AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 15.06.2010

Nr. 113 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 15.06.2010

Nr. 113 - 128

e

 année

Martedì, 15.06.2010

Nr. 113 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 12

NW 13

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 16

TI 17

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 23

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 39

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aspalas GmbH,

 

in   Le n z b ur g

, CH-400.4.032.926-4, Nieder-

lenzerstrasse 27, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck:
Betrieb einer Lounge/Bar; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
04.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mete, Seyfi, türkischer Staatsangehöriger, in Woh-
len AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Yildirim, Muhyettin,
türkischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6512 vom 09.06.2010 / CH-400.4.032.926-4 / 05675650

„

Cafi Arena GmbH,

 

i n  W in d is c h

, CH-400.4.032.900-7, Klos-

terzelgstrasse 17, 5210 Windisch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck:
Führen eines Gastrobetriebes; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, Unternehmungen ähnlicher Art
erwerben, verkaufen oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, verwalten, belasten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Sonja Jost, Restaurant Arena, in Windisch (CH-400.1.031.466-6),
gemäss Vertrag vom 27.05.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 43’182.35 und Passiven von CHF
19’363.17, wofür 100 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden und CHF 13’819.18 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Jost, Sonja, von Appenzell, in Rieden AG, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jetzer, Monika, von Obersiggent-
hal und Lengnau AG, in Nussbaumen AG, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6513 vom 09.06.2010 / CH-400.4.032.900-7 / 05675652

„

Cengic Transporte,

 

in  Suh r

, CH-400.1.032.196-0, Tram-

strasse 105, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Transporten. Eingetragene Personen: Cen-
gic, Haris, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Suhr,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6514 vom 09.06.2010 / CH-400.1.032.196-0 / 05675654

„

ELCO AG,

 

in  B ru g g

, CH-400.3.032.927-4, Wildischachen,

5200 Brugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.06.2010. Zweck: Verarbeitung und Veredlung von Papieren, Fo-
lien und Kunststoffen zur Herstellung von Briefumschlägen, Ver-
packungen und anderen Verbrauchsgütern, Handel mit diesen
Produkten, Vertrieb von Papier- und Schreibwaren sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen in diesen Bereichen; kann Beteiligun-
gen und Grundstücke erwerben sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wipf, Christian, von
Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aerni, Hans Jörg, von Brittnau, in
Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Feusi, Bernhard, von Zollikon
und Freienbach, in Murgenthal, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6515 vom 09.06.2010 / CH-400.3.032.927-4 / 05675656

„

Garage Sollberger AG,

 

i n  O be r e n t f e l de n

, CH-400.3.032.

921-9, Industrie Ausserfeld, Lerchenweg 13, 5036 Oberentfelden,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2010.
Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und Handel mit
Neu- und Occasionswagen sowie mit Autozubehör; kann Zweig-
niederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen Unterneh-
men erwerben, halten, verwalten und veräussern, ferner Liegen-
schaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Garage Sollberger, in Ober-
entfelden (CH-400.1.007.708-4), gemäss Vertrag vom 03.06.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
710’813.60 und Passiven von CHF 591’183.11, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 19’630.49 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief oder Telefax),
sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschrei-
ben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Soll-
berger, Martin, von Wynigen, in Oberentfelden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Martin, Hans-Jürgen, von
Winznau, in Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wiget Treuhand AG (CH-400.3.010.
118-3), in Oberentfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6516 vom 09.06.2010 / CH-400.3.032.921-9 / 05675658

„

MVN-IMMO GmbH,

 

i n  R e in ac h   A G

, CH-400.4.032.928-8,

Winkelgasse 4, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2010, 03.06.
2010. Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten; kann Immobilien
erwerben, veräussern, vermitteln und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 19.05.2010 Ma-
schinen und Werkzeuge, wofür 1 Stammanteil zu CHF 20’000.00
ausgegeben und CHF 2’300.00 als Forderung gutgeschrieben wird.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Valbone, Mulaj, kosovarische
Staatsangehörige, in Reinach AG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.

Tagesregister-Nr. 6517 vom 09.06.2010 / CH-400.4.032.928-8 / 05675660

„

Türkoglu Garage,

 

in  U nt e rkul m

, CH-400.1.032.197-1, Wy-

namattstrasse 21, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Reparatur von Fahrzeugen. Ein-
getragene Personen: Türkoglu, Abdullah Tuncer, türkischer
Staatsangehöriger, in Muhen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6518 vom 09.06.2010 / CH-400.1.032.197-1 / 05675662

„

Voser & Partner Immobilien AG,

 

i n  N e u en h of

, CH-400.3.

032.925-1, Dorfstrasse 44, 5432 Neuenhof, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2010. Zweck: Kauf, Ver-
kauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften sowie Pla-
nung und Ausführung von Einzelbauten und Gesamtüberbauun-
gen als Generalunternehmerin; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 07.06.2010 die Liegensschaft GB Neuenhof Nr. 2630,
Plan 38 wofür 500 Namenaktieaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 1’403’581.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der Voser & Partner Immobilien, in Neuenhof (CH-
400.2.027.270-5), gemäss Vertrag vom 07.06.2010 und Übernah-
mebilanz vom 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 190’070.02 und
Passiven von CHF 76’479.35, wobei 113’590.67 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Voser, Ursula, von Neuenhof, in Neu-
enhof, Präsidentin des Verwaltungsrates und Delegierte des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Walter, Nicole, von
Neuenhof, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6519 vom 09.06.2010 / CH-400.3.032.925-1 / 05675682

„

Win - Metall - Jon,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.1.032.198-6, Lu-

zernerstrasse 4, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Jon, Toma, serbischer Staatsange-
höriger, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6520 vom 09.06.2010 / CH-400.1.032.198-6 / 05675684

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA EDV Beratungs AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.005.754-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7397). Statu-
tenänderung: 19.06.2009, 08.06.2010. Zweck neu: Allgemeine Be-
ratungstätigkeit, Handel mit und Vermittlung von Investitionsgü-
tern und deren Zubehörteilen, Entwicklung von und Handel mit
eigenen Produkten; die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern, sich an Unter-
nehmungen aller Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6521 vom 09.06.2010 / CH-400.3.005.754-5 / 05675686

„

Axenoll AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.030.599-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 1, Publ. 4961680). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deck, Esther,
von Rorschacherberg, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bachmann, Stefan, von Wollerau, in Bennau ,

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 6522 vom 09.06.2010 / CH-400.3.030.599-9 / 05675238

„

AZ Anzeiger AG,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.3.018.065-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 1, Publ. 5644482).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Stadtanzeiger
AG, in Olten (CH-249.3.000.173-5), gemäss Fusionsvertrag vom
26.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 884’029.52
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 165’596.60 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegt eine Rangrücktrittserklärung im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung bei der über-
nehmenden Gesellschaft vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Limmatwelle GmbH, in
Aarau (CH-400.4.020.398-1), gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 398’298.78 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 80’849.25 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegt eine Rangrücktrittserklärung im Um-
fang der Unterdeckung und der Überschuldung bei der überneh-
menden Gesellschaft vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche
Stammanteile und Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schärer, Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wanner, Peter, von Baden,
in Würenlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Dätt-
wil AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6523 vom 09.06.2010 / CH-400.3.018.065-0 / 05676520

„

BALENO Take Away GmbH,

 

in  Hall wil

, CH-400.4.032.637-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.
03.2010, S. 1, Publ. 5556390). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kiselew, Wladimir, von Kerzers, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Karakus, Yasar, türkischer Staatsangehöriger, in
Schwerzenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6524 vom 09.06.2010 / CH-400.4.032.637-0 / 05675240

„

Beringer + Pampaluchi AG,

 

i n  A a r au

, CH-020.3.903.247-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 1, Publ.
5586104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meien-
berg Treuhand GmbH (CH-020.4.028.928-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6525 vom 09.06.2010 / CH-020.3.903.247-5 / 05675242

„

Bofrost Vertriebs Alpha GmbH & Co. KG, Straelen, Zweig-

niederlassung Möhlin,

 

in  Möh l in

, CH-280.9.900.071-6, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 2,
Publ. 4301678), mit Hauptsitz in: Straelen (DE). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Groote, Constantin,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Auer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Blätt-
ler, Heinz, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Forthoffer, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Römerberg-Berghausen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Stuker, Marcel, von Eriswil, in Regensdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6526 vom 09.06.2010 / CH-280.9.900.071-6 / 05675244

„

CillART Cilla Oberli,

 

in  Rei tn au

, CH-400.1.025.479-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, S. 1, Publ.
2261494). Domizil neu: Dorfstrasse 240, 5057 Reitnau.

Tagesregister-Nr. 6527 vom 09.06.2010 / CH-400.1.025.479-7 / 05675246

„

CoolTronic GmbH,

 

b i s he r   in  B r o n s c hh o fe n

, CH-320.4.

055.256-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2008, S. 19, Publ. 4786600). Gründungsstatuten: 26.
04.2004, Statutenänderung: 10.05.2010, 31.05.2010. Sitz neu:

Be i nw i l   a m   S e e

. Domizil neu: Untere Sandstrasse 15, 5712

Beinwil am See. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
elektronischen Steuergeräten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder
erworbene Unternehmungen verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder in elektronischer Post
zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Högger, Leo, von Schönholzerswilen, in Rossrüti
(Bronschhofen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jagdt,
Frank-Peter, von Mönthal, in Beinwil am See, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: deutscher Staatsange-
höriger, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6528 vom 09.06.2010 / CH-320.4.055.256-8 / 05675688

„

Creatif GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-020.4.001.514-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 1, Publ.
4811458). Statutenänderung: 18.02.2010. Zweck neu: Beratung
von Firmen im Bereich der Organisation und weiterer Fragen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung, gemäss Vertrag vom 24.11.1995, ein Fahrzeug, Büromobi-
liar und Software zum Preis von CHF 20’000.–, der voll auf das
Stammkapital angerechnet wird].Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favrod,
Michael, von Château-d’Oex und Noville und Rennaz, in Scherz,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: André, Kathrin, von Château-d’Oex, Noville und Ren-
naz, in Menziken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:Favrod-André, Kathrin, von Château-d’Oex und Rennaz, in
Scherz und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6529 vom 09.06.2010 / CH-020.4.001.514-8 / 05675690

„

Digasys Dieter Gasser,

 

i n   W i t t n a u

, CH-400.1.027.941-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 1, Publ.
3789294). Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Unterer Rainweg 23,

5070 Frick. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser,
Dieter, von Wahlern, in Frick, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Wittnau].

Tagesregister-Nr. 6530 vom 09.06.2010 / CH-400.1.027.941-0 / 05675692

„

Egli Lederwaren und Accessoires,

 

i n  R o th r i s t

, CH-400.1.

032.062-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S.
1, Publ. 5602724). Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: GAIS-Center,

Industriestrasse 1, 5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 6531 vom 09.06.2010 / CH-400.1.032.062-4 / 05675694

„

Fisbo AG,

 

i n   B i r r h a r d

, CH-400.3.006.958-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1998, S. 7046). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: DWT GmbH Treuhand-
& Revisionsgesellschaft, in Unterkulm, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HS Revisions AG (CH-400.3.
008.073-8), in Stein AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6532 vom 09.06.2010 / CH-400.3.006.958-7 / 05675248

„

Franke Immobilien AG,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.3.009.504-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ.
5655612). Statutenänderung: 26.05.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Framais SA, in La Neuveville (CH-
073.3.000.854-5), gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 4’473’914.97 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’255’055.81 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 1’000 Aktien zu CHF 1’000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 1’000’000.00 erhöht. Aktienkapital
neu: CHF 81’000’000.00 [bisher: CHF 80’000’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 81’000’000.00 [bisher: CHF
80’000’000.00]. Aktien neu: 81’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 80’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6533 vom 09.06.2010 / CH-400.3.009.504-5 / 05676522

„

Freizügigkeitsstiftung 2. Säule der Neuen Aargauer Bank

(NAB-2),

 

i n  B a de n

, CH-400.7.019.144-1, Stiftung (SHAB Nr. 209

vom 28.10.2009, S. 2, Publ. 5314954). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Glaeser, Willy, von Mellingen und
Baden, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Max, von Hasle bei Burgdorf, in Rütte-
nen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Belci, Roberto, von Wet-
tingen, in Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6534 vom 09.06.2010 / CH-400.7.019.144-1 / 05675250

„

Fürsorgefonds der Aktiengesellschaft Effingerhof,

 

in

B r u g g

, CH-400.7.903.057-8, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.

2007, S. 1, Publ. 4118482). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bächinger, Heinz, von Hohentannen, in
Küttigen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Intertest Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG, in
Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wissmann, Peter, von Schlatt ZH, in Wohlen AG, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Aeschlimann, Rudolf, von Rüderswil, in Habsburg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; OBT
AG (CH-400.9.019.727-6), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6535 vom 09.06.2010 / CH-400.7.903.057-8 / 05675252

„

Helpdesk Service AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.022.743-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 1, Publ.
4621244). Firma neu: 

Helpdesk Service AG in Liq.

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 04.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mestre, Santiago, von Fislisbach, in Wettin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6536 vom 09.06.2010 / CH-400.3.022.743-8 / 05675254

„

Iwabo Daniel Iten,

 

b i sh er in  P ratteln

, CH-280.1.913.125-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 5, Publ.
2590544). Sitz neu: 

R h ei nf e ld en

. Domizil neu: Pappelnweg 22,

4310 Rheinfelden. Zweck neu: Verlegen von keramischen Wand-
und Bodenplatten, Umbauten, Renovationen sowie Reparaturen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Daniel, von
Frutigen, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Pratteln]; Iten, Edith, von Frutigen, in Rheinfelden, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6537 vom 09.06.2010 / CH-280.1.913.125-8 / 05675696

„

Koi Farm Schweiz AG,

 

in  K li n gn au

, CH-400.3.029.169-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 2, Publ.
5187294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 6538 vom 09.06.2010 / CH-400.3.029.169-5 / 05675256

„

Kosag Kompostier AG,

 

in   V il ln ac h e r n

, CH-400.3.008.190-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 2, Publ.
2367094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 6539 vom 09.06.2010 / CH-400.3.008.190-5 / 05675258

„

Kranotec AG,

 

i n   O b e r e nt f e l d e n

, CH-400.3.918.166-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 2, Publ.
4782656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6540 vom 09.06.2010 / CH-400.3.918.166-9 / 05675260

„

KSL Ingenieurbüro AG,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.3.000.

389-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 2,
Publ. 5319036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 6541 vom 09.06.2010 / CH-400.3.000.389-0 / 05675262

„

Kull AG,

 

in  Aar au

, CH-400.3.001.284-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 2, Publ. 5504092). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in
Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-400.9.002.498-
5)].

Tagesregister-Nr. 6542 vom 09.06.2010 / CH-400.3.001.284-1 / 05675264

„

KUPERA Holding AG,

 

i n   W o h le n  A G

, CH-400.3.926.125-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2005, S. 2, Publ.
3005754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 6543 vom 09.06.2010 / CH-400.3.926.125-9 / 05675266

„

Kurt Lüscher AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.008.475-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 2, Publ. 5515326). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6544 vom 09.06.2010 / CH-400.3.008.475-8 / 05675268

„

KWC AG,

 

i n   U nt e rk ul m

, CH-400.3.912.062-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, Publ. 5467186). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6545 vom 09.06.2010 / CH-400.3.912.062-2 / 05675270

„

LCD Holding AG,

 

i n  D en s b ür en

, CH-400.3.028.646-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 2, Publ.
5352762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6546 vom 09.06.2010 / CH-400.3.028.646-3 / 05675272

„

LCD Laser Cut AG,

 

i n  De n s bü re n

, CH-400.3.016.653-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 2, Publ.
5000800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6547 vom 09.06.2010 / CH-400.3.016.653-8 / 05675274

„

LCT Libman Consulting Team AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.004.

816-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 2, Publ.
5515328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 6548 vom 09.06.2010 / CH-400.3.004.816-3 / 05675208

„

Legno AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.902.276-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 2, Publ. 5299886). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-
5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-400.9.002.
498-5)].

Tagesregister-Nr. 6549 vom 09.06.2010 / CH-400.3.902.276-7 / 05675210

„

mr immobau GmbH,

 

i n   S t a uf e n

, CH-400.4.026.326-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2007, S. 2, Publ. 4251894). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist, Martin, von
Vordemwald, in Staufen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 24’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6550 vom 09.06.2010 / CH-400.4.026.326-5 / 05675212

„

NEUE IMMO AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.019.492-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 2, Publ. 4573962).
Statutenänderung: 26.01.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-

sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B & S Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6551 vom 09.06.2010 / CH-400.3.019.492-5 / 05675612

„

Palladum AG in Liquidation,

 

i n  S p r e it en b a c h

, CH-400.3.

028.967-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 2,
Publ. 5492048). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 01.06.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 6552 vom 09.06.2010 / CH-400.3.028.967-4 / 05675502

„

Pensionskasse der Stadt Aarau,

 

i n   A a rau

, CH-400.7.020.

128-1, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 2, Publ.
4834372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rötheli, Patrick, von Hägendorf, in Aarau, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hausmann, Reto, von Birmenstorf AG
und Stein AG, in Birmenstorf AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6553 vom 09.06.2010 / CH-400.7.020.128-1 / 05675504

„

Sanavita AG,

 

i n   W i nd is c h

, CH-400.3.031.287-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 1, Publ. 4827604). Sta-
tutenänderung: 03.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 3’900’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’900’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 39’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom
03.05.2010 . Die Gesellschaft wandelt bei der Kapitalerhöhung
vom 03.05.2010 frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von
CHF 3’800’000.00 um, wofür 38’000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hürlimann, Max, von Hombrechtikon, in Habs-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch, Re-
nate, von Möhlin, in Habsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6554 vom 09.06.2010 / CH-400.3.031.287-3 / 05675506

„

Stiftung Altersheim Reinach,

 

i n   R e i na c h  A G

, CH-400.7.

915.151-4, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 2, Publ.
4207822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Theodor, von Staffelbach, in Reinach AG, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli,
Esther, von Schüpfen, in Reinach AG, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willi, Margrit, von
Mosen, in Reinach AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Pia, von Dübendorf, in Reinach AG,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcel Widmer, Treuhand, Unternehmensberatung, in Reinach
AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlör, Max Rudolf, von Menziken, in Reinach AG, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doppmann,
Judith, von Romoos, in Beinwil am See, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murer, Janine, von Schwa-
derloch, in Leimbach AG, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf, Bruno, von Mönthal, in
Reinach AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Treuhand Marcel Widmer AG (CH-400.3.030.656-7),
in Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6555 vom 09.06.2010 / CH-400.7.915.151-4 / 05675508

„

Stiftung SENS International,

 

in  A ar au

, CH-400.7.031.247-4,

Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 1, Publ. 4800650). wei-
tere Adresse: Obstgartenstrasse 28, 8006 Zürich.

Tagesregister-Nr. 6556 vom 09.06.2010 / CH-400.7.031.247-4 / 05675510

„

SWISS PROJECT SOLUTIONS HOLDING LIMITED,

 

in  Bad en

,

CH-020.3.030.747-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.
2008, S. 2, Publ. 4582282). Statutenänderung: 03.06.2010. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6557 vom 09.06.2010 / CH-020.3.030.747-9 / 05675512

„

VKB AARGAU - Verband der Kies- und Betonwerke Aargau,

i n  Aa ra u

, CH-400.6.019.406-2, Verein (SHAB Nr. 125 vom 02.07.

2009, S. 3, Publ. 5106874). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hochuli, Ruth, von Reitnau, in Kölliken,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt,
Werner, von Böttstein, in Böttstein, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hochuli Bertschi, Monika, von Reitnau, in Uerkheim,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6558 vom 09.06.2010 / CH-400.6.019.406-2 / 05675622

„

Vorsorgestiftung 3. Säule der Neuen Aargauer Bank (NAB-

3),

 

i n  B ad e n

, CH-400.7.006.463-3, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom

28.10.2009, S. 2, Publ. 5315160). Domizil neu: Bahnhofplatz 1,
5400 Baden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glaeser, Willi, von Mellingen und Baden, in Baden, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pra-
xmarer, Dr. Marc, von Zürich, in Erlenbach ZH, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Max,
von Hasle bei Burgdorf, in Rüttenen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bagnoud, Christian, von Icogne, in
Onex, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Belci, Roberto, von Wettingen, in Wettingen,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meichtry, Sandro, von Leukerbad, in Rüdlingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalber-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

matten, Matteo, von Visp, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grandi, Dominique, von Pregassona, in Féchy, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6559 vom 09.06.2010 / CH-400.7.006.463-3 / 05675698

„

WE’G Hochschule Gesundheit AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.027.

858-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 2,
Publ. 4665124). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Ursina, von Basel, in Zaessingue (FR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6560 vom 09.06.2010 / CH-400.3.027.858-0 / 05675700

„

Zoo Widmer & Co,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.2.015.726-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 27.10.2000, S. 7343).
Sitz neu: 

F i s l i s ba c h

. Domizil neu: Himmelrichstrasse 6, 5442

Fislisbach. Zweck neu: Beratungen im Zoofachbereich.

Tagesregister-Nr. 6561 vom 09.06.2010 / CH-400.2.015.726-3 / 05675702

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABR Beratungsteam AG,

 

in  Gi pf -Ob e rfr ick

, CH-240.3.000.

348-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 1,
Publ. 2884776). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht..

Tagesregister-Nr. 6562 vom 09.06.2010 / CH-240.3.000.348-2 / 05675704

„

Atlon GmbH in Liquidation,

 

in  Hu nze n schw il

, CH-400.4.

024.062-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 10.02.2009, S. 1, Publ. 4871670). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6563 vom 09.06.2010 / CH-400.4.024.062-3 / 05675664

„

Brot Egge Mansour,

 

i n   Ge b e ns t or f

, CH-400.1.030.704-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 1, Publ.
4691412). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6564 vom 09.06.2010 / CH-400.1.030.704-7 / 05675666

„

Bruno Meyer Plattenbeläge,

 

i n  D in ti k on

, CH-400.1.005.

378-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.1995, S.
5583). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6565 vom 09.06.2010 / CH-400.1.005.378-2 / 05675668

„

CORA GmbH in Liquidation,

 

in  Rein ach A G

, CH-400.4.028.

163-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22.03.2010, S. 2, Publ. 5551666). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6566 vom 09.06.2010 / CH-400.4.028.163-3 / 05675670

„

Galerie SM GmbH in Liquidation,

 

in  Fri c k

, CH-020.4.022.

090-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
08.03.2010, S. 2, Publ. 5528988). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6567 vom 09.06.2010 / CH-020.4.022.090-1 / 05675672

„

Garage Sollberger,

 

i n  O be r e n t f el de n

, CH-400.1.007.708-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 2, Publ.
2887176). Die Aktiven und Passiven sind an die Garage Sollberger
AG, in Oberentfelden (CH-400.3.032.921-9), übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6568 vom 09.06.2010 / CH-400.1.007.708-4 / 05675674

„

J. Stöckli-Koch,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.1.005.626-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 2, Publ.
4213782). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6569 vom 09.06.2010 / CH-400.1.005.626-1 / 05675676

„

Jordan Motors GmbH in Liquidation,

 

in  Wür en li n gen

, CH-

400.4.025.647-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 2, Publ. 5581636). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6570 vom 09.06.2010 / CH-400.4.025.647-4 / 05675678

„

Limmatwelle GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.020.398-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009,
S. 2, Publ. 5384036). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die AZ Anzeiger AG, in Lenzburg (CH-400.3.018.
065-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6571 vom 09.06.2010 / CH-400.4.020.398-1 / 05676474

„

Müller & Panther GmbH in Liq.,

 

in  B ru g g

, CH-400.4.028.

807-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2010, S. 2, Publ. 5587492). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6572 vom 09.06.2010 / CH-400.4.028.807-8 / 05675680

„

Promostyle AG in Liquidation,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.3.

010.058-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 2,
Publ. 5529032). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6573 vom 09.06.2010 / CH-400.3.010.058-8 / 05675706

„

Restaurant Chez Gaici GmbH in Liquidation,

 

i n   Wo h le n

A G

, CH-400.4.030.164-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 3, Publ. 5635922). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6574 vom 09.06.2010 / CH-400.4.030.164-5 / 05675708

„

Sonja Jost, Restaurant Arena,

 

in   W in d is c h

, CH-400.1.031.

466-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 1,
Publ. 5242900). Die Aktiven und Passiven sind an die Cafi Arena
GmbH, in Windisch (CH-400.4.032.900-7), übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6575 vom 09.06.2010 / CH-400.1.031.466-6 / 05675710

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

PRE Holding AG,

 

i n  Sc h we n de

, CH-170.3.018.750-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 4, Publ. 5433746).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Urs, von Wa-
genhausen, in Zollikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Ebmatingen (Maur)].

Tagesregister-Nr. 307 vom 09.06.2010 / CH-170.3.018.750-3 / 05675236

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CHB Partners GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.013.070-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 3, Publ. 4932038). Statutenänderung: 08.06.2010. Sitz neu:

T e uf e n  A R

. Domizil neu: Am Bahnhof / Ebni 3, 9053 Teufen AR.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen und aller übrigen Funktionen, die in den
weitgefassten Geschäftsbereich einer Management-Consulting-
Gesellschaft gehören sowie erwerben, halten verwalten und ver-
äussern von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kemi, Andreas, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher:in Herisau].

Tagesregister-Nr. 891 vom 09.06.2010 / CH-300.4.013.070-5 / 05676222

„

Giancola & Co. GmbH,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.4.015.490-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2007, S. 3, Publ. 4033114). Firma neu: 

Giancola & Co. GmbH in

Liquidation

. Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid des Einzel-

richters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 10.
05.2010 infolge Mängel in der Organisation der Rechtseinheit in
Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung
und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 892 vom 09.06.2010 / CH-300.4.015.490-5 / 05676224

„

Rüesch Engineering GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.043-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.
09.2008, S. 2, Publ. 4636422). Statuten neu: 08.06.2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 08.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 419’196.09 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 239’944.51 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1’000 Namenaktien zu CHF 100. Firma neu:

Rüesch Engineering AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Erbringung von Planungs- und Beratungsdienstleistungen im
Bauwesen sowie Bauleitungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 45’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Bei der Kapitalerhöhung vom 08.06.2010 wird frei
verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 55’000 umge-
wandelt. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Weitere Adresse: Bruchstrasse 68, 6003 Luzern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüesch, Tobias, von St.
Margrethen, in Herisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Trutmann Rüesch, Pia, von Willisau und St.
Margrethen, in Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:von Willisau Stadt, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Füglis-
taller, Urs Beda, von Unterlunkhofen, in Herisau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 893 vom 09.06.2010 / CH-300.4.015.043-5 / 05676226

„

SäntisPrint AG,

 

i n   Ur nä s c h

, CH-300.3.012.931-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 2, Publ. 5666992).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gemperle, Chris-
toph, von Oberuzwil, in Romanshorn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Heinrich, Martin, von Flims, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 894 vom 09.06.2010 / CH-300.3.012.931-2 / 05675234

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

JAM Unternehmensberatung Jürgen Martin,

 

in  Wal d A R

,

CH-300.1.016.246-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.
07.2009, S. 3, Publ. 5136772). Löschungsgrund: Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 895 vom 09.06.2010 / CH-300.1.016.246-6 / 05676228

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. Kindler GmbH,

 

i n  Bä tt e r k in d en

, CH-036.4.047.767-6,

Industriestrasse 10, 3315 Bätterkinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Reparatur von Landmaschinen sowie von Maschinen aller Art so-
wie die Ausführung von landwirtschaftlichen und kommunalen
Lohnarbeiten. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten und Lie-
genschaften erwerben oder verkaufen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck zu fördern oder mit diesem in einem Zusammen-
hang stehen.. Stammkapital: CHF 300’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Andreas Kindler, Land-
maschinenwerkstatt / Lohnarbeiten, in Bätterkinden gemäss Ver-
trag vom 12.05.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit
Aktiven von CHF 806’361.60 und Passiven von CHF 321’094.35,
wofür 300 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben sowie CHF
185’267.25 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kindler, Andreas, von Bolligen, in
Bätterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8899 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.767-6 / 05675772

„

Aegerter Küchen AG,

 

in  B o l tigen

, CH-036.3.047.766-0,

Brüggmatte , 3766 Boltigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Küchenbau und der Betrieb einer Schreinerei, insbesondere die
Planung und die Herstellung von Küchen, der Handel und die
Montage von Fenstern und gleichartigen Produkten, der Handel
mit Holzprodukten und Produkten für den Küchenbau und Waren
aller Art, die Beratung im Bereich Holz- und Küchenbau sowie
weitere damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 563’077.72 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 398’916.35 des Einzelunternehmens
Ernst Aegerter, in Boltigen (CH-092.1.000.122-7), wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie
eine Forderung von CHF 64’161.37 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aegerter, Stefan,
von St. Stephan, in Spiez, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ae-
gerter-Werren, Ernst, von St. Stephan, in Boltigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8900 vom 09.06.2010 / CH-036.3.047.766-0 / 05676592

„

Consider Switzerland GmbH,

 

i n  T h u n

, CH-036.4.047.768-4,

c/o Heinz Gäumann Treuhand AG, Mittlere Strasse 27, 3600 Thun,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich der Information Tech-
nology IT, insbesondere Beratungen und Handel. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder

elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gäumann, Heinz, von Häutligen, in Bargen BE, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Consider Solutions Limited
(3986601), in London (UK), Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8901 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.768-4 / 05675774

„

E. Emmenegger-Biner,

 

i n  L a u te r b r u nn e n

, CH-036.1.047.

769-0, Alp Suls, 3822 Lauterbrunnen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bewartung der Suls - Lobhornhütte, Natur-
und Wellnessangebote sowie Gästebewirtung auf der Suls - Lob-
hornhütte. Eingetragene Personen: Emmenegger-Biner, Elisa-
beth, von St. Niklaus und Schüpfheim, in Schüpfheim, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8902 vom 09.06.2010 / CH-036.1.047.769-0 / 05675776

„

E. Schenk und B. Schläfli,

 

i n   B ür e n   a n   d er   A ar e

, CH-036.

2.047.770-5, Hauptgasse 5, 3294 Büren an der Aare, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2007. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erstellung von Bauten, den Erwerb, die Ver-
äusserung sowie das Halten und Verwalten von Liegenschaften.
Eingetragene Personen: Schenk, Erich, von Eggiwil, in Büren an
der Aare, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläfli, Beat, von Deisswil bei Münchenbuchsee, in Büren an der
Aare, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8903 vom 09.06.2010 / CH-036.2.047.770-5 / 05675778

„

EthiQ Bloch,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.047.771-2, Spitalgasse 4,

3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marke-
ting und Unternehmensberatung für Unternehmen, Familienge-
sellschaften, Gemeinden, Verbände und Stiftungen. Eingetragene
Personen: Bloch, Stéphane Olivier, von Genf, in Muri bei Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Bloch, Rosa Suely, von Genf, in Muri
bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cani Satri, Claudia,
italienische Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8904 vom 09.06.2010 / CH-036.1.047.771-2 / 05675780

„

Huber Bodenbeläge GmbH,

 

i n   Kö n iz

, CH-036.4.047.772-6,

Seftigenstrasse 400, 3084 Wabern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie das Verlegen von Bo-
denbelägen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 04.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber, Tina, von In-
nertkirchen, in Kaufdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Huber, Renatus, von Innertkirchen, in Wabern
(Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8905 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.772-6 / 05675782

„

Kom’pakt Kommunikation GmbH,

 

i n  O p pl i g e n

, CH-036.4.

047.773-4, Bühlstrasse 7, 3629 Oppligen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.
2010, 04.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Kreation, Ent-
wicklung und Realisation von Kommunikationslösungen mit
sämtlichen Beratungen und Dienstleistungen sowie den Betrieb
eines Tonstudios für die Produktion von Musik, Radiowerbung,
Sprachaufnahmen, Sound-Design und der Vertonung allgemei-
ner audiovisueller Werke. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fankhauser, Stefan, von Trub, in Oppligen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8906 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.773-4 / 05675784

„

LTC Swiss AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.047.774-0, Könizstrasse 60,

3008 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb, die In-
stallation und die Wartung von Telekommunikationseinrichtun-
gen und IT Lösungen jeglicher Art. Ebenfalls möglich sind Gene-
ralunternehmertätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Im
weiteren kann sie Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Adresse: Täfernstrasse 28, 5405 Baden-Dättwil. Weitere Adresse:
Gübsenstrasse 85, 9015 St. Gallen. Eingetragene Personen: Lüthi,
Peter, von Rüderswil, in Gümmenen Ferenbalm (Ferenbalm),

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemmet, Stephan,
von Brig-Glis, in Herznach, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumgartner, Markus, von Sirnach, in Zuzwil
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschbacher,
Urs, von Eggiwil, in Wallenbuch, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Truniger, Patrik, von Kirchberg SG, in Rorschach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8907 vom 09.06.2010 / CH-036.3.047.774-0 / 05675786

„

Marcel Vinzens GmbH,

 

in  R e ich e nb ach  im K a nd ert al

,

CH-036.4.047.775-8, Büschstrasse 43, 3713 Reichenbach im Kan-
dertal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Verlegung von keramischen Wand- und Bodenbelägen, Natur-
steinarbeiten sowie der Cheminée- und Ofenbau. Die Gesellschaft
ist berechtigt, Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu er-
öffnen und sich an Unternehmen der gleichen und verwandten
Branchen im In- und Ausland zu beteiligen. Es ist ihr gestattet,
alle Geschäfte, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit ergeben kön-
nen, durchzuführen. Die Gesellschaft kann ausserdem Patente,
Marken, Wertschriften und anderes bewegliches oder geistiges Ei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Marcel Vinzens-Meister, in Reichenbach im Kan-
dertal, gemäss Vertrag vom 27.05.2010 und Übernahmebilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 95’386.50 und Passiven von CHF
74’255.70, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 1’130.80 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Vinzens, Marcel, von Trun, in Reichenbach im Kandertal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8908 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.775-8 / 05675788

„

Restaurant de l’Etoile, Yoganathan Ponnampalam,

 

à   R e -

c o nv i li er

, CH-036.1.047.776-5, Grand-Rue 16, 2732 Reconvi-

lier, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’en-
treprise: Exploitation de restaurants et toutes autres activités s’y
rapportant directement ou indirectement. Personne(s) in-
scrite(s): Ponnampalam, Yoganathan, ressortissant sri-lankais, à
Reconvilier, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 8909 du 09.06.2010 / CH-036.1.047.776-5 / 05675790

„

Restaurant Handwerkerstübli Therese Jost,

 

in  B er n

, CH-

036.1.047.777-0, Lorrainestrasse 9, 3013 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurants.
Eingetragene Personen: Jost, Therese, von Eriswil, in Ostermun-
digen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8910 vom 09.06.2010 / CH-036.1.047.777-0 / 05675792

„

VID Security GmbH (VID Security Sàrl) (VID Security Sagl)

(VID Security Ltd liab. Co),

 

i n  Th u n

, CH-036.4.047.778-7, Blüm-

lisalpstrasse 14, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Informations-
sicherheit und Informatik. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
03.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Löpfe, Philippe Remo, von Häggenschwil, in
Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8911 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.778-7 / 05675794

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aareschlucht-Aktiengesellschaft in Willigen, Amt Ober-

hasli,

 

in   S c h a tte n ha l b

, CH-092.3.000.054-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 4, Publ. 4510158). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Moor, Otto, von
Schattenhalb, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel,
Andreas, von Unterseen, in Schattenhalb, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Glarner, Kurt, von Hasliberg, in Meiringen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8913 vom 09.06.2010 / CH-092.3.000.054-1 / 05675798

„

Admag Bern Administration AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.010.

514-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 3,
Publ. 4160406). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von kaufmännischen
Arbeiten aller Art für Dritte, insbesondere auf dem Gebiet der Buch-
haltung und des Steuerwesens. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Daniel Ducrey, in Tafers, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8914 vom 09.06.2010 / CH-035.3.010.514-7 / 05675800

„

Alpen Pharma GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.376-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 4, Publ. 5501436). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ababkov, Vitalii, ukrainischer Staatsangehöriger, in Kiev (UA), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Accola, Hansjörg, von Davos, in Boll (Vechigen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Boll (Vechigen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8915 vom 09.06.2010 / CH-035.4.036.376-9 / 05675802

„

Atefos AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.001.493-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 4, Publ. 4987220). Statutenän-
derung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art sowie den Vertrieb von
Know-How und Produkten im Bereiche der Unternehmensbera-
tung. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Schliesslich ist die Gesellschaft berechtigt, Liegenschaften zu er-
werben, zu halten und zu veräussern. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronischer
Post). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Raymond Meichtry, in Biel
BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8916 vom 09.06.2010 / CH-035.3.001.493-5 / 05675804

„

B. u. H. Schüpbach GmbH,

 

i n   W a h le r n

, CH-035.4.008.107-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
1991, S. 129). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Hans, von Mirchel, in
Lanzenhäusern (Wahlern), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Lanzenhäusern, Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]; Schüpbach-Hofer, Barbara, von Mir-
chel, in Lanzenhäusern (Wahlern), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Lanzenhäusern, Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8917 vom 09.06.2010 / CH-035.4.008.107-7 / 05675806

„

Blackspot GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.047.132-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 3,
Publ. 5562648). Domizil neu: Wassewerkgasse 3, 3013 Bern.

Tagesregister-Nr. 8918 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.132-4 / 05675808

„

Bofrost Vertriebs Gamma GmbH & Co KG, Straelen, Zweig-

niederlassung Burgdorf,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.9.003.245-5,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008,
S. 3, Publ. 4304710), mit Hauptsitz in: Straelen (D). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Groote, Con-
stantin, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Auer, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Blättler, Heinz, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Forthoffer, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Roemerberg-Berghausen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Andreas, von Trub, in Zielebach, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8919 vom 09.06.2010 / CH-053.9.003.245-5 / 05675810

„

Carmotec GmbH,

 

in  Ob er ön z

, CH-053.4.018.024-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006,
S. 3, Publ. 3642456). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros, die
Entwicklung und die Vermarktung von Tankautomaten, Zapfsäu-
len und Autowaschanlagen, der Handel mit und Vermietung von
Fahrzeugen sowie der Betrieb eines Fahrzeugmuseums. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach,
Herbert, von Schlosswil, in Aarwangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 99’000.00].

Tagesregister-Nr. 8920 vom 09.06.2010 / CH-053.4.018.024-2 / 05675812

„

Catebo GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.030.408-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 3,
Publ. 2289918). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit afrikanischen Produkten
und Trendartikeln sowie die Führung eines oder mehrerer Läden
für afrikanische Produkte und Trendartikel. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder

indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zimmermann-Boadi, Nana Ako-
sua, ghanaische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:Zimmermann-Boadi, Nana Akosua,
Bürgerin von und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 8921 vom 09.06.2010 / CH-035.4.030.408-1 / 05675814

„

CDR AG,

 

in  L e ng n a u B E

, CH-053.3.000.930-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 3, Publ. 4414256). Statu-
tenänderung: 02.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Partizipationskapital neu: CHF 67’000.00. Liberierung Partizipa-
tionskapital neu: CHF 67’000.00. Partizipationsscheine neu: 670
Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.00. Bei der ordentlichen
Kapitalerhöhung vom 02.06.2010 werden Forderungen in der
Höhe von insgesamt CHF 100’000.00 verrechnet, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten]. Bei der Schaffung des Partizipations-
kapitals vom 02.06.2010 werden Forderungen in der Höhe von ins-
gesamt CHF 76’000.00 verrechnet, wofür 670 Namenpartizipati-
onsscheine zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [Partizipations-
scheine vinkuliert gemäss Statuten]. Die Generalversammlung
hat mit Beschluss vom 02.06.2010 eine genehmigte Erhöhung des
Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten beschlossen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre und Partizipanten: mit gewöhnlichem Brief, per Fax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 8922 vom 09.06.2010 / CH-053.3.000.930-1 / 05675514

„

E. Mattioni GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.016.071-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004, S. 3,
Publ. 2468618). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malereigeschäftes. Die Ge-
sellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen,
solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mattioni-Schnell, Daniela, von Mün-
chenbuchsee, Basel und Eglisau, in Lyss, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Münchenbuchsee und Eglisau und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Mattioni, Elio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Lyss, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Mattioni, Ro-
meo, von Eglisau, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00].

Tagesregister-Nr. 8923 vom 09.06.2010 / CH-073.4.016.071-8 / 05675516

„

eco projektmanagement, Marcel Wyler,

 

i n  M ü h le th ur -

ne n

, CH-035.1.007.084-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251

vom 31.12.2002, S. 4, Publ. 794116). Firma neu: 

Marcel Wyler,

Beratungen

. Zweck neu: Beratung in Unternehmensführung und

Kommunikation; Geschäftsführung und Interessenvertretung in
den Bereichen Gesundheit, Bildung, öffentliche Vorhaben und
Umwelt.

Tagesregister-Nr. 8924 vom 09.06.2010 / CH-035.1.007.084-8 / 05675518

„

Frohberg Wohnbau AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.000.694-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.1996, S. 5966). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub, Hans-
peter, von Menzingen, in Schliern bei Köniz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müggler, Guido, von Fischingen, in Baden, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Gümligen].

Tagesregister-Nr. 8925 vom 09.06.2010 / CH-035.3.000.694-0 / 05675520

„

GaleniCare AG,

 

in  B e rn

, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 6, Publ. 5669814). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bornand, Christophe,
von Sainte-Croix, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8926 vom 09.06.2010 / CH-550.0.057.824-4 / 05675522

„

GaleniCare Holding AG,

 

i n  B e rn

, CH-020.3.917.074-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 5, Publ.
5666160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bornand,
Christophe, von Sainte-Croix, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8927 vom 09.06.2010 / CH-020.3.917.074-4 / 05675524

„

Gasthof Krone Zäziwil GmbH,

 

i n  Z ä z i w i l

, CH-035.4.031.

103-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2007, S. 3, Publ. 3768348). Statutenänderung: 19.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des Gasthofes
Krone in Zäziwil BE. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der

Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker-
Joss, Margot, von Abtwil, in Zäziwil, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Stocker, Niklaus,
von Abtwil, in Zäziwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 8928 vom 09.06.2010 / CH-035.4.031.103-4 / 05675526

„

GEA Westfalia Separator Deutschland GmbH, Oelde (D),

Zweigniederlassung Worb,

 

in  Wor b

, CH-035.9.027.933-3, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 5,
Publ. 4949150), mit Hauptsitz in: Oelde (D). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hubler, Viviane, von Bätter-
kinden und Deitingen, in Stettlen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Hans,
von Rüderswil, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8929 vom 09.06.2010 / CH-035.9.027.933-3 / 05675528

„

Gebrik GmbH,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.4.003.406-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2001, S.
86). Statutenänderung: 27.05.2010. Sitz neu: 

K i r c hb e r g   B E

. Do-

mizil neu: c/o Martha Hachen, Selzweg 9a, 3422 Kirchberg BE.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf und die Montage
von Gebrik Isolierklinker Systemen und das Ausführen von Bau-
arbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flückiger, Peter Othmar, von Rüegsau, in Utzenstorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flückiger, Hans, von Rüegsau, in Ras al Khaimah
(AE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Kirchberg BE
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Hachen,
Martha, von Rüeggisberg, in Kirchberg BE, Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8930 vom 09.06.2010 / CH-053.4.003.406-6 / 05675530

„

gfeller training,

 

i n  G r o s s hö c h s te tt en

, CH-036.1.043.119-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 3, Publ.
4690284). Sitz neu: 

O b e r d i e s s b a c h

. Domizil neu: Fichtenweg

6, 3672 Oberdiessbach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gfeller, Simon, von Röthenbach im Emmental, in Ober-
diessbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Grosshöchs-
tetten].

Tagesregister-Nr. 8931 vom 09.06.2010 / CH-036.1.043.119-9 / 05675532

„

Hand Baumaschinen AG,

 

in  K ön iz

, CH-035.3.011.367-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 7, Publ.
4558096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hand,
Hans Heinrich, von Wahlern, in Thörishaus (Köniz), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Deutschland, in Thörishaus]; Ny-
ffenegger, Ulrich, von Wyssachen, in Worben, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8932 vom 09.06.2010 / CH-035.3.011.367-2 / 05675534

„

HE Hector Egger Bauunternehmung AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CH-053.3.015.359-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.
2009, S. 4, Publ. 5019314). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Emmenegger Fides AG (CH-249.3.001.526-4), in Olten,
Revisionsstelle [bisher:Emmenegger & Bugnon AG].

Tagesregister-Nr. 8933 vom 09.06.2010 / CH-053.3.015.359-8 / 05675536

„

Heiland Schweiz AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.000.130-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 3, Publ.
5543430). Statutenänderung: 01.06.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Produkten für die Human-, Vete-
rinär- und Dentalmedizin sowie Desinfektionsmitteln, Chemika-
lien und ähnlichen Produkten, insbesondere den Alleinvertrieb
von Produkten der Heiland Gruppe, Hamburg, in der Schweiz. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
Unternehmungen erwerben oder errichten und überhaupt alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
mit diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, veräussern und belasten.. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 01.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gun-
ten, Jean-Claude, von Sigriswil, in Ersigen, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Gunten, Patrick, von Sigriswil, in Lyssach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Walthert, Gregor, von Oberdiessbach, in Lyss, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8934 vom 09.06.2010 / CH-053.3.000.130-5 / 05675538

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Immo-Clean Deriaz,

 

i n  T hu n

, CH-092.1.017.312-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 5, Publ.
3052512). Sitz neu: 

K ir c hd o r f  B E

. Domizil neu: Stockern 118,

3116 Kirchdorf BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deriaz, Agnes, von Eriswil und Baulmes, in Kirchdorf BE, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 8935 vom 09.06.2010 / CH-092.1.017.312-3 / 05675540

„

La Boutique Suisse AG,

 

i n  N id a u

, CH-020.3.007.792-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ.
5546904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Pe-
ter, von Huttwil, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Direktor, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8936 vom 09.06.2010 / CH-020.3.007.792-7 / 05675542

„

La Marra GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.009.844-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5,
Publ. 4744640). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8937 vom 09.06.2010 / CH-035.4.009.844-8 / 05675544

„

Letcom GmbH,

 

i n  L ot z wil

, CH-036.4.047.040-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 3,
Publ. 5540368). Statutenänderung: 04.06.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Dienstleistungsunter-
nehmens in der Kommunikations- und Elektroinstallationsbran-
che sowie Verkauf und Montage von Telekommunikationsgerä-
ten, Beleuchtungskörpern und Haushaltapparaten. Die zu erbrin-
genden Dienstleistungen umfassen Beratung, Planung,
Konzeption, Projektleitung, Installation, Schulung, Dokumenta-
tion, Qualitätskontrolle, Wartung, Hotline und Zertifizierung für
die Anwendungsbereiche von Telefonanlagen, universellen Ge-
bäudeverkabelungen, EDV und Netzwerken, Call-Centers und
Starkstrominstallationen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen..

Tagesregister-Nr. 8938 vom 09.06.2010 / CH-036.4.047.040-3 / 05675546

„

Max Kneubühler Gerüstbau AG,

 

i n  N ie d er bi pp

, CH-053.

3.002.046-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S.
3, Publ. 5235044). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmenegger Fides AG (CH-249.3.001.526-4), in Olten, Revi-
sionsstelle [bisher:Emmenegger & Bugnon AG].

Tagesregister-Nr. 8939 vom 09.06.2010 / CH-053.3.002.046-2 / 05675548

„

More than Design GmbH,

 

i n  A ar w a ng e n

, CH-036.4.040.

333-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2007, S. 2, Publ. 4166848). Statutenänderung: 04.06.2010.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bärtschi, Jürg, von Sumiswald, in Aarwangen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8940 vom 09.06.2010 / CH-036.4.040.333-7 / 05675550

„

NORON AG,

 

in  Br ügg

, CH-073.3.005.020-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.1993, S. 4245). Statutenände-
rung: 20.05.2010. Firma neu: 

TAWATEC AG

. Domizil neu: Bahn-

hofstrasse 2, 2555 Brügg bei Biel. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von
Uhren, Schutzausrüstungen und sämtlichen Gegenständen für
taktische Ausrüstung sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, besitzen oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhnag stehen. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Weitere Adresse: Postfach 132, 2555 Brügg bei Biel.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gauchat SA, in Biel BE, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Martin,
von Basel, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Schneider-Disch, Martha, von Basel, in Brügg bei Biel (Brügg),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Brügg].

Tagesregister-Nr. 8941 vom 09.06.2010 / CH-073.3.005.020-5 / 05675552

„

Ottoman GmbH,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.4.016.274-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005,
S. 3, Publ. 2635206). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Badoglu, Erkan, türkischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:in Grenchen].

Tagesregister-Nr. 8942 vom 09.06.2010 / CH-073.4.016.274-1 / 05675554

„

Paco & Yoga Sàrl,

 

à  R ec o n v il ie r

, CH-073.4.014.980-9, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 49 du 12.03.2009, p. 5,
Publ. 4923040). Nouvelle raison sociale: 

Paco & Yoga Sàrl en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée des

associés du 31.05.2010. Adresse de liquidation: c/o Yoganathan
Ponnampalam, Grand-Rue 16, 2732 Reconvilier. Personne(s) et

signature(s) radiée(s): Garcia Gil, Francisco, ressortissant espag-
nol, à Orpund, associé et président de l’organe de gestion, avec sig-
nature collective à deux, pour 15 parts sociales de CHF 1’000.00.
Inscription ou modification de personne(s): Ponnampalam, Yo-
ganathan, ressortissant sri-lankais, à Reconvilier, associé, gérant,
secrétaire et liquidateur, avec signature individuelle comme liqui-
dateur, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:Ponnampalam, Yoganatham, associé, gérant et secrétaire
avec signature collective à deux et avec 15 parts sociale de CHF
1’000.00].

Registre journalier no 8943 du 09.06.2010 / CH-073.4.014.980-9 / 05675556

„

Patronale Stiftung der Firma Friedrich Witschi AG,

 

i n   L a n-

g e nt ha l

, CH-053.7.008.027-9, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.

2008, S. 5, Publ. 4662308). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Witschi, Bendicht, von Wiggiswil, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8944 vom 09.06.2010 / CH-053.7.008.027-9 / 05675558

„

Paul Marti AG,

 

in   G w a tt  ( G d e.   Th u n)

, CH-092.3.006.963-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2003, S. 3, Publ.
1020750). Statutenänderung: 18.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit sowie die Installation und die Her-
stellung von Alarm- und Überwachungsanlagen jeglicher Art. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Streichung der Sacheinlage und -übernahme wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung v. 24.2.1984 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Die Be-
merkung über die Streichung der Bestimmung zur Anzahl
Mitglieder des Verwaltungsrates wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch fest-
gelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur
Eintragung gehörend.].[Streichung der Bestimmung über die
nicht publikationspflichtigen Tatsachen, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marti-Eicher, Elisabeth,
von Lyss, in Gwatt (Gde. Thun), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Moser EDV-Beratung und Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Roland, von
Lyss, in Thun, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Völkel-Marti,
Dominique, von Münchenbuchsee und Lyss, in Gwatt (Thun),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8945 vom 09.06.2010 / CH-092.3.006.963-9 / 05675560

„

Paul Ringgenberg Immobilien AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.011.

512-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.1998, S. 5242).
Statutenänderung: 02.06.2010. Sitz neu: 

Muri  bei  Bern

. Domi-

zil neu: c/o Paul Ringgenberg, unterer Wehrliweg 5a, 3074 Muri
bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von
und den Handel mit Liegenschaften sowie Generalunterneh-
mung, Baumanagement, Beratung und Verwaltung im Immobi-
lienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Wertschriften, Patente und
andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. . Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: IKA - Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ringgenberg-Hofschneider, Marthe, von Ringgenberg BE, in Muri
bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Bern]; Ringgenberg, Paul, von Ringgenberg BE, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 8946 vom 09.06.2010 / CH-035.3.011.512-2 / 05675562

„

Personalvorsorgestiftung der BBL-Holding AG,

 

in  B ur g-

d o r f

, CH-053.7.002.027-4, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.

2007, S. 5, Publ. 4031764). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Adam, Christoph, von Utzenstorf, in Saint-
Barthélemy VD, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pellis-
sier, Daniel, von Grimisuat, in Hindelbank, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kerschbaum, Andrea, von Affoltern im Emmental, in Burgdorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wankmüller, Dan, von
Poliez-Pittet, in Lausanne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 8947 vom 09.06.2010 / CH-053.7.002.027-4 / 05675564

„

Personalvorsorgestiftung  der Firma Bürgi & Co. AG,

 

in

M ü n c he n bu c h s ee

, CH-053.7.006.910-9, Stiftung (SHAB Nr.

105 vom 03.06.2008, S. 4, Publ. 4503562). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Straub, André, von Wanzwil,
in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyer, René, von Lalden, in Bolli-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Speiser, Er-
win, deutscher Staatsangehöriger, in Lindenberg (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8948 vom 09.06.2010 / CH-053.7.006.910-9 / 05675566

„

P’INC. AG,

 

i n  L an g en th a l

, CH-053.3.000.068-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.1999, S. 6905). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:Treuhand- & Revisions-
AG Bern, in Bern]; Stampfli, Urs, von Rumisberg, in Wangen an
der Aare, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Pa-
trick, von Uffikon und Meggen, in Zofingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8949 vom 09.06.2010 / CH-053.3.000.068-6 / 05675568

„

Pro Routes S.A.,

 

à  T a v an n es

, CH-073.3.001.945-6, société

anonyme (No. FOSC 215 du 05.11.2009, p. 5, Publ. 5328816). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Lambelet Société
Anonyme Fidal, à Lausanne, organe de révision; Mercerat, Wesley,
de Champoz, à Champoz, avec procuration collective à deux; In-
derbitzi, Stephan, de Schwyz et Schattdorf, à Peseux, avec procu-
ration collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Aebersold, Werner, de Niederhünigen, à Grosshöchstet-
ten, administrateur, avec signature individuelle [précédemment:
sans fonction inscrite avec signature individuelle]; Bösiger, Da-
niel, de Langenthal, à Berne, administrateur, avec signature in-
dividuelle; Doutaz, Grégor, de Gruyères, à Saint-Imier, avec pro-
curation collective à deux; Raaflaub, Cyril, de Saanen, à Cour-
roux, avec procuration collective à deux; BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), à Berne, organe de révision.

Registre journalier no 8950 du 09.06.2010 / CH-073.3.001.945-6 / 05675570

„

ProPanel GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.036.159-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 3,
Publ. 3409742). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8951 vom 09.06.2010 / CH-035.4.036.159-6 / 05675572

„

PROreva Indermühle Treuhand AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.006.

603-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 4,
Publ. 5175116). Firma neu: 

PROreva Indermühle Treuhand AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 08.06.2010 hat die Konkurs-

richterin Thun über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.06.
2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 8952 vom 09.06.2010 / CH-092.3.006.603-4 / 05675574

„

Pulfer Maler + Gipser AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.016.638-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 5, Publ.
2331358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pulfer, Hans-Rudolf, von Rüeggisberg, in Thun, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Pulfer-Lachat, Jeannette, von Rüeggis-
berg, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8953 vom 09.06.2010 / CH-092.3.016.638-9 / 05675576

„

Radio-Onkologie Berner Oberland AG,

 

i n  S pi e z

, CH-092.

3.017.968-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S.
4, Publ. 4486666). Statutenänderung: 03.06.2010. Sitz neu:

Th u n

. Domizil neu: c/o Spital STS AG, Krankenhausstrasse 12,

3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 8954 vom 09.06.2010 / CH-092.3.017.968-0 / 05675980

„

REMS Gastro GmbH,

 

in  Gu ggi s berg

, CH-035.4.036.850-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2006, S. 3, Publ. 3700488). Statutenänderung: 23.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rolf,
von Oberägeri, in Milken (Guggisberg), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Milken (Guggisberg) und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Müller-Siegenthaler, Erika,
von Oberägeri, in Milken (Guggisberg), Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Milken (Guggisberg) und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8955 vom 09.06.2010 / CH-035.4.036.850-1 / 05675982

„

Rieben Engineering AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.037.441-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 5, Publ.
4830138). Statutenänderung: 02.06.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Marcel Rieben Ingenieure AG , in Kö-
niz (CH-035.3.018.059-4), gemäss Fusionsvertrag vom 02.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 872’444.35 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 346’715.70 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Marcel Rieben Ingenieure AG

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Trachsel + Hänni AG, in Münchenbuch-
see, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rebecchi, Stephan, von Bannwil, in Burgdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; B&P Burkhard & Partner Treuhand
GmbH (CH-035.4.035.260-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8956 vom 09.06.2010 / CH-035.3.037.441-9 / 05675454

„

SAMANA WASI, Stiftung für Tiere in Not,

 

in  Bern

, CH-035.

7.023.210-2, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 5, Publ.
4476278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreyfus,
Sarah, von Ebikon, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8957 vom 09.06.2010 / CH-035.7.023.210-2 / 05675578

„

SCB Group AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.041.835-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 4, Publ. 5246818). Do-
mizil neu: c/o Born Consulting AG, Nussbaumstrasse 21, 3006
Bern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: T & R AG (CH-035.3.002.144-
2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8958 vom 09.06.2010 / CH-036.3.041.835-7 / 05675580

„

Scherler électricité SA,

 

à   L a   Ne u v ev i ll e

, CH-036.3.041.

870-2, société anonyme (No. FOSC 77 du 23.04.2009, p. 5, Publ.
4987202). Nouvelle adresse: chemin de Saint-Joux 7, 2520 La
Neuveville. Inscription ou modification de personne(s): Scherler,
Jean-Claude, de Köniz, à La Neuveville, administrateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: sans fonction inscrite avec
procuration individuelle].

Registre journalier no 8959 du 09.06.2010 / CH-036.3.041.870-2 / 05675582

„

Smart Optik GmbH,

 

in  Wa n g en  an  de r Aa re

, CH-073.4.

006.203-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 24.08.2005, S. 3, Publ. 2985800). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8960 vom 09.06.2010 / CH-073.4.006.203-6 / 05675584

„

Solneva SA,

 

in  Ro ggwil  B E

, CH-036.3.046.131-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 4, Publ. 5359144).
Statutenänderung: 07.06.2010. Sitz neu: 

A a r be r g

. Domizil neu:

Alte Lyssstrasse 2, 3270 Aarberg.

Tagesregister-Nr. 8961 vom 09.06.2010 / CH-036.3.046.131-4 / 05675456

„

STEFA Treuhand AG,

 

in  Th un

, CH-036.3.041.760-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 3, Publ. 4444968).
Statutenänderung: 28.05.2010. Firma neu: 

NAVICA Treuhand

AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niemann, Mar-

tin, von Wattwil, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Spaeth, Renato, von Alchenstorf, in Uetendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8962 vom 09.06.2010 / CH-036.3.041.760-8 / 05675586

„

Stiftung Altersheim Aarberg,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.7.003.

758-6, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 6, Publ.
4915768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niederhäuser, Käti, von Sissach und Wattenwil, in Bargen BE,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burri, Sven, von Wahlern, in Niederried bei
Kallnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Möri-Känel,
Pascale, von Kappelen und Bargen BE, in Bargen BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8963 vom 09.06.2010 / CH-073.7.003.758-6 / 05675588

„

Stiftung Alterssiedlung Belp,

 

i n  B e lp

, CH-035.7.005.702-3,

Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 5, Publ. 5598668). Ur-
kundenänderung: 12.04.2010. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt
die Schaffung und den Betrieb von Wohnräumen sowie die Ein-
bringung von Dienstleistungen für ältere Personen. Der Stiftungs-
zweck kann durch Erstellen von Neubauten auf eigenem Land
oder im Baurecht, durch Umbau von bestehenden Gebäuden,
durch Miete oder Kauf von Liegenschaften sowie durch Beteili-
gung an Betrieben und Organisationen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck erreicht werden. Die Stiftung ist im Rahmen der
Zwecksetzung in der Region Belp tätig. Die Stiftung hat selbsttra-
gend oder mit Gewinn zu arbeiten. Gewinn und Kapital der Stif-
tung sind ausschliesslich dem vorstehend genanten Zweck gewid-
met. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8964 vom 09.06.2010 / CH-035.7.005.702-3 / 05675590

„

Stiftung Steinhölzli,

 

in  K ö ni z

, CH-035.7.016.733-1, Stiftung

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 5, Publ. 4626988). Urkun-
denänderung: 12.04.2010. Zweck neu: Die Stiftung kann Institu-
tionen für geistig und körperlich behinderte Jugendliche errich-
ten, betreiben oder sich an solchen beteiligen. Die Stiftung ist aus-
schliesslich gemeinnützig tätig, sie ist politisch und konfessionell
neutral. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde.

Tagesregister-Nr. 8965 vom 09.06.2010 / CH-035.7.016.733-1 / 05675592

„

Swiss Perimpex AG,

 

in  Thu n

, CH-035.3.009.307-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 4, Publ. 3724202).
Firma neu: 

Swiss Perimpex AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Swiss Perimpex SA en liquidation) (Swiss Per-

impex SA in liquidazione) (Swiss Perimpex Ltd in liquidation)

.

Mit Verfügung vom 08.06.2010 hat die Konkursrichterin Thun
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.06.2010, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet..

Tagesregister-Nr. 8966 vom 09.06.2010 / CH-035.3.009.307-3 / 05675594

„

TGF Import und Handels GmbH,

 

in  Bu sswi l b e i B ür en

,

CH-073.4.005.262-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003, S. 5, Publ. 1049098). Statutenän-
derung: 04.06.2010. Sitz neu: 

Ly s s

. Domizil neu: Kreuzfeldstrasse

6, 3250 Lyss. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und
Vertrieb von Verbrauchsgütern im Bereiche der Bauindustrie, der
Freizeitbetätigung, der Gastronomie und des Haushaltes, insbe-
sondere aus europäischen Ländern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäfts-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
ihm in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8967 vom 09.06.2010 / CH-073.4.005.262-8 / 05675596

„

Tubidor GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.001.921-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 4,
Publ. 3684836). Statutenänderung: 19.02.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erstellung und den Verkauf sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefaxl.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2006 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8968 vom 09.06.2010 / CH-035.4.001.921-2 / 05675598

„

Verein Treuhand Suisse,

 

in  B er n

, CH-400.6.030.320-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 5, Publ. 5049496). Statu-
tenänderung: 24.10.2009. Name neu: 

Verein TREUHAND SUISSE

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

(Association FIDUCIAIRE

SUISSE)

. Zweck neu: Verein TREUHAND SUISSE ist ein Zentral-

verband. Er bezweckt als Dachorganisation die Vereinigung von
Berufs- und Arbeitgeberverbänden, deren Mitglieder auf dem Ge-
biet des Treuhandwesens in der Schweiz und im Fürstentum
Liechtenstein tätig sind. Er hat zum Ziel, das Ansehen und die In-
teressen des Berufsstandes zu wahren, zu fördern und zu vertreten.
Die wesentlichen Aufgaben des Verbandes sind: die Förderung der
für die Ausübung des Treuhänderberufes notwendigen Aus- und
Weiterbildung; die Durchführung von Diplom- und Fachprüfun-
gen für Treuhänder und ihr Personal; der Erlass von Standesre-
geln für die Mitglieder der Sektionen und der Erlass von Regeln
für das standesrechtliche Verfahren; das Schaffen von Einrichtun-
gen und Rahmenbedingungen, welche die Berufsausübung er-
leichtern; die Wahrung der Interessen der Sektionsmitglieder bei
ihrer Berufsausübung; die Förderung der Beziehungen zwischen
den Sektionen und ihren Mitgliedern; die Herausgabe einer eige-
nen Zeitschrift, die zugleich Publikationsorgan des Verbandes ist;
die Unterstützung, Förderung und Bekanntmachung jeglicher
Entwicklungen, die direkt oder indirekt dem Treuhandwesen die-
nen. Mittel neu: Ordentliche und zusätzliche Beiträge der Sektio-
nen; Gewinne aus verschiedenen Tätigkeiten; Schenkungen und
Vermächtnisse, Bussen [gestrichen: Mittel: Mitgliederbeiträge,
Zahlungen, Naturalgaben und Zuwendungen.].Organisation
neu: Delegiertenversammlung, Zentralvorstand, Geschäftsaus-
schuss und Standeskommission. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hagmann, Jürg, von Bern und Sevelen,
in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Felber, Franz, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig Betschart,
Sandra, von Muotathal, in Bremgarten bei Bern, Sekretärin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egeli, Raoul, von Mels, in
Teufen AR, Präsident Zentralvorstand, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dénervaud, Martine, von Le Flon, in Corminboeuf, Mit-
glied Zentralvorstand, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pozzi,
Franco, von Savosa, in Ponte Capriasca, Mitglied Zentralvorstand,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colombini, Angelo, von
Rossa, in Vezia, Mitglied Geschäftsausschuss, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Cattin, André Francis, von Les Bois, in Nyon, Mitglied
Geschäftsausschuss, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger,
Daniel, von Alterswil, in Genève, Mitglied Geschäftsausschuss, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Merkli, Benjamin, von Berlingen,
in Mellingen, Mitglied Geschäftsausschuss, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heim, Karl Johannes, von Rheineck, in Binnin-
gen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8969 vom 09.06.2010 / CH-400.6.030.320-6 / 05675600

„

Vorsorge Regionalbanken,

 

i n  B er n

, CH-035.7.002.201-3,

Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 5, Publ. 5526744). Ur-
kundenänderung: 26.04.2010. Name neu: 

VORSORGE REGIO-

NALBANKEN

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche

Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestim-
mungen für die Arbeitnehmer sowie für deren Hinterlassenen, der
mit Anschlussvereinbarung angeschlossenen Regionalbanken
und ihnen nahestehenden Institutionen (Arbeitgeber) gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Sie kann
über die BVG-Mindestleistungen hinausgehen und Unterstützun-
gen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit er-
bringen. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde. Organisation neu:
Stiftungsrat, Delegiertenversammlung, Vorsorgekommission, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8970 vom 09.06.2010 / CH-035.7.002.201-3 / 05675602

„

Walter Gastro GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.399-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007,
S. 3, Publ. 4072412). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8971 vom 09.06.2010 / CH-035.4.035.399-7 / 05675604

„

Xeros Landschaftsarchitektur GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.

037.025-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 27.02.2007, S. 3, Publ. 3798072). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akkerman-
Eger, Pascale, von Lenzburg und Grosswangen, in Bern, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8972 vom 09.06.2010 / CH-035.4.037.025-2 / 05675606

„

Ynsentix Holding AG,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-092.3.016.796-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 5, Publ.
4947088). Statutenänderung: 02.06.2010. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 290’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 290’000.00]. Aktien neu: 3’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’900 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung
vom 02.06.2010 gemäss Sacheinlageverträgen vom 02.06.2010
einen Stammanteil von CHF 5’000.00 der Prevea GmbH (CH-020.
4.028.736-6), in Basel, und einen Stammanteil von CHF 5’000.
00 der Prevea Zürich GmbH (CH-020.4.033.475-8), in Zürich, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Blumenthal, Rolf, von Bol-
ligen und Eisten, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 8973 vom 09.06.2010 / CH-092.3.016.796-8 / 05675608

„

4teamwork GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.031.649-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005,
S. 3, Publ. 2888832). Statutenänderung: 07.06.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Beratung sowie Durch-
führung von Informatik-Projekten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann-
Hasler, Ursula, von Eggiwil und Hasle bei Burgdorf, in Bern, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Habegger, Pascal Dr., von Trub, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00]; Bühlmann,
Bernhard Dr., von Eggiwil, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 13’000.00]; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2),
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8912 vom 09.06.2010 / CH-035.4.031.649-3 / 05675796

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bauwaren Engineering Heinz-Dieter Brink,

 

i n  Wo h le n  be i

B e r n

, CH-035.1.018.488-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 260

vom 09.11.1987, S. 4362). Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
ihm zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist..

Tagesregister-Nr. 8974 vom 09.06.2010 / CH-035.1.018.488-7 / 05675458

„

Blumen und Zweige in Form Suzanne Knoery,

 

i n   Hil te r-

f in g en

, CH-092.1.014.280-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115

vom 15.06.2000, S. 4044). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8975 vom 09.06.2010 / CH-092.1.014.280-8 / 05675610

„

Ernst Aegerter,

 

i n   B o l t i g e n

, CH-092.1.000.122-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 05.02.1986, S. 446). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 07.
06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 563’077.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 398’916.35 auf die Aegerter
Küchen AG, in Boltigen (CH-036.3.047.766-0). Gegenleistung:
100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– sowie For-
derung gegenüber der Gesellschaft von CHF 64’161.37. Das Ein-
zelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8976 vom 09.06.2010 / CH-092.1.000.122-7 / 05675460

„

Framais SA,

 

à   L a   Ne u v ev i ll e

, CH-073.3.000.854-5, société

anonyme (No. FOSC 195 du 08.10.2009, p. 4, Publ. 5282892). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société ’Franke
Immobilien AG’, à Aarburg (CH-400.3.009.504-5). La société est
radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 8977 du 09.06.2010 / CH-073.3.000.854-5 / 05675462

„

Marcel Rieben Ingenieure AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.018.059-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 5, Publ.
5275816). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Rieben Engineering AG (neu firmierend mit: Mar-
cel Rieben Ingenieure AG), in Köniz (CH-035.3.037.441-9), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8978 vom 09.06.2010 / CH-035.3.018.059-4 / 05675464

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

cleaners4you GmbH,

 

in  Lau s en ,

 CH-280.4.013.785-7,

Hauptstrasse 93, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 06. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Reinigungen, Räu-
mungen und Entsorgungen aller Art sowie die Übernahme von
Hauswartungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Agenturen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern, oder welche die Anlage oder Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarliste vom 31.05.2010 Reinigungsmaschinen zum Preis von
CHF 29’111.40, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 9’111.40 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ein-

getragene Personen: Eugster, Manuela, von Appenzell, in Alpnach
Dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; BALESTRA
TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.3.900.165-0), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2817 vom 09.06.2010 / CH-280.4.013.785-7 / 05675852

„

Edelmetallhandel D. Meier,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.1.

013.786-0, Bottmingerstrasse 43, 4142 Münchenstein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf, Verkauf und Ver-
mittlung von Edelmetall. Eingetragene Personen: Meier, Dieter,
von Basel, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2818 vom 09.06.2010 / CH-280.1.013.786-0 / 05675854

„

Jasari Bauabdichtungen GmbH,

 

in   Zwi n g en ,

 CH-280.4.013.

787-0, Kugelweg 13, 4222 Zwingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 06. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von speziellen Bauar-
beiten, insbesondere Bauabdichtungen, Injektionen und Be-
schichtungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Agenturen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern, oder welche die Anlage oder Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und über-
nahmevertrag vom 21.05.2010 1 Lieferwagen VW T5 1.9 TDI, Jg.
2009, zum Preis von CHF 25’000.–, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 5’000.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Jasari, Iljasa, serbischer Staatsangehöriger, in Zwingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2819 vom 09.06.2010 / CH-280.4.013.787-0 / 05675856

„

Public Affairs Kurrus,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.1.013.788-6,

Im Rebberg 2, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungen, insbesondere auf dem Gebiet Public
Affairs. Eingetragene Personen: Kurrus, Paul, von Basel, in Arles-
heim, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kurrus, Ursula, von Basel,
in Arlesheim, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2820 vom 09.06.2010 / CH-280.1.013.788-6 / 05675858

„

Stefan Stadelmann GmbH,

 

in  Br isl ach ,

 CH-280.4.013.789-

6, Zwingenstrasse 67, 4225 Brislach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 06. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Holzbau- und Schrein-
erwerkstätte. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, nutzen, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Stadelmann, Stefan, von Flühli, in Büsserach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2821 vom 09.06.2010 / CH-280.4.013.789-6 / 05675860

„

wine & naturals Schnell,

 

i n  Rö s c h en z ,

 CH-280.1.013.790-

3, Unterdorfstrasse 19, 4244 Röschenz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Wein, Naturalien und hand-
werklichen Gegenständen. Eingetragene Personen: Schnell, Ka-
tharina, von Röschenz, in Röschenz, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2822 vom 09.06.2010 / CH-280.1.013.790-3 / 05676710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

C + CM AG,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-270.3.001.538-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 5, Publ. 4031192).
Statutenänderung: 8. 06. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bösiger Treuhand und Buch-
haltung GmbH, in Sissach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2823 vom 09.06.2010 / CH-270.3.001.538-8 / 05675158

„

EBES GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.002.668-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2009,
S. 8). Statutenänderung: 7. 06. 2010. Sitz neu: 

Bi rsfe l de n .

 Do-

mizil neu: Muttenzerstrasse 17, 4127 Birsfelden. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Projektierung, die Planung, der Bau, die
Montage, der Vertrieb, die Verwaltung, der Betrieb und die Wartung
von Anlagen und Komponenten zur Erzeugung erneuerbarer und
anderer Energien, Wasser- und Abwasseranlagen, Meerwasserent-
salzungsanlagen, sowie im Bereich des passiven Brandschutzes
der Gebäudetechnik, zudem Vertrieb, Verkauf und Service von
Elektromobilen und die Beratung und Schulung auf diesen Ge-
bieten sowie in den Bereichen Umweltschutz und Arbeitssicher-
heit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusam-

menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend vorschreibt - schriftlich [wie bisher]; Gemäss Erklärung
der Gründer vom 20.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thom, Gerald Diethelm, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yüce, Vecihi, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bal, Katip, türkischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 2824 vom 09.06.2010 / CH-270.4.002.668-6 / 05676712

„

GABA Europe Holding GmbH,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.4.011.

939-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 2009, S. 7, Publ. 5334876). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tietke, Heiko, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2825 vom 09.06.2010 / CH-280.4.011.939-5 / 05675160

„

GABA Holding AG,

 

i n   T h er wil ,

 CH-270.3.001.571-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 7, Publ. 5328948).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tietke,
Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2826 vom 09.06.2010 / CH-270.3.001.571-1 / 05675162

„

GABA International AG,

 

in  Th er wil ,

 CH-280.3.011.940-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 7, Publ.
5310232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tietke, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2827 vom 09.06.2010 / CH-280.3.011.940-4 / 05675164

„

GABA International Holding AG,

 

i n  T h e r w i l ,

 CH-270.3.002.

085-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 5,
Publ. 5245362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tietke, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Guil-
lenchmidt, Alexandre, französischer Staatsangehöriger, in Genf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2828 vom 09.06.2010 / CH-270.3.002.085-8 / 05675166

„

Garage Spider-Service E. Rizzo,

 

i n  Z w i n g e n,

 CH-241.1.002.

194-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2010, S. 6,
Publ. 5651082). Das Obergericht des Kantons Solothurn hat mit
Urteil vom 07.06.2010 den Rekurs gegen das Konkursdekret gut-
geheissen und die Verfügung des Konkursrichters des Richteram-
tes Dorneck-Thierstein vom 20.05.2010 aufgehoben. Infolgedes-
sen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Konkursrichters des Rich-
teramtes Dorneck-Thierstein vom 20.05.2010 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 20.05.2010,
11:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2829 vom 09.06.2010 / CH-241.1.002.194-7 / 05676714

„

Genossenschaft Aumatt Reinach,

 

i n   R e i na c h   B L ,

 CH-280.

5.914.080-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S.
8, Publ. 5093494). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruf, Peter, von Hüttwilen, in Reinach BL, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wey, Marc, von Villmergen,
in Reinach BL, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2830 vom 09.06.2010 / CH-280.5.914.080-4 / 05675168

„

Grüenmatt AG,

 

i n   Bi nn i n g e n,

 CH-280.3.911.908-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19. 02. 2010, S. 7, Publ. 5504454).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächle,
Peter, von Basel, in Lupsingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bächle, Urs, von Basel, in Oberwil BL, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2831 vom 09.06.2010 / CH-280.3.911.908-1 / 05675170

„

Iwabo Daniel Iten,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.1.913.125-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 5, Publ.
2590544). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2832 vom 09.06.2010 / CH-280.1.913.125-8 / 05675862

„

Lüdin AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.910.134-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 6, Publ. 4984720). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guldi-
mann, Dr. Beat, von Reinach BL und Lostorf, in Toronto (CA), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüdin, Mathis, von
Liestal, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift als Verwaltungsrat und Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates]; Lüdi, Urs, von Zürich,
in Oberhasli, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung].

Tagesregister-Nr. 2833 vom 09.06.2010 / CH-280.3.910.134-4 / 05675172

„

Marzari Consulting GmbH,

 

in  Bi nn in gen,

 CH-280.4.012.

127-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
10. 10. 2008, S. 3, Publ. 4685512). Firma neu: 

Marzari Consulting

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 08.06.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marzari Baumgartner, Dani-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ela, von Sigriswil und Trub, in Binningen, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2834 vom 09.06.2010 / CH-280.4.012.127-2 / 05676716

„

MEDICUS AG,

 

in  Zwin gen ,

 CH-280.3.008.840-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 6, Publ. 5431814). Sta-
tutenänderung: 7. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von medizinischen Dienstleistungen speziell im
Bereich der Stellvertretung von Praxisärzten, Spitalärzten und
weiteren im medizinischen Bereich tätigen Personen sowie die Be-
teiligung an Arztpraxen, die Übernahme von Arztpraxen und die
Führung und Betreibung von Arztpraxen in der Schweiz. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
oder veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern oder zu er-
leichtern.

Tagesregister-Nr. 2835 vom 09.06.2010 / CH-280.3.008.840-1 / 05675864

„

Proinnova AG,

 

b is h e r   i n  R ö s c he n z ,

 CH-280.3.003.803-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2009, S. 7, Publ.
5271046). Statutenänderung: 2. 06. 2010. Sitz neu: 

A es c h   B L .

Domizil neu: Hauptstrasse 130, 4147 Aesch. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt in erster Linie die Erbringung von Marketing-
und Treuhanddienstleistungen im Immobilien- und Anlagenbe-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Libe-
rierung des Aktienkapitals von CHF 50’000.– auf CHF 100’000.–
vom 02.06.2010 gemäss Sachübernahmevertrag vom 23.04.2010
4 Arbeitsstationen Mac zum Preis von CHF 10’000.–. CHF 40’000.–
der Erhöhung der Liberierung erfolgen durch Verrechnung von
Forderungen. Somit gelten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–,
welche bisher mit je CHF 500.– liberiert waren, nun als voll libe-
riert. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitaler-
höhung vom 02.06.2010 gemäss Sacheinlagevertrag und Inven-
tarliste vom 02.06.2010 Einbauküche, Leuchten, Büromöbel und
-regale, Tische, Telefonanlage, und Gestelle zum Preis von CHF
100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fuchs, Pascal, von Basel, in Pfeffingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 2836 vom 09.06.2010 / CH-280.3.003.803-4 / 05675866

„

REVUE THOMMEN Watch AG,

 

i n   W a l d e n b u rg ,

 CH-280.3.

011.663-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02. 2010, S.
6, Publ. 5498374). Firma neu: 

REVUE THOMMEN Watch AG in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(REVUE THOMMEN

Watch SA en liquidation) (REVUE THOMMEN Watch LTD in li-
quidation)

. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes
wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 01.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Iten, Rudolf, von Unterä-
geri, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thommen, Otto, von Gelterkinden, in
Bubendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wehrli, Rolf, von Küttigen, in Oberdorf BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoelzel, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hettlingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregnard, Jean-
Pierre, von Bonfol, in Bottmingen, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates];
Schmutz, Bruno, von Eptingen, in Niederdorf, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes].

Tagesregister-Nr. 2837 vom 09.06.2010 / CH-280.3.011.663-6 / 05676718

„

Schweizerische National Leben AG,

 

i n   B o t t m i ng e n ,

 CH-

270.5.000.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08. 06.
2010, S. 6, Publ. 5665778). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der ’City Prime Location AG’, in Basel (CH-270.3.001.
671-8), gemäss Fusionsvertrag vom 01.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 23’665’471.79 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 21’427’322.85 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilun statt.

Tagesregister-Nr. 2838 vom 09.06.2010 / CH-270.5.000.059-1 / 05676720

„

sowacom GmbH,

 

i n   F r e n k en d or f ,

 CH-280.4.008.283-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05. 01.
2010, S. 7, Publ. 5427008). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PEX AG, in Oberwil BL (CH-280.3.001.245-
3), Gesellschafterin, mit 140 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Lucas, von
Oberwil BL, Cham und Zug, in Oberwil BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2839 vom 09.06.2010 / CH-280.4.008.283-2 / 05675174

„

Top Site GmbH,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.4.009.874-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009,
S. 7, Publ. 5064968). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haas, Markus, von Basel, in Basel, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heller, Barbara, von Basel, in Ettingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2840 vom 09.06.2010 / CH-280.4.009.874-4 / 05675370

„

Validan GmbH,

 

i n  B ir s fe ld e n,

 CH-280.4.002.591-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008,
S. 4, Publ. 4702956). Firma neu: 

Validan GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 25.05.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.
05.2010, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2841 vom 09.06.2010 / CH-280.4.002.591-1 / 05676722

„

Verein für biologisch-dynamische Landwirtschaft,

 

i n   A r-

l es h e im ,

 CH-247.6.000.011-9, Verein (SHAB Nr. 45 vom 06. 03.

2009, S. 5, Publ. 4913722). Statutenänderung: 9. 07. 2006. Zweck
neu: Förderung der biologisch-dynamischen Landwirtschaft.
Diese ist begründet in der Anthroposophie, insbesondere in den
Vorträgen, die Rudolf Steiner 1924 in Koberwitz gehalten hat. Die
biologisch-dynamische Landwirtschaft ist eine weltweite Bewe-
gung und offen für alle an Freiheit und Menschenwürde orien-
tierten Menschen. Die Verwirklichung des Zwecks des Vereins er-
strebt der Verein durch die Förderung und Koordination aller In-
itiativen seiner Mitglieder, die dem Vereinszweck dienen, wie: a)
Ausbildungs- und Kurswesen; b) Umschreibung der Aufgaben und
Rahmenbedingungen der Fachausbildung in einem Leistungs-
auftrag; c) Vereinsorgan BEITRÄGE und Veröffentlichung über
Forschungsprojekte, Fachausbildung, Kurse, praktische Erfah-
rungen der Bauern; d) Forschung (praktische Erfahrungen,
Versuchsanstellungen, Erkenntnisarbeit); e) Beratung für Land-
wirtschaft, Gärtnerei, Hausgärten, Obstbau, Forst- und Land-
schaftspflege, Ernährungs- und Zubereitungsfragen, Qualitätsbe-
urteilungen; f) Wissensvermittlung und Erfahrungsaustausch be-
züglich Herstellung der hofeigenen biologisch-dynamischen
Präparate; g) Fachgruppen für Saatgut, Kompostwirtschaft, Bo-
denbearbeitung, Viehzucht, Bienen- und Insektenzucht, Ernäh-
rung, Bekleidung, Erziehung, Baufragen, Geräte- und Maschi-
nentechnik; h) Eigentums-, Bodenrechts- und Finanzierungsfra-
gen; i) Bauernkultur, Jahresfeste, Weihnachtsspiele,
Veranstaltungen; k) Aufgaben in der Öffentlichkeit; l) Beziehun-
gen zu Pädagogik und therapeutischen Einrichtungen; m) kon-
struktive Mitarbeit im DEMETER-Verband und Pflege guter Be-
ziehungen zu den Partnerorganisationen Konsumentenverband
und Interessengemeinschaft Handel und Verarbeitung; n) Über-
nahme von Produktionsbetrieben und dazugehörenden Liegen-
schaften, soweit sie dem Vereinszweck, insbesondere Ausbildung,
Forschung, Samenbau, Anbau, dienen. Organisation neu: Haupt-
versammlung, Vorstand von mindestens 7 Mitgliedern, Delegier-
tenversammlung der Arbeitsgruppen und Rechnungsrevisoren.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Butscher, Christian,
von Basel, in Liestal, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Madiswil].

Tagesregister-Nr. 2842 vom 09.06.2010 / CH-247.6.000.011-9 / 05676724

„

VR Baumanagement GmbH,

 

i n   B ot t m i ng e n,

 CH-280.4.

007.759-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28. 02. 2008, S. 5, Publ. 4363306). Domizil neu: Gustacker-
strasse 14, 4103 Bottmingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: NWS Immobilien-Treuhand GmbH, in
Bottmingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Faust, Mario, von
Gams, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogel, Rolf, von Hellikon, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3
Stammanteilen von je CHF 7’000.– [bisher: in Kaiseraugst, mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagesregister-Nr. 2843 vom 09.06.2010 / CH-280.4.007.759-3 / 05675372

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALLEWA GmbH in Liquidation,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.4.002.

341-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 4, Publ. 4235832). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2844 vom 09.06.2010 / CH-280.4.002.341-7 / 05676726

„

Askimo Informatik AG in Liquidation,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.

3.917.740-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06. 01. 2010, S.
5, Publ. 5428990). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexpertin vom 04.
03.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2845 vom 09.06.2010 / CH-280.3.917.740-8 / 05676728

„

Brillen Müller AG in Liquidation,

 

in  A ll s chw il,

 CH-280.3.

915.530-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S.
6, Publ. 4310482). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2846 vom 09.06.2010 / CH-280.3.915.530-2 / 05676730

„

CERTO Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

CH-280.4.007.481-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 4, Publ. 4016942). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen

gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2847 vom 09.06.2010 / CH-280.4.007.481-7 / 05676732

„

Divina Individuality Fitness AG in Liquidation,

 

in   B in n in -

ge n ,

 CH-280.3.007.153-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom

19. 01. 2010, S. 7, Publ. 5447220). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2848 vom 09.06.2010 / CH-280.3.007.153-9 / 05676734

„

GANESA SA en liquidation,

 

i n   R e in a c h  BL ,

 CH-280.3.001.

509-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4132328). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2849 vom 09.06.2010 / CH-280.3.001.509-2 / 05676736

„

Helfer Klinik AG,

 

i n  F r e n k e nd o r f ,

 CH-247.3.000.216-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 6, Publ.
5377848). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung mehr
besteht.

Tagesregister-Nr. 2850 vom 09.06.2010 / CH-247.3.000.216-3 / 05676738

„

Immo Soft Finance AG in Liquidation,

 

i n   D i e g t e n,

 CH-280.

3.918.840-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007,
S. 5, Publ. 4046630). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2851 vom 09.06.2010 / CH-280.3.918.840-9 / 05676740

„

Jasari Bauabdichtungen,

 

in  Zw in gen ,

 CH-280.1.008.425-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2005, S. 4, Publ.
2739752). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2852 vom 09.06.2010 / CH-280.1.008.425-9 / 05676742

„

TRION Luftfiltersysteme GmbH,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.4.005.

963-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2005, S. 4, Publ. 3101986). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2853 vom 09.06.2010 / CH-280.4.005.963-4 / 05676744

„

WIBO-Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.

4.002.815-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 21. 09. 2006, S. 4, Publ. 3558818). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung mehr besteht.

Tagesregister-Nr. 2854 vom 09.06.2010 / CH-280.4.002.815-2 / 05676746

BS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

arussana GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.738-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7,
Publ. 5478342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ibrahimovic, Denis, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arcas, Christian, spanischer Staatsangehöriger,
in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3672 vom 09.06.2010 / CH-270.4.002.738-9 / 05676140

„

Bau- und Wohngenossenschaft Höflirain,

 

in  R ieh en

, CH-

270.5.000.037-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008,
S. 6, Publ. 4663152). Statutenänderung: 23.04.2010. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt ihren Mitgliedern preisgünstigen
Wohnraum zu vermitteln. Haftung/Nachschusspflicht neu: [ge-
strichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.] [gestrichen: Verwaltung: mindestens 3 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 3673 vom 09.06.2010 / CH-270.5.000.037-4 / 05676142

„

blinc switzerland Gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.007.497-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2007, S. 8, Publ. 4259870). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiu Reiniger, Jennifer
F., von Basel und Frenkendorf, in Basel, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3674 vom 09.06.2010 / CH-280.4.007.497-7 / 05676144

„

Chimrost Trading AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.900.270-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7, Publ. 5644628).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zivy, Fe-
lix, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht,
Beat, von Basel und Laupen, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3675 vom 09.06.2010 / CH-280.3.900.270-2 / 05676146

„

Coiffeur Patricia Adami,

 

in  B a sel

, CH-270.1.012.210-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 7, Publ.
5248640). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Hofstetten-Flüh im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3695 vom 09.06.2010 / CH-270.1.012.210-9 / 05676184

„

CULTURESCAPES,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.003.028-2, Stiftung

(SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 8, Publ. 5337208). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 3676 vom 09.06.2010 / CH-270.7.003.028-2 / 05676148

„

EBES GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.668-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 8, Publ.
5313946). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3696 vom 09.06.2010 / CH-270.4.002.668-6 / 05676186

„

Efringerstrasse 99 AG, Immobiliengesellschaft,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.001.737-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2009, S. 6, Publ. 5348232). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Dr. E. Schaeren AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tretor
AG (CH-280.3.900.042-2), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3677 vom 09.06.2010 / CH-270.3.001.737-4 / 05676150

„

Fondation pour le Lexicon Iconographicum Mythologiae

Classicae (Limc),

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.000.591-2, Stiftung (SHAB

Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ. 5017294). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gawlikowski, Michal, pol-
nischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; MRT-Treuhand, Michael Rünger, in
Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Buraselis, Kostas, griechischer Staatsangehöriger, in Athen
(GR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Waliszewski, Tomasz, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau
(PL), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3678 vom 09.06.2010 / CH-270.7.000.591-2 / 05676152

„

FRENER & REIFER Schweiz GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-020.4.030.

582-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
11.02.2010, S. 8, Publ. 5490530). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgartner, Walter, von Langnau im
Emmental, in Bachenbülach, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneeberger, Michael, von
Grellingen, in Grellingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3679 vom 09.06.2010 / CH-020.4.030.582-8 / 05676154

„

Hofmann Chemie AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.327-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 7, Publ. 5625512).
Domizil neu: Peter Merian-Str. 54, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3680 vom 09.06.2010 / CH-270.3.014.327-8 / 05676156

„

ITI Stiftung für orale Implantologie und deren Grenzgebiete,

i n  B a s e l

, CH-280.7.917.357-4, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 22.

12.2009, S. 7, Publ. 5405738). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Widmer, Walter, von Schafisheim, in Nie-
derdorf, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3681 vom 09.06.2010 / CH-280.7.917.357-4 / 05676158

„

Jean Cron AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.169-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 7, Publ. 5215086). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 750’000.00
[bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
750’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 1’500 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 500.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Krein, Jutta, deutsche Staats-
angehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasciglione,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Brislach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3682 vom 09.06.2010 / CH-270.3.014.169-4 / 05676160

„

Maeder-Immobilien AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.830-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 7, Publ.
5502024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villiger,
Alex, von Beinwil (Freiamt), in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Villiger, Raoul, von Beinwil
(Freiamt), in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3683 vom 09.06.2010 / CH-270.3.003.830-9 / 05676162

„

Medgate Partner Network,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.003.014-7,

Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 4, Publ. 4682172). Do-
mizil neu: Gellertstr. 19, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3684 vom 09.06.2010 / CH-270.7.003.014-7 / 05676164

„

Prevea GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-020.4.028.736-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 8,
Publ. 5632232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blu-
menthal, Rolf, von Bolligen und Eisten, in Küssnacht am Rigi, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Ynsentix Holding AG (CH-092.3.016.
796-8), in Steffisburg, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 3685 vom 09.06.2010 / CH-020.4.028.736-6 / 05676166

„

Sandy Screen AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.003.846-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 5, Publ. 3537064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Jeannottat AG, in Binningen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3686 vom 09.06.2010 / CH-170.3.003.846-3 / 05676168

„

Sarabet AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.629-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 7, Publ. 4020242). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hassels,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Thomas Andrea, von Hettlin-
gen, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3687 vom 09.06.2010 / CH-270.3.004.629-9 / 05676170

„

Sarasin Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.314-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 5, Publ. 5037744).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hassels,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Thomas Andrea, von Hettlin-
gen, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3688 vom 09.06.2010 / CH-270.3.012.314-1 / 05676172

„

Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n

Ba se l

, CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom

26.04.2010, S. 9, Publ. 5602092). Statutenänderung: 07.06.2010.
Streichung der Statutenbestimmung über die [mit Ermächti-
gungsbeschluss vom 19.05.2008 eingeführte]genehmigte Kapita-
lerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages bzw. in-
folge Ablaufs der zeitlichen Befristung. [gestrichen: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 19.05.2008 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.].Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 07.06.2010
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 3689 vom 09.06.2010 / CH-270.3.000.407-1 / 05676174

„

Siskaba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.868-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 8, Publ. 5613062). Statu-
tenänderung: 03.06.2010. Domizil neu: c/o MM Partner Immo-
bilien-Treuhand AG, Kirschgartenstr. 5, 4051 Basel. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Anlage von Kapitalien in Immobi-
lien und die Finanzierung von Liegenschaften. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, bauen, verwalten, vermieten und verkaufen,
sich an Gesellschaften mit diesem Zweck beteiligen, sowie alle
Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen ir-
gendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch eingetragenenn Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Win-
terthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3690 vom 09.06.2010 / CH-270.3.004.868-5 / 05676176

„

Stiftung Schlagzeug- und Marimbaschule Edith Habraken

(SMEH),

 

i n  R ie h en

, CH-270.7.003.000-5, Stiftung (SHAB Nr. 146

vom 31.07.2009, S. 6, Publ. 5171696). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-270.3.012.
458-0), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: tempeco gmbh (CH-280.4.005.103-3/), in Binningen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3691 vom 09.06.2010 / CH-270.7.003.000-5 / 05676178

„

Ströher Personalvorsorgestiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

397-0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ.
5159248). Name neu: 

Ströher Personalvorsorgestiftung in Li-

quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

BVG vom 26.04.2010 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ströher, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Darmstadt (DE), Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:in Darm-
stadt (D), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bossard,
Olivier, von Kölliken, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Per-
rottet-Beutler, Christiane, von Misery-Courtion, in Ferpicloz, Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rauss, Dr. Beat, von Zürich und Fribourg,
in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3692 vom 09.06.2010 / CH-270.7.001.397-0 / 05675056

„

Vivendy Therapeutics Ltd.,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.714-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 9, Publ.
5494646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Baey, Dr. Annegret, deutsche Staatsangehörige, in Mün-
chen (DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neermann, Dr. Jörg,

deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3693 vom 09.06.2010 / CH-270.3.013.714-0 / 05676180

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

City Prime Location AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.671-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 8, Publ.
5474794). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Schweizerische National Leben AG, in Bottmingen
(CH-270.5.000.059-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3694 vom 09.06.2010 / CH-270.3.001.671-8 / 05676182

„

Münzen und Medaillen AG in Liq.,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.

206-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 5,
Publ. 4060118). [Der Liquidator Dr. Bernhard Schulte ist am 31.
10.2007 verstorben.] [gestrichen: Auf Antrag der Liquidatoren
Wiedereintrag der Gesellschaft zwecks vollständiger Durchfüh-
rung der Liquidation.].Liquidation beendigt. Firma erloschen.

Tagesregister-Nr. 3697 vom 09.06.2010 / CH-270.3.003.206-2 / 05676188

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EMG Partners SA,

 

à  R o m on t ( F R)

, Route de la Condémine

5, 1680 Romont FR, CH-217-3544992-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 02.06.2010. But: achat, vente, réalisations et
transformations immobilières. (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF 87’000.–,
divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Administration: Telaku Naile,
d’ Ursy, à Romont (FR), est administratrice unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 02.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2970 du 09.06.2010 / CH-217.3.544.992-8 / 05675314

„

Peinture H.R. Sàrl,

 

à   Co u r g ev a u x

, Champ-Olivier 27, c/o

Ramadan Hoti, 1796 Courgevaux, CH-217-3545004-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2010. But: ex-
ploitation d’une entreprise de plâtrerie et peinture. (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.–, libéré par apports. Ap-
port en nature et reprise de biens: Selon contrat du 31.05.2010, il
est fait apport à la société d’une voiture de tourisme et de divers
matériel d’exploitation pour le prix de CHF 33’301.–, accepté pour
ce prix. En contrepartie il est remis 20 parts sociales de CHF 1’000.–
au fondateur. Le solde de CHF 13’301.– correspond à une créance
en faveur de l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Hoti Ra-
madan, du Kosovo, à Courgevaux, avec 20 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Hoti Ramadan avec signature individuelle. Selon
déclaration du 02.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2971 du 09.06.2010 / CH-217.3.545.004-4 / 05675316

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & A Computer GmbH,

 

i n  M u rt en

, CH-217-0540143-0,

Kauf, Verkauf und Handel mit EDV-Anlagen, usw. (SHAB vom 29.
06.2001, p. 4920). Statuten geändert am 01.06.2010. Mitteilung
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Streichung der Statutenbestimmung über die Sach-
einlage vom 27.08.1999. Schwab Andreas, bisher eingetragen, ist
zum vorsitzenden Geschäftsführer ernannt worden. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 01.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2974 vom 09.06.2010 / CH-217.0.540.143-0 / 05675320

„

ACTORIA SA,

 

à   N u v i l l y

, CH-550-0121997-2, conseil, assis-

tance, intermédiation dans toutes opérations de transmissions et
transactions d’entreprises, etc. (FOSC du 25.01.2010, p. 10). Siège
transféré à 

F r i b ou r g

, Rue Hans-Fries 1, c/o Etude Andrey, notai-

res, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 01.06.2010. 

Registre journalier no 2975 du 09.06.2010 / CH-550.0.121.997-2 / 05675322

„

AITV Fribourg Sàrl,

 

à   V u ad e n s

, CH-217-3531243-0, assai-

nissement d’ouvrages et inspection télévisée de toutes canalisati-
ons, etc. (FOSC du 23.04.2009, p. 7). La société est dissoute par
décision de l’assemblée des associés du 02.06.2010. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

AITV Fribourg Sàrl en liquida-

tion

, par Etter Jean-Jacques, jusqu’ici gérant président, nommé li-

quidateur avec signature individuelle. Künzli Andréas n’est plus
gérant, sa signature collective à deux est radiée. Adresse de liqui-
dation: Le Dally 565, c/o M. Jean-Jacques Etter, 1628 Vuadens. 

Registre journalier no 2976 du 09.06.2010 / CH-217.3.531.243-0 / 05675324

„

augmenta gmbh,

 

i n   K e rz e rs

, CH-217-1002464-7, Erbrin-

gung von Dienstleistungen im Bereiche der Unternehmensbera-
tung, usw. (SHAB vom 15.06.2007, p. 6). Statuten geändert am 02.
06.2010. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Der Stammanteil der Gesellschafte-
rin Consulta Bern AG Allg. Treuhanddienstleistungen von CHF
20’000.– ist neu eingeteilt in 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–.

Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 02.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2977 vom 09.06.2010 / CH-217.1.002.464-7 / 05675326

„

Awersa GmbH,

 

i n   W ü n ne w i l- F l a m a t t

, CH-217-3538610-

7, Heizungs- und Sanitärinstallationen sowie Schweiss- und Bau-
arbeiten. (SHAB vom 18.09.2007, p. 7). Statuten geändert am 03.
06.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Der Stammanteil
des Gesellschafters Hostettler Stefan von CHF 10’000.– ist neu ein-
geteilt in 10 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Der Stammanteil des
Gesellschafters Brülhart Jörg ist neu eingeteilt in 10 Stammanteile
zu CHF 1’000.–. Brülhart Jörg, bisher eingetragen, ist nun zum
vorsitzenden Geschäftsführer ernannt worden. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2978 vom 09.06.2010 / CH-217.3.538.610-7 / 05675328

„

BURGER HBH S.à.r.l.,

 

à P i er ra fo rtsc h a

, CH-217-1000756-

1, conseil en agriculture en Suisse et à l’étranger. (FOSC du 11.
07.2000, p. 4723). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée des associés du 02.06.2010. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: 

BURGER HBH S.à.r.l. EN LIQUIDATION

, par Bur-

ger Hans, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature insi-
viduelle. Burger-Liebrich Anne n’est plus gérante, sa signature est
radiée. Adresse de liquidation: Helmetingen, 1723 Pierrafortscha. 

Registre journalier no 2979 du 09.06.2010 / CH-217.1.000.756-1 / 05675330

„

Centre Automobile 2000 S.A.,

 

à   Av r y

, CH-217-0133347-3,

exploitation d’un garage, etc. (FOSC du 04.04.2001, p. 2505). Clé-
ment Jean-Marc n’est plus secrétaire, sa signature est radiée. Ro-
manens Guy, président inscrit, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. Romanens-Tercier Evelyne, inscrite,
a maintenant la signature individuelle. 

Registre journalier no 2980 du 09.06.2010 / CH-217.0.133.347-3 / 05675332

„

Dorfmatte C AG,

 

in  Heit en ri ed

, CH-217-0630273-5, Er-

werb, Ueberbauung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken. (SHAB vom 04.09.2007, p. 7). Statuten geändert am 31.05.
2010. Mitteilung an die Aktionäre: durch Brief oder per E-Mail.
Meyer Theo und Sturny Armin sind nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2981 vom 09.06.2010 / CH-217.0.630.273-5 / 05675334

„

Espace Bébés,

 

à  Ro m o nt  (F R )

, CH-217-0330323-5, l’achat,

la vente, la commercialisation, la distribution de tous articles et
accessoires pour bébés et enfants. (FOSC du 20.10.1997, p. 7636).
Statuts modifiés le 02.06.2010. Nouvelle raison sociale: 

Espace

Bébés SA

. Communication aux actionnaires: lettre recomman-

dée, par fax ou par courrier électronique. La clause statutaire re-
lative à l’apport du 31.08.1992 est abrogée. Pierre-Alain Oberson,
de ’Fidugestion Oberson Sàrl’ n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-8),
à Fribourg. 

Registre journalier no 2982 du 09.06.2010 / CH-217.0.330.323-5 / 05675336

„

ET Human Resources GmbH,

 

in   D üd in g e n

, CH-217-

3532605-0, Vermittlung von Personen und Stellen, usw. (SHAB
vom 03.02.2005, p. 4). Die Gesellschaft (neu firmierend: MAM
Motzer’s Asia Market GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 09.06.2010 / CH-217.3.532.605-0 / 05676646

„

Favre aciers SA,

 

à   E s t a v a y er - l e - L a c

, CH-217-0230396-0,

fabrication et le commerce de tous produits sidérurgiques, etc.
(FOSC du 28.03.2006, p. 6). Besson Daniel n’est plus administra-
teur, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2983 du 09.06.2010 / CH-217.0.230.396-0 / 05675338

„

Gachoud SA Horlogerie-Bijouterie,

 

à Do m di di e r

, CH-217-

0330133-8, exploitation d’une horlogerie-bijouterie, etc. (FOSC
du 03.08.2005, p. 5). Statuts modifiés le 02.06.2010. Thalmann
Philippe n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 02.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2984 du 09.06.2010 / CH-217.0.330.133-8 / 05675340

„

’Handel Heute’ - Verlags AG,

 

i n  B ö s in g en

, CH-035-

3006323-8, Verlag der Zeitschrift ’Handel Heute’, usw. (SHAB vom
15.09.2006, p. 6). Die Kollektivunterschrift zu zweien von Willi
Evelyne Petra ist erloschen. Treuhand Roland Schmid GmbH ist
nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Cotting Revisi-
ons AG (CH-229-0630164-6), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 2985 vom 09.06.2010 / CH-035.3.006.323-8 / 05675342

„

IDP SA,

 

à   E s t av a y e r - l e- L ac

, CH-217-0230574-8, achat,

vente, location et gestion de fichiers d’adresses, etc. (FOSC du 13.
11.2008, p. 8). Statuts modifiés le 07.04.2010. Zekiri Metin, ad-
ministrateur unique inscrit, est maintenant domicilié à Lancy. FI-
DUCIAIRE SURDEZ SA n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 07.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2986 du 09.06.2010 / CH-217.0.230.574-8 / 05675344

„

M 2 Cars GmbH,

 

i n  B ös in ge n

, CH-217-3536014-9, Repara-

tur, Unterhalt und Handel mit Fahrzeugen, usw. (SHAB vom 24.
07.2006, p. 7). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 01.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2987 vom 09.06.2010 / CH-217.3.536.014-9 / 05675346

„

MB Industrievertretungen GmbH,

 

i n  Gu rm e ls

, CH-217-

0540064-6, Industrievertretungen aller Art im In- und Ausland.
(SHAB vom 20.06.1997, p. 4287). Statuten geändert am 27.05.
2010. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Borga Jean-Pierre ist nicht mehr Gesell-
schafter, infolge Abtretung seines Stammanteils zu CHF 1’000.– an
Batoni Massimo, bisher eingetragen. Der Gesellschafter Batoni
Massimo hat neu 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 22.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 09.06.2010 / CH-217.0.540.064-6 / 05675348

„

MONTAGNE SA,

 

à V e rn ay

, CH-217-3543582-0, au niveau

national et international, toutes opérations financières, immobi-
lières, etc. (FOSC du 17.11.2009, p. 8). Statuts modifiés le 02.06.
2010. Nouvelle raison sociale: 

POLYAGRI WORLD SA

. 

Registre journalier no 2989 du 09.06.2010 / CH-217.3.543.582-0 / 05675350

„

Retalia AG,

 

i n   F ri bo u rg

, CH-217-3534652-4, Erwerb, dau-

ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, usw.
(SHAB vom 27.10.2009, p. 6). Die bisher eingetragene Revisions-
stelle KPMG Fides Peat firmiert nun: KPMG AG (CH-035-9002788-
6). 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 09.06.2010 / CH-217.3.534.652-4 / 05675352

„

Société d’aviation de la Gruyère S.A.,

 

à  G r u y è r e s

, CH-217-

0430485-6, exploitation d’une place d’aviation, etc. (FOSC du 01.
10.2009, p. 8). Desmeules Jean-François, de Ropraz, à Granges-
près-Marnand, est nommé administrateur avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 2991 du 09.06.2010 / CH-217.0.430.485-6 / 05675354

„

Société des remontées mécaniques de la Berra S.A.,

 

à L a

R oc h e

, CH-217-0430218-0, construction et exploitation d’un ski-

lift à La Berra. (FOSC du 10.05.2002, p. 6). Nouvelle adresse: Route
de la Berra 73, c/o Philippe Gaillard, 1634 La Roche (FR). Droux
Nicolas et Kolly Alfred ne sont plus administrateur, leur signature
est radiée. Brodard Jean-Claude, Descloux Dominique, Despont
Pierre, Jordan Paul, Masset Claude, Wassmer Nicolas ne sont plus
administrateurs. Kilchoër Philippe, de Fribourg et Le Mouret, à La
Roche, et Wolhauser Pierre-Alain, de Heitenried, à Arconciel, sont
tous deux nommés administrateurs et membres du comité de di-
rection sans signature. Ackermann Christophe, de Plasselb, à Le
Mouret; Bapst Michel, de et à Pont-la-Ville; Bourgknecht Jean, de
et à Fribourg; Brodard Casimir, de et à La Roche; Bugnon Albert,
de Torny, à Marly; Crausaz Jacques, de La Folliaz, à Rossens (FR);
Despont Bastien, de Fribourg, à Zürich; Kolly André, de La Roche
et Pont-la-Ville, à La Roche; Ramuz Michel, de Saint-Aubin (FR),
à Givisiez; Yerly Christophe, de et à Treyvaux, sont tous les dix
nommés administrateurs sans signature. 

Registre journalier no 2992 du 09.06.2010 / CH-217.0.430.218-0 / 05675356

„

Société Générale d’Affichage SA,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-

1000365-0, exploitation de tous genres de publicité, etc. Succur-
sale. (FOSC du 20.11.2009, p. 7). Siège principal à Genève. Miffon
Claude et Schultheiss Ivan ne sont plus directeurs, leur signature
est radiée. Erismann Ernst n’est plus directeur de la succursale,
sa signature est radiée. La signature collective à deux de Bleiker
Urs, Fanchini René et Oeschger Walter Robert est radiée. La pro-
curation collective à deux de Wälti Bruno et Wilke Stefan est ra-
diée. 

Registre journalier no 2993 du 09.06.2010 / CH-217.1.000.365-0 / 05675358

„

TIG Tôlerie Industrielle de la Gruyère SA,

 

à B u lle

, CH-217-

1002471-9, étude, fabrication et commercialisation d’éléments de
tôlerie et de mécanique de tous genres. (FOSC du 05.09.2008, p.
7). Fiduciaire REVICOR Consulting SA (CH-217-0138197-9) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidutrust Re-
vision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 

Registre journalier no 2994 du 09.06.2010 / CH-217.1.002.471-9 / 05675360

„

Uhren + Bijouterie Nussio GmbH,

 

in  S c hm i tt en  ( F R)

, CH-

217-0641030-5, Handel mit sowie Reparatur von Uhren und
Schmuck. (SHAB vom 10.12.1999, p. 8381). Nussio Annemarie
zeichnet neu mit dem Namen Brülhart Annemarie und ist jetzt
heimatberechtigt von Ueberstorf. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführerin vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 09.06.2010 / CH-217.0.641.030-5 / 05675362

„

Wasserversorgung Düdingen AG,

 

i n   D üd i ng e n

, CH-217-

0630066-7, Erweiterung, Ausbau, Erhalt und Betrieb der beste-
henden Wasserversorgung. (SHAB vom 18.03.2010, p. 8). Wohl-
hauser Anton ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten.
Brülhart Urs, von St. Silvester, in Düdingen, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden. Aebischer Benno,
Jendly Rinaldo und Zurkinden Patrick sind nicht mehr Revisions-
stelle. Neue Revisionsstelle: Cotting Revisions AG (CH-035-
9026903-3), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 09.06.2010 / CH-217.0.630.066-7 / 05675364

„

ZEROLABS SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   M on t r eu x

, CH-217-

3532123-7 (FOSC du 26.03.2010, p. 22). Siège transféré à 

F r i -

b ou r g

, Boulevard de Pérolles 7, c/o Fiduciare Gilbert Jacquat,

1700 Fribourg. Statuts originaires du 15.11.2004, modifiés en der-
nier lieu le 02.06.2009. Nouveau but: achat, vente, commerciali-
sation de produits de toutes natures et provenances et gestion de
brevets et de patentes (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: FOSC. Fedin Oleg et Ivashchenko Serguey
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Jacquat
Gilbert, de Noréaz, à Charmey, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 02.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire Gilbert Jacquat (CH-217-0112078-3)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2973 du 09.06.2010 / CH-217.3.532.123-7 / 05675318

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage Poux,

 

à F é ti gn y

, CH-217-0210851-4, commerce et

réparation de cycles et motos. Entreprise individuelle. (FOSC du
02.02.1998, p. 776). L’entreprise est radiée par suite de la reprise
des actifs et passifs par la société PRO Cycles Associés Sàrl (CH-550-
1065495-5), à Payerne. 

Registre journalier no 2998 du 09.06.2010 / CH-217.0.210.851-4 / 05675366

„

Pro Cycles Corminboeuf Knoepfli Schaller,

 

à   E s t a v a y e r -

l e - L a c

, CH-217-3535360-1, magasin de cycles et accessoires. So-

ciété en nom collectif. (FOSC du 12.11.2009, p. 11). La société est
dissoute suite à la reprise de ses actifs et passifs par la société PRO
Cycles Associés Sàrl (CH-550-1065495-5), à Payerne. La liquida-
tion de la société est terminée, la raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2999 du 09.06.2010 / CH-217.3.535.360-1 / 05675368

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Afegra Trading SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, avenue Industrielle 4-

6, 1227 Carouge GE, CH-660-1461010-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 03.06.2010. But: négoce international, notam-
ment achat, importation, exportation, transformation, stockage,
transfert, financement, vente et distribution de matières premières
agricoles et de leurs produits dérivés, manufacturés ou non, ainsi
que toute activité liée au négoce international (courtage, affrète-
ment, etc.) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
1’000’000, entièrement libéré, divisé en 20’000 actions de CHF 50,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Bosscher Gert Nanno, des Pays-Bas, à Chêne-
Bourg, président et délégué, et Deplanque Jean-Philippe, de
France, à Cran-Gevrier, F, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 03.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 9504 du 09.06.2010 / CH-660.1.461.010-8 / 05675388

„

AntZero Sàrl

 

[AntZero GmbH] [AntZero Sagl] [AntZero Ltd.

liab. Co]

, à 

G e n è v e

, rue Charles-Giron 15, 1203 Genève, CH-660-

1468010-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
02.06.2010. But: création et exploitation de logiciels multimédia
spécialisés dans l’imagerie en temps réel; revente de matériel et
de logiciels informatiques (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Schmid DornBierer Yves-Raymond, de et à Genève,
Grau Matthias Christophe, de Peseux, à Genève, Cecconi Stéphane
Carlo, de et à Genève et Dornbierer Daphné, de et à Genève, chacun
pour 50 parts de CHF 100. Gérant: l’associé Schmid DornBierer
Yves-Raymond avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle a été conférée à l’associé Grau Matthias Christophe; les au-
tres associés n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration
des gérants du 02.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9505 du 09.06.2010 / CH-660.1.468.010-3 / 05675390

„

Exambela Sàrl,

 

à   G e n è ve

, avenue Louis-Casaï 18, c/o Regus

Geneva Airport Sàrl, 1209 Genève, CH-660-1465010-2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2010. But: toutes
activités de conseils et de services aux entreprises dans le domaine
de l’aéroportuaire (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier postal ou
par courriel. Associé-gérant: Feldman David, de Zurich, à Boston,
USA, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à de Mitri Thierry, d’Italie, à
Jouxtens-Mézery, directeur. Selon déclaration du gérant du 02.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9506 du 09.06.2010 / CH-660.1.465.010-2 / 05675392

„

GPD INVESTMENTS (L.L.C.), Dubai, Geneva Branch,

 

à

G e n è v e

, rue de la Croix d’Or 7, 1204 Genève, CH-660-1192010-

4. Nouvelle succursale de GPD INVESTMENTS (L.L.C.), limited li-
ability company, à Dubai, ARE, inscrite auprès du Registre du
commerce et des sociétés de Dubai, Emirats Arabes Unis le 25.12.
2005 sous le no 576383. But de la succursale: investissement dans
des entreprises commerciales, industrielles et agricoles et gestion
de ces investissements. Capital: AED 3’000’000 et apports effectués:
AED 3’000’000. Signature individuelle limitée aux affaires de la
succursale de Tzanos Emmanuel, de Grèce, à Pregny-Chambésy,
directeur de la succursale. 

Registre journalier no 9507 du 09.06.2010 / CH-660.1.192.010-4 / 05675394

„

MECHELANY ADVISORS,

 

à G en è v e

, quai du Mont-Blanc 7,

1201 Genève, CH-660-1476010-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mechelany Jacques, de France, à Genève. But:
conseil en gestion de portefeuilles, organisation, audit, fusions;
toute activité de conseil lié à la finance et aux marchés financiers. 

Registre journalier no 9509 du 09.06.2010 / CH-660.1.476.010-3 / 05675396

„

MAGNAT ASSET MANAGEMENT SARL,

 

à   G e nè v e

, rue du

Mont-Blanc 14, 1201 Genève, CH-660-1471010-7. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 04.06.2010. But: trading de
produits et d’instruments financiers, intermédiation financière,
ainsi que conseils et prise de participation à l’exception des opé-
rations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ob-

ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée. Associés: Osipkovs Aleksandrs, de Lettonie, à Jurmala,
LVA, pour 50 parts de CHF 100, Osipkova Galina, de Lettonie, à Jur-
mala, LVA, pour 50 parts de CHF 100, et Osipkovs Aleksejs, de Let-
tonie, à Jurmala, LVA, pour 100 parts de CHF 100. Gérants: l’associé
Osipkovs Aleksandrs, président, et Kurth René, d’Attiswil, à Veyrier,
tous deux avec signature individuelle; les autres associés n’exer-
cent pas la signature sociale. Selon déclaration des gérants du 04.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9508 du 09.06.2010 / CH-660.1.471.010-7 / 05675908

„

MHC MANUFACTURE HAUTES COMPLICATIONS Sàrl,

 

à

G en è v e

, rue du Parc 4 c/o GLOBAL ASSET MANAGEMENT &

PARTNERS SA, 1207 Genève, CH-660-1447010-3. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2010. But: conception,
recherche, développement, fabrication, achat, vente, importation,
exportation, représentation et diffusion de mouvements à hautes
complications, de montres, d’appareils de précision et plus géné-
ralement de tous produits dans les domaines de la microtechni-
que, l’horlogerie, la bijouterie et l’art (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Favre Pierre-Laurent, de Boudry, à
Loisin, F, pour 30 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associé Favre
Pierre-Laurent, président, et Philipona Celia, de Beckenried, à
Bâle, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des
gérants du 02.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9510 du 09.06.2010 / CH-660.1.447.010-3 / 05675910

„

Mostamandi, Tabacs Presse Alimentations,

 

à G en è v e

, rue

François-Bonivard 4, 1201 Genève, CH-660-1474010-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mostamandi Haroun, d’Afgha-
nistan, à Genève. Procuration collective à deux a été conférée à
De Olival Maria José, du Portugal, à Gaillard, F. But: tabacs; ali-
mentations; journaux. 

Registre journalier no 9511 du 09.06.2010 / CH-660.1.474.010-0 / 05675398

„

Princesse Leia Galerie Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard de Saint-

Georges 73, 1205 Genève, CH-660-1463010-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 03.06.2010. But: promotion des
artistes à travers la vente d’oeuvres et d’objets d’art (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée, courriel ou fax. Associées: Bisch
Anne-Claire, de France, à Genève, et Salvaridis Thion Emilie, de
France, à Genève, chacune pour 10 parts de CHF 1’000. Gérant:
Salvaridis Jason, de France, à Genève avec signature individuelle;
les associées n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration
du gérant du 03.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9512 du 09.06.2010 / CH-660.1.463.010-7 / 05675400

„

Pro Infirmis canton de Genève (succursale),

 

à Ge nè v e

, bou-

levard Helvétique 27, 1207 Genève, CH-660-1477010-5. Nouvelle
succursale de Pro Infirmis (CH-020-6900440-8), association à
Zurich. Procuration collective à deux limitée aux affaires de la
succursale de Kamerzin René, d’Icogne, à Meyrin, directeur de la
succursale, Aebi Alain, de Rüderswil, à Carouge (GE), Balser
Edouard, de Berne, à Genève, et de Tonnac de Villeneuve Nicolas,
de Zurich, à Jussy. 

Registre journalier no 9513 du 09.06.2010 / CH-660.1.477.010-5 / 05675402

„

Roof Groove Publishing Sàrl

 

[Roof Groove Publishing

GmbH] [Roof Groove Publishing LLC]

, à 

G en è v e

, rue Charles-

Bonnet 4, c/o Froriep Renggli, avocats, 1206 Genève, CH-660-
1473010-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
02.06.2010. But: créer des oeuvres de toutes natures protégées par
le droit d’auteur, gérer et exploiter ces droits d’auteur, notamment
par la conclusion de contrats de licence; conclure des contrats pu-
blicitaires en rapport avec ces oeuvres, notamment avec des for-
mats télévisuels (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé: Raab Stefan, d’Allemagne, à Cologne, D, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: l’associé Raab Stefan, président, et Iy-
nedjian Nicolas, de et à Lausanne, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 02.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 9514 du 09.06.2010 / CH-660.1.473.010-2 / 05675404

„

VCP Holdings I (Suisse) Sàrl,

 

à L a n c y

, chemin des Tuileries

15, c/o Erik Joao Moresco, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1472010-
6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.06.2010.
But: acquisition, détention et cession de participations à d’autres
sociétés directement ou indirectement, ainsi que financement de
sociétés affiliées en Suisse et à l’étranger à l’exception de toutes
opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé-gérant: Moresco Erik Joao, des Pays-Bas, à Lancy,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 07.06.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9515 du 09.06.2010 / CH-660.1.472.010-6 / 05675406

„

Vitae Med Ouskalo,

 

à   G e n è v e

, rue Maunoir 42, 1207

Genève, CH-660-1462010-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ouskalo Maria, de Grèce, à Genève. But: revente de pro-
duits médicaux destinés aux hôpitaux. 

Registre journalier no 9516 du 09.06.2010 / CH-660.1.462.010-4 / 05675408

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACE Publishing SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0583005-4

(FOSC du 23.03.2010, p. 9/5553870). Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 9517 du 09.06.2010 / CH-660.0.583.005-4 / 05675410

„

Africa Industrie Représentation SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

6681008-3 (FOSC du 04.08.2008, p. 6/4599056). Col Richard-Al-
bert n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’adresse rue de
l’Athénée 40 est radiée. 

Registre journalier no 9518 du 09.06.2010 / CH-660.6.681.008-3 / 05675412

„

Artesis Asset Management SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1079010-

6 (FOSC du 03.05.2010, p. 9/5615402). Nouvelle raison sociale:

H. Hentsch Asset Management SA

. Le capital-actions de CHF

100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000.
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000
à CHF 300’000 par l’émission de 2’000 actions de CHF 100, no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 300’000,
entièrement libéré, divisé en 3’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 04.06.2010. Hentsch
Henri, de Genève, à Verbier, est nommé président et délégué du
conseil d’administration avec signature individuelle. Dubois
Alain, nommé délégué, continue de signer individuellement.
Nouvelle adresse: rue Jean-François-Bartholoni 4-6, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9519 du 09.06.2010 / CH-660.1.079.010-6 / 05675414

„

BAT 43 - Métiers d’Art,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2345005-2

(FOSC du 10.12.2007, p. 7/4239322). Communication aux asso-
ciés : lettre et email. Statuts modifiés le 09.12.2008. Statuts modi-
fiés le 02.12.2009 sur un point non soumis à publication. Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative BAT 43 - Métiers d’Art

 [rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. Golay
Régis et Magnin Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Glauser Olivier, de Zauggenried, à Genève, Pas-
qual Olivier, de et à Genève, Piccand Marc, de Farvagny, à Carouge
(GE), et Schaffter Johanna, de Soulce, à Genève, sont administ-
rateurs avec signature collective à deux avec la présidente ou la
vice-présidente. Fica SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Société Fiduciaire Main SA (CH-660-1105989-
4), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 9520 du 09.06.2010 / CH-660.2.345.005-2 / 05675416

„

BRAVO ECHO MARINE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0499004-1

(FOSC du 08.02.2008, p. 8/4331534). Organe de révision: Rivafid,
société fiduciaire SA (CH-660-1058997-6), à Genève. 

Registre journalier no 9521 du 09.06.2010 / CH-660.0.499.004-1 / 05675418

„

C.M.D. Corporate Management Development SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0039986-3 (FOSC du 11.09.2006, p. 8/

3544212). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 08.06.2010. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

C.M.D. Corporate Management Development SA, en liqui-

dation

. Roguet Jean-Charles n’est plus administrateur; ses pou-

voirs sont radiés. Liquidatrice: Berney et Associés Société Fiduciaire
(CH-660-0669993-1), à Genève. Adresse de liquidation: rue du
Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 9522 du 09.06.2010 / CH-660.0.039.986-3 / 05675912

„

CONCOURS DE GENEVE - Geneva International Music Com-

petition,

 

à   G en è v e

, CH-660-1059998-2 (FOSC du 01.06.2010, p.

8/5655544). DRP SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: AMS Conseils SA (CH-660-0315978-6), à Carouge. 

Registre journalier no 9523 du 09.06.2010 / CH-660.1.059.998-2 / 05675914

„

COOPERATIVE ARTISANALE RUE BAYLON 12,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-1194000-7 (FOSC du 11.07.2008, p. 7/4570106).

Hofmann Frédéric n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Les administrateurs Voegel Laurent, jusqu’ici vice-président,
nommé président, Stoppa Pascal jusqu’ici secrétaire, nommé
vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Decor-
zent Jean-Marie, de et à Genève, est administrateur secrétaire avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 9524 du 09.06.2010 / CH-660.1.194.000-7 / 05675916

„

DBS TECHNIQUES SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0768000-1 (FOSC

du 21.01.2009, p. 10/4838204). Nouveau siège: 

C a r o ug e   ( G E)

,

rue Baylon 8, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 03.06.2010. 

Registre journalier no 9525 du 09.06.2010 / CH-660.0.768.000-1 / 05675490

„

DUSSERT WATCH Sàrl,

 

à G e nè v e

, CH-660-1872005-5

(FOSC du 07.09.2005, p. 8). Selon déclaration du gérant du 17.
05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9526 du 09.06.2010 / CH-660.1.872.005-5 / 05675918

„

Espace Intérieur Sàrl,

 

à B e ll e vu e

, CH-660-2329002-2

(FOSC du 10.12.2002, p. 6). Organe de révision: Fiduciaire Brandt
SA (CH-660-0550984-5), à Genève. 

Registre journalier no 9527 du 09.06.2010 / CH-660.2.329.002-2 / 05675920

„

FERALEX Echafaudages SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0604005-3

(FOSC du 28.10.2009, p. 11/5314240). Tasselli Fabrizio n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tasselli Luigi, d’Italie, à
Nyon, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9528 du 09.06.2010 / CH-660.0.604.005-3 / 05675922

„

Fondation de libre passage de la Banque Cantonale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1221994-8 (FOSC du 04.09.2008, p.

6/4637904). Procuration collective à deux a été conférée à Per-
roud Jean-Luc, de Lausanne, à Morges. 

Registre journalier no 9529 du 09.06.2010 / CH-660.1.221.994-8 / 05675924

„

Fondation de prévoyance Epargne 3,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0527985-4 (FOSC du 04.09.2008, p. 6/4637908). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Perroud Jean-Luc, de Lausanne, à
Morges. 

Registre journalier no 9530 du 09.06.2010 / CH-660.0.527.985-4 / 05675926

„

Fondation iDrate,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-1275010-

5 (FOSC du 20.05.2010, p. 2/5639898). L’inscription n° 8238 du
14.05.2010 est rectifiée en ce sens que Loretan Christophe est ori-
ginaire de Chermignon et de Sion et qu’il est domicilié à Carouge
(GE). 

Registre journalier no 9531 du 09.06.2010 / CH-660.1.275.010-5 / 05675928

„

Fondation Maurice et Pauline Bovard,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0033944-6 (FOSC du 06.07.2009, p. 16/5116694). Floris Bruno,
Ilardi Alberto et Giuntini Gian-Luca ne sont plus membres du con-
seil; leurs pouvoirs sont radiés. Verrey Henry, de Lausanne, à
Genève, président, Briguet Fernand, de Lens, à Epalinges, et Fros-
sard de Saugy Jean, de Genève, à Perroy, sont membres du conseil
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9532 du 09.06.2010 / CH-660.0.033.944-6 / 05675930

„

Fondation Pictet pour le développement,

 

à   An i è r e s

, CH-

660-0104009-6 (FOSC du 16.02.2009, p. 10/4881628). Guittienne
Jacqueline et Kleiber Charles ne sont plus membres du conseil;
leurs pouvoirs sont radiés. Rochat Dominique, membre du con-
seil, jusqu’ici secrétaire, nommé trésorier, continue à signer col-
lectivement à deux, avec le président. Dreifuss Ruth, d’Endingen,
à Genève, et Waldvogel Francis, de Genève, à Chêne-Bougeries,
sont membres du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9533 du 09.06.2010 / CH-660.0.104.009-6 / 05675932

„

Fondation professionnelle et sociale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0202962-0 (FOSC du 08.07.2009, p. 12/5124766). Geiger
Blaise n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. An-
tille François, de Sierre, à Genève, et Sandoz Olivier, de Dombres-
son, à Bellevue, sont membres du conseil avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 9534 du 09.06.2010 / CH-660.0.202.962-0 / 05675934

„

Fonds de prévoyance de l’Hôtel Intercontinental Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0478992-1 (FOSC du 01.06.1992, p. 2510).

Meyer Bernard, Gozzoli Giuseppe, Ducret René, Salviato Marcello
et Schott Herbert, ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs
sont radiés. Cavrois Benjamin, de France, à Saint-Julien-en-Ge-
nevois, F, président, Bigeast Alain, de France, à Thonon-les-Bains,
F, Branquinho Batista Paulo, du Portugal, à Carouge, Mazabraud
Martial, de France, à Péron, F, et Perret Michel, de Vulliens, à
Sierre, sont membres du conseil avec signature collective à deux.
Organe de révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à
Genève. 

Registre journalier no 9535 du 09.06.2010 / CH-660.0.478.992-1 / 05675936

„

GLOBALLIANCES FINANCE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1252003-2 (FOSC du 27.08.2009, p. 9/5218570). MAZARS CO-
RESA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: RFC
- Révision Fiscalité Conseils SA (CH-660-2670009-2), à Satigny. 

Registre journalier no 9536 du 09.06.2010 / CH-660.1.252.003-2 / 05675938

„

HEY TAXI ! Sàrl,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-2805005-7 (FOSC du 28.

12.2005, p. 8/3170142). But modifié: location de taxis et des per-
mis qui permettent d’exercer le métier avec un usage accru du do-
maine public; activités dans le domaine des multimédias, soutien
plus particulièrement de la création, la production, la diffusion,
la distribution d’oeuvres musicales, de films et de danse, de même
que tout ce qui se rapporte à une activité artistique (cf. statuts pour
but complet). Le capital de CHF 20’000 a été libéré ultérieurement
à concurrence de CHF 10’000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Division de la part de
CHF 19’000 de Jenni Pierre en 19 parts de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 20.05.2010, modifiés le 07.06.2010. L’associé-gérant Jenni
Pierre, nommé président, continue à signer individuellement. Se-
lon déclaration des gérants du 20.05.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9537 du 09.06.2010 / CH-660.2.805.005-7 / 05675492

„

LoGBat Conseils Sàrl,

 

à   L a nc y

, CH-660-0907010-0 (FOSC du

28.04.2010, p. 8/5607138). Procuration individuelle a été confé-
rée à Morard Jacques Albert, de France, à Annecy, F 

Registre journalier no 9538 du 09.06.2010 / CH-660.0.907.010-0 / 05675940

„

Maisons Côté Bois Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2013000-2

(FOSC du 21.06.2006, p. 7/3426966). Nouvelle raison sociale: 

De-

sign Project Sàrl

. But modifié: construction, commercialisation,

achat et vente de tous biens immobiliers dans les limites de la
LFAIE et de tous objets liés à la décoration et à l’architecture; régie
de tous immeubles (cf. statuts pour but complet). Rothlisberger
Stéphane n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-gérant Boiron Louis,
maintenant domicilié à Genève, lequel détient désormais les 2
parts de CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 17.03.2010. Selon déclaration du gérant du 17.03.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Nouvelle adresse: quai Wilson 45, 1201 Genève. 

Registre journalier no 9539 du 09.06.2010 / CH-660.2.013.000-2 / 05676828

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

„

Majuva BR Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-1591007-8 (FOSC du 16.

06.2009, p. 12/5071766). Procuration collective à deux a été con-
férée à Reyes Tavarez Cristobal, de République Dominicaine, à
Genève. 

Registre journalier no 9540 du 09.06.2010 / CH-660.1.591.007-8 / 05675942

„

MIK Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-5986008-2 (FOSC du 08.01.

2009, p. 7/4816022). La procuration de Esseiva Madeleine est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Kisa Besey, de
et à Genève. 

Registre journalier no 9541 du 09.06.2010 / CH-660.5.986.008-2 / 05675944

„

M.M.M. FINANCE IMMOBILIER S.A.,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

7836008-9 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/5611622). Mattiello Anto-
nio n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle
adresse: route de Malagnou 38A, 1205 Genève. 

Registre journalier no 9542 du 09.06.2010 / CH-660.7.836.008-9 / 05675946

„

MUG-Immo Holding SA,

 

à   Co l o g ny

, CH-660-1020010-4

(FOSC du 22.04.2010, p. 10/5599178). L’inscription no 6685 du
16.04.2010 est rectifiée en ce sens que Villar Roselyne est domici-
liée à Genève (et non à Bassins). 

Registre journalier no 9543 du 09.06.2010 / CH-660.1.020.010-4 / 05675948

„

Navigest Trust Services and Ship Management SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1472995-7 (FOSC du 03.05.2010, p. 10/

5613830). Mattiello Antonio n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Nouvelle adresse: route de Malagnou 38A, 1205
Genève. 

Registre journalier no 9544 du 09.06.2010 / CH-660.1.472.995-7 / 05675950

„

Niton Capital Partners SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7428008-3

(FOSC du 23.03.2010, p. 9/5553898). Brunner Gilbert n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Vi-
gnon Alain, jusqu’ici directeur général, nommé président, et Leyss
Yves, jusqu’ici directeur, continuent à signer collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Banz Alexander,
des Pays-Bas, à Saint-Prex, directeur, et Heinzer Jean-Baptiste, de
Muotathal, à Rue. 

Registre journalier no 9545 du 09.06.2010 / CH-660.7.428.008-3 / 05675952

„

OMNIUM INVESTMENT CONCEPT SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

2183007-8 (FOSC du 22.07.2009, p. 13/5154510). Les pouvoirs de
Favre Simoes de Oliveira Sandra sont radiés. 

Registre journalier no 9546 du 09.06.2010 / CH-660.2.183.007-8 / 05675954

„

Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-1212989-4 (FOSC du 22.12.2009, p. 10/5406350). L’ad-
ministrateur Richa Pierre, nommé président continue à signer in-
dividuellement. Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 9547 du 09.06.2010 / CH-660.1.212.989-4 / 05675494

„

Pronoïa Am SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-2568009-9 (FOSC du

28.05.2010, p. 9/5651244). Les pouvoirs de Simpfendoerfer Falko
sont radiés. 

Registre journalier no 9548 du 09.06.2010 / CH-660.2.568.009-9 / 05675956

„

Sansonnens SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0079970-7 (FOSC du 26.

03.2003, p. 7). Organe de révision: FFS Comptabilité & Fiscalité
SA (CH-660-1261994-2), à Carouge. 

Registre journalier no 9549 du 09.06.2010 / CH-660.0.079.970-7 / 05675958

„

S&B Agency Sàrl,

 

à   Co n fig n o n

, CH-660-2288007-7 (FOSC

du 24.09.2007, p. 7/4124162). Nouvelle raison sociale:

Nouveau

Cap Sàrl

. Nouveau siège: 

Ca r o u g e  ( G E )

, rue Alexandre-Gavard

28, 1227 Carouge GE. But modifié: étude, analyse et suivi de ré-
duction des coûts des frais généraux, des fournitures, des consom-
mables et de tout autre achat des entreprises, des organisations ou
des institutions; marketing et communication notamment four-
nir toutes expertises dans le cadre d’une agence de communica-
tion globale, étude, conseil, développement de stratégies, concep-
tion, création, fabrication, coordination et suivi de fabrication
dans les secteurs de la publicité grand public, de la promotion des
ventes, du merchandising, de l’identité visuelle, du packaging, de
la publicité sur les lieux de vente, des relations publiques, de
l’évènementiel, ainsi que toutes éditions et web. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux ta-
tuts du 19.05.2010. Barras Bernard, Stuelsatz Samuel, et Stuelsatz
Sandrine ne sont plus associés; les pouvoirs des deux premiers sont
radiés. Leurs parts respectives de CHF 25’000, CHF 20’000 et CHF
5’000 ont été cédées au gérant Ricci Marino, nouvel associé pour
une part de CHF 25’000 et à Stuelsatz Nathalia, de France, à Cour-
bevoie, F, nouvelle associée pour 1 part de CHF 20’000 et 1 part de
CHF 5’000. Associés: Ricci Marino pour 1 part de CHF 25’000 et
Stuelsatz Nathalia pour 1 part de CHF 20’000 et 1 part de CHF
5’000. Gérant: Ricci Marino avec signature individuelle; l’autre
associée n’exerce pas la signature sociale. Organe de révision: AU-
DIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Genève. 

Registre journalier no 9550 du 09.06.2010 / CH-660.2.288.007-7 / 05675960

„

SEEH FINANCE AND INVESTMENTS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1528006-3 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/5611650). Mattiello Anto-
nio n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle
adresse: route de Malagnou 38A, 1205 Genève. 

Registre journalier no 9551 du 09.06.2010 / CH-660.1.528.006-3 / 05675962

„

SI Luserna Tour ’E’ SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0214971-7 (FOSC

du 25.03.2010, p. 10/5559322). Raison sociale:

SI Luserna Tour

’E’ SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse

du Commerce. Nouveaux statuts du 10.05.2010. Selon déclaration
de l’administrateur du 10.05.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fidu-
ciaire Privée SA’ (CH-660-0031973-0) n’est plus organe de révi-
sion. Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 9552 du 09.06.2010 / CH-660.0.214.971-7 / 05675496

„

SNK SA,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-1890001-6 (FOSC du 27.03.

2007, p. 7/3858480). Par suite de changement d’état civil, l’ad-
ministratrice Terlinchamp Sladjana porte désormais le nom de
Kristy Sladjana. 

Registre journalier no 9553 du 09.06.2010 / CH-660.1.890.001-6 / 05675964

„

SOGEFINOR SA,

 

à G en è v e

, CH-660-5907008-2 (FOSC du 26.

08.2009, p. 10/5216100). Organe de révision: Argos Révision Con-
seil SARL (CH-660-0323987-9), à Genève. 

Registre journalier no 9554 du 09.06.2010 / CH-660.5.907.008-2 / 05675966

„

SOLAR POWER PARTNERS A.G.,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1043002-4 (FOSC du 17.12.2009, p. 11/5399152). Flaig Martin
Ulrich n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 9555 du 09.06.2010 / CH-660.1.043.002-4 / 05675968

„

SRG Service de Restauration Gastronomique SA,

 

à   L a nc y

,

CH-660-0817990-0 (FOSC du 13.11.2009, p. 9/5342872). Nou-
velle raison sociale: 

THEILLARD SA

. Statuts modifiés le 04.06.

2010. 

Registre journalier no 9556 du 09.06.2010 / CH-660.0.817.990-0 / 05675498

„

Symbiotics SA Information, Consulting & Services,

 

à

G en è v e

, CH-660-2263004-0 (FOSC du 01.04.2009, p. 9/

4954068). Les pouvoirs de Lombard Cédric sont radiés. 

Registre journalier no 9557 du 09.06.2010 / CH-660.2.263.004-0 / 05675500

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

C.C.I.I. Compagnie de Courtage et d’Investissements Immo-

biliers, Bagnardi et Associée,

 

à   G en è v e

, CH-660-0749009-5

(FOSC du 02.04.2009, p. 9/4954924). Selon décision des associés
du 24.04.2010, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
a été opérée sous la raison sociale: 

C.C.I.I. Compagnie de Courtage

et d’Investissements Immobiliers, Bagnardi et Associée, en li-
quidation

. Liquidateur: l’associé Bagnardi Giuseppe avec signa-

ture individuelle. Sa liquidation étant terminée la société est ra-
diée. 

Registre journalier no 9558 du 09.06.2010 / CH-660.0.749.009-5 / 05675970

„

Entreprise de nettoyage Yildiz nettoyage,

 

à   L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-2643009-4 (FOSC du 07.12.2009, p. 10/

5378978). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 9559 du 09.06.2010 / CH-660.2.643.009-4 / 05675972

„

Ünver Sakir,

 

à   G en è v e

, CH-660-1641003-6 (FOSC du 31.03.

2008, p. 10/4406836). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 9560 du 09.06.2010 / CH-660.1.641.003-6 / 05675974

„

William-Christian Zanino,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0081967-1

(FOSC du 29.11.1994, p. 6527). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9561 du 09.06.2010 / CH-660.0.081.967-1 / 05675976

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anterana Holdings AG,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.3.000.079-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2001, S. 9226). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa, AG
für Unternehmens- und Steuerberatung, in Pfäffikon SZ, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONVISA
Revisions AG (CH-130.9.013.223-8), in Pfäffikon SZ (Freien-
bach), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 483 vom 09.06.2010 / CH-160.3.000.079-7 / 05675150

„

Genossenschaft Alterssiedlung Glarus,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.

5.002.585-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 8,
Publ. 4484106). Statutenänderung: 23. 04. 2010. Pflichten neu:
Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-
teilschein zu CHF 2’000.– zu übernehmen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Feldmann, Gerhard, von
Glarus und Näfels, in Glarus, Revisionsstelle; Leutenegger, Otto,
von Glarus, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Felix Lehner (CH-160.1.004.882-3), in Glarus,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 484 vom 09.06.2010 / CH-160.5.002.585-5 / 05675152

„

GTLM Immobilien AG,

 

in  Net s tal,

 CH-160.3.000.697-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 7, Publ.
2959930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Carmen Mohn & Rolf Halbheer, in Niederur-
nen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Mohn + Halbheer AG (CH-160.3.004.950-3), in Niede-
rurnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 485 vom 09.06.2010 / CH-160.3.000.697-1 / 05675154

„

Hans Streiff Stiftung,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.7.002.916-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 11, Publ. 5016370). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny, Prof.
Peter, von Glarus und Sool, in Ennenda, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kamm, Jakob, von Mollis und Filzbach, in
Mollis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bickel, Christine, von Grabs,
Herrliberg und Zürich, in Niederurnen, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hauser, Tina, von Näfels, in Mühlehorn,

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Finanzkontrolle des
Kantons Glarus (CH-160.8.004.857-9), in Glarus, Revisionsstelle
[bisher: Finanzkontrolle des Kantons Glarus, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 486 vom 09.06.2010 / CH-160.7.002.916-0 / 05675156

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BÜWE GmbH,

 

i n  St .  Mo ri tz

, CH-350.4.002.755-1, c/o Hotel

Europa AG St. Moritz , Via Suot Chesas 9, 7512 Champfèr, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.06.2010. Zweck: Beratungen aller Art für Hotellerie-,
Gastronomie- und Tourismusbetriebe sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Verwaltung, Management und
Marketing; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bütz-
berger, Armin, von Madiswil, in Champfèr (St. Moritz), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bützberger, Eli-
sabeth, von Madiswil, in Champfèr (St. Moritz), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2410 vom 09.06.2010 / CH-350.4.002.755-1 / 05676302

„

energie.ch ag,

 

i n   S u f e r s

, CH-350.3.010.856-4, c/o Rolf

Gloor, Oberdorf, 7434 Sufers, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Vermittlung von Informationen über Energie- und Antriebstech-
nik über das Internet. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gloor, Rolf, von Leutwil, in Sufers, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2411 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.856-4 / 05676304

„

ENSY AG,

 

i n  S u fe rs

, CH-350.3.010.857-2, c/o Rolf Gloor,

Oberdorf, 7434 Sufers, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, die Herstellung, den Handel und den Vertrieb von
Energiesystemen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gloor, Rolf, von Leutwil, in Sufers, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2412 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.857-2 / 05676306

„

Global Art Holding SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.010.858-8,

via Veglia 3, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.06.2010. Zweck: Der Kauf, das Halten und der
Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaf-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien) und 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Flohr, Thomas, von Zug, in St. Moritz, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Koller, Dr. Stefan, von Gossau SG, in Solo-
thurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höfliger,
Bruno, von Freienbach, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2413 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.858-8 / 05676308

„

Studio Contabile Paganetti,

 

in  Gro no

, CH-350.1.010.026-7,

Via Cantonale 35, 6537 Grono, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: L’ esercizio, a titolo fiduciario o in proprio, di qual-
siasi attività commerciale, immobiliare e finanziaria. La consu-
lenza aziendale, contabile, finanziaria e fiscale. Le attività conta-
bili e di segretariato, per conto di terzi, di società o di progetti
commerciali. La gestione e l’amministrazione di beni patrimoni-
ali, mobili ed immobili. L’assunzione di funzioni di liquidatore
di società. Ed infine ogni altra attività connessa allo scopo della
ditta individuale.. Persone iscritte: Paganetti, Luca Guido, da San
Nazzaro, in Locarno, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2414 del  09.06.2010 / CH-350.1.010.026-7 / 05676310

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA Assets Management AG in Liquidation,

 

i n  I gi s

, CH-350.

3.010.374-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S.
11, Publ. 4881346). Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Fi-
nanzmarktaufsicht FINMA vom 07.06.2010 wurde über die AAA
Assets Management AG in Liquidation, mit Sitz in Igis, der Kon-
kurs mit Wirkung ab dem 08.06.2010, 08.00 Uhr, eröffnet. Die Ge-
sellschaft wird nur zum Zwecke der Konkursliquidation weiterge-
führt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden
gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Bacchi-Hartmann, Ursina, von Zizers, in Horgen, Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift; Brunner, Thomas, von Neckertal, in
Winterthur, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2415 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.374-4 / 05676312

„

Beat Vetsch Tankstellen GmbH,

 

i n   S c hl u ei n

, CH-350.4.000.

604-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2001, S. 4620). Statutenänderung: 03.06.2010. Firma neu:

Covag Engineering GmbH

. Sitz neu: 

C h ur

. Domizil neu: c/o Co-

vag Automation AG, Richtstrasse 10, 7000 Chur. Zweck neu: Be-
ratung und Engineering in den Fachbereichen Elektro, Automa-
tion und Mess- und Regelungstechnik sowie Handel mit Waren al-
ler Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 22.12.1998 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung vom 22.12.1998 von der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Beat Vetsch, in Schluein, Aktiven, namentlich Waren-
vorräe gemäss Inventarliste,zum Preis von höchstens CHF 50’000.–
und von der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Kemal
Cifci, in Chur, Aktiven, namentlich Warenvorräte gemäss noch zu er-
stellender Inventarliste, zum Preis von höchstens CHF 200’000.– zu
übernehmen.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 03.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egli, Stefan, von Brislach, in Bonaduz, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Vetsch, Beat, von Grabs, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vetsch, Peter, von Grabs, in Felsberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 41 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2416 vom 09.06.2010 / CH-350.4.000.604-9 / 05676314

„

Berni Davatz,

 

i n   F a n as

, CH-350.1.000.212-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 178 vom 03.08.1983, S. 2706). Domizil neu:
Plandadeinstrasse 3, 7215 Fanas, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 2417 vom 09.06.2010 / CH-350.1.000.212-3 / 05676316

„

Berni Davatz AG,

 

i n   F a n a s

, CH-350.3.010.353-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 9, Publ. 4455766). Do-
mizil neu: Plandadeinstrasse 3, 7215 Fanas, [behördliche Uma-
dressierung].

Tagesregister-Nr. 2418 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.353-7 / 05676318

„

CALANDA Treuhand AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.006.327-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 11, Publ.
5295184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nay, Marco, von Chur, in Urmein, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2419 vom 09.06.2010 / CH-350.3.006.327-7 / 05676320

„

Canberg AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.000.833-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 13, Publ. 5663258). Do-
mizil neu: c/o Weidinger & Partner AG, Obere Plessurstrasse 39,
7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 2420 vom 09.06.2010 / CH-350.3.000.833-3 / 05676322

„

COE Treuhand GmbH,

 

i n  F a n as

, CH-350.4.002.368-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2008, S. 8, Publ. 4660540). Domizil neu: Aegerta 1, 7215 Fanas,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 2421 vom 09.06.2010 / CH-350.4.002.368-8 / 05676324

„

Flüela Hotel AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.007.977-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11.11.2003, S. 8, Publ. 1254548).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pit-
schen, Duri, von Sent, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sie-
genthaler, Kurt Emanuel, von Trub, in Cham, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2422 vom 09.06.2010 / CH-350.3.007.977-0 / 05676326

„

Fundaziun calender PER MINTGA GI (FCPMG),

 

i n  C hu r

, CH-

350.7.000.873-8, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 9,
Publ. 4537712). Urkundenänderung: 31.03.2010. Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 31.03.2010 von
der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. / La funda-
ziun ei vegnida deliberada cun la disposiziun dall’autoritad da
survigilonza dils 31.03.2010 dall’obligaziun da numnar in post
da revisiun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cavegn, Christian, von/da Ilanz/Glion, in/a Chur/
Cuera, Revisionsstelle / post da revisiun; Pfister, Gieri, von/da Wal-
tensburg/Vuorz, in/a Waltensburg/Vuorz, Revisionsstelle / post da
revisiun.

Tagesregister-Nr. 2423 vom 09.06.2010 / CH-350.7.000.873-8 / 05676328

„

Jud Sports Trading AG,

 

in   K lo s te r s - Se r n e us

, CH-350.3.

001.821-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S.
11, Publ. 5194492). Domizil neu: Silvapinaweg 2, 7252 Klosters
Dorf.

Tagesregister-Nr. 2424 vom 09.06.2010 / CH-350.3.001.821-0 / 05676330

„

KDV-Technologie AG,

 

i n  Ch u r

, CH-170.3.028.779-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 11, Publ. 5656452).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Markus Wil-
helm, von Bäretswil, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fehrenbach, Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift; Vanoncini, Gianpietro, italienischer

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Staatsangehöriger, in Salvador (BR), Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Casamento, Debora, italienische Staatsangehörige, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2425 vom 09.06.2010 / CH-170.3.028.779-6 / 05676332

„

Kieswerk Arieschbach AG,

 

i n  F i de ri s

, CH-350.3.002.125-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 7, Publ.
2253410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Heusser, in Thusis, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alfina Treuhand AG (CH-350.
9.000.024-0), in Klosters (Klosters-Serneus), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2426 vom 09.06.2010 / CH-350.3.002.125-0 / 05676334

„

Marexa AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.003.600-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S. 8, Publ. 2129792). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vienne, Simone,
französische Staatsangehörige, in Ollon, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hardegger Treuhand AG (CH-350.3.002.587-0) , in Chur,
Revisionsstelle [bisher:Hardegger Treuhand AG]. Die Gesellschaft
ist nun ohne eingetragenen Verwaltungsratspräsidenten..

Tagesregister-Nr. 2427 vom 09.06.2010 / CH-350.3.003.600-1 / 05676336

„

Misapor Management AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.010.523-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 12, Publ.
5331380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2428 vom 09.06.2010 / CH-350.3.010.523-4 / 05676338

„

Moon Way GmbH,

 

in  Ch ur

, CH-350.4.002.065-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007,
S. 8, Publ. 3864796). Gemäss Erklärung vom 05.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2429 vom 09.06.2010 / CH-350.4.002.065-3 / 05676340

„

OSM Consulting AG,

 

in   Ch u r

, CH-300.3.012.598-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 9, Publ. 4460836).
Firma neu: 

OSM Consulting AG in Liquidation

. Mit Urteil des Be-

zirksgerichtspräsidiums Plessur vom 16.04.2010 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. .

Tagesregister-Nr. 2430 vom 09.06.2010 / CH-300.3.012.598-9 / 05675002

„

Palatini AG Untervaz,

 

i n  Un t er va z

, CH-350.3.003.902-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 11, Publ.
5559924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinz, Dr. Marx, von Flerden und Sils i.D., in Thusis, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cellere, Ludwig, von Wittenbach, in St. Gallen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2431 vom 09.06.2010 / CH-350.3.003.902-2 / 05676342

„

Rhiienergie AG (rhiienergie),

 

i n   Ta m i ns

, CH-350.3.000.

167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 10,
Publ. 5519970). Statutenänderung: 04.06.2010. Aktienkapital
neu: CHF 915’000.00 [bisher: CHF 900’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 915’000.00 [bisher: CHF 900’000.00]. Aktien
neu: 4’575 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00. [bisher:
4’500 Namenaktien zu CHF 200.00]. Bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 04.06.2010 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 260’000.00 verrechnet, wofür 75 Namenaktien zu CHF 200.00
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 2432 vom 09.06.2010 / CH-350.3.000.167-9 / 05676344

„

Traugott, Personalfürsorgestiftung der Stiftung Gott hilft,

 

i n

Z i z e r s

, CH-350.7.000.181-3, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.

2009, S. 13, Publ. 5212814). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haller, Werner, von Zürich, in Igis, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Zizers]; Wartenweiler,
Richard, von Märstetten, in Igis, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Zizers].

Tagesregister-Nr. 2433 vom 09.06.2010 / CH-350.7.000.181-3 / 05676346

„

U-NICA Holding AG,

 

i n  C hu r

, CH-170.3.030.923-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 12, Publ. 5408968).
Statutenänderung: 26.05.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2434 vom 09.06.2010 / CH-170.3.030.923-9 / 05676348

„

VERDAR AG,

 

in  C oi ra

, CH-350.3.005.295-6, società ano-

nima (FUSC no. 52 del 17.03.2009, p. 9, Pubbl. 4929464). Nuova
ragione sociale: 

VERDAR AG in liquidazione

. Con decisione del

Presidente del Tribunale distrettuale Plessur del 16.04.2010 è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). .

Registro giornaliero no 2435 del  09.06.2010 / CH-350.3.005.295-6 / 05676350

„

Zottmaier GmbH,

 

i n   La a x

, CH-350.4.002.374-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 8,
Publ. 4672622). Firma neu: 

Zottmaier GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 08.06.2010 hat das Bezirksgerichtspräsidium Sur-
selva über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.06.2010, 11.
15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 2436 vom 09.06.2010 / CH-350.4.002.374-8 / 05676352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beat Caduff,

 

i n  A ro s a

, CH-350.1.000.327-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 9, Publ. 5231308). Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 02.06.2010

wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen erklärt. Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. b
HRegV gelöscht..

Tagesregister-Nr. 2437 vom 09.06.2010 / CH-350.1.000.327-5 / 05676354

„

Dorfladen Rothenbrunnen in Liquidation,

 

in   R o th en b r u n-

n e n

, CH-350.5.000.814-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.

07.2008, S. 11, Publ. 4571404). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2438 vom 09.06.2010 / CH-350.5.000.814-6 / 05676356

„

DREAMCOM AG in Liquidation,

 

i n  Ch u r

, CH-320.3.047.352-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 10, Publ.
5535740). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 2439 vom 09.06.2010 / CH-320.3.047.352-0 / 05676358

„

SCB Software- & Computerberatung AG in Liquidation,

 

in

C h ur

, CH-320.3.027.495-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom

10.03.2010, S. 9, Publ. 5534444). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2440 vom 09.06.2010 / CH-320.3.027.495-6 / 05676360

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Jura Voyages SA,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.3.004.984-2, Soci-

été anonyme (FOSC no 17 du 26. 01. 2010, p. 11, publ. 5459720).
Personnes et signatures radiées: Beuret, Jean-Pierre, de Le Bémont
JU, à Saignelégier, président, avec signature collective à deux;
Veya-Cattin, Fabienne, de Clos du Doubs, à Courtelary, vice-pré-
sidente, avec signature collective à deux avec le président. Inscrip-
tion ou modification de personne: Cattin, Gérard, de Le Noirmont,
à Courtételle, administrateur unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 757 du 09.06.2010 / CH-670.3.004.984-2 / 05674976

„

Pierre Doyon S.A.,

 

à   B a s s e - A l l a i n e ,

 CH-677.3.000.099-1,

Société anonyme (FOSC no 160 du 21. 08. 2001, p. 6406). Autre
adresse: Route de Bonfol 59T, 2943 Vendlincourt. Personne et sig-
nature radiée: Doyon, Anna, de Vendlincourt, à Vendlincourt, pré-
sidente, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personnes: Doyon, Denis, de Vendlincourt, à Develier,
président, avec signature collective à deux [précédemment: à
Bure, vice-président]; Doyon, Jean-Pierre, de Vendlincourt, à
Vendlincourt, vice-président, avec signature collective à deux
[précédemment: à Porrentruy, secrétaire].

Registre journalier no 758 du 09.06.2010 / CH-677.3.000.099-1 / 05674978

„

Turlen Holding SA,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.3.002.938-8, So-

ciété anonyme (FOSC no 237 du 06. 12. 2005, p. 8, publ. 3134946).
Inscription ou modification de personne: Egli, Christian, de Bris-
lach, à Les Breuleux, directeur général, avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 759 du 09.06.2010 / CH-670.3.002.938-8 / 05674980

„

Yann Solutions Sàrl,

 

à C o ur cha p oi x,

 CH-670.4.002.966-4,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 67 du 07. 04. 2005, p.
8, publ. 2780318). Nouvelle adresse: Route Principale 28, 2825
Courchapoix. Selon déclaration de la gérante du 26.05.2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 760 du 09.06.2010 / CH-670.4.002.966-4 / 05674982

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Grossenbacher Rechtsanwälte AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.

791.512-1, Zentralstrasse 44, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 06. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Rechtsdienstleistungen durch in der Schweiz registrierte
Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte, Notarinnen und Notare
und andere qualifizierte Beraterinnen und Berater sowie damit
verbundene Tätigkeiten; Erwerb von Grundeigentum. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leupi, Chris-
tian, von Dagmersellen, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grossenbacher, Nils, von Udligenswil, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häne, Vera, von Wil
SG und Kirchberg SG, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller Lüthi, Claudia, von Nottwil, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4429 vom 09.06.2010 / CH-100.3.791.512-1 / 05675304

„

Pfister Staubli Callisaya Architekten GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.4.791.514-1, Geissensteinring 41, 6005 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9.
06. 2010. Zweck: Projektierung, Realisierung und Bewirtschaf-
tung von Hochbauten, Raumplanungen, Beratungen und Gut-
achten; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfister, Alfred,

von Schönenberg ZH, in Weggis, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Callisaya, César, von Emmen,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Staubli,
Marcel, von Unterlunkhofen, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–.

Tagesregister-Nr. 4431 vom 09.06.2010 / CH-100.4.791.514-1 / 05675306

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A bis Z Glas AG,

 

b i s he r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.3.019.311-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 11, Publ.
4428280). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte 12a, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4432 vom 09.06.2010 / CH-100.3.019.311-4 / 05675308

„

A. Sturny Marly GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-

100.4.790.632-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 9, Publ. 5302474). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Morand, Olivier, von
Riddes, in Riddes, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Massafra, Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in
Orbe, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von Lajoux JU, in Matran,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Mar-
kus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4433 vom 09.06.2010 / CH-100.4.790.632-2 / 05675026

„

Albi GmbH,

 

in  K rien s ,

 CH-100.4.786.505-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2010, S. 11, Publ.
5610846). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hasametaj, Alberta, koso-
varische Staatsangehörige, in Kriens, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Molliqaj, Alberta, Staatsangehörige
von Serbien und Montenegro]; Hasametaj, Naim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Staats-
angehöriger von Serbien und Montenegro].

Tagesregister-Nr. 4434 vom 09.06.2010 / CH-100.4.786.505-0 / 05675028

„

Architronic AG,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.3.028.246-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 18, Publ. 5420946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fell-
mann & Partner AG, in Zug (CH-170.3.015.172-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Zü-
rich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4435 vom 09.06.2010 / CH-100.3.028.246-0 / 05675030

„

AT Engineering GmbH,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.4.017.451-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25. 03.
1996, S. 1692). Firma neu: 

AT Engineering GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
06.05.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3.
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4436 vom 09.06.2010 / CH-100.4.017.451-0 / 05675816

„

B. Albinati Bulle GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-

100.4.026.271-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 11, Publ. 5531912). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Massafra, Raffaele, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in La Sarraz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morand, Olivier, von Riddes, in Riddes, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von Lajoux JU, in
Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4437 vom 09.06.2010 / CH-100.4.026.271-5 / 05675032

„

B. Mühlematter Bern Morgenstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.788.950-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 11, Publ.
4492944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien,
in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von Lajoux JU, in
Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4438 vom 09.06.2010 / CH-100.4.788.950-7 / 05675034

„

Base-Net Informatik AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-170.3.022.881-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2010, S. 14, Publ.
5662572). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Base-
Net Holding AG, in Sursee (CH-100.3.028.778-6), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 12.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 3’941’095.23 - unter welchen Aktien der übernehmenden
Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’221’594.15 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der
Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hermann, Stephan, von Luzern und Malters, in Sursee, Präsident
und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift

[bisher: Präsident]; Grüter, Othmar, von Neuenkirch, in Emmen,
Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Vogel, Markus, von Adligenswil, in Kriens, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4439 vom 09.06.2010 / CH-170.3.022.881-4 / 05676594

„

BASWA acoustic AG,

 

in   H o c hd o r f,

 CH-100.3.015.130-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 11, Publ.
4246372). Statutenänderung: 20. 05. 2010. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neuhaus, René, von Oberschrot, in Ennetbaden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stiefel, Richard, von Winterthur, in
Zürich, Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfer,
Beat, von Winterthur, in Berg am Irchel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Enderli, Olivier, von Illnau-Effretikon, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gros, Henry Emma-
nuel, von Genf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sulzer, Eric, von Winterthur und Herrliberg, in Baden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sulzer, Erich
genannt Eric, von Winterthur, in Herrliberg, Geschäftsführer]; Fi-
dinter AG, in Zürich (CH-020.9.900.392-2), Revisionsstelle [bis-
her: Fidinter AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4440 vom 09.06.2010 / CH-100.3.015.130-1 / 05675036

„

Baugenossenschaft Knuto, Knutwil - St. Erhard,

 

in  Kn ut wi l,

CH-100.5.013.305-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 17. 11.
2003, S. 7, Publ. 1262596). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amrein, Irene, von Knutwil, in Knutwil,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Stephan, von Al-
berswil, in Knutwil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Kassier]; Truvag Revisions AG, in Sursee
(CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4441 vom 09.06.2010 / CH-100.5.013.305-9 / 05675038

„

Benerz AG,

 

bi she r in  L i tt au ,

 CH-100.3.018.564-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 9, Publ. 2903614).
Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Büel, 6014 Luzern. [Gemeinde-

fusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aregger, Hans, 1961, von But-
tisholz, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Littau]; Kumschick, Kurt, von Reiden und Nebikon, in Dagmer-
sellen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Richenthal und Nebikon]; Truvag Revisions AG, in Sursee
(CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions
AG, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 4442 vom 09.06.2010 / CH-100.3.018.564-9 / 05675818

„

Biosphären Festival GmbH,

 

i n   E nt l e b uc h ,

 CH-100.4.788.

603-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2008, S. 8, Publ. 4340272). Statutenänderung: 7. 06. 2010.
Firma neu: 

pedia gmbh

. Zweck neu: Kauf, Bebauung und Verkauf

von Grundstücken; Beteiligungen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strasser, Erich, von Luzern und Entle-
buch, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Felder, Heinrich Ulrich, von Entlebuch, in Entlebuch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–; Krummenacher,
Hanspeter, von Entlebuch, in Entlebuch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Pfulg-Gasser, Bernhard, von Entle-
buch, in Lungern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Felder + Partner Bauingenieure AG, in Entlebuch (CH-100.3.024.
448-7), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Felder, Manfred genannt Fredy, von Entlebuch,
in Entlebuch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Felder, Fredy, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4443 vom 09.06.2010 / CH-100.4.788.603-5 / 05675820

„

BodenDesign AG,

 

b is he r   i n  L i tta u ,

 CH-100.3.788.654-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 8, Publ.
4366350). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Staldenhof 18, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4444 vom 09.06.2010 / CH-100.3.788.654-0 / 05675822

„

Broekz AG,

 

bi s he r   i n  E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.003.011-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 19, Publ.
5132592). Statutenänderung: 8. 06. 2010. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Do-

mizil neu: Schrotmättli 3, 6014 Luzern. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 4445 vom 09.06.2010 / CH-140.3.003.011-2 / 05675310

„

Carrosserie Enziried H. Felder,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.1.788.341-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2010, S. 10,
Publ. 5648354). In Gutheissung des Rekurses hat die Schuldbe-
treibungs- und Konkurskommission des Obergerichts des Kantons
Luzern mit Entscheid vom 31.05.2010 den Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 04.05.2010, mit dem

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [ge-
strichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern
vom 17.05.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 04.05.2010 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 4446 vom 09.06.2010 / CH-100.1.788.341-5 / 05675824

„

EF Cultural Tours GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.026.583-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13. 10.
2008, S. 9, Publ. 4687712). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rangne Blendow, Asa E., schwedische Staatsangehörige,
in Lidingö (SE), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Meggen]; Karlsson, Pehr Mag-
nus, schwedischer Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Zürich (CH-020.
3.927.906-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4447 vom 09.06.2010 / CH-100.4.026.583-5 / 05675040

„

Garage Daniel Marti AG,

 

bi s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.785.

640-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2009, S. 12,
Publ. 4861196). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Luzernerstrasse

135, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4448 vom 09.06.2010 / CH-100.3.785.640-9 / 05675826

„

Genossenschaft Flühli Wasser,

 

in   F lü h li ,

 CH-100.5.026.

711-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 9, Publ.
5236258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stalder, Beatrice, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 4449 vom 09.06.2010 / CH-100.5.026.711-7 / 05675042

„

Habermacher Transport AG,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.3.

786.519-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S.
11, Publ. 4920952). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Grossmatte

Ost 6, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4450 vom 09.06.2010 / CH-100.3.786.519-3 / 05675828

„

Heimgartner S & S AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.018.654-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 11, Publ.
4902800). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse 88,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bläsi,
Franz, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4451 vom 09.06.2010 / CH-100.3.018.654-7 / 05675830

„

Isonovia & Partner GmbH,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.4.785.187-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13. 01.
2009, S. 13, Publ. 4822138). Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4452 vom 09.06.2010 / CH-100.4.785.187-9 / 05675044

„

IVIDA GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-400.4.029.182-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 13,
Publ. 5602830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dacic, Esad, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brdaric, Ivica, kroatischer Staats-
angehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4453 vom 09.06.2010 / CH-400.4.029.182-9 / 05675046

„

Kümin Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   G i s i k o n ,

 CH-100.3.007.

346-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2141).
Statutenänderung: 28. 05. 2010. Firma neu: 

Taverne Aesch AG

.

Sitz neu: 

Ae sch  LU.

 Domizil neu: Dorf, 6287 Aesch. Zweck neu:

Kauf, Verkauf sowie Verwaltung und Vermietung von Liegenschaf-
ten aller Art, im speziellen der alten Tavernen-Liegenschaft
’Kreuz’ in Aesch LU; Erwerb von Grundstücken und Baurechten;
Um- oder Überbauung, Vermietung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapital neu: CHF 300’000.–
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder mittels elektronischer Nachricht (E-
Mail). [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 28.05.2010 wird eine Forderung
in der Höhe von CHF 200’000.– verrechnet, wofür 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.– ausgegeben werden. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kümin, Markus, von Freien-
bach, in Gisikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helfenstein, Daniel, von Emmen, in Ruswil, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; IAG Treuhand GmbH, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Beat, von Rain, in Ballwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4454 vom 09.06.2010 / CH-100.3.007.346-4 / 05675832

„

M. Bourdin Granges-Paccot GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n ,

 CH-100.4.785.122-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 2010, S. 10, Publ. 5438660). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massafra,
Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in La Sarraz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morand, Olivier, von Riddes, in Rid-
des, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von La-

joux JU, in Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4455 vom 09.06.2010 / CH-100.4.785.122-0 / 05675092

„

Malergeschäft Rüedi AG,

 

b is h e r   in  L i tta u ,

 CH-100.3.017.

976-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 13,
Publ. 5044244). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Rothenhalde 1,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4456 vom 09.06.2010 / CH-100.3.017.976-7 / 05675834

„

militaermuseum.ch GmbH,

 

in  K rien s ,

 CH-100.2.785.600-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07. 06.
2010, S. 14, Publ. 5662600). Statutenänderung: 2. 06. 2010. Zweck
neu: Betrieb eines Museums samt Museums-Shop und -Restau-
rant; Handel mit Uniformen, Abzeichen, Geräten und Waffen der
Schweizer Armee. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wüest, Josef, von Luzern,
in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüest-Meier, Ursula, von Luzern, in Kriens, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 29 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 24’000.–]; Wüest, Erwin, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–]; Meier-Wüest, Margareta, von Lu-
zern und Römerswil, in Luzern, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–].

Tagesregister-Nr. 4457 vom 09.06.2010 / CH-100.2.785.600-3 / 05675836

„

Mindblowers GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.022.233-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15. 04.
2010, S. 11, Publ. 5587358). Statutenänderung: 2. 06. 2010. Zweck
neu: Handel mit und Import von Waren aller Art, insbesondere aus
dem nah- und fernöstlichen Raum; Führung von Betrieben des
Gastgewerbes oder Beteiligung an solchen; Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Organisation und Durchführung
von Events und gesellschaftlichen Anlässen aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Vermittlung und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und anderen immateriellen Gütern; Erwerb, Vermietung, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Vin-
kulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.].
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.–
nachliberiert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Walter, von Wauwil, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen
von je CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Wagner, Tobias, von
Dallenwil, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.–.

Tagesregister-Nr. 4458 vom 09.06.2010 / CH-100.4.022.233-8 / 05675838

„

onsite hv solutions ag,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.791.286-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2010, S. 10, Publ.
5587736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seitz,
Paul, von Berneck, in Dottikon, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Gulski, Dr. hab. Edward, niederländischer
Staatsangehöriger, in Staufen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4459 vom 09.06.2010 / CH-100.3.791.286-1 / 05675094

„

PensFlex - Sammelstiftung für die ausserobligatorische be-

rufliche Vorsorge,

 

i n   Luze rn ,

 CH-100.7.023.851-7, Stiftung

(SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 14, Publ. 5448208). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA AG, in
Schwyz (CH-130.0.000.117-5), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG, in Schwyz
(CH-130.3.012.955-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4460 vom 09.06.2010 / CH-100.7.023.851-7 / 05675096

„

R. Corminboeuf Payerne GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u-

z e r n ,

 CH-100.4.786.941-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 2010, S. 10, Publ. 5454316). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massafra,
Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in La Sarraz, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morand, Olivier, von
Riddes, in Riddes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von Lajoux
JU, in Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4461 vom 09.06.2010 / CH-100.4.786.941-7 / 05675098

„

RIC Entertainment GmbH,

 

i n  M e g g en ,

 CH-100.4.018.170-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.
08. 2001, S. 6699). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ström, Richard, schwedischer Staatsange-
höriger, in Meggen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
38’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Letter, Ro-
land André, französischer Staatsangehöriger, in Vaxholm (SE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 38’000.– [bisher: in Vaxholm (S)].

Tagesregister-Nr. 4462 vom 09.06.2010 / CH-100.4.018.170-8 / 05675100

„

Ruopige Optik AG,

 

bi s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.019.207-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 10, Publ.
2872016). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ruopigen Zentrum,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Joss, von Luzern und Elm, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Littau und Elm, in Littau].

Tagesregister-Nr. 4463 vom 09.06.2010 / CH-100.3.019.207-6 / 05675840

„

Sammlung Dr. Edmund Müller, zum Dolder,

 

in   B er om ü n s -

t e r ,

 CH-100.7.008.289-1, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10.

2009, S. 11, Publ. 5319096). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trevim AG, in Sursee (CH-100.3.018.510-
3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulmi, Othmar, von Beromünster und Luzern, in Beromünster,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bero-
münster und Littau]; Procliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-
170.3.001.847-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4464 vom 09.06.2010 / CH-100.7.008.289-1 / 05675102

„

Sand + Kies AG Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.011.235-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2010, S. 12, Publ.
5551820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freyen-
muth, Ulrich, von Frauenfeld und Felben-Wellhausen, in Adli-
genswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion]; Piatti, Marco, von Dietlikon und
Capolago, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 4465 vom 09.06.2010 / CH-100.3.011.235-6 / 05675104

„

Sima Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n  Eb i k on ,

 CH-100.

4.788.393-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101
vom 28. 05. 2010, S. 12, Publ. 5650480). Der Amtsgerichtspräsi-
dent III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 07.06.2010 das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4466 vom 09.06.2010 / CH-100.4.788.393-6 / 05675106

„

Strickgarn-Einkaufsgenossenschaft STEG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-

100.5.010.085-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 1990,
S. 4549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyerhans, Marianne, von Sursee und Emmen, in Sursee,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bötschi, Gertrud,
von Schönholzerswilen, in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Liscioch, Berta, von Uster, in Uster, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ruf, Anita, von Murgenthal, in Olten,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Steinhauser, Margrit,
von Baar, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schenk, Alice, von Les Hauts-Geneveys, in Lutry, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Vinzens, Anna, von Trun und
Schleitheim, in Wangen bei Olten, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Beatrix, von Ellikon an der Thur, in Biberstein, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steinhauser Betschart, Birgit, von
Baar und Sattel, in Unterägeri, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jörg, Doris, von Domat/Ems, in Volketswil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Adriana, von
Lumbrein, in Rhäzüns, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Röhrl, Franziska, von Egnach und Sommeri, in Arbon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Trüssel Küng, Beatrix, von Sumis-
wald und Basel, in Liestal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wartenweiler, Kathrin, von Bischofszell, in Wetzikon ZH,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bossert, Heinz, von Alt-
büron, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ak-
tuar]; Lufida Revisions AG, in Hochdorf (CH-100.9.789.013-0),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4467 vom 09.06.2010 / CH-100.5.010.085-7 / 05675108

„

Th. Willy AG Auto-Zentrum, Kriens,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.

010.959-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S.
12, Publ. 5240268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spahn-Willy, Sonja, von Basel, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG,
in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Christen, Thomas, von Herzogen-
buchsee, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Portmann, Anton Ludwig genannt Toni, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Marbach LU]; Küng, Hans, von Luzern und Entlebuch, in Buochs,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau und Ent-
lebuch]; OBT AG, in Zürich (CH-020.9.900.846-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4468 vom 09.06.2010 / CH-100.3.010.959-7 / 05675110

„

Trafigura AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.018.024-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 13, Publ. 5576434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Botell,
Matthew Owen, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Collins, Simon Matthew, von Versoix,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4469 vom 09.06.2010 / CH-100.3.018.024-7 / 05675112

„

Transportus Kran AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.010.362-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 2003, S. 11, Publ.
2040400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gut, Franz, von Luzern, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fanger, Daniel, von Sarnen, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG, in Luzern (CH-170.
3.021.564-3), Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4470 vom 09.06.2010 / CH-100.3.010.362-4 / 05675114

„

vibuy AG,

 

i n   Gi s ik o n,

 CH-020.3.025.800-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2010, S. 13, Publ. 5633970). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4471 vom 09.06.2010 / CH-020.3.025.800-2 / 05676596

„

Walter Leibundgut Lüftungsspenglerei AG,

 

bi sh er  in  L i t-

t a u ,

 CH-100.3.015.105-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom

23. 04. 2009, S. 12, Publ. 4986214). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil

neu: Rothenring 3, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4472 vom 09.06.2010 / CH-100.3.015.105-4 / 05675842

„

Werner Kammermann GmbH,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.4.028.

093-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
14. 05. 2004, S. 8, Publ. 2260638). Statutenänderung: 26. 05.
2010. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kammermann, Werner,
von Kriens und Ballwil, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4473 vom 09.06.2010 / CH-100.4.028.093-9 / 05675116

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aziri,

 

i n   H it z k i r c h ,

 CH-100.1.789.746-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2010, S. 12, Publ. 5523342).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4474 vom 09.06.2010 / CH-100.1.789.746-9 / 05675844

„

Base-Net Holding AG,

 

i n   S ur s e e ,

 CH-100.3.028.778-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 11, Publ.
2602256). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Base-Net Informatik AG, in Sursee (CH-170.3.022.881-4),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4475 vom 09.06.2010 / CH-100.3.028.778-6 / 05676598

„

Donau Market GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n ,

 CH-100.4.

787.979-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45
vom 05. 03. 2010, S. 11, Publ. 5525640). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4476 vom 09.06.2010 / CH-100.4.787.979-6 / 05675846

„

ISOTI Montage GmbH in Liquidation,

 

in  Ebi k on ,

 CH-100.

4.027.024-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 04. 03. 2010, S. 13, Publ. 5523708). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4477 vom 09.06.2010 / CH-100.4.027.024-5 / 05675848

„

Tiag Transworld Interweaving GmbH in Liquidation,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.028.483-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 16, Publ. 4798682). Die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesell-
schaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4478 vom 09.06.2010 / CH-100.4.028.483-9 / 05675850

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

InvestFila SA,

 

à Ne uc h â te l

, faubourg de l’Hôpital 13, c/o

Agence Immobilière et Commerciale S.A. Fidimmobil, 2001
Neuchâtel 1, CH-645-4105334-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 04.06.2010. But: achat, vente et commerce de tous biens
immobiliers (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Administration:
Leimer Cyril, de Yverdon-les-Bains, à Chamblon, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2050 du 09.06.2010 / CH-645.4.105.334-1 / 05674928

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Citroën (Suisse) SA, succursale de Bevaix,

 

à   B e v ai x

, CH-

645-1005311-5 (FOSC du 11.06.2009, p. 14/5060894). Entreprise
ayant son siège à Genève. La procuration de Chételat Fabien est
radiée. Procuration collective à deux, pour les affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Amouriq Reynald, de France, à Pully, di-
recteur de la succursale, Cirilli Laurent, de Lancy, à Saint-Julien-
en-Genevois, F, et Snoriguzzi Thomas, de Möhlin, à Lausanne. 

Registre journalier no 2051 du 09.06.2010 / CH-645.1.005.311-5 / 05674924

„

E. Beffa SA,

 

à  La  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-1002837-5

(FOSC du 05.06.2008, p. 11/4508094). Trottmann Christoph Mar-
kus n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Frei Philip,
nommé membre du conseil d’administration, signe désormais
collectivement à deux; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 2052 du 09.06.2010 / CH-645.1.002.837-5 / 05674936

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ellicott S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-4095713-7

(FOSC du 05.11.2008, p. 8/4720378). Katz Bernard n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 2053 du 09.06.2010 / CH-645.4.095.713-7 / 05674938

„

GfE Nanomedical International AG,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-300-3014839-0 (FOSC du 31.10.2007, p. 9/4178946).

’Ernst & Young AG’ n’est plus organe de révision. Organe de révi-
sion: ’KBT Revisions AG’ (CH-020.4.001.271-6), à Zürich. 

Registre journalier no 2054 du 09.06.2010 / CH-300.3.014.839-0 / 05674940

„

Gravage S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-1001466-6

(FOSC du 09.10.2006, p. 11/3582832). Carrubba Giuseppe,
jusqu’ici vice-président, nommé président, Feller Pierre, nommé
vice-président, et Marietta Alain, jusqu’ici président, membres du
conseil d’administration, continuent de signer collectivement à
deux. Nouvelle raison sociale de l’organe de révision ’Fiduciaire
Lucien Leitenberg S.A.’: ’Fiduciaire Leitenberg & Associés SA’ (CH-
645-1007766-6). 

Registre journalier no 2055 du 09.06.2010 / CH-645.1.001.466-6 / 05674942

„

L’Epervier, Société coopérative,

 

à Ce rn i er

, CH-645-

1001438-7 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/5559132). Soguel Jean-
Pierre et Soguel Paul ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Administration: Soguel Philippe André, jusqu’ici vice-
président, nommé président, Soguel Jacques, de Cernier, à Haute-
rive (NE), vice-président, et Ruchti Viviane, de et à Engollon, se-
crétaire, lesquels signent collectivement à deux. Selon déclaration
du 28.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue de
l’Epervier 25, c/o Philippe André Soguel, 2053 Cernier. 

Registre journalier no 2056 du 09.06.2010 / CH-645.1.001.438-7 / 05674944

„

LES ATELIERS HORLOGERS LOUIS VUITTON SA,

 

à   La

Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-4097049-5 (FOSC du 20.04.2010, p.

12/5593702). Statuts modifiés le 08.06.2010 sur des points non
soumis à publication. 

Registre journalier no 2057 du 09.06.2010 / CH-645.4.097.049-5 / 05674946

„

Maranellowatch S.A.,

 

à   N e u c h ât el

, CH-170-3027649-8

(FOSC du 08.06.2010, p. 11/5666544). L’adresse faubourg de
l’Hôpital 19, c/o Roger Voirol Fiduciaire S.A., 2000 Neuchâtel, est
radiée. 

Registre journalier no 2058 du 09.06.2010 / CH-170.3.027.649-8 / 05674948

„

Planair SA,

 

à   L a   S ag n e

, CH-645-4095683-1 (FOSC du 15.

03.2010, p. 12/5541728). La procuration de Hars Joëlle est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Perret Lionel Cédric,
de La Chaux-de-Fonds, à Neuchâtel. 

Registre journalier no 2059 du 09.06.2010 / CH-645.4.095.683-1 / 05674950

„

Viteos SA,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4101968-0 (FOSC du 09.

03.2010, p. 13/5532252). Par décision du 25.02.2010, la société a
introduit une clause d’augmentation autorisée du capital dans ses
statuts. Capital-actions réduit de CHF 140’000’000 à CHF
106’000’000, par remboursement aux actionnaires à concurrence
de CHF 34’000’000 et annulation de 34’000 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.02.2010.
Capital-ations reporté, selon décision d’augmentation autorisée
du 25.02.2010, de CHF 106’000’000 à CHF 106’614’000, par
l’émission de 614 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 106’614’000, entièrement libéré, di-
visé en 106’614 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Par décision du 04.06.2010, la société a adapté la clause
d’augmentation autorisée du capital du 25.02.2010 dans ses sta-
tuts. Statuts modifiés les 28.05.2010 et 04.06.2010. 

Registre journalier no 2060 du 09.06.2010 / CH-645.4.101.968-0 / 05674926

„

Ymer Dental S.à r.l.,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-1007678-

4 (FOSC du 15.01.2009, p. 16/4827306). Statuts modifiés le 03.06.
2010 sur un point non soumis à publication. La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 03.06.2010. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Ymer Dental Sàrl en li-

quidation

. Liquidateur: Witschard Rémy, maintenant domicilié à

Val-de-Travers, gérant, lequel continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 03.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
Adresse: Fleurier, rue du Patinage 21-23, c/o Rémy Witschard,
2114 Fleurier. 

Registre journalier no 2061 du 09.06.2010 / CH-645.1.007.678-4 / 05674930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

M & M Michel Mayor,

 

à   B ou d r y

, CH-645-1003496-8 (FOSC

du 06.10.2005, p. 10/3047472). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2062 du 09.06.2010 / CH-645.1.003.496-8 / 05674932

„

SportCar Fargnoli Fabio,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4104562-9

(FOSC du 09.11.2009, p. 12/5333052). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2063 du 09.06.2010 / CH-645.4.104.562-9 / 05674934

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ortics GmbH

 

(Ortics SARL) (Ortics SAGL) (Ortics Ltd liab.

Co)

, in 

H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.4.001.295-4, Sonnenbergstrasse

19, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 06. 2010. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist Verkauf und Entwicklung von sowie Handel mit Vi-
sualisierungs-, Kommunikations- und Informationstechnologie.

Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Railtec Systems GmbH (150.4.000.753-4), in
Hergiswil NW, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Tritten, Pascal, von Lenk, in Giswil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Trachsel, Lorenz, von St. Stephan, in
Hägglingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 944 vom 09.06.2010 / CH-150.4.001.295-4 / 05676634

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ImmoPromotion & Invest AG,

 

in   Bu o c hs ,

 CH-150.3.002.

860-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4638938). Statutenänderung: 7. 06. 2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Immobilienhandel, die Immobilienbe-
wirtschaftung, die Baurealisierung, die dauernde Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem Gebiet des Handels
und der Dienstleistungen. Sie kann Garantien zu Gunsten von ver-
bundenen Gesellschaften stellen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 10 Inha-
beraktien zu CHF 10’000.– [bisher: 10’000 Inhaberaktien zu CHF
10.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Gesellschaft übernimmt
in Realisierung der bei der Gründung vom 06.09.2004 geäusser-
ten Absicht, die Liegenschaft Nr. 481, Grundbuch Hergiswil, zum
Preis von insgesamt CHF 1’200’000.–. [bisher: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die Liegenschaft Nr. 481, Grundbuch Hergiswil, bestehend
aus Einfamilienhaus mit Garage, zum Preise von insgesamt CHF
1’200’000.– zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt, oder, sofern deren Namen und Adressen dem Ver-
waltungsrat bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bircher, Rudolf, von Stansstad, in Stans, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wohlgensinger, El-
mar, von Mosnang, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Christen und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad
(CH-150.3.001.989-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Duss, Bruno, von Dierikon, in Buochs, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 945 vom 09.06.2010 / CH-150.3.002.860-1 / 05676636

„

MC-Light Patent AG in Liquidation,

 

in   He rg i s wil   N W,

 CH-

150.3.002.284-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03.
2008, S. 8, Publ. 4391040). Mit Verfügung vom 19.04.2010 hat das
Kantonsgerichtspräsidium Nidwalden die Wiedereintragung der
Gesellschaft und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. [gestri-
chen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Ak-
tiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.]. Die Liquidationsadresse lautet: c/o Konkursamt des Kan-
tons Nidwalden, Engelbergstrasse 34, 6371 Stans.

Tagesregister-Nr. 946 vom 09.06.2010 / CH-150.3.002.284-8 / 05676638

„

OJA INVEST AG,

 

i n  He rg i s wil  N W ,

 CH-150.3.002.981-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 18, Publ.
5067806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmelli, Dr. Marco, von Basel und Barbengo, in Basel, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jaquet, Dr. Olivier, von Basel, in Männe-
dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 947 vom 09.06.2010 / CH-150.3.002.981-0 / 05675144

„

Rinderknecht Schreinerei AG,

 

i n   B u oc h s ,

 CH-150.3.001.

145-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 14,
Publ. 5532426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barmettler, Armin, von Buochs, in Buochs, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 948 vom 09.06.2010 / CH-150.3.001.145-1 / 05675146

„

Stübben GmbH, Riding-Equipment,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.4.

000.018-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 08. 06. 2010, S. 12, Publ. 5666220). Statutenänderung: 2. 06.
2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Komman-
ditgesellschaft ’Stübben & Co’ (CH-150.2.000.145-5), in Stans,
gemäss Fusionsvertrag vom 31.05.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 4’168’554.85 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3’311’763.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die bisherigen Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft
erhalten je 55 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Das Stammkapital
wird infolge Fusion um CHF 110’000.– erhöht. Stammkapital
neu: CHF 210’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stübben, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Brauweiler (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Stübben,

Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 949 vom 09.06.2010 / CH-150.4.000.018-0 / 05676640

„

Weibel, Hess & Partner AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.001.988-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 10, Publ.
4713522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scheidegger, Dr. Urs M., von Luzern, in Hongkong (CN), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reynolds Schier, Irene Sabina, von Emmetten, in
Emmetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strässle, Dr.
Christof, von Luzern und Winterthur und Bütschwil, in Horw, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bienz, Adrian, von Root, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gismondi, Bruno, von
Sarnen, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 950 vom 09.06.2010 / CH-150.3.001.988-2 / 05675148

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

NTL New Technology Learning AG in Liquidation,

 

i n   E m -

m et t e n ,

 CH-280.3.900.572-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46

vom 08. 03. 2010, S. 13, Publ. 5528098). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 951 vom 09.06.2010 / CH-280.3.900.572-1 / 05676642

„

Stübben & Co,

 

i n St an s,

 CH-150.2.000.145-5, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 10, Publ. 3731752).
Die Aktiven und das Fremdkapital (Passiven) gehen infolge Fu-
sion auf die Stübben GmbH, Riding-Equipment (CH-150.4.000.
018-0), in Stans, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 952 vom 09.06.2010 / CH-150.2.000.145-5 / 05676644

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfermi AG,

 

i n  E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.003.471-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 11, Publ. 5247224).
Firma neu: 

Alfermi AG in Liq.

. Vinkulierung neu: Die statutari-

sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 28.05.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knecht, Chantal, von Schwader-
loch, in Küssnacht SZ, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 935 vom 09.06.2010 / CH-140.3.003.471-6 / 05676632

„

Broekz AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.011-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 19, Publ. 5132592).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 936 vom 09.06.2010 / CH-140.3.003.011-2 / 05675312

„

Elfo AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.3.001.013-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 13, Publ. 5508938). Sta-
tutenänderung: 2. 06. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaftsorgane geschehen rechtsverbindlich durch Brief
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse des Aktionärs. (bereits
bisher). Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen. [ge-
strichen: Verwaltungsrat: 1 bis 7 Mitglieder].

Tagesregister-Nr. 937 vom 09.06.2010 / CH-140.3.001.013-0 / 05675134

„

Flexible Trade Loans SA,

 

in  Sarn en,

 CH-140.3.003.213-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 2010, S. 13, Publ.
5480184). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 938 vom 09.06.2010 / CH-140.3.003.213-1 / 05675136

„

Luksikus und Wolf GmbH,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.4.002.934-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11. 06.
2009, S. 15, Publ. 5061412). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Knauer, Vera, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift]; Augsten, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung].

Tagesregister-Nr. 939 vom 09.06.2010 / CH-140.4.002.934-6 / 05675138

„

Tower Investments AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.615-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2010, S. 12, Publ.
5660612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hellweger,
Dr. Martin Christian, italienischer Staatsangehöriger, in St. Loren-
zen (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Darup,
Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebensberger, Dr. Manfred, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Mühlbach (IT), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jecklin, Hans Rudolf, von Zürich
und Schiers, in Feldbach (Hombrechtikon), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meili, Dr. Andreas, von Bäretswil, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Rubner, Stefan, italienischer
Staatsangehöriger, in Kiens (IT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 940 vom 09.06.2010 / CH-140.3.003.615-9 / 05675140

„

UNITED Direct AG,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-320.3.059.700-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 11, Publ.
5364234). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marbach, Andreas, von Emmen, in Ballwil, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 941 vom 09.06.2010 / CH-320.3.059.700-5 / 05675142

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carnovale Restaurant Central,

 

i n  A u   SG

, CH-320.1.067.306-

6, Hauptstrasse 71, 9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Restaurantbetrieb. Eingetragene Personen: Carno-
vale, Raffaele, österreichischer Staatsangehöriger, in Gais, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5312 vom 09.06.2010 / CH-320.1.067.306-6 / 05676230

„

gt bau-dienstleistung GmbH,

 

i n A lt s tätt en

, CH-320.4.067.

307-6, Brendenbachweg 19, 9450 Altstätten SG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2010. Zweck: Handel mit Bauzubehör aller Art sowie Bauausfüh-
rungen und Projektleitungen; ferner Tätigung im Bereich Immo-
bilienvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Frommenwiler, Gottfried Daniel,
von Rorschacherberg, in Altstätten, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Gschwend, Thomas, von Altstätten,
in Rebstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5313 vom 09.06.2010 / CH-320.4.067.307-6 / 05676232

„

onYou GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-320.4.067.309-2, Flurhof-

strasse 30, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2010. Zweck: Anbieten
von Dienstleistungen im Bereich Software, Web und Design. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schärer, Simon, von Zürich, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5315 vom 09.06.2010 / CH-320.4.067.309-2 / 05676234

„

peppino gmbh,

 

i n  R o rsc h ac h

, CH-320.4.067.310-0, Bahn-

platz 17, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010. Zweck: Ausfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere Trockenbau. Die Ge-
sellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 02.06.
2010 diverse Maschinen und Werkzeuge gem. separater Aufstel-
lung, ein SKODA Octavia 1.9 TDI Eleg. 4x4 Erstzulassung 11.2004,
ein RENAULT Laguna Break 2.0 RTS Erstzulassung 04.1997, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF
15’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zija, Sinani,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5316 vom 09.06.2010 / CH-320.4.067.310-0 / 05676236

„

Raumausstatter Winter Markus,

 

in  G rabs

, CH-320.1.067.

311-5, Feldgatter 1a, 9472 Grabs, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Bodenleger-, Maler- und Pols-
terer-Arbeiten. Eingetragene Personen: Winter, Markus, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Grabs, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5317 vom 09.06.2010 / CH-320.1.067.311-5 / 05676238

„

Wendelin Jung,

 

i n  G ai s e rwa ld

, CH-320.1.067.312-0,

Schönbüelstrasse 5a, 9032 Engelburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Spenglerei- und Dachdeckerei. Eingetragene
Personen: Jung, Wendelin, von Niederhelfenschwil, in Engelburg

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

(Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Jung, Anna, von
Niederhelfenschwil, in Engelburg (Gaiserwald), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5318 vom 09.06.2010 / CH-320.1.067.312-0 / 05676240

„

WM Marketing & Consulting GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.

4.067.313-4, St. Gallerstrasse 2, 9403 Goldach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen im
Bereich Werbung, IT und Telekommunikation. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Fax oder Email.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Man-
ser, Giusep Vendelin, von Medel (Lucmagn), in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5319 vom 09.06.2010 / CH-320.4.067.313-4 / 05676242

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ausbildungszentrum des ostschweizerischen Gebäudetech-

nikverbandes,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.7.029.997-9, Stiftung

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 9, Publ. 4617682). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Renato, von
Mosnang, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Alex, von Mels, in
Mels, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Osterwalder,
Richard, von Gaiserwald, in Flawil, Vizepräsident des Stiftungsra-
tes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Junod, Albert, von Sainte-Croix, in Rossrüti (Bronschho-
fen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kubik, Paul, von Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gisler, Rolf, von Altdorf UR,
in Amriswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher:in Uttwil]; Mero, Riccardo, von Winterthur, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:in Wald ZH].

Tagesregister-Nr. 5320 vom 09.06.2010 / CH-320.7.029.997-9 / 05676244

„

Autotecnica Sport Stefania,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.1.

062.708-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S.
12, Publ. 5665798). Das Obergericht Frauenfeld hat dem Rekurs
gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichtes
Münchwilen vom 14.05.2010 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung
betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen:
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichtes Münchenwilen vom 14.
05.2010 mit Wirkung ab dem 14.05.2010, 15.00 Uhr der Konkurs
eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 5321 vom 09.06.2010 / CH-320.1.062.708-6 / 05676246

„

Brockenstube Rorschach GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.4.

053.295-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 01.05.2003, S. 12, Publ. 972182). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stump-Hofer,
Petra, von Lichtensteig, Wattwil, Römerswil und Meggen, in Lich-
tensteig, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Hofer, Petra, von Rö-
merswil und Meggen, in Römerswil].

Tagesregister-Nr. 5322 vom 09.06.2010 / CH-320.4.053.295-3 / 05676248

„

BSG Unternehmensberatung St. Gallen,

 

in  St . Gall en

, CH-

320.3.034.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.
2008, S. 9, Publ. 4617684). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mäder, Stefan, von Mörschwil, in Goldach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5323 vom 09.06.2010 / CH-320.3.034.552-9 / 05676250

„

CoolTronic GmbH,

 

i n  Br on s c h ho fe n

, CH-320.4.055.256-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 19, Publ. 4786600). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Beinwil am See im Handelsregister des Kan-
tons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5344 vom 09.06.2010 / CH-320.4.055.256-8 / 05675648

„

Franz Lottenbach & Partner GmbH,

 

in  Witt enb a ch

, CH-

320.4.044.177-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 07.06.2000, S. 3860). Firma neu: 

Franz Lottenbach

& Partner GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 07.05.2010 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Liquidationsadresse: c/o Franz Lot-
tenbach, Weinhaldenstrasse 10, 9404 Rorschacherberg. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lottenbach, Franz, von Weg-
gis, in Rorschacherberg, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Kronbühl (Wittenbach), Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5324 vom 09.06.2010 / CH-320.4.044.177-6 / 05675060

„

Fuchs und Fuchs Metallbau und Motorgeräte,

 

i n  Go ld ac h

,

CH-320.2.043.717-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24.
12.1997, S. 9271). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Fuchs Metallbau und Stahlbau

. Domizil neu: c/o Urs Fuchs,

Wuhrstrasse 10, 9403 Goldach. Zweck neu: Ausführung sämtli-
cher Metallbau-, Stahlbau- und Schlosserarbeiten. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Fuchs, An-
dreas, in Rorschacherberg, dessen Unterschrift erloschen ist, auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Fuchs, Urs, in
Goldach, führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
unternehmen unter der Firma Fuchs Metallbau und Stahlbau,
fort.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Andreas, von Einsiedeln, in Rorschacherberg, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuchs, Urs, von Einsiedeln, in Goldach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Rorschacherberg, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5325 vom 09.06.2010 / CH-320.2.043.717-7 / 05676252

„

Geberit International Sales AG,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-

320.3.056.259-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010,
S. 12, Publ. 5543084). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst, Christian, von Würenlos, in Jona (Rappers-
wil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5326 vom 09.06.2010 / CH-320.3.056.259-7 / 05676254

„

Giger GmbH Degersheim,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CH-320.4.060.

157-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14.11.2006, S. 11, Publ. 3634522). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Markus, von Rechthalten, in Herisau, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Speicher, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen
(CH-320.3.022.132-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5327 vom 09.06.2010 / CH-320.4.060.157-6 / 05676256

„

Gisobau GmbH,

 

b is h e r   i n  A l te nd o r f

, CH-130.0.006.629-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.
08.2009, S. 17, Publ. 5204032). Gründungsstatuten: 26.07.1993,
Statutenänderung: 28.05.2010. Firma neu: 

Slipstop Schweiz

GmbH

. Sitz neu: 

Ka l tb r u nn

. Domizil neu: Wilenhofstrasse 8,

8722 Kaltbrunn. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit der Antirutschbehandlung, Reinigung, Im-
prägnierung und Schutzbehandlung von Stein- und Plattenbö-
den sowie anderen Oberflächen und Materialien aller Art; Handel
mit und Vertrieb von Reinigungssystemen und Reinigungsmate-
rialien aller Art sowie Import, Export von und Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen er-
folgen per Brief, Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch
eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.6.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pazeller-Bachmann, Bernadette, von Tarasp und Wollerau,
in Kaltbrunn, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Altendorf und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Pazeller, Benedict, von Tarasp, in Kalt-
brunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Altendorf].

Tagesregister-Nr. 5328 vom 09.06.2010 / CH-130.0.006.629-3 / 05676258

„

IGT International Glattbrugg Travel GmbH,

 

b i s he r   i n  O p-

f ik o n

, CH-020.4.027.106-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 25, Publ. 3268614). Grün-
dungsstatuten: 20.06.2003, Statutenänderung: 27.05.2010. Firma
neu: 

IGT International Travel GmbH

. Sitz neu: 

Th a l

. Domizil

neu: Dorfstrasse 43, 9425 Thal. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Planung, Organisation und Durchführung von Reisen mit
Verkaufsveranstaltungen im In- und Ausland sowie die Erbrin-
gung damit verbundener Dienstleistungen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Wertschriften und Schutzrechte aller Art erwerben,
verwalten und veräussern sowie Finanz-, Anlage-, Treuhand- und
damit zusammenhängende Dienstleistungsgeschäfte tätigen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
walten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten und im übrigen alle Geschäfte tätigen, die mit
ihrem Zweck und der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rissmann, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Aachen
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rissmann, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in
Thal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Opfikon und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5329 vom 09.06.2010 / CH-020.4.027.106-2 / 05676260

„

Landgasthof Werdenberg GmbH,

 

in  Gr ab s

, CH-320.4.062.

366-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2007, S. 12, Publ. 4252362). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5330 vom 09.06.2010 / CH-320.4.062.366-1 / 05676262

„

Ostschweizerischer Blindenfürsorgeverein (OBV),

 

in  Wi t-

t en b ac h

, CH-320.6.001.497-4, Verein (SHAB Nr. 68 vom 09.04.

2010, S. 13, Publ. 5579106). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Kägi-Diener, Dr. Regula, von Bauma, in St.
Gallen, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Hanswalter, von Gais, in Gais, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5331 vom 09.06.2010 / CH-320.6.001.497-4 / 05676264

„

pixolution GmbH,

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-020.4.034.679-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2007, S. 19, Publ. 3737326). Gründungsstatuten: 12.01.2007, Sta-
tutenänderung: 31.05.2010. Sitz neu: 

St . G al le n

. Domizil neu:

Berneggstrasse 28, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Ausarbeitung und
Realisation bzw. Abwicklung von Internet-, Intranet und Multi-
mediakonzepten für Kunden im In- und Ausland; Planung, Kon-
zeption und Realisation bzw. Unterhalt von Internet- und Intra-
netlösungen; Herstellung und Vertrieb von eigener und Dritten
Software- und Multimediaprodukten (Lizenzen); Planung und
Betrieb von Web- und Multimediaplattformen; die Dritten zur Ver-
fügungstellung von Web- und Multimedialösungen und Plattfor-
men; Handel, Unterhalt und Reparatur von Computer- und Netz-
werk Komponenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marinello, Emanuele, von Zürich, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Zürich und mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00]; Wegmann, Claude, von Adlis-
wil, in Horgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Zürich und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 5332 vom 09.06.2010 / CH-020.4.034.679-7 / 05676266

„

Projectina AG,

 

i n   A u  S G

, CH-320.3.005.210-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 13, Publ. 4316786). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5333 vom 09.06.2010 / CH-320.3.005.210-2 / 05676268

„

PYRAMISIS GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.060.161-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 16, Publ. 5378874). Statutenänderung: 10.04.2010. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder Email. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schläpfer, Nadja, von Speicher, in St. Gallen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Weitz, Valentin,
von Liestal, in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Bräg-
ger, Rolf Edwin, von Kirchberg SG, in Gossau SG, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00];
Schläpfer, Martin, von Speicher, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Marti, Tanja, von Bilten, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Tran, Thanh Thanh, von St. Gallen, in Gossau, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Keller, Romina, von Sommeri, in Matzingen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Kengelbacher, Céline Valerie, von Ernetschwil, in
Richterswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Beeler, Mirjam, von Flums,
in Kilchberg ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Charles, Joana Lucille,
von Oberbüren, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00; Shala, Elisa, von Heiden, in Rorschacherberg,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00; Fuchs, Corsin, von Schänis, in St.
Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Büchel, Ivo, von Rüthi SG, in
Balgach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Simsek, Yilmaz, von Näfels, in
St. Margrethen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Pfund, Markus, von Eg-
gersriet, in Gossau SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Kongpo, Tenzen
Khalden, von Flawil, in Flawil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5334 vom 09.06.2010 / CH-320.4.060.161-1 / 05676270

„

Restaurant Reblaube, R. Pulfer,

 

in  B al g ach

, CH-320.1.037.

768-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1994, S.
6140). Firma neu: 

Pinox Kamine, Robert Pulfer

. Zweck neu:

Montage, Verkauf und Sanierung von Kaminen in Chromstahl
und Kunststoff.

Tagesregister-Nr. 5335 vom 09.06.2010 / CH-320.1.037.768-2 / 05676272

„

Sanalux GmbH,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.041.397-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996,
S. 6115). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Posselt, Christoph, von St. Gallen,
Bütschwil und Lichtensteig, in St. Gallen, Gesellschafter und Vor-

sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: deutscher Staats-
angehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5336 vom 09.06.2010 / CH-320.4.041.397-1 / 05676274

„

Silvia Choinowski ’LILLY software products’,

 

i n  W itt en -

b a c h

, CH-320.1.048.985-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60

vom 28.03.2008, S. 11, Publ. 4403962). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon im Handelsregis-
ter des Kantons Zürich unter der neuen Firma Silvia Choinowski
LILLY software products eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5348 vom 09.06.2010 / CH-320.1.048.985-0 / 05676296

„

Slipstop GmbH,

 

b is h e r   i n  Al te n do r f

, CH-130.0.009.103-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.
08.2009, S. 17, Publ. 5204110). Gründungsstatuten: 15.09.1997,
Statutenänderung: 28.05.2010. Firma neu: 

Pazeller GmbH

. Sitz

neu: 

Ka l tb r u nn

. Domizil neu: Wilenhofstrasse 8, 8722 Kalt-

brunn, . Zweck neu: Handel mit und Vertrieb von Reinigungssys-
temen und Reinigungsmaterialien aller Art, Betrieb eines Bau-
geschäftes sowie alle damit in der Baubranche zusammen-
hängenden Dienstleistungen wie Fassadenisolierungen und -däm-
mungen, Fassadensanierungen, Umbauten, Renovationen usw.
sowie Import, Export von und Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief,
Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen der Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pazeller-Bachmann, Bernadette, von Wollerau und Ta-
rasp, in Altendorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pazeller, Benedict, von Tarasp, in
Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Al-
tendorf und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 5337 vom 09.06.2010 / CH-130.0.009.103-5 / 05676276

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 17, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5007 vom 01.06.2010. 

Teva Capital

Services Switzerland GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.

062.063-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 07.06.2010, S. 17, Publ. 5663820). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Whitty, Paul Vincent, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [nicht: britischer Staatsangehöriger, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5338 vom 09.06.2010 / CH-320.4.062.063-3 / 05676278

„

VISCOSUISSE WIDNAU AG,

 

in   W id n a u

, CH-320.3.037.914-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 14, Publ.
5650418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Hans Rudolf, von Moosleerau, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bosshard, Alfred, von Winterthur,
in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Emmenbrücke (Emmen), Delegierter
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mai-
netti, Robert Niklaus, von Rain, in Rain, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5339 vom 09.06.2010 / CH-320.3.037.914-5 / 05676280

„

Well and Good Menzi-Hofstetter,

 

in  Sch m eri k on

, CH-320.

1.063.444-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010,
S. 16, Publ. 5555764). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 04.06.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5340 vom 09.06.2010 / CH-320.1.063.444-4 / 05676282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

andy gruber schreinerei GmbH in Liquidation,

 

in  Reb s tein

,

CH-320.4.057.659-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 14, Publ. 5523646). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5341 vom 09.06.2010 / CH-320.4.057.659-9 / 05676284

„

Bau und Renovationen Zeqiri,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.1.060.

016-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 13,
Publ. 5519758). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5342 vom 09.06.2010 / CH-320.1.060.016-1 / 05676286

„

BRATI - Baufacharbeiten / Levic-Bau,

 

in   B r on s c h h of en

,

CH-320.1.064.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 01.
03.2010, S. 15, Publ. 5518060). Der Geschäftsbetrieb hat aufge-
hört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5343 vom 09.06.2010 / CH-320.1.064.098-7 / 05676288

„

Euro Isolationen Fetaji,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.2.057.280-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 11, Publ.
3106890). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5345 vom 09.06.2010 / CH-320.2.057.280-3 / 05676290

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Frei-Iten Automobile,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.1.058.083-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 10, Publ.
3055232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5346 vom 09.06.2010 / CH-320.1.058.083-7 / 05676292

„

Miag & Huber AG,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.021.771-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ.
4505776). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Lang Energie AG, in Kreuzlingen (CH- 440.3.002.
595-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5347 vom 09.06.2010 / CH-320.3.021.771-0 / 05676294

„

Werner Camenisch,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.1.054.443-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 16, Publ.
5518076). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5349 vom 09.06.2010 / CH-320.1.054.443-2 / 05676298

„

Yvonne Foughali Massagen,

 

in  Jo ns chwi l

, CH-320.1.066.

680-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 14,
Publ. 5500268). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5350 vom 09.06.2010 / CH-320.1.066.680-3 / 05676300

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antiquariat Bibermühle AG,

 

i n   R a ms en

, CH-290.3.001.227-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 14, Publ.
3158904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stoll Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CH-290.9.003.
416-2) (RAB 500’149), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 960 vom 09.06.2010 / CH-290.3.001.227-3 / 05675194

„

Baugenossenschaft Schaffhausen,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-

290.5.001.359-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.1995,
S. 3442). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen in brieflicher Form. Laut Erklärung vom 19.05.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 961 vom 09.06.2010 / CH-290.5.001.359-9 / 05675196

„

Bremer Treuhand AG,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.001.

503-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 19,
Publ. 5161676). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwyn, Patrick, von Beringen, in Langwiesen (Feuerthalen), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 962 vom 09.06.2010 / CH-290.3.001.503-3 / 05675198

„

Genossenschaft Fass-Beiz,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.5.

002.282-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S. 12,
Publ. 2356144). Laut Erklärung vom 12.05.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 963 vom 09.06.2010 / CH-290.5.002.282-5 / 05675200

„

Genossenschaft im Kratz,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.5.002.

285-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2001, S. 5912).
Laut Erklärung vom 28.5.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 964 vom 09.06.2010 / CH-290.5.002.285-6 / 05675202

„

Georg Fischer Automotive AG,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.

3.002.299-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S.
14, Publ. 5240012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wittmann, Dr. Stephan, von Deutschland, in Zürich,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 965 vom 09.06.2010 / CH-290.3.002.299-3 / 05675204

„

lia sophia International GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.

4.016.610-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64
vom 01.04.2010, S. 18, Publ. 5569504). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stein, Franz, von Österreich, in München
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 966 vom 09.06.2010 / CH-290.4.016.610-6 / 05675206

„

mediContract BIOMED AG in Liquidation,

 

in  S c ha ff ha u -

s e n

, CH-290.3.013.655-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom

06.04.2010, S. 14, Publ. 5571564). Konkursverfahren mangels Ak-
tiven eingestellt laut Verfügung vom 07.06.2010 des Kantonsge-
richts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 967 vom 09.06.2010 / CH-290.3.013.655-9 / 05675224

„

Schafzuchtgenossenschaft Schaffhausen und Umgebung,

 

i n

S i b l i ng e n

, CH-290.5.004.049-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 158

vom 17.08.2007, S. 11, Publ. 4070794). Laut Erklärung vom 12.
5.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 968 vom 09.06.2010 / CH-290.5.004.049-8 / 05675226

„

SPS Swiss Protection Systems GmbH,

 

i n  N e u ha u s en   am

R he in fa l l

, CH-290.4.015.170-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 12, Publ. 5442688).
Firma neu: 

SPS Swiss Protection Systems GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 08.06.2010, 11 h, hat das Kantonsgericht
Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 969 vom 09.06.2010 / CH-290.4.015.170-8 / 05675228

„

Stiftung für Wohlfahrtszwecke der Georg Fischer AG,

 

i n

S c ha ff ha u s e n

, CH-290.7.004.257-6, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom

10.05.2010, S. 14, Publ. 5624526). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wittmann, Dr. Stephan, von Deutsch-

land, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hary, Josef,
von Deutschland, in Stetten SH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 970 vom 09.06.2010 / CH-290.7.004.257-6 / 05675230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rostrom Technologies GmbH in Liquidation,

 

in  N e uh au-

s e n   a m   R h e in fa ll

, CH-290.4.007.925-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 15, Publ.
5508698). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 971 vom 09.06.2010 / CH-290.4.007.925-8 / 05675232

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bajrami Consulting GmbH,

 

in   D ul li k en ,

 CH-241.4.009.252-

3, Froburgstrasse 4, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 06. 2010. Zweck:
Erbringung und Vermittlung von Versicherungs-, Vorsorge- und
Finanzberatungen, Versicherungsbrokertätigkeit, Kreditvermitt-
lung, Vermittlung von Autoleasing sowie allgemeine Unterneh-
mensberatung. Kann sich an anderen Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen, solche Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
durchführen und tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Patente, Lizenzen etc. erwerben, verwerten, ver-
walten und veräussern, Liegenschaften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie durch Beschluss der Verwaltung Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bajrami, Besnik, Staatsange-
höriger des Kosovo, in Dulliken, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3135 vom 09.06.2010 / CH-241.4.009.252-3 / 05676648

„

KMU Umweltschutz (Schweiz) GmbH,

 

i n  O b e r g er l a f i n-

g e n,

 CH-241.4.009.253-9, bei Aquaren AG, Industrie Bolacker,

4564 Obergerlafingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 06. 2010. Zweck: Planung
und Erstellung sowie Kauf und Verkauf von Wasseraufbereitungs-
und Abwasserreinigungsanlagen verschiedener Art im In- und
Ausland, insbesondere für die Industrie. Kann sich daneben an an-
deren Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland betei-
ligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Ge-
schäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Stammkapital: CHF 75’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hildebrandt, Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Steinen (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 64
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Burkhart, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Stetten a.k.M (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Lauckner, Stephan, von La Tour-de-Peilz, in De-
rendingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3136 vom 09.06.2010 / CH-241.4.009.253-9 / 05676650

„

Leotard GmbH,

 

in  Ol ten ,

 CH-241.4.009.247-3, Ringstrasse

28, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 4. 06. 2010. Zweck: Detailhandel mit
Textilien und Modeartikeln aller Art. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Leotard Maya
von Burg und Barbara Butz’, in Olten (CH-249.2.000.250-9), ge-
mäss Vertrag vom 04.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Ak-
tiven von CHF 208’536.36 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
96’275.86, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 92’260.50 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Burg Meier,
Maya, von Balsthal, in Olten, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Butz Nyffeler, Barbara, von Basel und Huttwil,
in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3137 vom 09.06.2010 / CH-241.4.009.247-3 / 05676652

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ankli Metallbau AG,

 

in  Er schw il,

 CH-241.3.008.097-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 15, Publ.
4879454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.9.918.274-
0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-170.3.016.912-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3138 vom 09.06.2010 / CH-241.3.008.097-6 / 05676654

„

Coiffeur Patricia Adami,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.1.012.

210-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 7).
Firma neu: 

Coiffure Patricia Adami

. Sitz neu: 

Ho fs t e tten -

F l ü h.

 Domizil neu: Rotbergstrasse 1, 4114 Hofstetten. Zweck:

Führen eines Damen- und Herrencoiffeursalons. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adami, Patricia, von Basel, in Hof-
stetten SO (Hofstetten-Flüh), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Therwil].

Tagesregister-Nr. 3139 vom 09.06.2010 / CH-270.1.012.210-9 / 05676656

„

Discherheim,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.7.000.002-0, Stiftung

(SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 11, Publ. 4184306). Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Marrer, Hans-Rudolf, von So-
lothurn, Boningen, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Syl-
vain, von Engi, in Bellach, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bentz, Urs, von Basel, in Lan-
gendorf, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Aktuar]; Bargetzi, Kurt, von Solo-
thurn, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fluri, Oskar, von Solothurn und Herbetswil,
in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Giani-Zanetti, Franca, von Poschiavo und Luzern, in
Langendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Käch, Beat, von Bolken, in Solothurn, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi Rüegg, Chris-
tine, von Lützelflüh, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Peter-Lukas, von Solo-
thurn, in Biberist, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Thurneysen, Veronika, von Basel, in Solothurn,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; sol-
tax treuhand GmbH, in Luterbach (CH-241.4.002.062-6), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3140 vom 09.06.2010 / CH-260.7.000.002-0 / 05676658

„

Duralloy AG Schweiz,

 

in  Här ki n gen ,

 CH-240.3.000.040-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 16, Publ.
5204834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leyendecker, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zülpich
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grotenrath, Helmut, deutscher Staats-
angehöriger, in Spaichingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3141 vom 09.06.2010 / CH-240.3.000.040-1 / 05676660

„

ELEKTRO HARDER AG,

 

i n  F e h re n,

 CH-261.3.000.160-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 11, Publ.
4340868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.9.918.274-
0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-170.3.016.912-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3142 vom 09.06.2010 / CH-261.3.000.160-1 / 05676662

„

Forbo Adhesives Schweiz, Zweigniederlassung der Forbo In-

ternational SA,

 

in   S c h ön e nw er d,

 CH-241.9.004.608-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 14, Publ.
5655256), mit Hauptsitz in: Baar. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lacalle, Patricio, österreichischer
Staatsangehöriger, in Pirmasens (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3143 vom 09.06.2010 / CH-241.9.004.608-4 / 05676664

„

GAMA-Immobilien AG,

 

in  Olt e n,

 CH-249.3.000.346-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 17, Publ.
5201810). Statutenänderung: 8. 06. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Areta Revisions AG, in Schönenwerd, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3144 vom 09.06.2010 / CH-249.3.000.346-4 / 05676666

„

Gewerbezentrum Gilgenberg AG,

 

i n  N u nn i n g e n,

 CH-241.

3.008.389-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009,
S. 26, Publ. 5096406). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.
9.918.274-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-170.3.
016.912-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3145 vom 09.06.2010 / CH-241.3.008.389-9 / 05676668

„

Intro (Schweiz) AG,

 

i n  Z uc h wi l,

 CH-251.3.000.331-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 17. 02. 1997, S. 1056). Statu-
tenänderung: 24. 11. 2008, 31. 05. 2010. Zweck neu: Erbringen
von Dienstleistungen und Produktion auf dem Gebiete der kom-
merziellen und technischen Elektronik, der elektronischen Da-
tenverarbeitung, der Netzwerk- und Computertechnologie, der
elektronischen Kommunikation sowie im gesamten Umfeld von
Multimedia und Robotik, Handel mit Hard- und Software und ent-
sprechendem Zubehör sowie mit Produkten aller Art aus den Be-
reichen Industrie, Haushalt und Büro. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grund-

eigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3146 vom 09.06.2010 / CH-251.3.000.331-3 / 05676670

„

Laden-Meyer AG,

 

i n  B a ls t ha l ,

 CH-240.3.000.251-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1992, S. 4639). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treuhand,
eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.576-5),
Revisionsstelle [bisher: Allemann Treuhand, in Balsthal].

Tagesregister-Nr. 3147 vom 09.06.2010 / CH-240.3.000.251-4 / 05676672

„

MediConsult Schweiz GmbH,

 

i n  D ul li k en ,

 CH-241.4.005.

437-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
19. 02. 2010, S. 15, Publ. 5504954). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ghielmini & Associati SA, in Lugano (CH-280.3.916.539-2),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3148 vom 09.06.2010 / CH-241.4.005.437-8 / 05676674

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Tonet AG,

 

in  D ul li k en ,

CH-249.7.000.294-1, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S.
16, Publ. 5509494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Buchmann, Josef, von Luzern und Lieli, in Dulliken,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oegerli, Jeannine,
von Härkingen, in Härkingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3149 vom 09.06.2010 / CH-249.7.000.294-1 / 05676676

„

Pius Eisenring Stiftung,

 

in  Do rn ach ,

 CH-241.7.004.305-2,

Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 16, Publ. 4984694).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legaudit AG, in So-
lothurn (CH-260.3.000.571-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3150 vom 09.06.2010 / CH-241.7.004.305-2 / 05676678

„

Plättli & more Andreas Stampfli GmbH,

 

i n   H a l t e n ,

 CH-241.

4.007.591-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 20. 06. 2008, S. 14, Publ. 4531276). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kissling, Nadia, von Basel, in Hal-
ten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stampfli, Andreas, von Halten, in Halten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 190 Stammanteilen
von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 3151 vom 09.06.2010 / CH-241.4.007.591-0 / 05676680

„

Regiomech Genossenschaft,

 

i n  Z uc h wi l,

 CH-260.5.000.

054-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 13, Publ.
5443680). Statutenänderung: 20. 03. 2009, 31. 03. 2010. Firma
neu: 

Genossenschaft Regiomech

. Mitteilungen neu: Die Mittei-

lungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen schriftlich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schluep, Anna-Katharina, von Schnottwil, in Schnottwil, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: GSW Treuhand AG, in Solothurn
(CH-260.3.000.335-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3152 vom 09.06.2010 / CH-260.5.000.054-4 / 05676682

„

Remac Umwelttechnik R. Mark,

 

i n  Du l lik e n ,

 CH-249.1.002.

110-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 14,
Publ. 5655272). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
des Kantons Solothurn mit Urteil vom 02.06.2010 das Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 25.05.
2010, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder
in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 3153 vom 09.06.2010 / CH-249.1.002.110-0 / 05676684

„

Rütti AG,

 

i n  Ba ls t ha l ,

 CH-240.3.000.044-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 12, Publ. 3524580). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christen, Emanuel, von
Wynau, in Aarwangen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3154 vom 09.06.2010 / CH-240.3.000.044-8 / 05676686

„

Schilling und Partner Architekten AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-240.3.

000.588-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 16,
Publ. 5431698). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’casa 3 ag’, in Olten (CH-241.3.002.395-7), gemäss Fusionsver-
trag vom 08.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
999’292.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 803’955.82 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 3155 vom 09.06.2010 / CH-240.3.000.588-3 / 05676688

„

Schilling-Arnold-Stiftung,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-260.7.000.

003-1, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 13, Publ.
2357034). Gestrichene Personen und Unterschriften: Marrer,
Hans-Rudolf, von Solothurn, Boningen, in Solothurn, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gyger, Sylvain, von Engi, in
Bellach, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bentz, Urs, von Basel, in Langendorf, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Aktuar]; Bargetzi, Kurt, von Solothurn, in Solo-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

thurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fluri, Oskar, von Solothurn und Herbetswil, in Solothurn, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Giani-Zanetti,
Franca, von Poschiavo und Luzern, in Langendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Käch, Beat, von
Bolken, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lüthi Rüegg, Christine, von Lützelflüh, in
Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Meier, Peter-Lukas, von Solothurn, in Biberist, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwaller, Antoi-
nette, von Kammersrohr, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Thurneysen, Veronika, von Basel,
in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; sol-tax treuhand GmbH, in Luterbach (CH-241.4.002.
062-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3156 vom 09.06.2010 / CH-260.7.000.003-1 / 05676690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

casa 3 ag,

 

i n  Olt en ,

 CH-241.3.002.395-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 16, Publ. 5431658). Die Aktiven
und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
’Schilling und Partner Architekten AG’, in Olten (CH-240.3.000.
588-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3157 vom 09.06.2010 / CH-241.3.002.395-7 / 05676692

„

CS Pneu Trading GmbH in Liquidation,

 

i n  D or na c h ,

 CH-

247.4.000.043-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518838). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3158 vom 09.06.2010 / CH-247.4.000.043-8 / 05676694

„

Csàrda Hangulat GmbH in Liquidation,

 

i n  H o f s t e t t e n -

F lü h ,

 CH-241.4.006.841-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518840). Da
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft
erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3159 vom 09.06.2010 / CH-241.4.006.841-1 / 05676696

„

inzeeep GmbH in Liquidation,

 

in  Müml isw il- Rami swil ,

CH-241.4.006.928-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518862). Da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft er-
hoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3160 vom 09.06.2010 / CH-241.4.006.928-7 / 05676698

„

Ismailji Bodensysteme GmbH in Liquidation,

 

i n   B el la c h ,

CH-241.4.004.573-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518864). Da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft er-
hoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3161 vom 09.06.2010 / CH-241.4.004.573-1 / 05676700

„

J. O. Stalltechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   Ge rl af i n gen ,

CH-241.4.003.400-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518866). Da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft er-
hoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3162 vom 09.06.2010 / CH-241.4.003.400-8 / 05676702

„

Leotard Maya von Burg und Barbara Butz,

 

i n   Ol te n ,

 CH-

249.2.000.250-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06.
1995, S. 3411). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Passiven
sind an die ’Leotard GmbH’, in Olten (CH-241.4.009.247-3), über-
gegangen.

Tagesregister-Nr. 3163 vom 09.06.2010 / CH-249.2.000.250-9 / 05676704

„

SP Management GmbH in Liquidation,

 

in  B al s th al,

 CH-

240.4.000.230-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 17, Publ. 5518900). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3164 vom 09.06.2010 / CH-240.4.000.230-1 / 05676706

„

Stadtanzeiger AG,

 

i n   Ol te n ,

 CH-249.3.000.173-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 17, Publ. 4854056).
Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die ’AZ Anzeiger AG’, in Lenzburg (CH-400.3.018.065-0), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3165 vom 09.06.2010 / CH-249.3.000.173-5 / 05676708

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alu Medien + Partner,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.2.015.795-

2, Firstrasse 6, 8835 Feusisberg, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 07. 2010. Zweck: Handel mit Waren aller Art im
In- und Ausland, Organisation von Märkten. Eingetragene Per-
sonen: Alu, Rosario, von Italien, in Rüti ZH, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Manfred, von Einsie-
deln, in Richterswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2653 vom 09.06.2010 / CH-130.2.015.795-2 / 05676600

„

ALU und Co. Web-Dienste,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.2.015.

796-8, Firststrasse 6, 8835 Feusisberg, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 1. 07. 2010. Zweck: Enwicklung, Realisation
und Betreiben von Online-Diensten; Verkauf von diesbezüglichen
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Alu, Rosario, von Ita-
lien, in Rüti ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehnder, Manfred, von Einsiedeln, in Richterswil, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ouwendijk, Michael
genannt Mike, von Niederlande, in Oberembrach, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2654 vom 09.06.2010 / CH-130.2.015.796-8 / 05676602

„

Aqua Thermal Swiss AG,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.3.015.797-

0, Schafmattstrasse 32, 8841 Gross, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 4. 06. 2010. Zweck: Organisation von
Kur- und Gesundheitsaufenthalten, medizinische Dienstleistun-
gen und Reisen für ausländische Gäste in der Schweiz sowie Gäs-
tebetreuung und Reiseleitung; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 4.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stutz, Rudolf, von Zürich und Vol-
ketswil, in Seengen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zharova,
Alexsandra, von Russische Föderation, in Moskau (RU), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2655 vom 09.06.2010 / CH-130.3.015.797-0 / 05676604

„

Hans Bünter,

 

i n   S t e i n e n ,

 CH-130.1.015.798-8, Mythenweg

8a, 6422 Steinen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Bewertung von Liegenschaften aller Art, Bauberatung, insbeson-
dere Beratung und Begleitung von Neu- und Umbauprojekten,
Bauleitung, Bauherrenvertretung. Eingetragene Personen: Bün-
ter, Hans, von Ennetbürgen, in Steinen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Bünter, Margrith, von Ennetbürgen, in Steinen, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 2656 vom 09.06.2010 / CH-130.1.015.798-8 / 05676606

„

Skyper International GmbH

 

(Skyper International Ltd. Liab.

Co.) (Skyper International s.à.r.l.)

, in 

F r e i e n b ac h ,

 CH-130.4.

015.799-5, bei Felix Brem, Felsenstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 8. 06. 2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Personalvermittlung von Fach- und Führungskräften
im In- und Ausland; kann sich mit gleichartigen oder verwandten
Unternehmen zusammenschliessen, Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, verwalten und/oder weiterveräussern; kann
Handelsmarken, Lizenz- und Urheberrechte, Patente und Know-
how erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 8.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Friederich, Dr. Dirk, von Deutsch-
land, in Königstein (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 48 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Inter-Taxation AG (CH-280.3.000.377-0), in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 152 Stammanteilen von je CHF
100.–; Lüthgen, Peter, von Deutschland, in Wädenswil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2657 vom 09.06.2010 / CH-130.4.015.799-5 / 05676608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACHEMIS AG,

 

in   A lte n d or f ,

 CH-130.3.011.500-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 15, Publ. 4493832).
Firma neu: 

ACHEMIS AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 8.6.

2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 8.6.2010, 16.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2658 vom 09.06.2010 / CH-130.3.011.500-3 / 05676610

„

Clearsight Investments AG

 

(Clearsight Investments Ltd.)

,

bisher in 

Z ü r i c h ,

 CH-020.3.032.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 28, Publ. 4548286). Gründungssta-
tuten: 16.06.2008. Statutenänderung: 1. 06. 2010. Sitz neu: 

F r e i -

e n ba c h .

 Domizil: Churerstrasse 23, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck:

Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Finanzbereich, insbesondere der Vermögensverwaltung
und der Vermögens- und Finanzberatung im Bereich von allen Ar-
ten von Private Equity und alternativen Anlagen. Die Gesellschaft
kann ferner Patent-, Marken-, Know-how- und andere Immate-
rialgüterrechte erwerben, halten, verwerten, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Arten von Finanz-, Treuhand-
und Handelsgeschäften tätigen, die ihrem Zweck förderlich sind.
Insbesondere kann sie Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
mittelbare und unmittelbare Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Alle Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich
(einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichen-
der gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen [wie bisher].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Andreas, von
Deutschland, in Frankfurt am Main (DE), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [wie bis-

her]; Crhonek, Jakub, von Tschechische Republik, in Ebnat-Kap-
pel, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2659 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.602-7 / 05676612

„

Creamethica Pharma AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.008.

549-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 16,
Publ. 3443302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Convisa AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2660 vom 09.06.2010 / CH-130.3.008.549-3 / 05675118

„

Dr. Borer-Fielding Consulting,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.1.

015.483-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010,
S. 15, Publ. 5546638). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Thalwil (neu firmierend: Dr. Borer Consulting) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2661 vom 09.06.2010 / CH-130.1.015.483-1 / 05676614

„

EnerBit GmbH,

 

i n  F e us i s b er g,

 CH-130.4.013.460-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2008,
S. 14, Publ. 4476342). Statutenänderung: 25. 05. 2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Würmli, Marcel, von Gom-
miswald, in Uetliburg SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 177 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Paetsch, Michael, von
Deutschland, in Oberlunkhofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 2662 vom 09.06.2010 / CH-130.4.013.460-1 / 05675120

„

Gisobau GmbH,

 

i n   Al te n do r f ,

 CH-130.0.006.629-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009,
S. 17, Publ. 5204032). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kaltbrunn (neu firmierend: Slipstop Schweiz GmbH)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2663 vom 09.06.2010 / CH-130.0.006.629-3 / 05676616

„

Holzspecht AG,

 

b is h e r   i n  Al te nd o r f,

 CH-130.0.009.097-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2002, S. 10, Publ.
315986). Statutenänderung: 19. 05. 2010. Sitz neu: 

W an g e n  S Z .

Domizil neu: Büelgasse 1C, 8855 Wangen SZ. Zweck neu: Umfas-
sende Tätigkeit auf dem Bausektor, vorwiegend Zimmerei-, Holz-
bau-, Schreinerei- und Bedachungsarbeiten; Boden- und Boden-
belagsarbeiten; Montage von Fenster und Türen; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen; ferner Wertschriften erwerben, halten und
veräussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.5.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ASTAL Treuhand & Verwaltungs AG, in Lachen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwy-
ter, Stefan, von Innerthal, in Kaltbrunn, Präsident und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reichenburg];
Schwyter, Cornel, von Innerthal, in Nuolen, Vizepräsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf].

Tagesregister-Nr. 2664 vom 09.06.2010 / CH-130.0.009.097-9 / 05676618

„

IBC - Institut für Bankmanagement und Controlling GmbH,

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-270.4.000.261-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 16, Publ.
5305986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schieren-
beck, Prof. Dr. Henner, von Deutschland, in Küssnacht SZ, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 250’000.–];
HCT-Holding GmbH (CH-270.4.013.355-7), in Basel, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 250’000.–.

Tagesregister-Nr. 2665 vom 09.06.2010 / CH-270.4.000.261-7 / 05675122

„

Lüdi AG,

 

i n   S c hü b e lb ac h ,

 CH-130.0.003.247-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 15, Publ. 4939796).
Statutenänderung: 27. 05. 2010. Zweck neu: Beratung, Projektie-
rung, Devisierung, Baubegleitung, Qualitätskontrollen, Experti-
sen und andere Dienstleistungen im Dachbereich; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 2666 vom 09.06.2010 / CH-130.0.003.247-0 / 05676620

„

M & B Trade GmbH,

 

b i s h e r   i n  H ün e nb e r g ,

 CH-170.4.005.

171-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2009, S. 22. Publ. 5194812). Gründungsstatuten: 28.10.
2004. Statutenänderung: 4. 06. 2010. Firma neu: 

Sirona Schlaf

Shop GmbH

. Sitz neu: 

T ug g e n.

 Domizil: Linthstrasse 42, 8856

Tuggen. Zweck: Handel und Vertrieb sowie Import und Export von
Waren aller Art, insbesondere von Matratzen, Lattenrosten, Mö-
beln, Betten, Bettwaren, Accessoires und Bettwarenzubehör aller
Art; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder
Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen [wie
bisher]; Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Knobel, Andrea, von Alten-
dorf, in Altendorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Kno-
bel, René, von Altendorf, in Tuggen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2667 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.171-2 / 05676622

„

Räber AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-053.3.006.234-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 14, Publ. 3326992).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eckstein Treuhand AG, in Bassersdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Räber, Claudia, von Zürich,
in Hurden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Räber, Christoph, von
Madiswil, in Hurden, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2668 vom 09.06.2010 / CH-053.3.006.234-0 / 05675124

„

Santro Invest AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.013.419-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 14, Publ.
5304606). Domizil neu: Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 2669 vom 09.06.2010 / CH-130.3.013.419-2 / 05675126

„

Schärli & Consultants GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.

011.767-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171
vom 04. 09. 2009, S. 15, Publ. 5232048). Statutenänderung: 25.
05. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärli, Annegreth, von Biberstein, in Wilen SZ, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];
Schärli, Alfred, von Biberstein, in Wilen SZ, mit Einzelprokura
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Schärli, Sa-
muel A.J., von Biberstein, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2670 vom 09.06.2010 / CH-130.4.011.767-8 / 05675128

„

Slipstop GmbH,

 

i n   A lt en d or f,

 CH-130.0.009.103-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009,
S. 17, Publ. 5204110). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kaltbrunn (neu firmierend: Pazeller GmbH) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2671 vom 09.06.2010 / CH-130.0.009.103-5 / 05676624

„

Swissian United AG,

 

i n   I ng e nb o hl ,

 CH-130.3.010.949-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 17, Publ.
4859748). Statutenänderung: 8. 06. 2010. Firma neu: 

Swissian

Innova AG

. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-

tionspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waldvogel, Markus, von Unteriberg, in Morschach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reichlin, Marcel, von Steinerberg, in Ibach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2672 vom 09.06.2010 / CH-130.3.010.949-9 / 05676626

„

Victorinox Retail AG,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.3.014.352-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23. 03. 2009, S. 17, Publ.
4938104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hassab, Walid, von Kloten, in Ibach, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hardy, Patrick, von Niederlande, in Egg bei Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2673 vom 09.06.2010 / CH-130.3.014.352-9 / 05675130

„

Walker RIM AG,

 

i n   S c h w y z ,

 CH-130.3.008.741-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 12, Publ. 942334).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa
AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2674 vom 09.06.2010 / CH-130.3.008.741-4 / 05675132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Küng Alex, Second Electronics,

 

i n   W a ng e n  S Z ,

 CH-130.1.

003.112-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2002,
S. 12, Publ. 318180). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2675 vom 09.06.2010 / CH-130.1.003.112-2 / 05676628

„

Two Step 40 GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.4.

008.223-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 19. 06. 2008, S. 17, Publ. 4529296). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2676 vom 09.06.2010 / CH-130.4.008.223-6 / 05676630

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Begré Holzbootbau Inhaber Andreas Fels,

 

i n   A lt na u

, CH-

440.1.024.152-4, Seezelgstrasse 14, 8595 Altnau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Neubau, Reparatur, Winterla-
ger, Wartung und Pflege von Booten. Eingetragene Personen: Fels,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Horn, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2616 vom 09.06.2010 / CH-440.1.024.152-4 / 05675712

„

Fischerhaus GmbH,

 

i n  K r e uz l i n g e n

, CH-440.4.024.153-4,

Promenadenstrasse 52, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2010. Zweck: Betrieb des Restaurants Fischerhaus. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Reto Eppenberger, Restaurant Fischerhaus,
in Kreuzligen, gemäss Vertrag vom 03.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009 mit Aktiven von CHF 141’139.91 und Passiven von CHF
108’318.82, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 12’821.09 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 03.06.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Eppenberger, Reto, von Neckertal, in
Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2617 vom 09.06.2010 / CH-440.4.024.153-4 / 05675714

„

Käserei Gabris AG,

 

i n  W up p e na u

, CH-440.3.024.154-4, Ga-

bris 1, 9515 Hosenruck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.06.2010. Zweck: Betrieb einer Käserei sowie einer
Schweinemast. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indi-
rekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Sie kann Lizenzen erwerben, halten und veräussern und sie kann
sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung das im Handelsregister eingetragene Ein-
zelunternehmen Käserei Gabris, Inh. A. Rutz, in Wuppenau, mit
sämtlichen Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.2009
zum Preise von höchstens CHF 120’000.00 zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 07.06.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rutz, An-
dreas, von Wildhaus-Alt. St. Johann, in Hosenruck (Wuppenau),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2618 vom 09.06.2010 / CH-440.3.024.154-4 / 05675716

„

Leutenegger Meinrad K.,

 

i n  Hü tt wil en

, CH-440.1.024.155-

3, Betburweg 8, 8536 Hüttwilen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich.
Eingetragene Personen: Leutenegger, Meinrad Karl, von Eschli-
kon, in Hüttwilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2619 vom 09.06.2010 / CH-440.1.024.155-3 / 05675718

„

Restaurant National, E. Sieber,

 

i n  B is c h of s z e ll

, CH-440.1.

024.156-9, Poststrasse 24, 9220 Bischofszell, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetra-
gene Personen: Sieber, Evelyne, von Bassersdorf und Elgg, in Bi-
schofszell, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2620 vom 09.06.2010 / CH-440.1.024.156-9 / 05675720

„

Stiftung Institut für Klinische Biomedizinische Forschung

Thurgau (IKBT),

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.7.024.157-5, Waldegg-

strasse 8a, 8501 Frauenfeld, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 18.05.2010. Zweck: Die Stiftung ’Institut für Klinische
Biomedizinische Forschung Thurgau’ baut auf den Errungen-
schaften der Stiftung für Biomedizinische Forschung, mit Sitz in
Frauenfeld, auf. Sie organisiert und fördert als Stiftung klinische,
biomedizinische und biopharmazeutische Forschung, deren
Jointprojekte und die damit verbundene Grundlagenforschung.
Insbesondere organisiert und koordiniert sie die klinische biome-
dizinische Forschung der Spital Thurgau AG in enger Zusammen-
arbeit mit dem Clinical Trials Center (CTC) der Universität Zürich.
Die Stiftung IKBT strebt eine enge Zusammenarbeit mit der Me-
dizinischen Fakultät der Universität Zürich an (Anerkennung als
Assoziiertes Institut der Universität Zürich). Im Allgemeinen sucht
und pflegt die Stiftung IKBT eine prioritäre Zusammenarbeit mit
der Universität Zürich und den Hochschulen in der Schweiz und
im Ausland. Sie arbeitet eng mit der Wirtschaft, den entsprechen-
den Stellen des Kantons Thurgau und des Bundes sowie anderen
Partnerinstitutionen zusammen. Die Stiftung IKBT organisiert ei-
gene Forschungsprojekte in den oben definierten Bereichen und
beteiligt sich an Projekten des CTC und andern Institutionen. Sie
engagiert sich in entsprechenden nationalen und internationalen
Forschungsprogrammen. Die in der Stiftung erarbeiteten For-
schungsresultate sind nach den Richtlinien assoziierter universi-
tärer Forschungsinstitute frei kommunizierbar. Die Stiftung IKBT
schafft Ausbildungsplätze mit dem Ziel der postgraduaten Weiter-
bildung von Hochschulabgängern naturwissenschaftlicher und
medizinischer Richtung. Insbesondere dient die Stiftung der
Schaffung einer Weiterbildung in industrieorientierter Grundla-
genforschung (Industrial Postdoc). Die Stiftung kann wissen-
schaftliche Veranstaltungen im Sinne von Kursen, Vorlesungen
und Tagungen organisieren, wissenschaftliche Publikationen he-
rausgeben, zur Realisation der Stiftungsziele Liegenschaften er-
werben, Personal anstellen und Verträge abschliessen. Die Stif-
tung IKBT organisiert den biomedizinischen und biopharmazeu-
tischen Teil ihrer Forschung partnerschaftlich mit IBR Inc.,
Institute for Biopharmaceutical Research, und profitiert vom in-
dustrienahen Umfeld der Laboratorien der Prüfeinrichtung. Die
Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Ge-
winnabsichten.. Organisation: Stiftungsrat von mindestens 7 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Kohler, Dr.
Marc, von Sumiswald, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eberhard, Prof. Dr. Jakob, von Kloten, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heri, Dr. Pe-
ter, von Biberist, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moser, Dr. René, von Langnau im Emmental, in Wängi,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlin, Prof. Dr.
Markus, von Zürich und Kerns, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zünd, Prof. Dr. Gregor, von Luzern,
in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hä-

berli-Koller, Brigitte, von Münchenbuchsee, in Bichelsee (Bichel-
see-Balterswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Küng,
Jakob, von Wagenhausen, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schuppisser Fessler, Dr. Susanna, von Nieder-
rohrdorf, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schwager, Ursus, von Bichelsee-Balterswil, in Felben-Well-
hausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Bruno A.,
von Luzern, in Hagenbuch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in
Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2621 vom 09.06.2010 / CH-440.7.024.157-5 / 05675722

„

Texsana Sonja Forster,

 

i n  Arb o n

, CH-440.1.024.158-5,

Metzgergasse 6, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Textilreinigung, chemische Reinigung, Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Forster, Sonja, von Ar-
bon und Muolen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Forster,
Sandro, von Arbon und Muolen, in Arbon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2622 vom 09.06.2010 / CH-440.1.024.158-5 / 05675614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Chemolub GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.4.015.035-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 17, Publ. 4953058). Firma neu: 

Chemolub GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 04.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mathis, Claude, von Wolfenschiessen, in Wie-
zikon (Sirnach), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2623 vom 09.06.2010 / CH-440.4.015.035-1 / 05675058

„

CIBS.POL Ermittlungen & Sicherheit Consulting - F. Vernac-

chio,

 

i n  A a do rf

, CH-440.1.021.654-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 12, Publ. 4720298). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haueter, Martin,
von Trub, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2624 vom 09.06.2010 / CH-440.1.021.654-6 / 05675214

„

Data Trust GmbH,

 

i n   Mü n c hw ile n   TG

, CH-440.4.014.319-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.
12.2008, S. 17, Publ. 4759836). Statuten neu: 03.06.2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 03.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 168’017.37 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 143’386.55 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Data

Trust AG

. Zweck neu: Dienstleistungen, Handel und Verkauf aller

Art im EDV Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 03.06.2010 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Roland, von Ehrendingen, in Wil SG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stutz, Michael, von Hüttlin-
gen, in Bronschhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Würsch,
Christian, von Emmetten, in Niederhelfenschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2625 vom 09.06.2010 / CH-440.4.014.319-9 / 05676194

„

edelweiss car Andreas Inauen,

 

i n   Be t t w i e s e n

, CH-440.1.

020.933-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S.
15, Publ. 5258264). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung vom 03.06.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 2626 vom 09.06.2010 / CH-440.1.020.933-2 / 05675624

„

Fassadenbau Ramadani,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.1.019.

944-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 20,
Publ. 5664274). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom 08.
06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2627 vom 09.06.2010 / CH-440.1.019.944-0 / 05675216

„

kehl gartenarchitektur,

 

i n  K e m m en t al

, CH-440.1.018.833-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 20, Publ.
5175662). Firma neu: 

gartenarchitektur nicole oberhänsli

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Oberhänsli, Nicole Ste-
fanie, von Kreuzlingen und Amlikon-Bissegg, in Bottighofen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Kehl, Nicole Stefanie, von
Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 2628 vom 09.06.2010 / CH-440.1.018.833-4 / 05675626

„

Lang Energie AG,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.3.002.595-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 16, Publ.
3969456). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Miag
& Huber AG, in St. Gallen (CH-320.3.021.771-0), gemäss Fusions-
vertrag vom 08.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von

CHF 567’048.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26’278.35
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2630 vom 09.06.2010 / CH-440.3.002.595-9 / 05676196

„

LAWA Natursteine GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.020.

529-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
09.07.2009, S. 25, Publ. 5125810). Domizil neu: Eichhornweg 8,
8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 2631 vom 09.06.2010 / CH-440.4.020.529-9 / 05675220

„

L.N. Asset Management AG,

 

i n  Arb o n

, CH-320.3.035.692-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 27, Publ.
4810108). Statutenänderung: 27.05.2010. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 27.05.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2629 vom 09.06.2010 / CH-320.3.035.692-6 / 05675218

„

Marius Müller,

 

i n  Aff e l t r an g e n

, CH-440.1.011.982-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 14.01.1997, S. 226). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Bach-
mann, Esther, von Lengnau AG, in Affeltrangen, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-
Berlinger, Margrith, von Rorschacherberg und Lengnau AG, in Af-
feltrangen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2632 vom 09.06.2010 / CH-440.1.011.982-8 / 05675222

„

Marstech AG,

 

in  B o tt igho fen

, CH-270.3.003.890-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 19, Publ. 5532530).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 2633 vom 09.06.2010 / CH-270.3.003.890-2 / 05675276

„

Meyerhans Hotz AG,

 

i n   W e in fe l de n

, CH-440.3.000.977-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 35, Publ.
5115874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Studer, Dr. Marcel, von Baden und Oberhof, in Horgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2634 vom 09.06.2010 / CH-440.3.000.977-4 / 05675278

„

Personalfürsorgestiftung der Huco AG Leuchtenfabrik,

 

in

M ün c h w il e n  T G

, CH-440.7.003.987-3, Stiftung (SHAB Nr. 39

vom 26.02.2008, S. 13, Publ. 4359896). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hug, Gertrud Louise, von Krinau,
in Tägerschen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Bernadette,
von Aadorf, in Bronschhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2635 vom 09.06.2010 / CH-440.7.003.987-3 / 05675280

„

ProHausKauf GmbH,

 

i n   S i r na c h

, CH-440.4.014.580-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2001, S. 4623). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.04.
2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2636 vom 09.06.2010 / CH-440.4.014.580-4 / 05675282

„

Raiffeisenbank Amriswil-Dozwil-Sommeri Genossenschaft,

in  A m ri swil

, CH-440.5.000.447-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

254 vom 31.12.2009, S. 9, Publ. 5423990). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bräker, Bruno, von Alt St.
Johann, in Dozwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knaus, Michael, von
Hemberg, in Amriswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Minder,
Martin, von Huttwil, in Kesswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 2637 vom 09.06.2010 / CH-440.5.000.447-9 / 05675284

„

RIAG Oberflächentechnik AG,

 

i n  W än g i

, CH-150.3.000.984-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 21, Publ.
5189672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leyendecker, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zülpich
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2638 vom 09.06.2010 / CH-150.3.000.984-1 / 05675286

„

STS Sensor Technik Sirnach AG,

 

i n  S i r n a c h

, CH-440.3.000.

369-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 16,
Publ. 5232640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revdata Revisions- & Beratungs-AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Rit-
ter, Michael, von Lugano, in Winterthur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Weber
Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.928.452-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2639 vom 09.06.2010 / CH-440.3.000.369-0 / 05675288

„

Verein MURGHOF,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.6.002.129-5,

Verein (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 16, Publ. 4660610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bächtold, Danja, von
Schleitheim, in Kirchberg SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller Revisions AG (CH-440.3.005.783-6), in Gachnang, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2640 vom 09.06.2010 / CH-440.6.002.129-5 / 05675290

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Käsereigesellschaft Müllheim in Liquidation,

 

i n  M ü ll he i m

,

CH-440.5.010.549-8,  Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.
2009, S. 19, Publ. 4961554). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2641 vom 09.06.2010 / CH-440.5.010.549-8 / 05675724

„

QualiMedia GmbH in Liquidation,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.

4.015.005-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 30.09.2008, S. 14, Publ. 4670388). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2642 vom 09.06.2010 / CH-440.4.015.005-8 / 05675726

„

Reto Eppenberger, Restaurant Fischerhaus,

 

i n   K re u z l i n -

g e n

, CH-440.2.014.075-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom

21.04.2006, S. 11, Publ. 3342440). Aktiven und Passiven sind an
die Fischerhaus GmbH, in Kreuzlingen, übergegangen. Die Firma
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2643 vom 09.06.2010 / CH-440.2.014.075-4 / 05675728

„

Sportring AG St. Gallen,

 

in   R om a n s ho r n

, CH-440.9.004.

629-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 14,
Publ. 2332044), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2644 vom 09.06.2010 / CH-440.9.004.629-7 / 05675730

„

Two Step 3 GmbH in Liquidation,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.

4.013.366-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 19.06.2008, S. 18, Publ. 4530242). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2645 vom 09.06.2010 / CH-440.4.013.366-6 / 05675420

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boutique Weddings Sagl,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-501.4.014.

914-3, Via Roncaglia 5, 6883 Novazzano, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.06.2010. Scopo:
L’organizzazione di matrimoni ed eventi come conferenze, semi-
nari, lancio di prodotti, cerimonie d’inaugurazione, agenzie ar-
tistiche, servizio di noleggio abiti, l’importazione e l’esportazione
come pure la commercializzazione di ogni prodotto legato all’at-
tività ed allo scopo societario. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione della gerenza del 07.06.
2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Midali, Manuela, da
Vacallo, in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 7169 del  09.06.2010 / CH-501.4.014.914-3 / 05674968

„

Brand New Suisse SA,

 

i n   Va c a ll o

, CH-501.3.014.912-8, Via

P. F. Chiesa 2a, 6833 Vacallo, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.06.2010. Scopo: La produzione, il commer-
cio al minuto e all’ingrosso, il trattamento e la rifinitura di capi
di abbigliamento vari, di articoli per abbigliamento, accessori,
calzature, biancheria intima, merceria e prodotti tessili per l’ar-
redamento della casa, occhiali, prodotti di profumeria e articoli
di cartoleria, principalmente in Svizzera, ma anche all’estero,
nonché l’import-export di tali prodotti. Essa potrà inoltre com-
piere qualsiasi operazione, mobiliare e immobiliare in genere, che
sarà ritenuta dall’organo amministrativo necessaria od utile e
comunque strumentale per il conseguimento dell’oggetto sociale,
con esclusione di operazioni di raccolta del risparmio e di opera-
zioni di credito; potrà contrarre finanziamenti per il supporto
dell’attività ed acquistare quote di partecipazione ed interessenze
in altre società aventi oggetto analogo, affine o connesso al pro-
prio, esclusivamente al fine di realizzare l’oggetto sociale e quindi
non nei confronti del pubblico. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 08.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Fontana, Giuliana, da Mend-
risio, in Vacallo, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7170 del  09.06.2010 / CH-501.3.014.912-8 / 05676524

„

ECCO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.915-9, Via Peri 17,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 04.06.2010. Scopo: L’acquisto, l’import, l’export, la
produzione, la trasformazione, la distribuzione ed in generale la
commercializzazione di ogni genere di prodotti alimentari e non.
L’offerta di servizi di consulenza aziendale e commerciale, tra gli
altri nel settore dell’industria alimentare e non, assunzione di
agenzie e rappresentanze, l’ottenimento di brevetti, licenze e per-
messi come pure di ogni altra prestazione di servizi affini. La so-
cietà puô acquistare, costituire, detenere, finanziare ed amminis-
trare partecipazioni ad altre società ed aziende. La società può de-
tenere e gestire mandati di franchising. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 04.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Malservisi,
Francesco, cittadino italiano, in Rho (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Caccavale, Di-
ego, cittadino italiano, in Celerina, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 7171 del  09.06.2010 / CH-501.4.014.915-9 / 05674970

„

GIUSEPPE PISONI,

 

i n  P a ra d is o

, CH-501.1.014.881-9, Via

Zorzi 17A, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Servizi di consulenza stilistica in ambito moda e arre-
damento (decorazione interni). Persone iscritte: Pisoni, Giuseppe,
cittadino italiano, in Paradiso, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7172 del  09.06.2010 / CH-501.1.014.881-9 / 05674972

„

Maibach Strategie AG,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.014.913-3, Vi-

ale Balli 2, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.06.2010. Scopo: La prestazione di servizi nel
campo della strategia e della consulenza aziendale, la proposta

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

di progetti di management, di pubblicità e marketing crossmedi-
ale attraverso i media on - e offline (TV, display, radio, stampa) a
livello internazionale, la partecipazione in altre società ed ogni
attività nel campo della proprietà immateriale. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 08.06.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Maibach, Roger, da Dürrenroth, in Locarno, am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7173 del  09.06.2010 / CH-501.3.014.913-3 / 05674974

„

Opersuisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.914-9, c/o Studio

legale Gaggini & Partners, Via Somaini 10, 6900 Lugano, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.06.2010.
Scopo: L’acquisto e la vendita di immobili nonché di partecipazi-
oni finanziarie. per il raggiungimento dell’oggetto, essa potrà
svolgere le seguenti attività: compiere tutte le operazioni mobili-
ari, immobiliari, finanziarie e commerciali opportune; acquisire
partecipazioni in società, imprese, aziende ed enti; partecipare
quale associante oppure associato ad iniziative finanziarie, com-
merciali e industriali; prestare per obbligazioni della società o di
terzi garanzie reali e/o personali nei confronti di terzi e di istituti
di credito; assumere e concedere mandati di agenzia o di rappre-
sentanza. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Limitazione della tras-
feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
08.06.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Leoncini, Dani-
ela, da Castel San Pietro, in Davesco-Soragno (Lugano), presi-
dente, con firma individuale; Cinelli, Nicola, cittadino italiano, in
San Donato Milanese (IT), membro, con firma collettiva a due;
Ceoldo, Fulvio, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, con
firma collettiva a due; Ripandelli, Andrea, cittadino italiano, in
Roma (IT), membro, con firma collettiva a due; Vizzari, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 7174 del  09.06.2010 / CH-501.3.014.914-9 / 05675422

„

SANKARA SA,

 

i n   Ba le rn a

, CH-501.3.014.915-7, Via Passe-

ggiata 24, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.06.2010. Scopo: La gestione di una casa di
spedizioni e trasporti internazionali, lo sviluppo e l’esercizio di at-
tività industriali, commerciali, di logistica e di servizi. In partico-
lare la società potrà svolgere attività di spedizioni marittime, ae-
ree, terrestri, ferroviarie, noleggio navi, aerei, autotreni, contai-
ners, carri ferroviari e operazioni ferroviarie di imbarco, sbarco e
movimento merci, magazzinaggio, deposito e distribuzione merci
e tutto quanto previsto e inerente al campo delle spedizioni e con-
solidamento, groupagistica, armatore. La società potrà promuo-
vere e sviluppare attività di trading import-export, agenzia marit-
tima, agenzia viaggi. Essa potrà compiere tutte le operazioni com-
merciali, industriali e finanziarie, necessarie e utili per
l’esplicazione dell’oggetto sociale, nonché assumere partecipazi-
oni in altre società o imprese aventi oggetto analogo o affine. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 50’000.00. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 08.06.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Santinelli, Mario, da Riva San Vitale, in Morbio Inferiore,
presidente, con firma individuale; Donati, Brunello, da Lugano,
in Ponte Capriasca, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7175 del  09.06.2010 / CH-501.3.014.915-7 / 05675424

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGS Azienda Agricola e Scuderia Sagl,

 

i n  G iu b ia s c o

, CH-

509.4.007.532-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 09.
12.2008, p. 21, Pubbl. 4770018). Con dichiarazione della gerenza
del 11.05.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 7176 del  09.06.2010 / CH-509.4.007.532-6 / 05675004

„

AGUS FIDUCIAIRE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-660.1.065.003-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl.
5362626). Persone dimissionarie e firme cancellate: Scirocco, Lo-
renzo, da Rümlang, in Lugano, direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7177 del  09.06.2010 / CH-660.1.065.003-9 / 05675006

„

Arkai Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.004.825-5, società

anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 25, Pubbl. 5419116).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Righini, Francesco, da
Lugano, in Préverenges, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7178 del  09.06.2010 / CH-514.3.004.825-5 / 05675008

„

BEARINGS & COMPONENTS ENTERPRISE SA,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.014.191-8, società anonima (FUSC no. 95 del 19.05.
2010, p. 19, Pubbl. 5638314). Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 08.06.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fiduciaria Lago Sagl (CH-524.4.
008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7179 del  09.06.2010 / CH-501.3.014.191-8 / 05675010

„

Benefid Sagl,

 

in  C a pri a sca

, CH-501.4.011.789-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 204 del 21.10.2009, p. 16, Pubbl.
5304802). Persone dimissionarie e firme cancellate: Noser, Alain,
da Zurigo, in Capriasca, socio e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Noser, Gabriela, da Zurigo e Vezia, in Capriasca, socia e gerente,

con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: so-
cia e presidente della gerenza con firma individuale e con 10 quote
sociali da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 7180 del  09.06.2010 / CH-501.4.011.789-8 / 05675012

„

Burax Handels-Aktiengesellschaft,

 

i n   L ug a n o

, CH-020.3.

904.426-3, società anonima (FUSC no. 142 del 24.07.2008, p. 14,
Pubbl. 4588378). Nuovo recapito: c/o ACSA SA, Commercialisti As-
sociati, Via Giacometti 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Pluriservice Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consolida SA (CH-
524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7181 del  09.06.2010 / CH-020.3.904.426-3 / 05675014

„

C.I.E. Consulenze aziendali Import-Export SA,

 

i n  M i nu s io

,

CH-509.3.000.506-4, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.
2005, p. 12, Pubbl. 2705086). Statuti modificati: 08.06.2010.
Nuovo scopo: La consulenza aziendale alle società commerciali,
il commercio (import-export) in proprio o per terzi, l’acquisto, la
vendita, la trasformazione di prodotti di ogni genere, in partico-
lare di prodotti elettrici ed elettronici, di derrate alimentari e di
prodotti affini, sia in Svizzera ed all’estero. La società potrà par-
tecipare ad imprese od altre società sia in Svizzera che all’estero.
La società può svolgere tutte le attività commerciali ed altre, che
sono in relazione con lo scopo della società. La società può acqui-
sire e vendere immobili sia in Svizzera che all’estero. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 08.06.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [ra-
diati: Firma collettiva a due con il presidente.].Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Fiduciaria Tognola SA, in Locarno, uffi-
cio di revisione.

Registro giornaliero no 7182 del  09.06.2010 / CH-509.3.000.506-4 / 05675016

„

Colornova Sagl,

 

in   L am o n e

, CH-514.4.013.346-5, società a

garanzia limitata (FUSC no. 53 del 18.03.2009, p. 17, Pubbl.
4930996). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi,
Sara, da Vezia, in Cadempino, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 10 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bernasconi, Christian, da Vezia, in Olivone (Blenio), ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 7183 del  09.06.2010 / CH-514.4.013.346-5 / 05675018

„

Consolida SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.853-2, società ano-

nima (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 18, Pubbl. 5636064). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pettinicchio, Francesco, da Mendri-
sio, in Morbio Inferiore, presidente, con firma individuale [fi-
nora:in Chiasso].

Registro giornaliero no 7184 del  09.06.2010 / CH-524.3.001.853-2 / 05675020

„

DIPLODEMIA SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.012.881-4, società

anonima (FUSC no. 102 del 29.05.2009, p. 18, Pubbl. 5041154).
Nuova ragione sociale: 

DIPLODEMIA SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 7.06.
2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lucchinetti, Fa-
bio, da Airolo, in Besazio, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Conti, Noris, da Blenio, in Lugano,
liquidatore, con firma individuale [finora: presidente con firma
individuale].

Registro giornaliero no 7185 del  09.06.2010 / CH-501.3.012.881-4 / 05675292

„

Ergotecnica Sagl,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.4.013.114-4, società a

garanzia limitata (FUSC no. 158 del 20.08.1997, p. 6034). Statuti
modificati: 01.06.2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione della ge-
renza del 01.06.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Frusetta Bianchi, Angela Carmela, da Stabio e
Prugiasco, in Lugaggia, socia e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 1’000.00; Saffimit SA, in Lugano, socia, con
1 quota da CHF 50’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fer-
rari, Pietro, da Coldrerio, in Coldrerio, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 26’000.00; Lo-
renz-Meyer-Ferrari, Juliane, da Coldrerio, in Coldrerio, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 25’000.00.

Registro giornaliero no 7186 del  09.06.2010 / CH-514.4.013.114-4 / 05675426

„

Excelsa Pharmaceuticals Sagl,

 

in  Bi ro ni co

, CH-501.4.014.

882-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 28.05.2010,
p. 16, Pubbl. 5649952). Statuti modificati: 08.06.2010. Nuova
sede: 

L a m on e

. Nuovo recapito: Via Industria 12, Stabile Vedeggio,

6814 Lamone.

Registro giornaliero no 7187 del  09.06.2010 / CH-501.4.014.882-4 / 05675428

„

EXPO - Solare il futuro dell’energia di Angelika Kirsch,

 

in

M e n dr i s i o

, CH-501.1.013.354-3, ditta individuale (FUSC no.

170 del 03.09.2009, p. 16, Pubbl. 5228736). Nuovo recapito: Via
Collina 45, 6816 Bissone.

Registro giornaliero no 7188 del  09.06.2010 / CH-501.1.013.354-3 / 05675062

„

FINAC TRADING SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.008.151-8, soci-

età anonima (FUSC no. 96 del 20.05.2010, p. 9, Pubbl. 5640358).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Bellin-
zona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7189 del  09.06.2010 / CH-514.3.008.151-8 / 05675064

„

Geam Leasing SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.003.271-6, società

anonima (FUSC no. 138 del 19.07.2005, p. 14, Pubbl. 2940650).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sicilia, Pier Luigi, da
Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Ragim Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva di amministrazione e di organo di re-
visione].

Registro giornaliero no 7190 del  09.06.2010 / CH-514.3.003.271-6 / 05675066

„

GPS Costruzioni Edili SA,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.3.000.

914-7, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.1998, p. 71). Statuti
modificati: 08.06.2010. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 08.06.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Aldo Cerini, in Giumaglio, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 7191 del  09.06.2010 / CH-509.3.000.914-7 / 05675068

„

Hertek SA,

 

i n  M e nd ri s io

, CH-514.3.003.518-5, società ano-

nima (FUSC no. 210 del 29.10.2009, p. 17, Pubbl. 5316866). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Righini, Francesco, da Lu-
gano, in Préverenges, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7192 del  09.06.2010 / CH-514.3.003.518-5 / 05675084

„

IEBERT INTERNATIONAL SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.011.

754-4, società anonima (FUSC no. 234 del 02.12.2009, p. 16,
Pubbl. 5370892). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rig-
hini, Francesco, da Lugano, in Préverenges, presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raf-
faello, da Hombrechtikon, in Melide, membro, con firma collet-
tiva a due; Benatti, Vittorio, da cittadino italiano, in Sorengo, pre-
sidente, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano,
membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 7193 del  09.06.2010 / CH-501.3.011.754-4 / 05675086

„

Impresa Costruzioni Giglio Sagl,

 

i n  G am b a r o gn o

, CH-509.

4.004.438-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 03.05.
2010, p. 23, Pubbl. 5614614). Con dichiarazione della gerenza del
10.05.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 7194 del  09.06.2010 / CH-509.4.004.438-5 / 05675070

„

INTERPACKER Sagl,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.4.009.823-6, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 28.03.2008, p. 16, Pubbl.
4404622). Persone dimissionarie e firme cancellate: Righini,
Francesco, da Lugano, in Préverenges, gerente, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raffaello,
da Hombrechtikon, in Melide, gerente, con firma collettiva a due;

Registro giornaliero no 7195 del  09.06.2010 / CH-501.4.009.823-6 / 05675072

„

Jessy Fashion Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.4.007.655-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 28.04.2003, p. 15, Pubbl.
966100). Statuti modificati: 26.05.2010. Nuova ragione sociale:

GastroTafuro Sagl

. Nuova sede: 

L a v e r t ez z o

. Nuovo recapito:

Montedato, 6595 Riazzino. Nuovo scopo: La gestione di esercizi
pubblici, come bar, ristoranti, osterie, grotti, ecc. L’acquisto e la
vendita di merce alimentare e di ogni genere. L’organizzazione di
manifestazioni ricreative, culturali e turistiche. Ogni attività in re-
lazione con lo scopo sociale. . Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto adeguato al
nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 08.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ge-
luardi, Prisca, da Balerna, in Gordola, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00; Geluardi, Pietro, da
Balerna, in Gordola, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da
CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Kmiecik Tafuro,
Ksenia, cittadina polacca, in Minusio, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00; Tafuro, Giovanni,
cittadino italiano, in Minusio, socio, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 7196 del  09.06.2010 / CH-509.4.007.655-6 / 05675022

„

L & S INVESTORS LTD, Londra, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

ga n o

, CH-501.9.013.308-8, succursale straniera (FUSC no. 218

del 10.11.2009, p. 18, Pubbl. 5335108), con Sede principale a:
Londra (UK). Nuovo recapito: Via Cassarinetta 27, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 7197 del  09.06.2010 / CH-501.9.013.308-8 / 05675074

„

LAGO CONSULTING SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.027.341-4,

società anonima (FUSC no. 74 del 20.04.2009, p. 18, Pubbl.
4980170). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ragim Fidu-
ciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione; Sicilia, Pierluigi, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione e di organo
di revisione].

Registro giornaliero no 7198 del  09.06.2010 / CH-514.3.027.341-4 / 05675076

„

Lardi & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.976-9, soci-

età anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2008, p. 25, Pubbl.
4791110). Nuove persone iscritte o modifiche: Salafia Bajoni,
Thomas, cittadino italiano, in Casciago (IT), con procura indi-
viduale.

Registro giornaliero no 7199 del  09.06.2010 / CH-514.3.006.976-9 / 05675078

„

LUGATRADE SAGL,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.012.953-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2009, p. 23, Pubbl.
5060496). Nuova ragione sociale: 

LUGATRADE SAGL in liquida-

zione

. Nuovo recapito: c/o Olaf Hammel, Via Corte 23a, 6963 Pre-

gassona. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci
del 08.06.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Hammel, Olaf,
cittadino germanico, in Pregassona (Lugano), socio e liquidatore,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio
e gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 7200 del  09.06.2010 / CH-501.4.012.953-9 / 05675294

„

Marple Immobiliare SA,

 

i n  L ug a no

, CH-509.3.006.595-2,

società anonima (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 19, Pubbl.
5468204). Persone dimissionarie e firme cancellate: Righini,
Francesco, da Lugano, in Préverenges, presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raffa-
ello, da Hombrechtikon, in Melide, presidente, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 7201 del  09.06.2010 / CH-509.3.006.595-2 / 05675080

„

MAVI GIARDINO SA,

 

i n  B e ll in zon a

, CH-501.3.006.408-3,

società anonima (FUSC no. 98 del 25.05.2010, p. 19, Pubbl.
5644572). Nuova ragione sociale: 

MAVI GIARDINO SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 08.06.2010
a far tempo dal 08.06.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 7202 del  09.06.2010 / CH-501.3.006.408-3 / 05675024

„

NEW ROYAL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED, Hong

Kong, succursale di Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.9.013.795-8,

succursale straniera (FUSC no. 229 del 25.11.2009, p. 18, Pubbl.
5360414), con Sede principale a: Hong Kong (CN). Nuove osser-
vazioni della sede principale: La società ha deciso la soppressione
della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 7203 del  09.06.2010 / CH-501.9.013.795-8 / 05675082

„

NICOMACHEA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.274-3, società

anonima (FUSC no. 215 del 05.11.2009, p. 20, Pubbl. 5329048).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Righini, Francesco, da
Lugano, in Préverenges, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Reichlin, Stefano, da Steinen,
in Savosa, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7204 del  09.06.2010 / CH-501.3.013.274-3 / 05675088

„

Prima SA Transport & Trading,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.

847-4, società anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2009, p. 20, Pubbl.
4919174). Statuti modificati: 08.06.2010. Persone dimissionarie
e firme cancellate: ARA Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Casagrande, Pietro,
cittadino italiano, in Chiasso, presidente, con firma individuale
[finora: direttore con firma individuale]; Codoni, Fabrizio, da
Breggia, in Castel San Pietro, membro, con firma collettiva a due
con il presidente [finora:da Cabbio, amministratore unico con
firma individuale]; Policarpi, Laura, da Bioggio, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Capifid SA
(CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7205 del  09.06.2010 / CH-524.3.003.847-4 / 05675090

„

RAS Private Bank (Suisse) SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no

,

CH-514.3.025.127-3, società anonima (FUSC no. 32 del 16.02.
2010, p. 18, Pubbl. 5497928). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Repetto, Giovanni, cittadino italiano, in Varese (IT), con
procura collettiva a due con un membro o un direttore.

Registro giornaliero no 7206 del  09.06.2010 / CH-514.3.025.127-3 / 05675296

„

Riopizza Sagl,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.4.014.345-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 40 del 26.02.2010, p. 16, Pubbl.
5515660). Persone dimissionarie e firme cancellate: Molteni,
Sergio, cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Manno, Francesco,
cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio con firma in-
dividuale].

Registro giornaliero no 7207 del  09.06.2010 / CH-501.4.014.345-2 / 05675298

„

RISTOLEMON SA,

 

i n  Ca d en a z z o

, CH-500.3.005.687-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2005, p. 14, Pubbl.
2780266). Nuova ragione sociale: 

RISTOLEMON SA in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 21.

04.2010, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 7208 del  09.06.2010 / CH-500.3.005.687-6 / 05675176

„

Ristotorre SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.007.413-3, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 10.06.2009, p. 21, Pubbl. 5059682). Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 01.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lafid
SA (CH-514.3.006.070-9), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7209 del  09.06.2010 / CH-501.3.007.413-3 / 05674984

„

Scandiasteel Ltd., Londra, Succursale di Lugano,

 

i n   Lu -

g a no

, CH-514.9.009.174-9, succursale straniera (FUSC no. 51 del

15.03.2010, p. 18, Pubbl. 5540552), con Sede principale a: Londra
(GB). Nuove persone iscritte o modifiche: Montrasio, Marco, da
Lugano, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora: citta-
dino italiano].

Registro giornaliero no 7210 del  09.06.2010 / CH-514.9.009.174-9 / 05674986

„

SEETEK SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.3.010.440-1, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 02.12.2009, p. 16, Pubbl. 5370928). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Righini, Francesco, da Lu-
gano, in Préverenges, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raffaello, da Hombrechti-
kon, in Melide, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 7211 del  09.06.2010 / CH-501.3.010.440-1 / 05674988

„

Rettifica e complemento dell’iscrizione del registro giorna-

liero no. 6915 del 01.06.2010, pubblicato sul FUSC no. 107 del 07.
06.2010, pagina 22.

Sicurfida SA,

 

in  C hi ass o

, CH-524.3.006.

615-1, società anonima (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 22,
Pubbl. 5664314). Nuovo scopo: L’esercizio di ogni attività di ca-
rattere fiduciario. La manutenzione di immobili. La partecipazi-
one ad altre società.

Registro giornaliero no 7212 del  09.06.2010 / CH-524.3.006.615-1 / 05674952

„

SPOT INVESTMENTS SAGL,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.4.007.336-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 8 del 14.01.2009, p. 21,
Pubbl. 4824522). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rig-
hini, Francesco, da Lugano, in Préverenges, gerente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raf-
faello, da Hombrechtikon, in Melide, gerente, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 7213 del  09.06.2010 / CH-501.4.007.336-6 / 05674990

„

Steimle & Partners Consulting Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.4.

027.680-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 04.02.
2010, p. 19, Pubbl. 5478628). Nuove persone iscritte o modifiche:

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zibelli nata Bachofer, Beatrice, da Eiken, in Canobbio, gerente,
con firma collettiva a due con il presidente della gerenza o con la
direttrice [finora:Casarin nata Bachofer, Beatrice].

Registro giornaliero no 7214 del  09.06.2010 / CH-514.4.027.680-1 / 05674992

„

Studio di Progettazione F. Cometta SA,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-

524.3.006.215-8, società anonima (FUSC no. 67 del 07.04.1994,
p. 1864). Statuti modificati: 28.05.2010. Nuova ragione sociale:

Osacca SA

. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Corso S. Got-

tardo, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: La gestione di negozi per la ven-
dita di articoli generici di frontiera, spaccio di generi e derrate ali-
mentari, servizio cambio valute; acquisto e vendita di sigarette, ta-
bacchi, articoli per fumatori, nonché accessori, orologi, oggetti e
merce varia. la società potrà assumere la gestione di altri negozi,
chioschi o spacci e svolgere ogni attività in relazione con lo scopo
principale. Potrà acquistare, vendere e locare installazioni ed im-
pianti per la distribuzione di carburanti e delle relative merci con
annessa officina di riparazioni e lavaggi di autovetture, la gestione
di bar, ristoranti, motel e alberghi. potrà partecipare ad altre so-
cietà aventi scopo analogo. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 28.05.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cometta, Fernando, da Arogno, in
Arogno, amministratore unico, con firma individuale; Fidav SA,
in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Nicastri, Rosario, cittadino italiano, in Morbio Inferiore,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7215 del  09.06.2010 / CH-524.3.006.215-8 / 05676192

„

TICINOCOLOR SA,

 

i n  P or z a

, CH-501.3.010.254-7, società

anonima (FUSC no. 98 del 25.05.2010, p. 19, Pubbl. 5644598).
Nuovo recapito: Via Cantonale 48, 6948 Porza.

Registro giornaliero no 7216 del  09.06.2010 / CH-501.3.010.254-7 / 05675300

„

Unione Farmaceutica Distribuzione SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.

3.025.357-3, società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 22,
Pubbl. 4457874). Nuove persone iscritte o modifiche: Ghirlanda,
Pierangelo, da Sonvico, in Dino (Sonvico), membro, con firma
collettiva a due [finora: delegato con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 7217 del  09.06.2010 / CH-514.3.025.357-3 / 05674994

„

Valpineda SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.007.788-1, società ano-

nima (FUSC no. 178 del 14.09.1995, p. 5122). Statuti modificati:
11.05.2010. Nuovo recapito: c/o Servizi amministrativi Castelli SA,
Via Camara 48, 6932 Breganzona. Statuto adeguato al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 11.
05.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Refid SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7218 del  09.06.2010 / CH-514.3.007.788-1 / 05674996

„

VITAL SOURCE SA,

 

i n   P a r a d is o

, CH-501.3.006.012-0, soci-

età anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 20, Pubbl.
5381492). Nuova ragione sociale: 

VITAL SOURCE SA in liquida-

zione

. La società è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle

disposizioni dell’art. 153 cpv. 3 ORC. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Geraets, Thomas Emanuel, da Berna, in Paradiso, am-
ministratore unico e liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 7219 del  09.06.2010 / CH-501.3.006.012-0 / 05675302

„

WEBfactory Lugano SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.010.522-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 75 del 18.04.2008, p. 15,
Pubbl. 4436834). Persone dimissionarie e firme cancellate: PSDB
S.a.g.l (CH-350.4.001.104-1), in Pontresina, socia, con 6 quote da
CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Spot Werbung
Pircher Cantoni AG (CH-350.3.006.504-5), in St. Moritz, socia,
con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora:con 14 quote sociali da CHF
1’000.00].

Registro giornaliero no 7220 del  09.06.2010 / CH-501.4.010.522-8 / 05674998

„

Worldwide Logistics Services WLS SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.

3.009.447-2, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2007, p.
14, Pubbl. 4180580). Statuti modificati: 08.06.2010. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 08.06.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Recosa
- Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 7221 del  09.06.2010 / CH-501.3.009.447-2 / 05675000

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AEvolution in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.6.013.902-

6, associazione (FUSC no. 95 del 19.05.2010, p. 19, Pubbl.
5638308). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7222 del  09.06.2010 / CH-514.6.013.902-6 / 05674954

„

Diesel Concert SA in liquidazione,

 

i n   L a m o ne

, CH-514.3.

007.352-3, società anonima (FUSC no. 49 del 11.03.2010, p. 18,
Pubbl. 5536020). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7223 del  09.06.2010 / CH-514.3.007.352-3 / 05674956

„

Farmacia Diamantis SA in liquidazione,

 

in  B e ll in zon a

, CH-

500.3.001.471-6, società anonima (FUSC no. 61 del 29.03.2010,
p. 21, Pubbl. 5563396). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7224 del  09.06.2010 / CH-500.3.001.471-6 / 05674958

„

Fiduciaria FF di Feurer H.,

 

in  Mann o

, CH-514.1.010.729-1,

ditta individuale (FUSC no. 121 del 26.06.1989, p. 2651). La ditta
è cancellata per decesso del titolare.

Registro giornaliero no 7225 del  09.06.2010 / CH-514.1.010.729-1 / 05674960

„

MERKEL LIMITED, Londra, Succursale di Chiasso,

 

in

C h i a s s o

, CH-501.9.010.185-5, succursale straniera (FUSC no.

227 del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355688), con Sede principale
a: Londra (UK). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7226 del  09.06.2010 / CH-501.9.010.185-5 / 05674962

„

PMS - PLASTER MACHINERY SOLUTIONS S.A., Luxembourg,

succursale di Chiasso,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.9.009.238-6, succur-

sale straniera (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 19, Pubbl.
5381480), con Sede principale a: Lussemburgo (LU). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7227 del  09.06.2010 / CH-501.9.009.238-6 / 05674964

„

Porta Gian Piero Sagl in liquidazione,

 

i n  B ri s s a go

, CH-509.

4.006.867-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 26.02.
2010, p. 17, Pubbl. 5516228). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 7228 del  09.06.2010 / CH-509.4.006.867-0 / 05674966

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EcoCon GmbH,

 

in  S c ha tt do rf

, CH-120.4.000.067-6, Bötz-

lingerstrasse 3, 6467 Schattdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung bei Vorbereitung, Pla-
nung, Ausführung und Nutzung von Bauten und Liegenschaften
sowie Beratung beim Handel mit Bauten und Liegenschaften aller
Art, insbesondere in bauökonomischen Belangen; kann Experti-
sen für Bewertungen von Liegenschaften vornehmen, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Handelsmarken, Lizenzrechte,
Urheberrechte, Patente und Know-how erwerben, verwalten und
verwerten sowie Liegenschaften erwerben, belehnen und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gamma, Bruno, von Schattdorf, in Schattdorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gamma, Odilo, von Schatt-
dorf, in Schattdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 378 vom 09.06.2010 / CH-120.4.000.067-6 / 05675178

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ingenieurbüro Projekta AG,

 

i n Al td or f U R

, CH-120.3.000.

821-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 20,
Publ. 5045998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Convisa AG, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jeisy, Michel, von Blauen, in Altdorf
UR, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grau-
wiler, Daniel, von Basel, in Schwyz, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; CONVISA Revisions AG (CH-120.9.002.
365-1), in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 380 vom 09.06.2010 / CH-120.3.000.821-6 / 05675050

„

Lawil Gerüste AG,

 

i n  F lü e le n

, CH-120.9.001.267-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 12, Publ.
2982506), mit Hauptsitz in: Littau. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-100.3.007.636-4. Hauptsitz neu: Luzern [bisher:
Hauptsitz: Littau].Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statu-
tendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tresch, Josef, von Silenen, in Seedorf UR, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 381 vom 09.06.2010 / CH-120.9.001.267-1 / 05675052

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 17, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 375 vom 02.06.2010. 

Pronto-Verde AG,

 

in

B ü r g le n  U R

, CH-120.3.000.877-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

108 vom 08.06.2010, S. 17, Publ. 5665134). Aktien neu: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [nicht: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 09.06.2010 / CH-120.3.000.877-1 / 05675054

„

3P R+H GmbH in Liquidation,

 

i n  Al td o r f  U R

, CH-120.4.001.

887-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20.04.2010, S. 18, Publ. 5593568). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Landgerichtspräsidiums Uri vom 04.05.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 379 vom 09.06.2010 / CH-120.4.001.887-0 / 05675048

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abiolab Sàrl,

 

à   Bu r s i ne l

, Z.I. Vers la Gare, 1195 Bursinel, CH-

550-1070949-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
17 mai 2010. But: la gestion de la quantité et de la sécurité ali-
mentaire, soit notamment l’audit, le conseil, la formation et les

analyses dans les domaines microbiologiques et physico-chimi-
ques ainsi que l’analyse environnementale (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée: ABIOGROUP, à
Meylan (France), avec 20 parts de CHF 1’000. Signature indivi-
duelle est conférée à Blanchard Maria, d’Espagne, à Bursinel, et
Gautier Alain, de France, à Meylan (France), président, tous deux
gérants. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 17 mai 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9862 du 09.06.2010 / CH-550.1.070.949-0 / 05675868

„

Carrel SA,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai ns

, rue Saint-Roch 36, 1400

Yverdon-les-Bains, CH-550-1070392-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 26 mai 2010. But: la société a pour but la fabrica-
tion, la transformation, la fourniture générale d’articles en tout
genre, machines et appareils destinés à l’industrie, à l’artisanat,
aux entreprises et aux particuliers, notamment dans le domaine
des métaux, de l’outillage et des plastiques (pour but complet cf.
statuts). Séparation: la société est issue de la scission de la société
LFM logistic & facility management SA (anciennement Carrel S.
A. ), à Yverdon-les-Bains (CH-550-0169548-0). Selon projet de
scission du 26 février 2010 et amendement du 18 mai 2010, la so-
ciété reprend des actifs de CHF 4’035’683.74 et des passifs envers
les tiers de CHF 3’565’988.08, soit un actif net de CHF 469’695.66,
contre attribution à l’actionnaire de la société transférante de
469’000 actions de CHF 1. Capital-actions entièrement libéré: CHF
469’000, divisé en 469’000 actions nominatives de CHF 1, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Administration: Perrin
Jacques, président, et Perrin Charles-Denis, tous deux de Pailly, à
Lausanne, chacun avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges.

Registre journalier no 9863 du 09.06.2010 / CH-550.1.070.392-7 / 05676748

„

climatisation.ch SA, succursale de Nyon,

 

à   N y o n

, chemin

du Joron 1, 1260 Nyon, CH-550-1070653-2. Succursale de clima-
tisation.ch SA (CH-670-3003646-2), à Delémont, société ano-
nyme.

Registre journalier no 9864 du 09.06.2010 / CH-550.1.070.653-2 / 05675870

„

ITmanage Sàrl,

 

à   G l an d

, chemin des Laurelles 48, 1196

Gland, CH-550-1071226-1. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 2 juin 2010. But: la société a pour but de fournir des
services informatiques, notamment et en particulier l’aide à la
gouvernance, à la réalisation et à l’implantation de solutions ma-
térielles et logicielles, ainsi que la migration, la supervision et l’in-
fogérance de parcs informatiques (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 75’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Botteron Juan, de La Neuveville, à Gland, avec 750 parts
de CHF 100 et président. Signature collective à deux est conférée
à Simon Patrick, de Mauborget, à Tannay, gérant. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gé-
rants du 2 juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9865 du 09.06.2010 / CH-550.1.071.226-1 / 05675872

„

POMPE-A-CHALEUR.CH Sàrl, succursale de Nyon,

 

à   N y o n

,

chemin du Joron 1, 1260 Nyon, CH-550-1070652-4. Succursale de
POMPE-A-CHALEUR.CH Sàrl (CH-670-4005060-9), à Delémont,
société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 9866 du 09.06.2010 / CH-550.1.070.652-4 / 05675874

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1003119-4, conseils et services en matière de recherche, sélection,
promotion, formation, recrutement et mise à disposition de per-
sonnel (FOSC du 18.02.2010, p. 19/5503038). Signature collective
à deux est conférée à Schröter Carlo, de Guttet-Feschel, à Vétroz,
directeur.

Registre journalier no 9867 du 09.06.2010 / CH-550.1.003.119-4 / 05676750

„

Andromède Consulting Sàrl,

 

à   L a us an n e

, CH-550-

1048073-3, prestations de service et conseils en matière de straté-
gie, management, développement commercial et financement
d’entreprises (FOSC du 08.09.2006, p. 15/3540792). Statuts mo-
difiés le 25 mai 2010. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000 se compose
maintenant de 200 parts sociales de CHF 100. Dutheil de la Ro-
chère Pascal détient désormais 190 parts de CHF 100 et Hennard
Dutheil de la Rochère Martine 10 parts de CHF 100. Communica-
tions aux associés: par avis écrit. Selon déclaration du gérant du
25 mai 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9868 du 09.06.2010 / CH-550.1.048.073-3 / 05675876

„

Anna & Fred Sàrl,

 

à   L a  T o ur - d e- Pe i l z

, CH-550-1050151-

6, conseils et réalisations en design graphique et industriel (FOSC
du 11.04.2007, p. 17/3878756). Statuts modifiés le 3 juin 2010.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Le capital social de CHF 20’000 se compose maintenant de
200 parts sociales de CHF 100. Covre Anna et Tubau Frédéric dé-
tiennent désormais chacun 100 parts de CHF 100. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
gérant du 3 juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9869 du 09.06.2010 / CH-550.1.050.151-6 / 05675878

„

Antipod Sàrl,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( V D )

, CH-550-1033658-3,

prestations de service (FOSC du 04.01.2006, p. 11/3178668). Selon
déclaration des gérants du 28 avril 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
L’associée Rottmeier Sylvie, est élue présidente des gérants et con-
tinuent à signer individuellement.

Registre journalier no 9870 du 09.06.2010 / CH-550.1.033.658-3 / 05676752

„

Carrel S.A.,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, CH-550-0169548-0, fa-

brication, transformation, fourniture générale d’articles en tout
genre (FOSC du 29.03.2010, p. 23/5563432). Statuts modifiés le
26 mai 2010. Nouvelle raison de commerce: 

LFM logistic & facility

management SA

. Nouveau but: la société a pour but la logistique

d’entreprise, à savoir la fourniture de prestations liées à des acti-
vités administratives, commerciales ou industrielles, de services de
toutes formes, de transports, de gestion de stock et d’approvision-
nement notamment en énergies, y compris toutes études et tra-
vaux s’y rapportant, le ’facility management’, à savoir la réalisa-
tion d’études de gestion de patrimoine et d’engineering de la
maintenance pour des sociétés, des bâtiments et des installation
techniques; la conception, l’analyse et l’optimalisation de l’ex-
ploitation aux points de vue économique, technique et énergé-
tique; l’exécution de contrats globaux de gestion de patrimoine,
l’achat, la vente et la gérance de tous immeubles, la construction,
l’entretien, la rénovation et la valorisation de biens immobiliers
(pour but complet cf. statuts). Les 1’000 actions nominatives de
CHF 1’000, formant l’entier du capital-actions, sont transformées
en 1’000’000 actions de CHF 1. Communications aux action-
naires: par lettre recommandée. Séparation: selon projet de scis-
sion du 26 février 2010 et amendement du 18 mai 2010, la société
a transféré une partie de ses actifs et de ses passifs à la nouvelle
société Carrel SA à Yverdon-les-Bains (CH-550-1070392-7). Capi-
tal-actions réduit de CHF 1’000’000 à CHF 531’000 par suite de
scission par annulation de 469’000 actions de CHF 1. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 531’000, divisé en 531’000
actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 9871 du 09.06.2010 / CH-550.0.169.548-0 / 05676754

„

Chico Sanitaires, F. Andrea Lopez,

 

à   Ve v e y

, CH-550-

1053279-1, installations sanitaires (FOSC du 26.05.2009, p. 23/
5035088). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de l’Est
vaudois du 21 janvier 2010, le titulaire de cette entreprise indivi-
duelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 21 janvier 2010,
à 08h30. La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clô-
turée le 16 mars 2010.

Registre journalier no 9872 du 09.06.2010 / CH-550.1.053.279-1 / 05675880

„

Coopérative des producteurs de lait de Lausanne et envi-

rons,

 

à  L e  M o n t- s u r - L au s a n ne

, CH-550-0176735-9 (FOSC du

30.12.2005, p. 22/3174816). Signature collective à deux est con-
férée à Christen Philippe, de Cheseaux-Noréaz, aux Cullayes, gé-
rant.

Registre journalier no 9873 du 09.06.2010 / CH-550.0.176.735-9 / 05676756

„

Electro Montage Gollion S.A.,

 

à   G ol li on

, CH-550-0172355-

2, étude, fabrication et vente de tableaux électriques (FOSC du 29.
12.2008, p. 33/4805172). Fiduciaire Roland Perdrisat n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Perdrisat
SA (CH-217-0134297-9), au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 9874 du 09.06.2010 / CH-550.0.172.355-2 / 05676758

„

Exitflex S.A.,

 

à   G l a n d

, CH-550-0105280-3, achat, fabrication

et vente de produits industriels dans le domaine de la pulvérisation
de peinture (FOSC du 22.10.2009, p. 19/5306898). Statuts modi-
fiés le 19 mai 2010. Nouveau but: l’achat, la vente, la représenta-
tion et le courtage de tous produits industriels et alimentaires, et
généralement, soit pour son propre compte, soit pour le compte
de tiers, toutes opérations commerciales et financières se rappor-
tant au but ci-dessus, même sous forme de participations (pour
but complet cf. statuts). Whibley Marc n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs: Jamnagarwala
Shabbir, président, Shamsuddin Jamnagarwala Ali Asger, vice-
président et secrétaire, tous deux d’Inde, à Chennai (Inde), cha-
cun avec signature individuelle, et Theml Roland, d’Allemagne,
à Nürnberg (Allemagne), avec signature collective à deux, toute-
fois avec le président ou le vice-président. Signature individuelle
est conférée à Gasser Erwin, de Rüschegg, à Vernier, directeur.

Registre journalier no 9875 du 09.06.2010 / CH-550.0.105.280-3 / 05675882

„

Finances 3D SA,

 

à   L o n ay

, CH-550-1064002-2, prise de par-

ticipation dans toutes sociétés, en particulier dans le domaine de
l’hôtellerie et du tourisme (FOSC du 09.12.2009, p. 20/5384328).
Débard Pierre est nommé secrétaire. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Sompairac Amaury, de Bex, à Versoix, pré-
sident.

Registre journalier no 9876 du 09.06.2010 / CH-550.1.064.002-2 / 05676760

„

Fondation de l’Orme,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0126760-3, as-

surer l’accueil, l’hébergement, l’assistance, la surveillance et les
soins à toute personne dépendante, handicapée, infirme, âgée,
convalescente ou solitaire (FOSC du 20.07.2009, p. 25/5149480).
Vuilleumier Monique, Champoud Françoise et Krafft Mathias ne
sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Bovitutti Eliane,
d’Italie, à Boussens, directrice.

Registre journalier no 9877 du 09.06.2010 / CH-550.0.126.760-3 / 05676762

„

Fondation vaudoise contre l’alcoolisme,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-0045289-1, développement de la prévention de l’alcoolisme
(FOSC du 22.03.2010, p. 20/5552194). Nouveaux membres du
conseil de fondation avec signature collective à deux avec le pré-
sident: Chenaux Christian, d’Hauterive (FR), à Barberêche, et
Chuard Willy, de Corcelles-près-Payerne, à Curtilles.

Registre journalier no 9878 du 09.06.2010 / CH-550.0.045.289-1 / 05676764

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

„

Garage des 3 Sapins Métraux Sàrl,

 

à   S a vi g ny

, CH-550-

1032379-9 (FOSC du 20.12.2002, p. 19/784230). Métraux Pierre-
Alain est élu président des gérants et continue à signer individu-
ellement. Organe de révision: MGI Audit et Gestion Sàrl (CH-621-
4007340-1), à Monthey.

Registre journalier no 9879 du 09.06.2010 / CH-550.1.032.379-9 / 05676766

„

GARNIER COIFFURE Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1032496-3,

exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du 04.02.2008, p. 16/
4321770). Statuts modifiés le 28 mai 2010. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communications aux
associés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-mail). Selon
déclaration des gérants du 28 mai 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9880 du 09.06.2010 / CH-550.1.032.496-3 / 05676768

„

GLOBAL JOB et SERVICES SA,

 

à   M o ud o n

, CH-550-1042519-

8, exploitation d’une entreprise spécialisée dans le placement de
personnel temporaire et fixe (FOSC du 08.06.2010, p. 18/
5666382). Rectificatif: Arrighi Patrice est à Cugy (FR) (et non
Cugy (VD) comme publié).

Registre journalier no 9881 du 09.06.2010 / CH-550.1.042.519-8 / 05675884

„

Harrold Sàrl,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-550-1039459-4,

commerce d’agencements de cuisines et de salles de bains, systè-
mes d’alarmes, appareils électroménagers, appareils vidéos et Hi-
fi et tout article de décoration d’intérieur (FOSC du 06.10.2008,
p. 19/4678382). Thirode Emmanuel est élu président des gérants
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 9882 du 09.06.2010 / CH-550.1.039.459-4 / 05676770

„

HGM HydroGeoM Sàrl,

 

à V ev e y

, CH-550-1042232-4, toute

étude environnementale, hydrologique, hydrogéologique, géolo-
gique et géomatique (FOSC du 04.11.2004, p. 16/2529294). Sta-
tuts modifiés le 7 juin 2010. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital de CHF 20’000 est dé-
sormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. L’associé-gérant Payer Jean-
René est élu président et continue à signer individuellement. L’as-
socié-gérant Payer Alain, maintenant à Vevey, est maintenant ti-
tulaire de 19 parts de CHF 1’000. Selon déclaration des gérants du
7 juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9883 du 09.06.2010 / CH-550.1.042.232-4 / 05675886

„

Ideal Finances Group Sàrl,

 

à   R o p r a z

, CH-217-3531685-1,

assainissement financier et gestion de dettes (FOSC du 09.06.2010,
p. 14/5667804). Rectificatif: Röthlisberger Béatrice est de Lang-
nau im Emmental (et non de Langnau am Albis comme publié).

Registre journalier no 9884 du 09.06.2010 / CH-217.3.531.685-1 / 05676772

„

Jaquier - Pointet SA,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-550-

1025329-1, exploitation d’un bureau d’ingénieurs-géomètres, de
génie rural et géomatique (FOSC du 30.06.2009, p. 32/5101888).
Fiduciaire Michel Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-
1052902-1), à Lausanne.

Registre journalier no 9885 du 09.06.2010 / CH-550.1.025.329-1 / 05676774

„

José Neto Sàrl,

 

à   Av e n c he s

, CH-550-1033726-4, exploita-

tion d’une entreprise de maçonnerie et béton armé (FOSC du 01.
02.2010, p. 21/5471132). Statuts modifiés le 7 juin 2010. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit, télécopieur ou par courriel.
Selon déclaration du gérant du 7 juin 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9886 du 09.06.2010 / CH-550.1.033.726-4 / 05675888

„

LEZINC SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1043658-5, exploitation

d’établissements publics, hôtels, bars, discothèques et restaurants
(FOSC du 01.06.2005, p. 10/2861936). Simeoni Marco est nommé
vice-président et signe désormais collectivement à deux. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Kaelin Pierre, d’Ein-
siedeln, à Ecublens (VD), président. Lorin Jérôme signe désormais
collectivement à deux.

Registre journalier no 9887 du 09.06.2010 / CH-550.1.043.658-5 / 05676776

„

Life Gestion Sàrl,

 

à   L ut r y

, CH-550-1058084-9, courtage de

produits financiers et d’assurances (FOSC du 07.04.2010, p. 21/
5575186). Nouvelle adresse: chemin du Burquenet 17, case pos-
tale 194, 1095 Lutry.

Registre journalier no 9888 du 09.06.2010 / CH-550.1.058.084-9 / 05676778

„

Lygia Demades Ltd,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1048658-9, com-

merce de tout bien, notamment bijoux et oeuvres d’art (FOSC du
14.11.2006, p. 16/3635266). Statuts modifiés le 1er juin 2010.
Nouvelle raison de commerce: 

GDM Power SA

. Siège transféré à

P ul ly

. Nouvelle adresse: avenue Charles-Ferdinand-Ramuz 99,

1009 Pully. Nouveau but: le commerce et la commercialisation de
tous produits, notamment dans le domaine électrique et électro-
nique (pour but complet cf. statuts). Les 100 actions nominatives
de CHF 1’000, formant l’entier du capital-actions, ne sont désor-
mais plus restreintes quant à la transmissibilité. Fischer Christo-
phe n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Pochon Richard, de
Chêne-Pâquier, à Lutry. Eura Audit Suisse SA, succursale de Lau-
sanne n’est plus organe de révision. Selon déclaration du conseil
d’administration du 1er juin 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9889 du 09.06.2010 / CH-550.1.048.658-9 / 05675890

„

Société coopérative de Laiterie de Dizy,

 

à D iz y

, CH-550-

0173364-2 (FOSC du 29.01.2010, p. 23/5468786). Nouvelle
adresse: rue du Village 12, c/o Jean-Luc Devenoge, 1304 Dizy. Sta-
tuts modifiés le 26 mai 2010. Nouvelle graphie de la raison de

commerce: 

Société coopérative de laiterie de Dizy

. Nouveau but:

la société a notamment pour buts: de défendre les intérêts des ses
membres, en particulier en matière de prix et de prise en charge
du lait; de défendre les intérêts de ses membres au sein des inter-
professions; d’informer régulièrement ses membres; de favoriser
le développement des techniques améliorant la production lai-
tière. La responsabilité personnelle et solidaire des associés est ra-
diée. Organe de révision: Fiprom S.A. Fiduciaire de Prométerre
(CH-550-0176552-1), à Lausanne.

Registre journalier no 9890 du 09.06.2010 / CH-550.0.173.364-2 / 05675892

„

Syndicat agricole et d’élevage, Cuarnens société coopéra-

tive,

 

à   C ua r n e n s

, CH-550-0173365-8, amélioration des condi-

tions de l’exploitation agricole et encouragement à l’élevage du
bétail de la race tachetée rouge (FOSC du 29.01.2010, p. 23/
5468868). Statuts modifiés le 18 mars 2010 sur des points non sou-
mis à publication. Nouvelle adresse: route de Chavannes-le-Vey-
ron 2, c/o Daniel Bovet, 1148 Cuarnens. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 18 mars 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9891 du 09.06.2010 / CH-550.0.173.365-8 / 05676780

„

The Emotion Workshop SA,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1043017-

2, création, fabrication et distribution de montres, bijoux et tout
autre accessoire de luxe (FOSC du 26.04.2006, p. 16/3349080).
Statuts modifiés le 7 juin 2010. Communications aux action-
naires: par courriel ou par écrit. Sauser Alain est désormais à Mon-
treux. Selon déclaration du conseil d’administration du 7 juin
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. CRF Comptabilité, Révision et Fis-
calité SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 9892 du 09.06.2010 / CH-550.1.043.017-2 / 05676782

„

Toni De Pietro S.à r.l.,

 

à E p al in g es

, CH-550-0169649-0, ex-

ploitation de stations-service et commerces (FOSC du 03.07.2009,
p. 34/5113114). Statuts modifiés le 4 juin 2010 sur des points non
soumis à publication. Selon décision de son assemblée des associés
du 4 juin 2010, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Toni De Pietro S.à r.l. en

liquidation

. De Pietro Antonio, qui n’est plus gérant, est élu liqui-

dateur avec signature individuelle. Adresse de la société en liqui-
dation: route de Berne 200, 1066 Epalinges.

Registre journalier no 9893 du 09.06.2010 / CH-550.0.169.649-0 / 05675894

„

Vidéo Corner Sàrl,

 

à V e v ey

, CH-550-1046301-3, commerce,

location et distribution de DVD, CD, jeux vidéos et appareils de lec-
ture vidéos (FOSC du 13.02.2006, p. 16/3240950). Huguenin-Ben-
jamin Agnès, qui n’est plus associée et dont la signature est radiée,
cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant Huguenin-Benjamin
Pascal, maintenant avec une part de CHF 20’000. Statuts modifiés
le 2 juin 2010. Nouvelle raison de commerce: 

PH Courtage Sàrl

.

Siège transféré à 

M on tr eu x

. Nouvelle adresse: chemin de la Bo-

riodaz 48, 1820 Montreux. Nouveau but: le courtage et la gestion
dans le domaine des transactions commerciales et immobilières
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Le capital de CHF 20’000 est
désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100, dont Huguenin-
Benjamin Pascal est titulaire. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 2 juin 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 9894 du 09.06.2010 / CH-550.1.046.301-3 / 05675896

„

ZEROLABS SA,

 

à   M on tr eu x

, CH-217-3532123-7, commerce

et commercialisation de produits de toute nature et provenance
(FOSC du 26.03.2010, p. 22/5561384). La société ayant transféré
son siège à Fribourg, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 9895 du 09.06.2010 / CH-217.3.532.123-7 / 05675374

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABYMAT Sàrl en liquidation,

 

à  L a   T ou r - de - Pe i l z

, CH-550-

1051799-1, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, prestations de service dans le domaine des
pompes funèbres (FOSC du 04.03.2010, p. 20/5524424). Aucune
opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9896 du 09.06.2010 / CH-550.1.051.799-1 / 05675376

„

Bonnet-Consultancy,

 

à   Ta n na y

, CH-550-0008373-3, con-

sultance dans le domaine de l’informatique (FOSC du 26.02.1996,
p. 1110). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d’activité.

Registre journalier no 9897 du 09.06.2010 / CH-550.0.008.373-3 / 05675378

„

ENTREPOTS FRIGORIFIQUES DE RECULAN EFR Sàrl en liqui-

dation,

 

à   E c u bl en s   ( VD )

, CH-550-0170130-5, stockage, ma-

nutention et transport de toutes marchandises (FOSC du 13.02.
2009, p. 19/4879722). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.

Registre journalier no 9898 du 09.06.2010 / CH-550.0.170.130-5 / 05675380

„

Guido’sert Sàrl en liquidation,

 

à   Y v e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-

550-0167553-1, distribution, achat, vente, commerce, fabrica-
tion, importation, exportation de toutes marchandises (FOSC du
08.03.2010, p. 19/5529390). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9899 du 09.06.2010 / CH-550.0.167.553-1 / 05675382

„

Josef Hromada,

 

à F é c h y

, CH-550-1056838-6, entreprise in-

dividuelle dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée, tous travaux dans les domaines de la construction,
de la rénovation et de l’entretien de villas (FOSC du 02.03.2010,

p. 19/5520594). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée
et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9900 du 09.06.2010 / CH-550.1.056.838-6 / 05675384

„

Velorex, Michel Malherbe,

 

à   Y v e r do n - l es - Ba i ns

, CH-550-

0043777-0, commerce de cycles, achat et vente d’articles divers
(FOSC du 10.11.1986, p. 4304). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 9901 du 09.06.2010 / CH-550.0.043.777-0 / 05675386

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DFB-Dampfbahn-Furka-Bergstrecke,

 

i n Ob er go m s ,

 CH-

600.3.000.141-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07.
2009, S. 36, Publ. 5124576). Statutenänderung: 4. 06. 2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 14’010’000.– [bisher: CHF 13’492’800.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 14’010’000.–. Aktien neu:
15’400 Namenaktien zu CHF 100.–, 11’650 Namenaktien zu CHF
200.–, 6’440 Namenaktien zu CHF 250.–, 8’080 Namenaktien zu
CHF 300.–, 4’415 Namenaktien zu CHF 400.–, 8’590 Namenak-
tien zu CHF 500.–, 90 Inhaberaktien zu CHF 500.– [bisher: 14’506
Namenaktien zu CHF 100.–, 11’201 Namenaktien zu CHF 200.–,
6’200 Namenaktien zu CHF 250.–, 7’920 Namenaktien zu CHF
300.–, 4’340 Namenaktien zu CHF 400.–, 8’190 Namenaktien zu
CHF 500.– und 90 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Partizipations-
kapital neu: CHF 50’000.– [bisher: CHF 37’000.–]. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 50’000.–. Partizipationsscheine
neu: 250 Inhaberpartipationsscheine zu CHF 200.– [bisher: 185
Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 200.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 27.
06.2009.

Tagesregister-Nr. 750 vom 09.06.2010 / CH-600.3.000.141-4 / 05676784

„

Ill-tec Malerei & Gipserei GmbH,

 

b is h e r   in  L e u k ,

 CH-600.

4.013.270-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 15. 07. 2008, S. 19, Publ. 4574274). Statutenänderung: 28.
04. 2010. Sitz neu: 

T ur t m a nn .

 Domizil neu: Bahnhofstrasse 14,

3946 Turtmann.

Tagesregister-Nr. 751 vom 09.06.2010 / CH-600.4.013.270-2 / 05675898

„

Imboden, Minnig & Imwinkelried AG,

 

in  V isp ,

 CH-600.3.

001.583-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2005, S.
13, Publ. 3031084). Statutenänderung: 8. 06. 2010. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die
publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: WZ Consulting GmbH, in Visp,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 752 vom 09.06.2010 / CH-600.3.001.583-1 / 05676786

„

Ingenieurbüro Glenz, Walther und Winkler AG,

 

in  Br ig-

Gli s ,

 CH-600.3.001.619-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom

13. 03. 2001, S. 1871). Statutenänderung: 7. 06. 2010. Firma neu:

Ingenieurbüro NATUR.ING AG

. Zweck neu: Betrieb eines Ingeni-

eurbüros zur Ausführung sämtlicher Arbeiten auf dem Gebiet des
Ingenieurwesens sowie namentlich auch auf dem Gebiet Natur
und Umwelt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übrigen Ände-
rungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glenz,
Louis, von Salgesch, in Salgesch, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Widar Treuhand AG, in Brig-Glis, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther,
Stefan, von Grafschaft, in Brig-Glis, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Winkler Walther, Cornelia, von Thun, in Randogne, Mitglied und
Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Winkler, Cornelia, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 753 vom 09.06.2010 / CH-600.3.001.619-2 / 05675900

„

JMC Versicherungs- und Treuhand GmbH,

 

bi she r i n L e u k ,

CH-600.4.013.655-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 21, Publ. 5197864). Statu-
tenänderung: 4. 06. 2010. Sitz neu: 

V is p.

 Domizil neu: Bahnhof-

strasse 13, 3930 Visp.

Tagesregister-Nr. 754 vom 09.06.2010 / CH-600.4.013.655-2 / 05675902

„

Lindner Hotels Leukerbad AG,

 

i n   L e u k er ba d ,

 CH-600.3.

010.749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S.
18, Publ. 3218074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lindner, Otto jun., deutscher Staatsangehöriger, in
Meerbusch/D, mit Einzelunterschrift; Kroekel, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaarst/D, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tuxhorn, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Mön-
chengladbach/D, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 755 vom 09.06.2010 / CH-600.3.010.749-2 / 05676788

„

Stiftung Helene Arnold,

 

i n   Z e r m a t t ,

 CH-600.7.013.462-8,

Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2008, S. 15, Publ. 4598534).
Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern
EDI, in Bern.

Tagesregister-Nr. 756 vom 09.06.2010 / CH-600.7.013.462-8 / 05676790

„

Swiss Lack Theler Perren AG,

 

in  B ri g- Gli s,

 CH-600.3.002.

264-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 21,
Publ. 5002190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trottmann, Christoph, von Rottenschwil, in Stans, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Philipp, von

Sempach und Emmen, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 757 vom 09.06.2010 / CH-600.3.002.264-6 / 05676792

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Didier Berguerand,

 

à   M ar t i g n y ,

 CH-621.1.008.112-4, Rue

de la Scierie 8, 1920 Martigny, nouvelle entreprise individuelle.
But de l’entreprise: rénovation écologique, énergies renouvelab-
les; consulting informatique; conseil en nutrition. Personne in-
scrite: Berguerand, Didier, de Vollèges, à Martigny, titulaire, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1376 du 09.06.2010 / CH-621.1.008.112-4 / 05675904

„

Henri Baudouin NAVEAU,

 

à   B a gn e s ,

 CH-621.1.008.113-2,

Chalet Le Tiercé 105, Rue de la Poste 20, 1936 Verbier, nouvelle
entreprise individuelle. But de l’entreprise: entreprise générale de
construction, achat-vente de biens immobiliers, rénovation, des-
sin d’architecture. Personne inscrite: Henri Baudouin, Naveau, ci-
toyen belge, à Verbier (Bagnes), titulaire, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1377 du 09.06.2010 / CH-621.1.008.113-2 / 05675906

„

Tania.B. - Tatijana Bobicanec,

 

à Co l lo m be y -M u ra z ,

 CH-

621.1.008.114-8, Rue de Clos-Novex 84C, 1868 Collombey, nou-
velle entreprise individuelle. But de l’entreprise: importation,
commerce et installation de containers habitables (pour chan-
tiers, bureaux, ateliers, kiosques), équipement écologique de
parcs et terrains de jeux, importation et vente de clôtures en métal,
fer forgé et bois, terrasses de béton, de bois et pierre, barbecues, or-
nements de jardins, fontaines, statuettes, vases et pots à fleurs;
vente d’oeuvres uniques (chapeaux, écharpes, châles, vêtements
homme et femme), objets décoratifs, peinture, figurines, photos,
nappes, centres de table, chemin de table, napperons, sets, déco-
rations en tissus, rideaux; service de couture, tricot, crochet et bro-
derie; personnalisation de vêtements et accessoires. Personne in-
scrite: Bobicanec, Tatijana, citoyenne croate, à Collombey-Muraz,
titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1378 du 09.06.2010 / CH-621.1.008.114-8 / 05676794

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Raiffeisen de Leytron-Saillon, société coopérative,

à   L e y t r o n ,

 CH-621.5.002.867-2, société coopérative (FOSC no

139 du 22. 07. 2009, p. 29, publ. 5154998). Personnes et signatures
radiées: Herren, Pierre-André, de Mühleberg, à Leytron, président,
avec signature collective à deux; Monnat, Jérôme, de Les Pomme-
rats, à Leytron, membre, sans droit de signature; Thurre, Jean-
Claude, de Saillon, à Saillon, vice-président, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personnes: Luisier,
Cédric, de Bagnes et Saillon, à Saillon, président, avec signature
collective à deux [précédemment: de Saillon, secrétaire]; Michel-
lod, Paul, de Leytron, à Leytron, vice-président, avec signature col-
lective à deux [précédemment: administrateur, sans droit de sig-
nature]; Tramaux, Laurence, de La Ferrière, à Saillon, adminis-
tratrice et secrétaire, avec signature collective à deux; Buchard,
Grégoire, de Leytron, à Leytron, administrateur, sans droit de sig-
nature; Thomas, Christian, de Saxon, à Leytron, administrateur,
sans droit de signature.

Registre journalier no 1379 du 09.06.2010 / CH-621.5.002.867-2 / 05676796

„

Barrels Suisse SA,

 

à  B a g ne s ,

 CH-621.3.007.362-0, société

anonyme (FOSC no 22 du 02. 02. 2010, p. 24, publ. 5474162).
Nouvelle adresse: Rue de la Bergerie 14, 1936 Verbier. Inscription
ou modification de personne: Ronsisvalle, Umberto, citoyen ita-
lien, à Genève, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1380 du 09.06.2010 / CH-621.3.007.362-0 / 05676798

„

Cobra Sécurité Valais Sàrl,

 

à   F u l l y,

 CH-621.4.007.867-1, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 24 du 04. 02. 2010, p. 22,
publ. 5479132). Modification des statuts: 2. 06. 2010. Personne et
signature radiée: Sabani, Dzevdet, citoyen macédonien, à Sion, asso-
cié, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7’000.–. In-
scription ou modification de personnes: Saint-Genez, Louis, ci-
toyen français, à Fully, associé-gérant et président, avec signature
collective à deux, pour 21 parts sociales de CHF 500.– [précédem-
ment: pour une part sociale de CHF 7’000.–]; Bajselmani, Isen,
de Evionnaz, à Collombey-Muraz, associé et gérant, avec signa-
ture collective à deux, pour 21 parts sociales de CHF 500.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 7’000.–].

Registre journalier no 1381 du 09.06.2010 / CH-621.4.007.867-1 / 05676800

„

FIDUCIAIRE DE L’ENTREMONT SA,

 

à   O r s i è r e s ,

 CH-621.3.

006.945-2, Société anonyme (FOSC no 65 du 03. 04. 2009, p. 19,
publ. 4957660). Inscription ou modification de personnes: Tor-
nay, Antoine, de Orsières, à Orsières, administrateur, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec
procuration collective à deux]; Tornay, Louis, de Orsières, à Or-
sières, administrateur, avec signature collective à deux [précé-
demment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à
deux]; Tornay, Jean-Paul, de Orsières, à Orsières, administrateur,
avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction in-
scrite, avec procuration collective à deux].

Registre journalier no 1382 du 09.06.2010 / CH-621.3.006.945-2 / 05676802

„

LEMAN INSTALLATIONS Sàrl,

 

à  V ou v r y ,

 CH-621.4.007.128-

4, société à responsabilité limitée (FOSC no 121 du 26. 06. 2009,
p. 36, publ. 5095058). Personne et signature radiée: Schnorf, Gré-
gory, de Uetikon am See, à Clarens (Montreux), associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

25’000.–. Inscription ou modification de personne: De Ascentiis,
Bernardino, citoyen italien, à Vouvry, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 2 parts sociales de CHF 25’000.– [pré-
cédemment: associé-gérant et président, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 25’000.–].

Registre journalier no 1383 du 09.06.2010 / CH-621.4.007.128-4 / 05676804

„

Marbrerie de Gottefrey Sàrl,

 

à   S ax o n ,

 CH-621.4.004.525-

6, société à responsabilité limitée (FOSC no 193 du 05. 10. 2007,
p. 17, publ. 4142760). Inscription ou modification de personne:
Alpes Audit SA, à Martigny (CH-621.3.002.899-8), organe de révi-
sion.

Registre journalier no 1384 du 09.06.2010 / CH-621.4.004.525-6 / 05676806

„

NISADA COMMUNICATION DRD SARL,

 

à  V a l-d ’ Ill ie z ,

 CH-

621.4.006.666-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 84 du
02. 05. 2002, p. 22). Modification des statuts: 21. 05. 2010. Nou-
velle raison sociale: 

NISADA Communication drd Sàrl

. Nouvelle

adresse: c/o Daniel Decleyre, Croz, Route de Prabys 2, 1873 Val-
d’Illiez. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir sta-
tuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit.
[biffé: Capital social entièrement libéré]. Selon déclaration du 21.
05.2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Personnes et signatures radiées:
Dufey née Millassian, Illyria, citoyenne française, à Genève, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–; Tille,
Eric, de Ormont-Dessous, à Aigle, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification
de personnes: Decleyre, Daniel, citoyen belge, à Val-d’Illiez, asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de CHF
18’000.–].

Registre journalier no 1385 du 09.06.2010 / CH-621.4.006.666-8 / 05676808

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bar Le Jet, Mme Meriem Tamrakhti Roze,

 

à   V ey r as ,

 CH-

626.1.012.926-7, Route de Montana 48, 3968 Veyras, nouvelle en-
treprise individuelle. But de l’entreprise: exploitation d’un bar.
Personnes inscrites: Tamrakhti Roze, Meriem, citoyenne fran-
çaise, à Flanthey (Lens), titulaire, avec signature individuelle;
Bouchir, Michaël, de Sion, à Flanthey (Lens), avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1578 du 09.06.2010 / CH-626.1.012.926-7 / 05676810

„

Les Rochers SA,

 

à   S i on ,

 CH-626.3.012.927-1, c/o M. Xavier

CHAVAZ, Architecte, Rue de Loèche 22, 1950 Sion, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 2. 06. 2010. But: l’exécution des man-
dats de promotion immobilière, ainsi que leur pilotage, la gestion
d’immeubles et de copropriétés, le courtage immobilier, le conseil
technique et commercial dans le secteur de la construction et la
réalisation d’opérations immobilières, à l’exception des opérati-
ons prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions
au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication: BO et, quand
la loi l’exige, la FOSC. Personne inscrite: Leger, Joss, citoyenne
française, à Genève, administratrice unique du conseil d’admi-
nistration, avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 02.06.2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1579 du 09.06.2010 / CH-626.3.012.927-1 / 05676812

„

Tradition Immo Crans SA,

 

à C h er m ig no n ,

 CH-626.3.012.

928-6, c/o François Clausen, Route de Crehavouettaz-Nord 61,
3963 Crans-Montana, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
8. 06. 2010. But: l’achat, la vente, la location d’immeubles bâtis
ou non bâtis, la construction, la transformation ou la réfection
d’immeubles, le cas échéant sous forme d’entreprise générale, et
toutes les opérations liées à ces activités (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF
50’000.–. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.– liées
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Personne inscrite:
Clausen, François, de Mühlebach, à Chermignon, administrateur
unique du conseil d’administration, avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 08.06.2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1580 du 09.06.2010 / CH-626.3.012.928-6 / 05676814

„

Yolande CLAIVAZ Immobilier,

 

à  S io n ,

 CH-626.1.012.929-1,

Immeuble les Peupliers, Avenue de France 62, 1950 Sion, nouvelle
entreprise individuelle. But de l’entreprise: vente, courtage, esti-
mation, conseil, dans le domaine immobilier. Personne inscrite:
Claivaz, Yolande, de Nendaz, à Haute-Nendaz (Nendaz), titulaire,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1581 du 09.06.2010 / CH-626.1.012.929-1 / 05676816

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Luc FAVRE & CIE Sàrl,

 

à   C h am o s o n,

 CH-626.4.004.770-2,

société à responsabilité limitée (FOSC no 143 du 28. 07. 2009, p.
28, publ. 5165498). Modification des statuts: 30. 12. 2009. Faits
qualifiés: [biffé: Selon convention du 14.07.1999 et estimation du
10.03.1999, apport de machines de menuiserie, à savoir moulu-
rière, scies à panneaux et à ruban, déligneuse, presse, ainsi que
du matériel de charpente d’une valeur de CHF 40’800.–, accepté
pour CHF 40’000.– et totalement imputé sur le capital]. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit

ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Per-
sonne et signature radiée: Genoud, Jacques, de Chamoson, à Cha-
moson, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 2’000.–. Inscription ou modification de personnes: Favre, Pa-
trick, de Chamoson, à Chamoson, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 120 parts sociales de CHF 100.– [précédem-
ment: pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Favre, Luc-André,
de Chamoson, à Chamoson, associé, sans droit de signature, pour
280 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part
sociale de CHF 28’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la
Sàrl].

Registre journalier no 1582 du 09.06.2010 / CH-626.4.004.770-2 / 05676818

„

SI Asphodèle Ayent,

 

à   A ye n t ,

 CH-626.3.001.447-0, société

anonyme (FOSC no 46 du 06. 03. 1996, p. 1312). Modification des
statuts: 12. 01. 2010. Nouvelle raison sociale: 

SI Asphodèle Ayent

SA

. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communica-

tions: communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC].
Personne et signature radiée: Société Fiduciaire Conseils et Gé-
rances SA, à Anzère (Ayent), organe de révision. Selon déclaration
du conseil d’administration du 10.11.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication].

Registre journalier no 1583 du 09.06.2010 / CH-626.3.001.447-0 / 05676820

„

SI Les Anémones Ayent,

 

à A y e nt ,

 CH-626.3.001.589-9, so-

ciété anonyme (FOSC no 134 du 13. 07. 2007, p. 18, publ.
4024090). Modification des statuts: 4. 01. 2010. Nouvelle raison
sociale: 

SI Les Anémones Ayent SA

. Nouvel organe de publica-

tion: FOSC. Nouvelles communications: communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. [Raison de commerce com-
plétée d’office selon l’art. 176 ORC]. Personne et signature radiée:
Bétrisey, Luc, de Ayent, à Anzère (Ayent), organe de révision. Selon
déclaration du conseil d’administration du 10.11.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte [Modification des statuts sur des points non soumis
à publication].

Registre journalier no 1584 du 09.06.2010 / CH-626.3.001.589-9 / 05676822

„

TCIC Informatique & Conseil sàrl,

 

à  C o nt he y ,

 CH-626.4.

011.346-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 46 du 08. 03.
2010, p. 21, publ. 5529828). Nouvelle raison sociale: 

TCIC Infor-

matique & Conseil sàrl en liquidation

. Par décision du 08.06.

2010, le tribunal de la faillite d’Hérens et Conthey a prononcé la
faillite de la société avec effet au 08.06.2010 à 08.30 [heure].

Registre journalier no 1585 du 09.06.2010 / CH-626.4.011.346-6 / 05676824

„

WINGO Sàrl,

 

à   Si e r r e ,

 CH-626.4.008.569-3, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 145 du 28. 07. 2006, p. 14, publ.
3488102). Modification des statuts: 25. 05. 2010. Nouvelle raison
sociale: 

Ogniw GmbH en liquidation

. Obligations de fournir des

prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communi-
cations: communication aux associés: par écrit, téléfax ou par
courriel. La société est dissoute par décision de l’assemblée des as-
sociés du 25.05.2010. [biffé: capital social entièrement libéré]. In-
scription ou modification de personnes: Bayard, Daniel, de Varen
et Inden, à Sierre, associé et gérant, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 21’000.– [précédemment: avec signature
individuelle]; BFR, Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermig-
non (CH-626.3.003.229-0), liquidatrice. Selon déclaration du gé-
rant du 19.05.2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nou-
veau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 1586 du 09.06.2010 / CH-626.4.008.569-3 / 05676826

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Airtrails Leasing 1 GmbH (Airtrails Leasing 1 S.à.r.l.) (Air-

trails Leasing 1 LLC),

 

i n  Z ug

, CH-170.4.009.763-7, c/o Airtrails

GmbH, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010.
Zweck: Vermittlung, Vermietung und Finanzierung von sowie der
Handel mit Flugzeugen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Severin, Ralph Michael, von Gol-
lion, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00; Dufner, Daniel, von Basel, in Baar, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8336 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.763-7 / 05675466

„

Airtrails Leasing 2 GmbH (Airtrails Leasing 2 S.à.r.l.) (Air-

trails Leasing 2 LLC),

 

i n  Z ug

, CH-170.4.009.764-5, c/o Airtrails

GmbH, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010.
Zweck: Vermittlung, Vermietung und Finanzierung von sowie der
Handel mit Flugzeugen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Severin, Ralph Michael, von Gol-

lion, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00; Dufner, Daniel, von Basel, in Baar, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8337 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.764-5 / 05675468

„

Akaasia Invest AG (Akaasia Invest SA) (Akaasia Invest Ltd),

in  Zug

, CH-170.3.034.576-7, c/o Confidas Treuhand AG, Gubel-

strasse 5, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.06.2010. Zweck: Halten und Verwalten von Beteili-
gungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Virtanen, Matti Tapani, finnischer Staatsangehöriger, in
Gauting (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Valvisto-Virtanen, Pia Peppina, finnische Staatsangehö-
rige, in Gauting (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Martinez, Alberto, von Zürich, in Uitikon Waldegg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; A & O Treu-
hand- und Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.020.320-5), in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8338 vom 09.06.2010 / CH-170.3.034.576-7 / 05675470

„

ergolino Rey-Mermet,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.1.007.775-7,

Hintermettlen 7, 6318 Walchwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art; Dienstleistungen und
Projekte im Bereich der Informationsvermittlung. Eingetragene
Personen: Rey-Mermet, Gundula, deutsche Staatsangehörige, in
Walchwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8339 vom 09.06.2010 / CH-170.1.007.775-7 / 05675472

„

futureOne GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.009.765-0, c/o Towerof-

fice Ltd, Zeughausgasse 9A, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010.
Zweck: Internationale Tätigkeit und Unternehmensberatung und
Projektleitung in den Bereichen Strategie, Marketing, Infrastruk-
turentwicklung, Immobilien und Informatiksysteme sowie Ver-
mögensverwaltung und Handel mit Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Vögeli, Roland, von
Zürich und Grafenried, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8340 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.765-0 / 05675474

„

Globag GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.766-1, Aegeristrasse 17,

6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.05.2010. Zweck: Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb von Leuchtkörpern, Lichtanlagen und Design-
Konzepten sowie von dazugehörenden Materialien und Systemen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schwitter, Monika, von Oberur-
nen, in Steinhausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Vetter, Daniel, von Baar, in
Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8341 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.766-1 / 05675476

„

Kritzer Consulting GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.009.767-6,

Haldenstrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Personal-, Unternehmens- und Finanzberatungsdienst-
leistungen, insbesondere Rekrutierung von Fachspezialisten und
Kadermitarbeitern, Persönlichkeitsberatung, Karriereplanung,
Outplacement und Personalschulung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.05.2010 1 PW Citroen
Pluriel C3 1,4i, 1 Notebook ’Marke Hewlett-Packard’ komplett, 1
Drucker sowie diverse Büroeinrichtungs- und Telefoniegegen-
stände, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kritzer, René, von Rothenburg und Starrkirch-Wil,
in Rothenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8342 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.767-6 / 05675478

„

LHS Lüftung-Heizung-Solar AG,

 

in  Ob er äg e ri

, CH-170.3.

034.577-5, Poststrasse 7, 6315 Oberägeri, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.05.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen, Ein- und Verkauf, Einbau und Ausbau von An-
lagen und im Bereich Lüftung, Heizung und Solaranlagen, Han-
del mit Waren aller Art, Erwerb , Verwaltung, Finanzierung von
Verwertung von Beteiligungen an Unternehmen sowie Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Schutzrechten und
Lizenzen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-

näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Nowack, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Nowack, Heike, deutsche
Staatsangehörige, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8343 vom 09.06.2010 / CH-170.3.034.577-5 / 05675480

„

Peter Bisang Bauelemente GmbH,

 

i n  H ü n en b er g

, CH-170.

4.009.768-4, Bösch 108, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.05.
2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere im Bereich von Bauelementen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen: Bisang, Peter, von Egolzwil, in Greppen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bisang Huber,
Ulrike, italienische Staatsangehörige, in Greppen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H.
(CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8344 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.768-4 / 05675482

„

ZKP Holding GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.009.769-2, Neugasse

29, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.05.2010. Zweck: Erwerb und dauernde
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In-
und Ausland sowie Ausübung von Hilfsfunktionen für diese Un-
ternehmen und deren Finanzierung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 30’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rivet, Nicolas, französischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8345 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.769-2 / 05675484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ad Hoc Data GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.008.068-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008,
S. 13, Publ. 4466402). Firma neu: 

Ad Hoc Data GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 21.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liebler, Stefan, von Landiswil, in Zürich, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Duvekot, Jeroen Mihály, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Amsterdam (NL), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; CC
Finanz und Treuhand AG (CH-020.3.029.690-9), in Zürich, Li-
quidatorin.

Tagesregister-Nr. 8346 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.068-5 / 05675180

„

Assonance GmbH,

 

i n   M e nz i ng e n

, CH-170.4.001.399-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08.06.
2005, S. 17, Publ. 2871688). Statutenänderung: 08.04.2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 8348 vom 09.06.2010 / CH-170.4.001.399-4 / 05675486

„

Attendus AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.828-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 24, Publ. 4850818). Sta-
tutenänderung: 25.05.2010. [Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Humm, Markus, von Sevelen, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ranger, Lance
Dorian, von Melano, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:Ranger, Lance D., Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8349 vom 09.06.2010 / CH-170.3.021.828-7 / 05675488

„

ATTENDUS Trust Company AG,

 

i n   Z u g

, CH-100.3.004.292-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 22, Publ.
4848496). Statutenänderung: 25.05.2010. [Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ranger, Lance Dorian, von Melano, in Unterägeri,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Ranger, Lance D., Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Humm, Markus, von Sevelen, in Unterägeri, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8350 vom 09.06.2010 / CH-100.3.004.292-5 / 05675984

„

Auto Iten AG,

 

i n  Ne uh e im

, CH-170.3.029.881-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 19, Publ. 4032258).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saner,
Hanspeter, von Beinwil SO, in Stallikon, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8351 vom 09.06.2010 / CH-170.3.029.881-3 / 05675986

„

AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.

017.920-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24,
Publ. 5440402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jünke, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Pattensen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

zweien; Hubacher, Beat, von Zürich und Mötschwil, in Oberwil-
Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8352 vom 09.06.2010 / CH-170.3.017.920-5 / 05675988

„

Barilla Switzerland AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.022.427-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 20, Publ.
5597976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guidi, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Parma
(IT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Butterwegge,
Claus Arthur, deutscher Staatsangehöriger, in Ottobrunn (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8353 vom 09.06.2010 / CH-170.3.022.427-2 / 05675990

„

Bella Gastro & Foto GmbH in Liquidation,

 

i n   H ün e nb e rg

,

CH-170.4.008.519-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 25, Publ. 5448016). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 30.04.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8354 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.519-1 / 05675992

„

Blue Logic AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.023.022-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 18, Publ. 4038414). Sta-
tutenänderung: 01.06.2010. Firma neu: 

Blue Logic AG in Liqui-

dation

. Zweck neu: Entwicklung von Informatiklösungen; bein-

haltet Realisierung, Betrieb, Beratungs- und andere
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 01.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Beeler + Beeler Revisions AG, in Risch,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
genberger, Andreas, von Grabs, in Zug, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Regenass, Daniel, von Ramlins-
burg, in Zürich, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8355 vom 09.06.2010 / CH-020.3.023.022-2 / 05675182

„

Brillant AG,

 

i n  Z u g

, CH-660.0.930.999-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 24, Publ. 5576348). Statutenän-
derung: 16.04.2010. Zweck neu: Handel mit Kunstgegenständen,
Vermittlungstätigkeit in Immobiliengeschäften und anderen Be-
reichen sowie alle Arten von Finanzberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 8356 vom 09.06.2010 / CH-660.0.930.999-3 / 05675994

„

Catalent Pharma Solutions GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.003.

110-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13.10.2009, S. 21, Publ. 5289948). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wolff, Marc, französischer Staatsange-
höriger, in Skilman (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Downie, William, britischer Staatsangehöriger, in Richmond-
upon-thames (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stu-
art, Thomas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Peapack
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Embleton, Jona-
than, britischer Staatsangehöriger, in Skillmann (US), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Walsh, Matthew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Weston (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Khichi, Samrat S., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Westfield (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Fung, Clifford Roy, britischer Staatsangehöriger, in Glenfield
(GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8357 vom 09.06.2010 / CH-170.4.003.110-5 / 05675996

„

CIC Home Video GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.000.724-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2005,
S. 15, Publ. 2709374). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Affourtit, Rudi, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8358 vom 09.06.2010 / CH-170.4.000.724-7 / 05675998

„

CLAMPICK GROUP AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.028.267-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 23, Publ. 5644714).
Domizil neu: c/o TAGEMO TREUHAND AG, Grafenaustrasse 7,
6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thomann, Rico, von Wallbach, in
Derendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Peter Weyermann & Cie Treuhandgesellschaft (CH-020.2.
001.739-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8359 vom 09.06.2010 / CH-170.3.028.267-9 / 05676000

„

CON Investment AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.

843-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 21,
Publ. 5626896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acoma
Treuhand AG (CH-130.3.007.935-2), in Wilen bei Wollerau, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8360 vom 09.06.2010 / CH-170.3.031.843-5 / 05676002

„

Dixence Immobilier GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.080-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007,
S. 16, Publ. 3858678). Statutenänderung: 16.04.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
[Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 8361 vom 09.06.2010 / CH-170.4.007.080-2 / 05676004

„

Ecoren Fertigungstechnik und Produktionsanlagen AG,

 

in

B a ar

, CH-170.3.029.524-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom

12.02.2010, S. 24, Publ. 5492032). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Züllig, Peter, von Romans-
horn und Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8362 vom 09.06.2010 / CH-170.3.029.524-2 / 05676006

„

Elkura AG Financial and Trading,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.019.458-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.1994, S. 4929). Sta-
tutenänderung: 20.04.2010. Domizil neu: c/o Dr. P. Wegmann
Steuer- und Rechtspraxis, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug. Zweck
neu: Übernahme aller Mandate, die in den Bereich Finanzie-
rungs- und Handelsgeschäfte fallen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8363 vom 09.06.2010 / CH-170.3.019.458-5 / 05676008

„

ERNI Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.307-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 21, Publ. 5345966).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ganster,
David Ernst, von Winterthur, in Winterthur, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tschudi, Reto, von Schwanden, in Zofingen,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rey,
Philipp, von Hämikon, in Meggen, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8364 vom 09.06.2010 / CH-170.3.032.307-4 / 05676026

„

ESCADA (Schweiz) AG (ESCADA (Suisse) SA) (ESCADA (Swit-

zerland) Ltd.),

 

b i s h e r   i n  Z o l l i k o n

, CH-020.3.029.475-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 30, Publ. 5483910).
Gründungsstatuten: 18.01.2006, Statutenänderung: 30.04.2010.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Escada Genève
SA, in Genf (CH-660-1158992-6), gemäss Fusionsvertrag vom 13.
9.2007 und Bilanz per 30.6.2007. Aktiven von CHF 1’911’244.–
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’858’876.– gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigungen der be-
sonders befähigten Revisoren liegen Rangrücktrittserklärungen
im Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung bei der
übernehmenden Gesellschaft und Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung bei der übernommenen Gesellschaft
vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt (wie bisher). Sitz neu: 

Zu g

. Do-

mizil neu: Lüssiweg 37, 6301 Zug. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Vertrieb in der Schweiz von sportlich modischer Be-
kleidung, Strick- und Textilwaren aller Art, Lederwaren, Taschen
und modischen Accessoires sowie Parfum- und Pflegemittelpro-
dukten, insbesondere unter der Markenbezeichnung ESCADA. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre können durch eingeschriebenen
Brief oder Zustellung gegen Empfangsschein erfolgen, soweit de-
ren Adressen bekannt sind. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burki, Dr.
Nico H., von Biberist, in Erlenbach ZH, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horwath Revision
AG, in Zürich, Revisionsstelle; Schmid, Dr. Ralph, von St. Gallen,
in Männedorf, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sälzer, Dr.
Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Bjerregard, Jacob, dänischer Staatsangehöriger, in Aschheim
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Töndury, Gian Andri, von Samedan, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-170.9.
000.370-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8365 vom 09.06.2010 / CH-020.3.029.475-9 / 05676028

„

Family Office partners AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.017.536-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 18, Publ.
4231986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fistag AG Treuhandgesellschaft für Unternehmungs- und
Steuerberatung, in Münchenstein, Revisionsstelle; Oesch, Dr. Pa-
trick Kurt, von Winterthur und Oberlangenegg, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bichel, Thierry, luxemburgischer Staats-
angehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schlumpf & Partner Treuhand AG (CH-170.3.003.
491-5), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8366 vom 09.06.2010 / CH-170.3.017.536-2 / 05676030

„

FE Foodservice Equipment AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.011.312-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, Publ.
5062728). Statutenänderung: 22.05.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil

neu: c/o lic. iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 8367 vom 09.06.2010 / CH-170.3.011.312-0 / 05676032

„

Flashnet GmbH,

 

i n   R is c h

, CH-170.4.003.392-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 28,
Publ. 5174158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wernle, Marc, von Herznach, in Gipf-Oberfrick, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiess, Adrian, von
Herisau, in Frick, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher:in Dietikon, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8368 vom 09.06.2010 / CH-170.4.003.392-7 / 05676034

„

Florein Consulting AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.362-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2005, S. 17, Publ. 2849550).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 8369 vom 09.06.2010 / CH-170.3.028.362-3 / 05676036

„

Focus Organisations GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.952-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.
2010, S. 21, Publ. 5501850). Domizil neu: Leimatt B, 6317 Oberwil
bei Zug.

Tagesregister-Nr. 8370 vom 09.06.2010 / CH-170.4.006.952-5 / 05676038

„

Hearing Systems Manufacturers (HSM) Genossenschaft,

bi sh er  i n  Z ür ich

, CH-020.5.000.363-4, Genossenschaft (SHAB

Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 30, Publ. 4745464). Gründungsstatu-
ten: 06.02.2003, Statutenänderung: 28.04.2010. Sitz neu: 

Ch a m

.

Domizil neu: Zugerstrasse 53, 6330 Cham. Zweck: Vereinigung
von Fabrikanten und Grossisten der Hörgerätebranche zu einem
Berufsverband; fördert in gemeinsamer Selbsthilfe mit gezielten
Massnahmen den Absatz von Hörgeräten seiner Genossenschafter,
organisiert Weiterbildungsveranstaltungen für seine Genossen-
schafter und stellt den Genossenschaftern eine kostengünstige
Verbandsinfrastruktur bestehend u.a. aus Auskunfts- und Rechts-
dienst zur Verfügung; kann alle mit diesem Zweck direkt oder in-
direkt zusammenhängenden Tätigkeiten vornehmen. Haftung/
Nachschusspflicht: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönli-
che Haftung. Pflichten: Pflichten: Die Genossenschafter sind zur
Übernahme eines Anteilscheines zu CHF 200.– sowie zur Entrich-
tung von durch die Generalversammlung festzulegenden Aufnah-
megebühren und von jährlichen Mitgliederbeiträgen von CHF
100.– verpflichtet. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, sofern
der Verwaltung Namen und dressen der Genossenschafter bekannt
sind. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Martin, von
Langnau im Emmental, in Bühl, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Jacomet, Mario, von
Disentis/Mustér, in Obfelden, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Monsch, Jean-Pierre, von Zürich, in Thalwil,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Peter
Stadler Treuhand AG (CH-170.3.030.345-5), in Baar, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8372 vom 09.06.2010 / CH-020.5.000.363-4 / 05676042

„

Helden by Robert Hirsch,

 

i n   O be r ä g e r i

, CH-170.1.007.738-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 18, Publ.
5600758). Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Baarerstrasse 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 8373 vom 09.06.2010 / CH-170.1.007.738-3 / 05676044

„

Helmut Breschan AG,

 

in   H ü n en b e r g

, CH-170.3.011.191-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, Publ.
5062746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breschan,
Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Buchrain, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8374 vom 09.06.2010 / CH-170.3.011.191-7 / 05676046

„

Hepas Associated Media AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.029.786-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 19, Publ.
4601910). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8375 vom 09.06.2010 / CH-170.3.029.786-7 / 05676048

„

Hercules Group SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.570-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 25, Publ. 5474722).
Zweigniederlassung neu: Genève (CH-660-0745010-2).

Tagesregister-Nr. 8376 vom 09.06.2010 / CH-170.3.031.570-0 / 05676050

„

HM Hochzig Messe GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.008.309-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2008, S. 18, Publ. 4600878). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Verein ’Hochzig Messe’, in Zug, Gesell-
schafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hochzig Messe Luzern Ge-
nossenschaft (CH-100.5.791.367-0), in Luzern, Gesellschafterin,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8377 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.309-5 / 05676052

„

H+O communications AG,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.024.653-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 19, Publ.
2932492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heitlin-
ger, Dr. Ellen, deutsche Staatsangehörige, in Weggis, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kilchberg
ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8371 vom 09.06.2010 / CH-170.3.024.653-6 / 05676040

„

IMT Group GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.009.362-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 25,
Publ. 5393000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Grob, Michèle, von Mogelsberg, in Zug, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van den Broek, Dennis, niederländischer Staatsange-
höriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8378 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.362-0 / 05676054

„

intent.ch AG,

 

i n   S t e i n ha u s e n

, CH-020.3.001.980-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 21, Publ. 4238128).
Statutenänderung: 28.04.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CHF Re-
visionen AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8379 vom 09.06.2010 / CH-020.3.001.980-0 / 05676056

„

ISConsult AG,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.027.614-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 30, Publ. 5144362). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dudler &
Partner AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8380 vom 09.06.2010 / CH-020.3.027.614-1 / 05676058

„

ITV Ital Invest AG,

 

i n  O b e r ä g er i

, CH-170.3.019.744-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 24, Publ.
5491822). Firma neu: 

ITV Ital Invest AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Donada, Remo Silvio Luigi, von Muzzano, in Mend-
risio, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8381 vom 09.06.2010 / CH-170.3.019.744-8 / 05675184

„

Julius Bär Lizenzverwertungsgesellschaft AG,

 

in  Zug

, CH-

170.3.033.778-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2009, S. 19, Publ. 5267630). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hiestand, Christoph, von Freienbach, in Männedorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 8382 vom 09.06.2010 / CH-170.3.033.778-1 / 05676060

„

Kokopelli GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.008.085-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 26,
Publ. 5562170). Domizil neu: c/o Advokaturbüro Fischer & Part-
ner, Gubelstrasse 17, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 8383 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.085-0 / 05676062

„

Krom River Holdings AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.361-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 22, Publ.
5187010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Bren-
tano, Meline, deutsche Staatsangehörige, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8384 vom 09.06.2010 / CH-170.3.032.361-3 / 05676064

„

Krom River Trading AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.340-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 22, Publ.
5187012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Bren-
tano, Meline, deutsche Staatsangehörige, in London (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8385 vom 09.06.2010 / CH-170.3.032.340-1 / 05676066

„

Lemnis Lighting GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.350-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009,
S. 23, Publ. 5203480). Firma neu: 

Lemnis Lighting GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 02.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Werder, Beat, von Cham, in
Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ot-
ten, Frans Alexander, niederländischer Staatsangehöriger, in Blo-
emendaal (NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hoogendoorn, Floriska, niederländische Staatsangehö-
rige, in Zug, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klopfenstein, Nicole, von Adelboden, in Mettmenstetten,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Intertrust Services
(Schweiz) AG (CH-170.3.008.169-7), in Zug, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8386 vom 09.06.2010 / CH-170.4.006.350-7 / 05675186

„

Lemnis Lighting Holding GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.006.254-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.
08.2009, S. 23, Publ. 5203482). Firma neu: 

Lemnis Lighting Hol-

ding GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 02.06.2010 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werder, Beat,
von Cham, in Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klopfenstein, Nicole, von Adelboden, in Mettmenstetten,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoogen-
doorn, Floriska, niederländische Staatsangehörige, in Zug, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Intertrust Services (Schweiz)
AG (CH-170.3.008.169-7), in Zug, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8387 vom 09.06.2010 / CH-170.4.006.254-3 / 05675188

„

Lemnis Lighting IP GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.278-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.
2009, S. 23, Publ. 5203484). Firma neu: 

Lemnis Lighting IP GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hoogendoorn, Floriska,
niederländische Staatsangehörige, in Zug, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat, von Cham, in
Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klop-
fenstein, Nicole, von Adelboden, in Mettmenstetten, Zeichnungs-

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Intertrust Services (Schweiz) AG
(CH-170.3.008.169-7), in Zug, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8388 vom 09.06.2010 / CH-170.4.006.278-5 / 05675190

„

LX AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.032.123-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 23, Publ. 5511200). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder, Markus,
von Luzern, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kling-
ler, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wien
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8389 vom 09.06.2010 / CH-170.3.032.123-7 / 05676068

„

M & B Trade GmbH,

 

i n  Hü ne n be rg

, CH-170.4.005.171-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2009, S. 22, Publ. 5194812). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Tuggen (Firma neu: Sirona Schlaf Shop GmbH) im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8423 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.171-2 / 05676132

„

Mepinvest AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.032.969-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 21, Publ. 5301430).
Firma neu: 

Mepinvest AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Mepinvest SA en liquidation) (Mepinvest Ltd in li-

quidation)

. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bis-

her: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Vinkulie-
rung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.06.2010 auf-
gelöst. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Strasser, Konstantin, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Divischek, Dr. Michael, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8390 vom 09.06.2010 / CH-170.3.032.969-9 / 05675192

„

Mito AG,

 

i n  Ne u h ei m

, CH-170.3.004.914-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 21, Publ. 4032764). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saner, Han-
speter, von Beinwil SO, in Stallikon, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8391 vom 09.06.2010 / CH-170.3.004.914-1 / 05676070

„

North Sea Petroleum Schweiz GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-130.0.011.

697-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
25.02.2010, S. 23, Publ. 5513418). Statutenänderung: 21.05.
2010. Firma neu: 

North Sea Group Switzerland GmbH

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilms, Dr. Eg-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: van Lint, Jacobus Hendricus, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Hanss, Rüdiger, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8392 vom 09.06.2010 / CH-130.0.011.697-6 / 05676072

„

Optimus Holding AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.016.

156-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 23,
Publ. 5549076). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 14.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8393 vom 09.06.2010 / CH-170.3.016.156-3 / 05676074

„

Petroplus Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.424-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 23, Publ.
5591484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Skok,
Wallace Thomas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zug, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8394 vom 09.06.2010 / CH-170.3.023.424-5 / 05676076

„

Possum GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.007.024-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 19,
Publ. 3812042). Statutenänderung: 11.05.2010. Zweck neu: Im-
port und Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Produkten aus dem Textilbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 8395 vom 09.06.2010 / CH-170.4.007.024-1 / 05676078

„

Pralumino Immobilien AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.031.523-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 26, Publ.
5179896). Statutenänderung: 21.05.2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil

neu: c/o lic. iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, lic.iur. Andreas,
von Sachseln, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Baar].

Tagesregister-Nr. 8396 vom 09.06.2010 / CH-170.3.031.523-8 / 05676080

„

Retimont AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.030.527-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 14, Publ. 4466420). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder,

Markus, von Luzern, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klingler, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8397 vom 09.06.2010 / CH-170.3.030.527-6 / 05676082

„

RSU Consulting GmbH,

 

i n  U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.005.512-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.
10.2009, S. 22, Publ. 5301644). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ingold, Gabriela, von Zürich und Emmen, in Unterä-
geri, Prokuristin, mit Einzelprokura [bisher: Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Schrön, Birgit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 8398 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.512-6 / 05676084

„

Ruckstuhl Bau und Elektroprojekt AG,

 

b i s he r   i n  Z ü r i c h

,

CH-020.3.005.105-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.
2009, S. 47, Publ. 5421352). Gründungsstatuten: 14.06.1994, Sta-
tutenänderung: 28.05.2010. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil neu: Ried-

strasse 1, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Erstellung von Bauten als Ge-
neralunternehmung sowie Projektierung von Haustechnik, ins-
besondere Elektroanlagen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung:
CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ENGE-TREUHAND AG (CH-
020.3.001.688-6), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ruckstuhl, Roland, von Braunau, in
Wohlenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8399 vom 09.06.2010 / CH-020.3.005.105-4 / 05676086

„

Salus Dialyse GmbH in Liquidation,

 

i n  C h am

, CH-170.4.005.

191-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
04.05.2010, S. 25, Publ. 5616862). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8400 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.191-1 / 05676088

„

Scala Medial AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.029.007-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 24, Publ. 3171774).
Statutenänderung: 20.05.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tolotos AG, in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8401 vom 09.06.2010 / CH-170.3.029.007-5 / 05676090

„

Schnürle Vermögensverwaltung GmbH,

 

i n  Hü ne n be rg

,

CH-170.4.008.815-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 26, Publ. 5472484). Statutenän-
derung: 20.05.2010. Sitz neu: 

S t e i nh a us e n

. Domizil neu: Hin-

terbergstrasse 24, 6312 Steinhausen.

Tagesregister-Nr. 8402 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.815-1 / 05676092

„

SOURCETRADE GmbH,

 

i n   St e i n ha u s e n

, CH-170.4.005.

902-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
16.07.2008, S. 23, Publ. 4576336). Statutenänderung: 20.05.
2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Allmendstrasse 5, 6300 Zug. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft AG
(CH-170.3.015.673-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8403 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.902-3 / 05676094

„

Supermarket Development Corporation,

 

in  Zug

, CH-170.3.

006.622-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2005, S.
15, Publ. 2977866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tanzi, Sergio, von Lugano, in Morbio Inferiore, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De
Carli, Franco, von Lugano, in Arenzano (IT), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bernasconi, Flavia, von
Novazzano, in Cureglia, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Donati, Brunello, von Lugano, in Ponte Capriasca,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8404 vom 09.06.2010 / CH-170.3.006.622-3 / 05676096

„

T.A.C. Capital Management GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.009.

197-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2009, S. 20, Publ. 5272710). Statutenänderung: 24.05.
2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: c/o lic.iur. Andreas Rohrer, Gug-

gitalring 12, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 8405 vom 09.06.2010 / CH-170.4.009.197-4 / 05676098

„

Tagumnet GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.282-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S. 16,
Publ. 1014796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: FI-
DUCIAIRE PATRICK TRITTEN Sàrl, LUXEMBOURG, SUCCUR-
SALE DE CAROUGE (GE) PRES GENEVE (CH-660-1684001-1), in
Carouge GE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8406 vom 09.06.2010 / CH-170.4.004.282-2 / 05676100

„

TBA Neuhof AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.021.522-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 34, Publ. 5068708). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohrer, lic.
iur. Andreas, von Sachseln, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schenkel, Hans Peter, von Baar und Weiach, in Zug, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schenkel, Ver-
ena, von Baar und Weiach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8407 vom 09.06.2010 / CH-170.3.021.522-1 / 05676102

„

TCH Europe GmbH in Liquidation,

 

i n  H ü n en b er g

, CH-170.

4.004.313-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 06.04.2010, S. 21, Publ. 5572384). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 30.04.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8408 vom 09.06.2010 / CH-170.4.004.313-9 / 05676104

„

Theso Sàrl,

 

i n  Z u g

, CH-670.4.003.547-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 14, Publ.
2969724). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8409 vom 09.06.2010 / CH-670.4.003.547-7 / 05676106

„

UR Lightway Immobilien AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.691-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 34, Publ.
5070824). Statutenänderung: 24.05.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil

neu: c/o lic. iur. Andreas Rohrer, Guggitalring 12, 6300 Zug. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, lic. iur. Andreas,
von Sachseln, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Baar].

Tagesregister-Nr. 8410 vom 09.06.2010 / CH-170.3.028.691-7 / 05676108

„

vibuy AG,

 

b i s h e r   i n   G i s i k o n

, CH-020.3.025.800-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 13, Publ. 5633970).
Gründungsstatuten: 06.05.2002, Statutenänderung: 26.05.2010.
Sitz neu: 

Ch a m

. Domizil neu: Riedstrasse 1, 6330 Cham. Zweck:

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Konsumgütern über
eine Internet-Plattform sowie Erbringung aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 500’000.00. Liberierung: CHF 500’000.00. Aktien: 500’000
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen durch Briefpost, E-Mail, Telefax oder
gegen Empfangsbestätigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bestel, Walter, von Horgen, in Horgen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Boog, Pamela Dana,
rumänische Staatsangehörige, in Gisikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Ruff,
Heinz Karl, von Törbel, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8411 vom 09.06.2010 / CH-020.3.025.800-2 / 05676110

„

Vivocell Biosolutions AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.031.961-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 26, Publ.
5573932). Statutenänderung: 01.06.2010. Aktienkapital neu: CHF
258’999.00 [bisher: CHF 232’560.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 258’999.00 [bisher: CHF 232’560.00]. Aktien neu:
258’999 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 232’560
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapitalerhö-
hung. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tat-
sache.].

Tagesregister-Nr. 8412 vom 09.06.2010 / CH-170.3.031.961-1 / 05676112

„

VKG Marketing AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.927.925-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 22, Publ. 3461374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rekonta Revisions AG Zug (CH-170.3.022.350-7), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8413 vom 09.06.2010 / CH-020.3.927.925-8 / 05676114

„

WAG-IT AG,

 

in  C h am

, CH-170.3.030.768-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 33, Publ. 5060922). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder,
Markus, von Luzern, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klingler, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8414 vom 09.06.2010 / CH-170.3.030.768-4 / 05676116

„

wishdom projects Ltd. liab. Co,

 

i n  C ha m

, CH-170.4.005.952-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04.2009, S. 25, Publ. 4983580). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stalder, Markus, von Luzern, in Cham,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klingler, Christoph, österreichischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8415 vom 09.06.2010 / CH-170.4.005.952-4 / 05676118

„

Xanido AG,

 

i n   Ne u he im

, CH-170.3.024.701-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2001, S. 3012). Statutenänderung:
22.05.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o lic. iur. Andreas Roh-

rer, Guggitalring 12, 6300 Zug. Zweck neu: Vermarktung von
Immobilien und Immobilienprojekten, Erwerb, Verwaltung, Ver-
mietung, Verpachtung sowie Verkauf von Immobilien und Grund-
stücken aller Art im In- und Ausland; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfol-
gen durch Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ri-
ckenbach, Xaver, von Steinerberg, in Neuheim, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlegel Treuhand AG, in
Walenstadt, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rohrer, lic. iur. Andreas, von Sachseln, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8416 vom 09.06.2010 / CH-170.3.024.701-2 / 05676120

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aegerital Kebab Hadodo,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.1.007.

017-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 21,
Publ. 4645124). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8417 vom 09.06.2010 / CH-170.1.007.017-3 / 05676122

„

Avon Luxembourg Holdings S.à r.l., Münsbach (LU), Global

Finance, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Z ug

, CH-170.9.000.951-1,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006,
S. 16, Publ. 3629412), mit Hauptsitz in: Münsbach (Luxemburg).
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8418 vom 09.06.2010 / CH-170.9.000.951-1 / 05676124

„

Avon Luxembourg Holdings S.à r.l., Münsbach (LU), UK Fi-

nance, Zweigniederlasszug Zug,

 

in  Zug

, CH-170.9.000.952-6,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006,
S. 25, Publ. 3702172), mit Hauptsitz in: Münsbach (Luxemburg).
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8419 vom 09.06.2010 / CH-170.9.000.952-6 / 05676126

„

Furrer Montagen,

 

i n  C ha m

, CH-170.1.005.660-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 38, Publ.
4809082). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8421 vom 09.06.2010 / CH-170.1.005.660-5 / 05676128

„

Healthy Discount Card AG in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.

3.028.591-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S.
24, Publ. 5525998). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 8422 vom 09.06.2010 / CH-170.3.028.591-0 / 05676130

„

MI Consult Limited in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.

372-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 24,
Publ. 5526018). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 8424 vom 09.06.2010 / CH-170.3.030.372-2 / 05676134

„

OC Printing Systems Oliver Cescato,

 

i n  Hü ne n be rg

, CH-

170.1.007.526-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2009, S. 25, Publ. 5190482). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8425 vom 09.06.2010 / CH-170.1.007.526-2 / 05676136

„

Swiss Petroleum Holding AG in Liquidation,

 

i n  B aa r

, CH-

170.3.026.788-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 19, Publ. 4482552). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8426 vom 09.06.2010 / CH-170.3.026.788-1 / 05676138

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Albert Wyss Tössallmend-Garage,

 

i n   N e ft en b ac h

, CH-020.

1.058.970-6, Karl Bügler-Strasse 6, 8413 Neftenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage und
Reparaturwerkstätte. Eingetragene Personen: Wyss, Albert, von
Mettmenstetten, in Pfungen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21159 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.970-6 / 05676010

„

Albusoft, Inh. Conzett,

 

i n  Kü s n ac h t  Z H

, CH-020.1.058.971-

4, Freihofstrasse 2b, 8700 Küsnacht ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Informationstechnologiebereich insbesondere Entwicklung, Pro-
grammierung und Wartung von Software sowie Verkauf von und
Handel mit Hard- und Software. Eingetragene Personen: Conzett,
Conrad Robert Conradin, von Schiers, in Zollikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21160 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.971-4 / 05676012

„

Alphamal GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.042.706-5, Hohl-

strasse 615, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Malerarbeiten aller Art. Zweck
ist ferner der Handel mit sowie der Import und Export von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen oder geeig-
net sind, ihn zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Muminovic, Ramiz, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 21161 vom 09.06.2010 / CH-020.4.042.706-5 / 05676014

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

„

Archivdienst Spalinger,

 

in  A nd e lf in gen

, CH-020.1.058.

972-2, Landstrasse 34, 8450 Andelfingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen (Beratung, Organisa-
tion/Reorganisation, Recherchen) auf dem Gebiet des Archiv-, Bi-
bliotheks- und Dokumentationswesens, insbesondere für politi-
sche, Bürger-, Schul- und Kirchgemeinden der Kantone Schaff-
hausen, Thurgau und Zürich sowie für Vereine, Firmen und
Privatpersonen. Eingetragene Personen: Spalinger, Manfred, von
Marthalen, in Andelfingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Spa-
linger, Regula, von Sumiswald, in Andelfingen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 21162 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.972-2 / 05676016

„

Basis Invest AG (Basis Invest SA) (Basis Invest LTD) (Basis

Invest INC),

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.3.035.260-4, Alte Landstrasse

40, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.06.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist, sich an
Gesellschaften, welche im Media Bereich tätig sind, zu beteiligen.
Die Gesellschaft kann Patent-, Marken-, Know-how- und andere
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, auswerten und ver-
kaufen sowie Handelsgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und alle
Geschäfte abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
zusammenhängen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Inha-
beraktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch einge-
schriebenen Brief an deren zuletzt bekanntgegebene Adresse. Ge-
mäss Erklärung vom 04.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hediger, Walter, von
Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 21163 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.260-4 / 05676018

„

CHÄS EGGE, Inhaber Ömer Gepek,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.058.

973-8, Nordstrasse 286, 8037 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittelladens. Eingetra-
gene Personen: Gepek, Ömer, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21164 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.973-8 / 05676020

„

Clear - Fitness - Bradács,

 

in  Egg

, CH-020.1.058.974-3, Sti-

felwis 10, 8132 Hinteregg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Fitness-Instruktorin; Aqua-Gymnastik, Schwimmunter-
richt, Personaltrainerin, Spinning-Trainerin. Sowie anbieten von:
Reinigungen, Babysitting, Hundesitting, Au-pair, Taxifahrten.
Eingetragene Personen: Bradács, Edit, ungarische Staatsangehö-
rige, in Egg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21165 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.974-3 / 05676022

„

Completa Bau AG,

 

i n  W al li s e lle n

, CH-020.3.035.261-2, Im

Langacker 17, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Hochbau,
Betonsanierung, Fugentechnik, Fassadenbau, Fassadenputze,
Aussenwärmedämmung und Umbauarbeiten, sowie den An- und
Verkauf von Grundeigentum zum Zwecke der Überbauung. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere,
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu betei-
ligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung vom 03.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stocker,
Peter, von Leuk, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21166 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.261-2 / 05676024

„

CUCUZZA Reinigungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.259-0,

Langwiesstrasse 9, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind Glas- und Gebäudereinigungen sowie Event-Cleaner. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Cucuzza Gebäu-
dereinigungen & the Event Cleaner (CH-020.1.040.832-8), in
Zürich, gemäss Vertrag vom 27.05.2010 und Übernahmebilanz
per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 737’757.13 und Passiven von
CHF 154’728.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 483’029.13 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Cucuzza, Marco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Fibada Revisions GmbH (CH-290.4.002.086-8), in Neu-
hausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 21167 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.259-0 / 05676190

„

DC Prime - Chételat,

 

i n   T h al wi l

, CH-020.1.058.975-9, See-

strasse 18, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung für Management (Organisation, Verkauf, Start-

up), Beratung für Personal (Kader, Spezialisten, Verwaltungs-
räte).. Eingetragene Personen: Chételat, Didier, von Montsevelier,
in Thalwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21168 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.975-9 / 05675616

„

Demit, Terzic Mirjana,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.058.976-7,

Neudorfstrasse 60, 8810 Horgen, Postadresse: Postfach 66, 8810
Horgen. Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import
und Export von Baumaterial für allgemeine Ausführungen in der
Baubranche. Ausführung von Fassaden und Renovierungen aller
Art. Eingetragene Personen: Terzic, Mirjana, von Luzern, in Hor-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21169 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.976-7 / 05675618

„

Dieter Widmer valeth,

 

i n   M a u r

, CH-020.1.058.977-5, Hö-

henstrasse 35g, 8127 Forch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verwaltungsratsmandate, Unternehmensbera-
tung, Management-Unterstützung, Interim-Management. Ein-
getragene Personen: Widmer, Dieter, von Kilchberg ZH, in Maur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21170 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.977-5 / 05675620

„

Drinks of the World Winterthur GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.4.042.707-0, Bahnhofplatz 9, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Ver-
kauf von Bier, Spirituosen, Soft- und Fitnessgetränken, Salzge-
bäck sowie Geschenkartikeln. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weitere Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 100’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Drinks of the World Holding GmbH (CH-020.4.038.858-
7), in Zürich, Gesellschafterin, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Müller, Stefan, von Kreuzlingen, in Brütten, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Susanna, von Winterthur, in Brütten, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21171 vom 09.06.2010 / CH-020.4.042.707-0 / 05675628

„

Feierabend - Fulmine 7,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.1.058.978-

0, Zürichstrasse 65, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Pizzakurier. Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Feierabend, Timucin, türkischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21172 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.978-0 / 05675630

„

Freimüller Express GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.708-1,

Wehntalerstrasse 628, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reisebüros, Handel
und Verkauf von Waren aller Art, Erbringen von Dienstleistungen
in Finanzbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Freimüller-Hofmann, Gracia Eliane, von Andel-
fingen, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 21173 vom 09.06.2010 / CH-020.4.042.708-1 / 05675632

„

Lanfushui China Consulting Luo Sorrilha Ferreira,

 

in  A d-

l is wi l

, CH-020.1.058.979-1, Oberhusstrasse 14, 8134 Adliswil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterstützung
und Beratung für Firmen und Personen die in China Aktiv werden
wollen. Übersetzungen sowie organisieren von Sprach- und Busi-
nessreisen nach China. Import und Export sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Führen eines Online-Shops unter der Internetadresse
www.booe.ch. Eingetragene Personen: Luo Sorrilha Ferreira, Yi,
chinesische Staatsangehörige, in Adliswil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Sorrilha Ferreira, Bruno, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Adliswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21174 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.979-1 / 05675634

„

Marketingnetz - Tanja Büchler,

 

i n   D ä g e r le n

, CH-020.1.058.

980-9, Brunnenwiesstrasse 1, 8471 Dägerlen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Marketing- und Kommu-
nikationsagentur sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Büchler, Tanja, von Ap-
penzell, in Dägerlen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21175 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.980-9 / 05675636

„

Minicom Digital Signage GmbH,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.4.

042.709-6, Überlandstrasse 107, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen, Vertrieb und Support von IT Systemen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.05.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mini-
com Digital Signage Ltd., in Jerusalem (IL), Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Guggenheim, Ron Alfred,
von Zürich, in Maur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21176 vom 09.06.2010 / CH-020.4.042.709-6 / 05676198

„

PATCHWORK4YOU P. Hess,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.1.058.981-7,

Bergstrasse 3, 8712 Stäfa, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel und Verkauf von Patchworkstoffen und Zubehör,
sowie der Durchführung von Kursen. Eingetragene Personen:
Hess, Peter, von Walterswil BE, in Stäfa, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 21177 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.981-7 / 05676200

„

Polarity Bildungszentrum AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.035.

262-8, Zwinglistrasse 21, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Organisation von Aus- und Weiterbildungen im
Bereich der Erwachsenenbildung. Schwerpunkte bilden Angebote
aus den Bereichen Kommunikation, Komplementärmedizin, Pä-
dagogik, Coaching, Psychologie und Trauma-Begleitung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Polarity Bil-
dungszentrum, Urs Honauer, in Zürich, gemäss Vertrag vom 31.
05.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 980’042.50 und Passiven von CHF 927’803.79, wofür 100 zu
50% liberierten Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 2’238.71 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, e-mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
31.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Honauer, Urs, von Schenkon, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heisserer Ho-
nauer, Elke, von Schenkon, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift; Pieler, Christine, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21178 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.262-8 / 05676202

„

RBZ AG für Verbandsmanagement,

 

i n   D ie ti ko n

, CH-020.3.

035.263-3, Riedstrasse 14, 8953 Dietikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von Verbänden und ähnlichen Or-
ganisationen, die Führung von Buchhaltungen, die Organisation
und Durchführung von Tagungen, Seminaren, Aus- und Weiter-
bildungen sowie Reisen, die Verwaltung von Liegenschaften sowie
die Erbringung von Sekretariatsdienstleistungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte, insbesondere Patent-,
Marken- und Lizenzrechte erwerben, verkaufen und verwerten.
Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, verwalten, belasten, überbauen und veräussern, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens RBZ G. Brülisauer (CH-020.1.
014.401-2), in Dietikon, gemäss Vertrag vom 03.06.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 155’920.95 und
Passiven von CHF 65’479.25, wofür 90 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 441.70 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 03.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brülisauer, Gilbert
Maurice, von Appenzell, in Spreitenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Brülisauer, Elisandra, von Ap-
penzell, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brü-
lisauer, Magdalena Luise, von Appenzell, in Würenlos, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21179 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.263-3 / 05676204

„

Restaurant + Bar Flämmli Frauchiger Martina,

 

in  O e twi l

am   S e e

, CH-020.1.058.982-5, Morgental 1, 8618 Oetwil am See,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant und
Bar Betrieb. Eingetragene Personen: Frauchiger, Martina, von Zü-
rich, in Grüningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Hilde-
brand, Jrene, von Starrkirch-Wil, in Dielsdorf, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 21180 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.982-5 / 05676206

„

sPrint druck Adrian Hauser,

 

in  Uster

, CH-020.1.058.983-0,

Imkerstrasse 1, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Plandruck, Plot, Offsetdruck, Photodruck, Dienst-
leistungen und Beratungen in diesem Bereich. Eingetragene Per-
sonen: Hauser, Adrian, von Dübendorf, in Dübendorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21181 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.983-0 / 05676208

„

Swiss BEA GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.042.710-8, Kleinalbis

24, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und Handel von
Velos und Zubehör, insbesondere von Bikes mit elektrischem An-
trieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.06.2010
und Inventarliste per 26.05.2010 Fahrradrahmen, Demo-Fahrrä-
der, Elektromotoren und Fahrrad-Zubehör, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 33’000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lanz,
Jürg, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Lanz, Karl, von Zürich, in Männedorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 21182 vom 09.06.2010 / CH-020.4.042.710-8 / 05676210

„

Swiss Pouletgrill Walter Walgamuwage,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.058.984-1, Blauäcker 19 , 8051 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Das Grillieren von Poulet und anderem
Fleisch und deren Verkauf sowie den Handel von Lebensmitteln..
Eingetragene Personen: Walgamuwage, Walter, von Zürich, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Walgamuwage, Nita Marie
Mallika, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21183 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.984-1 / 05676212

„

Waagenservice Bruno Riesen,

 

i n  O be r s t a m mh e i m

, CH-

020.1.058.985-6, Talstrasse 20, 8477 Oberstammheim, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur, Service und
Verkauf von Waagen. Eingetragene Personen: Riesen, Bruno Willy,
von Oberbalm, in Oberstammheim, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 21184 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.985-6 / 05676214

„

xund am zoo ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.264-9, Zürich-

bergstrasse 193, 8044 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausbildung und therapeutische Tätigkeiten im Ge-
sundheits- und Bildungsbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung von Anneliese Wieler Baumann, von
Zollikon, in Zürich das unter der Bezeichnung xund am zoo, in
Zürich, geführte Geschäft gemäss Vertrag vom 07.06.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 311’870.65 und
Passiven von CHF 59’421.55, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 152’449.10 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 07.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wieler Baumann,
Anneliese, von Zollikon und Linden, in Zürich, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weber-Ammann, Re-
gula Elsa, von Zürich, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiorentino, Sandra, von Zü-
rich, in Zürich, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 21185 vom 09.06.2010 / CH-020.3.035.264-9 / 05676216

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 26, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 17’759 vom 10.05.2010. 

ABN AMRO Bank

(Switzerland) AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.900.987-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 26, Publ. 5643764). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer,
Daniel, von Kirchberg SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bleichenbacher, Domini-
que, von Mörschwil, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21188 vom 09.06.2010 / CH-020.3.900.987-5 / 05675642

„

ABZ Bauabdichtungen GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.041.

888-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
10.02.2010, S. 23, Publ. 5486702). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Osmani, Zembri, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Osmani, Dzemali, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 21189 vom 09.06.2010 / CH-020.4.041.888-1 / 05675644

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

A.H. Meyer & Cie AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-170.3.013.544-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 26, Publ.
5493696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horber,
Rolf, von Aadorf und Zürich, in Berikon, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21187 vom 09.06.2010 / CH-170.3.013.544-7 / 05675640

„

Airport Jet Coiffure AG,

 

i n   Kl ot en

, CH-020.3.025.245-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 40, Publ.
5138664). Statutenänderung: 27.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft betreibt einen Coiffeursalon. Sie betreibt alle Dienstleistun-
gen im Bereich der Haar- und Körperpflege sowie den Verkauf der
entsprechenden Produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 21190 vom 09.06.2010 / CH-020.3.025.245-0 / 05676218

„

AI-X AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-035.3.014.931-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 26, Publ.
5643818). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 04.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21191 vom 09.06.2010 / CH-035.3.014.931-0 / 05675646

„

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Zweigniederlassung in

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.001.217-2, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 29, Publ. 5394652), mit Haupt-
sitz in: Genève. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Miffon, Claude, von Genève, in Thônex, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeschger,
Walter Robert, von Wil AG, in Wegenstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imfeld, Andreas, von Lungern, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Achermann, Oliver, von Reiden,
in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann,
Marcel, von Lenzburg, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hotz, Christof, von Baar, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mandingorra, Antonio, spanischer Staatsange-
höriger, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niever-
gelt, Beat, von Zürich, in Schönenberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vego, Robert, von Basel, in Berikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21192 vom 09.06.2010 / CH-020.9.001.217-2 / 05676220

„

Animal Trust (AT) - Stiftung für Tiere,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.001.596-1, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 33, Publ.
5410044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buholzer Nyffenegger, Dr. Sonja Adriana, von Luzern, in Thal-
wil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 21193 vom 09.06.2010 / CH-020.7.001.596-1 / 05676362

„

Antarctic Research Trust (Switzerland),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.001.007-1, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 20, Publ.
5072044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevin AG
Audit (020.3.922.026-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21194 vom 09.06.2010 / CH-020.7.001.007-1 / 05676364

„

Apple Retail Switzerland GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.031.

310-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
26.01.2010, S. 28, Publ. 5459796). Domizil neu: c/o Citco Fund
Advisors (Schweiz) AG , Birmensdorferstrasse 94, 8003 Zürich.
Postadresse neu: c/o Citco Fund Advisors (Schweiz) AG , Postfach
9580, 8036 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21195 vom 09.06.2010 / CH-020.4.031.310-1 / 05676366

„

Aqua Blue Team AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.031.736-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 25, Publ.
5359200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riedi, Karl, von Paspels, in Rümlang, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Magnet, Rudolf, von Luzern, in Em-
brach, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schuler, Roland, von Sattel,
in Galgenen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21196 vom 09.06.2010 / CH-020.3.031.736-7 / 05676368

„

ARAG Aktiv-Reinigungen AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.901.628-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 24, Publ.
5226734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jaun, Rolf, von Zürich und Meiringen, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nievergelt, Hei-
ner, von Horgen, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spieler, Andreas, von Luzern, in Thalwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Spieler, Manuela, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21197 vom 09.06.2010 / CH-020.3.901.628-2 / 05676370

„

Atelier P3 AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.030.550-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 26, Publ. 4926810). Sta-
tutenänderung: 25.05.2010. Aktien neu: 1’600 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 160 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Lampart, Daniel, von Wau-
wil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21198 vom 09.06.2010 / CH-020.3.030.550-7 / 05676372

„

ATS Air Transport Service AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.900.

689-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 21,
Publ. 5307678). Domizil neu: Frachthof-West, 8058 Zürich-Flug-
hafen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Daniel, von Willadingen, in Langendorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur, in
Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Krattiger, Rolf, von Oberdorf BL, in
Bubendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21199 vom 09.06.2010 / CH-020.3.900.689-9 / 05676374

„

Bank Thalwil Genossenschaft,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.5.901.

471-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 27, Publ.
5505942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf,
Reto, von Escholzmatt, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Horgen]; Marti, Ariane Tanja, von Zürich, in
Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Zollikon]; Ma-
zenauer, Michael, von Appenzell, in Richterswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21200 vom 09.06.2010 / CH-020.5.901.471-5 / 05676376

„

Bank Vontobel AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.902.757-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 23, Publ. 5665078).
Zweigniederlassung neu: Bern (CH-036.9.047.685-4).

Tagesregister-Nr. 21201 vom 09.06.2010 / CH-020.3.902.757-5 / 05676378

„

Bar Barukcic GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.032.893-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010,
S. 29, Publ. 5481852). Statutenänderung: 28.05.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bar sowie die Erbrin-
gung von Gastronomie-, Hotel- und Discolokaldienstleistungen.
Ausserdem bezweckt sie den Verkauf, In- und Export von Gastro-
nomie-Waren, Lebensmitteln, Esswaren, Speisen, Getränken, Al-
kohol, Weinen, Champagner, Möbeln, Textilien, Speditionswaren,
EDV-Geräten, Baumaterial und Haustechnik im In- und Ausland.
Sie kann sämtliche Geschäfte im In- und Ausland tätigen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 31.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barukcic, Dragica, von Dielsdorf, in Dielsdorf, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Barukcic, Mario, kroatischer Staatsangehöriger,
in Unterengstringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Hasic, Murat, von Zürich, in Bassersdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 21202 vom 09.06.2010 / CH-020.4.032.893-4 / 05676380

„

BAUMANN VERSICHERUNGEN,

 

i n   N i e d e r g l a t t

, CH-020.1.

042.570-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2003, S.
21, Publ. 938386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumann, Manuela, von Diepoldsau, in Niederglatt,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21203 vom 09.06.2010 / CH-020.1.042.570-1 / 05676382

„

Bergbau Systeme AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.698-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 28, Publ.
5578064). Domizil neu: Talstrasse 20, 8001 Zürich. [Der Verzicht
auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher:
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.
893-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21204 vom 09.06.2010 / CH-020.3.030.698-2 / 05676384

„

Berlowitz Asset Management AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.027.

308-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 23,
Publ. 4452900). Statutenänderung: 26.04.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung im Auftrag von
Dritten unter Einschluss von Treuhandgeschäften, insbesondere
die Verwaltung von bei Banken geführten Wertschriftenportfolios
im Namen und für Rechnung Dritter sowie die Erbringung sämt-
licher damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbeson-
dere die Verwaltung von Gesellschaften, Trusts, Stiftungen oder
anderen Formen von ausgesonderten Vermögensteilen mit oder
ohne eigene Rechtspersönlichkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-

klärung vom 06.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller Revisions AG, in Gachnang, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21205 vom 09.06.2010 / CH-020.3.027.308-5 / 05676386

„

Bizerba (Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.903.521-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 23, Publ.
5544956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gualeni, Monika, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näher,
Stephan, von Burgdorf, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21206 vom 09.06.2010 / CH-020.3.903.521-8 / 05676388

„

Bottomline Visual GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.084-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.
2008, S. 22, Publ. 4332318). Firma neu: 

Bottomline Visual GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 03.06.2010 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 03.06.2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 21207 vom 09.06.2010 / CH-020.4.037.084-5 / 05676390

„

cashgate AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.027.577-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 24, Publ. 5501304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Panchaud, Caroline,
von Bottens, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hénaut, Romain, französischer Staatsangehö-
riger, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Shin, Bum-
Chul, von Oberengstringen, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 21208 vom 09.06.2010 / CH-020.3.027.577-9 / 05676392

„

Chimass Holding AG in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.

024.911-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 26,
Publ. 5606368). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 04.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21209 vom 09.06.2010 / CH-020.3.024.911-1 / 05676394

„

Clearsight Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.602-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 28, Publ.
4548286). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 21317 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.602-7 / 05676578

„

Colours of Ceylon Sonja Isabella Glaser Nambukara Weda-

wasam Kulabaddage,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.050.315-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 24, Publ.
3449258). Firma neu: 

Colours of Ceylon Sonja Isabella Glaser

Dumingu Vithanage

. Zweck neu: Handel/Herstellung, Import/Ex-

port, Mineralien/Edelsteine, Schmuck/Edelmetallen, Produzent
Clickschmuck, Schleifen/Bestimmung von Mineralien/Edelstei-
nen, Workshops/Ausstellungen, allgemeine Dienstleistungen und
Vertrieb von Produkten aller Art. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Glaser Dumingu Vithanage, Sonja Isabella, von Wä-
denswil, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Gla-
ser Nambukara Wedawasam Kulabaddage, Sonja Isabella].

Tagesregister-Nr. 21210 vom 09.06.2010 / CH-020.1.050.315-9 / 05676396

„

Diagonal Plattenleger Gomes De Carvalho,

 

i n  S c hl ie re n

,

CH-020.1.046.506-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.
09.2009, S. 26, Publ. 5231664). Sitz neu: 

O be r e n g s t r i ng e n

.

Domizil neu: Kirchweg 81, 8102 Oberengstringen.

Tagesregister-Nr. 21211 vom 09.06.2010 / CH-020.1.046.506-1 / 05676398

„

Ditor Versicherung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.750-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 22, Publ. 5311514). Domizil neu: Hohlstrasse 610, 8048
Zürich.

Tagesregister-Nr. 21212 vom 09.06.2010 / CH-020.4.030.750-8 / 05676400

„

Dr. Borer-Fielding Consulting,

 

b i s h e r   i n  F r e i e n ba c h

, CH-

130.1.015.483-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2010, S. 15, Publ. 5546638). Firma neu: 

Dr. Borer Consulting

. Sitz

neu: 

T ha l w i l

. Domizil neu: Seestrasse 83, 8800 Thalwil. Zweck:

Erbringung von Beratungsdienstleistungen aller Art im In- und
Ausland. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Dr.
Thomas, von Büsserach, in Thalwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Dr. Borer-Fielding, Thomas].

Tagesregister-Nr. 21213 vom 09.06.2010 / CH-130.1.015.483-1 / 05676402

„

Duramont AG,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.3.917.790-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 23, Publ. 5519820).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrbar,
Kurt, von Urnäsch, in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fürst, Isabel, von Zürich, in Richterswil, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kronig, Christoph, von Zermatt, in Niederrohrdorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21214 vom 09.06.2010 / CH-020.3.917.790-7 / 05676404

„

Edisun Power Europe AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.350-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 29, Publ.
5433938). Statutenänderung: 05.05.2010. [Streichung der Statu-
tenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 09.
05.2008 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung.] [bisher: Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 09.05.2008 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.].[Streichung der Statutenbestimmung über die mit
Ermächtigungsbeschluss vom 09.09.2008 eingeführte geneh-
migte Kapitalerhöhung.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 09.09.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Togni,
Giuseppina, von Brione (Verzasca), in Zürich, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser,
Georg, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ledergerber, Marc, von Hinwil, in Us-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arter, Christina, von Zolli-
kon, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Markus, von
Seewen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Urs Markus, von Schneisingen, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21215 vom 09.06.2010 / CH-020.3.029.350-5 / 05676406

„

Eduard Meier Immobilien AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.917.

408-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2004, S. 21,
Publ. 2486682). Domizil neu: Seemattstrasse 4, 8180 Bülach.

Tagesregister-Nr. 21216 vom 09.06.2010 / CH-020.3.917.408-5 / 05676408

„

ELEKTRO-MATERIAL AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-626.3.005.380-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 28, Publ.
5526674). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Einfuhr, die Ausfuhr, der Handel und die Ver-
tretung en gros von elektrischen Apparaturen und Artikeln, die da-
mit zusammenhängen. Die Gesellschaft kann jegliche Industrie-
, Handels-, Marketing- und Finanztätigkeit ausüben, die in direk-
tem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Hauptzweck ste-
hen. Die Gesellschaft kann Muttergesellschaften, Tochtergesell-
schaften oder sonstigen ihr angeschlossenen Gesellschaften jeg-
liche Finanzierung oder finanzielle Unterstützung zuteil werden
lassen, namentlich in Form von Darlehen, Garantien oder ande-
ren Sicherheiten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ganghofer, Götz, deutscher Staatsangehöriger, in
Pullach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Michel, belgischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wachter, Dr. Heribert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kuhn, Peter, von Uster, in Malters, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Emmen, Vizedirektor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Perret, Christophe, von La Sagne, in
Monthey, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weissen, Thierry,
luxemburgischer Staatsangehöriger, in Uznach, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zorzi, Marco, von Bioggio, in Bioggio, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21217 vom 09.06.2010 / CH-626.3.005.380-6 / 05676410

„

Erba AG Chemische Produkte,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.

537-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 23,
Publ. 2909222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernheim, Peter, von Zürich, in Zollikon, Präsident des
Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bernheim, Daniel, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates und Direk-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Bernheim, Brigitte, von Zürich, in
Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ciuffi, Massimo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Wetzikon, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21218 vom 09.06.2010 / CH-020.3.021.537-0 / 05676412

„

Ernst Schweizer AG, Metallbau,

 

i n  H ed i ng e n

, CH-020.3.

923.489-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 23,
Publ. 5565036). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wissler, Patric, französischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her:in Uitikon]; Girmscheid, Dr. Gerhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Maur]; Ventre, Marcello, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mouchous, Laurent, von Altendorf, in Menzingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schöni, Ramon, von Sumiswald, in
Leutwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21219 vom 09.06.2010 / CH-020.3.923.489-1 / 05676414

„

ERTRAGXIS GmbH,

 

i n  H e r r l i b e r g

, CH-020.4.035.992-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.
2007, S. 19, Publ. 4054130). Gemäss Erklärung vom 30.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21220 vom 09.06.2010 / CH-020.4.035.992-6 / 05676416

„

ESCADA (Schweiz) AG,

 

in  Zol li k on

, CH-020.3.029.475-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 30, Publ.
5483910). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21322 vom 09.06.2010 / CH-020.3.029.475-9 / 05676582

„

ET Human Resources GmbH (ET Human Resources Sàrl),

b i s h e r   i n  D üd i ng e n

, CH-217.3.532.605-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 4, Publ.
2685088). Statutenänderung: 25.06.2009. Firma neu: 

MAM Mot-

zer’s Asia Market GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzung wirdn im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Zü -

r i c h

. Domizil neu: Baslerstrasse 102, 8048 Zürich. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Handel mit asiatischen Produkten, ins-
besondere Lebensmitteln und Getränken, sowie die Organisation
und Durchführung von Veranstaltungen und Anlässen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Mitteilungen neu: Mittei-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 25.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eltschinger, André, von Heitenried, in Düdingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00; Toma, Adriano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Ittigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Motzer, Unchan, von Oberbözberg, in Bas-
sersdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 21221 vom 09.06.2010 / CH-217.3.532.605-0 / 05676418

„

Express Maler & Reinigung, Aydemir,

 

in   M ä n ne d o r f

, CH-

020.1.051.315-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2006, S. 26, Publ. 3692416). Sitz neu: 

B u c hs   Z H

. Domizil neu:

Eichstrasse 36, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aydemir, Sefa, von Thal, in Buchs ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Männedorf].

Tagesregister-Nr. 21222 vom 09.06.2010 / CH-020.1.051.315-5 / 05676420

„

FORM Metallbau GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.026.171-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 31.12.
2002, S. 29, Publ. 795198). Gemäss Erklärung vom 29.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21223 vom 09.06.2010 / CH-020.4.026.171-1 / 05676422

„

Furness Shipping AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.909.591-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 30, Publ.
5563076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber,
Roger, von Reiden, in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21224 vom 09.06.2010 / CH-020.3.909.591-1 / 05676424

„

GE Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

4.029.801-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 16.03.2010, S. 24, Publ. 5542350). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 31.05.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21225 vom 09.06.2010 / CH-020.4.029.801-7 / 05676426

„

Gebr. Knabenhans AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.003.837-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 29, Publ.
5473896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mautner-
Knabenhans, Esther, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Mautner, Esther].

Tagesregister-Nr. 21226 vom 09.06.2010 / CH-020.3.003.837-4 / 05676428

„

Givaudan Suisse SA,

 

i n  D üb e n do r f

, CH-020.9.001.905-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 35, Publ.
5398118), mit Hauptsitz in: Vernier. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: d’Amico, Louie, Bürger der USA,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egg, Ur-
sula, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eppenberger, Hans Peter, von Zürich, in Buchberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Facino, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hänni, Andreas, von Kienersrüti, in Hittnau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hartmann, Peter, von Eggenwil, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaumann, Monika,
deutsche Staatsangehörige, in Volketswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haaga, Christian Uwe, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wigoltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franke,
Ralf Eugen, deutscher Staatsangehöriger, in Bönen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kesselring, Ingrid, von Bussnang, in
Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cohen, Philip, von Disentis/Mustér, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mc Cafferty, Daniel, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sova, Jiri, von Mülligen, in Weiningen ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21227 vom 09.06.2010 / CH-020.9.001.905-3 / 05676430

„

Givaudan Suisse SA,

 

i n   L i nd a u

, CH-020.9.001.872-9, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 27, Publ.
5295118), mit Hauptsitz in: Vernier. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hartmann, Peter, von Eggenwil, in
Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haaga, Christian
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wigoltingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kesselring, Ingrid, von Bussnang, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sova, Jiri, von Mülligen, in Weiningen ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brunnschweiler, Markus, von
Hauptwil-Gottshaus, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21228 vom 09.06.2010 / CH-020.9.001.872-9 / 05676432

„

GMC Software Technology AG,

 

in  Ill n au -Eff reti kon

, CH-

320.3.051.246-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2009, S. 25, Publ. 5363514). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Peter, von Wagenhausen, in Bergdietikon, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21229 vom 09.06.2010 / CH-320.3.051.246-8 / 05676434

„

GN ReSound AG,

 

in  Th alw il

, CH-020.3.906.201-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 25, Publ. 5210068).
Statutenänderung: 08.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00
[bisher: CHF 420’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 420’000.00]. Aktien neu: 500 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 420 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 21230 vom 09.06.2010 / CH-020.3.906.201-6 / 05676436

„

Golden Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.

033.310-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 11.05.2010, S. 26, Publ. 5626580). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 31.05.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21231 vom 09.06.2010 / CH-020.4.033.310-2 / 05676438

„

Grodoonia-Restaurant Diskothek Konzertsaal, Simo Pavlo-

vic,

 

i n  R ü m la ng

, CH-020.1.047.643-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 20, Publ. 2822434). Über den In-
haber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 02.06.2010 mit Wirkung
ab dem 02.06.2010, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 21232 vom 09.06.2010 / CH-020.1.047.643-9 / 05676440

„

Gruppe 44 / Kunst Zürich GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.035.

913-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
20.07.2007, S. 21, Publ. 4035546). Gemäss Erklärung vom 30.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21233 vom 09.06.2010 / CH-020.4.035.913-9 / 05676442

„

Gültac GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.027.525-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.
05.2010, S. 24, Publ. 5642416). Mit Verfügung vom 02.06.2010
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich mit Wirkung ab
dem 02.06.2010, 11.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 21234 vom 09.06.2010 / CH-020.4.027.525-0 / 05676444

„

Hearing Systems Manufacturers (HSM) Genossenschaft,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.5.000.363-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 228 vom

24.11.2008, S. 30, Publ. 4745464). Die Genossenschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21323 vom 09.06.2010 / CH-020.5.000.363-4 / 05676584

„

IGT International Glattbrugg Travel GmbH,

 

in  Op fi kon

,

CH-020.4.027.106-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 25, Publ. 3268614). Die Gesell-
schaft (neu: IGT International Travel GmbH) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Thal im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21324 vom 09.06.2010 / CH-020.4.027.106-2 / 05676586

„

immoinfo24 GmbH,

 

in  Bu ch s ZH

, CH-170.4.008.959-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010,
S. 28, Publ. 5503594). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moser, Pierre-François, von Interlaken, in Regens-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wüst, Kurt,
von Birrhard, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mislovic, Miran, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
130 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 21235 vom 09.06.2010 / CH-170.4.008.959-4 / 05676446

„

Information Builders (Schweiz) AG,

 

i n   D i e t l ik o n

, CH-020.

3.913.210-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S.
28, Publ. 5511022). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Obst, Michael Heinz Christophorus, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberägeri, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 21236 vom 09.06.2010 / CH-020.3.913.210-0 / 05676448

„

Innostarter AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.029.228-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 27, Publ. 4531612).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinder-
ling, Thomas, von Maur und Basel, in Neuchâtel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weiler, Walter, von Winterthur, in
Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21237 vom 09.06.2010 / CH-020.3.029.228-8 / 05676450

„

International Takhi Group,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.496-5,

Verein (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 21, Publ. 4609962). Sta-
tutenänderung: 27.04.2010. Sitz neu: 

H o r g e n

. Domizil neu: c/o

Stiftung Wildnispark Zürich, Alte Sihltalstrasse 38, 8135 Sihlwald.

Tagesregister-Nr. 21238 vom 09.06.2010 / CH-020.6.000.496-5 / 05676452

„

Jenny-Plast AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.914.249-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 25, Publ.
3053902). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Kunststoffartikeln aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 30.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn & Spörri Revisions & Treuhand GmbH, in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21239 vom 09.06.2010 / CH-020.3.914.249-7 / 05676454

„

Jost Roth Collegen (Schweiz) GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.

040.495-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2009, S. 34, Publ. 5141508). Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Zölch, Franz A., von Bern, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
210 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jost, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kö-
nigstein im Taunus (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Roth,
Dr. Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Rajter, Snezana, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21240 vom 09.06.2010 / CH-020.4.040.495-1 / 05676456

„

Jyske Bank (Schweiz) AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.914.408-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 28, Publ.
5602442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nielsen,
Soeren, dänischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21241 vom 09.06.2010 / CH-020.3.914.408-2 / 05676458

„

KESSELBACHER GmbH,

 

i n   W i nt e r th u r

, CH-020.4.018.379-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.
04.1998, S. 2588). Gemäss Erklärung vom 10.06.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21242 vom 09.06.2010 / CH-020.4.018.379-4 / 05676460

„

Lengen und Fux AG,

 

in  H e di ng e n

, CH-020.3.915.845-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.1996, S. 165). Statutenän-
derung: 12.05.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, Projektierung und Aus-
führung von schlüsselfertigen Ein- und Mehrfamilienhäusern,
An- und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Projek-
tierung und Ausführung von Neu- und Umbauten als Generalun-
ternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Uebernahm Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft ’Len-
gen & Fux’, in Oberengstringen, gemäss Uebernahmebilanz per
1.1.1965 zum Preise von CHF 50’000.–, welcher voll auf das
Grundkapital angerechnet wurde.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moser, Hans, von Wahlern, in Af-
foltern am Albis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21243 vom 09.06.2010 / CH-020.3.915.845-5 / 05676462

„

Lisa Trading AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-130.4.013.095-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 16, Publ. 5639846).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liubov,
Rataeva, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 21244 vom 09.06.2010 / CH-130.4.013.095-9 / 05676464

„

M. Mitrovic, Reinigungen,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.051.587-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 20, Publ.
3754560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mitrovic,
Marina, von Zürich, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: serbisch-montenegrinische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 21245 vom 09.06.2010 / CH-020.1.051.587-4 / 05676466

„

Madeu Holding AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.031.806-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 29, Publ. 4832644).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bresci-
anini, Marisa, von Spreitenbach, in Zürich, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gilgen, Andreas, von Wahlern, in
Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Patané, Gabriella, von Niedergös-
gen, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21246 vom 09.06.2010 / CH-020.3.031.806-9 / 05676468

„

Maler Koch GmbH,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.4.021.810-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 05.06.
2000, S. 3784). Statutenänderung: 22.06.2009. Domizil neu: Un-
terer Deutweg 68, 8400 Winterthur. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 09.05.2000 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma Karl Koch, Malergeschäft, in
Winterthur, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven
von CHF 102’484.25 und Passiven von CHF 51’624.35, wofür CHF
50’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden und CHF
859.90 als Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Koch, Karl, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 48’000.00; Koch,
Hildegard, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Andreas, von

Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Cimino,
Simone Davide, von Wileroltigen, in Rickenbach ZH, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21247 vom 09.06.2010 / CH-020.4.021.810-2 / 05676470

„

MALEX E&T GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.4.028.

581-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
11.05.2010, S. 26, Publ. 5626592). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 31.05.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21248 vom 09.06.2010 / CH-400.4.028.581-9 / 05676472

„

Manres AG,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.3.916.553-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 24, Publ. 5324668). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heidbrink,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21249 vom 09.06.2010 / CH-020.3.916.553-6 / 05676476

„

MBA Michael Bailey Associates (Switzerland) AG,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.3.026.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom

15.12.2009, S. 32, Publ. 5392810). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: McCormack, Ian, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lenz, Patrick Anthony, deut-
scher Staatsangehöriger, in Horw, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 21250 vom 09.06.2010 / CH-020.3.026.957-5 / 05676478

„

MEGA MEMORY MOTORIK AG,

 

i n   E r l e n ba c h  Z H

, CH-020.

3.028.523-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S.
20, Publ. 2731268). Statutenänderung: 14.04.2010. Firma neu:

HB MOTORIK AG

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: c/o Kurt H.

Lanz Treuhand + Revision AG, Langgrütstrasse 172, 8047 Zürich.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Trainingstherapie und Re-
habilitation sowie Beratung von (behinderten) Patienten mit
(traumatisch und nicht traumatisch verursachten) Hirn- und
Motorikproblemen nach modernen Erkenntnissen und Metho-
den. Sie kann Hilfsmittel und Produkte aller Art, die insbesondere
das Leben und die Pflege von hirngeschädigten Patienten verein-
fachen, entwickeln und herstellen sowie damit handeln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: [Die Bestimmung über die Mitteilungen
an die Aktionäre ist aufgehoben worden.]. Gemäss Erklärung vom
15.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oetiker
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lanz, Kurt H., von Rohrbach, in Aesch ZH,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21251 vom 09.06.2010 / CH-020.3.028.523-9 / 05676480

„

Meier-Kopp AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.917.344-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 29, Publ. 4356814).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Peter, von Zürich und Rafz, in Mönchaltorf, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 21252 vom 09.06.2010 / CH-020.3.917.344-1 / 05676482

„

Melrosa Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.807-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 30, Publ.
4861442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brescianini, Marisa, von Spreitenbach, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Patané, Gabriella, von Nie-
dergösgen, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21253 vom 09.06.2010 / CH-020.3.031.807-7 / 05676484

„

Mirabis Trust AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.886-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 26, Publ. 5596818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heusser,
Seija A., von Russikon, in Stäfa, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasser-
fallen, Dr. Alain, von Wileroltigen und La Chaux-de-Fonds, in
Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: stellver-
tretender Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 21254 vom 09.06.2010 / CH-020.3.031.886-7 / 05676486

„

Modeagentur Othmar GmbH,

 

in  Op fiko n

, CH-020.4.001.

256-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2007, S. 23, Publ. 4076160). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blunier, Brigitta Angela, von Trub, in Neerach,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 23’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 21255 vom 09.06.2010 / CH-020.4.001.256-7 / 05676488

„

NIMBA AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-170.3.007.071-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 26, Publ. 4674228). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.]

. Sitz neu:

H o c h f e l d e n

. Domizil neu: c/o Urex AG, Brestenbühlstrasse 35,

8182 Hochfelden. Mitteilungen neu: [Die Bestimmung über die
Mitteilungen ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 26.05.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Erte E. Badertscher, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gocmanac, Zoran, serbischer
Staatsangehöriger, in Kloten, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zivoi, Peri,
von Kloten, in Altnau, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmid, Claudio, von
Vignogn und Bülach, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21256 vom 09.06.2010 / CH-170.3.007.071-5 / 05676490

„

NISO GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.031.413-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 18,
Publ. 4063136). Gemäss Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21257 vom 09.06.2010 / CH-020.4.031.413-7 / 05676492

„

obi construct-engineers ag in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.3.923.488-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 28, Publ. 5258894). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 03.06.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21258 vom 09.06.2010 / CH-020.3.923.488-0 / 05676494

„

Oppenheim Landert Family Office AG,

 

in  Zo l liko n

, CH-020.

3.915.718-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S.
29, Publ. 5452616). Statutenänderung: 02.06.2010. Firma neu:

Landert Family Office AG

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Freiherr von Oppenheim, Christopher,
deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Latscha Hansel-
mann, Franziska, von Güttingen, in Uster, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landert,
Dr. Gerhard, von Rorbas, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
und Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 21259 vom 09.06.2010 / CH-020.3.915.718-5 / 05676496

„

P. Meier AG, Treuhand- und Beratungsstelle für das Gast-

gewerbe, Zürich,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.917.024-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 22, Publ. 4361192). Sta-
tutenänderung: 21.05.2010. Firma neu: 

Accontaris Treuhand AG

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Markus, von
Bürchen, in Mettmenstetten, Präsident des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Aeugst am Albis].

Tagesregister-Nr. 21260 vom 09.06.2010 / CH-020.3.917.024-1 / 05676498

„

Partitura Verlag AG Winterthur,

 

i n   W in te rt h ur

, CH-020.3.

030.326-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S.
48, Publ. 5096986). Domizil neu: Marktgasse 9, 8400 Winterthur.

Tagesregister-Nr. 21261 vom 09.06.2010 / CH-020.3.030.326-9 / 05676500

„

PC Hai Zürich GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.035.901-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2010, S. 27, Publ. 5648854). Statutenänderung: 02.06.2010.
Firma neu: 

JaLo GmbH

. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-

kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Fi-
schingen, in Tobel-Tägerschen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Müller-Nocco, Cristina Lucia, von Fischingen, in
Tobel-Tägerschen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 21262 vom 09.06.2010 / CH-020.4.035.901-0 / 05676502

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Hch. Reimmann AG

Werkzeugmaschinen, Küsnacht ZH,

 

i n   K üs na c h t   Z H

, CH-020.

7.903.253-2, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 25, Publ.
4999430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
minada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21263 vom 09.06.2010 / CH-020.7.903.253-2 / 05676504

„

Pierre Marti Holding AG,

 

i n   Ba c h e nb ü l a c h

, CH-020.3.022.

171-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 38,
Publ. 5161928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaiser, Karlheinz, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Pierre Marti; Fricker, Anton, von Basel, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Pierre
Marti. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Pierre,
von Engi, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Marti, Nadine Clara, von Engi, in Neerach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marti, Joël, von Engi, in Neerach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21264 vom 09.06.2010 / CH-020.3.022.171-2 / 05676506

„

pixolution GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.034.679-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007,
S. 19, Publ. 3737326). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21327 vom 09.06.2010 / CH-020.4.034.679-7 / 05676588

„

Pokerpalace AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.758-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 21, Publ. 4594136).
Firma neu: 

Pokerpalace AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

31.05.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 31.05.2010, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 21265 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.758-7 / 05676508

„

Polsat GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.031.122-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 30,
Publ. 5439134). Statutenänderung: 27.05.2010. Firma neu: 

We-

ber Events GmbH

. Sitz neu: 

U r d o r f

. Domizil neu: Im Chlösterli

16, 8902 Urdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Orga-
nisation und die Durchführung von Events sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lerf-Filipowicz, Lidia,
von Leibstadt, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Lerf, Kurt, von Leibstadt, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Marcel, von Dietikon, in Urdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 21266 vom 09.06.2010 / CH-020.4.031.122-1 / 05676510

„

Prevea Zürich GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.033.475-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2010, S. 25, Publ. 5650784). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blumenthal, Rolf, von Bolligen und Eisten, in Küssnacht
SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Ynsentix Holding AG (CH-092.
3.016.796-8), in Steffisburg, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 21267 vom 09.06.2010 / CH-020.4.033.475-8 / 05676512

„

Punto Bar GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.023.173-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009,
S. 24, Publ. 5274984). Firma neu: 

Punto Bar GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 03.06.2010 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
03.06.2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 21268 vom 09.06.2010 / CH-020.4.023.173-3 / 05676514

„

Rehab GmbH,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.4.003.633-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 34, Publ. 4876006). Domizil neu: Bungertweg 13, 8600 Düben-
dorf.

Tagesregister-Nr. 21269 vom 09.06.2010 / CH-020.4.003.633-7 / 05676516

„

Restaurant Löwen Bonstetten AG,

 

i n Bo n s tett en

, CH-020.

3.021.728-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S.
23, Publ. 4520772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marty, Robert, von Bürglen UR, in Affoltern am Albis,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kündig, Ul-
rich, von Hittnau, in Bonstetten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21270 vom 09.06.2010 / CH-020.3.021.728-9 / 05676518

„

Ruckstuhl Bau und Elektroprojekt AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.

3.005.105-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S.
47, Publ. 5421352). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 21330 vom 09.06.2010 / CH-020.3.005.105-4 / 05676590

„

Ruf Lanz Werbeagentur AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.023.505-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 24, Publ.
3800768). Statutenänderung: 15.03.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevin AG
Treuhand & Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruf, Markus, von Schaffhausen, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lanz, Danielle, von Zürich, in Zug, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Trevin AG Audit (CH-020.3.922.026-7), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21271 vom 09.06.2010 / CH-170.3.023.505-2 / 05676526

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 56, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 24’000 vom 26.06.2009. 

Rutz Kamine und

Inox AG,

 

i n   R üm l a n g

, CH-020.3.922.480-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 33, Publ. 5663844). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Rein-
hard, von Ossingen, in Oberglatt, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21272 vom 09.06.2010 / CH-020.3.922.480-2 / 05676528

„

Sat.1 (Schweiz) AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-170.3.005.790-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 28, Publ. 5504304).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sgura,
Angela, von Riehen, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Elbers, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 21273 vom 09.06.2010 / CH-170.3.005.790-9 / 05676530

„

Schmid Telecom AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.000.790-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 41, Publ. 4786056).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arcus
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21274 vom 09.06.2010 / CH-020.3.000.790-4 / 05676532

„

Schmid Telecom Holding AG,

 

in   Züri ch

, CH-020.3.023.730-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2005, S. 18, Publ.
2988596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arcus Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21275 vom 09.06.2010 / CH-020.3.023.730-6 / 05676534

„

Setaprint AG,

 

i n  B a c he n b ül ac h

, CH-020.3.923.697-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 45, Publ.
5099896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaiser, Karlheinz, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Pierre-
Louis Marti; Fricker, Anton, von Basel, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Pierre-
Louis Marti. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Pierre-Louis, von Engi, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Marti, Nadine Clara, von Engi, in Neerach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Joël, von Engi, in Nee-
rach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21276 vom 09.06.2010 / CH-020.3.923.697-1 / 05676536

„

Sigurd Rück AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.527-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 30, Publ. 5644068).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cosimi, Carlo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Lometti,
Roberto, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 21277 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.527-4 / 05676538

„

Silvia Choinowski ’LILLY software products’,

 

b is h e r   in

W itt en b a c h

, CH-320.1.048.985-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 11, Publ. 4403962). Firma neu: 

Silvia

Choinowski LILLY software products

. Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Do-

mizil neu: Im Ahorn 24, 8125 Zollikerberg. Zweck: Information
Technology, Programmierung, E-commerce. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Choinowski, Silvia, von Wittenbach,
in Zollikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kron-
bühl (Wittenbach)].

Tagesregister-Nr. 21278 vom 09.06.2010 / CH-320.1.048.985-0 / 05676540

„

Socential Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.348-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 31, Publ. 5456992). Statu-
tenänderung: 31.03.2010. Domizil neu: Binzstrasse 23, 8045 Zü-
rich. Postadresse neu: Postfach 1903, 8021 Zürich. Zweck neu: Der
Verein bezweckt auf gemeinnütziger Grundlage und ohne Verfol-
gung von Erwerbs- oder Selbsthilfezwecken, die Wirkung von
Spenden und Social Investments und die Nachhaltigkeit von Lö-
sungen im Social Markt in der ganzen Schweiz sowie im Ausland
zu erhöhen, indem der Verein strategische Ansätze und Beiträge
ermöglicht, die auf den individuellen Vorstellungen und Stärken
der Spender / Social Investors basieren; seinen Schwerpunkt auf
Social Entrepreneurs und unternehmerische Ansätze für soziale
Fragen setzt; Transparenz herstellt und dadurch das Vertrauen
zwischen den Marktteilnehmern steigert; den Austausch von In-
formationen und Wissen unterstützt; Effizienz in der Wertschöp-
fungskette herstellt sowie eine weltweite Zusammenarbeit und die
Identifizierung von Synergien erzeugt. Operative Zwecke des Ver-
eins sind Entwicklung und Implementierung der Strategie und
des Geschäftsplanes des Vereins, insbesondere Aufbau und Betrei-
bung des Social Entrepreneurship Online-Marktplatzes; Gewin-
nen von Partnern zwecks Erreichung der Ziele des Vereins; Ver-
waltung der Anlagen, Rechte und Immaterialgüter des Vereins;
Beschaffung der nötigen Mittel (zum Beispiel Kapital, Wissen, Gü-
ter) für die Entwicklung und den Betrieb des Vereins. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bührer, Adrian, von Hittnau, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felder, Naoko, von Littau, in Erlenbach ZH, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21279 vom 09.06.2010 / CH-020.6.001.348-6 / 05676542

„

Soho AG,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.3.924.404-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 25, Publ. 4032916). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kenel, Al-
fred, von Steinerberg, in Hombrechtikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 21280 vom 09.06.2010 / CH-020.3.924.404-5 / 05676544

„

Stiftung Mütterhilfe,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.7.001.099-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 41, Publ. 5135642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Urs
Peter, von Uitikon und Schlierbach, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Calderin, Susan,
von Wittenbach, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ghisletta, Alessandro, von Camo-
rino, in Stallikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zollikofer, Verena, von St. Gallen, in Oberrieden, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21281 vom 09.06.2010 / CH-020.7.001.099-7 / 05676546

„

Stiftung Sprecher-Schweizer,

 

i n   W i e s e nd a ng e n

, CH-020.

7.001.656-2, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 25, Publ.
5491104). Aufsichtsbehörde neu: Bezirksrat Winterthur.

Tagesregister-Nr. 21282 vom 09.06.2010 / CH-020.7.001.656-2 / 05676548

„

STIFTUNG WIRTSCHAFT UND ÖKOLOGIE SWO,

 

in   D ü b en -

d or f

, CH-020.7.904.610-0, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.

2003, S. 19, Publ. 1012292). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hürlimann, Alfred, von Dübendorf und Bäretswil, in Zü-
rich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Attinger, Erika, von Dübendorf, in Dübendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dentin des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
TBG Revisons AG (CH-170.3.018.499-6), in Neuheim, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 21283 vom 09.06.2010 / CH-020.7.904.610-0 / 05676550

„

Stiftung zur Palme,

 

in  P f äf fiko n

, CH-020.7.904.397-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 31, Publ. 4895372). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bär, Chris-
tian, von Zürich, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Monique Beatricé, von Zürich, in Fällanden, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Zolli-
kon]; Bolt, Erich, von Nesslau, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:von Nesslau, in Bäretswil].

Tagesregister-Nr. 21284 vom 09.06.2010 / CH-020.7.904.397-1 / 05676552

„

swiss pb AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.027.133-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 31, Publ. 5605682). Sta-
tutenänderung: 27.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 240’959.11
[bisher: CHF 237’509.11]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
240’959.11 [bisher: CHF 237’509.11]. Aktien neu: 24’095’911 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 23’750’911 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 21285 vom 09.06.2010 / CH-020.3.027.133-6 / 05676554

„

T. & Q. 194 GmbH,

 

in   W ei ni n ge n   ZH

, CH-020.4.040.995-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.
10.2009, S. 28, Publ. 5281782). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Silvia, von Baar, in Ottenbach, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 21286 vom 09.06.2010 / CH-020.4.040.995-8 / 05676556

„

Tauchershop Stingray GmbH,

 

i n  K lo te n

, CH-020.4.039.537-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02.2009, S. 27, Publ. 4887948). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schärz, Beat, von Adelboden, in Bassers-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Lorenzetti, Roman, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Müller, Ro-
man, von Ruswil, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Granai, Ronaldo, italienischer Staatsangehö-
riger, in Birr, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Swiss Unlimited GmbH (CH-
020.4.035.884-3), in Kloten, Gesellschafterin, mit 17 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Brueren, Sandra, niederländische
Staatsangehörige, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Josi, Hansjürg, von Adelboden, in Adelboden, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cintula, Diego Alessandro, von Pura, in Oberrohrdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 44
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 21287 vom 09.06.2010 / CH-020.4.039.537-2 / 05676558

„

teachinGroup GmbH,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.4.027.590-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2009, S. 30, Publ. 4820088). Statutenänderung: 07.05.2010, 08.
06.2010. Firma neu: 

mo consulting gmbh

. Mitteilungen neu: Mit-

teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmelter, Olaf, von Nef-
tenbach, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Bandle, Sigrid, deutsche Staatsangehörige, in
Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:in Kirchheim
(DE)].

Tagesregister-Nr. 21288 vom 09.06.2010 / CH-020.4.027.590-9 / 05676560

„

Tefag,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.926.215-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 32, Publ. 4861618). Grenz-
überschreitende Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Copetrag Aktiengesellschaft in Vaduz (LI), Aktiengesellschaft
nach dem Recht des Staates Liechtenstein, gemäss Fusionsvertrag
vom 25./26.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
4’492’485.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 21289 vom 09.06.2010 / CH-020.3.926.215-1 / 05676562

„

Teral AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.926.011-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 28, Publ.
5629184). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 03.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 21290 vom 09.06.2010 / CH-020.3.926.011-6 / 05676564

„

Terra Resources AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.630-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 32, Publ. 4885564).
Domizil neu: c/o IFP Independent Financial Partners AG, Feld-
eggstrasse 55, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21291 vom 09.06.2010 / CH-020.3.019.630-8 / 05676566

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.06.2010, No 113, Jahrgang - année - anno: 128

„

Todt, Gmür + Partner AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.020.056-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 27, Publ.
5543552). Statutenänderung: 07.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, Ingenieur- und
Ausführungsdienstleistungen sowie den Vertrieb von Komponen-
ten im Bereich Klima-, Energie- und Umwelttechnik. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Immobilien erwerben, veräussern und verwalten.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktien neu: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre kön-
nen schriftlich oder per E-Mail erfolgen, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür,
Harry, von Amden, in Aeugst am Albis, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Kloten, Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmid,
Christian Andreas, von Hägglingen, in Hägglingen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hildebrand, Kurt, von Zürich, in Islisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Illnau-Effretikon].

Tagesregister-Nr. 21292 vom 09.06.2010 / CH-020.3.020.056-3 / 05676568

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 31, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1206 vom 08.01.2010. 

TOTEMO AG,

 

i n

Kü sn a c ht  ZH

, CH-020.3.025.055-6, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 31, Publ. 5441126). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scharpf, Kathrin, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21293 vom 09.06.2010 / CH-020.3.025.055-6 / 05676570

„

Tran Software Solutions GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.4.023.

133-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom
27.10.2009, S. 25, Publ. 5312440). Firma neu: 

Tran Software So-

lutions GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 04.06.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tran, Lan Quoc, briti-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; BB Treuhand AG (CH-020.3.902.908-3), in Baar, Liqui-
datorin.

Tagesregister-Nr. 21294 vom 09.06.2010 / CH-020.4.023.133-1 / 05675430

„

Trevag Treuhand- und Verwaltungs-AG Bülach,

 

i n  Bü la c h

,

CH-020.3.927.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.
2009, S. 31, Publ. 4847582). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte
Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner
Treuhand & Touristik AG (CH-020.3.022.153-0), in Urdorf, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21295 vom 09.06.2010 / CH-020.3.927.015-1 / 05676572

„

Tropical Rain,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.6.000.807-1, Verein (SHAB

Nr. 242 vom 16.12.2003, S. 20, Publ. 2030032). Statutenände-
rung: 28.12.2009. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: c/o Rolf Rind-

lisbacher, Riethofstrasse 3, 8152 Glattbrugg. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Burri, Marcel, von Zürich,
in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes und Kassier, mit Einzel-
unterschrift; Stalder, Sandra, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rindlisbacher, Rolf, von Walkringen, in Opfikon,
Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich,
Präsident des Vorstandes mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 21296 vom 09.06.2010 / CH-020.6.000.807-1 / 05676574

„

U. Frischknecht AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.902.014-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 28, Publ.
5592190). Gemäss Erklärung vom 05.05.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in
Baar, Revisionsstelle; Maurer, Ernst, von Sargans, in Zumikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carriero, Roberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Strengelbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sidler, Emil, von
Küssnacht SZ, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21297 vom 09.06.2010 / CH-020.3.902.014-8 / 05675432

„

Ulrich Saxer-Stiftung zur Förderung des publizistik- und

kommunikationswissenschaftlichen Nachwuchses,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.7.000.731-9, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 04.08.2003, S.
20, Publ. 1112434). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben].
[Gestrichener Hinweis auf das hinterlegte Reglemente aufgrund
geänderter Bestimmungen der HRegV.] [gestrichen: Der Stifter hat
am 7.12.1999 ein Reglement erlassen, dass unter anderem die Ver-
tretung und Organisation regelt.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bütler, Dr. Hugo, von Hünenberg, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schön-
hagen, Prof. Dr. Philomen, deutsche Staatsangehörige, in Fri-
bourg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Treuhandbüro Jeannette Trüb (CH-020.1.918.577-2), in
Pfäffikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21298 vom 09.06.2010 / CH-020.7.000.731-9 / 05675978

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.901.

213-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 31,
Publ. 5639098), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jones, Gareth, britischer Staatsangehöriger,
in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zü-
rich]; Crusius, Harald, von Wohlen AG, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21299 vom 09.06.2010 / CH-020.9.901.213-4 / 05675434

„

Unique Events & Incentives GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.003.

460-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
09.06.2009, S. 30, Publ. 5055914). Domizil neu: Hammerstrasse
81, 8032 Zürich. Postadresse neu: Postfach, 8032 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21300 vom 09.06.2010 / CH-020.4.003.460-6 / 05675436

„

Uster AG, Generalplaner,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.3.927.

466-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 36,
Publ. 5027782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PO-
TESTA AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-020.3.
920.369-0), in Wallisellen, Revisionsstelle [bisher:POTESTA AG
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung]; Bucher, Urs, von Alt-
stätten, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schäfer,
Susanna, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21302 vom 09.06.2010 / CH-020.3.927.466-8 / 05675440

„

Uster AG, Planer + Architekten, Immobilientreuhänder,

 

in

W ä d en s w i l

, CH-020.3.927.465-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

215 vom 05.11.2009, S. 32, Publ. 5328712). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: POTESTA AG Wirtschaftsprüfung und
Steuerberatung (CH-020.3.920.369-0), in Wallisellen, Revisions-
stelle [bisher:POTESTA AG Wirtschaftsprüfung und Steuerbera-
tung]; Susanna, Schäfer, von Horgen, in Horgen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21303 vom 09.06.2010 / CH-020.3.927.465-2 / 05675442

„

Uster AG Verwaltungen,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.3.927.461-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 36, Publ.
5028870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: POTESTA
AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-020.3.920.369-
0), in Wallisellen, Revisionsstelle [bisher:POTESTA AG Wirt-
schaftsprüfung und Steuerberatung]; Schäfer, Susanna, von Hor-
gen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Uster, Maria, von
Küsnacht ZH, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21301 vom 09.06.2010 / CH-020.3.927.461-0 / 05675438

„

Utalim Metals Private Limited, Chennai, Zweigniederlas-

sung Winterthur,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.9.002.590-9, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 20,
Publ. 3951744), mit Hauptsitz in: Chennai (IN). Domizil neu:
c/o Sivanasan Pirapakaran, Albanistrasse 24, Zimmer U1 28, 8400
Winterthur. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum
am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 114 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 114 HRegV.]. Kapital Hauptsitz neu: [Gestrichene Anga-
ben zu den Aktien aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 114 HRegV.] Aktienkapital: INR 100’000.–; Liberie-
rung: INR 100’000.– [bisher: Kapital Hauptsitz: Aktienkapital:
INR 100’000.–, Liberierung: INR 100’000.–, Aktien: 10’000 Ak-
tien zu INR 10.–].Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [Gestrichene
Angabe zur Vinkulierung aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 114 HRegV.] [gestrichen: Bemerkungen zum
Hauptsitz: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.].Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Zweck: Herstellung und Vermarktung von Gold (AU) und
Produkten aus Gold; Agentin für den Handel mit Waren aller Art
zwischen Indien und dem Ausland; Export und Import von Waren
aller Art (Edelmetallen, Metallen, Chemikalien, Produkten und
Nebenprodukten aus Erdöl, Dünger, Saatgut für Nahrungsmittel),
Förderung/Erbringung von Finanzdienstleistungen und Dienst-
leistungen im Bereich Informationstechnologie.. [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Chavuta Gunta, Yeshwanth, indischer
Staatsangehöriger, in Chennai (IN), Mitglied des Board of Direc-
tors; Dharmalingam, Sundaram, indischer Staatsangehöriger, in
Chennai (IN), Mitglied des Board of Directors; Nittla, Swarajya
Lakshmi, indische Staatsangehörige, in Chennai (IN), Mitglied
des Board of Directors; M/S.T. Murugan & Co, in Chennai (IN),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ven-
katarama, Krishnakumar, indischer Staatsangehöriger, in Chen-
nai (IN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Board of Directors und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 21304 vom 09.06.2010 / CH-020.9.002.590-9 / 05676576

„

Verein Albanische Bibliothek in der Schweiz,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.6.001.099-6, Verein (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 20,
Publ. 3958298). Domizil neu: Hohlstrasse 610, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21305 vom 09.06.2010 / CH-020.6.001.099-6 / 05675444

„

Vifor Pharma AG,

 

in  Op fiko n

, CH-020.3.032.209-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 33, Publ. 5517320).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Carl M., von Zürich, in Evilard, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mandt, Lawrence Dean, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burnier, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Légier-
La Chiésaz, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Frick, Hans Peter, von Zürich, in Rolle, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Eslami, Beh-
ruz, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oberrohrdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moser, Tobias, von Luzern, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21306 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.209-6 / 05675446

„

VIP Sportstravel AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.032.448-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 39, Publ. 5149234).
Domizil neu: Sihlporte 3 / Talstrasse, 8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21307 vom 09.06.2010 / CH-020.3.032.448-9 / 05675448

„

WOHLFAHRTSFONDS FÜR DAS EHEMALIGE PERSONAL DER

FIRMA DURAL AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.7.903.039-2, Stiftung

(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 25, Publ. 4305816). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beratungs-Treuhand-Weissen AG (CH-170.3.018.914-
9), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21308 vom 09.06.2010 / CH-020.7.903.039-2 / 05675450

„

Yellow Hat AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.038-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 34, Publ. 4881836).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kröni,
Robert, von Teufenthal AG, in Obersiggenthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21309 vom 09.06.2010 / CH-020.3.033.038-3 / 05675452

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 31, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 19’696 vom 27.05.2010. 

ZIS Services

GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.4.035.084-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 31, Publ.
5656378). Der Wohnsitz wurde berichtigt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Streuli, Rolf Heinrich, von Herisau, in Oberi-
berg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht:in Schwyz]. 

Tagesregister-Nr. 21310 vom 09.06.2010 / CH-020.4.035.084-4 / 05675732

„

Zürcher Kammerorchester-Verein,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.6.

900.671-7, Verein (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 28, Publ.
4510428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Coninx, Dr. Hans Heinrich, von Zürich, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kühnlein Specker, Isabel,
von Zürich, in Winterthur, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumann, Dr. Paul, von Basel und Prat-
teln, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Beil, Christophe, von Adliswil, in Adliswil, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Karlen, Dr. René, von
Naters, in Blonay, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Martelli, Katharina, von Zürich und Kaltbrunn, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mosca, Nicola, italienische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Slongo,
Dr. Doris, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tissonnier, Pierre, von Sierre, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 21311 vom 09.06.2010 / CH-020.6.900.671-7 / 05675734

„

Zürcher Oberland Medien AG,

 

i n  W e tz i ko n   ZH

, CH-020.

3.907.052-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S.
51, Publ. 5112306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Maurer, Barbara, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 21312 vom 09.06.2010 / CH-020.3.907.052-3 / 05675736

„

ZUWA Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.696-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009,
S. 32, Publ. 5020726). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zurmühle, Verica, kroatische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Falconnier, Nelly-Juliette, von Zü-
rich, in Unteriberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 21313 vom 09.06.2010 / CH-020.4.035.696-9 / 05675738

„

4dimensional GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.030.269-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 56, Publ. 5103290). Gemäss Erklärung vom 27.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 21186 vom 09.06.2010 / CH-020.4.030.269-0 / 05675638

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aklark Expeditions, Pascal Alexander Rodel,

 

i n   B ir m e n s -

do rf  Z H

, CH-020.1.054.177-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64

vom 03.04.2008, S. 18, Publ. 4412510). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 21315 vom 09.06.2010 / CH-020.1.054.177-4 / 05675742

„

Banz Immobilien,

 

in  A ff o ltern  am  Al bi s

, CH-020.1.057.

275-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 22,
Publ. 5254302). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 21316 vom 09.06.2010 / CH-020.1.057.275-0 / 05675744

„

Compas Alder & Schaller GmbH in Liquidation,

 

in  Wi nt er -

th ur

, CH-020.4.003.605-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 20, Publ. 3836032). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21318 vom 09.06.2010 / CH-020.4.003.605-6 / 05675746

„

Cucuzza Gebäudereinigungen & the Event Cleaner,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.1.040.832-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom

25.03.2009, S. 23, Publ. 4941182). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 27.05.2010 Akti-
ven von CHF 737’757.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
154’728.00 auf die CUCUZZA Reinigungen AG (CH-020.3.035.
259-0), in Zürich. Gegenleistung: CHF 483’029.13 und 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Das Unternehmen wird im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21319 vom 09.06.2010 / CH-020.1.040.832-8 / 05676580

„

Denise Biellmann Fashion GmbH in Liquidation,

 

in   V o l-

k e t s w i l

, CH-020.4.018.563-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 22, Publ. 3872846). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21320 vom 09.06.2010 / CH-020.4.018.563-8 / 05675748

„

E&A Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.037.

268-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2009, S. 23, Publ. 5348662). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters vom 04.06.2010 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21321 vom 09.06.2010 / CH-020.4.037.268-9 / 05675750

„

Orbism GmbH in Liquidation,

 

i n  Z üri ch

, CH-170.4.003.063-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08.2009, S. 28, Publ. 5202376). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21325 vom 09.06.2010 / CH-170.4.003.063-6 / 05675752

„

PC-ONLINE - Rajagobal,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.056.726-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 36, Publ.
5066460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 21326 vom 09.06.2010 / CH-020.1.056.726-7 / 05675754

„

RBZ G. Brülisauer,

 

in  Dieti k on

, CH-020.1.014.401-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 30, Publ.
4965728). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21328 vom 09.06.2010 / CH-020.1.014.401-2 / 05675756

„

Rimkus Consulting AG in Liquidation,

 

in  U s ter

, CH-020.3.

022.830-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S.
24, Publ. 4717600). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21329 vom 09.06.2010 / CH-020.3.022.830-5 / 05675758

„

Swiss Pouletgrill Nita Walgamuwage,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.

055.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S.
20, Publ. 4650650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 21331 vom 09.06.2010 / CH-020.1.055.098-7 / 05675760

„

TradeLink Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.036.233-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 27, Publ. 4506158). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21332 vom 09.06.2010 / CH-020.4.036.233-6 / 05675762

„

Water Partners Brand SA en liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.027.116-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S.
36, Publ. 4824338). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21333 vom 09.06.2010 / CH-020.3.027.116-1 / 05675764

„

World of Investment AG in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-170.

3.030.083-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S.
41, Publ. 5135654). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 04.06.2010 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21334 vom 09.06.2010 / CH-170.3.030.083-2 / 05675766

„

YÖRÜK HAUSLIEFERUNG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.395-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 26, Publ.
5527746). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 21335 vom 09.06.2010 / CH-020.1.058.395-5 / 05675768

„

Züri Transport Nasser Azzouzi,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.057.

569-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 26,
Publ. 5350010). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 21336 vom 09.06.2010 / CH-020.1.057.569-2 / 05675770

„

24 STUND PRIVAT-PFLÄG GmbH in Liquidation,

 

i n  F eu e r-

t ha l e n

, CH-020.4.021.084-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 24, Publ. 3959372). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21314 vom 09.06.2010 / CH-020.4.021.084-0 / 05675740