: 450 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Inhaber-
aktien zu je CHF 1’000]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 958 vom 21.06.2010 / CH-300.3.015.964-9 / 05693986

„

SemiTechnology AG,

 

in  Heri sau

, CH-300.3.014.914-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 2, Publ.
5232236). Statutenänderung: 21.06.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Entwicklung und der Vertrieb von Semicon-
ductors sowie die europäische Koordination der weltweiten Ve-
triebspartner in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen und Niederlassungen im In- und Ausland
errichten sowie Immobilien erwerben, halten oder veräussern. Die
Gesellschaft kann zudem jegliche Geschäfte tätigen, die der För-
derung der Firma zugute kommen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen und Einladungen erfolgen, sofern der Gesellschaft alle Akti-
onäre bekannt sind, mit Brief, Telefax oder anderen Übertra-
gungsmitteln, andernfalls durch einmalige Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 959 vom 21.06.2010 / CH-300.3.014.914-8 / 05693988

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Schulz Staudinger GmbH in Liquidation,

 

i n   He ri s au

, CH-

300.4.015.024-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 3, Publ. 5548750). Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 960 vom 21.06.2010 / CH-300.4.015.024-4 / 05693990

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dasein System GmbH,

 

in  G rin d e lwald

, CH-036.4.047.874-

7, Ischweg 41, 3818 Grindelwald, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und den Export von und den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Lebensmitteln, Vorräten,
Sportartikeln und Camping-Artikeln sowie Marketing und Ver-
kaufsberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Laine, Caroline Jane Coates Gair, britische Staats-
angehörige, in Grindelwald, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9633 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.874-7 / 05693122

„

Elektro Neon Bähler GmbH,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-036.4.047.

862-1, Erlenauweg 5, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Ausfüh-
rung von elektrischen Installationen sowie die Herstellung und
der Vertrieb von Beschriftungen aller Art, insbesondere von Neon-
beschriftungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-

und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.
06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 177’902.
26 und Fremdkapital von CHF 87’049.76 des Einzelunternehmens
Elektro Neon Bähler, in Münsingen (CH-035.1.006.559-2), wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und eine Forderung
von CHF 70’852.50 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 15.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bähler, Markus,
von Gerzensee, in Münsingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bähler,
Thomas, von Gerzensee, in Münsingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyttenbach, Kurt, von Gelter-
fingen, in Wichtrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9634 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.862-1 / 05694134

„

Hotel Krone Gümüs,

 

i n  H ut twi l

, CH-036.1.047.875-8, Bahn-

hofstrasse 14, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen des Hotel Krone. Eingetragene Personen:
Gümüs, Uemmühan, von Burgdorf, in Kappel (Hagenbuch), In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9635 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.875-8 / 05693124

„

Immoyard AG (Immoyard SA) (Immoyard Ltd),

 

i n  Os te r-

m u n di ge n

, CH-036.3.047.876-7, Gerbestrasse 12, 3072 Oster-

mundigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
äusserung, Überbauung, Vermietung, Verpachtung und Verwal-
tung von Liegenschaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. . Aktienkapital: CHF 120’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 11.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Thomas,
von Grafenried, in Münsingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaderli, Beat, von Wilderswil, in Wilderswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grisenti, Marcel, von
Trub, in Worb, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9636 vom 21.06.2010 / CH-036.3.047.876-7 / 05693126

„

Jenny Max,

 

i n   J e g e ns t or f

, CH-036.1.047.877-9, Ischlag 1,

3303 Jegenstorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Revisionsexperte. Eingetragene Personen: Jenny, Max, von Bern,
in Jegenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9637 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.877-9 / 05693128

„

LIGHT4M MEDIA ENGINEERING LUIZA KURC BOTELHO,

 

à

B ie l / Bi e nn e

, CH-036.1.047.878-7, Albert-Anker-Weg 3, 2502

Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet
de l’entreprise: Gestion et réalisation de projets multimédia. Per-
sonne(s) inscrite(s): Kurc Botelho, Luiza, ressortissante brésili-
enne, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 9638 du 21.06.2010 / CH-036.1.047.878-7 / 05693130

„

Maâlem Getränke Service,

 

in  K ön iz

, CH-036.1.047.879-5,

Schwarzenburgstrasse 123, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Auslieferung von Geträn-
ken aller Art. Eingetragene Personen: Maâlem, Karim, von Basel,
in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9639 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.879-5 / 05693132

„

Marc Gurtner GmbH,

 

in  Wah l er n

, CH-036.4.047.880-3,

Thunstrasse 5, 3150 Schwarzenburg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Wand- und
Bodenplattenarbeiten. Die Gesellschaft kann sich im In- und Aus-
land an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 15.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gurtner, Marc Viktor, von Wahlern, in Milken (Wahlern), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9640 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.880-3 / 05693134

„

Praxis F.M. Alexander-Technik Ursula Ajeeny,

 

i n   L y s s a c h

,

CH-036.1.047.881-0, Kirchbergstrasse 12, 3421 Lyssach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für F.M. Alexander-
Technik. Körper-, Bewegungs- und Haltungsschulung. Eingetra-
gene Personen: Ajeeny, Ursula, von Möhlin, in Burgdorf, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9641 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.881-0 / 05694848

„

Putzfee Petra GmbH,

 

i n  H er z og e nb u c h s ee

, CH-036.4.

047.882-7, Zürichstrasse 45, 3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Rei-

nigungsdienstleistungen, das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich der Haushaltshilfe und den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Wischinski, Peter Gustav, deut-
scher Staatsangehöriger, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aellen, Petra, von Saanen,
in Herzogenbuchsee, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9642 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.882-7 / 05693476

„

Stiftung Ochsen Urtenen,

 

in   U r t en e n- Sc h ö nb ü hl

, CH-

036.7.047.883-9, c/o Werner Kummer-Frei, Badstrasse 9, 3322 Ur-
tenen-Schönbühl, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
16.06.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt, das ehemalige Gast-
haus Ochsen in der Einwohnergemeinde Urtenen-Schönbühl zu
erwerben, zu erhalten und zu pflegen, die Mittel für den Unterhalt
und den Betrieb zu sammeln sowie dieses für kulturelle Aktivitäten
der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Die Stiftung verfolgt
ausschliesslich gemeinnützige Ziele im Rahmen der Kulturförde-
rung und ist nicht gewinnorientiert. Sie verfolgt weder Erwerbs-
noch Selbsthilfezwecke, noch nimmt sie eine öffentliche Aufgabe
wahr. Im Weiteren vgl. Stifungsurkunde. Organisation: Stiftungs-
rat und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Wüthrich, Urs,
von Trub, in Urtenen-Schönbühl, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Christian, von Krauchthal, in Urtenen-
Schönbühl, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Feldmann-Bärtschi, Marianne, von Näfels, in Urtenen-Schön-
bühl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfäuti-Hänni,
Barbara, von Guggisberg, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scheidegger, Ulrich, von Lützelflüh, in
Urtenen-Schönbühl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kummer-Frei, Werner, von Limpach, in Urtenen-Schönbühl, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ROD Treu-
handgesellschaft des Schweizerischen Gemeindeverbandes AG
(CH-053.3.006.731-4), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9643 vom 21.06.2010 / CH-036.7.047.883-9 / 05693478

„

tomprojekte GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.047.860-5, Erlenweg

30, 3005 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Büros für Projektleitungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 15.06.2010 und Inventar per
31.12.2009 Aktiven von CHF 135’646.27 und Fremdkapital von
CHF 50’980.00 des Einzelunternehmens tomprojekte, Büro für
Projektleitungen Thomas Lüthi Wernli, in Bern (CH-036.1.041.
617-6), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und
ein Forderung von CHF 64’666.27 gegenüber der Gesellschaft gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthi
Wernli, Thomas, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Wernli, Daniela, von Thalheim AG und Sumiswald,
in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9644 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.860-5 / 05694136

„

Varitec Constructions Ulrich Stienen,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.1.

047.884-4, Haltenstutz 32, 3145 Niederscherli, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Statische Berechnungen und
Konstruktion von Tragwerken. Ingenieurleistungen. Bauleitun-
gen-Beratungen. Eingetragene Personen: Stienen, Ulrich, von
Vechigen, in Niederscherli (Köniz), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9645 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.884-4 / 05693480

„

Wüthrich Schreinerei Fensterbau AG,

 

i n   D i e m t i g en

, CH-

036.3.047.885-6, Stutz, 3757 Schwenden im Diemtigtal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei, Be-
ratung, Entwicklung, Planung, Verkauf, Herstellung und Mon-
tage von Schreinerarbeiten aller Art, insbesondere Fenster, Türen,
Innenausbau und Holzbauarbeiten; den Handel mit Branchen-,
branchenähnlichen Produkten und Baunebenprodukten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss noch zu erstellendem Inventar und noch abzu-
schliessendem Kaufvertrag Maschinen, Mobiliar, Warenvorräte
und Fahrzeuge zum Preis von höchstens CHF 50’000.– zu erwer-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss

Erklärung der Gründer vom 09.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wüthrich, Roland,
von Trub, in Schwenden im Diemtigtal (Diemtigen), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Martin, von Trub,
in Wimmis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wied-
mer, Thomas, von Diemtigen, in Latterbach (Erlenbach im
Simmental), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9646 vom 21.06.2010 / CH-036.3.047.885-6 / 05693482

„

WyssArch GmbH,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-036.4.047.886-6, c/o

Peter Wyss, Traubenweg 53, 3612 Steffisburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Beratung, Planung und Ausführung von
Bauten und Objekten aller Art, nach den einschlägigen Normen
und Vorschriften der Baukunst. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigneiderlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Peter, von
Arni BE und Basel, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9647 vom 21.06.2010 / CH-036.4.047.886-6 / 05693484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

achtung! GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.031.288-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 3,
Publ. 3770516). Statutenänderung: 28.01.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung sämtlicher Dienstleis-
tungen in den Bereichen Kommunikation, Multimedia, Werbung,
Umsetzung von Projekten und Konzepte aller Art. Die Gesellschaft
kann auch Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Vertretungen von Waren aller Art übernehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.
01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heer, Marco Claudio, von Glarus,
in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9648 vom 21.06.2010 / CH-035.4.031.288-5 / 05693486

„

ADMITEL GmbH,

 

in  Spi ez

, CH-036.4.045.593-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 3,
Publ. 5246368). Statutenänderung: 15.06.2010. Sitz neu: 

H e i m -

b e r g

. Domizil neu: Bernstrasse 135, 3613 Steffisburg.

Tagesregister-Nr. 9649 vom 21.06.2010 / CH-036.4.045.593-4 / 05693488

„

Albert Heiniger-Stiftung,

 

in  Bern

, CH-035.7.015.871-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2004, S. 3, Publ. 2588384). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuen-
schwander, Walter, von Höfen, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9650 vom 21.06.2010 / CH-035.7.015.871-9 / 05694138

„

Aluminium-Management AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.016.965-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 4, Publ.
3691774). Firma neu: 

Aluminium-Management AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 10.06.2010 hat die Konkursrichterin

Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.06.
2010, 11.10 Uhr, den Konkurs eröffnet..

Tagesregister-Nr. 9651 vom 21.06.2010 / CH-035.3.016.965-0 / 05693490

„

Architekturbüro Walther GmbH,

 

i n   R og g wi l  B E

, CH-053.

4.003.995-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 21.06.2010, S. 4, Publ. 5685226). Firma neu: 

Architektur-

büro Walther GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 16.06.

2010 hat der Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.06.2010, 12.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 9652 vom 21.06.2010 / CH-053.4.003.995-9 / 05693492

„

ASTAG Schweizerischer Nutzfahrzeugverband,

 

in  Bern

,

CH-035.6.031.035-2, Verein (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 3,
Publ. 4692176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Otto, von Siblingen, in Schaffhausen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jäger, Josef, von Mosnang, in Wil SG, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgisser, Gallus,
von Giffers, in Schmitten FR, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9653 vom 21.06.2010 / CH-035.6.031.035-2 / 05694140

„

Berner Landbote AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.3.018.209-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 4, Publ.
5609450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schärer, Jürg Dr., von Safenwil, in Aarau, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Georg Prof. Dr., von Unter-
kulm, in Erlinsbach AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Funk, Philip
Dr., von Baden, in Baden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu zweien; Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Dele-
gierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9654 vom 21.06.2010 / CH-035.3.018.209-8 / 05694142

„

Boulangerie-Pâtisserie Donzé Sàrl,

 

à   T r a m el a n

, CH-073.4.

015.447-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 239 du 11.
12.2003, p. 4, Publ. 2023754). Selon déclaration de l’organe de
gestion du 11.09.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Registre journalier no 9655 du 21.06.2010 / CH-073.4.015.447-1 / 05694144

„

BRAVO TECHNIK AG,

 

i n  Br üg g

, CH-073.3.000.397-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 3, Publ.
4017186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, An-
dreas, von Treiten, in Treiten, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9656 vom 21.06.2010 / CH-073.3.000.397-9 / 05694146

„

Charmot S.A.,

 

à   O r v i n

, CH-073.3.000.429-1, société ano-

nyme (No. FOSC 24 du 05.02.2007, p. 4, Publ. 3759122). Par suite
de transfert du siège à Vuisternens-en-Ogoz, la société (nouvelle-
ment ’Pan Pacific Group Suisse SA’) a été inscrite au registre du
commerce du canton de Fribourg. En conséquence, elle est radiée
d’office du registre du commerce du canton de Berne.

Registre journalier no 9720 du 21.06.2010 / CH-073.3.000.429-1 / 05692896

„

Classic Drive GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.009.997-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.1998,
S. 7014). Firma neu: 

Classic Drive GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
15.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Engel, Rudolf, von Twann-Tüscherz und Ligerz, in Bern, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Twann,
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Engel, Rolf, von
Twann-Tüscherz und Ligerz, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Twann, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9657 vom 21.06.2010 / CH-035.4.009.997-8 / 05693494

„

DecMer Aviation Management Services GmbH,

 

in  Bell -

m un d

, CH-073.4.017.099-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006, S. 3, Publ. 3298766). Statu-
tenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Angebot von sämtlichen Beratungsdienstleistungen für Flug-
gesellschaften. Insbesondere werden Beratungsdienstleistungen
angeboten beim Aufbau sowie bei allen Arten von Umstrukturie-
rungen von Fluggesellschaften. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und
renovieren als auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und ver-
kaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-
Mail). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Décurey, René, von Yverdon-les-Bains, in
Bellmund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9658 vom 21.06.2010 / CH-073.4.017.099-0 / 05693496

„

deepdive music Stefan Schurter,

 

in   Kö n iz

, CH-035.1.033.

745-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2004, S. 3,
Publ. 2563608). Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Langmauerweg 6,

3011 Bern . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schurter,
Stefan, von Freienstein-Teufen, in Arch, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Köniz].

Tagesregister-Nr. 9659 vom 21.06.2010 / CH-035.1.033.745-7 / 05693498

„

Derrano AG,

 

in  K ir c hl in d ach

, CH-035.3.035.622-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 5, Publ. 5498906).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abderhalden, Ulrich,
von Wattwil, in Horriwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9660 vom 21.06.2010 / CH-035.3.035.622-6 / 05694148

„

ECO-TAX GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.023.763-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 5,
Publ. 5627952). [Neue] Weitere Adresse: Baarerstrasse 94, 6300
Zug.

Tagesregister-Nr. 9661 vom 21.06.2010 / CH-035.4.023.763-0 / 05694150

„

EDV-Glogger GmbH,

 

in  Sp i ez

, CH-092.4.016.183-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006,
S. 4, Publ. 3637140). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Vertrieb von EDV-
Anwendungen, Verkauf von EDV-Hardware, Support von EDV-An-
wendungen und -Anlagen, PC-Schulungen sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich des Rechnungswesens. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. [Die Bemerkung über die Strei-
chung der Bestimmung betreffend Liberierungsgrad wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Strei-
chung des Liberierungsgrades des Stammkapitals, da nicht zur
Eintragung gehörend.].[Die Bestimmung über die Einladungen
und Mitteilungen wird gestrichen, da in falscher Rubrik eingetra-
gen.] [gestrichen: Einladungen und Mitteilungen an die Gesell-
schafterInnen erfolgen schriftlich.].Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glogger, Do-
ris, von Trub, in Gwatt (Spiez), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Gwatt (Gde. Spiez) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9662 vom 21.06.2010 / CH-092.4.016.183-0 / 05693500

„

Egatec S.A.,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.3.000.637-4, société

anonyme (No. FOSC 173 du 08.09.2009, p. 3, Publ. 5235016). Mo-
dification des statuts: 26.06.2009. Nouvelle raison sociale: 

Egatec

SA

. Nouveau but: La société a pour but: l’exploitation industrielle

de tous procédés de galvanoplastie et traitement de surfaces s’y
rapportant, ainsi que tout autre activité industrielle. Elle peut ac-
quérir et participer sous n’importe quelle forme à d’autres entre-
prises du même genre et s’intéresser à toutes affaires en rapport
avec le but social ou susceptibles d’en assurer la réalisation. La so-
ciété peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger. Elle peut
acheter, construire, exploiter, vendre des immeubles. Nouvelles
communications: Communications aux actionnaires: par lettre
recommandée. Selon déclaration du conseil d’administration du
26.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Fiduciaire Fidac S.A., Bienne, à Biel/Bienne, organe de
révision.

Registre journalier no 9663 du 21.06.2010 / CH-073.3.000.637-4 / 05693502

„

Elektro-Kropf AG,

 

in  Zäzi wil

, CH-035.3.008.269-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2004, S. 3, Publ. 2271096).
Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Planung und Ausführung von Elektro- und Telefoninstal-
lationen sowie der Handel mit Elektromaterial, Beleuchtungskör-
pern, elektrischen Apparaten und Haushaltsgeräten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: K. Neuenschwander Treuhand GmbH, in Grosshöchstetten,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9664 vom 21.06.2010 / CH-035.3.008.269-1 / 05694152

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’099 vom 11.06.2010. 

Faircom AG,

 

in

I tti gen

, CH-035.3.012.405-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115

vom 17.06.2010, S. 5, Publ. 5680788). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyss, Daniel, von Buchholterberg, in Schönen-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9666 vom 21.06.2010 / CH-035.3.012.405-5 / 05694154

„

Fondation paritaire de prévoyance en faveur du personnel

d’Aiguilla S.A.,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.7.003.751-8, fondation

(No. FOSC 34 du 18.02.2010, p. 4, Publ. 5501986). Inscription ou
modification de personne(s): Barras, Stina, de Corpataux-Mag-
nedens, à Biel/Bienne, membre, avec signature collective à deux;
Petracca, Antonio, ressortissant italien, à Biel/Bienne, secrétaire,
avec signature collective à deux [précédemment:à Bienne,
membre avec signature collective à deux].

Registre journalier no 9667 du 21.06.2010 / CH-073.7.003.751-8 / 05694156

„

Forplan AG,

 

in  Br ügg

, CH-073.3.004.601-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.2003, S. 4, Publ. 807952). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Forster, Bruno, von Gola-
ten, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien; Forster, Ruth, von Golaten, in Aeger-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9668 vom 21.06.2010 / CH-073.3.004.601-7 / 05694158

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 3, publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 17’903 vom 29.12.2009. 

Fors AG Studen,

 

in

S tu d en   B E

, CH-073.3.000.813-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

112 vom 14.06.2010, S. 4, Publ. 5672900). Domizil neu: Schaf-
tenholzweg 8, 2557 Studen BE.

Tagesregister-Nr. 9669 vom 21.06.2010 / CH-073.3.000.813-8 / 05694160

„

F.R.C. GmbH in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.037.115-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.
2010, S. 5, Publ. 5614052). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 12.06.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9665 vom 21.06.2010 / CH-035.4.037.115-9 / 05692784

„

Garage K. Aeberhardt AG,

 

i n  K er ne n r i e d

, CH-053.3.001.

365-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 3,
Publ. 4058510). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Ausführen von Reparaturen und
Handel mit Motorfahrzeugen jeglicher Art sowie Handel mit Treib-
stoffen, Ersatzteilen, Zubehör, Pneumatik und übrigen Handels-
waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben und sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 12.10.1998 und Bilanz per 01.07.1998: Akti-
ven von CHF 771’318 und Passiven von CHF 487’292.35 von der
Einzelfirma ’Kurt Aeberhardt’, in Kernenried, zum Preis von CHF
284’025.65, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben wer-
den und dem Sacheinleger eine Forderung von CHF 184’025.65 in
den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüro
Lehmann AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9670 vom 21.06.2010 / CH-053.3.001.365-0 / 05694162

„

Garage-Zimmermann AG,

 

in  U nt e rseen

, CH-092.3.001.

185-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.1998, S. 1981).
Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und den Handel
mit Automobilen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt ei-
nen Teil der Aktiven und die Passiven der bisherigen Einzelfirma
’Fritz Zimmermann’, Touring-Garage, in Unterseen, gem. der
dem Gründungsakt beigefügten Bilanz per 1.1.1980 und Sach-
einlageverträgen vom 14.2.1980.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kämpf & Stauffer Treuhand AG, in Inter-
laken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9671 vom 21.06.2010 / CH-092.3.001.185-5 / 05694164

„

Gastro Fanel GmbH,

 

i n   G am p e l e n

, CH-073.4.016.295-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.
2005, S. 4, Publ. 2650704). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oehme-Bleiker, Sus-
anna, von Ebnat-Kappel, in Faoug, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9672 vom 21.06.2010 / CH-073.4.016.295-7 / 05694166

„

Gemo Gewerbe-Immobilien AG,

 

i n  M ün c h en b uc h s e e

,

CH-053.3.004.136-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
1999, S. 4084). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beratung, Planung und Finanzierung aller
bautechnischen Bereiche im Gewerbe-, Industrie- und Woh-
nungsbau, Koordination der regionalen Siedlungsstruktur, Ge-
meinschaftserschliessung im koordinierten Zweck- und System-
bau. Ausführung und Erbringung aller mit Immobilien zusam-
menhängenden Arbeiten und Dienstleistungen, insbesondere
Erstellung von Liegenschaften und Überbauungen als General-
unternehmer auf fremde oder eigene Rechnung. Vornahme von
Finanz- und Treuhandgeschäften aller Art, insbesondere Gewäh-
rung von Krediten sowie Anlageberatung und Vermögensverwal-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Stübi AG, in Toffen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meer-Marti, Gabriela Ver-
ena, von Zell LU, in Reutigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:Marti, Gabriela Verena, in Uetendorf].

Tagesregister-Nr. 9673 vom 21.06.2010 / CH-053.3.004.136-7 / 05694168

„

H. Stucki AG Immobilien,

 

in  Len k

, CH-073.3.001.515-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 7, Publ.
5339630). Statutenänderung: 16.06.2010. Firma neu: 

LEBAU Im-

mobilien AG

. Domizil neu: c/o Ernst Steiger, Maurengässli 3, 3775

Lenk im Simmenthal.

Tagesregister-Nr. 9674 vom 21.06.2010 / CH-073.3.001.515-8 / 05694170

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’266 vom 15.06.2010. 

Hänggeli Kü-

chen,

 

i n  T hu n

, CH-036.1.047.835-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 3, Publ. 5685210). Domizil neu: Zel-
glistrasse 6, 3608 Thun. Zweck neu: Planung von, Handel mit und
Verkauf von Küchen, Kücheneinrichtungen und -apparate sowie
Verkauf von und Handel mit Waren aller Art. Beteiligung an an-
deren Unternehmen, Erwerb oder Zusammenschluss gleicharti-
ger oder verwandter Unternehmen, Erwerb, Veräusserung und Ver-
waltung von Immobilien, Erstellung von Bauten als Generalun-
ternehmen.

Tagesregister-Nr. 9675 vom 21.06.2010 / CH-036.1.047.835-6 / 05694172

„

Hello Personal Beratung GmbH in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-

036.4.040.469-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 4, Publ. 5633304). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 12.
06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9676 vom 21.06.2010 / CH-036.4.040.469-9 / 05692824

„

Holzbau und Bedachungen Maurer & von Bergen AG,

 

in

M ei ri ng e n

, CH-092.3.006.328-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

174 vom 09.09.2008, S. 4, Publ. 4643768). Statutenänderung: 14.
06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Zimmer-, Eternit-, Dachdecker-, Sägerei- und Innenausbau-
arbeiten, die Vornahme von Felsräumungen und Arbeiten am Seil,
die Vermietung von Maschinen und Personal, die Projektierung
und Durchführung von Hochbauten sowie den Kauf und Verkauf
von Grundstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-

gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder
elektronische Übermittlung. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Anderegg Treuhand, Peter Anderegg,
Meiringen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maurer, Walter, von Schattenhalb, in Schattenhalb, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Willigen (Schatten-
halb)]; Maurer, Elisabeth, von Schattenhalb, in Schattenhalb,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Willigen (Schatten-
halb)].

Tagesregister-Nr. 9677 vom 21.06.2010 / CH-092.3.006.328-2 / 05694174

„

Hunziker AG, Täuffelen,

 

i n  T ä u ffe l en

, CH-073.3.001.112-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.1996, S. 7924).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
macher, Beat, von Treiten, in Täuffelen, Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, nicht mit Schumacher Jörg; Schumacher,
Jörg, von Treiten, in Gerolfingen (Täuffelen), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, nicht mit Schumacher Beat; Ingold
Treuhand AG, in Täuffelen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hunziker, Hans-Rudolf, von Leimbach
AG, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Noser Treuhand und Revi-
sions AG (CH-150.3.000.438-1), in Hohenrain, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9678 vom 21.06.2010 / CH-073.3.001.112-3 / 05694176

„

I.Group AG,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.3.001.184-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 3, Publ. 3284598). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bindsched-
ler, Georges Dr., von Bern und Zürich, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staehelin, Thomas Dr., von
Basel, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laederach, Urs Da-
niel, von Worb, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9679 vom 21.06.2010 / CH-035.3.001.184-0 / 05694178

„

Jetisi Bau GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.031.941-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2004, S. 3,
Publ. 2437290). Firma neu: 

Jetisi Bau GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 08.06.2010 hat die Konkursrichterin Bern-Laupen
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.06.2010, 12.27 Uhr,
den Konkurs eröffnet..

Tagesregister-Nr. 9680 vom 21.06.2010 / CH-035.4.031.941-6 / 05694180

„

Kurt Steineberg GmbH,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.4.004.125-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 31.
07.1997, S. 5487). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Handel mit Bauelementen und Computerzubehör sowie Import
und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kurt-Grandjean, Simone,
von Roggwil BE, in Langenthal, Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Steineberg, Kurt, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9681 vom 21.06.2010 / CH-053.4.004.125-1 / 05694182

„

LANDI Koppigen, Genossenschaft,

 

in   K op p ig e n

, CH-053.

5.000.996-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 6,
Publ. 5093382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aebi, Markus, von Seeberg, in Hellsau, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gygax, Kurt, von Seeberg, in Seeberg, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Lüdi, Martin, von Heimiswil, in Hell-
sau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9682 vom 21.06.2010 / CH-053.5.000.996-5 / 05694184

„

Liechti-Festwirtschaften AG,

 

i n  H e r z o g en b uc h s e e

, CH-

053.3.003.196-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.1999,
S. 30). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Dienstleistung im Bereich der Festwirtschaf-
ten, wie Akquisition und Vermittlung von Aufträgen, Kauf oder
Miete und Verkauf oder Vermietung von Festwirtschaftsinventar,
Vermittlung von Arbeitskräften sowie Ausführung von Transpor-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschiessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treuhandbüro, in Hin-
delbank, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Liechti, Hans, von Eggiwil, in Herzogenbuchsee, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Koppigen].

Tagesregister-Nr. 9683 vom 21.06.2010 / CH-053.3.003.196-1 / 05694186

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

„

Lifestyle Architektur GmbH,

 

in  U tzen s to rf

, CH-053.4.016.

237-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
23.04.2003, S. 3, Publ. 959550). Statutenänderung: 25.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Archi-
tektur- und Planungsarbeiten, die Erstellung von Bauten sowie
der Handel mit Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enggist, Ru-
dolf, von Konolfingen, in Utzenstorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; König, Walter, von Neuhausen am Rheinfall,
in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9684 vom 21.06.2010 / CH-053.4.016.237-7 / 05694188

„

LUXON AG,

 

i n W o hl en  be i  B e rn

, CH-035.3.029.385-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 22.09.2003, S. 2, Publ.
1179790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri und Partner AG Treu-
hand Revisionen Recht (CH-035.4.031.814-7), in Kehrsatz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9685 vom 21.06.2010 / CH-035.3.029.385-2 / 05694190

„

Margot Fritzsche GmbH,

 

i n   E r s i g e n

, CH-053.4.003.676-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2009, S. 5, Publ. 4899816). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kölliken im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9726 vom 21.06.2010 / CH-053.4.003.676-9 / 05693840

„

Matra, Zweigniederlassung der Robert Aebi AG, Lyss,

 

i n

L y s s

, CH-035.9.000.763-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom

19.02.2010, S. 5, Publ. 5504770), mit Hauptsitz in: Regensdorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Andreas, von
Walkringen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9686 vom 21.06.2010 / CH-035.9.000.763-7 / 05694192

„

mtb Treuhand GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.032.955-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008,
S. 5, Publ. 4580426). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9687 vom 21.06.2010 / CH-035.4.032.955-2 / 05694194

„

Multi Trade International AG in Liquidation,

 

i n   S t e f f i s -

b ur g

, CH-092.3.016.756-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom

08.06.2010, S. 5, Publ. 5665600). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung der Konkursrichterin Thun vom 16.06.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9688 vom 21.06.2010 / CH-092.3.016.756-9 / 05692826

„

PINSELI GmbH Malerei,

 

i n  N id a u

, CH-073.4.016.326-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.
2005, S. 4, Publ. 3021536). Statutenänderung: 14.06.2010. Firma
neu: 

PINSELI MESSIE GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(PINSELI MESSIE Sàrl)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Betrieb eines Malergeschäftes sowie das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Messie-Bereich (Entrümpelung, Entsorgung, Reini-
gung). Die Gesellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen,
zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pach-
ten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern und Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost, Petra, von Eggiwil, in Port, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Forster, Werner, von Oberhelfenschwil, in Nidau, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9689 vom 21.06.2010 / CH-073.4.016.326-4 / 05694196

„

PRC Group Sàrl,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-036.4.045.782-7, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 197 du 12.10.2009, p. 3,
Publ. 5288524). Modification des statuts: 06.05.2010. Nouveau
siège: 

Brü g g

. Nouvelle adresse: Bernstrasse 18, 2555 Brügg bei

Biel. [Les dispositions sur les obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption sont
abrogées] [biffé: Obligations: Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts.].Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit, e-mail. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): De Simeis, Luigi, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
200 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de
personne(s): Razzano, Philippe, ressortissant italien, à Gals, as-
socié et président de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 110 parts sociales de CHF 100.00; Catanese, Rebecca,
ressortissante italienne, à Brügg bei Biel (Brügg), associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 90 parts sociales de CHF
100.00.

Registre journalier no 9690 du 21.06.2010 / CH-036.4.045.782-7 / 05694198

„

Prezioso Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.

029.936-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 17.05.2010, S. 5, Publ. 5633322). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 12.06.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9691 vom 21.06.2010 / CH-035.4.029.936-2 / 05692828

„

ProcessLink AG (ProcessLink SA) (ProcessLink Ltd),

 

bi sh er

i n  Mu t te nz

, CH-170.3.022.299-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ. 5605078). Gründungsstatuten: 07.
08.1998, Statutenänderung: 22.04.2010. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil

neu: Theaterplatz 2, 3011 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Informatik-Be-
reich, das Erstellen von und den Handel mit Computer-Software
und die Projektbearbeitung, -leitung und -betreuung auf diesem
Gebiet sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Ar-
tikeln aus dem Bereich der elektronischen Datenverarbeitung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
öffnen, sich an anderen Unternehmen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland er-
werben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Robert,
von Reiden, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand AG
(CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Diet-
rich, Andreas, von Stein SG, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Oertli, Thomas Peter, von Ossingen,
in Maisprach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meyer, Serge Ro-
ger, von Riehen, in Riehen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kara-
natsios, Wassilios, von Vordemwald, in Bettingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9692 vom 21.06.2010 / CH-170.3.022.299-2 / 05694200

„

proeduca gmbh,

 

i n  K ön iz

, CH-035.4.033.990-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 3,
Publ. 2692618). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erwachsenenbildung und das Erbrin-
gen von Outsourcing-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Jean-
Marc, von Bern, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Vogt-Meier, Silvia, von Bern, in Niederscherli (Köniz), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Niederscherli (Köniz) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9693 vom 21.06.2010 / CH-035.4.033.990-5 / 05694202

„

Progressive Moto Art GmbH,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-035.4.031.

968-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
14.08.2003, S. 2, Publ. 1128708). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach,
Reto, von Mirchel, in Münsingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9694 vom 21.06.2010 / CH-035.4.031.968-4 / 05694204

„

PROreva Indermühle Treuhand AG in Liquidation,

 

i n  T h un

,

CH-092.3.006.603-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.
2010, S. 5, Publ. 5675574). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Konkursrichterin Thun vom 17.06.2010 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9695 vom 21.06.2010 / CH-092.3.006.603-4 / 05692830

„

Q trade GmbH,

 

in  B e lp b er g

, CH-036.4.040.599-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007,
S. 3, Publ. 4216590). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel im In- und Ausland mit Wa-
ren aller Art, insbesondere auch über Internet-Portale. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther-Bolt,
Andrea, von Wohlen bei Bern, Kirchlindach und Nesslau-Krum-
menau, in Belpberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:von Wohlen bei Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Walther, Johann, von Wohlen
bei Bern und Kirchlindach, in Belpberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9696 vom 21.06.2010 / CH-036.4.040.599-7 / 05694206

„

R. Stössel Treuhand AG,

 

in  Po rt

, CH-073.3.002.463-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1995, S. 6304). Firma
neu: 

R. Stössel Treuhand AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stössel, Richard,
von Ingenbohl, in Raron, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Port, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9697 vom 21.06.2010 / CH-073.3.002.463-4 / 05693792

„

Restaurant Propellerstübli GmbH,

 

in  B e lp

, CH-035.4.029.

496-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2001, S. 4971). Statutenänderung: 23.06.2009. Domizil
neu: Flughafenstrasse 69, 3123 Belp. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen eines Gastgewerbebetriebes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kühni, Hans, von Langnau im Emmental, in Belp, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Kühni-
Blaser, Margrith, von Langnau im Emmental, in Belp, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Zollikofen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9698 vom 21.06.2010 / CH-035.4.029.496-6 / 05693794

„

Restaurant Schloss Bümpliz AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.036.

441-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006, S. 2,
Publ. 3526360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Zordo, Marcella, von Winterthur, in Wohlen bei Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9699 vom 21.06.2010 / CH-035.3.036.441-0 / 05693796

„

SAPIR SA,

 

à  B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.002.153-4, société ano-

nyme (No. FOSC 117 du 21.06.2010, p. 5, Publ. 5684760). Modi-
fication des statuts: 22.03.2010. Nouveau capital-actions: CHF
100’000.00 [précédemment: CHF 300’000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF 300’000.00].
Nouvelles actions: 100 actions au porteur de CHF 1’000.00. [pré-
cédemment: 300 actions au porteur de CHF 1’000.00]. Lors de la ré-
duction du capital-actions de CHF 300’000.00 à CHF 100’000.00 du
22.03.2010, 200 actions au porteur de CHF 1’000.00 sont rem-
boursées aux actionnaires et détruites. L’accomplissement des for-
malités légales selon l’art. 734 CO a été constaté par acte authen-
tique du 02.06.2010. Inscription ou modification de personne(s):
Ranft, Markus R., de Basel, à Riedholz, administrateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment:à Port].

Registre journalier no 9700 du 21.06.2010 / CH-073.3.002.153-4 / 05693798

„

Schweizer Milchproduzenten SMP Genossenschaft,

 

in

Be rn

, CH-035.5.000.685-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom

01.06.2010, S. 5, Publ. 5654926). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern.

Tagesregister-Nr. 9701 vom 21.06.2010 / CH-035.5.000.685-4 / 05693800

„

Septagon Holding Ltd.,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.117-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 18.11.1997, S. 8357). Mit Ent-
scheid der Gerichtspräsidentin 2 des Gerichtskreises VIII Bern-
Laupen vom 16.06.2010 wurde die Revag Revisions AG (CH-035.
3.011.810-3), in Bern, als Sachwalterin gemäss Art. 731b Abs. 2
OR für die Gesellschaft ernannt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tönz, Silvio, von Vals, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Revag Revisions AG (CH-035.3.011.810-3), in Bern, Sach-
walterin [bisher:Revag Revisions AG Bern, Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 9702 vom 21.06.2010 / CH-035.3.013.117-6 / 05693802

„

SolvAxis Holding S.A.,

 

à   S o nc e b oz - So m b ev a l

, CH-036.3.

045.922-2, société anonyme (No. FOSC 23 du 03.02.2010, p. 7,
Publ. 5474994). Inscription ou modification de personne(s):
Freymond, Dominique, de Saint-Cierges, à Schönenberg ZH, pré-
sident, avec signature collective à deux; Schnegg, Pierre-Alain, de
Zäziwil, à Champoz, administrateur-délégué, avec signature col-
lective à deux [précédemment: président avec signature collective
à deux].

Registre journalier no 9703 du 21.06.2010 / CH-036.3.045.922-2 / 05693804

„

Stefan Lanz,

 

i n  O b e r r i ed   a m  B r i en z e r s e e

, CH-092.1.016.

518-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 5,
Publ. 5661540). Mit Entscheid vom 16.06.2010 hat die 1. Zivil-
kammer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern
das Konkurserkenntnis des Konkursrichters Interlaken-Oberhasli
vom 19.05.2010, 11.30 Uhr, aufgehoben. Infolgedessen besteht die
Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 28.05.2010 hat die 1. Zivilkammer des
Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Appella-
tion des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis
des Konkursrichters Interlaken-Oberhasli vom 19.05.2010, 11.30
Uhr, die aufschiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 9704 vom 21.06.2010 / CH-092.1.016.518-4 / 05692800

„

Stiftung Alterswohnheim Boltigen,

 

in  Bo lt igen

, CH-092.7.

001.445-9, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 4, Publ.
5013974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aegerter, Ernst, von St. Stephan, in Boltigen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maurer, Hermann, von Diemtigen, in
Boltigen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Brügger, Martha, von
Thunstetten, in Boltigen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Dänzer, Werner, von Kandersteg, in Bolti-
gen, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9705 vom 21.06.2010 / CH-092.7.001.445-9 / 05693806

„

Stiftung der Klinik Linde für kranke Menschen,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-073.7.014.056-4, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.

2006, S. 4, Publ. 3415918). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fidra-Treuhand AG (CH-073.3.000.754-6), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9706 vom 21.06.2010 / CH-073.7.014.056-4 / 05693808

„

Strom Prestige Swiss Timepieces AG,

 

i n   N id a u

, CH-073.3.

016.097-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 3,
Publ. 4385884). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schneider Treuhand
und Revisions AG, in Zollikofen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9707 vom 21.06.2010 / CH-073.3.016.097-2 / 05693810

„

Sunier Deckensysteme GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.030.736-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 24.
04.2003, S. 3, Publ. 961692). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 9708 vom 21.06.2010 / CH-035.4.030.736-2 / 05693812

„

Systec Informatik AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.017.850-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 6, Publ. 5591980).
Firma neu: 

Systec Informatik AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 07.06.2010 hat die Konkursrichterin Bern-Laupen über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.06.2010, 08.29 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 9709 vom 21.06.2010 / CH-035.3.017.850-8 / 05693814

„

Team HB Architekten GmbH,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-036.4.040.

603-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07.10.2009, S. 5, Publ. 5281150). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brünisholz, Marc, von Wahlern, in
Oberburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huggler, Kaspar, von Brienzwiler,
in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:in Ober-
burg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9710 vom 21.06.2010 / CH-036.4.040.603-2 / 05693816

„

ton und bild GmbH,

 

in  Gr ossaff ol tern

, CH-036.4.041.567-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 28.
03.2008, S. 3, Publ. 4404500). Statutenänderung: 17.06.2010. Sitz
neu: 

B ie l / B ie nn e

. Domizil neu: Feldeckstrasse 2a, 2502 Biel/

Bienne.

Tagesregister-Nr. 9711 vom 21.06.2010 / CH-036.4.041.567-8 / 05693818

„

Typha Blumen Valeria Bergmann,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.

1.017.313-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006,
S. 3, Publ. 3453406). Firma neu: 

Typha Blumen Valeria Corso

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Typha Fleurs Valeria Corso)

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corso, Valeria, von
St. Stephan und Trub, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Bergmann, Valeria].

Tagesregister-Nr. 9712 vom 21.06.2010 / CH-073.1.017.313-0 / 05693820

„

Verein Ate Services,

 

in   G ro s s af fo lt er n

, CH-036.6.045.653-

7, Verein (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 2, Publ. 5261216). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kryenbühl, Herbert, von
Sattel, in Steinen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9713 vom 21.06.2010 / CH-036.6.045.653-7 / 05693822

„

W. Krebs Immobilien AG,

 

i n  Sa f ne rn

, CH-073.3.015.099-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 3, Publ.
2949608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seewer,
Anton, von Plasselb, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Tramelan].

Tagesregister-Nr. 9714 vom 21.06.2010 / CH-073.3.015.099-0 / 05693824

„

Waytour Reisen & Handel GmbH,

 

i n  K ö ni z

, CH-170.4.006.

233-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 4, Publ. 4243398). Statutenänderung: 19.06.2009.
Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Organisation und
Durchführung von Reisen im Ausland und der Empfang von aus-
ländischen Reisegruppen in der Schweiz, die Förderung von Kul-
turaustausch und von Geschäftsreisen sowie -anlässen zwischen
der Schweiz und China und anderen Ländern, die Ausführung von
Übersetzungstätigkeiten und Import und Export von Waren ver-
schiedener Art zwischen der Schweiz und China und anderen Län-
dern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wang, Xiuhan, chinesischer Staatsangehöriger, in
Oberburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Yan,
Qing, chinesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9715 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.233-5 / 05693826

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

XpertCenter AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.936-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 4, Publ. 4460616). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsler,
Thomas, von Hittnau, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9716 vom 21.06.2010 / CH-035.3.012.936-6 / 05693828

„

YOU&ME CONSULTING AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.011.063-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 5, Publ.
5667594). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubach,
Beat, von Diemtigen, in Uttigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner-Ste-
bler, Claudia, von Ingenbohl und Zullwil, in Golaten, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9717 vom 21.06.2010 / CH-035.4.011.063-7 / 05693830

„

Zaunteam Daniel Frutiger AG,

 

i n  Ri n gg e n be rg  B E

, CH-

092.3.006.326-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.
2000, S. 8091). Statutenänderung: 11.06.2010. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist Erstellung und Montage von Zäunen, Handel
mit Zaunmaterialien, Erbringung von baugewerblichen Leistun-
gen sowie Ausführung von Holzbau- und Bedachungsarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -
übernahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage- und Ue-
bernahme: Aktiven von CHF 271’758.10 und Passiven von CHF
212’975.60 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Gebr. Feuz und
Daniel Frutiger’ in Ringgenberg BE, gemäss Sacheinlagevertrag vom
25.02.1991 zum Preis von CHF 58’782.50 wovon CHF 50’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. [Die Bemerkung über die Streichung der Bestimmung
über die Anzahl Mitglieder des Verwaltungsrates wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der
statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder,
da nicht zur Eintragung gehörend.].[Die Bestimmung über die
nicht publikationspflichtigen Tatsachen wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frutiger, Hans, von Ringgenberg BE, in Ringgenberg BE, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Benkert & Hirni Treuhand und Beratungs
AG, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9718 vom 21.06.2010 / CH-092.3.006.326-6 / 05693832

„

Zentrum für hyperbare Sauerstoff-Medizin Gümligen GmbH

in Liq.,

 

in  Mu ri  b e i Bern

, CH-035.4.017.999-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 6, Publ.
5206742). [Liqudationsdomizil wird im Handelsregister gelöscht]
[gestrichen: Liquidationsadresse: c/o Treuhand- und Verwaltungs
AG Bern , Hallwylstrasse 48, 3005 Bern.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Verwaltungs AG
Bern (CH-035.3.012.036-0), in Bern, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 9719 vom 21.06.2010 / CH-035.4.017.999-9 / 05693834

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

écobiologie Bauberatungen GmbH in Liquidation,

 

in  Bi el/

Bi e nn e

, CH-073.4.015.426-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 2, Publ. 5544294). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9721 vom 21.06.2010 / CH-073.4.015.426-3 / 05692802

„

Elektro Neon Bähler,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.1.006.559-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 08.07.1997, S. 4771). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 09.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF
177’902.26 und Fremdkapital von CHF 87’049.76 an die Elektro
Neon Bähler GmbH, in Münsingen (CH-036.4.047.862-1). Gegen-
leistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine Forderung
gegenüber der Gesellschaft von CHF 70’852.50. Die Firma ist er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 9722 vom 21.06.2010 / CH-035.1.006.559-2 / 05693836

„

EUGENIAL Sàrl,

 

à   E s c h er t

, CH-073.4.016.120-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 203 du 19.10.2004, p. 3, Publ.
2499186). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3, ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de
l’inscription.

Registre journalier no 9723 du 21.06.2010 / CH-073.4.016.120-2 / 05692804

„

Hertig und Anliker Gipsergeschäft Herzogenbuchsee,

 

i n

H e r z o g en b uc h s e e

, CH-053.2.006.104-7, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 91 vom 20.04.1978, S. 1223). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9724 vom 21.06.2010 / CH-053.2.006.104-7 / 05693838

„

Hunziker CO Bern GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.

4.033.306-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 11.08.2008, S. 3, Publ. 4606978). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 11.
06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9725 vom 21.06.2010 / CH-035.4.033.306-7 / 05692806

„

tomprojekte, Büro für Projektleitungen Thomas Lüthi

Wernli,

 

i n  B er n

, CH-036.1.041.617-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 3, Publ. 4413250). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
15.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 135’646.27
und Fremdkapital von CHF 50’980.00 an die tomprojekte GmbH,
in Bern (CH-036.4.047.860-5). Gegenleistung: 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 64’666.27. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9727 vom 21.06.2010 / CH-036.1.041.617-6 / 05693842

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DesignArtikel Gafner & Born,

 

in  Li est a l,

 CH-280.2.013.816-

7, Rosenstrasse 10, 4410 Liestal, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 21. 06. 2010. Zweck: Entwicklung und Produktion
von Gebrauchsgegenständen, vorwiegend im Haushaltbereich,
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Personen:
Born, Andreas, von Grellingen, in Grellingen, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gafner, Stefan, von Beatenberg,
in Liestal, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3040 vom 21.06.2010 / CH-280.2.013.816-7 / 05693244

„

Ernst Buser AG Ormalingen,

 

i n   O r m a l i n ge n ,

 CH-280.3.

013.812-0, Hauptstrasse 175, 4466 Ormalingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen verschie-
dener Marken, Zubehör und Bestandteilen und Betrieb einer ent-
sprechenden Service- und Reparaturwerkstatt und Tankstelle. Die
Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdeh-
nen oder sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Lie-
genschaften kaufen, verkaufen und verwalten. Aktienkapital: CHF
500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der ’Ernst Buser AG
Ormalingen’, neu firmierend ’E. + A. Buser Immobilien AG’, in
Ormalingen (CH-280.3.910.156-6), nämlich den operativen Be-
trieb, gemäss Vertrag vom 17.06.2010 Bilanz per 31.12.2009, wo-
nach die übernommenen Aktiven CHF 2’491’228.43 und die über-
nommenen Passiven CHF 1’057’555.03 betragen, wofür 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben, CHF 433’673.40 als
Forderung und CHF 500’000.– als Agio den Reserven gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Buser,
Ernst, von Niederdorf, in Ormalingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Buser, Annamarie, von Niederdorf,
in Ormalingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schneeberger Treuhand AG, in Thürnen (CH-280.3.918.
222-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3041 vom 21.06.2010 / CH-280.3.013.812-0 / 05694348

„

Kasukhair GmbH,

 

in  Fü ll in sd or f,

 CH-280.4.013.817-9,

Schneckelerstrasse 14, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Haaren al-
ler Art, Haarverlängerungen, Beratung sowie Handel mit Waren
im Schönheitsbereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an entsprechenden Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann
Wertschriften und Immobilien im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kreibich, Susanne, deutsche Staatsange-
hörige, in Herdwangen-Schönach (DE), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Nötzli, Beatrix, von Zürich, in Füllinsdorf, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3042 vom 21.06.2010 / CH-280.4.013.817-9 / 05693648

„

mmC I max mesmer,

 

i n   B ir s fe ld e n,

 CH-280.1.013.818-5,

Amselstrasse 11, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Projekt- und Applikations-
dienstleistungen im Finanzbereich. Eingetragene Personen: Mes-
mer, Max, von Muttenz, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3043 vom 21.06.2010 / CH-280.1.013.818-5 / 05693650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFC Alain Frey Consulting,

 

in   W in te r s i n ge n ,

 CH-280.1.

011.943-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2008,
S. 4, Publ. 4602322). Mit Verfügung der Konkursrichterin des Be-
zirksgerichts Sissach vom 17.06.2010 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 17.06.2010, 11:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3044 vom 21.06.2010 / CH-280.1.011.943-1 / 05694350

„

Aquasant Messtechnik AG,

 

in   Bu b e nd o r f,

 CH-280.3.916.

140-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 7,
Publ. 5143694). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Treina Electronics AG’ in Bubendorf (CH-280.3.917.331-4), ge-

mäss Fusionsvertrag vom 16.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 821’142.46 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 511’662.68 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3045 vom 21.06.2010 / CH-280.3.916.140-8 / 05694352

„

Bartender’s at Work GmbH,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.4.

012.098-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735528). Statutenänderung: 17. 06.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Organi-
sation und Durchführung von Veranstaltungen, Catering, Handel
mit Barzubehör und Spirituosen, Schulung von Personal im Gas-
tronomie- und Unterhaltungsbereich, Führung eines Restaurati-
onsbetriebes sowie Betrieb einer Bar- und Cocktailschule. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
Ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten.

Tagesregister-Nr. 3046 vom 21.06.2010 / CH-280.4.012.098-1 / 05693652

„

Basel Personal + Beratung AG Oberwil,

 

in   O be rw il   B L ,

 CH-

270.3.012.684-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11.
2009, S. 6, Publ. 5342120). Firma neu: 

Basel Personal + Beratung

AG Oberwil in Liquidation

. Vinkulierung: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR
von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.05.2010 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.05.2010, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3047 vom 21.06.2010 / CH-270.3.012.684-7 / 05694354

„

Delibas GmbH,

 

i n  P ra t te ln ,

 CH-280.4.011.203-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007,
S. 5, Publ. 4203630). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugersatz- und
Tuningteilen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sahin, Serdar,
von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Demir, Cem, türkischer Staatsangehöriger,
in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 3048 vom 21.06.2010 / CH-280.4.011.203-8 / 05694880

„

E & E Fashion GmbH in Liquidation,

 

i n  F r en k e nd o r f ,

 CH-

280.4.012.121-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23. 04. 2010, S. 5, Publ. 5599624). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Liestal vom 14.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3049 vom 21.06.2010 / CH-280.4.012.121-7 / 05693246

„

Elektra Baselland (EBL),

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.5.910.305-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2009, S. 6, Publ.
5348330). Statutenänderung: 3. 06. 2010. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der ’Gevo AG’, in Ormalingen (CH-280.3.
000.158-5), gemäss Fusionsvertrag vom 14.04./20.05.2010 und
Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 4’489’505.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’350’090.– gehen auf die überneh-
mende Genossenschaft über. Sämtliche Minderheitsaktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten eine Barabfindung von CHF
70.– pro Aktie. Firma neu: 

EBL (Genossenschaft Elektra Basel-

land)

. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Be-

zug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfol-
gen entweder in den vom Verwaltungsrat zu bestimmenden Pu-
blikationsorganen oder durch Zirkulare.

Tagesregister-Nr. 3050 vom 21.06.2010 / CH-280.5.910.305-8 / 05694882

„

Ernst Buser AG Ormalingen,

 

in  Or mal in g en ,

 CH-280.3.

910.156-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S.
6, Publ. 4955902). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.
06.2010 Aktiven von CHF 2’491’228.43 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’057’555.03 auf die ’Ernst Buser AG Ormalingen’,
in Ormalingen (CH-280.3.013.812-0). Gegenleistung: 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– und Gutschrift von CHF 433’673.40.
Firma neu: 

E. + A. Buser Immobilien AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Vertretung, Verwaltung und Verwertung von
Beteiligungen und Grundstücken. Sie ist berechtigt, alle Transak-
tionen zu tätigen, welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängen sowie alle anderen Geschäfte vorzunehmen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schneeberger Treuhand AG, in Thürnen
(CH-280.3.918.222-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buser-Freivogel, Annamarie, von Niederdorf,
in Ormalingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Buser-Freivogel, Annemarie].

Tagesregister-Nr. 3051 vom 21.06.2010 / CH-280.3.910.156-6 / 05694356

„

FILO AG,

 

i n   S e l t i s b e r g ,

 CH-280.3.011.405-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 6, Publ. 4496114). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sulser, Ma-
thias, von Bubendorf, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weibel, Beat, von Seltisberg, in Seltisberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Weibel, Esther, von Seltisberg, in
Seltisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3052 vom 21.06.2010 / CH-280.3.011.405-2 / 05693654

„

Hans Kurt AG, Mechanische Werkstätte,

 

bi sh er  i n  Ob e r-

d or f  B L ,

 CH-280.3.008.775-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175

vom 10. 09. 2009, S. 6, Publ. 5241104). Statutenänderung: 17. 06.
2010. Sitz neu: 

N i e d e r d o r f.

 Domizil neu: Grittweg 14, 4435 Nie-

derdorf. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer me-
chanischen Werkstätte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 3053 vom 21.06.2010 / CH-280.3.008.775-7 / 05694358

„

haubold Paslode GmbH,

 

i n   B i e l - Be n k en ,

 CH-280.3.918.

504-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2009, S. 6, Publ. 4830470). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oser, Esther, von Hofstetten-Flüh, in
Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ge-
schäftsführer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollier,
Patricia, von Adliswil, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frischknecht, Hans Jürg, von Schwellbrunn, in Ganter-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3054 vom 21.06.2010 / CH-280.3.918.504-6 / 05693656

„

iserve4u gmbh,

 

i n M ü nch e nst ei n ,

 CH-020.4.031.564-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07.
2007, S. 8, Publ. 4009912). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-
burger, Martin, von Männedorf und Bühler, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roggensinger, Philipp, von Thalheim an der Thur, in
Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3055 vom 21.06.2010 / CH-020.4.031.564-9 / 05693658

„

Lawyer Consultants Hermann,

 

b is h e r   in  R e in a c h  B L ,

 CH-

270.1.012.583-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21. 10.
2005, S. 4, Publ. 3071092). Sitz neu: 

La u s e n.

 Domizil neu:

Hauptstrasse 36, 4415 Lausen. Zweck neu: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Personal- und Unternehmensbera-
tung sowie Arbeitsvermittlung für juristische Berufe und von da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen; Planung, Organisa-
tion und Durchführung von Sicherheitsleistungen, namentlich
Ermittlungen, Objekt-, Begleit- und Personenschutz, insbeson-
dere für Personalverantwortliche, Juristen und Rechtsanwälte;
Aus- und Weiterbildung im Sicherheitsbereich.

Tagesregister-Nr. 3056 vom 21.06.2010 / CH-270.1.012.583-9 / 05694360

„

NEBRO Haustechnik GmbH,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.4.010.530-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.
03. 2007, S. 5, Publ. 3838174). Die Gesellschaft, neu firmierend
als ’KASA Haustechnik GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3057 vom 21.06.2010 / CH-280.4.010.530-7 / 05694362

„

Norgine SA,

 

i n  M ut te nz ,

 CH-217.3.007.593-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2010, S. 6, Publ. 5636936). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer,
Heinz, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Day, Stefan, von Küsnacht ZH und Basel,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Segesser, Dr. Ad-
rian, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3058 vom 21.06.2010 / CH-217.3.007.593-8 / 05693660

„

Primus AG,

 

i n   B i n ni ng e n ,

 CH-280.3.910.173-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 6, Publ. 5548730).
Statutenänderung: 14. 06. 2010. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist Fabrikation von und Handel mit chemischen und tech-
nischen Artikeln für den Brandschutz und die Brandbekämpfung
sowie den Bau und Unterhalt von mobilen und stationären Klein-
und Grossgeräten und Anlagen für das Feuerlöschwesen für zivile,
industrielle und militärische Zwecke. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sachübernahme: Von ’Primus-Elida AG’, Binningen, gemäss Ver-
trag vom 25.10.1961 deren Abteilung Feuerlöschgeräte mit Ein-
schluss der Marke Primus, aller auf ihren Namen eingetragene
Patente und Verfahren auf dem Gebiet der Feuerlöschtechnik, des
Warenlagers, Betriebsinventar und der Kundschaft zum Preise von
CHF 700’000.–, zuzüglich Marke, Goodwill, Verfahren und Pa-
tente auf Grund eines noch festzulegenden Preises für Warenlager
und Betriebsinventar.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 3059 vom 21.06.2010 / CH-280.3.910.173-8 / 05694364

„

ProcessLink AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-170.3.022.299-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 2010, S. 7, Publ. 5605078).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3060 vom 21.06.2010 / CH-170.3.022.299-2 / 05694366

„

PUMA GERÜSTEBAU GMBH,

 

i n   L a m p e n b e r g ,

 CH-280.4.

011.630-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14. 05. 2009, S. 6, Publ. 5018988). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3061 vom 21.06.2010 / CH-280.4.011.630-8 / 05694368

„

Quantum Immobilien AG,

 

i n  Bo tt m in ge n ,

 CH-280.3.006.

013-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 6,
Publ. 3960444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buss, Andreas, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Andreas, von Basel, in Birsfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3062 vom 21.06.2010 / CH-280.3.006.013-2 / 05693662

„

René Gysin Druckerei GmbH,

 

in  A esch  B L ,

 CH-280.4.900.

012-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
16. 03. 2000, S. 1784). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3063 vom 21.06.2010 / CH-280.4.900.012-6 / 05693664

„

ServiceLink AG,

 

i n  Mu t te nz ,

 CH-270.3.012.904-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 7, Publ. 4256914).
Statutenänderung: 18. 06. 2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenger Treuhand AG, in Binningen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3064 vom 21.06.2010 / CH-270.3.012.904-7 / 05693666

„

Tinas AG,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-350.3.006.280-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 7, Publ. 5304710). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chatelain,
Daniel, von Tramelan, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3065 vom 21.06.2010 / CH-350.3.006.280-5 / 05693668

„

VTF-Finanz GmbH,

 

i n   Bi rs f el de n ,

 CH-280.4.013.361-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30. 12.
2009, S. 7, Publ. 5422774). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bättwil im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3066 vom 21.06.2010 / CH-280.4.013.361-9 / 05694370

„

WiN POLYTECH GmbH,

 

in  B iel -B en ken,

 CH-280.4.006.

221-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
23. 01. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3067 vom 21.06.2010 / CH-280.4.006.221-9 / 05693670

„

WUM! GmbH,

 

i n  L i es t a l,

 CH-280.4.002.571-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4690540). Domizil neu: Wasserturmplatz 8, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 3068 vom 21.06.2010 / CH-280.4.002.571-2 / 05693672

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dark Eagle Software Ch. Schaffhauser,

 

i n  Al lsch wi l,

 CH-

280.1.901.041-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 02. 06.
2000, S. 3751). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3069 vom 21.06.2010 / CH-280.1.901.041-6 / 05694372

„

FineFood GmbH in Liquidation,

 

i n  P ra tte l n,

 CH-280.4.009.

366-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
01. 07. 2009, S. 9, Publ. 5104254). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
14.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3070 vom 21.06.2010 / CH-280.4.009.366-9 / 05694374

„

Gevo AG,

 

i n   O r m al i n g e n,

 CH-280.3.000.158-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 6, Publ. 5495062).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
’Elektra Baselland (EBL)’, neu firmierend ’EBL (Genossenschaft
Elektra Baselland)’, in Liestal (280.5.910.305-8), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3071 vom 21.06.2010 / CH-280.3.000.158-5 / 05694884

„

GIVA Associates Dr. Hunkemöller & Partner KG in Liquida-

tion,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-270.2.012.260-3, Kommanditgesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 5, Publ. 4995672). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3072 vom 21.06.2010 / CH-270.2.012.260-3 / 05694376

„

Treina Electronics AG,

 

in   Bu b e nd o r f,

 CH-280.3.917.331-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 6, Publ.
5148050). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Aquasant Messtechnik AG’, in Bubendorf (CH-280.3.916.
140-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3073 vom 21.06.2010 / CH-280.3.917.331-4 / 05694378

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bonhôte Consulting GmbH (Bonhôte Consulting LLC) (Bon-

hôte Consulting Sàrl) ,

 

in  R ieh en

, CH-270.4.002.908-5, Mohr-

haldenstrasse 165, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von unternehmerischen
und wirtschaftlichen Beratungsdienstleistungen sowie Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Buchhaltung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 10.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bonhôte, Frédéric, von Neuchâtel, in Riehen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bonhôte, Eva, von Neuchâ-
tel, in Riehen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3905 vom 21.06.2010 / CH-270.4.002.908-5 / 05693940

„

Felix-Investment AG (Felix-Investment Ltd),

 

i n   Ri eh e n

, CH-

270.3.014.352-4, Morystr. 98, 4125 Riehen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb und das Halten von Wertpapieren und
Beteiligungen jeglicher Art an ausländischen Unternehmen. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Grisard, Dr. G. Felix, von Villeret,
Riehen und Basel, in Basel, einziges Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3906 vom 21.06.2010 / CH-270.3.014.352-4 / 05693942

„

FileMaker Factory GmbH,

 

in  Basel

, CH-270.4.002.912-8,

c/o Darko Stula, Bläsiring 150, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Vertrieb von Büroadministrationssoftware sowie die Erbringung
von Dienstleistungen namentlich im Bereich der Unternehmens-
beratung. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Briefe oder email. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Stula, Darko, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3907 vom 21.06.2010 / CH-270.4.002.912-8 / 05693944

„

Flor-Bonita Damen-Coiffeursalon, Flavia Cristina Meneses,

i n  B as e l

, CH-270.1.015.862-3, Sperrstr. 5, 4057 Basel, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Damen-
coiffeursalons. Eingetragene Personen: Meneses, Flavia Cristina,
brasilianische Staatsangehörige, in Rheinfelden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3908 vom 21.06.2010 / CH-270.1.015.862-3 / 05693946

„

Friedrich Reinhardt AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.338-0, Mis-

sionsstrasse 36, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und den Vertrieb von Büchern, Zeitschriften, Filmen,
akustischen, optischen und elektronischen Informationsträgern
jeder Art, sowie Schaffung, Kauf, Verkauf, Auswertung und Ver-
mittlung von Urheberrechten jeglicher Art sowie den Handel mit
Waren aller Art, insbesondere Druckereierzeugnissen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 1’350’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 1’350’000.00. Aktien: 1’350
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 25.05.2010 und Übernahmebilanz per
31.12.2009 von der Friedrich Reinhardt Holding AG, Basel (CH-
270.3.004.497-5), den Geschäftsbereich ’Verlag’ mit Aktiven von
CHF 3’751’621.94 und Passiven von CHF 2’401’621.94 zum Wert
und im Preis von CHF 1’350’000.00, wofür der Sacheinlegerin
1’350 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den Akti-
onären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzu-
stellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Reinhardt, Rudolf, von Basel, in Therwil, Präsident des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
gener, Bernhard, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdisühli, Alfred, von
Sennwald, in Birsfelden, Delegierter des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brode, Stephan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Urs, von Hubersdorf, in Bottmingen,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gajdos, Helena, von

Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direk-
tor; Leuppi, Claudia, von Villmergen, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Direktor; Wirtschafts-Treuhand AG
(CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3909 vom 21.06.2010 / CH-270.3.014.338-0 / 05694818

„

Power Zone GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.913-3, Feld-

bergstr. 3, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Handel mit Kleidern, Accessoires, Werbe-
artikeln aller Art, usw. Sie organisiert Events. Sie erarbeitet Werbe-
und Marketingkonzepte (inkl. Herstellung von Homepages). Sie
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vor-
schreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Winzeler, Benjamin, von Thayngen, in Aesch BL, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zanolari, Lo-
renzo, von Poschiavo, in Allschwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3910 vom 21.06.2010 / CH-270.4.002.913-3 / 05693948

„

Reinhardt Druck AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.341-7, Missi-

onsstrasse 36, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Buch- und Offsetdruckerei sowie den Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere Druckereierzeugnissen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Übernahmevertrag vom 25.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009
von der Friedrich Reinhardt Holding AG, Basel (CH-270.3.004.
497-5) den Geschäftsbereich ’Druck’ mit Aktiven von CHF
2’220’629.78 und Passiven von CHF 198’315.03 im Wert und zum
Preis von CHF 2’022’314.75, wofür der Sacheinlegerin 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden und CHF
1’522’314.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den Aktio-
nären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzu-
stellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Reinhardt, Rudolf, von Basel, in Therwil, Präsident des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
gener, Bernhard, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdisühli, Alfred, von
Sennwald, in Birsfelden, Delegierter des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brode, Stephan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Urs, von Hubersdorf, in Bottmingen,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gajdos, Helena, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor
oder Vizedirektor; Imhof, Peter, von Rekingen AG, in Hofstetten SO,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissmann,
Bruno, von Hägglingen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Direktor oder Vizedirektor; Saladin, Ingrid, von Mau-
ensee und Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar-St. Pantaleon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Direktor oder Vizedirektor;
Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3911 vom 21.06.2010 / CH-270.3.014.341-7 / 05694820

„

Trattoria-Pizzeria Krasniqi Avdyl,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.

863-9, Markgräflerstr. 89, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Pizzeria. Ein-
getragene Personen: Krasniqi, Avdyl, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3912 vom 21.06.2010 / CH-270.1.015.863-9 / 05693950

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABIBA CONSULTING AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.706-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 17). Statutenän-
derung: 15.06.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch nicht eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hans Müller Treuhand, in Reinach BL, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3913 vom 21.06.2010 / CH-270.3.012.706-4 / 05693028

„

Alfred C. Toepfer Produkten Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.139-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014678). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Maret, Christian Charles Alfred,
von Saint-Aubin-Sauges, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walker, Daniel William, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3914 vom 21.06.2010 / CH-270.4.013.139-5 / 05693030

„

Alteno Contracting AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.001.115-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 6, Publ.
5031068). Statutenänderung: 08.06.2010. Aktienkapital neu: CHF

3’353’100.00 [bisher: CHF 2’450’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3’353’100.00 [bisher: CHF 2’450’000.00]. Aktien
neu: 5’611 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)
und 2’792 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 5’200 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien), 1’930 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienka-
pital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walder & Lehmann (CH-270.2.000.389-5), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder & Leh-
mann AG (CH-270.3.014.273-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3915 vom 21.06.2010 / CH-270.4.001.115-3 / 05693952

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 6, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’528 vom 02.06.2010. 

Basler Kanto-

nalbank,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.8.000.002-2, besondere Rechtsfor-

men (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 6, Publ. 5665850). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kloser, Marcel, von Zürich,
in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Kloster, Marcel].

Tagesregister-Nr. 3916 vom 21.06.2010 / CH-270.8.000.002-2 / 05693032

„

BSS Volkswirtschaftliche Beratung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

013.681-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 4,
Publ. 3920598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Staehelin, Dr. Elke, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hefti, Christoph, von Luchsingen, in Basel,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3917 vom 21.06.2010 / CH-270.3.013.681-7 / 05693034

„

Consult and Share International AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.

002.617-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.
7, Publ. 5318930). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Solid & Waste Management AG, in Basel (CH-270.3.012.407-
9), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 1’846’129.70 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’746’110.95 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3918 vom 21.06.2010 / CH-270.3.002.617-9 / 05693954

„

CplusMed GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.743-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007,
S. 4, Publ. 4091804). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3919 vom 21.06.2010 / CH-270.4.013.743-3 / 05693036

„

Donati Vini AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.402-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 12, Publ. 5116858). Do-
mizil neu: St. Alban-Vorstadt 35, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3920 vom 21.06.2010 / CH-270.3.013.402-0 / 05693038

„

Friedrich Reinhardt AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.497-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 7, Publ.
5593648). Statutenänderung: 25.05.2010. Vermögensübertra-
gung: Die Friedrich Reinhardt Holding AG überträgt gemäss Ver-
trag vom 25.05.2010 den Geschäftsbereich ’Druck’ mit Aktiven
von CHF 2’220’629.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
198’315.03 auf die Reinhardt Druck AG, in Basel (CH-270.3.014.
341-7). Gegenleistung: 500 Namenaktien zu je CHF 1’000.00 und
eine Gutschrift von CHF 1’522’314.75. Vermögensübertragung:
Die Friedrich Reinhardt Holding AG überträgt gemäss Vertrag vom
25.05.2010 den Geschäftsbereich ’Verlag’ mit Aktiven von CHF
3’751’621.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’401’621.94
auf die Friedrich Reinhardt AG, in Basel (CH-270.3.014.338-0).
Gegenleistung: 1’350 Namenaktien zu je CHF 1’000.00. Firma
neu: 

Friedrich Reinhardt Holding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann ferner Liegenschaften an- und verkaufen, Hilfsunter-
nehmen und Filialunternehmen gründen, Betriebsstätten errich-
ten und sich an anderen kommerziellen und industriellen Unter-
nehmen beteiligen. Sie kann ausserdem alle Geschäfte tätigen, die
den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt fördern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Geissmann, Bruno,
von Hägglingen, in Basel, mit Kollektivprokura mit einem Direk-
tor oder Vizedirektor; Leuppi, Claudia, von Villmergen, in Basel,
mit Kollektivprokura mit einem Direktor oder Vizedirektor; Sala-
din, Ingrid, von Mauensee und Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar-
St. Pantaleon, mit Kollektivprokura mit einem Direktor oder Vi-
zedirektor; Imhof, Peter, von Rekingen AG, in Hofstetten SO, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rüdisühli, Alfred, von Sennwald, in Birs-
felden, Delegierter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wyss, Urs, von Hubersdorf, in Bottmingen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3921 vom 21.06.2010 / CH-270.3.004.497-5 / 05694822

„

Gemeinschaftsstiftung der Regia-Gruppe,

 

i n  B a s el

, CH-

270.7.001.075-8, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8,
Publ. 5490534). Urkundenänderung: 06.05.2010. Name neu:

Vorsorgestiftung der SCHELLING AG

. Zweck neu: Die Stiftung be-

zweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner
Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmenden der SCHEL-
LING AG und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
dener Unternehmungen, sowie für deren Angehörige und Hinter-
lassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und In-
validität. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt
aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Auf-
sichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über
die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vor-
sorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Not-
lagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit.
Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 4 Mitgliedern, Re-
visionsstelle und Experte gemäss BVG.

Tagesregister-Nr. 3922 vom 21.06.2010 / CH-270.7.001.075-8 / 05693956

„

Gross & Klein Werk, Inhaber Pius Geisinger,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.014.973-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2007, S. 5, Publ. 4181784). Domizil neu: Klingentalstrasse 87,
4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 3923 vom 21.06.2010 / CH-270.1.014.973-6 / 05693040

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

IBF-Institut für Betriebsführung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

002.890-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
11, Publ. 5086570). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dufner, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3924 vom 21.06.2010 / CH-270.3.002.890-6 / 05693042

„

K. Metzger AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.025-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 6, Publ. 3749496). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G + N Re-
visions AG, in Rüschlikon, Revisionsstelle; Naarden, Dr. Emanuel,
von Saulcy, in Aesch bei Birmensdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wohl, Georg, von Basel, in Bottmingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Metzger, Dieter, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Streicher & Brot-
schin Revision und Unternehmensberatung AG (CH-270.3.005.
032-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3925 vom 21.06.2010 / CH-270.3.004.025-3 / 05693044

„

Meriana GmbH,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.4.001.078-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009,
S. 6, Publ. 5255686). Statutenänderung: 09.06.2010. Qualifizierte
Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Grundstück in Pignans (Département VAR, Frankreich) von der
’Société B.M. Costamagna S.A.’, in Nice (Département Alpes Mari-
times, Frankreich), zum Preis von höchstens CHF 2’500’000.–.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-
8), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Werthemann, Dr. Peter Lucius, von Basel, in Riehen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 491’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Werthemann, Dr. Uta, von Basel, in Riehen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3926 vom 21.06.2010 / CH-270.4.001.078-9 / 05693046

„

MIOOMY AG,

 

i n   B as el

, CH-020.3.024.272-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 8, Publ. 5615816). Statu-
tenänderung: 17.06.2010. Aktien neu: 20’000’000 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 20’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheini-
gung an die letztbekannte Adresse oder per Email an die letztbe-
kannte Emailadresse, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt, wel-
ches gleichzeitig Publikationsorgan der Gesellschaft ist.

Tagesregister-Nr. 3927 vom 21.06.2010 / CH-020.3.024.272-2 / 05693958

„

NEBRO Haustechnik GmbH,

 

bi sh er  i n  L ie s ta l

, CH-280.4.

010.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2007, S. 5, Publ. 3838174). Gründungsstatuten: 07.03.
2007, Statutenänderung: 14.06.2010. Firma neu: 

KASA Haus-

technik GmbH

. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Burgfelderstrasse

46, 4055 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Arbeiten in den Bereichen Haustechnik, Heizung, Lüf-
tung und Sanitär. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Briefe oder email. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zulji,
Arsim, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Zulji, Remzija, serbische Staatsangehörige, in Liestal, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kasa, Skeljzen, mazedonischer Staatsangehöriger, in Itin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3928 vom 21.06.2010 / CH-280.4.010.530-7 / 05693960

„

Nonprocons AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.157-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 7, Publ. 5571534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AFONDO
TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3929 vom 21.06.2010 / CH-270.3.004.157-5 / 05693048

„

Praecons GmbH,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.4.014.662-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009,
S. 7, Publ. 4985776). Firma neu: 

Praecons GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Asima Treuhand AG, Aeussere Baselstrasse 49,
4125 Riehen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 08.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rieck, Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher:
in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3930 vom 21.06.2010 / CH-270.4.014.662-7 / 05693962

„

PUMA GERÜSTEBAU GMBH,

 

bi s he r   i n  L a m pe n be r g

, CH-

280.4.011.630-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 6, Publ. 5018988). Gründungsstatuten:
27.03.2008, Statutenänderung: 16.06.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Do-

mizil neu: Steinengraben 71, 4051 Basel. Zweck: Erstellen von Ge-

rüstebauten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.03.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Göndelen, Eyup, türki-
scher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Röthlisberger,
Sven, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 3931 vom 21.06.2010 / CH-280.4.011.630-8 / 05693964

„

Quader 25 GmbH,

 

i n   B et t i ng e n

, CH-270.4.015.123-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2007, S. 5, Publ. 4056304). Statutenänderung: 12.04.2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Prion, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Bettingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmitt, Hubertus, deutscher Staatsangehöriger, in Bettingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Batmaz-Schmitt, Belgin, deutsche
Staatsangehörige, in Hückelhoven (DE), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3932 vom 21.06.2010 / CH-270.4.015.123-9 / 05693966

„

Technical Operations Basel SA,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.129-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 5, Publ.
4197620). Statutenänderung: 15.06.2010. Domizil neu: c/o Dr.
Donald Stückelberger, Mathys Schmid Partner, Rittergasse 12,
4051 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe, per Telefax oder e-mail, oder
Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen
bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TLT Thomas Lin-
cke Treuhand AG, in Frick, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3933 vom 21.06.2010 / CH-270.3.005.129-9 / 05693050

„

Testor Treuhand AG,

 

i n  B a s el

, CH-280.3.900.253-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 9, Publ. 4797696).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alba, Ezio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spaar, Nicolas, von Meltingen, in Ettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3934 vom 21.06.2010 / CH-280.3.900.253-4 / 05693052

„

Valorec Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.681-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 11, Publ. 5082250).
Statutenänderung: 15.06.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der GLOBAL ENVIRONNEMENT (SUISSE) SA, in
Genf (CH-660.0.171.001-1), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 58’044’750.00
- unter welchen alle Aktien der übernehmenden Gesellschaft ent-
halten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 44’060’241.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 11’900’000 erhöht. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 11’900 neu geschaffene Ak-
tien zu CHF 1’000.00 sowie alle bereits bestehenden 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung, Organisation und Koordination von Dienstleistun-
gen, insbesondere im Bereich der Umwelt, der Abfallentsorgung
und von Energien. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen, Agenturen, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die im Zusammenhang
steht mit dem Zweck der Gesellschaft, insbesondere auch Immo-
bilien erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
12’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
12’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen brieflich, per email oder durch Telefax an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse.

Tagesregister-Nr. 3935 vom 21.06.2010 / CH-270.3.012.681-8 / 05693968

„

Vitalizer.Health.Medical.Fitness GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.

013.930-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 22.12.2008, S. 10, Publ. 4795158). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Finiello Ziltener, Concetta, von Ba-
sel und Schübelbach, in Bottmingen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3936 vom 21.06.2010 / CH-270.4.013.930-5 / 05693054

„

WPP Expo & Event Willi P. Paulussen,

 

i n  B a s el

, CH-280.1.

900.550-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2005, S.
6, Publ. 2931354). Domizil neu: Gundeldingerstrasse 170, 4053
Basel.

Tagesregister-Nr. 3937 vom 21.06.2010 / CH-280.1.900.550-7 / 05693056

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HIAG Grendelmatte AG,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.3.000.694-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 6, Publ.
5647668). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die HIAG Immobilien Schweiz AG, in Zug (CH- 020.3.
912.051-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3938 vom 21.06.2010 / CH-270.3.000.694-2 / 05693970

„

KASA HAUSTECHNIK,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.791-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 5, Publ.
3924974). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3939 vom 21.06.2010 / CH-270.1.014.791-3 / 05693972

„

New Wave Firat Munzur,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.619-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 8, Publ.
5338220). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3940 vom 21.06.2010 / CH-270.1.015.619-5 / 05693974

„

Solid & Waste Management AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.

407-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11,
Publ. 5075734). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Consult and Share International AG, in Basel
(CH- 270.3.002.617-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3941 vom 21.06.2010 / CH-270.3.012.407-9 / 05693976

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bäckerei Hine Adon GmbH

 

[Boulangerie Hine Adon Sàrl]

,

in 

F r ib o ur g

, Rue Pierre-Aeby 11, 1700 Fribourg, CH-217-

3545096-3. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten
vom 17.06.2010. Zweck: Herstellung und Verkauf von Backwaren
aller Art, Detail- und Grosshandel mit Backwaren und Betreibung
eines Cafés. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Kupke Ma-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Fribourg, mit 5 Stamm-
anteilen zu CHF 1’000.–; Richter Ludwig Hartmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Gumefens, mit 10 Stammanteilen zu CHF
1’000.–; Scholze Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Dres-
den (D), mit 5 Stammanteilen zu CHF 1’000.–, ohne Unterschrift.
Geschäftsführer: die Gesellschafter Kupke Mathias und Richter
Ludwig Hartmut als vorsitzender Geschäftsführer. Beide zeichnen
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3250 vom 21.06.2010 / CH-217.3.545.096-3 / 05692970

„

Carrosserie Jimmy Gasser,

 

à  F r i bo u r g

, Route de la Pisci-

culture 6, 1700 Fribourg, CH-217-3545098-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gasser Jimmy Yvan, d’Oberschrot, à On-
nens (FR). But: exploitation d’une carrosserie; et peinture en car-
rosserie. 

Registre journalier no 3251 du 21.06.2010 / CH-217.3.545.098-7 / 05692972

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Descloux S.A.,

 

à   C or bi èr es

, CH-217-0430679-9, l’ex-

ploitation d’un atelier d’affûtage et le commerce d’outillage.
(FOSC du 01.04.1998, p. 2233). Nouvelle adresse: Chemin de la
Montagnetta 8, 1647 Corbières. Descloux Albert, jusqu’ici admi-
nistrateur unique, est nommé président; Descloux Mikaël,
d’Echarlens, à Gumefens, est nommé administrateur, tous deux
avec signature individuelle. Pugin Gilbert n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-
217-0430960-5), à Bulle. 

Registre journalier no 3254 du 21.06.2010 / CH-217.0.430.679-9 / 05694276

„

Amiral SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3531621-6,

achat, vente et détention de biens immobiliers à l’étranger. etc.
(FOSC du 11.03.2010, p. 8). Par ordonnance du 14.04.2010, le
Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la suspension de la liquidation pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 3255 du 21.06.2010 / CH-217.3.531.621-6 / 05694278

„

Avio-Delta S.à.r.l.,

 

à   P r e z - v e r s - N or é a z

, CH-550-0173088-

2, commerce de tout matériel relatif à l’aviation et de marchan-
dises diverses. (FOSC du 26.05.2006, p. 5). La société est dissoute
par décision de l’assemblée des associés du 27.05.2010. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: 

Avio-Delta S.à.r.l. en li-

quidation

, par Ganev Gantscho, gérant inscrit, maintenant do-

micilié à Prez-vers-Noréaz, nommé liquidateur, avec signature in-
dividuelle. Ganev Florent n’est plus gérant, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 3256 du 21.06.2010 / CH-550.0.173.088-2 / 05692978

„

BBC Entreprise de construction Sàrl,

 

à   C or pa t au x - M a g -

ne d e ns

, CH-217-1130704-0, exécution de travaux de construc-

tion, etc. (FOSC du 31.12.2003, p. 9). Organe de révision: Fireco
S.A. Fiscalité, révision et conseils (CH-217-0134786-0), à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 3257 du 21.06.2010 / CH-217.1.130.704-0 / 05692980

„

Bureau Technique JF Dorthe S.A.,

 

à M a tra n

, CH-217-

0137274-6, exploitation d’un bureau technique dans le secteur de
la construction, etc. (FOSC du 25.09.1997, p. 7051). Nouvelle
adresse: Route de la Scie 1, 1753 Matran. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 17.06.
2010. La clause d’apport statutaire du 23.01.1992 est abrogée. Se-

lon déclaration du 17.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Rochat S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3258 du 21.06.2010 / CH-217.0.137.274-6 / 05692982

„

Charmot S.A.,

 

pr éc é d e mm e n t   à  O r v i n

, CH-073-3000429-

1 (FOSC du 05.02.2007, p. 4). Siège transféré à 

V ui s te r n e ns - en -

O g o z

, Impasse du Château 17, 1696 Vuisternens-Ogoz. Nouvelle

raison sociale: 

Pan Pacific Group Suisse SA

 

[Pan Pacific Group

Schweiz AG] [Pan Pacific Group Swizerland LTD] [Pan Pacific
Group Svizzera SA]

. Statuts originaires du 07.07.1971, modifiés

le 16.10.2010. Nouveau but: gestion de participations, des activités
de commerce international et des activités de consulting interna-
tional (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Racheter Hans n’est plus ad-
ministrateur unique, sa signature est radiée. Liechti Jean-Claude,
de Landiswil, à Corgémont, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3252 du 21.06.2010 / CH-073.3.000.429-1 / 05692974

„

Charpente et Couverture Guillod Sàrl,

 

à   Ba s - Vu l l y

, CH-

217-1001960-5, exploitation d’une entreprise pour charpentes et
couvertures. (FOSC du 09.05.2006, p. 5). Organe de révision: Fi-
duciaire Le Lac SA (CH-217-0530452-5), à Sugiez. 

Registre journalier no 3259 du 21.06.2010 / CH-217.1.001.960-5 / 05692984

„

Créa-tifs Marilena Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1001715-5, ex-

ploitation d’un salon de coiffure, etc. (FOSC du 09.08.2002, p. 5).
Statuts modifiés le 15.06.2010. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit, fax ou courriel. Division de la part
de CHF 19’000.– de l’associée inscrite Leonetti Marilena en 19
parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 15.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3260 du 21.06.2010 / CH-217.1.001.715-5 / 05694870

„

Fiduciaire Nouvelle S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0190063-1,

toutes fonctions fiduciaires, d’expertises et d’arbitrages, etc. Suc-
cursale. (FOSC du 25.09.2003, p. 7). Siège principal à Genève.
Nouvelle adresse de la succursale: Rue de la Banque 3, 1700 Fri-
bourg. Barras Clément, inscrit, est maintenant domicilié à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 3261 du 21.06.2010 / CH-217.0.190.063-1 / 05694280

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Harle-

quin Books S.A.,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-0170347-8,

prémunir les membres du personnel de la fondatrice et des sociétés
affiliées, etc. (FOSC du 23.07.2008, p. 8). Selon décision de l’Au-
torité de surveillance du 20.05.2010, la fondation est dissoute. La
liquidation sera opérée sous le nom: 

Fondation de prévoyance en

faveur du personnel de Harlequin Books S.A. en liquidation

, par

Coen Roger, de Préverenges, à Villars-sur-Glâne, nommé liquida-
teur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Rue St-
Pierre 6b, c/o Roger Coen, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3262 du 21.06.2010 / CH-217.0.170.347-8 / 05692986

„

Green Sands S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0133243-0, fabrica-

tion et commerce de concentrés pour la fabrication de boissons,
etc. (FOSC du 26.05.2010, p. 7). Ryser Matthias n’est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 3263 du 21.06.2010 / CH-217.0.133.243-0 / 05694282

„

Hacienda Hôtel SA,

 

à Gi v isi ez

, CH-217-3540390-3, exploi-

tation d’un hôtel ainsi que d’une façon générale, l’exploitation de
tous établissements publics dans le domaine de la restauration,
etc. (FOSC du 16.10.2009, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 100’000.– à CHF 1’400’000.– par l’émission
de 13’000 actions de CHF 100.–, au porteur, entièrement libérées
à concurrence de CHF 630’000.– en espèces et CHF 670’000.– par
compensation de créances. Statuts modifiés le 17.06.2010. Capi-
tal-actions actuel: CHF 1’400’000.–, entièrement libéré, divisé en
14’000 actions de CHF 100.–, au porteur. 

Registre journalier no 3264 du 21.06.2010 / CH-217.3.540.390-3 / 05692988

„

Infinimage A+R Sàrl,

 

à   P r e z - v e r s - N or éa z

, CH-217-

0140256-1, création, commercialisation et formation dans le do-
maine de l’imagerie informatique pour la publicité, etc. (FOSC du
11.08.1995, p. 4509). Statuts modifiés le 16.06.2010. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit, fax ou cour-
riel. Division de la part de CHF 15’000.– de l’associé inscrit Rigaux
Robert en 15 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 5’000.
– de l’associée inscrite Rigaux Aline en 5 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3265 du 21.06.2010 / CH-217.0.140.256-1 / 05694872

„

Infré S.A.,

 

à   Se m s a l e s

, CH-550-0117404-9, fabrication et

commerce de produits alimentaires, etc. (FOSC du 11.11.2009, p.
9). Hodler Martin, président et délégué inscrit, n’est plus délégué
mais reste président; Zesiger Thomas, administrateur inscrit, est
nommé délégué, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3266 du 21.06.2010 / CH-550.0.117.404-9 / 05694284

„

INGENICO (Suisse) SA,

 

à  G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-

1002561-5, développement, production et vente de produits hard-
ware et software, etc. (FOSC du 08.06.2010, p. 8). Signature col-
lective à deux a été conférée à Brambilla Andrea Paolo, d’Italie, à
Milan (I). 

Registre journalier no 3267 du 21.06.2010 / CH-217.1.002.561-5 / 05694286

„

Kölliker Iwona, Autoplus,

 

in  K lei nb ö s in gen

, CH-217-

0611331-7, Autohandel, Import und Homologation. (SHAB vom
18.05.2004, p. 8). Sitzverlegung nach: 

Ma t ra n

, Route de la Mai-

son-Neuve 17, 1753 Matran. Kölliker Iwona, Inhaberin, ist neu
wohnhaft in Matran. 

Tagesregister-Nr. 3268 vom 21.06.2010 / CH-217.0.611.331-7 / 05692990

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

„

Lemcad, Saïd Lemqadem,

 

p r é c éd e m m en t   à  E p a l i ng e s

,

CH-550-0061455-0 (FOSC du 17.11.1993, p. 6050). Entreprise in-
dividuelle. Siège transféré à 

M u r t en

, Burgunderstrasse 30, 3280

Murten. Lemqadem Saïd, titulaire inscrit, est maintenant domi-
cilié à Murten. 

Registre journalier no 3253 du 21.06.2010 / CH-550.0.061.455-0 / 05692976

„

LGC Landins Gen & Com SA,

 

à   S âl e s

, CH-217-0431525-8,

commerce et fourniture de biens et services dans le domaine de
l’agriculture, etc. (FOSC du 01.09.2004, p. 5). Statuts modifiés le
16.06.2010. Communication aux actionnaires: lettres recom-
mandées, remise de lettre en mains propres ou courrier électroni-
que. La clause statutaire relative à l’apport du 17.05.1999 est ab-
rogée. Fiduciaire Clément Barras SA n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3269 du 21.06.2010 / CH-217.0.431.525-8 / 05692992

„

MF Geoconsult Sàrl,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-3544928-9, Be-

trieb eines beratenden Ingenieurbüros. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). (SHAB vom 02.06.2010, p. 7). Die Unterschrift von Zürcher
Maryvonne ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3270 vom 21.06.2010 / CH-217.3.544.928-9 / 05694288

„

Mode Madame Modehaus AG,

 

i n   M u n te l i e r

, CH-217-

0530273-7, Handel mit Textilien. (SHAB vom 29.08.2008, p. 5).
Kohli Toni ist verstorben, seine Unterschrift ist erloschen. Kohli Ly-
dia, bisher eingetragen, ist jetzt einziges Verwaltungsratsmitglied. 

Tagesregister-Nr. 3271 vom 21.06.2010 / CH-217.0.530.273-7 / 05694290

„

Parfin S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-660-0252993-9, commerce, im-

portation, exportation et représentation de matières premières,
marchandises, produits et articles, etc. (FOSC du 03.10.2006, p. 6).
Capital-actions réduit au sens de l’art. 735 CO de CHF 400’000.– à
CHF 200’000.– par réduction de la valeur nominale des 250 ac-
tions de CHF 1’600.– à CHF 800.–. Le montant de la réduction de
CHF 200’000.– est affecté à la suppression d’un excédent de passifs
constaté au bilan. Statuts modifiés le 08.06.2010. Capital-actions
actuel: CHF 200’000.–, entièrement libéré, divisé en 250 actions
de CHF 800.–, au porteur. Selon déclaration du 08.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. SCF Révision SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3272 du 21.06.2010 / CH-660.0.252.993-9 / 05692994

„

Sogema Group GmbH,

 

à   Vi l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0140536-7, exploitation d’un bureau d’ingénieur informatique,
etc. (FOSC du 21.11.2003, p. 6). Statuts modifiés le 14.06.2010.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Mettraux Denise n’est plus associée par suite de
cession de sa part de CHF 1’000.– à Mettraux Alain, associé inscrit
maintenant domicilié à Prez-vers-Noréaz, dont la part de CHF
19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.–
de l’associé Mettraux Alain en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 14.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3273 du 21.06.2010 / CH-217.0.140.536-7 / 05694874

„

Start People SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138189-2, conseiller

et assister les entreprises, les groupements et les administrations
dans la recherche, etc. (FOSC du 28.01.2010, p. 9). Nouveau but:
conseiller et assister les entreprises, les groupements et les admi-
nistrations dans la recherche, la sélection, la formation et le re-
classement de leur personnel; pratiquer la location de services, re-
spectivement mettre à disposition des entreprises, groupements et
administrations précités du personnel avec ou sans outils de tra-
vail, machines, matériel et installations; conseiller le public en
matière d’emploi, particulièrement dans les moments de transi-
tion professionnelle; procurer aux travailleurs de toutes professi-
ons et de tout niveau de qualification des emplois fixes ou tem-
poraires; fournir des soins infirmiers et médicaux à domicile, ainsi
qu’effectuer du placement de personnel médical et paramédical;
faire le commerce de tout matériel et de tout moyen promotionnel
et pédagogique en relation avec le but social. La société peut ac-
corder des prêts et d’autres financements à ses sociétés-mères di-
rectes ou indirectes ainsi qu’aux sociétés-filles directes ou indi-
rectes de celles-ci et constituer tout type de sûretés afin de garantir
les engagements desdites sociétés, y compris au moyen de droits
de gage sur les actifs de la société ou de transferts à titre fiduciaire
desdits actifs, ou par le biais de garanties de toute nature, avec ou
sans rémunération. Statuts modifiés le 16.06.2010. 

Registre journalier no 3274 du 21.06.2010 / CH-217.0.138.189-2 / 05692996

„

Thomas de la Rue A.G.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0130510-2,

l’acquisition, l’administration, l’exploitation et la cession de bre-
vets d’invention, etc. (FOSC du 26.03.2010, p. 8). Zurkinden Pa-
trick, Hoffet Franz et Witchell John, administrateurs inscrits, ont
maintenant tous trois la signature collective à deux. 

Registre journalier no 3275 du 21.06.2010 / CH-217.0.130.510-2 / 05694292

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anaya SwissMall Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue du Conseil-Général 3-

5, c/o JD-Infinum Fiduciaire SA, 1205 Genève, CH-660-1529010-
9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.06.2010.
But: toutes opérations relatives au commerce de détail sur internet
de tous articles et produits marchands non réglementés sous toutes
ses formes et tous services y relatifs (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: JDS Secretaries Limited, à Tortola, VGB,
pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: Sierro Christophe, d’Héré-

mence, à Bougy-Villars avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 08.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10058 du 21.06.2010 / CH-660.1.529.010-9 / 05694474

„

Horizon Sud 21 SA,

 

à   G e n è v e

, quai Gustave-Ador 18, 1207

Genève, CH-660-1563010-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.06.2010. But: investissements en matière mobilière et immo-
bilière; commerce et gérance de tous biens immobiliers, à l’ex-
clusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Tournaire Pierre-Yves, de Genève, à Veyrier, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de
l’administrateur du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10060 du 21.06.2010 / CH-660.1.563.010-1 / 05694476

„

Immo Consulting Center SA,

 

à   G e nè v e

, quai Gustave-Ador

18, 1207 Genève, CH-660-1564010-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.06.2010. But: conseil, gestion, apport d’affaires et
courtage en matière mobilière et immobilière (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Subire Anne, de Wohlen bei Bern, à Confignon, est adminis-
tratrice unique avec signature individuelle. Selon déclaration de
l’administratrice du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10061 du 21.06.2010 / CH-660.1.564.010-3 / 05694478

„

QUICK BUILDING SARL,

 

à   G en è v e

, avenue d’Aïre 93C, c/o

Sadat ARIFI, 1203 Genève, CH-660-1571010-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2010. But: exploitation
d’une entreprise générale de bâtiment et de maçonnerie (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Associés: Quni Ekrem, du
Kosovo, à Confignon, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé
Quni Ekrem avec signature individuelle. Selon déclaration du gé-
rant du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10063 du 21.06.2010 / CH-660.1.571.010-9 / 05694480

„

Sanchez Esther,

 

à B e rn ex

, chemin de Saule 76, 1233 Bernex,

CH-660-1460010-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Sanchez Esther, de Lausanne, à Bernex. But: comptabilité. 

Registre journalier no 10064 du 21.06.2010 / CH-660.1.460.010-9 / 05694482

„

TOTEMIC SA,

 

à   G e nè v e

, boulevard du Pont-d’Arve 15, 1205

Genève, CH-660-1562010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.06.2010. But: commerce de biens immobiliers exclusivement
hors de Suisse et prises de participations dans des biens immobi-
liers exclusivement à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Menoud De-
nis, de et à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 15.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10065 du 21.06.2010 / CH-660.1.562.010-0 / 05694484

„

Vievard - Consulting,

 

à   G e nè v e

, rue des Bains 50, 1205

Genève, CH-660-1561010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vievard Bernard, de France, à Genève. But: prestations de
consulting en organisation financière et comptable ; accompag-
nement dans la mise en place de projets à caractère financiers ou
comptables. 

Registre journalier no 10066 du 21.06.2010 / CH-660.1.561.010-2 / 05694486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIMA EPS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0124957-0 (FOSC du 04.

05.2010, p. 9/5617516). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 10.06.2010, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

AIMA EPS SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10067 du 21.06.2010 / CH-660.0.124.957-0 / 05694488

„

AMB Ship & Finance Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0086006-1

(FOSC du 11.09.2008, p. 9/4648156). Selon déclaration du gérant
du 15.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10068 du 21.06.2010 / CH-660.0.086.006-1 / 05694490

„

Amica Club Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2434007-6 (FOSC du

15.01.2010, p. 6/5444168). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 16.06.2010. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Amica Club Sàrl, en liquidation

. L’associée

Brembilla Vitanza Maria Rosa n’est plus gérante; ses pouvoirs sont
radiés. Liquidateur: l’associé Brembilla Flavio, jusqu’ici gérant et
président, lequel continue à signer individuellement. Domicile de
liquidation: avenue de Frontenex 34, c/o Flavio Brembilla, 1207
Genève. 

Registre journalier no 10069 du 21.06.2010 / CH-660.2.434.007-6 / 05694492

„

Association internationale pour l’étude de l’économie de

l’assurance,

 

à   G en è v e

, CH-660-0088974-3 (FOSC du 01.05.

2001, p. 3229). Kielholz Walter, Ryan Arthur, Zech Jürgen, et Bé-
béar Claude ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont
radiés. von Bomhard Nikolaus, d’Allemagne, à Munich, D, prési-

dent, Diekmann Michael, d’Allemagne, à Munich, D, vice-prési-
dent, Ishihara Kunio, du Japon, à Tokyo, JPN, vice-président,
Strangfeld John, des USA, à Bernardsville, USA, vice-président, et
Moss Andrew, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, trésorier, sont
membres du comité avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10070 du 21.06.2010 / CH-660.0.088.974-3 / 05694494

„

AUTOSERVICE MAUNOIR SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1891005-1 (FOSC du 03.08.2009, p. 10/5176326). Division de la
part de CHF 19’000 de l’associé-gérant Berdah Ludovic Clément,
nommé président et qui continue de signer individuellement, en
19 parts de CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 23.12.2009. 

Registre journalier no 10071 du 21.06.2010 / CH-660.1.891.005-1 / 05694496

„

BALT TRANSACTIONS Sàrl,

 

à   C hê n e- Bo u ge r i e s

, CH-660-

0096004-7, réalisation et facilitation de toutes transactions im-
mobilières, etc (FOSC du 17.02.2009, p. 9/4883434). Par suite de
changement d’état civil, Francioli-Spinedi Lorène porte désor-
mais le nom de Spinedi. 

Registre journalier no 10072 du 21.06.2010 / CH-660.0.096.004-7 / 05694498

„

Banque CIC (Suisse) SA,

 

s u c c u r s a l e   à  G e nè v e

, CH-660-

2018997-9, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 03.05.2010,
p. 10/5613802). Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Roussin Nicolas, de France, à Peil-
lonnex, F, membre de la direction. 

Registre journalier no 10073 du 21.06.2010 / CH-660.2.018.997-9 / 05694500

„

Banque Thaler SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0248982-3 (FOSC du

30.06.2009, p. 11/5102154). Wittmer Jacques et Aeschlimann Li-
onel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. De
Both Jean-Yves, de Belgique, à Plan-les-Ouates, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à De Backer Jozef, de Belgique,
à Confignon, directeur, Synaeghel Luc, de Belgique, à Genève, di-
recteur, De Jonghe Fabienne, de Belgique, à Bâle, directrice ad-
jointe, Dirickx Bernard, de Belgique, à Genève, directeur adjoint,
Mertens Nadine, de Belgique, à Thoiry, F, directrice adjointe, et
Schmid Catherine, de Zurich, à Collonge-Bellerive, sous-direct-
rice. Procuration collective à deux a été conférée à Neyman Sa-
bine, de Belgique, à Genève. 

Registre journalier no 10074 du 21.06.2010 / CH-660.0.248.982-3 / 05694502

„

BIOLOR Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0442006-0 (FOSC du 11.

11.2009, p. 9/5337404). Nouveau but: commerce international de
produits cosmétiques et de tous produits, ainsi que prestation de
conseils et de services à ce sujet; création, conception, développe-
ment, fabrication, conditionnement de produits cosmétiques et
d’hygiène; conseils dans les domaines mentionnés (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 08.06.2010. 

Registre journalier no 10075 du 21.06.2010 / CH-660.0.442.006-0 / 05694504

„

Bracken Energy SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2467009-7 (FOSC du

04.11.2009, p. 9/5327108). Nouvelle raison sociale: 

Sunecom SA

.

Nouveau but: conseil, coaching, management et toutes opérations
principalement dans le domaine de l’énergie et des nouvelles tech-
nologies en général (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 14.06.2010. Taylor Maurice n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Giger Alain, de Kleinlützel, à Eysins, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse:
chemin Rieu 8, 1208 Genève. 

Registre journalier no 10076 du 21.06.2010 / CH-660.2.467.009-7 / 05694506

„

CAG Centre d’Arts Graphiques SA,

 

à Sa t ig ny

, CH-660-

0537981-2 (FOSC du 17.02.2010, p. 9/5500914). Kaplun André et
Slatkine Ivan ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. 

Registre journalier no 10077 du 21.06.2010 / CH-660.0.537.981-2 / 05694508

„

Capital International Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0121963-4

(FOSC du 17.02.2010, p. 9/5500818). Le gérant Note François,
jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur, continue à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Pang Jong, d’Australie, à Genève, et Tschanz Sally-Ann, de
France, à Thoiry, F, directrices adjointes. 

Registre journalier no 10078 du 21.06.2010 / CH-660.0.121.963-4 / 05694510

„

Cedar Partners (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2784005-6

(FOSC du 12.11.2009, p. 12/5340876). Nouveaux statuts du 14.
06.2010. von Felten Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Witmer-Graadt Van Roggen Renée, jusqu’ici prési-
dente, reste seule administratrice et signe désormais individuelle-
ment, ses pouvoirs étant modifiés en ce sens. Selon déclaration du
conseil d’administration du 14.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
MOORE STEPHENS REFIDAR SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10079 du 21.06.2010 / CH-660.2.784.005-6 / 05694512

„

Coiffure de l’Hôtel du Rhône Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-

0483999-7 (FOSC du 15.03.1999, p. 1704). Selon déclaration d’un
gérant du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10080 du 21.06.2010 / CH-660.0.483.999-7 / 05694514

„

Coopérative d’habitation ’L’Avenir’,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0087947-0 (FOSC du 10.12.2009, p. 12/5386630). Selon déclara-
tion de l’administration du 03.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10081 du 21.06.2010 / CH-660.0.087.947-0 / 05694516

„

Coordination technique de construction SA ’Cotec’,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0185971-4 (FOSC du 23.02.2000, p. 1248). Ad-

jonction au but: achat et vente d’immeubles. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Radiation de
la rubrique relative à la composition du conseil d’administration
(plus soumise à inscription). Nouveaux statuts du 08.06.2010. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 08.06.2010, la so-

ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et
Conseils’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10082 du 21.06.2010 / CH-660.0.185.971-4 / 05694518

„

DALBERG DEVELOPMENT EUROPE ApS, Copenhague, Ge-

neva Branch,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2005005-5 (FOSC du 07.05.

2010, p. 9/5623838). Nouvelle raison sociale du siège principal:
Commons Consultants ApS. Par conséquent, la raison de com-
merce de la succursale devient: 

Commons Consultant ApS, Co-

penhague, succursale de Genève (Commons Consultant ApS,
Copenhague, Geneva Branch)

. 

Registre journalier no 10083 du 21.06.2010 / CH-660.2.005.005-5 / 05694520

„

DBH FINANCE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5374008-4 (FOSC du

22.03.2010, p. 9/5552508). Le capital-actions de CHF 100’000 a
été libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF
50’000. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 15.
06.2010. 

Registre journalier no 10084 du 21.06.2010 / CH-660.5.374.008-4 / 05694522

„

DEV-IMMO Sàrl,

 

à  L a c on n ex

, CH-660-0198995-8 (FOSC du

26.05.2010, p. 9/5645766). Nouvelle adresse: route du Coteau 14
E, 1287 Laconnex. 

Registre journalier no 10085 du 21.06.2010 / CH-660.0.198.995-8 / 05694524

„

Diebold Self-Service Solutions S.ar.l.,

 

à   M e yr i n

, CH-217-

1000583-3 (FOSC du 15.09.2009, p. 7/5247646). Division de la
part de CHF 1’790’000 en 179 parts de CHF 10’000, de sorte que
Diebold Incorporated est maintenant associée, pour 179 parts de
CHF 10’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Les clauses statutaires relatives à l’apport en nature ef-
fectué et à la reprise de biens envisagée à la constitution sont ab-
rogées conformément à l’article 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts
du 11.06.2010. Le gérant Wetzel David F, nommé président, con-
tinue à signer individuellement. 

Registre journalier no 10086 du 21.06.2010 / CH-217.1.000.583-3 / 05694526

„

Diebold Switzerland Holding Company Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-

217-3535648-3 (FOSC du 06.10.2009, p. 8/5279970). Division de
la part de CHF 1’999’000 en 1’999 parts de CHF 1’000, de sorte que
Diebold Incorporated est maintenant associée, pour 1’999 parts de
CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 11.06.2010. Le gérant Wetzel David F.,
nommé président, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 10087 du 21.06.2010 / CH-217.3.535.648-3 / 05694890

„

DK Management Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-6248008-6 (FOSC

du 12.06.2008, p. 6/4519748). Andaloro Domenico n’est plus as-
socié-gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 1’000
ont été cédées à Graber Kim jusqu’ici président, maintenant as-
socié-gérant pour 20 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 10088 du 21.06.2010 / CH-660.6.248.008-6 / 05694528

„

DYNAMIC LEARNING Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

1672007-3, toutes activités dans le domaine de l’enseignement et
de la culture, etc. (FOSC du 13.07.2007, p. 6/4024476). Selon dé-
claration des gérants du 15.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10089 du 21.06.2010 / CH-660.1.672.007-3 / 05694530

„

EIGER SHIPPING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0132007-7 (FOSC

du 16.04.2010, p. 9/5590614). Chaplygin Sergey est maintenant
domicilié à Corsier (GE). 

Registre journalier no 10090 du 21.06.2010 / CH-660.0.132.007-7 / 05694532

„

EUROPTIMA SARL,

 

à   M ey r i n

, CH-550-1033246-7 (FOSC du

04.01.2008, p. 10/4270694). Organe de révision: MGI Audit et Ges-
tion Sàrl (CH-621-4007340-1), à Monthey. 

Registre journalier no 10091 du 21.06.2010 / CH-550.1.033.246-7 / 05694534

„

Expat Concept Sàrl,

 

p r é c é d em m e n t  à   A u bo n ne

, CH-550-

1055124-1 (FOSC du 24.07.2008, p. 15/4588698). Nouveau siège:

L e   G r a n d- S ac o n ne x

, route de Ferney 150, 1218 Le Grand-Sa-

connex. Statuts modifiés le 14.06.2010 ainsi que sur un point non
soumis à publication. 

Registre journalier no 10059 du 21.06.2010 / CH-550.1.055.124-1 / 05693712

„

fincorpo.com & Legal Services SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6107008-9 (FOSC du 21.05.2010, p. 9/5642914). La procuration
de Saint Laurent Jean-François est radiée. 

Registre journalier no 10092 du 21.06.2010 / CH-660.6.107.008-9 / 05694536

„

Fondation communale pour le logement de personnes

âgées,

 

à   V e y r i er

, CH-660-0341985-3 (FOSC du 06.05.2010, p.

10/5621680). Cevey Ariane, nommée vice-présidente, signe désor-
mais collectivement à deux. 

Registre journalier no 10093 du 21.06.2010 / CH-660.0.341.985-3 / 05694538

„

Fondation de la Haute Horlogerie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0500005-9 (FOSC du 26.01.2010, p. 9/5461004). Platt Norbert
n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10094 du 21.06.2010 / CH-660.0.500.005-9 / 05694540

„

Fondation de Prévoyance de la Clinique Générale-Beaulieu,

à   G en è v e

, CH-660-0051928-7 (FOSC du 27.05.2009, p. 8/

5039022). Stepczynski Marian n’est plus membre du comité de di-
rection; ses pouvoirs sont radiés. Brunschwig Nicolas, de Genève,
à Vandoeuvres, est membre du comité de direction avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 10095 du 21.06.2010 / CH-660.0.051.928-7 / 05694542

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Com-

mission Electrotechnique Internationale,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0248974-4 (FOSC du 17.06.2009, p. 10/5073014). Organe de révi-
sion: BDO SA (CH-660-0813995-4), à Genève. 

Registre journalier no 10096 du 21.06.2010 / CH-660.0.248.974-4 / 05694544

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fondation du Prix Henry Dunant,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2143998-0 (FOSC du 21.11.2008, p. 7/4743976). Clement Caty, de
Belgique, à Genève, est membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 10097 du 21.06.2010 / CH-660.2.143.998-0 / 05694546

„

Fondation Gustave Ador,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

0281996-9 (FOSC du 14.11.2008, p. 8/4734122). Dupraz Olivier,
jusqu’ici trésorier, reste membre du conseil et continue à signer
collectivement à deux. Bloc Jean-Claude, de Carouge, à Genève,
nommé trésorier, Dubosson Françoise, de Troistorrents, à Carouge
et van Berchem Nathalie, de Genève, à Cologny, sont membres du
conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10098 du 21.06.2010 / CH-660.0.281.996-9 / 05694892

„

Fondation patronale de prévoyance de la Clinique Géné-

rale-Beaulieu,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0449985-9 (FOSC du 27.11.

2009, p. 8/5365252). Stepczynski Marian n’est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés. Brunschwig Nicolas, de Genève,
à Vandoeuvres, est membre du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 10099 du 21.06.2010 / CH-660.0.449.985-9 / 05694894

„

Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel

de Brunschwig & Cie SA et des sociétés affiliées,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0780984-1 (FOSC du 07.06.1993, p. 2935). Organe de révi-
sion: CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-3028794-2), à
Genève. 

Registre journalier no 10100 du 21.06.2010 / CH-660.0.780.984-1 / 05694896

„

GAC SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0608995-0 (FOSC du 06.08.

2009, p. 11/5184158). Gross Laurent n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers
SA (CH-550-0056305-7), succursale à Pully. 

Registre journalier no 10101 du 21.06.2010 / CH-660.0.608.995-0 / 05694898

„

GEXFIX SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-0561004-5 (FOSC du

14.05.2010, p. 9/5631530). L’administrateur Maroun Jean-Marie
signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 10102 du 21.06.2010 / CH-660.0.561.004-5 / 05694900

„

GREENEAGLE CONSTRUCTION SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0305001-7 (FOSC du 20.10.2009, p. 8/5303004). Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 08.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. ’Audiconsult SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10103 du 21.06.2010 / CH-660.0.305.001-7 / 05694902

„

G2 Consulting SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0953003-1 (FOSC

du 18.06.2004, p. 5/2316950). Selon déclaration du gérant du 17.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10104 du 21.06.2010 / CH-660.0.953.003-1 / 05694904

„

HOPE SA,

 

à   Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-2190000-8

(FOSC du 06.04.2009, p. 11/4959350). Organe de révision: Audi-
consult SA (CH-660-0376987-1), à Genève. 

Registre journalier no 10105 du 21.06.2010 / CH-660.2.190.000-8 / 05694906

„

ICM Irmean Concept Merchandising SA,

 

à   M e yr i n

, CH-660-

0097991-5 (FOSC du 06.02.1996, p. 728). ’Ascoges SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Comte
& Associés SA (CH-660-0379000-6), à Carouge. 

Registre journalier no 10106 du 21.06.2010 / CH-660.0.097.991-5 / 05694908

„

JT International SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-1989999-7

(FOSC du 07.06.2010, p. 12/5664534). Signature collective à deux
a été conférée à Gomez Antoine, de Genève, à Prévessin-Moëns, F. 

Registre journalier no 10107 du 21.06.2010 / CH-660.1.989.999-7 / 05694910

„

La Romana SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-0062686-8 (FOSC du 16.

06.2010, p. 10/5677952). Les pouvoirs de Schweizer René et Ben-
salem Açade sont radiés. 

Registre journalier no 10108 du 21.06.2010 / CH-550.0.062.686-8 / 05694912

„

L’Ecomotrice, Valeri Gérard,

 

à Ge nè v e

, CH-660-5644008-1

(FOSC du 04.04.2008, p. 6/4415040). Nouvelle adresse: rue de la
Navigation 25, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10109 du 21.06.2010 / CH-660.5.644.008-1 / 05694914

„

LEM HOLDING SA,

 

à P la n -l es- Ou at es

, CH-660-0953995-

7 (FOSC du 02.11.2009, p. 9/5322392). Wampfler Ueli est main-
tenant domicilié à Feusisberg, et Renk Julius à Genève. 

Registre journalier no 10110 du 21.06.2010 / CH-660.0.953.995-7 / 05694916

„

LITASCO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0807000-2 (FOSC du 07.05.

2010, p. 9/5623868). Chaplygin Sergey est maintenant domicilié
à Corsier (GE).

Registre journalier no 10111 du 21.06.2010 / CH-660.0.807.000-2 / 05694918

„

Longen SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0538982-3 (FOSC du 09.10.

2008, p. 6/4684914). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 03.06.2010, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Longen SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10112 du 21.06.2010 / CH-660.0.538.982-3 / 05694548

„

Magellan Global Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2737005-6 (FOSC du 21.12.2005, p. 8/3159006). Archambault
Meid Anne n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Di
Naccio Renato, de Cadempino, à Lancy, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10113 du 21.06.2010 / CH-660.2.737.005-6 / 05694920

„

Marbrerie L. Rossi et fils,

 

à C ar ou g e (G E)

, CH-660-

0018985-5 (FOSC du 25.01.1985, p. 311). Nouvelle raison de com-
merce: 

Marbrerie Rossi Frères

. Rossi Ezio-Louis n’est plus asso-

cié; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10114 du 21.06.2010 / CH-660.0.018.985-5 / 05694550

„

Market Securities Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1193010-7

(FOSC du 19.05.2010, p. 9/5639404). Nouvelle adresse: rue Jar-
gonnant 1, 1207 Genève. 

Registre journalier no 10115 du 21.06.2010 / CH-660.1.193.010-7 / 05694922

„

Mercury Distribution SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1170996-7

(FOSC du 08.08.2003, p. 7/1122682). Sunier Jean n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pellaud Xavier, de Bover-
nier, à Genève, est membre et vice-président du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10116 du 21.06.2010 / CH-660.1.170.996-7 / 05694924

„

MIM 3 (Money In Motion 3) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

3143007-1 (FOSC du 10.06.2010, p. 11/5669156). Signature in-
dividuelle a été conférée à l’associé Le Juste Patrick. 

Registre journalier no 10117 du 21.06.2010 / CH-660.3.143.007-1 / 05694926

„

MONT-CERVIN CAPITAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2960006-4

(FOSC du 22.12.2009, p. 10/5405800). L’administratrice Scowden
Marylin, nommée présidente, signe désormais collectivement à
deux. Ephrati Eric, de Lausanne, à Genève et Zimmermann Pierre,
de Weggis, à Genève, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10118 du 21.06.2010 / CH-660.2.960.006-4 / 05694552

„

NEO BOOKING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5954008-5 (FOSC du

15.03.2010, p. 8/5541814). Nouvelle adresse: avenue Blanc 47,
1202 Genève. 

Registre journalier no 10119 du 21.06.2010 / CH-660.5.954.008-5 / 05694928

„

NEO CHANNELS SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2172007-9 (FOSC

du 15.04.2010, p. 8/5588682). Nouvelle adresse: avenue Blanc 47,
1202 Genève. 

Registre journalier no 10120 du 21.06.2010 / CH-660.2.172.007-9 / 05694930

„

NEO MEDIA GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1778003-9

(FOSC du 15.03.2010, p. 8/5541816). Nouvelle adresse: avenue
Blanc 47, 1202 Genève. 

Registre journalier no 10121 du 21.06.2010 / CH-660.1.778.003-9 / 05694932

„

NY Events Sàrl,

 

à   C ol o gn y

, CH-660-6202008-8 (FOSC du 08.

03.2010, p. 9/5529578). Burgi Nicolas et Enzinger Yann ne sont
plus associés-gérants; leurs pouvoirs sont radiés; leurs 200 parts
de CHF 100 ont été cédées à Girard Jean, de France, à Grimaud, F,
nouvel associé pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l’associé Girard
Jean, président, Cabrol Luc, d’Hemishofen, à Genève et Conti Mau-
rizio, d’Italie, à Gex, F, tous trois avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10122 du 21.06.2010 / CH-660.6.202.008-8 / 05694934

„

Omnium Financial Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2437007-9 (FOSC du 09.04.2010, p. 7/5579714). La procuration
de Favre Simoes de Oliveira Sandra est radiée. 

Registre journalier no 10123 du 21.06.2010 / CH-660.2.437.007-9 / 05694936

„

Ordecsys Sàrl,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-1321002-1

(FOSC du 11.07.2002, p. 5). L’associé-gérant Vial Jean-Philipp,
nommé président, continue à signer individuellement. Organe de
révision: Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé (CH-
660-0638007-3), à Genève. 

Registre journalier no 10124 du 21.06.2010 / CH-660.1.321.002-1 / 05694938

„

PARADIGMA TRADING GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1997002-4 (FOSC du 04.06.2009, p. 9/5050382). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 03.06.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

PARADIGMA TRADING

GROUP SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10125 du 21.06.2010 / CH-660.1.997.002-4 / 05694554

„

Permanence de la Clinique de Carouge SA,

 

à C a rou g e

( GE )

, CH-660-0675984-7 (FOSC du 01.04.2010, p. 12/5570968).

Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre, téléfax, télégramme. Nouveaux statuts du 14.
06.2010. Bazin Sébastien, de France, à Paris, F, et Grunzweig Jo-
nathan, des USA, à Los Angeles, USA, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10126 du 21.06.2010 / CH-660.0.675.984-7 / 05694940

„

PL  La  Perche  du  Léman  SA,

 

à   Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-

0072984-1 (FOSC du 11.12.2006, p. 8/3675238). Conti Fabrizio
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jacques Sté-
phane, de Chêne-Bourg, à Meinier, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Su-
arez Francis, de France, à Autigny, directeur. 

Registre journalier no 10127 du 21.06.2010 / CH-660.0.072.984-1 / 05694942

„

Primogefi SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0459996-2 (FOSC du 06.

04.2009, p. 11/4959374). Organe de révision: Audiconsult SA (CH-
660-0376987-1), à Genève. 

Registre journalier no 10128 du 21.06.2010 / CH-660.0.459.996-2 / 05694944

„

Pro Sanitate AG,

 

pr éc é d e m me n t   à  Z o ug

, CH-020-

3904844-8 (FOSC du 31.05.2010, p. 23). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue de Lausanne 42, c/o Consul-Assistance, Giorgio Lucchinetti,
1202 Genève. Nouvelle raison sociale: 

Montaigne Finance SA

. Sta-

tuts originaires du 25.03.1999. Nouveaux statuts du 04.06.2010.
Nouveau but: prise de participations financière dans des affaires
commerciales et immobilières en Suisse et à l’étranger à l’exclu-
sion des opérations prohibées par la LFAIE; importation et expor-
tation de tous produits (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Lucchinetti Geor-
ges, d’Onex, à Genève, administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: WHSCONSEILS S.A., Cabinet fidu-
ciaire, fiscal et audit (CH-660-0584991-7), à Genève. 

Registre journalier no 10062 du 21.06.2010 / CH-020.3.904.844-8 / 05693714

„

QUALIVINYL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0798001-2 (FOSC du

20.07.2009, p. 10/5149074). ’TANNHAUSER SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire
SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 

Registre journalier no 10129 du 21.06.2010 / CH-660.0.798.001-2 / 05694946

„

RenoImmo Sàrl,

 

à   V er ni e r

, CH-660-1461001-2 (FOSC du

23.07.2001, p. 5655). Selon déclaration d’un gérant du 23.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10130 du 21.06.2010 / CH-660.1.461.001-2 / 05694948

„

Sagetra Travaux du Bâtiment SA,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-

660-1269995-9 (FOSC du 19.06.2001, p. 4578). Preite Philippe
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Preite Luigi,
maintenant originaire de Plan-les-Ouates et domicilié à Plan-les-
Ouates, jusqu’ici directeur, est nommé administrateur unique et
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 10131 du 21.06.2010 / CH-660.1.269.995-9 / 05694950

„

Saprofec SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0496985-3 (FOSC du 29.12.

2009, p. 14/5420112). Buchecker Rainer n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10132 du 21.06.2010 / CH-660.0.496.985-3 / 05694952

„

S+B e.motion (Suisse) SA,

 

à   M ey r i n

, CH-550-1043241-9

(FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134170). Yueh Yin n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10133 du 21.06.2010 / CH-550.1.043.241-9 / 05694954

„

Secondreality Software Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1362005-

6 (FOSC du 28.06.2005, p. 7/2905524). Organe de révision: Co-
FiRev, bureau fiduciaire sàrl (CH-550-0172377-4), à Bière. 

Registre journalier no 10134 du 21.06.2010 / CH-660.1.362.005-6 / 05694956

„

Septième Etage SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2294999-5 (FOSC

du 10.12.2009, p. 12/5386660). L’associé Flint Thaddeus n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10135 du 21.06.2010 / CH-660.2.294.999-5 / 05694958

„

SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2230998-2 (FOSC du 07.05.2010, p. 10/5623884). La procuration
de Delerce Frédéric est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Glazova Anastasia, de et à Genève. 

Registre journalier no 10136 du 21.06.2010 / CH-660.2.230.998-2 / 05694960

„

SERVIM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0769003-5 (FOSC du 15.04.

2003, p. 6). Organe de révision: GAS Global Audit Services SA (CH-
660-0377985-6), à Genève. 

Registre journalier no 10137 du 21.06.2010 / CH-660.0.769.003-5 / 05694962

„

SHANGITA SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2045999-1 (FOSC du

13.11.2008, p. 10/4731376). Les pouvoirs de Sandell Mélanie sont
radiés. 

Registre journalier no 10138 du 21.06.2010 / CH-660.2.045.999-1 / 05694964

„

SI Malagnou Florence A SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0304972-4

(FOSC du 08.03.2010, p. 9/5529878). Ducret Pierre (décédé) n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Organe de révision:
Audiconsult SA (CH-660-0376987-1), à Genève. 

Registre journalier no 10139 du 21.06.2010 / CH-660.0.304.972-4 / 05694966

„

Société Immobilière Le Parryana SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0035927-9 (FOSC du 25.05.2010, p. 10/5645368). Raison sociale:

Société Immobilière Le Parryana SA

. Communication aux acti-

onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 14.06.2010.
Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 14.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Charles Schütz (CH-660-0100989-4) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10140 du 21.06.2010 / CH-660.0.035.927-9 / 05694556

„

Société Immobilière Versoix-la-Scie,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0307960-5 (FOSC du 31.03.2008, p. 9/4406834). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 03.06.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Société Immobilière Versoix-

la-Scie, en liquidation

. 

Registre journalier no 10141 du 21.06.2010 / CH-660.0.307.960-5 / 05692774

„

SOCIETE INVESTISSEMENTS DEVELOPMENTS IMMOBI-

LIERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1972004-3 (FOSC du 30.04.2010,

p. 10/5611658). Organe de révision: CoFiRev, bureau fiduciaire
sàrl (CH-550-0172377-4), à Bière. 

Registre journalier no 10142 du 21.06.2010 / CH-660.1.972.004-3 / 05694968

„

Société Nautique de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0190004-

4 (FOSC du 27.01.2009, p. 9/4847786). Jenny Jonathan n’est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Pétremand Yann, de
Collonge-Bellerive, à Genève, est membre du comité avec signa-
ture collective à deux, avec le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 10143 du 21.06.2010 / CH-660.0.190.004-4 / 05694970

„

Starling Hotels & Resorts SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6639008-

7 (FOSC du 03.05.2010, p. 11/5613842). Par suite du transfert de
son siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 

Registre journalier no 10158 du 21.06.2010 / CH-660.6.639.008-7 / 05693716

„

TABATINGA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1708007-2 (FOSC du

04.11.2009, p. 11/5327244). L’associée gérante Ishihata Liliana,
jusqu’ici présidente, est maintenant domiciliéé à Genève. 

Registre journalier no 10144 du 21.06.2010 / CH-660.1.708.007-2 / 05694972

„

Tacos Inn Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2495003-2 (FOSC du 19.

12.2003, p. 7). Selon déclaration d’un gérant du 23.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10145 du 21.06.2010 / CH-660.2.495.003-2 / 05694974

„

TECH YACHTING SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1374003-3 (FOSC

du 19.01.2006, p. 9/3202906). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier ou courriel s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.06.2010. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 15.06.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. SCF Révision SA n’est plus organe de révision. Les admi-
nistrateurs Mac Quaide Christine et Mac Quaide Alexandre sont
maintenant domiciliés à Chavannes-des-Bois. 

Registre journalier no 10146 du 21.06.2010 / CH-660.1.374.003-3 / 05694976

„

Thierry Mugler (Suisse) SA,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-

2359001-2 (FOSC du 20.11.2003, p. 7/1269902). Transfert de pa-
trimoine: selon contrat du 01.06.2010, la société a transféré des
actifs pour CHF 901’454.39 et des passifs envers les tiers pour CHF
231’842, à Clarins SA à Plan-les-Ouates (CH-660-0044989-8).
Contre-prestation: CHF 669’612.39. 

Registre journalier no 10147 du 21.06.2010 / CH-660.2.359.001-2 / 05694978

„

T.S.R. Sàrl Top Service & Rénovation, entretien d’immeub-

les, appartements, bureaux,

 

à   L e   G r a n d- S ac o n ne x

, CH-660-

2135997-0 (FOSC du 13.10.2009, p. 9/5291560). Organe de révi-
sion: SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10148 du 21.06.2010 / CH-660.2.135.997-0 / 05694980

„

United Private Management Services U.P.M.S. SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1320997-0 (FOSC du 30.07.2007, p. 8/

4047942). Par décision du juge du Tribunal de première instance
du 03.06.2010, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

United Pri-

vate Management Services U.P.M.S. SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10149 du 21.06.2010 / CH-660.1.320.997-0 / 05692776

„

VIP Check international SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0778004-1

(FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065774). Jeanrenaud Raymond
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Graf Hans-Pe-
ter, jusqu’ici secrétaire, reste administrateur unique et continue à
signer individuellement. 

Registre journalier no 10150 du 21.06.2010 / CH-660.0.778.004-1 / 05694982

„

V.Ships Switzerland SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0026972-5

(FOSC du 12.03.2010, p. 10/5539258). Gavarone Alberto et Bishop
Robert ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Rosselet Patrick, jusqu’ici directeur, reste seul administrateur et
signe désormais individuellement. Organe de révision: Deloitte SA
(CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 10151 du 21.06.2010 / CH-660.0.026.972-5 / 05694984

„

3 A SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2268999-0 (FOSC du 08.06.2010,

p. 9/5666680). Signature collective à deux a été conférée à Mal-
quarti Michaël, Panayiotopoulos Marie-Claire, et Shaw Joseph,
nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Procuration
collective à deux a été conférée à Clémence Christèle, de Muriaux,
à Zurich. 

Registre journalier no 10152 du 21.06.2010 / CH-660.2.268.999-0 / 05694986

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DTL, Mohammed Doukkali,

 

à   L an c y

, CH-660-2014007-9

(FOSC du 16.02.2010, p. 10/5498148). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10153 du 21.06.2010 / CH-660.2.014.007-9 / 05692778

„

Fiduciaire Christophe Fischer,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

1075000-6 (FOSC du 13.12.2006, p. 9/3679560). L’inscription est
radiée par suite de remise de l’exploitation. Transfert de patri-
moine: selon contrat du 02.06.2010, le titulaire a transféré des ac-
tifs pour CHF 162’287.27 et des passifs envers les tiers pour CHF
25’653.28, à FIDUCIAIRE CHRISTOPHE FISCHER SA à Carouge
(GE) (CH-660-1493010-4). Contre-prestation: 10’000 actions de
CHF 10, nominatives, liées selon statuts et une créance pour CHF
36’633.99. 

Registre journalier no 10154 du 21.06.2010 / CH-660.1.075.000-6 / 05694988

„

GLOBAL ENVIRONNEMENT (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0171001-1 (FOSC du 19.08.2008, p. 7/4617046). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par la société Valorec Services
AG, à Bâle (CH-270-3012681-8). La société est radiée par suite de
fusion. 

Registre journalier no 10155 du 21.06.2010 / CH-660.0.171.001-1 / 05694558

„

L. BALLOUARD,

 

à   V er ni e r

, CH-660-1253009-8 (FOSC du 08.

10.2009, p. 8/5284502). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10156 du 21.06.2010 / CH-660.1.253.009-8 / 05692780

„

Marie-Alexandre OLDS, Telle mère...telles filles,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0696007-3 (FOSC du 26.03.2007, p. 6/3856266). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10157 du 21.06.2010 / CH-660.0.696.007-3 / 05692782

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie Loi Gian Paolo,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.1.005.082-

2, Nordstrasse 1, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung eines Carrosserie-Betriebes. Eingetragene
Personen: Loi, Gian Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in
Netstal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 527 vom 21.06.2010 / CH-160.1.005.082-2 / 05693242

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GL.Nord GmbH,

 

i n  O bs t al d en ,

 CH-160.4.004.682-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007,
S. 8, Publ. 3904262). Domizil neu: Egg, 8758 Obstalden.

Tagesregister-Nr. 528 vom 21.06.2010 / CH-160.4.004.682-6 / 05693642

„

Schraner AG,

 

i n  Ob er ur ne n ,

 CH-160.3.001.445-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 8, Publ. 4992068).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loebekken, Ornulf,
norwegischer Staatsangehöriger, in Crans-près-Céligny, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Christof, von Elm, in
Niederurnen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; VTB
Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in
Niederurnen, Revisionsstelle [bisher: VTB Verwaltungs- Treuhand
& Beratungs AG, in Niederurnen].

Tagesregister-Nr. 529 vom 21.06.2010 / CH-160.3.001.445-1 / 05693644

„

Standbau Hug AG,

 

i n  Nä fe ls ,

 CH-160.3.001.456-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 11, Publ. 4962238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ihle, Fe-
lix, von Bronschhofen, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 530 vom 21.06.2010 / CH-160.3.001.456-2 / 05693646

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

anplaq ag,

 

in  C h ur

, CH-350.3.010.868-5, Gäuggelistrasse 7,

7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18.06.2010. Zweck: Anlagen-, Apparate- und Rohrleitungsbau,
Verarbeitung von Stahl und rostfreiem Stahl, Industriemontagen
und -revisionen, Planung von Anlagenbau, Zurverfügungstel-
lung von qualifiziertem Fachpersonal; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft J.R.M. Montagen, Hänny & Wilhelm , in Fels-
berg, gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 558’813.34 und Passiven von CHF
149’783.12, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 309’030.22 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wilhelm,
Joachim Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hänny, Rudolf, von Valendas, in Castrisch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brot, Fabio, von Cazis, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cathomas + Cabernard AG (CH-
350.3.001.187-2), in Ilanz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2643 vom 21.06.2010 / CH-350.3.010.868-5 / 05694098

„

BUONA PASTA ITALIANA SA,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.

010.869-0, Via Piazeta, 6535 Roveredo GR, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.06.2010. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, l’importazione, l’esportazione ed il commercio
all’ingrosso ed all dettaglio di prodotti alimentari, in modo par-
ticolare di paste con e senza ripieno, materie prime e prodotti affini
e semifiniti di ogni genere, come pure prodotti non alimentari;
l’intermediazione nell’ambito commerciale, l’assunzione di ogni
tipo di rappresentanze e la conclusione di contratti di licenza;
scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera rac-
comandata, se gli indirizzi di tutti gli azionisti sono noti; altri-
menti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichi-
arazione del 15.06.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte:
Tenconi, Angela, da Cugnasco-Gerra, in Vogorno, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2644 del  21.06.2010 / CH-350.3.010.869-0 / 05694836

„

Drusatscha Assetmanagement and Consulting AG,

 

in  Da-

vos

, CH-350.3.010.870-4, Höhwaldstrasse 16, 7265 Davos Wolf-

gang, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.
06.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen der Überbauung von Grundstücken, der Finanzierung von
Immobiliengesellschaften und dem Erwerb, der Verwaltung und
dem Verkauf von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief.
Gemäss Erklärung vom 16.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tschirky, Peter, von
Mels, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2645 vom 21.06.2010 / CH-350.3.010.870-4 / 05694100

„

HAGA GmbH,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.4.002.768-3, Via

Cuort 91, 7165 Breil/Brigels, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Aus-
führung von Hauswartdienstleistungen wie Unterhaltsarbeiten an
und von Gebäuden und Liegenschaften sowie Umgebungs- und
Gartenarbeiten aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Balett, Gion, von Breil/Brigels, in Breil/Brigels, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Balett-Coray, Maria Adelheid,
von Breil/Brigels, in Breil/Brigels, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2646 vom 21.06.2010 / CH-350.4.002.768-3 / 05694102

„

la valischa sa,

 

i n   S u m v i tg

, CH-350.3.010.871-2, c/o Gemein-

deverwaltung, Quadra Sut 5, Postfach 60, 7175 Sumvitg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010.
Zweck: Betrieb eines Ausbildung- und Schulungszentrums mit Lo-
giermöglichkeiten für Schulen, Unternehmen, Verein und Inter-
essengruppen. Vermietung der Liegenschaft als Ferienlager sowie
als Kursort für Tages- und Abendkurse; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 300 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die dem Verwaltungsrat bekannten
und im Aktienregister eingetragenen Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bundi, Mathias, von Trun, in
Zignau (Trun), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Candinas-Pally, Pia, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deplazes, Walter,
von Sumvitg, in Surrein (Sumvitg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Decurtins, Willi, von Sumvitg, in Rabius (Sum-
vitg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flepp, Ro-
man, von Disentis/Mustér, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2647 vom 21.06.2010 / CH-350.3.010.871-2 / 05694104

„

Markus Looser Stiftung,

 

i n  C hu r

, CH-350.7.000.927-8, c/o

Reto A. Lardelli, Hartbertstrasse 1, 7001 Chur, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 26.04.2006. Zweck: Unterstützung
von minderbemittelten jugendlichen Personen mit Wohnsitz in
den Kantonen St. Gallen und Graubünden für berufliche und/
oder musische Ausbildung, Lebenshilfe, medizinische und psy-
chologische Heilungsmassnahmen. Organisation: Stiftungsrat
von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Errichtung der Stif-
tung durch letztwillige Verfügung vom 27.04.2006 des Markus
Looser, in Vilters. Eingetragene Personen: Lardelli, Reto Albert, von
Chur und Poschiavo, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bianchi, Gabriel Urs, von Rossa, in Baar, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Peter, von Mels, in Wangs (Vilters-
Wangs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann,
Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2648 vom 21.06.2010 / CH-350.7.000.927-8 / 05694106

„

Riccardo Laudenbacher GmbH,

 

in   La   P un t- Ch a m ue s - c h

,

CH-350.4.002.758-2, Via Maistra 73, 7522 La Punt-Chamues-ch,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.06.2010. Zweck: Der Betrieb einer Metzgerei und
Wursterei; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Riccardo Laudenbacher, in La Punt-Cha-
mues-ch, gemäss Vertrag vom 15.06.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 713’600.26 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 65’927.85, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 627’672.41 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.06.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lau-
denbacher, Riccardo, von Igis, in La Punt-Chamues-ch, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2649 vom 21.06.2010 / CH-350.4.002.758-2 / 05694108

„

SRG SSR ideé suisse Svizra Rumantscha (SRG.R),

 

i n  C hu r

,

CH-350.6.000.276-2, Via da Masans 2, Chascha postala, 7002
Chur/Cuira, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2010. Zweck: Die SRG.R verankert das Unternehmen SRG SSR in
der Gesellschaft der Svizra Rumantscha und wirkt bei seiner Ent-
wicklung mit. Sie nimmt die Anliegen der Gesellschaft auf und
bringt sie ins Unternehmen ein. Sie wirkt mit bei programmrele-
vanten und für die Gesellschaft der Svizra Rumantscha wichtigen
Geschäften des Unternehmens, die ihr gemäss Statuten oder ge-
mäss Beschluss des VR SRG SSR zugewiesen werden. Sie nimmt
den Rechenschaftsbericht der Unternehmenseinheit RTR entge-
gen und hat Informations- und Auskunftsrechte. Sie begleitet die
Programme und das übrige publizistische Angebot und nimmt
Einfluss auf deren Ausrichtung und Qualität. Mit ihrer Arbeit trägt
die SRG.R zur Erhaltung und Förderung der rätoromanischen
Sprache und Kultur bei. Sie führt und fördert die öffentliche Dis-
kussion zu den Grundsätzen und der Entwicklung des audiovisu-
ellen Service public. Sie erreicht eine breite Abstützung in der
Svizra Rumantscha über die Mitgliedschaft natürlicher und ju-
ristischer Personen. Sie gewährleistet die Vertretung der Mitglieder
in den Organen der SRG SSR. Die SRG.R kann weitere mit ihrem
Unternehmenszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang ste-
hende Tätigkeiten ausüben. Die SRG.R steht im Dienste der All-
gemeinheit. Sie verfolgt keinen Gewinnzweck. / La SRG.R fran-
chescha l’interpresa SRG SSR en la societad da la Svizra Rumant-
scha e contribuescha a ses svilup. Ella percepescha ils interess da
la societad ed als integrescha en l’interpresa. Ella sa participescha
a fatschentas impurtantas da l’interpresa, ch’èn relevantas per il
program e per la societad da la Svizra Rumantscha e vegnan ac-
cordadas ad ella tenor statuts dal cussegl d’administraziun SRG
SSR. Ella prenda encunter il rapport da gestiun da l’unitad d’in-
terpresa RTR ed ha dretgs d’infurmaziun e da scleriment. Ella ac-
cumpogna ils programs e l’ulteriura purschida publicistica e
prenda influenza sin l’orientaziun e la qualitad da quella. Cun
sia lavur contribuescha la SRG.R al mantegniment ed a la pro-
moziun da la lingua e cultura rumantscha. Ella maina e promova
la discussiun publica davart ils princips ed il svilup dal Service pu-
blic audiovisual. Ella cuntanscha in vast sustegn en la Svizra Ru-
mantscha sur la commembranza dapersunas natiralas e giuridi-
cas. Ella garantescha la represchentanza da las commembras e
dals commembers en ils organs da la SRG SSR. La SRG.R po exe-
quir ulteriuras activitads che stattan en in connex direct u indirect

cun ses intent. L’uniun stat en servetsch da la generalitad. Ella
n’intenda nagin gudogn. Mittel: Jährliche Mitgliederbeiträge, Er-
träge des vereinseigenen Vermögens, Mittelzuweisungen der SRG
SSR, andere Zuwendungen und Einkünfte. / Contribuziuns an-
nualas da commembranza, entradas da l’atgna facultad da
l’uniun, attribuziuns da la SRG SSR, ulteriuras entradas e dona-
ziuns. Organisation: Generalversammlung, Regionalrat, Regio-
nalvorstand, Publikumsrat und Ombudsstelle. / Organisaziun:
Radunanza generala, Cussegl regiunal, Suprastanza, Cusegl dal
public e organ da mediaziun. Eingetragene Personen: Bezzola,
Duri, von / da Scuol, in /a Scuol, Präsident/president, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien/ cun suttascripziun collectiva en dus;
Blumenthal, Duri, von / da Degen, in / a Degen, Vizepräsident/
vicepresident, mit Kollektivunterschrift zu zweien/ cun suttascrip-
ziun collectiva en dus; Cola, Gion, von /da Cunter, in /a Riom, Mit-
glied/commember, mit ohne Zeichnungsberechtigung/sainza
dretg da suttascripziun; Nay, Donat, von / da Trun, in / a Zignau
(Trun), Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/sainza dretg da suttascripziun; Tramèr, Franco, von / da Val
Müstair und /e Samedan, in /a Samedan, Mitglied/commember,
mit ohne Zeichnungsberechtigung/sainza dretg da suttascrip-
ziun; Baselgia, Beatrice, von / da Sumvitg, in / a Donat, Mitglied/
commembra, mit ohne Zeichnungsberechtigung/sainza dretg da
suttascripziun.

Tagesregister-Nr. 2650 vom 21.06.2010 / CH-350.6.000.276-2 / 05694838

„

Stoffel Schneeräumungen GmbH,

 

in  V a ls

, CH-350.4.002.

769-9, Mülibord 171A, 7132 Vals, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck:
Maschinenarbeiten und Transporte aller Art, insbesondere
Schneeräumungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Benedikt Stoffel-Albin,
in Vals, gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz
per 20.12.2009 mit Aktiven von CHF 29’970.00, wofür 100 Stamm-
anteile zu CHF 200.00 ausgegeben und CHF 9’970.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stoffel-
Albin, Benedikt, von Vals, in Vals, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00.

Tagesregister-Nr. 2651 vom 21.06.2010 / CH-350.4.002.769-9 / 05694110

„

Verein Die Rheinschlucht / Ruinaulta,

 

i n  Ve rs a m

, CH-350.

6.000.277-8, c/o Gemeinde Versam, Haus Signina, 7104 Versam,
Verein (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009. Zweck: Ent-
wicklung und Umsetzung einer Strategie für die Rheinschlucht,
Bau und Betrieb der erforderlichen gemeindeübergreifenden In-
frastrukturen entlang der Rheinschlucht, Realisierung von At-
traktionen und gemeinschaftlichen Projekten sowie Organisation
des Marketings. Die ’Ruinaulta-Charta’ vom 29. September 2005
bildet die Grundlage des Vereins. Mittel: Jährliche Mitgliederbei-
träge, Gönnerbeiträge, Sponsorenbeiträge und weitere Zuwen-
dungen. Organisation: Generalversammlung, Vorstand, Revi-
sionsstelle und Kommissionen. Eingetragene Personen: Theus,
Christian, von Domat/Ems, in Bonaduz, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Stucki, Käthi, von Ko-
nolfingen, in Valendas, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Hafner, Gerold, von Thalwil, in
Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Ragettli, Dr. Thomas, von Flims, in Flims Dorf (Flims),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Telli, Hans, von Trin, in Trin Mulin (Trin), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Mittner + Part-
ner, Treuhand Beratung Revision (CH-350.2.001.375-3) , in Chur,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2652 vom 21.06.2010 / CH-350.6.000.277-8 / 05694840

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Chesa Muragls AG,

 

in  St.  Mor itz

, CH-350.3.001.469-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 167 del 31.08.2009, p. 9, Pubbl.
5222020). Statuti modificati: 16.06.2010. Nuovo scopo: La com-
pravendita, la costruzione, l’amministrazione e la locazione
d’immobili in Svizzera e all’estero, ed inoltre anche l’amminist-
razione del proprio patrimonio e di quello di terzi; scopo completo
a norma degli statuti. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 17.06.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Merz, Edith, da Beinwil am See, in Mör-
schwil, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2653 del  21.06.2010 / CH-350.3.001.469-0 / 05694842

„

Dipl. Arch. Otto Kober AG,

 

in  St. Mo ri tz

, CH-350.3.005.

493-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.1991, S. 872).
Statutenänderung: 31.05.2010. Domizil neu: Via dal Bagn 52a,
7500 St. Moritz. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
eines Architekturbüros. Insbesondere übernimmt die Gesellschaft
auf eigene oder fremde Rechnung Aufträge für die Projektierung
und Ausführung von Bauten und Umbauten aller Art. Ferner kann
sich die Gesellschaft als Generalunternehmerin verpflichten, sich
an weiteren Architekturbüros, bauverwandten Betrieben und Bau-
konsortien beteiligen oder solche gründen. Sie bezweckt ferner die
Beratung und Schulung von Architekturbüros in Belangen des
CAD (Computer Aided Design); vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 30.5.1972, von Otto Kober-Varga,
in Pontresina, Mobilien, Büromaschinen und Bürogeräte zum
Preise von CHF 30’000.–, wofür 30 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden.].Gemäss Erklärung vom 31.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kober, Otto Christian, von
La Punt-Chamues-ch, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kober-Varga, Otto,
von La Punt-Chamues-ch, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Pontresina, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2654 vom 21.06.2010 / CH-350.3.005.493-9 / 05694112

„

Drilling + Vögeli - freudeamberg,

 

i n   Be r g ü n/ Br a v u o gn

,

CH-350.2.001.751-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2009, S. 9, Publ. 4935380). Domizil neu: Clavadi 303, Postfach
19, 7482 Bergün/Bravuogn.

Tagesregister-Nr. 2655 vom 21.06.2010 / CH-350.2.001.751-9 / 05693456

„

Drogerie M. Schläpfer,

 

in   P on tr e s in a

, CH-350.1.005.198-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2004, S. 7, Publ.
2420694). Domizil neu: Via Maistra 216, 7504 Pontresina [be-
hördliche Umadressierung]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
Drogerie Silvaplana, 7513 Silvaplana]. Weitere Adresse: Via dal
Farrer 1, 7513 Silvaplana. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schläpfer, Marco, von Rehetobel, in Pontresina, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuchâtel].

Tagesregister-Nr. 2656 vom 21.06.2010 / CH-350.1.005.198-3 / 05693458

„

Garten- und Hausunterhalt Eichholzer GmbH,

 

i n  L an ts c h/

L e nz

, CH-350.4.002.187-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 9, Publ. 5600276). Statu-
tenänderung: 14.06.2010. Firma neu: 

Unique Bau GmbH

. Domi-

zil neu: Voia Principala, 7083 Lantsch/Lenz.

Tagesregister-Nr. 2657 vom 21.06.2010 / CH-350.4.002.187-3 / 05694114

„

Heini AG,

 

in   R h äz ü n s

, CH-350.3.002.665-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 06.06.1997, S. 3870). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Baugeschäft Bieler AG, in Bo-
naduz (CH-350.3.000.194-0), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 182’657.43 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 25’988.75 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2658 vom 21.06.2010 / CH-350.3.002.665-9 / 05694116

„

HIVA Hotel AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.006.211-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 10, Publ. 5251374). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichmann, Jürg Paul,
von Ernetschwil, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2659 vom 21.06.2010 / CH-350.3.006.211-5 / 05693460

„

JEA Immobilien Josef Affolter,

 

i n  K lo s te r s - Se r n e u s

, CH-

350.1.009.155-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2007, S. 8, Publ. 3738344). [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
Voa Principala 35, 7078 Lenzerheide].

Tagesregister-Nr. 2660 vom 21.06.2010 / CH-350.1.009.155-1 / 05693462

„

LES NOUVELLES TECHNOLOGIES SA in liquidazione,

 

i n  Ro -

v e r e d o   G R

, CH-350.3.003.250-8, società anonima (FUSC no.

109 del 09.06.2010, p. 9, Pubbl. 5667148). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto del Pre-
sidente del Tribunale distrettuale Moesa del 18.06.2010. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 2661 del  21.06.2010 / CH-350.3.003.250-8 / 05693464

„

PC KLINIK Arnold,

 

in  C hu r

, CH-350.1.009.476-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 9, Publ. 4335504).
Firma neu: 

Arnold solutions

. Sitz neu: 

S e ew i s   i m   P r ä t t i g au

.

Domizil neu: Schmitten 197a, 7214 Grüsch. Zweck neu: Lösung
für verschiedene Bereiche wie Computersupport, Grafikdesign,
Drucksachen, Webentwicklung, Schulung, Gastronomie, Event-
management, Artistconsulting, WEBtoLIFE. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Arnold, Walter, von Seedorf UR, in
Grüsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Chur].

Tagesregister-Nr. 2662 vom 21.06.2010 / CH-350.1.009.476-5 / 05694118

„

Rolly Fly SA Holding,

 

in  C o ira

, CH-350.3.004.608-6, società

anonima (FUSC no. 221 del 13.11.2008, p. 11, Pubbl. 4730828).
Nuove persone iscritte o modifiche: GFAG Wirtschaftsprüfung AG
(CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, ufficio di revisione [fi-
nora: First-Treuhand AG, in Interlaken].

Registro giornaliero no 2663 del  21.06.2010 / CH-350.3.004.608-6 / 05693466

„

Zarcos SA,

 

i n   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.001.429-8, società

anonima (FUSC no. 132 del 14.07.1997, p. 4952). Statuti modi-
ficati: 18.06.2010. Nuova ragione sociale: 

Swiss Aluminium SA

.

Nuovo recapito: Piazza de la Grida, 6535 Roveredo GR. Nuovo
scopo: La consulenza, la progettazione, la costruzione e la com-
mercializzazione di impianti per la lavorazione in pressofusione
dell’alluminio e dei suoi derivati. La società può produrre e com-
mercializzare prodotti finiti e semifiniti in alluminio pressofuso,
così come importare, esportare e commercializzare materie
prime, come alluminio, acciaio e altri metalli; scopo completo a
norma degli statuti. Nuove persone iscritte o modifiche: Albani,
Andrea Medolago, cittadino italiano, in Bonate Sopra (IT), presi-
dente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2664 del  21.06.2010 / CH-350.3.001.429-8 / 05694844

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baugeschäft Bieler AG,

 

in  B on a du z

, CH-350.3.000.194-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.1994, S. 5790). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Heini AG , in Rhäzüns (CH- 350.3.002.665-9), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2665 vom 21.06.2010 / CH-350.3.000.194-0 / 05694120

„

CBsystems Holding AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-320.3.

031.153-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S.
8, Publ. 4092818). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2666 vom 21.06.2010 / CH-320.3.031.153-0 / 05693468

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Elbar AG in Liquidation,

 

in  C h ur

, CH-350.3.000.577-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 10, Publ.
5428422). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2667 vom 21.06.2010 / CH-350.3.000.577-8 / 05693470

„

KAMEE INVEST AG in Liquidation,

 

i n   Mai enf el d

, CH-350.

3.006.323-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S.
8, Publ. 4092828). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2668 vom 21.06.2010 / CH-350.3.006.323-2 / 05693472

„

Latteria Sociale Vicosoprano società cooperativa,

 

i n   B re -

g ag l i a

, CH-350.5.000.185-3, società cooperativa (FUSC no. 42

del 02.03.2010, p. 10, Pubbl. 5520300). Questa società cooperativa
è cancellata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art.
155 ORC.

Registro giornaliero no 2669 del  21.06.2010 / CH-350.5.000.185-3 / 05693474

„

Medico Development Investment GmbH,

 

in  D a vos

, CH-509.

3.001.410-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2009, S. 13, Publ. 5398356). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Medipatent GmbH
(CH-350.4.000.641-8), in St. Gallen, über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2670 vom 21.06.2010 / CH-509.3.001.410-4 / 05694122

„

Nail Art, Daniela Cadisch,

 

i n  C h ur

, CH-350.1.006.660-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 9, Publ.
3299996). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die Nail
Art Nagelstudio GmbH, in Chur (CH-350.4.002.702-8)..

Tagesregister-Nr. 2671 vom 21.06.2010 / CH-350.1.006.660-8 / 05694124

„

Riccardo Laudenbacher,

 

in   L a   Pu n t- C h am u e s - c h

, CH-

350.1.005.270-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
1998, S. 5249). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 15.06.2010 Aktiven von CHF
713’600.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 65’927.85 auf
die Riccardo Laudenbacher GmbH, in La Punt-Chamues-ch (CH-
350.4.002.758-2). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
der Riccardo Laudenbacher GmbH sowie Gutschrift einer Forde-
rung von CHF 627’672.41. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2672 vom 21.06.2010 / CH-350.1.005.270-1 / 05694126

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CentGardes Technologies Sàrl,

 

à   M et t e m b er t ,

 CH-670.4.

005.263-4, c/o M. James Victory, Sous l’Ordon 44, 2806 Mettem-
bert, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 17.
06. 2010. But: Conception, développement et commerce de pro-
duits et de technologies dans le domaine de l’électricité, de l’élec-
tronique et de l’informatique, en particulier les semi-conducteurs
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
lettres ou par courriels. Privilèges statutaires: Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon
déclaration des gérants du 17.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Per-
sonnes inscrites: Victory, James, des Etats-Unis, à Mettembert, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour
102 parts sociales de CHF 100.–; Cordovez, Juan, d’Equateur, à Co-
rona Del Mar (USA), associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 98 parts sociales de CHF 100.–.

Registre journalier no 821 du 21.06.2010 / CH-670.4.005.263-4 / 05694990

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Clarens Creek S.A.,

 

à   S a i g n el ég i er ,

 CH-550.0.135.441-0,

Société anonyme (FOSC no 189 du 30. 09. 2009, p. 12, publ.
5271310). Selon déclaration du conseil d’administration du 09.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: FI-
DUCONSULT YVERDON SA, à Yverdon-les-Bains (CH-550.1.025.
567-2), organe de révision.

Registre journalier no 822 du 21.06.2010 / CH-550.0.135.441-0 / 05694992

„

Jura Spectacles Sàrl,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.4.002.730-9, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 45 du 06. 03. 2002, p. 7,
publ. 370748). Modification des statuts: 15. 06. 2010. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par écrit ou par
courrier électronique. Selon déclaration de la gérante du 15.06.
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 823 du 21.06.2010 / CH-670.4.002.730-9 / 05694994

„

Loca S.A.,

 

à   Po r r e n t r uy ,

 CH-677.3.000.427-4, Société ano-

nyme (FOSC no 41 du 01. 03. 2010, p. 12, publ. 5518512). Per-
sonne et signature radiée: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.
738-6), organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: REVICOM Société d’Audit et d’Expertise fiscale SA, à Delé-
mont (CH-670.3.003.346-7), organe de révision.

Registre journalier no 824 du 21.06.2010 / CH-677.3.000.427-4 / 05694996

„

Roger Haas S.A.,

 

à C o rn ol ,

 CH-677.3.000.554-9, Société

anonyme (FOSC no 199 du 13. 10. 1994, p. 5656). Modification
des statuts: 15. 06. 2010. Nouvelle adresse: c/o Evelyne Haas-Alle-
vione, Route de Courgenay 2, 2952 Cornol. Nouveau but: Explo-

itation d’un atelier de polissage (cf. statuts pour but complet). Ab-
rogation, selon l’art. 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires re-
latives aux apports en nature. [précédemment: Apport de la raison
individuelle Roger Haas, à Cornol, selon bilan au 1er avril 1991,
des actifs pour le prix de CHF 211’764.– et des passifs se montant
à CHF 86’521.–, pour le solde de CHF 125’243.– dont CHF 100’000.–
imputés sur le capital social.]. Nouvelles communications aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Nouvelle restriction
à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15.06.2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes et signatures radiées: Haas, Roger, de
Bonfol, à Cornol, président, avec signature collective à deux; Fi-
duciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay, organe de révision. In-
scription ou modification de personnes: Haas, Yves, de Bonfol, à
Cornol, président, avec signature collective à deux; Haas-Allevi-
one, Evelyne, de Bonfol, à Cornol, membre et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: membre].

Registre journalier no 825 du 21.06.2010 / CH-677.3.000.554-9 / 05694998

„

Solomon Engineering Sàrl,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.4.004.

472-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 170 du 03. 09.
2008, p. 9, publ. 4635210). Modification des statuts: 10. 05. 2010.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
écrit. Nouveaux privilèges statutaires: Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon décla-
ration des gérants du 10.05.2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. [biffé:
Communications aux associés: par lettre.]. Inscription ou modi-
fication de personne: Borruat, Ernest, de Haute-Ajoie, à Delémont,
président des gérants, avec signature individuelle [précédem-
ment: de Chevenez, gérant].

Registre journalier no 826 du 21.06.2010 / CH-670.4.004.472-3 / 05695000

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Audio Exclusiv GmbH,

 

i n   L u z e r n,

 CH-100.4.791.551-1, Bir-

kenstrasse 14, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck:
Verkauf und Einbau von Auto-Hifi-Geräten sowie Erbringung
sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbe-
sondere individuelle Beratungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften sowie Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sachübernahmevertrag vom 15.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009 übernimmt die Gesellschaft von Dieter Wermelinger, von
Egolzwil, in Hergiswil NW, sein Einzelunternehmen Audio E. Die-
ter Wermelinger, in Luzern (CH-100.1.014.516-5), mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 126’571.– beträgt und dem
gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 112’057.– zum Preise
von CHF 14’514.–, wofür CHF 14’514.– als Forderung gutge-
schrieben werden.. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wermelinger, Dieter, von Egolzwil, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4815 vom 21.06.2010 / CH-100.4.791.551-1 / 05692928

„

Home and Emotion GmbH,

 

i n   H o r w ,

 CH-100.4.791.564-4,

Dormenstrasse 35, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Ver-
mittlung, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; Betei-
ligungen; Erwerb von Grundeigentum und Wertschriften oder Be-
lastung, Verwaltung und Verkauf von erworbenen; Aufnahme und
Gewährung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen
Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immateri-
algüterrechten. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fritz, Nicole, deutsche Staatsange-
hörige, in Horw, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bissig, Adelrich, von Isenthal,
in Flüelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wipfli
Steinegger, Ruth, von Erstfeld und Altendorf, in Flüelen, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4816 vom 21.06.2010 / CH-100.4.791.564-4 / 05692930

„

IBS-Bau AG,

 

in  Schö tz,

 CH-100.3.791.565-6, Nebikerstrasse

18, 6247 Schötz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 06. 2010. Zweck: Handel mit Grundstücken und Im-
mobilien sowie Überbauung von Grundstücken und Renovatio-
nen von Liegenschaften; Handel mit Waren aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Steinmann, Bruno, von Schötz und Fischbach, in Schötz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4817 vom 21.06.2010 / CH-100.3.791.565-6 / 05692932

„

kunzarchitekten ag,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.791.566-4, St. Ge-

orgstrasse 2c, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Betrieb eines Architektur-
und Planungsbüros; Übernahme und Ausführung von Architek-
tur-, Planungs-, Beratungs- und Bauleitungsaufträgen; Erbrin-
gung von Dienstleistungen in allen Bereichen der Architektur, der
Planung und des Bauwesens; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,

Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 18.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Hans Kunz,
von Schötz und Grosswangen, in Sursee, sein Einzelunternehmen
kunz architekten, in Sursee (CH-100.1.027.713-4), mit sämtli-
chen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 386’823.85 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 238’351.69 zum
Preise von CHF 148’472.16, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 48’472.16 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Hans, von Schötz und
Grosswangen, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4818 vom 21.06.2010 / CH-100.3.791.566-4 / 05692934

„

LA GORDA Bistro-Lounge Da Cruz Pereira Da Silva,

 

i n  L u -

z er n,

 CH-100.1.791.567-5, Klosterstrasse 5, 6003 Luzern, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros.
Eingetragene Personen: Da Cruz Pereira Da Silva, Allan, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4819 vom 21.06.2010 / CH-100.1.791.567-5 / 05692936

„

Leierer Grafik GmbH,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.4.791.568-9,

Habsburgerstrasse 42, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck:
Produktion und Vermarktung von Bildern, Objekten und Texten,
insbesondere in den Bereichen Fotografie, Grafik, Webdesign und
Objektdesign; Erwerb und Veräusserung von Immobilien; Beteili-
gungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 14.06.
2010 und Bilanz per 01.01.2010 übernimmt die Gesellschaft von
Reto Leierer, von Meggen, in Luzern, sein nicht im Handelsregister
eingetragenes Einzelunternehmen Leierer Grafik Design, in Lu-
zern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
117’420.40 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 25’850.65 zum Preise von CHF 91’569.75, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 71’569.75 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leierer, Reto,
von Meggen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4820 vom 21.06.2010 / CH-100.4.791.568-9 / 05692938

„

Platimo AG

 

(Platimo SA) (Platimo Ltd)

, in 

Kr ie ns,

 CH-100.

3.791.569-3, Langrütistrasse 11, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2010. Zweck: Kauf und
Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften; Erbrin-
gung anderer Dienstleistungen im Immobilienbereich sowie
Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften; Durchführung von Finanz- und Waren-
handelsgeschäften aller Art; Übernahme von Vertretungen; Er-
werb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten,
Marken, Lizenzen, Herstellungsverfahren und Immaterialgüter-
rechten; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier,
Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4821 vom 21.06.2010 / CH-100.3.791.569-3 / 05692940

„

Schmidlin Heinrich GmbH,

 

in  Neb iko n,

 CH-100.4.791.570-

2, Egolzwilerstrasse 5a, 6244 Nebikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06.
2010. Zweck: Führung eines Lebensmittelgeschäftes; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 17.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Heinrich
Schmidlin, von Nebikon und Schongau, in Nebikon, sein Einzel-
unternehmen H. Schmidlin Lebensmittel, in Nebikon (CH-100.1.
003.041-6), mit sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr.
2140, GB Nebikon und 1/2 Miteigentum an Grundstück Nr. 2141,
GB Nebikon, deren Wert zusammen CHF 1’085’825.98 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital sowie die auf den Grundstücken las-
tenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF 1’056’657.33
zum Preise von CHF 29’168.65, wofür 2 Stammanteile zu CHF
10’000.– ausgegeben und CHF 9’168.65 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schmidlin, Heinrich, von Nebikon und
Schongau, in Nebikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–; Schmidlin, Irma, von Nebikon
und Schongau, in Nebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 4822 vom 21.06.2010 / CH-100.4.791.570-2 / 05692942

„

Shooting Range Hegen GmbH,

 

i n   E nt l e b uc h ,

 CH-100.4.

791.549-2, Schützenhaus, 6162 Entlebuch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 06.
2010. Zweck: Betrieb eines Schiessstandes; Durchführung von
Events und Ausstellungen; Aus- und Weiterbildung in den Gebie-
ten Jagd und Natur; Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegen-
schaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-

nahmevertrag vom 01.06.2010 übernimmt die Gesellschaft von
Hans-Rudolf Felder-Odermatt, von Entlebuch, in Entlebuch, die
Schiessanlage Hegen, Entlebuch, zum Preise von CHF 41’000.–,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
21’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Felder-Odermatt, Hans-Rudolf, von Entlebuch, in Entlebuch, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Felder, Christof,
von Entlebuch, in Entlebuch, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4823 vom 21.06.2010 / CH-100.4.791.549-2 / 05692944

„

Strässle & Partner Vermögens-Engineering AG,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.3.791.571-6, Zürichstrasse 43, 6004 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Be-
ratung und Unterstützung von privaten und institutionellen An-
legern in allen Vermögensfragen, namentlich bei der Strukturie-
rung und langfristigen Sicherung ihrer Vermögenswerte,
inklusive Umsetzung und Überwachung getroffener Entscheide;
Dienstleistungen im Bereich der Anlageberatung; Übernahme von
oder Beteiligung an beliebigen Gesellschaften; Operationen mit
Wertpapieren oder Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strässle, Dr.
Christof, von Luzern, Winterthur und Bütschwil, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4824 vom 21.06.2010 / CH-100.3.791.571-6 / 05692946

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Athenaeum Services AG

 

(Athenaeum Services SA) (Athe-

naeum Services Ltd)

, bisher in 

Z u g ,

 CH-170.3.030.246-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 23). Statutenände-
rung: 30. 03. 2010. Firma neu: 

Moving Walls Ltd

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Moving Walls AG) (Moving Walls SA)

. Sitz neu:

L u z er n.

 Domizil neu: Hirschengraben 15, 6003 Luzern. Zweck:

Entwicklung, Produktion von und Handel mit Büromöbeln in
ganz Europa, Erbringung von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Büromöbeln sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Lizenzen im Bereich von Büromöbeln; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steiner Treuhand AG Cham, in Cham,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troxler, Martin, von Sins, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Frick, Patrick, von Knonau, in Zürich,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Petit-Lancy]; Frick,
Marcel, von Knonau, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4825 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.246-3 / 05692948

„

ATV-Event GmbH,

 

bi sh er  in  Li ttau ,

 CH-100.4.028.297-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07.
2004, S. 9, Publ. 2348626). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu:

Reusszopfweg 20, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4826 vom 21.06.2010 / CH-100.4.028.297-6 / 05692950

„

Aventicum AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h,

 CH-020.3.032.637-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 23). Statu-
tenänderung: 26. 05. 2010. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Le-

dergasse 12, 6004 Luzern. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Übernahme von Beratungs- und Verwaltungsmandaten aller Art
sowie die Übernahme von Geschäftsführungen und Vertretungen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Aus-
land zu beteiligen und Grundeigentum zu erwerben und zu ver-
äussern. Die Gesellschaft kann ihr eigenes Vermögen aktiv bewirt-
schaften und im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, Vertretungen übernehmen und Finanzierungen für eigene
Rechnungen vornehmen. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 600’000.–. Aktien: 1’200 Namenaktien
zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferax Treu-
hand AG, in Zürich (CH-020.3.908.710-3), Revisionsstelle;
Schwerzmann, Dominik A., von Risch und Zug, in Zug, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorenz, Swen Walter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Isle of Sark (GB), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäfers, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Kurzrock, Matthias-Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Hannover (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Grimm, Thorsten Ale-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

xander, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Hamburg (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4827 vom 21.06.2010 / CH-020.3.032.637-2 / 05692952

„

Baro-Tech GmbH in Liq.,

 

bi s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.4.028.

325-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2009, S. 14, Publ. 5143038). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Hauptstrasse 9, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4828 vom 21.06.2010 / CH-100.4.028.325-2 / 05692954

„

Calida Holding AG,

 

in  Ob erkir c h,

 CH-100.3.005.095-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2010, S. 11, Publ.
5589682). Statutenänderung: 8. 04. 2010. Aktienkapital neu: CHF
15’895’698.– [bisher: CHF 18’923’450.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 15’895’698.–. Aktien neu: 378’469 Namenaktien
zu CHF 42.– [bisher: 378’469 Namenaktien zu CHF 50.–]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 08.04.2010 wird der Nennwert der
378’469 Namenaktien zu CHF 50.– auf CHF 42.– herabgesetzt
und je CHF 8.– pro Aktien zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 18.06.2010 festgestellt. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4814 vom 21.06.2010 / CH-100.3.005.095-6 / 05692926

„

Carrosserie/Spritzwerk  Rullo Michele GmbH,

 

b i s he r   i n

L i t t a u,

 CH-100.4.785.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2005, S. 9, Publ. 2781940). Sitz
neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Schrotmättli 11, 6014 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rullo, Michele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
99’000.– [bisher: in Littau]; Rullo, Therese, von Melchnau, in Lu-
zern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4829 vom 21.06.2010 / CH-100.4.785.060-7 / 05692956

„

Elektro Fuchs Littau GmbH,

 

b is h e r   i n  Li tt au ,

 CH-100.4.

028.319-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28. 01. 2008, S. 11, Publ. 4310312). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Do-

mizil neu: Grubenstrasse 11, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per
01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4830 vom 21.06.2010 / CH-100.4.028.319-5 / 05692958

„

Euro Take Away GmbH,

 

b is h e r   i n  Li tt au ,

 CH-100.4.028.

208-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
21. 06. 2004, S. 9, Publ. 2319290). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu:

Thorenbergstrasse 14, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4831 vom 21.06.2010 / CH-100.4.028.208-7 / 05692960

„

Frontal-Promo GmbH,

 

i n  W il li s au ,

 CH-100.4.788.561-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28. 09.
2009, S. 9, Publ. 5266464). Domizil neu: Bruggmatt 1, 6130 Wil-
lisau.

Tagesregister-Nr. 4832 vom 21.06.2010 / CH-100.4.788.561-6 / 05693164

„

General Dynamics OTS GmbH in Liquidation,

 

in  K rien s ,

CH-100.4.025.326-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 11, Publ. 4499648). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4833 vom 21.06.2010 / CH-100.4.025.326-4 / 05693166

„

Hans Leutenegger SA,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.9.015.263-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2008, S. 9, Publ.
4515560), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofer, Mirjam, von Affoltern am Albis und
Rothrist, in Zofingen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Glaus, Mirjam, von Affoltern am Albis und Benken
SG]; Häller, Jörg, von Ruswil, in Wolhusen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Valle, Milena, von Luzern und Wassen, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4834 vom 21.06.2010 / CH-100.9.015.263-5 / 05693168

„

Heineken Switzerland AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-350.3.000.684-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2010, S. 4, Publ.
5640122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Nicole, von Lengnau AG, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu dreien; Jung, Dominique, von Le Locle, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Irminger, Mario, von Wildhaus, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4835 vom 21.06.2010 / CH-350.3.000.684-5 / 05693170

„

HS-Air GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.026.435-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2010, S. 11,
Publ. 5622318). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4836 vom 21.06.2010 / CH-100.4.026.435-6 / 05693172

„

Immobilien-Genossenschaft Eichwald,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.

5.005.456-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S.
8, Publ. 4102600). Domizil neu: c/o Gewerbe-Treuhand AG, Eich-
waldstrasse 13, 6002 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Friedrich, von Schüpfheim, in
Schüpfheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bissig, Trudi, von Luzern und Unterschächen, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Käch,
Bruno, von Kriens und Luzern, in Ebikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Müller, Guido, von
Ruswil, in Honau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Näpflin, Heinz, von Emmetten, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten; Accurata Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-270.3.
002.466-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4837 vom 21.06.2010 / CH-100.5.005.456-6 / 05693174

„

InterWebDesign GmbH,

 

i n  H it z ki rc h ,

 CH-100.4.023.705-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 24. 05.
2000, S. 3516). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen im EDV- und Internetbereich, ins-
besondere Beratung, Web-Publishing und -Design, Schulungen,
Internetconsulting sowie Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Waren des Computersektors; Verwaltung von Vermögens-
werten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstel-
lung, Verwaltung oder Veräusserung von Patent- und Lizenzge-
schäften; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.05.
2000 übernimmt die Gesellschaft von Ivo Lenherr, von Gams und
Luzern, in Buchrain, einen Personalcomputer Marke Foxen (inkl.
Bildschirm, Tastatur, Maus, Scanner und Tintenstrahldrucker sowie
Betriebssoftware) im Werte und zum Preise von CHF 6’500.–, ein Te-
lefaxgerät Marke Canon Fax-T20, im Werte und zum Preise von
CHF 250.–, einen Bürotisch mit Glastischplatte und Schubladen-
auszug im Werte und zum Preise von CHF 1’450.–, zwei Ordner-
schränke mit je sechs Tablaren im Werte und zum Preise von CHF
1’800.– sowie von Pirmin Lenherr, von Gams, in Hitzkirch, einen
Personalcomputer Marke Foxen (inkl. Bildschirm, Tastatur,
Maus, Scanner und Tintenstrahldrucker sowie Betriebssoftware)
im Werte und zum Preise von CHF 4’000.–, einen Laptop, Marke
SEA Barracuda (inkl. separate Tastatur, Maus und Tintenstrahl-
drucker sowie Betriebssoftware) im Werte und zum Preise von CHF
2’850.–, ein Telefaxgerät Marke Canon Fax-T20 im Werte und
zum Preise von CHF 250.–, einen Bürotisch mit zwei Vertikal-
schränken im Werte und zum Preise von CHF 2’000.– sowie einen
Ordnerschrank mit sechs Tablaren, im Werte und zum Preise von
CHF 900.–, somit alles im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise
von CHF 20’000.–, welcher Betrag voll an das Stammkapital an-
gerechnet wird.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lenherr, Pirmin, von Gams,
in Hitzkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Lenherr, Ivo, von Gams und Lu-
zern, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 4838 vom 21.06.2010 / CH-100.4.023.705-4 / 05692962

„

ISSO Cargo GmbH,

 

i n   G e tt n au ,

 CH-100.4.788.885-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17. 06.
2010, S. 14, Publ. 5679448). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tullari, Orhan, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Alberswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Velijaj, Ismet,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Gettnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4839 vom 21.06.2010 / CH-100.4.788.885-7 / 05693176

„

John Lay Solutions AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.025.128-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 2010, S. 12, Publ.
5684828). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli,
Roland, von Sempach und Entlebuch, in Sempach, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4840 vom 21.06.2010 / CH-100.3.025.128-3 / 05693178

„

Kümin Bauspenglerei AG,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.3.021.352-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1998, S. 4685). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2010. Zweck neu: Betrieb einer Bauspengle-
rei; Handel mit Baustoffen aller Art; Ausführung aller damit
zusammenhängenden Beratungs-, Planungs- und Ausführungs-
dienstleistungen;  Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Finanzie-
rung, Vermittlung, Erstellung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 12.06.1998 und Bilanz per 01.05.1998
übernahm die Gesellschaft von Karl Kümin, von Freienbach, in
Emmen, seine bisherige Einzelfirma ’Bauspenglerei Kümin Karl’,
in Emmen, mit sämtlichen Aktiven (inklusive WIR-Konto CHF
3’333.15), deren Wert zusammen CHF 186’709.05 betrug und
dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 86’709.05 zum
Preise von CHF 100’000.–. Als Gegenleistung erhielten der
Sacheinleger 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie Lisbeth Kü-
min, von Freienbach, in Emmen, und Thomas Meyer, von Inwil,
in Eschenbach LU, je eine Namenaktie zu CHF 1’000.–.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + H Treu-
hand AG, in Buchrain, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4841 vom 21.06.2010 / CH-100.3.021.352-3 / 05692964

„

Lenzlinger Söhne AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.9.791.464-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 10, Publ.
5653960), mit Hauptsitz in: Uster. Domizil neu: Neustadtstrasse 7,
6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 4842 vom 21.06.2010 / CH-100.9.791.464-8 / 05693180

„

Luternauer Innenausbau GmbH,

 

b ish er  in  L itt au ,

 CH-100.

4.785.338-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 19. 09. 2008, S. 10, Publ. 4658444). Sitz neu: 

L u z er n.

 Do-

mizil neu: Grossmatte 5, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.
01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Luternauer, Max, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Littau, in Littau];

Luternauer, Reto, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 4843 vom 21.06.2010 / CH-100.4.785.338-3 / 05692966

„

Maler Kantor GmbH,

 

bi sh er  i n   Li tt au ,

 CH-100.4.785.063-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.
05. 2009, S. 11, Publ. 5018860). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu:

Luzernerstrasse 109, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kantor, Janos Gabor, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
von Littau, in Littau]; Kantor, Janos, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 4844 vom 21.06.2010 / CH-100.4.785.063-1 / 05692968

„

MarkenArena AG in Liquidation,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.788.

594-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 11,
Publ. 5571396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: OBT AG, in Schwyz (CH-130.0.000.434-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4845 vom 21.06.2010 / CH-100.3.788.594-3 / 05693182

„

Personalfürsorgestiftung der Kinematica AG,

 

b is he r   in

L i t t a u,

 CH-100.7.013.302-7, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 23. 06.

2003, S. 11, Publ. 1047902). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: c/o

Stifterfirma, Luzernerstrasse 147a, 6014 Luzern. Aufsichtsbehörde
neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). [Ge-
meindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Urkunde]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Partner Revisions AG, in
Luzern (CH-100.3.011.778-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4846 vom 21.06.2010 / CH-100.7.013.302-7 / 05693184

„

Personalfürsorgestiftung der Truvag Gesellschaften in Sur-

see,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.7.010.304-2, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom

17. 11. 2008, S. 11, Publ. 4734736). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hochreutener, Kurt, von St. Gallen-Ta-
blat, in St. Gallen, Revisionsstelle; Ineichen, Markus, von Wauwil
und Eich, in Sursee (Arbeitgebervertreter), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krummenacher, Pius, von Entlebuch, in Schenkon (Ar-
beitgebervertreter), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Arbeitnehmervertreter; Truvag Treuhand und Revisi-
ons AG St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.3.022.132-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4847 vom 21.06.2010 / CH-100.7.010.304-2 / 05693186

„

solar-enertech GmbH,

 

in  B u chr ai n ,

 CH-100.4.023.706-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 30. 05.
2000, S. 3670). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Zweck neu: Re-
alisierung von Anlagen im Bereich von erneuerbaren Energien
und im Bereich der Energie-, Haus- und Bautechnik sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen, wie Engineering, Analysen, Beratung,
Consulting, Schulung, Planung, Contracting und Installation, in
diesen Bereichen und im EDV- und Internetbereich; Verwaltung
von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finan-
zierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegen-
schaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligun-
gen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 17.05.2000 übernimmt die Gesellschaft
von Ivo Lenherr, von Gams und Luzern, in Buchrain, den Perso-
nenwagen, Marke VW Golf Variant TDI Synchro, Jahrgang 1996,
im Werte und zum Preise von CHF 12’500.– sowie von Pirmin Len-
herr, von Gams, in Hitzkirch, einen Personalcomputer (inkl. Bild-
schirm, Tastatur, Maus und Tintenstrahldrucker sowie Betriebs-
software) im Werte und zum Preise von CHF 2’000.– einen Büro-
tisch mit zwei Vertikalschränken im Werte und zum Preise von
CHF 2’000.– und einen Fotokopierapparat Sharp Z-810 mit Un-
terbaumöbel im Werte und zum Preise von CHF 1’000.–, somit al-
les im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 17’500.–,
welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wird.]. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lenherr, Pirmin, von Gams, in Hitzkirch, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–]; Lenherr, Ivo, von Gams und Luzern, in Buchrain, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 4848 vom 21.06.2010 / CH-100.4.023.706-2 / 05693188

„

Stiftung Feldheim,

 

i n   R e id e n,

 CH-100.7.789.695-1, Stiftung

(SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2009, S. 13, Publ. 4897238). Urkun-
denänderung: 20. 05. 2010. Name neu: 

Stiftung Kunst im Feld-

heim

. Zweck neu: Zusammenhalt des künstlerischen Erbes von

Gottlieb Soland; Zugänglichkeit der Werke für die Öffentlichkeit;
Förderung von künstlerischem Schmuck im FELDHEIM Regio-
nales Alters- und Pflegezentrum, in Reiden; Aufstellen und Unter-
halt einer Chromstahlskulptur in sämtlichen Gemeinden des Ge-
meindeverbandes Regionales Alters- und Pflegezentrum FELD-
HEIM, sofern die jeweilige Einwohnergemeinde die Zustimmung
erteilt; Organisation von Ausstellungen und Auftritten von Künst-
lern, insbesondere von jungen und unbekannten Künstlern; Ver-
mittlung des Gedankengutes der Stifters, das mit seinen plasti-
schen und bildnerischen Arbeiten nicht zu trennen ist; Förderung
und Vermittlung dieser Gedanken bei Menschen und zwischen
den Generationen. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4849 vom 21.06.2010 / CH-100.7.789.695-1 / 05693190

„

Stiftung Felsentor,

 

i n   W e g g i s ,

 CH-100.7.024.152-4, Stiftung

(SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 11, Publ. 3677600). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Dr. med. Trudy, von Luzern und Sins, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten und Geschäfts-
führer oder dem Vizepräsidenten ; Bacher, Bruno, von Luzern und

Lungern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten und Geschäftsführer oder dem Vizepräsiden-
ten . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shepherd, Ka-
tharina, von Krauchthal, in Sigriswil, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kalff-Hayoz, Sabine, von Richterswil, in Zollikon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trescor Treuhand Lu-
zern AG, in Luzern (CH-100.3.015.075-6), Revisionsstelle [bisher:
Trescor Treuhand Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4850 vom 21.06.2010 / CH-100.7.024.152-4 / 05693192

„

Stiftung Herbert und Helene von Moos-Neumann,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.7.010.668-6, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 06. 06.

2008, S. 11, Publ. 4510624). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Theiler, Markus, 1955, von Ettiswil, in Muhen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriechenwil].

Tagesregister-Nr. 4851 vom 21.06.2010 / CH-100.7.010.668-6 / 05693194

„

Sunshine Danceband GmbH,

 

b i s he r   i n  L i t t a u,

 CH-100.4.

028.107-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 19. 05. 2004, S. 8, Publ. 2268580). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Florastrasse 13, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogel, Franz, von Menznau, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Littau]; Vogel, Karin,
von Werthenstein und Menznau, in Luzern, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4852 vom 21.06.2010 / CH-100.4.028.107-5 / 05693196

„

Trendboot GmbH,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.4.785.203-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15. 06.
2009, S. 17, Publ. 5068818). Sitz neu: 

L u z e r n.

 Domizil neu: Ro-

thenring 22, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Büchler, Daniel Alois, von Triengen und Büron, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4853 vom 21.06.2010 / CH-100.4.785.203-2 / 05693198

„

Velos, Motos Wicki GmbH,

 

in   N eu e n k irc h ,

 CH-100.4.018.

813-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
14. 05. 1996, S. 2773). Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4854 vom 21.06.2010 / CH-100.4.018.813-8 / 05693200

„

Wanzenried + Baur AG Littau,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.010.

626-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2010, S. 12,
Publ. 5657108). Statutenänderung: 16. 06. 2010. Firma neu:

Wanzenried + Baur AG Luzern

. [Weitere Aenderungen berühren

keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4855 vom 21.06.2010 / CH-100.3.010.626-0 / 05693202

„

Werner Felder AG,

 

in  In wil ,

 CH-100.3.005.831-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 11, Publ. 3211704).
Statutenänderung: 18. 06. 2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4856 vom 21.06.2010 / CH-100.3.005.831-0 / 05693204

„

Z WAY Training & Coaching AG (Z WAY Training & Coaching

S.A.) (Z WAY Training & Coaching Ltd.),

 

b ish e r i n F r ei en -

b a c h,

 CH-020.3.911.996-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom

09. 02. 2009, S. 17, Publ. 4868146). Statutenänderung: 7. 05.
2010. Uebersetzungen der Firma: 

[Die Übersetzungen sind weg-

gefallen.]

. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: c/o Aricon Treuhand

AG, Sempacherstrasse 1, 6002 Luzern. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Schulung, Personal- und Un-
ternehmensberatung, Organisation und Informationsverarbei-
tung; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundeigen-
tum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 80’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: [Die Vinkulie-
rungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bermann, Rolf,
von Basel, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suppiger, Kurt, von Kriens
und Grosswangen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4857 vom 21.06.2010 / CH-020.3.911.996-9 / 05693206

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

e-nvention ag,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.026.770-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2010, S. 12, Publ. 5574076).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Previon AG, in Zofingen (CH-400.3.017.198-7), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4858 vom 21.06.2010 / CH-100.3.026.770-3 / 05693208

„

H. Schmidlin Lebensmittel,

 

in  Neb iko n,

 CH-100.1.003.041-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009, S. 11,
Publ. 5234346). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Schmidlin Heinrich GmbH, in Nebikon, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4859 vom 21.06.2010 / CH-100.1.003.041-6 / 05693210

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

kunz architekten,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.1.027.713-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2004, S. 7, Publ.
2087910). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue kun-
zarchitekten ag, in Sursee, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4860 vom 21.06.2010 / CH-100.1.027.713-4 / 05693212

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ZDS - Dos Santos Zechiel,

 

à   L e   L oc l e

, rue des Envers 11, 2400

Le Locle, CH-645-4105396-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Dos Santos Zechiel Justino, de La Chaux-du-Milieu, à Le
Locle. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie, peinture,
plafond suspendu, rénovation de façades, papier peints, crépis,
émail, décoration. 

Registre journalier no 2193 du 21.06.2010 / CH-645.4.105.396-0 / 05692786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A and A Trading, Arumugum,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-4100550-5 (FOSC du 04.09.2007, p. 9/4094688). Nouvelle
adresse: avenue Charles-Naine 5, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2194 du 21.06.2010 / CH-645.4.100.550-5 / 05694458

„

B. Voegtli S.A.,

 

à  L a  C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1003591-

7 (FOSC du 14.03.2007, p. 11/3837198). Voegtli Bernard-Arthur
et Prati Vincent ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Petit-Jean Philippe Jacques, de et aux Brenets, est membre
et président du conseil d’administration avec signature collective
à deux. ’Figestinfo S.A.’ n’est plus organe de révision. Organe de
révision: ’Serratus SA’ (CH-645-1000077-9), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 2195 du 21.06.2010 / CH-645.1.003.591-7 / 05694460

„

Burgat S.A.,

 

à  S a i n t - Au b i n - S a ug e s

, CH-645-1006493-2

(FOSC du 12.05.1995, p. 2664). Administration: Mitterdorfer An-
dreas Alexander, de Wiesendangen, à Corcelles-Cormondrèche,
président, Burgat Jacques, jusqu’ici président, Burgat Gilbert,
jusqu’ici secrétaire, Burgat Bertrand, à Saint-Aubin-Sauges, et
Burgat Jérémy, à Lausanne, tous deux de Montalchez, nommés en
outre directeurs. Signature collective à trois du président, ou col-
lective à deux des autres membres du conseil d’administration.
Adresse: Saint-Aubin, rue de la Reusière 20, 2024 St-Aubin-Sau-
ges. 

Registre journalier no 2196 du 21.06.2010 / CH-645.1.006.493-2 / 05694462

„

Fiko Informatique et Musique S.à.r.l.,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-

1005629-7 (FOSC du 23.06.2005, p. 8/2896748). Selon déclara-
tion du 16.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2197 du 21.06.2010 / CH-645.1.005.629-7 / 05694464

„

Fondation pour le rayonnement de Neuchâtel,

 

à   N e uc h â -

t e l

, CH-645-0401226-4 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4874674).

Hotz François, de Baar, à Fenin-Vilars-Saules, Joray Colette, de
Liesberg, à Neuchâtel, et Proellochs Claude Daniel, de La Chaux-
de-Fonds, à Neuchâtel, sont membres du conseil de fondation avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président.
Organe de révision: ’Fiduciaire Vincent Deagostini’ (CH-645-
4100188-2), à Colombier (NE). 

Registre journalier no 2198 du 21.06.2010 / CH-645.0.401.226-4 / 05694466

„

G.O. Géologie Opérationnelle SA,

 

à  B ou d r y

, CH-645-

4100846-8 (FOSC du 08.05.2007, p. 9/3921426). Entreprise ayant
son siège à Court. Nouveau siège de la succursale: 

N e u c h â t el

,

rue de Fontaine-André 9, 2000 Neuchâtel. Les pouvoirs de Ducom-
mun Pascale sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Haarpainter Robert-Tito, membre et secrétaire du conseil d’ad-
ministration (mention radiée selon l’article 110 al. 1 ORC), et de
Robert-Charrue Charles Guillaume, des Ponts-de-Martel, à
Neuchâtel, directeurs de la succursale; les pouvoirs de Haarpainter
Robert-Tito sont modifiées en ce sens. Suite à la modification du
droit du registre du commerce, et en application de l’article 110
al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par
conséquent, sont radiés les pouvoirs de Dauwalder Pierre, membre
du conseil d’administration. 

Registre journalier no 2199 du 21.06.2010 / CH-645.4.100.846-8 / 05692788

„

Kam-Auto, Rajeh,

 

à   H au t e r i v e   ( N E )

, CH-645-4103538-7

(FOSC du 22.01.2009, p. 13/4838900). Nouveau But : vente, achat,
reprise, réparation et location de véhicules. 

Registre journalier no 2200 du 21.06.2010 / CH-645.4.103.538-7 / 05692790

„

Le Délice Sàrl en liquidation,

 

à P ese u x

, CH-645-4103410-

3 (FOSC du 14.04.2010, p. 11/5584828). Par ordonnance du 14.
06.2010, le Tribunal civil du district de Boudry a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société faute d’actif. 

Registre journalier no 2201 du 21.06.2010 / CH-645.4.103.410-3 / 05694468

„

MSM Diffusion S.A.,

 

à   L e   L oc l e

, CH-645-1003323-4 (FOSC

du 02.10.2001, p. 7653/73254). Nouvelle raison sociale: 

MSM

Peinture S.A.

. Nouveau siège: 

L a   C ô t e - a u x - F é e s

, Les Bolles-du-

Temple 30, 2117 La Côte-aux-Fées. But modifié: exploitation
d’une entreprise de peinture en bâtiment, gypserie et métiers an-
nexes (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 17.05.
2010. Risse Laurent, de La Roche, à Val-de-Travers, est membre
et président, du conseil d’administration, avec signature collective
à deux. Piaget Valentin, membre du conseil d’administration, si-
gne désormais collectivement à deux. ’Fiduciaire Anker et Hos-
tettler Sàrl’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fi-
duciaire Hostettler Sàrl’ (CH-645-4099539-1), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 2202 du 21.06.2010 / CH-645.1.003.323-4 / 05693710

„

Pizzeria les 13 Cantons, Jeanningros Carole,

 

à   Pe s e ux

, CH-

645-4105374-2 (FOSC du 21.06.2010, p. 13/5683974). Nouvelle
raison de commerce: 

Pizzeria des 13 Cantons, Jeanningros Ca-

role

. Nouvelle adresse: Grand’Rue 27, 2034 Peseux. 

Registre journalier no 2203 du 21.06.2010 / CH-645.4.105.374-2 / 05692792

„

SEGEVOD Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4102522-5 (FOSC du

07.05.2008, p. 11/4465612). ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-
645-1007466-0) n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 04.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2204 du 21.06.2010 / CH-645.4.102.522-5 / 05694470

„

Société Immobilière de Belles-Lettres S.A.,

 

à   N eu c h â te l

,

CH-645-1000031-7 (FOSC du 09.04.2010, p. 11/5578796). Statuts
modifiés le 17.06.2010 sur un points non soumis à publication. 

Registre journalier no 2205 du 21.06.2010 / CH-645.1.000.031-7 / 05694472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

INOBAR SARL en liquidation,

 

à   L a  Ch a ux - d e- F on d s

, CH-

645-4096206-4 (FOSC du 29.03.2010, p. 13/5563534). Aucune
opposition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clô-
turé la faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al.
5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 2206 du 21.06.2010 / CH-645.4.096.206-4 / 05692794

„

R-Group Sàrl en liquidation,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-

4099375-1 (FOSC du 27.04.2010, p. 13/5605440). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 

Registre journalier no 2207 du 21.06.2010 / CH-645.4.099.375-1 / 05692796

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Rolf Meyer Sanitäre Anlagen AG,

 

in  St an sst ad ,

 CH-150.3.

003.405-1, Bachstrasse 1, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Planung und die Ausführung von sanitären In-
stallationen und Anlagen in Neu- und Umbauten, sowie der Han-
del mit Waren im Sanitärbereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, be-
lasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rolf Meyer Sani-
täre Anlagen (CH-150.1.000.164-5), in Stansstad, gemäss Vertrag
vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 (inkl.
Grundstück S6409, Grundbuch Stansstad) mit Aktiven von CHF
770’853.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 552’522.90,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
18’330.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meyer,
Rolf, von Luzern, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Koch, Sonja, von Uezwil, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1000 vom 21.06.2010 / CH-150.3.003.405-1 / 05693234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BIONOVA Hygiene GmbH,

 

in  St ans,

 CH-170.4.003.922-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20. 01.
2009, S. 14, Publ. 4834630). Domizil neu: Bitzistrasse 13, 6370
Stans. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerhardt, Mi-
chaela, deutsche Staatsangehörige, in Kölliken, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Speicher].

Tagesregister-Nr. 1001 vom 21.06.2010 / CH-170.4.003.922-2 / 05693634

„

Dr. D. Ivanov & Co. Engineering - DIVENG,

 

i n  He rg is w il

N W,

 CH-150.2.000.166-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 15

vom 23. 01. 2002, S. 10, Publ. 309030). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauger, Rudolf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Niederglatt, mit Einzelunterschrift [bisher: Kommanditär,
mit einer Kommanditsumme von CHF 200.–]; ENCE GmbH (CH-
150.4.000.348-8), in Hergiswil NW, Kommanditärin, mit einer
Kommanditsumme von CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 1002 vom 21.06.2010 / CH-150.2.000.166-2 / 05693636

„

Druckerei Odermatt AG,

 

in   D al le n wil ,

 CH-150.3.000.003-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 12, Publ.
5287972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidus Partner AG (CH-150.3.002.561-5), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisi-
ons AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1003 vom 21.06.2010 / CH-150.3.000.003-9 / 05693638

„

ENCE GmbH,

 

in  H er gi s wi l N W,

 CH-150.4.000.348-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05.
2008, S. 12, Publ. 4471924). Statutenänderung: 16. 06. 2010.

Stammkapital neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hauger-Borth, Nelly, deutsche Staats-
angehörige, in Niederglatt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: OGES GmbH, in Wien (AT),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Hauger, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Niederglatt, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–]; Iva-
nov, Dr. Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),
mit Einzelprokura [bisher: Ivanov, Dr. Dmitri, in Moskau (Russ-
land)]; JPK Wirtschaftsprüfung AG (CH-150.3.001.421-1), in Her-
giswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1004 vom 21.06.2010 / CH-150.4.000.348-8 / 05693236

„

Lingsan GmbH,

 

i n  S t an s ,

 CH-150.4.001.159-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 11,
Publ. 4674850). Domizil neu: Bitzistrasse 13, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1005 vom 21.06.2010 / CH-150.4.001.159-6 / 05693640

„

Zug Flooring AG,

 

b is he r   in  A lp n ac h ,

 CH-140.3.003.481-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009, S. 11, Publ.
5257078). Statutenänderung: 16. 06. 2010. Sitz neu: 

E nn e t b ür -

ge n .

 Domizil neu: Hirsacher, 6373 Ennetbürgen. Zweck: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Entwicklung, Design und Vertrieb von Bo-
denbelägen, Inneneinrichtungen und Baustoffen aller Art sowie
die damit verbundenen Dienstleistungen. Sie kann Patente und
Lizenzen entwickeln, erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
oder die sonst wie geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder
zu erleichtern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Gründererklärung vom 15.09.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zug, Johannes-Roland genannt Johan-
nes, deutscher Staatsangehöriger, in Friedenweiler (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Wyrsch, Hans, von
Buochs, in Buochs, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1006 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.481-2 / 05693238

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rolf Meyer Sanitäre Anlagen,

 

i n   S t an s s t a d ,

 CH-150.1.000.

164-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 9,
Publ. 391732). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gang erloschen.

Tagesregister-Nr. 1007 vom 21.06.2010 / CH-150.1.000.164-5 / 05693240

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aviation Consultancy Services GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.

4.003.406-9, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Vermittlung und Vermietung von Flugzeugen und deren Bestand-
sowie Ersatzteilen, namentlich Triebwerken, wie auch Werkzeu-
gen. Die Gesellschaft bezweckt überdies die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Luftfahrt. Nebenzwecke siehe
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
oder E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 18.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grisi-
ger, Thomas, von Sachseln, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 987 vom 21.06.2010 / CH-140.4.003.406-9 / 05693228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Dornegg AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.002.230-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16, Publ. 4264958). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2010. Qualifizierte Tatbestände: [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der erloschenen Einzelfirma Krummenacher Pius,
in Sarnen, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.2000 mit Aktiven
von CHF 10’350’052.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
10’250’052.15 zum Preise von CHF 100’000.–, wofür 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 992 vom 21.06.2010 / CH-140.3.002.230-0 / 05693232

„

FK Vermögensverwaltung AG,

 

in  Al pn a c h,

 CH-140.3.003.

144-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 15,
Publ. 4264942). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 993 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.144-3 / 05693616

„

HK Finanz AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.145-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16, Publ. 4264944).
Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA &
WEHRLI AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 994 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.145-9 / 05693618

„

HK Vermögensverwaltung AG,

 

i n   S a r n en ,

 CH-140.3.003.

146-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4264946). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 995 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.146-7 / 05693620

„

MK Vermögensverwaltung AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.003.

147-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4264948). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 996 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.147-5 / 05693622

„

Option One GmbH,

 

i n   S a r n e n,

 CH-170.4.007.802-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19. 02. 2010,
S. 13, Publ. 5503976). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beeler + Beeler Revisions AG (CH-170.3.013.999-
4), in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Zug (CH-170.9.000.609-
0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 989 vom 21.06.2010 / CH-170.4.007.802-6 / 05693614

„

PK Bau AG Ramersberg,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-100.3.009.549-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 10, Publ.
4422210). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CON-
VISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 997 vom 21.06.2010 / CH-100.3.009.549-7 / 05693624

„

PK Finanz AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-150.3.001.746-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 15, Publ. 4423700).
Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA &
WEHRLI AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 998 vom 21.06.2010 / CH-150.3.001.746-7 / 05693626

„

PK Stammhaus AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.003.157-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 10, Publ. 4299460).
Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA &
WEHRLI AG, in Luzern (CH-100.3.027.650-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 999 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.157-2 / 05693628

„

PK Vermögensverwaltung AG,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.3.003.

148-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4264950). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1000 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.148-0 / 05693630

„

Rigiblick Ramersberg AG,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-100.3.009.189-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 24, Publ.
5115712). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.08.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CON-
VISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1001 vom 21.06.2010 / CH-100.3.009.189-4 / 05693632

„

Zug Flooring AG,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-140.3.003.481-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009, S. 11, Publ.
5257078). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach En-
netbürgen im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 990 vom 21.06.2010 / CH-140.3.003.481-2 / 05693230

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jüstrich Cosmetics AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.002.839-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2007, S. 10). Die Aktiven
und Passiven gehen infolge Fusion auf die Alpine Herbs Produkte
AG, in Rorschach (neu: Jüstrich Cosmetics AG, in Berneck SG)
(CH-320.3.031.796-7) über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 991 vom 21.06.2010 / CH-140.3.002.839-0 / 05694274

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DION Tankservice - Kosumi,

 

in  Go ld ach

, CH-320.1.067.

364-5, Weinhaldenstrasse 5, 9403 Goldach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Tankrevisionen,
Tankreinigungen, Neutankanlagen, Folienauskleidungen, Poly-
esterbeschichtungen, Tankabbruch. Eingetragene Personen: Ko-
sumi, Xhevdet, von Mund, in Goldach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5823 vom 21.06.2010 / CH-320.1.067.364-5 / 05692772

„

E3 HLK AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.9.067.365-4, Turner-

strasse 2, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.791.063-3. Firma
Hauptsitz: E3 HLK AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Kriens.

Tagesregister-Nr. 5824 vom 21.06.2010 / CH-320.9.067.365-4 / 05693994

„

Firma Fischer,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.067.366-1,

Grenzstrasse 24, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Wertstoffen, Vertrieb von Anla-
gentechnik im Abfallwirtschaftsbereich. Eingetragene Personen:
Fischer, Sigrid, österreichische Staatsangehörige, in Dornbirn
(AT), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5825 vom 21.06.2010 / CH-320.1.067.366-1 / 05694824

„

Heide-Bau & Planungs AG,

 

i n   Eg g e r s r i et

, CH-320.3.067.

367-1, Sonnenbergstrasse 5, 9036 Grub SG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010. Zweck: Planung
und Neubauten von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwer-
ben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB; sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen.. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nef, Klaus, von
Urnäsch, in Grub SG (Eggersriet), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Nef, Ottilia, von Urnäsch, in Grub SG (Eg-
gersriet), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5826 vom 21.06.2010 / CH-320.3.067.367-1 / 05693996

„

IT.NET.SOLUTION GmbH,

 

i n  W il  S G

, CH-320.4.067.368-0,

Untere Bahnhofstrasse 19, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2010. Zweck: Handel mit EDV-Geräten und Büroeinrichtungen so-
wie Dienstleistungen im Bereich EDV (Hardware und Software)
und Treuhand. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen er-
richten, erwerben oder finanzieren, Liegenschaften erwerben.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Telefax oder Email an die im Stammanteilbuch verzeich-
neten Adressen oder durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Thoma, Michel, von Rickenbach TG, in St. Margare-
then TG (Münchwilen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5827 vom 21.06.2010 / CH-320.4.067.368-0 / 05693998

„

Pfiffner Elektrokontrollen,

 

i n   W a rta u

, CH-320.1.067.369-2,

Gamsabeta 1, 9478 Azmoos, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Sicherheitskontrollen, Messun-
gen, Planungen, Beratungen, Analysen und Servicearbeiten an
elektrischen Anlagen sowie Handel mit Elektroartikeln aller Art.
Eingetragene Personen: Pfiffner, Manfred, von Mels, in Azmoos
(Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5828 vom 21.06.2010 / CH-320.1.067.369-2 / 05694000

„

Physio Trev-X + Osteopathie Dornieden,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-

320.1.067.370-0, Heiligkreuzstrasse 2, 9008 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Physiotherapie, MTT und
Osteopathie. Eingetragene Personen: Dornieden, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Heiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Dornieden, Meike, deutsche Staatsangehörige, in Heiden, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5829 vom 21.06.2010 / CH-320.1.067.370-0 / 05694002

„

ZMB Immo AG,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.3.067.371-9, Rossmoos

367, 9242 Oberuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2010. Zweck: Bezweckt den Bau, die Verwaltung,

den Erwerb und die Veräusserung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen schriftlich oder per Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Zuberbühler, Walter, von Schwellbrunn, in Oberuzwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zuber-
bühler, Elisabeth, von Schwellbrunn, in Oberuzwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5830 vom 21.06.2010 / CH-320.3.067.371-9 / 05694004

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A C A - S H O P Matic Ljuba,

 

i n  Z u z wil   SG

, CH-092.1.014.

384-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 10,
Publ. 592050). Sitz neu: 

Bu ch s SG

. Domizil neu: Brunnenstrasse

2, 9470 Buchs. Zweck neu: Import und Export von sowie Handel
mit Waren aller Art, Küchen-Bau sowie Montage und Verkauf von
Küchen.

Tagesregister-Nr. 5831 vom 21.06.2010 / CH-092.1.014.384-4 / 05694006

„

Alpine Herbs Produkte AG,

 

i n  R o r s c h ac h

, CH-320.3.031.

796-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 14,
Publ. 5275864). Statutenänderung: 15.06.2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Jüstrich Cosmetics AG, in Sar-
nen (CH-140.3.002.839-0), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’536’662.39
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’512’704.70 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang des
Kapitalverlustes vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Jüstrich Cosmetics AG

. Sitz neu: 

Be rn e c k

. Domizil neu: Auer-

strasse 39, 9442 Berneck. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre auch durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hochstrasser, Markus, von Hägglingen, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5832 vom 21.06.2010 / CH-320.3.031.796-7 / 05694008

„

arex Sanitär GmbH in Liquidation,

 

i n  Uz w il

, CH-320.4.059.

910-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2010, S. 15, Publ. 5682926). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 18.06.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5833 vom 21.06.2010 / CH-320.4.059.910-7 / 05693084

„

Arperux AG,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.3.020.042-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 14, Publ. 2054812).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fried-
richs, Hannelore, österreichische Staatsangehörige, in Dornbirn
(A), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aepli, Ursula, von Niederhelfenschwil, in Arbon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch,
Paul, von Gaiserwald, in Marbach SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boretti, Albert, von Bi-
schofszell, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brito, Astrid, von Niederhelfenschwil,
in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5834 vom 21.06.2010 / CH-320.3.020.042-6 / 05693086

„

Auto Steiner AG Gommiswald + Rapperswil-Jona,

 

i n   G om -

m i s w a l d

, CH-320.3.019.403-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123

vom 28.06.2007, S. 14, Publ. 3997928). [behördliche Umbenen-
nung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürkler,
Willy, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rieden, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Alt St. Johann]; Künzle, Jakob, von Ebnat-Kappel, in Wa-
gen (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Wagen (Jona)].

Tagesregister-Nr. 5835 vom 21.06.2010 / CH-320.3.019.403-2 / 05693088

„

Baracca GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.045.130-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008,
S. 10, Publ. 4664030). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Raphael, von
Höri, in Gossau SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
13’000.00 [bisher: in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Kuhn, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 5836 vom 21.06.2010 / CH-320.4.045.130-7 / 05693090

„

Baumgartner Werner,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.1.016.424-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 28.01.1977, S. 301). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner, Werner, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5837 vom 21.06.2010 / CH-320.1.016.424-4 / 05693092

„

Bedafa AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.032.796-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 14, Publ. 3467692).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, René, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Uzwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5838 vom 21.06.2010 / CH-320.3.032.796-8 / 05693096

„

Bergbahnen Wildhaus AG,

 

in  Wil dh a us

, CH-320.3.001.

172-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 9,
Publ. 4655078). Sitz neu: 

W il dh a us - Al t  St . J oh a nn

. [behörd-

liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Allmann, Karl, von Stein SG, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St.
Johann), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wildhaus]; Stump, Birger, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Alt. St. Johann, in Wildhaus]; Grob, Fritz, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Wildhaus, in Wildhaus]; Gantenbein, Urs, von Grabs,
in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5839 vom 21.06.2010 / CH-320.3.001.172-7 / 05693098

„

bisszangä werkstatt Stillhart & Baumberger,

 

in  Ob er uzw il

,

CH-320.2.064.437-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.
12.2008, S. 17, Publ. 4787950). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

bisszangä werkstatt Stillhart

. Die Gesell-

schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Karin
Baumberger, in Zuzwil SG, deren Unterschrift erloschen ist, auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Sandra Still-
hart, in Sonnental (Oberbüren), führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma bisszangä
werkstatt Stillhart, fort.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumberger, Katrin, von Kirchberg SG, in Zuzwil
SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stillhart, Sandra, von
Oberbüren und Niederhelfenschwil, in Sonnental (Oberbüren),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5840 vom 21.06.2010 / CH-320.2.064.437-8 / 05694076

„

BNC IP Switzerland GmbH,

 

i n  F la wi l

, CH-320.4.052.953-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 03.03.
2003, S. 11, Publ. 886104). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hilty, Dr. Thomas, von Grabs, in Oberbü-
ren, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rind-
lisbacher, Urs, von Lützelflüh, in Hüttwilen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5841 vom 21.06.2010 / CH-320.4.052.953-0 / 05693100

„

Bossart + Kuhn AG,

 

i n   F l aw il

, CH-320.3.014.673-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 12, Publ. 5219286).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn, Marcel, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Flawil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5842 vom 21.06.2010 / CH-320.3.014.673-1 / 05693102

„

Bruno Fanetti, Rest. Schäfle,

 

in  Lich tens teig

, CH-320.1.

034.243-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1992, S.
2298). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fanetti, Bruno, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Lichtensteig, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wild-
haus].

Tagesregister-Nr. 5843 vom 21.06.2010 / CH-320.1.034.243-0 / 05693104

„

BUS SPORT AG,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.3.032.659-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 10, Publ. 3512598).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Erich, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus
(Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wildhaus, in Wild-
haus].

Tagesregister-Nr. 5844 vom 21.06.2010 / CH-320.3.032.659-8 / 05693106

„

Cactus Café Cocktailbar E. Reich,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

1.057.504-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005,
S. 11, Publ. 2901580). [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reich, Ernst, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Wildhaus]; Reich, Esther, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Gossau SG, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5845 vom 21.06.2010 / CH-320.1.057.504-4 / 05693108

„

Christian Forrer,

 

i n Wattw il

, CH-320.1.027.344-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.1996, S. 615). [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Forrer, Christian, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wattwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5846 vom 21.06.2010 / CH-320.1.027.344-6 / 05693110

„

CONFIDUM Financial Management Consultants AG,

 

in  R or -

s c h a c h e r b e r g

, CH-320.3.041.207-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 16, Publ. 5029518). [behördliche Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofs-
tetter, Hans, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rehetobel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5847 vom 21.06.2010 / CH-320.3.041.207-1 / 05693112

„

DAVID AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.059.183-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 12, Publ. 5587558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IDP Teu-
hand AG, in Gais, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-
6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5848 vom 21.06.2010 / CH-320.3.059.183-2 / 05693114

„

Diener Bedachungen und Spenglerei AG,

 

i n   W il dh a us

, CH-

320.3.013.513-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21.10.
2003, S. 10, Publ. 1224236). Sitz neu: 

W il dh a u s - A lt  S t.   J o -

h a nn

. [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Diener-Ernst, Peter, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus, in
Wildhaus]; Diener-Benz, Rolf, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus, in Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5849 vom 21.06.2010 / CH-320.3.013.513-6 / 05693116

„

DSB YourSolution GmbH,

 

i n   R o rsc h a c h

, CH-320.4.053.

081-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2005, S. 12, Publ. 3145756). Statutenänderung: 18.06.
2010. Sitz neu: 

W a l d k i r c h

. Domizil neu: Ronwil 248, 9205 Wald-

kirch. Zweck neu: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Handel
mit Fahrzeugen, Produktion von, Handel mit und Vertrieb (Im-
port und Export) von Investitions- und Konsumgütern. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und
veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweig-
niederlassungen errichten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brdarevic, Denis, von St. Gallen, in Waldkirch, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ror-
schach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Skok, Denise,
von Arbon, in Waldkirch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Stachen (Arbon) und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5850 vom 21.06.2010 / CH-320.4.053.081-8 / 05694078

„

Eberhard Sanitär GmbH,

 

in   Ka l tb r u nn

, CH-320.4.051.387-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.
04.2002, S. 9, Publ. 422424). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5851 vom 21.06.2010 / CH-320.4.051.387-4 / 05693118

„

EDI GmbH,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.4.059.251-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 12, Publ. 5390216). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hoxhaj, Blerim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bis-
her: Hoxhaj, Blerim, Bürger von, Serbien, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona)]; Hoxhaj, Nadije, kosovarische Staatsangehörige,
in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:
Hoxhaj-Zeneli, Nadije, Bürgerin von, Serbien, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona)].

Tagesregister-Nr. 5852 vom 21.06.2010 / CH-320.4.059.251-5 / 05693396

„

Eisenbahner Baugenossenschaft Wil,

 

i n  W il   SG

, CH-320.5.

011.134-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 12,
Publ. 4489120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Attenhofer, Eugen, von Zurzach, in Wil SG, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lehmann, Thomas, von Vechigen,
in Wil SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5853 vom 21.06.2010 / CH-320.5.011.134-4 / 05693398

„

Eisenbahner-Baugenossenschaft St. Gallen,

 

in  St.  Gall en

,

CH-320.5.003.333-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 11, Publ. 5235290). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bölsterli, Kurt, von Winterthur, in St. Gal-
len, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Merz, Karl, von Oberägeri, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jud, Ruth, von St. Gallen und Schänis, in St. Gallen,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Verwaltung und Sekretärin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sternegg, Maja, von Feuerthalen, in St. Gallen,
Mitglied der Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ledergerber, Urs, von Andwil SG und Waldkirch, in St.
Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5854 vom 21.06.2010 / CH-320.5.003.333-8 / 05693400

„

Elmar Metzger, Buchhaltungen,

 

i n  F la wi l

, CH-320.1.045.

574-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 23.12.1998, S.
8770). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Metzger, Elmar, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Flawil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5855 vom 21.06.2010 / CH-320.1.045.574-3 / 05693402

„

Ernst Grob Transporte,

 

i n  W ild h a us

, CH-320.1.060.849-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 10, Publ.
3807384). Sitz neu: 

W ild h a us - Al t  S t.   J o h a nn

. [behördliche

Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grob, Ernst, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-
Alt St. Johann), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wild-
haus, in Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5856 vom 21.06.2010 / CH-320.1.060.849-6 / 05693404

„

Eupro Widnau AG,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.3.050.032-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 10, Publ. 4345812).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gschwend, Konstantin, von Altstätten, in St. Margrethen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berta, Michael Graham, von Brag-
gio, in Goldach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5857 vom 21.06.2010 / CH-320.3.050.032-8 / 05693406

„

Euro-Industrie GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.049.121-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006,
S. 11, Publ. 3295760). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5889 vom 21.06.2010 / CH-320.4.049.121-7 / 05693120

„

e-very AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.052.688-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.2003, S. 10, Publ. 808604). Statu-
tenänderung: 15.06.2010. Zweck neu: Förderung und Unterstüt-
zung von Jungunternehmen im Bereich Beratung, Finanzierung,
Projekt- und Produkteentwicklung sowie Eigenentwicklungen
von immateriellen Projekten und Produkten sowie Vermarktung
und Handel derselben. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwer-
ben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt, allenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In die-
sem Falle kann die Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reka Revisi-
onen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5858 vom 21.06.2010 / CH-320.3.052.688-6 / 05694080

„

Factory Outlet Rheintal GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d na u

,

CH-320.4.053.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 14, Publ. 5673292). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 18.06.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5859 vom 21.06.2010 / CH-320.4.053.278-0 / 05693408

„

Fernsehgenossenschaft Rieden FGR,

 

in  Ri ed en

, CH-320.5.

033.798-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15,
Publ. 4861918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nötzli, Susanne, von Oetwil an der Limmat, in Rieden,
Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Poletti,
Lukas, von Richterswil, in Rieden SG (Rieden), Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5860 vom 21.06.2010 / CH-320.5.033.798-5 / 05693410

„

Filtrox AG,

 

i n  St. G a llen

, CH-320.3.001.477-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 15, Publ. 4867924). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rech, Raf-
faello, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5861 vom 21.06.2010 / CH-320.3.001.477-8 / 05693412

„

Forrer Hans Ulrich Fossil Bar-Foto / Künstler + Music För-

derung,

 

i n  Gra b s

, CH-320.1.047.341-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 255 vom 30.12.1999, S. 8884). [behördliche Umben-
ennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer,
Hans Ulrich, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Buchs SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5862 vom 21.06.2010 / CH-320.1.047.341-3 / 05693414

„

Foto Forrer & Co,

 

in   Wi ld h au s

, CH-320.2.041.382-3, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 19, Publ.
792656). Sitz neu: 

W il dh a us - Al t  S t.  J oh a n n

. [behördliche

Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feurer, Heinz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mettmenstetten,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann];
Feurer-Forrer, Claudia, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus
(Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Wildhaus, in Wildhaus]; Forrer, Andrea, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wildhaus, in
Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5863 vom 21.06.2010 / CH-320.2.041.382-3 / 05693416

„

Franz Dähler AG,

 

i n  Uz w il

, CH-320.3.037.617-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 13, Publ. 4499916).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sutter, Maja, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Witten-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 5864 vom 21.06.2010 / CH-320.3.037.617-9 / 05693418

„

Gehrig Dienstleistung GmbH,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.4.055.324-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2008, S. 11, Publ. 4324798). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Reto
Stefan, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Len-
herr, René Benedikt, von Gams, in Gottlieben, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Rickenbach bei Wil
(Rickenbach TG)].

Tagesregister-Nr. 5865 vom 21.06.2010 / CH-320.4.055.324-2 / 05693420

„

Gifas-Electric GmbH,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.4.039.285-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010,
S. 14, Publ. 5434822). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Herzog, Jürg, von Thal, in Thal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5866 vom 21.06.2010 / CH-320.4.039.285-6 / 05693422

„

Giger-UWA AG,

 

i n   W a le n s ta dt

, CH-320.3.051.447-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ.
5005536). Weitere Adresse: Werkhof, Langgrabenweg, 7320 Sar-
gans. Weitere Adresse: Alte Spinnerei, 8877 Murg [gestrichen: Wei-
tere Geschäftslokale: St. Gallerstrasse 44, 7320 Sargans; Dorfzen-
trum, 8877 Murg].

Tagesregister-Nr. 5867 vom 21.06.2010 / CH-320.3.051.447-7 / 05693424

„

GIHA Pol GmbH,

 

i n   W i d na u

, CH-320.4.065.403-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009,
S. 22, Publ. 5422508). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gaube, Hansjörg, von Berneck, in Berneck, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5868 vom 21.06.2010 / CH-320.4.065.403-5 / 05693426

„

Haselmeier GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-350.4.000.644-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2009, S. 14, Publ. 5196488). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Medico Development Investment Com-
pany, in Davos, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1’162’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Medi-
patent GmbH (CH-350.4.000.641-8), in St. Gallen, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 838’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’162’000.00 [bisher: Medipatent GmbH
und mit einem Stammanteil von CHF 838’000.00]; Gabriel,
Frédéric, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Ein-
zelprokura [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 5869 vom 21.06.2010 / CH-350.4.000.644-7 / 05693428

„

IPV Projektmanagement GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.064.

634-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
26.01.2009, S. 13, Publ. 4844872). Domizil neu: c/o NHL Treu-
hand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Churwalden];
Mayer, Peter Igor, österreichischer Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5870 vom 21.06.2010 / CH-320.4.064.634-3 / 05693430

„

Kantonsspital St. Gallen,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.8.060.464-

0, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14,
Publ. 5527344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuenberger, Hans, von Appenzell, in Rorschach, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann,
Dr. Daniel, von St. Gallen, in Mörschwil, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Diener, Dr. Susanne, von Eschenz, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5871 vom 21.06.2010 / CH-320.8.060.464-0 / 05693432

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 17, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’479 vom 11.06.2010. 

LEG Lift Enginee-

ring GmbH in Liquidation,

 

i n  Tü b a c h

, CH-320.4.040.357-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 17, Publ. 5679838). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Boltshauser, Guido, von Märstetten, in
Freidorf TG (Roggwil TG), mit Kollektivprokura zu zweien; Bolts-
hauser, Jürg, von Märstetten, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Knupp-Boltshauser, Cornelia, von Märstetten, in And-
wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5872 vom 21.06.2010 / CH-320.4.040.357-1 / 05693434

„

Link Petrotec AG,

 

i n  R a pp e rs wi l-J on a

, CH-170.3.028.012-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 15, Publ.
4918562). Firma neu: 

Link Petrotec AG in Liquidation

. Auflösung

der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 16.06.2010 mit
Wirkung ab dem 16.06.2010, 08.45 Uhr.

Tagesregister-Nr. 5873 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.012-1 / 05694082

„

Matej Export-Import GmbH,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.

4.041.813-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 19.11.2008, S. 12, Publ. 4739890). Domizil neu: Schachen-
strasse 82, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 5874 vom 21.06.2010 / CH-320.4.041.813-2 / 05693436

„

ME Rating Consulting AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.055.513-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 17, Publ.
5147498). Statutenänderung: 01.06.2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treviso Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5875 vom 21.06.2010 / CH-320.3.055.513-8 / 05693438

„

Medipatent GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-350.4.000.641-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 15, Publ. 5372554). Statutenänderung: 09.06.2010. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Medico Develop-
ment Investment GmbH, in Davos (CH-509.3.001.410-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 09.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 19’936’443.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6’848’060.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhalten einen
Stammanteil zu CHF 46’000.00 und einen Stammanteil zu CHF
4’000.00. Das Stammkapital wird infolge Fusion um CHF 50’000.00
erhöht. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsstammanteile von CHF
4’000.– gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidati-
onserlös gemäss Statuten. [bisher: Der Vorzugsstammanteil von
CHF 4’000.– gewährt Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Sta-
tuten.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 4’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Gabriel,
Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Gesell-

schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 46’000.00 [bisher: in Rocquencourt (F) und mit einem
Stammanteil von CHF 46’000.00].

Tagesregister-Nr. 5876 vom 21.06.2010 / CH-350.4.000.641-8 / 05694084

„

Mewasa AG,

 

in   V il te r s - W a n g s

, CH-320.3.040.520-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 18, Publ.
5189688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hart-
mann, Christian, von Neftenbach, in Uitikon Waldegg (Uitikon),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Burri, Peter, von Malters und Riehen, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gartmann,
Meinrad, von Mels, in Wangs (Vilters-Wangs), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Hidber, Jakob, von Mels, in Wangs (Vilters-
Wangs), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hidber, Urs, von
Mels, in Mels, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5877 vom 21.06.2010 / CH-320.3.040.520-8 / 05693440

„

MT Abschirmungs- und Beschichtungstechnik AG,

 

in  G ol -

da ch

, CH-320.3.028.664-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom

19.02.2009, S. 16, Publ. 4888314). Statutenänderung: 03.06.
2010. Firma neu: 

SSC Engineering AG

. Zweck neu: Betrieb eines

Ingenieurbüros, CAD Konstruktion, Planung und Engineering
von allgemeinem Maschinenbau, Fahrzeugbau und -technik so-
wie Anlagebau. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich im In-
und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwer-
ben oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, im In- und Aus-
land Immobilien und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten
oder veräussern sowie in irgendeiner Form Patente, Marken, De-
signrechte, Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte
erwerben, verwerten oder veräussern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Diethelm, von Adliswil und Gossau
ZH, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Fehr, Ernst, von Aarburg, in Rorschach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Fehr, Marcel, von Aarburg, in Goldach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmidt, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Jonschwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5878 vom 21.06.2010 / CH-320.3.028.664-7 / 05694086

„

Piller Malergeschäft,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CH-320.1.054.927-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 13, Publ.
5686894). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 18.06.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 21.06.2010 / CH-320.1.054.927-0 / 05693442

„

ProVib GmbH,

 

i n  Bu c hs  SG

, CH-440.4.014.310-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010,
S. 14, Publ. 5568276). Statutenänderung: 16.06.2010. Firma neu:

Graf Swiss GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen

im Bereich elektrotechnischer Installationen, Herstellung und
Vertrieb von elektronischen und mechanischen Trainings- und
Rehabilitationsgeräten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Wertschriften erwerben, verkaufen und verwalten.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 21.06.2010 / CH-440.4.014.310-7 / 05694088

„

Raiffeisen Leasing AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.5.032.576-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 15, Publ.
5270500). Statutenänderung: 17.06.2010. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 23.04.2010
Aktiven von CHF 195’183’081.26 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 188’046’900.15 auf die Raiffeisen Schweiz Genossen-
schaft, in St. Gallen (CH-320.5.002.226-0). Gegenleistung: CHF
7’136’181.00. Firma neu: 

KMU Capital AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(PME Capital SA) (PMI Capitale SA)

. Zweck neu: Klei-

nen und mittelgrossen Unternehmen (KMU) Mezzanine-Kapital
zur Verfügung zu stellen bzw. sich an KMU zu beteiligen, insbe-
sondere auch zur Ermöglichung von Nachfolgelösungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Betriebsstätten im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Firmen und Institutionen
direkt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen
erbringen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fässler, Andreas, von Appenzell, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rodriguez, Willi, von Amriswil, in Horn, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Arnoffi, Paolo, von St. Gallen, in Spei-
cherschwendi (Speicher), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gisel, Patrik, von Wilchingen, in
Erlenbach ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Albrecht, Hans Martin, von Thalwil, in Wä-
denswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pernstich, Marc, von Sennwald, in Kreuzlingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Tapio,
von Niederhelfenschwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stöckli, Walter, von Menznau, in Grosswangen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüthi, Markus, von Stettfurt, in Waldkirch, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marugg, Na-
dia Franziska, von Klosters-Serneus, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Famos, Jon
Armon, von Ramosch, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann-Wetter, Ka-
thrin, von Appenzell, in Tübach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stolz, Roger, von Uzwil, in Muolen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 21.06.2010 / CH-320.5.032.576-5 / 05694090

„

Scheiwiler Haustechnik AG,

 

i n A lt s tätt en

, CH-320.3.044.

800-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 13,
Publ. 5686906). Statutenänderung: 07.06.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rhenum Treuhand AG, in Altstätten,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 21.06.2010 / CH-320.3.044.800-5 / 05693444

„

Solve GmbH,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.4.048.286-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009,
S. 13, Publ. 5057270). Statutenänderung: 16.06.2010. Zweck neu:
Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Produkten und Erbrin-
gen von Dienstleistungen in den Bereichen Informationstechno-
logie, Hard- und Software-Engineering, Beratung, Projektleitung
und Lieferung von Lösungen und Produkten in den vorgenannten
Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bollinger, Andreas, von Be-
ringen, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neff, Patrik, von
Appenzell, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; ISTEX Hol-
ding AG (CH-320.3.042.930-5), in Gossau SG, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Isler, Urs, von Weiss-
lingen, in Gossau SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Gillmann, Daniel, von Grabs, in Sevelen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Buchs SG und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5883 vom 21.06.2010 / CH-320.4.048.286-6 / 05694092

„

Spirig AG, Hoch- und Tiefbau,

 

i n   B a l ga c h

, CH-320.3.015.

138-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 12, Publ.
5438170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hutter,
Matthias, von Diepoldsau, in Diepoldsau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5884 vom 21.06.2010 / CH-320.3.015.138-2 / 05693446

„

Stiftung Providentia,

 

i n  O be r r i e t   S G

, CH-320.7.009.312-4,

Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 11, Publ. 4372810). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mariand’l Treuhand
GmbH (CH-320.4.041.592-9), in Oberriet SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5885 vom 21.06.2010 / CH-320.7.009.312-4 / 05693448

„

TECH SOLUTIONS GmbH in Liquidation,

 

i n  A u  S G

, CH-020.

4.002.548-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2010, S. 14, Publ. 5648286). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Champathong, Phoy, laotischer Staatsange-
höriger, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Volochtchouk, Taras, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5886 vom 21.06.2010 / CH-020.4.002.548-0 / 05693450

„

Vivisol Development AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.021.189-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 15, Publ.
5408882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MÜLLER, BÜHRER & PARTNER AG, in Kilchberg ZH, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5887 vom 21.06.2010 / CH-170.3.021.189-2 / 05693452

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Edesa, Kurt Engeler Haustechnik,

 

i n   S e v e l en

, CH-320.1.

046.112-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 16.10.2003, S.
9, Publ. 1217252). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5888 vom 21.06.2010 / CH-320.1.046.112-7 / 05694094

„

Nef’s Rössli Flawil GmbH in Liquidation,

 

in  Fl aw il

, CH-320.

4.059.776-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 11.01.2010, S. 14, Publ. 5433526). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5890 vom 21.06.2010 / CH-320.4.059.776-2 / 05693454

„

SANOS AG in Liquidation,

 

in  Wil  SG

, CH-320.3.056.627-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 15, Publ.
5018786). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5891 vom 21.06.2010 / CH-320.3.056.627-4 / 05694096

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BAMS Schreinerarbeiten Andrea Mettler,

 

i n  B e r i ng e n

, CH-

290.1.016.838-1, Allerrietstrasse 1, 8222 Beringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betonskulpturen und Schrei-
nerarbeiten. Eingetragene Personen: Mettler, Andrea, von Hem-
berg, in Beringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1049 vom 21.06.2010 / CH-290.1.016.838-1 / 05693058

„

Blumenmehr und mehr Heinke Montsch Reichmuth,

 

i n

R üd l in ge n

, CH-290.1.016.839-6, Under der Gass 52, 8455 Rüd-

lingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

und Herstellung von floralen Werkstücken, Pflanzen und Acces-
soires; Eventfloristik und Dekorationen. Eingetragene Personen:
Montsch Reichmuth, Heinke Gudrun, von Deutschland, in Rüd-
lingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, Hanspeter,
von Unteriberg, in Rüdlingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1050 vom 21.06.2010 / CH-290.1.016.839-6 / 05693060

„

Büro Service Sotkovsky,

 

in   Rü d li ng e n

, CH-290.1.016.840-

8, Haselgasse 38, 8455 Rüdlingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von Büroarbeiten aller Art, insbeson-
dere Übersetzungen von Dokumenten sowie Telefonservice, aus-
serdem Tätigkeiten auf dem Gebiet Unternehmensberatung sowie
Werbung und Geschäftskorrespondenz. Eingetragene Personen:
Sotkovsky, Pavel, von der Tschechischen Republik, in Rüdlingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 21.06.2010 / CH-290.1.016.840-8 / 05693062

„

Procurator GmbH (Procurator SARL) (Procurator LLC),

 

i n

S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.016.841-8, bei Dr. Christoph Zum-

stein, Reithallenweg 11, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2010. Zweck: Erbringung von juristischen und anderen Dienst-
leistungen an Firmen und Privatpersonen, einschliesslich die Un-
terstützung bei der Führung sowie die Schulung von Rechtsabtei-
lungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung vom 15.6.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zum-
stein, Dr. Christoph, von Basel, in Schaffhausen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Zumstein-von Weymarn, Nathalie, von Ba-
sel, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1052 vom 21.06.2010 / CH-290.4.016.841-8 / 05693064

„

REINHARDT SANIERUNGEN,

 

i n  Ra m s e n

, CH-290.1.016.

842-9, Hauptstrasse 119, 8262 Ramsen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Sanierung und Umbauten von Gebäu-
den. Eingetragene Personen: Reinhardt, Regardo, von Deutsch-
land, in Singen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1053 vom 21.06.2010 / CH-290.1.016.842-9 / 05693066

„

Reinigungsinstitut R(h)einperle, Stana Nikolic,

 

in  St e in  am

R he in

, CH-290.1.016.843-7, Eschenzerstrasse 20, 8260 Stein am

Rhein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäuder-
einigungen, Haushaltreinigungen, Hausabwart. Eingetragene
Personen: Nikolic, Stana, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1054 vom 21.06.2010 / CH-290.1.016.843-7 / 05693068

„

TANNAIR GmbH,

 

i n  Ba r g e n  SH

, CH-290.4.016.844-7, Steig-

strasse 23, 8233 Bargen SH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2010. Zweck: Betrieb ei-
ner Tankstelle mit Shop und ergänzenden Dienstleistungsange-
boten für Automobilisten und Shopkunden. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Laut Erklärung vom 03.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Tanner, Harry, von Bar-
gen SH, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1055 vom 21.06.2010 / CH-290.4.016.844-7 / 05693070

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baugenossenschaft Thayngen,

 

i n  Th a y ng e n

, CH-290.5.

001.361-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 3 vom 08.01.2003, S. 12,
Publ. 801776). Domizil neu: bei Herbert Meister, Rebbergstrasse
84, 8240 Thayngen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung vom 07.05.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dettmer, Karl Heinz, von
Deutschland, in Thayngen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Tanner, Robert, von Zürich, in Thayngen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Graf, Rolf, von Sternenberg, in Unterwasser (Wildhaus-
Alt St. Johann), Kassier, mit Unterschrift zu zweien [bisher:in
Thayngen]; Egli, Marcel, von Bäretswil, in Thayngen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Tobler, Petra, von
Heiden, in Thayngen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 1056 vom 21.06.2010 / CH-290.5.001.361-4 / 05693286

„

Dominik Kunz GmbH in Liquidation,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-

290.4.013.785-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 17, Publ. 5682366). Firma neu: 

Do-

minik Kunz GmbH

. Mit Verfügung vom 18.6.2010 hat das Ober-

gericht des Kantons Schaffhausen dem Rekurs gegen die Konkur-
seröffnung aufschiebende Wirkung erteilt.

Tagesregister-Nr. 1057 vom 21.06.2010 / CH-290.4.013.785-0 / 05693072

„

Elka - Electric AG,

 

i n   R a m s e n

, CH-290.3.001.907-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 13, Publ. 5219872).
Domizil neu: Im Schnydersäcker 440, 8262 Ramsen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hürlimann, Dr.
Caspar, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Graf, Reinhard, von Deutschland, in Gottma-
dingen (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schöffling, Dr. Bernd, von
Deutschland, in Gottmadingen (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Lüber, Roman, von Neckertal, in Schaffhausen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1058 vom 21.06.2010 / CH-290.3.001.907-4 / 05693288

„

Erismann GmbH,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.4.006.574-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.
2009, S. 15, Publ. 5343554). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erismann, Idenza, von Gontenschwil, in

Schaffhausen, Geschäftsführerin und Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erismann, Vittorio, von
Gontenschwil, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1059 vom 21.06.2010 / CH-290.4.006.574-2 / 05693290

„

Roncholine GmbH in Liquidation,

 

in  R a msen

, CH-290.4.

015.914-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101
vom 28.05.2010, S. 14, Publ. 5650238). Firma neu: 

Roncholine

GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfol-

gen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut
Erklärung vom 01.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Mit Verfügung vom 10.06.2010 hat das Obergericht des
Kantons Schaffhausen dem Rekurs gegen die Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung erteilt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scheuermann, Ursula, von Schaffhausen, in Ramsen,
Gesellschafterin und Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bis-
her:in Schaffhausen, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift];
Scheuermann, Walter, von Schaffhausen, in Ramsen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1060 vom 21.06.2010 / CH-290.4.015.914-8 / 05693074

„

Star Travels GmbH,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.016.142-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.
04.2008, S. 12, Publ. 4452436). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Schlatt TG im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen.

Tagesregister-Nr. 1064 vom 21.06.2010 / CH-290.4.016.142-2 / 05693292

„

Stiftung Nationales Handball Trainings- & Leistungs-Zen-

trum Schweizersbild,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.7.016.793-6,

Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 15, Publ. 5631744). Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons
Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 1061 vom 21.06.2010 / CH-290.7.016.793-6 / 05693076

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

LAERA Umberto,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.1.015.988-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 17, Publ.
5557640). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 1062 vom 21.06.2010 / CH-290.1.015.988-0 / 05693078

„

Restaurant Bernerstübli Gerda Schwyn-Maag,

 

i n   S c h a f f -

h a us e n

, CH-290.1.015.275-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49

vom 12.03.2007, S. 14, Publ. 3833872). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1063 vom 21.06.2010 / CH-290.1.015.275-5 / 05693080

„

Weder - Personal,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.1.013.360-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.1999, S. 8040). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1065 vom 21.06.2010 / CH-290.1.013.360-6 / 05693082

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AIC (anti icing and pollution cover) Systems GmbH

 

(AIC (anti

icing and pollution cover) Systems Ltd liab. Co)

, in 

R ec h e r s w i l,

CH-241.4.009.284-3, Blumenweg 15b, 4565 Recherswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 06. 2010. Zweck: Herstellung und Verkauf von Ganz-
oder Teilüberzügen für den Schutz gegen Vereisung und Ver-
schmutzung sowie Unterhalts-, Installations- und Beratungsser-
vice in diesem Bereich. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Privitera, Markus,
von Lostorf, in Recherswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3337 vom 21.06.2010 / CH-241.4.009.284-3 / 05694876

„

Anton Sebrek Gastrobetriebe,

 

i n   N i e de r g ö s g en ,

 CH-241.

1.009.285-2, Belchenstrasse 15, 5013 Niedergösgen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes
(Restaurant, Pizzeria und Café). Eingetragene Personen: Sebrek,
Anton, kroatischer Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3338 vom 21.06.2010 / CH-241.1.009.285-2 / 05694296

„

Domestic selection Plüss,

 

in  Ol ten,

 CH-241.1.009.286-8,

Wengistrasse 4, 3600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller Art für Pri-
vathaushalte sowie Vermittlung von qualifiziertem Hauspersonal.
Eingetragene Personen: Plüss-Eiholzer, Yolanda, von Murgent-
hal, in Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kissling, Jeany,
von Wolfwil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3339 vom 21.06.2010 / CH-241.1.009.286-8 / 05694298

„

Garage von Büren AG,

 

in  Gr en ch en,

 CH-241.3.009.282-4,

Kirchstrasse 58, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 06. 2010. Zweck: Betrieb einer Auto-

garage. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Garage von Büren’, in Grenchen (CH-254.
1.001.078-5), gemäss Vertrag vom 17.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009 mit Aktiven von CHF 366’983.26 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 263’499.08, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben und CHF 3’484.18 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Büren,
Ivo, von Flumenthal, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kuert, René, von Langenthal, in Lengnau
BE, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3340 vom 21.06.2010 / CH-241.3.009.282-4 / 05694300

„

Montageservice Günther,

 

i n   L o s t o rf ,

 CH-241.1.009.287-3,

Neue Badstrasse 9, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Montage von Fenstern und Türen. Eingetragene
Personen: Günther, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Lostorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3341 vom 21.06.2010 / CH-241.1.009.287-3 / 05694302

„

Parisi Automobile AG,

 

i n   G e r l a f i n g e n,

 CH-241.3.009.288-

5, Biberiststrasse 3, 4563 Gerlafingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Handel mit Auto-
mobilen, Betrieb einer Garage, Führung einer Reparaturwerk-
stätte und einer Autowaschanlage sowie Erbringung von damit
verbundenen Dienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben, halten, verwalten oder veräussern oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, belehnen, verwalten
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 600’000.–. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Parisi Auto-
mobile Nino Parisi’, in Gerlafingen, gemäss Vertrag vom 15.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 3’131’657.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’722’973.56, wofür 600
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 808’684.16
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Parisi, Nino, italienischer Staatsangehöriger,
in Gerlafingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Parisi-De Riggi, Caterina, italienische Staatsangehörige,
in Gerlafingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3342 vom 21.06.2010 / CH-241.3.009.288-5 / 05694304

„

Schaffner Spenglerei Bedachungen AG,

 

i n  B e ll a c h,

 CH-

241.3.009.281-6, Gewerbestrasse 13, 4512 Bellach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck:
Führen eines Spenglereibetriebes und Ausführung von Beda-
chungs-Arbeiten sowie Handel mit Produkten aller Art. Kann alle
Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen und sich an andern Unternehmungen der
gleichen oder ähnlichen Branche beteiligen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens ’Felix Schaffner’, in Bellach (CH-260.1.000.070-6), näm-
lich das Geschäftsfeld ’Spenglerei und Bedachungen’, gemäss Bi-
lanz per 31.12.2009 und Vertrag vom 18.06.2010, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 566’141.35 und die übernommenen
Passiven (Fremdkapital) CHF 55’946.40 betragen, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 410’194.95 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schaffner, Felix, von Gränichen und Solothurn, in Rüttenen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Castelli, Aldo,
italienischer Staatsangehöriger, in Solothurn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mariotto, Doris, von Herzogenbuchsee, in Zuch-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Solothurn
(CH-260.9.000.017-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3343 vom 21.06.2010 / CH-241.3.009.281-6 / 05694306

„

180 grad marketing & communications GmbH,

 

i n  Nie d er -

gö s g e n,

 CH-241.4.009.283-8, Möslistrasse 22, 5013 Niedergös-

gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Betrieb einer Marketing- und
Kommunikationsagentur. Ist berechtigt, sämtliche mit dem Ge-
sellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar im Zusammenhang
stehenden Geschäfte, sei es in eigenem Namen und/oder auf ei-
gene Rechnung, sei es in fremdem Namen und/oder auf fremde
Rechnung abzuwickeln. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen

Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, ferner
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Porcelli,
Sonia, italienische Staatsangehörige, in Niedergösgen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3336 vom 21.06.2010 / CH-241.4.009.283-8 / 05694294

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEK Energie AG,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-260.3.000.166-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 2010, S. 13, Publ.
5502664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niklaus, Herbert, von Zauggenried, in Rohr AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zebert, Ralph,
von Bauma, in Mägenwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wider, Michael, von Düdingen, in Düdingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Münch, Dr.
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3344 vom 21.06.2010 / CH-260.3.000.166-4 / 05694308

„

Cäsar von Arx-Stiftung,

 

i n  E rl in s ba c h   S O,

 CH-249.7.004.

547-0, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 15, Publ.
5540726). Urkundenänderung: 28. 05. 2010. Name neu: 

Cäsar

von Arx Stiftung

. Zweck neu: Einen wesentlichen Beitrag dafür

leisten, dass der literarische Nachlass von Cäsar von Arx, des Vaters
der Stifterin, nicht der Vergessenheit anheim fällt, insbesondere
durch Unterstützung von Forschungen und Publikationen, Sich-
tung und Ausscheidung von der Stiftung zur Verfügung stehen-
den, Cäsar von Arx betreffenden Dokumenten, Bestimmung der
Aufbewahrungsorte dieser Dokumente, sorgt im Weiteren dafür,
dass das Haus, in dem Cäsar von Arx lebte und arbeitete, in seiner
bisherigen Erscheinung erhalten bleibt, dass das Studierzimmer
nicht verändert wird und von Besuchern besucht werden kann und
sorgt schliesslich dafür, dass das Grab von Trudy und Cäsar von
Arx auf dem Friedhof von Erlinsbach SO erhalten bleibt. Organi-
sation neu: Stiftungsrat von drei bis zehn Mitgliedern und allfäl-
lige Revisionsstelle. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 28.05.2010 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 3346 vom 21.06.2010 / CH-249.7.004.547-0 / 05694312

„

ComSquare AG,

 

i n   So l ot hu r n ,

 CH-241.3.002.275-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 20, Publ.
5126534). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Zweck neu: Projektie-
rung, Entwicklung und Realisierung von Informatiklösungen für
die Industrie. Der Fokus der Gesellschaft liegt in den Bereichen:
Locomotive, Automotive, Telekommunikation (GSM, GPRS,
UMTS, Kunden-Entwicklungen, Consulting, SW Module, Testsys-
teme) und generelle Software-Module für Embedded Systems.
Schwerpunkte sind Protokolle und Bussysteme. Eine Anpassung
des Fokus an die Entwicklung des Marktumfeldes ist möglich.
Kann Software und Hardwareprodukte kaufen und verkaufen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder derartige
Unternehmungen errichten, erwerben oder finanzieren, Grund-
stücke erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Synconsult GmbH, in Halten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3345 vom 21.06.2010 / CH-241.3.002.275-3 / 05694310

„

Ewag AG,

 

i n  E tz i k e n,

 CH-251.3.000.121-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2010, S. 14, Publ. 5588424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüth, Gre-
gor, deutscher Staatsangehöriger, in Wentorf (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumert, Gustel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wedel (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Knüpfer, Siegfried, von deutscher Staatsangehöriger,
in Stuttgart (DE), Stellvertreter des Vorsitzenden der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poklekowski, Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oderbolz,
Beat, von Wagenhausen, in Lyss, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor]; Plüss,
Christoph, von Murgenthal, in Burgdorf, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz, Jörg, von Su-
miswald, in Safnern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor].

Tagesregister-Nr. 3347 vom 21.06.2010 / CH-251.3.000.121-0 / 05694314

„

Felix Schaffner,

 

in  B e ll ach,

 CH-260.1.000.070-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 12, Publ.
2756466). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 18.06.2010 Aktiven von CHF 566’141.35 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 55’946.40 auf die ’Schaffner
Spenglerei Bedachungen AG’, in Bellach (CH-241.3.009.281-6).
Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Schaffner
Spenglerei Bedachungen AG’, in Bellach (CH-241.3.009.281-6)
und Gutschrift einer Forderung von CHF 410’194.95.

Tagesregister-Nr. 3348 vom 21.06.2010 / CH-260.1.000.070-6 / 05694316

„

Fluri Gisler Immo AG,

 

i n  S u bi n ge n ,

 CH-251.3.000.225-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14. 06. 2010, S. 15, Publ.
5674256). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mäss Vertrag vom 18.06.2010 Aktiven von CHF 1’899’104.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’450’798.– auf die ’Architek-
turbüro Fluri Gisler + Partner AG’, in Subingen (CH-241.3.009.
250-7). Gegenleistung: CHF 448’306.–.

Tagesregister-Nr. 3349 vom 21.06.2010 / CH-251.3.000.225-6 / 05694318

„

Garage Viatte-Straub AG,

 

i n  B ib e ris t,

 CH-251.3.000.472-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 16, Publ.
5499234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Viatte, Eva Eveline, von Les Bois, in Aeschi SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Barth, Jan, von Radelfingen,
in Wohlen bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Viatte, Philippe, von Les Bois, in Solothurn, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Aeschi SO, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift]; Corte, Michael, von Rüti bei Büren, in Rüti
bei Büren, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3350 vom 21.06.2010 / CH-251.3.000.472-2 / 05694320

„

INSTITUT A + O GmbH,

 

bi s he r   i n  Z ür i c h ,

 CH-020.4.001.

862-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
17. 02. 2010, S. 27). Statutenänderung: 31. 03. 2010. Firma neu:

Alfa Drive GmbH

. Sitz neu: 

Se e w e n .

 Domizil neu: Lehmgru-

benstrasse 6, 4206 Seewen. Zweck neu: Betrieb einer Autofahr-
schule, insbesondere Durchführung und Organisation von Aus-
und Weiterbildungskursen, Theorie und Praxis für Autos. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen brieflich oder per Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vision Communications AG, in Basel (CH-270.3.005.414-6), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; von Allmen, Ma-
nuela, von Lauterbrunnen, in Seewen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Himmelried].

Tagesregister-Nr. 3351 vom 21.06.2010 / CH-020.4.001.862-7 / 05694322

„

Morgensonne Consulting AG,

 

in  O lt en ,

 CH-241.3.005.621-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 15, Publ.
4678606). Statutenänderung: 15. 06. 2010. Firma neu: 

M-IPSERV

Consulting AG

. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.

06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ITERA Wirt-
schaftsprüfung AG, in Aarau (CH-400.9.017.175-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3352 vom 21.06.2010 / CH-241.3.005.621-9 / 05694324

„

PRO Transport GmbH,

 

in   Ka p p el   SO ,

 CH-249.4.003.456-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02. 2009, S. 17, Publ. 4888704). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wyss, Hansruedi, von Kappel SO, in Kap-
pel SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss-Bolliger, Gertrud, von Kappel
SO, in Kappel SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–.

Tagesregister-Nr. 3353 vom 21.06.2010 / CH-249.4.003.456-6 / 05694326

„

Schenker Storen AG,

 

i n  S c hö n e nwe r d ,

 CH-249.3.000.014-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2010, S. 14, Publ.
5594868). Statutenänderung: 17. 06. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 3354 vom 21.06.2010 / CH-249.3.000.014-3 / 05694328

„

Schilling und Partner Architekten AG,

 

in  Ol ten,

 CH-240.3.

000.588-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2010, S.
15, Publ. 5676688). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der ’Verahaus AG’, in Olten (CH-240.3.000.211-0), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 17.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 6’824’338.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’038’296.70 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3355 vom 21.06.2010 / CH-240.3.000.588-3 / 05694330

„

SHP Architekten AG,

 

i n  O lt en ,

 CH-241.3.003.579-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 17, Publ. 5431704).
Statutenänderung: 17. 06. 2010. Firma neu: 

Verahaus AG

.

Tagesregister-Nr. 3356 vom 21.06.2010 / CH-241.3.003.579-6 / 05694878

„

Take Way-Restaurant D. Müller,

 

in  Tr imb a ch,

 CH-241.1.

002.838-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2010,
S. 14, Publ. 5666300). In Gutheissung des Rekurses hat das Ober-
gericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 17.06.2010 das Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
01.06.2010, mit welchem über die Inhaberin des Einzelunterneh-
mens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Inhaberin ist
daher wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 3357 vom 21.06.2010 / CH-241.1.002.838-0 / 05694332

„

Timeless Schuhe und Accessoires GmbH,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.

4.000.031-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31. 07. 2009, S. 16, Publ. 5171928). Firma neu: 

Timeless

Schuhe und Accessoires GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.06.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Ur-
sula, von Oberthal, in Gränichen, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3358 vom 21.06.2010 / CH-249.4.000.031-8 / 05694334

„

Von Roll Holding AG,

 

in   B r e it en b ac h ,

 CH-251.3.000.058-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2010, S. 15, Publ.
5651064). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 18.06.2010 Aktiven von CHF 84’407’035.33 auf
die ’Von Roll Finance AG’, in Breitenbach (CH-241.3.009.259-9).
Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 3359 vom 21.06.2010 / CH-251.3.000.058-0 / 05694336

„

VTF-Finanz GmbH,

 

bi sh er  i n  B ir s fe ld e n,

 CH-280.4.013.

361-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
30. 12. 2009, S. 7, Publ. 5422774). Statutenänderung: 18. 06.
2010. Sitz neu: 

B ä tt w il .

 Domizil neu: Weihermattweg 14, 4112

Bättwil. Zweck: Vermittlung von Krediten aller Art. Kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder errichten, Immo-
bilien erwerben, veräussern und verwalten sowie sämtliche Tätig-
keiten ausüben die mit ihrem Hauptzweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen, soweit das Gesetz
nicht etwas anderes zwingend vorschreibt, schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogel, Sascha, von Basel, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 3360 vom 21.06.2010 / CH-280.4.013.361-9 / 05694338

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ecco Cosi GmbH,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-241.4.004.226-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10. 09.
2009, S. 15, Publ. 5241068). Die Aktiven und die Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die ’BERNINA Schweiz AG’, in
Zürich (CH-400.3.008.872-1), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3361 vom 21.06.2010 / CH-241.4.004.226-5 / 05694340

„

Garage von Büren,

 

in  Gr en ch en,

 CH-254.1.001.078-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2001, S. 7407). Die
Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Passiven an die ’Ga-
rage von Büren AG’, in Grenchen (CH-241.3.009.282-4), erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 3362 vom 21.06.2010 / CH-254.1.001.078-5 / 05694342

„

Rayan Cars GmbH in Liquidation,

 

in  Bel lach,

 CH-241.4.

002.961-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 12. 03. 2010, S. 16, Publ. 5538770). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3363 vom 21.06.2010 / CH-241.4.002.961-4 / 05694344

„

Verahaus AG,

 

i n  Olt e n,

 CH-240.3.000.211-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 17, Publ. 5431714). Die
Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf
die ’Schilling und Partner Architekten AG’, in Olten (CH-240.3.
000.588-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3364 vom 21.06.2010 / CH-240.3.000.211-0 / 05694346

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Josef Mächler Maschinenbau,

 

i n   T u gg e n ,

 CH-130.1.015.

842-2, Etzelstrasse 4, 8856 Tuggen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Bau, mechanischen Bearbeitung, Reparaturen
von und Handel mit Maschinen. Eingetragene Personen: Mächler,
Josef, von Innerthal, in Innerthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2872 vom 21.06.2010 / CH-130.1.015.842-2 / 05694854

„

Melpignano + Co Immobilien,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.2.

015.843-6, Firststrasse 1, 8835 Feusisberg, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2010. Zweck: Halten und Verwal-
ten von Immobilien. Eingetragene Personen: Melpignano, Anto-
nio, von Italien, in Altendorf, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Melpignano-Meier, Marion, von Künten, in Altendorf, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2873 vom 21.06.2010 / CH-130.2.015.843-6 / 05694266

„

Shala Bau,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.1.015.844-3, Schwanen-

strasse 40, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausübung von Gipserarbeiten,  Maurerarbeiten,
Fassadenarbeiten sowie weiteren Arbeiten im Baubereich. Einge-
tragene Personen: Shala, Jetulla, von Serbien, in Einsiedeln, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2874 vom 21.06.2010 / CH-130.1.015.844-3 / 05694856

„

SHS.ASL Bau Avni Ljeskovica,

 

i n  E i ns i ed e ln ,

 CH-130.1.

015.845-9, Lincolnweg 19, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Betonfräs-, Beton-
schneide- und Betonbohrarbeiten sowie Betonrückbau. Eingetra-
gene Personen: Ljeskovica, Avni, von Mazedonien, in Einsiedeln,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ljeskovica, Martina, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.06.2010 / CH-130.1.015.845-9 / 05694858

„

4u consulting GmbH,

 

i n   Kü s s n a c ht  S Z ,

 CH-130.4.015.841-

6, Erlistrasse 8, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck:
Erbringung von Beratungsleistungen im Bereich Marketing, Un-
terstützung im Verkauf, Human Resources sowie Handel mit Wa-
ren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten

und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.6.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Barbara, von Saas, in
Dättwil AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2871 vom 21.06.2010 / CH-130.4.015.841-6 / 05694264

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aannea Immobilien GmbH,

 

i n  E i ns i e de ln ,

 CH-020.4.032.

948-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 2008, S. 13, Publ. 4658104). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tihme, Manfred, von Deutschland, in Bruchköbel
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.06.2010 / CH-020.4.032.948-5 / 05693214

„

Algewatech AG,

 

in   A lt en d or f,

 CH-130.0.002.685-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2010, S. 19, Publ.
5679508). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Firma neu: 

Landolt

Engineering AG

. Zweck neu: Fabrikation, Montage und An- und

Verkauf von technischen Anlagen und Einrichtungen, insbeson-
dere auf dem Gebiet der Lager-, Hebe- und Fördertechnik; kann
mit Waren aller Art handeln und Handelsvertretungen überneh-
men: kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immateri-
algüterrechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern; kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergeselschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.6.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: HMR-Management & Treu-
hand AG (CH-130.0.002.350-4), in Altendorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Alois, von Nä-
fels, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Vogelsang, Bruno, von Geben-
storf, in Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egli, Conradin, von St. Antönien, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2877 vom 21.06.2010 / CH-130.0.002.685-3 / 05694268

„

Ascoff GmbH,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.4.011.684-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008,
S. 25, Publ. 4804792). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 2878 vom 21.06.2010 / CH-130.4.011.684-6 / 05693216

„

Biostel Activ AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.013.850-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2010, S. 7, Publ.
5640138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Kurt, von Uster, in Uster, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2879 vom 21.06.2010 / CH-130.3.013.850-4 / 05693218

„

Clean Bee GmbH,

 

b i s h e r   i n  O b er äg e r i ,

 CH-020.4.037.

744-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
29. 04. 2009, S. 24 /4994754). Gründungsstatuten: 10.04.2008.
Statutenänderung: 10. 06. 2010. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil:

Staldenbachstrasse 7, 8808 Pfäffikon. Zweck: Betrieb eines Reini-
gungsunternehmens für Reinigungen aller Art; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Gründer vom
10.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebinger, Daniela,
von Wäldi, in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Wädenswil, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–].

Tagesregister-Nr. 2880 vom 21.06.2010 / CH-020.4.037.744-7 / 05694270

„

Créa Business Services AG,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-130.0.011.

308-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 17,
Publ. 4895118). Firma neu: 

Créa Business Services AG in Liqui-

dation

. Domizil neu: bei Treuhand & Unternehmensberatung W.

Schlegel AG, Bahnhofstrasse 11, 8832 Wollerau. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 2.6.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loeb, Bernhard,
von Frankreich, in Wollerau, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2881 vom 21.06.2010 / CH-130.0.011.308-9 / 05694860

„

Dentistry Investment GmbH,

 

i n  I n ge n bo h l,

 CH-130.4.010.

675-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2009, S. 18, Publ. 5410174). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: van de Graaf, Rudolf R., von Schwyz, in
Brunnen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Die Gesell-
schaft ist ohne gesetzmässige Vertretung.

Tagesregister-Nr. 2882 vom 21.06.2010 / CH-130.4.010.675-8 / 05693220

„

Emar Immobilien AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.0.000.841-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 16, Publ.
4979472). Domizil neu: bei Schwyzer Kantonalbank, Bahnhof-
strasse 3, 6430 Schwyz. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Petoma Controlling AG, in Schwyz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Gott-
fried, von Arth, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Leuthard, Heinrich, von

Merenschwand, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Steiner, Franz-Peter,
von Ingenbohl, in Brunnen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kündig, Christian, von Schwyz, in Rickenbach bei
Schwyz, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-
130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2883 vom 21.06.2010 / CH-130.0.000.841-3 / 05693222

„

FJ Projekt AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-100.3.004.456-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 22, Publ.
5418022). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 2884 vom 21.06.2010 / CH-100.3.004.456-5 / 05693224

„

FSC First Swiss Consulting AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-170.3.

032.062-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S.
16, Publ. 5321218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tomasi, Boris, von Deutschland, in Villingen-
Schwenningen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Golmayer, Andreas, von Deutschland, in Villingen-
Schwenningen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2885 vom 21.06.2010 / CH-170.3.032.062-8 / 05693586

„

Hanesco AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.011.233-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 11, Publ.
3420542). Statutenänderung: 14. 04. 2010, 14. 05. 2010. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.4.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ECOVIS ws&p ag, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2886 vom 21.06.2010 / CH-130.3.011.233-8 / 05693588

„

IMV Internationale Mandanten Vermittlungs AG,

 

in  Feu -

s i s b e r g ,

 CH-130.3.015.358-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24

vom 04. 02. 2010, S. 17, Publ. 5477454). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberä-
geri, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller,
Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Hintz, Walter, von Deutschland, in Heimenkirch (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Roppel, Stefan, von
Deutschland, in Neusäss (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2887 vom 21.06.2010 / CH-130.3.015.358-8 / 05693590

„

JW Support AG,

 

i n   K üs s na c h t   S Z ,

 CH-020.3.005.714-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 15, Publ.
4565104). Statutenänderung: 25. 05. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.5.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Finasan Treuhand- & Revisions AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2888 vom 21.06.2010 / CH-020.3.005.714-6 / 05693592

„

Lorbeer Holding AG,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.3.013.004-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 19, Publ.
4256056). Statutenänderung: 4. 06. 2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre schriftlich. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 4.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AHW Beratung & Revision AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2889 vom 21.06.2010 / CH-130.3.013.004-2 / 05693594

„

ONYX Gastro AG,

 

i n  Ge rs a u ,

 CH-130.3.009.499-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 14, Publ. 2207232).
Domizil neu: Plattenweg 1, 6442 Gersau, [behördliche Umadres-
sierung].

Tagesregister-Nr. 2890 vom 21.06.2010 / CH-130.3.009.499-1 / 05693596

„

Piranja AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-440.3.020.493-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28. 01. 2010, S. 17, Publ. 5464732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilde-
brandt, Hans, von Deutschland, in Hohenems (AT), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin].

Tagesregister-Nr. 2891 vom 21.06.2010 / CH-440.3.020.493-8 / 05693598

„

PLV Invest AG,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z,

 CH-130.3.011.065-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 14, Publ.
3210944). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fellmann, Dr. Judith, von Dagmersellen und Luzern, in Stäfa, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne gesetz-
mässige Vertretung.

Tagesregister-Nr. 2892 vom 21.06.2010 / CH-130.3.011.065-5 / 05693600

„

Poken Holding AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.3.014.653-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010, S. 19, Publ.
5609954). Statutenänderung: 7. 05. 2010. Aktienkapital neu: CHF
2’209’526.– [bisher: CHF 2’039’526.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’209’526.–. Aktien neu: 1’104’763 Namenaktien zu
CHF 2.– [bisher: 1’019’763 Namenaktien zu CHF 2.–]. Ordentli-
che Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 2893 vom 21.06.2010 / CH-130.3.014.653-2 / 05694272

„

Sand- und Kieswerk AG Schwyz,

 

in  Schw yz,

 CH-130.0.000.

556-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4038508). Domizil neu: Schönenbuchstrasse 33, 6438
Ibach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Convisa AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inderbitzin, Remo, von Schwyz, in Ibach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Inderbitzin,

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Markus, von Schwyz, in Ibach, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2894 vom 21.06.2010 / CH-130.0.000.556-0 / 05693602

„

SAUBERMANN, D. Savic,

 

bi sh er  in   Feu s is berg,

 CH-130.

1.013.112-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009,
S. 23, Publ. 5153030). Sitz neu: 

L a c he n .

 Domizil neu: Zürcher-

strasse 35, 8853 Lachen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Savic, Dragan, von Serbien, in Lachen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Reinach AG].

Tagesregister-Nr. 2895 vom 21.06.2010 / CH-130.1.013.112-8 / 05694862

„

Seona GmbH,

 

in   S c hü b el ba c h ,

 CH-130.0.008.120-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2009,
S. 11, Publ. 4815318). Domizil neu: Glarnerstrasse 88, 8854 Sieb-
nen SZ.

Tagesregister-Nr. 2896 vom 21.06.2010 / CH-130.0.008.120-4 / 05693604

„

Sihlsee Novabau, Gesellschaft für Bauforschung und Bau-

entwicklung AG,

 

i n  Ei n s ie de l n,

 CH-130.0.009.414-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 17, Publ. 5509388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa
AG, Zweigniederlassung Pfäffikon, in Pfäffikon SZ, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2897 vom 21.06.2010 / CH-130.0.009.414-2 / 05693606

„

SKS Vermögensverwaltung AG, private asset management,

in  F r ei en b a c h,

 CH-130.0.010.778-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 18, Publ. 4846918). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mohr, Roger, von Win-
terthur und Güttingen, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pugliese, Johann Alois, von Schwyz, in Ibach, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Geller, Christian, von Zürich, in Oberwil bei Zug,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsleitung]; Heinzmann, Peter, von Visperterminen, in
Schindellegi, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2898 vom 21.06.2010 / CH-130.0.010.778-3 / 05693608

„

TCM Gelber Kaiser AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.012.415-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 15, Publ.
5549198). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Güntensperger, Stefan, von Eschenbach SG und Kilchberg ZH, in
Bad Zurzach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Eschenbach LU und Kilchberg ZH]; Hyan AG (CH-400.3.
924.057-0), in Kleindöttingen, Revisionsstelle [bisher: Hyan AG,
in Böttstein].

Tagesregister-Nr. 2899 vom 21.06.2010 / CH-130.3.012.415-6 / 05694864

„

Under Developments GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.

013.570-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 12. 04. 2010, S. 15, Publ. 5582356). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 2900 vom 21.06.2010 / CH-130.4.013.570-0 / 05693610

„

VITUS-Park AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.3.012.713-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 16, Publ.
4939818). Statutenänderung: 11. 06. 2010. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 20’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01 [bisher: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gundel, Manfred Wilhelm, von Deutsch-
land, in Nürnberg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2901 vom 21.06.2010 / CH-130.3.012.713-8 / 05694866

„

Wohlfahrtsfonds der Sand- und Kieswerk AG Schwyz,

 

i n

S c hw yz ,

 CH-130.0.006.680-2, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.

11. 2007, S. 15, Publ. 4195534). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2902 vom 21.06.2010 / CH-130.0.006.680-2 / 05693612

„

Z WAY Training & Coaching AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-020.

3.911.996-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S.
17, Publ. 4868146). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2903 vom 21.06.2010 / CH-020.3.911.996-9 / 05693226

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Tagsüber Wohnen Begegnen Betreuen Vreni Conrad & Gitty

Will GmbH in Liquidation,

 

in   In g en b oh l,

 CH-130.4.013.059-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04. 08.
2009, S. 18, Publ. 5178476). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 18.6.
2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2904 vom 21.06.2010 / CH-130.4.013.059-7 / 05694868

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABC Bau GmbH,

 

i n   K r e uz l i n g e n

, CH-440.4.024.178-6,

Neugasse 2, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck: Aus-
führung von Platten- und Gipserarbeiten, Gebäudereinigung.
Umbauten und Renovationen von Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,

Zweigniederlassungen errichten sowie sich an andern Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste
vom15.06.2010 diverse Vorräte, Maschinen, Werkzeuge, Geräte so-
wie ein Fahrzeug, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 6’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom15.06.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Krasniqi, Bernard, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Krasniqi, Bernardina, kosovarische Staatsangehö-
rige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2792 vom 21.06.2010 / CH-440.4.024.178-6 / 05692920

„

Am Lindeneck AG,

 

in  Gü tt in gen

, CH-440.3.024.179-8,

Hauptstrasse 26, 8594 Güttingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Erbringung von Ho-
tellerie- und Gastronomieleistungen sowie Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen in diesem Bereich. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 17.06.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier-Lippuner, Rolf,
von Oberegg, in Güttingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Engler, Jürg, von Sevelen, in Istighofen (Bürglen TG), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2793 vom 21.06.2010 / CH-440.3.024.179-8 / 05692922

„

Auto Sonderegger GmbH,

 

i n  Aa d or f

, CH-440.4.024.180-3,

Wängistrasse 2, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010. Zweck: Auto-
handel im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
äussern, belasten, vermitteln, erstellen und umbauen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.06.
2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sonderegger, Marcel, von Walzenhausen, in Stettfurt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sonderegger, Cornelia, von
Walzenhausen, in Stettfurt, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2794 vom 21.06.2010 / CH-440.4.024.180-3 / 05692924

„

Café Jordi GmbH,

 

in  B i scho fszel l

, CH-440.4.024.181-9,

Marktgasse 15, 9220 Bischofszell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck:
Betrieb einer Bäckerei, Confiserie und Führen eines Cafés. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen
und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 17.06.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jordi, Da-
niel, von Wyssachen, in Bischofszell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2795 vom 21.06.2010 / CH-440.4.024.181-9 / 05693138

„

Lusol Chemie GmbH,

 

i n  R og g wi l  TG

, CH-440.4.024.182-7,

c/o Dr. Jan Zwinselmann, Herrenwiese 4, 9306 Freidorf TG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2010. Zweck: Beratung und den Handel mit chemi-
schen Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Lusol Chemie, Dr. Jan Zwinsel-
mann, in Roggwil TG (CH-130.0.007.870-7), gemäss Vertrag vom
18.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 397’916.30 und Passiven von CHF 389’123.15, wofür 87
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 93.15 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 18.06.
2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zwinselmann, Dr. Jan, von Frutigen, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2796 vom 21.06.2010 / CH-440.4.024.182-7 / 05693140

„

Nüssli Group Support AG,

 

i n  H üt twi le n

, CH-440.3.024.183-

1, Hauptstrasse 36, 8536 Hüttwilen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen für Unternehmen innerhalb der NÜSSLI

Gruppe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern und alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 800’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
800’000.00. Aktien: 80’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Nüssli Invest AG, in Hüttwilen (CH-440.3.009.232-3),
nämlich den operativen Teil der Gesellschaft, gemäss Vertrag vom
14.06.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 15’660’711.67 und die übernom-
menen Passiven CHF 14’835’938.44 betragen, wofür 80’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 24’773.23 den ge-
setzlichen Reserven gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per ein-
geschriebenem Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Nüssli, Heinrich J., von Dägerlen, in Bäch SZ (Freienbach), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönholzer, Urs, von
Bürglen TG, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cordey, Daniel, von Savigny, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bucheli, Markus, von Buttisholz, in Wil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2797 vom 21.06.2010 / CH-440.3.024.183-1 / 05693142

„

Subramaniam Import und Export / DNR Food Service,

 

in  Ar -

bo n

, CH-440.1.024.184-2, Schmiedgasse 1, 9320 Arbon, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handeln mit Waren aller
Art; Restaurantbetrieb. Eingetragene Personen: Subramaniam,
Ketheeswaran, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2798 vom 21.06.2010 / CH-440.1.024.184-2 / 05693144

„

Wigroma Immobilien AG,

 

i n   W ä n g i

, CH-440.3.024.185-4,

c/o Wigroma AG, Obere Au 4, Rosental, 9545 Wängi, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Kauf
und Verkauf, Erstellung sowie Halten und Verwalten von Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben, neu errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-Mail oder
Telefax an die letztbekannte Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.06.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Grob, Willi, von Elgg, in Elgg, Präsident und Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift; Grob-Widmer, Erna, von Elgg, in Elgg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Grob, Markus, von Elgg, in Elgg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2799 vom 21.06.2010 / CH-440.3.024.185-4 / 05693146

„

Zweirad Kläusli AG,

 

in  Amr iswi l

, CH-440.3.024.186-2, Ro-

manshornerstrasse 30, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Einkauf, Ver-
kauf und Reparaturen von Velos und Motorfahrrädern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Zweirad Kläusli,
in Amriswil (CH-440-1.011.757-0), gemäss Vertrag vom 18.06.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
430’171.18 und Passiven von CHF 192’771.85, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 137’399.33 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 18.03.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kläusli, Thomas, von Zürich, in Oberaach (Amriswil), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Kläusli-Prosenik, Renata, von Zürich, in
Oberaach (Amriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2800 vom 21.06.2010 / CH-440.3.024.186-2 / 05693148

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & M music event GmbH,

 

i n  We i nf el d en

, CH-440.4.020.

732-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
10.03.2008, S. 13, Publ. 4378670). Statutenänderung: 16.06.
2010. Zweck neu: Veranstaltung von Events (Konzerte, Parties),
Betrieb von Clubs (Bar- und Discobetrieb) und gastronomischen
Betrieben, Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen an
Events, insbesondere Führung von gastronomischen Betrieben
und Marktständen, Durchführung von Reinigungs- und Siche-
rungsarbeiten und Promotionen, Import und Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Ausführen von Auslandsfahrten und Rei-
seorganisationen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwer-

ben und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten sowie im In- und Ausland Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Memedi, Minip, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Durtschi, Adrian, von
Uetendorf, in Sulgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2801 vom 21.06.2010 / CH-440.4.020.732-0 / 05693150

„

A. Pfenninger Pflanzen AG,

 

in   W a g en h au s e n

, CH-440.3.

002.250-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 13,
Publ. 4324566). Statutenänderung: 18.06.2010. Zweck neu: Pro-
duktion und Verkauf von Pflanzen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung vom 03.05.1993 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 03.05.1993 und Übernahmebilanz per 31.12.
1992 das Geschäft der bisherigen im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma, Arnold Pfenninger, in Wagenhausen, mit
Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 700’466.71,
wofür 200 Aktien ausgegeben werden und wovon die Sacheinleger
Arnold Pfenninger 198; Katharina Pfenninger 1 und Stephan
Pfenniger 1 Namenaktien zu CHF 1’000.– erhalten.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 19.05.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2802 vom 21.06.2010 / CH-440.3.002.250-6 / 05693152

„

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

in  Kr eu z li n ge n

, CH-440.9.024.

057-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 18,
Publ. 5638210), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wagner, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Georgen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 2803 vom 21.06.2010 / CH-440.9.024.057-1 / 05693566

„

CWL Holding AG,

 

i n   E r m a t i ng e n

, CH-320.3.054.766-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 17, Publ.
5024238). Statutenänderung: 12.05.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 12.05.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2804 vom 21.06.2010 / CH-320.3.054.766-8 / 05693568

„

Daniel Somlyai GmbH,

 

in  A mr iswi l

, CH-440.4.019.977-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.
2007, S. 13, Publ. 3854900). Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 10.03.2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2805 vom 21.06.2010 / CH-440.4.019.977-0 / 05693570

„

DAS FÜNFTE ELEMENT Schweiz GmbH,

 

i n   S a l e ns t e i n

, CH-

440.4.017.770-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 22.12.2004, S. 16, Publ. 2603394). Statutenände-
rung: 18.03.2010. Firma neu: 

BORGUS GmbH

. Sitz neu: 

S t e c k -

b or n

. Domizil neu: Seehaldenstrasse 12, 8266 Steckborn. Zweck

neu: Import, Export und Handel mit Produkten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke, Li-zenzen, Patente und Rechte er-
werben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 18.03.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wüst, Hans-R., von Oberriet SG, in
Kreuzlingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gusset, Wilfried, von Uetendorf, in Steckborn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Fruthwilen (Salen-
stein) und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2806 vom 21.06.2010 / CH-440.4.017.770-9 / 05693154

„

EMU Schweinezucht AG,

 

i n  A m ris wil

, CH-440.3.004.736-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22.01.1997, S. 455). Statu-
tenänderung: 18.06.2010. Zweck neu: Führen eines oder mehrerer
Schweinezucht- und -mastbetriebe sowie anderen mit dieser
Branche verwandten Arbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und
Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung vom 04.02.1991 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.02.1991 von Gertrud Müller-
Rohner, in Egnach, die Liegenschaft Parz. Nr. 136 im Grundbuch
Räuchlisberg zum Übernahmepreis von CHF 570’000.–, wovon
CHF 98’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden. CHF
2’000.– wurden bar einbezahlt.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen Übertragungs-
mitteln, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, andern-
falls durch Publikation im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklä-

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung vom 18.06.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Hälg, in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2807 vom 21.06.2010 / CH-440.3.004.736-8 / 05693156

„

Euro-Industrie GmbH,

 

b i s he r   i n  W i l   S G

, CH-320.4.049.

121-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2006, S. 11, Publ. 3295760). Gründungsstatuten: 29.11.
2000, Statutenänderung: 27.05.2010. Sitz neu: 

Kr eu z li n ge n

.

Domizil neu: Finkernstrasse 1, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Ent-
wurf sowie Entwicklung und Herstellung von Industrieprodukten,
Handel mit, Import und Export von Waren aller Art und Vermark-
tung von Ideen, Lizenzen, Patenten, Gebrauchsmustern und sons-
tigen Schutzrechten; Beratung von Unternehmen in wirtschaftli-
chen und finanziellen Angelegenheiten sowie in der Hard- und
Software der elektronischen Datenverarbeitung und sonstigen
Dienstleistungen; Betrieb einer Agentur für Werbung und Marke-
ting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 27.05.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Euro-Finanz-Holding AG, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
(wie bisher); Bohnenberger, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Bazenheid (Kirchberg SG)].

Tagesregister-Nr. 2808 vom 21.06.2010 / CH-320.4.049.121-7 / 05693158

„

FKZ Fahrzeug Kreis GmbH,

 

i n  Z ih ls c hl ac h t- S itt er do r f

,

CH-440.4.018.802-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 20, Publ. 5029422). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmitz, Jolanda,
von Würenlos, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kreis, Jörg, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Zihlschlacht
(Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2809 vom 21.06.2010 / CH-440.4.018.802-8 / 05693572

„

Fotocolor AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.021.806-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 17, Publ.
4813654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner,
Jan, von Stäfa, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wirth, Markus, von Hägglingen, in Schwellbrunn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2810 vom 21.06.2010 / CH-440.3.021.806-2 / 05693574

„

hebbag AG,

 

i n  B i c he l s e e - B a l t er s w i l

, CH-440.3.022.202-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 20, Publ.
5065024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brüh-
wiler, Patrick, von Bichelsee-Balterswil, in Balterswil (Bichelsee-
Balterswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Jo-
landa, von Beinwil am See, in Schönholzerswilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stüssi, Daniel, von Glarus und Riedern, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2811 vom 21.06.2010 / CH-440.3.022.202-7 / 05693576

„

Mirror-Polish AG,

 

i n  Ba s a d in g en - S c h la tt in g en

, CH-440.

3.019.438-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S.
12, Publ. 3555318). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zahn, Urs, von Basadingen-Schlattingen, in Basadingen (Basa-
dingen-Schlattingen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Amrhein-Schüeber, Daniela,
von Marthalen, in Oberwangen TG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2812 vom 21.06.2010 / CH-440.3.019.438-6 / 05693578

„

Nobel Green AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.012.409-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.1999, S. 1074). Statu-
tenänderung: 17.06.2010. Zweck neu: Handel mit Pflanzen, Topf-
pflanzen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Nachliberierung des Aktienkapitals durch Verrechnung einer
Forderung von CHF 50’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weiler Treuhand, in Romanshorn, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thal-
mann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0), in Weinfelden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2813 vom 21.06.2010 / CH-440.3.012.409-1 / 05693160

„

Nüssli Invest AG,

 

in  H üt twi len

, CH-440.3.009.232-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 24, Publ.
5137190). Statutenänderung: 14.06.2010, 18.06.2010. Zweck
neu: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmungen sowie von immateriellen Gütern al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Niklaus
Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Niederteufen (Teufen AR)]; Frei,
Christoph, von Affoltern am Albis, in Amriswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Frauenfeld].

Tagesregister-Nr. 2814 vom 21.06.2010 / CH-440.3.009.232-3 / 05693162

„

Rent a Hand GmbH,

 

i n  T h u nd o r f

, CH-440.4.021.672-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, S. 16, Publ. 5310294). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stiebeling, Angelika, deutsche Staatsange-
hörige, in Thundorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Thundorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2815 vom 21.06.2010 / CH-440.4.021.672-9 / 05693580

„

Star Travels GmbH,

 

b is h e r   in  S c h af fh au s e n

, CH-290.4.

016.142-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 29.04.2008, S. 12, Publ. 4452436). Gründungsstatuten: 16.
04.2008, Statutenänderung: 01.06.2010. Sitz neu: 

S c h l a t t   T G

.

Domizil neu: c/o Remo Aebersold, Diessenhoferstrasse 2, 8252
Schlatt TG. Zweck: Organisation und Durchführung von Event-
und Erlebnisreisen aller Art sowie Erbringung aller übrigen
Dienstleistungen in der Reisebranche. Stammkapital: CHF
20’000.00. Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung
des Geschäftsführers vom 16. April 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aebersold, Remo, von Freimettigen, in Schlatt
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2816 vom 21.06.2010 / CH-290.4.016.142-2 / 05693582

„

theBEEcompany AG,

 

i n   T ä g er w i l en

, CH-440.3.020.411-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 17, Publ.
5492754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steinle, Thomas-Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Ber-
lin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2817 vom 21.06.2010 / CH-440.3.020.411-6 / 05693584

„

TMG Technologie Management Gruppe AG,

 

i n   F r a u e n-

f el d

, CH-575.3.567.004-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.

01.2005, S. 13, Publ. 2638266). Statutenänderung: 21.06.2010.
Firma neu: 

origo AG

. Zweck neu: Marktstrategische Innovations-

Unterstützung von Unternehmen der Industrie. Sie besteht im Er-
arbeiten strategischer Marktsichten im lokalen oder globalen
Markt und im systematischen Entwurf von innovativen Syste-
marchitekturen neuer Marktleistungen, so genannter Systemin-
novationen. Das bedeutet in erster Linie die Erstellung und Liefe-
rung von strategisch marktrelevanten Untersuchungsresultaten
nationaler oder globaler Marktanalysen zur strategischen Positi-
onierung der Unternehmen am Markt. Daraus werden innovativ
einzigartige kundenorientierte Systeminnovationen für die Un-
ternehmen entworfen, was zur systematischen Entwicklung von
Systemen, Produkten und Dienstleistungen führt. Bei Bedarf wer-
den die Unternehmen zur Verstärkung und Ergänzung in der Um-
setzung im Entwicklungsprozess, im Know How-Transfer und in
der Zusammenarbeit mit Technologiepartnern unterstützt, um
die Systeminnovationen erfolgreich an den Markt bringen zu kön-
nen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 21.06.2010 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2818 vom 21.06.2010 / CH-575.3.567.004-7 / 05693300

„

Zur Rose AG,

 

i n  S t ec k b o r n

, CH-440.3.000.262-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 16, Publ. 5648630).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cand-
rian, Paul, von Duvin, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Feuerstein, Prof. Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schnei-
der, Dr. Thomas, von Baden und Obersiggenthal, in Tägerwilen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Amelung, Prof. Dr. Vol-
ker Eric, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Eric, Prof. Dr. Volker,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Braun, Dr. Markus, von
Frauenfeld, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Seifert, Hartmut, von Zürich, in Meilen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Wagner, Lukas, von Känerkinden, in Birsfelden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Bolz, Dr. Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 2819 vom 21.06.2010 / CH-440.3.000.262-7 / 05693302

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Zweirad Kläusli,

 

i n  Am r is wi l

, CH-440.1.011.757-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 12.12.2003, S. 11, Publ.
2025740). Die Aktiven und Passiven sind an die Zweirad Kläusli
AG, in Amriswil, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2820 vom 21.06.2010 / CH-440.1.011.757-0 / 05693304

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Associazione Albedo 2009 (Verein Albedo 2009),

 

i n   V o -

go rn o

, CH-501.6.014.852-2, Casa Ticino, 6632 Vogorno, associa-

zione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2009. Scopo:
Prendersi cura della proprietà di Motta della Testa, degli stabili
presenti su tale proprietà e di quello di ’Casa Ticino’. Aiutare le
foreste della Val Verzasca a ritrovare un sano equilibrio, con l’uso
di tecniche biologiche per combattere le diverse malattie di cui
soffrono l’albero del castagno ed altre piante. Il risultato del lavoro
sopra menzionato, porterà benessere e nuove energie in Val Ver-
zasca, alle persone che vivono in quest’area ed alla natura locale.
Questo lavoro potrebbe essere d’esempio per altre aree che neces-
sitano lo stesso tipo di risanamento ecologico. Avvicinare le per-
sone alla natura e al bosco, mediante incontriorganizzati sul ter-
ritorio dell’associazione in Motta della Testa. Aiutare a migliorare
le condizioni di benessere della persona. Per realizzare i succitati
obiettivi, l’associazione può organizzare riunioni, vendere es-
senze, prodotti alimentari, manufatti artigianali, ecc. Inoltre l’as-
sociazione può acquistare ulteriori immobili o fondi. Mezzi: Con-
tributi annuali dei soci, introiti dalle vendite, introiti dall’orga-
nizzazione di incontri, introiti da trattamenti terapeutici,
donazioni di ogni tipo. Organizzazione: L’assemblea generale, il
comitato direttivo da 3 a 5 membri e i revisori dei conti. Persone
iscritte: Strüby, Anna Maria Adriana, da Ingenbohl, in Vogorno,
presidente, con firma collettiva a due; Rizzo, Aldo, cittadino ita-
liano, in Vogorno, membro, con firma collettiva a due; Strüby,
Bernhard, da Ingenbohl, in Vogorno, membro, con firma collet-
tiva a due; Rosner, Mirjam, da Tomils, in Tomils, membro, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7676 del  21.06.2010 / CH-501.6.014.852-2 / 05694010

„

C.A. COMMERCIAL ACTIVITIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

014.941-0, c/o SWISSCAPITALADVISOR SA, Via Peri 4, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.
06.2010, 17.06.2010. Scopo: La progettazione e realizzazione di
siti web, la progettazione e la realizzazione di siti web, la proget-
tazione e la realizzazione di reti informatiche e di software. L’ac-
quisto, la vendita, l’importazione e l’esportazione, l’intermedia-
zione, la consulenza e l’organizzazione di affari commerciali e
finanziari. La gestione e l’organizzazione di eventi, feste e spetta-
coli. L’organizzazione, l’avviamento, la gestione, l’acquisto e la
vendita di esercizi pubblici, sale di spettacolo, teatri e cinema. L’ac-
quisto, l’amministrazione, la partecipazione ad altre società con
scopo uguale o simile, così come qualsiasi affare che sia in rela-
zione con il suo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera, fax o posta elettronica. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 17.06.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Toia, Massimo, cittadino italiano, in Viganello (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7677 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.941-0 / 05694012

„

Casiraghi Catering Sagl,

 

i n  B a le rn a

, CH-501.4.014.938-5,

Via delle Fornaci 8c, 6828 Balerna, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2010. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, la conduzione e la gestione diretta o indiretta
di esercizi pubblici di ogni genere, nonché l’esecuzione di ogni al-
tra attività connessa, quali la ristorazione, il catering, ecc., la par-
tecipazione di attività connesse nel mondo intero. Importare, es-
portare, acquistare, vendere, noleggiare o affittare equipaggia-
menti, installazioni e locali destinati al catering di qualsiasi
natura. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all’estero, acquisire, possedere e vendere beni immobili in relazi-
one con lo scopo sociale ed esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
della società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o me-
diante posta elettronica. Con dichiarazione della gerenza del 18.
06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Casiraghi, Da-
vide, cittadino italiano, in Besano (IT), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00; Ci-
priano, Angelo Michele, cittadino italiano, in Balerna, gerente,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 7678 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.938-5 / 05694014

„

CETRA SUISSE SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.014.942-1, Via Mar-

coni 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16.06.2010. Scopo: Acquisto, vendita, commercia-
lizzazione di tutti i tipi di brevetti e marchi, rappresentanza e com-
mercializzazione di tutti i prodotti derivanti da marchi e brevetti;
Brocheraggio, consulenza e import-export di prodotti diversi e
materie prime, tra queste in particolar modo: gas, gas liquido, pe-
trolio, tutti i derivati del petrolio ivi compresi l’engineering e l’im-
piantistica chimica e petrolifera; la progettazione e la costruzione
di impianti e di immobili all’estero; tutte le commodities com-
preso il ’GOLD’ e i minerali preziosi o strategici, anche da raffi-
nare. La società può partecipare ad altre imprese svizzere o estere,
acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 16.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Cogo, Daniele, da Zurigo e
Hallau, in Sessa, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7679 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.942-1 / 05694016

„

DiaLago SA,

 

in  Mi nu si o

, CH-501.3.014.943-6, Via alla Roc-

cabella 11, 6648 Minusio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 16.06.2010. Scopo: Fondazione e gestione di
centri di dialisi. La società può fondare centri di dialisi in Svizzera
e all’estero, può acquisire o partecipare ad imprese che hanno il

medesimo o analogo scopo sociale. Essa può assumere la gestione
o limitarsi a partecipare alla loro amministrazione. Essa è auto-
rizzata a svolgere tutte quelle attività e quei negozi giuridici che
sono oggetto della sua impresa o che ne favoriscono direttamente
o indirettamente il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUCT e FUSC. Limitazione della trasferi-
bilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo sta-
tuto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 16.
06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Storandt, Ralf,
cittadino germanico, in Minusio, amministratore unico, con
firma individuale; Mühlemann, Barbara, da Basilea, in Minusio,
direttrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7680 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.943-6 / 05694826

„

GALLI SPAZZACAMINO Sagl,

 

i n   M o r b i o  I nf e r i o r e

, CH-

501.4.014.937-7, Via Bassora 17, 6834 Morbio Inferiore, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.06.
2010. Scopo: L’esercizio dell’attività di spazzacamino, la pulizia
di caldaie ad olio e gas, camini e stufe, la posa di camini e stufe
a legna e pellets, il risanamento e la costruzione di canne fumarie
in inox. La società potrà effettuare qualsiasi operazione connessa
con lo scopo principale. Capitale sociale: CHF 100’000.00. Confe-
rimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura e
assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della ditta
individuale GALLI STEFANO SPAZZACAMINO, in Morbio Inferiore
(CH-CH-501.1.008.213-9) sulla base del bilancio al 01.01.2010.
Attivo: CHF 311’444.14. Passivo: CHF 1’052.55. Attivo netto: CHF
310’391.59, accettato dalla società per CHF 310’391.59, di cui CHF
100’000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di 100
quote da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF 210’391.59 verrà is-
critta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 15.06.
2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 15.
06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Galli, Stefano,
da Besazio, in Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 100 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 7681 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.937-7 / 05694828

„

HILLARY ASSETS SA,

 

i n  Ar be d o- Ca s ti o ne

, CH-501.3.014.

944-4, c/o Fiduciaria Berion SA , Via Giardino 12, 6517 Arbedo,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.
2010. Scopo: L’acquisto, la vendita, l’importazione, l’esportazione
e la commercializzazione in genere di acciaio e dei suoi prodotti/
derivati affini. La consulenza tecnica, finanziaria, amministra-
tiva e commerciale, la promozione di prodotti/derivati in acciaio
e affini. Consulenza tecnica ed aziendale, marketing, intermedi-
azioni, promozioni, ricerche di mercato, studi di fattibilità, gesti-
one di marchi o brevetti. Svolgere tutte le attività connesse con lo
scopo sociale. Partecipare in altre imprese, acquistare e fondare
altre imprese, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono
idonei a promuovere lo scopo della società. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 18.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Pavlenko, Natalya, cittadina italiana, in Cugnasco (Cugnasco-
Gerra), amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7682 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.944-4 / 05694830

„

Il Parchettista Srdjan Miletic,

 

i n   L ug a no

, CH-501.1.014.

896-2, Via Besso 23 A, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: La fornitura e posa di tutti i tipi di pavimenta-
zione, la loro importazione ed esportazione, cosiccome di altro
materiale edile. L’assunzione di lavori nell’ambito dell’edilizia. Il
commercio di beni destinati all’arredamento e uso comune nelle
abitazioni. Persone iscritte: Miletic, Srdjan, cittadino serbo, in Lu-
gano, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7683 del  21.06.2010 / CH-501.1.014.896-2 / 05692918

„

IT Intertrade Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.939-0, c/o Stu-

dio Legale Avv. Jean-Maurice Jordi, Viale S. Franscini 16, Casella
postale 5225, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 19.05.2010, 18.06.2010. Scopo: La
mediazione relativa al settore alimentare in genere. Trattare affari
relativi al trading, alla compra-vendita ed alla mediazione di me-
talli in genere, rottami ferrosi e non, materie plastiche e materie
prime e beni di consumo in generale. Partecipazioni in altre so-
cietà. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 19.05.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Renzulli, Vincenzo, cittadino italiano, in Castro-
villari (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF
1’000.00; Chinelli, Michele, da Maggia, in Paradiso, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 7684 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.939-0 / 05693094

„

Multifiduciaria e Consulenza SA, succursale di Bellinzona,

i n  B el li nz o n a

, CH-501.9.014.864-8, Via Orico 13, 6500 Bellin-

zona, succursale svizzera (nuova iscrizione). Numero di identifi-
cazione della sede principale: CH-509.3.000.223-9. Ditta della
sede principale: Multifiduciaria e Consulenza SA. Natura giuri-
dica della sede principale: società anonima. Sede principale:
Muralto.

Registro giornaliero no 7685 del  21.06.2010 / CH-501.9.014.864-8 / 05693306

„

MUSICADHOC Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.940-4, Via

Castausio 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 07.06.2010. Scopo: L’organizzazione
di eventi musicali ed affini. La società può esercitare ogni altra at-
tività in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail.
Con dichiarazione della gerenza del 07.06.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Minotti, Christian, da Carasso, in Lugano,
socio e gerente, con firma collettiva a due, con 19 quote da CHF

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

1’000.00; Annovazzi, Ciro, da Lugano, in Lugano, socio e presi-
dente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF
1’000.00.

Registro giornaliero no 7686 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.940-4 / 05693308

„

NewCorp SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-501.3.014.945-2, Via Ron-

caglia 11, 6883 Novazzano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17.06.2010. Scopo: La prestazione di servizi
connessi all’approvvigionamento, alla rivendita e alla distribuzi-
one in tutto il mondo di mercedi vario genere, soprattutto di beni
di lusso. La società potrà svolgere attività commerciali quali l’ac-
quisto, l’approvvigionamento e la rivendita con distribuzione in
tutto il mondo di merce di vario genere, con particolare riferi-
mento a beni di lusso. La società potrà svolgere ogni altra attività
atta a perseguire lo scopo sociale. Essa potrà compiere tutte le ope-
razioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, fun-
zionalmente connesse con l’oggetto sociale. La società potrà par-
tecipare ad altre società o imprese. Essa potrà possedere, locare e
vendere immobili; per immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle
leggi svizzere. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 17.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Schnieper,
Hans Rudolf, da Emmen, in Unterägeri, presidente, con firma in-
dividuale; Gloor, Martin, da Leutwil, in Lamone, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 7687 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.945-2 / 05694832

„

P & G Sagl,

 

in  Bel lin zo na

, CH-501.4.014.941-2, Via Muggi-

asca 2/4, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 17.06.2010. Scopo: La gestione e
l’amministrazione di ristoranti, bar, caffè, pensioni e ogni altra
forma d’esercizio pubblico. Eseguire tutte le operazioni correlate
con lo scopo sociale, come pure acquisire partecipazioni in altre
società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi per
uso proprio e conseguimento dello scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Ap-
porto inventario (materiale per ristorante) per il valore comples-
sivo di CHF 31’147.00, accettato dalla società per CHF 31’147.00,
di cui CHF 20’000.00 computati sul capitale sociale, contro ri-
messa di 200 quote da CHF 100.00, e la rimanenza di CHF 11’147.
00 quale credito verso la società. Contratto: 17.06.2010. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 17.06.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cal-
derone, Pasquale, da Lauterbrunnen, in Preonzo, socio e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 7688 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.941-2 / 05693310

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABL-Invest SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.008.042-5, società

anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2009, p. 15, Pubbl. 5302128).
Statuti modificati: 18.06.2010. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 18.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Dario Ferrazzini, contabile-controller dipl. fed.
(CH-514.1.025.084-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7689 del  21.06.2010 / CH-514.3.008.042-5 / 05693312

„

AKME Sagl,

 

in  Ri vera

, CH-501.4.011.130-8, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 154 del 12.08.2009, p. 19, Pubbl. 5193542).
Nuova ragione sociale: 

AKME Sagl in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: c/o Mondia & Associati SA, Via Carlo Frasca 3, 6900 Lugano.
La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 07.
06.2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mondia, Paolo,
da Onsernone, in Bissone, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Mondia & Associati SA (CH-524.3.
008.130-7), in Lugano, socia e liquidatrice, con 1 quota da CHF
1’000.00 [finora: socia].

Registro giornaliero no 7690 del  21.06.2010 / CH-501.4.011.130-8 / 05694018

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 6800 del

31.05.2010, pubblicato sul FUSC no. 106 del 04.06.2010, pagina
16. 

AMICI DEL NARA SA,

 

i n   Ac q ua r o s s a

, CH-503.3.000.466-7,

società anonima (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 17, Pubbl.
5671870). Nuove persone iscritte o modifiche: Mandioni, Fabio,
da Acquarossa, in Kloten, vice-presidente, con firma collettiva a
due [non: membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 7691 del  21.06.2010 / CH-503.3.000.466-7 / 05693314

„

ARTE BELLEZZA CLUB SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.007.

734-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 161 del 21.08.2009,
p. 15, Pubbl. 5208612). Con dichiarazione della gerenza del 18.
06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 7692 del  21.06.2010 / CH-501.4.007.734-4 / 05693316

„

Associazione Futuro e Speranza,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.6.027.

682-3, associazione (FUSC no. 9 del 15.01.2008, p. 14, Pubbl.
4289954). Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati, An-
drea, da Cimadera, in Cadro, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0), in Chiasso,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7693 del  21.06.2010 / CH-514.6.027.682-3 / 05693318

„

Axim SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.009.606-8, società anonima

(FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 25, Pubbl. 5419120). Statuti mo-
dificati: 14.06.2010. Nuovo scopo: L’acquisto e la vendita di beni
immobiliari, l’intermediazione immobiliare, la consulenza im-
mobiliare ed ogni altra attività legata al mercato immobiliare;
essa può prestare garanzie a favore di terzi mediante dazione in
pegno dei suoi beni mobili o immobili; esercizio di un’impresa
generale di costruzioni. Attività di natura finanziaria ed in parti-

colare l’attività di società fiduciaria finanziaria e principalmente
l’intermediazione per la propria clientela privata ed istituzionale
sulle borse ufficiali. La gestione patrimoniale e la consulenza su
detti strumenti finanziari; l’intermediazione di investimenti in
materia prime, metalli e pietre preziose, divise e valori segnata-
mente attraverso le borse operanti nei rispettivi rami, le operazioni
di cambio eseguite a titolo principale, l’intermediazione per in-
vestimenti. la società può compiere tutte quelle operazioni ine-
renti all’oggetto che saranno ritenute necessarie all’amministra-
zione. La società potrà assumere interessenze e altre partecipazi-
oni in altre società o imprese. la società può partecipare ad altre
imprese.

Registro giornaliero no 7694 del  21.06.2010 / CH-501.3.009.606-8 / 05694020

„

Ayrton Assets Advisory SA,

 

in  Ch iasso

, CH-524.3.008.023-

7, società anonima (FUSC no. 187 del 26.09.2008, p. 13, Pubbl.
4666640). Statuti modificati: 21.05.2010. Nuova sede: 

L ug a no

.

Nuovo recapito: Via Vegezzi 4, 6900 Lugano. Persone dimissiona-
rie e firme cancellate: Ghidossi, Reto, da Lumino, in Morbio In-
feriore, vice-direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7695 del  21.06.2010 / CH-524.3.008.023-7 / 05694022

„

BANCA DEL SEMPIONE SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.000.251-

5, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17, Pubbl.
5381150). Persone dimissionarie e firme cancellate: Righini, Gi-
anluigi, da Cadro, in Cadro, vice-direttore, con firma collettiva a
due; Maiocchi, Edgardo, da Lugano, in Lugano, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Franchi, Dr. Roberto, cittadino italiano, in
Massagno, vice-direttore generale, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Baccalà Ghommidh, Arianna,
da Locarno, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due
solo per la sede principale [finora: Baccalà, Arianna, da Brissago,
in Brissago]; Donelli, Michele, da Lugano, in Lugano, vice-diret-
tore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata
con procura collettiva a due]; Scibona, Dott. Pietro, cittadino ita-
liano, in Viganello (Lugano), direttore, con firma collettiva a due
[finora: direttore sostituto con firma collettiva a due]; Dietschi,
Claudio, da Reiden e Laupersdorf, in Paradiso, con procura col-
lettiva a due; Piffaretti, Dario, da Novazzano, in S. Pietro (Stabio),
vice-direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7696 del  21.06.2010 / CH-514.3.000.251-5 / 05693320

„

Barone-Adesi, Camponovo & Partners SA,

 

in  C hi as s o

, CH-

524.3.010.169-1, società anonima (FUSC no. 248 del 22.12.2008,
p. 28, Pubbl. 4793768). Statuti modificati: 21.05.2010. Nuovo
scopo: Prestare servizi quale gerente patrimoniale di investimenti
collettivi di capitale svizzeri e esteri ai sensi della Legge federale
sugli investimento collettivi di capitale. La società potrà assumere
partecipazioni in altre imprese e svolgere ogni altra attività atta
a perseguire lo scopo sociale. Nuovo capitale azionario: CHF
300’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 300’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni:
300’000 azioni nominative da CHF 1.00. [finora: 100’000 azioni
al portatore da CHF 1.00]. Aumento ordinario. [radiati: Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 12.12.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche: Barone-
Adesi, Giovanni, cittadino italiano, in Montagnola (Collina
d’Oro), presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente
con firma individuale]; Camponovo, Carlo, da Chiasso, in So-
rengo, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora:in Lu-
gano, membro con firma individuale]; Ortelli, Claudio, da Me-
ride, in Chiasso, membro e direttore, con firma collettiva a due [fi-
nora: membro con firma individuale]; Ghidossi, Reto, da Lumino,
in Morbio Inferiore, direttore generale, con firma collettiva a due;
Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 7697 del  21.06.2010 / CH-524.3.010.169-1 / 05694024

„

BEAUTY & FRAGRANCES S.L., Barcelona, Lugano branch,

 

in

L u g an o

, CH-514.9.028.627-0, succursale straniera (FUSC no.

160 del 20.08.2008, p. 15, Pubbl. 4618564), con Sede principale
a: Barcellona (ES). Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7698 del  21.06.2010 / CH-514.9.028.627-0 / 05693322

„

Caltes SA,

 

i n  Bi as c a

, CH-500.3.005.284-6, società anonima

(FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 28, Pubbl. 5422236). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fontana, Nicla, da Blenio, in Bel-
linzona, amministratrice unica, con firma individuale. [La soci-
età è attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 7699 del  21.06.2010 / CH-500.3.005.284-6 / 05693324

„

Casa Oscaria SA,

 

i n   M a n no

, CH-514.3.004.424-5, società

anonima (FUSC no. 207 del 25.10.1994, p. 5851). Statuti modi-
ficati: 17.06.2010. Nuovo scopo: La compra-vendita e la vendita,
come pure l’amministrazione di immobili e di ipoteche, la costru-
zione di immobili e la partecipazione ad imprese uguali o simi-
lari; la partecipazione ad affari inerenti allo scopo della società.
La società può concedere a titolo oneroso o a titolo gratuito prestiti
o altri finanziamenti ai propri azionisti diretti o indiretti nonché
alle proprie società consorelle dirette o indirette e prestare garanzie
di ogni genere per gli impegni dei suddetti, comprese la costitu-
zione di diritti di pegno o cessioni fiduciarie di attivi della società
o garanzie. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 17.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Coduri, Arnoldo, in Mendrisio, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Borella, Massimo, da Mend-
risio, in Mendrisio, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]; Guglielmetti, Ales-
sandro, da Collina d’Oro, in Mendrisio, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 7700 del  21.06.2010 / CH-514.3.004.424-5 / 05694026

„

Casa William SA,

 

i n   M a n no

, CH-514.3.004.425-0, società

anonima (FUSC no. 207 del 25.10.1994, p. 5851). Statuti modi-
ficati: 17.06.2010. Nuovo scopo: La compra-vendita e la vendita,
come pure l’amministrazione di immobili e di ipoteche, la costru-
zione di immobili e la partecipazione ad imprese uguali o simi-
lari; la partecipazione ad affari inerenti allo scopo della società.
La società può concedere a titolo oneroso o a titolo gratuito prestiti

o altri finanziamenti ai propri azionisti diretto o indiretti nonché
alle proprie consorelle dirette o indirette e prestare garanzie di ogni
genere per gli impegni dei suddetti, comprese la costituzione di
diritti di pegno o cessioni fiduciarie di attivi della società o garan-
zie. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 17.
06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Coduri, Arnoldo, in Mendrisio, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Borella, Massimo, da Mend-
risio, in Mendrisio, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]; Guglielmetti, Ales-
sandro, da Collina d’Oro, in Mendrisio, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 7701 del  21.06.2010 / CH-514.3.004.425-0 / 05694834

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7314 del

11.06.2010, pubblicato sul FUSC no. 115 del 17.06.2010, pagina
21. 

Casale Chemicals SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.007.512-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 115 del 17.06.2010, p. 21, Pubbl.
5679928). Nuove persone iscritte o modifiche: Zardi, Ing. Um-
berto, da Lugano, in Breganzona (Lugano), delegato, con firma
collettiva a due [non: membro e vice-direttore generale con firma
collettiva a due]; Zardi, Federico, da Lugano, in Breganzona (Lu-
gano), membro e vice-direttore generale, con firma collettiva a
due [non: Zardi, Umberto, membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 7702 del  21.06.2010 / CH-514.3.007.512-0 / 05693326

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7316 del

11.06.2010, pubblicato sul FUSC no. 115 del 17.06.2010, pagina
21. 

CASALE IMMOBILIARE SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.025.650-

2, società anonima (FUSC no. 115 del 17.06.2010, p. 21, Pubbl.
5679932). Nuove persone iscritte o modifiche: Zardi, Ing. Um-
berto, da Lugano, in Breganzona (Lugano), delegato, con firma
collettiva a due [non: membro con firma collettiva a due]; Zardi,
Federico, da Lugano, in Breganzona (Lugano), membro, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7703 del  21.06.2010 / CH-514.3.025.650-2 / 05693328

„

CBR - Centro Balneare Regionale SA,

 

i n   L o c a rn o

, CH-509.

3.007.842-2, società anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2008, p. 17,
Pubbl. 4331642). Nuove persone iscritte o modifiche: Wuthier, Ivo,
da Coffrane, in Cavigliano, delegato, con firma collettiva a due [fi-
nora: segretario con firma collettiva a due]; Vetterli, Gianbeato,
da Wagenhausen, in Locarno, membro, con firma collettiva a due
[finora: membro senza diritto di firma]; Pellandini, Christophe,
da Arbedo-Castione, in Mendrisio, direttore, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 7704 del  21.06.2010 / CH-509.3.007.842-2 / 05693330

„

CENTRO BOSCO DELLA BELLA SA,

 

i n   M o n t e gg i o

, CH-501.

3.006.119-3, società anonima (FUSC no. 98 del 25.05.2010, p. 18,
Pubbl. 5644436). Statuti modificati: 18.06.2010. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 18.06.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Prisma Treu-
hand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in Zugo, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Wegmüller, Brigitte,
da Zurigo, in Oberrieden, presidente, con firma individuale [fi-
nora: Weggmüller, Brigitte, da Zurigo].

Registro giornaliero no 7705 del  21.06.2010 / CH-501.3.006.119-3 / 05693332

„

Cetra Alimentari SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.006.861-1, soci-

età anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2007, p. 14, Pubbl. 3724654).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Tanzi, Sergio, da Lu-
gano, in Morbio Inferiore, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Marco Vescovi Contabile-Controller dipl. fed.
(CH-524.1.003.308-3), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7706 del  21.06.2010 / CH-170.3.006.861-1 / 05693334

„

City Carburoil SA,

 

i n  R iv e ra

, CH-514.3.000.043-7, società

anonima (FUSC no. 179 del 16.09.2009, p. 14, Pubbl. 5248990).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Deloitte AG, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ernst &
Young SA (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7707 del  21.06.2010 / CH-514.3.000.043-7 / 05693336

„

CNH International SA,

 

i n   P ar ad is o

, CH-514.3.001.323-5,

società anonima (FUSC no. 206 del 23.10.2009, p. 15, Pubbl.
5308378). Statuti modificati: 02.06.2010. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante posta elettronica o fax oppure, mediante lettera racco-
mandata con ricevuta di ritorno.

Registro giornaliero no 7708 del  21.06.2010 / CH-514.3.001.323-5 / 05693338

„

Cometas SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.009.270-3, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355710). Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Stu-
dio Fiduciario Cristiano Botta (CH-514.1.011.715-2), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7709 del  21.06.2010 / CH-501.3.009.270-3 / 05693340

„

Compucash Sagl,

 

i n  M i nu s i o

, CH-509.4.006.414-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2006, p. 17, Pubbl.
3676452). Con dichiarazione della gerenza del 16.06.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Croce,
Sandro, da Quinto, in Cugnasco (Cugnasco-Gerra), socio, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora: in Monte
Carasso].

Registro giornaliero no 7710 del  21.06.2010 / CH-509.4.006.414-2 / 05693342

„

Cuoreverde Company SA,

 

i n   M a s s a g no

, CH-500.3.004.

844-1, società anonima (FUSC no. 86 del 05.05.2010, p. 15, Pubbl.
5618700). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rezzonico,
Roberta, da Chiasso, in Cureglia, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bourguet, Jean-Marie, citta-
dino belga, in Parigi (FR), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: presidente con firma individuale]. [La società
è attualmente priva di rappresentanza in Svizzera].

Registro giornaliero no 7711 del  21.06.2010 / CH-500.3.004.844-1 / 05693344

„

Ecomont SA,

 

i n  C hi as s o

, CH-501.3.006.257-5, società ano-

nima (FUSC no. 138 del 21.07.2009, p. 23, Pubbl. 5150772). Sta-
tuti modificati: 15.06.2010. Nuova sede: 

M as s a g n o

. Nuovo re-

capito: Via San Gottardo 81, 6900 Massagno.

Registro giornaliero no 7712 del  21.06.2010 / CH-501.3.006.257-5 / 05694028

„

Edilnord SA,

 

i n  B ia s c a

, CH-528.3.000.554-8, società ano-

nima (FUSC no. 190 del 01.10.2008, p. 15, Pubbl. 4672238).
Nuovo recapito: Via Parallela 4, 6710 Biasca. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Sacchi, Romina, da Gnosca e Bellinzona,
in Gnosca, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gianetta, Renato, da Gnosca, in
Gnosca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7713 del  21.06.2010 / CH-528.3.000.554-8 / 05693346

„

EXPERT RAY SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.025.681-4, società

anonima (FUSC no. 209 del 29.10.2001, p. 8449). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Amcofid di V. Malacrida, in Manno,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Revifida
SA (CH-514.3.000.114-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7714 del  21.06.2010 / CH-514.3.025.681-4 / 05693348

„

Falcieu SA,

 

i n  C a ron a

, CH-514.3.000.820-3, società ano-

nima (FUSC no. 27 del 08.02.2005, p. 14, Pubbl. 2691636). Nuova
ragione sociale: 

Falcieu SA in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o

dr Roberta Gilardi, Via Cattori 8, 6902 Lugano. La società è sciolta
con decisione dell’assemblea generale del 18.06.2010. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sestito, Donato, cittadino italiano, in
Bissone, amministratore unico e liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 7715 del  21.06.2010 / CH-514.3.000.820-3 / 05694030

„

Ferrazzini & Partners SA,

 

i n  L oc a rn o

, CH-509.3.000.819-6,

società anonima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl.
5652262). Nuove persone iscritte o modifiche: Cueni, Esther, da
Röschenz, in Tegna, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 7716 del  21.06.2010 / CH-509.3.000.819-6 / 05693350

„

Fideconsul Società di Revisione SA,

 

i n  C hi a s s o

, CH-524.3.

002.253-6, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2009, p. 20,
Pubbl. 4863940). Statuti modificati: 17.06.2010. Nuovo capitale
azionario: CHF 100’000.00 [finora: CHF 60’000.00]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.00 [finora: CHF 60’000.00].
Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora:
50 azioni al portatore da CHF. 1’000.00, 100 azioni nominative
privilegiate da CHF. 100.00].

Registro giornaliero no 7717 del  21.06.2010 / CH-524.3.002.253-6 / 05693352

„

Finamco SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.000.789-1, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 22.11.2004, p. 14, Pubbl. 2551974). Sta-
tuti modificati: 18.06.2010. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 18.06.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Tanzi, Sergio, in Morbio Inferiore,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7718 del  21.06.2010 / CH-514.3.000.789-1 / 05693354

„

Finarma SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-350.3.001.889-0, società ano-

nima (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 20, Pubbl. 5432122). Statuti
modificati: 15.06.2010. Nuova sede: 

M a s s a g n o

. Nuovo recapito:

Via San Gottardo 81, 6900 Massagno.

Registro giornaliero no 7719 del  21.06.2010 / CH-350.3.001.889-0 / 05694032

„

Forster Ticino SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.544-3, società

anonima (FUSC no. 197 del 12.10.2009, p. 16, Pubbl. 5288730).
Statuti modificati: 18.06.2010. Nuova ragione sociale: 

Salathé Cu-

cine 2 SA

.

Registro giornaliero no 7720 del  21.06.2010 / CH-501.3.013.544-3 / 05693356

„

Fr. Adolf & Cie. AG in liquidazione,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.

004.539-9, società anonima (FUSC no. 193 del 06.10.2009, p. 18,
Pubbl. 5279642). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7721 del  21.06.2010 / CH-514.3.004.539-9 / 05693358

„

Frigerio Auditing Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-020.4.019.608-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 04.06.2010, p. 16,
Pubbl. 5660800). Persone dimissionarie e firme cancellate: Abil-
fida SA (CH-514.3.000.855-6), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio & Part-
ners SA (CH-501.3.013.458-6), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.00;

Registro giornaliero no 7722 del  21.06.2010 / CH-020.4.019.608-1 / 05693360

„

Garage Vedeggio SA in liquidazione,

 

i n   M u z z a n o

, CH-514.

3.003.367-5, società anonima (FUSC no. 61 del 30.03.2009, p. 20,
Pubbl. 4949456). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7723 del  21.06.2010 / CH-514.3.003.367-5 / 05693718

„

Global Caretech SA,

 

i n  C as t e l   S an   Pi e t r o

, CH-514.3.001.

877-3, società anonima (FUSC no. 154 del 11.08.1999, p. 5490).
Statuti modificati: 17.06.2010. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 17.06.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Alpconsult SA, in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 7724 del  21.06.2010 / CH-514.3.001.877-3 / 05693362

„

Helsinn Healthcare SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.006.452-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 104 del 02.06.2010, p. 19, Pubbl.
5656550). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rasetti, Dott.
Carlo, cittadino italiano, in Brunate (CO) (IT), con procura col-
lettiva a due; Trento, Dott. Fabio, cittadino italiano, in Paré (IT),
con procura collettiva a due; Moresino, Cecilia, da Morbio Inferi-
ore, in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due; Pastorelli,
Dott. Stefano, cittadino italiano, in Como (IT), con procura col-
lettiva a due; Pietra, Dott. Claudio, cittadino italiano, in Como
(IT), con procura collettiva a due; Das Serradas Vieira, Dott. Luis,
cittadino portoghese, in Luino (IT), con procura collettiva a due;
Tosi, Dott. Massimo, cittadino italiano, in Blevio (IT), con procura

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

collettiva a due; Spinelli, Dott. Tulla, da Origlio e Savosa, in Pura,
con procura collettiva a due; Navini, Angioletta, cittadina italiana,
in Varese (IT), con procura collettiva a due; Roncoroni, Simona,
cittadina italiana, in Villa Guardia (IT), con procura collettiva a
due; Sebastiani, Silvia, cittadina italiana, in Bellinzona, con pro-
cura collettiva a due; Zotti, Mariagrazia, cittadina italiana, in Co-
lico (IT), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 7725 del  21.06.2010 / CH-514.3.006.452-4 / 05693364

„

Horting AG in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-350.3.003.209-

9, società anonima (FUSC no. 247 del 21.12.2009, p. 24, Pubbl.
5404406). Statuti modificati: 15.06.2010. Nuova sede: 

M a s s a -

g no

. Nuovo recapito: Via San Gottardo 81, 6900 Massagno.

Registro giornaliero no 7726 del  21.06.2010 / CH-350.3.003.209-9 / 05694034

„

Hotel Al Porto Ascona AG,

 

i n  A s c on a

, CH-350.3.006.061-

9, società anonima (FUSC no. 124 del 02.07.2003, p. 16, Pubbl.
1062912). Statuti modificati: 11.06.2010. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 11.06.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Eltschinger Audit &
Consulting AG, in Oberrieden, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7727 del  21.06.2010 / CH-350.3.006.061-9 / 05693366

„

IEV Holding SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.003.

128-5, società anonima (FUSC no. 208 del 27.10.2008, p. 16,
Pubbl. 4706554). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Sorevisa SA, in San Vittore, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 7728 del  21.06.2010 / CH-514.3.003.128-5 / 05693368

„

IVECO INTERNATIONAL TRADE FINANCE SA,

 

i n   P a r a d is o

,

CH-514.3.026.485-4, società anonima (FUSC no. 65 del 03.04.
2009, p. 17, Pubbl. 4957598). Statuti modificati: 02.06.2010.
Nuovo scopo: L’acquisto e la vendita, in proprio, o in veste di agente
o commissionaria, di veicoli industriali, autocarri, autobus, vei-
coli e materiali affini, motori diesel e parti di ricambio; l’impiego
delle liquidità disponibili e le operazioni finanziarie collegate
all’attività commerciale principale, come finanziamenti delle
vendite e alla rete commerciale; la partecipazione ad altre imprese
che svolgono attività connesse allo scopo sociale; ogni altra atti-
vità atta a raggiungere lo scopo sociale. La società può partecipare
ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Nuove azioni: 30’800 azi-
oni nominative da CHF 1’000.00. [finora: 30’800 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.00]. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni
di beni: [radiati: Intenzione di assunzione beni: la società intende
riprendere dalla Motorcomsa SA, in Paradiso attivi e passivi rela-
tivi al business IVECO, per complessivi attivi: CHF 710’938’747.–
e passivi per CHF 710’938’747.–, con un attivo netto di CHF 0.–,
senza alcuna controprestazione.].Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante posta elettronica o fax oppure, mediante lettera raccoman-
data con ricevuta di ritorno.

Registro giornaliero no 7729 del  21.06.2010 / CH-514.3.026.485-4 / 05694036

„

Locher A. SA,

 

i n  Bri s s a g o

, CH-509.3.001.459-4, società ano-

nima (FUSC no. 148 del 04.08.2009, p. 20, Pubbl. 5178698). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Locher, Astrid Regina, da
Erschmatt, in Losone, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Locher, Andreas, da Erschmatt, in Lo-
sone, presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente con
firma individuale]; Lupo, Gianfranco, cittadino italiano, in Ver-
bania (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Edin, Mustafic, cittadino bosniaco-erzegovino, in Losone, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 7730 del  21.06.2010 / CH-509.3.001.459-4 / 05693370

„

Manblu Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.010.192-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 29, Pubbl.
5422354). Nuova ragione sociale: 

Manblu Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 21.06.2010 a far
tempo dal 21.06.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 7731 del  21.06.2010 / CH-501.4.010.192-0 / 05693372

„

Medgensys Laboratories, Marques & Co.,

 

i n   P a r a d is o

, CH-

514.2.029.342-4, società in accomandita (FUSC no. 141 del 22.07.
2005, p. 11, Pubbl. 2946058). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Albertini, Marzio, da Sonvico, in Sonvico, accomandante,
con procura individuale, con un capitale accomandato da CHF
100’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Gebelin, Eduardo
Guillermo Alvarez, cittadino uruguayano, in Canelones (UY), ac-
comandante, con procura individuale, con un capitale accoman-
dato da CHF 100’000.00.

Registro giornaliero no 7732 del  21.06.2010 / CH-514.2.029.342-4 / 05693374

„

MERCURY GROUP SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.014.302-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 79 del 26.04.2010, p. 18, Pubbl.
5603080). Persone dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Al-
berto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianco, Davide, citta-
dino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Dronero (IT), presidente con firma
individuale].

Registro giornaliero no 7733 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.302-6 / 05693376

„

Multifiduciaria e Consulenza SA,

 

i n  M ur al to

, CH-509.3.

000.223-9, società anonima (FUSC no. 62 del 31.03.2009, p. 17,
Pubbl. 4951626). Nuove persone iscritte o modifiche: Torti, Omar,
da Mendrisio, in Gnosca, con procura collettiva a due. Nuova suc-
cursale: Bellinzona (CH-501.9.014.864-8).

Registro giornaliero no 7734 del  21.06.2010 / CH-509.3.000.223-9 / 05693378

„

NOM SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.358-5, società anonima

(FUSC no. 31 del 15.02.2010, p. 20, Pubbl. 5495364). Statuti mo-
dificati: 18.06.2010. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Via E.

Bossi 12d, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: Detenzione e amministra-
zione di partecipazioni in società, svolgere attività finanziarie; la
società può acquisire, amministrare, sfruttare e cedere licenze,
brevetti e royalties, effettuare operazioni di finanziamento, in-
vestimento e prestito, stipulare fideiussioni e prestare garanzie a

favore di terzi, acquisto, vendita, affitto, intermediazione e am-
ministrazione di immobili e società immobiliari così come l’ese-
cuzione di negozi giuridici in questi ambiti. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono mediante avviso personale. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 18.06.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Finadata Treuhand GmbH, in
Roveredo GR, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7735 del  21.06.2010 / CH-501.3.007.358-5 / 05693380

„

Novastamps Holding SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.004.342-5,

società anonima (FUSC no. 96 del 21.05.2007, p. 14, Pubbl.
3937580). Nuova ragione sociale: 

Novastamps Holding SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 17.06.2010. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Velo, Lucio, da Bellinzona, in Bissone, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Donati,
Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, liquidatore, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 7736 del  21.06.2010 / CH-514.3.004.342-5 / 05694038

„

Part. imm. SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.014.769-9, società ano-

nima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 18, Pubbl. 5612818). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pacini Battaglia, Gianluigi, cittadino
italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7737 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.769-9 / 05693382

„

PHOTOGENESYS Light Like Communication Sagl,

 

in

C h i a s s o

, CH-501.4.008.207-2, società a garanzia limitata (FUSC

no. 59 del 26.03.2007, p. 13, Pubbl. 3855218). Con dichiarazione
della gerenza del 18.05.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 7738 del  21.06.2010 / CH-501.4.008.207-2 / 05693384

„

Pisanò Sagl,

 

i n  B el li nz o n a

, CH-500.4.004.861-0, società a

garanzia limitata (FUSC no. 141 del 21.07.2000, p. 5011). Nuova
ragione sociale: 

Pisanò Sagl in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o

Milena Pereira Bento, Piazza Indipendenza 2, 6500 Bellinzona.
La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 16.
06.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Pisanò, Oronzo,
cittadino italiano, in Bellinzona, socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 19’000.00 [finora: socio e gerente con firma in-
dividuale]; Pereira Bento, Milena, da Brissago, in Lavertezzo, li-
quidatrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7739 del  21.06.2010 / CH-500.4.004.861-0 / 05694040

„

Pro-Kon Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.010.985-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 86 del 05.05.2010, p. 16, Pubbl.
5618726). Statuti modificati: 18.06.2010. Nuova ragione sociale:

Bry Air Prokon Sagl

. Nuovo capitale sociale: CHF 150’000.00 [fi-

nora: CHF 50’000.00]. Compensazione crediti: CHF 100’000.00
contro rimessa di 100 quote sociali da CHF 1’000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: BRY AIR (ASIA) PRIVATE LIMITED (55-
12456), in Dehli (IN), socia, con 150 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora:con 50 quote sociali da CHF 1’000.00]; Fontana, Alberto, da
Novazzano, in Arzo (Mendrisio), presidente della gerenza, con
firma individuale [finora:in Arzo, gerente con firma individuale];
Sammartini, Marco, cittadino italiano, in Venegono Inferiore
(IT), gerente, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7740 del  21.06.2010 / CH-501.4.010.985-0 / 05693386

„

Rolo SA,

 

i n  Ch i as s o

, CH-524.3.004.042-5, società anonima

(FUSC no. 75 del 20.04.2004, p. 13, Pubbl. 2224316). Statuti mo-
dificati: 18.06.2010. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
18.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in Chiasso, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 7741 del  21.06.2010 / CH-524.3.004.042-5 / 05694042

„

S&A Tax & Audit SA,

 

i n  L u g a no

, CH-514.3.029.622-6, soci-

età anonima (FUSC no. 192 del 03.10.2008, p. 15, Pubbl.
4677006). Nuove persone iscritte o modifiche: Barloggio, Chiara,
da Lavertezzo, in Riazzino (Cugnasco-Gerra), con procura col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 7742 del  21.06.2010 / CH-514.3.029.622-6 / 05694044

„

Safid SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.3.005.356-7, società anonima

(FUSC no. 168 del 31.08.2005, p. 13, Pubbl. 2997180). Statuti mo-
dificati: 21.05.2010. Nuova sede: 

L u g an o

. Nuovo recapito: Via Ve-

gezzi 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ghidossi, Reto, da Lumino, in Morbio Inferiore, direttore, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Campo-
novo, Carlo, da Chiasso, in Sorengo, presidente, con firma indi-
viduale [finora: in Lugano].

Registro giornaliero no 7743 del  21.06.2010 / CH-514.3.005.356-7 / 05694046

„

Salbuch SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.150-

3, società anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2009, p. 20, Pubbl.
5330322). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7744 del  21.06.2010 / CH-514.3.007.150-3 / 05694048

„

SAYRA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.394-8, società ano-

nima (FUSC no. 250 del 24.12.2009, p. 26, Pubbl. 5412058). Sta-
tuti modificati: 14.06.2010. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 14.06.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fiduciaria Lago Sagl, in Riva San
Vitale, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7745 del  21.06.2010 / CH-501.3.009.394-8 / 05694050

„

SEMP Promotion SA,

 

i n   M ur al to

, CH-501.3.010.784-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 217 del 09.11.2009, p. 18, Pubbl.
5333836). Statuti modificati: 18.06.2010. Nuova sede: 

S e m e n-

t in a

. Nuovo recapito: Via Pobbia 30, 6514 Sementina. Persone di-

missionarie e firme cancellate: Macrì, Salvatore, cittadino itali-
ano, in Binningen, membro, senza diritto di firma; Ferrise, Mi-
chel, da Arbedo-Castione, in Losone, membro, senza diritto di

firma; Lapertosa, Margherita, da Adliswil, in Locarno, presidente,
con firma individuale; Petrosilli, Pier Francesco, cittadino itali-
ano, in Moghegno (Maggia), vice-presidente, senza diritto di
firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Bellinelli, Maurizio, da
Giubiasco, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 7746 del  21.06.2010 / CH-501.3.010.784-8 / 05694052

„

Shado SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.734-2, società anonima

(FUSC no. 26 del 08.02.2010, p. 22, Pubbl. 5483440). Nuova ra-
gione sociale: 

Shado SA in liquidazione

. La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 18.06.2010 a far tempo dal 21.06.2010 alle ore
10:00.

Registro giornaliero no 7747 del  21.06.2010 / CH-514.3.026.734-2 / 05693388

„

Sky-Sat SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.007.649-2, società ano-

nima (FUSC no. 125 del 02.07.2007, p. 23, Pubbl. 4002214). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Global Vision Consulting
SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Revifida SA (CH-514.3.000.114-4), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 7748 del  21.06.2010 / CH-514.3.007.649-2 / 05694054

„

Staffingservices SA,

 

i n   S a v os a

, CH-501.3.011.505-0, società

anonima (FUSC no. 69 del 12.04.2010, p. 17, Pubbl. 5582032).
Statuti modificati: 18.06.2010. Nuova sede: 

L ug a n o

. Nuovo re-

capito: Via Pretorio 3, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Maltauro, Francesco, cittadino italiano, in Vezia, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Umjenovic, Sonja, da Lucerna, in Lucerna, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7749 del  21.06.2010 / CH-501.3.011.505-0 / 05694056

„

Studio d’Architettura Regazzi Gianni e Diego Sagl in liqui-

dazione,

 

in  Go rd ol a

, CH-509.4.006.725-8, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 193 del 08.10.2003, p. 12, Pubbl. 1205428). Se-
condo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancella-
zione non può essere effettuata mancando il consenso delle
autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7750 del  21.06.2010 / CH-509.4.006.725-8 / 05694058

„

Studio Doris Coppe,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.1.007.398-7,

ditta individuale (FUSC no. 23 del 04.02.2004, p. 13, Pubbl.
2102558). Nuova ditta: 

ReIntegra di Doris Coppe

. Nuova sede:

M i n us i o

. Nuovo recapito: Via San Gottardo 70, 6648 Minusio.

Nuovo scopo: Reintegrazione socio-professionale di casi comp-
lessi.

Registro giornaliero no 7751 del  21.06.2010 / CH-509.1.007.398-7 / 05693390

„

SYSTEM POSA di Cadenazzi Stefano,

 

i n   L u g a no

, CH-501.

1.007.345-2, ditta individuale (FUSC no. 219 del 10.11.2006, p. 13,
Pubbl. 3629978). Nuovo recapito: Via Loco 14, 6963 Pregassona.

Registro giornaliero no 7752 del  21.06.2010 / CH-501.1.007.345-2 / 05694060

„

TERIS Teleriscaldamento del Bellinzonese SA,

 

i n  Gi u bi -

asc o

, CH-501.3.014.250-0, società anonima (FUSC no. 30 del 12.

02.2010, p. 18, Pubbl. 5492780). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fabiano, Andrea, da Isone, in Sant’Antonino, direttore, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7753 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.250-0 / 05694062

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7357 del

11.06.2010, pubblicato sul FUSC no. 115 del 17.06.2010, pagina
22. 

Urea Casale SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.217-7, società

anonima (FUSC no. 115 del 17.06.2010, p. 22, Pubbl. 5679856).
Nuove persone iscritte o modifiche: Zardi, Umberto, da Lugano,
in Breganzona (Lugano), delegato, con firma collettiva a due
[non: membro e vice-direttore generale con firma collettiva a
due]; Zardi, Federico, da Lugano, in Breganzona (Lugano), mem-
bro e vice-direttore generale, con firma collettiva a due [non: in
Breganzona, membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 7754 del  21.06.2010 / CH-514.3.006.217-7 / 05694064

„

veleno fashion gmbh,

 

f i n or a   i n  O pf ik o n

, CH-020.4.035.

355-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 30.04.2007,
p. 19, Pubbl. 3908290). Statuti originari: 23.04.2007, Statuti mo-
dificati: 20.05.2010. Nuova ragione sociale: 

Veleno Sagl

. Nuova

sede: 

L u g a no

. Nuovo recapito: Via Soave 4, 6900 Lugano. Scopo:

La produzione ed il commercio di tessili e accessori di moda. La
società può concludere ogni tipo di attività commerciale, conclu-
dere contratti e/o dare prestiti utili allo sviluppo dello scopo sociale
o sono in relazione con lo stesso. La società può partecipare ad
altre ditte o fusionare con le stesse. La società può acquistare, de-
tenere o vendere immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 20.05.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Russo, Giuseppe, da Mitlödi, in Zürich, socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00;
Caporusso-Loparco, Loredana, da italienische Staatsangehörige,
in Embrach, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Cecconi, Sacha, da
Sorengo, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 19’000.00 e con 1 quota da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 7755 del  21.06.2010 / CH-020.4.035.355-4 / 05694066

„

Wanderer SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.014.865-7, società ano-

nima (FUSC no. 112 del 14.06.2010, p. 18, Pubbl. 5672930).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pitteri, Matteo, cittadino ita-
liano, in Savosa, direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7756 del  21.06.2010 / CH-501.3.014.865-7 / 05694068

„

ZEROPARA STREET SHOP SAGL,

 

in  Lo car no

, CH-501.4.014.

868-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 21.05.2010,
p. 15, Pubbl. 5642194). Nuove persone iscritte o modifiche: Sterza,
Davide, da Locarno, in Ascona, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 1000 quote da CHF 20.00 [finora: con una quota sociale
da CHF 20’000.00].

Registro giornaliero no 7757 del  21.06.2010 / CH-501.4.014.868-0 / 05694070

„

Zurren SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.007.407-

3, società anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2009, p. 20, Pubbl.
5330640). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7758 del  21.06.2010 / CH-514.3.007.407-3 / 05694072

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BRÜNIN Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-500.

4.005.798-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 28.05.
2009, p. 13, Pubbl. 5039942). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 7759 del  21.06.2010 / CH-500.4.005.798-4 / 05694074

„

Compulab SA in liquidazione,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.006.

635-4, società anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2007, p. 15, Pubbl.
3862268). La liquidazione è terminata, questa ragione sociale è
radiata dal registro di commercio.

Registro giornaliero no 7760 del  21.06.2010 / CH-514.3.006.635-4 / 05693392

„

ELLECI Sagl in liquidazione,

 

i n  M o r b i o  I nf e r i o r e

, CH-501.

4.009.219-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 94 del 18.05.
2010, p. 18, Pubbl. 5636078). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7761 del  21.06.2010 / CH-501.4.009.219-8 / 05693394

„

GALLI STEFANO SPAZZACAMINO,

 

i n  Mo rb i o I nf e rio re

,

CH-501.1.008.213-9, ditta individuale (FUSC no. 60 del 27.03.
2007, p. 13, Pubbl. 3857348). La ditta è cancellata per cessione di
attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova società a garanzia
limitata GALLI SPAZZACAMINO Sagl (CH-501.4.014.937-7), in
Morbio Inferiore.

Registro giornaliero no 7762 del  21.06.2010 / CH-501.1.008.213-9 / 05694816

„

Ti-Coffee Service di Rezzonico Simone,

 

in  V e zia

, CH-501.

1.011.913-9, ditta individuale (FUSC no. 244 del 16.12.2008, p. 25,
Pubbl. 4784536). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 7763 del  21.06.2010 / CH-501.1.011.913-9 / 05692822

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Velo Infanger AG,

 

i n  Er s tfe l d

, CH-120.3.000.051-5, Gott-

hardstrasse 107, 6472 Erstfeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Velo, Mofas, Motorrädern, Forst- und Gar-
tengeräten. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an Unternehmungen beteiligen und sich mit solchen Un-
ternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Velo Infanger (CH-120.1.000.574-8), in
Erstfeld, gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 918’460.05 und Passiven von
CHF 733’985.81, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 84’474.24 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Infanger, Markus, von Isenthal, in Erst-
feld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 401 vom 21.06.2010 / CH-120.3.000.051-5 / 05693024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gasser Reisen GmbH,

 

i n A l td or f UR

, CH-120.4.001.050-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2006, S. 17, Publ. 3227914). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 402 vom 21.06.2010 / CH-120.4.001.050-8 / 05692898

„

Oeko-Energie AG Gotthard,

 

in   A tt in g ha u s e n

, CH-120.3.

002.273-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S.
17, Publ. 5665132). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Infanger, Rolf, von Isenthal, in Silenen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 403 vom 21.06.2010 / CH-120.3.002.273-3 / 05692900

„

PFISTERER Ixosil AG,

 

i n   A lt do rf   UR

, CH-120.3.001.661-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 16, Publ.
5542570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki,
Hans, von Menznau und Horw, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 404 vom 21.06.2010 / CH-120.3.001.661-0 / 05692902

„

Swiss Transporter Shop GmbH,

 

i n   B ü rg le n   U R

, CH-130.4.

009.048-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 12.05.2005, S. 10, Publ. 2833790). Gemäss Erklärung der Ge-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

schäftsführung vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 405 vom 21.06.2010 / CH-130.4.009.048-6 / 05692904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Personalfürsorgestiftung der Gisler Druck AG,

 

in   Al td o r f

UR

, CH-120.7.001.431-6, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,

S. 16, Publ. 3831556). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) vom 15.04.2010
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 406 vom 21.06.2010 / CH-120.7.001.431-6 / 05692906

„

Velo Infanger,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.1.000.574-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 10.04.2000, S. 2402). Die Aktiven
und Passiven sind an die Velo Infanger AG (CH-120.3.000.051-)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 407 vom 21.06.2010 / CH-120.1.000.574-8 / 05693026

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A GASHI Sàrl,

 

à   S au b r a z

, route de Gimel 4, 1189 Saubraz,

CH-550-1071564-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 17 juin 2010. But: la société a pour but la pose de carrelage,
marbre et pierre naturelle, ainsi que la fourniture de toutes pres-
tations en relation avec cette activité (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature
individuelle: Gashi Ajet, président, et Donadeo Gashi Tiziana, tous
deux de Lauenen, à Saubraz, chacun avec 100 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel, à la der-
nière adresse communiquée. Selon déclaration des gérants du 17
juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10496 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.564-4 / 05693248

„

BLC’s (BusinessLineComputer solutions) Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

,

chemin Guiguer-de-Prangins 11, 1004 Lausanne, CH-550-
1071568-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14
juin 2010. But: l’import, l’export, l’achat et la vente de matériel
informatique et multimédia ainsi que la fourniture de toutes pres-
tations de services dans ce domaine, y compris la mise en place
de solutions informatiques (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Lüscher Didier, de Zofingen, à Chavannes-près-Renens, président
et avec 101 parts de CHF 100, et Barman Jean Yves, de Saint-Mau-
rice, à Lausanne, avec 99 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration des gérants du 14 juin 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10497 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.568-9 / 05693250

„

Destiny’s, Benhamoud & Partner,

 

à   D en g es

, route de la Pâle

1, 1026 Denges, CH-550-1071578-6. Nouvelle société en nom col-
lectif. Commencement: 1er juin 2010. But: courtage et expertise
dans les domaines des finances et assurances; recherche de fi-
nancements. Associés avec signature collective à deux: Benha-
moud Karim, de France, à Renens (VD) et Palazzo Ladeiro Chris-
tophe, du Portugal, à Renens (VD).

Registre journalier no 10498 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.578-6 / 05693674

„

DFB Technology Holdings, LLC, San Antonio (USA), Succur-

sale de Lausanne,

 

à   L a us a n ne

, avenue de Sévelin 20, 1004 Lau-

sanne, CH-550-1071570-2. Succursale de DFB Technology Hol-
dings, LLC, à San Antonio (USA), limited liability company in-
scrite à la Section Corporations de l’Etat du Texas le 22 décembre
2009. But: recherche, développement, manufacture, mise sur le
marché, vente et distribution de produits pharmaceutiques et de
dispositifs médicaux en Europe, ainsi que toute activité y reltive.
Capital: USD 100. Signature individuelle est conférée à Clarke Wil-
liam A., des USA, à Williamsburg (USA), Dorman Henry Paul, des
USA, à Fort Worth (USA), Feik John William, des USA, à San An-
tonio (USA), Mason John William, des USA, à Fort Worth (USA),
Mitchell Mark A., des USA, à San Antonio (USA), directeurs, Pat-
terson Michael Alan, des USA, à Fort Worth (USA), Aust Duncan,
des USA, à Fort Worth (USA), Baugh Travis E., des USA, à Fort
Worth (USA), Rolland Eric, de France, à Divonne-les-Bains
(France), et Vocat Vincent, de Chalais, à Echandens.

Registre journalier no 10499 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.570-2 / 05694886

„

GYOS, Gaffiot & Cie,

 

à   C o s s o n a y

, Grand-Rue 11, 1304

Cossonay-Ville, CH-550-1071575-5. Nouvelle société en nom col-
lectif. Commencement: 1er juin 2010. But: représentation et com-
merce d’articles de mode et accessoires ainsi que de produits ali-
mentaires. Associés: Gaffiot Daniel Jean, et Gaffiot Emilio tous
deux de Saint-Blaise, à Cossonay.

Registre journalier no 10500 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.575-5 / 05693676

„

K. SWATVONG Distribution,

 

à   Ch a v a nn e s - p r è s - R e ne n s

,

rue de la Blancherie 13, 1022 Chavannes-Renens, CH-550-
1071571-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Swatvong
Kannitha, de Renens (VD), à Chavannes-près-Renens. But: ex-
ploitation d’une entreprise d’importation et d’exportation de pro-
duits en provenance d’Asie.

Registre journalier no 10501 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.571-8 / 05693678

„

Laura Pochon Peinture,

 

à   C r i s s i e r

, rue des Alpes, 1023 Cris-

sier, CH-550-1071573-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Pochon Laura, de Lutry, à Lausanne. But: exploitation d’une
entreprise de peinture et de revêtements de façades.

Registre journalier no 10502 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.573-9 / 05693680

„

Les automobiles Delaunay Belleville Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, rue

du Simplon 25, c/o Alain Vuithier, 1001 Lausanne, CH-550-
1070722-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21
mai 2010. But: recherche, création, développement de design, pro-
duction, distribution, commercialisation et vente de véhicules au-
tomobiles, avions, motos ou tout autre véhicule à moteur (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Muller Laurent, de Morges, à
Echichens, président, et Vuithier Alain, de Neuchâtel, à Lutry, avec
10 parts de CHF 1’000 chacun. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
remises en mains propres avec accusé de réception et par lettres
recommandées. Selon déclaration des gérants du 21 mai 2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 10503 du 21.06.2010 / CH-550.1.070.722-9 / 05693682

„

Marques Eco Bois Sàrl,

 

à   C ur ti l l e s

, chemin du Crêt-des-Bi-

olles 4, 1521 Curtilles, CH-550-1071569-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 15 juin 2010. But: l’exploitation
d’une entreprise de menuiserie, ébénisterie et charpente, ainsi que
la fabrication et le commerce de tous objets en bois (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Pereira Marques Arlindo, de Lucens, à Cur-
tilles, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 15 juin 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10504 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.569-7 / 05693684

„

Promco Sàrl,

 

à Ro l le

, Grand-rue 12, c/o REGIE NAFILYAN -

REGISA SA, 1180 Rolle, CH-550-1068850-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 28 mai 2010. But: toutes opérations
immobilières à l’exclusion de celles prohibées par la Loi fédérale
sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(LFAIE). Capital social: CHF 20’000. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Apport en nature selon
contrat du 28 mai 2010: 4 parts sociales de CHF 1’000 de ACV
Immo Sàrl (CH-550-1040577-9), à Gland pour CHF 40’000; en
contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF
20’000 sera attribué au compte réserve de la société. Associée: Co-
gestim Holding SA (CH-550-1068847-8), à Lausanne, avec 20
parts de CHF 1’000. Signature individuelle est conférée à Aguet
Pierre, de Sullens, à Gilly, gérant. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 28 mai 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10505 du 21.06.2010 / CH-550.1.068.850-6 / 05694380

„

Restaurant Lamargherita, F. Riccio,

 

à   L a u s a nn e

, avenue de

Morges 74, 1004 Lausanne, CH-550-1071581-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Riccio Fernando, d’Italie, à Renens
(VD). But: exploitation d’un café-restaurant.

Registre journalier no 10506 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.581-9 / 05693686

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACTION AUTO SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-660-0882994-0, édi-

tion, publication et commercialisation de journaux (FOSC du 29.
01.2009, p. 21/4852422). L’adresse à la rue de la Tour 19, c/o
Christophe Vanel est radiée.

Registre journalier no 10507 du 21.06.2010 / CH-660.0.882.994-0 / 05694382

„

ACV Immo Sàrl,

 

à   G l a n d

, CH-550-1040577-9, opérations im-

mobilières (FOSC du 17.06.2010, p. 23/5680154). Cogestim Hol-
ding SA (CH-550-1068847-8), qui n’est plus associée, a cède ses
4 parts de CHF 1’000 à Promco Sàrl (CH-550-1068850-6), à Rolle,
nouvelle associée avec 4 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 10508 du 21.06.2010 / CH-550.1.040.577-9 / 05694384

„

Albedis SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1048967-4, placement

privé, location de services (travail temporaire), conseil en ressour-
ces humaines, recrutement et sélection de cadres et spécialistes
(FOSC du 23.11.2009, p. 19/5355756). Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Jacquier Thierry, de Thierrens, à
Lausanne.

Registre journalier no 10509 du 21.06.2010 / CH-550.1.048.967-4 / 05694386

„

Anthalath SA,

 

à   V e v ey

, CH-550-1027382-3, opérations im-

mobilières (FOSC du 03.05.2010, p. 28/5613732). Stalder
Matthew n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Streit Pierre, de Belp-
berg, à Vevey.

Registre journalier no 10510 du 21.06.2010 / CH-550.1.027.382-3 / 05694388

„

ATP-Kinetics Sàrl,

 

à   Ep a l i ng e s

, CH-550-1036075-9, toute

activité dans le domaine de l’activité physique (physiothérapie, fit-
ness, musculation, etc.) (FOSC du 21.06.2010, p. 19/5684392).
Selon déclaration du gérant du 10 juin 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Profida Conseils SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10511 du 21.06.2010 / CH-550.1.036.075-9 / 05694390

„

Balzan et Immer S.A.,

 

à   C h es e a u x - s u r - L a u s an n e

, CH-

550-0076032-8, fabrication de chapes-flottantes (FOSC du 04.11.
2009, p. 21/5326196). La signature de Francescato Adriano est ra-
diée. Bertacchi Stéphane, dont la procuration est éteinte, est

nommé directeur avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux est conférée à Pereira Da Costa Helder, du Por-
tugal, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 10512 du 21.06.2010 / CH-550.0.076.032-8 / 05694392

„

BCG distribution Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1046338-6, com-

merce de meubles, d’articles de maison et de décoration (FOSC du
05.02.2010, p. 20/5481016). De Backer Bart et Delamadeleine
Cédric qui ne sont plus associés, cèdent leur part respective de CHF
19’000 et CHF 1’000 à Szabo Jan, de Lausanne, à Saint-Sulpice
(VD), nouvel associé-gérant avec signature individuelle. Statuts
modifiés le 15 juin 2010. Le capital social de CHF 20’000 est dé-
sormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100 dont Szabo Janest
seul titulaire. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 15 juin 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10513 du 21.06.2010 / CH-550.1.046.338-6 / 05693688

„

Carrosserie de Paudex S.A.,

 

à Pa u de x

, CH-550-0075140-3

(FOSC du 30.12.2009, p. 31/5422386). Mathez Jean-Pierre est
maintenant à Paudex.

Registre journalier no 10514 du 21.06.2010 / CH-550.0.075.140-3 / 05694394

„

Cogestim Holding SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1068847-8, la

prise et l’administration de participations à toutes entreprises
(FOSC du 17.06.2010, p. 23/5680164). Transfert de patrimoine:
selon contrat du 28 mai 2010, la société a transféré des actifs (4
parts sociales de CHF 1’000) pour CHF 40’000, à Promco Sàrl à
Rolle (CH-550-1068850-6). Contre-prestation: 20 parts de CHF
1’000 et CHF 20’000 à porter dans les réserves.

Registre journalier no 10515 du 21.06.2010 / CH-550.1.068.847-8 / 05694396

„

Environmental Trading Services SA,

 

à   N y on

, CH-550-

1053165-5, toutes activités relatives au négoce international du
pétrole et de ses produits dérivés (FOSC du 28.01.2008, p. 18/
4309284). Calame Serge n’est plus administrateur; sa signature
est radiée.

Registre journalier no 10516 du 21.06.2010 / CH-550.1.053.165-5 / 05694398

„

Expat Concept Sàrl,

 

à   A ub o nn e

, CH-550-1055124-1, orga-

niser tous services et conseils pour les individus et les sociétés en
matière de relocalisation en Suisse (FOSC du 24.07.2008, p. 15/
4588698). La société ayant transféré son siège au Gradn-Sa-
connex, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10517 du 21.06.2010 / CH-550.1.055.124-1 / 05693690

„

FASAB HOLDING SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1048954-7, ac-

quisition, vente, administration et gestion de participations (FOSC
du 31.07.2009, p. 22/5173032). Sabattini Manuele et Burkhard
Daniel ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Haller Peter,
de Reinach (AG), à Daillens.

Registre journalier no 10518 du 21.06.2010 / CH-550.1.048.954-7 / 05694400

„

Fondation de prévoyance SupTetra,

 

à P ul ly

, CH-550-

1028408-2 (FOSC du 03.12.2007, p. 17/4227688). Tovar Michael
n’est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Gambart Roger, de Belgique, à Begnins, secrétaire.

Registre journalier no 10519 du 21.06.2010 / CH-550.1.028.408-2 / 05694402

„

HTS Hongta Suisse SA,

 

à Ve v e y

, CH-550-1003778-2, déve-

loppement, représentation et enregistrement des marques du
groupe Hongta (FOSC du 21.04.2010, p. 16/5597124). Cao Junhui
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. L’administra-
teur Shunhua Jiang signe maintenant collectivement à deux. Vo-
gel Alexander, qui n’est administrateur vice-président, est nommé
secrétaire hors conseil et continue à signer collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Li Li, de
Chine, à Kunming (Chine), vice-président.

Registre journalier no 10520 du 21.06.2010 / CH-550.1.003.778-2 / 05694404

„

Isoland Rénovation de Façades Sàrl,

 

à   P u l l y

, CH-550-

1068034-8 (FOSC du 26.04.2010, p. 19/5603122). De la Cruz
Dumpierrez Garcia Maximo, qui n’est plus associé-gérant et dont
la signature est radiée, cède 3 parts de CHF 1’000 à l’associé-gérant
Munoz Carlos, 3 parts de CHF 1’000 à l’associé-gérant Marmolejo
Cedeno Ramon et 1 part de CHF 1’000 à Munoz Carlos et Marmo-
lejo Cedeno Ramon, lesquels sont maintenant chacun titulaire de
10 parts de CHF 1’000 et 1 part indivise de CHF 1’000 et signent
désormais collectivement à deux. Munoz Carlos est représentant
commun de la part indivise.

Registre journalier no 10522 du 21.06.2010 / CH-550.1.068.034-8 / 05694406

„

Lemcad, Saïd Lemqadem,

 

à   E p a l i ng e s

, CH-550-0061455-

0, diverses activités dans le domaine de l’informatique (FOSC du
17.11.1993, p. 6050). Ayant transféré son siège à Morat, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office du Registre du commerce du
canton de Vaud.

Registre journalier no 10523 du 21.06.2010 / CH-550.0.061.455-0 / 05692998

„

MDL Constructions Sàrl,

 

à Pr il ly

, CH-550-1071288-0, toute

activité commerciale et de service dans le domaine du bâtiment
(FOSC du 21.06.2010, p. 19/5685586). Rectificatif: selon déclara-
tion du gérant du 7 juin 2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (et non se-
lon déclaration des gérants comme publié).

Registre journalier no 10524 du 21.06.2010 / CH-550.1.071.288-0 / 05694408

„

Moulin agricole de Curtilles Société coopérative,

 

à C urt il -

l e s

, CH-550-0167287-3, exploitation d’un moulin agricole

(FOSC du 02.02.2010, p. 21/5473544). Statuts modifiés le 18 mars
2010. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Moulin agri-

cole de Curtilles société coopérative

. Selon déclaration du con-

seil d’administration du 30 mars 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
plément: nouveau but: la société a pour but de sauvegarder les in-
térêts de ses membres, soit de leur permettre: de tirer le parti le plus

avantageux possible des céréales produites par eux, de permettre
à ses membres de s’approvisionner en céréales fourragères dans
de bonnes conditions.

Registre journalier no 10525 du 21.06.2010 / CH-550.0.167.287-3 / 05693692

„

NELROC Network, Logistics & Retail Organization Company

Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1029512-6, services et conseils aux

entreprises (FOSC du 22.04.2004, p. 17/2228598). Selon déclara-
tion du gérant du 11 juin 2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10526 du 21.06.2010 / CH-550.1.029.512-6 / 05693694

„

PA RESINS PARTNERS, à Luxembourg (Luxembourg), suc-

cursale de Nyon,

 

à   N y o n

, CH-550-1066452-2, la prise de parti-

cipations (FOSC du 25.05.2010, p. 20/5644194). Siège principal:
Luxembourg (Luxembourg). Nouvelle raison sociale du siège
principal: PA EnerChem S.A.. Nouvelle raison de commerce de la
succursale : 

PA EnerChem S.A., à Luxembourg (Luxembourg),

succursale de Nyon

.

Registre journalier no 10527 du 21.06.2010 / CH-550.1.066.452-2 / 05693696

„

PORT DE PLAISANCE PICHETTE-EST SA,

 

à   C h ar do n ne

, CH-

550-0113822-0, délivrance de concessions de places d’amarrage
pour bateaux pour le compte des communes de Chardonne et de
Corseaux (FOSC du 19.10.2006, p. 13/3599182). Selon décision
de son assemblée générale du 11 juin 2010, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

PORT DE PLAISANCE PICHETTE-EST SA en liquidation

.

Les 380 actions nominatives de CHF 100 et 5 actions nominatives
de CHF 10’000 ne sont désormais plus restreintes quant à la trans-
missibilité. Blanc Jean-Philippe, Rod François, Signorell Arsène,
Vocat Bruno et Volet Alain, qui ne sont plus administrateurs, sont
élus liquidateurs avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10528 du 21.06.2010 / CH-550.0.113.822-0 / 05693698

„

SEM-GO Sport SA,

 

à   G l a nd

, CH-550-1031894-6, établir et

coordonner entre des sociétés de conseils en gestion de patrimoine
des contacts avec des sportifs professionnels (FOSC du 20.07.2007,
p. 18/4034948). Statuts modifiés le 14 juin 2010. Nouvelle raison
de commerce: 

JAYKFASHION International SA

. Nouveau but:

toute activité en Suisse et à l’étranger dans les domaines de la fa-
brication, la représentation, la distribution et le commerce (achat,
vente, import, export) de textiles, de vêtements, d’accessoires et de
chaussures (pour but complet cf. statuts). Signature individuelle
est conférée à Vallabh Andrea, de Guggisberg, à Gland, directeur.
Selon déclaration du conseil d’administration du 14 juin 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Blanc Niranthi n’est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 10529 du 21.06.2010 / CH-550.1.031.894-6 / 05693700

„

Shire AG

 

(Shire SA) (Shire Ltd.)

, précédemment à 

Z o ug

, CH-

170-3034425-7 (FOSC du 21.04.2010, p. 19). Siège transféré à

E y s i n s

. Nouvelle adresse: Business Park Terre-Bonne, bâtiment

A1, chemin de Terre-Bonne 1, 1262 Eysins. Statuts modifiés le 16
juin 2010. Nouveau but: le but de la société est le développement
et la vente de stratégies de marketing et de vente, la production,
l’import, l’export, la livraison, l’achat, la vente, en gros ou au
détail, de produits pharmaceutiques; l’achat, la détention et la
gestion de biens de toute nature ainsi que la prise de participations
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par une communication écrite
(par lettre recommandée, e-mail ou téléfax). Administration:
Heggie Theresa, du Royaume-Uni, à Hampshire (Royaume-Uni),
présidente, Coppex Alain, de Vouvry, à La Tour-de-Peilz, et Hartley
Daniel William David, d’Australie, à Hampshire (Royaume-Uni),
tous trois avec signature individuelle. Organe de révision: Deloitte
SA (CH-550-0159344-5), à Lausanne.

Registre journalier no 10530 du 21.06.2010 / CH-170.3.034.425-7 / 05693702

„

Société coopérative d’Alpage de Saint-Livres,

 

à  S a i n t - L i v -

r e s

, CH-550-0172464-6, location de paturages et estivage du

bétail (FOSC du 01.04.2010, p. 24/5570810). Pellet Guy n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Pellet Stéphane, de et à Saint-Li-
vres, président.

Registre journalier no 10531 du 21.06.2010 / CH-550.0.172.464-6 / 05694410

„

Starling Hotels & Resorts SA,

 

p r é c éd e m m en t  à   G e n èv e

,

CH-660-6639008-7 (FOSC du 03.05.2010, p. 11). Siège transféré
à 

L a usa n ne

. Nouvelle adresse: route de Genève 17, 1003 Lau-

sanne. Statuts modifiés le 9 juin 2010.

Registre journalier no 10532 du 21.06.2010 / CH-660.6.639.008-7 / 05693704

„

Tetra Pak Global Resources SA,

 

à   Pu l l y

, CH-550-1046968-

5, gestion des cadres expatriés du Groupe Tetra Pak (FOSC du 26.
01.2009, p. 21/4844468). La signature de Henderson William Joe
est radiée. Signature collective à deux est conférée à Gambart Ro-
ger, de Belgique, à Begnins, directeur.

Registre journalier no 10533 du 21.06.2010 / CH-550.1.046.968-5 / 05694412

„

UNIAGRO GROUP LIMITED, Hong Kong, succursale de Lo-

nay,

 

à   L o n ay

, CH-550-1055794-7, import et export de fruits et

légumes et de tous produits dans le domaine de l’alimentation
(FOSC du 19.01.2009, p. 21/4833124). Siège principal: Hong
Kong (Chine). La signature de Fankhauser Stéphane est radiée.

Registre journalier no 10534 du 21.06.2010 / CH-550.1.055.794-7 / 05694414

„

Vicario Consulting SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1048410-0,

conseils dans le domaine des ressources humaines et formation
de cadres (FOSC du 28.04.2010, p. 20/5607896). Organe de révi-
sion: FIDUGERE SA (CH-550-0084247-8), à Lausanne.

Registre journalier no 10535 du 21.06.2010 / CH-550.1.048.410-0 / 05694416

„

WHICRO SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1046756-9, acquisition, vente,

administration et gestion de participations (FOSC du 15.06.2009,
p. 29/5067968). Statuts modifiés le 17 juin 2010. Les 100’000 ac-
tions au porteur de CHF 1, formant l’entier du capital-actions, sont
transformées en 100’000 actions nominatives de CHF 1, avec re-

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

strictions quant à la transmissibilité selon statuts. CRF Compta-
bilité, Révision et Fiscalité SA a modifié sa raison de commerce en
CRF Révision SA (CH-550-0107621-6).

Registre journalier no 10536 du 21.06.2010 / CH-550.1.046.756-9 / 05693706

„

World Sport Agency, Zeaf A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

1030881-1, placement de personnel et conseils dans le domaine
sportif en général (FOSC du 30.08.2002, p. 14/621462). Siège
transféré à 

B e lm o nt - s u r - L a u s a nn e

. Nouveau domicile: route

du Burenoz 19, 1092 Belmont-Lausanne.

Registre journalier no 10537 du 21.06.2010 / CH-550.1.030.881-1 / 05693708

„

Yapi Electromécanique SA,

 

à   P r a ng i ns

, CH-550-1033460-

5, installation et réparation dans le domaine électromécanique et
hydromécanique (FOSC du 01.07.2009, p. 39/5105450). Statuts
modifiés le 27 mai 2010. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse:

impasse Champ-Colin 8, 1260 Nyon. Procuration individuelle est
conférée à Orlandi Laurence, de Mühleberg, à Mies.

Registre journalier no 10538 du 21.06.2010 / CH-550.1.033.460-5 / 05694418

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fux Ivo Schreinerei GmbH,

 

i n   Z e r m a t t ,

 CH-600.4.014.183-

9, Wichjeweg 28, 3920 Zermatt, neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Ausführung von
Zimmermann-, Bauschreiner- und Innenausbauarbeiten aller Art
sowie allgemeine Maurerarbeiten. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im Inland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im Inland beteiligen. Kann im Inland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Schreinerei, Innenausbau und Maurerarbeiten,
Ivo Fux’ (CH-600.1.002.396-3), in Zermatt, gemäss Vertrag vom
16.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 356’530.40 und Passiven von CHF 336’339.17, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 191.23 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fux,
Yvo, von St. Niklaus, in Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 795 vom 21.06.2010 / CH-600.4.014.183-9 / 05694420

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Maximus AG, Wirtschafts- und Anlagedienstleistungen,

 

i n

Be l lwa l d,

 CH-600.3.001.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12

vom 20. 01. 2009, S. 23, Publ. 4835602). Domizil neu: Gassen,
3997 Bellwald. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlück, Ueli, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Sekretär
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spar-
wald, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Bellwald, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mund Geneschen, Regine
Christine, deutsche Staatsangehörige, in Bellwald, Mitglied und
Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geneschen, Claus-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Bellwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Teltow/D].

Tagesregister-Nr. 796 vom 21.06.2010 / CH-600.3.001.638-9 / 05694422

„

Schnyder Vitus Erben,

 

i n   G a m p e l - B r a t s c h ,

 CH-600.2.011.

830-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2010, S. 24,
Publ. 5683518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnyder, Guido, von Gampel-Bratsch, in Gampel-
Bratsch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 798 vom 21.06.2010 / CH-600.2.011.830-2 / 05694426

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Schreinerei, Innenausbau und Maurerarbeiten, Ivo Fux,

 

i n

Z er m at t ,

 CH-600.1.002.396-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63

vom 31. 03. 2010, S. 21). Die Aktiven und Passiven gehen auf die
’Fux Yvo Schreinerei GmbH’, in Zermatt, über. Die Firma ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 797 vom 21.06.2010 / CH-600.1.002.396-3 / 05694424

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Happyzen Barbier,

 

à   Ba g n es ,

 CH-621.1.008.118-5, Route

des Creux 6, Case postale 201, 1936 Verbier, nouvelle entreprise in-
dividuelle. But de l’entreprise: achat, vente, import, export et dis-
tribution de tout type de produits, en particulier dans le domaine
de la maroquinerie et de l’accessoire de mode. Personne inscrite:
Barbier, Thierry, citoyen français, à Verbier (Bagnes), titulaire,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1463 du 21.06.2010 / CH-621.1.008.118-5 / 05694428

„

Lambiel Carrelage Sàrl,

 

à  R id de s ,

 CH-621.4.008.046-2, Rue

des Courtenaux 10, 1908 Riddes, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 16. 06. 2010. But: exploitation d’une en-
treprise de carrelages (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–.
Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat
du 08.06.2010 et bilan au 31.12.2009, sont apportés à la société
les actifs de CHF 147’458.16 et les passifs de CHF 32’545.75 de l’en-
treprise individuelle ’Jean-Bernard Lambiel’, à Riddes (CH-621.1.
007.863-5), soit l’actif net de CHF 114’912.41, apports acceptés
pour ce prix en échange duquel sont remises à l’apporteur les 20
parts constituant le capital, le solde de CHF 94’912.41 étant inscrit
en sa faveur au passif du bilan. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite:
Lambiel, Jean-Bernard, de Isérables, à Riddes, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1464 du 21.06.2010 / CH-621.4.008.046-2 / 05694430

„

MESSY Sàrl,

 

à   M a r t i g n y ,

 CH-621.4.008.047-8, Rue de Bévi-

gnoux 12, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Date des statuts: 17. 06. 2010. But: exploitation d’un établis-
sement public ainsi que toutes affaires mobilières, immobilières
et commerciales (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 17.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Bonvin, Jean-François, de Naters, à Monthey,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1465 du 21.06.2010 / CH-621.4.008.047-8 / 05694432

„

Sokinvest Sàrl,

 

à M a rt ig n y ,

 CH-621.4.008.048-3, Rue des

Epineys 6, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Date des statuts: 16. 06. 2010. But: exercice de toutes activités
financières ainsi qu’acquisition, détention et gestion de patri-
moine mobilier et immobilier (cf statuts). Capital social: CHF
20’000.–. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 16.06.2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Barman, Michel, de Véros-
saz, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1466 du 21.06.2010 / CH-621.4.008.048-3 / 05694888

„

Soprochim SA,

 

à  B ag n e s ,

 CH-621.3.007.468-1, c/o Jean-Ma-

rie Brülhart, Route des Creux 66, Appartement Troika 217, 1936
Verbier, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 27. 05. 2010.
But: conception, études, assemblage et commercialisation de
biens d’investissements destinés à l’industrie (cf statuts). Capital-
actions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Ac-
tions: 100 actions de CHF 1’000.– au porteur. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG.
Personnes inscrites: Brülhart, Jean-Marie, de Ueberstorf, à Le
Mont-Pèlerin (Chardonne), administrateur unique, avec signa-
ture individuelle; MCM Conseil SA, à Granges-Paccot (CH-217.1.
000.887-8), organe de révision.

Registre journalier no 1467 du 21.06.2010 / CH-621.3.007.468-1 / 05694434

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Rectification de l’inscription au journal no 1413 du 14. 06.

2010, publiée dans la FOSC no 116 du 18. 06. 2010, p. 24, publ.
5683520. 

BIOREM HOLDING SA,

 

à   M ar t i g n y ,

 CH-621.3.007.

463-3, société anonyme (FOSC no 116 du 18. 06. 2010, p. 24, publ.
5683520). Faits qualifiés: apports en nature: selon contrat du 10.
05.2010, sont apportés à la société pour un total de CHF 920’000.–
100 actions de ’BIOREM ENGINEERING SA’, à Martigny (CH-621.3.
007.300-4) et 3’000 [et non 300] actions de la société anonyme
belge ’BIOREM’, à Neuveille-en-Condroz (VAT 0449.421.190); ap-
ports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à l’ap-
porteur 9’200 actions imputées sur le capital, le solde du capital
étant libéré en espèces.

Registre journalier no 1468 du 21.06.2010 / CH-621.3.007.463-3 / 05694436

„

VIMARIE Sàrl,

 

à M a rti g ny ,

 CH-621.4.007.996-9, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 65 du 06. 04. 2010, p. 19, publ.
5572784). Adresse: sans adresse. [Adresse radiée en application de
l’art. 17 al. 2 litt. c ORC].

Registre journalier no 1469 du 21.06.2010 / CH-621.4.007.996-9 / 05694438

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jean-Bernard Lambiel,

 

à  Ri dd e s ,

 CH-621.1.007.863-5, en-

treprise individuelle (FOSC no 16 du 26. 01. 2009, p. 22, publ.
4845406). Radiation par suite de constitution de la société ’Lam-
biel Carrelage Sàrl’, à Riddes (CH-621.4.008.046-2) avec cession
des actifs et passifs au 31.12.2009.

Registre journalier no 1470 du 21.06.2010 / CH-621.1.007.863-5 / 05694440

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Domaine de la Rameau SA,

 

à   C ha m o s on ,

 CH-626.3.012.

963-0, Rte de la Rameau 5 A, 1955 Chamoson, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 7. 06. 2010. But: l’exploitation d’un do-
maine viticole, l’achat, la vente, la location de vignes, le com-

merce résultant de cette exploitation et toute activité s’y rappro-
chant directement ou indirectement (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
100 actions nominatives de CHF 1000.– liées selon statuts. Faits
qualifiés: apport en nature et reprise de biens: selon contrat d’ap-
port et de reprise de biens du 07.06.2010 et bilan au 31.12.2009 il
est fait apport des actifs de CHF 386’307.35 et des passifs envers les
tiers de CHF 24’366.45 de l’entreprise individuelle non inscrite au
registre du commerce ’Antoine-Marie CARRUZZO’ à Chamoson
soit un actif net de CHF 361’940.90 contre remise de 100 actions
nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts entièrement libé-
rées, le solde de CHF 261’940.90 constituant une créance de l’ap-
porteur envers la société. Organe de publication: FOSC. Personnes
inscrites: Carruzzo, David, de Chamoson, à Chamoson, président
du conseil d’administration, avec signature collective à deux; Car-
ruzzo, Damien, de Chamoson, à Chamoson, administrateur, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 07.06.2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1676 du 21.06.2010 / CH-626.3.012.963-0 / 05694442

„

LA NOBLE-CONTREE - D’ALESSIO-HETZEL ASTRID,

 

à   V e y -

r a s ,

 CH-626.1.012.964-5, Rte de Montana 45, 3968 Veyras, nou-

velle entreprise individuelle. But de l’entreprise: exploitation d’un
café-restaurant. Personne inscrite: D’Alessio-Hetzel, Astrid, de
Leuk, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1677 du 21.06.2010 / CH-626.1.012.964-5 / 05694444

„

Restaurant Snack ’Mont Liban’, MOHAMMED FARHAD,

 

à

Si o n,

 CH-626.1.012.965-0, Avenue de France 13, 1950 Sion, nou-

velle entreprise individuelle. But de l’entreprise: exploitation d’un
café-restaurant de spécialités libanaises, pizzas et toutes activités
convergentes. Personne inscrite: Mohammed, Farhad Nema Mo-
hammed, citoyen irakien, à Genève, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1678 du 21.06.2010 / CH-626.1.012.965-0 / 05694446

„

Udry Construction SA,

 

à  Sa v i èse ,

 CH-626.3.012.961-7, Rte

de Savièse 73, 1965 Ormône/Savièse, nouvelle société anonyme.
Date des statuts: 17. 06. 2010. But: toute activité liée à la construc-
tion, notamment l’exploitation d’une entreprise générale de
construction, la construction et la fabrication en bois, la scierie,
la menuiserie, la sous-traitance de travaux, le commerce de bois
et de matériaux, ainsi que toutes opérations immobilières (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 200 actions nominatives de CHF 1’000.– liées
selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat de
transfert de patrimoine du 17.06.2010 et inventaire au 01.01.2010
il est fait apport de certains actifs de CHF 5’177’597.74 et de cer-
tains passifs envers les tiers de CHF 4’770’853.88 de la société ano-
nyme ’Udry J + S SA’, à Savièse (CH-626.3.003.534-8), soit un actif
net de CHF 406’743.86 contre remise de 200 actions nominatives
de 1’000.– liées selon statuts entièrement libérées, le solde de CHF
206’743.86 constituant une créance de l’apporteur envers la so-
ciété. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: par lettre. Personnes inscrites: Udry, Samuel, de Conthey,
à Savièse, administrateur unique du conseil d’administration,
avec signature individuelle; FIDUCIAIRE AMETYS SA, à Sion (CH-
626.3.008.889-2), organe de révision.

Registre journalier no 1679 du 21.06.2010 / CH-626.3.012.961-7 / 05694448

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcide Epiney SA,

 

à   S i e r r e ,

 CH-626.3.000.571-7, société

anonyme (FOSC no 181 du 18. 09. 1998, p. 6462). Personne et sig-
nature radiée: Epiney, Alcide, de Ayer, à Vissoie, administrateur
unique du conseil d’administration, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne: Epiney, Frédéric, de An-
niviers, à Anniviers, administrateur unique du conseil d’adminis-
tration, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1680 du 21.06.2010 / CH-626.3.000.571-7 / 05694450

„

AS L’atelier du Soleil Sàrl,

 

à Ra n d og n e,

 CH-626.4.005.444-

0, société à responsabilité limitée (FOSC no 164 du 24. 08. 2000,
p. 5777). Modification des statuts: 11. 12. 2009. Nouvelle raison
sociale: 

AS L’atelier du Soleil Sàrl en liquidation

. La société est

dissoute par décision de l’assemblée des associés du 11.12.2009.
Personne et signature radiée: Fiduciaire Armand Vuichard, à
Chernex (Montreux), organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personnes: Hess, Jean-Claude, de Wald, à Loc (Ran-
dogne), associé et liquidateur, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gé-
rant]; Hess, Catherine, de Wald, à Loc (Randogne), associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précé-
demment: associée et gérante, avec signature individuelle]. Selon
déclaration des gérants du 11.12.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Mo-
dification des statuts sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 1681 du 21.06.2010 / CH-626.4.005.444-0 / 05694452

„

SI Bel Air Crans SA,

 

à   C he r m i g no n ,

 CH-626.3.001.435-3,

société anonyme (FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 16, publ.
4303778). Modification des statuts: 18. 06. 2010. Nouvel organe
de publication: BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Nouvelles
communications: communication aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Personne et signature radiée: Régie Antille Fidusi-
erre SA, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Savioz, Daniel, de Anniviers, à Chermignon, admi-
nistrateur unique du conseil d’administration, avec signature in-
dividuelle [précédemment: de Saint-Jean]. Selon déclaration du
conseil d’administration du 18.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion].

Registre journalier no 1682 du 21.06.2010 / CH-626.3.001.435-3 / 05694454

„

Udry J + S SA,

 

à  Sa v i èse ,

 CH-626.3.003.534-8, société ano-

nyme (FOSC no 189 du 30. 09. 2008, p. 18, publ. 4670926). Mo-
dification des statuts: 17. 06. 2010. Nouveau but: l’acquisition, la
détention, l’administration, la location ainsi que la vente d’im-

meubles (cf. statuts pour but complet). Transfert de patrimoine:
selon contrat de transfert de patrimoine du 17.06.2010, la société
a transféré certains actifs pour CHF 5’177’597.74 et certains passifs
envers les tiers pour CHF 4’770’853.88 à la société anonyme ’Udry
Construction SA’, à Savièse (CH-626.3.012.961-7). Contre-presta-
tion: 200 actions nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts
entièrement libérées et une créance de CHF 206’743.86 en faveur
de l’apporteur. Nouvelles communications: communication aux
actionnaires: par lettre. [Modification des statuts sur des points
non soumis à publication].

Registre journalier no 1683 du 21.06.2010 / CH-626.3.003.534-8 / 05694456

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GlobeOp Financial Services (Switzerland) AG,

 

in  Zug

, CH-

170.3.034.617-4, c/o Michael Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010.
Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräusserung von Beteili-
gungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 5’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
5’000’000.00. Aktien: 5’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.06.2010
485’000 Namenaktien zu USD 1.00 der GlobeOp Financial Ser-
vices (Cayman) Limited, in George Town (KY), wofür 5’000’000
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Huf-
schmid, Hans, von Niederwil AG, in London (UK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tannenbaum, Ronald,
amerikanischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Veilleux, Martin, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Holmdel (US), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Renggli, Michael, von Ent-
lebuch, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9043 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.617-4 / 05693844

„

KOG Worldwide AG (KOG Worldwide Ltd) (KOG Worldwide

SA),

 

i n  Ch a m

, CH-170.3.034.618-2, Zugerstrasse 1, 6330 Cham,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an anderen Unternehmen im In- und Ausland, Gründung und
Verwaltung von Tochtergesellschaften im In- und Ausland sowie
Erbringung von Management- und anderen Dienstleistungen für
Beteiligungs- und Tochtergesellschaften; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gubler, Rolf, von
Matzingen und Rüschlikon, in Küssnacht SZ, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Osmers, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; wadsack & co. treuhandgesellschaft
(CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9044 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.618-2 / 05693846

„

Kornchema AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.034.619-8, Sihlbrugg-

strasse 105, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.06.2010. Zweck: Handel von und mit Erdöl, Erd-
ölprodukten und Chemikalien sowie deren Herstellung und
Beratung Dritter in diesen Bereichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wüest, Sabrina, von Luzern, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9045 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.619-8 / 05693848

„

KTG ENERGY FINANCIAL HOLDING SA,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.

034.620-7, c/o Walser & Partner AG Zug, Bahnhofstrasse 11, 6300
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2010. Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen,
insbesondere von im Energiesektor tätigen Unternehmen sowie
Finanzierung hiermit verbundener Initiativen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
2’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: de Stefani, Fabrizio Delio, von
Aranno, in Aranno, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Montenegro, Radivoje, von Lugano, in Ru-
vigliana, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; CORE Fiduciaria SA (CH-501.3.009.450-1), in Lugano,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9046 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.620-7 / 05693850

„

Logic Building AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.621-5, c/o Office-

connection GmbH, Untermüli 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen von Unterneh-
men sowie Durchführung von Projektfinanzierungen im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gill-
mann, Rainer Werner, von Reichenbach im Kandertal, in Frau-
enfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9047 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.621-5 / 05693852

„

Optimal Solutions GmbH,

 

i n   S t ei nh a u s en

, CH-170.4.009.

790-2, Hochwachtstrasse 23, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2010. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Software und Lösun-
gen, Beratung im IT Bereich sowie Handel mit Waren aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des Einzelunternehmens Optimal Solutions Jaromir Ko-
tala, in Steinhausen (CH-170.1.007.259-2), gemäss Vertrag vom
30.04.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 15’289.65 und Passiven von CHF 437.75, wofür 148 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 51.90 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kotala, Jaromir, tschechischer
Staatsangehöriger, in Steinhausen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9048 vom 21.06.2010 / CH-170.4.009.790-2 / 05693854

„

Sky IP International Limited, Isleworth, Zweigniederlassung

Zug (Sky IP International Limited, Isleworth, Zug Branch),

 

i n

Z ug

, CH-170.9.001.384-7, Dammstrasse 19, 6301 Zug, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: 7245844. Firma Hauptsitz: Sky IP International Li-
mited. Rechtsform Hauptsitz: Private Limited Company. Haupt-
sitz: Isleworth (GB). Kapital Hauptsitz: GBP 2.00, Liberierung GBP
2.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Schutz, Nutzung
durch Lizenzierung und Verwaltung der Marke Sky und weiterer
Immaterialgüterrechte in verschiedenen Gebieten ausserhalb von
Grossbritannien und Nordirland. Eingetragene Personen: Chris-
todoulou, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Limpach
(LU), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Ar-
nold, Peter B., von Zug, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9049 vom 21.06.2010 / CH-170.9.001.384-7 / 05693856

„

SwissAreal Holding AG (SwissAreal Holding S.A.) (SwissA-

real Holding Ltd.),

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.622-0, Grafenaustrasse

13, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2010. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Eingetragene Personen: Klingelfuss, Urs, von Basel,
in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Burch & Partner Consulting GmbH (CH-170.4.002.930-
4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9050 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.622-0 / 05693858

„

TS Transaction Solutions AG (TS Transaction Solutions SA)

(TS Transaction Solutions Ltd),

 

i n  B a a r

, CH-170.3.034.623-1,

Grabenstrasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen auf den Gebieten Organisation, Vertragsverwaltung,
Transaktions-, Rechts-, Steuer- und Unternehmensberatung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, schriftlich. Eingetragene Personen: Pola,
Franco, von Brusio, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-
6), in Fehraltorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9051 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.623-1 / 05693860

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Bauhandel AG,

 

bi sh er  i n  Z ü rich

, CH-020.3.033.312-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 35, Publ.
4796390). Gründungsstatuten: 06.11.2008, Statutenänderung:
21.05.2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6300

Zug. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Im- und Export von Baustoffen, und Zement etc.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 06.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bariletti, Oswaldo, von Zürich, in Nie-
derglatt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnöller Mirkovic,
Momir, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9052 vom 21.06.2010 / CH-020.3.033.312-1 / 05693862

„

AGROSHOP GmbH,

 

i n   B a ar

, CH-170.4.004.751-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010,
S. 23, Publ. 5603982). Firma neu: 

AGROSHOP GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: c/o Wefra Immobilien AG, Zugerstrasse 8A,

6341 Baar. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 23.04.2010 aufgelöst. Liquidationsdomizil:
c/o Peter Moser, Hardstrasse 9, 4800 Zofingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moser, Peter, von Mels und Zofingen,
in Zofingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kober, Priska, von Egnach,
in Niederlenz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwarz, Peter Paul,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9053 vom 21.06.2010 / CH-170.4.004.751-5 / 05693864

„

Aiones Swiss AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.356-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 20, Publ.
5544856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst, Ulrich, von Zürich und Winterthur, in Oberweningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9054 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.356-6 / 05692808

„

AirWater Systems GmbH,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.4.004.

320-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2009, S. 24, Publ. 5395528). Statutenänderung: 02.06.
2010. Firma neu: 

Bluepoint Trading GmbH

. Zweck neu: Heraus-

gabe von Publikationen, Handel, Vermittlung, Lizenzierung und
Verkauf von Verlagsprodukten; Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Internetmarketing, Erwerb, Verkauf und Halten von
Websiteanteilen, Patenten und Lizenzen, Dienstleistungen in den
Bereichen Consulting, Vermarktung von Websites, Onlinewer-
bung, SEO- und SEM-Optimierung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 9055 vom 21.06.2010 / CH-170.4.004.320-3 / 05693866

„

ALGANOR AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.034.376-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 24, Publ. 5576784). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Christoph, von Kottwil, in Gingins, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pesovic, Aleksandar, von Steinhausen, in Rüschlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9056 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.376-8 / 05692810

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 30, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’804 vom 05.06.2009. 

Aston

Foods AG,

 

in  Ri sch

, CH-170.3.032.574-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 30, Publ. 5061936). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Manser, Urs, von Appenzell,
in Fruthwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: in Appenzell].

Tagesregister-Nr. 9057 vom 21.06.2010 / CH-170.3.032.574-8 / 05692812

„

Athenaeum Services AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.030.246-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 23, Publ.
3710938). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern (Firma neu: Moving Walls Ltd) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9115 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.246-3 / 05692910

„

BSR & Partner AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.023.736-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 22, Publ. 4898062).
Statutenänderung: 26.05.2010. Aktien neu: 100’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kyburz-Metsikkoe, Rolf, von Erlinsbach, in Uster, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühler-Amstein, Erich, von
Wildberg, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rotkreuz, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Eggenberger, Christian, von Basel, in Bin-
ningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rohrer, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Verden (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Goedsche,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9058 vom 21.06.2010 / CH-170.3.023.736-5 / 05693868

„

CAPS AG,

 

in  R i sch

, CH-170.3.025.080-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 22, Publ. 5527992). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Schenker, René,
von Hohenrain und Rickenbach LU, in Ballwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costa, René,
von Maur, in Rottenschwil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Peter, Werner, von Luthern und Willisau
Land, in Udligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Simon, von Kriens, in Kriens, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärli, Peter,
von Menznau und Buttisholz, in Küssnacht SZ, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9059 vom 21.06.2010 / CH-170.3.025.080-1 / 05692814

„

CARLSON AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.031.302-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 19, Publ. 5425240). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treucontrol AG (CH-170.3.018.061-6), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9060 vom 21.06.2010 / CH-170.3.031.302-4 / 05692816

„

Clean Bee GmbH,

 

i n   O b e r ä ge r i

, CH-020.4.037.744-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009,
S. 24, Publ. 4994754). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9117 vom 21.06.2010 / CH-020.4.037.744-7 / 05693914

„

Corporate Alliance AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.029.946-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2006, S. 14, Publ.
3598812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nedela,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Maharal, Erez, israelischer
Staatsangehöriger, in Bat Yam (IL), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Périat, Jean-Paul André, von Cor-
sier GE, in Meinier, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9061 vom 21.06.2010 / CH-170.3.029.946-9 / 05692818

„

CREAFINANZ Netzwerk für Finanzlösungen,

 

i n  Z ug

, CH-

020.6.001.154-5, Verein (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 25,
Publ. 5659144). Name neu: 

CREAFINANZ Netzwerk für Finanz-

lösungen in Liquidation

. Der Verein wird in Anwendung von Ar-

tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihm zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Bruno,
von Obersiggenthal, in Wiedlisbach, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Burkhalter, Thomas, von Hasle bei Burg-
dorf, in Zürich, Präsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Friesl, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in
Kriens, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Honeg-
ger, Roland, von Fischenthal, in Olten, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kurti, Peter, von Liestal, in Hohen-
rain, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9062 vom 21.06.2010 / CH-020.6.001.154-5 / 05693870

„

daitamon AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.031.334-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 17, Publ. 4165194). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sattel, Dr. Gerhard Josef,
von Kappel am Albis, in Weggis, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Hauptikon, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Dusolt, Günther Man-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ersay, Sait, deutscher
Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9063 vom 21.06.2010 / CH-170.3.031.334-2 / 05692820

„

EA Invest AG,

 

i n   Ba a r

, CH-020.3.026.485-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 19, Publ. 5425244). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Unitreva AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9065 vom 21.06.2010 / CH-020.3.026.485-8 / 05692834

„

E.G.O. Elektro - Geräte AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.000.278-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 21, Publ.
5287458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9064 vom 21.06.2010 / CH-170.3.000.278-6 / 05692832

„

ESIR Investment GmbH,

 

i n  C ha m

, CH-170.4.003.915-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2010, S. 22, Publ. 5671314). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Laubscher, F. Albert, von Täuffelen, in Büttikon, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9066 vom 21.06.2010 / CH-170.4.003.915-4 / 05692836

„

EURO CONCEPT & INVEST GmbH,

 

in  Zug

, CH-020.4.035.

533-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25.09.2009, S. 18, Publ. 5264238). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Winterthur (Firma neu: FIX Works GmbH)
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9119 vom 21.06.2010 / CH-020.4.035.533-7 / 05693280

„

EuroSoccer AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.029.763-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 23, Publ. 5513436). Firma
neu: 

EuroSoccer AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(EuroSoccer SA en liquidation) (EuroSoccer Ltd in liquida-

tion)

. Aktien neu: 20’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:

20’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung des
Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 17.06.2010, 16.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 9067 vom 21.06.2010 / CH-170.3.029.763-5 / 05693872

„

First Swiss International Trust AG,

 

i n   Z u g

, CH-150.3.001.

676-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 26,
Publ. 5659156). Domizil neu: c/o Suter Sports Consultants GmbH,
Baarerstrasse 79, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hessmann, Friedrich W., deutscher Staatsangehöriger, in

Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Noser, Daniel, von Oberurnen, in Schottikon (Elsau), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9068 vom 21.06.2010 / CH-150.3.001.676-2 / 05692838

„

Futurum Investments GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.009.478-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.
2010, S. 25, Publ. 5669320). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9069 vom 21.06.2010 / CH-170.4.009.478-4 / 05692840

„

Goldkaufen AG,

 

in   H ün e n be r g

, CH-170.3.030.909-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 22, Publ.
4000004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Allmen AG, Treuhandgesellschaft, in Hünenberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin
Gloor, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-170.1.003.883-4), in Zug, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9070 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.909-5 / 05692842

„

Hex Capital AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.031.286-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 21, Publ. 5301370). Sta-
tutenänderung: 07.06.2010. Firma neu: 

Globus Network AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Globus Network SA) (Globus Net-

work Ltd)

. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Halten und Verwalten von

Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland, Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Immobilien sowie weitere Dienstleis-
tungen im Finanzbereich und in der Administration; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Muller, Wouter, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; ACT Audit & Tax AG (CH-020.3.032.365-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quirijns, Cornelis, genannt Cees Jan, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Quirijns, Cees Jan, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Fraats, Hans, niederländischer
Staatsangehöriger, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; Fueter, Annina, von Bern und Basel, in Luzern, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Häni, Angela, von Rap-
perswil BE, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hocking, Larissa, von Basadingen-Schlattingen, in Adlis-
wil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9072 vom 21.06.2010 / CH-170.3.031.286-3 / 05693874

„

HI Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.878-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 25, Publ. 5212258).
Statutenänderung: 11.06.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder auf elek-
tronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fidfinvest Revisions GmbH (CH-170.4.
003.598-5), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9073 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.878-7 / 05692846

„

HIAG Immobilien Schweiz AG,

 

i n  B a ar

, CH-020.3.912.051-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 21, Publ.
5661578). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der HIAG
Grendelmatte AG, in Riehen (CH-270.3.000.694-4), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 03.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 368’339.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
39’000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9074 vom 21.06.2010 / CH-020.3.912.051-4 / 05693876

„

H&Z Financial (Switzerland) AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-

170.3.027.054-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010,
S. 23, Publ. 5644744). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon ZH, in Küs-
nacht ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9071 vom 21.06.2010 / CH-170.3.027.054-8 / 05692844

„

I.H.B. AG in Liquidation,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.030.588-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 26, Publ.
5448036). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9075 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.588-0 / 05692848

„

inspiring management ag,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.030.633-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 20, Publ.
5425258). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Unitreva AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9076 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.633-1 / 05692850

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 23, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’840 vom 16.06.2010. 

Ira-

nus AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.026.323-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 23, Publ. 5687684). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lorenz, Kristof, von Ebikon, in Meren-
schwand, Prokurist, mit Einzelprokura [nicht: deutscher Staats-
angehöriger].

Tagesregister-Nr. 9077 vom 21.06.2010 / CH-170.3.026.323-7 / 05692852

„

KS Beratungs- & Beteiligungs GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.

601-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2006, S. 19, Publ. 3530608). Gemäss Erklärung der Ge-

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführung vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9078 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.601-2 / 05692854

„

KULT Finanzbeteiligungs AG,

 

in  C h am

, CH-170.3.033.653-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ.
5323302). Firma neu: 

KULT Finanzbeteiligungs AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 18.06.2010, 11.00 Uhr, hat der Konkurs-

richter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 9079 vom 21.06.2010 / CH-170.3.033.653-9 / 05693878

„

KüSch GmbH,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.4.003.881-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 24, Publ. 5001698). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9080 vom 21.06.2010 / CH-170.4.003.881-3 / 05692856

„

La Fine Bouche GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.006.925-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010,
S. 22, Publ. 5618210). Weitere Adresse: Kuttelgasse 3, 8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 9081 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.925-1 / 05692858

„

Lifestyle and Community GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.724-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.
10.2006, S. 17, Publ. 3612560). Firma neu: 

Lifestyle and Com-

munity GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters

des Kantonsgerichts Zug vom 17.06.2010, 16.00 Uhr, wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 9082 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.724-6 / 05693880

„

Media Holding Beteiligungs AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.648-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 36, Publ.
5418718). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: UNITREVA AG, in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9083 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.648-9 / 05692860

„

MGinvestcorp GmbH,

 

in  Ri sch

, CH-170.4.007.551-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009,
S. 23, Publ. 5270670). Firma neu: 

MGinvestcorp GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 17.06.2010, 16.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 9084 vom 21.06.2010 / CH-170.4.007.551-7 / 05693882

„

Mondstein Trading AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.016.258-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 38, Publ. 5089118).
Firma neu: 

Mondstein Trading AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenzlin-
ger, lic. iur. Iso, von Zug und Mosnang, in Oberwil bei Zug , Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberwil bei Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9085 vom 21.06.2010 / CH-170.3.016.258-0 / 05693884

„

MotorVision Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-310.3.001.354-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 20, Publ.
5515526). Firma neu: 

MotorVision Holding AG in Liquidation

.

Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 17.
06.2010, 16.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 9086 vom 21.06.2010 / CH-310.3.001.354-6 / 05693886

„

Neoteric AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.030.877-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 26, Publ. 5433122). Firma
neu: 

Neoteric AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Neoteric SA en liquidation) (Neoteric Ltd in liquidation)

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 17.06.
2010, 16.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 9087 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.877-1 / 05693888

„

OK Vegia AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.023.836-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 23, Publ. 5023532). Sta-
tutenänderung: 01.06.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o lic.

iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rohrer, lic. iur. Andreas, von Sachseln,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Baar].

Tagesregister-Nr. 9088 vom 21.06.2010 / CH-170.3.023.836-6 / 05693890

„

Perfect 4 you Promotion GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n -

h au s e n

, CH-170.4.008.505-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 30, Publ. 5407914). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 23.
04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9089 vom 21.06.2010 / CH-170.4.008.505-4 / 05692862

„

Perrysole Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.023.762-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 51, Publ. 5114034).
Statutenänderung: 10.06.2010. Firma neu: 

SME Family Office

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SME Family Office SA) (SME

Family Office Ltd.)

. Zweck neu: Erbringung von jeglichen Dienst-

leistungen im Bereich Family Office, insbesondere Überprüfung
und Steuerung von Vermögen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften eingehen sowie Überwachung, Koordina-
tion, Management, Consulting und Controlling der gesamten
SME (Swiss-Middle East) Gruppe, Lizenzen, Marken- und andere
Schutzrechte erwerben, verwalten und veräussern, Dienstleistun-
gen in juristischer und steuerlicher Hinsicht, insbesondere globale
Finanz- und Vermögensberatung von Privatpersonen, Überwa-
chung von Vermögensverwaltungs- und Anlagemandaten, Steu-
erung und Koordination der Vermögen in umfassender Art und

Weise, Vermögensstrukturierung, Monotoring, Reporting und Er-
bringung von unabhängigen und vollständigen Beratungsdienst-
leistungen im Family Office Bereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gatta, Roberto, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Castello D’Agogagna (IT), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schelbert, Bruno, von Steinen, in Baar, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kaplan, Nevzet, deut-
scher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9090 vom 21.06.2010 / CH-170.3.023.762-1 / 05693892

„

Personalfürsorgestiftung  der Degussa (Schweiz) AG,

 

in

Z u g

, CH-020.7.900.953-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007,

S. 24, Publ. 3793662). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Nabholz Treuhand AG (CH-020.3.918.447-4), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9091 vom 21.06.2010 / CH-020.7.900.953-1 / 05692864

„

Preducts GmbH,

 

b i s he r   i n  Z ür i c h

, CH-020.4.036.861-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 27, Publ. 5227068). Gründungsstatuten: 12.12.2007, Sta-
tutenänderung: 29.01.2010, 20.05.2010. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil

neu: Blegistrasse 5, 6340 Baar. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Dienstleistungen im Internetbereich, das Be-
treiben von Internetshops, der Handel mit Waren aller Art im In-
ternet sowie die Erbringung von Informatikdienstleistungen, ins-
besondere die Entwicklung von Software. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstü-
cke kaufen, verkaufen und verwalten sowie alle Leistungen er-
bringen, Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche dem
Gesellschaftszweck dienen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Giezen, Marc, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Bergdietikon, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Kroll, Antoinette, von Zü-
rich, in Bergdietikon, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 9092 vom 21.06.2010 / CH-020.4.036.861-7 / 05693894

„

Pro Sanitate AG,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.904.844-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 23, Publ. 5652000). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève (Firma neu:
Montaigne Finance SA) im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9129 vom 21.06.2010 / CH-020.3.904.844-8 / 05693282

„

Prozessfood AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.011.828-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 18, Publ. 3483328).
Firma neu: 

Prozessfood AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.04.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Düring, Dr. Alex, von Luzern, in Oberägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Camponovo, Dr. Geo, von Chiasso, in
Chiasso, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9093 vom 21.06.2010 / CH-170.3.011.828-1 / 05693896

„

PTC Presse-, Televisions- und Communications-Beteili-

gungs AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.021.160-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 21, Publ. 5425264). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Unitreva AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9094 vom 21.06.2010 / CH-170.3.021.160-1 / 05692866

„

Q Capital AG,

 

i n   B a ar

, CH-170.3.026.790-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 38, Publ. 5089242). Sta-
tutenänderung: 21.05.2010. Sitz neu: 

H ün e nb e rg

. Domizil neu:

c/o QINO TRUST AG, Rothusstrasse 21, 6331 Hünenberg. Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 21.05.2010 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten eingeführt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 9095 vom 21.06.2010 / CH-170.3.026.790-8 / 05693898

„

RosGas AG,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.033.240-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 26, Publ. 5537766). [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.9.
064.215-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9096 vom 21.06.2010 / CH-020.3.033.240-8 / 05692868

„

SCHLOSS ADLITZ AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.023.793-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 21, Publ. 5425270).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Unitreva AG (CH-020.3.927.327-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9097 vom 21.06.2010 / CH-170.3.023.793-1 / 05692870

„

Shire AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.425-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 19, Publ. 5596626). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eysins im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9133 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.425-7 / 05693284

„

SIS Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.031.656-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 23, Publ. 5580968). Firma
neu: 

SIS Holding AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(SIS Holding SA en liquidation) (SIS Holding Ltd in liqui-

dation)

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:

100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung des
Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 17.06.2010, 16.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 9098 vom 21.06.2010 / CH-170.3.031.656-3 / 05693900

„

Sportiva Participations AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.028.684-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 27, Publ.
5483082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berndt, Stephan, von Biberist und Rüti ZH, in Rüti ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9099 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.684-3 / 05692872

„

ST SANIER-TECHNIK AG in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.3.

007.658-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 23,
Publ. 5513842). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 07.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9100 vom 21.06.2010 / CH-170.3.007.658-4 / 05692874

„

SW Interim Service Society GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.008.

715-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2009, S. 24, Publ. 4996826). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sullivan, Charles Robert, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schäfer, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Köln (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Waschkowitz, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Bochum (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]; Frischknecht, Katja, deutsche Staats-
angehörige, in Neftenbach, Direktorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Lang, Katja, in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 9101 vom 21.06.2010 / CH-170.4.008.715-0 / 05692876

„

Swissox Consulting GmbH,

 

in  Zu g

, CH-035.4.024.833-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 24, Publ. 5511696). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9102 vom 21.06.2010 / CH-035.4.024.833-7 / 05692878

„

thomas schulze consulting gmbh,

 

in   H ü n en b e r g

, CH-170.

4.006.376-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 30.12.2008, S. 39, Publ. 4806366). Statutenänderung: 01.06.
2010. Firma neu: 

Schulze IT Logistik GmbH

. [bisher: Pflichten:

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulze,
Thomas, von Bern, in Hünenberg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Wetli, Silvia, von Urnäsch,
in Altnau, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schwellbrunn, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9103 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.376-4 / 05693902

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’961 vom 01.06.2010. 

Tor-

racia Immobilien AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.034.553-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ. 5664326).
Firma neu: 

Torraccia Immobilien AG

.

Tagesregister-Nr. 9104 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.553-5 / 05693904

„

Trans Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.024.237-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 22, Publ. 3688074).
Statutenänderung: 11.06.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WPnet
Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9105 vom 21.06.2010 / CH-170.3.024.237-0 / 05692880

„

Trigress Elektro AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.001.389-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 21, Publ. 4987966).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Remada AG, in
Baar (CH-170.3.012.627-6), gemäss Fusionsvertrag vom 02.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 503’454.32 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 278’844.91 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9106 vom 21.06.2010 / CH-170.3.001.389-3 / 05693906

„

Trinity Mining Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.692-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 26, Publ.
5466954). Statutenänderung: 15.06.2010. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 15.06.2010 eine bedingte Kapitaler-

höhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 15.06.
2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. [gestrichen: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 06.02.2008 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. ]. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.
06.2009 wird die Statutenbestimmung über die mit Ermächti-
gungsbeschluss vom 06.02.2008 beschlossene genehmigte Kapi-
talerhöhung gestrichen. Mit Beschluss der Generalversammlung
vom 15.06.2010 wird die Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 30.04.2009 beschlossene bedingte
Kapitalerhöhung gestrichen. [gestrichen: Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 30.04.2009 eine bedingte Kapitaler-
höhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt.].

Tagesregister-Nr. 9107 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.692-6 / 05692882

„

TSB Technische Stoffstrom Behandlung AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.030.679-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S.
21, Publ. 5442454). Firma neu: 

TSB Technische Stoffstrom Be-

handlung AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des

Kantonsgerichts Zug vom 17.06.2010, 16.00 Uhr, wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 9108 vom 21.06.2010 / CH-170.3.030.679-6 / 05693908

„

Turboswiss AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.032.128-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 20, Publ. 4468950). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung
Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9109 vom 21.06.2010 / CH-170.3.032.128-4 / 05692884

„

Vital Pass AG,

 

i n   Z ug

, CH-035.3.013.391-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 26, Publ. 5017276). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vettiger,
Hansruedi, von Wetzikon ZH und Eschenbach SG, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9110 vom 21.06.2010 / CH-035.3.013.391-7 / 05692886

„

VITARILANCE R. Schlegel,

 

i n  C ha m

, CH-170.2.001.065-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 22, Publ.
5673826). Der Vorsitzende der Justizkommission des Obergerichts
des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 17.06.2010 der gegen die
Konkurseröffnung erhobenen Beschwerde aufschiebende Wir-
kung zuerkannt [gestrichen: Über die Inhaberin dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 18.05.
2010, 08.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9111 vom 21.06.2010 / CH-170.2.001.065-4 / 05692888

„

Wafran S.A.,

 

in  B a ar

, CH-170.3.034.249-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 24, Publ. 5506406). Sta-
tutenänderung: 02.06.2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: c/o lic.

iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 9112 vom 21.06.2010 / CH-170.3.034.249-8 / 05693910

„

Wilhelm Hermes Steinkipper AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.019.

855-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 23,
Publ. 5496796). Domizil neu: Haldenstrasse 5, 6340 Baar. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyssmüller,
Kurt, von Oberwil im Simmental, in Neuheim, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lademacher, Hartmut, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Engelberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Raithle, Urs, von Binningen, in La Tour-de-Peilz,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Pamin,
Hans Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE),
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9113 vom 21.06.2010 / CH-170.3.019.855-8 / 05692890

„

Wockhardt EU Operations (Swiss) AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.

028.777-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S.
33, Publ. 5403324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gandhi, Rajiv Babulal, indischer Staatsangehöriger,
in Mumbai (IN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahni, Ajay,
belgischer Staatsangehöriger, in Fällanden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St-Prex, Direktor mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9114 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.777-0 / 05692908

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Calorpart AG in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.020.927-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 22, Publ.
5259380). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9116 vom 21.06.2010 / CH-170.3.020.927-0 / 05693912

„

CuS AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.001.479-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 36, Publ. 5100026).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9118 vom 21.06.2010 / CH-170.3.001.479-2 / 05693916

„

Ghillie Finanz AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.224-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 25, Publ.
4976536). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9120 vom 21.06.2010 / CH-170.3.027.224-0 / 05693918

„

Hazout SA in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.000.352-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 23, Publ.
5331030). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9122 vom 21.06.2010 / CH-170.3.000.352-2 / 05693922

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

„

H&B Corporation GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.

005.820-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 04.01.2007, S. 21, Publ. 3708570). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9121 vom 21.06.2010 / CH-170.4.005.820-0 / 05693920

„

Imesch GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.006.124-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 24, Publ. 5221862). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9123 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.124-8 / 05693924

„

Kavadi Thaya Thambirasa,

 

i n  B a ar

, CH-170.1.005.737-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 26, Publ.
5213132). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 07.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Das
Einzelunternehmen wird gestützt auf Art. 159 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.

Tagesregister-Nr. 9124 vom 21.06.2010 / CH-170.1.005.737-4 / 05692912

„

Mazze Event & Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.

4.006.384-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 15.03.2010, S. 23, Publ. 5540636). Löschung von Amtes we-
gen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 9125 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.384-8 / 05692914

„

Milford Chemical Limited, Dublin, Zweigniederlassung Zug,

in  Zug

, CH-170.9.000.566-5, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 23, Publ. 4926564), mit Haupt-
sitz in: Dublin (Irland). Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9126 vom 21.06.2010 / CH-170.9.000.566-5 / 05693926

„

Optimal Solutions Jaromir Kotala,

 

i n   St e i n ha u s e n

, CH-

170.1.007.259-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 25, Publ. 5294878). Löschung infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die neu eingetragene Optimal Solutions
GmbH, in Steinhausen (CH-170.4.009.790-2).

Tagesregister-Nr. 9127 vom 21.06.2010 / CH-170.1.007.259-2 / 05693928

„

Originize Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.

833-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 29,
Publ. 5167258). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 18.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9128 vom 21.06.2010 / CH-170.3.028.833-0 / 05692916

„

R. MILOSAVLJEVIC,

 

in   N eu h ei m

, CH-170.1.004.458-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002, S. 19, Publ.
673424). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9130 vom 21.06.2010 / CH-170.1.004.458-5 / 05693930

„

Remada AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.012.627-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 19, Publ. 2936356). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Trigress Elektro AG, in Baar (CH-170.3.001.389-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9131 vom 21.06.2010 / CH-170.3.012.627-6 / 05693932

„

Selbourne Suisse Sàrl in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.

554-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2009, S. 22, Publ. 4931182). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9132 vom 21.06.2010 / CH-170.4.006.554-4 / 05693934

„

SVM Versicherungsmakler AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-

020.3.927.739-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008,
S. 19, Publ. 4417952). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9134 vom 21.06.2010 / CH-020.3.927.739-0 / 05693936

„

UNIREM HOLDING AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-020.3.021.

968-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 26,
Publ. 4851966). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9135 vom 21.06.2010 / CH-020.3.021.968-6 / 05693938

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A Trust C. Bolanis,

 

in  Bü lach

, CH-020.1.059.041-5, Hoch-

felderstrasse 9, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Sicherheitsdienstleistungen, kann
alle Geschäfte tätigen, die mit der Erfüllung des Zweckes in Zu-
sammenhang stehen und sich an Gesellschaften direkt oder in-
direkt beteiligen, kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten oder verwerten. Eingetragene Personen: Bolanis,
Christoforos, von Bülach, in Bülach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 22544 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.041-5 / 05692894

„

ABG Reinigungen GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.042.

794-8, Asylstrasse 60, 8620 Wetzikon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft führt Büro- und Unterhaltsreinigungen
sowie Fassaden-, Gebäude- und Umzugsreinigungen durch. Im
Weiteren führt sie Hauswartungen und Gartenunterhaltsarbeiten
aus. Sie kann auch alle Geschäfte tätigen, welche mit ihrem
Hauptzweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft darf im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
direkt oder indirekt beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
16.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

getragene Personen: Berisha, Bekim, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22545 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.794-8 / 05693000

„

Anvil GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.4.042.795-3, c/o Etienne

Vetterli, Seestrasse 117, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informa-
tionstechnologie, sowie Handel mit und Vermittlung von Waren
aller Art, insbesondere Hard- und Software. Die Gesellschaft kann
Infrastrukturen, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Gü-
ter erwerben, verwalten oder veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 16.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bürli, Fabian Reto,
von Klingnau, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 22546 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.795-3 / 05693002

„

Attinger Maler +Tapeziergeschäft,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.059.

042-0, Drosselstrasse 1, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Malerarbeiten innen und aussen. Führen ei-
nes Malergeschäftes. Eingetragene Personen: Attinger, Andreas,
von Dübendorf, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22547 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.042-0 / 05694560

„

Auto-Bella, Altmann,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.059.043-1, Bas-

lerstrasse 50, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Autowaschgeschäfts. Eingetragene Personen:
Altmann, Isabelle, deutsche Staatsangehörige, in Niederhasli, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22548 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.043-1 / 05693004

„

Baumann und Hons AG Carrosserie + Autospritzwerk,

 

in

E g g

, CH-020.3.035.322-9, Stifelwis 39, 8132 Egg b. Zürich, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carrosserie-
werkstatt und eines Autospritzwerkes sowie aller damit zusam-
menhängenden Geschäften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Carrosserie u. Autospritzwerk Baumann, in
Egg (CH-020.1.051.765-9), gemäss Vertrag vom 17.06.2010 und
Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 2’165’951.39
und Passiven von CHF 1’017’160.95, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’048’790.44 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Heslibachstrasse
18, 8700 Küsnacht ZH. Eingetragene Personen: Baumann, Hans
Ulrich, von Leutwil, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Baumann-Kistler, Cordula, von Leutwil, in
Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22549 vom 21.06.2010 / CH-020.3.035.322-9 / 05693006

„

BGM Experts Group GmbH,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.4.042.

796-9, Bahnhofstrasse 36, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2010, 15.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft betreibt in der Schweiz
und umliegenden Ausland ein umfassendes Angebot im Bereich
des ’Gesundheits-Managements’, insbesondere der Erbringung
von Dienstleistungen in den entsprechenden Fachbereichen. Sie
unterhält dazu ein Netzwerk von Fachspezialisten, kann Geräte
anbieten, die der Analyse des Gesundheitszustandes dienen. Han-
del mit Waren, die ausschliesslich mit dem Firmenzweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital:
CHF 26’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.
06.2010 ein CRS-Analysegerät MEVITEC, wofür 260 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 09.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Csatari, Peter, von
Zürich, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 65 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hohl, Rolf, von Thal, in Dübendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 65 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Meyer, Guido, von Zürich, in Weisslin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mötteli, Edgar,

von Zürich, in Zufikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 65
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22550 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.796-9 / 05693008

„

Blaser Bau GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.042.797-7, Limmat-

talstrasse 269, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Baugeschäftes sowie die
Ausführung von Kundenarbeiten in der Bauwirtschaft. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle
übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Mass-
nahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammen-
hängen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Thomas Blaser, in Zürich,
gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 58’109.54 und Passiven von CHF
36’865.90, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 1’243.64 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
18.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Blaser, Thomas, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blaser,
Ruth, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Blaser, Moritz, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blaser, Lisa, von Zürich,
in Buchs ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blaser, Monika, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22551 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.797-7 / 05693010

„

Bunter Hund GmbH,

 

in  Win ter th ur

, CH-020.4.042.798-5,

Bachtelstrasse 72, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomie-Betrieben.
Sie kann schliesslich alle Geschäfte und Arbeiten tätigen, die mit
dem Zweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hegetschweiler, Marc, von Ot-
tenbach, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22552 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.798-5 / 05693012

„

Centimex GmbH,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-020.4.042.799-0,

Obere Heslibachstrasse 8, 8700 Küsnacht, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere den Kauf, den Verkauf, die Verwaltung, die
Vermarktung und Vergabe von Lizenzen; kann Immobilien und
Grundstücke im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkau-
fen; kann auch Finanzierungen für verbundene Unternehmun-
gen und Dritte eingehen; kann ferner im In- und Ausland Vermö-
genswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; kann sich in
der Schweiz und im Ausland an Firmen beteiligen und solche er-
werben; kann sich auch mit anderen Unternehmen zusammen-
schliessen; Betreiben von Websites. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schlossberg Management Corp., in Panama (PA),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Staub, Roland Kiran, von Wohlen bei Bern, in Stäfa, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Nicholas, Jesse
Fane St. Clair, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22553 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.799-0 / 05693014

„

central document GmbH,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.4.042.

800-2, c/o Mensch & Organisation Genossenschaft, Zürcher-
strasse 41, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Dokumentationsfirma
und erbringt in diesem Zusammenhang verschiedenste Dienst-
leistungen, vertreibt und entwickelt Systeme und Komponenten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.06.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rao,
Kalpana, von Seedorf BE, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22554 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.800-2 / 05693016

„

Clarity & Balance Katrin Sprondel,

 

i n  W ä d en s w i l

, CH-020.

1.059.044-6, Hangenmoosstrasse 1, 8820 Wädenswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Stressbalance für Ge-
schäftsleute und Sportler, basierend auf Yogaübungen im Sinne
von Hilfe zur Selbsthilfe; Yogaunterricht; Assistenztätigkeiten als
Freelancer. Eingetragene Personen: Sprondel, Katrin Elna Anne-
marie, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22555 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.044-6 / 05693018

„

DAY CARE GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.042.801-8, Seebahn-

strasse 121, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Einrichtung, den Betrieb und die Unterhal-
tung einer Kindertagesstätte für Kinder bis zum Schuleintritt. Die
Gesellschaft verfolgt ausschliesslich gemeinnützige Zwecke. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Etete, Erekobo Elma, genannt Tamara, von Matzingen,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22556 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.801-8 / 05693020

„

el - con GmbH,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-020.4.042.728-7, Eich-

strasse 4, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Elektro-, Telefon- und
EDV-Installationen sowie das Durchführen von Installationskon-
trollen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen sowie Wertschriften- und De-
visengeschäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens el - con Schiavone Pietro, in
Wetzikon ZH, gemäss Vertrag vom 09.06.2010 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 119’149.34 und Passiven
von CHF 58’843.62, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 40’305.72 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 09.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schiavone, Pietro, italienischer
Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schiavone, Caterina, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22557 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.728-7 / 05694562

„

Hans Peter Schoch, Garage,

 

i n  Ba u m a

, CH-020.1.059.046-

2, Wilen 4, 8494 Bauma, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, sowie Handel mit
Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Schoch, Hans Peter, von Fi-
schenthal, in Bauma, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schoch,
Annemarie, von Fischenthal, in Bauma, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22559 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.046-2 / 05693252

„

Jeggli Immobilien GmbH,

 

i n   Bu c h s   Z H

, CH-020.4.042.802-

3, Birkenweg 5, 8107 Buchs ZH, , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und Verwaltung, Bau-
herrenberatung, Kauf und Verkauf von Immobilien aller Art, die
Erbringung von Dienstleistungen auf dem Aus- und Weiterbil-
dungssektor sowie die Buchführung für Dritte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jeggli, Anita, von Zürich und
Lengnau AG, in Buchs ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22560 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.802-3 / 05693254

„

Jürg Marti Baugeschäft,

 

i n   S c h ön e nb e r g   Z H

, CH-020.1.

059.047-8, Langwies 9, 8824 Schönenberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bauarbeiten aller Art
sowie Akkord- und Maurerarbeiten. Eingetragene Personen:
Marti, Jürg, von Zizers, in Schönenberg ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Marti, Annette, von Zizers, in Schönenberg ZH, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22561 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.047-8 / 05693256

„

Kingyard International Castro,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.1.

059.048-3, Winzerstrasse 40, 8400 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion und Handel von
EDV-Produkten und Peripherie, Accessoires, Bürozubehör, Büro-
produkten, Schulprodukten und anderen Produkten im Ausland
und in der Schweiz. Eingetragene Personen: Castro, Rita, von
Peist, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22562 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.048-3 / 05693264

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Krebs Gerüstbau GmbH,

 

i n   A dl ik o n

, CH-020.4.042.803-9,

Haldenweg 1, 8452 Adlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Montage, den Verleih sowie den An- und
Verkauf von Gerüsten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Samuel Krebs,
Gerüstbau Malerarbeiten, in Adlikon, gemäss Vertrag vom 01.06.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
304’187.65 und Passiven von CHF 226’775.64, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 57’412.01 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krebs,
Samuel, von Gerzensee, in Adlikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22563 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.803-9 / 05693266

„

mbassador GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.042.804-7, Feld-

strasse 121, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Produktion / Herstellung, Marketing und Verkauf,
sowie Export und Import von Ton-, Bild- und Tonbildträgern aller
Art; Handel mit Musik-/Bildrechten, Handel mit Merchandising-
Produkten, Verlagstätigkeit; Management und Booking für Künst-
ler und Schauspieler sowie Produktion von damit in Verbindung
stehenden Waren und Leistungen der Unterhaltungsindustrie;
Durchführung von Musik- und Konzertveranstaltungen. Die Ge-
sellschaft kann Marketing-Dienstleistungen jeglicher Art erbrin-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Wertpapiere und ähnliche erwerben. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gachnang, Laurent, von Fällanden, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gachnang,
Thierry, von Fällanden, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Gachnang, Olivier, von Fällanden, in Littau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22564 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.804-7 / 05693268

„

Nadesa GmbH (Nadesa s.à.r.l.) (Nadesa s.a.g.l.) (Nadesa Ltd

liab. co.),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.042.805-5, c/o Nechama Guggen-

heim, Brunaustrasse 36, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2010.
Zweck: Gesellschaftszweck ist der Im- und Export und Handel von
Edelsteinen und Schmuckwaren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit
andern Unternehmen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung vom 11.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Guggenheim, Nechama, israeli-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00; Guggenheim, Bruno, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 22565 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.805-5 / 05693270

„

Oelzettel.ch Natascha Vetterli,

 

i n  Ra fz

, CH-020.1.059.049-

9, Bleikiwäg 14, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Vertrieb mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Vetterli, Natascha, deutsche Staatsangehörige, in
Rafz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22566 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.049-9 / 05693272

„

OMDTREUHAND AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.255-3, Emil-

Oprecht-Strasse 9, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung aller Arten von Treuhanddienstleistungen,
Finanzplanung, Finanz- und Versicherungsberatung, Anlagebe-
ratung und Vermögensverwaltung sowie Immobilienverwaltung
und -vermittlung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen; sie kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; sie
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
01.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Meier, Marco, von Koblenz, in Kloten, Präsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mrad, Inessa,
belarussische Staatsangehörige, in Kloten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22567 vom 21.06.2010 / CH-020.3.035.255-3 / 05693274

„

Pourtoujours GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.042.806-0, Win-

kelriedstrasse 1, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel und den Verkauf sowie die Re-
staurierung von Möbeln und Accessoires. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Die Gesellschaft kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien oder Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fabri-
kant-Bühler, Mirjam, von Neckertal, in Zollikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22568 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.806-0 / 05693276

„

Reitstall Chalfont GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.042.807-1,

Rietwiesstrasse 14, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Reitschule, eines Pen-
sions- und Ausbildungsstalles, die Durchführung von Veranstal-
tungen zur Pflege, Weiter- und Ausbildung von Pferden und Rei-
tern sowie die Teilnahme an Concours und ähnlichen Veranstal-
tungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schät-
tin, Patrick, von Vorderthal, in Horgen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schättin, Iris, von Wangen an
der Aare, in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22569 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.807-1 / 05693278

„

SOMTAM Gastro AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.035.323-7, Auf

der Mauer 7, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb von Restaurants, Cafés und Bars. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 49 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 510 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Walder Gastro, in Zürich, gemäss Vertrag
vom 02.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Akti-
ven von CHF 161’453.00 und Passiven von CHF 84’290.00, wofür
510 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 26’163.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Bei der Gründung werden
Forderungen in der Höhe von CHF 49’000.00 verrechnet, wofür 49
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 10.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Walder, Guy, von Mönchaltorf,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Srisunakrua, Somsak, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22571 vom 21.06.2010 / CH-020.3.035.323-7 / 05693720

„

SPITEX FeMo GmbH,

 

i n   B u c h s  Z H

, CH-020.4.042.808-6,

Oberdorfstrasse 3, 8107 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Pflege und Betreuung von Personen so-
wie die Personalvermittlung im spitalexternen Bereich sowie die
Erbringung administrativer und buchhalterischer Aufgaben in
spitalexternen Betrieben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
18.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Moser, Reto, von Vaz/Obervaz, in Buchs ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22572 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.808-6 / 05693722

„

Veloce Event GmbH,

 

i n  W e tz i k on   Z H

, CH-020.4.042.809-

4, Usterstrasse 202, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Pla-
nung, Durchführung von Veranstaltungen und Events aller Art in
der Schweiz sowie im Ausland. Handel mit Fahrzeugen und Er-
satzteilen. Vermietung von Fahrzeugen. Import und Export von
Handelsgütern und Produkten aller Art. Erbringung von Dienst-
leistungen und Handel aller Art. Die Gesellschaft kann in der
Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen gründen,
betreiben, übernehmen oder sich an solchen beteiligen; desglei-

chen kann sie Vertretungen, Agenturen und Lizenzen überneh-
men. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und
Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die
Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den
erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Häfliger, Jürg, von Reiden, in
Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Huwiler, Sonja, von Winterthur, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Müller, Beatrice, von Eriz und Reiden, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Soldenhoff, Daniel, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22573 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.809-4 / 05693724

„

Ziegler Architektur GmbH,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.4.042.771-

4, Rütistrasse 22, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.05.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zieg-
ler, Michèle Yvonne, von Schaffhausen, in Zollikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 22574 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.771-4 / 05693258

„

4 SEASON VINO SUTER,

 

i n  O b e r r i e d e n

, CH-020.1.059.040-

7, Horngasse 1, 8942 Oberrieden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import von Wein und Verkauf in der Schweiz.
Eingetragene Personen: Suter, Sin Kam, von St. Gallen, in Ober-
rieden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22543 vom 21.06.2010 / CH-020.1.059.040-7 / 05692892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Bauhandel AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.033.312-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 35, Publ. 4796390).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22721 vom 21.06.2010 / CH-020.3.033.312-1 / 05694750

„

aizo group ag,

 

i n   Sc h li e re n

, CH-020.3.034.563-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 31, Publ. 5396984).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Urs, von
Mosnang, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hovestadt, Prof. Dr. Ludger,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Halter,
Jost Balthasar, von Zürich und Giswil, in Wettswil am Albis, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Studer, Dr. Franz, von Brislach, in Winterthur, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dettwi-
ler, Roger, von Zürich, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22575 vom 21.06.2010 / CH-020.3.034.563-5 / 05694564

„

Allianz Suisse Immobilien AG,

 

in   V o lk e ts w i l

, CH-020.3.

906.452-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 25,
Publ. 5496402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Löffler, Dr. Eugen, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knof, Dr.
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Aeugst am Albis, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brendgen, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Frank-
furt am Main (DE), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG]; Ragazzi,
Marco, von Vaz/Obervaz, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22576 vom 21.06.2010 / CH-020.3.906.452-8 / 05694566

„

Altkom + C AG,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.3.900.963-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 26, Publ.
4841814). Statutenänderung: 14.06.2010. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 22577 vom 21.06.2010 / CH-020.3.900.963-5 / 05693260

„

ancron GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.038.760-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 24,
Publ. 5231932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt-
mann, Daniel, von Fällanden, in Horgen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 22578 vom 21.06.2010 / CH-020.4.038.760-8 / 05694568

„

Anderegg Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-

020.3.901.410-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.
2004, S. 17, Publ. 2377168). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bächlin, Heinz, von Winterthur, in Elgg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Conconi, Giorgio, von Winterthur, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichelberger-Loser,
Katrin, von Mosnang, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 22579 vom 21.06.2010 / CH-020.3.901.410-3 / 05694570

„

ASP Landschaftsarchitekten AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.003.

838-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 34,
Publ. 4791072). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Röthemeyer, Annika Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seibold, Florian, von Grub AR, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22580 vom 21.06.2010 / CH-020.3.003.838-2 / 05694572

„

Astra Sanitär GmbH,

 

i n   T ur be n t h al

, CH-020.4.001.439-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 24, Publ. 5296806). Statutenänderung: 13.04.2010.
Firma neu: 

Astra Liegenschaft GmbH

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt das Erwerben, Verwalten und Vermieten von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sommer, Robert Ernst, von Elsau, in Turbenthal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 52
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 52’000.00]; Trachsler, Heinz, von Wildberg, in
Wila, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 53 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 53’000.00].

Tagesregister-Nr. 22581 vom 21.06.2010 / CH-020.4.001.439-0 / 05693262

„

Atlantic Vermögensverwaltungsbank AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.3.020.221-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010,
S. 26, Publ. 5566784). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Schulthess, Dr. Dieter, von Zürich, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sulzer, Alfred, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahner, Karl
Anton, von Kaltbrunn, in Lima (PE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ammann, Gerhard, von Maur, in Sliema
(MT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Finck, August François, von Freienbach, in Ober-
rieden, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glauser, Hans-Peter, von Jegenstorf, in Maur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ammann, Kuno, von Maur, in Zürich, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Escher, Cyrill Andreas, von Basel, in
Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Schu-
bert, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Ernst &
Young AG].

Tagesregister-Nr. 22582 vom 21.06.2010 / CH-020.3.020.221-0 / 05694574

„

Auto-i-DAT AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.164-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 34, Publ. 5162068).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss,
Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG]; Wohlgensinger, Anton,
von Mosnang, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22583 vom 21.06.2010 / CH-020.3.902.164-6 / 05694576

„

Avalon Treuhand AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.631-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 26, Publ.
5601954). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Pa-
notrust Treuhand & Beratungs AG in Liquidation, in Zürich (CH-
020.3.900.307-9), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’965’473.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’882’729.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 22584 vom 21.06.2010 / CH-020.3.033.631-3 / 05694756

„

Aventicum AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.637-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 23, Publ. 5301482). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22723 vom 21.06.2010 / CH-020.3.032.637-2 / 05693022

„

Avotech AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.027.059-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 28, Publ. 5182208). Sta-
tutenänderung: 07.06.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Audio-Ciné AG, in Zürich (CH-400.3.007.098-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 643’193.74 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 365’686.34 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Audio-Ciné AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Planung, Vertrieb und
Installation von Produkten und Anlagen im Bereich von Multi-
mediaanlagen, insbesondere im Bereich der audiovisuellen Kom-
munikation sowie Entwicklung und Handel mit Hard- und Soft-
ware aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 22585 vom 21.06.2010 / CH-020.3.027.059-7 / 05694758

„

B & M Parkett AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.029.424-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 28, Publ. 5669232).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acribia AG (CH-020.
3.900.144-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Acribia AG].
Zweigniederlassung neu: Galgenen (CH-130.9.015.788-2).

Tagesregister-Nr. 22586 vom 21.06.2010 / CH-020.3.029.424-2 / 05694760

„

Badmintonhallen-Genossenschaft Buchholz Uster,

 

in  Us-

t e r

, CH-020.5.000.294-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.

01.2010, S. 24, Publ. 5454148). Domizil neu: Hallenbadweg 15,
8610 Uster, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 22587 vom 21.06.2010 / CH-020.5.000.294-9 / 05694762

„

BBH Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.

909-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 23,
Publ. 5590018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rinderer, Alexander, von Flums, in Buchs SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22588 vom 21.06.2010 / CH-020.3.902.909-9 / 05694764

„

BB-Trading AG,

 

i n  G er ol d s wil

, CH-020.3.902.907-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 18, Publ.
4213546). Statutenänderung: 15.06.2010. Firma neu: 

Funda-

ment Anlagen AG

. Sitz neu: 

Di et ikon

. Domizil neu: Bernstrasse

90, 8953 Dietikon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und den Verkauf von Beteiligungen an Un-
ternehmen sowie den Erwerb und Verkauf von Grundeigentum
und die Realisation und Finanzierung von Bauvorhaben. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief nach Massgabe der im Aktienbuch eingetrage-
nen letztbekannten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Böniger, Giancarlo, von Nidfurn, in
Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fritz J. Etter, Treuhandbüro, in Dietikon, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Böniger, Yves, von Zürich,
in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böniger, Balthasar, von Haslen, in Oetwil an der
Limmat, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Caduff, Andreas, von Breil/Brigels, in Urdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Tobias Urs, von Zürich, in Oberlunkhofen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MÜLLER, BÜH-
RER & PARTNER AG (CH-020.3.922.013-1), in Kilchberg ZH, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22589 vom 21.06.2010 / CH-020.3.902.907-8 / 05694766

„

Belvetia Reinigungen GmbH,

 

i n   V ol k et s wi l

, CH-020.4.042.

006-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
23.02.2010, S. 24, Publ. 5508094). Statutenänderung: 15.06.
2010. Sitz neu: 

I lln au -Effr et iko n

. Domizil neu: Märtplatz 3,

8307 Effretikon.

Tagesregister-Nr. 22590 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.006-8 / 05693726

„

BERNINA Schweiz AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-400.3.008.872-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 25, Publ.
5671136). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ecco
Cosi GmbH, in Solothurn (CH-241.4.004.226-5) gemäss Fusions-
vertrag vom 14.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF 443’071.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 493’071.59,
d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 50’000.00, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterde-
ckung und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesell-
schaft den einzigen Stammanteil der übertragenden Gesellschaft
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt.

Tagesregister-Nr. 22591 vom 21.06.2010 / CH-400.3.008.872-1 / 05694596

„

biro handels GmbH,

 

i n  R eg e n s do r f

, CH-020.4.024.567-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2002, S. 20, Publ. 330054). Statutenänderung: 05.02.2010. Sitz
neu: 

E l s a u

. Domizil neu: Auwiesenstrasse 15, 8352 Elsau. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Reparieren und Ersetzen von
Glas, sowie der Handel aller damit zusammenhängenden Produk-
ten. Zudem handeln (kaufen und verkaufen) wir mit Fahrzeugen
aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Ge-
schäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.
03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Birle, René, von Glattfel-
den, in Elsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Schlatt ZH und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Schläpfer, Rolf, von Wald AR, in Ehrendingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Regensdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 22592 vom 21.06.2010 / CH-020.4.024.567-1 / 05693728

„

Blue Saturn GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.021.763-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 24, Publ. 4981660). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tobler, René, von Heiden, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22593 vom 21.06.2010 / CH-020.4.021.763-5 / 05694598

„

Blumen Moll AG,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.005.828-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 34, Publ. 5410072).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vollen-
weider, Daniel, von Kappel am Albis, in Kappel am Albis, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22594 vom 21.06.2010 / CH-020.3.005.828-5 / 05694600

„

Born Consulting Zürich AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.034.398-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 27, Publ.
5479494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schott, Erich, von Kappelen, in Meikirch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22595 vom 21.06.2010 / CH-020.3.034.398-5 / 05694602

„

Boucherville AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.005.251-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 25, Publ. 5214496).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos, Gregor, von An-
deer, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 22596 vom 21.06.2010 / CH-020.3.005.251-0 / 05694604

„

CBIC GmbH,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.4.038.855-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 23,
Publ. 5645986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Selhofer, Urs, von Gerzensee, in Goldach, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 22597 vom 21.06.2010 / CH-020.4.038.855-8 / 05694606

„

Chaidos Handwerk GmbH,

 

in  Dü rn ten

, CH-020.4.034.753-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19.
04.2010, S. 25, Publ. 5591554). Gemäss Erklärung vom 12.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 22598 vom 21.06.2010 / CH-020.4.034.753-6 / 05694608

„

CLC Aviation Consulting GmbH,

 

i n  K lo te n

, CH-020.4.036.

237-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
27.01.2009, S. 29, Publ. 4848002). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baserga, Hanspeter, von Zürich, in Kloten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Singapore Aviation Consulting PTE. Ltd
(200915682C), in Singapore (SG), Gesellschafterin, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22599 vom 21.06.2010 / CH-020.4.036.237-3 / 05694610

„

Compass Group (Suisse) S.A.,

 

i n  K lo te n

, CH-550.0.076.073-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 26, Publ.
4750082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schütz, Isabelle, von Sumiswald, in Olten, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Portmann, Manuel, von Obergerlafingen, in Diels-
dorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22600 vom 21.06.2010 / CH-550.0.076.073-9 / 05694612

„

Crew Travel GmbH,

 

i n  S t a d el

, CH-020.4.039.340-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 25, Publ. 4844106). Statutenänderung: 11.06.2010. Sitz neu:

B ü la c h

. Domizil neu: Gartematt 5, 8180 Bülach.

Tagesregister-Nr. 22601 vom 21.06.2010 / CH-020.4.039.340-5 / 05693730

„

Dani-Reisen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.026.671-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005,
S. 22, Publ. 2948348). Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 22602 vom 21.06.2010 / CH-020.4.026.671-9 / 05694614

„

DDB Immobilien Dardelet-Dillier Beatrice,

 

in  Obe rw e ni n-

g e n

, CH-020.1.053.318-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232

vom 30.11.2009, S. 25, Publ. 5366784). Sitz neu: 

W a l l i s e l l en

.

Domizil neu: Hertistrasse 1, 8304 Wallisellen.

Tagesregister-Nr. 22603 vom 21.06.2010 / CH-020.1.053.318-7 / 05693732

„

Dewetron Schweiz AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.001.998-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2000, S. 4004). Statu-
tenänderung: 07.05.2010. Sitz neu: 

W äd e n s w il

. Domizil neu:

Moosacherstrasse 15, 8804 Au ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung von und den Handel mit Waren aller Art
in der gesamten Schweiz, insbesondere auf dem Gebiet der Mess-
, Regel- und Prüftechnik. Sie bietet kundenspezifische Lösungen
an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern oder verwalten. Sie kann Patente
und andere Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern oder an-
derweitig verwerten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und den Gesellschafts-
zweck zu fördern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder - sofern die
Adressen aller Aktionäre bekannt sind - mit eingeschriebenem
Brief, mit Telegramm oder mit Telefax. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.].

Tagesregister-Nr. 22604 vom 21.06.2010 / CH-020.3.001.998-9 / 05693734

„

DIM Schweiz GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.906.801-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 27, Publ. 5510974). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Torloting, Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 22605 vom 21.06.2010 / CH-020.3.906.801-5 / 05694616

„

DJ Trans GmbH,

 

in  Däl liko n

, CH-020.4.026.785-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 29, Publ. 5537304). Gemäss Erklärung vom 09.12.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 22627 vom 21.06.2010 / CH-020.4.026.785-6 / 05694678

„

Dreschgenossenschaft Hochfelden,

 

i n  Ho c hf el d en

, CH-

020.5.900.327-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2004,
S. 11, Publ. 2530808). Statutenänderung: 03.06.2009. Haftung/

Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Haf-
tung: Mit Haftbarkeit.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [bisher: Pflichten: siehe Statuten.].Gemäss Erklä-
rung vom 27.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Andreas, von Bülach, in Hochfelden, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Samuel, von Och-
lenberg, in Hochfelden, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heidelberger, Peter, von Hochfelden, in Hochfelden, Präsident der
Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]; Leu, Erich, von Ochlen-
berg, in Hochfelden, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meier, Adrian, von Bülach, in Hochfelden,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 22606 vom 21.06.2010 / CH-020.5.900.327-3 / 05694618

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 20’495 vom 03.06.2010. 

Drosselbart

Promotionsartikel GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.670-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.
2010, S. 15, Publ. 5667060). Domizil neu: Bergstrasse 114, 8032
Zürich.

Tagesregister-Nr. 22607 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.670-3 / 05694620

„

DS DRAGAN STEVANOVIC Malergeschäft,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.1.050.262-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2006, S. 18, Publ. 3433376). Zweck neu: Alle Malerarbeiten, Ge-
bäudepflege und -Unterhalt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stevanovic, Dragan, von Zürich, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 22608 vom 21.06.2010 / CH-020.1.050.262-2 / 05693736

„

E & M Auto An- und Verkauf GmbH,

 

i n  W in te r th u r

, CH-

020.4.034.186-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 43, Publ. 5089862). Statutenände-
rung: 04.06.2010. Sitz neu: 

L i n da u

. Domizil neu: Pfäffikerstrasse

29, 8310 Kemptthal.

Tagesregister-Nr. 22609 vom 21.06.2010 / CH-020.4.034.186-1 / 05693738

„

EFA European Flying Ambulance SA,

 

bi s he r   i n  S c hw en d e

,

CH-140.3.002.813-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.
2010, S. 3, Publ. 5558386). Statutenänderung: 15.06.2010. Sitz
neu: 

R üs c h l ik o n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 69, 8803 Rüsch-

likon. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Flugge-
sellschaft für die Beförderung von Passagieren, Fracht und Post
im In- und Ausland. Sie kann Vertretungen von Fluggesellschaf-
ten und sonstigen Reiseagenturen übernehmen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstü-
cke im In- und Ausland kaufen, bebauen, verwalten und verkau-
fen, sowie an andere Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Flüge bei Unglücksfällen, Erkrankungen oder Kata-
strophen einsetzen, organisieren und durchführen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ABC Treuhand
AG (CH-320.3.018.613-7), in Thalwil, Revisionsstelle (wie bis-
her); Hagen, Dr. Walter, von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Avully und
Hüttwilen].

Tagesregister-Nr. 22610 vom 21.06.2010 / CH-140.3.002.813-8 / 05693740

„

Elite Consulting AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.907.646-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 21, Publ. 4684024).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
mag Treuhand AG, in Bülach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22611 vom 21.06.2010 / CH-020.3.907.646-5 / 05694622

„

ESTAN FOOD GmbH,

 

in  Wal lis el len

, CH-020.4.034.210-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.
2010, S. 26, Publ. 5687050). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Erdogan, Taner, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effreti-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: türkischer
Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 22612 vom 21.06.2010 / CH-020.4.034.210-7 / 05694624

„

Eurest Services (Switzerland) AG,

 

in  Kl o ten

, CH-020.3.029.

754-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 27,
Publ. 4750138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schütz, Isabelle, von Sumiswald, in Olten, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Portmann, Manuel, von Obergerlafingen, in
Dielsdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22613 vom 21.06.2010 / CH-020.3.029.754-1 / 05694626

„

EURO CONCEPT & INVEST GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-020.

4.035.533-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2009, S. 18, Publ. 5264238). Statutenänderung: 10.06.
2010. Firma neu: 

FIX Works GmbH

. Sitz neu: 

W in te r t hu r

. Do-

mizil neu: St. Galler-Strasse 82, 8400 Winterthur. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung und Vermittlung von Ge-
schäften, im Umzüge-, Transport-, Eisenleger-, Beratungs-, Gas-
tro-, Immobilien- und Umbaubereich, den Handel mit sowie Im-
port und Export von Waren aller Art, Kauf, Verkauf und Verwaltung
von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland, das Hal-
ten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann auch Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.07.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet (wie bisher); Mit Beschluss der
Generalversammlung vom 03.07.2009 wurde der Auflösungsbe-
schluss vom 01.09.2008 widerrufen (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Acontra AG (CH-241.3.
003.004-6), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je

CHF 1’000.00; Ptasik, Peter Thomas, von Arvigo, in St. Gallen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Gün-
ther, deutscher Staatsangehöriger, in Neckertal, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tusha, Imrane, kosovarische Staatsan-
gehörige, in Elgg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 22614 vom 21.06.2010 / CH-020.4.035.533-7 / 05693742

„

Evonik Degussa International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.019.

116-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 25,
Publ. 4981702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Hans Rudolf, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22615 vom 21.06.2010 / CH-170.3.019.116-7 / 05694636

„

Ferienheim-Genossenschaft Männedorf,

 

i n   M ä n ne d o r f

,

CH-020.5.900.377-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 17.10.
2003, S. 18, Publ. 1218350). Gemäss Erklärung vom 01.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 22616 vom 21.06.2010 / CH-020.5.900.377-2 / 05694638

„

FHV-Immodie GmbH,

 

in   R ü m la n g

, CH-020.4.032.996-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 32, Publ. 5156742). Statutenänderung: 18.06.2010. Sitz
neu: 

N i e de r w e ni ng e n

. Domizil neu: c/o Verena Chiesa-Rein-

hard, Im Uwerd 2, 8166 Niederweningen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermittlung von Immobilien sowie die Erbrin-
gung von administrativen Dienstleistungen und Beratungen im
Bereich Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubmann,
Manfred, von Bern, in Niederweningen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 22617 vom 21.06.2010 / CH-020.4.032.996-0 / 05693744

„

Finaclear AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.020.458-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 29, Publ. 5465890). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Page,
Pierre, von Vevey, in Trélex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müllhaupt, Walter, von Bergdietikon,
in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fues, Marc, von Steffisburg, in Genf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giannini, Enzo, von Quinto, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Stefan, von Unter-
kulm, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Sö-
ren, von Thalwil, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Daniel, von
Masein, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Renfer, André, von Lengnau BE, in Ipsach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Benz, Bruno,
von Neuenhof, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; BDO Sofirom (CH-020.9.001.461-4), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Sofirom].

Tagesregister-Nr. 22618 vom 21.06.2010 / CH-020.3.020.458-9 / 05694640

„

Fonds für ein Alters- und Pflegeheim Furttal,

 

i n   R e g en s -

d or f

, CH-020.7.900.128-1, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.

2009, S. 37, Publ. 5061118). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hefti, Rolf, von Ennenda, in Regensdorf,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rast, Elisabeth, von
Zürich, in Regensdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Verena genannt Vreni, von Zürich,
in Regensdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22619 vom 21.06.2010 / CH-020.7.900.128-1 / 05694642

„

Förderungs- und Unterstützungsfonds der Sektion Zürich

des SIA,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.7.902.885-1, Stiftung (SHAB Nr. 22

vom 03.02.2009, S. 29, Publ. 4859180). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ess, Peter, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Christian, von
Pfungen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22620 vom 21.06.2010 / CH-020.7.902.885-1 / 05694644

„

FRIEDLIPARTNER AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.909.389-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 24, Publ.
4570414). Domizil neu: Nansenstrasse 5, 8050 Zürich.

Tagesregister-Nr. 22621 vom 21.06.2010 / CH-020.3.909.389-5 / 05694646

„

gammaRenax AG,

 

i n   D ü be n do r f

, CH-020.3.909.873-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 26, Publ.
5581446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Binder, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hilzingen-
Riedheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Klausmann, An-
dré, von Bichelsee-Balterswil, in Quarten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ringeltaube, Denny, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jäggi, Sarka, tschechische Staatsangehörige, in
Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Marra, David, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 22622 vom 21.06.2010 / CH-020.3.909.873-2 / 05694648

31

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Garage Resegatti GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.021.951-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 11.09.
2003, S. 16, Publ. 1166246). Statutenänderung: 19.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage mit
Tankstelle für Motorfahrzeuge, Autohandel sowie Verkauf von
Benzin, Auto-Accessoires und Zubehör. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.05.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Resegatti, Marco, von Pura und Zü-
rich, in Stallikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 120’000.00].

Tagesregister-Nr. 22623 vom 21.06.2010 / CH-020.4.021.951-2 / 05693746

„

Gemeinschaftsstiftung der Zellweger Luwa AG,

 

i n  Us t er

,

CH-020.7.905.240-4, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 28,
Publ. 4986530). Domizil neu: Weiherallee 11a, 8610 Uster. Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungen des
Kantons Zürich [Eintrag von Amtes wegen auf Grund Änderung
der gesetzlichen Grundlage].

Tagesregister-Nr. 22624 vom 21.06.2010 / CH-020.7.905.240-4 / 05694650

„

GFA Gesellschaft für Anlageberatung AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-

020.3.910.318-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007,
S. 25, Publ. 3860602). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wolfensperger, Peter, von Greifensee, in Feusisberg, Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Oetwil am See]; Bankrevisions-
und Treuhand AG (CH-020.3.902.756-7), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:Bankrevisions- und Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 22625 vom 21.06.2010 / CH-020.3.910.318-1 / 05694674

„

Grand Limousinen AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.032.944-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 28, Publ.
5325892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Veselinovic, Slavko, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22626 vom 21.06.2010 / CH-020.3.032.944-0 / 05694676

„

Grieder Pro Baby AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.910.736-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 21, Publ.
4474116). Weitere Adresse: Brunnenstrasse 14, 8604 Volketswil.

Tagesregister-Nr. 22628 vom 21.06.2010 / CH-020.3.910.736-6 / 05694680

„

Harmonie TCM GmbH,

 

i n   H in wi l

, CH-020.4.042.498-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010,
S. 27, Publ. 5624330). Statutenänderung: 09.06.2010. Sitz neu:

W et z ik o n   Z H

. Domizil neu: c/o Ying Wittenberg, Alte Notariats-

strasse 6, 8620 Wetzikon.

Tagesregister-Nr. 22629 vom 21.06.2010 / CH-020.4.042.498-1 / 05693762

„

Hertz GmbH,

 

i n  S c h li e re n

, CH-020.3.911.482-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010,
S. 30, Publ. 5658072). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schaaf, Sandro, von Zürich, in Winkel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Marcomini, Gian Luca, von Vernier, in Genf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöri-
ger].

Tagesregister-Nr. 22630 vom 21.06.2010 / CH-020.3.911.482-7 / 05694682

„

HG Ingenieur- und Architekturbüro Hajdari GmbH,

 

b is he r

i n   L a u fe n b u r g

, CH-400.4.031.146-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 1, Publ.
4758962). Statutenänderung: 18.05.2010. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: Saumackerstrasse 24, 8048 Zürich. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Ausführung von Ingenieur- und Architek-
turarbeiten sowie der Kauf, der Verkauf, die Erstellung, die Ver-
mietung, die Verwaltung und die Vermittlung von Immobilien.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. . Vinkulie-
rung neu: [Die abweichenden Abtretungsmodalitäten wurden
aufgehoben.]. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hajdari, Elife, kosovarische
Staatsangehörige, in Laufenburg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 (wie bisher); Hajdari, Gani, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Laufenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 22631 vom 21.06.2010 / CH-400.4.031.146-5 / 05693764

„

IBSolution Schweiz AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.032.965-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 30, Publ.
5538564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donner,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Neckarsulm (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Heilig, Loren
Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Günthard, Ru-
dolf, von Wädenswil, in Bülach, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 22632 vom 21.06.2010 / CH-020.3.032.965-9 / 05694684

„

ICPT - Dynamics Ltd,

 

i n W i nt er th ur

, CH-150.3.001.770-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 29, Publ.
5639026). Gemäss Erklärung vom 18.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: REVITREU AG (CH-020.3.002.154-2),
in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22633 vom 21.06.2010 / CH-150.3.001.770-4 / 05694686

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 28, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 20’045 vom 01.06.2010. 

iGATE Global

Solutions Limited, Bangalor, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n  Z ü-

r ic h

, CH-020.9.003.254-8, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 28, Publ. 5662416), mit Haupt-
sitz in: Bangalor (IN). Domizil neu: Dreikönigstrasse 31a [nicht:
Dreiköngistrasse 31a], Stockerhof, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 22634 vom 21.06.2010 / CH-020.9.003.254-8 / 05694688

„

INSTITUT A + O GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.001.862-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 27, Publ. 5498944). Die Gesellschaft (neu: Alfa Drive GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Seewen im Handelsregister
des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22729 vom 21.06.2010 / CH-020.4.001.862-7 / 05694652

„

Interpreten-Hilfsfonds des Schweizerischen Verbandes des

Personals öffentlicher Dienste (VPOD),

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.

902.072-5, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 24, Publ.
4591468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goll Schaltenbrand, Christine, von Schlatt ZH, in Zürich, Prä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mayor, Stefano, von Mendrisio, in Balerna, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prelicz-Huber, Katharina, von Zürich, in Zürich,
Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martinotti, Roberto, von Lugano, in Locarno, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 22636 vom 21.06.2010 / CH-020.7.902.072-5 / 05694692

„

In&Work AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.022.493-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 32, Publ. 5430564). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rubio Prieto, Maria Do-
lores, spanische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.
078-2, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoo-
pers AG].

Tagesregister-Nr. 22635 vom 21.06.2010 / CH-020.3.022.493-7 / 05694690

„

IOAN MARCEL BUCUR,

 

in   D ü be n d or f

, CH-020.1.058.807-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 24, Publ.
5631142). Domizil neu: Alte Gfennstrasse 8A, 8600 Dübendorf.

Tagesregister-Nr. 22637 vom 21.06.2010 / CH-020.1.058.807-2 / 05694628

„

ISM Facility Management GmbH,

 

i n  Op fik o n

, CH-020.4.

039.882-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 09.04.2009, S. 27, Publ. 4966804). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Fritz, von Niederglatt, in
Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sulejmani, Esat, von Zürich, in
Oberglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 22638 vom 21.06.2010 / CH-020.4.039.882-4 / 05694630

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 30, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’896 vom 08.03.2010. 

Jakob Kowner

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.915.044-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

54 vom 18.03.2010, S. 26, Publ. 5547358). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fahrni, Jean Claude, von
Eriz, in Oberglatt, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz. [Fahrni, Jean Claude, von Eriz, in Oberglatt, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz wurde
irrtümlich eingetragen. Deshalb erfolgt nachträglich folgende Lö-
schung.].

Tagesregister-Nr. 22639 vom 21.06.2010 / CH-020.3.915.044-4 / 05694632

„

Jefferies (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.806-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 27, Publ.
5217730). Statutenänderung: 11.05.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tucker, Huw Martin, britischer Staatsangehöriger, in Engle-
field Green (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sager, André, von Menziken, in Rappers-
wil-Jona, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Jona, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 22640 vom 21.06.2010 / CH-020.3.005.806-7 / 05694634

„

Karl Neuburger GmbH,

 

i n  Züri ch

, CH-020.4.029.159-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2004, S. 24, Publ. 2576552). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.003.353-2),
in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22641 vom 21.06.2010 / CH-020.4.029.159-4 / 05694694

„

Key Equipment Finance (Schweiz) AG,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.

3.022.812-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
41, Publ. 5087522). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Warner, Adam David, amerikanischer Staatsangehöriger, in St.
Charles (US), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22642 vom 21.06.2010 / CH-020.3.022.812-9 / 05694696

„

Kimpex GmbH,

 

in  Kl ot en

, CH-020.4.028.270-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 19,
Publ. 3651922). Statutenänderung: 28.04.2010. Firma neu: 

Ga-

matex-Kimpex GmbH

. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-

kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-

rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 25.05.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kurt, Cengiz, türkischer Staatsangehöriger, in Istan-
bul (TR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kücükel, Ibrahim,
türkischer Staatsangehöriger, in Kloten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 22643 vom 21.06.2010 / CH-020.4.028.270-8 / 05693766

„

KINNARPS Suisse SA, Zweigniederlassung Dietlikon,

 

in

D i e t l i k o n

, CH-020.9.002.555-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

235 vom 03.12.2008, S. 24, Publ. 4760430), mit Hauptsitz in:
Lancy. Firma neu: 

KINNARPS Suisse SA, Zweigniederlassung Zü-

rich

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Bernerstrasse Nord 202, 8064

Zürich.

Tagesregister-Nr. 22644 vom 21.06.2010 / CH-020.9.002.555-5 / 05693768

„

Kollektivzentrum Baslerstrasse AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

915.112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 29,
Publ. 5643982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ReviTrust Treuhand AG (CH-020.3.020.705-3), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Telos Treuhand GmbH (CH-020.5.901.489-1), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22645 vom 21.06.2010 / CH-020.3.915.112-3 / 05694698

„

La Ibense SA,

 

in  Züri ch

, CH-020.3.912.548-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2005, S. 16, Publ. 3147560). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marinello, Tiziano, von
Zürich, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Inco Consulting AG (CH-170.3.025.015-8), in Zug,
Revisionsstelle [bisher:Inco Consulting AG].

Tagesregister-Nr. 22646 vom 21.06.2010 / CH-020.3.912.548-8 / 05694700

„

Landert Motoren AG,

 

in   B ül a ch

, CH-020.3.915.716-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 27, Publ.
5486020). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Ballwil].

Tagesregister-Nr. 22647 vom 21.06.2010 / CH-020.3.915.716-9 / 05694702

„

Leonardo Productions AG,

 

i n  E g li s au

, CH-020.3.025.776-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 18, Publ.
2773794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maritz Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle; Heinz,
Rico, von Sils im Domleschg, in Würenlos, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Taxalis Revisions GmbH (CH-160.4.001.
589-7), in Rüti GL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22648 vom 21.06.2010 / CH-020.3.025.776-7 / 05694704

„

Lloyds TSB Bank plc, London, Zweigniederlassung Zürich,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.900.707-3, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 28, Publ. 5684972), mit
Hauptsitz in: London. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thomas, Martine, von Fey, in Chêne-Bourg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Courvoisier, Antoine, von Le Lo-
cle, in Chêne-Bourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22649 vom 21.06.2010 / CH-020.9.900.707-3 / 05694706

„

Maerki Baumann & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.574-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 33, Publ.
5388470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hutmacher, Ora, von Zollikon und Zürich, in Zollikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zwicky, Friedrich, von Meilen, in Mei-
len, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rechsteiner, Peter Kurt, von Appenzell, in Maur, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cester, Oliver, von Ur-
näsch und Dietikon, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Galeazzi, Tiziano, von Monteggio, in Lugano, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schaber, Thomas, von Luzern, in Birmens-
dorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Köpfli, Stephanie, von
Sins, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Kandemir,
Aliye, von Zürich, in Maur, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Züsli, Markus, von Zürich, in Uetikon am
See, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Patrick, von Mattstetten, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kurz, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Herrliberg,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oet,
Daniel, von Horw, in Wettswil am Albis, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Simoni, Robert, von Neu-
hausen am Rheinfall, in Dörflingen, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ising, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pini, Geo, von Ascona, in Ascona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rauti, Rosa, liechtensteinische Staatsangehörige, in Balzers (LI),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22651 vom 21.06.2010 / CH-020.3.916.574-0 / 05694768

„

MAM Movies and More GmbH,

 

i n  B ü la c h

, CH-020.4.019.

604-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2001, S. 891). Domizil neu: Kasernenstrasse 43, 8180
Bülach. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stottele, Stephan Adolf, von Wilchingen, in Bülach,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 22652 vom 21.06.2010 / CH-020.4.019.604-9 / 05694710

„

Max Lutz + Partner Architekten AG,

 

in   W in te r th u r

, CH-

020.3.916.337-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010,
S. 32, Publ. 5477104). Statutenänderung: 21.05.2010. Firma neu:

lp architekten + baumanagement ag

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Grether, Moritz, von Winterthur, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Staub, Lanfranco, von Neuheim, in Winterthur, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-

waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tomeschat-
Gerster, Karin, von Zeihen, in Zell ZH, Sekretärin (Nichtmitglied),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 22653 vom 21.06.2010 / CH-020.3.916.337-1 / 05693770

„

Maydex AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-170.3.016.854-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 23, Publ. 5645936). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: REWISCO AG (CH-170.
4.005.537-1), in Hünenberg, Revisionsstelle [bisher:REWISCO
GmbH (CH-170.4.005.537-1)].

Tagesregister-Nr. 22654 vom 21.06.2010 / CH-170.3.016.854-7 / 05694712

„

Meier-Zosso AG,

 

i n   F ä ll an d en

, CH-020.3.917.504-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 22, Publ.
2893836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Markus, von Uster, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Jürg, von Reute AR,
in Dürnten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Koster Consulting AG (CH-020.3.021.312-3),
in Hombrechtikon, Revisionsstelle [bisher:Koster Consulting AG].

Tagesregister-Nr. 22655 vom 21.06.2010 / CH-020.3.917.504-4 / 05694714

„

Mikosch & Partner Versicherungsmakler GmbH,

 

i n Wa l l i -

s e l l e n

, CH-020.4.001.570-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 28, Publ. 4750196). Sta-
tutenänderung: 03.05.2010. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o

Dr. Reinhard von Meiss, Klosbachstrasse 123, 8032 Zürich. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von Versicherun-
gen und Rückversicherungen sowie die Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen und Beratungen. Ferner kann
die Gesellschaft sämtliche Dienstleistungen im Bereich der Unter-
nehmensberatung erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten und sich an anderen Gesellschaften beteili-
gen. Im übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Gemäss Erklärung vom 14.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: ATIS Finanzholding AG (CH-
020.3.027.038-4), in Freienbach, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:ATIS Finanzholding AG,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Morandi, Reto,
von Brissago, in Meilen, mit Einzelunterschrift; Mikosch, Carl-
heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Sargans, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Mönchengladbach (DE)].

Tagesregister-Nr. 22656 vom 21.06.2010 / CH-020.4.001.570-3 / 05693772

„

Minos Consulting AG,

 

in  Pf äffi kon

, CH-020.3.917.609-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2002, S. 19, Publ.
735728). Statutenänderung: 25.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von Unterneh-
men in den Gebieten Informatik, Betriebswirtschaft und Organi-
sation, insbesondere bei der Planung, Einführung und Nutzung
moderner Methoden und Mittel der Informationstechnologie so-
wie in allgemeinen, fachunabhängigen Methoden der Qualitäts-
verbesserung und Problemlösung. Sie kann auch geeignete Pro-
dukte entwikeln und damit handeln. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 03.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor
Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22657 vom 21.06.2010 / CH-020.3.917.609-8 / 05693774

„

MITREVA Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.494-2, Stiftung

(SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 31, Publ. 5222352). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Hans Jörg, von Zürich,
in Mellingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22658 vom 21.06.2010 / CH-020.7.000.494-2 / 05694716

„

Mitreva Treuhand und Revision AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.

917.676-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S.
23, Publ. 5263842). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Hansjörg, von Zürich und Birr, in Mellingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hartmann, Martin, von Villnachern, in Schinz-
nach-Bad, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Federer Wenger, Gabriela, von Berneck,
in Cham, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 22659 vom 21.06.2010 / CH-020.3.917.676-3 / 05694718

„

Mocca International GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.033.405-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.
05.2010, S. 26, Publ. 5622192). Statutenänderung: 09.06.2010.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.].

Tagesregister-Nr. 22660 vom 21.06.2010 / CH-020.4.033.405-1 / 05692798

„

Modestia AG,

 

in  Männ edo rf

, CH-020.3.917.793-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23.04.2003, S. 20, Publ. 959436).
Statutenänderung: 02.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verwaltung von Liegenschaften und Wertschriften so-
wie die Unterstützung und Vermarktung wissenschaftlicher Er-
gebnisse. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128

schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Aktiven und Passiven der
Genossenschaft Modestia, in Zürich - Umwandlung ohne Liquida-
tion in obige Aktiengesellschaft - gemäss Bilanz vom 1.1.1946.].
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Vom Grundkapital wird
der Betrag von CHF 7’000.– liberiert durch Einbringung der 70
Genossenschaftsanteile zu CHF 100.– der Genossenschaft Modes-
tia (für je 5 Anteilscheine wird eine als voll liberiert geltende Aktie
ausgefolgt).].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schnell Treuhand AG, in
Männedorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22661 vom 21.06.2010 / CH-020.3.917.793-1 / 05693776

„

Müller und Jussel AG,

 

in   M ö n c ha lt o r f

, CH-020.3.918.312-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 28, Publ.
5485318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staub, Susanna, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Ein-
zelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hard-
meier, Marc Steffen, von Zumikon, in Fällanden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Staub, Alfred, von Zü-
rich, in Langnau am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-
4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22662 vom 21.06.2010 / CH-020.3.918.312-1 / 05694720

„

m3 Architekten GmbH,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.4.025.698-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 36, Publ. 5163332). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dübi, Hans, von Hägglingen, in Volketswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krüger, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22650 vom 21.06.2010 / CH-020.4.025.698-6 / 05694708

„

nagel gmbh,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.025.032-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010,
S. 26, Publ. 5445642). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thalmann, Yves, von Jonschwil, in Bäretswil, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nagel, Matthias, von Gais, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 7’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 7’000.
00].

Tagesregister-Nr. 22663 vom 21.06.2010 / CH-020.4.025.032-4 / 05694770

„

Netcloud AG,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.021.268-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 30, Publ. 5030858).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walliser
Revisions GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.
001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22664 vom 21.06.2010 / CH-020.3.021.268-2 / 05694772

„

New Reinsurance Company Ltd.,

 

in  Op fi ko n

, CH-660.0.

008.940-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S.
32, Publ. 5663632). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wandhoven, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Drunk, Wolf-
gang].

Tagesregister-Nr. 22665 vom 21.06.2010 / CH-660.0.008.940-9 / 05694774

„

newCreations (Switzerland) LLC,

 

i n   Tr ül li k on

, CH-020.4.

038.102-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 30.06.2008, S. 29, Publ. 4548698). Firma neu: 

newCreations

(Switzerland) LLC in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(newCreations (Schweiz) GmbH) in Liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.
06.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Boresta AG , Sempa-
cherstrasse 34, 6002 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Topée, Hans Gerard Jan, niederländischer
Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Caminada, Renata Natasja, nie-
derländische Staatsangehörige, in Trüllikon, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Boresta AG (CH-100.3.004.787-7), in Luzern, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 22666 vom 21.06.2010 / CH-020.4.038.102-0 / 05694776

„

NLB InterFinanz AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.920.715-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 31, Publ. 5372372).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Peter, slowenischer Staatsangehöriger, in Ljubljana (Slowenien),
mit Kollektivprokura zu zweien; Benedek, David, slowenischer
Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Videmsek, Mojca Osolnik, slowenische
Staatsangehörige, in Ljubljana (SI), Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garantini, Sergej,
slowenischer Staatsangehöriger, in Zagorje ob Savi (SI), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22667 vom 21.06.2010 / CH-020.3.920.715-8 / 05694778

„

Noldin Immobilien AG,

 

i n  K üs n a c ht  Z H

, CH-020.3.918.

800-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 32,
Publ. 4774104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ortag, Organisations-, Revisions- und Treuhand-AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 22668 vom 21.06.2010 / CH-020.3.918.800-2 / 05694780

„

not guilty Gastronomie AG,

 

b is h e r   i n   V ill n ac h e r n

, CH-

400.3.027.966-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.
2009, S. 2, Publ. 5281266). Statutenänderung: 25.05.2010. Sitz neu:

Zür ich

. Domizil neu: Emil-Oprecht-Strasse 1, 8050 Zürich, . Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben

und den Handel mit Waren. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
1’012’890.00. Liberierung: CHF 1’012’890.00. Aktien: 63’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 94’989 Namenak-
tien zu CHF 10.00. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 20.
06.200815.08.2008 wurde das Aktienkapital von CHF 650’000.00 auf
CHF 802’000.00 durch Ausgabe von 36’000 Namenaktien zu CHF
1.00 und 11’600 Namenaktien zu CHF 10.00 erhöht; Ordentliche
Kapitalerhöhung; Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den
Ermächtigungsbeschluss vom 09.06.2007 gemäss Statuten; Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 31.07.2009 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen; Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 31.07.2009 gemäss Statu-
ten. Qualifizierte Tatbestände: Verrechnung: Die Gesellschaft ver-
rechnet bei der Kapitalerhöhung vom 29.05.2009/24.07.2009 eine
Forderung in der Höhe von CHF 40’000.00, wofür 4’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Alle Mitteilungen haben schrift-
lich zu erfolgen, falls die Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gysi, Daniel, von Buchs AG, in Arbon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Quaderer, Sascha, von Grabs, in Vaduz (LI), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wehrle, Roland, von Mör-
schwil, in Villnachern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); TWS Confides AG
(CH-440.3.018.421-3), in Tägerwilen, Revisionsstelle (wie bis-
her); Lang, Georg, von Mammern, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff, Adrian,
von Tägerwilen, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 22669 vom 21.06.2010 / CH-400.3.027.966-7 / 05694782

„

Novita Engineering GmbH,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.4.001.

933-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
12.06.2008, S. 24, Publ. 4519070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Futterknecht, Isabel, von Ermatingen, in Uster,
mit Einzelunterschrift; Futterknecht, Miriam, von Ermatingen, in
Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22670 vom 21.06.2010 / CH-020.4.001.933-1 / 05694784

„

NXTRELATIONS GMBH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.036.391-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2007, S. 17, Publ. 4163510). Statutenänderung: 22.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kresovic, Alexander Thomas, von Wünnewil-Fla-
matt, in Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00;
Ecosave GmbH, in Birr, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00; Decarli, Luca
Luigi Paolo, von Muralto, in Birr, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: NXT-
CORPORATION AG (CH-020.3.029.856-5), in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:NXTCOR-
PORATION AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 22671 vom 21.06.2010 / CH-020.4.036.391-0 / 05694786

„

or cartrading, Cornelia Rottmann,

 

in   L in d a u

, CH-020.1.

058.634-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S.
24, Publ. 5591098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rottmann, Oliver, von Langnau am Albis, in Lindau,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22672 vom 21.06.2010 / CH-020.1.058.634-7 / 05694788

„

Pacific Travel House AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.006.052-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 23, Publ.
4408254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peter Rehmann, Buchhaltungen (CH-020.1.017.065-1), in
Uster, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22673 vom 21.06.2010 / CH-020.3.006.052-1 / 05694790

„

PANINT AG,

 

i n  Z ür i ch

, CH-020.3.005.385-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 31, Publ. 5609592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ASI Revisi-
ons AG, in Uitikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tresag Treuhand- und Unternehmensberatungs
AG (CH-020.3.927.012-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22674 vom 21.06.2010 / CH-020.3.005.385-6 / 05694792

„

PD Management & Consulting, Desole,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.

1.011.606-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 26, Publ. 5501272). Zweck neu: Beratung und Management von
Sportlern.

Tagesregister-Nr. 22675 vom 21.06.2010 / CH-020.1.011.606-8 / 05694794

„

PDL GmbH,

 

i n  G rü ni ng e n

, CH-020.4.032.661-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006,
S. 20, Publ. 3251760). Firma neu: 

PDL GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.12.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 24.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Allmen, Verena, von Egg und
Unterseen, in Grüningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Fehr Wehrli, Susanne, von Flaach und

Küttigen, in Dürnten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 22676 vom 21.06.2010 / CH-020.4.032.661-2 / 05694796

„

Pensionskasse der Citibank, N.A., Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.900.846-2, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 28,
Publ. 5540886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morjaria, Milan, britischer Staatsangehöriger, in Col-
longe-Bellerive, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
ohuis, Pauline, niederländische Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her:KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 22677 vom 21.06.2010 / CH-020.7.900.846-2 / 05694798

„

Personalfürsorgestiftung der Erno Gruppe,

 

in  Diel sdo rf

,

CH-020.7.901.163-7, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S.
26, Publ. 5246538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krähenbühl, Georg, von Zürich und Schlosswil, in
Rafz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broglie, Rolf,
von Wittnau, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]; Broglie, Christian, von Wittnau, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22678 vom 21.06.2010 / CH-020.7.901.163-7 / 05694800

„

Personalfürsorgestiftung der Surber-Metallbau AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.7.904.653-1, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.

2007, S. 23, Publ. 4092542). Domizil neu: c/o Surber-Metallbau
AG, Hohlstrasse 211, 8004 Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: MÜLLER, BÜHRER & PARTNER AG, in
Kilchberg ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22679 vom 21.06.2010 / CH-020.7.904.653-1 / 05694802

„

Peter Aerne, Metall- und Apparatebau,

 

i n  W in t er th ur

, CH-

020.1.900.170-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 20.03.
1987, S. 1085). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aerne, Peter, von Winterthur, in Pfungen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Winterthur]; Aerne-Bauert, Monika, von
Winterthur, in Pfungen, mit Einzelunterschrift [bisher:in Winter-
thur].

Tagesregister-Nr. 22680 vom 21.06.2010 / CH-020.1.900.170-4 / 05694804

„

PETMedical AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.034.569-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 32, Publ. 5397050).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quint,
Bertus Jozef, niederländischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vacondio,
Christina, italienische Staatsangehörige, in Horgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 22681 vom 21.06.2010 / CH-020.3.034.569-8 / 05694806

„

Phanar Asset Management AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.

862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 29,
Publ. 5355072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ester, Dr. Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Nä-
fels, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 22682 vom 21.06.2010 / CH-020.3.026.862-1 / 05694808

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 21’264 vom 09.06.2010. 

Pierre Marti

Holding AG,

 

i n   B ac h e nb ü l a c h

, CH-020.3.022.171-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 27, Publ. 5676506).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Pierre-Louis,
von Engi, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [nicht: Marti, Pierre]; Marti, Nadine Carla, von Engi,
in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Marti, Na-
dine Clara].

Tagesregister-Nr. 22683 vom 21.06.2010 / CH-020.3.022.171-2 / 05694810

„

Pigna Raum für Menschen mit Behinderung,

 

in  Bü lach

, CH-

020.7.901.597-4, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 25,
Publ. 4760960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ambauen, Bernhard, von Beckenried, in Embrach, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bolliger,
Rosaria, von Schmiedrued, in Rafz, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bührer, Regina, von Opfikon, in
Opfikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Guyer, Hanni, von Seegräben und Bülach, in Bülach, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hug,
Paul, von Kloten und Rickenbach SO, in Kloten, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Salpeter, Rouwen, von
Zürich, in Hochfelden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Seiler, Peter, von Kloten, in Kloten, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Städeli-Koller,
Ingrid, von Stadel und Bassersdorf, in Stadel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stahel, Christa, von
Winterthur und Nürensdorf, in Nürensdorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vock, Vreni, von Wohlen
und Nürensdorf, in Nürensdorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zweidler-Hiltebrand, Ruth, von Ba-
chenbülach, in Bachenbülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Winterberg, Eveline, von Pfaffnau, in
Glattfelden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Siegrist, Pascale, von Bülach, in Bülach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fretz-Suter, Gertrud, von Rafz, in Rafz,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hilde-
brandt-Mossdorf, Elisabeth, von Bülach, in Bülach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hirzel, Loes, von
Zürich, in Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Jud, Beatrix, von Opfikon, in Opfikon, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Willi, von
Bülach, in Bülach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Oderbolz, Rosmarie, von Winterthur, in Embrach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pan-
holzer, René, von Bülach, in Bachenbülach, Mitglied des Stif-

tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth-Dubno, Si-
mone, von Erlinsbach AG, in Hochfelden, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaltegger, Dieter, von
Amlikon-Bissegg, in Stadel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Thomet-Bürki, Corinne, von Kloten, in
Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Urfer, Christine, von Adliswil, in Nürensdorf, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lottenbach Treu-
hand und Beratung (CH-100.1.019.459-6), in Weggis, Revisions-
stelle [bisher:Lottenbach Treuhand und Beratung].

Tagesregister-Nr. 22684 vom 21.06.2010 / CH-020.7.901.597-4 / 05694812

„

Preducts GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.036.861-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009,
S. 27, Publ. 5227068). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 22733 vom 21.06.2010 / CH-020.4.036.861-7 / 05694656

„

Presser Informatik GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.002-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2008, S. 27, Publ. 4585150). Statutenänderung: 18.05.2010. Sitz
neu: 

An d e lfi n ge n

. Domizil neu: Steinackerstrasse 15, 8450 An-

delfingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Presser,
Karl, von Zürich, in Andelfingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Adliswil]; Presser-Heuberger, Manuela, von Zü-
rich, in Andelfingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Adlis-
wil].

Tagesregister-Nr. 22685 vom 21.06.2010 / CH-020.4.035.002-7 / 05694814

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’070 vom 02.06.2008. 

Publicitas

Mosse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.917.842-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 29, Publ. 5578840). Die Liste der
Belege wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 22686 vom 21.06.2010 / CH-020.3.917.842-0 / 05694660

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 21’097 vom 08.06.2010. 

Redbone Pro-

duktion GmbH,

 

i n   Re g e ns d o r f

, CH-020.4.035.329-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010,
S. 27, Publ. 5673682). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Streuli-Zemp, Madeleine Swinda, von Zürich, in Regensdorf,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [nicht: Leimer-Zemp, Madeleine
Swinda, von Bettlach, in Bettlach]; Leimer-Zemp, Belinda Viktoria
Paris, von Bettlach, in Bettlach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[nicht: Streuli-Zemp, Belinda Viktoria Paris, von Zürich, in Re-
gensdorf].

Tagesregister-Nr. 22687 vom 21.06.2010 / CH-020.4.035.329-7 / 05694662

„

Reichle & De-Massari AG,

 

in  Wet z iko n  ZH

, CH-020.3.921.

527-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 34,
Publ. 5011636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reichle, Hans Ulrich, von Wetzikon, in Wetzikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lanz, Heinz,
von Gondiswil, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneebeli, Urs, von Pizy, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Burkhalter, Dieter, von Rüegsau, in Gossau ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frei, Thomas, von Berneck, in Stäfa, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Roland, von Pfäfers, in Mels,
mit Kollektivprokura zu zweien; Moll, Rudolf, von Basel, in Hom-
brechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reichle, Martin, von Wetzikon ZH, in
Hinwil, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rusch, Stefan, von Appenzell, in Wetzikon ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22688 vom 21.06.2010 / CH-020.3.921.527-3 / 05694664

„

Reichle & De-Massari Schweiz AG,

 

i n  W et z ik o n  Z H

, CH-

020.3.029.157-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 34, Publ. 5011638). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneebeli, Urs Gustav, von Pizy, in Gossau ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22689 vom 21.06.2010 / CH-020.3.029.157-8 / 05694666

„

Restorama AG,

 

i n  K lo te n

, CH-020.3.002.834-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 29, Publ. 4750220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz,
Isabelle, von Sumiswald, in Olten, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann, Manuel, von Obergerlafingen, in Dielsdorf, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22690 vom 21.06.2010 / CH-020.3.002.834-2 / 05694668

„

Robert Aebi AG,

 

i n  Re g e ns d o r f

, CH-020.3.900.332-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 29, Publ.
5508790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egloff, Catia, italienische Staatsangehörige, in Pfäffikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wagner, Roger, von Walliswil bei
Wangen, in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stuber, Angelika, von Mühledorf SO, in Volketswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.9.001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher:Price-
waterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 22691 vom 21.06.2010 / CH-020.3.900.332-7 / 05694670

„

RTG Treuhand AG,

 

in  Di et iko n

, CH-020.3.029.757-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 31, Publ.
5679192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüsi,
Markus, von Kemmental, in Kerzers, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Leszinski, Jennifer, von Zürich, in
Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22692 vom 21.06.2010 / CH-020.3.029.757-2 / 05694672

33

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.06.2010, No 121, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SATIVA Rheinau AG,

 

i n   Rh e in a u

, CH-020.4.019.520-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 43, Publ.
5086940). Statutenänderung: 05.06.2009, 30.04.2010. Aktienka-
pital neu: CHF 545’000.00 [bisher: CHF 420’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 545’000.00 [bisher: CHF 420’000.00]. Ak-
tien neu: 4’000 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien)
und 690 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 4’000 Namenak-
tien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien), 440 Namenaktien zu CHF
500.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 30.04.2010
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 140’000.00 verrechnet,
wofür 250 Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 22693 vom 21.06.2010 / CH-020.4.019.520-4 / 05693758

„

Scheffel Building AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.029.133-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 28, Publ.
5216248). Statutenänderung: 08.07.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vornahme von Bauarbeiten im Hoch- und
Tiefbaubereich, die Immobilienverwaltung sowie den Handel
(Import und Export) von Baumaterialien, des weiteren erarbeitet
sie Konzepte für Internetauftritte / PR- und Marketingstrategien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB und, sofern die Aktionäre der
Gesellschaft bekannt sind, per eingeschriebenem Brief. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gesellschaft
für Interne und Externe Revision AG, in Baar, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amivo AG Treuhand +
Revision (CH-130.0.006.380-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22694 vom 21.06.2010 / CH-020.3.029.133-9 / 05693760

„

Scholz & Friends Schweiz AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.506-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 28, Publ.
5356668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein-
haus, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Janssen, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Wachsmuth, Hinrik,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 22695 vom 21.06.2010 / CH-020.3.026.506-9 / 05694578

„

Schweizerischer Trägerverein für Berufs- und höhere Fach-

prüfungen in Human Resources,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.6.000.705-

7, Verein (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 28, Publ. 5356892).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob,
Markus, von Zürich und Winznau, in Rüttenen, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vuille, Rodolphe, von La Sagne, in Biel/
Bienne, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 22696 vom 21.06.2010 / CH-020.6.000.705-7 / 05694580

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 21’276 vom 09.06.2010. 

Setaprint AG,

i n   B ac h e n b ü l a c h

, CH-020.3.923.697-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 27, Publ. 5676536). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti, Nadine Carla, von
Engi, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Marti, Nadine Clara].

Tagesregister-Nr. 22697 vom 21.06.2010 / CH-020.3.923.697-1 / 05694582

„

SIAS AG,

 

i n   Ho m br ec h ti k on

, CH-020.3.021.542-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 30, Publ. 5479434).
Domizil neu: Etzelstrasse 30, 8634 Hombrechtikon. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mayer-Dench, Clare, britische
Staatsangehörige, in Hombrechtikon, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsiden-
tin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Günter, André,
von Thörigen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fink, Pius, von Gersau und Olten, in
Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Kundert, Robert, von Schwanden GL, in Grü-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Derungs Treuhandgesellschaft AG
(CH320.3.030.640-7), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bis-
her:Derungs Treuhandgesellschaft AG, in Jona].

Tagesregister-Nr. 22698 vom 21.06.2010 / CH-020.3.021.542-9 / 05694584

„

SIX Card Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.906.052-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 31, Publ.
5609300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Angelsberger, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Peter, von Wolfhalden,
in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Antl, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Kornwestheim (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iller,
Frank Emil, von Teufen AR, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22699 vom 21.06.2010 / CH-020.3.906.052-7 / 05694586

„

Sterbekasse des Schweizerischen Verbandes des Personals

öffentlicher Dienste (V.P.O.D.),

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.7.904.033-8,

Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 25, Publ. 4591526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goll
Schaltenbrand, Christine, von Schlatt ZH, in Zürich, Präsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayor, Ste-
fano, von Mendrisio, in Balerna, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Prelicz-Huber, Katharina, von Zürich, in Zürich, Präsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martinotti, Roberto, von Lugano, in Locarno, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 22700 vom 21.06.2010 / CH-020.7.904.033-8 / 05694588

„

StileCucine ag,

 

in   D ü be n d or f

, CH-020.3.034.852-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 27, Publ. 5525356).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ventimiglia, An-
tonino, italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 22701 vom 21.06.2010 / CH-020.3.034.852-6 / 05694590

„

Sunflower Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.675-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 219 vom 13.11.2003, S. 21, Publ. 1257706). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trigema AG (CH-020.3.
926.828-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22702 vom 21.06.2010 / CH-020.7.000.675-5 / 05694592

„

SUO TEMPORE (Schweiz) AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.023.710-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 27, Publ.
5292616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22703 vom 21.06.2010 / CH-020.3.023.710-3 / 05694594

„

Syntax Übersetzungen AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.925.647-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 38, Publ.
5149950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rötheli,
Jürg, von Hägendorf, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Qualidata Treuhand AG (CH-
020.3.024.906-1), in Unterengstringen, Revisionsstelle [bis-
her:Qualidata Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 22704 vom 21.06.2010 / CH-020.3.925.647-5 / 05694722

„

TAXBARGAIN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.298-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 21, Publ. 3956338).
Statutenänderung: 07.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Wirt-
schaftsprüfung, Steuer- und Versicherungsberatung sowie jede
andere Art von Unternehmensberatung, weiter Kauf und Verkauf
sowie Import und Export von Waren aller Art, sowie das Erbringen
von kultivierten gastgewerblichen Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 27.05.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: SLT S. Löffler Treuhand und Revisionen, in Düben-
dorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22705 vom 21.06.2010 / CH-020.3.022.298-6 / 05693778

„

The Body Shop Switzerland AG,

 

in  Ust e r

, CH-130.0.007.

552-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 32,
Publ. 5029852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnold, Peter B., von Zug, in Baar, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sutter, Joos-Rudolf, von Versam, in Schüpfen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarz, Hans Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jordi, Urs, von Gondiswil, in Bremgarten AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levy, Ivan
C., von Herrliberg, in Küsnacht ZH, Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 22706 vom 21.06.2010 / CH-130.0.007.552-1 / 05694724

„

THE RAISING SUN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-073.3.004.577-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 29, Publ.
5556902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gesellschaft für Interne und Externe Revision AG, in Baar, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22707 vom 21.06.2010 / CH-073.3.004.577-3 / 05694726

„

Turicum Treuhand- und Steuerberatungsgesellschaft AG,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.3.927.157-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61

vom 29.03.2010, S. 33, Publ. 5562052). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Peter, Ursula, von Trüllikon, in Be-
rikon , Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger, Reto,
von Vals, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22708 vom 21.06.2010 / CH-020.3.927.157-1 / 05694728

„

UBS Alternative Portfolio AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.023.780-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 28, Publ.
5671102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konrad,
Fabian, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller, Ulrich, deutscher Staatsange-
höriger, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22709 vom 21.06.2010 / CH-020.3.023.780-0 / 05694730

„

Valsecchi Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.408-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 23, Publ.
3669806). Statutenänderung: 03.06.2010. Gemäss Erklärung
vom 04.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22710 vom 21.06.2010 / CH-020.3.023.408-3 / 05694732

„

Valsecchi Immobilien AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.028.823-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 27, Publ.
4491320). Statutenänderung: 03.06.2010. Gemäss Erklärung
vom 04.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Valsecchi, Vittorio, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 22711 vom 21.06.2010 / CH-020.3.028.823-3 / 05694734

„

veleno fashion gmbh,

 

i n   Op fi k on

, CH-020.4.035.355-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007,
S. 19, Publ. 3908290). Die Gesellschaft (neu: Veleno Sagl) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des
Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22736 vom 21.06.2010 / CH-020.4.035.355-4 / 05694658

„

Vorsorgefonds der Fischer Architekten AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.7.901.287-4, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 26,
Publ. 4347834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Willi A., von Zürich, in Freienbach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mannhart,
Eugen, von Zürich, in Maur, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuner, Christian, von Zürich, in Rüschlikon, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brei-
ter, Ernst, von Flaach, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22712 vom 21.06.2010 / CH-020.7.901.287-4 / 05694736

„

Werner Rast AG,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.3.921.090-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 32, Publ. 5328722).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rast, Werner, von
Emmen, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Menziken].

Tagesregister-Nr. 22713 vom 21.06.2010 / CH-020.3.921.090-9 / 05694738

„

Winoma GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.031.858-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2005, S. 20, Publ. 3058016). Firma neu: 

Winoma GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 29.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Diener, Noémie, von Zürich und Fischenthal,
in Wallisellen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Wiegand, Marc, von Hasliberg, in Wallisellen,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 22714 vom 21.06.2010 / CH-020.4.031.858-1 / 05693780

„

Wohlfahrtsfonds der Air-Loc Schrepfer AG und der ihr an-

geschlossenen Firmen,

 

in  Kü sn ach t ZH

, CH-020.7.903.497-9,

Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 39, Publ. 5407480).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Mar-
kus, von Henggart und Mümliswil-Ramiswil, in Dorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Win-
terthur].

Tagesregister-Nr. 22715 vom 21.06.2010 / CH-020.7.903.497-9 / 05694740

„

Wohlfahrtsstiftung Frau Gisella G. Schmid sel.,

 

i n  Z üri c h

,

CH-020.7.903.566-1, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S.
26, Publ. 4761000). Postadresse neu: c/o Gerhard Grossglauser,
Lindenmattstrasse 48, Postfach 275, 3065 Bolligen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein, Dr. Pe-
ter, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grossglauser, Gerhard, von Münsingen, in Bolligen,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Harr, Michael, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22716 vom 21.06.2010 / CH-020.7.903.566-1 / 05694742

„

Zulauf + Corrà AG,

 

in   F eu e r th a le n

, CH-020.3.019.560-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 21, Publ.
2276300). Statutenänderung: 18.06.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Planung und Ausführung von sanitären Anla-
gen sowie der Betrieb einer Spenglerei. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Ernst Zulauf, in Feuertha-
len, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von
höchstens CHF. 300’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 18.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in Schaffhausen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 22717 vom 21.06.2010 / CH-020.3.019.560-0 / 05693782

„

Züri-Leu Garage GmbH,

 

i n  Op fik o n

, CH-020.3.929.550-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 46, Publ. 5419490). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaaf, Sandro, von Zürich, in Winkel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22718 vom 21.06.2010 / CH-020.3.929.550-3 / 05694744

„

Zweifel & Co. AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.929.597-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 31, Publ. 5441144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Charles B., von Erlenbach im Simmental, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wanner, Beat, von Bergdietikon, in Turgi, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22719 vom 21.06.2010 / CH-020.3.929.597-7 / 05694746

„

Zweifel GD AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.002.717-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 36, Publ. 5157570).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Willi, von Ha-
genbuch, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wanner, Beat, von Bergdietikon, in
Turgi, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22720 vom 21.06.2010 / CH-020.3.002.717-4 / 05694748

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Audio-Ciné AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.3.007.098-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 32, Publ. 5166052).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Avotech AG (neu: Audio-Ciné AG), in Zürich (CH- 020.3.027.059-
7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22722 vom 21.06.2010 / CH-400.3.007.098-3 / 05694752

„

CDS Creative Design Studio AG,

 

i n  O bf el de n

, CH-020.3.

904.970-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.1993, S.
1467). Die übernehmende Gesellschaft ’Malar AG in Konkursli-
quidation’ vormals ’VCD Holding AG’, mit Sitz in Zug, wurde mit
Tagesregistereintrag Nr. 376 vom 15.01.2007 (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2007, S. 16) zufolge Beendigung der Konkursliquidation im
Handelsregister des Kantons Zug gelöscht. Demzufolge wird auch
die übernommene ’CDS Creative Design Studio AG’ gelöscht. Ein-
trag von Amtes wegen.

Tagesregister-Nr. 22724 vom 21.06.2010 / CH-020.3.904.970-2 / 05693784

„

Conact Design GmbH in Liquidation,

 

in  Ki lch b er g ZH

, CH-

020.4.020.969-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 26, Publ. 5259090). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 17.06.2010
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 22725 vom 21.06.2010 / CH-020.4.020.969-7 / 05693786

„

Dr. Heinrich Hürlimann,

 

in  St äf a

, CH-020.1.019.836-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2000, S. 8599). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 22726 vom 21.06.2010 / CH-020.1.019.836-6 / 05693788

„

el - con Schiavone Pietro,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.1.050.

743-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 21,
Publ. 4165904). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 09.06.2010 Aktiven von CHF
119’149.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 58’843.62 auf
die el - con GmbH, in Wetzikon ZH (CH-020.4.042.728-7). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie Gutschrift von
CHF 40’305.72. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22727 vom 21.06.2010 / CH-020.1.050.743-6 / 05694754

„

G. Gallati, Malergeschäft,

 

i n  Us t er

, CH-020.1.906.374-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 9015). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 22728 vom 21.06.2010 / CH-020.1.906.374-2 / 05693790

„

Kilian Gasser Werbeakquisition & Verlagsberatung,

 

i n

K i l c hb e r g   ZH

, CH-020.1.047.093-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 18, Publ. 4108228). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22730 vom 21.06.2010 / CH-020.1.047.093-9 / 05693748

„

Kingyard International Anibal Castro,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.1.058.550-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.
2010, S. 27, Publ. 5573454). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 22731 vom 21.06.2010 / CH-020.1.058.550-6 / 05693750

„

Panotrust Treuhand & Beratungs AG in Liquidation,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.3.900.307-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom

03.05.2010, S. 35, Publ. 5613960). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Avalon Treuhand AG , in Zü-
rich (CH-020.3.033.631-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 22732 vom 21.06.2010 / CH-020.3.900.307-9 / 05694654

„

Samuel Krebs, Gerüstbau Malerarbeiten,

 

in  Ad li kon

, CH-

020.1.001.233-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 28.07.
2003, S. 22, Publ. 1103652). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 22734 vom 21.06.2010 / CH-020.1.001.233-6 / 05693752

„

Unternehmens- und Exportberatung R. Manella,

 

i n   S t ä f a

,

CH-020.1.053.630-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.
2008, S. 37, Publ. 4269490). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 22735 vom 21.06.2010 / CH-020.1.053.630-5 / 05693754

„

Walder Gastro,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.054.226-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 31, Publ.
4756210). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 22737 vom 21.06.2010 / CH-020.1.054.226-3 / 05693756