logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 12.05.2010

Nr. 91 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 12.05.2010

Nr. 91 - 128

e

 année

Mercoledì, 12.05.2010

Nr. 91 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 7

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 22

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 35

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss Auffahrt 13.05.2010
Délai de rédaction pour l'Ascension 13.05.2010
Termine di redazione per l'Ascensione 13.05.2010
Online-Zustellung / Envoi en ligne

Redaktionsschluss Pfingstmontag 24.5.10
Délai de rédaction pour lundi de Pentecôte 24.5.10
Termine di redazione per lunedì di Pentecoste 24.5.10
Online-Zustellung / Envoi en ligne 

Andere gesetzliche Publikationen
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Publikationsdatum

Redaktionsschluss

12.05.2010 10.05.2010, 

12h00

14.05.2010 11.05.2010, 

12h00

Publikationsdatum

Redaktionsschluss

21.05.2010

19.05.2010, 12h00

25.05.2010

20.05.2010, 12h00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allround - Service Egli,

 

i n  Sp re i te nb a c h

, CH-400.1.032.

105-1, Poststrasse 119, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen
Hauswartungen, Rasen- und Gartenpflege, Schleifen, Malen und
Kurierdienste sowie Tätigkeit als Aushilfschauffeur. Eingetragene
Personen: Egli, Werner, von Zuzwil SG, in Spreitenbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5218 vom 06.05.2010 / CH-400.1.032.105-1 / 05629466

„

ANMO AG,

 

i n  M u he n

, CH-400.3.032.819-6, Fabrikstrasse 2,

5037 Muhen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.05.2010. Zweck: An- und Verkauf von sowie Handel mit
Umreifungsbändern und Verarbeitungsgeräten aller Art, Folien
und Folienwickelsystemen, Wellpappe/Wellpapp-Endprodukten,
Voll-Pappen und sonstigen Verpackungsmaterialien, Handel mit
Systemlösungen und Gebrauchtmaschinenhandel für die allge-
meine Endverpackung und Sicherung von Produkten, Lagerung
und Transport sowie Entwicklung neuer Verarbeitungstechniken
und Verpackungssystemen im weitesten Sinne, Entwicklung und
Fertigung eigener Verpackungssysteme und Verpackungsmaschi-
nen sowie Entwicklung von Produkten für die Endverpackung und
Übernahme von diesbezüglichen Vertretungen; die Gesellschaft
kann sich an Unternehmungen aller Art beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten sowie Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, vermieten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Prahl, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wedemark (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Kohler, Markus, von Lostorf, in Uerkheim, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5219 vom 06.05.2010 / CH-400.3.032.819-6 / 05629468

„

invee AG (invee SA) (invee Ltd.),

 

i n   U nt e r s i g g e nt ha l

, CH-

400.3.032.820-8, Stroppelstrasse 9, 5417 Untersiggenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2010.
Zweck: Erbringen von Beratungsdienstleistungen für Unterneh-
men in der Schweiz und im Ausland; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, andere
Konzerngesellschaften und Aktionäre direkt oder indirekt finan-
zieren sowie Grundstücke erwerben, halten, überbauen, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 60’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 30.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Domb-
rowski, Sven, von Baden, in Baden, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5220 vom 06.05.2010 / CH-400.3.032.820-8 / 05629474

„

Islamaj Reinigung,

 

i n   T äg e r i g

, CH-400.1.032.106-6, Kapel-

lenweg 3, 5522 Tägerig, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gebäude-, Unterhalts- und Neubaureinigungen sowie
Hauswartungen. Eingetragene Personen: Islamaj, Telashe, koso-
varische Staatsangehörige, in Tägerig, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5221 vom 06.05.2010 / CH-400.1.032.106-6 / 05629476

„

Maler Milovanovic,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-400.1.032.107-4,

Shopping Center 13.3.4, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Malerarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Milovanovic, Zoran, serbischer Staatsangehöriger,
in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5222 vom 06.05.2010 / CH-400.1.032.107-4 / 05629478

„

OffertX GmbH,

 

i n   M ö rik e n -W il de g g

, CH-400.4.032.821-0,

Bruggerstrasse 11A, 5103 Wildegg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2010. Zweck:
Vermittlung und Abschluss von Versicherungen, Handel mit Im-
mobilien, Vermittlung von Krediten sowie Anbieten von Dienst-
leistungen im Bereich der Telekommunikation; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grund-
eigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
04.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Humann, Michael, von Wetzikon, in Aarburg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sali,
Ridvan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5223 vom 06.05.2010 / CH-400.4.032.821-0 / 05629480

„

SGH Montage-Technik GmbH,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.9.

032.822-6, Neubergstrasse 3, 5330 Bad Zurzach, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.4.032.956-5. Firma Hauptsitz: SGH Montage-Technik GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Winterthur.

Tagesregister-Nr. 5224 vom 06.05.2010 / CH-400.9.032.822-6 / 05629482

„

urs ammann immobilien,

 

i n  B e rik o n

, CH-400.1.032.108-2,

Bahnhofstrasse 66, 8965 Berikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Immobilien. Eingetragene Perso-
nen: Ammann, Urs Gerhard, von Frauenfeld, in Berikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5225 vom 06.05.2010 / CH-400.1.032.108-2 / 05629484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGS Glas- & Gebäudereinigungs GmbH,

 

in  Lau fen bu rg

,

CH-400.4.015.016-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 1, Publ. 5598182). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schupp, Adalbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Frick, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küffer, Urs, von Ins und Luzern, in Hünenberg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5226 vom 06.05.2010 / CH-400.4.015.016-2 / 05629594

„

AIC Management AG,

 

in  A a rb urg

, CH-400.3.031.886-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 1, Publ.
5154614). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Feusisberg im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5274 vom 06.05.2010 / CH-400.3.031.886-4 / 05629988

„

AK-PLAN AG,

 

in  B u chs  A G

, CH-400.3.020.469-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2004, S. 1, Publ. 2378828).
Statutenänderung: 17.07.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5227 vom 06.05.2010 / CH-400.3.020.469-0 / 05629596

„

Albert Luss AG,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.3.903.106-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.1999, S. 4972). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luss-Scheu-
ermann, Anna, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Luss-Scheuermann, Fred, von
Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5228 vom 06.05.2010 / CH-400.3.903.106-6 / 05629598

„

BinaryWork GmbH,

 

i n  B ad   Z ur z ac h

, CH-020.4.019.797-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2006, S. 1, Publ. 3511166). Statutenänderung: 29.06.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmeier, Martin, von Wettingen, in Rümi-
kon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Hartmeier-
Lingg, Margaritha Maria, von Wettingen, in Wallisellen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 5229 vom 06.05.2010 / CH-020.4.019.797-3 / 05629486

„

Book & Go Travel Thomer,

 

in  Bad en

, CH-400.1.016.580-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 1, Publ.
3661032). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.
05.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5230 vom 06.05.2010 / CH-400.1.016.580-2 / 05629524

„

Carrosserie Gencer GmbH,

 

i n  B ri ttn a u

, CH-241.4.005.603-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.
07.2009, S. 2, Publ. 5132790). Firma neu: 

Carrosserie Gencer

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-

fingen vom 04.05.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 04.05.2010, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5231 vom 06.05.2010 / CH-241.4.005.603-8 / 05629526

„

CIMCO AG,

 

i n  Su h r

, CH-400.3.029.279-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 1, Publ. 4195578). Statutenän-
derung: 23.06.2009. Zweck neu: Handel mit Computer-Hard- und
Software, Schulungen und Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich EDV sowie Entwicklung von Software; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten oder weiterveräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen durch Publi-
kation im Publikationsorgan oder per Post durch eingeschriebe-
nen Brief oder mittels Telekommunikation an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumberger, Nathalie, von Kirchleerau, in Oth-
marsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hunzenschwil].

Tagesregister-Nr. 5232 vom 06.05.2010 / CH-400.3.029.279-8 / 05629528

„

De Sede AG,

 

i n   K l i ng n a u

, CH-400.3.016.318-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 2, Publ. 5586116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Galfe, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Giessen (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5233 vom 06.05.2010 / CH-400.3.016.318-6 / 05629530

„

DIAMANT Reisen AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.027.998-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4854434). Firma neu: 

DIAMANT Reisen AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.05.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5234 vom 06.05.2010 / CH-400.3.027.998-1 / 05629532

„

Doble Lemke AG,

 

i n  Rh e i n f e l d e n

, CH-400.3.021.930-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 2, Publ.
5325802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolliger, Alain, von Schmiedrued, in Zeiningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bolliger-Gloggner,
Priska, von Schmiedrued, in Zeiningen, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehnen, Hans Gerd,
deutscher Staatsangehöriger, in Paderborn (DE), mit Einzel-
unterschrift; Pudlo, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Hel-
likon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5235 vom 06.05.2010 / CH-400.3.021.930-5 / 05629534

„

Duroc GmbH,

 

in   Aa r b u r g

, CH-241.4.002.453-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 2,
Publ. 4964422). Firma neu: 

Duroc GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 04.05.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.05.2010, 8.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5236 vom 06.05.2010 / CH-241.4.002.453-9 / 05629536

„

E. Läubli Gerüstbau AG,

 

i n   A a rb ur g

, CH-400.3.006.020-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 1, Publ.
1159760). Statutenänderung: 17.06.2009. Sitz neu: 

Of tri n gen

.

Domizil neu: Am Tych 30B, 4665 Oftringen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: COT Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Läubli, Erich, von Seengen, in Oftrin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Aarburg].

Tagesregister-Nr. 5237 vom 06.05.2010 / CH-400.3.006.020-2 / 05629538

„

Elektrizitäts-Genossenschaft Villnachern (EGV),

 

i n V ill -

n ac h e r n

, CH-400.5.909.104-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 132

vom 13.07.1998, S. 4844). Statutenänderung: 05.03.2010. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch schriftliche Zustel-
lung. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 28.01. / 22.03.2010
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5238 vom 06.05.2010 / CH-400.5.909.104-1 / 05629540

„

ERLA Immobilien AG,

 

i n  L au fe n bu rg

, CH-400.3.004.979-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 1, Publ.
5283746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 5239 vom 06.05.2010 / CH-400.3.004.979-7 / 05629384

„

ERNE AG Bauunternehmung,

 

in   L a uf en b ur g

, CH-400.3.

024.979-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S.
1, Publ. 5283748). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 5240 vom 06.05.2010 / CH-400.3.024.979-8 / 05629386

„

ERNE AG Holzbau,

 

in   L a uf en b ur g

, CH-400.3.920.202-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 2, Publ.
5363042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 5241 vom 06.05.2010 / CH-400.3.920.202-0 / 05629388

„

Felber Widmer Kim Architekten AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.

015.295-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2,
Publ. 3200768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 5242 vom 06.05.2010 / CH-400.3.015.295-7 / 05629390

„

FORMARIUM AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.004.603-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 2, Publ. 3221334). Sta-
tutenänderung: 24.06.2009. Firma neu: 

Formarium AG

. Zweck

neu: Planung und Ausführung visueller Kommunikationskon-
zepte, Markt-, Medien-, Leserschafts- und Meinungsforschung so-
wie allgemeine Kommunikationsberatung, Immobilienge-
schäfte, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung
von Grundeigentum. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Furtbach Treuhand AG, in Würenlos, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5243 vom 06.05.2010 / CH-400.3.004.603-8 / 05629472

„

Freiburghaus Massagen und Coaching,

 

i n   F r i c k

, CH-400.1.

030.836-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S.
2, Publ. 5607024). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 03.05.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 5244 vom 06.05.2010 / CH-400.1.030.836-3 / 05629588

„

Garage Gugelmann,

 

i n   M oo s l ee r a u

, CH-400.1.007.127-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 18.04.1985, S. 1474). Do-
mizil neu: Im Mösli 260, 5054 Moosleerau.

Tagesregister-Nr. 5245 vom 06.05.2010 / CH-400.1.007.127-8 / 05629590

„

Gebr. E. + W. Meier AG,

 

i n  O be r s i g ge n t h al

, CH-400.3.006.

190-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 1, Publ.
4436510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alpstäg, Beatrice, von Dürrenäsch, in Birrwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Alpstäg, Roland, von Dürrenäsch,
in Birrwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5246 vom 06.05.2010 / CH-400.3.006.190-4 / 05629592

„

Go Rey AG,

 

i n  B ut twi l

, CH-400.3.005.588-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 03.07.2003, S. 2, Publ. 1063844). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Bau von Wohn- und Ge-
schäftshäusern und gewerblichen Betrieben, Erwerb, Veräusse-
rung, Erschliessung, Vermietung, Verwaltung, Belastung und
Finanzierung von Grundstücken sowie Handel mit Waren aller
Art; kann gleichartige und verwandte Betriebe angliedern und er-
werben, sich an gleichartigen und verwandten Unternehmen be-
teiligen und solche erwerben sowie Zweigniederlassungen errich-
ten. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: CHF 605’000.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Bütler Roland, in Muri, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rey, Cyrill, von Butt-
wil, in Buttwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Muri AG].

Tagesregister-Nr. 5247 vom 06.05.2010 / CH-400.3.005.588-1 / 05629470

„

Hadid Armierungen GmbH,

 

i n  N e u en h of

, CH-400.4.029.

179-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2009, S. 3, Publ. 5418558). Firma neu: 

Hadid Armierungen

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-

den vom 03.05.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5248 vom 06.05.2010 / CH-400.4.029.179-6 / 05629392

„

HL Display Schweiz AG,

 

i n  Aa r au

, CH-400.3.018.955-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 2, Publ.
3801680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rollett,
Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Mödling (AT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5249 vom 06.05.2010 / CH-400.3.018.955-6 / 05629394

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2’710 vom 01.03.2010. 

Hodler + Plattner

AG,

 

i n   H e r z n a c h

, CH-400.3.000.891-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 2, Publ. 5526450). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plattner-Birri, Andrea, von Rei-
goldswil und Zeihen, in Herznach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: Plattner-Bieri, Andrea].

Tagesregister-Nr. 5250 vom 06.05.2010 / CH-400.3.000.891-7 / 05629396

„

Hypothekarbank Lenzburg AG,

 

in   Le n z b ur g

, CH-400.3.

903.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 2,
Publ. 5454268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Matthias, von Würenlingen, in Baden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sigrist, Marcel, von Zizers, in Staufen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5251 vom 06.05.2010 / CH-400.3.903.227-7 / 05629398

„

Internet Explorer GmbH,

 

i n  W e tt in ge n

, CH-400.4.021.531-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 11.
12.2003, S. 2, Publ. 2023764). Statutenänderung: 23.06.2009.
Zweck neu: Beratung in Planung und Erstellung von Werbe-, Mar-
keting- und Verkaufsförderprojekten via Internet; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
06.2009 und 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherer, Michael,
von Baden, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Schroth, Patric,
von Richterswil, in Wettingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5252 vom 06.05.2010 / CH-400.4.021.531-5 / 05629400

„

Kino Rex Wohlen AG,

 

i n  W o h le n  AG

, CH-400.3.913.017-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2001, S. 8146). Sta-
tutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Bau und Betrieb von
Lichtspieltheatern in Wohlen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5253 vom 06.05.2010 / CH-400.3.913.017-7 / 05629402

„

Knurr Consulting,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.1.030.566-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 1, Publ.
4600810). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Uttwil im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5276 vom 06.05.2010 / CH-400.1.030.566-0 / 05628896

„

Koller Proclient,

 

in  B a den

, CH-400.1.018.540-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 2, Publ.
3436198). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.
05.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5254 vom 06.05.2010 / CH-400.1.018.540-1 / 05629404

„

Microgen GmbH,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-290.4.013.813-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.
2008, S. 2, Publ. 4578470). Firma neu: 

Microgen GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.05.

2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.05.2010,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5255 vom 06.05.2010 / CH-290.4.013.813-1 / 05629406

„

Möbel Hubacher AG,

 

in   R o th r i s t

, CH-400.3.004.954-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 2, Publ.
4993014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenger, Thomas, von Uetendorf, in Rothrist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5256 vom 06.05.2010 / CH-400.3.004.954-5 / 05629408

„

Neorex GmbH,

 

i n   A ar bu rg

, CH-400.4.030.778-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008,
S. 1, Publ. 4584622). Domizil neu: Feldhofweg 3, 4663 Aarburg.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaggi,
Martin F., von Gossliwil, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaggi, Ro-
land, von Gossliwil, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Jaggi, Christa, von Gossliwil, in Dot-
tikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5257 vom 06.05.2010 / CH-400.4.030.778-0 / 05629410

„

NORBA TRYBA AG (NORBA TRYBA SA),

 

b ish er in  St . G al -

l e n

, CH-320.3.014.383-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.

02.2009, S. 15, Publ. 4898940). Gründungsstatuten: 27.06.1974,
Statutenänderung: 24.03.2010. Sitz neu: 

B a d en

. Domizil neu:

Täfernstrasse 1, 5405 Baden-Dättwil. Zweck neu: Fabrikation,
Montage und Handel mit Fenstern, Türen und allen damit ver-
bundenen Produkten und Artikeln. Die Gesellschaft erledigt alle
Arbeiten, welche im Zusammenhang mit den genannten Tätig-
keitsbereichen stehen; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 2’000’000.00.
Liberierung: CHF 2’000’000.00. Aktien: 2’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tryba, Johannes, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Gundershoffen (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Stocker, Werner, von Zürich, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Nuss, Pièrre, französischer Staatsangehöriger, in Scher-
lenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Hürzeler, Jörg, von Uerkheim, in Hirschthal, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (wie bisher); Ortag, Or-
ganisations-, Revisions- und Treuhand-AG (CH-020.3.919.345-
5), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher). Zweigniederlassung:
Oron-la-Ville (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5258 vom 06.05.2010 / CH-320.3.014.383-1 / 05629986

„

Personal Sigma Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.004.038-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 2, Publ.
5261556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bossard, Karin, von Rothrist, in Aarau, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5259 vom 06.05.2010 / CH-400.3.004.038-4 / 05629412

„

Project Factory Urs Witschi,

 

in  B ad e n

, CH-020.1.008.169-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2004, S. 2, Publ.
2066516). Domizil neu: Theaterplatz 4, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 5260 vom 06.05.2010 / CH-020.1.008.169-6 / 05629414

„

Projektservice Frank Trotzki,

 

i n   W a ll b ac h

, CH-400.1.030.

335-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 1,
Publ. 4436494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann, Alfons Paul, von Wallbach, in Wallbach, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5261 vom 06.05.2010 / CH-400.1.030.335-5 / 05629416

„

Restauroute Dreistern AG Kölliken-Süd,

 

i n  K ö l l i k e n

, CH-

400.3.925.161-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.
2004, S. 2, Publ. 2434054). Statutenänderung: 16.04.2010, 30.04.
2010. Firma neu: 

Dreistern Aarau AG

. Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil

neu: Hintere Bahnhofstrasse 5, 5000 Aarau. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beratung der Management- und Kader-
führung, das Marketing, die Public Relations sowie den Handel
mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich bei anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, vermieten, verwalten, belasten und veräus-
sern. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.

[bisher: 100 Namenaktien zu CHF100.00 (Stimmrechtsaktien)
und, 190 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Karbacher, Paul,
von Eppenberg-Wöschnau, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Peter E., von Grä-
nichen und Aarau, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Turkier, Katharina, von Vechigen, in Aarau, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizeprä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Turkier, Christian, von Aarau, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau, Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Acklin & Keusch AG, in Aarau (CH-400.3.023.980-5), Revisions-
stelle [bisher: Kappeler Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 5262 vom 06.05.2010 / CH-400.3.925.161-8 / 05629418

„

Ringier AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.000.338-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 3, Publ. 5475204). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fels, Florian, deutscher
Staatsangehöriger, in Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5263 vom 06.05.2010 / CH-400.3.000.338-6 / 05629420

„

Roger Ott Autoservice und Unterhalt,

 

in  B u chs  A G

, CH-

400.1.026.884-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2005, S. 2, Publ. 3144222). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 04.05.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 04.05.2010, 8.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5264 vom 06.05.2010 / CH-400.1.026.884-9 / 05629422

„

Schraner Trockenbau GmbH,

 

i n   S i s s e l n

, CH-400.4.023.895-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.
11.2002, S. 1). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schraner, Kurt, von Wil AG, in Sis-
seln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: von Wil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5265 vom 06.05.2010 / CH-400.4.023.895-4 / 05629424

„

Sinvest Finanz AG,

 

i n  Vi ll m er ge n

, CH-400.3.008.415-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003, S. 2, Publ.
1049882). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Ausübung
von Treuhandfunktionen, Vermögensverwaltungen, Anlagebera-
tung, Verwertung und Vermarktung von Lizenzen sowie Handel
mit Wertschriften und Immobilien; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Exacta Treuhand AG, in Wohlen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5266 vom 06.05.2010 / CH-400.3.008.415-4 / 05629426

„

Sprüzli AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.028.604-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 3, Publ. 5457356). Firma
neu: 

Sprüzli AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsi-

diums Baden vom 03.05.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5267 vom 06.05.2010 / CH-400.3.028.604-1 / 05629428

„

Steinemann Elektro GmbH,

 

i n  A uw

, CH-400.4.020.929-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
1999, S. 7941). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steinemann, Othmar, von Bibern , in
Sins, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5268 vom 06.05.2010 / CH-400.4.020.929-8 / 05629430

„

Swiss Möbel AG,

 

i n   G e b en s to r f

, CH-400.3.031.655-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 1, Publ.
5060046). Firma neu: 

Swiss Möbel AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.05.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.05.2010, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5269 vom 06.05.2010 / CH-400.3.031.655-0 / 05629432

„

SyroCon Schweiz GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-400.4.032.

333-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2009, S. 1, Publ. 5409986). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Uttwil im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5279 vom 06.05.2010 / CH-400.4.032.333-4 / 05628898

„

thv AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.911.163-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 3, Publ. 5548710). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Lukas, von
Hornussen, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber,
Manuela, von Oftringen, in Egliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmiger, Ste-
phan, von Hochdorf und Ermensee, in Buchs AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hug, Martin, von Herbetswil, in Starr-
kirch-Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Olten];
Scholze, Adrian, von Lengnau AG, in Ehrendingen, mit Kollektiv-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen]; Güntert, Michael,
von Mumpf, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Magden].

Tagesregister-Nr. 5270 vom 06.05.2010 / CH-400.3.911.163-7 / 05629434

„

TLT Thomas Lincke Treuhand AG,

 

i n   F r i c k

, CH-400.3.010.

257-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 4, Publ.
4267214). Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbeschei-
nigung, sofern die Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Viktor, von Hellikon,
in Frick, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5271 vom 06.05.2010 / CH-400.3.010.257-9 / 05629436

„

Toscana by Gashi Design,

 

i n  St r e n ge lb a c h

, CH-400.1.031.

307-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 1,
Publ. 5101278). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 04.05.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 04.05.2010, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 5272 vom 06.05.2010 / CH-400.1.031.307-1 / 05629438

„

Valentino Fässler Malergeschäft,

 

i n  A b twi l

, CH-400.1.031.

090-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 1,
Publ. 4945046). Domizil neu: Sonnenweg 4, 5646 Abtwil AG.

Tagesregister-Nr. 5273 vom 06.05.2010 / CH-400.1.031.090-3 / 05629440

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Hauenstein, Schränke,

 

in   N e ue n h of

, CH-400.1.007.

504-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2000, S. 541).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5275 vom 06.05.2010 / CH-400.1.007.504-3 / 05629442

„

NEW AUTOGLAS BACHMANN,

 

i n   A a ra u

, CH-400.1.025.

240-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2004, S. 1,
Publ. 2139882). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5277 vom 06.05.2010 / CH-400.1.025.240-7 / 05629444

„

Pefutech, Peter Müller,

 

in  Sin s

, CH-400.1.017.529-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 3, Publ.
3685948). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5278 vom 06.05.2010 / CH-400.1.017.529-2 / 05629446

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Rank Appenzell GmbH,

 

i n  A pp e n z el l

, CH-310.4.002.063-

5, Rosenböhleli 4, 9050 Appenzell Meistersrüte, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf so-
wie die Verwaltung von Liegen-schaften und Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 6.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fuchs AG, Appenzell (CH-310.3.000.098-8), in
Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fuchs, Roman (1963), von
Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Fuchs-Sutter, Roman
(1938), von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 244 vom 06.05.2010 / CH-310.4.002.063-5 / 05629904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Capas Immobilien AG,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-280.3.917.733-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 3, Publ.
4127928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maus,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Röthlisberger-Fischer, Marie Therese, von Zü-
rich, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 245 vom 06.05.2010 / CH-280.3.917.733-3 / 05629906

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GreenTech Projects GmbH,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-300.4.016.

641-3, Oberdorf 14, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von IT, Management
und Beratungsdienstleistungen sowie den Handel mit Produkten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-

des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Baldegger, Dominik,
von Jonschwil, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 717 vom 06.05.2010 / CH-300.4.016.641-3 / 05629894

„

ONIX Swiss AG (ONIX Swiss SA), (ONIX Swiss Ltd), (ONIX

Swiss Inc),

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.016.642-3, Poststrasse 9, 9100

Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.
04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbringung von Be-
ratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General Ma-
nagement, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human Re-
sources und Marketing & Communication. - Beratung von gros-
sen und mittelgrossen Unternehmen und Unternehmensgruppen
auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrechtlicher Er-
kenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise bzw. der Kon-
zernverrechnungspreise. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kiselew, Wladimir, von Kerzers,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 718 vom 06.05.2010 / CH-300.3.016.642-3 / 05629896

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Erzgebirgsland.ch, Schaad,

 

i n  Ga is

, CH-300.1.014.948-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 3, Publ.
2666268). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Beringen im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 721 vom 06.05.2010 / CH-300.1.014.948-6 / 05629902

„

INSPIRIXX Swiss AG,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.3.015.824-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 4, Publ.
5590198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reb-
holz, Jan Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Edlibach (Men-
zingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 719 vom 06.05.2010 / CH-300.3.015.824-2 / 05629898

„

Mur AG,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.3.016.032-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 3, Publ. 5622462). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer,
Andreas, von Ebnat-Kappel, in Wängi, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollinger, Markus, von Beringen, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 720 vom 06.05.2010 / CH-300.3.016.032-5 / 05629900

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Faes AG,

 

i n   B i el /B ie n ne

, CH-036.3.047.455-9, Port-

strasse 32, 2503 Biel/Bienne , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Garage mit Reparaturwerkstätte, den
Handel mit Automobilen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 29.04.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’087’893.99 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 896’289.65 des Einzelunternehmens
Auto-Garage Elmar Faes, Inhaber Toni Sanktjohanser, in Biel/
Bienne (CH-073.1.012.653-4), wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie CHF 91’604.34
als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mit eingeschriebenem Brief oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 29.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sanktjohanser-Eggli, Anton, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lengnau BE, einziges Mitglied, mit

Einzelunterschrift; Santjohanser-Eggli, Margrit, von Rüti bei Bü-
ren, in Lengnau BE, mit Einzelunterschrift; Sanktjohanser, Pas-
cal, von Rüti bei Büren, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sanktjohanser, Marcel, von Rüti bei Büren, in Pieter-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7163 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.455-9 / 05629942

„

Bliss Music llc (Bliss Music GmbH) (Bliss Music sarl) (Bliss

Music sagl),

 

in  B e rn

, CH-036.4.047.479-2, Wasserwerkgasse 3,

3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.04.2010, 04.05.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Vermittlung, Planung und Durchführung von
Musik- und anderen Veranstaltungen, die Vermittlung von Künst-
lern und die Herstellung von und Handel mit Bild- und Tonträgern
sowie führt sie Verlagstätigkeiten aller Art aus. Sie finanziert Auf-
nahmen und Herstellung von Ton-Bild-Trägern, sie stellt Fanar-
tikel her und handelt mit diesen (Merchandising). Sie betreibt ein
Management und Booking für Künstler. Die Gesellschaft kann
ebenfalls kulturelle Veranstaltungen/Projekte und den Verkauf
von Tickets organisieren. Sie kann im Gastgewerbe tätig sein. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Arn, Matthias, von Büetigen, in Bern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 35 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Hobi, Lukas, von Walenstadt, in Bern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 35 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tolfo, Claudio, von Wattwil, in Bern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 35 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Galliker, Bruno, von Beromünster und
Emmen, in Freiburg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumann, Tho-
mas, von Flüelen, in Bottighofen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hiesch, Christian, von Berneck, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schmutz, Christian, von Worb, in Bern, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7164 vom 06.05.2010 / CH-036.4.047.479-2 / 05629146

„

CRUNCH GmbH (CRUNCH Sàrl) (CRUNCH Sagl) (CRUNCH Ltd

liab. Co),

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-036.4.047.480-0, c/o erdmann-

peisker GmbH, Mattenstrasse 90, 2503 Biel/Bienne , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
04.2010. Zweck: Beratung, Konzeption, Realisation und Betreu-
ung von Multimediaprojekten sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Verkauf von und Handel mit
audiovisuellen Produkten, Hard- und Software. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag und Inventarlisten vom 01.04.2010 Bild- und Tonaufnah-
megeräte sowie Zubehör, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 28.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kunz, Daniel Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Brauchli, Stefan, von Zürich, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7165 vom 06.05.2010 / CH-036.4.047.480-0 / 05629150

„

IPKUBU Buchführungen Claudia Rüegsegger,

 

in  B er n

, CH-

036.1.047.481-7, Jupiterstrasse 3, 3015 Bern , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Buchführungen sowie Steuer- und Ab-
schlussberatung. Eingetragene Personen: Rüegsegger, Claudia,
von Röthenbach im Emmental, in Bern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7166 vom 06.05.2010 / CH-036.1.047.481-7 / 05629188

„

ITviduell GmbH,

 

i n  Sa a ne n

, CH-036.4.047.482-6, Dorf-

strasse 53, 3778 Schönried, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel, die Dienstleistung und die Schulung
mit Informatiktechnologie, insbesondere im Bereich Apple und
Multimedia. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reuteler,
Simon, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7167 vom 06.05.2010 / CH-036.4.047.482-6 / 05629190

„

KADIMA IMPORT EXPORT,

 

à B ie l /B ie nn e

, CH-036.1.047.

483-0, rue de Madretsch 17, 2503 Biel/Bienne, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Commerce de
produits alimentaires et de beauté en gros, import-export de ces
produits. Personne(s) inscrite(s): Kadima, Ntoko, ressortissant
congolais, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 7168 du 06.05.2010 / CH-036.1.047.483-0 / 05629192

„

Kohli Elsbeth,

 

i n  Sa a n en

, CH-036.1.047.484-1, Bellerive

Camping, 3780 Gstaad, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Campingpatzes. Eingetragene Personen:
Kohli, Elsbeth, von Gsteig, in Gstaad (Saanen), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7169 vom 06.05.2010 / CH-036.1.047.484-1 / 05629194

„

MaKo immobilien ag,

 

in   U e te n do r f

, CH-036.3.047.485-7,

Berg 344, 3661 Uetendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf und Verkauf, die Planung, Projektierung und Realisierung
sowie die Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief oder elektronische Übermittlung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kohler-Käser, Barbara, von Kleindietwil und Schattenhalb, in
Uetendorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Kohler, Mathias,
von Schattenhalb, in Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7170 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.485-7 / 05629196

„

Meer AG, der Objektmöblierer,

 

in  B er n

, CH-036.3.047.449-

9, Weissensteinstrasse 2 B, 3008 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspal-
tung der Meer AG (neu: Meer AG, das Management), in Bern (CH-
035.3.011.241-3). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 16.02.2010 Aktiven von CHF 980’266.50 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 880’266.50. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 100 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. . Statutendatum: 28.04.2010. Zweck: Zweck
der Gesellschaft ist der Handel mit Möbeln, die Objektmöblierung
sowie die Planung und Realisierung von Wohn- und Büroeinrich-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Meer, Markus Rudolf, von Eriswil, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meer-Blaser, Cilly, von Eriswil, in
Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meer,
Daniel Peter, von Eriswil, in Bern, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Feller, Robert, von Noflen, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; T & R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7171 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.449-9 / 05630030

„

Physiotherapie Niesel AG,

 

in  K ö ni z

, CH-036.3.047.477-7,

Hess-Strasse 27B, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.04.2010. Zweck: Die Firma bezweckt
die Durchführung von Physiotherapiebehandlungen im Rahmen
des Gesundheitsgesetzes, Erbringung medizinischer Dienstleis-
tungen für den Erhalt und die Wiederherstellung der Gesundheit
des menschlichen Bewegungsapparates, weitere Dienstleistungen
im Bereich der Präventions-, Rehabilitationsmedizin und Sport-
physiotherapie wie auch Durchführung von Kursen, Beratung
und Supervision betreffend Ergonomie und Gesundheitspräven-
tion, Verkauf und Vermietung entsprechender Materialien. Die Ge-
sellschaft kann andere Unternehmen erwerben, veräussern, grün-
den, sich daran beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen; kann Immobilien und Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte und ge-
werbliche Schutzrechte aller Art auswerten, verwerten und verwal-
ten, kaufen und verkaufen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 20.04.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 1’114’951.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7’367.10
des Einzelunternehmens Physiotherapie Maria Stettler-Niesel, in
Köniz (CH-036.1.046.878-2), wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 1’007’584.40 als For-
derung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Briefpost, Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 20.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stettler-Niesel, Maria Elisabeth, von Bolligen und Eggiwil, in
Bolligen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stettler, Matt-
hias Beat, von Eggiwil, in Bolligen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7172 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.477-7 / 05630032

„

Profinanz GmbH,

 

in  B ä tt er kin den

, CH-036.4.047.486-3,

Winkelstrasse 2, 3315 Bätterkinden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Versicherungen, Vor-
sorge und Finanzen im In- und Ausland. Weiter bezweckt die Ge-
sellschaft den Kauf und Verkauf, den Handel, die Vermittlung, die
Verwaltung, die Bewirtschaftung sowie die Überbauung von und
mit Grundstücken und Liegenschaften im In- und Ausland. Im
Übrigen bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche
des Hauptzweckes. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.
04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gurtner, Rolf, von Biglen, in Bätterkinden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7173 vom 06.05.2010 / CH-036.4.047.486-3 / 05629198

„

Protector Sécurité Sàrl,

 

à   M o ut i e r

, CH-036.4.047.487-9,

route de Soleure 25, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 21.04.2010. But: La société
a pour but la surveillance et garde de biens mobiliers et immobi-
liers, de personnes et investigations. La société peut acquérir,
vendre, louer et commercialiser tous produits en rapport avec la
sécurité. La société peut créer des succursales et des filiales en
Suisse et à l’étranger et participer à d’autres sociétés. Elle peut ac-
quérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et à l’étran-
ger. La société peut en outre accomplir toutes opérations propres
à promouvoir son développement et la réalisation de son but. Ca-
pital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du fondateur du 21.04.2010, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Tajani, Abdeljalil, de Tavannes, à Delémont,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 7174 du 06.05.2010 / CH-036.4.047.487-9 / 05630782

„

Reitzentrum Gstaad AG,

 

in   S aa n en

, CH-036.3.047.488-1,

c/o Bach Immobilien AG, Le Chalet, Promenade 54, 3780 Gstaad,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau und den Betrieb eines
Reitzentrums in Gstaad und das Erbringen von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen, soweit Grundstücke betreffend be-
schränkt auf Betriebsstättegrundstücke. Die Gesellschaft bezweckt
weiter den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
triebsstättegrundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
400’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das selbständige und dau-
ernde Baurecht Saanen-Grundbuchblatt Nr. 4493 zum Preis von
höchstens CHF 250’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Bach, Marcel, von Saanen, in Gstaad (Saanen),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matti, David, von
Saanen, in Saanen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haramis, Jean, von Lausanne, in Monte Carlo (MC), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biggi, Gianni, von Saa-
nen, in Saanen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Grünigen, Oliver, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; T & R Oberland AG (CH-092.3.
008.590-6), in Lenk, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7175 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.488-1 / 05629502

„

SignaControl Mathias Roth,

 

i n  Utz e n s to rf

, CH-036.1.047.

489-3, Dammweg 2, 3427 Utzenstorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Signalisationsdaten erstellen, Kontrolle und
Unterhalt von bestehenden Signalisationen sowie Berater bei
neuen Signalisationsprojekten. Eingetragene Personen: Roth,
Mathias, von Grossaffoltern, in Utzenstorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7176 vom 06.05.2010 / CH-036.1.047.489-3 / 05629504

„

STECMA Park AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-036.3.047.490-8, Alte Lys-

sstrasse 2, 3270 Aarberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten und Verwalten, die Veräusserung, den Bau, den
Umbau sowie die Finanzierung und Vermittlung von Immobilien
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 27.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneeberger, Ste-
fan, von Ochlenberg, in Faoug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7177 vom 06.05.2010 / CH-036.3.047.490-8 / 05629506

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actual Sàrl,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.4.006.208-9, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 74 du 19.04.2010, p. 4, Publ.
5593012). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ducommun,
André, de La Chaux-de-Fonds, à Port, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 215 parts sociales de CHF 100.00.
Inscription ou modification de personne(s): Holding Furer SA

(CH-550-1056737-4), à Blonay, associée, pour 440 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment:avec 225 parts sociale de CHF 100.00];
Furer, Alfred, de Heiligenschwendi, à Blonay, gérant, avec signa-
ture individuelle [précédemment: président de l’organe de gestion
avec signature collective à deux]; BDO AG (CH-036.9.040.488-2),
à Biel/Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 7178 du 06.05.2010 / CH-073.4.006.208-9 / 05630034

„

Adrem Consult AG,

 

in   M ü nc h e nb u c hs e e

, CH-035.3.011.

547-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5487).
Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Ausführung von Dienstleistungen, insbesondere Unterneh-
mens-, Wirtschafts- und Rechtsberatungen; Neu-, Umgründun-
gen und Liquidationen von Gesellschaften; Unternehmungsbe-
wertungen, Erstellen von Gutachten und Expertisen unter Beach-
tung von rechtlichen und unternehmungswirtschaftlichen
Aspekten; Unternehmenssteuer- und EDV-Beratung, Übernahme
von Revisionsstellenmandaten sowie die Durchführung von Se-
minarien und Kursen zu obgenannten Themen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslands be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, weiterveräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Briefpost, Telefax oder elektronische Post. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tschumi + Partner Treuhand AG, in
Zollikofen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7179 vom 06.05.2010 / CH-035.3.011.547-0 / 05629508

„

Alfred Chambaty-Stiftung,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.025.253-1,

Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 3, Publ. 4293230). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gäumann,
Margrit, von Häutligen, in Toffen, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Utiger, Franziska, von Wiggiswil, in Bremgarten bei Bern, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7180 vom 06.05.2010 / CH-035.7.025.253-1 / 05630036

„

APS Informatik GmbH,

 

i n  L a n gn a u  im   E m m en ta l

, CH-

053.4.017.441-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 3, Publ. 4619300). Statutenänderung:
30.04.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von IT-Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Planung, In-
stallation, Betrieb, Schulung und Support, Web- und Out-
sourcing-Dienstleistungen sowie der Handel mit Hard- und Soft-
ware. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schweizer, Andreas, von Langnau im Emmental, in
Oberdiessbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Eggiwil (Aeschau), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00]; Schweizer, Hans, von Langnau im Emmental,
in Sumiswald, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00]; Schweizer-Junker, Rosmarie, von Lang-
nau im Emmental, in Sumiswald, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Huber, Da-
niel, von Pfaffnau, in Lützelflüh, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7181 vom 06.05.2010 / CH-053.4.017.441-1 / 05629510

„

BAUMAT Holding AG,

 

i n  W ic h tra c h

, CH-036.3.041.953-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 6, Publ.
4553064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Part-
ner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7182 vom 06.05.2010 / CH-036.3.041.953-8 / 05630038

„

BDS Security Design AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.031.313-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 4, Publ.
5158308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Droux, Robert, von Vuisternens-devant-Romont, in Ober-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7183 vom 06.05.2010 / CH-035.3.031.313-2 / 05630040

„

Belagua AG,

 

i n  F r a u e nk a p pe l en

, CH-092.3.000.473-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 3, Publ.
4459838). Statutenänderung: 05.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per normaler Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: B & N Treuhand (CH-092.3.001.091-2), in Steffis-
burg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7184 vom 06.05.2010 / CH-092.3.000.473-0 / 05630042

„

BiCT Projekte GmbH,

 

i n   Os te rm u n di g en

, CH-035.4.032.

965-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
06.04.2004, S. 3, Publ. 2202194). Statutenänderung: 17.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Her-
stellung von Produkten zur Förderung der projektorientierten
Grund- und Weiterbildung im Bereich der Mediamatik und In-
formations- und Kommunikationstechnologien sowie die Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie

kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Beda, von Zu-
zwil SG, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00];
Wyss, Armin, von Landiswil, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00]; Wyss, Rosmarie, von Landiswil, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 7185 vom 06.05.2010 / CH-035.4.032.965-5 / 05629512

„

BiCT Verlag GmbH,

 

i n   O s t e r m un d ig e n

, CH-035.4.033.

612-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2004, S. 2, Publ. 2496950). Statutenänderung: 17.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt als Verleger, Publizist und
Produzent (in Druckform und/oder mittels neuer Medien) die Pu-
blikation von Fachmagazinen und Fachliteratur aller Art sowie
die Erbringung aller damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen, insbesondere Erarbeitung des publizistischen Grundkon-
zepts, Redaktion, Verlags- und Inseratemarketing. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wyss, Armin, von Landiswil, in Bern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Wyss, Rosmarie, von
Landiswil, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 7186 vom 06.05.2010 / CH-035.4.033.612-2 / 05629352

„

Bijoux-MOI GmbH,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-092.4.018.012-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007,
S. 4, Publ. 3726172). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Import von
Schmuck, Uhren und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern.. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7187 vom 06.05.2010 / CH-092.4.018.012-1 / 05629354

„

BW Architekten AG,

 

i n  Ki r c h be r g  B E

, CH-053.3.004.321-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 5, Publ.
5078278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Friedegg-Treuhand, Peter Friedli, in Burgdorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMS Treuhand
& Revisions AG (CH-073.3.006.175-9), in Aarberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7188 vom 06.05.2010 / CH-053.3.004.321-9 / 05629946

„

BWZ Berufs- und Weiterbildungszentrum Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-

073.7.009.365-4, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 4,
Publ. 5572618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vogt, Marcel, von Allschwil, in Bäriswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Adrian, von Lyss, in Lyss, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7189 vom 06.05.2010 / CH-073.7.009.365-4 / 05629948

„

Caprovis Data AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.022.932-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 3, Publ. 5534010). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: à Porta,
Gaudenz, von Ftan, in Schönenwerd, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herren,
Ursula, von Mühleberg, in Rüplisried (Mühleberg), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7190 vom 06.05.2010 / CH-035.3.022.932-9 / 05629950

„

Colas Suisse SA, succursale de Saint-Imier,

 

à   S ai nt - I m i e r

,

CH-073.9.014.333-9, succursale suisse (No. FOSC 80 du 27.04.
2010, p. 4, Publ. 5603726), avec siège principal à Saint-Aubin FR.
Inscription ou modification de personne(s): Guyot, Georges, res-
sortissant français, à Courtételle, directeur de la succursale, avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 7191 du 06.05.2010 / CH-073.9.014.333-9 / 05629952

„

Deskland, Büro und Inneneinrichtungen, R. Niederberger,

i n  L y s s

, CH-073.1.004.338-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202

vom 18.10.1995, S. 5728). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
05.05.2010 mit Wirkung ab dem 05.05.2010, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7192 vom 06.05.2010 / CH-073.1.004.338-7 / 05629954

„

Erich Bähler, Architektur- und Bauleitungs-AG,

 

in  Len k

,

CH-092.3.000.403-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
1995, S. 6233). Statutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. [Die Bestimmung über die Anzahl Mitglieder
des Verwaltungsrates wird gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Der Verwaltungsrat besteht aus einem oder
mehreren Mitgliedern.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Erich,
von Beinwil am See, in Oberhünenberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Dr.oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirt-
schaftsberatung AG Thun, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bähler-Werren, Pia, von Buchhol-
terberg, in Lenk, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7193 vom 06.05.2010 / CH-092.3.000.403-7 / 05629956

„

Erne Consulting AG,

 

i n  M ur i  b e i  B e rn

, CH-035.3.011.480-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 3, Publ.
4372330). Statutenänderung: 30.04.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Datenverarbeitung. Die Gesellschaft kann sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschlies-
sen die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenen Brief. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Raaflaub, Walter,
von Saanen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Irniger, Christoph,
von Niederrohrdorf, in Wichtrach, Mitglied, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7194 vom 06.05.2010 / CH-035.3.011.480-1 / 05629356

„

Fadani GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-035.4.016.522-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 4,
Publ. 4296114). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben, na-
mentlich von Restaurants und Hotels, sowie den Verkauf von Pro-
dukten und Dienstleistungen im Bereiche der Gastronomie. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cesarano, Raffaele, italienischer
Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00]; Cesarano-Moreira, Maria, portugiesische Staatsangehörige,
in Ostermundigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 7195 vom 06.05.2010 / CH-035.4.016.522-3 / 05629358

„

Fahrni Fassadensysteme AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.638-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 4, Publ.
5199962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lund, Douglas, britischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vishnyakov, Pavel,
russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Förster, Eckhard, deutscher Staatsangehöriger, in Er-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyss,
Christoph, von Alchenstorf, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7196 vom 06.05.2010 / CH-073.3.017.638-9 / 05629958

„

Fames AG,

 

in  Nied er bi p p

, CH-053.3.007.001-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 4, Publ. 3209464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimer
Treuhand- und Revisions-AG, in Bettlach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Carlos Vidal & Partner
Treuhand AG (CH-241.4.003.469-1), in Bettlach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7197 vom 06.05.2010 / CH-053.3.007.001-5 / 05630044

„

Fischer AG Präzisionsspindeln,

 

i n  H e r z o g en b uc hs e e

, CH-

053.3.000.859-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010,
S. 4, Publ. 5541008). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frisch, Thomas Rolf, von Zuzgen, in Lohn-Am-
mannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rennhard, Chris-
toph A.P. Dr., von Böttstein, in Roggliswil, Delegierter, mit Kollek-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Tobias, von Landiswil, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7198 vom 06.05.2010 / CH-053.3.000.859-9 / 05630046

„

Fischer Engineering Solutions AG,

 

i n  H e r z o g en b u c hs e e

,

CH-053.3.008.063-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.
2010, S. 4, Publ. 5541010). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rennhard, Dr. Christoph A. P., von Bött-
stein, in Roggliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frisch, Thomas Rolf, von
Zuzgen, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Daniel, von Mühleberg, in Seedorf BE, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7199 vom 06.05.2010 / CH-053.3.008.063-2 / 05629944

„

Fischer Precise Management AG,

 

in   H e r z o g en b u c hs e e

,

CH-036.3.044.105-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.
2010, S. 4, Publ. 5541012). Statutenänderung: 30.04.2010. Firma
neu: 

Fischer Precise Group AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Fischer Precise Group SA) (Fischer Precise Group Ltd)

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rennhard,
Christoph A.P. Dr., von Böttstein, in Roggliswil, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Rudolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Schwanfeld (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Da-
niel, von Mühleberg, in Seedorf BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7200 vom 06.05.2010 / CH-036.3.044.105-0 / 05629360

„

Friadent Schweiz AG,

 

in  Ni dau

, CH-073.3.006.335-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 4, Publ.
4736746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schirck, Henri-Marc Charles (genannt: Marc), französischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne (Bienne), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Michael Lukas, von Gossau ZH und Wynigen, in Aeugst am
Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7201 vom 06.05.2010 / CH-073.3.006.335-8 / 05629960

„

Fürsorgestiftung der Ziegelei Schüpfen AG,

 

i n   S c h üp fe n

,

CH-073.7.004.615-2, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S.
4, Publ. 4563016). Domizil neu: c/o Ziegelei Schüpfen AG, Ziege-
leistrasse 23, 3054 Schüpfen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: R + H Treuhand AG Lyss (CH-073.3.006.
353-9), in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7202 vom 06.05.2010 / CH-073.7.004.615-2 / 05629962

„

Garage Nydegger,

 

i n   B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.1.018.064-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 4, Publ.
4049824). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 05.05.2010 mit
Wirkung ab dem 05.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den..

Tagesregister-Nr. 7203 vom 06.05.2010 / CH-073.1.018.064-5 / 05629964

„

Garage T. + L. Fritschi AG,

 

in   Re ic h e n ba c h   i m   K a nd e r t al

,

CH-092.3.006.053-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.
1993, S. 368). Statutenänderung: 13.04.2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Automobilreparaturwerk-
stätte sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen oder erwerben sowie alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Sie kann Liegenschaften erwerben oder veräussern.. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
im Zusammenhang mit der Gründung vom 28.05.1986 wurde in
den Statuten aufgehoben.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt
Aktiven und Passiven der bisherigen Kollektivgesellschaft T. + L.
Fritschi in Reichenbach i. K. und zwar gemäss Uebernahmebilanz
per 1. April 1986 Aktiven (Kassa, Postcheck, Bank, Debitoren, WIR,
Wertschriften, Warenbestand, Maschinen und Einrichtungen,
Transitorische Aktiven) von Fr. 166’038.20 und Passiven (Kredi-
toren, Transitorische Passiven) von Fr. 31’118.20, so dass sich ein
Aktivenüberschuss von Fr. 134’920.– ergibt. Für den Uebernah-
mepreis von Fr. 134’920.– erhalten die Sacheinleger Thomas und
Lorenz Fritschi 99, und Albert Fritschi-Habegger 1, voll liberierte
Namenaktien zu Fr. 1’000.–. Thomas Fritschi erhält zudem eine
Gutschrift von Fr. 12’460.– und Lorenz Fritschi eine Gutschrift von
Fr. 22’460.–.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung von Am-
tes wegen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Der
Verwaltungsrat besteht aus einem oder mehreren Mitgliedern.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Experta
Revisions AG, Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7204 vom 06.05.2010 / CH-092.3.006.053-5 / 05629362

„

Gfeller + Partner AG,

 

i n  L a n ge n th al

, CH-053.3.000.856-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 4, Publ.
5511540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuenberger, Hanspeter, von Leimiswil, in Leimiswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7205 vom 06.05.2010 / CH-053.3.000.856-2 / 05629966

„

gravoractual SA,

 

à Brü g g

, CH-073.3.000.980-7, société ano-

nyme (No. FOSC 74 du 19.04.2010, p. 4, Publ. 5593018). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Ducommun, André, de La
Chaux-de-Fonds, à Port, administrateur, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personne(s): Furer, Alfred,
de Heiligenschwendi, à Blonay, président, avec signature indivi-
duelle [précédemment: président avec signature collective à
deux]; BDO AG (CH-036.9.040.488-2), à Biel/Bienne, organe de
révision.

Registre journalier no 7206 du 06.05.2010 / CH-073.3.000.980-7 / 05629968

„

Grötzinger und Rychard AG,

 

i n  W y n i g e n

, CH-053.3.004.

534-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 7,
Publ. 4805926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grötzinger, Hans, von Aarburg, in Kirchberg BE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7207 vom 06.05.2010 / CH-053.3.004.534-9 / 05629970

„

Güdel Group AG,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-053.3.008.152-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 5, Publ.
5541076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Peter
Dr., von Murgenthal, in Magglingen (Evilard), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Patrick Dr., von Biglen, in
Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorf, Thomas
Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Markkleeberg (DE), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Sträb, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Aystetten (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Kurt, Hans-Ulrich, von Walliswil bei Wangen, in Kriegs-
tetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7208 vom 06.05.2010 / CH-053.3.008.152-8 / 05629972

„

Hans Walther AG,

 

in  Zo ll iko fen

, CH-035.3.012.382-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.1998, S. 8470). Statu-
tenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
das Studium, die Entwicklung, die Konstruktion, die Produktion,
der Test und der Handel mit technischen Maschinen, Werkzeugen
und Geräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
und Immobilien erwerben, veräussern und verwalten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Intra Verwaltungs- und Treuhand AG,
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7209 vom 06.05.2010 / CH-035.3.012.382-5 / 05629376

„

Herzig Technik GmbH,

 

i n  W a ld  B E

, CH-035.4.035.521-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2005, S. 3, Publ. 3066092). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Reparatur
von Landwirtschafts- und Kommunalfahrzeugen sowie landwirt-
schaftlichen Geräten und Motorgeräten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Darlehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke
erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herzig, Andreas, von Jaberg, in Zimmerwald (Wald
BE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Zimmerwald (Wald BE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.00]; Herzig-Lüthi, Anita, von Jaberg und Röthenbach
im Emmental, in Zimmerwald (Wald BE), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Zimmerwald (Wald BE) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 7210 vom 06.05.2010 / CH-035.4.035.521-9 / 05629378

„

IUB INGENIEUR-UNTERNEHMUNG AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

000.393-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
5, Publ. 5206672). Zweigniederlassung neu: Belfaux (CH-217.3.
532.115-7) [bisher: Granges-Paccot].

Tagesregister-Nr. 7211 vom 06.05.2010 / CH-035.3.000.393-1 / 05629180

„

JESSEPO S. à r. l.,

 

à  V i l l e r e t

, CH-073.4.009.244-4, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 221 du 17.11.2003, p. 3, Publ.
1262086). Selon déclaration de l’organe de gestion du 30.06.2009,
la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au
contrôle restreint.

Registre journalier no 7212 du 06.05.2010 / CH-073.4.009.244-4 / 05629974

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13’786 vom 04.12.2008. 

Jungfrau

World Events GmbH,

 

i n   I nt er l a k e n

, CH-092.4.013.130-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2008, S. 4, Publ. 4774266). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Germann Treuhand + Revision AG (CH-
035.3.011.095-8), in Adelboden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Germann Treuhand (CH-092.1.
013.868-0), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7213 vom 06.05.2010 / CH-092.4.013.130-8 / 05629976

„

Kardia SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.3.015.923-3, société ano-

nyme (No. FOSC 13 du 20.01.2010, p. 6, Publ. 5450184). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): BG Fiduciaire SA, à La Chaux-
de-Fonds, organe de révision.

Registre journalier no 7214 du 06.05.2010 / CH-073.3.015.923-3 / 05629978

„

Karl Sieber AG,

 

in   R ei c h en b ac h   im   K a nd e r ta l

, CH-092.

3.007.591-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15.07.1997, S.
4982). Statutenänderung: 16.06.2009. Domizil neu: Kiental-
strasse 171, 3722 Scharnachtal. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb einer Schreinerei mit Küchenbau, die Ausführung
von Bauten und Umbauten aller Art sowie der Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Holz und Apparaten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen oder Zweigbüros in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-

mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten, vermieten oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 26.02.1991 und Uebernahmebi-
lanz per 31.12.1990 übernimmt die Gesellschaft sämtliche Akti-
ven im Betrag von CHF 203’464.70 und sämtliche Passiven im
Betrag von CHF 115’836.– der gelöschten Kollektivgesellschaft ’K.
Sieber & Söhne’ Betrieb einer Zimmerei/ Schreinerei. Der Aktive-
nüberschuss entspricht dem Uebernahmepreis. Davon werden
CHF 37’000.– auf das Aktienkapital angerechnet. CHF 13’000.–
werden bar liberiert.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinz Bärt-
schi, in Frutigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7215 vom 06.05.2010 / CH-092.3.007.591-2 / 05629380

„

Käsereigenossenschaft Riebelberghöhle,

 

i n   L a u pe r s w i l

,

CH-053.5.007.564-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 16.07.
2003, S. 3, Publ. 1085510). Statutenänderung: 15.05.2009. Do-
mizil neu: c/o Hermann Fiechter, Badertschen 491, 3436 Zoll-
brück. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist
verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten
oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 06.10.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob,
Hans, von Lauperswil, in Lauperswil (Zollbrück), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kas-
sier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiechter, Her-
mann, von Huttwil, in Zollbrück (Lauperswil), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier;
Hofer, Hans, von Langnau im Emmental, in Langnau im Em-
mental, Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Präsidenten [bisher:in Lau-
perswil (Langnau im Emmental), Vizepräsident und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Prä-
sidenten]; Schürch, Werner, von Heimiswil, in Zollbrück (Lau-
perswil), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:in
Lauperswil (Zollbrück), Mitglied und Sekretär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Rothenbühler, Martin, von Trachselwald, in Zollbrück (Laupers-
wil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Laupers-
wil (Zollbrück)]; Tschanz, Hans Rudolf, von Röthenbach im Em-
mental, in Zollbrück (Lauperswil), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher:in Lauperswil (Zollbrück)].

Tagesregister-Nr. 7216 vom 06.05.2010 / CH-053.5.007.564-4 / 05629980

„

Krebser Holding AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.015.310-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 6, Publ. 378364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rom
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirt-
schaftsberatung AG Thun (CH-092.3.001.058-3), in Thun, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7217 vom 06.05.2010 / CH-092.3.015.310-9 / 05629982

„

Lambrigger Storen GmbH,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.4.018.308-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.
10.2008, S. 4, Publ. 4676288). Statutenänderung: 16.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Montagearbeiten von Fens-
terläden, Roll-, Lamellen- und Sonnenstoren. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern , oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lambrigger,
Kurt, von Fiesch, in Willadingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Lambrigger, Myriam Cia, von Fiesch und Altstät-
ten, in Willadingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 7218 vom 06.05.2010 / CH-053.4.018.308-9 / 05629238

„

Leuenberger Sanitär GmbH,

 

i n  W a l l i s w i l   b e i  W a n g e n

,

CH-053.4.017.722-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 3, Publ. 3287802). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Manfred, von Wangenried, in Wangenried,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7219 vom 06.05.2010 / CH-053.4.017.722-9 / 05629784

„

LUNISCONTROL GmbH,

 

i n   Wa h le rn

, CH-035.4.033.090-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17.05.
2004, S. 2, Publ. 2265398). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Link, Martin, von Eb-
nat-Kappel, in Lanzenhäusern (Wahlern), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:in Lanzenhäusern
(Wahlern), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7220 vom 06.05.2010 / CH-035.4.033.090-9 / 05629786

„

Maeder AG,

 

i n   Rü d e r s w i l

, CH-053.3.007.425-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 4, Publ. 4591614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrimann-Oberli,
Regula, von Rüderswil und Oeschenbach, in Zollikofen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:Oberli, Regula, von Rüderswil, in
Bern].

Tagesregister-Nr. 7221 vom 06.05.2010 / CH-053.3.007.425-0 / 05629788

„

Mapremec Sàrl,

 

à   B i e l / B i e nn e

, CH-073.4.016.151-4, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 216 du 05.11.2004, p. 3,
Publ. 2531230). Modification des statuts: 22.12.2009. Nouveau
but: La société a pour but l’exploitation d’un atelier de mécanique
de précision, l’achat, la vente et la location de machines et de mar-
chandises de tout genre. Elle peut créer des succursales en Suisse
et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à
l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre
des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats
propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant direc-
tement ou indirectement. Nouvelles communications: Commu-
nications aux associés: par courrier. Selon déclaration de l’organe
de gestion du 22.12.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Malerba-Charif, Fatiha, ressortissante italienne,
à Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 1’000.00; Varrecchia, Federico, ressor-
tissant italien, à Bienne, associé, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 19’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Malerba, Mario, ressortissant italien, à Biel/Bienne, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 7222 du 06.05.2010 / CH-073.4.016.151-4 / 05629240

„

Maurice E. and Martha Müller Foundation,

 

i n  Be rn

, CH-035.

7.020.104-0, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 3, Publ.
4621550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Maurice E. Prof. Dr., von Volketswil, in Bern, Ehren-
präsident und Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid,
Peter, von Attiswil, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tschanz, Peter, von Oppligen, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 7223 vom 06.05.2010 / CH-035.7.020.104-0 / 05629790

„

Meer AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.011.241-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 86 vom 07.05.2003, S. 3, Publ. 979606). Statutenände-
rung: 28.04.2010. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven
geht gemäss Spaltungsplan vom 16.02.2010 auf die neu gegrün-
dete Meer AG, der Objektmöblierer, in Bern (CH-036.3.047.449-9),
über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 100’000.–
herabgesetzt. Firma neu: 

Meer AG, das Management

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft sind Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich, Vermögensverwaltung, sowie der Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. [bis-
her: 400 Namenaktien zu CHF 500.00]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuthardt, Rolf, von Zweisim-
men, in Mühleberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Meer-Blaser,
Cilly, von Eriswil, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Feller, Robert, von Noflen, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meer, Daniel Peter, von Eriswil, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meer, Markus Rudolf, von Eriswil, in Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7224 vom 06.05.2010 / CH-035.3.011.241-3 / 05630048

„

miniDG AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.035.931-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 2, Publ. 4815414). Statutenände-
rung: 18.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse, durch elektronische Post oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anders bestimmt, durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schneider Treuhand
und Revisions AG (CH-035.3.031.945-0), in Zollikofen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7225 vom 06.05.2010 / CH-035.3.035.931-5 / 05630050

„

MTF Thörishaus AG,

 

i n   N e u e ne g g

, CH-035.3.006.459-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 6, Publ.
5412712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Soltermann, Rudolf, von Vechigen, in Kirchlindach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tritten, Ulrich, von Lenk, in Frauenkappelen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stüssi, Michael, von
Linthal, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Maurer, Bern-
hard, von Fischingen, in Horriwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7226 vom 06.05.2010 / CH-035.3.006.459-5 / 05630052

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

„

MX Management AG,

 

i n  Mat t en  b e i   In t er l ake n

, CH-036.

3.042.011-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S.
3, Publ. 4494566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grüninger, Michael Rodolfo, von Näfels, in Hildisrie-
den, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Mar-
kus, von Schwaderloch, in Grafenort (Wolfenschiessen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Balmer, Peter, von Wilderswil, in Wilderswil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Bolland, Sandra, von Matten bei In-
terlaken, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: holländische Staatsangehörige, Vizepräsidentin
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7227 vom 06.05.2010 / CH-036.3.042.011-6 / 05629792

„

Pearl of Switzerland Development AG,

 

i n   Ad e l b o de n

, CH-

036.3.040.388-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.
2007, S. 3, Publ. 4175954). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rinderknecht, Thomas M. Dr., von Zürich
und Küsnacht ZH, in Zug, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huser, Pa-
trick Dr., von Rüschlikon, in Schönenberg ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7228 vom 06.05.2010 / CH-036.3.040.388-1 / 05629794

„

Pendulerie Kissling GmbH,

 

i n  K ir c h b e r g  B E

, CH-053.4.

018.145-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2007, S. 3, Publ. 3789082). Statutenänderung: 17.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Pen-
dulerie sowie den Handel mit Uhren, Schmuck und Accessoires.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kissling, Peter, von Wolfwil, in Kirchberg BE, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Kissling, Judith, von Wolfwil, in Kirch-
berg BE, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7229 vom 06.05.2010 / CH-053.4.018.145-6 / 05629242

„

Pferdezuchtgenossenschaft Burgdorf II,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-

053.5.006.430-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005,
S. 3, Publ. 3031904). Statutenänderung: 12.05.2009. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die fachgerechte Bewirtschaftung
und Nutzung der Alp Sous la Neuvevie; die Sömmerung, Winte-
rung und Aufzucht von Fohlen, sowie Sömmerung von Jungvieh,
soweit es die Ertragskraft der Alp erlaubt; Ankauf und Pacht von
weiteren Alpweiden und Betrieb derselben; die Haltung von eige-
nen Zuchtpferden nach Bedarf, die dem offiziellen Zuchtziel ent-
sprechen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung / Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 28.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matter, Rudolf,
von Kölliken, in Rumendingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher:in Wynigen].

Tagesregister-Nr. 7230 vom 06.05.2010 / CH-053.5.006.430-8 / 05629796

„

plana-innova ag in Liquidation,

 

i n  L y s s

, CH-251.3.000.455-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ.
5458778). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarberg-Büren-Erlach vom 03.05.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7231 vom 06.05.2010 / CH-251.3.000.455-1 / 05629204

„

Pro Ruchti TEC GmbH,

 

i n   U t t i g e n

, CH-035.4.020.803-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.1999,
S. 2220). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und den Verkauf von technischen An-
lagen im Lebensmittelbereich, den Handel mit Waren aller Art so-
wie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ruchti, Otto, von Thun, in Uttigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; Ruchti-Kovero, Helena, von Thun, in Utti-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00].

Tagesregister-Nr. 7232 vom 06.05.2010 / CH-035.4.020.803-4 / 05629800

„

Promec AG,

 

in  B ü re n a n  de r A ar e

, CH-073.3.001.956-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 4, Publ.
4704086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sciuto, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Sutz
(Sutz-Lattrigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7233 vom 06.05.2010 / CH-073.3.001.956-9 / 05629802

„

REGIONALE GEMEINSCHAFTSANTENNENANLAGE SPIEZ

AG REGAS,

 

in  Spi e z

, CH-092.3.007.218-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 4, Publ. 4289146). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Boller, Frank, von Zü-
rich, in Ennetbaden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zelger, Frank, von
Stans, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7234 vom 06.05.2010 / CH-092.3.007.218-3 / 05629804

„

Reisebüro Elvira Suso,

 

i n  N id au

, CH-036.1.041.348-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 3, Publ.
4356404). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 05.05.2010 mit
Wirkung ab dem 05.05.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 7235 vom 06.05.2010 / CH-036.1.041.348-2 / 05629806

„

Romi-Sport GmbH,

 

i n  He rz o ge n bu c h s e e

, CH-053.4.004.

269-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2007, S. 4, Publ. 4254408). Statutenänderung: 16.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Sportarti-
keln sowie die Besorgung von Treuhand- und Liegenschaftsge-
schäften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen
oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihnen im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7236 vom 06.05.2010 / CH-053.4.004.269-2 / 05629808

„

Schönholzer AG Ingenieurbüro,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.007.

567-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 4, Publ.
3907670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Michel, von Bern, in Heimberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7237 vom 06.05.2010 / CH-092.3.007.567-5 / 05629810

„

Schumacher Nähcenter AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.007.

015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.1999, S. 1193).
Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Nähmaschinen, Overlockmaschinen, Zu-
behören zu diesen Maschinen, Nähmaschinenmöbeln und mit
weiteren, mit dem Nähen im Zusammenhang stehenden Produk-
ten. Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Stoffen, Fournitu-
ren, Mercerieartikeln und Schnittmustern. Die Gesellschaft be-
zweckt ein für den Bereich Nähen umfassendes Dienstleistungs-
angebot, insbesondere die Reparatur und den Service an
Maschinen, die Durchführung von Nähkursen und einen Nähser-
vice. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben und errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verkaufen, belasten und bebauen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und
-übernahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 20.02.
1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage und -übernahme: Aktiven der Einzelfirma ’Schumacher
Bernina Nähcenter’, in Interlaken und das Grundstück, Interla-
ken-Gbbl. Nr. 399-1 von Ines und Markus Schumacher-Seethaler,
von total CHF 881’455.80 und Passiven der Einzelfirma ’Schuma-
cher Bernina Nähcenter’ in Interlaken von CHF 572’105.10 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 20.02.1992 und Bilanz per 01.01.
1992, zum Preise von CHF 309’350.70, wovon CHF 100’000.– an
das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Be-
stimmung über die Streichung der statutarisch festgelegten An-
zahl Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgelegten An-
zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Michel, Ueli, von Bönigen, in Bönigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7238 vom 06.05.2010 / CH-092.3.007.015-7 / 05629812

„

SCHWEIZERISCHE CHEMISCHE GESELLSCHAFT,

 

i n  Be rn

,

CH-035.6.015.996-1, Verein (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 4,
Publ. 3836958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neier, Reinhard Prof., von Basel und Waldstatt, in
Hauterive, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fra-
ter, György genannt Georg Prof., von Greifensee, in Winterthur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renaud, Philippe,
von Rochefort, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kündig, Ernst Peter, von Wangen-Brüttisellen, in Chancy, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Roland Werner,
von Trub, in Forch (Küsnacht ZH), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7239 vom 06.05.2010 / CH-035.6.015.996-1 / 05629814

„

Schweizerischer Verband für visuelle Kommunikation (Vis-

com) (Association suisse pour la communication visuelle (Vis-
com)) (Associazione svizzera per la comunicazione visuale (Vis-

com)),

 

b is h er   i n   Z ü r ic h

, CH-020.6.900.435-7, Verein (SHAB Nr.

186 vom 26.09.2007, S. 23, Publ. 4126868). Gründungsstatuten:
19.05.1978, Statutenänderung: 18.04.2008, 08.05.2009, 10.12.
2009. Uebersetzungen des Namens neu: 

(Association suisse pour

la communication visuelle (Viscom)) (Associazione svizzera per
la comunicazione visiva (Viscom))

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu:

Speichergasse 35, 3011 Bern . Zweck: Übernimmt als Branchen-
verband für seine Mitglieder grundsätzlich jene Unternehmer-
und Arbeitgeber-Aufgaben, welche die einzelnen Unternehmen
nicht allein zu erfüllen vermögen; unterstützt und fördert die Mit-
glieder im Rahmen des Leitbildes; kann allein oder mit andern
Organisationen einen ständigen Schutzfonds zur Deckung von
Schäden der Mitglieder aus Arbeitskonflikten einrichten oder ei-
nem solchen beitreten. Mittel: Mittel: Beiträge für die Verbands-
leistung und für die Aus- und Weiterbildung, Erhebung kosten-
deckender Preise für besondere Dienstleistungen. Organisation
neu: Organisation: Mitgliederversammlung, Delegiertenver-
sammlung, Zentralvorstand, Sektionen und Regionen, Geschäfts-
leitung und Revisoren; Delegiertenversammlung, Zentralvor-
stand, Revisionsstelle. Weitere Adresse: Postfach, 3000 Bern 7. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Edelmann, Peter, von
Muolen, in Wetzikon ZH, Präsident des Zentralvorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Haderer, Willy, von Un-
terengstringen, in Unterengstringen, Quästor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Burri, Anton, von Alterswil, in
Alterswil, Vizepräsident des Zentralvorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Gsponer, Dr. Thomas, von Visp, in
Visp, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Kläy, Dieter, von Winterthur, in Winterthur, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Theilkäs,
Peter, von Niederstocken, in Tägertschi, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7240 vom 06.05.2010 / CH-020.6.900.435-7 / 05630778

„

Senn-Stiftung,

 

in  B e rn

, CH-035.7.036.042-4, Stiftung (SHAB

Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 3, Publ. 4062558). Domizil neu: c/o
von Graffenried AG Recht, Zeughausgasse 18, 3011 Bern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn, Urs, von
Boniswil, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graffenried,
Charles, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7241 vom 06.05.2010 / CH-035.7.036.042-4 / 05629816

„

St. Kata Handels GmbH,

 

i n   We n g en   ( G de .   L au te r b r u n -

ne n )

, CH-092.4.014.233-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 5, Publ. 5269828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Storz, Chri-
stof, deutscher Staatsangehöriger, in Szentlorinckata (HU),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Allmen-Storz, Dorothea, deutsche Staatsangehörige,
in Wengen (Lauterbrunnen), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7242 vom 06.05.2010 / CH-092.4.014.233-3 / 05629818

„

swiss-select.com Einkaufsoptimierer GmbH,

 

i n  S c hü p f e n

,

CH-073.4.018.040-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 4, Publ. 4034556). Statutenän-
derung: 18.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen hinsichtlich Bereitstellung von
Basisinformationen und Verfahren zur systematischen Produkt-
auswahl, systematischer Erfassung, Speicherung und Präsenta-
tion von Informationen sowie sämtliche damit verbundenen Tä-
tigkeiten, einschliesslich der Erstellung von Software und des
Handels mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Heinzel, Gerhard Martin Rudolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Stucker, Patric, von Bowil, in Schüpfen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 7243 vom 06.05.2010 / CH-073.4.018.040-5 / 05630054

„

Tropenhaus Frutigen AG,

 

i n   F r u ti g e n

, CH-092.3.016.264-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 5, Publ.
5569686). Statutenänderung: 22.03.2010. Domizil neu: Tropen-
hausweg 1, 3714 Frutigen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
22.03.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 7244 vom 06.05.2010 / CH-092.3.016.264-1 / 05630056

„

Vivace - Buchhandlung FEG Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

021.402-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 6,
Publ. 4897286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüthi, Ruedi, von Lützelflüh, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7245 vom 06.05.2010 / CH-035.3.021.402-5 / 05630058

„

von Allmen GmbH, Teppich, Wand- + Bodenbeläge,

 

i n   L a u -

t e r b r u n n e n

, CH-092.4.000.526-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 12.05.1997, S. 3167). Statutenän-
derung: 18.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Geschäftes für Teppiche, Wand- und Bodenbeläge,
namentlich den Vertrieb von Teppichen, Ausführungen aller Art
von Wand- und Bodenbelagsarbeiten sowie die Vermittlung und
den Handel von und mit branchenspezifischen Materialien und

Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Ak-
tiven von CHF 88’945.50 und Passiven von CHF 64’054.45 der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Werner von Allmen,
Boden- und Wandbeläge’, in Lauterbrunnen, zum Uebernahme-
preis von CHF 24’891.05, wofür die beiden Stammeinlagen von to-
tal CHF 20’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger CHF 4’891.05
als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von All-
men, Werner, von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Gesellschaf-
ter, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; von Allmen-Lauener, Antoi-
nette, von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 7246 vom 06.05.2010 / CH-092.4.000.526-7 / 05630060

„

W.B. Buri GmbH,

 

i n  Kra u c ht h al

, CH-053.4.003.259-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.
1999, S. 5344). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buri-Spirgi, Margrit, von Kraucht-
hal, in Krauchthal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7247 vom 06.05.2010 / CH-053.4.003.259-4 / 05630062

„

Werk.Stadt99 architekten und planer AG,

 

in  B e rn

, CH-035.

3.029.474-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2001, S.
7098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zbinden, Kurt, von Guggisberg, in Bremgarten bei Bern, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7248 vom 06.05.2010 / CH-035.3.029.474-7 / 05630064

„

Werner Zumstein GmbH in Liq,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.007.466-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.
10.2005, S. 4, Publ. 3042460). Liquidationsadresse: c/o Roger
Zumstein, Schlegelmätteli 2, 6373 Ennetbürgen. Die Erbenge-
meinschaft des Werner Zumstein, von Seeberg, in Thun, setzt sich
zusammen aus Roger Zumstein, von Seeberg, in Ennetbürgen
und Iwan Zumstein, von Seeberg, in Beckenried. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Werner, von
Seeberg, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zumstein, Roger, von Seeberg, in Ennetbürgen, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Beckenried, Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Erbengemeinschaft
des Werner Zumstein, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 7249 vom 06.05.2010 / CH-092.4.007.466-6 / 05630066

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auto-Garage Elmar Faes, Inhaber Toni Sanktjohanser,

 

i n

B ie l/ Bi en n e

, CH-073.1.012.653-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 4, Publ. 3159648). Vermögensübertra-
gung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 29.04.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’087’893.99
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 896’289.65 auf die Auto
Faes AG, in Biel/Bienne (CH-036.3.047.455-9). Gegenleistung:
100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– sowie
Gutschrift einer Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
91’604.34. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7250 vom 06.05.2010 / CH-073.1.012.653-4 / 05630068

„

IS Biotech Philipp Kalbermatten,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-

035.1.037.502-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2007, S. 2, Publ. 4036350). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7251 vom 06.05.2010 / CH-035.1.037.502-9 / 05630070

„

Naturaform, Regula Pulver,

 

i n  D ie m ti g en

, CH-036.1.043.

822-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 4,
Publ. 4829422). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7252 vom 06.05.2010 / CH-036.1.043.822-0 / 05630072

„

Physiotherapie Maria Stettler-Niesel,

 

in  K ön iz

, CH-036.1.

046.878-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S.
4, Publ. 5513974). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhabe-
rin überträgt gemäss Vertrag vom 20.04.2010 und Inventar per 31.
12.2009 Aktiven von CHF 1’114’951.50 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 7’367.10 auf die Physiotherapie Niesel AG, in Köniz
(CH-036.3.047.477-7). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.– sowie Gutschrift einer Forderung
gegenüber der Gesellschaft von CHF 1’007’584.40. Das Einzel-
unternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7253 vom 06.05.2010 / CH-036.1.046.878-2 / 05630074

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Restaurant Baumgarten, Inhaber Karthigesu,

 

in  B e rn

, CH-

036.1.047.375-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
2010, S. 3, Publ. 5606746). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7254 vom 06.05.2010 / CH-036.1.047.375-1 / 05630076

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGlaPe Schweiz GmbH,

 

i n  Bi rs f el de n ,

 CH-280.4.009.544-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.
03. 2006, S. 4, Publ. 3302580). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2302 vom 06.05.2010 / CH-280.4.009.544-5 / 05630348

„

Allpack Group AG,

 

i n  R e in a c h  B L ,

 CH-280.3.900.027-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 6, Publ.
5206912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seifermann, Dr. Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Lau-
fenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2303 vom 06.05.2010 / CH-280.3.900.027-4 / 05630350

„

AXVIN IMMOBILIEN AG,

 

in   M ü nc h e n s te in ,

 CH-280.3.008.

590-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 6,
Publ. 5307638). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
lasingam, Akileswaran, Bürger von Sri Lanka, in Münchenstein,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2304 vom 06.05.2010 / CH-280.3.008.590-5 / 05630352

„

Benndorf, Fritschi & Partner GmbH,

 

in  Ari s d orf ,

 CH-280.

4.011.023-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 29. 03. 2010, S. 7, Publ. 5563288). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fritschi, Mirco, von Teufenthal AG, in Aris-
dorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2305 vom 06.05.2010 / CH-280.4.011.023-5 / 05630354

„

Boschert AG,

 

i n  M ü nc h e n s te in ,

 CH-280.3.900.463-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2000, S. 7730). Firma
neu: 

Boschert AG in Liquidation

. Domizil neu: Stöckackerstrasse

30, 4142 Münchenstein. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 05.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kräuchi, Alexander, von Basel und Bä-
riswil, in Augio, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Blauen, Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2306 vom 06.05.2010 / CH-280.3.900.463-8 / 05630356

„

CABB AG,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-280.3.910.194-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 5, Publ. 5357496). Do-
mizil neu: Düngerstrasse 81, 4133 Schweizerhalle.

Tagesregister-Nr. 2307 vom 06.05.2010 / CH-280.3.910.194-8 / 05630358

„

Dreiländer Finanz AG,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.3.915.

596-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003, S. 3,
Publ. 1192888). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kräuchi, Alexander, von Basel, in Augio, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Blauen].

Tagesregister-Nr. 2308 vom 06.05.2010 / CH-280.3.915.596-5 / 05630360

„

Hakoplan AG,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-100.3.787.462-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2010, S. 6, Publ. 5623524).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 2309 vom 06.05.2010 / CH-100.3.787.462-5 / 05630362

„

Henkel & Cie. AG,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.3.910.110-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 7, Publ. 5305796).
Statutenänderung: 19. 02. 2010. Aktienkapital neu: CHF
6’000’000.– [bisher: CHF 40’000’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 6’000’000.–. Aktien neu: 40’000 Inhaberaktien zu
CHF 150.– [bisher: 40’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 19.02.2010 wird der Nennwert der
40’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 150.– herabgesetzt
und je CHF 850.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 03.05.2010 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 2310 vom 06.05.2010 / CH-280.3.910.110-8 / 05630364

„

Hess Nahtmaterialien GmbH,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.4.004.

831-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 2008, S. 4, Publ. 4523912). Domizil neu: Feldstrasse 40a,
4123 Allschwil.

Tagesregister-Nr. 2311 vom 06.05.2010 / CH-280.4.004.831-2 / 05630366

„

Hoch/Tief GmbH,

 

in  B ir s feld en,

 CH-280.4.009.223-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2006,
S. 4, Publ. 3181264). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krasniqi, Adem, von Birsfelden, in Möhlin, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift]; Krasniqi, Musé, Bürger von Serbien und
Montenegro, in Lörrach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2312 vom 06.05.2010 / CH-280.4.009.223-7 / 05630368

„

IMS Informatics Holding AG,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-270.4.000.

322-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 7,
Publ. 5517588). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Acceletra AG’, in Allschwil (CH-28.3.005.019-5), gemäss Fusions-
vertrag vom 30.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF 322’579.62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’000.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-

mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2313 vom 06.05.2010 / CH-270.4.000.322-1 / 05630370

„

Internationale Fördergemeinschaft Rudolf Steiner Archiv,

i n  Ar le s he i m ,

 CH-280.6.900.017-4, Verein (SHAB Nr. 102 vom

25. 05. 2000, S. 3559). Domizil neu: c/o Benedikt Marzahn, In der
Schappe 41, 4144 Arlesheim. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Altmann, Winfried, deutscher Staatsange-
höriger, in Arlesheim, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vollen, Donald, von Eggiwil, in Basel, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matter, Willi, von Kölliken, in Horgen, Mitglied des Vor-
standes und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kugler, Dr. Walter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dornach, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vor-
standes]; Koppehel, Vera, deutsche Staatsangehörige, in Dornach,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wil-
lareth, Eduard, von Basel, in Dornach, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2314 vom 06.05.2010 / CH-280.6.900.017-4 / 05630372

„

Logwin Air + Ocean Switzerland AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.

3.915.494-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008,
S. 6, Publ. 4578778). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kohler, Nikolaus, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Celli, Dr. Alessandro L., von Arvigo, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Hauke, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Grolimund, Dr. Pascal, von Mümliswil-
Ramiswil, in Therwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2315 vom 06.05.2010 / CH-280.3.915.494-5 / 05630374

„

Personalvorsorgestiftung der REGIO TREUHAND GmbH,

 

in

M ü n c he n s te in ,

 CH-280.7.002.124-4, Stiftung (SHAB Nr. 156

vom 14. 08. 2008, S. 5, Publ. 4612830). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kräuchi, Alexander, von Basel, in Augio, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Blauen].

Tagesregister-Nr. 2316 vom 06.05.2010 / CH-280.7.002.124-4 / 05630376

„

REGIO TREUHAND GmbH,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.4.

001.816-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 16. 09. 2009, S. 6, Publ. 5249476). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kräuchi, Alexander, von Basel, in Augio, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Blauen].

Tagesregister-Nr. 2317 vom 06.05.2010 / CH-280.4.001.816-5 / 05630378

„

RF Küchen AG,

 

b is h e r  i n   B irs f el d en ,

 CH-350.3.005.751-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 8, Publ.
5422178). Statutenänderung: 5. 05. 2010. Sitz neu: 

Al lsch wi l.

Domizil neu: Hegenheimermattweg 52, 4123 Allschwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Remo, von Schwar-
zenberg, in Görlitz (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 2318 vom 06.05.2010 / CH-350.3.005.751-5 / 05630380

„

Spielkiste Schweiz AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-100.3.011.582-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 7, Publ.
4643436). Weitere Adresse: Industriestrasse 10, 3321 Schönbühl.

Tagesregister-Nr. 2319 vom 06.05.2010 / CH-100.3.011.582-4 / 05630382

„

Stiftung Evidenz,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-280.7.013.066-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 2010, S. 6, Publ. 5460850). Erlass
Organisationsreglement: 21.09.2009.

Tagesregister-Nr. 2320 vom 06.05.2010 / CH-280.7.013.066-3 / 05630384

„

Vorsorgestiftung der Valeant Pharmaceuticals Switzerland

GmbH in Liquidation,

 

i n  Bi rs fe l de n ,

 CH-280.7.914.308-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 5, Publ. 4254572). Do-
mizil neu: Das Domizil am Sitz der Stiftung ist weggefallen. Li-
quidationsdomizil: c/o Wirtschafts-Treuhand AG, Arnold Böcklin-
Strasse 25, Postfach, 4011 Basel.

Tagesregister-Nr. 2321 vom 06.05.2010 / CH-280.7.914.308-4 / 05630386

„

Winter Creation AG,

 

i n M ü nch e nst e in ,

 CH-270.3.012.688-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 5, Publ.
4561364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Akalanli, Frédéric, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löliger,
Hans Jörg, von Basel, in Schindellegi, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 2322 vom 06.05.2010 / CH-270.3.012.688-6 / 05630388

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Acceletra AG,

 

in  A l lsch wil ,

 CH-280.3.005.019-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 6, Publ. 4868624).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
’IMS Informatics Holding AG’, in Allschwil (CH-270.4.000.322-1),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2324 vom 06.05.2010 / CH-280.3.005.019-5 / 05630392

„

A.R.E.M. Associazione Regionale Emigrati Molisani,

 

in

P r a t t el n ,

 CH-280.6.006.526-9, Verein (SHAB Nr. 216 vom 05. 11.

2004, S. 4, Publ. 2531560). Der Vorstand hat am 05.05.2010 be-
schlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu ver-
zichten. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes
Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der
auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2323 vom 06.05.2010 / CH-280.6.006.526-9 / 05630390

„

CABA Electronic GmbH in Liquidation,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-

280.4.007.453-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 5, Publ. 4084114). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2325 vom 06.05.2010 / CH-280.4.007.453-5 / 05630394

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Maypole Beteiligungen AG (Maypole Participations SA)

(Maypole Participations LTD),

 

i n  Bas el

, CH-270.3.014.328-3,

c/o Steiger, Zumstein & Partners AG, Nauenstr. 49, 4052 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an finanziellen,
kommerziellen und industriellen Unternehmungen sowie die
Durchführung von Beratungsdienstleistungen in Verbindung mit
ihrem Zweck. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte, die sich direkt
oder indirekt auf den obgenannten Gesellschaftszweck beziehen,
sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs,
wie auch treuhänderische Geschäfte, tätigen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene
Personen: Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiger, Philippe, von Basel,
in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
B & T Revisions AG (CH-270.3.012.962-8), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3005 vom 06.05.2010 / CH-270.3.014.328-3 / 05629882

„

XhP Consulting GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.866-5,

Clarastr. 55, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2010. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Vermittlung von Kleinkrediten, Versiche-
rungen und Immobilien sowie Beratung und Dienstleistungen im
Bereich Steuererklärungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder
übernehmen, Liegenschaften erwerben, veräussern oder belasten
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der
Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas
anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 04.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Memeti, Dzelal, von Basel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3006 vom 06.05.2010 / CH-270.4.002.866-5 / 05629890

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BASF Schweiz AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.489-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 7, Publ. 5623246). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Affentranger, Roland,
von Rapperswil-Jona, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Griesmaier, Thomas, von Horgen, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leikauf, Dr. Bernhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Linn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Surber,
Erwin, von Zürich, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Timo-Gulino, Giusy, italienischer Staatsangehöriger, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 06.05.2010 / CH-270.4.002.489-0 / 05629278

„

Carrosserie R. Wenger & Cie.,

 

i n   B a s el

, CH-270.2.000.059-

2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 6,
Publ. 4195026). Firma neu: 

Carrosserie A. Wenger & Cie.

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Arno, von Basel,
in Basel, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Wenger, Rudolf, von Basel, in Riehen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3009 vom 06.05.2010 / CH-270.2.000.059-2 / 05629892

„

Congrex Schweiz AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.137-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ. 5490508).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bränd-
lin, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 06.05.2010 / CH-270.3.000.137-7 / 05629280

„

Congrex Travel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.138-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ. 5490510).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bränd-
lin, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3011 vom 06.05.2010 / CH-270.3.000.138-5 / 05629282

„

Dachfenster und Zubehör, Jürgen Schöpflin,

 

i n   B a s e l

, CH-

280.1.008.077-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16.04.
2009, S. 7, Publ. 4975070). Domizil neu: Holeestr. 15, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 06.05.2010 / CH-280.1.008.077-5 / 05629284

„

’dings - Stiftung für Studentische Dienstleistungen’,

 

in  B a -

sel

, CH-270.7.002.860-9, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009,

S. 7, Publ. 5174340). Domizil neu: Kornhausgasse 2, 4051 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sar-
bach, Jun, von Brugg, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Troxler, David, von Hergiswil bei Willisau, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aviso Treuhand AG (CH-

270.3.000.458-5), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kissling, Lukas, von Wolfwil, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rü-
egsegger, Nicola, von Eggiwil, in Kandersteg, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hehlen Treuhand AG
(CH-280.3.915.339-6/), in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3007 vom 06.05.2010 / CH-270.7.002.860-9 / 05629276

„

Mac Corvick GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.690-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009,
S. 7, Publ. 5408814). Domizil neu: Elsässerstr. 7, 4056 Basel.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 437, 4056 Basel. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sieweke, Hermann Johannes, von
Eriz, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Mac Corvick, Charlie, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gyger Sieweke,
Elsbeth, von Eriz, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3013 vom 06.05.2010 / CH-270.4.002.690-6 / 05629286

„

Minerva Schulen Basel AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.055-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kretzer, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Dornach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 06.05.2010 / CH-270.3.004.055-8 / 05629288

„

Orion Rechtsschutz-Versicherung AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.

003.932-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 7,
Publ. 5532358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Her-
mann, Margot, von Malters, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Roth Somlo, Ursula, von Eriz und Birsfelden, in Birs-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien; Vuillème, Jérôme Jean,
von Les Hauts-Geneveys, in Auvernier, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3015 vom 06.05.2010 / CH-270.3.003.932-8 / 05629292

„

Pizzeria Domino GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.061-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010,
S. 7, Publ. 5589198). Domizil neu: Bäumlihofstr. 150, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 3016 vom 06.05.2010 / CH-270.4.014.061-7 / 05629314

„

Saridas Gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.157-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 8, Publ. 5513366). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3017 vom 06.05.2010 / CH-270.4.002.157-0 / 05629330

„

Tierschutz beider Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.416-2, Ver-

ein (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 9, Publ. 5447042). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Judith,
von Balsthal, in Basel, Kassierin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost, Marlen Eveline, von Kloten, in Breitenbach, Kassierin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied oder der Geschäftsführerin; Kirn, Beatrice, von Basel, in
Münchenstein, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied oder der Kassierin [bisher: Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3018 vom 06.05.2010 / CH-270.6.000.416-2 / 05629332

„

Vorsorgestiftung der Scobag AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.

495-0, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 9, Publ.
5161198). Domizil neu: c/o Scobag Privatbank AG, Gartenstr. 56,
4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3019 vom 06.05.2010 / CH-270.7.000.495-0 / 05629334

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

John Sadiq Stahlhandel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.014.935-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 5, Publ.
4122776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 06.05.2010 / CH-270.1.014.935-3 / 05629918

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AM Entreprise générale de construction Sàrl,

 

à   M on t a g n y

( F R )

, Chemin des Buissons 3, 1774 Cousset, CH-217-3544822-3.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.05.2010.
But: exploitation d’une entreprise générale de construction, trans-
formation d’immeubles et toutes activités liées au bâtiment; exé-
cution de travaux publics et de génie civil; exploitation et vente
d’immeubles en Suisse et à l’étranger. (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–, libéré par apport. Apport en
nature et reprise de biens: Selon contrat du 04.05.2010, il est fait
apport à la société de matériel d’exploitation, machines et outillages
selon inventaire du 04.05.2010, d’une valeur de CHF 30’900.–, ac-
cepté pour ce prix. En contrepartie il est remis 20 parts sociales de
CHF 1’000.– au fondateur, le solde de CHF 10’900.– correspon-
dant à une créance en faveur de l’apporteur. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Moreira Martins Agostinho, du Portugal, à Cousset,
avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Moreira Martins
Agostinho avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2341 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.822-3 / 05630284

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

„

Berfin Kebab, Kazim Budak,

 

à   F r i b ou r g

, Varis 2, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3544826-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Budak Kazim, de et à Romont (FR). But: vente de kebab sur
place et à l’emporter. 

Registre journalier no 2342 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.826-0 / 05630286

„

M. COSSON European Taste,

 

à   C ug y   ( F R)

, Le Verney 9, 1483

Vesin, CH-217-3544816-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Cosson Mickaël Paul André, de France, à Vesin. But: impor-
tation et distribution de produits surgelés, viennoiseries, boulan-
gerie. 

Registre journalier no 2344 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.816-8 / 05630290

„

MaVi Consulting SA,

 

à  M i s er y - Co u r ti o n

, Praz D’Avau 186,

1721 Courtion, CH-217-3544808-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 30.04.2010. But: conseil et gestion en matière d’assu-
rances, le crédit, leasing, gestion de patrimoine, fiduciaire, achat
et vente d’immeubles. Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à con-
currence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Vial Marc, de Müm-
liswil-Ramiswil, à Courtion, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: ducry-finance s.a. (CH-
217-3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 2345 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.808-7 / 05630292

„

Sergio Jorge Da Costa Alves,

 

à   F r ib o u r g

, Route Joseph-Cha-

ley 17, 1700 Fribourg, CH-217-3544830-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Da Costa Alves Sergio Jorge, du Portugal, à
Fribourg. But: entreprise de plâtrerie et de peinture. 

Registre journalier no 2346 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.830-3 / 05630294

„

Tartines Prod Radio-TV, Patrick Ramalho Gouveia,

 

à   Bu l l e

,

Chemin de Pré-Vert 4, 1630 Bulle, CH-217-3544812-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Ramalho Gouveia Patrick Em-
manuel, du Portugal, à Bulle. But: vente et réparation dans le do-
maine de l’électronique de loisirs, installation TV, antennes, pro-
ductions de moyens audio et visuels de communication. 

Registre journalier no 2347 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.812-1 / 05630296

„

VAL électricité Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, Chemin des

Saules 17, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3544820-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.05.2010. But: exploi-
tation d’une entreprise d’électricité et de divers travaux relatifs à
la construction. (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé: Ramosaj Valon, de Bex,
à Vevey, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Ramosaj
Valon avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2348 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.820-2 / 05630298

„

Zebulia Sàrl,

 

à   Ch â t e l - s ur - M o nt s al v e ns

, La Larisse 8,

1653 Châtel-Montsalvens, CH-217-3544774-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 26.04.2010. But: effectuer à
l’étranger toutes prestations techniques dans le domaine audio-
visuel, en particulier vente et achat de matériel, ainsi que instal-
lation d’équipements. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Associé: Coissac Julien, de
France, à Châtel-sur-Montsalvens, avec 20 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Coissac Julien avec signature individuelle. Selon
déclaration du 26.04.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2349 du 06.05.2010 / CH-217.3.544.774-7 / 05630300

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fincera GmbH,

 

b is h e r   i n  K nu tw il

, CH-100-4018950-5

(SHAB vom 01.07.2003, p. 11). Sitzverlegung nach: 

M u r t e n

,

Merlachfeld 2, 3280 Murten. Gründungsstatuten vom 20.06.1996,
geändert am 21.04.2010. Streichung der Statutenbestimmung
über die Sacheinlagen vom 20.06.1996. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Schwab
François, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Murten. Schwab
Jean-Pierre, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Ampher Hang
Dong (Thailand). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
21.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2343 vom 06.05.2010 / CH-100.4.018.950-5 / 05630288

„

Fondation Le Châtelet,

 

à A ttal en s

, CH-217-0770014-6, gé-

rer et exploiter tout établissement destiné à accueillir des per-
sonnes âgées, etc. (FOSC du 31.07.2008, p. 6). Thomet Laure-Anne
n’est plus membre du comité, sa signature est radiée. Savoy Ro-
bert, d’attalens, à Attalens, est nommé membre du comité avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 2350 du 06.05.2010 / CH-217.0.770.014-6 / 05629726

„

Les Fils de Raoul Sallin, successeur Gérald Sallin,

 

à   V i l l a z -

S ai nt - P i e r r e

, CH-217-1001935-7, entreprise de construction,

charpenterie, menuiserie, couverture, étayage et coffrage; etc.
(FOSC du 30.01.2003, p. 4). Entreprise individuelle. Par décision
du 04.05.2010, le Président du Tribunal de la Glâne, à Romont
(FR), a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 04.05.2010,
à 08 heures 30. 

Registre journalier no 2351 du 06.05.2010 / CH-217.1.001.935-7 / 05630302

„

Moret Concept Sàrl,

 

à   Ch a r m e y

, CH-217-0441431-0, la réa-

lisation clef en main et la conduite de travaux dans le domaine
du bâtiment. (FOSC du 21.04.2004, p. 7). Nouvelle adresse: Route
du Plan 5, 1637 Charmey (Gruyère). Statuts modifiés le 30.04.
2010. Nouvelle raison sociale: 

Moret Concept Architecture Sàrl

.

Nouveau but: planification et réalisation de tout projet immobi-
lier. (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la

part de CHF 1’000.– de l’associée Dousse Moret Michèle en 5 parts
de CHF 200.–; Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé Mo-
ret Thierry en 95 parts de CHF 200.–. Moret Thierry, jusqu’ici gé-
rant, est nommé gérant président avec signature individuelle. La
procuration collective à deux de Ruffieux Vincent est radiée. Selon
déclaration du 30.04.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2352 du 06.05.2010 / CH-217.0.441.431-0 / 05630304

„

Vinci Tech Ltd, Bristol, Succursale Romont (FR),

 

à  Ro m o nt

( FR )

, CH-217-3532962-0, créer, acquérir, distribuer ou vendre

toutes technologies, etc. Succursale étrangère. (FOSC du 25.01.
2010, p. 10). L’adresse administrative La perreire, 1699 Le Flon est
radiée. 

Registre journalier no 2353 du 06.05.2010 / CH-217.3.532.962-0 / 05629728

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

QUELOZ Michel-B,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-1000951-9,

conseils économiques et financiers, spécialiste TVA. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 15.12.2000, p. 8556). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2354 du 06.05.2010 / CH-217.1.000.951-9 / 05630306

„

SEWENMARKETING Anita Züger,

 

à   To r n y

, CH-217-

3543422-5, vente de supports marketing publicitaire. Entreprise
individuelle. (FOSC du 27.10.2009, p. 6). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2355 du 06.05.2010 / CH-217.3.543.422-5 / 05630308

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AGRIVAR SA,

 

à   B er ne x

, rue de Bernex 270, 1233 Bernex, CH-

660-1216010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.05.2010.
But: toute activité et toute opération dans les domaines de l’agri-
culture et de l’agro-industrie, notamment négoce des intrants, se-
mences, fertilisants, produits agro-chimiques et phyto-sanitaires;
trading de matières premières et de produits agro-alimentaires,
organisation, management et stratégie auprès d’entreprises pu-
bliques ou privées, d’institutions internationales et de gouverne-
ments, prise en charge de la gestion d’outils de production que la
société pourrait contrôler notamment au travers de contrats de
management et de contrats de concessions publics ou privés (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 150’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’500 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: courrier, fax, courriel et s’ils ne sont
pas tous connus Feuille Officielle Suisse du Commerce. Adminis-
tration: Boschetti Luca, de Bellinzone, à Bernex, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 03.05.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7828 du 06.05.2010 / CH-660.1.216.010-8 / 05630564

„

Avci,

 

à   G e n èv e

, rue de la Tour 4, 1205 Genève, CH-660-

1213010-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Avci Hasan,
de et à Genève. But: kiosque, tabacs. 

Registre journalier no 7829 du 06.05.2010 / CH-660.1.213.010-3 / 05630566

„

BARBEY, VELAZQUEZ & MULLER Sàrl,

 

à   C hê n e- Bo u g e-

r ie s

, rue du Vieux-Chêne 13, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-

1219010-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
04.05.2010. But: création, fabrication et commercialisation de
matériels et d’accessoires de golf (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 21’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée. Associés-gérants: Barbey Romain, de Genève, à Tré-
lex, président, Müller Fabien, d’Affoltern am Albis, à Genthod, et
Velazquez Loïc, de Cartigny, à Chêne-Bougeries, pour 70 parts de
CHF 100 chacun, avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion des gérants du 04.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7830 du 06.05.2010 / CH-660.1.219.010-6 / 05630568

„

BES Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, rue de Lancy 3, 1227 Carouge

GE, CH-660-1206010-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 03.05.2010. But: pose, installation et maintenance de
tout systèmes de ventilation, climatisation, construction métal-
lique et pose; carrelage, placo-plâtre, peinture; maçonnerie, amé-
nagements extérieurs et de jardin, démolition, déménagement
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Sadiki
Selman, d’Onex, à Meyrin, et Bajrami Ejup, de Serbie, à Carouge
(GE), pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Gérant: l’associé Sadiki
Selman avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas
la signature sociale. Selon déclaration du gérant du 03.05.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7831 du 06.05.2010 / CH-660.1.206.010-5 / 05630570

„

Café de l’Aigle, Sonia et Christian SCHROETER,

 

à   C a r ou g e

( GE )

, rue Ancienne 42, 1227 Carouge GE, CH-660-1218010-7.

Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.05.2010.
But: expoloitation d’un café-restaurant. Associés: Schroeter Chris-
tian, de Fétigny, à Genève, et Schroeter Sonia, de Fétigny, à Genève.
Procuration collective à deux a été conférée à Barras Marianne,
d’Aire-la-Ville, à Lancy. 

Registre journalier no 7832 du 06.05.2010 / CH-660.1.218.010-7 / 05630572

„

Dana Patricia,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, rue Saint-Joseph 8, 1227

Carouge GE, CH-660-1135010-7. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dana Patricia, de Chessel, à Carouge. But: vente, créa-
tion, confection de vêtements, bijoux et accessoires d’inspiration
indienne. 

Registre journalier no 7833 du 06.05.2010 / CH-660.1.135.010-7 / 05630574

„

Gaspar Afonso Almeida & Cie, Bâtiservices,

 

à Th ô ne x

, che-

min du Foron 15, 1226 Thônex, CH-660-0591010-1. Nouvelle so-
ciété en nom collectif qui a commencé le 02.03.2010. But: travaux
de bâtiments. Associés: Da Silveira Pinto Rodrigues Maria Teresa,
de et à Vernier, et Gaspar Afonso Almeida Susana Maria, du Por-
tugal, à Thônex. 

Registre journalier no 7834 du 06.05.2010 / CH-660.0.591.010-1 / 05630576

„

GRANDJEAN,

 

à   D a r d a gn y

, route de la Plaine 88, 1283 Dar-

dagny, CH-660-1211010-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Grandjean Sophie, de Genève, à Challex, F. But: magasin de
fleurs. 

Registre journalier no 7835 du 06.05.2010 / CH-660.1.211.010-0 / 05630578

„

Hasicic SH Chauffage,

 

à   G e n èv e

, chemin Dr. Adolphe-Pas-

teur 12 A, 1209 Genève, CH-660-1205010-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Hasicic Senad, de et à Genève. But: instal-
lation de chauffages et entretien. 

Registre journalier no 7836 du 06.05.2010 / CH-660.1.205.010-3 / 05630580

„

Institut Global pour l’Eau, l’Environnement et la Santé

 

[Glo-

bal Institute for Water, Environment and Health]

, à 

G en è v e

,

plateau de Champel 16, c/o Didier Barthe, 1206 Genève, CH-660-
0330010-3. Nouvelle association. Statuts du 15.07.2009. But: s’in-
téresser aux problématiques liées à l’eau, à l’environnement et à
leur impact sur l’homme et l’écosystème; conduire et appliquer
des technologies scientifiques relatives à la gestion et à la protec-
tion des eaux, de l’environnement et de la santé (cf. statuts pour
but complet). Ressources: cotisations; dons, legs, subventions;
mandats de recherche. Organisation: comité exécutif et vérifica-
teur des comptes. Comité exécutif: Salim Nidal Ahmad Salim, de
Palestine, à Genève, président, avec signature collective à deux,
Barthe Didier, de et à Genève, secrétaire, avec signature collective
à deux, Awad Loay, de Palestine, à Chavannes-près-Renens, tréso-
rier, sans signature sociale, Lee Yun Joo, de Corée du Sud, à Lancy,
sans signature sociale, et Quaisse Perini Karima, de Samedan, à
Genève, sans signature sociale. 

Registre journalier no 7837 du 06.05.2010 / CH-660.0.330.010-3 / 05630582

„

La Capite 110 SA,

 

à   G en è v e

, place de Saint-Gervais 1, 1201

Genève, CH-660-1215010-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
05.05.2010. But: prise, administration et gestion de participations
dans toutes sociétés ou entreprises, particulièrement dans le do-
maine immobilier; promotion, développement, achat, vente, lo-
cation et d’exploitation de tous biens immobiliers (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ainsi que
par tout moyen accepté par les actionnaires. Administration: Ta-
mari Wahbe A., de Genève, à Collonge-Bellerive, président, Laz-
zarotto Lucien, de et à Genève, secrétaire, et Gemayel Nabil, de Her-
menches, à Genève; signature individuelle du président ou collec-
tive à deux des autres administrateurs. Organe de révision: Sett
Fiduciaire SA (CH-660-0268981-5), à Genève. 

Registre journalier no 7838 du 06.05.2010 / CH-660.1.215.010-9 / 05630584

„

MAYOR - SMS TRAITEUR,

 

à Ge n èv e

, passage Daniel-Baud-

Bovy 14, 1205 Genève, CH-660-1214010-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mayor Serge, d’Oron-le-Châtel, à Frangy, F.
Procuration individuelle a été conférée à Mayor Nawel, de France,
à Frangy, F. But: organisation de réceptions; service traiteur. 

Registre journalier no 7839 du 06.05.2010 / CH-660.1.214.010-5 / 05630586

„

Roby Sanitaire, Meneses De Castro E Silva,

 

à   O n e x

, avenue

du Gros-Chêne 46, 1213 Onex, CH-660-1191010-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Meneses De Castro E Silva Roberto
dit Roby, du Portugal, à Onex. But: travaux d’entretien sanitaire
et dépannages. 

Registre journalier no 7840 du 06.05.2010 / CH-660.1.191.010-8 / 05630588

„

SANTA Sàrl,

 

à   Ve y r i er

, chemin de la Tour de Pinchat 12 A,

1234 Vessy, CH-660-1194010-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 30.04.2010. But: exploitation d’établissements
publics; importation, exportation, achat, vente, distribution, com-
mercialisation et promotion de tous produits, en particulier dans
les domaines de l’agro-alimentaire; prise de participations à d’au-
tres entreprises non prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit (courrier, fax ou email). Associés: Bioul Etienne, de Carouge
(GE), à Genève, pour 180 parts de CHF 100, et Secretan Pierre, de
Genève, à Veyrier, pour 20 parts de CHF 100. Gérant: l’associé Bioul
Etienne avec signature individuelle; procuration individuelle a été
conférée à l’associé Secretan Pierre. Selon déclaration du gérant
du 30.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7841 du 06.05.2010 / CH-660.1.194.010-6 / 05630590

„

Ventilex SA,

 

à   M e y r i n

, rue de Livron 35, 1217 Meyrin, CH-

660-1141010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.04.2010.
But: étude, installation et maintenance d’installations de ventila-
tion et de climatisation. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Hajdari Shkodran, du
Kosovo, à Meyrin, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration de l’administrateur du 22.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7842 du 06.05.2010 / CH-660.1.141.010-6 / 05630592

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Addax Energy SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0226986-4 (FOSC du

13.04.2010, p. 9/5584624). Procuration collective à deux, sauf
avec un autre fondé de procuration, a été conférée à Spinks Caro-
line; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 7843 du 06.05.2010 / CH-660.0.226.986-4 / 05630594

„

Amerys SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6187008-1 (FOSC du 05.06.

2008, p. 8/4507354). Nouvelle adresse: rue de Saint-Léger 2, 1205
Genève. 

Registre journalier no 7844 du 06.05.2010 / CH-660.6.187.008-1 / 05630596

„

ANIKA ENTERPRISES SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-9227004-1

(FOSC du 09.01.2009, p. 7/4818494). L’administrateur Scarpetta
Stefano, nommé président, continue à signer individuellement.
Taci Rezart, d’Albanie, à Tirana, ALB, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7845 du 06.05.2010 / CH-660.9.227.004-1 / 05630598

„

ANTEROS DIFFUSION Sàrl, en liquidation,

 

à Th ô ne x

, CH-

660-2024004-9 (FOSC du 17.12.2009, p. 11/5398736). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 08.03.2010. 

Registre journalier no 7846 du 06.05.2010 / CH-660.2.024.004-9 / 05630600

„

Arteferro Suisse Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0876999-9 (FOSC

du 30.12.2005, p. 8/3173624). Heughebaert Yves n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Brown Sarah, de et à
Genève, présidente, avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: PUBLEX Fiduciaire SARL (CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 7847 du 06.05.2010 / CH-660.0.876.999-9 / 05630602

„

Attacge Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2665006-1 (FOSC du 08.07.

2009, p. 11/5121866). Nouvelle adresse: rue du Pré-Jérôme 19-23,
1205 Genève. 

Registre journalier no 7848 du 06.05.2010 / CH-660.2.665.006-1 / 05630604

„

Aylesford International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5054008-7

(FOSC du 11.05.2009, p. 9/5012908). MAZARS CORESA (CH-660-
0058975-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: RFC - Révision Fiscalité Conseils SA (CH-660-2670009-2), à
Satigny. 

Registre journalier no 7849 du 06.05.2010 / CH-660.5.054.008-7 / 05630606

„

Bahman Cars Sàrl,

 

à  P l an -l es -Ou a te s

, CH-660-1631003-

5 (FOSC du 06.10.2008, p. 8/4678206). Hiltbrand François n’est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF
1’000 a été cédée à l’associé Azimzadeh Sadraee Alireza dont la
part est portée de CHF 1’000 à CHF 2’000. Le capital de CHF 20’000
a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10’000. Division
de la part de CHF 18’000 de l’associé-gérant Azimzadeh Sadraee
Bahman en 18 part de CHF 1’000, et de la part de CHF 2’000 de
l’associé Azimzadeh Sadraee Alireza en 2 parts de CHF 1’000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 04.05.2010. Selon déclaration du gérant du 04.05.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7850 du 06.05.2010 / CH-660.1.631.003-5 / 05630608

„

Banque Cantonale de Genève,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0018916-

7, société anonyme de droit public (FOSC du 29.04.2010, p. 12/
5610222). La procuration de Chevassus Christophe et Hopf Albéric
est radiée. 

Registre journalier no 7851 du 06.05.2010 / CH-660.0.018.916-7 / 05630610

„

Brasserie-Epicerie de Vernier SA,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-

1914009-7 (FOSC du 31.08.2009, p. 7/5222140). Rey Charles n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Mercan Fadime, de Turquie, à Genève, présidente, avec signature
individuelle, et Mercan Anne, de et à Vernier, déléguée, avec sig-
nature collective à deux. Nouvelle adresse: chemin de Champ-
Claude 1a, 1214 Vernier. 

Registre journalier no 7852 du 06.05.2010 / CH-660.1.914.009-7 / 05630612

„

Bureau international pour le développement des ressources

humaines,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0117984-1 (FOSC du 14.06.1993,

p. 3084). Tombet André est maintenant domicilié à Veyrier. 

Registre journalier no 7853 du 06.05.2010 / CH-660.0.117.984-1 / 05630614

„

CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0073981-9 (FOSC du 12.04.2010, p. 9/5581342). Les pouvoirs
de Leuenberger Peter Christian sont radiés. La procuration de Pre-
jbeanu Nicolae est radiée. Procuration collective à deux, avec un
administrateur, le directeur général ou un directeur a été conférée
à Barakat Raoul, de Lancy, à Genève, Crouzet Sébastien, de France,
à Carouge, et Folino Francesco, de Meyrin, à Genève. 

Registre journalier no 7854 du 06.05.2010 / CH-660.0.073.981-9 / 05630616

„

Conseil oecuménique des Eglises,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

,

CH-660-0098950-4 (FOSC du 01.06.2007, p. 6/3956082). Les pou-
voirs de Kobiah Samuel et Temu William sont radiés. Tveit Olav
Fykse, de Norvège, à Genève, secrétaire général, Bazin Jean-Nico-
las, de Genève, à Saint-Jeoire, F, directeur, et Wolters Hielke, des
Pays-Bas, à Genève, directeur, signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 7855 du 06.05.2010 / CH-660.0.098.950-4 / 05630618

„

CONTROL UNION INTERNATIONAL COMMODITY SERVICES

SA,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-0280004-1 (FOSC du 06.05.2009,

p. 8/5007022). Procuration individuelle a été conférée à Paragot
Laurent et Plan Deborah; leur procuration est modifiée en ce sens.
Procuration collective à deux a été conférée à Coste Emmanuelle,
de France, à Collonge-sous-Salève, F, Raleff Deyan, de Versoix, à
Genève, et Rivera Rolando, du Pérou, à Genève. 

Registre journalier no 7856 du 06.05.2010 / CH-660.0.280.004-1 / 05630620

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CYBERCONSEIL VALIDATION ORGANISATION SWITZER-

LAND Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-0370004-9 (FOSC du 09.07.2009,

p. 10/5127642). Inscription de la mention de l’existence d’une
succursale à Bâle (CH-270-9001430-6). 

Registre journalier no 7857 du 06.05.2010 / CH-660.0.370.004-9 / 05630622

„

FAIRTILIZER SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2391006-2 (FOSC du

06.04.2010, p. 8/5572098). Fiduciaire Battisti n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 7858 du 06.05.2010 / CH-660.2.391.006-2 / 05630624

„

Fondation en faveur du personnel des entreprises du groupe

Pernod-Ricard en Suisse,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0179978-

9 (FOSC du 23.02.2007, p. 7/3794406). Les pouvoirs de Barre
Christian, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Rossetti Céd-
ric, président, et Pfeifle Martin, d’Allemagne, à Archamps, F, mem-
bres du conseil, signent collectivement à deux avec de la Vega
Francisco ou Naudé Thomas. Naudé Thomas, vice-président, et de
la Vega Francisco, de France, à Pregny-Chambésy, membres du
conseil, signent collectivement à deux avec Rossetti Cédric ou
Pfeifle Martin. Simone Zezza Carolina, membre du conseil,
n’exerce plus la signature sociale. Abbet Christophe, de Martigny,
à Bulle, Bouchez Fabrice, de France, à Carouge (GE), Gamberucci
Carlo, de Zurich, à Anglikon, Mordacq Aline, de France, à Carouge
(GE), Robuchon Liliane, d’Arisdorf, à Archamps, F, sont membres
du conseil sans signature. 

Registre journalier no 7859 du 06.05.2010 / CH-660.0.179.978-9 / 05630626

„

Fondation Gandur pour l’Art,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0017010-

0 (FOSC du 23.03.2010, p. 9/5554832). Seconde autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l’intérieur. 

Registre journalier no 7860 du 06.05.2010 / CH-660.0.017.010-0 / 05630628

„

FONDATION GILLES CARON,

 

à   G en è v e

, CH-660-0004008-

6 (FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220906). Statuts modifiés le 30.03.
2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 7861 du 06.05.2010 / CH-660.0.004.008-6 / 05630630

„

Fondation La Bâtie-Festival de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0976010-0 (FOSC du 20.04.2010, p. 8/5593714). Autorité de sur-
veillance: Service de surveillance des fondations et des institutions
de prévoyance du canton de Genève. 

Registre journalier no 7862 du 06.05.2010 / CH-660.0.976.010-0 / 05630632

„

FONDATION RUI NOGUEIRA, Pour le Cinéma,

 

à  Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-2613009-0 (FOSC du 18.11.2009, p. 7/5349798).

Autorité de surveillance: Département fédéral de l’intérieur. 

Registre journalier no 7863 du 06.05.2010 / CH-660.2.613.009-0 / 05630634

„

FSA Fortex S.A.,

 

à   Co l o g n y

, CH-550-0106240-0 (FOSC du

25.11.2005, p. 6/3120458). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 03.05.
2010. L’administrateur Bengtson Thomas porte désormais le nom
de Bengtsson Thomas. Selon déclaration de l’administrateur du
16.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Heller S.A. n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 7864 du 06.05.2010 / CH-550.0.106.240-0 / 05630636

„

Giki SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0029945-7 (FOSC du 18.12.

2009, p. 9/5400478). Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bas-
sins, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 7865 du 06.05.2010 / CH-660.0.029.945-7 / 05630638

„

Hafro AG,

 

à   C o r s i er   ( G E )

, CH-660-0226970-6 (FOSC du 04.

09.2009, p. 8/5232450). Briguet Fernand n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Liderrey Revisions SA (CH-660-
0700997-2), à Genève. 

Registre journalier no 7866 du 06.05.2010 / CH-660.0.226.970-6 / 05630640

„

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/5563674). Les pouvoirs de
Banerjee Jati, Fleming Daniel, Lemaire Marc sont radiés. Les pro-
curations de Addor Sophia, Bron Vanessa et Rivero Julian sont ra-
diées. 

Registre journalier no 7867 du 06.05.2010 / CH-660.0.074.001-4 / 05630642

„

Import-Technologies SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2938007-6

(FOSC du 29.10.2008, p. 7/4711122). L’inscription n° 15608 du
03.12.2007 est rectifiée en ce sens que le capital libéré n’est pas de
CHF 100’000 mais CHF 50’000. Nouveau siège: 

Ca r o u ge   ( G E)

,

rue Joseph-Girard 24, 1227 Carouge GE. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 27.04.2010. Selon déclaration de l’administrateur du 27.
04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. FIDEX SARL n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 7868 du 06.05.2010 / CH-660.2.938.007-6 / 05629780

„

Ingénierie - Construction Entreprise Générale, David El Fa-

res,

 

à   S at i g n y

, CH-660-1250009-1 (FOSC du 15.01.2010, p. 7/

5444232). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 15.03.2010. 

Registre journalier no 7869 du 06.05.2010 / CH-660.1.250.009-1 / 05629782

„

J.S.K. Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1246002-4 (FOSC du 03.12.

2009, p. 9/5374376). Le gérant Krief Charles Chaloum, main-
tenant domicilié à Veyrier, n’est plus associé et ses 100 parts de CHF
100 ont été cédées à Krief Allen, de et à Genève, nouvel associé pour
100 parts de CHF 100, nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7870 du 06.05.2010 / CH-660.1.246.002-4 / 05630644

„

L’atelier Gaschen SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-0168996-

6 (FOSC du 22.01.2007, p. 8/3735590). Adresse actuelle: rue des
Noirettes 32, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 7871 du 06.05.2010 / CH-660.0.168.996-6 / 05630646

„

MARSHALL ISOTOPES SA,

 

à  V e r s o ix

, CH-660-0340004-0

(FOSC du 18.02.2004, p. 7). Firi Fiduciaire SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 7872 du 06.05.2010 / CH-660.0.340.004-0 / 05630648

„

Mega-Marques SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0695993-3 (FOSC

du 30.12.2009, p. 14/5423490). Le gérant Krief Charles n’est plus
associé et sa part de CHF 2’000 a été cédée à l’associé Krief Allen
désormais titulaire d’une part de CHF 11’000. Statuts modifiés le
28.04.2010. 

Registre journalier no 7873 du 06.05.2010 / CH-660.0.695.993-3 / 05630650

„

Merrill Lynch Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0093964-0 (FOSC du 28.01.2010, p. 10/5465736). Awan Mu-
hammad, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur, Cottet
Thierry, jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur, Abetel Eric,
jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, De Oliveira Pe-
dro Biancard Cruz Alcide, jusqu’ici sous-directeur, nommé direc-
teur adjoint, Farrag Hazem, jusqu’ici sous-directeur, nommé di-
recteur adjoint, et Steger Daniel, jusqu’ici sous-directeur, nommé
directeur adjoint, continuent à signer collectivement à deux, pour
l’établissement principal. Signature collective à deux, limitée à
l’établissement principal, a été conférée à Polakoff Joseph, nommé
directeur adjoint, Norer Katia Elisabeth, nommée sous-directrice,
et Vinzia Christophe, nommé sous-directeur; leur procuration est
radiée. Signature collective à deux, limitée à l’établissement prin-
cipal, a été conférée à Thompson Anthony, des USA, à Genève, di-
recteur, Bachy Pascal, de et à Cologny, directeur adjoint, Delach-
aux Thierry, de Travers, à Collonge-Bellerive, directeur adjoint,
Fertis Jorge, de Grèce, à Pregny-Chambésy, directeur adjoint, Goo-
dlad Mark, de Grande-Bretagne, à Genève, directeur adjoint,
Grandpierre Charles-Louis, de France, à Savigny, directeur ad-
joint, Greenwood Richard, de Grande-Bretagne, à Founex, direc-
teur adjoint, Hora Yuvendra, d’Inde, à Genève, directeur adjoint,
Keyaerts Patrick, de Genève, à Tannay, directeur adjoint, Ladron
de Guevara Miguel Marta, d’Espagne, à Genève, directrice ad-
jointe, Werlen Beatrix, de Ferden, à Prangins, directrice adjointe,
Costa José Heriberto, d’Italie, à Genève, sous-directeur, Forward
Deborah, de Grande-Bretagne, à Genève, sous-directrice, Graf von
Harrach Istvan, de Grande-Bretagne, à Ambilly, F, sous-directeur,
Jaquet Beyeler Mélanie, de Grolley, à Rolle, sous-directrice, John-
son Tim, de Grande-Bretagne, à Genève, sous-directeur, Leamy Ad-
rian, d’Irlande, à Genève, sous-directeur, L’Host Marc, de France,
à Châtillon-sur-Cluses, F, sous-directeur, Malyavin Denis, de Rus-
sie, à Genève, sous-directeur, Moreno Calabres Jaime, d’Espagne,
à Genève, sous-directeur, Riege Federico, d’Argentine, à Cologny,
sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée à l’établis-
sement principal, a été conférée à Alberola Viso Vincent, d’Espa-
gne, à Carouge, Andre Baeten Pascale, du Luxembourg, à Anières,
Anid Pierre, de France, à Genève, Barbarin Antonietta, de Coppet,
à Founex, Domingos Felicio Gonçalo, de et à Genève, Egg Daniel,
de et à Genève, Klinkert Marc, de France, à Veyrier, Pezzoli Morin
Nadia, de Genève, à Sergy le Haut, F, Russel Vanessa, d’Australie,
à Genève, Sanchez Javier, d’Espagne, à Chêne-Bourg, Turner John,
de Grande-Bretagne, à Genève. 

Registre journalier no 7874 du 06.05.2010 / CH-660.0.093.964-0 / 05630652

„

Onyx et Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-514-3007015-3 (FOSC du 11.

08.2009, p. 13/5190888). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont connus. Nouveaux statuts du 03.05.2010. 

Registre journalier no 7875 du 06.05.2010 / CH-514.3.007.015-3 / 05630654

„

Pâtes Baracchini SA,

 

à  P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-1157991-

0 (FOSC du 28.01.2010, p. 10/5465746). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 19.04.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Pâtes BAracchini SA, en liquidation

Registre journalier no 7876 du 06.05.2010 / CH-660.1.157.991-0 / 05630656

„

PIZZERIA DE CONFIGNON SARL,

 

à   C o nf i g n on

, CH-660-

2064005-0 (FOSC du 12.10.2009, p. 8/5289150). L’associée Bur-
nier Caroline n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Gérants:
Donnay Pierre-Eric, de France, à Bernex, président, et Donnay Fa-
bienne, de Veyrier, à Bernex, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 7877 du 06.05.2010 / CH-660.2.064.005-0 / 05630658

„

Progeval SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0764986-4 (FOSC du 31.08.

2006, p. 7/3528582). Fiduciaire Belzer et Cie SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: RFC - Révision Fiscalité
Conseils SA (CH-660-2670009-2), à Satigny. 

Registre journalier no 7878 du 06.05.2010 / CH-660.0.764.986-4 / 05630660

„

Resonance Communication Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2390001-9 (FOSC du 06.12.2004, p. 8/2574432). Nouvelle
adresse: avenue de Champel 24, c/o Duchosal Revision Fiscalité
Fiduciaire SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 7879 du 06.05.2010 / CH-660.2.390.001-9 / 05630662

„

Sandwicherie La Serena, D. Da Silva Martins,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0547010-2 (FOSC du 17.03.2010, p. 8/5544478). Procu-
ration collective à deux a été conférée à Paiva Lopes de Almeida
Angela Cristina, du Portugal, à Genève. 

Registre journalier no 7880 du 06.05.2010 / CH-660.0.547.010-2 / 05630664

„

SARL MEB Switzerland,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0692006-5

(FOSC du 23.12.2009, p. 10/5410884). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 03.05.
2010. Le gérant Bompard Maurice Eric, nommé coprésident, con-
tinue à signer individuellement. Nouvelle gérante: de Gournay
Lorraine, de France, à Paris, F, coprésidente, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 03.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 7881 du 06.05.2010 / CH-660.0.692.006-5 / 05630666

„

SHADOW RESTO SARL,

 

à   Ve y r i e r

, CH-660-1356007-9

(FOSC du 11.06.2007, p. 9/3968876). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue des Alpes 5, 1201 Genève. Obligation de fournir des prestations

accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 28.04.2010. Cervoni
Panico Marilena et Panico Claudio ne sont plus associés ni gé-
rants; leurs pouvoirs sont radiés; leurs parts respectives de CHF
10’000 ont été cédées à Courtot Vanessa, de Genève, à Lancy, nou-
velle associée pour deux parts de CHF 10’000. Gérante: l’associée
Courtot Vanessa avec signature individuelle. Selon déclaration de
la gérante du 28.04.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7882 du 06.05.2010 / CH-660.1.356.007-9 / 05630668

„

SI rue Saint-Ours 3 SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0098969-2 (FOSC

du 15.03.2010, p. 8/5540800). Vonaesch Thomas, de Strengel-
bach, à Bassins, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 7884 du 06.05.2010 / CH-660.0.098.969-2 / 05630670

„

SI rue Saint-Ours 5-7 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0099969-4

(FOSC du 15.03.2010, p. 8/5540802). Vonaesch Thomas, de Stren-
gelbach, à Bassins, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 7885 du 06.05.2010 / CH-660.0.099.969-4 / 05630672

„

SI Voltaire-Gutenberg SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0247960-9

(FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540804). Vonaesch Thomas, de Stren-
gelbach, à Bassins, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 7886 du 06.05.2010 / CH-660.0.247.960-9 / 05630674

„

SICSA, Société Industrielle et Commerciale SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0046944-2 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402204). Vona-
esch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7887 du 06.05.2010 / CH-660.0.046.944-2 / 05630676

„

Société Anonyme des Deux Parcs No 19,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0003927-2 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402206). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7888 du 06.05.2010 / CH-660.0.003.927-2 / 05630678

„

Société Anonyme des Immeubles rue de l’Ecole et de

Neuchâtel,

 

à   G en è v e

, CH-660-0020902-8 (FOSC du 18.12.2009,

p. 10/5402208). Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 7889 du 06.05.2010 / CH-660.0.020.902-8 / 05630680

„

Société Immobilière Acaris SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0007957-3 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540810). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7890 du 06.05.2010 / CH-660.0.007.957-3 / 05630682

„

Société Immobilière Andréanne SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0102953-4 (FOSC du 26.03.2010, p. 10/5561572). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7891 du 06.05.2010 / CH-660.0.102.953-4 / 05630684

„

Société Immobilière Avenue Weber 24 SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0098930-9 (FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610418). Vonaesch
Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7892 du 06.05.2010 / CH-660.0.098.930-9 / 05630686

„

Société Immobilière Charmilles Coteau A SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0015931-8 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540816). Vona-
esch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7893 du 06.05.2010 / CH-660.0.015.931-8 / 05630688

„

Société Immobilière Charmilles-Avenir SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0012923-3 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540818). Vonaesch
Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7894 du 06.05.2010 / CH-660.0.012.923-3 / 05630690

„

Société Immobilière Chemin Moise Duboule angle Chemin

de la Tourelle SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0105954-8 (FOSC du 15.

03.2010, p. 9/5540820). Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à
Bassins, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 7895 du 06.05.2010 / CH-660.0.105.954-8 / 05630692

„

Société Immobilière Coulouvrenière-Stand, lettre B SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0008905-5 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/

5540824). Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 7896 du 06.05.2010 / CH-660.0.008.905-5 / 05630694

„

Société Immobilière du Boulevard du Pont d’Arve 61 SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0069926-7 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/

5540830). Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 7897 du 06.05.2010 / CH-660.0.069.926-7 / 05630696

„

Société Immobilière Furet-Soleil SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0036948-4 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540836). Julien Jérôme
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Chaillot Fran-
çois, jusqu’ici secrétaire, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement. 

Registre journalier no 7898 du 06.05.2010 / CH-660.0.036.948-4 / 05630698

„

Société Immobilière Le Pinson SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0029947-0 (FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610440). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7899 du 06.05.2010 / CH-660.0.029.947-0 / 05630700

„

Société Immobilière Losana A SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0178958-0 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540264). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7900 du 06.05.2010 / CH-660.0.178.958-0 / 05630702

„

Société Immobilière Losana B SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0179958-4 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540266). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7901 du 06.05.2010 / CH-660.0.179.958-4 / 05630704

„

Société Immobilière Malagnou-Mussard SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0004947-1 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402234). Vonaesch
Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7902 du 06.05.2010 / CH-660.0.004.947-1 / 05630706

„

Société Immobilière Mojac SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0114953-9 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540270). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7903 du 06.05.2010 / CH-660.0.114.953-9 / 05630708

„

Société Immobilière Pâquis-Môle SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0015928-9 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540272). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7904 du 06.05.2010 / CH-660.0.015.928-9 / 05630710

„

Société Immobilière Paulista B SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0020923-4 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540274). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7905 du 06.05.2010 / CH-660.0.020.923-4 / 05630712

„

Société Immobilière Plaisant Logis SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0016913-3 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540276). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7906 du 06.05.2010 / CH-660.0.016.913-3 / 05630714

„

Société Immobilière Rue de Zurich No 36 SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0141959-3 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540282). Vona-
esch Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7907 du 06.05.2010 / CH-660.0.141.959-3 / 05630716

„

Société Immobilière Rue Franklin No 4-6 SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0244959-3 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540286). Vonaesch
Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7908 du 06.05.2010 / CH-660.0.244.959-3 / 05630718

„

Société Immobilière Rue Voltaire 16 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0003960-0 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540288). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7909 du 06.05.2010 / CH-660.0.003.960-0 / 05630720

„

Société immobilière Sismondilac B SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0010902-2 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540290). Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7910 du 06.05.2010 / CH-660.0.010.902-2 / 05630722

„

Société Immobilière Vermont-Beaulieu SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0160961-0 (FOSC du 15.03.2010, p. 9/5540292). Vonaesch
Thomas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7911 du 06.05.2010 / CH-660.0.160.961-0 / 05630724

„

Tecnet SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1085996-8 (FOSC du 06.07.

2000, p. 4596). ’SFS Société Fiduciaire Schmidt SA’ n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 7912 du 06.05.2010 / CH-660.1.085.996-8 / 05630726

„

Transports publics genevois (TPG),

 

à   L a nc y

, CH-660-

2777009-7 (FOSC du 18.03.2010, p. 9/5547824). Wagenknecht
Thierry Georges est maintenant domicilié à Vernier. 

Registre journalier no 7913 du 06.05.2010 / CH-660.2.777.009-7 / 05630728

„

Unimag Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0558990-6 (FOSC

du 03.01.2007, p. 11/3706396). ’Aloys de Perrot SA Société Fidu-
ciaire’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 7914 du 06.05.2010 / CH-660.0.558.990-6 / 05630730

„

WORLD MUSLIM FOUNDATION,

 

à Ge n è ve

, CH-660-

0630010-1 (FOSC du 12.03.2010, p. 9/5539628). Autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l’intérieur. 

Registre journalier no 7915 du 06.05.2010 / CH-660.0.630.010-1 / 05630732

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alberto Dos Santos Carvalho,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0003001-

7 (FOSC du 02.03.2009, p. 8/4905054). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 7916 du 06.05.2010 / CH-660.0.003.001-7 / 05630734

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

„

ANTES EXPRESS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0871986-9 (FOSC du 28.09.2009, p. 7/5266818). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 7917 du 06.05.2010 / CH-660.0.871.986-9 / 05630736

„

De Vasconcelos Cunha,

 

à   Ch ê ne - Bo u ge r i es

, CH-660-

2556006-4 (FOSC du 29.01.2010, p. 8/5468454). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7918 du 06.05.2010 / CH-660.2.556.006-4 / 05630738

„

Fondation pour la Recherche Archéologique aux Kellia, en

liquidation,

 

à   Co l og n y

, CH-660-0605986-1 (FOSC du 18.08.

2008, p. 8/4616198). Sa liquidation étant terminée, la fondation
est radiée. 

Registre journalier no 7919 du 06.05.2010 / CH-660.0.605.986-1 / 05630740

„

Gemmet, Personnal Service,

 

à   M e y r i n

, CH-660-6987008-4

(FOSC du 05.02.2010, p. 8/5481222). Aucun opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7920 du 06.05.2010 / CH-660.6.987.008-4 / 05630742

„

Inter Shop Center Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0040999-3 (FOSC du 05.02.2010, p. 8/5481232). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7921 du 06.05.2010 / CH-660.0.040.999-3 / 05630744

„

LUCKY SHOP, RASAIAH & THIAGARAJAH,

 

à   M ey r i n

, CH-

660-0954010-2 (FOSC du 14.04.2010, p. 7/5586464). Selon déci-
sion des associés du 27.04.2010, la société a prononcé sa dissolu-
tion. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

LU-

CKY SHOP, RASAIAH & THIAGARAJAH, en liquidation

. Liquida-

teurs: les associés Rasaiah Sivapathalingam et Thiagarajah
Ravichandran. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7922 du 06.05.2010 / CH-660.0.954.010-2 / 05630746

„

Piat SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0251992-0

(FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481254). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7923 du 06.05.2010 / CH-660.0.251.992-0 / 05630748

„

Restaurant ’Le Privilège’, Lopes,

 

à G e nè v e

, CH-660-

6401008-0 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481264). Aucun opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7924 du 06.05.2010 / CH-660.6.401.008-0 / 05630750

„

Safari Express - Pierre Vodoz,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1772002-

4 (FOSC du 24.09.2002, p. 6/0654498). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7925 du 06.05.2010 / CH-660.1.772.002-4 / 05630752

„

Schroeter Christian,

 

à  La c o n ne x

, CH-660-1027009-5 (FOSC

du 01.05.2009, p. 7/4999732). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7926 du 06.05.2010 / CH-660.1.027.009-5 / 05630754

„

Sebastiano Longo,

 

à   G en è v e

, CH-660-0742988-7 (FOSC du

24.09.2007, p. 8/4124232). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7927 du 06.05.2010 / CH-660.0.742.988-7 / 05630756

„

Shérazade Institut, Bellon Rachida,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1885009-7 (FOSC du 25.08.2009, p. 11/5213820). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7928 du 06.05.2010 / CH-660.1.885.009-7 / 05630758

„

Société Immobilière les Flamants A, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0261960-6 (FOSC du 16.01.1996, p. 300). Le

motif de réinscription étant devenu caduc, la société est radiée. 

Registre journalier no 7929 du 06.05.2010 / CH-660.0.261.960-6 / 05630760

„

Vertigo SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1256000-8

(FOSC du 05.02.2010, p. 10/5481328). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7930 du 06.05.2010 / CH-660.1.256.000-8 / 05630762

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MedCare & Physio AG,

 

in  Netst a l,

 CH-160.3.005.060-9,

Centro 6, 8754 Netstal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30. 04. 2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich des Gesundheitswesens, insbesondere das Betrei-
ben von Physiotherapiepraxen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und Finanzierungs-, Sanierungs-, und Interzessions-
massnahmen zugunsten von Aktionären, Tochtergesellschaften
oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Aktionäre, Tochterge-
sellschaften oder Dritten gewähren. Sie kann Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben, verkaufen, verwalten und belasten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Baitella, Martin, von Netstal und Herbligen, in Netstal, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Rutz, Daniela, von Balzers und
Buchs SG, in Vaduz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Engler, Si-

mon, von Sevelen, in Ennenda, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Küng, Jolanda, von Schänis, in Glarus, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 386 vom 06.05.2010 / CH-160.3.005.060-9 / 05630280

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Coiffeursalon Giovanna Fragapane,

 

i n  M o l l i s ,

 CH-160.1.

004.056-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08. 04. 2002,
S. 8, Publ. 416248). Domizil neu: Erlenstrasse 24, 8753 Mollis.

Tagesregister-Nr. 387 vom 06.05.2010 / CH-160.1.004.056-6 / 05629222

„

Josef Weinberger AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.001.622-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 7, Publ.
4697116). Statutenänderung: 4. 05. 2010. Domizil neu: c/o RHS
& P Rechtsanwälte, Bahnhofstrasse 15, 8750 Glarus. Zweck neu:
Erwerb und Verwaltung von Anteilen an Unternehmungen, wel-
che Werke der Literatur und Tonkunst verwerten, sowie Auswer-
tung von Rechten an Werken der Literatur und Tonkunst. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gareva Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 388 vom 06.05.2010 / CH-160.3.001.622-8 / 05630282

„

NELA CONSULTING GmbH,

 

in   M it lö d i,

 CH-020.4.021.712-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.
06. 2004, S. 9, Publ. 2332146). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führerin vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 389 vom 06.05.2010 / CH-020.4.021.712-8 / 05629224

„

Schweizer Schneesportschule Braunwald,

 

i n   B r a un w a l d,

CH-160.5.003.435-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06.
2008, S. 11, Publ. 4529680). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tschudi, Rudolf, von Ennenda, in Glarus,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Sil-
via, von Wattwil, in Braunwald, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 390 vom 06.05.2010 / CH-160.5.003.435-9 / 05629226

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bernhard Elektronik AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.010.833-1,

Ringstrasse 88, 7004 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2010. Zweck: Handel mit, Reparaturen und
Installationen von sämtlichen Geräten der Unterhaltungselektro-
nik, insbesondere von Radio-, Fernseh-, Video-, HIFI-Geräten, Ka-
belnetzwerken, Kabel-TV-Bau sowie ’fiber to the home’-Verlegung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag mit Inventarliste vom 30.04.2010 Kun-
denforderungen, Warenvorräte, Ausstellungsmaterial, Spielauto-
maten, Werkzeuge, Instrumente, Büromobiliar, eine EDV-Anlage
sowie Fahrzeuge, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per E-Mail oder durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Bernhard, Reto, von Maienfeld, in Malix
(Churwalden), Präsident, mit Einzelunterschrift; Bernhard, Li-
lian, von Maienfeld, in Malix (Churwalden), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Bernhard, Ursina, von Maienfeld, in Malix (Chur-
walden), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Allemann, Zinsli &
Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1988 vom 06.05.2010 / CH-350.3.010.833-1 / 05630084

„

Cattaneo & Conti Sagl,

 

in   R o v e r e do   G R

, CH-350.4.002.734-

4, In Bola, 6535 Roveredo GR, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 05.05.2010. Scopo: L’acquisto, la
vendita, la costruzione, la mediazione, l’amministrazione e la lo-
cazione di immobili; scopo completo a norma degli statuti. Capi-
tale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma degli
statuti. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci avvengono per lettera raccomandata o per posta
elettronica. Con dichiarazione del 15.04.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Conti, Michel, da Onsernone, in Roveredo
GR, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due,
con 10 quote da CHF 1’000.00; Cattaneo, Bruno, da Braggio GR,
in Roveredo GR, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
10 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 1989 del  06.05.2010 / CH-350.4.002.734-4 / 05630086

„

H.T.B. Scuol AG,

 

i n  Sc u o l

, CH-350.3.010.834-6, Prà dal Bügl

445, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.05.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Planung
und Ausführung von Bauten aller Art, die Gewinnung und Her-
stellung sowie Verarbeitung von Baustoffen aller Art und der Han-
del mit diesen Materialien und Produkten. Weiter kann die Ge-
sellschaft Beteiligungen aller Art erwerben, halten und verkaufen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.

Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 05.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bumann, Jean Pierre Carlo, von
Saas Balen, in Saas Balen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Steinlechner, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in
Igls/Innsbruck (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weichselbaumer, August, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Sankt Marien (AT), Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mair, Dietmar Josef, österreichischer
Staatsangehöriger, in Strengen (AT), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1990 vom 06.05.2010 / CH-350.3.010.834-6 / 05630088

„

Julio Manuel Santos Teixeira,

 

in   Sa n  V it to r e

, CH-350.1.

010.011-5, Renten 139, 6534 San Vittore, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Lavori edili, riattazioni case, rustici e muri in
sasso. Persone iscritte: Santos Teixeira, Julio Manuel, cittadino
portoghese, in San Vittore, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1991 del  06.05.2010 / CH-350.1.010.011-5 / 05630090

„

Wiedler & Partner AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.010.835-4, Kal-

chbühlstrasse 18, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.05.2010. Zweck: Die Verwaltung und
Vermietung von Liegenschaften in der ganzen Schweiz; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.05.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wiedler,
Eric, von Rüschlikon, in Chur, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Arpagaus, Christian, von Chur, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Jäger, Bernhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1992 vom 06.05.2010 / CH-350.3.010.835-4 / 05630080

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acotec Chur AG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.006.586-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 12, Publ. 4972388). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Root, wo sie
unter der neuen Firma Miotec AG eingetragen wird, im Handels-
register des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2011 vom 06.05.2010 / CH-350.3.006.586-9 / 05630116

„

Aktiengesellschaft Cattaneo Taxi, St. Moritz,

 

in  St.  Mor it z

,

CH-350.3.000.300-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.
2010, S. 10, Publ. 5616194). Domizil neu: Via Surpunt 27, Post-
fach 3225, 7500 St. Moritz. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fiduciaria Fernando Costa (CH-350.1.004.
096-4), in Poschiavo, Revisionsstelle; Loureiro Botelho, Jose Luis,
portugiesischer Staatsangehöriger, in St. Moritz, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pereira Da Conceicao, Eusebio Manuel, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Celerina/Schlarigna, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Cortesi Costa & Associati SA (CH-350.3.010.647-2), in Po-
schiavo, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1993 vom 06.05.2010 / CH-350.3.000.300-4 / 05629552

„

Apero Cafe Bar Sitting Bull Arosa, Loinger Rosmarie,

 

in

Ar osa

, CH-350.1.006.875-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31

vom 14.02.2002, S. 8, Publ. 343392). Mit Entscheid des Bezirks-
gerichtspräsidiums Plessur vom 05.05.2010 ist über die Inhaberin
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 05.05.2010,
10:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1994 vom 06.05.2010 / CH-350.1.006.875-3 / 05630092

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 11, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1707 vom 21.04.2010. 

Brunold AG,

 

in

Ar osa

, CH-350.3.010.545-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom

27.04.2010, S. 11, Publ. 5604912). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brunold, Josias, von Peist, in Arosa, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1995 vom 06.05.2010 / CH-350.3.010.545-5 / 05629556

„

Covag Automation AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.000.507-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 9, Publ.
3436408). Firma neu: 

Covag Automation AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 05.05.2010 hat das Bezirksgerichtspräsidiums
Plessur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.05.2010,
09:50 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 1996 vom 06.05.2010 / CH-350.3.000.507-7 / 05630094

„

E&B Traumhäuser GmbH,

 

i n   D av o s

, CH-440.4.020.258-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.
2010, S. 11, Publ. 5491928). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wels, Sebastian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ebert-Schnaufer, Dr. Chris-
tiane, deutsche Staatsangehörige, in Lanzenneunforn (Herdern),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1997 vom 06.05.2010 / CH-440.4.020.258-4 / 05629558

„

elektro elac GmbH,

 

in  A ro s a

, CH-350.4.001.149-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003,
S. 7, Publ. 1173430). Gemäss Erklärung vom 29.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1998 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.149-5 / 05629560

„

Eulenburg AG,

 

i n  Ch u r

, CH-020.3.908.232-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2005, S. 7, Publ. 2964558). Firma
neu: 

Eulenburg AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne

von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 04.05.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Peter, von Chur,
in Chur, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Treuhandgesellschaft Hebeisen
Kälin AG (CH-020.3.908.232-7), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhandgesellschaft Hebeisen Kälin AG].

Tagesregister-Nr. 1999 vom 06.05.2010 / CH-020.3.908.232-7 / 05630096

„

Graf Fabrice, von Gundlach und Payne Smith-Stiftung,

 

i n

C hu r

, CH-350.7.000.147-5, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.

2009, S. 12, Publ. 5029376). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weilenmann, Dr. Peter, von Winterthur, in
Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Isenbügel, Prof. Ewald, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Greifensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2000 vom 06.05.2010 / CH-350.7.000.147-5 / 05629562

„

ITS Immo Tec & Services SA,

 

in  B u sen o

, CH-350.3.001.415-

5, società anonima (No. FUSC 252 di 29.12.2009, P. 15, Publ.
5419370). Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 29.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, uffi-
cio di revisione.

Registro giornaliero no 2001 del  06.05.2010 / CH-350.3.001.415-5 / 05629564

„

Levy Moto-Cycletta GmbH,

 

in  Di sen t is/Mu s tér

, CH-350.

4.001.155-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 03.04.2002, S. 8, Publ. 409886). Gemäss Erklärung vom 03.
05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2002 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.155-2 / 05629566

„

Medtraining GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.000.326-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 15, Publ. 4804972). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dvorak, Petra, von Castaneda, in Trimmis, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Federspiel, Corsin, von Domat/
Ems, in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2003 vom 06.05.2010 / CH-350.4.000.326-8 / 05629568

„

Neue Disentiserhof AG,

 

i n  Di s e nt is / Mu s t ér

, CH-350.3.

009.036-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S.
10, Publ. 5394834). Domizil neu: Via Sursilvana, 7180 Disentis/
Mustér. [bisher: Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revi-
sionsstelle. ]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mag.
Rudolf Tihanyi Wirtschaftsprügung (CH-320.1.062.889-1), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2004 vom 06.05.2010 / CH-350.3.009.036-2 / 05629574

„

Pinggera Handwerk-Service GmbH,

 

i n  Kl os t er s - S e r n eu s

,

CH-350.4.002.089-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 15, Publ. 4793732). Domizil
neu: Doggilochstrasse 7, 7250 Klosters.

Tagesregister-Nr. 2005 vom 06.05.2010 / CH-350.4.002.089-2 / 05629578

„

Protax GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.000.424-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006, S. 8,
Publ. 3379662). Gemäss Erklärung vom 18.03.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2006 vom 06.05.2010 / CH-350.4.000.424-1 / 05629580

„

sandstrahlen.ch GmbH,

 

in  Fli m s

, CH-350.4.001.306-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2006, S. 8, Publ. 3660152). Gemäss Erklärung vom 03.05.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2007 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.306-0 / 05629582

„

Schneider Transporte GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.4.001.312-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 19.
03.2003, S. 7, Publ. 909940). Gemäss Erklärung vom 24.04.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Rolf, von Walterswil BE,
in Zizers, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2008 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.312-7 / 05629584

„

swissevolution gmbh,

 

i n  Ch ur

, CH-350.4.001.457-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005,
S. 10, Publ. 2889360). Gemäss Erklärung vom 30.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2009 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.457-1 / 05629586

„

UI legnamé Mantovani Sagl,

 

i n   S o a z z a

, CH-350.4.001.856-

7, società a garanzia limitata (No. FUSC 42 di 01.03.2006, P. 8,
Publ. 3266760). Con dichiarazione della gerenza del 15.04.2010,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 2010 del  06.05.2010 / CH-350.4.001.856-7 / 05629576

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Decoraziuns Tomaschett,

 

i n  T ru n

, CH-350.1.004.120-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005, S. 7, Publ.
2723792). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2012 vom 06.05.2010 / CH-350.1.004.120-3 / 05629454

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fossile Brennstoff-Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n  Ig i s

,

CH-350.4.001.557-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 18, Publ. 5114206). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2013 vom 06.05.2010 / CH-350.4.001.557-2 / 05629456

„

Gasthaus Post, Jakob Michel,

 

i n  Su ra v a

, CH-350.1.007.767-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 9, Publ.
2665790). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2014 vom 06.05.2010 / CH-350.1.007.767-8 / 05629458

„

Hasenfratz Dreamtronic,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.005.519-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 9, Publ.
4087218). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2015 vom 06.05.2010 / CH-350.1.005.519-0 / 05629460

„

Lockair SA,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.9.000.539-0, succursale

svizzera (No. FUSC 191 di 02.10.1996, P. 5974), con Sede princi-
pale a: Ascona. Questa ragione sociale è cancellata per soppressi-
one della succursale.

Registro giornaliero no 2016 del  06.05.2010 / CH-350.9.000.539-0 / 05629462

„

Planen + Bauen Engadin St. Moritz AG in Liquidation,

 

in  St .

M or i t z

, CH-350.3.010.119-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116

vom 19.06.2009, S. 15, Publ. 5078716). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revi-
sionsexperten vom 20.10.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2017 vom 06.05.2010 / CH-350.3.010.119-7 / 05629464

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

RLTech, Luc Ruegsegger,

 

à  Co u r g e na y ,

 CH-670.1.005.234-

7, Sur Haute-Rive 15, 2950 Courgenay, nouvelle entreprise indi-
viduelle. Objet de l’entreprise: Dessin technique, développements,
définitions de posages, montage d’appareils micromécaniques et
travaux divers. Personne inscrite: Ruegsegger, Luc, de Langnau im
Emmental, à Courgenay, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 631 du 06.05.2010 / CH-670.1.005.234-7 / 05630852

„

010 taxis, Candido Mouzo,

 

à  V ic q u es ,

 CH-670.1.005.233-

9, Rue des Eglantiers 5, 2824 Vicques, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de taxis.
Personne inscrite: Mouzo, Candido, d’Espagne, à Vicques, titu-
laire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 630 du 06.05.2010 / CH-670.1.005.233-9 / 05630850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fondation Horlogère de Porrentruy,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-

670.7.002.687-0, Fondation (FOSC no 8 du 13. 01. 2010, p. 9, publ.
5439772). Modification de l’acte de fondation: 1. 03. 2010. [Sta-
tuts modifiés le 01.03.2010 sur des points non soumis à publica-
tion.].

Registre journalier no 632 du 06.05.2010 / CH-670.7.002.687-0 / 05630764

„

HWE-Heat Wave Engineering Sàrl,

 

à   C o ur ge n a y,

 CH-670.

4.003.335-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 151 du 07.
08. 2008, p. 8, publ. 4604598). Par suite de transfert de siège à
Gland, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton
de Vaud. En conséquence, elle est radiée d’office du Registre du
commerce du canton du Jura.

Registre journalier no 633 du 06.05.2010 / CH-670.4.003.335-8 / 05630766

„

Rais Roulage Sàrl,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.4.003.653-4, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 123 du 30. 06. 2009, p. 14,
publ. 5101152). Nouvelle adresse: Rue Saint-Hubert 38, 2854
Bassecourt.

Registre journalier no 634 du 06.05.2010 / CH-670.4.003.653-4 / 05630768

„

Société coopérative du Congélateur de Bourrignon,

 

à   Bo u r -

r i gn o n,

 CH-670.5.000.805-9, Société coopérative (FOSC no 131

du 10. 06. 1964, p. 1803). Nouvelle adresse: c/o Rémy Domon,
Route Principale 37, 2803 Bourrignon. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 01.10.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonnes et signatures radiées: Ackermann, Bernard, de Mümliswil-
Ramiswil, à Bourrignon, président, avec signature collective à
deux; Theurillat, Ernest, de Bourrignon, à Bourrignon, président,
avec signature collective à deux; Koller, Joseph, de Bourrignon, à
Bourrignon, vice-président, avec signature collective à deux; Do-
mon, Henri, de Bourrignon, à Bourrignon, secrétaire-caissier,
avec signature collective à deux; Bieri, Ernest, de Schangnau, à
Bourrignon, membre, sans droit de signature; Frund, Louis, de
Bourrignon, à Bourrignon, membre, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personnes: Frund, Clotilde, de Bour-
rignon, à Bourrignon, présidente, avec signature collective à deux;
Koller, Pascal, de Bourrignon, à Bourrignon, vice-président, sans
droit de signature; Domon, Rémy, de Bourrignon, à Bourrignon,
secrétaire-caissier, avec signature collective à deux; Bieri, Pierre-
André, de Schangnau, à Bourrignon, membre, sans droit de sig-
nature; Charmillot, Gérald, de Vicques, à Bourrignon, membre,
sans droit de signature.

Registre journalier no 635 du 06.05.2010 / CH-670.5.000.805-9 / 05630770

„

Transports Jecker Sàrl,

 

à   S au l c y,

 CH-670.4.002.732-5, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 140 du 23. 07. 2009, p. 12,
publ. 5157352). Nouvelle raison sociale: 

Transports Jecker Sàrl

en liquidation

. Autre adresse: c/o Alexandre et Viviane Strambini,

Les Clos-Dessus 11D, 2714 Les Genevez. Suivant procès-verbal au-
thentique de son assemblée des associés du 29.04.2010, la société
a décidé sa dissolution. Inscription ou modification de personnes:

Strambini-Jecker, Viviane, de Clos du Doubs et Mümliswil-Ramis-
wil, à Les Genevez JU, associée, présidente des gérants et liquida-
trice, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10’000.– [précédemment: de Epiquerez et Mümliswil-Ramiswil,
associée et gérante]; Strambini, Alexandre, de Clos du Doubs, à Les
Genevez JU, associé, gérant et liquidateur, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: de
Epiquerez, associé et gérant].

Registre journalier no 636 du 06.05.2010 / CH-670.4.002.732-5 / 05630854

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Douvé Thierry, Transports,

 

à   M e r v e l i e r ,

 CH-670.1.003.

721-7, Entreprise individuelle (FOSC no 120 du 23. 06. 2005, p.
7, publ. 2896552). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 637 du 06.05.2010 / CH-670.1.003.721-7 / 05630856

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Augenarzt Horw AG,

 

in  Ho rw,

 CH-100.3.791.380-5, Kan-

tonsstrasse 88, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27. 04. 2010. Zweck: Führung einer augenärztli-
chen Praxis; Erbringung sämtlicher Dienstleistungen einer ganz-
heitlichen medizinischen Untersuchung und Behandlung von
Augen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken; Be-
teiligungen; Übernahme von Vertretungen; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 27.04.2010 und Bilanz per
01.01.2010 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med. János F. We-
ber, von Netstal, in Luzern, sein nicht im Handelsregister einge-
tragenes Einzelunternehmen Dr. med. János F. Weber, Augenarzt
Horw, in Horw, mit sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr.
7506, GB Horw, deren Wert zusammen CHF 906’666.– beträgt und
dem gesamten Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lasten-
den Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF 720’670.– zum
Gesamtpreise von CHF 185’996.–, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 85’996.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Dr. med.
János F., von Netstal, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3474 vom 06.05.2010 / CH-100.3.791.380-5 / 05630156

„

Augusta Eisenwaren AG,

 

in  K rien s ,

 CH-100.3.791.381-0,

Im Schlund, Dattenmattstrasse 16, 6010 Kriens, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 05. 2010. Zweck: Er-
werb von und Handel mit Eisenwaren sowie mit Beteiligungen; Fi-
nanzierung von Projekten; Verwaltung des eigenen Vermögens;
Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich; Handel mit
Waren aller Art im Non-Food Bereich; Consulting und Marketing
im Bereich der Verwaltung der Beteiligungen und im Bereich Han-
dels- und Projektgeschäfte; Erwerb, Verwaltung und Finanzierung
von sowie Handel mit Immobilien. Aktienkapital: CHF 2’500’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Aktien: 2’500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen per Brief. Eingetragene Personen: Staub, Aloysius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Potsdam (DE), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ehrismann, Markus, von Urdorf und
Zürich, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stubenvoll, Corinna, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MOORE STE-
PHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3475 vom 06.05.2010 / CH-100.3.791.381-0 / 05630158

„

Balmer-Etienne Holding AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.791.382-

1, Kauffmannweg 4, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 05. 2010. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung, Bewirtschaftung und Veräusserung von Beteiligungen,
insbesondere im Bereich Beratungsdienstleistungen; Erbringung
sämtlicher mit einer Holdinggesellschaft verbundenen Funktio-
nen, namentlich zentrale Leistungsaufgaben, Controlling, Finan-
zierungen sowie Bewirtschaftung von Lizenzen, Patenten und
weiteren Schutzrechten; Kauf, Verkauf und Bewirtschaftung von
Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 325’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 325’000.–. Aktien: 650 Namenak-
tien zu CHF 500.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 05.05.2010 übernimmt die Gesellschaft von den Ak-
tionären der Balmer-Etienne Partner Holding AG, in Luzern (CH-100.
3.019.422-8), insgesamt 650 Namenaktien zu CHF 500.– der Bal-
mer-Etienne Partner Holding AG, zum Gesamtpreise von CHF
325’000.–, wofür 650 Namenaktien zu CHF 500.– ausgegeben
werden. Die Gesellschaft beabsichtigt, von den Aktionären der Bal-
mer-Etienne Partner Holding AG, in Luzern (CH-100.3.019.422-
8), 350 Namenaktien zu CHF 500.– der Balmer-Etienne Partner
Holding AG, zum Preise von höchstens CHF 2’800’000.– zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Fax. Eingetragene Personen: Balmer, Dr. oec.
Hanspeter, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bissig, Franz-Peter, von Altdorf UR und Luzern,
in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fur-
ger, Roland, von Gurtnellen, in Stans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glanzmann, Dr. iur. Andreas, von Kriens
und Wolhusen, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Winkler, Markus, von Mettauertal, in Rain, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn Treuhand AG, in Zürich
(CH-020.3.915.427-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3476 vom 06.05.2010 / CH-100.3.791.382-1 / 05630160

„

BSFM GmbH,

 

in   R ömers wi l,

 CH-100.4.791.383-7, Dorf 4,

6027 Römerswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 5. 05. 2010. Zweck: Betrieb eines De-
tailhandelsgeschäftes mit Waren des täglichen Bedarfs; Beliefe-
rung von Kunden; Führung einer Kaffeeecke sowie Betrieb einer
Postagentur; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 05.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs-Meier,
Brigitta, von Römerswil, in Römerswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Fuchs, Josef, von Römerswil, in Römerswil,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3477 vom 06.05.2010 / CH-100.4.791.383-7 / 05630162

„

Erni Gastro-Tec GmbH,

 

in  P faff n au ,

 CH-100.4.791.384-5,

Eiholz, 4915 St. Urban, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 05. 2010. Zweck: Import von,
Handel mit und Verkauf von sämtlichen Gastro-Apparaten; Aus-
führung von Servicearbeiten an Gastro-Apparaten; Handel mit
und Vertrieb von Reinigungsmitteln und Zubehör; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Erni, Rainer, von Pfaffnau und
Egolzwil, in Pfaffnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3478 vom 06.05.2010 / CH-100.4.791.384-5 / 05630164

„

MTT Physiotherapie Surental GmbH,

 

in  Tr iengen ,

 CH-100.

4.791.385-0, Mitterain 10, 6234 Triengen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 05.
2010. Zweck: Betrieb eines physiotherapeutischen Instituts, wel-
ches für zugewiesene Patienten und Privatpersonen Leistungen
im Bereich der Physiotherapie, Manualtherapie, Sport-Physiothe-
rapie sowie paramedizinische Behandlungsmethoden erbringt;
Anbietung von Dienstleistungen und Beratungen bezüglich Ergo-
nomie in sportmedizinischer Hinsicht; Handel mit entsprechen-
den Produkten und Gegenständen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: van Duuren, Alard, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Triengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; van
Duuren-Adrichem, Lisette, niederländische Staatsangehörige, in
Triengen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3479 vom 06.05.2010 / CH-100.4.791.385-0 / 05630166

„

SUN AND WELLNESS GmbH,

 

in  A d li gen s wi l,

 CH-100.4.

791.386-1, Ebrütistrasse 1, 6043 Adligenswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 05.
2010. Zweck: Organisation und Leitung eines Bräunungs-, Fit-
ness-, Sauna-, Massage- und Kosmetikstudios; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Krauss, Oliver, österreichischer
Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3480 vom 06.05.2010 / CH-100.4.791.386-1 / 05630168

„

werbestickerei dätwyler,

 

i n  R ic k e nb a c h  L U ,

 CH-100.1.

791.387-4, Wilhelmsweg 4, 6221 Rickenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Textil- und Lederveredelung
mit Stickereien sowie Handel mit Textilien und Accessoires. Die In-
haberin übernahm sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdka-
pital des Einzelunternehmens werbestickerei dätwyler, in Ricken-
bach LU (CH-100.1.786.315-8). Eingetragene Personen: Dätwyler,
Simone, von Staffelbach, in Rickenbach LU, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Dätwyler, Walter, von Staffelbach, in Rickenbach
LU, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3481 vom 06.05.2010 / CH-100.1.791.387-4 / 05630170

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acotec Chur AG,

 

b is h e r   in  C h ur ,

 CH-350.3.006.586-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 12). Statutenän-
derung: 8. 04. 2010. Firma neu: 

Miotec AG

. Sitz neu: 

Ro o t.

 Do-

mizil neu: Oberfeldmatt 2, 6037 Root. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen für elektronische und mechanische Geräte sowie
Handel mit solchen Geräten; die Gesellschaft kann Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben, sich an
solchen beteiligen und Grundeigentum erwerben, überbauen, be-
lasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachüber-
nahme sind weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 25.10.1999 und Bilanzen per 30.06.1999 das Geschäft
der eingetragenen Einzelfirma Acotec Solèr, in Chur, mit Aktiven
von CHF 97’317.53 und Passiven (Fremdkapital) CHF 36’352.57
sowie das Geschäft der nicht eingetragenen Einzelfirma Acotec
Kilchmann, in Chur, mit Aktiven von CHF 83’748.70 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 32’312.91, wofür 10’000 voll liberierte

Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF 12’400.75 als
Forderungen gutgeschrieben werden.]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern alle Adres-
sen bekannt sind, mittels Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Solèr, Urs, von Lumbrein, in Chur, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Kilchmann, Josef, von
Bad Ragaz, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 3482 vom 06.05.2010 / CH-350.3.006.586-9 / 05630172

„

Antikschreinerei Ulloni,

 

bi sh er  i n  L it ta u ,

 CH-100.1.020.

725-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 1997, S.
9184). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Hauptstrasse 36, 6015 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ulloni, Franco, von Luzern und Oberurnen,
in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau und
Oberurnen, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3483 vom 06.05.2010 / CH-100.1.020.725-3 / 05630174

„

Atena Distribution AG,

 

i n   Me g g en ,

 CH-100.4.020.756-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 14, Publ.
5162086). Statutenänderung: 5. 05. 2010. Zweck neu: Tätigkeit als
Verlegerin; Entwicklung von Software; Verkauf und Vertrieb von
Hard- und Softwareprodukten; Handel mit Peripheriegeräten und
EDV-Zubehörartikeln sowie Handel mit Unterhaltungsmedien wie
Spielfilmen und Musik; Erwerb, Überbauung, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen.

Tagesregister-Nr. 3484 vom 06.05.2010 / CH-100.4.020.756-6 / 05630176

„

barmade AG,

 

b i s h e r   i n  S c hö t z ,

 CH-100.3.024.224-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 11, Publ.
4952902). Statutenänderung: 3. 05. 2010. Sitz neu: 

W il li s au .

Domizil neu: Müligass 2, 6130 Willisau.

Tagesregister-Nr. 3485 vom 06.05.2010 / CH-100.3.024.224-4 / 05630178

„

Bleisch Schreinerei,

 

b is h er   in   L i tta u ,

 CH-100.1.014.708-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 01. 09. 2000, S. 5975).
Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bleisch, Franz, von Mels-Weisstannen, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3486 vom 06.05.2010 / CH-100.1.014.708-2 / 05630180

„

Bomboniere del Mondo + Geschenkartikel Napolitano Eve-

line,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.1.019.203-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 1996, S. 5751). Sitz neu: 

Lu -

z e r n .

 Domizil neu: Löwengrube 5, 6014 Luzern. [Gemeindefu-

sion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Napolitano, Eveline, von Luzern, in Luzern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Littau und Luzern, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3487 vom 06.05.2010 / CH-100.1.019.203-2 / 05630182

„

Carrosserie Enziried H. Felder,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.1.788.341-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4248502). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III
von Luzern-Land vom 04.05.2010 ist über den Inhaber mit Wir-
kung ab dem 04.05.2010, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3488 vom 06.05.2010 / CH-100.1.788.341-5 / 05630184

„

CITYHOTEL Dienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.785.390-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 11, Publ. 5571382). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 27.04.2010 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 3489 vom 06.05.2010 / CH-100.4.785.390-0 / 05629220

„

CREAtop Jolanda Huber,

 

i n  R o ot ,

 CH-100.2.785.478-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 9, Publ.
3715378). Domizil neu: Luzernerstrasse 2b, 6037 Root.

Tagesregister-Nr. 3490 vom 06.05.2010 / CH-100.2.785.478-3 / 05630186

„

DATALI GmbH,

 

i n   L uz ern ,

 CH-100.4.787.785-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009,
S. 12, Publ. 5054092). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Steinhausen unter der Firma Refinas GmbH im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3491 vom 06.05.2010 / CH-100.4.787.785-8 / 05630188

„

efeu design Erwin Feuz,

 

b i s he r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.1.020.

824-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 9,
Publ. 2634526). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ritterstrasse 19,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3492 vom 06.05.2010 / CH-100.1.020.824-7 / 05630190

„

Elephant Castle Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   M a l te r s ,

CH-160.3.004.210-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03.
2010, S. 13, Publ. 5517114). Der Amtsgerichtspräsident III von Lu-
zern-Land hat mit Entscheid vom 04.05.2010 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3493 vom 06.05.2010 / CH-160.3.004.210-2 / 05630192

„

Emmi Logistik AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.007.419-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 10, Publ.
4700844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knüsel, Alfons, von Hohenrain, in Ballwil, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Conrad, Reto, von Davos, in Bin-
ningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Riedener, Urs, von Untereg-
gen, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Maur, Mitglied]; Peter, Max, von Lausen, in Lausen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 3494 vom 06.05.2010 / CH-100.3.007.419-6 / 05630194

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

„

Fincera GmbH,

 

in  K nu tw il,

 CH-100.4.018.950-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 2010,
S. 12, Publ. 5583328). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Murten im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3495 vom 06.05.2010 / CH-100.4.018.950-5 / 05630196

„

G + K Gipsergeschäft GmbH,

 

b is h e r   in   Em m e n ,

 CH-100.

4.789.644-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 03. 03. 2009, S. 11, Publ. 4906094). Statutenänderung: 5. 05.
2010. Firma neu: 

Guerra Gipsergeschäft GmbH

. Sitz neu: 

L u -

z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte 19b, 6014 Luzern. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Brito Guerra, Iris, von Geuensee,
in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
in Littau].

Tagesregister-Nr. 3496 vom 06.05.2010 / CH-100.4.789.644-2 / 05630198

„

Garage Pfleiderer,

 

i n  B u c hr ai n,

 CH-100.1.002.521-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 9, Publ.
2484320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfleiderer,
Kurt, 1959, von Adligenswil, in Buchrain, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Rüti ZH, in Adligenswil].

Tagesregister-Nr. 3497 vom 06.05.2010 / CH-100.1.002.521-0 / 05630200

„

GFJJ-Franchising AG,

 

i n   Di er ik o n,

 CH-170.3.023.038-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 19, Publ.
5104010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röllin,
Marco, von Menzingen, in Sursee, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3498 vom 06.05.2010 / CH-170.3.023.038-5 / 05630202

„

GIDU Beratungen GmbH in Liquidation,

 

i n   Bu tt is h o lz ,

 CH-

100.4.784.819-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 26. 03. 2010, S. 12, Publ. 5560316). Die Amtsgerichts-
präsidentin II von Sursee hat mit Entscheid vom 05.05.2010 das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3499 vom 06.05.2010 / CH-100.4.784.819-4 / 05630204

„

Heidak AG, Emmenbrücke,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.006.598-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 10, Publ.
3768660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steger,
Janna, von Emmen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steger, Peter, von Emmen, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.
282-2), Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in Emmen].

Tagesregister-Nr. 3500 vom 06.05.2010 / CH-100.3.006.598-0 / 05630206

„

Mardett Sprachen und Reisen Liliana Martinez-Dettinger,

b is h er   in   L it ta u ,

 CH-100.1.013.462-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2004, S. 9, Publ. 2132728). Sitz neu: 

L u -

z e r n .

 Domizil neu: Zimmeregg 16, 6014 Luzern. [Gemeindefu-

sion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martinez-Dettinger, Liliana, von Luzern, in Luzern, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau, in Littau]; Martinez,
Juan Carlos, von Luzern, in Luzern, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3501 vom 06.05.2010 / CH-100.1.013.462-2 / 05630208

„

Mobimo Holding AG,

 

i n  L uz er n ,

 CH-100.3.023.255-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 13, Publ.
5602842). Statutenänderung: 5. 05. 2010. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 05.05.2010 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 08.04.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 05.05.2010 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.

Tagesregister-Nr. 3502 vom 06.05.2010 / CH-100.3.023.255-0 / 05630210

„

netcom ag sempach,

 

i n  Se m p a c h,

 CH-100.3.025.138-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 2010, S. 13, Publ.
5583344). Statutenänderung: 26. 04. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee
(CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3503 vom 06.05.2010 / CH-100.3.025.138-0 / 05630212

„

Network World Alliance GmbH, Köln, Zweigniederlassung

Altishofen/Schweiz,

 

in   A l tis h o fe n ,

 CH-100.9.791.103-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2010, S. 10, Publ.
5519348), mit Hauptsitz in: Köln (DE). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walthaner, Marcus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rolle, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Behn-
Eschenburg, Alfred, von Zürich, in Illnau-Effretikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien
mit dem Leiter der Zweigniederlassung]; Sidler, Urs, von Luzern,
in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3504 vom 06.05.2010 / CH-100.9.791.103-3 / 05629704

„

New Message GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.4.790.876-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29. 12.
2009, S. 16, Publ. 5417970). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Apruzzese, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in
Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Russo, Ciro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Cor-
vino, Raimondo, italienischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 16 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung].

Tagesregister-Nr. 3505 vom 06.05.2010 / CH-100.4.790.876-5 / 05630214

„

PCfast Jörg Schwarzenbach,

 

i n   R ei de n ,

 CH-100.1.023.092-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 1999, S. 7645).
Domizil neu: Oberdorfstrasse 33, 6260 Reiden.

Tagesregister-Nr. 3506 vom 06.05.2010 / CH-100.1.023.092-2 / 05630216

„

Pizza-Blitz, Wieser,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.1.025.737-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2002, S. 11, Publ.
394984). Domizil neu: Zentralstrasse 16, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 3507 vom 06.05.2010 / CH-100.1.025.737-8 / 05630218

„

S. Mali Wetzikon ZH GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz er n,

CH-100.4.789.631-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 15, Publ. 4787046). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ellena, Marc,
von Sirnach, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Marco, von
Aadorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3508 vom 06.05.2010 / CH-100.4.789.631-3 / 05630220

„

Schweizer Paraplegiker-Vereinigung SPV,

 

in  N ot twi l,

 CH-

100.6.011.768-0, Verein (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2010, S. 12,
Publ. 5598846). Statutenänderung: 23. 11. 2002, 28. 04. 2007, 25.
04. 2009. Zweck neu: Gesamtschweizerisch Aufbau und Förderung
von regional organisierten Sektionen zur gesellschaftlichen, kul-
turellen und sportlichen Betätigung der Mitglieder; Förderung der
Chancengleichheit der Querschnittgelähmten in der Gesellschaft;
Wahrnehmung der Interessen der Querschnittgelähmten gegen-
über Öffentlichkeit und Behörden; Unterstützung der Bestrebun-
gen der Schweizer Paraplegiker-Stiftung, in Basel; Förderung des
Rollstuhlsportes in der Schweiz und die nationale und internati-
onale Vertretung des Rollstuhlsportes im Schweizerischen Olym-
pischen Verband (SOV), in Bern sowie im International Paralym-
pic Committee (IPC), in Brügge, Belgien; Betrieb des Schweizer
Zentrums für Rollstuhlsport Nottwil, des Schweizer Zentrums für
hindernisfreies Bauen Muhen, des Institutes für Sozial- und
Rechtsberatung und des Bereiches Lebensberatung. Haftung/
Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten des Ver-
eins haftet einzig das Vereinsvermögen.]. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3509 vom 06.05.2010 / CH-100.6.011.768-0 / 05630222

„

Wiget Teppich, Parkett + Bodenbeläge,

 

i n  R ot he n b ur g ,

CH-100.1.023.144-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.
08. 2007, S. 11, Publ. 4086510). Der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Schwyz hat mit Verfügung vom 31.08.2007 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3510 vom 06.05.2010 / CH-100.1.023.144-7 / 05630224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ballett- und Tanzschule Allegro L. Husmann,

 

i n  E m m e n,

CH-100.1.022.901-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.
08. 1999, S. 5949). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3511 vom 06.05.2010 / CH-100.1.022.901-1 / 05630226

„

Roland Näpflin Heizöle,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.1.014.688-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 23. 01. 1992, S. 318). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3512 vom 06.05.2010 / CH-100.1.014.688-4 / 05630228

„

Tele Time Service M. Ernst,

 

i n   Ro t h e nb u r g ,

 CH-100.1.018.

462-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S.
7618). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 09.11.
1999 mangels Aktiven eingestellt. Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3513 vom 06.05.2010 / CH-100.1.018.462-3 / 05630230

„

werbestickerei dätwyler,

 

i n   R i c k en b ac h   L U ,

 CH-100.1.

786.315-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006,
S. 10, Publ. 3326906). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
das neue Einzelunternehmen werbestickerei dätwyler, in Ricken-
bach LU, erloschen.

Tagesregister-Nr. 3514 vom 06.05.2010 / CH-100.1.786.315-8 / 05630232

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lovetube Sàrl

 

[Lovetube GmbH] [Lovetube LLC]

, à 

L a

C h au x - d e - F o nd s

, rue des Champs 12, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4105228-2. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 29.04.2010. But: conception, design, manufacture
et vente de bijoux, montres et accessoires de mode (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Associés: Gil Alexandre, de Sutz-Lattrigen, à Saint-Aubin-
Sauges, et Gil Jonatan, de Sutz-Lattrigen, à Bevaix, chacun d’eux
avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérants: Gil Alexandre, prési-
dent, et Gil Jonatan, lesquels signent individuellement. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: tous moyens de transmissions écrits. Selon dé-
claration du 29.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1744 du 06.05.2010 / CH-645.4.105.228-2 / 05628976

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpiq Holding AG,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-400-3923145-9 (FOSC

du 26.03.2010, p. 13/5561476). Statuts modifiés le 22.04.2010 sur
des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 1745 du 06.05.2010 / CH-400.3.923.145-9 / 05630528

„

Altafid SA,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-4098341-6 (FOSC du 16.

07.2009, p. 16/5143886). Kunz Gilles n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Barthoulot Laurence, dircetrice, jusqu’ici
présidente du conseil d’administration, reste seule administratrice
et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 1746 du 06.05.2010 / CH-645.4.098.341-6 / 05630530

„

Aqua Services Sàrl,

 

à  L e  L oc l e

, CH-645-4100616-1 (FOSC

du 11.12.2006, p. 11/3674814). Kalinin Pavel, gérant, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1747 du 06.05.2010 / CH-645.4.100.616-1 / 05630532

„

Art’Cad - Rachel Jacot, Sylvie Chenaux,

 

à   L e   L o c l e

, CH-645-

4105084-2 (FOSC du 18.03.2010, p. 13/5547776). Nouvelle raison
sociale: 

R & S Cadrans d’Art - Rachel Jacot, Sylvie Chenaux

Registre journalier no 1748 du 06.05.2010 / CH-645.4.105.084-2 / 05628978

„

Banque Raiffeisen du Val-de-Travers société coopérative,

 

à

Va l -d e- Tr ave rs

, CH-645-1000515-3 (FOSC du 25.06.2009, p.

19/5091662). Fusion: reprise des actifs et passifs de ’Banque Raif-
feisen de la Côte-aux-Fées société coopérative’ à La Côte-aux-Fées
(CH-645-1001710-9), selon contrat de fusion des 25 et 28.01.2010
et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 28’118’357.40,
des passifs envers les tiers de CHF 26’993’850.73, soit un actif net de
CHF 1’124’506.67. Les coopérateurs de la coopérative transférante
deviennent les coopérateurs de la coopérative reprenante. Attribu-
tion aux sociétaires de la société transférante d’une part sociale
de CHF 200 de la société reprenante, en échange d’une part sociale
de CHF 200 de la société transférante. Steinegger Valentin, de Al-
tendorf, à Wangen (SZ), est membre du conseil d’administration;
il n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 1749 du 06.05.2010 / CH-645.1.000.515-3 / 05630534

„

Beyer Trading S. à r. l. en liquidation,

 

à Co rc e l le s-C or -

m on d r è c he   ( pr é c é d em m e n t  à   A u v er ni er )

, CH-645-

1005605-0 (FOSC du 05.04.2007, p. 10/3873246). Selon déclara-
tion du 23.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1750 du 06.05.2010 / CH-645.1.005.605-0 / 05630536

„

Brother He S.àr.l,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4101108-8 (FOSC

du 19.01.2009, p. 12/4833168). He Shouxiong, gérant, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1751 du 06.05.2010 / CH-645.4.101.108-8 / 05630538

„

Café-Bar VOLCANO - Aksin & Cie,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4103900-0 (FOSC du 11.06.2009, p. 14/5060892). Aksin Seydi
n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé: Sahin
Ozgür, de Turquie, à Neuchâtel, lequel signe individuellement. 

Registre journalier no 1752 du 06.05.2010 / CH-645.4.103.900-0 / 05630540

„

ELFiX Gilles Garino,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1008795-7 (FOSC du 26.03.2010, p. 13/5561480). But modifié: fa-
brication de composants pour l’habillement horloger; import-ex-
port, vente et distribution de produits divers. 

Registre journalier no 1753 du 06.05.2010 / CH-645.1.008.795-7 / 05628980

„

Fondation de prévoyance du Centre Suisse d’Electronique

et de Microtechnique SA - Recherche et Développement,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-1006636-3 (FOSC du 03.05.2010, p. 13/

5614720). L’inscription n° 1632 du 27.04.2010 est rectifiée en ce
sens que Monsieur Mario El-Khoury est domicilié à Morat (et non
pas à Zürich). 

Registre journalier no 1754 du 06.05.2010 / CH-645.1.006.636-3 / 05630542

„

Fonds des Incurables,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-0401256-1

(FOSC du 06.04.2009, p. 15/4960770). Robert Jean-Claude n’est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1755 du 06.05.2010 / CH-645.0.401.256-1 / 05630544

„

Garage des Jordils S.A.,

 

à   B ou d r y

, CH-645-1002888-7

(FOSC du 21.07.2009, p. 14/5151840). Briner Robert n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Walther Claude est main-
tenant domicilié à Belmont-sur-Lausanne. 

Registre journalier no 1756 du 06.05.2010 / CH-645.1.002.888-7 / 05630546

„

Gérald Montes Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4099611-2 (FOSC du 28.03.2006, p. 9/3307046). Montes Juan Gé-
rald, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 04.01.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1757 du 06.05.2010 / CH-645.4.099.611-2 / 05630548

„

HBJO Service S.A.,

 

à  La  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1003045-1 (FOSC du 18.09.2009, p. 9/5253784). Ferri Robert n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1758 du 06.05.2010 / CH-645.1.003.045-1 / 05630550

„

Headbanger S.à r.l.,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1006004-2

(FOSC du 17.09.2002, p. 9/645186). Selon déclaration du 16.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1759 du 06.05.2010 / CH-645.1.006.004-2 / 05630552

„

Mouvements et Complications Horlogers (MCH) SA,

 

à   L a

C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-4102072-8 (FOSC du 26.03.2010, p.

13/5561490). Nouvelle adresse: avenue Léopold-Robert 23, 2300
La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1760 du 06.05.2010 / CH-645.4.102.072-8 / 05630554

„

Netto Sablage S. à r.l.,

 

à   Bo u de v i l l i er s

, CH-645-1002918-

1 (FOSC du 03.09.1997, p. 6492). Selon déclaration du 18.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1761 du 06.05.2010 / CH-645.1.002.918-1 / 05630556

„

Philippe Du Bois et fils S.A.,

 

à   L e   Lo c l e

, CH-645-1006712-

3 (FOSC du 05.11.2008, p. 8/4720390). Les pouvoirs de Jürs-Müh-
lertz Wilfried sont radiés. Schlüter Vincent Richard, directeur, si-
gne désormais individuellement. 

Registre journalier no 1762 du 06.05.2010 / CH-645.1.006.712-3 / 05630558

„

Rewitrade Sàrl,

 

à   L a  C h au x - de - F o n ds

, CH-645-1009672-

1 (FOSC du 25.05.2000, p. 3563). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, rue

du Parc 7, 2400 Le Locle. Division de la part sociale de CHF 10’000
de Michel Joëlle Pâquerette Raymonde en 100 parts sociales de
CHF 100, de la part sociale de CHF 2’000 de Wittwer Christine Ber-
nadette en 20 parts sociales de CHF 100, et de la part sociale de
CHF 8’000 de Wittwer Freddy en 80 parts sociales de CHF 100.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 28.04.2010. Wittwer Christine
Bernadette n’est plus associée; ses 20 parts sociales de CHF 100 ont
été cédées à Wittwer Freddy, lequel est désormais titulaire de 100
parts sociales de CHF 100. Selon déclaration du 28.04.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1763 du 06.05.2010 / CH-645.1.009.672-1 / 05629228

„

Société Protectrice des Animaux de Neuchâtel et environs,

à  F e ni n- Vi la rs- Sa u le s

, CH-645-4095648-7 (FOSC du 23.02.

2007, p. 11/3794200). Schindelholz Marc n’est plus membre du
comité; ses pouvoirs sont radiés. Schmied Martine, de Wahlern, à
Val-de-Travers, est membre et secrétaire du comité avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 1764 du 06.05.2010 / CH-645.4.095.648-7 / 05630560

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Banque Raiffeisen de La Côte-aux-Fées société coopérative,

à   L a   C ôt e- au x - Fé e s

, CH-645-1001710-9 (FOSC du 02.08.2007,

p. 9/4050722). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société ’Banque Raiffeisen du Val-de-Travers société coopé-
rative’, à Val-de-Travers (CH-645-1000515-3). La société est radiée
par suite de fusion. 

Registre journalier no 1765 du 06.05.2010 / CH-645.1.001.710-9 / 05630562

„

GALERIE DU PALAIS, G. HERZOG,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1010520-9 (FOSC du 30.10.2001, p. 8488/92940). Par ordon-
nance du 28.11.2008, le Tribunal du district de Neuchâtel, a or-
donné la liquidation de la succession du titulaire par l’office des
faillites. Par conséquent, l’entreprise individuelle est radiée d’of-
fice du registre du commerce. 

Registre journalier no 1766 du 06.05.2010 / CH-645.1.010.520-9 / 05629230

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfima AG,

 

b i s h e r   i n  S t a ns s t a d,

 CH-150.3.001.198-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 14, Publ.
4918126). Statutenänderung: 5. 05. 2010. Sitz neu: 

S t a n s .

 Do-

mizil neu: Riedenmatt 1, 6370 Stans. Aktienkapital neu: CHF
300’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 300’000.–. Aktien neu: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–
[bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung.

Tagesregister-Nr. 797 vom 06.05.2010 / CH-150.3.001.198-1 / 05630276

„

Bäckerei-Konditorei Christen,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.1.000.347-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2002, S. 10, Publ.
404532). Weitere Adresse: Dorfplatz 12, 6362 Stansstad. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Claudia, von Wolfenschiessen und Buchrain, in Oberdorf NW, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Thomas, von Wolfenschiessen, in Ennetbürgen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberdorf NW].

Tagesregister-Nr. 798 vom 06.05.2010 / CH-150.1.000.347-8 / 05629706

„

DEINRAD GmbH,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.4.001.237-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009,
S. 14, Publ. 5377336). Weitere Adresse: Fronhofen 1, 6362 Stans-
stad.

Tagesregister-Nr. 799 vom 06.05.2010 / CH-150.4.001.237-0 / 05629708

„

EMDEK GmbH,

 

in  Ob erd or f N W,

 CH-150.4.000.206-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 14. 08.
1997, S. 5832). Firma neu: 

EMDEK GmbH in Liquidation

. Gemäss

Erklärung der Geschäftsführung vom 20.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 04.05.2010 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keiser, Ernst, von
Hergiswil NW, in Oberdorf NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kern-Beeler, Monica, von
Hergiswil NW und Ingenbohl und Berlingen, in Oberdorf NW, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von CHF 49’000.– [bisher: Keiser-Beeler, Monica, von Hergiswil
NW und Ingenbohl, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 800 vom 06.05.2010 / CH-150.4.000.206-5 / 05630278

„

FPPI AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.003.343-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009, S. 11, Publ. 5282994). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 801 vom 06.05.2010 / CH-150.3.003.343-8 / 05629710

„

GTA AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW,

 CH-150.3.001.502-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14, Publ. 4772304).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Paul, von Littau, in Littau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schnüriger, Meinrad,
von Ingenbohl, in Kastanienbaum (Horw), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Kastanienbaum, Gemeinde Horw, Präsi-
dent].

Tagesregister-Nr. 802 vom 06.05.2010 / CH-150.3.001.502-3 / 05629712

„

INCIN Handels AG in Liquidation,

 

i n   S t a ns ,

 CH-320.3.055.

870-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 2010, S. 12,
Publ. 5618326). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 803 vom 06.05.2010 / CH-320.3.055.870-8 / 05629714

„

Jaisli & Partner Marketing AG,

 

in  H e rgiswi l  NW,

 CH-400.

3.023.497-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008,
S. 9, Publ. 4521492). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: B & S Treuhand AG,
in Aarau (CH-400.9.018.373-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 804 vom 06.05.2010 / CH-400.3.023.497-5 / 05629716

„

JSM Capital GmbH,

 

i n  St a ns ,

 CH-020.4.034.431-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009,
S. 12, Publ. 5226848). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370
Stans.

Tagesregister-Nr. 805 vom 06.05.2010 / CH-020.4.034.431-9 / 05629718

„

ParentStroika-Pomoshnik AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.003.158-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 16, Publ.
5170064). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 806 vom 06.05.2010 / CH-150.3.003.158-5 / 05629720

„

PrimeTax AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-020.3.030.547-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 13, Publ. 5485390). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 807 vom 06.05.2010 / CH-020.3.030.547-4 / 05629722

„

SB Trust GmbH,

 

i n  S t a n s ,

 CH-020.4.032.605-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 14,
Publ. 5043868). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 808 vom 06.05.2010 / CH-020.4.032.605-5 / 05629724

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EyeFE AG

 

(EyeFE Ltd.) (EyeFE SA)

, in 

Al pn a c h,

 CH-140.3.

003.604-6, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 04. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung und Koordination von
Projektentwicklungen, hauptsächlich im Bereich von Medizinal-
produkten (Medikamente, medizinische Geräte etc.), die Regist-
rierung solcher Produkte, deren Herstellung sowie deren Vermark-
tung in der Schweiz und weltweit. Nebenzwecke siehe Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen,
falls der Gesellschaft alle Namen und Adressen bekannt sind,
schriftlich oder per E-Mail, ansonsten durch Publikation im
SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 29.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kempf, Martin
Andreas, von Flüelen, in Uetikon am See, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 783 vom 06.05.2010 / CH-140.3.003.604-6 / 05630272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BPO GmbH in Liquidation,

 

in  K e rn s,

 CH-130.4.009.038-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2008, S. 13, Publ. 4749012). Fusion: Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Enterprise Integra-
tion Team GmbH, nun BPO Business Process Outsourcing GmbH,
in Schwyz (CH-130.4.002.849-9) über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 784 vom 06.05.2010 / CH-130.4.009.038-9 / 05630274

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fonnemann Gabriele Christine,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-

320.1.067.132-6, Bahnhofstrasse 12a, 9430 St. Margrethen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäudereinigung.
Eingetragene Personen: Fonnemann, Gabriele Christine, deut-
sche Staatsangehörige, in St. Margrethen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4144 vom 06.05.2010 / CH-320.1.067.132-6 / 05629908

„

Multisuisse GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.067.133-3, Ro-

senbergstrasse 79, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2010. Zweck:
Förderung der wirtschaftlichen, kulturellen und gesellschaftli-
chen Zusammenarbeit natürlicher und juristischer Personen zwi-
schen den in der Schweiz lebenden Ausländer und Ausländerinnen
und der Schweizer Bevölkerung, im speziellen mit der Internet-
Plattform www.multi-suisse.ch. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 31.03.2010 ein
Fahrzeug der Marke VW Golf 1.9 TDI Sport, Jahrgang 2005, wofür
120 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sadiku, Agron, von Urnäsch, in
Urnäsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4145 vom 06.05.2010 / CH-320.4.067.133-3 / 05629910

„

Wurzel-Pub Bühler,

 

i n   T ha l

, CH-320.1.067.134-2, Rheine-

ckerstrasse 2, 9425 Thal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Bühler,
Sabrina, von Hemberg, in Walzenhausen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Bühler, Regula, von Wolfhalden und Hemberg, in
Heiden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4146 vom 06.05.2010 / CH-320.1.067.134-2 / 05629932

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BHS AG, Sargans,

 

i n   S a r g an s

, CH-320.3.045.505-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 11, Publ. 2132548).
Statutenänderung: 03.05.2010. Zweck neu: Herstellung, Verkauf
und Installation von Heizungen und Feuerungsanlagen, Ausfüh-
rung von Sanitärinstallationen sowie Service im Bereich Heizung,
Sanitär und Feuerungen. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähn-
liche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich da-
ran beteiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien be-
bauen, kaufen oder verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 08.12.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung von der Bieler Heizung-
Sanitär AG, in Sargans, Maschinen und Werkzeuge, Fahrzeuge,
Mobilien und Einrichtungen sowie Warenvorräte gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste zum Preise von höchstens CHF
100’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen des
Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-Mail)
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. . Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4148 vom 06.05.2010 / CH-320.3.045.505-9 / 05629934

„

B.I.D. Holding AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.057.314-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 11, Publ. 5543690). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4147 vom 06.05.2010 / CH-320.3.057.314-9 / 05629344

„

Blum Antikbeschläge GmbH,

 

in  Th al

, CH-320.4.062.347-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2008, S. 15, Publ. 4731714). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4149 vom 06.05.2010 / CH-320.4.062.347-7 / 05629346

„

Buchmann & Berger Treuhand AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.

3.049.282-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S.
15, Publ. 5052124). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner
Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4150 vom 06.05.2010 / CH-320.3.049.282-7 / 05629348

„

Bysch Finance AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-440.3.021.090-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 14, Publ.
4938028). Firma neu: 

Bysch Finance AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom
18.03.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 4151 vom 06.05.2010 / CH-440.3.021.090-1 / 05629936

„

CID Concept AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.053.005-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 16, Publ. 3697550).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Thomas, von
Frauenfeld, in Amriswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ramseyer, Patrick, von Arni BE, in Uttwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4152 vom 06.05.2010 / CH-320.3.053.005-1 / 05629350

„

COLTENE Holding AG,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.3.058.477-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 16, Publ.
5010520). Statutenänderung: 28.04.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 4153 vom 06.05.2010 / CH-320.3.058.477-1 / 05629522

„

Cosilan AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.017.221-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2002, S. 10, Publ. 650488).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kriemler, Albert, von
Speicher, in Niederteufen (Teufen AR), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-

tes mit Einzelunterschrift]; Kriemler, Peter, von Speicher, in Büh-
ler, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Geser, Francis, von Gaiserwald, in Tann (Dürnten), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4154 vom 06.05.2010 / CH-320.3.017.221-4 / 05629542

„

DEMCA GmbH,

 

in  B u chs  SG

, CH-320.4.063.394-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008,
S. 11, Publ. 4515972). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cataloluk, Naki, türkischer Staatsangehöriger, in
Sevelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Demirci, Mutlu, türki-
scher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 4155 vom 06.05.2010 / CH-320.4.063.394-3 / 05629544

„

Elektroservice Peter Gross GmbH,

 

in  Watt wil

, CH-320.4.

062.484-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3
vom 07.01.2008, S. 13, Publ. 4273722). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4156 vom 06.05.2010 / CH-320.4.062.484-0 / 05629546

„

Frei Dominik, Transporte Landesprodukte,

 

in   D i e po ld s a u

,

CH-320.1.058.804-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.
07.2009, S. 21, Publ. 5123258). Domizil neu: Kleewiesstrasse 11,
9444 Diepoldsau.

Tagesregister-Nr. 4157 vom 06.05.2010 / CH-320.1.058.804-7 / 05629548

„

HakaGerodur AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.3.004.830-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 16, Publ.
5339666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menzl,
Prof. Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mörschwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Diggelmann, Mar-
kus, von Fischenthal, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzl, Michael, von Rappers-
wil-Jona, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. [behörd-
liche Umbenennung: bisher von Rapperswil SG].

Tagesregister-Nr. 4158 vom 06.05.2010 / CH-320.3.004.830-2 / 05629550

„

Hugentobler Ing. HLK GmbH,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.4.054.716-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.
06.2009, S. 14, Publ. 5046538). Zweigniederlassung neu: Roggwil
TG (CH-440.9.024.032-6).

Tagesregister-Nr. 4159 vom 06.05.2010 / CH-320.4.054.716-1 / 05629290

„

IKZ Suisse GmbH,

 

in   R o r s c h a c h

, CH-320.4.054.600-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2004,
S. 10, Publ. 2058406). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hebeisen, Rolf, von Lang-
nau im Emmental, in Wittenbach, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Stoll, Hansruedi, von Mes-
sen, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Goldach].

Tagesregister-Nr. 4160 vom 06.05.2010 / CH-320.4.054.600-9 / 05629294

„

interdata.ch GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.054.244-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 05.11.2003,
S. 11, Publ. 1245352). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fenercioglu, Kubülay Ad-
nan, von Wädenswil, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4161 vom 06.05.2010 / CH-320.4.054.244-5 / 05629296

„

Interholz St. Gallen AG in Liquidation,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-

241.3.002.509-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010,
S. 15, Publ. 5582724). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.05.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4162 vom 06.05.2010 / CH-241.3.002.509-3 / 05629298

„

ISi Technologie GmbH,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.4.039.295-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.
2001, S. 2175). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bützer, Dr. Peter, von Teuffenthal
BE, in Altstätten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4163 vom 06.05.2010 / CH-320.4.039.295-3 / 05629300

„

IT Wing GmbH,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.4.051.063-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2007, S. 10, Publ. 4056630). Domizil neu: Spinnereistrasse 3, 8640
Rapperswil. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Winiger, Franco, von Rapperswil-Jona,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 4164 vom 06.05.2010 / CH-320.4.051.063-5 / 05629302

„

K & K-Engineering GmbH,

 

in  Bu ch s SG

, CH-320.4.040.710-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.
01.2004, S. 11, Publ. 2091620). Domizil neu: Bahnhofstrasse 29,
9471 Buchs. Postadresse neu: Postfach 633, 9471 Buchs.

Tagesregister-Nr. 4165 vom 06.05.2010 / CH-320.4.040.710-5 / 05629304

„

mister grigo GmbH,

 

i n   Bu c h s   SG

, CH-320.4.054.726-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2004,
S. 9, Publ. 2092856). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grigo, Elisabeth, von
Flums, in Sargans, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4166 vom 06.05.2010 / CH-320.4.054.726-3 / 05629306

„

MKZ GmbH,

 

in  Rü th i  SG

, CH-320.4.054.909-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2004, S. 9,
Publ. 2148798). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietrich, Hanspeter, von Stein SG, in Rüthi SG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mariand’l Treuhand
GmbH (CH-320.4.041.592-9), in Oberriet SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4167 vom 06.05.2010 / CH-320.4.054.909-0 / 05629308

„

Moser Gartenbau AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-440.3.002.274-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 19, Publ.
4801762). Domizil neu: Bildstrasse 4, 9523 Züberwangen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Denz, Alice, von Teuffen-
thal BE, in Züberwangen (Zuzwil SG), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4168 vom 06.05.2010 / CH-440.3.002.274-8 / 05629310

„

Nervagus AG,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.3.065.732-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 13, Publ. 5204344).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Götz,
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4169 vom 06.05.2010 / CH-320.3.065.732-7 / 05629312

„

NG Bodenbeläge Georgiou,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.1.065.

761-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 17,
Publ. 5569754). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.05.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4170 vom 06.05.2010 / CH-320.1.065.761-3 / 05629316

„

NORBA TRYBA AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.014.383-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 15, Publ.
4898940). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baden im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4192 vom 06.05.2010 / CH-320.3.014.383-1 / 05630082

„

OVB Oberdorfer Verwaltungs AG,

 

i n  B üt s c hw il

, CH-320.

3.013.909-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S.
13, Publ. 5618512). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oberdorfer, Anita, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberhelfenschwil].

Tagesregister-Nr. 4171 vom 06.05.2010 / CH-320.3.013.909-6 / 05629318

„

Printlounge GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.060.118-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2006, S. 10, Publ. 3628440). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4172 vom 06.05.2010 / CH-320.4.060.118-0 / 05629320

„

Pro Züri-Hus Wangs,

 

i n   V il te rs -W a n gs

, CH-320.5.014.711-

2, Genossenschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 15, Publ.
5315064). Firma neu: 

Pro Züri-Hus Wangs Genossenschaft

. Wei-

tere Adresse: Gerbiweg 8, 8853 Lachen [gestrichen: Geschäftsdo-
mizil: Gerbiweg 8, 8853 Lachen].Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 4173 vom 06.05.2010 / CH-320.5.014.711-2 / 05629912

„

R & S Immobilientreuhand AG,

 

in  Go ld ach

, CH-320.9.058.

175-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007, S. 14,
Publ. 3941736), mit Hauptsitz in: Zuzwil SG. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-440.3.000.049-4. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reifler, Roger, von Stein AR, in Oberbüren, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4174 vom 06.05.2010 / CH-320.9.058.175-7 / 05629914

„

Radio Zürisee AG,

 

in   R ap p er s w il - J on a

, CH-320.9.054.

952-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 11,
Publ. 4027806), mit Hauptsitz in: Stäfa. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.3.921.245-3. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gut, Theodor P., von Männedorf und Stäfa, in
Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fausch, Ulrich, von Seewis im Prättigau und Zürich, in
Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schweri, René, von Koblenz, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

Wiederkehr, Dr. Georg, von Zürich und Spreitenbach, in Bäch SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Romer, Christoph, von Benken SG, in Gossau
ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein,
Hans, von Rickenbach LU, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Immer, Anthony, von Oberhofen am Thunersee,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lorenz, Urs, von Gos-
sau SG, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivprokura zu zweien; Die-
ner, Martin, von Bauma, in Bauma, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walker, Roland, von Solothurn, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wickihalder, Dr. Urs Adrian, von Mauensee, in
Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4175 vom 06.05.2010 / CH-320.9.054.952-7 / 05629916

„

Show & Shock GmbH,

 

i n  Fl a wil

, CH-320.4.055.115-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 07.04.2004,
S. 11, Publ. 2205312). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Irmgard, von
Arboldswil, in Flawil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4176 vom 06.05.2010 / CH-320.4.055.115-9 / 05629322

„

Sonnenbräu AG,

 

i n   R e bs t e in

, CH-320.3.000.294-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 11, Publ. 2372764).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Claudia, von
Rebstein, in Rebstein, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4177 vom 06.05.2010 / CH-320.3.000.294-5 / 05629324

„

SPEED-PARKETT Verlegeservice GmbH,

 

i n  S t .   M a r g r e -

t h e n

, CH-320.4.057.051-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 9, Publ. 2773230). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfler,
Hubert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wolfhalden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4178 vom 06.05.2010 / CH-320.4.057.051-6 / 05629326

„

SSRC Surer Street & Racing Cars GmbH,

 

in   R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.4.057.998-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 12, Publ. 4088668). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Surer, Alain Oliver, von Arisdorf, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 4179 vom 06.05.2010 / CH-320.4.057.998-5 / 05629328

„

Swissexpotrade AG in Liquidation,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.

3.061.214-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S.
15, Publ. 5582678). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.05.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4180 vom 06.05.2010 / CH-320.3.061.214-4 / 05629554

„

Vinci Services AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.052.344-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 10, Publ.
4402512). Domizil neu: Zweibruggmühlestrasse 18, 9014 St. Gal-
len. Weitere Adresse: Schmiedgasse 9, 9000 St. Gallen. Weitere
Adresse: Appenzellerstrasse 36, 9403 Goldach [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: Appenzellerstrasse 36, 9403 Goldach]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Möhl, Peter, von Hefenhofen,
in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4181 vom 06.05.2010 / CH-320.3.052.344-5 / 05629570

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Altiner Orient - Fashion Rorschach,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.

1.058.995-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006,
S. 10, Publ. 3288122). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4182 vom 06.05.2010 / CH-320.1.058.995-6 / 05630098

„

Anya GmbH in Liquidation,

 

i n   E r n et s c h w i l

, CH-320.4.044.

738-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
07.04.2009, S. 15, Publ. 4962452). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4183 vom 06.05.2010 / CH-320.4.044.738-6 / 05630100

„

dogsbest.ch Katrin Schamaun,

 

i n  A u  S G

, CH-320.1.061.492-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 14, Publ.
3997846). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4184 vom 06.05.2010 / CH-320.1.061.492-9 / 05630102

„

Easyload AG in Liquidation,

 

in  Wart au

, CH-170.3.009.267-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 9, Publ.
4697364). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert an-
gesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 4185 vom 06.05.2010 / CH-170.3.009.267-8 / 05629572

„

Eugster GmbH in Liquidation,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.051.

589-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
06.07.2009, S. 27, Publ. 5117486). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 21.12.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4186 vom 06.05.2010 / CH-320.4.051.589-0 / 05630104

„

fric-bric Trading AG in Liquidation,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.

3.054.553-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007, S.
10, Publ. 3716464). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4187 vom 06.05.2010 / CH-320.3.054.553-0 / 05630106

„

Hardli Eggenberger SFH Seidenbaum,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.

1.028.846-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.1990,
S. 918). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 4188 vom 06.05.2010 / CH-320.1.028.846-1 / 05630108

„

HT Transporte Heinrich Tramposch,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.

1.063.873-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008,
S. 11, Publ. 4622764). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4189 vom 06.05.2010 / CH-320.1.063.873-2 / 05630110

„

IREMO GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.9.063.616-7, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 20, Publ.
4558372), mit Hauptsitz in: Herisau. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4190 vom 06.05.2010 / CH-320.9.063.616-7 / 05630112

„

J. & H. Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c hs   S G

, CH-320.

4.056.026-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 26.11.2008, S. 14, Publ. 4749840). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4191 vom 06.05.2010 / CH-320.4.056.026-5 / 05630114

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Astaro Trading AG (Astaro Trading SA) (Astaro Trading Ltd.

),

 

i n  N eu h a us e n   am   R he i nf al l

, CH-290.3.016.790-7, Rhein-

weg 7, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2010. Zweck: Handel mit Hardware, Soft-
wareprodukten oder Diensten im Bereich Netzwerk-Sicherheit,
insbesondere Firewalling und Virtual Private Networking, sowie
Erledigung von sämtlichen anfallenden und damit zusammen-
hängenden Dienst- und Service-Leistungen sowie Beteiligungen
an ähnlichen Unternehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Hi-
chert, Dr. Rolf, von Deutschland, in Kreuzlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hichert, Jan, von Deutsch-
land, in Karlsruhe (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Nellis-
sen, Dr. Frank Johannes, von Deutschland, in Köln (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.
000.974), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 786 vom 06.05.2010 / CH-290.3.016.790-7 / 05629920

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berchtold Holding AG,

 

in   N eu h au s e n   a m   R h e in fa ll

, CH-

660.0.152.999-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 13, Publ. 4988638). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Spichtig, Dr. Josef, von Sachseln, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Stefan, von Oes-
terreich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 787 vom 06.05.2010 / CH-660.0.152.999-2 / 05629336

„

Erzgebirgsland.ch, Schaad,

 

b i s he r  i n  G ai s

, CH-300.1.014.

948-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 3,
Publ. 2666268). Sitz neu: 

B er in ge n

. Domizil neu: Oberstieg 10,

8222 Beringen. Zweck: Handel mit Erzeugnissen aus dem Gebiet
der ehemaligen DDR, vornehmlich Holzkunstartikel aus dem Erz-
gebirge. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad, Ute,
von Deutschland, in Beringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gais]; Schaad, Andreas, von Schwarzhäusern, in Be-
ringen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gais].

Tagesregister-Nr. 788 vom 06.05.2010 / CH-300.1.014.948-6 / 05629922

„

Fenstertechnik Meier & Partner,

 

in   B uc h b er g

, CH-020.2.

005.796-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S.
13, Publ. 4950780). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rafz im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen.

Tagesregister-Nr. 795 vom 06.05.2010 / CH-020.2.005.796-2 / 05628790

„

Heidfeld Event GmbH,

 

i n  S t ei n  a m   R he i n

, CH-020.4.026.

331-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
14.07.2009, S. 21, Publ. 5136438). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heidfeld, Wolfgang Heinrich, von Deutschland,
in Männedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Meyer, Alexander Wolf-
gang, von Deutschland, in Finsterwalde (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 789 vom 06.05.2010 / CH-020.4.026.331-9 / 05629338

„

Sentry International AG,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.014.

014-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 17,
Publ. 5557642). Firma neu: 

Sentry International AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 29.4.2010, 11 h, hat das Kantonsgericht

Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 790 vom 06.05.2010 / CH-290.3.014.014-9 / 05629924

„

STAR-T-UP Holding AG,

 

in  R a msen

, CH-290.3.014.989-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 10, Publ.
3366628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baker
Tilly OBT AG (CH-020.3.025.698-0), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Baker Tilly (Switzerland) AG].

Tagesregister-Nr. 791 vom 06.05.2010 / CH-290.3.014.989-5 / 05629340

„

TradexX AG,

 

bi sh er  i n  W i nt er th ur

, CH-020.3.019.451-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 20, Publ.
3613052). Gründungsstatuten: 18.12.1996, Statutenänderung:
21.04.2010. Sitz neu: 

S t e i n   am   R he i n

. Domizil neu: Hofwisen-

strasse 13, 8260 Stein am Rhein. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Durchführung aller Funktionen und Geschäfte im Bereich des
Finanzconsultings insbesondere den Kauf und Verkauf von Aktien
und Wertpapieren sowie der Handel mit Rohstoffen aller Art. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BBS Treuhand + Revision AG, in Winterthur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zindel,
Johann Rudolf, von Sargans, in Ramsen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Götz & Rufer
Treuhand AG (CH-290.3.002.381-3), in Stein am Rhein, Revi-
sionsstelle; Keuter, Theodorus Gerardus, von den Niederlanden, in
Diemen (NL), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 792 vom 06.05.2010 / CH-020.3.019.451-5 / 05629926

„

Wogeno Schaffhausen und Umgebung,

 

i n   S c h af fh au s e n

,

CH-290.5.004.676-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2001, S. 203). Firma neu: 

Wogeno Schaffhausen und Umgebung

Genossenschaft

. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.

176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 793 vom 06.05.2010 / CH-290.5.004.676-5 / 05629928

„

Wohnbaugenossenschaft Bundespersonal Schaffhausen,

 

in

Sc h a ff ha u s en

, CH-290.5.004.700-3, Genossenschaft (SHAB Nr.

86 vom 04.05.2006, S. 12, Publ. 3361114). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Haueter, Kurt, von Langnau
im Emmental, in Schaffhausen, Kassier, mit Unterschrift zu
zweien; Huwyler, Willy, von Dietwil, in Schaffhausen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wanner, Reinhard,
von Beggingen, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Christian, von Schleitheim, in Schaffhausen, Mit-
glied und Kassier, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 794 vom 06.05.2010 / CH-290.5.004.700-3 / 05629342

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Volkshausgenossenschaft Neuhausen am Rheinfall in Liqui-

dation,

 

i n  N eu h au s e n   am   R h ei nf a ll

, CH-290.5.004.540-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 15, Publ.
4898176). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 796 vom 06.05.2010 / CH-290.5.004.540-5 / 05629930

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Jashari Group GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.4.009.175-0,

Bettlacherstrasse 8, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 03. 2010, 29. 04.
2010. Zweck: Import, Export und Verkauf von Waren aller Art sowie
Erbringen von Dienstleistungen im EDV- und Versicherungsbe-
reich. Kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern, insbesondere sich an
Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen,
Handel mit Waren aller Art im in- und Ausland tätigen, ferner Be-
triebsstättengrundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.
03.2010 zwei Personenwagen, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.– ausgegeben und CHF 2’720.– als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.03.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jashari,
Edita, Staatsangehörige des Kosovo, in Lengnau BE, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Gasi, Ardita, ser-
bische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2615 vom 06.05.2010 / CH-241.4.009.175-0 / 05630310

„

Naiman GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.4.009.176-1, Kirch-

strasse 105, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 05. 2010. Zweck: Er-
stellung und Verkauf von Produkten sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Photographie und Kunst. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-

schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.05.2010
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Naiman, Jonathan, Staatsangehöriger der USA, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2616 vom 06.05.2010 / CH-241.4.009.176-1 / 05630312

„

R. Heggendorn GmbH

 

(R. Heggendorn SARL)

, in 

G r e n c h e n ,

CH-241.4.009.177-6, Schützengasse 75, 2540 Grenchen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 5. 05. 2010. Zweck: Handel mit Uhren und deren Bestand-
teilen. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Heggendorn, Rudolf
Hermann, von Langenbruck, in Grenchen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2617 vom 06.05.2010 / CH-241.4.009.177-6 / 05630314

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha-Unternehmungen AG,

 

in  O en s in gen,

 CH-260.3.000.

329-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 2010, S. 14,
Publ. 5455542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gül-
kanat, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Wangen bei Ol-
ten, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2618 vom 06.05.2010 / CH-260.3.000.329-3 / 05629730

„

BottleTec GmbH,

 

i n   B r e i t e nb a c h,

 CH-241.4.002.631-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.
2009, S. 15, Publ. 5172694). Statutenänderung: 5. 05. 2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Herbert, von Hol-
derbank SO, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 35’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Probst, Pascal, von Holderbank SO, in Metzerlen (Metzer-
len-Mariastein), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 238 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.–]; Ferro-Probst, Tanja, von Wid-
nau und Holderbank SO, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 88 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Probst, Erna, von Kleinlützel und Hol-
derbank SO, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 174 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2619 vom 06.05.2010 / CH-241.4.002.631-7 / 05630316

„

Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 1998, S. 2529,

publizierten TR-Eintrags Nr. 153 vom 03. 04. 1998. 

Conrad und

Lina von Burg-Bösch Stiftung,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-260.7.000.

178-2, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 13, Publ.
2295160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyniger,
Sergio, von Gelterfingen, Solothurn, in Solothurn, Mitglied des
Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Aktuar].

Tagesregister-Nr. 2620 vom 06.05.2010 / CH-260.7.000.178-2 / 05630318

„

Friosol AG,

 

i n  E ge r k i n ge n ,

 CH-240.3.000.031-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 17, Publ. 5577318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Partner AG, in
Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2621 vom 06.05.2010 / CH-240.3.000.031-7 / 05630320

„

HIG Immobilien Anlage Stiftung,

 

in  O lten ,

 CH-249.7.000.

221-3, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 15, Publ.
5509460). Urkundenänderung: 28. 01. 2010. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt die Förderung der Personalvorsorge durch die kol-
lektive Anlage und Verwaltung der von den Anlegern eingebrach-
ten Gelder der zweiten und der dritten Säule. Sie investiert die ihr
zufliessenden Gelder in schweizerische Immobilien. Sie ist be-
strebt, ein hochwertiges, breit diversifiziertes Immobilien Portfo-
lio zu entwicheln und zu halten, um den Anlegern eine sichere
und wertbeständige Anlage ihres Vermögens in Immobilien zu er-
möglichen. Zur Erreichung dieses Zweckes kann sie sich an einer
Gesellschaft beteiligen, deren Aufgabe in der Bewirtschaftung und
Verwaltung von Immobilien besteht. Sie muss die Kapital- und
Stimmenmehrheit an dieser Gesellschaft halten.

Tagesregister-Nr. 2622 vom 06.05.2010 / CH-249.7.000.221-3 / 05630322

„

Honegger Reinigungen AG,

 

i n   L a ng e n do r f ,

 CH-260.9.000.

024-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4950980), mit Hauptsitz in: Köniz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lorenz, Klaus, von Bern, in Ulmiz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lüthi, Rebecca, von Röthenbach im Em-
mental, in Biberist, mit Kollektivprokura zu zweien; Russo, Anto-
nio, italienischer Staatsangehöriger, in Grenchen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2623 vom 06.05.2010 / CH-260.9.000.024-3 / 05630324

„

Kehrer Stebler AG Metallbau,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-280.3.

915.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S.
22, Publ. 5418078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

terschriften: Olloz, Marcel, von Basel, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fro-
idevaux, Pascal, von Le Bémont JU, in Wildegg (Möriken-Wil-
degg), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2624 vom 06.05.2010 / CH-280.3.915.212-0 / 05630326

„

Küpfer + Buess AG in Konkursliquidation,

 

i n  E g er ki n ge n ,

CH-240.3.000.354-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10.
2005, S. 11, Publ. 3082344). Firma neu: 

Küpfer + Buess AG in

Liquidation

. Die Gesellschaft wird gemäss Urteil des Amtsgerichts-

präsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 24.03.2010 wieder in
das Handelsregister eingetragen. [Die in Bezug auf die Liquidati-
onsadresse bisher eingetragene Tatsache gilt weiterhin.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Winiger, Dr. Roland, von
Hildisrieden, in Olten, Sachwalter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Beistand]; TreuCon Felder, in Oensingen
(CH-251.1.000.022-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2625 vom 06.05.2010 / CH-240.3.000.354-6 / 05630328

„

Moto-Shop Obrist & Rellstab GmbH,

 

i n  O e ns i ng e n ,

 CH-

240.4.000.143-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S. 24, Publ. 5094152). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rellstab, Markus, von
Rüschlikon, in Wolfwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Obrist, Stefan, von Sulz AG, in Oensingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2626 vom 06.05.2010 / CH-240.4.000.143-5 / 05630330

„

OAKY GmbH,

 

in   Ho fs t et te n -F lü h ,

 CH-241.4.004.359-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03. 03.
2009, S. 16, Publ. 4906142). Firma neu: 

OAKY GmbH in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eichenberger, Peter, von Beinwil am See, in Hofstetten SO
(Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2627 vom 06.05.2010 / CH-241.4.004.359-8 / 05630332

„

sécurité+santé gmbh,

 

i n  Deit in gen ,

 CH-241.4.004.605-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10. 11.
2009, S. 16, Publ. 5336110). [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.10.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jörg Moser AG, in Solothurn (CH-260.3.000.048-4), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2629 vom 06.05.2010 / CH-241.4.004.605-2 / 05630336

„

Stebler Glashaus AG,

 

in  O en s in gen,

 CH-035.3.002.551-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 11, Publ.
3981520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Froide-
vaux, Pascal, von Le Bémont JU, in Wildegg (Möriken-Wildegg),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2628 vom 06.05.2010 / CH-035.3.002.551-7 / 05630334

„

Verein Creep,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.6.004.851-2, Verein

(SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 17, Publ. 5577332). Statutenän-
derung: 3. 05. 2010. Zweck neu: Förderung kultureller Anliegen
möglichst vielfältiger Art in der Region Solothurn, insbesondere
durch Veranstaltung von Konzerten sowie Engagement in sozia-
len und präventiven Themen im Bereich Jugendkultur. Bezweckt
insbesondere die Nutzung der Liegenschaft Kofmehlweg 1, 4500
Solothurn, im Sinne dieses Anliegens.

Tagesregister-Nr. 2630 vom 06.05.2010 / CH-241.6.004.851-2 / 05630338

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alain Le mondial GmbH in Liquidation,

 

i n  K e s te n ho lz ,

 CH-

240.4.000.125-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 12, Publ. 4383240). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2631 vom 06.05.2010 / CH-240.4.000.125-2 / 05630340

„

Dr. Suter Treuhand AG,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-254.3.000.452-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 14, Publ.
5351384). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’BDO AG’, in Zürich (CH-020.3.927.906-5),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2632 vom 06.05.2010 / CH-254.3.000.452-4 / 05630342

„

Pecon Kader-Stiftung in Liquidation,

 

in  Ol ten,

 CH-249.7.

000.381-3, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 22, Publ.
5074900). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2633 vom 06.05.2010 / CH-249.7.000.381-3 / 05630344

„

Trasus Betriebsgesellschaft Dulliken GmbH in Liquidation,

in  D u ll i k en ,

 CH-249.4.003.427-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 8, Publ. 4466534). Das
Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Olten-Gösgen, in Olten, vom 30.04.2010 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2634 vom 06.05.2010 / CH-249.4.003.427-9 / 05630346

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

family office circle - foundation (Schweiz)

 

(family office cir-

cle - Stiftung (Schweiz))

, in 

F r e i e nb a c h ,

 CH-130.7.015.701-9,

bei aeris CAPITAL Holding GmbH, Schützenstrasse 4, 8808 Pfäffi-

kon SZ, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 3. 05. 2010.
Zweck: Globaler Informationsaustausch unter Family Offices;
Weiterbildung von Family Offices; Unterstützung von Forschung
und Weiterbildung durch Kooperation mit ausgewählten akade-
mischen Instituten, insbesondere in den Bereichen Family Office
Governance, Compliance und Asset Allocation sowie anderen re-
levanten Themen; Unterstützung und Koordination zur Unter-
stützung von philanthropischen und Gemeinschaftswohl-förder-
lichen Projekten; Einfluss auf die öffentliche Wahrnehmung von
Family Offices; Interessensvertretung von Family Offices auf na-
tionaler und internationaler Ebene; Etablierung eines Sicher-
heits- und Frühwarnsystems vor betrügerischen Managern und
Anlagestrategien. Aufsichtsbehörde: pendent. Organisation: Stif-
tungsrat von drei bis neun Mitgliedern, Stiftungsratsausschuss
und Revisionsstelle. Vorbehalt der Zweckänderung durch die Stif-
ter gemäss näherer Umschreibung in der Stiftungsurkunde. Ein-
getragene Personen: Feuersenger, Uwe, von Deutschland, in Bäch
SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Liechtenstein, Heinrich, von
Liechtenstein, in Barcelona (ES), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liu, James Alexander Jen Tung, von Singapur,
in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Pfäffi-
kon SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2156 vom 06.05.2010 / CH-130.7.015.701-9 / 05630234

„

Fopisa GmbH Zweigniederlassung Steinen,

 

i n   S t e i n e n ,

 CH-

130.9.015.700-6, Schwyzerstrasse 4, 6422 Steinen, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-130.4.002.915-8. Firma Hauptsitz: Fopisa GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Schwyz.

Tagesregister-Nr. 2157 vom 06.05.2010 / CH-130.9.015.700-6 / 05630236

„

gross & klein fashiondesign GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.4.015.702-1, Weidstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5.
05. 2010. Zweck: Entwerfen und Anfertigen von Kleidungsstücken
und Accessoires, die Schulung in diesem Bereich sowie Handel mit
Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 5.5.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beurskens,
Christiane, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2158 vom 06.05.2010 / CH-130.4.015.702-1 / 05630238

„

KEIK AG

 

(KEIK SA) (KEIK LTD)

, in 

W o l l e r a u ,

 CH-130.3.015.

703-7, bei René Sigrist, Felsenstrasse 150, 8832 Wollerau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 05. 2010. Zweck:
Beschaffung, Analyse und Auswertung von Finanzmarktdaten so-
wie Kauf und Verkauf von materiellen und immateriellen Vermö-
genswerten; kann sich auf eigene oder fremde Rechnung an an-
deren Unternehmen beteiligen oder derartige Unternehmen er-
richten, erwerben oder finanzieren; kann auf eigene oder fremde
Rechnung Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen: Schläpfer, Tamara, von Zürich, in Ennet-
baden, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nef,
Michèle, von Neerach, in Neerach, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sigrist, René, von Sarnen, in Wollerau,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TEBOR
Treuhand AG (CH-170.3.013.265-9), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2159 vom 06.05.2010 / CH-130.3.015.703-7 / 05630240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIC Management AG,

 

bi sh er  in  A ar bu rg ,

 CH-400.3.031.

886-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 1).
Gründungsstatuten: 10.07.2009. Statutenänderung: 3. 05. 2010.
Sitz neu: 

F e u s is b e r g .

 Domizil: Chaltenbodenstrasse 16, 8834

Schindellegi. Zweck: Beteiligung an andern Unternehmen im In-
und Ausland; kann Dienstleistungen im Bereiche der Unterneh-
mensberatung und des Managements bereitstellen; Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Textilien sowie Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; kann Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten, verwalten
und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 170’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 170’000.–. Aktien: 170’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief [wie bisher]; Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 10.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ilyas, Adnan, von Ergisch, in Oftringen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 2160 vom 06.05.2010 / CH-400.3.031.886-4 / 05630242

„

Altimeter AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.015.315-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 18, Publ. 5577716).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert, Alfred Otto
Horst, von Deutschland, in Butzbach (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2161 vom 06.05.2010 / CH-130.3.015.315-5 / 05630244

„

Anpaco AG,

 

b i s he r   i n  W a n ge n   S Z,

 CH-130.3.014.892-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 15, Publ.
5250490). Statutenänderung: 12. 04. 2010. Sitz neu: 

Al te n do r f .

Domizil neu: Goldigerhof 1, 8852 Altendorf.

Tagesregister-Nr. 2162 vom 06.05.2010 / CH-130.3.014.892-6 / 05630246

„

CE Medizinische Handelsgesellschaft GmbH,

 

i n  F e us i s -

be rg ,

 CH-130.4.011.533-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 28, Publ. 5119776). Sta-
tutenänderung: 23. 04. 2010. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, speziell mit Waren des medizinischen Bedarfs sowie Finanzie-
rung und Leasing im Bereich von medizinischen Geräten; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Tagesregister-Nr. 2163 vom 06.05.2010 / CH-130.4.011.533-2 / 05630248

„

Coiffure DIVA GmbH,

 

in   S c h üb e lb a c h,

 CH-130.4.014.644-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.
10. 2009, S. 15, Publ. 5297966). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kayihan, Muallâ, von Türkei, in Pfäffikon SZ, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit 13 Stammanteilen von je CHF 1’000.–];
Friedlos, Christina, von Altendorf, in Wangen SZ, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 24 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Pfäffikon
SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 2164 vom 06.05.2010 / CH-130.4.014.644-0 / 05630250

„

Cosmart, Fredy Götti,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-020.1.022.209-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 2003, S. 14, Publ.
1065770). Firma neu: 

MUSK Collection, Fredy Götti

.

Tagesregister-Nr. 2165 vom 06.05.2010 / CH-020.1.022.209-9 / 05630252

„

Enterprise Integration Team GmbH,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.4.

002.849-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25. 08. 2009, S. 18, Publ. 5213954). Statutenänderung: 4. 05.
2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BPO
GmbH in Liquidation, in Kerns (CH-130.4.009.038-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 4.5.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Ak-
tiven von CHF 0.00 und Fremdkapital von CHF 6’689.–, d. h. ein
Passivenüberschuss von CHF 6’689.–, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten liegt ein Rangrücktritt im Umfang der gesam-
ten Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die überneh-
mende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden
Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zu-
teilung von Stammanteilen statt. Firma neu: 

BPO Business Pro-

cess Outsourcing GmbH

.

Tagesregister-Nr. 2166 vom 06.05.2010 / CH-130.4.002.849-9 / 05630254

„

Fopisa GmbH,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.4.002.915-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 14,
Publ. 4743488). Statutenänderung: 3. 05. 2010. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Lebensmittel- und
Gastgewerbebereich, insb. durch Imbiss-Ecke, Take-away, Liefer-
service sowie Führen von Restaurants; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige der ähnliche Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten,
Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erni-Smaldore, Roland, von Ruswil, in Ibach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Seewen SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Erni-Smaldore, Carmela, von Italien, in Ibach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Seewen SZ,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]. Zweigniederlassung: Steinen
(CH-130.9.015.700-6).

Tagesregister-Nr. 2167 vom 06.05.2010 / CH-130.4.002.915-8 / 05630256

„

Global Consulting Expertise GmbH,

 

b i s h e r   i n   F r e i e n -

ba ch ,

 CH-130.4.013.012-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 17, Publ. 5201608). Sta-
tutenänderung: 23. 04. 2010. Sitz neu: 

F e u s is b e r g .

 Domizil

neu: Sunnestrahl 5, 8834 Schindellegi. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weiser, Oliver, von Deutschland, in Schin-
dellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Pfäf-
fikon SZ, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Weiser,
Nina, von Serbien, in Schindellegi, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Weiser, Dragica, in Pfäffikon SZ].

Tagesregister-Nr. 2168 vom 06.05.2010 / CH-130.4.013.012-4 / 05630258

„

HAML CONSULTING GmbH,

 

in   A lt en d or f,

 CH-130.4.015.

465-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12. 03. 2010, S. 16, Publ. 5538706). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: von Graffenried, Dr. Christoph, von
Bern, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bulpitt, Wayne, von
Grossbritannien, in St Peters, Guernsey (GB), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Townsend, Christopher, von Grossbritannien,
in Altendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift; Hanseatic Asset Ma-
nagement LBG, in St. Peter Port, Guernsey (GB), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2169 vom 06.05.2010 / CH-130.4.015.465-4 / 05630260

„

ICT Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-020.

4.028.150-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 12. 02. 2010, S. 16, Publ. 5492560). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom
19.4.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2170 vom 06.05.2010 / CH-020.4.028.150-3 / 05630262

„

Sakira AG,

 

i n  L ac h e n,

 CH-130.3.010.826-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 12, Publ. 3065304). Do-
mizil neu: Hintere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen.

Tagesregister-Nr. 2171 vom 06.05.2010 / CH-130.3.010.826-9 / 05630264

„

Swisshus Immobilien AG,

 

i n  Al te n do r f ,

 CH-130.3.010.932-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 14, Publ.
3843100). Statutenänderung: 21. 04. 2010. Aktien neu: 99 Na-
menaktien zu CHF 916.– und 100 Namenaktien zu CHF 93.16
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerzner, Patrice, von Einsiedeln, in Of-
tringen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Claude, Gérald, von Les
Bois, in Sierre, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
in Vernayaz, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2172 vom 06.05.2010 / CH-130.3.010.932-7 / 05630266

„

Trilead AG,

 

b i s h e r   i n   W a ng e n   S Z ,

 CH-020.3.030.965-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 16, Publ.
5357372). Statutenänderung: 12. 04. 2010. Sitz neu: 

A lt en d or f.

Domizil neu: Goldigerhof 1, 8852 Altendorf.

Tagesregister-Nr. 2173 vom 06.05.2010 / CH-020.3.030.965-7 / 05630268

„

Zell-Pa-Trading AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.

3.002.806-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2010, S.
17, Publ. 5556572). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 15.4.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2174 vom 06.05.2010 / CH-130.3.002.806-9 / 05630270

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Air Leben AG,

 

i n  G üt ti ng e n

, CH-440.3.024.062-6, Romer-

weg 2, 8594 Güttingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 06.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Durchführen von Rundflügen, sowie den Handel und die Verch-
arterung von Fluggeräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 06.05.2010
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bilgery, Josef, von Güttingen, in Güttingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Mirsch, Rainer, von Hauptwil-Gottshaus, in
Güttingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2128 vom 06.05.2010 / CH-440.3.024.062-6 / 05628900

„

annea sozialpädagogische familienbegleitung,

 

i n   F ra u en -

f e l d

, CH-440.6.024.063-2, Zürcherstrasse 105, 8500 Frauenfeld,

Verein (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.2007. Zweck: Fa-
milienbegleitung- und beratung, Abklärungen von und bei Be-
hörden, Ausbildung und Erbringung von Informationen an El-
tern, Jugendliche oder junge Erwachsene. Der Verein kann sich an
anderen Institutionen beteiligen. Mittel: Mittliederbeiträge. Orga-
nisation: Generalversammlung, Vorstand und Kontrollstelle. Ein-
getragene Personen: Klauser, Vafa, von Ebnat-Kappel, in
Mönchaltorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bolliger, Max,
von Schmiedrued, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Röder, Christina, von Zürich und Basadingen-Schlat-
tingen, in Hinteregg (Egg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 2129 vom 06.05.2010 / CH-440.6.024.063-2 / 05628902

„

Britt INTERIOR,

 

i n  M ü nc h wi le n  T G

, CH-440.9.024.064-0,

c/o Gabriele Grillo, Rütistrasse 4A, 9542 Münchwilen TG, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-320.1.018.490-0. Firma Hauptsitz: Britt INTERIOR.
Rechtsform Hauptsitz: Einzelunternehmen. Hauptsitz: Uzwil.

Tagesregister-Nr. 2130 vom 06.05.2010 / CH-440.9.024.064-0 / 05628904

„

MasterSoft Alfred Malleier,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.1.024.

066-2, Unterseestrasse 11, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Software Entwicklung. Eingetragene
Personen: Malleier, Alfred, italienischer Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2132 vom 06.05.2010 / CH-440.1.024.066-2 / 05628906

„

Meisser Immobilien GmbH,

 

i n  Es c h e n z

, CH-440.4.024.067-

6, Mettlenstrasse 26, 8264 Eschenz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.05.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Immobilienma-
nagements wie Vermittlung, Kauf, Verkauf, Vermietung und Ver-
waltung von Immobilien sowie Produktion und Vertrieb von Pu-
blikationen rund um das Thema Immobilien und Wohnen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128

oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 03.05.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maillard-
Meisser, Ramona, von Davos und Siviriez, in Eschenz, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maillard, René, von Siviriez,
in Eschenz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2133 vom 06.05.2010 / CH-440.4.024.067-6 / 05628908

„

performance builders - Unternehmensberatung Marzio To-

masetto,

 

i n   S t e c k bo r n

, CH-440.1.024.068-3, im Obertor 2, 8266

Steckborn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
einer Unternehmensberatung; Consulting in den Bereichen Ge-
schäftsführung, Marketing und Verkauf; Unternehmensberatung
für Klein- und Mittelbetriebe. Eingetragene Personen: Tomasetto,
Marzio, von Winterthur, in Steckborn, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2134 vom 06.05.2010 / CH-440.1.024.068-3 / 05628910

„

Philippe Schnider,

 

in   Arb o n

, CH-440.1.024.069-9, Mühles-

trasse 12, Feilen, 9320 Stachen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurantbetriebes. Eingetragene
Personen: Schnider, Philippe, von Buchrain, in Stachen (Arbon),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2135 vom 06.05.2010 / CH-440.1.024.069-9 / 05628912

„

Z-bahn gmbh,

 

in  Ro m a nsh o rn

, CH-440.4.024.070-0, Bahn-

hofstrasse 22, 8590 Romanshorn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2010. Zweck:
Herstellung und Handel mit Modelleisenbahnen, Spielwaren und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
bewegliche und unbewegliche Vermögenswerte erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 28.04.
2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rechsteiner, Peter, von Appenzell, in Romanshorn, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Rech-
steiner-Baumann, Susanne, von Appenzell, in Romanshorn, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2136 vom 06.05.2010 / CH-440.4.024.070-0 / 05628914

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATIRAM AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.020.618-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 20, Publ. 5482132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Markus, von Langrickenbach, in Gachnang, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rind-
lisbacher, Urs, von Lützelflüh, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2137 vom 06.05.2010 / CH-440.3.020.618-2 / 05629448

„

Bont Engineering AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.005.810-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1994, S. 6710). Sta-
tutenänderung: 29.04.2010. Zweck neu: Ausführung von Ingeni-
eur- und Entwicklungsarbeiten im Sektor Maschinen- und Anla-
gebau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 27.04.1992 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.04.1992
und Übernahmebilanz per 31.12.1991 das Geschäft der bisherigen
Einzelfirma Hans Bont, Ingenieurbüro für Maschinenbau, mit
Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 67’867.95,
wovon CHF 67’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.
CHF 33’000.– wurden bar einbezahlt.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 29.04.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stieger + Partner Revisions AG, in
Jona, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2138 vom 06.05.2010 / CH-440.3.005.810-9 / 05628916

„

Coiffure Strauss Kreuzlingen GmbH,

 

i n   K r e uz l i n g en

, CH-

440.4.013.821-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 18.09.2002, S. 11, Publ. 646184). Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 18.02.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2139 vom 06.05.2010 / CH-440.4.013.821-0 / 05629450

„

CURSERI TREUHAND GMBH,

 

i n   W i l e n   T G

, CH-320.4.037.

084-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
15.06.1999, S. 4003). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.
06.2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2140 vom 06.05.2010 / CH-320.4.037.084-3 / 05629452

„

Frutta-Nova AG,

 

in  Ho rn

, CH-440.3.001.023-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 15, Publ. 3194902). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Elmar, österreichischer Staatsangehöriger, in Lauterach (AT),
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfanner, Walter, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Lauterach (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2141 vom 06.05.2010 / CH-440.3.001.023-7 / 05629488

„

Genossenschaft Alterswohnstätten,

 

in  Ho rn

, CH-440.5.003.

803-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 17, Publ.
5196540). Statutenänderung: 19.05.2010. Firma neu: 

Genossen-

schaft Alters- und Pflegeheim Horn

. Zweck neu: Betreibt auf ge-

meinnütziger Grundlage ein Alters- und Pflegeheim. Die Genos-
senschaft erstellt und verwaltet Alterswohnungen. Publikations-
organ neu: SHAB und amtliche Publikationsorgane der
Gemeinden Horn und Tübach. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch Zirkular oder durch Publikation. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann-Bärlocher,
Madlen, von Dielsdorf, in Horn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Consoni, Reto, von Horn, in Horn, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bommer, Hans (genannt Hännes), von Wängi, in
Horn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehmann, Samuel,
von Worb, in Horn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2142 vom 06.05.2010 / CH-440.5.003.803-2 / 05628918

„

Griesser Management AG,

 

i n  Aa d or f

, CH-100.3.017.918-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 12, Publ.
5039890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisolia,
Andrea, von Arbon, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: italienischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 2143 vom 06.05.2010 / CH-100.3.017.918-4 / 05629490

„

HICHERT+PARTNER AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.3.018.

740-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 11,
Publ. 4697930). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Griesfelder, Roman, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2144 vom 06.05.2010 / CH-440.3.018.740-8 / 05629492

„

ICA Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-

440.4.019.816-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 14, Publ. 5600810). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung vom 03.05.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 2145 vom 06.05.2010 / CH-440.4.019.816-5 / 05629494

„

Knurr Consulting,

 

b is h e r   i n  R h ei n fe ld e n

, CH-400.1.030.

566-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 1,
Publ. 4600810). Sitz neu: 

Ut twi l

. Domizil neu: Im Müsli 35, 8592

Uttwil. Zweck: Unternehmensberatung für elektronische Ge-
schäftsprozesse und IT-Dienstleistungen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knurr, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Uttwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Rhein-
felden]; Knurr, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Uttwil, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 2146 vom 06.05.2010 / CH-400.1.030.566-0 / 05628920

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’494 vom 28.10.2008. 

Kurierteam

GmbH,

 

i n  W i l e n  T G

, CH-440.4.021.648-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 13, Publ.
4716672). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 22.10.2008 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2147 vom 06.05.2010 / CH-440.4.021.648-8 / 05629496

„

MCT-Consulting GmbH,

 

in  Wi len  TG

, CH-440.4.000.734-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.
2001, S. 5344). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.06.
2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2148 vom 06.05.2010 / CH-440.4.000.734-5 / 05629498

„

ModusNext.ch GmbH,

 

in   A r b o n

, CH-440.4.020.388-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.
2007, S. 12, Publ. 4084228). Statutenänderung: 25.03.2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 25.03.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler,
Remo, von Flaach, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Seifried, Dr. Patrick, deutscher Staatsangehöriger,
in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rother, Joachim, von
Frutigen, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2149 vom 06.05.2010 / CH-440.4.020.388-3 / 05629500

„

Ruck Immobilien GmbH,

 

i n   P fy n

, CH-440.4.020.472-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.
2008, S. 27, Publ. 4805020). Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 02.03.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hivag AG (CH-270.3.
003.141-9), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Hivag AG, in Hünenberg, Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2150 vom 06.05.2010 / CH-440.4.020.472-2 / 05629514

„

SV Transport GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CH-440.4.014.433-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.
07.2009, S. 33, Publ. 5108438). Statutenänderung: 05.05.2010.
Sitz neu: 

A m r i s w il

. Domizil neu: Feldstrasse 14, 8580 Amriswil.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, Transporte sowie den Im-
port und den Export von Waren aller Art im schweizerischen sowie
europäischen Markt durchzuführen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
Beteiligungen, Lizenzen und Patente erwerben und sich an ande-

ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Dienstleistungen wie Reini-
gungsarbeiten etc. durchführen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Simeonovic, Dusan, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: jugoslawischer Staatsangehöriger, in Mär-
wil (Affeltrangen)]; Simeonovic-Jankovic, Slobodanka, serbische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
jugoslawische Staatsangehörige, in Märwil (Affeltrangen)].

Tagesregister-Nr. 2151 vom 06.05.2010 / CH-440.4.014.433-3 / 05628942

„

SyroCon Schweiz GmbH,

 

b i s he r   in  R h ei n fe ld e n

, CH-400.

4.032.333-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 23.12.2009, S. 1, Publ. 5409986). Gründungsstatuten: 14.12.
2009, Statutenänderung: 05.05.2010. Sitz neu: 

Ut twi l

. Domizil

neu: Im Müsli 35, 8592 Uttwil. Zweck: Erbringen von Beratungs-
dienstleistung im Bereich des Entwerfens, Erstellens und Betrei-
bens von Einrichtungen der Informations- und Kommunikati-
onstechnik, Anwendungs- und Unternehmensberatung, Entwick-
lung und Vertrieb von Programmen, Geräten und Systemen der
elektronischen Datenverarbeitung sowie Übernahme und Durch-
führung von damit im Zusammenhang stehenden Aufträgen;
kann andere Unternehmen übernehmen oder sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: SyroCon Consulting
GmbH (HRB 81274), in Eschborn (DE), Gesellschafterin und mit
110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher); Eisel, Dr. Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Kriftel (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und mit 56 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie
bisher); Hartmann, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Frankfurt am Main (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
und mit 28 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher); Flick,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Bad Vilbel (DE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung und mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher); Knurr, Karl-Heinz Willi,
deutscher Staatsangehöriger, in Uttwil, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 2152 vom 06.05.2010 / CH-400.4.032.333-4 / 05628944

„

Uebersax Peter,

 

in  Z i hl schl a c ht -S it te rd or f

, CH-440.1.

019.820-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S.
14, Publ. 3756718). Domizil neu: Bahnofstrasse 17, 8560 Mär-
stetten. Zweck neu: Handel mit Autozubehör via Internet (Inter-
netauftritt: auf www.uebersax-online.com).

Tagesregister-Nr. 2153 vom 06.05.2010 / CH-440.1.019.820-2 / 05630078

„

VTHB Kleine Hofreitschule GmbH,

 

i n  S c h ön h ol z e r s w i -

l e n

, CH-320.4.055.764-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 14, Publ. 3935946). Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 04.06.2009 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2154 vom 06.05.2010 / CH-320.4.055.764-5 / 05629516

„

WASU Baukeramik AG,

 

i n  F i s c h in ge n

, CH-440.3.015.325-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 26, Publ.
4559548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter, Thomas, von Tobel-Tägerschen, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tanner, Markus, von Appenzell, in Ober-
rindal (Jonschwil), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2155 vom 06.05.2010 / CH-440.3.015.325-1 / 05629518

„

Webi Immobilien AG,

 

i n   A m ris w il

, CH-440.3.004.473-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 18, Publ.
4898472). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cornella,
Sandro, von Amriswil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2156 vom 06.05.2010 / CH-440.3.004.473-0 / 05629520

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blake Consulting,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CH-440.1.022.623-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 15, Publ.
5352592). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2158 vom 06.05.2010 / CH-440.1.022.623-7 / 05628946

„

Elvera GmbH in Liquidation,

 

i n  S a l e n s t e i n

, CH-440.4.021.

690-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
25.03.2009, S. 17, Publ. 4941542). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2159 vom 06.05.2010 / CH-440.4.021.690-5 / 05628948

„

HugiDecor AG in Liquidation,

 

i n   R o ma n s h or n

, CH-440.3.

014.325-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 18,
Publ. 4423900). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2160 vom 06.05.2010 / CH-440.3.014.325-6 / 05628950

„

Sofilem AG in Liquidation,

 

i n  E g n ac h

, CH-440.3.002.169-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 23, Publ.
5084970). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.11.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2161 vom 06.05.2010 / CH-440.3.002.169-7 / 05628952

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Assista Consulting GmbH,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.4.001.

051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20.04.2010, S. 18, Publ. 5593366). Domizil neu: Gotthardstrasse
41, 6490 Andermatt.

Tagesregister-Nr. 323 vom 06.05.2010 / CH-120.4.001.051-3 / 05629234

„

Dätwyler Holding AG,

 

i n  Al td or f UR

, CH-120.3.000.408-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 26, Publ.
5141868). Statutenänderung: 27.04.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würth, Franz
J., von Steinach, in Hasselt (B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 324 vom 06.05.2010 / CH-120.3.000.408-6 / 05629236

„

RAIDAX Technology AG,

 

in   A lt do rf   UR

, CH-120.3.000.014-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 17, Publ.
5325044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bännin-
ger, Daniel, von Kloten, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Elie, Amar, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Allauch (FR), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 322 vom 05.05.2010 / CH-120.3.000.014-2 / 05629206

„

WFE Services AG,

 

in  S c ha tt do rf

, CH-120.3.002.371-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 24, Publ.
4550834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Drescher, Josef, von Küsnacht ZH, in Forch (Küsnacht ZH),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Marcus, von Basel, in Singapur (SG), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 326 vom 06.05.2010 / CH-120.3.002.371-1 / 05629232

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

PERE Hauswartungs GmbH in Liquidation,

 

i n  Al td or f UR

,

CH-120.4.001.929-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 25, Publ. 4259262). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 327 vom 06.05.2010 / CH-120.4.001.929-7 / 05630772

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abeona-Coaching, Inh. Schaffer Senn G.,

 

à O le y re s

, che-

min des Prés 12, 1580 Oleyres, CH-550-1068464-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Schaffer Senn Gabrielle, de Mir-
chel, à Oleyres. But: prestations de services et de conseils dans le
domaine de la formation continue, dans le développement per-
sonnel ainsi que dans le coaching émotionnel.

Registre journalier no 8143 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.464-0 / 05630786

„

Another Switzerland, Kaourova Alexandra,

 

à   G r y on

, route

de Villars 2, 1882 Gryon, CH-550-1067845-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kaourova Alexandra, de Lausanne, à
Gryon. But: organisation de voyages et de vacances en Suisse.

Registre journalier no 8144 du 06.05.2010 / CH-550.1.067.845-2 / 05630788

„

ARDAM SA,

 

à L a usa n ne

, rue du Grand-Pont 12, 1003 Lau-

sanne, CH-550-1069760-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 3
mai 2010. But: l’importation, l’exportation et le commerce de tout
produit manufacturé; toutes opérations immobilières, soit no-
tamment l’achat, la vente, la construction, la location, l’admi-
nistration, la gestion et la mise en valeur de tous biens immobiliers
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Körpe Kemal, de et à Belmont-sur-Lausanne, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 3 mai 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8145 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.760-7 / 05630790

„

Beautiful Life Entertainment, Benjamin Lussi,

 

à V ui br oy e

,

chemin des Crêts-Bioley 31, 1610 Vuibroye, CH-550-1069835-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lussi Benjamin, de
Stans, à Vuibroye. But: organisation d’évènements.

Registre journalier no 8146 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.835-9 / 05630792

„

City-Burger Askan Kiney,

 

à   V e v e y

, rue de la Madeleine 29,

1800 Vevey, CH-550-1069837-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Askan Kiney, de Turquie, à Vevey. But: exploitation d’un
fast food (restauration rapide).

Registre journalier no 8147 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.837-5 / 05630794

„

Coalys Sàrl,

 

à   Pu l l y

, chemin du Château-Sec 4, c/o Jean-

Marc et Karine Chevallaz, 1009 Pully, CH-550-1069758-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 3 mai 2010. But: la
société a pour but l’exécution de mandats fiduciaires et de gestion,
de prestations de conseil, de service, d’expertise et d’audit en ma-
tières comptable, fiscale, financière, de gestion d’entreprise, d’in-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 12.05.2010, No 91, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vestissements, de développement durable et de tourisme, ainsi que
la constitution de sociétés et leur gestion (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Associé-gérants avec signature
individuelle: Chevallaz Jean-Marc, président, avec 150 parts de
CHF 100, et Chevallaz Karine, avec 50 parts de CHF 100, tous deux
de Montherod, à Pully. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration des gérants du 3 mai 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 8148 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.758-2 / 05630796

„

Fédération Internationale de Judo,

 

à   L au s a nn e

, Maison du

Sport International, avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne, CH-
550-1066545-1. Nouvelle association. Statuts du 23 août 2009.
But: la Fédération Internationale de Judo a pour objet, sans que
cette liste soit limitative, de promouvoir des relations cordiales et
amicales entre ses membres et d’animer et organiser l’activité du
judo dans le monde; protéger les intérêts du judo dans le monde;
organiser les événements de la Fédération Internationale de Judo,
contrôler les évènements organisés par ses membres et participer
à l’organisation des évènements olympiques (pour but complet cf.
statuts). Ressources: cotisations annuelles des Fédérations Natio-
nales membres, des droits médias; des contrats de sponsoring, de
la commercialisation des actions, des visuels, du merchandising,
cotisations, placements mobilier et immobilier, dons, versements
provenant d’autres sources. Organisation: congrès (assemblée gé-
nérale des membres); comité exécutif de 18 à 22 membres; bu-
reau, commissions; directeurs techniques; organe de révision si la
loi l’exige. Membres du comité exécutif avec signature collective
à deux: Vizer Marius, d’Autriche, à Vienne (Autriche), président,
et Al-Tameemi Nasser, des Emirats arabes unis, à Abu Dhabi (Emi-
rats arabes unis), trésorier. Membres du comité exécutif sans sig-
nature: Al-Anzi Obaid, du Koweit, à Koweit City (Koweit), Casa-
nova Jaime, de République Dominicaine, à Saint-Domingue
(République Dominicaine), Hargrave Clare, de Nouvelle-Zélande,
à Auckland (Nouvelle-Zélande), Palenfo Lassana, de Côte-
d’Ivoire, à Paris (France), Soloveychick Sergey, de Russie, à Mos-
cou (Russie), tous les cinq vice-présidents, Dhouib Hedi, de Tuni-
sie, à Tunis (Tunisie), secrétaire général, Aloise Ignacio, d’Uru-
guay, à Montevideo (Uruguay), Bagdasarov Armen, d’Ouzbékis-
tan, à Taskent (Ouzbékistan), Barcos Juan Carlos, d’Espagne, à
Pampelune (Espagne), Barta Vladimir, de République Tchèque,
à Prague (République Tchèque), Benone Gérard, de Mumpf, à
Pratteln, Besson François, de France, à Paris (France), Bravo
Blanco Alejandro, d’Espagne, à Madrid (Espagne), Meridja Mo-
hamed, d’Algérie, à Alger (Algérie), Rougé Jean-Luc, de France, à
Fontenay-les-Briis (France), Sissoko Habib, du Mali, à Bamako
(Mali), Snijders Jan, des Pays-Bas, à Nuenen (Pays-Bas), Uemura
Haruki, du Japon, à Tokyo (Japon), Zhaonian Song, de Chine, à
Pékin (Chine). Organe de révision: Ernst & Young SA (CH-550-
0139941-8), à Lausanne.

Registre journalier no 8149 du 06.05.2010 / CH-550.1.066.545-1 / 05630798

„

H. Rebetez Etanchéité,

 

à   Y v er do n -l es - Ba i ns

, Plaisance 12,

1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1068825-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Rebetez Hugues, de Bassecourt, à Yverdon-
les-Bains. But: tous travaux de rénovation et d’étanchéité.

Registre journalier no 8150 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.825-5 / 05630800

„

Immo Laurent Sàrl

 

(Immo Laurent GmbH) (Immo Laurent

Ltd liab. Co) (Immo Laurent Sagl)

, à 

B us s i g ny - p r è s - La u -

s a n n e

, Rue Saint-Germain 16 bis, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-

550-1069798-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
28 avril 2010. But: achat et vente de biens immobiliers, tous tra-
vaux de construction, réfection et rénovation d’immeubles, gé-
rance et toute affaire immobilière (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Pajaziti Laurent, de Serbie, à Bussigny-près-Lausanne,
avec 200 parts de cHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du gérant du 28 avril 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 8151 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.798-5 / 05630802

„

KBT Fiduciaire SA Vaud,

 

à   N y o n

, rue Saint-Jean 8, 1260

Nyon, CH-550-1069555-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 30
avril 2010. But: la société a pour but de fournir des services dans
les domaines de toutes affaires et fonctions fiduciaires; adminis-
tration, gestion et contrôle de sociétés; tenue de comptabilités et
travaux annexes; conseils, expertises et révisions pour toutes af-
faires (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou e-mail.
Administration: Märki Martin A., de Küsnacht (ZH), à Männedorf,
président, et Blauth Kathia, de Saint-Prex, à St-Germain-sur-
Rhône (France), tous deux avec signature individuelle. Organe de
révision: Saldor Revisions GmbH (CH-020-4001178-6), à Fehral-
torf.

Registre journalier no 8152 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.555-0 / 05630804

„

Komlan Horizons,

 

à   L a u s an n e

, chemin du Cap 1, 1006 Lau-

sanne, CH-550-1069815-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Komlan Agbeko, de France, à Lausanne. But: vente de biens
et services dans le domaine alimentaire et textile.

Registre journalier no 8153 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.815-1 / 05630806

„

Lebeaut Sàrl,

 

à   O r be

, avenue de Thienne 5, 1350 Orbe, CH-

550-1069833-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
28 avril 2010. But: l’exploitation d’un cabinet d’ergothérapie
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 28 avril 2010:
actifs (CHF 80’526.35) et passifs (CHF 820) de l’entreprise indivi-
duelle non inscrite au registre du commerce ’Cabinet d’ergothé-
rapie Fabienne Labeaut’, à Ollon, pour CHF 79’706.35; en contre-
partie, il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF 59’706.35
constituant une créance de l’apporteur contre la société. Associée-

gérante avec signature individuelle: Labeaut Fabienne, de France,
aux Hôpitaux-Neufs (France), avec 20 parts de CHF 1’000, prési-
dente. Signature individuelle est conférée à Kronenberg Marielle,
de Lucerne, à Bavois, gérante. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration de la gérante du 28 avril
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8154 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.833-8 / 05630808

„

L’Habitat Les Fourches & Cie, Société en Commandite de

Placements Collectifs,

 

à   L a us a n ne

, avenue Mon-Repos 24, c/o

GeFIswiss SA, 1005 Lausanne, CH-550-1069332-7. Nouvelle soci-
été en commandite de placements collectifs. Contrat de société du
24 mars 2010. But: placement collectif de capitaux dans un projet
immobilier et de construction sur la Commune de Villeneuve/VD
(pour but complet cf. contrat de société). La société est constituée
pour une durée de 10 ans, avec possibilités de prolongation pour
deux périodes supplémentaires de deux années chacunes. Mon-
tant de la commandite: CHF 2’000’000. Associée indéfiniment re-
sponsable: L’Habitat les Fourches SA (CH-550-1066564-3), repré-
sentée par Clivaz Boris, de Saint-Jean, à Pomy, Mori Bruno, d’Ita-
lie, à Aubonne, et Rossellat Michel, de Saint-Cergue, à Lausanne,
tous trois avec signature collective à deux. Organe de révision: BDO
SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges. La révision a lieu selon les
dispositions de la LPCC.

Registre journalier no 8155 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.332-7 / 05630810

„

LifeInvestPro SA,

 

à   P ri ll y

, route de Cossonay 100, 1008 Prilly,

CH-550-1068320-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 avril
2010. But: la société a pour but le conseil et la gestion commer-
ciale, le conseil fiduciaire, le conseil dans le domaine financier
ainsi que la recherche et le développement de stratégies financières
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 100’000 actions nominatives de CHF 1. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par écrit, par télécopieur ou par
courriel aux adresses inscrites au registre des actions. Administ-
ration: Niederhäuser Anne-Caroline, de Wattenwil, à Onnens
(VD), avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 16 avril 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8156 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.320-7 / 05630812

„

MANUFACTURE ROYALE SA

 

(MANUFACTURE ROYALE AG)

(MANUFACTURE ROYALE LTD)

, à 

V a ll or be

, zone industrielle le

Day, 1337 Vallorbe, CH-550-1067551-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 12 avril 2010, 20 avril 2010 et 27 avril 2010. But:
la société a pour but la fabrication, le montage, le contrôle, le ré-
glage, la promotion, la distribution, la représentation et le com-
merce de montres et chronomètres mécaniques et de tous produits
annexes (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courrier écrit, par téléfax
ou courrier électronique aux actionnaires à leur dernière adresse
inscrite au registre des actions. Administration: Isler Gérard, de
Wohlen (AG), Meinisberg, président, et Faivre Arnaud, de France,
à Metabief (France), tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du conseil d’administration du 12 avril 2010, la soci-
été n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 8157 du 06.05.2010 / CH-550.1.067.551-0 / 05630814

„

neolabel Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, route de Marin 22, 1000 Lau-

sanne 26, CH-550-1069762-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 4 mai 2010. But: la société a pour but le commerce
de produits et la prestation de services liés à la dégustation de pro-
duits alimentaires (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature collective à
deux: Kohn Pierre, de France, à Lausanne, président, et Chollet
Grégory, de Vaulruz, à Versoix, chacun avec 100 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou
par courriel. Selon déclaration des gérants du 4 mai 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 8158 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.762-0 / 05630816

„

Porcherie du Pâquier - Jean-Marc Sottas,

 

à   Ch a v or na y

, Le

Pâquier, 1373 Chavornay, CH-550-1069472-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Sottas Jean-Marc, d’Epalinges, à Pully. But:
production de porcelets d’élevage et de porcs gras.

Registre journalier no 8159 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.472-5 / 05630818

„

Searco SARL,

 

à Pr il ly

, route de Cossonay 100, 1008 Prilly, CH-

550-1068318-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
16 avril 2010. But: la société a pour but la commercialisation de
matériel neuf et d’occasion. Importation et exportation dans le
monde entier (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Niederhäuser Anne-Caroline, de Wattenwil, à Onnens (VD), avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit, par
télécopieur ou par courriel. Selon déclaration de la gérante du 16
avril 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8160 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.318-2 / 05630820

„

Swiss Conseils Assurances, Pierre Wabo Ghomsi,

 

à   L a u-

s a n n e

, avenue du Léman 77, 1005 Lausanne, CH-550-1069748-

6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Wabo Ghomsi
Pierre, du Cameroun, à Lausanne. But: conseils dans le domaine
des assurances.

Registre journalier no 8161 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.748-6 / 05630822

„

Tartines et Moi Sàrl,

 

à   N y o n

, rue Nicole 3, c/o Café Déco Sàrl,

1260 Nyon, CH-550-1069805-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 3 mai 2010. But: l’exploitation d’établissements
publics; la diffusion, la distribution et la vente au détail d’articles
de décoration, cadeaux et tous autres biens de consommation
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’400.
Associées-gérantes avec signature collective à deux: Froment Fa-
rinha Guimaraes Maria, du Portugal, à Gland, présidente des gé-
rantes, Lecoanet Sybille, de Château-d’Oex, à Gland, Monod Katia,
de L’Abbaye, à Gland, chacune avec 65 parts de CHF 100, et Perea
Isusi Marta, d’Espagne, à Gland, avec 9 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérantes du 3 mai 2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8162 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.805-5 / 05630824

„

Vivanatura Sàrl,

 

à Renens (VD)

, chemin du Chêne 7 D,

c/o TopBudget SA, 1020 Renens VD, CH-550-1068385-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 1er avril 2010. But: la so-
ciété a pour but toute activité liée au paysagisme, ainsi qu’aux li-
gnes de vie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Salihu Afrim,
du Kosovo, à Morges, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant
du 1er avril 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8163 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.385-8 / 05630826

„

Wunderli Vins,

 

à   A i g l e

, avenue du Cloître 38, case postale

458, 1860 Aigle, CH-550-1069761-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Wunderli Laurent, de Montreux, à Salvan. Sig-
nature individuelle est conférée à Wunderli Kremena, de Mon-
treux, à Salvan. But: commerce de vins.

Registre journalier no 8164 du 06.05.2010 / CH-550.1.069.761-5 / 05630828

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACADE Sàrl,

 

à   B u s s i g n y - p r ès - L a u s a n n e

, CH-550-

1041846-3, conseils, expertise et réalisation de projets (FOSC du
20.09.2006, p. 14/3557364). Statuts modifiés le 30 avril 2010.
Siège transféré à 

M i e s

. Nouvelle adresse: rue du Village 2, 1295

Mies. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Le capital social de CHF 20’000 se compose maintenant
de 20 parts sociales de CHF 1’000. Bidaux Alain, Dériaz Guy, Gue-
nat Dominique et Ramseyer François détiennent désormais cha-
cun 5 parts de CHF 1’000. Bidaux Alain, qui n’est plus associé-gé-
rant et dont la signature est radiée, cède ses 5 parts de CHF 1’000
à l’associé-gérant Dériaz Guy, qui est élu président des gérants et
qui détient désormais 10 parts de CHF 1’000. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gé-
rants du 30 avril 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8165 du 06.05.2010 / CH-550.1.041.846-3 / 05630830

„

AK Project Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1058656-0, l’exploi-

tation d’une agence de graphisme publicitaire ’full service’ (FOSC
du 31.08.2009, p. 19/5222966). Selon décision de son assemblée
des associés du 3 mai 2010, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

AK Project

Sàrl, en liquidation

. L’associé Rozmuski Nathan, qui n’est plus

gérant, est nommé liquidateur avec signature individuelle. L’as-
socié Deppierraz Jean n’est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8166 du 06.05.2010 / CH-550.1.058.656-0 / 05630832

„

Alpha-Line Concept Sàrl,

 

à  Re n e ns ( VD )

, CH-550-

1051235-6, commerce de produits esthétiques et de compléments
alimentaires (FOSC du 06.08.2007, p. 15/4054618). Selon décla-
ration du gérant du 15 avril 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8167 du 06.05.2010 / CH-550.1.051.235-6 / 05630396

„

Antlia SA,

 

à Pr év e re n ge s

, CH-550-1056261-2, développe-

ment, production et commercialisation de tous dispositifs imp-
lantables destinés au monitoring de signaux physiologiques ou à
l’administration de médicaments (FOSC du 18.12.2008, p. 27/
4788682). Signature individuelle est conférée à Bachmann Mi-
chel, de Travers, à Vaux-sur-Morges, directeur. Selon déclaration
du conseil d’administration du 26 mars 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Locatelli et Fritsch S.A. (CH-550-0077420-6) n’est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 8168 du 06.05.2010 / CH-550.1.056.261-2 / 05630398

„

AR Images, Richard Juilliart,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

1045399-9, exploitation d’un atelier de photographie (FOSC du
08.11.2005, p. 14/3093696). Nouvelle adresse: avenue de
Montchoisi 57, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 8169 du 06.05.2010 / CH-550.1.045.399-9 / 05630400

„

Association lausannoise pour la santé et le maintien à do-

micile (ALSMAD),

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1055106-2 (FOSC du

11.09.2009, p. 17/5242746). Statuts modifiés le 30 juin 2009 sur
un point non soumis à publication. Genoud Patrick, inscrit sans
signature, n’est plus membre du comité. Bourquin Jean-Christo-
phe, Fox Robert, Güntert Philippe et Roulet Catherine signent dé-
sormais collectivement à deux. Nouveau membre du comité avec
signature collective à deux: Pétremand Olivier, du Locle, à Cugy
(VD).

Registre journalier no 8170 du 06.05.2010 / CH-550.1.055.106-2 / 05630402

„

Avance Medical Sàrl,

 

à C h av a n ne s-s ur- M ou d on

, CH-

550-1065097-7, la vente de tout équipement et instrument médi-
cal (FOSC du 27.01.2010, p. 21/5463244). Irwin John, qui n’est
plus associé, cède ses 100 parts de CHF 100, à l’associé-gérant Joos
Michael, qui détient désormais 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 8171 du 06.05.2010 / CH-550.1.065.097-7 / 05630404

„

Banque Cantonale de Genève, succursale de Lausanne,

 

à

L a us a n n e

, CH-550-1054881-1 (FOSC du 19.03.2010, p. 19/

5550034). Siège principal: Genève. Mecozzi Rachelaneo, qui n’est
plus directeur adjoint, est nommé directeur; il continue à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 8172 du 06.05.2010 / CH-550.1.054.881-1 / 05630406

„

Batiréalisations SA en liquidation,

 

à   M o r g e s

, CH-550-

1042183-2, en faillite, réalisation de tous types de construction,
entreprise générale dans le domaine du bâtiment (FOSC du 15.
01.2010, p. 16/5443836). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 3 mai 2010.

Registre journalier no 8173 du 06.05.2010 / CH-550.1.042.183-2 / 05630408

„

BECO Précision SA,

 

à   Va l lo r b e

, CH-550-0173550-3, tous

travaux dans le domaine de la mécanique de précision (FOSC du
15.07.2008, p. 18/4574842). Charotton Manuel n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Smit Cornelis, qui n’est plus
président, reste seul administrateur et signe désormais individu-
ellement.

Registre journalier no 8174 du 06.05.2010 / CH-550.0.173.550-3 / 05630410

„

BEYELER REAL ESTATE SARL,

 

à M ie s

, CH-550-1064544-7,

construction et restauration de biens immobiliers (FOSC du 23.
12.2009, p. 24/5410496). Statuts modifiés le 26 avril 2010. Aug-
mentation du capital social par apport en nature/reprise de biens
selon contrat du 26 avril 2010: parcelle n° 10858 de la commune
de Confignon pour CHF 1’210’000; en contrepartie, la valeur des
100 parts est portée de CHF 20’000 à CHF 31’700, le solde de CHF
40’000 constituant une créance de l’apporteur contre la société.
Nouveau capital social de CHF 3’170’000, divisé en 100 parts de
CHF 31’700, dont l’associé-gérant Beyeler Daniel est titulaire.

Registre journalier no 8175 du 06.05.2010 / CH-550.1.064.544-7 / 05630834

„

Blu Real SA,

 

à  Au b on n e

, CH-550-0114405-5, vente, achat,

édition et distribution de logiciels et de matériel informatique
(FOSC du 11.12.2006, p. 17/3674400). Statuts modifiés le 28 avril
2010. Siège transféré à 

A l la m an

. Nouvelle adresse: Grande Rue,

1165 Allaman.

Registre journalier no 8176 du 06.05.2010 / CH-550.0.114.405-5 / 05630412

„

C Pull SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a us a n ne

, CH-550-0169528-

2, commerce de marchandises, articles et accessoires de tous gen-
res, principalement dans la branche textile et de la mode (FOSC
du 20.04.2005, p. 16/2800538). La société ayant transféré son
siège à Sion, la raison de commerce est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 8177 du 06.05.2010 / CH-550.0.169.528-2 / 05630414

„

CEBO. Injections SA,

 

à   Va ll o r b e

, CH-550-1032492-6, tous

travaux et opérations quelconques dans le domaine de l’injection
de matières synthétiques (FOSC du 15.07.2008, p. 18/4574848).
Charotton Manuel n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Smit Cornelis, qui n’est plus président, reste seul administ-
rateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 8178 du 06.05.2010 / CH-550.1.032.492-6 / 05630416

„

Colas Suisse SA, succursale de Crissier,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-

1068347-2 (FOSC du 03.05.2010, p. 27/5613340). Siège principal:
Saint-Aubin (FR). Rectificatif: procuration collective à deux,
toutefois pas avec un autre fondé de procuration est conféré à Jozic
Dragisa (et non à Josic Draguisa comme publié).

Registre journalier no 8179 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.347-2 / 05630418

„

Colas Suisse SA, succursale de Villeneuve (VD),

 

à   V i l l e -

n e uv e   ( V D )

, CH-550-1068349-3 (FOSC du 03.05.2010, p. 27/

5613342). Siège principal: Saint-Aubin (FR). Rectificatif: procu-
ration collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de pro-
curation est conférée à Jozic Dragisa (et non à Josic Draguisa
comme publié).

Registre journalier no 8180 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.349-3 / 05630420

„

Colas Suisse SA, succursale d’Yverdon-les-Bains,

 

à   Y v e r -

d on - l e s - B ai n s

, CH-550-1068345-6 (FOSC du 03.05.2010, p. 28/

5613344). Siège principal: Saint-Aubin (FR). Rectificatif: procu-
ration collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de pro-
curation est conférée à Jozic Dragisa (et non à Josic Draguisa
comme publié).

Registre journalier no 8181 du 06.05.2010 / CH-550.1.068.345-6 / 05630422

„

Crêperie La Combe S.A.,

 

à   N y on

, CH-550-0107360-3, amé-

nagement et exploitation de la Crêperie La Combe (FOSC du 25.
08.2009, p. 22/5213708). Gétaz Elyane et Bartl Jean-Claude ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature individuelle: Raynal Philippe, de
France, à Genève, président, et Guindre Jérôme, de France, à Mon-
treux.

Registre journalier no 8182 du 06.05.2010 / CH-550.0.107.360-3 / 05630424

„

Derrière Chapelle Sàrl,

 

à   S ot t e ns

, CH-550-1029625-6, ac-

quisition, aménagement, construction, exploitation, location,
vente, gérance et mise en gage d’imme