AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 22.04.2010

Nr. 77 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 22.04.2010

Nr. 77 - 128

e

 année

Giovedì, 22.04.2010

Nr. 77 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 11

NE 12

NW 13

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 16

TI 16

UR 18

VD 18

VS 19

ZG 20

ZH 22

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 37

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 38

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dentallabor Buser,

 

i n  Gi pf -Ob e rfr ic k

, CH-400.1.032.050-

9, Herbrigstrasse 11, 5073 Gipf-Oberfrick, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung von Zahnersatz. Eingetra-
gene Personen: Buser, Stefan, von Basel, in Gipf-Oberfrick, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4321 vom 16.04.2010 / CH-400.1.032.050-9 / 05598784

„

Kälin Consulting,

 

in  Ar ist au

, CH-400.1.032.051-7, Rigiweg

5, 5628 Aristau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Personalberatung. Eingetragene Personen: Kälin, Markus, von
Zürich, in Aristau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4322 vom 16.04.2010 / CH-400.1.032.051-7 / 05598786

„

Martina Zbinden,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.1.032.052-5, Weiher-

mattstrasse 67, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Tätigkeit als Visagistin und Maskenbildnerin. Ein-
getragene Personen: Zbinden, Martina, von Albligen, in Aarau, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4323 vom 16.04.2010 / CH-400.1.032.052-5 / 05598788

„

Santos Graber Event Catering,

 

i n  V o r d e m w a l d

, CH-400.1.

032.053-0, Däntschgasse 10, 4803 Vordemwald, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Betrieb von
Partys, Festivals, Konzerten und Gastronomieunternehmungen
sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Santos
Graber, Gery, von Murgenthal, in Vordemwald, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Keller, Emanuel, von Schötz, in Zofingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4324 vom 16.04.2010 / CH-400.1.032.053-0 / 05598790

„

Wertkonzept Holding AG,

 

in  D ürr en äsch

, CH-400.3.032.

748-8, Teufenthalerstrasse 1, 5724 Dürrenäsch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2010, 14.04.2010.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen,
Patenten und Lizenzen und Durchführung zweckentsprechender
Investitionen und Finanzierungen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder - soweit die Aktionäre bekannt
sind - durch eingeschriebenen Brief an die Aktionäre. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Tokalakis, Georgios,
von Vals, in Dürrenäsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4325 vom 16.04.2010 / CH-400.3.032.748-8 / 05598792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Kecht Gastroverwaltungen,

 

in  B ad e n

, CH-400.1.020.702-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 1, Publ.
3662780). Sitz neu: 

N e u e nh o f

. Domizil neu: Alte Zürcherstrasse

53, 5432 Neuenhof.

Tagesregister-Nr. 4326 vom 16.04.2010 / CH-400.1.020.702-0 / 05598794

„

Afinco GmbH,

 

i n   L e ug g e r n

, CH-400.4.025.274-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004,
S. 1, Publ. 2595944). Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich an die letzte im Anteilbuch verzeichnete Adresse.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lendzian, Frank, von Bad Zurzach, in
Obersiggenthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: von Zurzach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4327 vom 16.04.2010 / CH-400.4.025.274-9 / 05598248

„

Agima - Zitag,

 

in  Si ns

, CH-400.9.028.312-7, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 1, Publ. 3729012), mit
Hauptsitz in: Luzern. Firma neu: 

Agima - Zitag AG

. Identifika-

tionsnummer Hauptsitz: CH-100.3.011.432-9. Firma Hauptsitz
neu: Agima - Zitag AG [bisher: Firma Hauptsitz: Agima - Zitag (
CH-100.3.011.423-9)]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestriche-
nes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 03.06.1933]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Leber, Lukas, von
Luzern und Neudorf, in Rothenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4328 vom 16.04.2010 / CH-400.9.028.312-7 / 05598796

„

AGS Glas- & Gebäudereinigungs GmbH,

 

in  Lau fen bu rg

,

CH-400.4.015.016-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 1, Publ. 5523988). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schupp, Adalbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Frick, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00]; Küffer, Urs, von Ins und Luzern, in
Hünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. Zweig-
niederlassung neu: Uster (CH-020.9.003.230-), (HR ZH).

Tagesregister-Nr. 4329 vom 16.04.2010 / CH-400.4.015.016-2 / 05598182

„

AUTsave GmbH,

 

in   S c h lo s s r u ed

, CH-400.4.030.902-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2008, S. 1, Publ. 4664342). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Burgdorf im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Computer
Haus GmbH.

Tagesregister-Nr. 4367 vom 16.04.2010 / CH-400.4.030.902-4 / 05598752

„

Baugeschäft A. Gantenbein,

 

i n  S p r e it en b a c h

, CH-400.1.

023.446-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2002, S.
1, Publ. 424594). Sitz neu: 

G e b e n s t or f

. Domizil neu: Zollstrasse

10, 5412 Gebenstorf.

Tagesregister-Nr. 4330 vom 16.04.2010 / CH-400.1.023.446-9 / 05598760

„

Camping Sulz bei Künten GmbH,

 

i n   Kü n te n

, CH-400.4.025.

550-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.2004, S. 1, Publ. 2327502). Statutenänderung: 24.06.2009.
Domizil neu: Reussstrasse, 5444 Künten. Zweck neu: Betrieb eines
Campingplatzes in Sulz bei Künten mit Restaurant und Kiosk;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Hansjörg, von Kün-
ten, in Künten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 75’000.00];
Kohler, Jvo, von Künten, in Künten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 75’000.00].

Tagesregister-Nr. 4331 vom 16.04.2010 / CH-400.4.025.550-6 / 05598762

„

Center Communication Systems GmbH,

 

i n  M ä ge n wi l

, CH-

400.4.027.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
105 vom 04.06.2009, S. 1, Publ. 5049200). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ofenböck, Michael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Kottingbrunn (AT), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zottl, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4332 vom 16.04.2010 / CH-400.4.027.397-4 / 05598184

„

Christian Schneider AG, Getränke en gros, Aarau,

 

i n  A ar au

,

CH-400.3.914.232-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2008, S. 2, Publ. 4752018). Statutenänderung: 13.04.2010. Firma
neu: 

Christian Schneider AG, Verwaltungen, Aarau

. Zweck neu:

Vermietung und Verwaltung, Vermittlung, Kauf, Halten und Ver-
kaufen von Immobilien sowie Erbringung von Immobiliendienst-
leistungen; die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art be-
treiben, insbesondere den Im- und Export, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Eigentum, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 4333 vom 16.04.2010 / CH-400.3.914.232-0 / 05598764

„

DIETAG AG,

 

i n  D ie tw il

, CH-400.3.032.694-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 1, Publ. 5578220). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burch, Stephan, von Sar-
nen, in Dietwil, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Burch, Hans, von Sarnen, in Oberwil
bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zurfluh, Lukas, von Isenthal, in Seedorf UR, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler,
Samuel, von Bürglen UR, in Schattdorf, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4334 vom 16.04.2010 / CH-400.3.032.694-8 / 05598186

„

Dr. Balsiger & Partner AG,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.3.007.675-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 2, Publ.
5497338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lederer,
Marcel, von Balsthal, in Kappel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Neuendorf].

Tagesregister-Nr. 4335 vom 16.04.2010 / CH-400.3.007.675-0 / 05598188

„

DREAMBOXX MEDIA, Sütlü + Co.,

 

i n   B uc h s   AG

, CH-400.2.

031.258-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S.
1, Publ. 5059072). Domizil neu: Mitteldorfstrasse 39, 5033 Buchs
AG.

Tagesregister-Nr. 4336 vom 16.04.2010 / CH-400.2.031.258-7 / 05598190

„

Durena AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.008.870-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 1, Publ. 4998768). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth, Walter,
von Seeberg, in Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jordi, Bruno, von Huttwil, in Langenthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO AG (CH-400.
9.009.282-0), in Baden, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura]; Ar-
nold, Othmar, von Flüelen, in Attinghausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4337 vom 16.04.2010 / CH-400.3.008.870-5 / 05598192

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

Elektro-Ingenieur Büro-Wietlisbach AG,

 

in  Wür en li n gen

,

CH-020.3.002.676-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.
2003, S. 2, Publ. 920448). Statutenänderung: 24.06.2009. Domizil
neu: Rainackerweg 14, 5303 Würenlingen. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Shilpa GmbH, in Wohlen AG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4338 vom 16.04.2010 / CH-020.3.002.676-7 / 05598194

„

FIREMOTION AG,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.3.029.284-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 2, Publ.
5038190). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4339 vom 16.04.2010 / CH-400.3.029.284-6 / 05598014

„

Garage M. + E. Vogel,

 

i n   H ir s c h t h a l

, CH-400.2.021.782-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2000, S. 2107). Do-
mizil neu: Hauptstrasse 38, 5042 Hirschthal [behördliche Umad-
ressierung].

Tagesregister-Nr. 4340 vom 16.04.2010 / CH-400.2.021.782-6 / 05598016

„

Gerber Alteisen + Abbrüche AG,

 

i n  W oh l en  A G

, CH-400.

3.016.864-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1999, S.
6329). Statutenänderung: 16.12.2009. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Aktiven und Passiven der Einzelunternehmen ’Werner Gerber, Alt-
eisen + Metalle’, in Volketswil, gemäss Bilanz per 31.12.1987, zum
Preise von CHF 85’517.15, wovon CHF 75’000.– auf das Grund-
kapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: RONDAX
GmbH Revisionen + Treuhand, in Laax, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4341 vom 16.04.2010 / CH-400.3.016.864-2 / 05598018

„

Gfeller Telematik,

 

in  Ri n iken

, CH-400.1.024.075-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 30.01.2003, S. 1, Publ. 838884).
Domizil neu: Remigerstrasse 15, 5223 Riniken.

Tagesregister-Nr. 4342 vom 16.04.2010 / CH-400.1.024.075-4 / 05598020

„

Hiestand Holdings (Switzerland) AG,

 

i n   L u pf ig

, CH-400.3.

031.733-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S.
1, Publ. 5073280). Statutenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art; kann ihren
direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Konzerngesell-
schaften Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich Si-
cherheiten in der Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen
und Sicherungsübereignungen eigener Aktiven, auch wenn diese
Darlehen oder Sicherheiten unentgeltlich gewährt werden, Mittel
am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4343 vom 16.04.2010 / CH-400.3.031.733-7 / 05598688

„

HIESTAND SERVICES AG,

 

in  Lup fi g

, CH-400.3.028.485-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 2, Publ.
5487680). Statutenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Weltweiter
Einkauf, Verkauf, Handel und Vertrieb von Rohmaterialen, Halb-
und Fertigfabrikaten sowie Backwaren jeglicher Art, Finanzie-
rung, Halten und Verwalten sowie Kontrolle von Beteiligungen
oder Lizenzen der Hiestand Gruppe; kann in diesen Bereichen Pa-
tente, Lizenzen und Handelsmarken finanzieren, erwerben, ent-
wickeln, anmelden oder diese verwerten oder veräussern, Bera-
tungen oder andere Dienstleistungen im Rahmen ihrer Tätigkei-
ten erbringen, ihren direkten oder indirekten Aktionären oder
anderen Konzerngesellschaften Darlehen gewähren und für deren
Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestel-
len, einschliesslich Sicherheiten in der Form von Garantien, Pfän-
dern, Globalzessionen und Sicherungsübereignungen eigener Ak-
tiven, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten unentgeltlich
gewährt werden, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Lie-
genschaften erwerben.

Tagesregister-Nr. 4344 vom 16.04.2010 / CH-400.3.028.485-3 / 05598690

„

Huber AG Bodenbelags-Center,

 

i n   S t e t t e n   AG

, CH-400.3.

028.836-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S.
1, Publ. 3990818). Statutenänderung: 14.04.2009. Domizil neu:
Unterdorfstrasse 1, 5608 Stetten AG. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karpf Treuhand & Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Heribert, von
Besenbüren und Stetten AG, in Stetten AG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Huber, Simon, von Besenbü-
ren, in Dättwil AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4345 vom 16.04.2010 / CH-400.3.028.836-7 / 05598022

„

IdeeArt GmbH in Liq.,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.4.024.930-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2009, S. 2, Publ. 4822574). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4346 vom 16.04.2010 / CH-400.4.024.930-1 / 05598024

„

IKEA Holding Germany AG,

 

i n  S p r e i t e n ba c h

, CH-400.3.

028.924-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S.
2, Publ. 5274292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Granstrand, Christer, schwedischer Staatsangehöri-
ger, in Bäch SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichlin, Meinrad, von Arth, in Ziefen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Scarpaleggia, Simona,
italienische Staatsangehörige, in Rom (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4347 vom 16.04.2010 / CH-400.3.028.924-5 / 05598026

„

JaAn Finanz GmbH,

 

i n   H ol de rb a nk   A G

, CH-170.4.005.799-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.
11.2007, S. 2, Publ. 4222272). Statutenänderung: 25.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneider, Walter, von Thalheim AG, in
Holderbank AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneider, Herbert, von Thalheim AG,
in Holderbank AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 4348 vom 16.04.2010 / CH-170.4.005.799-1 / 05598692

„

Kaelin Design AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.009.187-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.1998, S. 8546). Statutenän-
derung: 26.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passi-
ven gemäss Bilanz per 31.12.1989 des Geschäftes von Daniel Ka-
elin in Windisch, zum Preis von CHF 27’062.65, wovon CHF
27’000 als Sacheinlage angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Urech & Partner Revisions AG, in Auenstein, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4349 vom 16.04.2010 / CH-400.3.009.187-6 / 05598030

„

Lenzhof AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.002.505-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2003, S. 2). Statutenänderung:
24.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Moor, Hans Rudolf, von
Hasliberg, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Peter, von Oftringen, in
Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wiget Treuhand AG, in Oberentfelden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Matthias, von Biglen, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4350 vom 16.04.2010 / CH-400.3.002.505-4 / 05598032

„

Librass SA,

 

bi sh er  in  G en è ve

, CH-660.0.601.989-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 11, Publ. 5192936).
Gründungsstatuten: 14.06.1989, Statutenänderung: 23.02.2010.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(Librass AG) (Librass Ltd)

. Sitz

neu: 

Ober wil -Li el i

. Domizil neu: c/o Véronique Jaeger, Grossä-

cherstrasse 6, 8966 Oberwil-Lieli. Zweck neu: Erwerb und Vergabe
von Lizenzen und Unterlizenzen, Nutzung und Vermarktung von
Marken und Produkten und damit verbundenen Dienstleistun-
gen, Betriebsführung, Erbringen von Dienstleistungen aller Art im
Bereich der Restauration, Gastronomie, Hotellerie und des Tou-
rismus; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SFG So-
ciété Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660.0.006.943-2), in
Genève, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Badertscher, Dr. Beat, von Zürich, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Jaeger, So-
lange Cécile, von Mels, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Jäger, Solange]; Jaeger, Véronique,
von Mels, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Jäger, Véronique]; Fidinter AG (CH-020.9.
900.392-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4351 vom 16.04.2010 / CH-660.0.601.989-8 / 05598694

„

LSE-Litho System Engineering AG,

 

in   R up p er s w il

, CH-400.

3.009.281-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S.
2, Publ. 4228362). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Entwicklung und Produktion von sowie Handel mit Software und
Hardware, Beratung und Schulung für den grafischen EDV-Be-
reich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che gründen, Zweigniederlassungen errichten, Patente und Li-
zenzen erwerben und verwerten sowie Immobilien und Grundei-
gentum erwerben, veräussern, belasten und verwalten. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strevisa AG, in Hallwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4352 vom 16.04.2010 / CH-400.3.009.281-0 / 05598696

„

Lüscher + Partner AG,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.3.023.989-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 2, Publ.
4898150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-400.3.030.
056-6), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Urech & Partner Revisions AG (CH-400.3.003.404-7),
in Auenstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4353 vom 16.04.2010 / CH-400.3.023.989-7 / 05598034

„

mobile office wöhler,

 

i n   O b e r s i gg e n t h al

, CH-400.1.023.

732-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005, S. 2,
Publ. 2812824). Firma neu: 

AssistenZ wöhler

. Sitz neu: 

F r i c k

.

Domizil neu: Juraweg 21, 5070 Frick. Zweck neu: Mithilfe bei kauf-
männischen Anliegen wie Organisation, Administration, Buch-
haltung, Personal, Versicherungen, Immobilienbewirtschaftung,
Computer (EDV/IT), Unterstützung für Natur- und Umweltpro-
jekte, Mithilfe in Landwirtschaftsbetrieben, Gärtnereien und
Forstwartung sowie beim Tierschutz und bei der Tierpflege; kann
mit Waren aller Art handeln und sich an anderen Firmen beteili-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wöhler, Boris
Henning, von Zürich und Schänis, in Frick, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Obersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 4354 vom 16.04.2010 / CH-400.1.023.732-3 / 05598698

„

MODESE, Mobiler Dellen Service Amherd,

 

i n  F i s l i s b a c h

,

CH-400.1.031.554-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.
10.2009, S. 1, Publ. 5302404). Sitz neu: 

D ot ti k on

. Domizil neu:

Fildistrasse 25, 5605 Dottikon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Amherd, Oliver, von Brig-Glis, in Dottikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Fislisbach].

Tagesregister-Nr. 4355 vom 16.04.2010 / CH-400.1.031.554-1 / 05598700

„

Opticonsult GmbH in Liquidation,

 

in   N e ue n ho f

, CH-170.

4.001.830-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2009, S. 2, Publ. 4848940). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4356 vom 16.04.2010 / CH-170.4.001.830-8 / 05598036

„

Ott Hydrometrie AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.3.017.692-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 3, Publ.
5164448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Di Dio, Salvatore, von Genf, in Genf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4357 vom 16.04.2010 / CH-400.3.017.692-7 / 05598038

„

Pensionskasse ALSTOM Schweiz,

 

i n  B a de n

, CH-400.7.021.

973-1, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 2, Publ.
5442654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brandenberger, Markus, von Zürich, in Biberstein, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hiltbrunner, Walter Friedrich,
von Langnau im Emmental, in Wallisellen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4358 vom 16.04.2010 / CH-400.7.021.973-1 / 05598040

„

Personalvorsorgestiftung RehaClinic und stiftungseigene

Betriebe Bad Zurzach,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.7.000.904-0,

Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 2, Publ. 4661730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Mar-
cel, von Hasle LU, in Bad Zurzach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Süess, Heinz, von Unterstamm-
heim, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Judith, von Schneisingen, in Schneisingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner, Stephan, von Eger-
kingen und Basel, in Villnachern, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4359 vom 16.04.2010 / CH-400.7.000.904-0 / 05598104

„

Raiffeisenbank Siggenthal-Würenlingen Genossenschaft,

in  Wür en li n gen

, CH-400.5.001.187-6, Genossenschaft (SHAB

Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 2, Publ. 5398492). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüede, Roger Franz, von
Hochwald, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Roy, von
Mettauertal, in Villigen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4360 vom 16.04.2010 / CH-400.5.001.187-6 / 05598106

„

Rüegger Transport AG,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.3.004.722-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 21.04.1997, S. 2653). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegger-Egg-
ler, Paul, von Rothrist, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rüegger, Dennis, von Rothrist, in Rothrist, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4361 vom 16.04.2010 / CH-400.3.004.722-3 / 05598108

„

Sampl AG Antiquitäten & Gegenwartskunst,

 

i n   E nn e t b a -

de n

, CH-400.3.009.384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom

10.11.2005, S. 2, Publ. 3097186). Statutenänderung: 23.06.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Joseph Meier Treuhand, in Ba-
den, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4362 vom 16.04.2010 / CH-400.3.009.384-0 / 05598110

„

Stiftung Dankensberg,

 

i n  Be i n w i l   a m   S e e

, CH-400.7.906.

160-6, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 2, Publ.
4391938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cathomen, Dr. Ivo, von Breil/Brigels, in Birrwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, Beatrice,
von Nottwil, in Beinwil am See, Mitglied des Stiftungsrates und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wiederkehr, Daniela, von Menziken
und Gontenschwil, in Beinwil am See, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plangger, Jeannette, von
Meisterschwanden und Teufen AR, in Birrwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Lucia, von
Walterswil BE und Reichenburg, in Beinwil am See, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4363 vom 16.04.2010 / CH-400.7.906.160-6 / 05598112

„

s’Tuech Sandra Läubli,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.1.031.278-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 1, Publ.
5072646). Zweck neu: Dienstleistungen im Unternehmensbe-
reich, insbesondere Administration und Marketing, Handel mit
Waren aller Art, insbesondere Textilien, Massanfertigungen.

Tagesregister-Nr. 4364 vom 16.04.2010 / CH-400.1.031.278-0 / 05598750

„

Weber, Industrie-Geräte AG,

 

i n  W in d is c h

, CH-400.3.004.

116-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.1998, S. 3037).
Statutenänderung: 19.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roland
Gisiger AG, in Frick, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4365 vom 16.04.2010 / CH-400.3.004.116-1 / 05598114

„

Zadik Deko GmbH,

 

in   Ro h r   AG

, CH-400.4.024.882-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006,
S. 2, Publ. 3241678). Statutenänderung: 24.06.2009. Sitz neu:

A ar au

. Domizil neu: Heuweg 6, 5032 Aarau Rohr. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeich-
nete Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zadik, Sarkis, von Aarau, in Aarau Rohr, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: von Rohr AG, in
Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 4366 vom 16.04.2010 / CH-400.4.024.882-4 / 05598116

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

PRIVATE PFLEGE MARKOVIC,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.1.

027.317-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S.
1, Publ. 3415598). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4368 vom 16.04.2010 / CH-400.1.027.317-3 / 05598754

„

Rest. Gländ Max Bühler,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.1.008.658-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 02.09.1987, S. 3509). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 4369 vom 16.04.2010 / CH-400.1.008.658-4 / 05598702

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Group AG,

 

i n  Sc h we n de

, CH-310.3.001.860-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 2, Publ.
4486358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Metzger, Bernhard, von Stein SG, in Brunnadern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rosa, Silvano, von Basel, in Stettfurt, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Leuenberger, John P., von Ursenbach, in Ganter-
schwil, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 217 vom 16.04.2010 / CH-310.3.001.860-3 / 05598718

„

Hirschberg AG,

 

i n   R ü te

, CH-310.3.000.129-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 3, Publ. 4981858). Firma
neu: 

Hirschberg AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Liquidationsadresse:
c/o Ruedi Hari, Blumenfeldstrasse 66, 8046 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hari, Rudolf genannt Ruedi, von
Kandersteg, in Zürich, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Hari, Ruedi, in Appenzell (Rüte), Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 218 vom 16.04.2010 / CH-310.3.000.129-8 / 05597556

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bachflowerpoint Limited, Birmingham (GB), Zweignieder-

lassung Herisau,

 

i n   H er is a u

, CH-300.9.016.621-4, Kasernen-

strasse 30, 9100 Herisau, Ausländische Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: (Companies
House of Cardiff, Unternehmensnummer Nr. 7181961). Firma
Hauptsitz: Bachflowerpoint Limited. Rechtsform Hauptsitz: Pri-
vate Limited Company by Shares. Hauptsitz: Birmingham (GB).
Kapital Hauptsitz: GBP 100, Liberierung: GBP 100, 100 Anteile zu
je GBP 1. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweignie-
derlassung: Entwicklung, Handel, Grosshandel, Import und Ex-
port von Lebensmitteln, Diätprodukten, Vitaminprodukten, kos-
metischen Erzeugnissen, Druckschriften und Büchern, Halten,
Verwaltung, Verwertung und Handel mit inländischen und aus-
ländischen gewerblichen Schutzrechten aller Art, insbesondere
mit Patenten, Marken und Gebrauchsmustern, sowie An- und Ver-
kauf von Kunstgegenständen. Eingetragene Personen: Glas, Bar-
bara, von St. Gallen, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Direktorin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 618 vom 16.04.2010 / CH-300.9.016.621-4 / 05597554

„

TWOODS GmbH (TWOODS S.à.r.l.), (TWOODS S. a g. l.),

(TWOODS LLC),

 

i n  Ga is

, CH-300.4.016.622-4, Zwislenstrasse 27,

9056 Gais, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Schaffung, den Erwerb, den Verkauf, die Verwaltung

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Vermarktung aller Arten von Immaterialgüterrechten, insbe-
sondere von Patenten und Marken, unter anderem durch Vergabe
von Lizenzen und/oder Unterlizenzen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte und
Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie alle kommer-
ziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Ver-
wirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
nete Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nägeli, Han-
nes, von Gais, in Gais, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Techno Wood GmbH (CH-320.4.044.634-0), in Wild-
haus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Zingg, Werner, von Bürglen TG, in
Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steinmann, Urs, von Grüningen und
Henggart, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senti, Dr. Christoph, von
Altstätten und Flums, in Altstätten, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 619 vom 16.04.2010 / CH-300.4.016.622-4 / 05598716

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AR Geschäftszentrum GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.015.

762-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
11.08.2009, S. 3, Publ. 5190716). Firma neu: 

AR Geschäftszent-

rum GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-

kurs gemäss Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von
Appenzell Ausserrhoden vom 15.04.2010, mit Wirkung ab dem 15.
04.2010, 08.30 Uhr.

Tagesregister-Nr. 620 vom 16.04.2010 / CH-300.4.015.762-9 / 05597624

„

RedDev GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.016.052-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 3, Publ. 4851214). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saxer, Daniel, von Hüttwilen, in Herisau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Bern].

Tagesregister-Nr. 621 vom 16.04.2010 / CH-300.4.016.052-1 / 05598714

„

W. Leutenegger Spielwarenfabrikation GmbH,

 

b i s he r   i n

Gossau SG

, CH-320.4.046.508-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 19, Publ. 5061010).
Gründungsstatuten: 23.06.1999, Statutenänderung: 15.04.2010.
Sitz neu: 

T e uf en   A R

. Domizil neu: Schützenbergstrasse 22, 9053

Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation
von und der Handel mit Spielwaren sowie der Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen gründen
und Geschäfte aller Art betreiben, die bestimmt oder geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Lie-
genschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten und veräus-
sern. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 23.06.1999 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma W. Leutenegger, in Gossau SG, gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF 390’664.99
und Passiven von CHF 13’712.– zum Preise von CHF 376’952.99,
wovon CHF 50’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
326’952.99 als Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leutenegger, Beatrice, von Gossau SG,
in Gossau SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Leu-
tenegger, Wilhelm, von Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Christian Tanner GmbH (HRB 203848),
in Möglingen (DE), Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Neuhaus, André, von Plaffeien, in Teufen AR, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dörr, Karl, deutscher Staats-
angehöriger, in Stuttgart (DE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 622 vom 16.04.2010 / CH-320.4.046.508-8 / 05597626

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BEBAG Bioenergie Bätterkinden AG,

 

in  B ä tter ki n den

, CH-

036.3.047.330-4, c/o Herrn Ruedi Fischer, Solothurnstrasse 39,
3315 Bätterkinden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 31.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung einer indus-
triell-gewerblichen Biogasanlage in Bätterkinden. Die Gesell-
schaft kann weiter Wärmeverbundanlagen projektieren, erstellen

und betreiben, Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesell-
schaften gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: einge-
schriebener Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse:
c/o sol-E Suisse AG, Galgenfeldweg 16, 3006 Bern. Eingetragene
Personen: Balzli, Urs, von Bolligen, in Bolligen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Jörg, von Zauggenried,
in Bätterkinden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, mit Herrn Jürg Messerli oder mit dem
Geschäftsführer; Fischer, Samuel, von Utzenstorf, in Utzenstorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, mit
Herrn Jürg Messerli oder mit dem Geschäftsführer; Imhof, Peter,
von Iffwil, in Wynigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten, mit Herrn Jürg Messerli oder mit dem Geschäfts-
führer; Fischer, Ruedi, von Utzenstorf, in Bätterkinden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, mit
Herrn Jürg Messerli oder mit dem Geschäftsführer; Messerli, Jürg,
von Belpberg, in Amsoldingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 16.04.2010 / CH-036.3.047.330-4 / 05597790

„

Fadendaten GmbH,

 

i n   S u t z - L a t t r i ge n

, CH-036.4.047.331-

0, Hauptstrasse 33, 2572 Sutz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Entwicklungs- und Bera-
tungsunternehmung im Bereich Software und Datensystemen so-
wie aller damit zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkau-
fen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen: Gygax, Markus, von Seeberg, in Kappelen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gygax Dubler, Sabine, von Seeberg, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Wiedmer, Christoph, von Buchholter-
berg, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Willi, Marc, von Mels, in Muttenz, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyssbrod
+ Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.179-0), in Ipsach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 16.04.2010 / CH-036.4.047.331-0 / 05597792

„

Flower Power D. Kellerhals,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.1.047.

332-9, G.-F. Heilmann-Strasse 10, 2502 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Head und Growshop, Handel
und Verkauf von Konsumgütern. Eingetragene Personen: Keller-
hals, Daniel, von Niederbipp, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 16.04.2010 / CH-036.1.047.332-9 / 05597794

„

Halter AG,

 

in  B e rn

, CH-036.9.047.333-5, Stauffacherstrasse

145, 3014 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.911.091-0. Firma Haupt-
sitz: Halter AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 16.04.2010 / CH-036.9.047.333-5 / 05597796

„

More than Smiles GmbH,

 

i n  N i e de r b i pp

, CH-036.4.047.

334-4, Schwalbenweg 8, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt namentlich den Betrieb ei-
ner Zahnarztpraxis und eines Zahnarztlabors sowie eines Fotostu-
dios und eines Fotovideostudios, den Vertrieb von Drucksachen,
den Betrieb eines Schönheitssalons (Maniküre und Pediküre),
Projektdienstleistungen und Handelstätigkeiten in den Bereichen
Innen- und Blumendesign, Antik- und Kunsthandel sowie der
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann für sich und
Dritte Liegenschaften und Waren erwerben oder selber herstellen
oder herstellen lassen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, Unternehmen erwerben, errich-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Syn-
ergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen
sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründerinnen vom 09.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fri-
san, Luminita Elena, deutsche Staatsangehörige, in Niederbipp,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Milies,
Marilena, rumänische Staatsangehörige, in Mun. Cluj-Napoca
Jud. Cluj (RO), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5883 vom 16.04.2010 / CH-036.4.047.334-4 / 05597798

„

Netzpuls AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.047.335-7, Wankdorffeld-

strasse 102, 3014 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung, Konzeption, Projektleitung und Umsetzung von Marke-
tingprojekten für Geschäftskunden insbesondere in den Bereichen
interaktives, multimediales Online-Marketing sowie den Aufbau
und Betrieb von Verkaufskanälen und Internetportalen mit neuen
Medien und Technologien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen

sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 09.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Binggeli, Markus,
von Wahlern, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bigler, Lukas, von Worb, in Recherswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Böhlen, Urs, von Riggisberg, in
Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi, Michael,
von Thun und Linden, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 5884 vom 16.04.2010 / CH-036.3.047.335-7 / 05597800

„

Phipro Consulting Ltd. (Phipro Consulting AG) (Phipro Con-

sulting SA) ,

 

i n  B er n

, CH-036.3.047.336-5, c/o Philippe Probst,

Sulgenheimweg 5, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Unternehmensberatungsdienstleistungen,
insbesondere im Bereich Petroleumexploration und -produktion.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Un-
ternehmen erwerben, verwalten und veräussern oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Probst, Philippe René, von La Neuveville und Finsterhennen, in
Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Probst-Pernoux, Michèle
Andrée, von La Neuveville und Finsterhennen, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5885 vom 16.04.2010 / CH-036.3.047.336-5 / 05597802

„

Rosarte Burkhard,

 

i n  S c h w a r z h äu s e r n

, CH-036.1.047.

337-6, Steinfeldstrasse 11, 4911 Schwarzhäusern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Gestecken,
Sträussen sowie Arrangements etc. Verkauf von Floristik und Ac-
cessoires. Eingetragene Personen: Burkhard, Mario, von Schwarz-
häusern, in Schwarzhäusern, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Burkhard, Erika, von Schwarzhäusern, in Schwarzhäusern, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5886 vom 16.04.2010 / CH-036.1.047.337-6 / 05597804

„

uc4you AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.3.047.338-1, Grauholzstrasse

30, 3063 Ittigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, die Realisierung und den Support von Netzwerk-, Kommu-
nikations- und Informationssystemen sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, vermit-
teln, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fuchs, Alexander Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Fuchs-Jordi, Esther, von Gondiswil, in Ittigen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5887 vom 16.04.2010 / CH-036.3.047.338-1 / 05597960

„

WIBA Maler Gipser GmbH,

 

i n   W i e dl i s b a c h

, CH-036.4.047.

339-7, c/o Muamer Bojku, Holzgasse 11, 4537 Wiedlisbach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Malerei- und Gipsereigeschäftes und führt alle damit zu-
sammenhängenden Arbeiten aus. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bojku, Muamer, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Wiedlisbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5888 vom 16.04.2010 / CH-036.4.047.339-7 / 05597962

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aebi Holz AG,

 

in   Ko p pi g en

, CH-053.3.000.582-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2001, S. 3009). Statutenände-
rung: 16.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Sägerei, die Weiterverarbeitung von Holzprodukten, die
Erbringung von Transportdienstleistungen sowie den Handel mit
Holz, Holzprodukten, Baumaterialien und anderen Gütern. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.06.
1998 und Bilanz per 31.12.1997 von Johann Ulrich Aebi, von Wy-
nigen, in Koppigen, Aktiven von CHF 1’337’113.05 und Passiven
von CHF 1’183’602.52 seiner im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’Hans Aebi’, in Koppigen, zum Preis von CHF 153’510.
53, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000 ausgege-
ben und dem Sacheinleger eine Darlehensforderung von CHF
53’510.53 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.
].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Letras GmbH, in Feldbrunnen-St. Ni-
klaus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5889 vom 16.04.2010 / CH-053.3.000.582-1 / 05597964

„

Akazie IT GmbH,

 

i n   L e n k

, CH-092.4.016.613-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 5,
Publ. 3698158). Statutenänderung: 06.07.2009. Domizil neu:
Schanzenstrasse 12, 3775 Lenk im Simmenthal. Zweck neu: Aus
einer Schreinerei gewachsen bezweckt die Firma die Förderung
des vernetzten Arbeitens im Informatikbereich der Schreinerbran-
che mit Lieferanten, Kunden und anderen Schreinereien sowie die
Integration und Anwendung von Computer gesteuerter Techno-
logie (CNC, Roboter). Daneben kann die Firma den Einsatz von
Informatik und C-Technologie auch in anderen Branchen för-
dern. Insbesondere auch Lösungen im Bereich freier Software
(Open Source) und Förderung echter Wahlfreiheit im Bereich von
Betriebssystemen (Linux, Windows). Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. [Die Bestimmung über die Liberierung wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Li-
berierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].[Die Bestimmung über
die Einladungen und Mitteilungen wird gestrichen, da in falscher
Rubrik eingetragen.] [gestrichen: Die Einladungen und Mittei-
lungen an die GesellschafterInnen erfolgen schriftlich.].Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fehr-Rohner, Lorenz, von Rüdlingen, in Lenk, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5890 vom 16.04.2010 / CH-092.4.016.613-0 / 05597966

„

ALROMA AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.036.662-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 2, Publ. 3624442). Sta-
tutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (Brief, Fax) oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trevidata Bern AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5891 vom 16.04.2010 / CH-035.3.036.662-9 / 05598590

„

Anderegg Keramik AG,

 

i n  R um i s be rg

, CH-053.3.015.771-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2002, S. 3, Publ.
471648). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und den
Handel mit Wand- und Bodenbelägen sowie Ofenbau. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ulrich Staub, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro AG, in Thörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5892 vom 16.04.2010 / CH-053.3.015.771-1 / 05597968

„

ASD Aspire Software Development GmbH,

 

in  Thu n

, CH-

092.4.000.571-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 3, Publ. 4529512). [Die Bemerkung
über die Streichung der Bestimmung zur Erbengemeinschaft wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Die
Bemerkung betreffend Erbengemeinschaft wird gestrichen da Ge-
genstandslos.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adams, Marc, von Basel, in Hüni-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

bach (Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Thun].

Tagesregister-Nr. 5893 vom 16.04.2010 / CH-092.4.000.571-1 / 05598592

„

Auto Hebeisen AG,

 

i n  K r a uc ht ha l

, CH-053.3.016.874-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 3, Publ.
3395974). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie
den Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Zubehör und Treibstof-
fen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen
oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten.. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulrich
Staub, Buchhaltungs- und Treuhandbüro AG, in Thörigen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5894 vom 16.04.2010 / CH-053.3.016.874-1 / 05597970

„

AUTsave GmbH,

 

b is h e r   i n  S c h lo s s r u e d

, CH-400.4.030.

902-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2008, S. 1, Publ. 4664342). Gründungsstatuten: 01.09.
2008, Statutenänderung: 12.04.2010. Firma neu: 

Computer Haus

GmbH

. Sitz neu: 

Bu rg d or f

. Domizil neu: Mühlegasse 1, 3400

Burgdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Support von
Computern, sowie die Reparatur, den Service und den Handel mit
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwer-
ben, Marken schützen lassen. Stammkapital: CHF 20’000.00. [Die
Bemerkung zur Liberierung des Kapitals wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden.]. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.09.2008 2 Notebooks
ACER TravelMate inkl. Software und Docking Stationen sowie 1
Server und weiteres Zubehör, wofür CHF 10’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet werden (wie bisher). Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: [Die vom Gesetz abweichenden Modalitäten zur Ab-
tretung von Stammanteilen sind aus den Statuten gestrichen wor-
den]. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wihler, Francesco, von Strengelbach, in
Schöftland, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Hu-
gentobler, Simon, von Uzwil, in Schlossrued, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5895 vom 16.04.2010 / CH-400.4.030.902-4 / 05598594

„

AVAllmen GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.017.013-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2009, S. 3, Publ. 5273912). Statutenänderung: 24.02.2010. Sitz
neu: 

Ma t t e n  be i   I n t e r l ak e n

. Domizil neu: Rugenstrasse 19,

3800 Matten bei Interlaken. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Beteiligung an sowie der Betrieb von Unternehmungen des ter-
tiären Sektors, insbesondere in der Para-/Hotellerie, die Erbrin-
gung von Vermittlungs- und Beratungsdienstleistungen im Tou-
rismus- und Finanzbereich sowie die Organisation von Anlässen
jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Allmen, Paul C., von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Allmen, Andreas, von Lauterbrunnen, in Matten
bei Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Unterseen und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5896 vom 16.04.2010 / CH-092.4.017.013-5 / 05597972

„

Baltensperger Transport AG,

 

i n   W y s s a c h e n

, CH-053.3.

015.875-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 4,
Publ. 3322528). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Transportunternehmens
sowie den Handel mit Baumaterialien. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ulrich Staub, Buchhaltungs- und Treu-
handbüro AG, in Thörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5897 vom 16.04.2010 / CH-053.3.015.875-5 / 05597974

„

BAND-GENOSSENSCHAFT,

 

i n   B e rn

, CH-035.5.014.871-0,

Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2005, S. 3, Publ.
2871998). [Das Geschäftslokal wird im Handelsregister gelöscht]
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Abendstrasse 30, 3018 Bern.].
[Neue] Weitere Adresse: Murtenstrasse 350, 3027 Bern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Walter,
von Ersigen, in Ersigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Näf, Peter, von Tuggen, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schaller, Pius, von Wünnewil-Flamatt, in
Heitenried, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bellwald, Al-
bert, von Blatten, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wyss, Andreas, von Zimmerwald, in Balsthal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bickel, Thomas, von Bubikon, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Erwin, von
Oberthal, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ru-
fener, Rolf, von Blumenstein, in Blumenstein, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Waeber, André Jules, von Freiburg, in
Spiegel bei Bern (Köniz), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirschi, Martin, von Schangnau, in Einigen (Spiez), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Von Siebenthal, Gertrud,
von Saanen, in Freimettigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wäschle, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lehmann, Jürg, von Zollikofen, in
Stettlen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bern]; Althaus, Peter, von Affoltern im Emmental, in Jeg-
enstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Amrein, Hans-
jörg, von Luzern, in Mühledorf BE, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Berger, Werner, von Linden, in Belp, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Beyeler, Franz, von Wahlern, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Boeglin, Peter, von Zü-
rich und Basel, in Stettlen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bohler, Alfred, von Kandersteg, in Ostermundigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bolliger, Michael, von Küttigen,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Braunwalder,
Jürg, von Oberuzwil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Büschlen, Ulrich, von Frutigen, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Bern];
Dahm, Nikola, deutscher Staatsangehöriger, in Rubigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dienger, Martin, von Basel,
in Niederwangen bei Bern (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Hänni, Jakob, von Niedermuhlern, in Ortschwaben
(Kirchlindach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Inäb-
nit, Walter, von Grindelwald, in Wohlen bei Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Köniz]; Jörg, Peter, von Lüt-
zelflüh, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Klopfstein, Hans-Jürg, von Laupen, in Goldiwil
(Thun), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Hin-
terkappelen]; Maibach, Bruno, von Dürrenroth, in Ostermundi-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Milde, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberbipp, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Perrelet, Guido, von Le Locle, in Köniz, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trachsel, Katharina, von
Wyssachen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von
Gunten, Urs, von Sigriswil, in Bösingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wittwer, Stefan, von Schangnau, in Langnau
im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hayoz,
Barbara, von Ueberstorf, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Hayoz-Wolf, Barbara]; Jost, Urs, von Wynigen,
in Hinterkappelen (Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Meikirch]; Huber, Stephan, von Zürich, in Inner-
berg (Wohlen bei Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Linder, Philippe, von Steffisburg, in
Roggwil BE, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stettler, Björn, von Walkringen, in Bern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Nie-
derhäusern, Andreas, von Riggisberg, in Wohlen bei Bern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zollikofen, Mitglied mit Kollektivprokura zu zweien]; BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5898 vom 16.04.2010 / CH-035.5.014.871-0 / 05598596

„

Boss Info AX AG,

 

i n   F a r n e r n

, CH-036.3.043.796-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 4, Publ. 4827832). Do-
mizil neu: Tannackerstrasse 3, 4539 Farnern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Geppert, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5899 vom 16.04.2010 / CH-036.3.043.796-6 / 05598598

„

Création Baumann, Weberei und Färberei AG,

 

i n   L an g e n-

t ha l

, CH-053.3.007.764-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom

31.10.2007, S. 3, Publ. 4177898). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hug, Anna, von Luzern und Kriens, in
Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Karli, Markus, von
Zufikon, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Heini,
Reto, von Suraua, in Bolligen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Martin, von Riehen, in Blansingen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Hansjörg, von Leutwil, in
Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Beat, von Rü-
eggisberg, in Biberist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5900 vom 16.04.2010 / CH-053.3.007.764-4 / 05598600

„

Delta Magic AG,

 

in  Wor b

, CH-035.3.008.000-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 4, Publ. 3195282). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Pe-
ter, von Obergösgen, in Daillens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5901 vom 16.04.2010 / CH-035.3.008.000-6 / 05598602

„

Dietrich Isol AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.005.401-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ. 4777310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Daniel, von
Leissigen, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Spiez, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dietrich, Franz, von Leis-
sigen, in Spiez, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5902 vom 16.04.2010 / CH-092.3.005.401-7 / 05598604

„

dix-sept GmbH,

 

i n   B er n

, CH-035.4.035.505-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 3,
Publ. 3100544). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Design von Einrich-

tungsartikeln für den Wohnbereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Högstedt, Marianne, von Obersiggenthal, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5903 vom 16.04.2010 / CH-035.4.035.505-2 / 05597980

„

Dosilab AG,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.3.035.664-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 3, Publ. 3993520). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmocker,
Marcel, von Unterseen, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gindraux, Loys, von Val-de-Travers, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Les Bayards, in Erlenbach ZH, De-
legierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5904 vom 16.04.2010 / CH-035.3.035.664-6 / 05598606

„

Erna Binz Stiftung,

 

i n   Si g ris w il

, CH-092.7.013.822-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007, S. 4, Publ. 3941882). Domizil
neu: c/o Gemeindeverwaltung Sigriswil, Kreuzstrasse 1, 3655 Si-
griswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschanz, Peter, von Sigriswil, in Sigriswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bolli, Markus Georg, von Beringen, in Mer-
ligen (Gde. Sigriswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldemann,
Anton Walter, von Eggiwil, in Sigriswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Amstutz, Madeleine, von Sigriswil, in
Schwanden (Sigriswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5905 vom 16.04.2010 / CH-092.7.013.822-9 / 05598608

„

Ernst Ch. Feuz Touring-Garage AG,

 

i n   I n n e r t k i r c h e n

, CH-

092.3.002.101-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.1999,
S. 874). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerk-
statt, Spenglerei, Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen,
Vermietung von Maschinen und Personal. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahme ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Innertkirchen-Gbbl. Nr. 1272 zum Preis von
CHF 940’000.– sowie Maschinen und Einrichtungen zum Preis
von CHF 120’000.–. CHF 100’000.– werden an das Grundkapital
angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Michel, Ueli, von Bönigen, in Bönigen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feuz, Ernst
Christian, von Grindelwald, in Innertkirchen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Feuz, Ernst, von Grindelwald, in Innertkirchen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5906 vom 16.04.2010 / CH-092.3.002.101-2 / 05597982

„

Factor Gate06 GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.385-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007,
S. 3, Publ. 4073886). Statutenänderung: 10.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Franca, Alexandre Rodrigues, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Fribourg und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5907 vom 16.04.2010 / CH-035.4.036.385-7 / 05598610

„

Feldmann & Mai Lohnunternehmen,

 

i n   D ü r r e n r o t h

, CH-

053.2.018.224-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.
2007, S. 3, Publ. 3890418). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Feldmann Daniel Lohnunternehmen

. Zweck neu: Ver-

richtung von Lohnarbeiten, insbesondere im landwirtschaftli-
chen Bereich, aber auch gewerbliche sowie industrielle Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters David Mai aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der
Gesellschafter Daniel Feldmann führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mai, David, von Rohrbach, in Dür-
renroth, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Feldmann, Daniel, von Eriswil, in Dür-
renroth, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5908 vom 16.04.2010 / CH-053.2.018.224-8 / 05597984

„

Ferienwohnungen Am Lehn AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.021.

545-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 3,
Publ. 2570210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bärtschi, Rolf, von Sumiswald, in Bern, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Max Dr., von Bern, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Witschi, Simone Elisabeth, von Bä-

riswil, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wöhrle,
Robert, von Wädenswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5909 vom 16.04.2010 / CH-035.3.021.545-5 / 05598612

„

FEST - Fenster + Storen AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.008.

079-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.1999, S. 8835).
Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit und Montage von Fenstern, Rolladen und
Storen sowie den Unterhalt und die Reparatur derselben. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: die
Gesellschaft beabsichtigt, von der ’Fenster- und Storenservice
Steineberg & Co.’, Kommanditgesellschaft, in Langenthal, Mobi-
liar, Büromaterial, Maschinen, Warenlager und Fahrzeuge ge-
mäss Listen vom 08.12.1989 zum Preis von maximal CHF 40’000
zu übernehmen. Im weiteren wird der ’Fenster- und Storenservice
Steineberg & Co.’, bzw. den Gesellschaftern als Gegenleistung für
die Liquidation und die zukünftige Konkurrenzenthaltung ge-
mäss Vereinbarung vom 27.12.1989 eine Entschädigung mit
goodwillähnlichem Charakter geleistet von CHF 60’000.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Kläntschi, in Aarwangen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5910 vom 16.04.2010 / CH-053.3.008.079-6 / 05597986

„

Franz Dietrich AG,

 

i n  S pi e z

, CH-092.3.005.388-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ. 4777434).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Daniel, von
Leissigen, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Spiez, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dietrich, Franz, von Leis-
sigen, in Spiez, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5911 vom 16.04.2010 / CH-092.3.005.388-6 / 05598614

„

Fürsorgestiftung Beatenberger Missionswerke,

 

i n B e at en -

b e r g

, CH-092.7.004.182-8, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.

2008, S. 4, Publ. 4546808). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Molinengo, Pierre, französischer Staatsan-
gehöriger, in Le Pouzin (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PROreva Indermühle Treuhand AG (CH-092.3.006.
603-4), in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz, Christoph Rolf, von Wald ZH, in Matten bei In-
terlaken, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Beatenberg]; HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6),
in Thierachern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5912 vom 16.04.2010 / CH-092.7.004.182-8 / 05598616

„

Fürsorge-Stiftung Bibelheim und Bibelschule Beatenberg,

i n  B ea t en b er g

, CH-092.7.004.192-9, Stiftung (SHAB Nr. 119

vom 23.06.2008, S. 4, Publ. 4537210). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Molinengo, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Le Pouzin (FR), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PROreva Indermühle Treuhand AG (CH-
092.3.006.603-4), in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kunz, Christoph Rolf, von Wald ZH, in
Matten bei Interlaken, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Beatenberg]; HST Treuhand AG (CH-
092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5913 vom 16.04.2010 / CH-092.7.004.192-9 / 05598618

„

Fürsorgestiftung der SABAG AG Biel,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-

073.7.004.397-9, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 3,
Publ. 4612644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jordi, Kurt, von Bern und Gondiswil, in Nidau, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Ernst, von Si-
gnau, in Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scholl, Martin, von
Pieterlen, in Pieterlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oberschartner, Christian, von Bellmund, in Bellmund,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5914 vom 16.04.2010 / CH-073.7.004.397-9 / 05598620

„

GALA-CLIPS Schenker LLC,

 

i n   B r e mg a r t en   b e i   B e r n

, CH-

036.4.040.048-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 1, Publ. 4106170). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5915 vom 16.04.2010 / CH-036.4.040.048-3 / 05598622

„

Genossenschaft  Burgunderhaus,

 

in  B e rn

, CH-035.5.014.

811-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 5, Publ.
5320968). Statutenänderung: 19.12.2009. Firma neu: 

Genossen-

schaft BURGUNDERHAUS

. Haftung/Nachschusspflicht neu:

[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Persönliche Haftbarkeit der Genossen-
schafter ausgeschlossen].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder mittels elek-
tronischer Nachricht. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 19.
12.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5916 vom 16.04.2010 / CH-035.5.014.811-4 / 05597988

„

GFAG Wirtschaftsprüfung AG,

 

in   O s te r m u n di ge n

, CH-

092.3.002.384-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2008, S. 7, Publ. 4557802). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schürch, Roland, von Sumiswald, in Worb, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Schönmann, Beat, von Niederbipp, in Gwatt

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

(Thun), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Delegierter mit Einzelunterschrift]; Bernhard, Andreas, von See-
berg, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grisenti,
Marcel, von Trub, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studer, Thomas, von Grafenried, in Münsingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Willi, Daniel, von Mels, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5917 vom 16.04.2010 / CH-092.3.002.384-3 / 05598624

„

Grütter Bau AG,

 

i n   T hö r i ge n

, CH-053.3.007.021-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2002, S. 4, Publ. 635458).
Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Baugeschäftes für Hoch- und Tiefbau, ei-
ner Zimmerei, einer Gipserei sowie eines Architekturbüros. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.02.1992 und
Bilanz per 31.12.1991: Aktiven von CHF 1’090’115.45 und Passi-
ven von CHF 807’364.55 der Kollektivgesellschaft ’Bauunterneh-
mung Gebrüder Grütter’, in Thörigen, zum Preis von CHF
282’750.90, wofür 96 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000
ausgegeben und den Sacheinlegern eine Forderung von CHF
186’750.90 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grütter-Steiner, Käthi, von Seeberg, in
Thörigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich Staub, Buch-
haltungs- und Treuhandbüro, in Thörigen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Kurt, von See-
berg, in Rohrbachgraben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5918 vom 16.04.2010 / CH-053.3.007.021-7 / 05597990

„

Heimtierparadies GmbH in Liquidation,

 

in  K eh rsatz

, CH-

035.4.028.786-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 5, Publ. 5530406). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Schwarzenburg-Sefti-
gen vom 15.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5919 vom 16.04.2010 / CH-035.4.028.786-2 / 05597586

„

ice-tec productions gmbh,

 

in  B üh l

, CH-035.4.032.779-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 5, Publ. 5501730). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Bösingen im Handelsregister des Kantons Fribourg
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5956 vom 16.04.2010 / CH-035.4.032.779-3 / 05598094

„

Ingenieur- und Studienbüro A. Werner AG,

 

i n   B u r g d o r f

,

CH-053.3.004.694-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 01.12.
1997, S. 8658). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieur- und Studienbü-
ros. Sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Grundstü-
cke erwerben und verkaufen sowie alles tun, was geeignet ist, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem in Zusammen-
hang steht. Mitteilungen neu: [Mitteilungen gestrichen]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grimm und Ruchti Treuhand AG, in Burg-
dorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5920 vom 16.04.2010 / CH-053.3.004.694-5 / 05597992

„

Le Village Barbetriebe GmbH,

 

i n  W a h le rn

, CH-035.4.008.

192-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2001, S. 9523). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft besteht aus: Führung von Bar-, Bistro-
und Gastronomiebetrieben, Planung, Organisation und Durch-
führung von Anlässen und Events aller Art sowie Anbau und Ver-
trieb von Nahrungs- und Genussmitteln, Kräutern und Gewürzen
jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
veräussern und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5921 vom 16.04.2010 / CH-035.4.008.192-5 / 05597994

„

linsin plusmc Projektmanagement,

 

i n  B i el /B ie n ne

, CH-

020.1.001.482-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 08.10.
2004, S. 3, Publ. 2484270). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5957 vom 16.04.2010 / CH-020.1.001.482-2 / 05597868

„

Los Media GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-400.4.017.676-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 4,
Publ. 3209550). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5922 vom 16.04.2010 / CH-400.4.017.676-6 / 05598626

„

Malerei und Gipserei Ferianec GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.

016.902-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 09.05.2007, S. 3, Publ. 3922574). Statutenänderung: 24.06.
2009, 01.04.2010. Sitz neu: 

I n t e r l a k e n

. Domizil neu: Rugen-

parkstrasse 24, 3800 Interlaken, Postadresse neu: [Postfach wurde
aufgehoben]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung sämtlicher Tätigkeiten im Bausektor, insbesondere die Füh-
rung eines Malerei- und Gipsereibetriebes, sowie den Handel mit
Waren jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über die Li-
berierung des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 40’000.–.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferianec, Sa-
scha, von Spiez, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferianec, Mischa,
von Spiez, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Unterseen und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5924 vom 16.04.2010 / CH-092.4.016.902-0 / 05597996

„

MAPAG Maschinen AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.322-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 5, Publ.
5150068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zoss, Kurt, von Bolligen, in Heimberg, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5925 vom 16.04.2010 / CH-035.3.003.322-3 / 05598640

„

Martin Roth GmbH, Bagger- und Traxbetrieb,

 

in  Oesch e n-

b a c h

, CH-053.4.017.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 5, Publ. 2913644). Statu-
tenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Bagger- und Traxarbeiten, insbesondere Aushubarbeiten, Bö-
schungssicherung, Umgebungsarbeiten, Erstellen von Drainage-
leitungen, Kanalisationen und Wasserfassungen sowie Ausfüh-
rung von Transporten und Schneeräumung. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Roth, Martin, von Melchnau, in Oeschen-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5926 vom 16.04.2010 / CH-053.4.017.405-6 / 05597998

„

Milchgenossenschaft Reisiswil,

 

in  R ei s isw il

, CH-053.5.000.

715-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 4, Publ.
5578178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jufer, Urs, von Melchnau, in Reisiswil, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lei-
bundgut, Adrian, von Melchnau, in Reisiswil, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 5927 vom 16.04.2010 / CH-053.5.000.715-6 / 05598642

„

Müntener-Swimming-Pool-Center AG,

 

i n  T h öri g en

, CH-

053.3.016.343-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02.07.
2003, S. 4, Publ. 1061896). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Schwimmbädern
und Zubehör sowie die Erbringung von Dienstleistungen in die-
sem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmun-
gen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ulrich Staub, Buchhaltungs- und Treuhandbüro AG, in Thörigen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5928 vom 16.04.2010 / CH-053.3.016.343-6 / 05598000

„

m4you GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-053.4.017.816-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006,
S. 4, Publ. 3397518). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Güdel, Martin, von Madis-
wil, in Burgdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5923 vom 16.04.2010 / CH-053.4.017.816-0 / 05598628

„

Pensionskasse ZAF,

 

i n  A ar be rg

, CH-073.7.004.618-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 5, Publ. 5310088). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bütikofer,
Peter, von Kernenried, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zimmer, Ulrich Otto, von Mellingen und deutscher Staats-
angehöriger, in Hagneck, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Mitglied mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Jakob, von Neunforn,
in Niederneunforn (Neunforn), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Düggelin, Hugo, von Galgenen, in Bremgarten
bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5929 vom 16.04.2010 / CH-073.7.004.618-9 / 05598644

„

Perall GmbH,

 

i n  M ü nc h e nb u c hs e e

, CH-053.4.017.494-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2005, S. 3, Publ. 3015068). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Erfindungen, den
An- und Verkauf von Leimapplikationsgeräten, Klebstoffen und
dergleichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stämpfli, Paul, von Seedorf BE, in München-
buchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5930 vom 16.04.2010 / CH-053.4.017.494-3 / 05598002

„

Pioneer Investments AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.015.033-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 5, Publ.
5493230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bähler,
Marco, von Uebeschi, in Niederscherli (Köniz), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Niederscherli (Köniz), Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5931 vom 16.04.2010 / CH-035.3.015.033-5 / 05598646

„

Planet Bowling GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   B E

, CH-053.4.016.

021-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10.11.2005, S. 3, Publ. 3096870). Statutenänderung: 10.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Bowling-
bahn mit Restaurationsbetrieb / Bar. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Celik, Cuma, von Ittigen, in Ittigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: türkischer Staatsan-
gehöriger und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Celik,
Umut, von Ittigen, in Ittigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
türkische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 5932 vom 16.04.2010 / CH-053.4.016.021-8 / 05598004

„

Regiobau AG Studen,

 

i n  S tu d en   B E

, CH-073.3.017.480-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 4, Publ.
3791070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loosli,
Christoph, von Eriswil, in Worben, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schärer, René, von Wynigen, in Mörigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 5933 vom 16.04.2010 / CH-073.3.017.480-2 / 05598648

„

Restaurant Sternen GmbH Lenk,

 

i n   L e n k

, CH-092.4.017.

356-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2005, S. 4, Publ. 3093132). Statutenänderung: 30.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [Die Bestimmung über die Li-
berierung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mensinga, Lutgertien Niessien, niederländische Staatsan-
gehörige, in Faulensee (Spiez), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5934 vom 16.04.2010 / CH-092.4.017.356-5 / 05598650

„

Ronchi Bau AG,

 

in  B üeti g en

, CH-073.3.005.028-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.1993, S. 4642). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsel, Herbert,
von Wattenwil, in Lyss, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ronchi,
Bruno, von Busswil bei Büren, in Lyss, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trachsel, Martin Herbert, von Wattenwil, in Lyss, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5935 vom 16.04.2010 / CH-073.3.005.028-9 / 05598652

„

SABAG Biel/Bienne AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.002.

123-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 6, Publ.
4959262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kofmel, Bruno, von Deitingen, in Biel BE, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordi, Rudolf, von Bern und Gondiswil, in Biel/Bienne, Mitglied
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bertacchi, Roberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel BE, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Krehl, Tobias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien;

Oberschartner, Christian, von Bellmund, in Bellmund, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Trüssel, Reto, von Sumiswald, in Studen
BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Zweifel, Stefan, von Linthal,
in Worben, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5936 vom 16.04.2010 / CH-073.3.002.123-2 / 05598664

„

SBX GmbH,

 

b i s h e r   i n   E bi k on

, CH-100.4.023.740-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,
S. 17, Publ. 5082348). Gründungsstatuten: 16.05.2000, Statu-
tenänderung: 29.03.2010. Sitz neu: 

Sp i ez

. Domizil neu: Spiez-

bergstrasse 33a, 3700 Spiez. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermietung und den Verkauf von Sportartikeln, die Beratung
und das Coaching von Unternehmen und Privatpersonen, die Ge-
sundheitsförderung aller Art sowie den Handel mit Nahrungsmit-
teln. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräus-
sern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und andere Rechte erwerben, ent-
wickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’500.00 nachli-
beriert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: [Der Hinweis auf die vom Gesetz abwei-
chenden Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen wurde aus
den Statuten gestrichen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahner,
Josef, von Kaltbrunn, in Spiez, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Endingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Stöckli, Franz,
von Luzern und Menznau, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 35 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00]; Niederberger, Benno, von Ebikon und Dallenwil,
in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 5937 vom 16.04.2010 / CH-100.4.023.740-4 / 05598006

„

Schär Landtechnik AG,

 

in   B le i en b ac h

, CH-053.3.018.295-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 3, Publ.
3972822). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und Reparatur von Land-, Forst-
und Kommunalmaschinen sowie Kleingeräten und Zubehör. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ulrich Staub, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro AG, in Thörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5938 vom 16.04.2010 / CH-053.3.018.295-1 / 05598008

„

Schnapauff Consulting & Services,

 

in  K ön iz

, CH-036.1.043.

775-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 3,
Publ. 4819122). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5959 vom 16.04.2010 / CH-036.1.043.775-9 / 05598738

„

Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Manage-

ment-Systeme (SQS),

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-053.6.002.330-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 5, Publ. 4944364). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wunderlich,
Erik Heinrich Alfred Dr., von Zürich und Iseltwald, in Schwerzen-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Werner, von Nä-
fels, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gut, Kurt, von
Winterthur und Adlikon, in Vilters (Vilters-Wangs), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gaudenz, Janett, von Zillis-Reischen, in Altdorf
UR, mit Kollektivprokura zu zweien; Braun, Markus, von Ober-
steckholz, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Brodbeck,
Rudolf, von Münchenstein, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CH-
400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5939 vom 16.04.2010 / CH-053.6.002.330-9 / 05598666

„

Stiftung Alterssiedlung Belp,

 

i n  B e lp

, CH-035.7.005.702-3,

Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2005, S. 3, Publ. 2968374). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, Kä-
thi, von Zimmerwald, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsident oder Vizepräsident.

Tagesregister-Nr. 5940 vom 16.04.2010 / CH-035.7.005.702-3 / 05598668

„

Stiftung Kindertagesstätte Länggasse,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.

016.702-1, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 5, Publ.
4627174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mesmer, Stefan, von Muttenz, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schlawin Imhof, Renate, von Genf und Iff-
wil, in Bern, Revisorin; Wyss, Florence, von La Neuveville, in Bern,
Revisorin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krapf, Do-
lores, von Gaiserwald, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rederer, Katharina, von Bischofszell, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bischofszell und
Randogne, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Widmer,
Doris, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

unterschrift zu zweien [bisher: von Hasle bei Burgdorf und Bern,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Jürg Huber Treuhand
(CH-036.1.040.677-3), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5941 vom 16.04.2010 / CH-035.7.016.702-1 / 05598670

„

STIFTUNG PFADIHEIME SCHWEIZ,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.002.

546-0, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 6, Publ.
4937880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stooss, Madeleine, von Wileroltigen, in Rüfenacht BE (Worb),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüdi, Rosmarie, von
Willadingen und Orpund, in Belp, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trefzer, Benedikt Rolf, von Basel, in Rubigen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Favini, Marco, von Caslano, in Salorino
(Mendrisio), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Salorino, Mitglied und Vorstands-Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fröhlich, Stephan, von Baden, in Baden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Fürst, Martin, von Grenchen und
Gunzgen, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 5942 vom 16.04.2010 / CH-035.7.002.546-0 / 05598672

„

STUKO AG,

 

in  Spi e z

, CH-036.3.040.382-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 6, Publ. 4247640). Sta-
tutenänderung: 19.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Freiburghaus Treuhand AG, in Thun,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5943 vom 16.04.2010 / CH-036.3.040.382-8 / 05598674

„

The UsitawiNetwork Foundation,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.

7.030.823-6, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 3, Publ.
3417656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hürzeler, Donatus, von Gretzenbach und Bern, in München-
buchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moor, Bruno, von Zofingen
und Vordemwald, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG].

Tagesregister-Nr. 5944 vom 16.04.2010 / CH-035.7.030.823-6 / 05598676

„

Transim AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.010.571-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 5, Publ. 5237422). Sta-
tutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erstellung, die Verwaltung sowie den An- und Verkauf von Im-
mobilien, die Durchführung von Finanzierungen, Verwaltungen
und Vermittlungen aller Art. Sie kann ausserdem ein Büro für In-
kassi, Rechtsgutachten, Rechtsberatung sowie andere Dienstleis-
tungen auf dem kaufmännischen Gebiete betreiben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: T & R AG, in Muri
bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5945 vom 16.04.2010 / CH-035.3.010.571-2 / 05598010

„

Tschannen + Leuenberger AG,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.3.017.

431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2005, S. 3,
Publ. 2931086). Statutenänderung: 19.05.2009. Domizil neu: Fa-
brikweg 11, 3400 Burgdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Baumalerei. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: KMT Revisionen GmbH, in
Kaufdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 16.04.2010 / CH-053.3.017.431-2 / 05598012

„

Ulrich Staub, Buchhaltungs- und Treuhandbüro AG,

 

i n   T hö -

ri gen

, CH-053.3.007.265-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188

vom 01.10.1997, S. 7188). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Abschluss- und Steuerberatungen,
Führung von Buchhaltungen sowie weitere Treuhandfunktionen.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder
solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebersold
Walter, in Thörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 16.04.2010 / CH-053.3.007.265-4 / 05598086

„

Veloladen Bern GmbH Jörgensen,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.030.

039-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2005, S. 3, Publ. 2701394). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörgensen,
Lari, von Radelfingen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Vor-

sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5948 vom 16.04.2010 / CH-035.4.030.039-8 / 05598732

„

Verein Wirtschafts- und Kaderschule KV Bern,

 

in  B e rn

, CH-

036.6.045.512-6, Verein (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 3, Publ.
5225020). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breit-
schmid, Paul, von Wohlen AG, in Kandersteg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wohlen, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Kammermann, Heinz, von Bowil, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Krebs, Ulrich-Felix, von
Mühledorf BE, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Portmann, Josef, von Escholzmatt, in Langnau im Em-
mental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Rüfenacht, Beatrix, von
Worb, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Zillig, Elisa-
beth, von Muolen, in Herrenschwanden (Bremgarten bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herren-
schwanden (Bremgarten bei Bern), Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Zimmermann-Rohr, Franziska, von Aetigkofen, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5949 vom 16.04.2010 / CH-036.6.045.512-6 / 05598734

„

von Niederhäusern Kanal- und Rohrreinigungen GmbH,

 

in

B u r g is te i n

, CH-035.4.035.412-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 3, Publ. 4072402). Sta-
tutenänderung: 19.05.2009. Zweck neu: Entstopfen und Reini-
gung von Kanalisationen und Rohren aller Art in Haushalt, Ge-
werbe, Industrie und Gemeinden, sowie die Durchführung von
Serviceleistungen an Hygieneeinrichtungen aller Art; kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwer-
ben oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oppliger,
Alice, von Heimiswil, in Burgistein, Gesellschafterin, mit Einzel-
prokura, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00]; von Niederhäusern, Ernst,
von Riggisberg, in Burgistein, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Rüti bei Riggisberg und mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 5950 vom 16.04.2010 / CH-035.4.035.412-8 / 05598088

„

Vorsorgekasse Alpha,

 

i n  N id au

, CH-073.7.003.755-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 4, Publ. 4710148). Domizil
neu: Schloss-Strasse 13, 2560 Nidau. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sorgen, Kurt, von Hermrigen, in
Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Michel, von
Onex und Teufen AR, in Troinex, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürgy, Heinz, von Gurmels, in Nidau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, André, von Guggisberg,
in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sau-
vain, Nicole, von Courrendlin, in Nidau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fenanti, Ivan, von Lyss, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rüeger, Urs, von Zürich, in Port, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5951 vom 16.04.2010 / CH-073.7.003.755-5 / 05598736

„

Wermuth Büromaschinen AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.004.693-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005, S. 3, Publ.
2812576). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, den Verkauf und die Vermietung von Bü-
romaschinen und -geräten sowie deren Reparatur und den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Büromöbeln und Bürobe-
darfsartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5952 vom 16.04.2010 / CH-035.3.004.693-4 / 05598090

„

Willome Lorenz,

 

i n   S c hwa r z h ä u s er n

, CH-036.1.044.878-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 6, Publ.
5513790). Mit Entscheid vom 13.04.2010 hat die 2. Zivilkammer
des Appellationshofs des Obergerichts des Kantons Bern das Kon-
kurserkenntnis des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom 29.
01.2010, 11.00 Uhr, über den Inhaber aufgehoben. Infolgedessen
besteht das Einzelunternehmen entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 18.02.2010 hat
die 2. Zivilkammer des Appellationshofs des Obergerichts des Kan-
tons Bern der Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis vom 29.01.2010, 11.00 Uhr, die aufschiebende
Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 5953 vom 16.04.2010 / CH-036.1.044.878-6 / 05597864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ASSAY AG in Liquidation,

 

i n  W an g e nr i e d

, CH-100.3.004.

124-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 5,
Publ. 5090346). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5954 vom 16.04.2010 / CH-100.3.004.124-6 / 05597866

„

Flower Power J. Bokanyi,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-036.1.047.

015-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 3,
Publ. 5535816). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 16.04.2010 / CH-036.1.047.015-2 / 05598092

„

Naxo AG in Liquidation,

 

in  Thu n

, CH-092.3.015.149-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6, Publ.
4961826). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Thun vom 12.04.2010 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5958 vom 16.04.2010 / CH-092.3.015.149-1 / 05597870

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bed & breakfast agency of the Basel Region GmbH,

 

i n  Ar -

l e s h e i m ,

 CH-280.4.013.655-8, Sonnenweg 3, 4144 Arlesheim,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mittlung von Privatzimmern und Wohnungen in der Region Ba-
sel und Umgebung sowie die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Gastgewerbe. Ferner kann sie Engagements für Künstler
vermitteln. Die Gesellschaft kann überdies alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Des weiteren kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Provoost-Meier, Dorothea genannt Dorette, von Gempen und
Mettmenstetten, in Arlesheim, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Provoost, Raymond, von Mettmens-
tetten, in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Meier-
Herzog, Cécile, von Gempen, in Arlesheim, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1890 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.655-8 / 05598916

„

City Immo & Management GmbH,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.4.

013.656-3, Im Wilacker 17, 4106 Therwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Im-
mobiliengeschäften aller Art wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung
und Veräusserung von Liegenschaften, die Erstellung und Pla-
nung von Neu- und Umbauten sowie die Renovation und Sanie-
rung von Liegenschaften als Bauherr oder Generalunternehmer.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Demiro-
glu, Ali, von Basel, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 200.–;
Demiroglu, Mehmet, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagesregister-Nr. 1891 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.656-3 / 05598918

„

db-car, Finanz & Leasing, Beer & Co,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-

280.2.013.657-5, Im Wasen 12, 4104 Oberwil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 16. 04. 2010. Zweck: Internati-
onaler Handel mit und Verkauf von Fahrzeugen, Ersatz- und Tu-
ningteilen aller Art, insbesondere von Automobilen, Motorrädern,
Flugzeugen und Schiffen, Reparaturen und Instandsetzungen;
Vertrieb von und Handel mit Textilien aller Art und Werbemitteln;
Abwicklung von Finanz-, Leasing-, Versicherungsgeschäften so-
wie Ausarbeitung von Marketing- und Finanzkonzepten. Die Ge-
sellschaft kann Dienstleistungen im Treuhandbereich erbringen,
Zweigniederlassungen errichten, Grundeigentum erwerben, ver-
äussern und verwalten, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen
ausdehnen sowie sich an ähnlichen oder anderen Unternehmen
beteiligen. Eingetragene Personen: Beer, Melanie, von Trub, in
Therwil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beer, Stephan, von Allschwil, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; De Negri, Peter, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1892 vom 16.04.2010 / CH-280.2.013.657-5 / 05598920

„

Gipsergeschäft Meo,

 

in   O be r d o r f  B L ,

 CH-280.1.013.658-

3, Schulstrasse 4, 4436 Oberdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäfts. Eingetragene Per-
sonen: Meo, Fiore, italienischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1893 vom 16.04.2010 / CH-280.1.013.658-3 / 05598922

„

Hunters Paradise AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.013.659-4, Ka-

nonengasse 7, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Jagd- und Fischereiartikeln sowie die Organisa-
tion und Durchführung von Jagd- und Fischerreisen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Rudin-Zinniker, Beat, von Lauwil, in Arisdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rudin-Zinniker, Patri-
zia, von Basel, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walter, Dr. Horst Heinrich Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in
Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1894 vom 16.04.2010 / CH-280.3.013.659-4 / 05598924

„

IIC Nordwestschweiz GmbH,

 

i n   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.

013.660-5, Kaspar Pfeiffer-Strasse 4, 4142 Münchenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermitt-
lung von Versicherungs- und Bankdienstleistungen sowie die Be-
treuung von entsprechenden Kundenportefeuilles. Sie kann im
Inland Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmun-
gen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte
durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bellomo, Pa-
trick, von Oberdorf BL, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Stopp, Andreas, von Niederdorf, in Oberwil BL, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1895 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.660-5 / 05598926

„

L’Osteria Liestal GmbH,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.4.013.661-0,

Rathausstrasse 25, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 04. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Lebensmittelgeschäfts
mit italienischen Lebensmitteln und Getränken und das Führen
eines Take Away Betriebs. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mahrer-Zingg, Eliane, von Busswil
bei Melchnau, in Lausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Fanelli, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Grenzach-
Wyhlen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1896 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.661-0 / 05598928

„

Mofashop Lautenschlager,

 

in  Al lsch wil ,

 CH-280.1.013.

662-2, Narzissenweg 10, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reparatur und Verkauf von Mofas. Ver-
kauf von Ersatzteilen und Zubehör. Eingetragene Personen: Lau-
tenschlager, Beat, von Zürich, in Allschwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1897 vom 16.04.2010 / CH-280.1.013.662-2 / 05598930

„

Stemano Invest AG,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.013.663-

5, Buchenstrasse 57b, 4142 Münchenstein, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit und das Verwalten von Betei-
ligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 17.03.2010 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
’Schnieper + Schmid AG’, in Münchenstein (CH-280.3.011.282-
6) zum Preis von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
e-mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schnieper, Stefan, Muttenz, in
Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmid, Marco, von Seon, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1898 vom 16.04.2010 / CH-280.3.013.663-5 / 05598932

„

villa burggarten gmbh,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.013.664-4,

Gartenstrasse 2, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kulturhauses mit Musik-
schule, Tanzschule, Musikclub, Musikstudios, Musikladen und ei-
nem Bistro. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Aktivitäten
entwickeln und Lokale betreiben. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland begründen und betreiben sowie
Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und das Erreichen des Gesellschaftszweckes zu
fördern und zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rütsche, Eric, von Oensingen, in Liestal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Rütsche, Yvonne, von Oen-
singen, in Liestal, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1899 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.664-4 / 05598934

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + F Wohnbau GmbH,

 

i n   Bi nn i ng e n,

 CH-280.4.001.543-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.
09. 2008, S. 6, Publ. 4641724). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Marty, Ferdinand, von Unteriberg, in
Zug, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stüssy, Adrian, von Linthal, in Riehen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Allschwil, ohne eingetragene Funktion, mit
Einzelprokura gemäss OR 459 Absatz 2].

Tagesregister-Nr. 1900 vom 16.04.2010 / CH-280.4.001.543-4 / 05598304

„

A. Brühlmann und R. Zimmermann, Tierparadies,

 

in  Ob er-

wi l BL,

 CH-280.2.919.565-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 176

vom 10. 09. 2004, S. 4, Publ. 2443212). Weitere Adresse: Hammer-
strasse 7, 4414 Füllinsdorf.

Tagesregister-Nr. 1901 vom 16.04.2010 / CH-280.2.919.565-8 / 05598306

„

Allpedes AG,

 

in   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.915.657-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 6, Publ. 4423800).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Christoph An-
dreas, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1902 vom 16.04.2010 / CH-280.3.915.657-6 / 05598936

„

Basellandschaftliche Kantonalbank,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.8.

910.265-0, Öffentlich rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 51 vom 15. 03.
2010, S. 5, Publ. 5540750). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Markus, von Maisprach, in Buus, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Comte, Bertrand, von Courtételle, in Sissach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Sulzer, Patrick, von Schaffhausen,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Alispach, Markus, von Hemmiken, in Hemmiken, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Eglin, Silvio, von
Känerkinden, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Ettlin, Andreas, von Basel und Bollo-
dingen, in Liesberg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Fehrenbach, Thomas, von Basel, in Titterten,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Frey, Daniel, von Muttenz und Basel, in Liestal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Liechti, Manuela, von Pratteln, in Magden, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stöckli,
Nicole, von Basel, in Seltisberg, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Wick, Thomas, von Diepflingen, in
Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Zimmermann, Nicolas, von Pratteln, in Pratteln, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 1903 vom 16.04.2010 / CH-280.8.910.265-0 / 05598938

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Arlesheim,

 

i n

Ar le sh ei m,

 CH-280.9.910.269-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

34 vom 18. 02. 2010, S. 6, Publ. 5502836), mit Hauptsitz in: Lies-
tal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischof, Thomas,
von Eggersriet, in Böckten, mit Kollektivprokura zu zweien; Gas-
ser, Ralph, von Diepoldsau, in Wittinsburg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Heggendorn, Lukas, von Grindel, in Aesch BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1904 vom 16.04.2010 / CH-280.9.910.269-0 / 05598940

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Birsfelden,

 

i n

Bi rsf el de n ,

 CH-280.9.910.271-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

231 vom 27. 11. 2009, S. 5, Publ. 5363816), mit Hauptsitz in: Lies-
tal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haupt, Andreas,
von Knonau, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1905 vom 16.04.2010 / CH-280.9.910.271-2 / 05598942

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Laufen,

 

in  Lau-

f en ,

 CH-280.9.918.865-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom

22. 01. 2010, S. 6, Publ. 5454982), mit Hauptsitz in: Liestal. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grolimund, Pascal, von
Beinwil SO, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1906 vom 16.04.2010 / CH-280.9.918.865-2 / 05598944

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Muttenz,

 

in

M u t t en z ,

 CH-280.9.914.196-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

231 vom 27. 11. 2009, S. 6, Publ. 5363818), mit Hauptsitz in: Lies-
tal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haupt, Andreas,
von Knonau, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1907 vom 16.04.2010 / CH-280.9.914.196-3 / 05598946

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Oberdorf,

 

in

O be r d o r f  B L ,

 CH-280.9.910.268-5, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 6, Publ. 4687332), mit Hauptsitz in:
Liestal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossmann,
Stefan, von Hölstein, in Niederdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1908 vom 16.04.2010 / CH-280.9.910.268-5 / 05598948

„

burri + bigler GmbH Forstunternehmung,

 

in  Ben nw il,

 CH-

280.4.005.627-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 29. 07. 2009, S. 6, Publ. 5167622). Firma neu: 

burri

+ bigler GmbH Forstunternehmung in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.
04. 2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o STW Schürmann
Treuhand AG, Ob dem Dorf 11, 4425 Titterten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bigler, Roger, von Worb, in Oberdorf
BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: mit Einzelprokura];
Burri, Marcel, von Grossaffoltern, in Bennwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift]; Lipski-Schweizer, Claudia, von Oberdorf BL und
Waldenburg, in Titterten, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1909 vom 16.04.2010 / CH-280.4.005.627-7 / 05598950

„

Confiducia Audit AG,

 

i n   B irs f el d en ,

 CH-280.3.006.148-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 5, Publ.
5324234). Statutenänderung: 13. 04. 2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der ’Confiducia Treuhand AG’, in Birs-
felden (CH-280.3.918.196-0), gemäss Fusionsvertrag vom 13.04.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 319’745.93 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 251’194.40 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Confiducia AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Stolfa Schraner, Filomena, italienische Staatsangehörige, in Prat-
teln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1910 vom 16.04.2010 / CH-280.3.006.148-6 / 05598952

„

Drug’On Pharma Switzerland AG,

 

i n   L ie s ta l ,

 CH-280.3.012.

634-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 7,
Publ. 5304140). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Orofino, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Gatti, Kristian, italienischer
Staatsangehöriger, in Pomezia / Rom (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten.

Tagesregister-Nr. 1911 vom 16.04.2010 / CH-280.3.012.634-7 / 05598954

„

GBV Treuhand GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.015.395-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.
05. 2008, S. 6). Statutenänderung: 14. 04. 2010. Sitz neu: 

M u t -

t en z .

 Domizil neu: c/o Peter Graber, Unterwartweg 27, 4132 Mut-

tenz. Zweck: Übernahme von Treuhandfunktionen, Beratungs-
und Verwaltungsmandaten aller Art. Die Gesellschaft kann zudem
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe [wie bisher]; Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 23.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graber, Peter, von Uerkheim, in Muttenz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: in Basel, mit 20 Stammanteilen zu
CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1912 vom 16.04.2010 / CH-270.4.015.395-1 / 05598956

„

GFAM GmbH,

 

i n   B i e l - Be n k en ,

 CH-280.4.013.065-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2009,
S. 4, Publ. 5242580). Domizil neu: Gewerbestrasse 6, 4105 Biel-
Benken.

Tagesregister-Nr. 1913 vom 16.04.2010 / CH-280.4.013.065-5 / 05598958

„

HvM - Neon Products AG,

 

b is h e r  i n  A rl e s he im ,

 CH-020.

3.912.439-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S.
5, Publ. 3944346). Statutenänderung: 14. 04. 2010. Sitz neu:

T h er w i l .

 Domizil neu: c/o Treuhand C. Brodbeck, Bahnhof-

strasse 5, 4106 Therwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Ersatzteilen und Zubehör für die Herstellung von
Lichtreklame- und anderen Beleuchtungsanlagen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer,
Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Bramois, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Steinbrecht, Johannes Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Arolsen (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1914 vom 16.04.2010 / CH-020.3.912.439-7 / 05598960

„

Legacy Pharmaceuticals International GmbH,

 

in  Bi rsf el -

de n ,

 CH-280.4.010.582-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 3 vom 06. 01. 2010, S. 6, Publ. 5428504). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Legacy Phar-
maceuticals International Holdings (Luxembourg) S.à.r.l., in Lu-
xembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
gacy Pharmaceuticals International (Luxembourg) S.à.r.l., in
Luxembourg (LU) (B 150226), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000’000.–.

Tagesregister-Nr. 1915 vom 16.04.2010 / CH-280.4.010.582-9 / 05598962

„

Legacy Pharmaceuticals Switzerland GmbH,

 

i n  Bi rs f el -

de n ,

 CH-280.4.010.584-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 6, Publ. 5568394). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Legacy Phar-
maceuticals International Holdings (Luxembourg) S.à.r.l., in Lu-
xembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
gacy Pharmaceuticals International (Luxembourg) S.à.r.l.), in
Luxembourg (LU) (B 150226), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000’000.–.

Tagesregister-Nr. 1916 vom 16.04.2010 / CH-280.4.010.584-5 / 05598964

„

Markus Fux AG, Bauunternehmung,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-280.

9.002.244-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 1999,
S. 2226), mit Hauptsitz in: Augst. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung: 29.10.1974].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fux-
Tschudin, Rolf, von Grächen, in Augst, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fux-Tschudin, Georgette Anna-
Rosa, von Augst und Grächen, in Augst, Leiterin der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1917 vom 16.04.2010 / CH-280.9.002.244-2 / 05598966

„

Markus Fux AG, Bauunternehmung,

 

i n   A ug s t ,

 CH-280.3.

911.977-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2009, S.
7, Publ. 5271032). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fux, Dominic Marc, von Augst, in Augst, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fux-Tschudin, Georgette Anna-Rosa, von Augst und
Grächen, in Augst, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1918 vom 16.04.2010 / CH-280.3.911.977-5 / 05598968

„

Modeagentur Imhof,

 

i n  Z i e f e n ,

 CH-280.1.910.607-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 1993, S. 1347). Domizil
neu: Burenmatt 13, 4417 Ziefen.

Tagesregister-Nr. 1919 vom 16.04.2010 / CH-280.1.910.607-4 / 05598970

„

Ruth und Hans-Joachim Rapp-Stiftung,

 

in  Mut tenz,

 CH-

280.7.918.384-3, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 6,
Publ. 5148718). Domizil neu: c/o Peter Schmid, Stettbrunnenweg
45, 4132 Muttenz. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rapp, Silvia, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 1920 vom 16.04.2010 / CH-280.7.918.384-3 / 05598972

„

Scherrer AG Hydrologie und Hochwasserschutz,

 

i n  R ei -

na ch  BL ,

 CH-020.3.021.223-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97

vom 22. 05. 2007, S. 5, Publ. 3941478). Domizil neu: Schönmatt-
strasse 8, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 1921 vom 16.04.2010 / CH-020.3.021.223-7 / 05598974

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

bed & breakfast Agentur Region Basel Dorette Provoost-

Meier,

 

in  Arl e shei m,

 CH-280.1.901.120-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 5, Publ. 3855918). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 1922 vom 16.04.2010 / CH-280.1.901.120-1 / 05598976

„

Boccia Baurenovationen GmbH in Liquidation,

 

i n  B in n in -

ge n ,

 CH-280.4.003.671-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 5, Publ. 5441056). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 1923 vom 16.04.2010 / CH-280.4.003.671-9 / 05598978

„

Confiducia Treuhand AG,

 

i n   B irs fe ld e n,

 CH-280.3.918.

196-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 8,
Publ. 5091344). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Confiducia Audit AG’, neu firmierend ’Conficudia
AG’, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1924 vom 16.04.2010 / CH-280.3.918.196-0 / 05598980

„

Dr. Hermann Keck und Partner AG,

 

in  Th erwi l,

 CH-280.3.

917.173-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 29. 10. 1997, S.
7865). Infolge Löschung der aus der seinerzeitigen Umwandlung
hervorgegangenen Gesellschaft (Dr. Hermann Keck & Partner
GmbH in Liquidation, in Therwil) am 02.02.2010 (SHAB Nr. 26
vom 08.02.2010, S. 8) wird diese Gesellschaft von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1925 vom 16.04.2010 / CH-280.3.917.173-5 / 05598982

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADONAI WORSHIP CENTRE INTERNATIONAL (A.W.C.I.),

 

i n

B as el

, CH-270.6.000.637-4, Wattstr. 6, 4056 Basel, Verein (Neu-

eintragung). Statutendatum: 06.03.2010. Zweck: Bezweckt, (a) in
den Mitgliedern besonders und den Gläubigen generell das Be-
wusstsein Christus durch spirituelle Übungen, Anweisungen, Hin-
gabe und systematische Schulung hervorzubringen, (b) die Welt
mit der Vorstellung Jesus Christus als dem universellen Retter und
dem Prinzip der Wahrheit zu evangelisieren, (c) einen Ort öku-
menischer Verbundenheit zu schaffen, für alle Christen und
Wahrheitssuchenden, ungeachtet ihrer Zugehörigkeit, Konfession
oder Religion, (c) sich durch Gebet, Evangelisieren, spirituelle
Einübung und Erziehung für den Weltfrieden einsetzen, (d) Mi-
nisterien zu gründen, die sich auf kompetentes und effizientes
Predigen des Evangeliums und Bibelstudien stützen. Mittel: Zehn-
ter, Kollekten, Darlehen/Vorschüsse, Schenkungen und Spenden,
Einkünfte von Investitionen oder anderen legitimen Quellen, jede
andere Art von Einkommen die durch den Vorstand genehmigt ist.
Organisation: Mitgliederversammlung, diverse Ausschüsse, Kura-
torium und Vorstand von max. 5 Mitgliedern. Eingetragene Per-
sonen: Dema, Emmanuel, von Neunforn, in Dornach, Präsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Dema, Gabriela, von
Neunforn, in Dornach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ilohbachie, Prince Clementus, nigeriani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Uruejoma, Abidemi, von Laufen,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2562 vom 16.04.2010 / CH-270.6.000.637-4 / 05598146

„

HR Consulting Roland Haberthür,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

802-5, Dufourstr. 25, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Perso-
nen: Haberthür, Roland, von Breitenbach, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2563 vom 16.04.2010 / CH-270.1.015.802-5 / 05598148

„

Institutio domus divinae Sacri Romani Imperii sede Byzan-

tina,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.638-2, Grellingerstrasse 66, 4052

Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2010.
Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung von Wissenschaft, For-
schung und Bildung sowie die Hilfeleistung für politisch, rassisch
oder religiös Verfolgte. Mittel: Jahresbeiträge Mitglieder. Organi-
sation: Mitgliederversammlung und Vorstand von 3 Mitgliedern.
Eingetragene Personen: Herzog, Dr. Artur, deutscher Staatsange-
höriger, in Frankfurt am Main (DE), Vorsitzender des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift; Müller, Olga, russische Staatsangehörige,
in Frankfurt am Main (DE), Mitglied des Vorstandes und Schatz-
meisterin, mit Einzelunterschrift; Mez, Dr. Carl Gustav, von Basel
und Rorschacherberg, in Basel, Mitglied des Vorstandes und
Schriftführer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2564 vom 16.04.2010 / CH-270.6.000.638-2 / 05598758

„

KREDIT TEAM GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.850-1, Rein-

acherstrasse 56, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Finanzierungen, ins-
besondere von Privatkrediten und Hypotheken. Die Gesellschaft
kann ferner Software entwickeln und verkaufen, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Lizenzen, Patente und Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
22’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dümrül, Mehmet, von Reinach BL, in Reinach
BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Gedik, Serdal, türkischer Staatsangehöriger, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2565 vom 16.04.2010 / CH-270.4.002.850-1 / 05598150

„

Kuratorium für internationale Orden, Titel, Adelsprädikate

und bildende Kunst,

 

in  B a sel

, CH-270.6.000.639-8, Grellinger-

strasse 66, 4052 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
01.02.2010. Zweck: Zweck des Kuratoriums ist die Beaufsichti-
gung der Wahrung und Pflege des byzantinisch-oströmisch
christlich religiösen Kulturerbes. Das Kuratorium strebt nach dem
Schutz der historischen Traditionen und Kulturgüter, insbeson-
dere auch der historischen kaiserlichen Titel, Adelsprädikate und
Orden. Das Kuratorium unterstützt Wissenschaft und Forschung
zum Schutze der byzantinisch-oströmischen Kulturgüter, insbe-
sondere Münzen, Medaillen, Metallerzeugnisse, Bilder, Skulptu-
ren und Kunstwerke aller Art vor Fälschung und zur Förderung
des Verständnisses für Kunst, Kultur und Religion. Mittel: Jahres-
beiträge der Mitglieder. Organisation: Mitgliederversammlung
und Vorstand von 3 Mitgliedern. Eingetragene Personen: Herzog,
Dr. Artur, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main
(DE), Vorsitzender des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Müller,
Olga, russische Staatsangehörige, in Frankfurt am Main (DE),
Mitglied des Vorstandes und Schatzmeisterin, mit Einzelunter-
schrift; Mez, Dr. Carl Gustav, von Basel und Rorschacherberg, in
Basel, Mitglied des Vorstandes und Schriftführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2566 vom 16.04.2010 / CH-270.6.000.639-8 / 05598152

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIDA Transport AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.285-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 8, Publ. 5513852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schrei-
ner, Martin, von St. Niklaus, in Birsfelden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elezaj,
Halil, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2567 vom 16.04.2010 / CH-270.3.014.285-6 / 05598154

„

AKB Gipser GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.014.383-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005,
S. 4, Publ. 3043494). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Basaran, Abdulkadir, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2568 vom 16.04.2010 / CH-270.4.014.383-1 / 05598156

„

BOHEST AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.103-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7, Publ. 5487418). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiss, Judit,
von Riehen, in Basel, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2569 vom 16.04.2010 / CH-270.3.001.103-3 / 05598158

„

BZLB GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-053.4.018.294-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.
2010, S. 9, Publ. 5456478). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 15.02.2010 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2570 vom 16.04.2010 / CH-053.4.018.294-1 / 05598160

„

cc. Activ Transport GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-280.4.007.589-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.
2008, S. 5, Publ. 4704976). Statutenänderung: 14.04.2010. Firma
neu: 

Pars Transport GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb eines Limousinen-Services sowie die Durchführung
von Transporten und von Haushaltsräumungen. Sie kann Handel
mit Waren aller Art treiben. Die Gesellschaft kann sich an gleich-
artigen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Uluisik, Attila, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Cay, Celal, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cetin, Leyla Nursal, von Basel,
in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cetin, Sinan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 2571 vom 16.04.2010 / CH-280.4.007.589-5 / 05598162

„

DECE GmbH,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.4.001.711-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 5,
Publ. 4101912). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2573 vom 16.04.2010 / CH-270.4.001.711-7 / 05598166

„

D.T.I. Sport GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.001.315-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003,
S. 4, Publ. 1239252). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2572 vom 16.04.2010 / CH-270.4.001.315-1 / 05598164

„

FAST Marketing GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.014.595-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.
2009, S. 6, Publ. 5233696). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bayle, Yves, französischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Giese,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2574 vom 16.04.2010 / CH-270.4.014.595-2 / 05598168

„

Flammer AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.982-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 5, Publ. 2921846). Sta-
tutenänderung: 14.04.2010. Domizil neu: Clarastr. 51, 4058 Basel.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Sportanla-
gen, die Erbringung von Dienstleistungen im Sportbereich sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann auch
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sich an andern
Unternehmen beteiligen und überhaupt alle kaufmännischen
und finanziellen Transaktionen durchführen, sei es auf eigene
oder fremde Rechnung, die den Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt zu fördern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und -uebernahme: Aktiven von CHF 127’930.17 und
Passiven von CHF 47’084.60 der erloschenen Einzelfirma ’J. Flam-
mer’, in Basel. Aktivenüberschuss von CHF 80’845.57 gegen 48 Ak-
tien zu CHF 1’000.– und Gutschrift von CHF 32’845.57.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhandbüro Jaton, in Nuglar-St. Panta-
leon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cenci, Enrico, von Riehen, in Riehen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Basel]; Cenci, Daniel, von Rie-
hen, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Riehen]; Borghetti, Marco, von Basel, in Riehen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 2575 vom 16.04.2010 / CH-270.3.001.982-3 / 05598170

„

focubiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-440.4.017.551-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 6,
Publ. 3836256). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2576 vom 16.04.2010 / CH-440.4.017.551-1 / 05598172

„

GBV Treuhand GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.395-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008,
S. 6, Publ. 4456344). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2589 vom 16.04.2010 / CH-270.4.015.395-1 / 05598704

„

Hairba AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.002.849-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 7, Publ. 5363668). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: John, Solveigh,
deutsche Staatsangehörige, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwald-Kohler, Esther, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2577 vom 16.04.2010 / CH-270.3.002.849-5 / 05598174

„

Ingenieurbureau A. Aegerter & Dr. O. Bosshardt AG,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.3.001.177-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom

16.09.2004, S. 5, Publ. 2451570). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jörg, Willem, von Riehen, in Riehen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kalak, Josef, von Pratteln, in Mut-
tenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Urs, von Frenkendorf,
in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Wildermuth, Da-
vid, von Zürich, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Marco, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartmann, Heinz-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bäumle, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Brunkhorst, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in
Schopfheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Fuchs, André,
von Sursee, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien; Fuchs,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kiefer, Patrick, von Basel, in Binningen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Müller, Thomas,
von Oberhofen AG, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rauchfleisch Momsen, Alexander, von Basel, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Spieler, Daniel, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stoffel, Patric, von Visperterminen, in
Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Thomas, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Thomas, Anette,
deutsche Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2578 vom 16.04.2010 / CH-270.3.001.177-5 / 05598176

„

Kaiser Holding- und Verwaltungs- AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.

013.834-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 6,
Publ. 4372750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidt, Guido, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2579 vom 16.04.2010 / CH-270.3.013.834-2 / 05598178

„

Litra GmbH, Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.003.183-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S.
6, Publ. 4816896). Domizil neu: Tiergartenrain 3, 4054 Basel. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2580 vom 16.04.2010 / CH-280.4.003.183-6 / 05598180

„

Margani AG,

 

in  B a sel

, CH-600.3.001.132-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8, Publ. 5555486). Statu-
tenänderung: 08.04.2010. Firma neu: 

the brandgeneration AG

.

Aktien neu: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.05. [bisher:
50’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 08.04.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 15.05.
2008 eine genehmigte und bedingte Kapitalerhöhung gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 08.04.2010 eine Änderung der am
15.05.2008 beschlossenen bedingten Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten vorgenommen.

Tagesregister-Nr. 2581 vom 16.04.2010 / CH-600.3.001.132-8 / 05597844

„

Novartis-Stiftung, vormals Ciba-Geigy-Jubiläums-Stiftung,

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.107-3, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.

08.2009, S. 9, Publ. 5182866). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Preiswerk, Thomas E., von Basel, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosta, Dr. Sabine, von Basel und
Hasle bei Burgdorf, in Oberwil BL, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmingen]; Naef, Dr.
Reto, von St. Peterzell, in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 16.04.2010 / CH-270.7.000.107-3 / 05598028

„

Oberli Druck und Medien GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.001.

077-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
13.04.2010, S. 8, Publ. 5584044). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.
3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2583 vom 16.04.2010 / CH-270.4.001.077-3 / 05598042

„

Proplaning AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.147-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 7, Publ. 5569860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Pe-
ter, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Spörri,
Paul, von Untersiggenthal, in Bottmingen, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2584 vom 16.04.2010 / CH-270.3.013.147-6 / 05598044

„

SUCAMPO PHARMA EUROPE LIMITED, Oxford, Zweignie-

derlassung Basel,

 

i n  B as el

, CH-270.9.001.345-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 4, Publ.
4340608), mit Hauptsitz in: Oxford (UK). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Chalmers, Dr. Alan Andrew,
von Allschwil und britischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Mit-
glied des Board of Directors, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2585 vom 16.04.2010 / CH-270.9.001.345-5 / 05598046

„

Techwork J.P. Bersier,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.513-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 5, Publ.
3505580). Firma neu: 

Techwork J-P Bersier

. Zweck neu: Elektro-

mechanische Arbeiten und Montageunterstützung in Regie beim
Kunden.

Tagesregister-Nr. 2586 vom 16.04.2010 / CH-270.1.003.513-0 / 05597856

„

W+W Communication GmbH,

 

b i s he r   i n   H ö r i

, CH-020.4.

033.468-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 22.05.2009, S. 32, Publ. 5030342). Gründungsstatuten: 13.
06.2006, Statutenänderung: 29.03.2010, 13.04.2010. Sitz neu:

Ba se l

. Domizil neu: St. Jakobs-Strasse 124, 4052 Basel. Zweck:

Konzeption und Realisierung von Marketing- und Kommunika-
tionsideen sowie Beratung auf diesem Gebiet; Sponsoring- und
Messeaktivitäten. Ausführung von Werbeaufträgen, Verlagswesen
von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern sowie anderen Druck-
sachen und das Betreiben von Internetplattformen. Insbesondere
jedoch die Konzeptionierung, Projektierung und Ausführung von
Gemeinschafts- und Direktwerbung wie auch Internetauftritten
für eigene und fremde Rechnung und Besorgung damit zusam-
menhängender Geschäfte und Beratungen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweignie-
derlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten,
vermieten und veräussern. Die Gesellschaft kann Generalvertre-
tungen aus dem Ausland übernehmen und den Handel mit Kunst
und Waren aller Art betreiben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Westreicher, Heinz, von Leuk, in Lengnau BE, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 (wie bisher); Westreicher, Jürg, von
Leuk, in Dietlikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2587 vom 16.04.2010 / CH-020.4.033.468-4 / 05597858

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BBS Handel AG in Liq.,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.000.682-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 6, Publ.
4663916). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2588 vom 16.04.2010 / CH-270.3.000.682-9 / 05597860

„

Hirschi Autohandel, Inhaber Urs Hirschi,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

1.015.761-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 7, Publ. 5538272). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2590 vom 16.04.2010 / CH-270.1.015.761-1 / 05597862

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ATB Swiss Habitat Sàrl,

 

à   T a f e r s

, Bierhaus 2, 1700 Fribourg,

CH-217-3544150-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 26.01.2010. But: en Suisse et dans tous pays: traitement des
bois et matériaux, isolation des combles, traitement des tuiles, et
en particulier assèchement des murs, isolation phonique et ther-
mique, étanchéité, rénovation des menuiseries, ouvrants et vit-
rage, tous travaux et tous corps d’état. Participation par tous mo-
yens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pou-
vant se rattacher à son objet par voie de création de sociétés
nouvelles, d’apport, de souscription ou d’achat de titres ou droits
sociaux, de fusion ou autrement, de création, d’acquisition, de lo-
cation, de prise en location gérance de tous fonds de commerce
ou établissements; prise, acquisition, exploitation ou cession de
tous procédés et brevets concernant ces activités. Le tout directe-
ment ou indirectement, pour son compte ou pour le compte de
tiers, par voie de création de société nouvelles, d’apport, de com-
mandite, de souscription, d’achat de titres ou droits, ou autrement.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Ca-
velier Roger, de France, à Saint-Martin-du-Manoir (F), avec 200
parts de CHF 100.–, sans signature. Gérants: Cavelier Damien, de
France, à Saint-Martin-du-Manoir (F), gérant président, et Haes-
ler Marc, de Gsteigwiler, à Chavannes-de-Bogis, gérant, tous deux
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 26.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1931 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.150-5 / 05598268

„

AUNET Multiservices Sàrl,

 

à Gi v isi ez

, Rue Pierre-Yerly 10,

1762 Givisiez, CH-217-3544654-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 14.04.2010. But: fourniture de tous travaux
de nettoyage, de maintenance et d’entretien de bâtiments (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associé: Lauper Adrien, de Giffers, à Grolley, avec
20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Lauper Adrien avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-

tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
14.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1932 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.654-9 / 05597910

„

Bastella Schütz,

 

i n  M u rt en

, Bernstrasse 15, 3280 Murten,

CH-217-3544648-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin:
Schütz Katja Daniela, von Vinelz, in Treiten, mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Bastel- und Nähcenter. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 16.04.2010 / CH-217.3.544.648-5 / 05598270

„

bio-ur-nanotec SA

 

[bio-ur-nanotec AG] [bio-ur-nanotec

Ltd]

, à 

S a in t- Au b in   ( FR )

, Route des Vernettes, 1566 St-Aubin

FR, CH-217-3544656-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.
04.2010. But: développer et fournir des produits pour les secteurs
de la télécommunication, de la technique médicale et de l’indus-
trie horlogère, notamment par la technologie des revêtements,
ainsi que des billes techniques destinées à la métrologie, de l’in-
dustrie chimique et à la manutention. (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de
CHF 60’000.– par apport, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Apports en nature: Selon contrat du 14.04.2010, il est fait ap-
port à la société de divers matériels et mobiliers, selon inventaire
du 28.10.2009, pour le prix de CHF 60’000.–, accepté pour ce prix.
En contrepartie il est remis 1’000 actions de CHF 100.– à la fon-
datrice. Organe de publication: FOSC. Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Epifanov Vla-
dimir, de Russie, à Corsier (GE), est nommé administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.04.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1934 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.656-5 / 05597912

„

Camping Enney AG

 

[Camping Enney SA]

, in 

B a s -In ty a -

m o n

, Chemin du Camping 18, 1667 Enney, CH-217-3544650-4.

Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 14.04.2010. Zweck: Betrieb
eines Campingplatzes mit sämtlichen damit zusammenhängen-
den Geschäftstätigkeiten und Dienstleistungen. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, ein-
geteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich
oder per E-Mail. Gemperli Gerhard, von Degersheim, in Luzern,
ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt wor-
den; Ambühl Guido, von Schötz, in Saint-Julien-en-Genevois (F)
ist zum Verwaltungsratsmitglied und Delegierten ernannt worden.
Beide zeichnen mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 16.04.2010 / CH-217.3.544.650-4 / 05597914

„

Cap sur le Scrap Sàrl,

 

à  M or en s   ( F R )

, Route de l’Ecole 1,

c/o Mme Claudine Vonwil, 1541 Morens FR, CH-217-3544660-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2010.
But: exploitation d’une boutique en ligne de création d’albums
photographiques (Scrapbooking). (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 30’000.–. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Associées: Dafflon Christine, de
Neyruz (FR), à Rueyres-les-Prés, avec 15 parts de CHF 1’000.–;
Vonwil Claudine, de Hergiswil bei Willisau, à Morens (FR), avec
15 parts de CHF 1’000.–. Gérantes: l’associée Dafflon Christine et
l’associée Vonwil Claudine, nommée présidente, toutes deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 14.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1936 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.660-8 / 05598272

„

DDR Sàrl,

 

à   R e m au fe n s

, Chemin du Mont 39, 1617 Rem-

aufens, CH-217-3544658-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.04.2010. But: exploitation d’établissements
publics, ainsi que création, achat, vente d’établissements publics
et toutes activités liées au domaine de la restauration et de l’hô-
tellerie, ainsi que le commerce de tous produits. (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Associé: Fuhrer Yves, de Vevey, à Remau-
fens, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Fuhrer Yves
avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1937 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.658-1 / 05598912

„

Fidelity 4 Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, Rue de la Banque 4, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3544662-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 14.04.2010. But: exploitation de salons de coiffure,
d’esthétique, d’onglerie et de Spa (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Apports en
nature: Selon contrat d’apport du 14.04.2010, il a été fait apport
à la société de divers mobilier, appareils et matériel de salons de
coiffure, d’esthérique, d’onglerie et de Spa selon inventaire au 29.
03.2010, pour un montant de CHF 28’400.–, accepté pour le prix
de CHF 20’000.–. En contrepartie il a été remis 20 parts de CHF
1’000.– à l’apporteur. Associée: Rodrigues Marques Ilda Maria, du
Portugal, à Courtaman, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante:
l’associée Rodrigues Marques Ilda Maria avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par courrier écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14.
04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1938 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.662-9 / 05598274

„

GENBAND Switzerland GmbH

 

[GENBAND Switzerland Sàrl]

[GENBAND Switzerland LLC]

, in 

F r i b ou r g

, Rue St-Pierre 18,

1700 Fribourg, CH-217-3544638-8. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 13.04.2010. Zweck: Verkauf, In-
stallation mit Schulung, Kundendienst, sowie Wartung von Tele-
fonie- und Computer-Geräten und technischem Zubehör aller Art,

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

insbesondere im Bereich der IP-Telefonie (VOIP) und des ’Digital
Switching’. Erbringen von internationalen Verkaufs- und Marke-
tingdienstleistungen aller Art. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Metz Werner, von Düdingen, in Fribourg, mit 200
Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter
Metz Werner mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 13.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 16.04.2010 / CH-217.3.544.638-8 / 05597916

„

KADR Sàrl,

 

à  Vu i s t e r ne n s - e n - O g o z

, Impasse du Château

15, c/o Andrei Rudakov, 1696 Vuisternens-Ogoz, CH-217-
3544652-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
14.04.2010. But: toutes activités dans le domaine du sport; cour-
tage immobilier (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Rudakov Andrei, de et
à Vuisternens-en-Ogoz, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’as-
socié Rudakov Andrei avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 14.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1941 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.652-8 / 05598278

„

MS Automobiles Shaqiri Mevaip,

 

à   A v r y

, Route de Fribourg

32a, 1754 Avry-sur-Matran, CH-217-3544674-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Mevaip Shaqiri, de République de Ma-
cédoine, à Fribourg avec signature individuelle. But: atelier mé-
canique automobiles, vente de véhicules. 

Registre journalier no 1942 du 16.04.2010 / CH-217.3.544.674-2 / 05597684

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeby Philippe, Relais du Lion-d’Or,

 

à   D o m p i e r r e   ( F R )

,

CH-217-0210866-4, exploitation d’un café-restaurant. (FOSC du
12.06.1998, p. 4004). Entreprise individuelle. Par décision du 14.
04.2010, le Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-
Lac, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 14.04.2010, à
14 heures 25. 

Registre journalier no 1944 du 16.04.2010 / CH-217.0.210.866-4 / 05597688

„

Archibulle S.A.,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0431102-6, exploitation

d’un atelier d’architecture. (FOSC du 14.08.2001, p. 6220). Statuts
modifiés le 12.04.2010. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. La clause statutaire relative à l’apport du 14.10.
1991 est abrogée. Jean Rigolet S.A. n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du 12.04.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1945 du 16.04.2010 / CH-217.0.431.102-6 / 05597690

„

Aylin Sàrl,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-3535842-8, commerce de

produits alimentaires et restauration sur place ou à l’emporter.
(FOSC du 29.06.2006, p. 7). Nouvelle raison sociale: 

Aylin Sàrl en

liquidation

. Par décision du 12.04.2010, le Président du Tribunal

civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 12.04.2010, à 09 heures 28. 

Registre journalier no 1946 du 16.04.2010 / CH-217.3.535.842-8 / 05597692

„

BATEAUX TRANSPORTS ET LOGISTIC SA,

 

à   V i l l a r s - s u r -

Gl âne

, CH-217-1001828-0, effectuer des transports en Suisse et

à l’étranger, avec une spécialisation particulière dans le domaine
des bateaux, etc. (FOSC du 04.11.2009, p. 8). Pellarin Béatrice
n’est plus administratrice, sa signature est radiée. Odelet Jean
Léon, de et à Coppet, est nommé président, et Odelet Liselotte, de
et à Coppet, est nommée secrétaire, tous deux avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1947 du 16.04.2010 / CH-217.1.001.828-0 / 05598280

„

CISEL Informatique SA,

 

à   M a t r an

, CH-217-1002036-5, con-

seiller, projeter et exécuter tous travaux de nature informatique.
(FOSC du 23.10.2009, p. 7). Imhof Tobias n’est plus sous-direc-
teur, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1948 du 16.04.2010 / CH-217.1.002.036-5 / 05598282

„

David Petronilho Gamelas Garage AD des Lécheires,

 

à

T r e y va u x

, CH-217-3540912-0, réparation et entretien automo-

biles. (FOSC du 19.02.2010, p. 8). Entreprise individuelle. Par ar-
rêt du 08.03.2010, le Tribunal cantonal de Fribourg a admis le re-
cours du 05.02.2010 et a annulé la faillite. 

Registre journalier no 1949 du 16.04.2010 / CH-217.3.540.912-0 / 05597694

„

DCarte Engineering SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-660-2619007-1,

conception, expertise, conseil, développement et intégration de
produits d’ingénierie informatique, etc. (FOSC du 01.04.2010, p.
10). Mercier Valérie, de France, à Paris (F), est nommée adminis-
tratrice, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1950 du 16.04.2010 / CH-660.2.619.007-1 / 05598284

„

Emil Frey S.A. Genève,

 

à   M a r l y

, CH-217-0190022-6, l’achat,

la vente et la location de tous châssis, etc. Succursale. (FOSC du
12.08.2009, p. 9). Nouveau siège principal à Zürich. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Emil Frey SA, succursale Garage et Carrosse-

rie

. Nouvelle raison sociale du siège principal: Emil Frey AG (CH-

020-3909437-9). 

Registre journalier no 1951 du 16.04.2010 / CH-217.0.190.022-6 / 05597918

„

FINGERPRINT Media Group GmbH,

 

i n  D ü d in g en

, CH-217-

3537992-6, Druck- und werbenahe Dienstleistungen für Abneh-
mer im In- und Ausland. (SHAB vom 08.06.2007, p. 6). Neue
Adresse: Bonnstrasse 9, 3186 Düdingen. Statuten geändert am 30.
06.2009. Das Stammkapital wird im Betrag von CHF 10’000.–
durch Barzahlung nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. HOLEINONE AG ist
nicht mehr Gesellschafterin infolge Abtretung ihres Stammanteils
zu CHF 2’000.– an Makowski Günter, nun einziger Gesellschafter,

dessen Stammanteil sich von CHF 18’000.– auf CHF 20’000.– er-
höht. Der Stammanteil des Gesellschafter Makowksi Günter ist
neu eingeteilt in 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Riedo Donat
ist als Geschäftsführer zurückgetreten, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Jungo Markus, von St. Ursen, Düdingen und Fribourg, in
St. Ursen, ist zum Geschäftsführer mit Einzelunterschrift ernannt
worden. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 30.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. N 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 16.04.2010 / CH-217.3.537.992-6 / 05597920

„

GestiNight SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3534000-6, exploitation

d’établissements publics, tels que discothèques, bars, restaurants.
(FOSC du 15.07.2008, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

GestiNight

SA en liquidation

. Par décision du 12.04.2010, le Président du Tri-

bunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 12.04.2010, à 15 heures 04. 

Registre journalier no 1953 du 16.04.2010 / CH-217.3.534.000-6 / 05597922

„

Hôtel du Lac et Restaurant du Débarcadère S.A.,

 

à   E s t a-

v a y e r - l e- L ac

, CH-217-1002013-0, commerce, gérance, mise en

valeur, achat, vente, etc. (FOSC du 30.07.2007, p. 7). Räss Ernst,
administrateur unique inscrit, est maintenant domicilié à Esta-
vayer-le-Lac. MCM Conseil SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Dubey Gestion S.A. (CH-217-0230181-4), à Es-
tavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 1954 du 16.04.2010 / CH-217.1.002.013-0 / 05598286

„

ice-tec productions gmbh,

 

b is h e r   in   B üh l

, CH-035-

4032779-3 (SHAB vom 18.02.2010, p. 5). Sitzverlegung nach: 

B ö-

s i ng e n

, Mühlemattstrasse 39, 3178 Bösingen. Gründungsstatu-

ten vom 09.02.2004, geändert am 22.03.2010. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 16.04.2010 / CH-035.4.032.779-3 / 05598276

„

Immoterra AG,

 

in   Co u r te p in

, CH-217-0530815-8, Erwerb,

Vermittlung, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Liegenschaften, usw. (SHAB vom 28.09.2005,
p. 5). Roggo Charles, bisher Verwaltungsratsmitglied, ist jetzt zum
Präsidenten mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden.
Götz Alexander, von Unterlangenegg, in Wilen (TG) und Götz
Thomas, von Unterlangenegg, in Wilen (TG), sind beide zum Ver-
waltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 16.04.2010 / CH-217.0.530.815-8 / 05598288

„

isedo AG,

 

i n  M ur te n

, CH-217-3540360-0, Entwicklung,

Konstruktion, Produktion, usw. (SHAB vom 19.06.2008, p. 8).
Buchhaltungs- und Revisions - AG (170.3.003.773-6) ist nicht
mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Sensia Treuhand AG
(CH-217-0137558-7), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 16.04.2010 / CH-217.3.540.360-0 / 05598290

„

J&M Construction Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3539220-1,

tous travaux dans le domaine du bâtiment, en particulier pein-
ture, construction et rénovation; import-export de matériaux de
chantiers. (FOSC du 07.01.2008, p. 8). Nouvelle raison sociale:

J&M Construction Sàrl en liquidation

. Par décision du 12.04.

2010, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 12.04.2010, à 10 heures
55. 

Registre journalier no 1957 du 16.04.2010 / CH-217.3.539.220-1 / 05597924

„

Mah-Jong S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Sé-

vaz,

 

à  S é v a z

, CH-621-9006742-9, toutes opérations commercia-

les et financières; import-export; société de services et de courtages
en tous genres; etc. (FOSC du 11.06.2007, p. 9). Nouvelle raison
de commerce: 

Mah-Jong S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, suc-

cursale de Sévaz en liquidation

. Par jugement du 14.04.2010, le

Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a pro-
noncé la faillite de la succursale avec effet au 14.04.2010, à 14
heures 00. 

Registre journalier no 1958 du 16.04.2010 / CH-621.9.006.742-9 / 05597926

„

Multi-Parquets Sàrl,

 

à V ui s te rn e ns- en -O go z

, CH-217-

3539432-3, importation, commerce et pose de revêtements de sols,
en particulier de parquets de toutes provenances et constitués de
tous matériaux (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 03.03.
2008, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Multi-Parquets Sàrl en liqui-

dation

. Par décision du 12.04.2010, le Président du Tribunal civil

de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec
effet au 12.04.2010, à 11 heures 11. 

Registre journalier no 1959 du 16.04.2010 / CH-217.3.539.432-3 / 05597928

„

Phoenix Consulting Group SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0137276-2, tous conseils et services dans le domaine du com-
merce, etc. (FOSC du 27.01.2010, p. 8). Piguet Jacques E. n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1960 du 16.04.2010 / CH-217.0.137.276-2 / 05598292

„

PROTEA TECH LTD, Londres, succursale de Montagny-près-

Yverdon,

 

pr éc é d e m me n t   à   M on t a g n y- pr ès - Y v er do n

, CH-

550-1046020-6 (FOSC du 04.10.2007, p. 16). Siège principal: Lon-
dres (Royaume-Uni). Siège transféré à 

Co rb i èr es

, Chemin du

Champ-Raboud 26, 1647 Corbières. Nouvelle raison de com-
merce: 

PROTEA  TECH  LTD,  Londres, succursale de Corbières

(FR)

. Heiniger Marcel n’est plus administrateur; Strub Wilhelm

n’est plus directeur de la succursale, leur signature est radiée. Ma-
gnin José, de Marsens, à Corbières, est nommé administrateur avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1943 du 16.04.2010 / CH-550.1.046.020-6 / 05597686

„

RSTT Sàrl,

 

à   Ru e

, CH-217-3531341-0, exploitation d’une en-

treprise de transport en tout genre ainsi que tous travaux dans le
domaine de la construction et du génie civil. (FOSC du 20.10.2009,
p. 7). Nouvelle raison sociale: 

RSTT Sàrl en liquidation

. Par dé-

cision du 15.04.2010, le Président du Tribunal civil de la Glâne,
à Romont (FR), a prononcé la faillite de la société avec effet au
15.04.2010, à 09 heures 25. 

Registre journalier no 1961 du 16.04.2010 / CH-217.3.531.341-0 / 05597930

„

Ruedi Leiser GmbH,

 

in   S t.   An to n i

, CH-217-3532720-9, Aus-

führung von Montage-, Reparatur- und Servicearbeiten, usw.
(SHAB vom 17.02.2005, p. 6). Leiser-Mettler Edith, bisher einge-
tragen, ist neu wohnhaft in Düdingen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 11.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 16.04.2010 / CH-217.3.532.720-9 / 05598294

„

Schmutz Horlogers-Opticiens SA,

 

à   R o mo n t  ( F R)

, CH-217-

0330327-4, commerce, fabrication et réparation de tous produits
en rapport avec l’horlogerie, etc. (FOSC du 15.01.2010, p. 6). Statuts
modifiés le 14.04.2010. Division des 100 actions de CHF 1’000.–, no-
minatives, en 10’000 actions de CHF 10.–, nominatives. La clause
statutaire relative à l’apport du 19.02.1993 est abrogée. Capital-
actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en
10’000 actions de CHF 10.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée, par fax ou par courrier électronique.
Schmutz Denis n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Surdez Michel, jusqu’ici directeur, est nommé administrateur
unique avec signature individuelle. Procuration individuelle a été
conférée à Surdez Marianne, de Le Peuchapatte, à Châtel-Saint-
Denis. Fiduconsult SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Sareco SA (CH-550-0092492-2), à Châtel-Saint-De-
nis. 

Registre journalier no 1963 du 16.04.2010 / CH-217.0.330.327-4 / 05598296

„

SFF Société Fribourgeoise de Ferraillage Sàrl,

 

à   E s t a v a y er -

l e - L a c

, CH-550-1043041-3, acquisition à titre gratuit ou oné-

reux, vente et mise à disposition de matériel industriel, de loisirs
ou d’autres biens mobiliers; etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 9). Nou-
velle raison sociale: 

SFF Société Fribourgeoise de Ferraillage Sàrl

en liquidation

. Par décision du 14.04.2010, le Président du Tri-

bunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 14.04.2010, à 14 heures. 

Registre journalier no 1964 du 16.04.2010 / CH-550.1.043.041-3 / 05597932

„

SH & A Armierungen GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3543738-

0, Bearbeitung, Montage und Handel, usw. (SHAB vom 16.12.
2009, p. 7). Shaqiri Shpejtim ist nicht mehr Gesellschafter infolge
Abtretung seines Stammanteils zu CHF 10’000.– an Pasoski Almir.
Pasoski Almir ist nun alleiniger Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.–. Shaqiri Shpejtim ist
nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1965 vom 16.04.2010 / CH-217.3.543.738-0 / 05598298

„

Société coopérative de laiterie de Noréaz,

 

à  N or é a z

, CH-

217-0150006-0, défendre les intérêts de ses membres; promouvoir,
dans les limites de la législation fédérale, la production et la com-
mercialisation du lait, etc. (FOSC du 18.06.2009, p. 12). Nouvelle
adresse: Route du Lac 34, c/o Jean-Marc Guisolan, 1757 Noréaz. 

Registre journalier no 1966 du 16.04.2010 / CH-217.0.150.006-0 / 05598300

„

Société de laiterie de Bussy,

 

à   B u s s y   ( F R )

, CH-217-

0250024-0, procurer à ses membres le moyen de tirer du lait, etc.
Société coopérative. (FOSC du 12.06.1998, p. 4004). Adresse: Ma-
réchets 156, c/o Pascal Chassot, 1541 Bussy FR. Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative de laiterie de Bussy

 (raison sociale

complétée d’office selon l’art. 176 ORC). Chassot Eric et Joye Alfred
ne sont plus membres du comité. Chassot Gabriel n’est plus sec-
rétaire hors conseil, sa signature est radiée. Chassot André n’est
plus président, mais reste membre du comité sans signature. Chas-
sot Philippe Albert, jusqu’ici vice-président, est nommé président;
Chassot Pascal, de et à Bussy (FR), est nommé caissier; Rüttimann
Jacques Laurent, de Arni (AG), à Bussy (FR), est nommé vice-pré-
sident, tous trois avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1967 du 16.04.2010 / CH-217.0.250.024-0 / 05597934

„

Unigaz S.A. Union Interrégionale pour le transport du gaz

naturel,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0132891-5, étude, construction et

exploitation de gazoducs, etc. (FOSC du 07.07.2008, p. 8). Defago
Eric et Caspar Norbert, administrateurs, ont démissionné, leur sig-
nature est radiée. Mouchet Daniel, de Genève, à Veyrier, est nommé
président, et Schafer Daniel Stephan, de Bösingen, à Niederönz,
est nommé administrateur, tous deux avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1968 du 16.04.2010 / CH-217.0.132.891-5 / 05598302

„

Uniprint AG,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136704-8, commerce,

achat, vente, importation et exportation, montages et service de
biens, de marchandises etc. (FOSC du 23.10.2008, p. 6). Nouvelle
raison sociale: 

Uniprint AG en liquidation

. Par décision du 12.04.

2010, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 12.04.2010, à 15 heures 22. 

Registre journalier no 1969 du 16.04.2010 / CH-217.0.136.704-8 / 05597936

„

Weiersmüller Plâtrerie Peinture Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3541080-9, exploitation d’une entreprise de plâtrerie, crépi, pein-
ture, entretien de façades et toutes activités en relation directe ou
indirecte avec le but principal (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 17.10.2008, p. 5). Nouvelle raison sociale: 

Weiersmül-

ler Plâtrerie Peinture Sàrl en liquidation

. Par décision du 12.04.

2010, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 12.04.2010, à 11 heures
05. 

Registre journalier no 1970 du 16.04.2010 / CH-217.3.541.080-9 / 05597938

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BUCHBINDER STOJAN,

 

i n   D ü d in ge n

, CH-217-3541418-3,

Betrieb eines Reinigungsinstitutes. (SHAB vom 09.12.2009, p. 7).
Einzelunternehmen. Da kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben worden ist, wird die Rechtseinheit gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1971 vom 16.04.2010 / CH-217.3.541.418-3 / 05598914

„

Cotting Nicole,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3534718-1, exploitation

d’un kiosque. Entreprise individuelle. (FOSC du 12.01.2006, p. 7).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1972 du 16.04.2010 / CH-217.3.534.718-1 / 05597940

„

Crème glacée E. Lauber,

 

à   M i s e r y - C o ur t i o n

, CH-217-

3540722-9, commerce de glaces, de matériel de distribution pour
crème glacée. (FOSC du 24.12.2009, p. 10). Entreprise indivi-
duelle. Aucune opposition motivée n’ayant été présentée contre la
radiation, cette entité juridique est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 1973 du 16.04.2010 / CH-217.3.540.722-9 / 05597942

„

Fidelitycall Montefiori Sahli,

 

à Gi v isie z

, CH-217-3542586-

9, exploitation d’un callcenter. Entreprise individuelle. (FOSC du
16.06.2009, p. 10). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 1974 du 16.04.2010 / CH-217.3.542.586-9 / 05597944

„

T & J Constructions Métalliques Da Silva Ribeiro & Co.,

 

à

C ug y   ( F R)

, CH-217-3539568-7, exécution de travaux généraux

de construction, etc. Société en nom collectif. (FOSC du 19.02.
2008, p. 5). La société est dissoute suite à la reprise de ses actifs et
passifs par la société T & J Constrinox Sàrl (CH-217-3544628-0),
à Cugy (FR). La liquidation de la société est terminée, la raison
sociale est radiée. 

Registre journalier no 1930 du 15.04.2010 / CH-217.3.539.568-7 / 05598266

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andrei Issakov Health Systems and Technology (HS&T) In-

ternational Consulting,

 

à  L e   G r a nd - S a c o nn e x

, rue Henri-

Schmitt 8, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1018010-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Issakov Andrei, de Russie,
au Grand-Saconnex. But: Services, conseils, formation et recher-
ches dans le domaine des systèmes et des technologies de santé
ainsi que des activités commerciales et financières, représentation
et distribution des produits hospitaliers, médicaux, paramédicaux
et pharmaceutiques en Suisse et à l’étranger. 

Registre journalier no 6677 du 16.04.2010 / CH-660.1.018.010-3 / 05599162

„

Bureau d’ingénieur LORIN de REURE,

 

à   G e nè v e

, rue Neuve-

du-Molard 19, 1204 Genève, CH-660-1031010-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Lorin de Reure Thibaut, de France, à
Genève. But: exploitation d’un bureau d’ingénieur. 

Registre journalier no 6678 du 16.04.2010 / CH-660.1.031.010-2 / 05599164

„

Calisto-et-Calliopé Sàrl

 

[Calisto-et-Calliopé GmbH] [Calisto-

et-Calliopé Sagl] [Calisto-et-Calliopé Ltd. liab. Co]

, à 

G e n è v e

,

rue du Vélodrome 4, 1205 Genève, CH-660-1021010-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 13.04.2010. But: vente
de tous biens et services dans les domaines de l’esthétique et du
bien-être ainsi que toute autre activité pouvant contribuer à son
développement (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Pache Didier, de Carouge (GE), à Confignon, président,
pour 8 parts de CHF 1’000, et Bayoh-Pache Sarah, de Carouge
(GE), à Lancy, pour 12 parts de CHF 1’000, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration des gérants du 13.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6679 du 16.04.2010 / CH-660.1.021.010-7 / 05599166

„

Cohen, 7 em sens,

 

à   G e n è v e

, avenue de Miremont 26, 1206

Genève, CH-660-1023010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Cohen Michael, d’Essertines-sur-Yverdon, à Genève. But:
création et design de mode dans le domaine textile et bonneterie;
fabrication et revente de produits textiles. 

Registre journalier no 6680 du 16.04.2010 / CH-660.1.023.010-2 / 05599168

„

EcoTransystems SA,

 

à   M e i n i e r

, route de Corsinge 101, 1252

Meinier, CH-660-1029010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 15.04.2010. But: transports pour compte de tiers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomi-
natives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Retord Pierre, de Chêne-Bourg, à Vandoeuvres, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur du 15.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6681 du 16.04.2010 / CH-660.1.029.010-8 / 05599170

„

Frédéric Baillif - Freshprod,

 

à   G en è v e

, avenue Wendt 38,

1203 Genève, CH-660-1030010-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Baillif Frédéric, de Ormont-Dessus, à Genève.
But: réalisation et production de films. 

Registre journalier no 6682 du 16.04.2010 / CH-660.1.030.010-6 / 05599172

„

Garage Florian Dejeu, Dejeu successeur,

 

à   T h ôn e x

, chemin

de la Mousse 62, 1226 Thônex, CH-660-0628010-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Dejeu Maria, de Genève, à Thônex.
But: garage avec atelier de réparations. Reprise de l’actif et du pas-
sif de l’entreprise ’Garage Florian Dejeu’ (CH-660-0420986-0), à
Thônex. 

Registre journalier no 6683 du 16.04.2010 / CH-660.0.628.010-7 / 05599174

„

Marcelle Comte,

 

à   V a nd o e uv r e s

, route de Meinier 6, 1253

Vandoeuvres, CH-660-0864010-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Comte Marcelle, de France, à Le Lyaud, F. But:
salon de coiffure ’Karine Coiffure’. 

Registre journalier no 6684 du 16.04.2010 / CH-660.0.864.010-4 / 05599176

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

MUG-Immo Holding SA,

 

à C ol o gn y

, plateau de Frontenex

9c, 1223 Cologny, CH-660-1020010-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 13.04.2010. But: acquérir et administrer des participa-
tions et procéder à tous investissements dans toutes sociétés et en-
treprises, à l’exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 250’000, entière-
ment libéré, divisé en 250’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: pli recommandé
ou par fax. Administration: Villar Roselyne, de Carouge (GE), à
Bassins, présidente et Villar José, de Carouge (GE), à Genève, tous
deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du conseil
d’administration du 13.04.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6685 du 16.04.2010 / CH-660.1.020.010-4 / 05599178

„

Richardet & Co,

 

à Ge n èv e

, rue de Montchoisy 5, 1207

Genève, CH-660-1026010-3. Nouvelle société en commandite qui
a commencé le 01.01.2010. But: coordination de projets, anima-
tion de groupes et de réseaux; organisation de manifestations et
de formations, recherche de fonds. Associée indéfiniment respon-
sable: Richardet Jasmine, de Combremont-le-Petit, à Genève. As-
socié commanditaire: Corne Jean-Claude, de Genève, à Chêne-
Bourg, avec une commandite de CHF: 1’000. 

Registre journalier no 6686 du 16.04.2010 / CH-660.1.026.010-3 / 05599180

„

The Port Fund Management SA

 

[The Port Fund Management

Ltd.] [The Port Fund Management AG]

, à 

G e n è v e

, route de Fron-

tenex 42, 1207 Genève, CH-660-1028010-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 06.04.2010. But: tout conseil et assistance éco-
nomique, financier, administratif y compris dans le domaine de
l’industrie portuaire et tout autre domaine s’y rattachant; exécu-
tion de tout mandat de conseil économique et financier, toute ac-
tivité de mise sur pied de financements et de structure d’investis-
sement (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000
actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Lorthiois
Ghislain, de Boncourt, à Aix en Provence, F, président, et Lecocq
Dominique, de Meinier, à Carouge (GE), tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 06.
04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6687 du 16.04.2010 / CH-660.1.028.010-9 / 05599182

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & A Real Estate Grand-Pré SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0038928-1 (FOSC du 16.12.2008, p. 12/4784402). Les pouvoirs de
Hamers Jacques et Krieger David sont radiés. Signature collective
à deux a été conférée à Streuli Marco, de Horgen, à Zurich. 

Registre journalier no 6688 du 16.04.2010 / CH-660.0.038.928-1 / 05598408

„

AKSA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0548999-2 (FOSC du 05.03.

2009, p. 9/4911906). Nouvelle adresse: rue de Vermont 6 bis, 1202
Genève. 

Registre journalier no 6689 du 16.04.2010 / CH-660.0.548.999-2 / 05598410

„

ALPHAMAG SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0448004-6 (FOSC du 08.

10.2009, p. 7/5284458). Nouvelle raison sociale: 

EXCELLIUM SA

.

Nouveau but: commerce, construction, promotion, rénovation,
courtage, gérance, achat, location, vente de tout bien neuf et an-
cien dans les domaines de l’immobilier et du foncier à l’exclusion
des opérations proscrites par la LFAIE; import, export, location et
vente de tous véhicules et engins motorisés neufs et d’occasion et
tout autre produit; services, représentation, courtage et consulting
dans les domaines notamment légaux, financiers, informatiques
et négoce pour tous types de transactions, produits et denrées (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires: par
lettre, télécopie ou email et Feuille Officielle Suisse du Commerce
s’ils ne sont pas tous connus. Nouveaux statuts du 14.04.2010. 

Registre journalier no 6690 du 16.04.2010 / CH-660.0.448.004-6 / 05599184

„

ARCHI SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1056999-6 (FOSC du 22.12.

2009, p. 9/5406278). Nouveau siège: 

C a r o ug e   ( G E )

, rue Fran-

çois-Meunier 1, 1227 Carouge GE. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 14.04.2010. 

Registre journalier no 6691 du 16.04.2010 / CH-660.1.056.999-6 / 05597458

„

Association de l’Orchestre International de Genève,

 

à   Ve y -

ri er

, CH-660-0959010-9 (FOSC du 14.04.2010, p. 7/5586452).

L’inscription no 6103 du 08-04-2010 est complétée en ce sens que
l’organe de révision est: DRP SA (CH-660-0837997-8), à Genève. 

Registre journalier no 6692 du 16.04.2010 / CH-660.0.959.010-9 / 05598412

„

ASSOCIATION ROMANDE DES INTERMEDIAIRES FINAN-

CIERS (ARIF),

 

à Ge nè v e

, CH-660-0772000-4 (FOSC du 24.11.

2009, p. 8/5357078). Mathais Jean-Claude, de France, à Genève,
est membre du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6693 du 16.04.2010 / CH-660.0.772.000-4 / 05598414

„

ASSOCIATION VERSONNEX LOGISTIQUE,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0820000-6 (FOSC du 10.02.2010, p. 8/5488618). Nespolo Ro-
berto est maintenant domicilié à Cologny, et Zilkha Marc à
Genève. Baume Armand, des Breuleux, à Gland, est membre et tré-
sorier du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6694 du 16.04.2010 / CH-660.0.820.000-6 / 05598416

„

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0018916-

7, société anonyme de droit public (FOSC du 29.03.2010, p. 9/
5563634). La procuration de Conus Francis est radiée. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Deswarte Nathalie, de
France, à Genève. 

Registre journalier no 6695 du 16.04.2010 / CH-660.0.018.916-7 / 05598418

„

BATIMENT SERVICES TECHNONET Sàrl,

 

à B er ne x

, CH-660-

0023001-2 (FOSC du 26.08.2009, p. 9/5215990). Nouveau siège:

P e r ly - Ce r t ou x

, route de Saint-Julien 288 B, 1258 Perly. Obliga-

tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 13.04.2010. 

Registre journalier no 6696 du 16.04.2010 / CH-660.0.023.001-2 / 05597460

„

Boulangerie Ruckstuhl Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1356004-2

(FOSC du 15.07.2009, p. 12/5138810). Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 13.04.2010.
L’associé-gérant Ruckstuhl Jean-Charles est nommé président.
L’associé Ruckstuhl Alexandre est maintenant domicilié à Ca-
rouge (GE). L’associé Ruckstuhl Walter est maintenant domicilié
à Chancy. 

Registre journalier no 6697 du 16.04.2010 / CH-660.1.356.004-2 / 05598420

„

bridport & cie sa,

 

à   G en è v e

, CH-660-0781991-5 (FOSC du

09.04.2010, p. 7/5579756). La procuration de Fuhrer Hans est ra-
diée. 

Registre journalier no 6698 du 16.04.2010 / CH-660.0.781.991-5 / 05598422

„

Coopérative d’Habitation des Pavillons,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0471996-4, procurer en location à ses sociétaires des logements,
etc. (FOSC du 28.12.2006, p. 9/3699780). Fontanet Bénédict est
maintenant domicilié à Genève. Bellwald Antoine, de Wiler (Löt-
schen), à Genève, Lambert Julia, de Chêne-Bougeries, à Genève,
Perruchoud Samuel, de et à Chalais, et Ünver Sakir, de et à Genève,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 6699 du 16.04.2010 / CH-660.0.471.996-4 / 05598424

„

CRAC - Centre de Recherche et d’Action Communautaire,

 

à

G en è v e

, CH-660-0321998-6, société coopérative (FOSC du 15.

05.2009, p. 9/5022492). Nouvelle raison sociale: 

CRAC - Centre

de Recherche et d’Action Communautaire société coopérative

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 6700 du 16.04.2010 / CH-660.0.321.998-6 / 05597462

„

C.T. Holdings Switzerland Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

5553008-5 (FOSC du 30.10.2009, p. 8/5319986). Par suite du
transfert de son siège à Saint-Légier-La Chiésaz, la société est in-
scrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle
raison sociale Kiacta Sàrl; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 

Registre journalier no 6739 du 16.04.2010 / CH-660.5.553.008-5 / 05599200

„

C.T. Management Services Switzerland Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-5144008-0 (FOSC du 26.02.2008, p. 6/4360670). Par suite du
transfert de son siège à Saint-Légier-La Chiésaz, la société est in-
scrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle
raison sociale Kiacta Holdings Sàrl; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 6740 du 16.04.2010 / CH-660.5.144.008-0 / 05599202

„

ECHOVOX SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1980000-3 (FOSC du 10.

09.2009, p. 9/5239994). Séparation: selon contrat de scission du
22.03.2010, la société a transféré une partie de ses actifs et de ses
passifs à ZONG SA, à Genève (CH-660-1980000-3). 

Registre journalier no 6701 du 16.04.2010 / CH-660.1.980.000-3 / 05599186

„

Emil Frey SA, Genève, succursale Garage du Lignon,

 

à   Ve r -

n ie r

, CH-660-0403990-8 (FOSC du 10.03.2010, p. 8/5532952).

Nouveau siège principal: Zurich. Nouvelle raison sociale du siège
principal: Emil Frey AG (Emil Frey SA) (Emil Frey Ltd). Raison
de commerce de la succursale modifiée: 

Emil Frey SA, succursale

Garage du Lignon

. Les pouvoirs de Fatio Régis sont radiés. 

Registre journalier no 6702 du 16.04.2010 / CH-660.0.403.990-8 / 05597464

„

Escher SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0103960-8 (FOSC du 23.09.

2002, p. 5/0652612). Michelet Jean-Maurice n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs de même que ceux de Gante Alexandre sont
radiés. Signature collective à deux, avec un administrateur a été
conférée à Varone Nicolas, de Savièse, à Sion, directeur. Nouvelle
raison sociale de l’organe de révision: Clausen Treuhand AG (CH-
600.3.001.824-5), et maintenant domicilié à Visp. 

Registre journalier no 6703 du 16.04.2010 / CH-660.0.103.960-8 / 05598426

„

FIVE ONE ONE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0442998-5 (FOSC du

14.05.2009, p. 9/5020056). Nouveau siège: 

C ar ou g e (G E)

, rue

Blavignac 10, 1227 Carouge GE. But modifié: acquisition et prise
de participations dans les domaines immobilier, graphique, au-
dio-visuel, artistique et cinématographique; commerce d’oeuvres
d’art; achat, vente et courtage (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. La clause sta-
tutaire relative à la reprise de biens effectuée à la constitution est
supprimée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Nouveaux sta-
tuts du 25.03.2010. Selon déclaration de l’administrateur du 25.
03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. SFG Société Fiduciaire et de Gérance
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6704 du 16.04.2010 / CH-660.0.442.998-5 / 05597466

„

FONDATION GENEVOISE EN FAVEUR DU DON ET DE LA

TRANSPLANTATION D’ORGANE (PROTRANSPLANT),

 

à

G en è v e

, CH-660-0631001-8 (FOSC du 02.05.2001, p. 3267).

Lingg John, de Grossdietwil, à Lancy, est membre et trésorier du
conseil de fondation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6705 du 16.04.2010 / CH-660.0.631.001-8 / 05598428

„

Fondation Suisse Maroc pour le Développement Durable

(FSMD),

 

à  T hô n ex

, CH-660-9314004-8 (FOSC du 16.02.2010, p.

10/5498576). Bruno Jean-Michel n’est plus membre du conseil de
fondation. Andréani Jean Xavier, de France, à Paris, F, est membre
et secrétaire général du conseil de fondation, mais n’exerce pas la
signature sociale. 

Registre journalier no 6706 du 16.04.2010 / CH-660.9.314.004-8 / 05598430

„

Garage Michel Roig SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0815994-

3 (FOSC du 23.02.1998, p. 1328). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 09.04.2010. Ad-
ministration: Roig Michel, jusqu’ici directeur, président, et Kuhn
Frank, nommé secrétaire, lesquels continuent à signer individu-
ellement. Selon déclaration du conseil d’administration du 09.04.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Sefirex SA Société Fiduciaire de
Révision et Conseils’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6707 du 16.04.2010 / CH-660.0.815.994-3 / 05598432

„

Guineu Immobles Suisse SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2206998-

1 (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5067212). Conversion des 6’200 ac-
tions de CHF 10’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives.
Capital-actions: CHF 62’000’000, entièrement libéré, divisé en
6’200 actions de CHF 10’000, nominatives. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. La clause statutaire relative à
reprise de biens est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO.
Nouveaux statuts du 13.04.2010. 

Registre journalier no 6708 du 16.04.2010 / CH-660.2.206.998-1 / 05597498

„

H et C IMEX INDUSTRIES Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1046009-

7 (FOSC du 06.05.2009, p. 8/5006980). Stoyanov Kaloyan n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6709 du 16.04.2010 / CH-660.1.046.009-7 / 05598434

„

Hertz Management Services Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

2543009-1 (FOSC du 26.11.2009, p. 8/5362856). Signature indi-
viduelle a été conférée à Martin Elena, de Lucerne, à Gränichen,
et Möller Preile Karin, de Genève, à La Rippe, directrices. 

Registre journalier no 6710 du 16.04.2010 / CH-660.2.543.009-1 / 05598436

„

HOLA FRISCO SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0337004-4 (FOSC

du 13.01.2010, p. 8/5439726). Nouvelle raison sociale: 

L’OEUF

D’OR SARL

. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-

its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 13.04.2010. 

Registre journalier no 6711 du 16.04.2010 / CH-660.0.337.004-4 / 05599188

„

INSENS FONCIER SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1561007-3 (FOSC

du 04.07.2007, p. 10/4006888). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 1’000’000 à CHF 2’000’000 par l’émission
de 1’000 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF
2’000’000, entièrement libéré, divisé en 2’000 actions de CHF
1’000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 12.04.2010. 

Registre journalier no 6712 du 16.04.2010 / CH-660.1.561.007-3 / 05597500

„

Julius Baer Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1210004-4 (FOSC du 26.02.2010, p. 8/5515216). Nouvelle
raison sociale: 

BTT Fiduciary Services (Suisse) SA

. Statuts modi-

fiés le 14.04.2010. 

Registre journalier no 6713 du 16.04.2010 / CH-660.1.210.004-4 / 05599190

„

KOHAR SA,

 

à G en è v e

, CH-550-1038247-8 (FOSC du 19.03.

2009, p. 9/4934484). Schnell Barbara n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6714 du 16.04.2010 / CH-550.1.038.247-8 / 05598438

„

Les Ailes,

 

à M e y ri n

, CH-660-0116955-0, société coopérative

(FOSC du 15.04.2010, p. 8/5588676). Nouvelle raison sociale: 

Les

Ailes société coopérative

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 6715 du 16.04.2010 / CH-660.0.116.955-0 / 05597468

„

Librass SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0601989-8 (FOSC du 12.08.

2009, p. 11/5192936). Par suite du transfert de son siège à Oberwil-
Lieli, la société est inscrite au registre du commerce du canton
d’Argovie sous la nouvelle raison sociale (Librass AG) (Librass
Ltd); par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 6743 du 16.04.2010 / CH-660.0.601.989-8 / 05599206

„

M + M Montage et Maintenance SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-

0726010-1 (FOSC du 26.03.2010, p. 9/5561514). L’inscription n°
5044 du 22.03.2010 est rectifiée en ce sens que l’adresse de la suc-
cursale est avenue Louis-Pictet 9 (et non avenue Louis-Pictet 19). 

Registre journalier no 6716 du 16.04.2010 / CH-660.0.726.010-1 / 05598440

„

Mediatonic SA,

 

à   G e n èv e

, CH-626-3009025-8 (FOSC du 21.

09.2009, p. 8/5255642). La procuration de Senn Madeleine est ra-
diée. Procuration individuelle a été conférée à Zufferey Georges-
Alain, de Chippis, à Sion. 

Registre journalier no 6717 du 16.04.2010 / CH-626.3.009.025-8 / 05598442

„

Nature et Paysage Sàrl,

 

à L a nc y

, CH-660-0443009-5 (FOSC

du 26.02.2009, p. 10/4901058). Les pouvoirs de Berrocosa Nicolas
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Vergain Ro-
nald, de et à Genève, directeur. Procuration individuelle a été con-
férée à Folny David, de France, à Jonzier-Epagny, F. 

Registre journalier no 6718 du 16.04.2010 / CH-660.0.443.009-5 / 05598444

„

Negoce Hotel Development SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0901997-1 (FOSC du 09.01.2008, p. 7/4278858). Nouvelle raison
sociale: 

COFINAX SA

. But modifié: toutes prestations de services

et conseils en matière juridique, fiscale, comptable, ainsi que dans
les domaines de l’investissement et d’administration de sociétés,
de gestion d’immeubles et du courtage, à l’exception des opérati-
ons soumises à la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par
des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: lettre recommandée et, si l’ad-
ministration le décide, Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 29.03.2010. Berner René et Berner Martha
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Pascual Luis Jesus, d’Espagne, à Genève, président, et Ta-
racido Andrés, d’Uruguay, à Genève, nommé en outre directeur,
tous deux avec signature individuelle. Nouvelle adresse: boulevard
Georges-Favon 16, 1204 Genève. 

Registre journalier no 6719 du 16.04.2010 / CH-660.0.901.997-1 / 05599192

„

Nutradeal S.A.,

 

à Ge n è v e

, CH-217-3531311-2 (FOSC du 08.

02.2010, p. 11/5483580). Statuts modifiés le 07.04.2010 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6720 du 16.04.2010 / CH-217.3.531.311-2 / 05598446

„

Orchid Sports Car SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6361008-7 (FOSC

du 30.03.2010, p. 7/5566602). L’inscription n° 5343 du 24.03.
2010 est rectifiée en ce sens qu’un administrateur porte le nom de
Losch Patrick (et non Loasch Patrick). 

Registre journalier no 6721 du 16.04.2010 / CH-660.6.361.008-7 / 05598448

„

PARfinance SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0877007-5 (FOSC du 15.

04.2010, p. 8/5587898). Node-Langlois Pascal est maintenant do-
micilié à Genève. 

Registre journalier no 6722 du 16.04.2010 / CH-660.0.877.007-5 / 05598450

„

Pexys, Laurent Sgro & Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0836009-4,

société en commandite (FOSC du 15.04.2009, p. 10/4973456).
Nouvelle raison sociale: 

Laurent Sgro & Cie

. 

Registre journalier no 6723 du 16.04.2010 / CH-660.0.836.009-4 / 05599194

„

Pramadex SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1437996-5 (FOSC du 17.

07.2007, p. 8/4028462). ’Safidux SA Société de révisions et de con-
trôles fiduciaires à Fribourg, succursale de Genève’ n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Finova Genève SA
(CH-660-0222985-3), à Genève. 

Registre journalier no 6724 du 16.04.2010 / CH-660.1.437.996-5 / 05598452

„

PROVIDENZIA CAPITAL GROUP (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0019005-5 (FOSC du 15.01.2010, p. 7/5444206). Moerlen
Charles André n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Breitenmoser Marco, jusqu’ici président, reste seul administrateur
et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 6725 du 16.04.2010 / CH-660.0.019.005-5 / 05597454

„

PSA International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0020981-7 (FOSC

du 12.08.2009, p. 11/5192950). David-Grignot Claude n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Casanova Olivier, de
France, à Garches, F, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 6726 du 16.04.2010 / CH-660.0.020.981-7 / 05598454

„

Quanta Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0573002-2 (FOSC du

21.01.2010, p. 10/5452362). Les administrateurs Dubois Nicolas
et Mauron François, maintenant domicilié à Singapour, SGP si-
gnent désormais individuellement; leurs pouvoirs sont modifiés
en ce sens. 

Registre journalier no 6727 du 16.04.2010 / CH-660.0.573.002-2 / 05598456

„

SIMERON SICAV,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-5147008-2

(FOSC du 22.05.2008, p. 6/4487232). But modifié: gestion collec-
tive de capitaux (catégories autres fonds en placements tradition-
nels et alternatifs)(cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts
du 18.01.2010. Administration: Pictet Nicolas, jusqu’ici vice-pré-
sident, nommé président, Pictet Charles jusqu’ici président, Pictet
François, secrétaire, nommé en outre vice-président, et Reymond
Olivier, de Vaulion, à Collonge-Bellerive. Signature individuelle
du président ou collective à deux des autres administrateurs; les
pouvoirs de Pictet Nicolas et de Pictet Charles sont modifiés en ce
sens. 

Registre journalier no 6729 du 16.04.2010 / CH-660.5.147.008-2 / 05597502

„

Société coopérative d’habitation le Jet d’Eau, Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0080976-3, par l’action commune et la corre-

sponsabilité de ses membres, la coopérative a pour but de fournir
à ces derniers des logements sains, etc. (FOSC du 02.02.2006, p.
8/3225022). Statuts modifiés le 25.05.2009 sur des points non sou-
mis à publication. Organe de révision: Fiduciaire Stéphane
Schmelzer (CH-660-2277999-9), à Genève. 

Registre journalier no 6730 du 16.04.2010 / CH-660.0.080.976-3 / 05598458

„

STVS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1206004-2 (FOSC du 10.11.

2008, p. 8/4726182). Le capital-actions de CHF 100’000 a été libéré
ultérieurement à concurrence de CHF 46’400. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du 15.04.
2010. Ody Antoine est maintenant domicilié à Chêne-Bougeries.
Selon déclaration du conseil d’administration du 15.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Athenor SARL n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6731 du 16.04.2010 / CH-660.1.206.004-2 / 05597504

„

swissnet media GmbH,

 

à Ge n èv e

, CH-320-4062007-1

(FOSC du 16.06.2009, p. 13/5071794). Nouvelle adresse: rue Ami-
Lévrier 9, c/o Daniel Jug, 1201 Genève. 

Registre journalier no 6732 du 16.04.2010 / CH-320.4.062.007-1 / 05598460

„

TOP GLASS SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-0666007-6 (FOSC

du 21.03.2007, p. 8/3849868). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel
aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du 14.04.2010. Selon
déclaration de l’administrateur du 14.04.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fica SA n’est plus organe de révision. La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 14.04.2010. La liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

TOP GLASS SA, en liquidation

. Li-

quidateur: Zappoli Nicolas, jusqu’ici administrateur, lequel con-
tinue à signer individuellement. Domicile de liquidation: Vernier,
chemin de la Charpente 3, c/o Nicolas Zappoli, 1219 Le Lignon. 

Registre journalier no 6733 du 16.04.2010 / CH-660.0.666.007-6 / 05597456

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 12.04.2010, p. 9/5582328). Signature col-
lective à deux a été conférée à Fischer Eftychia, de Menziken, à Zu-
rich. 

Registre journalier no 6734 du 16.04.2010 / CH-660.0.071.956-1 / 05598462

„

Yoga 7, enseignement et recherche en yoga SARL,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0661983-1 (FOSC du 10.03.2010, p. 9/

5533850). Champion Elisabeth n’est plus associée ni gérante et
ses pouvoirs sont radiés; Waas Bidaux Eveline n’est plus associée.
Les 41 parts de la première ont été cédées à concurrence de 17 parts

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

à Eraers Nicole qui détient désormais 70 parts de CHF 100, à con-
currence de 7 parts à Kilchenmann Béatrice qui détient désormais
70 parts de CHF 100, et à concurrence de 17 parts à Rawlinson Ca-
role, de France, à Cessy, F. Les 53 parts de la seconde ont été cédées
à concurrence de 18 parts à Rawlinson Carole également, nouvelle
associée pour 35 parts de CHF 100, et à concurrence de 35 parts à
Duc Gérard, de France, à Collonge-sous-Salève, F, nouvel associé
pour 35 parts de CHF 100, lesquels n’exercent pas la signature so-
ciale. L’associée-gérante Eraers Nicole, jusqu’ici présidente, signe
désormais individuellement. 

Registre journalier no 6735 du 16.04.2010 / CH-660.0.661.983-1 / 05598464

„

Zong SA,

 

à   G en è v e

, CH-170-3034103-4 (FOSC du 23.03.

2010, p. 10/5553868). Séparation: la société reprend une partie du
patrimoine de ECHOVOX SA, à Genève (CH-660-1980000-3), se-
lon contrat de scission du 22.03.2010. La société reprend ainsi des
actifs de CHF 11’063’870.12 et des passifs envers les tiers de CHF
11’028’656.74, soit un actif net de CHF 35’213.38, contre attribu-
tion aux actionnaires de la société transférante de 1’680’101 ac-
tions de CHF 0.01, privilégiées quant aux dividendes, et 1’841’237
actions de CHF 0.01, toutes nominatives, liées selon statuts. Aug-
mentation du capital-actions par suite de scission. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 135’213.38, divisé en
6’451’338 actions de CHF 0.01, privilégiées quand aux dividendes
et 7’070’000 actions de CHF 0.01, toutes nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 22.03.2010. 

Registre journalier no 6736 du 16.04.2010 / CH-170.3.034.103-4 / 05599196

„

1798 Global Partners (Switzerland) SA,

 

à   La n c y

, CH-660-

2605007-9 (FOSC du 22.07.2009, p. 13/5153630). Nouvelle raison
sociale: 

Lombard Odier Asset Management (Switzerland) SA

.

But modifié: exécuter tous mandats de recherches, d’analyses et
de conseils dans le domaine de la gestion de fortune, en particulier
conseiller les investisseurs aux fins de l’administration et de la ges-
tion de titres et autres valeurs; administrer et/ou gérer toutes va-
leurs pour le compte d’investisseurs; activités s’y rapportant, y
compris de distribution de placements collectifs et de marketing
des services précités (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 31.03.2010. 

Registre journalier no 6737 du 16.04.2010 / CH-660.2.605.007-9 / 05599198

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brasil Pizzaland, Cauhy Carmon Marco Tulio,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-7167008-9 (FOSC du 26.10.2009, p. 9/5311100). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6738 du 16.04.2010 / CH-660.7.167.008-9 / 05597470

„

Garage Florian Dejeu,

 

à   T hô n e x

, CH-660-0420986-0 (FOSC

du 06.07.2001, p. 5157). L’inscription est radiée par suite de décès
et remise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’Garage Florian
Dejeu, Dejeu successeur’ (CH-660-0628010-7), à Thônex. 

Registre journalier no 6741 du 16.04.2010 / CH-660.0.420.986-0 / 05599204

„

Impex Trading SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1813999-7 (FOSC du 30.10.2008, p. 9/4711610). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 6742 du 16.04.2010 / CH-660.1.813.999-7 / 05597472

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpacar GmbH,

 

in  Mo ll is,

 CH-160.4.005.054-0, Bahnhof-

strasse 21, 8753 Mollis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 04. 2010, 15. 04. 2010.
Zweck: Betrieb von Gastronomielokalen, Erbringen von diversen
Dienstleistungen im Gastronomiesektor und Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaft
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: D’Agostini, Ernesto Pietro, italienischer Staatsangehöriger,
in Mollis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 337 vom 16.04.2010 / CH-160.4.005.054-0 / 05598906

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACO Tunnel AG,

 

i n  N et s ta l,

 CH-130.3.011.429-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 12, Publ. 4893112).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.
003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 338 vom 16.04.2010 / CH-130.3.011.429-8 / 05597904

„

Bigler AG, Ingenieure & Planer, Zweigniederlassung Mollis,

in  Mo ll is,

 CH-160.9.003.707-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

51 vom 14. 03. 2006, S. 7, Publ. 3286896), mit Hauptsitz in:
Schwyz. Statuten Hauptsitz: [gestrichen]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Be-
merkungen zum Hauptsitz neu: Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-130.0.000.063-8. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Personalangaben gestrichen aufgrund geänderter Eintragungs-

vorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1 e HRegV. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Pellegrinelli, Dr. Luigi, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Brunnen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Sidler, Franz, von Küssnacht SZ, in Rickenbach SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Leu, Peter, von Rohrbachgraben,
in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gisler, Peter, von
Spiringen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 339 vom 16.04.2010 / CH-160.9.003.707-1 / 05598908

„

Kalkfabrik Netstal AG,

 

i n   Nets t al ,

 CH-160.3.003.088-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 10, Publ.
5030610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guidice-
lli, Renzo Aquilino, von Acquarossa, in Schwändi, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Glarus]; Ostschweizerische
Treuhand-Gesellschaft AG (CH-320.3.003.090-4), in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treuhandgesellschaft
AG, in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 340 vom 16.04.2010 / CH-160.3.003.088-3 / 05597906

„

REMISE International AG,

 

in   G laru s ,

 CH-160.3.003.272-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 8, Publ.
2800152). Statutenänderung: 18. 03. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Infrain AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 341 vom 16.04.2010 / CH-160.3.003.272-9 / 05597908

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bislimi Parkette,

 

i n  N i e de r u r n e n,

 CH-160.1.004.214-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 9, Publ.
5250502). Mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 09.
04.2010 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 342 vom 16.04.2010 / CH-160.1.004.214-9 / 05598910

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Heeb Music Distribution,

 

in  C h ur

, CH-350.1.009.989-4,

Obere Plessurstrasse 5, 7002 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gross- und Einzelhandel mit Tonträgern und
Musikinstrumenten.. Eingetragene Personen: Heeb, Markus, von
Sennwald, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1629 vom 16.04.2010 / CH-350.1.009.989-4 / 05598226

„

RED REAL ESTATES DEVELOPMENT GmbH,

 

in  St. Mo ri tz

,

CH-350.4.002.732-1, c/o Visinoni & Metzger, Via dal Bagn 3, Post-
fach 45, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Projektierung, Planung, Entwicklung, Erwerb,
Betrieb und Sanierung von Grundstücken, Brachflächenmanage-
ment und Flächenrecycling sowie Umweltconsulting, ferner der
Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.04.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: ABF WASTE AND FACILITY MANAGEMENT GmbH, in
Neuss (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Kozniewski, Barbara Therese, deutsche Staatsangehö-
rige, in Wangen SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1630 vom 16.04.2010 / CH-350.4.002.732-1 / 05598776

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amedes Druck AG,

 

in  Do mat /Ems

, CH-350.3.000.641-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 11, Publ.
5373236). Statutenänderung: 30.03.2010. Mitteilungen neu: So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 30.03.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Poplutz, Maria Magdalena genannt Leni, von Do-
mat/Ems, in Tamins, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Weidin-
ger & Partner AG (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aftonidis, Eftin, von
Arvigo, in Gamprin-Bendern (LI), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Aftonidis-Nä-
scher, Ursula, von Arvigo, in Gamprin-Bendern (LI), Delegierte,
mit Einzelunterschrift; Aftonidis, Atanasios, von Schiers, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1631 vom 16.04.2010 / CH-350.3.000.641-4 / 05598228

„

Andreas Bardill, Poba Teppiche,

 

i n  Ch u r

, CH-350.1.007.

466-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2004, S. 7,
Publ. 2085986). Domizil neu: Ringstrasse 37, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1632 vom 16.04.2010 / CH-350.1.007.466-7 / 05598230

„

BARRACUDA BERNINA GMBH,

 

i n   St .  M o rit z

, CH-350.4.

000.832-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 06.01.2009, S. 8, Publ. 4813060). Statutenänderung: 14.04.
2010. Firma neu: 

Werner Mäder Immobilien GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, die Verwaltung,
Vermietung und Vermittlung sowie die Erstellung von Immobilien

und die Beteiligung an anderen Baugesellschaften und Unterneh-
men. Stammkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 20’000.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 14.04.2010
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Werner Mäder, in St. Moritz, gemäss Vertrag vom 14.04.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
7’733’390.70 und Passiven von CHF 1’314’366.05, wofür 148
Stammanteile zu CHF 10’000.– ausgegeben und CHF 4’939’024.65
als Forderung gutgeschrieben werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mäder, Werner, von Kirchberg SG, in St. Mo-
ritz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 1633 vom 16.04.2010 / CH-350.4.000.832-6 / 05598778

„

Cava Chur GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.000.267-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2006, S. 7,
Publ. 3380496). Gemäss Erklärung vom 15.12.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti, Urs, von Chur und Rüeggisberg, in Chur,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1634 vom 16.04.2010 / CH-350.4.000.267-2 / 05598232

„

Fosch AG,

 

i n  C h ur

, CH-020.3.020.167-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 8, Publ. 4142410). Statutenän-
derung: 13.04.2010. Firma neu: 

CCG Curatio Capital Group AG

.

Domizil neu: Bahnhofplatz 8, 7000 Chur. Zweck neu: Die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in allen Wirtschaftsbereichen, insbe-
sondere Finanzberatung, Marketing, Verkaufsförderung sowie
EDV; im Weiteren: der Erwerb, die Verwaltung sowie die Veräusse-
rung von Beteiligungen im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Russi, Dr. Toni, von Andermatt, in Arosa,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Comini, Feruccio, von Brusio, in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mlodischewski, Rita, von Ermatingen und Basel, in Senn-
wald, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Montana AG Treuhand und
Revision (CH-350.3.003.819-9), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1635 vom 16.04.2010 / CH-020.3.020.167-2 / 05598780

„

K&D Holding Breil/Brigels AG,

 

i n  B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.

3.010.288-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S.
10, Publ. 5540594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Carigiet, Faustin, von Breil/Brigels, in Breil/Brigels,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Diese Gesellschaft
hat nun keine genügende Vertretung in der Schweiz gem. Art. 718
Abs. 4 OR.

Tagesregister-Nr. 1636 vom 16.04.2010 / CH-350.3.010.288-5 / 05598234

„

La Siala Entertainment GmbH,

 

i n   B e r g ü n / B r a v u o g n

, CH-

350.4.001.609-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 8, Publ. 4165604). Gemäss Erklärung
vom 27.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1637 vom 16.04.2010 / CH-350.4.001.609-8 / 05598236

„

Lunamed AG (Lunamed SA) (Lunamed Ltd),

 

b is h e r   i n  U n -

t e r ä g er i

, CH-280.3.900.293-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210

vom 29.10.2009, S. 21, Publ. 5317204). Gründungsstatuten: 18.
10.1995, Statutenänderung: 13.04.2010. Sitz neu: 

Ch u r

. Domizil

neu: Rabengasse 4, 7000 Chur. Zweck: Halten und Verwalten von
Geistigem Eigentum (wie zum Beispiel Markenrechte, Patente,
Urheberrechte) und anderen ähnlichen Rechten sowie rechtliche
Erteilung und Vergebung von Rechten an solchem Eigentum;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 244’380.00. Liberierung: CHF 244’380.00. Aktien: 24’438
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Post, Telefax oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Truog, Dr. Peter, von Chur und Grüsch, in
Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Re-
visionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1638 vom 16.04.2010 / CH-280.3.900.293-1 / 05598238

„

Microida SA,

 

i n S a n  Vi tt ore

, CH-350.3.003.698-8, società

anonima (No. FUSC 177 di 13.09.2007, P. 7, Publ. 4108356). Sta-
tuti modificati: 01.04.2010. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 01.04.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Succetti, Aurelio, da Rossa, in San
Vittore, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1639 del  16.04.2010 / CH-350.3.003.698-8 / 05598240

„

ONIS SWISS SAGL,

 

i n  G r o n o

, CH-350.4.001.685-2, società

a garanzia limitata (No. FUSC 138 di 19.07.2006, P. 7, Publ.
3472346). Nuove persone iscritte o modifiche: FIDO CONSULT RE-
VISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), in Grono, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1640 del  16.04.2010 / CH-350.4.001.685-2 / 05598242

„

SCOOTERS & BIKES EMS GmbH,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.

4.001.166-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2008, S. 11, Publ. 4547418). Gemäss Erklärung vom
14.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1641 vom 16.04.2010 / CH-350.4.001.166-0 / 05598244

„

webmastaz gmbh,

 

in  Mo li n is

, CH-350.4.001.862-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006,
S. 8, Publ. 3282256). Gemäss Erklärung vom 09.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1642 vom 16.04.2010 / CH-350.4.001.862-5 / 05598246

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Werner Mäder,

 

in  St. Mo rit z

, CH-350.1.002.238-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.1998, S. 6459). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 14.4.2010 Aktiven von CHF 7’733’390.70 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’314’366.05 auf die BARRACUDA
BERNINA GMBH, neu Werner Mäder Immobilien GmbH, in St.
Moritz (CH-350.4.000.832-6). Gegenleistung: 148 Stammanteile
zu CHF 10’000.– der BARRACUDA BERNINA GMBH, neu Werner
Mäder Immobilien GmbH, sowie Gutschrift einer Forderung von
CHF 4’939’024.65. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1643 vom 16.04.2010 / CH-350.1.002.238-6 / 05598782

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Pen-fix Sàrl,

 

à Po rre n tr uy ,

 CH-670.4.003.620-1, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 43 du 02. 03. 2005, p. 9, publ.
2724370). Selon déclaration des gérantes du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: Monico, Marinette,
de Bâle, à Grandfontaine, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Inscription ou
modification de personne: Wäckerle, Edith, de Zurich et Schötz, à
Rocourt, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 2
parts sociales de CHF 10’000.– [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 10’000.–].

Registre journalier no 536 du 16.04.2010 / CH-670.4.003.620-1 / 05599252

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Delta Nikolic,

 

i n   E b i k o n ,

 CH-100.1.791.305-9, Schlösslis-

trasse 16, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art;
Vermittlung aller Art, insbesondere von Versicherungen und Kre-
diten; Erbringung von Treuhand-Dienstleistungen; Vertretung
von ausländischen Firmen. Eingetragene Personen: Nikolic, Sla-
vica, serbische Staatsangehörige, in Ebikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2965 vom 16.04.2010 / CH-100.1.791.305-9 / 05598250

„

Gamemore Pedrozo,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.791.306-7, Gren-

del 6, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Hard- und Software.
Eingetragene Personen: Pedrozo, Toni Enrique, von Illnau-Effre-
tikon, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2966 vom 16.04.2010 / CH-100.1.791.306-7 / 05598252

„

Medler GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.791.307-3, Hünenberg-

strasse 1, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 04. 2010. Zweck: Handel
mit Velos, Mofas, Sportbekleidung sowie Betrieb einer Reparatur-
werkstatt; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sahin, Mahir, von Hergiswil NW, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2967 vom 16.04.2010 / CH-100.4.791.307-3 / 05598798

„

Metzgerei Künzli & Co.,

 

i n   D a g m er s el l e n ,

 CH-100.2.791.

308-8, Baselstrasse 21, 6252 Dagmersellen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 8. 04. 2010. Zweck: Betrieb einer Metz-
gerei; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken,
Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. Eingetragene Personen:
Künzli, Reto, von Dagmersellen, in Oftringen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Künzli, Rolf, von Dagmersellen, in Dagmer-
sellen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2968 vom 16.04.2010 / CH-100.2.791.308-8 / 05598800

„

PAR Immobilien AG,

 

in  No tt wi l,

 CH-100.3.791.309-8, Sa-

giweg 5, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Verwaltung und Vermittlung
von Liegenschaften und damit zusammenhängende Dienstleis-
tungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 500’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 10’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aregger, Peter, von Nottwil, in Nottwil, Präsident und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Aregger, Anita, von Nottwil, in Nott-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2969 vom 16.04.2010 / CH-100.3.791.309-8 / 05598802

„

PHSOUND GmbH,

 

i n   Es c h e n b a c h  L U ,

 CH-100.4.791.310-

2, Rothlistrasse 3, 6274 Eschenbach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 04. 2010.
Zweck: Vermietung und Installation von Equipment im Bereich
Beschallungs-, Beleuchtungs- und Projektionstechnik; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von
Immobilien und Wertschriften. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 13.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009 über-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

nimmt die Gesellschaft von Philipp Häfliger, von Römerswil, in
Eschenbach LU, sein im Handelsregister nicht eingetragenes Ein-
zelunternehmen PH Sound Philipp Häfliger, in Eschenbach LU,
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 85’900.– beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 23’641.– zum
Preise von CHF 62’259.–, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 42’259.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 13.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Häfliger, Phi-
lipp, von Römerswil, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Häfliger, Roman, von Rö-
merswil, in Eschenbach LU, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2970 vom 16.04.2010 / CH-100.4.791.310-2 / 05598804

„

Suli GmbH,

 

i n   D a g m e r s e l l e n ,

 CH-100.4.791.311-8, Reb-

halde 7, 6252 Dagmersellen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Be-
trieb eines Plattenlegergeschäfts; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum im
Ausland. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mehmeti,
Sylejman, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dagmersellen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2971 vom 16.04.2010 / CH-100.4.791.311-8 / 05598254

„

Vivonda GmbH,

 

in  H or w,

 CH-100.4.791.312-3, Seestrasse 6,

6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 04. 2010. Zweck: Betrieb von Restau-
rants und Hotels; Catering; Erbringung von Dienstleistungen im
Tourismus- und Gastrobereich; Unternehmensberatung; Handel
mit Getränken; Handel mit Wertschriften und Immaterialgüter-
rechten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 12.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009 über-
nimmt die Gesellschaft von Edgar Ming, von Lungern, in Kriens,
sein Einzelunternehmen Gasthaus Schwendelberg E. Ming, in
Horw (CH-100.1.022.041-9), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 229’324.73 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Werte von CHF 203’682.20 zum Preise von CHF 25’642.53,
wofür 10 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
15’642.53 als Forderung gutgeschrieben werden. Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 12.04.2010 und Bilanz
per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Edgar Ming, von
Lungern, in Kriens, sein Einzelunternehmen Restaurant Strand-
bad Winkel E. Ming, in Horw (CH-100.1.022.040-3), mit sämtli-
chen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 270’767.57 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 150’237.75 zum
Preise von CHF 120’529.82, wofür 10 Stammanteile zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 110’529.82 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ming, Edgar, von Lungern, in
Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Ming-Hender-
son, Sarah, von Herzogenbuchsee und Lungern, in Kriens, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2972 vom 16.04.2010 / CH-100.4.791.312-3 / 05598806

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARAG Bau AG,

 

i n   H a s l e   L U ,

 CH-100.3.023.915-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 9, Publ. 4687702).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Recon
Revisions- & Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.009.057-8), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida
Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2973 vom 16.04.2010 / CH-100.3.023.915-6 / 05598808

„

brain in action Management AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.

384-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4333264). Statutenänderung: 15. 04. 2010. Firma neu: 

Pre-

tainment AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Refin

GmbH, in Brugg (CH-020.4.031.302-5), Revisionsstelle [bisher:
Refin GmbH, in Baar (CH-020.4.031.302-5)].

Tagesregister-Nr. 2974 vom 16.04.2010 / CH-100.3.788.384-8 / 05598810

„

CETA Logistik AG,

 

i n   Ro t h e nb u r g ,

 CH-100.3.005.229-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19. 02. 2010, S. 11, Publ.
5503664). Statutenänderung: 12. 04. 2010. Zweck neu: Umschlag
von Mineralölprodukten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Überbauung und Veräusserung von Grundstücken sowie Belas-
tung und Befreiung mit dinglichen Rechten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder elektronisch. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2975 vom 16.04.2010 / CH-100.3.005.229-1 / 05598812

„

Continental Irish Dance Academy,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.

023.735-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S.
9, Publ. 3754188). Statutenänderung: 27. 01. 2010. Firma neu:

Continental Irish Dance Academy AG

. [Weitere Aenderungen be-

rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BUCHER + PARTNER Treuhand und Beratungs
AG, in Triengen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2976 vom 16.04.2010 / CH-100.3.023.735-4 / 05598814

„

Dorf-Drogerie Katzenmeyer GmbH,

 

in  R u s wi l,

 CH-100.4.

024.982-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09. 10. 2008, S. 8, Publ. 4684616). Domizil neu: Chormatte
8, 6017 Ruswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kat-
zenmeyer, Erna, von Ruswil und Neuhausen am Rheinfall, in
Ruswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 2977 vom 16.04.2010 / CH-100.4.024.982-7 / 05598816

„

Expan AG,

 

i n  Luz e rn ,

 CH-100.3.005.667-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2006, S. 9, Publ. 3213858). Sta-
tutenänderung: 12. 04. 2010. Domizil neu: c/o Marti Bauunter-
nehmung AG Luzern, Eichwaldstrasse 5, 6000 Luzern 4. Zweck
neu: Tätigung von Finanzierungen und Handelsgeschäften aller
Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Überbauung und Veräusse-
rung von Grundstücken sowie Belastung und Befreiung mit ding-
lichen Rechten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder elektronisch. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Rudolf, von Bern und Grossaffoltern,
in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muri
b. Bern].

Tagesregister-Nr. 2978 vom 16.04.2010 / CH-100.3.005.667-9 / 05598818

„

Fuga Getreide AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-320.3.011.157-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 13, Publ.
5378200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2979 vom 16.04.2010 / CH-320.3.011.157-6 / 05598820

„

Heinz Haldi,

 

bi sh er  in  Li ttau ,

 CH-100.1.001.314-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 106 vom 09. 05. 1978, S. 1450). Sitz neu:

L u z e r n .

 Domizil neu: Cheerstrasse 2, 6014 Luzern. [Gemeinde-

fusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haldi, Heinz, von Saanen, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 2980 vom 16.04.2010 / CH-100.1.001.314-7 / 05598822

„

Hug AG,

 

i n   M a l t e r s ,

 CH-100.3.006.765-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 2010, S. 11, Publ. 5479812). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lussi, Bruno, von
Stans, in Malters, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2981 vom 16.04.2010 / CH-100.3.006.765-7 / 05598824

„

INTERVER Holding AG,

 

i n  M e g ge n ,

 CH-100.3.026.325-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 10, Publ.
3951550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2982 vom 16.04.2010 / CH-100.3.026.325-3 / 05598826

„

LEON Platten GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.785.670-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10. 10.
2005, S. 10, Publ. 3053072). Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lulaj, Isuf, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro].

Tagesregister-Nr. 2983 vom 16.04.2010 / CH-100.4.785.670-1 / 05598828

„

N. Oehninger,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.1.002.557-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 1989, S. 1604). Sitz
neu: 

Lu z e rn .

 Domizil neu: Oberbergstrasse 3, 6014 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oehninger, Niklaus, von Winterthur, in Luzern, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 2984 vom 16.04.2010 / CH-100.1.002.557-8 / 05598830

„

OTTO’S WARENPOSTEN AG,

 

i n   S urs ee ,

 CH-100.3.022.991-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 10, Publ.
4453160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2985 vom 16.04.2010 / CH-100.3.022.991-6 / 05598832

„

P. Steimann Verwaltung AG,

 

in   Luzern ,

 CH-100.3.013.537-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999, S. 8739).
Statutenänderung: 15. 04. 2010. Zweck neu: Anlage und Verwal-
tung von Vermögenswerten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungsrechten aller Art; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 90 Namenaktien
(Stammaktien) zu CHF 1’000.– und 100 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 100.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nahm gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 20.07.
1973 und Bilanz per 01.03.1973 von der Einzelfirma ’Peter Stei-
mann’, in Luzern, Aktiven und Passiven.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderun-

gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Industrial Development Service AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2986 vom 16.04.2010 / CH-100.3.013.537-8 / 05598834

„

Polytechnik AG,

 

in  Luze rn ,

 CH-170.3.022.617-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 7, Publ. 2955538).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: René
Achermann, lic. iur. et lic. oec. publ., in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2987 vom 16.04.2010 / CH-170.3.022.617-6 / 05598836

„

Qualinova AG,

 

in   B e r om ü n s te r ,

 CH-100.3.022.860-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2009, S. 13, Publ.
4898230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 2988 vom 16.04.2010 / CH-100.3.022.860-2 / 05598838

„

Rast & Fischer AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.3.009.028-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10. 02. 2010, S. 11, Publ. 5488096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann, Hansruedi, von Ennetbürgen, in Schwarzenberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bortoloso, Ivano, von Engelberg, in Buchrain, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Weggis].

Tagesregister-Nr. 2989 vom 16.04.2010 / CH-100.3.009.028-9 / 05598840

„

RL Dance Studios GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.020.216-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17. 03.
2005, S. 9, Publ. 2752000). Statutenänderung: 27. 01. 2010. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Umwandlung sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernahm von der ’RL Dance Studio’, in Luzern, aufgrund deren
Umwandlung in eine GmbH nach Art. 824 ff. OR und der Um-
wandlungsbilanz per 31.12.1996 durch Universalsukzession
sämtliche Aktiven im Wert von CHF 50’124.95 (exkl. Forderung
von CHF 30’000.– gegen Aktionäre für nicht einbezahltes Aktienka-
pital) sowie sämtliches Fremdkapital im Wert von CHF 25’080.65
zum Preise von CHF 25’044.30, wovon CHF 25’000.– an das
Stammkapital angerechnet wurden.]. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Linsenmaier Bucher, Ruth, von Ebikon, Dagmer-
sellen und Wauwil, in Beckenried, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 490 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Beckenried, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.–]; Bucher, Gerold, von Dagmersellen und Wauwil,
in Beckenried, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 2990 vom 16.04.2010 / CH-100.4.020.216-4 / 05598842

„

Robert Trunz Consulting GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.791.

020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
08. 02. 2010, S. 14, Publ. 5482422). Domizil neu: Moosmattstrasse
11, 6005 Luzern.

Tagesregister-Nr. 2991 vom 16.04.2010 / CH-100.4.791.020-0 / 05598844

„

SBX GmbH,

 

i n  E b ik o n,

 CH-100.4.023.740-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 17,
Publ. 5082348). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Spiez im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2992 vom 16.04.2010 / CH-100.4.023.740-4 / 05598256

„

Schweizer Paraplegiker-Vereinigung SPV,

 

i n No ttw il ,

 CH-

100.6.011.768-0, Verein (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3525436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Joggi, Daniel, von Bätterkinden, in Trélex, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Emmenegger, Karl, von Wölflinswil, in
Hochdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hofstetter, Dr. iur. Joseph, von Doppleschwand, in Emmen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Scherwey, Elisabeth, von Schmit-
ten FR und Bösingen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betl, Christian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Steinach, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Fischer-Bise, Marie-Thérèse, von Schmitten FR,
Geuensee und Murist, in La Verrerie, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Koch, Hans Georg, von Ziefen, in Grosswangen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbach, Monika,
von Salenstein, in Steckborn, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Troger, Dr. iur. Thomas, von Raron und Oberems, in Ar-
don, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Nottwil]; Spitzli, Ruedi, von Jonschwil, in Ba-
den, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Zemp, Erwin, von Schüpfheim, in
Nottwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hostettmann, Eliane, von Langnau im Emmental, in Biel/
Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2993 vom 16.04.2010 / CH-100.6.011.768-0 / 05598846

„

Sustra Dienstleistungen AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.026.500-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 9, Publ.
3924510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2994 vom 16.04.2010 / CH-100.3.026.500-8 / 05598848

„

Verkehrshaus der Schweiz (VHS),

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.6.010.

425-7, Verein (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009, S. 11, Publ.
5380062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barthelt,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten.

Tagesregister-Nr. 2995 vom 16.04.2010 / CH-100.6.010.425-7 / 05598850

„

Zeit AG,

 

i n  S urs ee ,

 CH-100.3.026.366-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 11, Publ. 5288616). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-100.
9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 2996 vom 16.04.2010 / CH-100.3.026.366-8 / 05598852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gasthaus Schwendelberg E. Ming,

 

i n  H orw ,

 CH-100.1.022.

041-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1998, S.
8805). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Vivonda
GmbH, in Horw, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2997 vom 16.04.2010 / CH-100.1.022.041-9 / 05598854

„

Restaurant Strandbad Winkel E. Ming,

 

i n   H o r w ,

 CH-100.1.

022.040-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1998,
S. 8805). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtli-
cher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Vivonda
GmbH, in Horw, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2998 vom 16.04.2010 / CH-100.1.022.040-3 / 05598856

„

Vision Nikolic,

 

i n  E b ik o n ,

 CH-100.1.027.157-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 10, Publ.
4518912). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2999 vom 16.04.2010 / CH-100.1.027.157-7 / 05598858

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FELCO Motion SA,

 

L e s   G e n e v ey s - s ur - C of f r a n e

, rue de la

Rinche 3, 2206 Geneveys-Coffrane, CH-645-4105154-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 30.03.2010. But: conception, déve-
loppement, réalisation et commercialisation de composants, de
sous-ensembles, d’appareils, de machines et d’équipements, ainsi
que de tous produits et services ressortissant directement ou indi-
rectement de la mécanique, de l’électrotechnique, de l’électroni-
que, de l’hydraulique et de la pneumatique sous toutes ses formes
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 1’000’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Convocations et communications aux acti-
onnaires: courrier, téléfax ou courrier électronique aux adresses
inscrites sur le registre des actions. Administration d’un ou plu-
sieurs membres: Bouille André-Pierre, de Muriaux, à Bôle, prési-
dent, Poggi Stéphane, de Saint-Cergue, à Champagne, secrétaire
et directeur, et Perrin Laurent, de Val-de-Travers, à Colombier
(NE), lesquels signent collectivement à deux. Organe de révision:
’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-1007466-0), succursale à
Neuchâtel. 

Registre journalier no 1525 du 16.04.2010 / CH-645.4.105.154-7 / 05599142

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Académie Suisse de Formation en Sophrologie Caycédi-

enne,

 

à   La   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-0201084-7, fondation

(FOSC du 30.05.2002, p. 10/489726). Borzykowski Joseph n’est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.
Grandjean-Perrenoud-Contesse  Yves Antoine, de La Sagne, à
Neuchâtel, est membre et président du conseil de fondation avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 1526 du 16.04.2010 / CH-645.0.201.084-7 / 05599144

„

CSEM Centre Suisse d’Electronique et de Microtechnique SA

- Recherche et Développement,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1000563-9 (FOSC du 19.03.2010, p. 11/5550244). Signature col-
lective à deux a été conférée à Krauss Jens Arnulf, d’Allemagne, à
Ried-Brig, directeur. 

Registre journalier no 1527 du 16.04.2010 / CH-645.1.000.563-9 / 05599146

„

Didier Imbert Fine Art Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1004695-

4 (FOSC du 15.12.2008, p. 14/4781606). Imbert Didier, associé,
maintenant originaire de Rougemont et domicilié à Monaco, F,
n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés. Catalano Joseph Fran-
çois Georges, de Givisiez, à Le Landeron, est gérant avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1528 du 16.04.2010 / CH-645.1.004.695-4 / 05599148

„

Emil Frey S.A., Genève, succursale de La Chaux-de-Fonds,

 

à

L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1002806-0 (FOSC du 30.07.

2007, p. 10/4046714). Entreprise ayant son siège à Genève. Par
suite de fusion de l’établissement principal, la succursale devient
une succursale de Emil Frey AG (Emil Frey SA) (Emil Frey Ltd),
à Zürich. Nouvelle raison sociale de la succursale: 

Emil Frey SA,

succursale Centre Automobile La Chaux-de-Fonds

. La mention

du but est radiée dans l’inscription. Suite à la modification du
droit du registre du commerce, et en application de l’article 110
al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par
conséquent, sont radiés les pouvoirs de Frey Walter, Büchler Ad-
rian, Dreier René H., Rhomberg Philipp Walter, Roth Daniel An-
ton, et Stössel Werner. 

Registre journalier no 1529 du 16.04.2010 / CH-645.1.002.806-0 / 05597952

„

Gatelife Products Sàrl,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-4097731-9

(FOSC du 19.03.2010, p. 11/5550258). Moor Thierry n’est plus gé-
rant, ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Frigot Patricia
Muriel, de France, à Interlaken avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1530 du 16.04.2010 / CH-645.4.097.731-9 / 05599150

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

MC Informatique - Mathieu Cavaillé,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-4098897-5 (FOSC du 07.10.2005, p. 10/

3050540). Nouvelle adresse: rue Numa-Droz 109, 2300 La Chaux-
de-Fonds. 

Registre journalier no 1531 du 16.04.2010 / CH-645.4.098.897-5 / 05599152

„

Mosset & Cie Sàrl,

 

à   Ce r n i e r

, CH-645-4101030-1 (FOSC du

23.03.2007, p. 10/3853646). Mosset Yves, gérant, nommé prési-
dent, continue de signer individuellement. Selon déclaration du
07.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1532 du 16.04.2010 / CH-645.4.101.030-1 / 05599154

„

Philip Morris Investments S. à r. l.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1010302-6 (FOSC du 16.12.2009, p. 11/5396600). ’Philip Morris
International Management SA’ n’est plus associée; ses 4’000 parts
sociales de CHF 100 ont été cédées à ’Philip Morris S.A.’ (CH-550-
0110240-1), à Lausanne, nouvelle associée. 

Registre journalier no 1533 du 16.04.2010 / CH-645.1.010.302-6 / 05599156

„

Plaslica S. à r.l.,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-1001640-1 (FOSC du

12.07.1990, p. 2790). Linder Patrick, gérant, nommé président
continue de signer individuellement. Selon déclaration du 28.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1534 du 16.04.2010 / CH-645.1.001.640-1 / 05599158

„

PORTE-ECHAPPEMENTS SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4097137-3 (FOSC du 02.07.2009, p. 20/5109598). Capital-
actions porté, par décion d’augmentation ordinaire, de CHF
120’000 à CHF 201’000 par l’émission de 810 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 201’000,
entièrement libéré, divisé en 2’010 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 15.04.2010. Nouvelle
raison sociale du réviseur ’Fiduciaire Leitenberg & Associés SA’
(CH-645-1007766-6). 

Registre journalier no 1535 du 16.04.2010 / CH-645.4.097.137-3 / 05597450

„

Red’x S.A.,

 

à  S a in t- Bl ai s e

, CH-645-1008896-6 (FOSC du 17.

12.2009, p. 15/5398812). ’STATNIK Alfred’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 1536 du 16.04.2010 / CH-645.1.008.896-6 / 05599160

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cuir-Import, Vedat Özgünay,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-

1004154-0 (FOSC du 21.06.1999, p. 4140). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1537 du 16.04.2010 / CH-645.1.004.154-0 / 05597452

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kreuzbäckerei AG,

 

in  St ans,

 CH-150.3.003.387-6, Tottikon-

strasse 66, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Bäckerei/Konditorei und den Handel mit Backwaren
sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Kreuzbäckerei Barmettler (CH-150.1.001.365-4), in Stans, ge-
mäss Vertrag vom 15.04.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 499’027.03 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 373’474.66, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
– ausgegeben und CHF 25’552.37 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Barmettler, Jakob, von Buochs, in Buochs, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Barmettler, Ursula, von Buochs, in Buochs, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Wagner Treuhand AG (CH-150.3.000.549-
9), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 703 vom 16.04.2010 / CH-150.3.003.387-6 / 05598902

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EDR Consulting AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W,

 CH-020.3.026.612-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2010, S. 14, Publ.
5559812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Unitreva AG (CH-020.3.927.327-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treucontrol AG (CH-
170.3.018.061-6), in Steinhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 704 vom 16.04.2010 / CH-020.3.026.612-3 / 05597900

„

Inter-Baumanagement AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.

002.279-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S.
10, Publ. 2679890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Züllig, Sibylle, von Riehen, in Therwil, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 705 vom 16.04.2010 / CH-150.3.002.279-3 / 05597902

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kreuzbäckerei Barmettler,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.1.001.365-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 12, Publ.
4246472). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen.

Tagesregister-Nr. 706 vom 16.04.2010 / CH-150.1.001.365-4 / 05598904

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Swiss Artist Consulting GmbH,

 

i n  S a r n e n,

 CH-140.4.003.

385-8, Lindenhof 4, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich von professionellem Support und Consulting auf psy-
chologischer Basis für Einzelpersonen, Gruppen und Unterneh-
men mit künstlerischen Aktivitäten, insbesondere durch Coa-
ching von Künstlern und verwandten Berufen und durch Bera-
tung von Unternehmen im künstlerischen Bereich. Nebenzwecke
siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder
mit E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 15.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Chris-
tinat, Lukas, von Chabrey, in Sarnen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Lüthy, Stefan, von Oekingen, in Kriegstetten, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 682 vom 16.04.2010 / CH-140.4.003.385-8 / 05598894

„

ulrichKläy, Kläy,

 

i n   E n g el be r g ,

 CH-140.1.002.968-3, Am

Dürrbach 5, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führungs- und Organisationsberatung. Eingetra-
gene Personen: Kläy, Ulrich, von Rüegsau, in Engelberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 683 vom 16.04.2010 / CH-140.1.002.968-3 / 05598896

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Biotech Research Communication BRC GmbH,

 

b is he r   in

R a pp e r s w i l- J o na ,

 CH-320.4.063.211-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 12). Statu-
tenänderung: 2. 04. 2010. Sitz neu: 

E ng e l b e r g .

 Domizil neu:

Kilchbühlstrasse 63, 6390 Engelberg. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft besteht hauptsächlich in der Förderung, Erfor-
schung, Kommunikation, Aufklärung und Management aller Er-
krankungen und Krankheitsbilder, die komplementverbunden
oder -verursacht sind, sowie in der Unterstützung aller aufklären-
den, forschenden, diagnostischen und therapeutischen Massnah-
men im Zusammenhang mit diesen Erkrankungen, insbesondere
auf dem Gebiet der Biotechnologie und ihr verwandter Gebiete.
Nebenzwecke geändert, siehe Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.–. [bisher: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail [wie bisher]; Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Isler, Dr. Peter, von Winterthur, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Irène,
von Lungern, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 684 vom 16.04.2010 / CH-320.4.063.211-4 / 05598898

„

COMMERCIA NOVA AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.3.003.109-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 11, Publ.
4623010). Firma neu: 

COMMERCIA NOVA AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.
04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Dr. Hugo, von Zürich, in Kilchberg ZH, einziges Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied].

Tagesregister-Nr. 685 vom 16.04.2010 / CH-140.3.003.109-7 / 05598900

„

Defena Immobilien AG,

 

i n   E n g el be r g ,

 CH-170.3.000.828-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 21, Publ.
5130338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meierhans, Theo, von Malters, in Littau, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nanzer, Klaus, von Brig-Glis, in Engelberg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Eschmann,
Marcel, von Kilchberg ZH, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 686 vom 16.04.2010 / CH-170.3.000.828-3 / 05597896

„

La Brise du Lac SA,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-550.1.046.924-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 15, Publ.
5164166). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guédon,
François, von Poliez-Pittet, in Lausanne, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Guédon, Chantal, von Po-
liez-Pittet, in Lausanne, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 687 vom 16.04.2010 / CH-550.1.046.924-0 / 05597898

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eier Elsy GmbH,

 

i n  L ü tis b u r g

, CH-320.4.067.017-8, Flawi-

lerstrasse 90, 9604 Lütisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Pro-
duzieren, Halten, Handeln und Verkaufen von Hühnerlegeeier. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum, Patente, Rechte, Marken und Lizenzen erwerben, belasten,
veräussern, betreiben, nutzen und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Elsa Widmer, in Lütisburg, gemäss Ver-
trag vom 31.12.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit
Aktiven von CHF 173’976.50 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 10’177.35, wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 113’799.15 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Widmer, Elsa, von Lütisburg, in
Lütisburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3460 vom 16.04.2010 / CH-320.4.067.017-8 / 05598720

„

Event Veranstaltungen Eric,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.1.067.

018-2, Heimstrasse 5b, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchführung von
Events, Partys, Disco- und Tanzabenden. Handel mit Getränken
sowie Im- und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Eric, Dean, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Golubovic, Danijel, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3461 vom 16.04.2010 / CH-320.1.067.018-2 / 05597628

„

FarmToys GmbH,

 

i n  M a r b a c h  S G

, CH-320.4.067.019-9,

Fulmadhof , 9437 Marbach , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Han-
del mit landwirtschaftsbezogenen Spielsachen, landwirtschaftli-
chem Zubehör und Bekleidungsstücken. Die Gesellschaft kann
verwandte Geschäftszweige aufnehmen, Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Segmüller, Stefan,
von Marbach, in Marbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 3462 vom 16.04.2010 / CH-320.4.067.019-9 / 05598722

„

La Dolce Vita Bar Ristorante F. + G. Paldino,

 

in  W al e nst a dt

,

CH-320.2.067.020-1, Seestrasse 6, 8880 Walenstadt, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.04.2010. Zweck: Gastro-
nomie, Bar-Restaurant. Eingetragene Personen: Paldino, Fabio,
italienischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Paldino, Giuseppina, italienische Staatsange-
hörige, in Sevelen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3463 vom 16.04.2010 / CH-320.2.067.020-1 / 05597630

„

Lumy-Immo AG,

 

i n  R eb s te i n

, CH-320.3.067.021-8, Bal-

gacherstrasse 17, 9445 Rebstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Grundstücke kaufen,
verkaufen, überbauen, verwalten und belasten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufung und Mitteilungen an die Aktionäre und Nutzniesser
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wawrla, Andreas, von Hendschiken, in Widnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wawrla, Sylvia, von Hend-
schiken, in Widnau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3464 vom 16.04.2010 / CH-320.3.067.021-8 / 05598724

„

PCG Beteiligung GmbH,

 

i n  O b er r i e t   S G

, CH-320.4.067.

022-2, Rietliweg 8, 9463 Oberriet SG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2010.
Zweck: Den Handel mit und die Verwaltung von Beteiligungen und
Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schäll, Paul Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3465 vom 16.04.2010 / CH-320.4.067.022-2 / 05598726

„

Ralph Kuhn Gebäudereinigung,

 

i n  St . G a llen

, CH-320.1.

067.023-1, Turnerstrasse 2, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Verwaltungs-, Unter-
halts-, Räumungs- und Reinigungsdienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Kuhn, Ralph, von Neckertal, in Niederuzwil (Uz-
wil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3466 vom 16.04.2010 / CH-320.1.067.023-1 / 05597632

„

Sara Reinigungen, Esati,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.1.067.

024-6, Mühlaustrasse 17, 9602 Bazenheid, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unterhaltsreinigungen. Eingetragene
Personen: Esati, Saranda, mazedonische Staatsangehörige, in Ba-
zenheid (Kirchberg SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3467 vom 16.04.2010 / CH-320.1.067.024-6 / 05597634

„

Vadosano, Pflege für Beine und Füsse, Sonia Ficer,

 

i n  F la -

wi l

, CH-320.1.067.025-4, Wilerstrasse 24, 9230 Flawil, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Zertifizierte, kosmetische
Fusspflege, Pédicure, Fussmassagen sowie Verkauf von Handels-
waren. Eingetragene Personen: Ficer, Sonia, spanische Staatsan-
gehörige, in Flawil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Burkhard,
Christian, von Greifensee, in Flawil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3468 vom 16.04.2010 / CH-320.1.067.025-4 / 05597636

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALVATEX AG in Liquidation,

 

i n  G ra bs

, CH-320.3.059.182-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 13, Publ.
5539978). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 14.04.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3469 vom 16.04.2010 / CH-320.3.059.182-4 / 05598056

„

Bigler AG, Ingenieure & Planer, Zweigniederlassung Kalt-

brunn,

 

i n  K al tb r u n n

, CH-320.9.040.351-1, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 4 vom 07.01.2010, S. 6, Publ. 5429632), mit Hauptsitz
in: Schwyz. Domizil neu: Hältistrasse 17, 8722 Kaltbrunn.

Tagesregister-Nr. 3470 vom 16.04.2010 / CH-320.9.040.351-1 / 05598058

„

Biotech Research Communication BRC GmbH,

 

in  R a pp ers-

wi l- Jona

, CH-320.4.063.211-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 12, Publ. 4460004). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im
Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3519 vom 16.04.2010 / CH-320.4.063.211-4 / 05598774

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’909 vom 29.03.2010. 

Breitenmoser

& Co.,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.056.521-9, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 13, Publ. 5572408). Domizil neu:
Haus zum Stadtschützen, 9500 Wil.

Tagesregister-Nr. 3471 vom 16.04.2010 / CH-320.2.056.521-9 / 05598060

„

Caroline Real Estate Switzerland (Four) GmbH,

 

b is h e r   i n

Z ü r i c h

, CH-020.4.038.076-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 24, Publ. 4901570). Grün-
dungsstatuten: 18.06.2008, Statutenänderung: 06.04.2010. Firma
neu: 

Margelkopf GmbH

. Sitz neu: 

B u c hs   SG

. Domizil neu: Platt-

nach 15, 9470 Buchs SG. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Gesellschaften betei-
ligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder mit
diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Stammkapital:
CHF 388’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Einberufung der ordentlichen und der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung erfolgt durch die Geschäftsführung schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Anteilbuch
verzeichneten Gesellschafter. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caroline Holdings S. à r.l., in Luxemburg (LU), Gesellschaf-
terin, mit 3880 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Köchli, Roland,
von Kriens, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Brahin, Olivier Vincent Daniel, französischer Staatsangehöriger,
in London (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aker-
mann, Dr. Felix, von St. Gallen, in Buchs SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3880 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3472 vom 16.04.2010 / CH-020.4.038.076-4 / 05598728

„

carRS Schwab,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.1.064.717-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ.
4875350). Sitz neu: 

M ör s c hw i l

. Domizil neu: Riederenstrasse

833, 9402 Mörschwil. Zweck neu: Autohandel, Ankauf und Ver-
kauf, Import von Neu- und Occasionswagen, Autoreparaturen,
Pneuservice sowie Autoveredelung.

Tagesregister-Nr. 3473 vom 16.04.2010 / CH-320.1.064.717-6 / 05597638

„

Cementröhrenfabrik A.-G.,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.002.

447-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1999, S. 8713).
Domizil neu: Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 3474 vom 16.04.2010 / CH-320.3.002.447-4 / 05598062

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

Coccon GmbH,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.4.065.466-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009,
S. 22, Publ. 5107284). Firma neu: 

Coccon GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.
04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 3475 vom 16.04.2010 / CH-320.4.065.466-1 / 05597640

„

Die Einkaufswagen GmbH,

 

i n   A lt s t ä t t e n

, CH-320.4.065.

879-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2009, S. 9, Publ. 5253380). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schütz, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in
Mäder (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 3476 vom 16.04.2010 / CH-320.4.065.879-7 / 05598064

„

Elixan Aromatica GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.4.039.

904-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
07.07.2009, S. 22, Publ. 5118392). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roberto, Germaine, von Bütschwil, in Mosnang,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Strässle, Germaine].

Tagesregister-Nr. 3477 vom 16.04.2010 / CH-320.4.039.904-5 / 05598066

„

Engineering + Haustechnik GmbH,

 

in  Fl aw il

, CH-320.4.042.

711-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
26.06.1997, S. 4448). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3478 vom 16.04.2010 / CH-320.4.042.711-8 / 05598068

„

Fürsorgestiftung der Model PrimePac AG,

 

i n   A u   S G

, CH-

320.7.004.022-5, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 11,
Publ. 5242478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidheiny, Reto, von Balgach, in Balgach, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlanser, Anton, von Sum-
vitg, in Diepoldsau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Zulian, Ivo, italienischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3479 vom 16.04.2010 / CH-320.7.004.022-5 / 05598070

„

GBS Gemeinnützige Baugenossenschaft St. Gallen,

 

i n  St .

G a l l e n

, CH-320.5.041.203-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom

09.02.2009, S. 15, Publ. 4867926). Statutenänderung: 18.12.
2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Gunten Treuhand AG (CH-320.3.029.428-3), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3480 vom 16.04.2010 / CH-320.5.041.203-8 / 05598072

„

GJONI & Co,

 

i n   T h al

, CH-320.2.050.701-5, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 14, Publ. 4979760).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Zickzack + Wa-

renhaus und Restaurant GJONI

. Sitz neu: 

S t .   M a r g r e t h e n

. Do-

mizil neu: Dietrichshaldenstrasse 5, 9430 St. Margrethen. Zweck
neu: Kauf und Verkauf von Liquidationswaren. Die Gesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Wüst, Doris, in
St. Gallen, deren Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Gjoni, Eduart, in St. Margrethen
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen unter der Firma ’Zickzack + Warenhaus und Restaurant
GJONI’, in St. Margrethen, fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wüst, Doris, von Oberriet SG, in St. Gal-
len, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gjoni, Eduart, von Oberriet SG, in St.
Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: albanischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3481 vom 16.04.2010 / CH-320.2.050.701-5 / 05597642

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’122 vom 06.04.2010. 

Gossauer

Wurstwaren GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.

063.896-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591394). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Masselier, Marc, von Basel, in unbekannten
Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3482 vom 16.04.2010 / CH-320.4.063.896-0 / 05598074

„

GP Gameproduction AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.3.062.203-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010,
S. 14, Publ. 5568300). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.04.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3483 vom 16.04.2010 / CH-320.3.062.203-3 / 05598076

„

Heberlein & Co. AG,

 

i n  W at twi l

, CH-320.3.000.398-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 11, Publ.
4339378). Statutenänderung: 31.03.2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3484 vom 16.04.2010 / CH-320.3.000.398-1 / 05598078

„

herzog systems ag,

 

i n  F l a wil

, CH-320.3.015.984-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 12, Publ. 5267850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Gunten, Othmar, von Sigriswil, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Ralph, von Degersheim, in Wolfertswil (Degersheim),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herzog, Walter, von Degersheim, in Degersheim, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog,
Robert, von Degersheim, in Degersheim, Vizepräsident des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Kurt, von
Degersheim, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkhalter, Albert, von Rüegsau, in Champfèr (St. Mo-
ritz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3485 vom 16.04.2010 / CH-320.3.015.984-4 / 05598080

„

IMOBO GMBH IMMOBILIEN + GENERALUNTERNEHMUNG,

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.062.032-2, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 11, Publ. 4154338).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3486 vom 16.04.2010 / CH-320.4.062.032-2 / 05598082

„

KATEC GmbH,

 

i n  F la wi l

, CH-320.4.044.194-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13,
Publ. 4692514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tes-
torelli, Aldo, von Dagmersellen, in Bichwil (Oberuzwil), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: in Schwarzenbach SG
(Jonschwil)].

Tagesregister-Nr. 3487 vom 16.04.2010 / CH-320.4.044.194-4 / 05598084

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 3’224 vom 08.04.2010. 

Lebe-Mensch

GmbH in Liquidation,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.4.065.782-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010,
S. 13, Publ. 5585418). Uebersetzungen der Firma neu: 

(Lebe-

Mensch Sàrl en liquidation) (Lebe-Mensch Sagl in liquidazione)
(Lebe-Mensch Ltd liab. Co in liquidation)

.

Tagesregister-Nr. 3488 vom 16.04.2010 / CH-320.4.065.782-4 / 05598730

„

Miss Saigon GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.056.560-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 15, Publ. 5447792). Firma neu: 

Miss Saigon GmbH in Liqui-

dation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Kon-

kurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 15.04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 3490 vom 16.04.2010 / CH-320.4.056.560-8 / 05597644

„

MP MediaProducts GmbH,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.050.

197-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
19.10.2009, S. 13, Publ. 5299384). Firma neu: 

MP MediaProducts

GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
St. Gallen vom 15.04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.
00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 3491 vom 16.04.2010 / CH-320.4.050.197-3 / 05597646

„

NEA Finanzierungs- und Beteiligungs Aktiengesellschaft in

Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.012.033-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 12, Publ. 5425606). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cudré-
Mauroux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3492 vom 16.04.2010 / CH-320.3.012.033-7 / 05598196

„

Non-Stop Taxi G. Dux,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.1.022.099-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 21.07.1986, S. 2842). Do-
mizil neu: Rorschacherstrasse 20, 9450 Altstätten.

Tagesregister-Nr. 3493 vom 16.04.2010 / CH-320.1.022.099-9 / 05598198

„

Orthopädie Bähler AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.055.182-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2004, S. 8, Publ.
2224824), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.902.637-0. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grimm, Andreas, von Schwerzenbach, in Dübendorf, Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift;
Grimm, Hans, von Schwerzenbach, in Schwerzenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift; Bill, Dr.
Markus, von Münchenbuchsee, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3494 vom 16.04.2010 / CH-320.9.055.182-4 / 05597648

„

Pick Pay Partner Winterthur City René Auer,

 

bi she r in

W i nt er th ur

, CH-020.1.017.720-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 140 vom 22.07.1999, S. 4998). Firma neu: 

PP Partner René

Auer, 9403 Goldach

. Sitz neu: 

G ol da c h

. Domizil neu: Neumüh-

lestrasse 21, 9403 Goldach. Zweck neu: Beratung im Lebensmit-
teldetailhandel und in Ladeneinrichtungen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Auer, René, von Gais, in Goldach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 3495 vom 16.04.2010 / CH-020.1.017.720-4 / 05597650

„

Piller Malergeschäft,

 

i n   De g er s he i m

, CH-320.1.054.927-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2004, S. 9, Publ.
2153036). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 15.04.
2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.45 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3496 vom 16.04.2010 / CH-320.1.054.927-0 / 05598766

„

Pizzeria Mamma Mia GmbH,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-320.4.054.

558-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
17.08.2009, S. 16, Publ. 5199034). Statutenänderung: 23.03.
2010. Zweck neu: Betrieb einer Pizzeria und eines Pizzeria/Pasta
Kurierdienstes sowie Hauslieferungen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, be-
lasten oder veräussern, in beliebiger Form Darlehen gewähren
oder aufnehmen, sich in beliebiger Form an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie Marken, Patente und
Lizenzen erwerben oder veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Garcia
Barrios, Yamira Dolores, kubanische Staatsangehörige, in Ror-
schach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sockalingam, Thayalan, sri-lankischer Staats-
angehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:Sockalingam, Thayalan, Bürger von und mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 3497 vom 16.04.2010 / CH-320.4.054.558-4 / 05597652

„

Remund, Altstadt-Shop,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.065.118-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 13, Publ.
4983264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Remund, Roman, von Ebnat-Kappel, in Tägerschen (Tobel-
Tägerschen), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3498 vom 16.04.2010 / CH-320.1.065.118-0 / 05598200

„

Rolf Eggenberger & Partner AG,

 

i n  G ra bs

, CH-320.3.043.

545-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14,
Publ. 5527298). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TEAG Advisors AG (CH-320.3.013.927-9), in Grabs, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3499 vom 16.04.2010 / CH-320.3.043.545-6 / 05598202

„

Schloss Immobilien AG,

 

i n  U n t er eg g e n

, CH-320.3.045.

474-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 17,
Publ. 5159402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glaus, Dr. Urs, von Benken SG und St. Gallen, in St. Gallen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3500 vom 16.04.2010 / CH-320.3.045.474-2 / 05598204

„

Sculptura Snow and Events GmbH,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.

4.056.339-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2004, S. 10, Publ. 2568028). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3501 vom 16.04.2010 / CH-320.4.056.339-5 / 05598206

„

Shirocco Wassersport GmbH,

 

in  Quart e n

, CH-320.4.056.

294-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2007, S. 9, Publ. 4108816). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3502 vom 16.04.2010 / CH-320.4.056.294-4 / 05598208

„

SimcaTech GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.061.700-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2007, S. 8, Publ. 4057712). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3503 vom 16.04.2010 / CH-320.4.061.700-0 / 05598210

„

S-Pizzeria GmbH,

 

i n  Wi d na u

, CH-320.4.044.122-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.1998,
S. 1880). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3504 vom 16.04.2010 / CH-320.4.044.122-0 / 05598212

„

Sport-Schule Nippon AG St. Gallen in Liquidation,

 

i n  S t .

Gall en

, CH-320.3.016.360-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64

vom 01.04.2010, S. 18, Publ. 5569774). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 13.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3505 vom 16.04.2010 / CH-320.3.016.360-1 / 05598214

„

stomo montagen E. Dürr,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.1.065.455-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 23, Publ.
5103712). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
15.04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3506 vom 16.04.2010 / CH-320.1.065.455-3 / 05598768

„

Surface Design GmbH,

 

in  A u  SG

, CH-020.4.027.738-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 13, Publ. 4931972). Firma neu: 

Surface Design GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 15.04.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Treuhand AG Gossau, Lagerstrasse 4, 9200 Gossau. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berndt, Ste-
phan, von Biberist und Rüti ZH, in Rüti ZH, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Christian,
von Eschenbach LU, in Hard (AT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Treuhand
AG Gossau (CH-320.3.010.645-8), in Gossau SG, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 3507 vom 16.04.2010 / CH-020.4.027.738-8 / 05597558

„

Taishan Invest AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.062.508-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 15, Publ.
5360010). Statutenänderung: 01.04.2010. Aktienkapital neu: CHF
6’160’000.00 [bisher: CHF 5’110’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 6’160’000.00 [bisher: CHF 5’110’000.00]. Aktien
neu: 6’160’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 5’110’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Ak-
tienkapital.

Tagesregister-Nr. 3508 vom 16.04.2010 / CH-320.3.062.508-9 / 05597654

„

Teamlink AG,

 

i n  R ap p e r s w i l-J on a

, CH-350.3.005.834-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 12, Publ.
3851662). Statutenänderung: 15.04.2010. Zweck neu: Forschung
und Entwicklung von Hard- und Softwaresystemen sowie die Be-
ratung, Schulung und Betreuung auf diesem Gebiet. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: OBT AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3509 vom 16.04.2010 / CH-350.3.005.834-8 / 05597656

„

Technimed AG,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-270.3.005.131-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 12, Publ. 5370492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piwonka, Peter Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3510 vom 16.04.2010 / CH-270.3.005.131-4 / 05598216

„

Thaqi GmbH,

 

in  Witt enb a ch

, CH-320.4.062.043-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007,
S. 10, Publ. 4159118). Firma neu: 

Thaqi GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.
04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 3511 vom 16.04.2010 / CH-320.4.062.043-0 / 05597658

„

Theisen & Bonitz AG,

 

in   K ir c h b er g  SG

, CH-320.3.060.681-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 13, Publ.
5453984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leschnitz, Siegmund, deutscher Staatsangehöriger, in Kirch-
berg SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3512 vom 16.04.2010 / CH-320.3.060.681-8 / 05598218

„

Trawitex AG,

 

i n  W id n au

, CH-320.3.035.111-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 13, Publ. 4662672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, Wilhelm, von Oberbalm, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iqbal, Andreas, von Bauma, in Wollerau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3513 vom 16.04.2010 / CH-320.3.035.111-4 / 05598220

„

UCT Coatings GmbH,

 

i n  R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.4.052.

019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 21, Publ. 4810002). Statutenänderung: 24.02.
2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONSOLIDA-
TED CHEMICALS AG (CH-320.3.052.066-6), in St. Gallen, Gesell-
schafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
CONSOLIDATED CHEMICALS AG, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00];
UCT Coatings Global Holdings GmbH (CH-320.4.051.967-0), in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, mit 160
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: UCT Coatings Global
Holdings GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Vruggink, Ro-
bert Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hobe Sound
(USA), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien];

Tagesregister-Nr. 3514 vom 16.04.2010 / CH-320.4.052.019-9 / 05598770

„

Ulrich Kappeler,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.1.043.813-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.1998, S. 256). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.04.2010 mit Wir-
kung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3515 vom 16.04.2010 / CH-320.1.043.813-2 / 05598772

„

W. Leutenegger Spielwarenfabrikation GmbH,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-320.4.046.508-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 19, Publ. 5061010). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3528 vom 16.04.2010 / CH-320.4.046.508-8 / 05597678

„

Walter Brändle AG,

 

in  Watt wil

, CH-320.3.027.245-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 23.06.1997, S. 4338). Statu-
tenänderung: 15.04.2010. Zweck neu: Einkauf, Verkauf und Han-
del aller Waren der Teppich- und Bodenbeläge-Branche sowie Ver-
legen deren Artikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisora Re-
visionsgesellschaft AG Wattwil, in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3516 vom 16.04.2010 / CH-320.3.027.245-5 / 05597660

„

Wegelin & Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer,

Hummler, Tolle & Co.,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.2.002.184-3, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 13, Publ.
5587582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleuler,
Nadja, von Niederweningen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3517 vom 16.04.2010 / CH-320.2.002.184-3 / 05598222

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wenk Waagen St. Gallen,

 

in  St . Gall en

, CH-320.1.035.709-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24.06.1993, S. 3289).
Domizil neu: Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 3518 vom 16.04.2010 / CH-320.1.035.709-9 / 05598224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FAMo FührungsAkademie Dr. R. Mottini GmbH in Liquida-

tion,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.046.258-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 13, Publ.
4718532). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3520 vom 16.04.2010 / CH-320.4.046.258-0 / 05597662

„

Five D&D GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.056.553-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 24, Publ. 5103136). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3521 vom 16.04.2010 / CH-320.4.056.553-3 / 05597664

„

Karabay GmbH,

 

i n  F lu m s

, CH-320.4.060.594-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 11,
Publ. 4077728). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3522 vom 16.04.2010 / CH-320.4.060.594-1 / 05597666

„

Kellenberger & Partner AG in Liq.,

 

i n  R h ei n ec k

, CH-320.3.

010.800-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.1994, S.
3352). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV (i.
V. mit Art. 180 HRegV) von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesell-
schaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3523 vom 16.04.2010 / CH-320.3.010.800-2 / 05597668

„

Malerei Boos & Lendi, Inhaber Stefan Lendi,

 

i n   W a le n -

s t a d t

, CH-320.2.050.949-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2002, S. 10, Publ. 513626). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3524 vom 16.04.2010 / CH-320.2.050.949-4 / 05597670

„

Profi- und Hobbymarkt GmbH,

 

i n  E b na t - Ka p p el

, CH-320.

4.048.910-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 06.06.2005, S. 10, Publ. 2868066). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 3525 vom 16.04.2010 / CH-320.4.048.910-4 / 05597672

„

Rüesch Printmedia GmbH in Liquidation,

 

in  J on s ch wil

,

CH-320.4.053.112-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 15, Publ. 4948854). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3526 vom 16.04.2010 / CH-320.4.053.112-4 / 05597674

„

Swissnox GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.052.878-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2004,
S. 11, Publ. 2089550). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3527 vom 16.04.2010 / CH-320.4.052.878-3 / 05597676

„

Winbyte GmbH,

 

i n  W a ld k irc h

, CH-440.4.014.827-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 10.09.2003,
S. 10, Publ. 1165480). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3529 vom 16.04.2010 / CH-440.4.014.827-0 / 05597680

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CEU Holding GmbH,

 

i n   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.4.016.008-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.
07.2008, S. 14, Publ. 4578004). Firma neu: 

CEU Holding AG in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 15.04.2010, 11 h, hat das Kan-

tonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 694 vom 16.04.2010 / CH-290.4.016.008-5 / 05598706

„

dolce & salato GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.015.241-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.
10.2006, S. 9, Publ. 3592262). Firma neu: 

dolce & salato GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.04.2010, 11 h, hat das Kan-

tonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 695 vom 16.04.2010 / CH-290.4.015.241-0 / 05598708

„

Exclusive Trader GmbH,

 

bi s he r   i n  K l o t e n

, CH-290.4.014.

287-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
03.02.2009, S. 28, Publ. 4859170). Gründungsstatuten: 13.12.
2002, Statutenänderung: 29.03.2010. Sitz neu: 

T h a y ng e n

. Do-

mizil neu: Ebringerstrasse 13, 8240 Thayngen. Zweck: Die Gesell-

schaft bezweckt internationale Speditions- und Logistikdienst-
leistungen, sowie den weltweiten Handel mit Fahrzeugen und
Luxusgüter aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen laut Statuten. Laut Erklärung vom 29.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Künzli, Pascal, von Zäziwil, in Nü-
rensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hedinger, Alfred, von
Wilchingen, in Thayngen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 696 vom 16.04.2010 / CH-290.4.014.287-7 / 05598710

„

Fürsorgestiftung der BSS Thermo-Bettwaren AG,

 

i n  St e in

a m   R h ei n

, CH-290.7.002.189-3, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 22.

12.2008, S. 22, Publ. 4793858). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Quennoz, Jean Jacques, von Conthey, in
Guntershausen bei Aadorf (Aadorf), Präsident des Stiftungsrates,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 698 vom 16.04.2010 / CH-290.7.002.189-3 / 05598048

„

Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

,

CH-290.3.002.309-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.
2009, S. 20, Publ. 5161690). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cook, Giles, von Grossbritannien, in Soli-
hull (UK), mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 699 vom 16.04.2010 / CH-290.3.002.309-7 / 05598050

„

Pumpbeton AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.003.716-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 11, Publ.
4116578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hablützel, Rudolf, von Wilchingen, in Wilchingen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen, Marcel, von Kyburg,
in Bad Zurzach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Un-
terschrift zu zweien]; Hablützel, Stefan, von Wilchingen, in Wil-
chingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Keller, Oliver, von Siblingen, in Stein am Rhein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 700 vom 16.04.2010 / CH-290.3.003.716-9 / 05598052

„

WSCP GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.015.517-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 14, Publ. 5210290). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Barta, Werner, von Oesterreich, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Schreyer, Werner].

Tagesregister-Nr. 701 vom 16.04.2010 / CH-290.4.015.517-2 / 05598054

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Istanbul Imbiss, Kenan Eycan,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.

1.015.788-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007,
S. 12, Publ. 3923452). Löschung infolge Geschäftsübertragung.

Tagesregister-Nr. 702 vom 16.04.2010 / CH-290.1.015.788-8 / 05598712

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dive-In Schwimmbad Restaurant, Lauper & Montigel,

 

in

M e s s e n ,

 CH-241.2.009.114-9, Hauptstrasse 104, 3254 Messen,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 04. 2010.
Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Lauper,
Pascale, von Rumendingen, Messen und Seedorf BE, in Schnott-
wil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Montigel, Domini-
que, von Chur, Messen und Rumendingen, in Schnottwil, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2317 vom 16.04.2010 / CH-241.2.009.114-9 / 05599210

„

Flügelrad AG,

 

in  Ol ten,

 CH-241.3.009.115-2, Tannwald-

strasse 36, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Lie-
genschaften. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
400’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.–. Aktien: 400
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Capus,
Alex, von Trogen, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; De Schepper, Werner, von Lausen,
in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lenz, Pedro, von Uesslingen-Buch, in Bern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2318 vom 16.04.2010 / CH-241.3.009.115-2 / 05599212

„

gg projects, Ueli Wüthrich,

 

i n  Ne nn i gk o fe n ,

 CH-241.1.009.

116-0, Rechenstrasse 76, 4574 Nennigkofen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Getränkehandel, Gastroprojekte und
deren Beratung und Begleitung sowie Betrieb eines Gastronomi-
eunternehmens. Eingetragene Personen: Wüthrich, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Ittigen, in Nennigkofen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2319 vom 16.04.2010 / CH-241.1.009.116-0 / 05599214

„

Waschsalon22 Shabani,

 

in  Do rn ach ,

 CH-241.1.009.117-1,

Burgweg 22, 4143 Dornach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Waschsalons. Eingetragene Personen:
Shabani, Blerim, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2320 vom 16.04.2010 / CH-241.1.009.117-1 / 05599216

„

4utv von Felten,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.1.009.113-9, Solo-

thurnstrasse 17, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Produktion, Vertrieb und Betrieb eines Fernseh-
senders. Eingetragene Personen: von Felten, David, von Winznau,
in Oensingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2316 vom 16.04.2010 / CH-241.1.009.113-9 / 05599208

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alters- und Pflegeheim am Bach,

 

in  Gerl af in gen ,

 CH-251.

7.000.083-7, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2009, S. 18, Publ.
4873602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heer, Rainer, von Trimbach, in Gerlafingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jordi, Marianne Erna, von Wiler bei Ut-
zenstorf und Riedholz, in Gerlafingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2321 vom 16.04.2010 / CH-251.7.000.083-7 / 05599218

„

Bernhard Frei dipl. Arch. ETH SIA AG,

 

in   D ei ti ng e n,

 CH-

241.3.002.393-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07.
2002, S. 11, Publ. 547714). Statutenänderung: 29. 06. 2009, 19.
03. 2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Guido, von Rüthi
SG, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; TR Treuhand und Revisions GmbH, in Rüschlikon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Bernhard, von Rüthi SG, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2322 vom 16.04.2010 / CH-241.3.002.393-3 / 05599220

„

Fernsehgenossenschaft Beinwil,

 

in  B e in wi l SO,

 CH-261.5.

000.045-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 14,
Publ. 3625878). Statutenänderung: 29. 03. 2010. Domizil neu: bei
Hans-Ulrich Eisenhut, Am Passwang 300, 4229 Beinwil. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher:
Pflichten: Von der Generalversammlung festzusetzenden An-
schlussgebühren, Betriebskostenbeiträge und ausserordentliche
Beiträge.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Urs, von Laupersdorf, in Beinwil SO, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Ruth, von
Meltingen, in Beinwil SO, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eisenhut, Hans-Ulrich, von Zürich, in Beinwil SO,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heizmann, Stephan, von Erschwil, in Beinwil SO, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Jeker-
Kaufmann, Mirjam Katharina, von Reigoldswil und Laupersdorf,
in Beinwil SO, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Christ, Roman, von Kammersrohr, in
Beinwil SO, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Guido Hänggi, Treuhand und Vermö-
gensverwaltung, in Büsserach (CH-261.1.000.156-2), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2323 vom 16.04.2010 / CH-261.5.000.045-9 / 05599222

„

Fernsehgenossenschaft Drei Höfe,

 

in   H ei nr ic h s wi l-W i -

ni sto rf ,

 CH-251.5.000.089-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom

19. 05. 2005, S. 13, Publ. 2843784). Statutenänderung: 31. 03.
2010. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss
Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Mitglied hat im voraus einen
durch die Generalversammlung festzusetzenden Betrag bei Ver-
tragsabschluss an die Anschlussgebühren zu leisten.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich oder durch Publikation im Amtsanzeiger. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eduard Gerber, in Halten (CH-241.1.
008.163-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2324 vom 16.04.2010 / CH-251.5.000.089-1 / 05599224

„

Hansrudolf Zuber GmbH,

 

i n   H u b e r s d o r f ,

 CH-241.4.003.

288-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
31. 07. 2009, S. 15, Publ. 5172738). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lufi, Arif, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Biberist, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zuber, Hansru-
dolf, von Hubersdorf, in Hubersdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift]; Zuber-Lack, Irma, von Hubersdorf, in Hu-
bersdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2325 vom 16.04.2010 / CH-241.4.003.288-2 / 05599226

„

ifm electronic ag,

 

i n  Hä r ki n ge n ,

 CH-240.3.000.140-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 18, Publ.
5004290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kissling, Rolf, von Wolfwil, in Neuen-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2326 vom 16.04.2010 / CH-240.3.000.140-8 / 05599228

„

LABOREAL GmbH,

 

i n   M e t z e r l en - M a r i as t e i n ,

 CH-270.4.

015.183-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 16. 04. 2010, S. 14, Publ. 5590352). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hamai, Sahim, französischer Staatsangehö-
riger, in Saint-Louis (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 9 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–]; S.H. DEVELOPMENT SA, in Metzerlen (Met-
zerlen-Mariastein) (CH-241.3.009.105-8), Gesellschafterin, mit 9
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2327 vom 16.04.2010 / CH-270.4.015.183-3 / 05599230

„

Markasub AG,

 

in  O lten ,

 CH-270.3.002.254-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 12, Publ. 3573328). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri, Ru-
dolf, dipl. Steuerexperte, in Buus, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: marc hert Consulting Wirtschafts-
prüfung GmbH, in Olten (CH-241.4.007.751-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2328 vom 16.04.2010 / CH-270.3.002.254-1 / 05599232

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft Däniken

und Umgebung,

 

i n  D ä n ik e n ,

 CH-249.5.000.019-9, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 11, Publ. 4611908). Sta-
tutenänderung: 25. 03. 2010. Zweck neu: Förderung der wirt-
schaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbst-
hilfe, insbesondere durch wirtschaftlichen Ertrag durch
bestmögliche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzier-
ten Verkehrsmilch, Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mit-
glieder sowie Förderung der Qualitätsproduktion der Milch. Kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 02.04.
2010 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2329 vom 16.04.2010 / CH-249.5.000.019-9 / 05599234

„

Regiobank Solothurn AG,

 

i n  S ol ot h urn ,

 CH-260.3.000.

047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2010, S. 16,
Publ. 5574656). Statutenänderung: 30. 03. 2010. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 30.03.2010 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.

Tagesregister-Nr. 2331 vom 16.04.2010 / CH-260.3.000.047-6 / 05599238

„

Regio-Reinigungen GmbH,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-241.4.005.

818-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 18, Publ. 4765604). Statutenänderung: 14. 04.
2010. Domizil neu: bei Pasqualina Caiazza, Im Breitholz 10, 2540
Grenchen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
gewöhnlichen Brief, Telefax oder E-Mail an die Adresse der im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Palermo, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Caiazza, Pasqualina, ita-
lienische Staatsangehörige, in Grenchen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2330 vom 16.04.2010 / CH-241.4.005.818-7 / 05599236

„

SCHACHEN IMMO AG,

 

i n  D e iti n ge n ,

 CH-241.3.002.112-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02. 12. 2002, S. 11, Publ.
752462). Statutenänderung: 29. 06. 2009, 19. 03. 2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TR Treuhand und Revisions GmbH, in
Rüschlikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Bernhard, von Rüthi SG, in Deitingen, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2332 vom 16.04.2010 / CH-241.3.002.112-5 / 05599240

„

Schnapauff Consulting & Services,

 

bi she r i n  K ö ni z,

 CH-

036.1.043.775-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12. 01.
2009, S. 3). Sitz neu: 

So l ot hu r n .

 Domizil neu: Hubelmattstrasse

7, 4500 Solothurn. Zweck: IT Consulting & Services. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schnapauff, Meno, deutscher
Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Niederscherli (Köniz)].

Tagesregister-Nr. 2333 vom 16.04.2010 / CH-036.1.043.775-9 / 05599242

„

Stiftung der Baloise Bank SoBa zur Förderung der solothur-

nischen Wirtschaft,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-260.7.000.161-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 18, Publ. 5064264). Ur-
kundenänderung: 15. 03. 2010. Zweck neu: Förderung der solo-
thurnischen Wirtschaft, initiiert und unterstützt Massnahmen zur
Stärkung des solothurnischen Wirtschaftsraumes mit dem Ziel ei-
ner gedeihlichen, strukturell und regional ausgewogenen Wirt-
schaftsentwicklung. Im Rahmen ihres Hauptzweckes initiiert und
unterstützt die Stiftung Massnahmen zur Struktur- und Innova-
tionsförderung für die solothurnische Wirtschaft, namentlich
durch die Erarbeitung von Orientierungshilfen und Entscheid-
grundlagen für die private Wirtschaft, durch Anregung, Durch-
führung oder finanzielle Unterstützung von wissenschaftlichen
Untersuchungen sowie durch die Förderung von Wissenschaft
und Ausbildung, Forschung und Entwicklung des Technologie-
transfers usw. Fördert ferner Projekte sowohl aus dem engeren Ge-
biet des Kantons Solothurn als auch von Wettbewerbsteilnehmern,
die dem Wirtschaftsraum Solothurn positive wirtschaftliche Im-
pulse verleihen. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens
fünf Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2334 vom 16.04.2010 / CH-260.7.000.161-8 / 05599244

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

Wohlfahrtsfonds der Stirnimann AG, Baumaschinen,

 

in  Ol -

t e n ,

 CH-249.7.000.073-8, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06.

2009, S. 25, Publ. 5078620). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lichtner, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Berlin
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2335 vom 16.04.2010 / CH-249.7.000.073-8 / 05599246

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dive-In Schwimmbad Restaurant, Pascale Lauper,

 

i n  M e s -

sen,

 CH-241.1.009.063-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom

31. 03. 2010, S. 15, Publ. 5568842). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2336 vom 16.04.2010 / CH-241.1.009.063-5 / 05599248

„

STADTMIX-BAR, P. Schmidt & B. Schmidt,

 

i n  O lte n ,

 CH-

249.2.004.139-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09.
2007, S. 12, Publ. 4115264). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2337 vom 16.04.2010 / CH-249.2.004.139-9 / 05599250

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acofoost SA

 

(Acofoost AG)

, in 

F e usi s be rg ,

 CH-130.3.015.

624-7, bei IS ImmoInvest Schweiz Holding AG, Chaltenboden-
strasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Erbringung einer
umfassenden Palette von Immobiliendienstleistungen durch Be-
ratung beim Erwerb, bei der Überbauung, bei der Veräusserung,
Vermietung oder Verpachtung sowie der Bewirtschaftung von
Grundstücken aller Art mit Einschluss von Stockwerkeigentum
sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmungen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Eingetragene Personen: Klarer, Dr. Heinz, von Zürich,
Kilchberg ZH und Birwinken, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; DMT D. Meyer Treuhand GmbH (CH-020.4.001.
179-4), in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1763 vom 16.04.2010 / CH-130.3.015.624-7 / 05598860

„

AQUAWASH GmbH

 

(AQUAWASH Sàrl)

, in 

L a c he n ,

 CH-130.

4.015.625-0, Steineggstrasse 5, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 04.
2010. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Texti-
lien, Erbringen von Dienstleistungen im Textilbereich; Produk-
tion von und Handel mit Textilien und Wäsche von Textilien; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 7.4.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Chardonnens, Nadia, von Domdidier, in Granges-Paccot, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Jansen,
Roger, von Deutschland, in Lachen SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1764 vom 16.04.2010 / CH-130.4.015.625-0 / 05598862

„

Hjertstrand Kommunikation GmbH,

 

i n  F r ei en b a c h,

 CH-

130.4.015.626-1, Kirchweg 2, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 04.
2010. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Kommunikations-
dienstleistungen und Kommunikationsleistungen im Bereich Öf-
fentlichkeitsarbeit und ähnlichen Gebieten; Journalistik, Schrei-
ben und Verlegen von Büchern, Produktion von Videos und Re-
portagen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen; kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.
–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 8.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hjertstrand, Marianne, von
Schweden, in Wilen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 16.04.2010 / CH-130.4.015.626-1 / 05598864

„

K-Carbon GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.4.015.627-6,

Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck:
Entwicklung, Fertigung, Vertrieb und Reparaturen von Kunst-
stoff- und Designteilen, vor allem für die Bereiche Sport und Fahr-
zeuge, sowie für Wohnbedürfnisse, im Weiteren Dienstleistungen
im Bereich der Technologie- und Industrieanwendungen; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich, per Brief oder Telefax. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.4.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knobel,
Roland, von Altendorf und Glarus, in Vorderthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–; Originality Holding AG (CH-020.3.020.
778-3), in Morschach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–; Sutyagin, Pavel, von Russische Föderation, in
Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1766 vom 16.04.2010 / CH-130.4.015.627-6 / 05598866

„

Thoma-Haus AG Schweiz,

 

in  St ei nen ,

 CH-130.3.015.628-6,

Frauholzstrasse 10, 6422 Steinen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 04. 2010. Zweck: Planung, Projektie-
rung und Ausführung von Bauten sowie Erstellen von Bauten als
Generalunternehmerin; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 120’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.–. Aktien: 1’200 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 14.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Albisser, Anton, von Beromünster, in Zu-
fikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud, Fran-
ziska, von Benken SG und Pfaffnau, in Brittnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Auf der Maur, Beat, von Schwyz, in
Steinen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1767 vom 16.04.2010 / CH-130.3.015.628-6 / 05598868

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BOMAW GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.013.269-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008,
S. 13, Publ. 4378880). Statutenänderung: 11. 02. 2010. Zweck
neu: Handel mit Fahrzeugzubehör und das Erbringen von Dienst-
leistungen im Coiffeur- und Kosmetikbereich; kann den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften fürTochtergesellschaften und Dritte eingehen;
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bors, Tibor,
von Ungarn, in Székesfehérvar (HU), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Marton, Kálmán, von
Ungarn, in Székesfehérvar (HU), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in
Forch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marton, Eva, von Ungarn, in Land-
quart, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1769 vom 16.04.2010 / CH-130.4.013.269-6 / 05598870

„

B-Tech (Schweiz) GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.4.015.

013-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
16. 02. 2010, S. 16, Publ. 5498212). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: C-Tech (Schweiz) AG (CH-130.3.013.
307-2), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
S.C. Ellumi House Srl. (Nr. J40/5447/2009), in Bukarest (RO), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 1768 vom 16.04.2010 / CH-130.4.015.013-6 / 05598258

„

Creativeboxx AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-320.3.045.197-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 21, Publ.
5402968). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1770 vom 16.04.2010 / CH-320.3.045.197-3 / 05597682

„

DUK AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-170.3.006.669-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 14, Publ. 5256154). Do-
mizil neu: bei Peter Lehmann, Breitenstrasse 61, 8832 Wilen SZ.

Tagesregister-Nr. 1771 vom 16.04.2010 / CH-170.3.006.669-3 / 05598260

„

Evaristo Holding AG,

 

b is h e r   in   U n te r ib e r g ,

 CH-130.3.

008.299-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S.
17, Publ. 5509390). Statutenänderung: 30. 03. 2010. Sitz neu:

O be r i be r g .

 Domizil neu: Lehriedstrasse 13, 8843 Oberiberg.

Tagesregister-Nr. 1772 vom 16.04.2010 / CH-130.3.008.299-8 / 05598872

„

FJ Projekt AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-100.3.004.456-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 22, Publ.
5418022). Firma neu: 

FJ Projekt AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 10.3.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1773 vom 16.04.2010 / CH-100.3.004.456-5 / 05598874

„

HairQuant AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.012.098-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 21, Publ.
5402972). Firma neu: 

HairQuant AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 9.3.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1774 vom 16.04.2010 / CH-130.3.012.098-9 / 05598876

„

HF Global Consulting GmbH,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.

015.338-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 29. 01. 2010, S. 15, Publ. 5467044). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fritz, Dr. Hans, von Deutschland, in Lachen

SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: in Geisingen (DE)].

Tagesregister-Nr. 1775 vom 16.04.2010 / CH-130.4.015.338-4 / 05598262

„

Mountain Group GmbH,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.4.014.

673-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
01. 07. 2009, S. 28, Publ. 5104870). Statutenänderung: 26. 03.
2010. Stammkapital neu: CHF 22’000.– [bisher: CHF 20’000.–].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Santi,
Fabio, von Italien, in Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Daniel,
von Studen BE, in Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen von je CHF
100.–; Forcellini, Luca, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen von je CHF
100.–; wm15 holding AG (CH-400.3.028.149-0), in Baar, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1776 vom 16.04.2010 / CH-130.4.014.673-0 / 05598878

„

Ruoss Logistik & Transporte AG,

 

in  A l tend o rf,

 CH-130.0.

011.996-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010, S.
15, Publ. 5446112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wyss, Peter, von Buchholterberg, in Bäretswil, Direk-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1777 vom 16.04.2010 / CH-130.0.011.996-7 / 05598264

„

Stradis GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.010.200-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009,
S. 27, Publ. 5090626). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1778 vom 16.04.2010 / CH-130.4.010.200-4 / 05597560

„

ZoRol Trade GmbH,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.4.014.796-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16. 12.
2009, S. 17, Publ. 5395952). Firma neu: 

ZoRol Trade GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 12.3.2010 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1779 vom 16.04.2010 / CH-130.4.014.796-6 / 05598880

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fair Factory GmbH in Liquidation,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.

013.075-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 14. 01. 2010, S. 16, Publ. 5442104). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1780 vom 16.04.2010 / CH-130.4.013.075-1 / 05598882

„

Hape Trend SA in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-170.3.

013.414-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 16,
Publ. 5442106). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1781 vom 16.04.2010 / CH-170.3.013.414-8 / 05598884

„

Krypots AG in Liquidation,

 

i n  F eu s is be rg ,

 CH-130.3.013.

356-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 16,
Publ. 5442110). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1782 vom 16.04.2010 / CH-130.3.013.356-8 / 05598886

„

Newnails Daniela Vetter,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.1.009.

379-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 18,
Publ. 4962180). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1783 vom 16.04.2010 / CH-130.1.009.379-4 / 05598888

„

Rehalife Associates J. Haack,

 

i n  M or s c ha c h ,

 CH-020.1.914.

620-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 2003, S. 10,
Publ. 1193978). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1784 vom 16.04.2010 / CH-020.1.914.620-5 / 05598890

„

Technosystems GmbH in Liquidation,

 

i n  S t e i n e n,

 CH-130.

4.013.011-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 12. 05. 2009, S. 17, Publ. 5013836). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Schwyz vom 15.4.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1785 vom 16.04.2010 / CH-130.4.013.011-6 / 05598892

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aon (Schweiz) AG

 

(Aon (Suisse) SA) (Aon (Switzerland) Ltd)

,

in 

L ug a n o,

 CH-501.9.014.688-7, Via S. Balestra 33, 6900 Lugano,

Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della
sede principale: CH-020.3.914.329-8. Ditta della sede principale:
Aon (Schweiz) AG (Aon (Suisse) SA) (Aon (Switzerland) Ltd). Na-
tura giuridica della sede principale: società anonima. Sede prin-
cipale: Zurigo. Persone iscritte: Sassella, Luca, da Malvaglia, in
Malvaglia, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Registro giornaliero no 4610 del  16.04.2010 / CH-501.9.014.688-7 / 05598308

„

Balmelli A. Impresa di pittura,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.1.014.

689-2, Via Vedreggio 16, 6963 Pregassona, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un’impresa di pittura per
il tinteggio, la verniciatura, l’isolazione termica, gli stucchi vene-

ziani, i piccoli decori e per lavori edili in genere. Persone iscritte:
Balmelli, Abbondio, da Paradiso, in Pregassona (Lugano), tito-
lare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4611 del  16.04.2010 / CH-501.1.014.689-2 / 05598984

„

Crédit des Alpes SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.014.690-6, Via

Balestra 17, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26. 3. 2010. Scopo: La gestione di patrimoni,
le operazioni di cambio sul mercato internazionale delle divise,
l’acquisto di partecipazioni mobiliari, in generale tutte le opera-
zioni di mediazione finanziaria, la partecipazione a società finan-
ziarie, il finanziamento di persone fisiche e giuridiche, principal-
mente di persone che non sono in rapporto con la società, così
come tutte le operazioni che sono in rapporto con lo scopo della
società. La società non si indirizza al pubblico per la raccolta di
fondi. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF
100.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
26.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Biaggi, Stefano,
da Lugano, in Mendrisio, presidente, con firma individuale; Cam-
marata, Giancarlo, da Ponte Capriasca, in Ponte Capriasca, mem-
bro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4612 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.690-6 / 05598986

„

etDesign di Eric Tobler,

 

i n   M ag g i a ,

 CH-501.1.014.691-1,

Campagna, 6673 Maggia, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Creazione di siti web. Persone iscritte: Tobler, Eric, da Ba-
silea, in Maggia, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4613 del  16.04.2010 / CH-501.1.014.691-1 / 05598988

„

GANDRIENSE SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.014.692-2, Via Va-

noni 25, c/o Antonio de Marchi, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 4. 2010. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, la locazione e la gestione di immobili, specie
quelli adibiti o da adibire all’attività di ristorazione o alberghiera.
Lo svolgimento di attività di ristorazione e/o alberghiera in pro-
prio o per il tramite di persone qualificate. La promozione di in-
iziative turistiche e ricreative. L’assunzione di partecipazioni in
società o imprese con attività analoghe. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 15.04.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: De Marchi, Antonio, da Lugano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4614 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.692-2 / 05598990

„

GHOST SERVICES Sagl,

 

in   L oc a r n o ,

 CH-501.4.014.693-1,

Via Varenna 75, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 15. 4. 2010. Scopo: L’assistenza e
la prestazione di servizi nei settori della sorveglianza, del cont-
rollo, dell’investigazione, della sicurezza e di qualsiasi ulteriore
servizio atto alla conservazione degli immobili e degli impianti.
Essa potrà esercitare tutte le attività connesse con lo scopo sociale,
partecipare a società del ramo, nonché promuovere ogni altra at-
tività atta a consentire il raggiungimento dello scopo sociale; as-
sumere mandati sotto qualsiasi forma di impresa operante nel
campo e avente scopi similari. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 15.04.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Bernath, Oliver, da Sciaf-
fusa, in Ascona, socio e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale, con 19 quote da CHF 1’000.–; Bernath, Claude, da Sciaf-
fusa, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4615 del  16.04.2010 / CH-501.4.014.693-1 / 05598992

„

GLOBAL CONTROL SERVIZI FIDUCIARI SA,

 

i n   Ca d e m pi no ,

CH-501.3.014.694-3, Via al Mulino 22, 6814 Cadempino, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 4. 2010.
Scopo: L’esercizio di ogni attività o operazione di carattere fidu-
ciario, in particolare la prestazione di consulenza e di servizi nel
campo commerciale, la consulenza fiscale, la costituzione e l’am-
ministrazione di società, la tenuta di contabilità, la revisione dei
conti, la gestione contabile, la rappresentanza di gruppi di credi-
tori, l’esercizio della funzione di liquidatore di società, di ammi-
nistrazione di fallimenti e di concordati. Potrà acquistare beni di
qualsiasi natura, nonché acquisire o detenere partecipazioni in
altre società e imprese in relazione con lo scopo. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 16.04.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Parini, Silvano, da Onsernone,
in Vaglio (Capriasca), presidente, con firma individuale come li-
quidatore; Campana, Nestore, cittadino italiano, in Pregassona
(Lugano), membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4616 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.694-3 / 05598994

„

Lugafid Ticino SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.014.695-9, Via San

Gottardo 30, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15. 4. 2010. Scopo: La consulenza commerciale
ed aziendale, l’assunzione di mandati di costituire, amministrare
e liquidare società, l’amministrazione di beni mobili ed immobili
per conto proprio e di terzi, l’organizzazione e la tenuta di con-
tabilità per conto terzi, l’assunzione di mandati fiscali, lo svolgi-
mento di ogni attività fiduciaria e finanziaria in operazioni di par-
tecipazione e di investimenti in beni mobili, industriali ed immo-
biliari. Essa può acquistare, gestire, ristrutturare e vendere
immobili per conto proprio e per conto terzi sia in Svizzera che
all’estero. Per effettuare tutte le operazioni ed attività fiduciarie
atte al conseguimento dello scopo come pure partecipare sotto
qualunque forma ad imprese e ditte con attività analoghe. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Hagen, Walter, da Wädenswil, in Wädenswil, presi-
dente, con firma individuale; Kilroy, Jackeline, da Littau, in Mag-
gia, membro, con firma individuale; Zumstein Treuhand- &
Revisions AG (CH-020.3.929.581-7), in Zurigo, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 4617 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.695-9 / 05598996

„

MA Lugano Office Holding SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.014.

696-7, Via Sorengo 24, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 15. 4. 2010. Scopo: La partecipazione
in imprese e società commerciali e industriali, l’acquisto, la ges-
tione, la detenzione, l’amministrazione e la vendita di partecipa-
zioni e titoli azionari di società. La società potrà svolgere ogni altra
attività connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azioni: 100
azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta, via fax,
e-mail o altro mezzo elettronico. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 15.04.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Menaballi, Michele, da Mendrisio, in Sorengo, amminis-
tratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4618 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.696-7 / 05598310

„

Mondia Immobiliare SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.014.697-5,

Via Carlo Frasca 3, c/o Mondia & Associati SA, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 4. 2010.
Scopo: L’acquisto e la gestione di immobili utilizzati per scopi eco-
nomici e commerciali, in particolare ad uso uffici. Capitale azio-
nario: CHF 300’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 300’000.–
. Azioni: 300 azioni nominative da CHF 1’000.–. Intenzione di as-
sunzione beni: la società intende acquistare i fogli PPP no. 20621
e 20622 sul fondo base no. 349 RFD Lugano per il prezzo massimo
di CHF 1’500’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 14.04.2010 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ca-
vadini, Roberto, da Mendrisio, in Pura, amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 4619 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.697-5 / 05598312

„

Posatecnic SA,

 

in   L oc a r n o ,

 CH-501.3.014.698-0, Via trevani

1, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12. 4. 2010. Scopo: La progettazione e l’esecuzione di at-
tività artigianali, in modo speciale nel campo del commercio,
della posa di piastrelle, di pavimenti e dell’arredamento. La società
può partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare altre imp-
rese dello stesso genere, nonché acquistare immobili, stipulare
tutti i negozi e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo
della società o che si trovano in relazione con il raggiungimento
dello scopo stesso. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 12.04.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mor-
naghini, Cristina, da Losone, in Gordola, amministratrice unica,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 4620 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.698-0 / 05598998

„

VEM-SUISSE SAGL,

 

i n  C ol d re rio ,

 CH-501.4.014.699-9, Via

al Roseto 2a, 6877 Coldrerio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 13. 4. 2010. Scopo: La produzione,
l’elettrificazione, l’ibridizzazione ed il commercio, sotto qualsiasi
forma ed il noleggio di autoveicoli in generale, motoveicoli, cicli,
motocicli, caravan, veicoli industriali e commerciali, autobus,
imbarcazioni ed ogni altro mezzo di trasporto, nuovo o usato, per
persone e cose e relativi ricambi ed accessori, nonché forniture in-
erenti alla carrozzeria per detti veicoli, motoveicoli, caravan, vei-
coli industriali e commerciali, autobus e natanti. La progettazi-
one, la costruzione, il montaggio di veicoli elettrici, termici e
ibridi, di utensileria varia e di apparecchiature elettriche ed elett-
roniche in generale, nonché il loro commercio all’ingrosso ed al
dettaglio. Il commercio all’ingrosso ed al dettaglio di attrezzature
per autofficine, di pneumatici, di impianti autoradio e gas auto,
di materiale elettrico ed elettronico, di pezzi di ricambio ed uten-
sileria in genere. L’attività di officina meccanica di rettifica mo-
tori, autoriparazione, personalizzazione ed auto elaborazione, la-
vorazioni di carrozzeria, elettrauto, verniciatura, costruzione in
metalli, plastica o materie affini per autoveicoli, auto-barche, ae-
romobili e manufatti in metallo e plastica di qualsiasi specie. Au-
tosalone per la vendita, importazione ed esportazione di automo-
bili nazionali ed estere, automezzi ed autoveicoli, anche usati,
fuoristrada, autoveicoli commerciali, caravan, roulotte ed attrez-
zatura da campeggio. Commercio di utensilerie varie ed apparec-
chiature elettriche ed elettroniche in generale. Lo svolgimento di
ogni attività inerente e/o conseguente alle attività rientranti
nell’oggetto sociale. La società può- in via strumentale e senza che
ciò possa costituire oggetto prevalente- assumere e concedere
agenzie, commissioni, rappresentanze e mandati, nonché com-
piere tutte le operazioni commerciali (anche di import-export),
finanziarie (non nei confronti del pubblico), mobiliari ed immo-
biliari, necessarie o utili per il raggiungimento degli scopi sociali.
La società può altresì assumere interessenze e partecipazioni in
altre società o imprese di qualunque natura aventi oggetto ana-
logo, affine o connesso al proprio, rilasciare fideiussioni ed altre
garanzie in genere, anche reali ed anche in favore di terzi purché
nell’interesse sociale. Tutte le attività devono essere svolte nei li-
miti e nel rispetto delle norme che ne disciplinano l’esercizio. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione della gerenza del 13.04.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: VEM ITALIA S.R.L. (06742560961), in Milano (IT), socia,
con 20 quote da CHF 1’000.–; Moroni, Emilio, cittadino italiano,
in Sondrio (IT), presidente della gerenza, con firma individuale;

Molina, Gianluca, da Mendrisio, in Mendrisio, gerente, con firma
collettiva a due; Manna, Antonio, cittadino italiano, in Balerna,
direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4621 del  16.04.2010 / CH-501.4.014.699-9 / 05599000

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCADEMIA DI BIONTOLOGIA Sagl,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.

4.029.690-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16. 4.
2010, pagina 16, publ. 5589784). Statuti modificati: 9. 4. 2010.
Nuova ragione sociale: 

CHENOT COSMETIQUE Sagl

. Nuovo

scopo: Produzione, commercializzazione e distribuzione dei pro-
dotti cosmetici a marchio Chenot, sia in Svizzera che all’estero,
nonché ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa
con lo scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 09.
04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Altro indirizzo: Via Maderno 6,
6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Chenot, Henri,
cittadino francese, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 100
quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 10’000.–];
Grenier Chenot, Dominique, cittadina francese, in Lugano, socia,
senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.– [finora: con
una quota da CHF 10’000.–]; Chenot, Nicolas, cittadino francese,
in Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale [fi-
nora: gerente]; Antonini, Michele, da Capriasca, in Origlio, ge-
rente, con firma individuale [finora: da Lugaggia, in Ponte Ca-
priasca, senza funzione registrata, con procura individuale].

Registro giornaliero no 4622 del  16.04.2010 / CH-514.4.029.690-5 / 05598314

„

Albergo Alba SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.

002.040-5, Società anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2006, pagina
13, publ. 3265134). Persone e firme cancellate: Trefida Révision
SA, Succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: BDO AG (CH-501.9.006.974-4), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4623 del  16.04.2010 / CH-514.3.002.040-5 / 05598316

„

ALL POWER TECH SA,

 

in   M a nn o ,

 CH-514.3.029.624-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 67 del 8. 4. 2010, pagina 19, publ.
5577356). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuovo scopo: La com-
pravendita, l’import e export, l’assistenza, la consulenza, la rap-
presentanza, l’amministrazione, la gestione di prodotti e servizi
elettronici, informatici, elettrici, satellitari e di telefonia. La soci-
età può organizzare la pubblicità ed il marketing necessario a con-
seguire lo scopo sociale. La società può compravendere e gestire
brevetti, marchi di fabbrica e licenze. Lo sviluppo e la gestione di
impianti ad energia rinnovabile, termoelettrici e a biomassa. La
fornitura di servizi e consulenze nel campo dell’energia elettrica,
e il trading commerciale in genere. La società può detenere azioni,
partecipazioni, quote sociali in altre società. La società può par-
tecipare ad altre società con scopo analogo. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti,
se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Refiscon SA (CH-514.3.012.520-3), in
Lugano, ufficio di revisione [finora: Refiscon SA, in Lugano].

Registro giornaliero no 4624 del  16.04.2010 / CH-514.3.029.624-2 / 05597562

„

Arpi AG Holding,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.001.337-4, Società

anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 2010, pagina 19, publ. 5524336).
Nuova ragione sociale: 

Arpi AG Holding in liquidazione

. In sci-

oglimento: 15.04.2010. Persone e firme cancellate: Fiscalini, Elio,
da Borgnone, in Ligornetto, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Stefania,
da Meride, in Meride, liquidatrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4625 del  16.04.2010 / CH-524.3.001.337-4 / 05597564

„

B & R Globalgest Sagl in liquidazione,

 

i n  G iu b ia s c o ,

 CH-

501.4.006.293-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 3.
3. 2010, pagina 17, publ. 5521592). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Bellinzona del 17.03.2010. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4626 del  16.04.2010 / CH-501.4.006.293-2 / 05598318

„

Belcar SA,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-509.3.000.236-6, Società ano-

nima (FUSC no. 61 del 30. 3. 2009, pagina 20, publ. 4948426).
Persone e firme cancellate: Maurer, Markus, da Oberstammheim,
in Camorino, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Giovanardi, Gabriele, da Minusio, in Minusio,
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 4627 del  16.04.2010 / CH-509.3.000.236-6 / 05598320

„

Big Vedeo SA in liquidazione,

 

i n  M a s s a g no ,

 CH-514.3.005.

588-6, Società anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2008, pagina 18,
publ. 4326734). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 4628 del  16.04.2010 / CH-514.3.005.588-6 / 05598322

„

Bolli & Maspoli Sagl,

 

in   A gn o ,

 CH-514.4.028.061-7, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16. 4. 2004, pagina 13, publ.
2215868). Statuti modificati: 12. 4. 2010. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione della ge-
renza del 12.04.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 4629 del  16.04.2010 / CH-514.4.028.061-7 / 05598324

„

Borea AG Holding in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.

001.570-5, Società anonima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2009, pa-
gina 16, publ. 5361750). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-Sud del 04.03.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4630 del  16.04.2010 / CH-524.3.001.570-5 / 05598326

„

Boutique Loop Sagl in liquidazione,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.

4.004.366-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 17. 7.
2009, pagina 24, publ. 5144272). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Locarno-Città del 20.08.2009. La società sarà cancel-
lata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà in-
oltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4631 del  16.04.2010 / CH-509.4.004.366-7 / 05598328

„

BROS Logistik SaGL,

 

f in o r a   in   L u ga n o ,

 CH-501.4.009.862-

2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina
18, publ. 4274488). Statuti modificati: 12. 3. 2010, 9. 4. 2010.
Nuova sede: 

M e n dr i s i o.

 Nuovo recapito: Piazzale Roncaa 4,

6850 Mendrisio. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con
dichiarazione della gerenza del 12.03.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Guggiari, Marzio, da Savosa, in Pre-
gassona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: TI-
CINO TEKNO SERVICE SA (CH-501.3.009.687-6), in Chiasso, so-
cia, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: TICINO TEKNO SER-
VICE SA, in Lugano, senza diritto di firma, con una quota da CHF
19’000.–]; Ottavi, Pietro, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4632 del  16.04.2010 / CH-501.4.009.862-2 / 05597946

„

Carapelli International SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-170.3.028.

906-7, Società anonima (FUSC no. 2 del 5. 1. 2010, pagina 16,
publ. 5427060). Nuove persone iscritte o modifiche: Molina Prado,
Jerónimo, cittadino spagnolo, in Rivas Vaciamadrid (ES), con
firma collettiva a due; Puebla Pascual, José Javier, cittadino spa-
gnolo, in Rivas Vaciamadrid (ES), con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4633 del  16.04.2010 / CH-170.3.028.906-7 / 05598330

„

Cavadini A & B Sagl,

 

fin o r a   in   C hi a s s o,

 CH-524.4.007.712-

7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 21. 1. 2003, pagina
15, publ. 821336). Statuti modificati: 29. 3. 2010. Nuova ragione
sociale: 

HD CONSTRUCTION Sagl

. Nuova sede: 

L ug a no .

 Nuovo

recapito: Via Monte Boglia 4, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La par-
tecipazione a operazioni e progetti edilizi industriali, commerci-
ali, turistici, residenziali, compravendita, costruzioni, progettazi-
oni, direzione lavori, gestioni, acquisizione partecipazioni aventi
uguale scopo. La società potrà partecipare a società e imprese
aventi scopo analogo. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione della gerenza del 08.04.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Cavadini, Andrea,
da Morbio Inferiore, in Gentilino, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 10’000.–; Cavadini, Barbara, da
Morbio Inferiore, in Vacallo, socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Bida-
sio, Alex, cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–;
Riccardi, Roberto, cittadino italiano, in Trescore Comasco (IT),
socio e vice-presidente della gerenza, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–.

Registro giornaliero no 4634 del  16.04.2010 / CH-524.4.007.712-7 / 05599002

„

CFL Multiservice SA,

 

i n  P a ra di s o,

 CH-501.3.011.537-1, So-

cietà anonima (FUSC no. 135 del 16. 7. 2009, pagina 25, publ.
5143750). Recapito: [Il recapito di Via G. Cattori 3, è estinto] La
società è attualmente priva di recapito. Persone e firme cancellate:
REFIDEST SA (CH-514.3.026.797-2), in Paradiso, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell’ufficio di revisione.].

Registro giornaliero no 4635 del  16.04.2010 / CH-501.3.011.537-1 / 05598332

„

Comepre SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.001.819-8, Società ano-

nima (FUSC no. 178 del 15. 9. 2009, pagina 15, publ. 5247454).
Nuova ragione sociale: 

Comepre SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura di Mendrisio-Sud del 18.03.2010, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 4636 del  16.04.2010 / CH-524.3.001.819-8 / 05598334

„

Cornèr Banca SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.000.263-8, Società

anonima (FUSC no. 199 del 14. 10. 2009, pagina 17, publ.
5293018). Nuove persone iscritte o modifiche: Borza, Salvatore,
cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a
due solo per la sede principale; Delli Gatti, Carmine, da Ludiano,
in Agno, con firma collettiva a due solo per la sede principale; Fet-
tolini-Baumgarten, Christian, da Sumvitg, in Porza, con firma
collettiva a due solo per la sede principale; Gentile, Domenico,
cittadino italiano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per
la sede principale.

Registro giornaliero no 4637 del  16.04.2010 / CH-514.3.000.263-8 / 05598336

„

Cornèr Banca SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.9.002.025-5, Succur-

sale (FUSC no. 199 del 14. 10. 2009, pagina 17, publ. 5293020),
con sede principale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche:
Borza, Salvatore, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con
firma collettiva a due solo per la succursale; Delli Gatti, Carmine,
da Ludiano, in Agno, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale; Fettolini-Baumgarten, Christian, da Sumvitg, in Porza,
con firma collettiva a due solo per la succursale; Gentile, Dome-
nico, cittadino italiano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo
per la succursale.

Registro giornaliero no 4638 del  16.04.2010 / CH-509.9.002.025-5 / 05598338

„

Crismacom Sagl,

 

i n   G r a nc i a ,

 CH-524.4.009.162-9, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008, pagina 16, publ.
4591810). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Persone e firme cancel-
late: Ingletto, Ambrogio, da Stabio, in Stabio, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 4’000.–. Nuove persone
iscritte o modifiche: Canola, Lorena, cittadina italiana, in Solbiate
(IT), socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 8’000.–];
Cocchi, Antonella, cittadina italiana, in Malnate (IT), socia e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora:
con una quota da CHF 8’000.–]; Camponovo, Stefano, da Mend-
risio, in Mendrisio, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4639 del  16.04.2010 / CH-524.4.009.162-9 / 05599004

„

DigiNetwork SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.025.490-1, Società

anonima (FUSC no. 8 del 14. 1. 2009, pagina 20, publ. 4824480).
Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova ragione sociale: 

K-ENG AG

.

Nuovo scopo: La consulenza di direzione per il settore chimico-
farmaceutico, dell’energia e della grande industria. Sviluppare e
gestire progetti di consulenza, di certificazione secondo standard
internazionali, di due diligence e auditing nelle seguenti macro
aree funzionali: risk management, compliance, governance, sis-
temi di gestione qualità - ambiente e sicurezza, internal auditing
e information technology. Svolgere incarichi di general contrac-
tor, market advisor e supply chain management, finalizzati alla
gestione, al potenziamento e ottimizzazione degli asset aziendali,
assicurando la conformità delle relative operazioni societarie. Ac-
quisire, gravare e vendere immobili all’estero. Partecipare alla
creazione ed al finanziamento di imprese del ramo similari, anche
attraverso formule indirette di affiliazione o networking. Comuni-
cazioni: [Le pubblicazioni sociali hanno luogo sul FUSC.]. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Persone e
firme cancellate: Verardi, Giorgio, cittadino italiano, in Villa Lu-
ganese, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Pedrioli, Willy, da Gorduno, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4640 del  16.04.2010 / CH-514.3.025.490-1 / 05599006

„

Emeat SA in liquidazione,

 

in  P ar ad i so,

 CH-514.3.004.297-

7, Società anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2006, pagina 13, publ.
3265168). Persone e firme cancellate: Trefida Révision SA, Suc-
cursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: BDO AG (CH-501.9.006.974-4), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4642 del  16.04.2010 / CH-514.3.004.297-7 / 05598342

„

E.S.D. SOLUTIONS LLC, New York, Lugano Branch,

 

in  Lu -

g a no ,

 CH-501.9.012.669-1, Succursale (FUSC no. 73 del 17. 4.

2009, pagina 17, publ. 4977898), con sede principale a: New York
(US). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.

Registro giornaliero no 4641 del  16.04.2010 / CH-501.9.012.669-1 / 05598340

„

FGI - Fiat Group International SA,

 

i n  Pa ra d is o ,

 CH-514.3.

001.690-8, Società anonima (FUSC no. 52 del 16. 3. 2010, pagina
15, publ. 5543940). Persone e firme cancellate: Francescatti, Dott.
Maurizio, cittadino italiano, in Torino (IT), vice-presidente, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4643 del  16.04.2010 / CH-514.3.001.690-8 / 05598344

„

FINANCIAL STRATEGY SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.000.819-

4, Società anonima (FUSC no. 232 del 28. 11. 2008, pagina 16,
publ. 4754542). Nuove persone iscritte o modifiche: Scotti, Leila,
da Lugano, in Termine (Monteggio), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 4644 del  16.04.2010 / CH-514.3.000.819-4 / 05598346

„

Flint Hills Resources Sàrl,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.4.028.015-2,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24. 12. 2009, pagina
25, publ. 5412000). Persone e firme cancellate: Kruse, Mark D.,
cittadino statunitense, in Wichita (US), gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Logerman, Robert H.
, cittadino statunitense, in Wichita (US), gerente, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 4645 del  16.04.2010 / CH-514.4.028.015-2 / 05598348

„

Genius Loci Sagl,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.4.007.678-2, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18. 12. 2009, pagina 20,
publ. 5401860). Persone e firme cancellate: Pedone, Guido Maria,
cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Romano, Vincenzo, cittadino
italiano, in Montagnola (Collina d’Oro), presidente e gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4646 del  16.04.2010 / CH-501.4.007.678-2 / 05598350

„

GESTIONE ALBERGO DELFINO SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.

001.852-9, Società anonima (FUSC no. 32 del 15. 2. 2007, pagina
16, publ. 3778876). Persone e firme cancellate: Boneff, Mario, da
Basilea, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: BDO SA (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 4647 del  16.04.2010 / CH-514.3.001.852-9 / 05598352

„

Globaltel Suisse SA,

 

i n  M an n o ,

 CH-501.3.010.371-2, Società

anonima (FUSC no. 67 del 8. 4. 2010, pagina 19, publ. 5577380).
Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuovo scopo: La compravendita,
l’import e export, l’assistenza, la consulenza, la rappresentanza,
l’amministrazione, la gestione di prodotti e servizi elettronici, in-
formatici, elettrici, satellitari e di telefonia soprattutto in Svizzera
e all’estero. La società può organizzare la pubblicità ed il marke-
ting necessario a conseguire lo scopo sociale. La società può com-
pravendere e gestire brevetti, marchi di fabbrica e licenze. Lo svi-
luppo e la gestione di impianti ad energia rinnovabile, termoelet-
trici e a biomassa. La fornitura di servizi e consulenze nel campo
dell’energia elettrica e il trading commerciale in genere. La
società potrà compiere tutte le operazioni finanziarie, mobiliari
o immobiliari necessarie o utili, strumentali o connesse, per il rag-
giungimento dei fini sociali, non esclusa l’assunzione di parteci-
pazioni in altri enti, anche societari, aventi scoi affini, comple-
mentari o strategicamente utili.

Registro giornaliero no 4648 del  16.04.2010 / CH-501.3.010.371-2 / 05597948

„

Horizons Education Sagl,

 

fi no ra  in  L ug a n o,

 CH-501.4.012.

643-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del 16. 4. 2009,
pagina 19, publ. 4975382). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova
sede: 

Co l lin a d’ Oro .

 Nuovo recapito: Via Quadrella 7, 6927 Agra.

Nuove persone iscritte o modifiche: Branch Gay, Rosanna, da Lu-
gano, in Agra (Collina d’Oro), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: Branch, Rosanna].

Registro giornaliero no 4649 del  16.04.2010 / CH-501.4.012.643-4 / 05597950

„

III - Intermediazioni Immobiliari Internazionali SA,

 

i n   Lu -

g a no ,

 CH-514.3.007.167-8, Società anonima (FUSC no. 87 del 8.

5. 2003, pagina 12, publ. 980590). Persone e firme cancellate: Stu-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

dio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Massagno, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Amifiduciaria SA (CH-514.3.
002.952-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4650 del  16.04.2010 / CH-514.3.007.167-8 / 05598354

„

KALETRA SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.009.172-1, Società ano-

nima (FUSC no. 240 del 10. 12. 2008, pagina 21, publ. 4772632).
Nuovo recapito: Via Trevano 49, 6900 Lugano. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 15.04.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Silvestri, Nicola, cittadino itali-
ano, in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale; Reviglobal SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ballinari, Tiziano, da Bellinzona, in
Giubiasco, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4651 del  16.04.2010 / CH-501.3.009.172-1 / 05598356

„

Longhi SA,

 

i n   G or do la ,

 CH-509.3.000.636-8, Società ano-

nima (FUSC no. 207 del 25. 10. 1995, pagina 5872). Persone e
firme cancellate: Longhi, Ermanno, da Mosogno, in Gordola, pre-
sidente, con firma individuale; Longhi, Renzo, da Mosogno, in
Gordola, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Longhi, Giovanni, da Mosogno, in Minusio,
presidente, con firma individuale [finora: membro, con firma col-
lettiva a due]; Bombelli, Clara, da Mosogno, in Gordola, membro,
con firma individuale [finora: con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 4652 del  16.04.2010 / CH-509.3.000.636-8 / 05598358

„

MAKE UP GRAPHIC SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.009.280-4,

Società anonima (FUSC no. 205 del 24. 10. 2003, pagina 14, publ.
1229380). Nuovo recapito: Via Simen 7A, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 4653 del  16.04.2010 / CH-524.3.009.280-4 / 05598360

„

ORUS SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.014.445-1, Società anonima

(FUSC no. 50 del 12. 3. 2010, pagina 17, publ. 5538854). Statuti
modificati: 14. 4. 2010. Nuova ragione sociale: 

AUXIN SOLAR EU-

ROPE SA

. Persone e firme cancellate: D’Andrea, Ivano, da Malva-

glia, in Bellinzona, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Coda, Flavio, cittadino italiano, in Fi-
gino (Lugano), presidente, con firma individuale; Galli, Massimo,
cittadino italiano, in Turate (IT), delegato, con firma collettiva a
due [finora: presidente]; Marchese, Stefania, cittadina italiana, in
Figino (Lugano), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4654 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.445-1 / 05598362

„

Paprika Café Sagl in liquidazione,

 

i n   M o rb io   I nf er io re ,

CH-501.4.011.429-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del
26. 2. 2010, pagina 17, publ. 5515670). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-sud del 12.03.2010. La società sarà can-
cellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4655 del  16.04.2010 / CH-501.4.011.429-2 / 05598364

„

Partner Publication Sagl,

 

i n   L o c a rn o,

 CH-509.4.004.267-2,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 172 del 7. 9. 1998, pagina
6174). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti modi-
ficati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione
della gerenza del 15.04.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fischer, Tanya, da Merenschwand e Widnau, in Lo-
carno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fischer, Peter, da Meren-
schwand, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 18’000.–].

Registro giornaliero no 4656 del  16.04.2010 / CH-509.4.004.267-2 / 05599008

„

Riporta SA,

 

i n  B e ll in zon a ,

 CH-501.3.012.485-5, Società

anonima (FUSC no. 180 del 17. 9. 2009, pagina 18, publ.
5251530). Persone e firme cancellate: Trunfio, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Trunfio, Domenico,
da Bellinzona, in Bellinzona, amministratore unico, con firma
individuale [finora: direttore].

Registro giornaliero no 4657 del  16.04.2010 / CH-501.3.012.485-5 / 05598366

„

Roxthone SA Holding in liquidazione,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.

3.004.062-8, Società anonima (FUSC no. 232 del 30. 11. 2009, pa-
gina 17, publ. 5367354). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-Sud del 04.03.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4658 del  16.04.2010 / CH-524.3.004.062-8 / 05598368

„

Sangi Sagl in liquidazione,

 

i n   B r e g gi a ,

 CH-501.4.009.580-

5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 53 del 17. 3. 2010, pagina
16, publ. 5544330). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-sud del 16.03.2010. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4659 del  16.04.2010 / CH-501.4.009.580-5 / 05598370

„

Servizio cure a domicilio del Luganese - SCuDo,

 

i n  L u g an o ,

CH-514.6.029.118-5, Associazione (FUSC no. 61 del 29. 3. 2010,
pagina 21, publ. 5563412). Statuti modificati: 24. 11. 2009. Nuove
persone iscritte o modifiche: Cagnasso, Pier Giorgio, da Mendrisio,
in Tremona (Mendrisio), vice-presidente, con firma collettiva a
due [finora: da Tremona, in Tremona, con firma collettiva a due
con il presidente]; Asioli, Mario, da Biasca, in Massagno, membro,
con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva a due con
il presidente]; Cansani, Giovanni, da Lugano, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva a due
con il presidente]; Vismara, Giorgio, da Lugano, in Paradiso,
membro, con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva
a due con il presidente]; Will, Stefano, da Monte Carasso, in Cadro,
membro, con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva
a due con il presidente]; Zanella, Marilù, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva

a due con il presidente]; Treichler, Marco, da Richterswil, in Cas-
sina d’Agno (Agno), direttore, con firma collettiva a due [finora:
con firma collettiva a due con il presidente]; Conte, Enrico, da Ma-
gliaso, in Pura, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4660 del  16.04.2010 / CH-514.6.029.118-5 / 05598372

„

SPC Società di Partecipazione e di Consulenza SA,

 

in  Lu-

g a no ,

 CH-514.3.003.084-4, Società anonima (FUSC no. 127 del

6. 7. 2009, pagina 41, publ. 5116168). Statuti modificati: 15. 4.
2010, 16. 4. 2010. Nuova ragione sociale: 

SPC Società di parteci-

pazione e Consulenza SA

. Nuovo scopo: L’esecuzione di servizi,

l’assistenza e la consulenza in operazioni fiduciarie, finanziarie
e commerciali. In particolare può acquistare partecipazioni in so-
cietà estere a titolo fiduciario. Gestire esercizi pubblici. Nuovo ca-
pitale azionario: CHF 100’000.– [finora: CHF 50’000.–]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.– [finora: 50 azioni al portatore da
CHF 1’000.–]. Aumento ordinario. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario e modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 4661 del  16.04.2010 / CH-514.3.003.084-4 / 05598374

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1775 del 19. 4. 1995,

pubblicato nel FUSC no. 82 del 28. 4. 1995 p. 2341. 

Teleradio 7

SA,

 

i n   M u z z a n o ,

 CH-514.3.007.714-4, Società anonima (FUSC

no. 174 del 9. 9. 2009, pagina 19, publ. 5238222). Scopo esatto:
La redazione, la stampa, la diffusione e l’amministrazione del set-
timanale denominato Ticino 7, nonché svolgere altre iniziative
nel campo editoriale.

Registro giornaliero no 4662 del  16.04.2010 / CH-514.3.007.714-4 / 05599010

„

WS Fashion Holding SA,

 

f in or a  in  V e z ia ,

 CH-501.3.014.

119-9, Società anonima (FUSC no. 17 del 26. 1. 2010, pagina 18,
publ. 5458946). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova sede: 

L u-

g a no .

 Nuovo recapito: Strada Cantonale 14, 6915 Pambio-

Noranco.

Registro giornaliero no 4663 del  16.04.2010 / CH-501.3.014.119-9 / 05597566

„

WS Fashion SA,

 

fin o r a   in   V ez i a,

 CH-501.4.011.366-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 30 del 12. 2. 2010, pagina 19, publ.
5492884). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova sede: 

L ug a n o.

Nuovo recapito: Strada Cantonale 14, 6915 Pambio-Noranco.

Registro giornaliero no 4664 del  16.04.2010 / CH-501.4.011.366-5 / 05597568

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Footure Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di Lugano,

 

in

L u g an o ,

 CH-514.9.024.450-4, Succursale (FUSC no. 221 del 13.

11. 2009, pagina 16, publ. 5342570), con sede principale a: Vaduz
FL. Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali
federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 4665 del  16.04.2010 / CH-514.9.024.450-4 / 05598376

„

KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA,

 

i n  L ug a n o,

CH-514.9.009.034-2, Succursale (FUSC no. 18 del 27. 1. 2010, pa-
gina 20, publ. 5463198), con sede principale a: Zurigo. Questa ra-
gione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

Registro giornaliero no 4666 del  16.04.2010 / CH-514.9.009.034-2 / 05598378

„

Verga SA in liquidazione,

 

in  C hi ass o,

 CH-524.3.004.759-2,

Società anonima (FUSC no. 108 del 6. 6. 2008, pagina 18, publ.
4511252). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 09.04.2010.
Questa ragione sociale è radiata d’ufficio.

Registro giornaliero no 4667 del  16.04.2010 / CH-524.3.004.759-2 / 05598380

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kleiderfix GmbH,

 

in   A ltd o r f  U R

, CH-120.4.000.063-7, c/o

Christel Brunner, Grossmattweg 46, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die chemische Reini-
gung von Kleidern und den Betrieb entsprechender Geschäftsstel-
len. Die Gesellschaft kann mit Beteiligungen handeln und Lizenz-
und Leasinggeschäfte vornehmen. Sie kann Liegenschaften er-
werben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle
Massnahmen treffen und alle Tätigkeiten ausüben, welche geeig-
net sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 16. April 2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zgraggen, André, von Schattdorf,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zgraggen, Irina, von Schattdorf, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 277 vom 16.04.2010 / CH-120.4.000.063-7 / 05598096

„

Zeltvermietung Dittli GmbH,

 

i n  Gu rt ne l le n

, CH-120.4.000.

064-5, Bei der Brücke, 6482 Gurtnellen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Event-
Mobilen, Fest- und Partyzelten und von anderen Zelt- und Fest-
artikeln sowie den Handel mit Waren aller Art. Auch erbringt die
Gesellschaft Dienstleistungen für Familien-, Vereins- und Firmen-
anlässe. Weiter bezweckt sie die Vermietung von Abstellplätzen
und Räumlichkeiten insbesondere für Handwerk, Gewerbe und
Hobby. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland begründen, Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern sowie

sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Dittli Ruedi Zeltvermietung’, in Gurtnellen, gemäss
Vertrag vom 15. April 2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 114’044.80 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 56’428.15 sowie das selbständige und dauernde Recht (Bau-
recht) Nr. D461, Grundbuch Gurtnellen, wofür insgesamt 20
Stammanteile zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 37’616.65 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 15. April 2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dittli, Rudolf, von
Gurtnellen, in Gurtnellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Dittli-Biollaz, Sandra, von Chamoson und Gurt-
nellen, in Gurtnellen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 278 vom 16.04.2010 / CH-120.4.000.064-5 / 05598098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Kraftwerk Göschenen AG,

 

in   G ö s c h en e n

, CH-120.3.000.

611-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 17,
Publ. 5370212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siegenthaler, Ernst, von Trub und Kriens, in Kriens, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Alois, von Bürglen UR, in
Bürglen UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Infanger, Rolf, von Isenthal,
in Silenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 279 vom 16.04.2010 / CH-120.3.000.611-8 / 05597872

„

Kraftwerk Wassen AG,

 

i n   W a s s e n

, CH-120.3.000.612-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 17, Publ.
5370214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegenthaler, Ernst, von Trub und Kriens, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 280 vom 16.04.2010 / CH-120.3.000.612-3 / 05597874

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chillari Salvatore - architecte EPFL,

 

à Cr an s-p rè s -C é -

li gn y

, route du Port 6, 1299 Crans-près-Céligny, CH-550-

1066579-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chillari
Salvatore, de et à Crans-près-Céligny. But: exploitation d’un ate-
lier d’architecture et d’infographie.

Registre journalier no 7104 du 16.04.2010 / CH-550.1.066.579-3 / 05599012

„

Geopro SA

 

(Geopro AG) (Geopro SA) (Geopro Ltd)

, à 

R o c he

( V D )

, Z.I. Pré-Clos 597, 1852 Roche VD, CH-550-1067004-0. Nou-

velle société anonyme. Statuts: 30 mars 2010. But: exploitation
d’un laboratoire d’analyses et d’un bureau de conseils en envi-
ronnement et géologie (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100’000 actions nominatives de CHF 1. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit. Administration: Berner Peter, d’Unterkulm, à
Roche (VD), avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 30 mars 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7105 du 16.04.2010 / CH-550.1.067.004-0 / 05599014

„

Leuba Holding SA,

 

à   P ul l y

, avenue Général-Guisan 44, c/o

Elios Sàrl, 1009 Pully, CH-550-1067271-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 26 mars 2010. But: la participation à des entrepri-
ses, ainsi que la gestion et le financement d’entreprises en Suisse
et à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 429’800, divisé en 429’800 actions nomi-
natives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Apport en nature selon convention du 26 mars 2009: 198
parts sociales de CHF 100 de Elios Sàrl (CH-550-1053715-6), à
Pully, 2’500 actions nominatives de CHF 100 de GDR Promotions
et Réalisations immobilières SA (CH-550-0171585-7), à Pully, et
160 actions nominatives de CHF 1’000 de DHR gérance immobi-
lière SA (CH-550-0090572-4), à Pully, pour CHF 429’800; en con-
trepartie, il est remis 429’800 actions nominatives de CHF 1. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Favre Pascal, de Thierrens, président, Leuba Elisabeth,
de La Côte-aux-Fées, secrétaire, et Leuba Nicolas, de La Côte-aux-
Fées, délégué, tous trois à Pully, chacun avec signature collective
à deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 26 mars
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7106 du 16.04.2010 / CH-550.1.067.271-6 / 05599016

„

MEDESTATE SA,

 

à   N y o n

, Grand-Rue 31, c/o Fiduciel Sàrl,

1260 Nyon, CH-550-1067573-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 12 avril 2010. But: la société a pout buts l’achat, la vente, le
courtage, la promotion et la gérance en matière d’immobilier
commercial sur le territoire suisse, non soumis à la LFAIE (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Vermeulen Christian, de Belgique, à Hermance, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 12 avril 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7107 du 16.04.2010 / CH-550.1.067.573-5 / 05599018

„

NAWA IMPORT Nacer Cherif,

 

à  M o nt re ux

, avenue de la Ri-

viera 22, 1820 Territet-Veytaux, CH-550-1066653-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Nacer Cherif Esther, de Neftenbach,

à Montreux. But: importation et vente de tapis d’Orient. Signature
individuelle est conférée à Nacer Cherif Cherif, de Neftenbach, à
Montreux.

Registre journalier no 7108 du 16.04.2010 / CH-550.1.066.653-7 / 05599020

„

RM Conseils Miguel Vieira Ribeiro,

 

à  L a u s a nn e

, chemin du

Devin 45, 1012 Lausanne, CH-550-1067567-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vieira Ribeiro Miguel, du Portugal, à Lau-
sanne. But: conseil en assurances et en crédits.

Registre journalier no 7109 du 16.04.2010 / CH-550.1.067.567-1 / 05599022

„

Seacrest Precious Metal SA,

 

à   L au s a nn e

, route d’Oron 2,

c/o Ges trading, finance & consulting S.A., 1010 Lausanne, CH-
550-1067985-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 13 avril 2010.
But: la société a pour but: l’achat, la vente, l’importation et l’ex-
portation de métaux précieux; toutes opérations immobilières à
l’étranger (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions au porteur de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit, par courriel
ou par lettre recommandée si les actionnaires sont connus, ou par
la Feuille officielle suisse du commerce si les actionnaires ne sont
pas connus. Administration: Hofmann Peter, d’Eschenbach (SG),
à Trélex, président, avec signature individuelle, Diez de Onate Luis,
du Royaume-Uni, à Londres (Royaume-Uni), secrétaire, et Gara-
pati Ajoy, d’Inde, à Séville (Espagne), tous deux avec signature col-
lective à deux, toutefois avec le président. Selon déclaration du
conseil d’administration du 13 avril 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7110 du 16.04.2010 / CH-550.1.067.985-0 / 05599024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agence Trio SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0074439-6, exploita-

tion d’une agence de communication marketing (FOSC du 04.09.
2009, p. 18/5231378). Kamm Michael est désormais à Echarlens.

Registre journalier no 7111 du 16.04.2010 / CH-550.0.074.439-6 / 05599026

„

ALMATECH Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1057554-3, concep-

tion mécanique, dimensionnement et optimisation par analyse
numérique, fabrication et tests de structures, d’assemblages com-
plexes et de mécanismes de haute précision (FOSC du 06.04.2009,
p. 23/4959184). Statuts modifiés le 22 mars 2010. Siège transféré
à 

E c ub l en s   ( V D )

. L’adresse de la société n’est pas modifiée. Aug-

mentation du capital social. Nouveau capital: CHF 150’000, divisé
en 15 parts sociales de CHF 10’000. Blecha Luc détient désormais
7 parts de CHF 10’000, Landis Jean-Daniel 4 parts de CHF 10’000
et Meystre Natalie 4 parts de CHF 10’000.

Registre journalier no 7112 du 16.04.2010 / CH-550.1.057.554-3 / 05599028

„

APEX BRAIN POWER Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1047390-

5, exploitation d’une entreprise dans le domaine du marketing
(FOSC du 28.07.2009, p. 24/5165098). Par décision du président
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 12 janvier 2010,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La raison de commerce devient:

APEX BRAIN POWER Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 7113 du 16.04.2010 / CH-550.1.047.390-5 / 05599030

„

Cigomat Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-270-4015217-9, commerce

et gestion d’appareils automatiques de distribution (FOSC du 23.
11.2009, p. 19/5355780). Nouvelle adresse: chemin de Brillan-
court 4, 1006 Lausanne. Striebel Hermann n’est plus gérant; sa
signature est radiée. Kahlstorf Kai est élu président des gérants et
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Blanc Raquel, de Belmont-sur-Lausanne, à
Préverenges, gérante.

Registre journalier no 7114 du 16.04.2010 / CH-270.4.015.217-9 / 05599032

„

COSITA SARL,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-550-1057640-3,

commerce de tous produits de consommation et vente de tous ser-
vices, en particulier le conseil personnalisé (FOSC du 11.02.2010,
p. 19/5491122). Nouvelle adresse: rue des Cottages 1, 1400 Yver-
don-les-Bains.

Registre journalier no 7115 du 16.04.2010 / CH-550.1.057.640-3 / 05599034

„

C.T. Holdings Switzerland Sàrl,

 

pr éc é d e m me n t   à

G e n è v e

, CH-660-5553008-5 (FOSC du 30.10.2009, p. 8). Siège

transféré à 

S ai nt - L é g i e r - L a   C hi é s az

. Nouvelle adresse: che-

min de Pacottaz 1, c/o Michael Forer, 1806 St-Légier-Chiésaz. Sta-
tuts modifiés le 25 mars 2010. Nouvelle raison de commerce:

Kiacta Sàrl

. Nouveau but: l’acquisition, la gestion, la détention de

droits de propriété intellectuelle (pour but complet cf. statuts).
L’associée C.T. Management Services Switzerland Sàrl (CH-660-
5144008-0) se nomme maintenant Kiacta Holdings Sàrl et est dé-
sormais à Saint-Légier-La Chiésaz. Out Wolfgang Ysbrand n’est
plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à deux,
toutefois pas entre eux, est conférée à Corr Peter Bartley, des USA,
à Saint-Thomas (USA), et Freke Stephen Evans, du Royaume-Uni,
à Saint-Thomas (USA), président, gérants. Signature individuelle
est conférée à Forer Michael, du Canada, à Saint-Légier-La Chié-
saz, gérant.

Registre journalier no 7116 du 16.04.2010 / CH-660.5.553.008-5 / 05599036

„

C.T. Management Services Switzerland Sàrl,

 

p r é c é de m -

m e nt   à   G en è v e

, CH-660-5144008-0 (FOSC du 26.02.2008, p.

6). Siège transféré à 

S ai nt - L é g i e r - L a   Ch i és a z

. Nouvelle

adresse: chemin de Pacottaz 1, c/o Michael Forer, 1806 St-Légier-
Chiésaz. Corpag Services (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9),
qui n’est plus associée, cède ses 200 parts de CHF 100 à C.T. Phinco
BV, à Amsterdam (Pays-Bas), nouvelle associée avec 200 parts de
CHF 100. Statuts modifiés le 25 mars 2010. Nouvelle raison de
commerce: 

Kiacta Holdings Sàrl

. Nouveau but: l’acquisition, la

gestion, la détention à long terme et la vente de participations dans
des sociétés en Suisse ou à l’étranger à l’exclusion de toutes opé-
rations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Out
Wolfgang Ysbrand n’est plus gérant; sa signature est radiée. Sig-
nature collective à deux, toutefois pas entre eux est conférée à Corr

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Peter Bartley, des USA, à Saint-Thomas (USA), et Freke Stephen
Evans, du Royaume-Uni, à Saint-Thomas (USA), président, gé-
rants. Signature individuelle est conférée à Forer Michael, du Ca-
nada, à Saint-Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 7117 du 16.04.2010 / CH-660.5.144.008-0 / 05599038

„

Editions Atlas SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0062124-9, exécu-

tion de tous travaux dans le domaine des arts graphiques, de l’édi-
tion, de la publicité (FOSC du 09.04.2010, p. 21/5579868). Statuts
modifiés le 8 avril 2010. Communications aux actionnaires: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique aux actionnaires
inscrits dans le registre des actions. Rectificatif: la graphie exacte
de la raison de commerce est: 

ÉDITIONS ATLAS SA

.

Registre journalier no 7118 du 16.04.2010 / CH-550.0.062.124-9 / 05599040

„

Etat de siège Sàrl,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1028422-2, distri-

bution et diffusion de mobilier d’habitation, de bureau et pour les
collectivités (FOSC du 13.07.2006, p. 16/3463578). Statuts modi-
fiés le 13 avril 2010. Le capital social de CHF 20’000 est désormais
divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000 dont Astolfi Mario est seul
titulaire. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. L’associé-gérant Astolfi Mario, qui est nommé président des
gérants, cède 10 parts de CHF 1’000 à Gottlieb Miana, de Bussnang,
à Renens (VD), nouvelle associée avec 10 parts de CHF 1’000, gé-
rante avec signature collective à deux. Astolfi Mario reste titulaire
de 10 parts de CHF 1’000 et signe désormais collectivement à deux.
Selon déclaration des gérants du 13 avril 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 7119 du 16.04.2010 / CH-550.1.028.422-2 / 05599042

„

FONDATION CHRETIENNE DE BETHEL,

 

à   B l o na y

, CH-550-

0168165-2, mise à disposition de la Fondation Praz-Soleil, ou
d’autres fondations, poursuivant le même but, un ou plusieurs
immeubles (FOSC du 11.01.2010, p. 21/5434942). Dänzer Sylvie,
inscrite sans signature, n’est plus membre du conseil de fondation.
Chollet Jacques est désormais à L’Isle. Nouveaux membres du con-
seil de fondation sans signature: Bonjour Michel, de Lignières, à
Echallens, Herren Daniel, de Mühleberg, à Bex, et Wehrli Myriam,
de et à Montreux.

Registre journalier no 7120 du 16.04.2010 / CH-550.0.168.165-2 / 05599044

„

Fondation Contesse,

 

à   R o ma i nm ô t i e r - E n v y

, CH-550-

0077633-5, prestations de soins d’hébergement et d’animation
aux personnes âgées de la région (FOSC du 23.08.2007, p. 16/
4077836). Acte de fondation modifié le 15 février 2010. Siège
transféré à 

Cr oy

. Nouvelle adresse: Praz-Amiet 6, 1322 Croy.

Registre journalier no 7121 du 16.04.2010 / CH-550.0.077.633-5 / 05599046

„

Fondation de soutien en faveur de l’EMS Fondation Con-

tesse,

 

à  Ro m a i n m ôt i e r - En v y

, CH-550-1037588-5 (FOSC du

23.04.2007, p. 17/3896156). Acte de fondation modifié le 15 février
2010. Siège transféré à 

C r o y

. Nouvelle adresse: Praz-Amiet 6,

1322 Croy.

Registre journalier no 7122 du 16.04.2010 / CH-550.1.037.588-5 / 05599048

„

GRENOUILLE SA, Luxembourg, succursale de Commugny,

 

à

C o m m u gn y

, CH-660-1438998-8, prise de participations (FOSC

du 05.03.2010, p. 20/5527148). Siège principal: Luxembourg (L).
Nouvelle raison de commerce de la succursale: 

GRENOUILLE SA,

Luxembourg, succursale de Villars-sur-Ollon

. Siège transféré à

O l l o n

. Nouvelle adresse: chalet Jolimont, chemin Jolimont, 1884

Villars-sur-Ollon.

Registre journalier no 7123 du 16.04.2010 / CH-660.1.438.998-8 / 05599050

„

Hafez trade S.à r.l.,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0148363-1, commerce et location de tout produit, en particulier
commerce de voitures, pièces détachées et accessoires (FOSC du
30.07.2001, p. 5850/38594). Selon déclaration des gérants du 1er
décembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Hafez Magdi est élu pré-
sident des gérants et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 7124 du 16.04.2010 / CH-550.0.148.363-1 / 05599052

„

Home Holiday Hub Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-1058760-1,

gérance et location d’appartements et de maisons dans le monde
entier (FOSC du 31.07.2009, p. 20/5173468). Nouvelle adresse: le
Forum, Grand-Rue 3, 1820 Montreux.

Registre journalier no 7125 du 16.04.2010 / CH-550.1.058.760-1 / 05599054

„

INEOS AG,

 

à L au s a n ne

, CH-550-1066387-4, acquisition, dé-

tention, gestion et vente de participation (FOSC du 25.03.2010, p.
18/5558442). Nouvelle adresse: route de Chavannes 31, 1007 Lau-
sanne. Statuts modifiés le 31 mars 2010. Augmentation ordinaire
du capital-actions par apport en nature selon contrat du 31 mars
2010: 9’675’000 actions ordinaires D Oxide, 9’329’934 actions or-
dinaires D Fluor, 9’329’934 actions ordinaires D Phenol,
9’329’934 actions ordinaires D Silicas, 11’500’000 actions ordin-
aires D ChlorVinyls, 11’500’000 actions ordinaires D Films,
11’500’000 actions ordinaires D Compounds, 7’817 actions ordi-
naires D Entreprises, et 19’750’000 actions ordinaires D Group de
GBP 0.00001 de Ineos Limited à Lyndhurst (Royaume-Uni) pour
CHF 1’000’000’000; en contrepartie, il est remis 9’675’000 actions
nominatives de classe A Oxide de CHF 0.01, 9’329’934 actions no-
minatives de classe B Fluor de CHF 0.01, 9’329’934 actions nomi-
natives de classe C Phenol de CHF 0.01, 9’329’934 actions nomi-
natives de classe D Silicas de CHF 0.01, 11’500’000 actions nomi-
natives de classe E ChlorVinyls de CHF 0.01, 11’500’000 actions
nominatives de classe F Films de CHF 0.01, 11’500’000 actions no-
minatives de classe G Compounds de CHF 0.01, 7’817 actions no-
minatives de classe H Entreprises de CHF 0.01, 19’750’000 actions
nominatives de classe I Group de CHF 0.01, et 91’922’619 actions
nominatives ordinaires Management de CHF 0.01. Les 10’000’000
actions nominatives de CHF 0.01 sont transformées en 10’000’000
actions nominatives de classe J Balance de CHF 0.01, privilégiées
quant au dividende et au bénéfice de liquidation par rapport aux
actions nominatives ordinaires. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 1’938’452.38, divisé en 9’675’000 actions nomi-
natives de classe A Oxide de CHF 0.01, privilégiées quant au divi-
dende et au bénéfice de liquidation par rapport aux actions no-
minatives de classes B à J et aux actions nominatives ordinaires,

9’329’934 actions nominatives de classe B Fluor de CHF 0.01, pri-
vilégiées quant au dividende et au bénéfice de liquidation par rap-
port aux actions nominatives de classes C à J et aux actions no-
minatives ordinaires, 9’329’934 actions nominatives de classe C
Phenol de CHF 0.01, privilégiées quant au dividende et au bénéfice
de liquidation par rapport aux actions nominatives de classes D
à J et aux actions nominatives ordinaires, 9’329’934 actions no-
minatives de classe D Silicas de CHF 0.01, privilégiées quant au
dividende et au bénéfice de liquidation par rapport aux actions no-
minatives de classes E à J et aux actions nominatives ordinaires,
11’500’000 actions nominatives de classe E ChlorVinyls de CHF 0.01,
privilégiées quant au dividende et au bénéfice de liquidation par
rapport aux actions nominatives de classes F à J et aux actions no-
minatives ordinaires, 11’500’000 actions nominatives de classe F
Films de CHF 0.01, privilégiées quant au dividende et au bénéfice
de liquidation par rapport aux actions nominatives de classes G
à J et aux actions nominatives ordinaires, 11’500’000 actions no-
minatives de classe G Compounds de CHF 0.01, privilégiées quant
au dividende et au bénéfice de liquidation par rapport aux actions
nominatives de classes H à J et aux actions nominatives ordinaires,
7’817 actions nominatives de classe H Entreprises de CHF 0.01, pri-
vilégiées quant au dividende et au bénéfice de liquidation par rap-
port aux actions nominatives de classes I à J et aux actions nomi-
natives ordinaires, 19’750’000 actions nominatives de classe I
Group de CHF 0.01, privilégiées quant au dividende et au bénéfice
de liquidation par rapport aux actions nominatives de classe J et
aux actions nominatives ordinaires, 10’000’000 actions nomina-
tives de classe J Balance de CHF 0.01, privilégiées quant au divi-
dende et au bénéfice de liquidation par rapports aux actions no-
minatives ordinaires, et 91’922’619 actions nominatives ordin-
aires Management de CHF 0.01.

Registre journalier no 7126 du 16.04.2010 / CH-550.1.066.387-4 / 05599056

„

i-power international SA,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-170-

3020708-4, achat, vente, administration et gestion de participati-
ons dans toutes entreprises dans le domaine des énergies renou-
velables (FOSC du 12.01.2010, p. 18/5437194). Prateo Conseil SA
(CH-550-1021969-1) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 7127 du 16.04.2010 / CH-170.3.020.708-4 / 05599058

„

MAILLEFER INSTRUMENTS CONSULTING S.à r.l.,

 

à   B a l -

l ai g ue s

, CH-550-0168495-1, prestation de services comme man-

dataires de tiers, spécialement pour toutes les sociétés du groupe
Maillefer Instruments (FOSC du 17.12.2009, p. 24/5398936). La
procuration de Kiener Jean-Jacques est éteinte.

Registre journalier no 7128 du 16.04.2010 / CH-550.0.168.495-1 / 05599060

„

MAILLEFER INSTRUMENTS MANUFACTURING S.à r.l.,

 

à

B a ll ai gu e s

, CH-550-0168509-3, fabrication et commerce d’in-

struments dentaires (FOSC du 10.12.2009, p. 25/5386502). La
procuration de Jaquet Olivier est éteinte.

Registre journalier no 7129 du 16.04.2010 / CH-550.0.168.509-3 / 05599062

„

MCI Alliance SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-020-3028438-1, acquisi-

tion, vente et gestion de participation dans des entreprises (FOSC
du 03.02.2010, p. 22/5475434). Statuts modifiés le 14 avril 2010.
Siège transféré à 

Pu ll y

. Nouvelle adresse: chemin de la Clergère

14, c/o Vitaly Pyatikhatka, 1009 Pully. Pyatikhatka Vitaly est
maintenant à Pully. Rectificatif: les 2’000 actions nominatives de
CHF 100 ne sont pas restreintes quant à la transmissibilité selon
statuts.

Registre journalier no 7130 du 16.04.2010 / CH-020.3.028.438-1 / 05599064

„

Milex Démolition & récupération, Puranovic,

 

à   M on tr eu x

,

CH-550-1053103-0, en faillite, travaux dans le domaine de la
construction et du bâtiment (FOSC du 12.04.2010, p. 18/
5581204). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 14 avril 2010.

Registre journalier no 7131 du 16.04.2010 / CH-550.1.053.103-0 / 05599066

„

MULTI GROUP FINANCE SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0070474-6, conseils et gestion dans le domaine fiscal, financier
et du droit (FOSC du 10.02.2010, p. 20/5488402). Statuts modifiés
le 25 mars 2010, les faits publiés ne sont pas modifiés. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25 mars 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Excor Conseil et Révision S.A. n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 7132 du 16.04.2010 / CH-550.0.070.474-6 / 05599068

„

MULTI GROUP SERVICES SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

1012292-8, conseil et gestion dans les domaines fiscal, financier
et juridique (FOSC du 10.02.2010, p. 20/5488404). Statuts modi-
fiés le 25 mars 2010, les faits publiés ne sont pas modifiés. Selon
déclaration du conseil d’administration du 25 mars 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Excor Conseil et Révision S.A. n’est plus organe
de révision.

Registre journalier no 7133 du 16.04.2010 / CH-550.1.012.292-8 / 05599070

„

Oeneo (Suisse) SA,

 

à   B u r t i gn y

, CH-440-3005316-1, conclu-

sion de toute opération d’importation et d’exportation (FOSC du
05.07.2005, p. 21/2916358). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 14 avril 2010, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Oeneo (Suisse)

SA en liquidation

. Fines Frédéric et Courcoux Dominique ne sont

plus administrateurs; leur signature est radiée. Dini Ovide, qui
n’est plus administrateur, est élu liquidateur avec signature indi-
viduelle. Nouvelle adresse de la société en liquidation: rue de la
Tour 12, c/o Ovide Dini, 1920 Martigny.

Registre journalier no 7134 du 16.04.2010 / CH-440.3.005.316-1 / 05599072

„

Osman Akbal,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-1026458-2, en faillite,

traiteur en spécialités turques et kebabs (FOSC du 24.03.2010, p.
20/5557188). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 14 avril 2010.

Registre journalier no 7135 du 16.04.2010 / CH-550.1.026.458-2 / 05599074

„

PA RESINS PARTNERS, à Luxembourg (Luxembourg), suc-

cursale de Lausanne,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1066452-2, prise de

participations (FOSC du 29.03.2010, p. 22/5564044). Siège prin-

cipal: Luxembourg. Signature individuelle est conférée à Eriksson
Claes Christian, de Suède, à Bjärred (Suède), directeur de la suc-
cursale.

Registre journalier no 7136 du 16.04.2010 / CH-550.1.066.452-2 / 05599076

„

Philip Morris S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0110240-1, toute

activité en relation avec la production et la commercialisation de
produits du tabac (FOSC du 21.12.2009, p. 28/5404940). Nouvelle
adresse: chemin de Brillancourt 4, 1006 Lausanne. Striebel Her-
mann n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La sig-
nature de Urso Giuseppe est radiée. Nouvelle administratrice avec
signature collective à deux: Blanc Raquel, de Belmont-sur-Lau-
sanne, à Préverenges, déléguée et directrice générale.

Registre journalier no 7137 du 16.04.2010 / CH-550.0.110.240-1 / 05599078

„

PROTEA TECH LTD, Londres, succursale de Montagny-près-

Yverdon,

 

à   M o nt a gn y - p r è s - Y v e r d on

, CH-550-1046020-6,

création de programmes informatiques et d’applications Internet
(FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140188). Siège principal: Londres
(Royaume-Uni). La succursale ayant transféré son siège à Cor-
bières sous la raison de commerce PROTEA TECH LTD, Londres,
succursale de Corbières (FR), la raison de commerce est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 7138 du 16.04.2010 / CH-550.1.046.020-6 / 05597696

„

Provea SA,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1031995-0, diffusion et

vente de produits de beauté, d’entretien, de bijouterie, de complé-
ments alimentaires, de produits alimentaires et de vêtements
(FOSC du 09.04.2010, p. 22/5579980). Statuts modifiés le 8 avril
2010. Communications aux actionnaires: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique aux actionnaires inscrits dans le re-
gistre des actions.

Registre journalier no 7139 du 16.04.2010 / CH-550.1.031.995-0 / 05599080

„

Sun Crystal Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1035472-7, exploi-

tation d’une agence de voyages (FOSC du 07.04.2009, p. 23/
4963078). Selon décision de son assemblée des associés du 14 avril
2010, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

Sun Crystal Sàrl en liquidation

.

L’associée Günes Bahise, qui n’est plus gérante, est élue liquidat-
rice avec signature individuelle. Zeybek Baran est désormais à
Lausanne. Nouvelle adresse de la société en liquidation: chemin
de la Fontaine 242, c/o Bahise Günes, 1040 Echallens.

Registre journalier no 7140 du 16.04.2010 / CH-550.1.035.472-7 / 05599082

„

tercier & schmidt sa,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0168000-3, ingénierie et architecture intérieure dans le domaine
de la restauration (FOSC du 15.04.2009, p. 22/4971972). Statuts
modifiés le 14 avril 2010. Nouvelle raison de commerce: 

Culitec

SA

. Complément: les 100 actions nominatives de CHF 1’000, for-

mant l’entier du capital-actions, sont restreintes quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 7141 du 16.04.2010 / CH-550.0.168.000-3 / 05599084

„

Tevere Immobiliers SA,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1057215-5,

opérations immobilières (FOSC du 15.06.2009, p. 29/5067006).
Barbaro Alberto n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Gallissian
Perle, de France, Lausanne.

Registre journalier no 7142 du 16.04.2010 / CH-550.1.057.215-5 / 05599086

„

Uniromat Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0130100-8, commerce

et gestion d’appareils automatiques de distribution (FOSC du 23.
11.2009, p. 20/5355866). Nouvelle adresse: chemin de Brillan-
court 4, 1006 Lausanne. Striebel Hermann n’est plus gérant; sa
signature est radiée. Kahlstorf Kai est élu président des gérants et
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Blanc Raquel, de Belmont-sur-Lausanne, à
Préverenges, gérante.

Registre journalier no 7143 du 16.04.2010 / CH-550.0.130.100-8 / 05599088

„

Vicario Consulting SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1048410-0,

conseils dans le domaine des ressources humaines et formation
de cadres (FOSC du 03.08.2009, p. 25/5176256). Inscription de la
mention de l’existence d’une succursale à Berne (CH-036-
9047293-1).

Registre journalier no 7144 du 16.04.2010 / CH-550.1.048.410-0 / 05599090

„

Whitevale SA,

 

à   C r i s s i e r

, CH-350-3004849-1, commerce de

produits agro-industriels, de matières premières et de produits
semi-finis et finis (FOSC du 18.06.2009, p. 30/5076030). Statuts
modifiés le 14 avril 2010. Nouveau but: le commerce de produits
agro-industriels, de matières premières et de produits semi finis
et finis, le management de projets ainsi que l’agencement et la ré-
novation de cuisines et salles de bains (pour but complet cf. sta-
tuts). Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Hoff-
mann Annie, de Bussigny-près-Lausanne, à Montreux, présidente.
Fiducia-Révision SA (CH-550-0141020-2) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 7145 du 16.04.2010 / CH-350.3.004.849-1 / 05599092

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ADISTORES Muharemovic,

 

à   R e ne n s   ( VD )

, CH-550-

1065219-6, commerce et installation de stores (FOSC du 03.02.
2010, p. 21/5475394). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 7146 du 16.04.2010 / CH-550.1.065.219-6 / 05598382

„

Allo Parts Sàrl en liquidation,

 

à Sa in t e- Cro i x

, CH-550-

1050200-1, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 15.01.2010, p. 16/5443820). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 7147 du 16.04.2010 / CH-550.1.050.200-1 / 05598384

„

Carol Ware,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0056426-2, exploitation

d’un salon de coiffure (FOSC du 03.02.1987, p. 427). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7148 du 16.04.2010 / CH-550.0.056.426-2 / 05598386

„

Delasoie & Cie S.A.,

 

s uc c u r s a l e   d e  C ug y   ( V D )

, CH-550-

0173811-8 (FOSC du 30.03.2004, p. 15/2191706). Siège principal:
Echallens. La raison de commerce est radiée d’office par suite de
radiation de la société au siège principal (FOSC du 25.1.2010, p.
25/5456194).

Registre journalier no 7149 du 16.04.2010 / CH-550.0.173.811-8 / 05598388

„

Ecole de judo, Christian Flippe,

 

à   P r a ng i ns

, CH-550-

1044980-7, enseignement du judo et du ju-jitsu (FOSC du 03.10.
2005, p. 14/3043210). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 7150 du 16.04.2010 / CH-550.1.044.980-7 / 05598390

„

Harsch Consulting,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1064201-3, tous con-

seils dans le domaine financier, des assurances et du cautionne-
ment de loyers (FOSC du 17.12.2009, p. 22/5398642). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7151 du 16.04.2010 / CH-550.1.064.201-3 / 05598392

„

IRIS Communication Sàrl en liquidation,

 

à   N yo n

, CH-550-

1036973-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 15.01.2010, p. 17/5443926). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 7152 du 16.04.2010 / CH-550.1.036.973-5 / 05598394

„

Kim Nguyen isolations,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0063289-8, Tra-

vaux d’isolation dans le domaine de la ventilation (FOSC du 19.
10.1999, p. 7151). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 7153 du 16.04.2010 / CH-550.0.063.289-8 / 05598396

„

Mai Quina de Odete Sàrl en liquidation,

 

à P om y

, CH-550-

1052160-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 15.01.2010, p. 17/5443944). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 7154 du 16.04.2010 / CH-550.1.052.160-5 / 05598398

„

Malibu, Francisco Tchibozo,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-0065690-

7, c rommerce de produits artisanaux (FOSC du 18.06.1998, p.
4167). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d’activité.

Registre journalier no 7155 du 16.04.2010 / CH-550.0.065.690-7 / 05598400

„

Shark Billard, Agostinho Mendes,

 

à   M o n ta gn y - p r è s -

Y v e r do n

, CH-550-1042679-9, entreprise individuelle dont la

procédure de faillite du titulaire, suspendue faute d’actif, a été clô-
turée (FOSC du 15.01.2010, p. 18/5443988). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle ayant
cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 7156 du 16.04.2010 / CH-550.1.042.679-9 / 05598402

„

Swiss Institute for Higher Management - SIHM, Gandi,

 

à Ve -

v e y

, CH-550-1056148-6, exploitation d’un institut de formation

dans le domaine du management, de l’hôtellerie et de la finance
(FOSC du 21.11.2008, p. 17/4742680). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7157 du 16.04.2010 / CH-550.1.056.148-6 / 05598404

„

Wilhelm KAISER,

 

à  M o n tr e u x

, CH-550-1033087-9, exploi-

tation d’une galerie à l’enseigne de ’Galerie Krest’ (FOSC du 11.
02.2003, p. 16/857224). L’entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7158 du 16.04.2010 / CH-550.1.033.087-9 / 05598406

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Betreute Alterswohnung DE SEPIBUS,

 

in  Mö rel- Fi let,

 CH-

600.7.008.271-9, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 21,
Publ. 5492988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imhof, Heidi, von Uzwil, in Riederalp, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, Guido, von
Martisberg, in Bitsch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kummer, Walter, von Ried-Mörel und Bitsch, in Ried-Mörel (Rie-
deralp), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Karlen, Anton, von Törbel, in Bitsch, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Imfeld, Peter, von Ober-
goms, in Mörel-Filet, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 508 vom 16.04.2010 / CH-600.7.008.271-9 / 05599094

„

Druckerei Kalbermatten E. & J.P.,

 

i n   S aa s - F e e ,

 CH-600.2.

003.391-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1992,
S. 1973). Firma neu: 

Druckerei & Stickerei, Kalbermatten & Co.

. Domizil neu: Haus Golf, 3906 Saas Fee. Zweck neu: Betrieb einer
Druckerei und Stickerei und damit zusammenhängende Tätig-
keiten; Erstellung von Kopien aller Art. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Edmund, von Saas
Fee, in Saas Fee, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalbermatten, Petra, von
Saas-Fee, in Saas-Fee, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 509 vom 16.04.2010 / CH-600.2.003.391-0 / 05599096

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

EVTL Energieversorgung Talschaft Lötschen AG,

 

i n   W i l e r

( L ö ts c h e n),

 CH-600.3.012.610-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

209 vom 28. 10. 2009, S. 22, Publ. 5315674). Statutenänderung:
24. 03. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 510 vom 16.04.2010 / CH-600.3.012.610-2 / 05599098

„

Hotel-Restaurant Alpenrösli, Grimselpass AG,

 

i n   Ob e r-

w a l d ,

 CH-600.3.000.567-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom

09. 10. 2007, S. 19, Publ. 4147134). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grossmann-Steiner, Beatrice, von
Ried-Brig, in Brig-Glis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Siegfried, von Ried-Brig, in Brig-Glis, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates].

Tagesregister-Nr. 511 vom 16.04.2010 / CH-600.3.000.567-5 / 05599100

„

Pierre Buttet & Fils, Zinnwaren,

 

in  Leu k ,

 CH-600.2.003.650-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 23. 01. 1987, S. 284).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Buttet Pascal

.

Domizil neu: Sonnenstrasse 2, 3953 Leuk. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens der Gesellschafter Buttet Pierre und But-
tet-Meyer Margrith aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Buttet Pascal führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buttet, Pierre, von Conthey und Vétroz, in
Leuk, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Buttet-Meyer, Mar-
grith, von Conthey und Vétroz, in Leuk, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: But-
tet, Pascal, von Conthey und Vétroz, in Sierre, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Leuk, Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 512 vom 16.04.2010 / CH-600.2.003.650-4 / 05599102

„

Regionale Tennisgenossenschaft Brig-Glis & Naters,

 

i n

Br ig-G li s,

 CH-600.5.000.561-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 110

vom 11. 06. 2009, S. 28, Publ. 5062988). Domizil neu: Wierystrasse
48, 3902 Glis. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antha-
matten, Katja Bernadette, von Saas-Almagell, in Brig-Glis, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 513 vom 16.04.2010 / CH-600.5.000.561-1 / 05599104

„

Stiftung St. Jean,

 

in  V isp ,

 CH-600.7.001.879-5, Stiftung

(SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 17, Publ. 4449226). Name neu:

Stiftung St. Jean in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Aufsichtsbehörde vom 02.12.2009 aufgehoben. Liquidations-
domizil: c/o Zenhäusern Treuhand AG, Kantonsstrasse 39, 3930
Visp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Franz
Dr., von Visp und Ausserberg, in Ausserberg, Präsident des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Dönni, Gerd Dr., von
Brig-Glis, in Naters, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Burgener Woeffray, Andrea, von Visp und Saint-Maurice, in Fri-
bourg, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten]; Schmid, Georges, von Visp und Ausserberg, in Visp,
Liquidator, mit Einzelunterschrift; Zenhäusern, Karl, von Unter-
bäch, in Brig-Glis, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 514 vom 16.04.2010 / CH-600.7.001.879-5 / 05599106

„

Tie-Break, Lilian u. Eric Schwab,

 

i n  Z e r m a t t ,

 CH-600.2.000.

995-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 1990, S.
2389). Domizil neu: Bahnhofstrasse 39, 3920 Zermatt. Weitere
Adresse: Bahnhofstrasse 66, 3920 Zermatt.

Tagesregister-Nr. 515 vom 16.04.2010 / CH-600.2.000.995-9 / 05599108

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Market Intelligence Group SA,

 

à   M ar t i g n y ,

 CH-621.3.007.

438-0, Rue du Rhône 5, Case postale 759, 1920 Martigny, nouvelle
société anonyme. Date des statuts: 15. 04. 2010. But: recherche,
création et vente d’informations spécialisées ainsi qu’études de
marché (cf statuts). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré. Actions: 10’000 actions de CHF 10.– nominatives avec re-
striction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration du 15.04.2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne inscrite: Tornay, Claude, de Vollèges, à
Vollèges, administrateur unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 944 du 16.04.2010 / CH-621.3.007.438-0 / 05599110

„

SEMELY CONSEIL & GESTION SA, succursale de Martigny,

 

à

M a r t i gn y ,

 CH-621.9.006.895-0, c/o Fiduciaire des Alpes SA, Av.

des Grandes Maresches 108, 1920 Martigny, nouvelle succursale.
Numéro d’identification du siège principal: CH-660-0374987-5.
Raison sociale du siège principal: SEMELY CONSEIL & GESTION
SA. Nature juridique du siège principal: société anonyme. Siège
principal: Genève.

Registre journalier no 945 du 16.04.2010 / CH-621.9.006.895-0 / 05599112

„

Valérie Rausis - Café des Reines,

 

à S e m br an c h er ,

 CH-621.

1.008.079-7, Route des Parties 20, 1933 Sembrancher, nouvelle
entreprise individuelle. But: exploitation d’un café, bar, petite re-
stauration. Personne inscrite: Rausis, Valérie, de Bagnes et Or-
sières, à Sembrancher, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 946 du 16.04.2010 / CH-621.1.008.079-7 / 05599114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Electro-light, Miglietta Laurent,

 

à   T r o is to r r en ts ,

 CH-621.

1.007.821-3, entreprise individuelle (FOSC no 213 du 03. 11. 2008,
p. 18, publ. 4716796). Par décision judiciaire du 13.04.2010 pro-

noncée par le Tribunal de Monthey, le titulaire de cette entreprise
individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le même jour
à 14h30.

Registre journalier no 947 du 16.04.2010 / CH-621.1.007.821-3 / 05599116

„

EURO CIPEL SA,

 

à  S a i l l o n,

 CH-621.3.002.889-4, société ano-

nyme (FOSC no 32 du 17. 02. 2004, p. 14, publ. 2125174). Per-
sonne et signature radiée: BFEC Bureau Fiduciaire et d’Expertise-
Comptable Sàrl, à Sion, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: BDO Visura (Valais) SA, à Sion (CH-626.3.
011.010-2), organe de révision.

Registre journalier no 948 du 16.04.2010 / CH-621.3.002.889-4 / 05599118

„

Fondation de l’Orchestre de Verbier,

 

à   B ag n e s ,

 CH-621.7.

005.985-2, fondation (FOSC no 13 du 20. 01. 2010, p. 21, publ.
5450762). Nouveau nom: 

Fondation de l’Orchestre de Verbier

en liquidation

. Dissolution d’office au sens de l’art. 88 al. 1 CCS

par décision de l’autorité de surveillance du 21.12.2009. Adresse
de liquidation: c/o Felix Widmer, Widmer Management, Bösch
83b, 6331 Hünenberg. Inscription ou modification de personnes:
Widmer, Felix, de Lucerne et Ruswil, à Risch, liquidateur, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: membre]; König, Dr.
Christian, de Zürich, à Zollikon, liquidateur, avec signature col-
lective à deux [précédemment: membre]; Benjamin, Joanne, ci-
toyenne britannique, à Londres (GB), liquidatrice, avec signature
collective à deux [précédemment: membre et directrice générale].

Registre journalier no 949 du 16.04.2010 / CH-621.7.005.985-2 / 05599120

„

Probatec Sàrl,

 

à M o nt h ey ,

 CH-621.4.002.448-1, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 67 du 08. 04. 2010, p. 23, publ.
5577530). Modification des statuts: 14. 04. 2010. Inscription ou
modification de personnes: Roessli, Christophe, de Sion, à
Monthey, associé-gérant et président, avec signature individuelle,
pour 12 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et
gérant, pour une part sociale de CHF 9’800.– et pour une part so-
ciale de CHF 10’200.–]; Cipressa, Fernando, citoyen italien, à Bus-
signy-près-Lausanne, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 950 du 16.04.2010 / CH-621.4.002.448-1 / 05599122

„

VAL-ELEC Sàrl,

 

à   M a r t i g n y,

 CH-621.4.007.092-1, société à

responsabilité limitée (FOSC no 157 du 16. 08. 2005, p. 14, publ.
2976094). Nouvelle adresse: Route du Levant 160, 1920 Martigny.
Inscription ou modification de personne: Alpes Audit SA, à Mar-
tigny (CH-621.3.002.899-89), organe de révision [précédemment:
Alpes Audit SA, à Martigny, organe de contrôle].

Registre journalier no 951 du 16.04.2010 / CH-621.4.007.092-1 / 05599124

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Délèze Immobilier SA,

 

à   S i o n ,

 CH-626.3.012.833-3, Rue de

la Drague 41, CP 382, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date
des statuts: 12. 04. 2010. But: Effectuer des opérations d’investis-
sement, d’achat, de vente, de courtage, d’étude, de promotion de
gérance, de financement, de mises en valeur et de constructions
immobilières, commerciales ou locatives, en Suisse; exécuter ou
faire exécuter et surveiller tous travaux de construction; importer,
exporter et distribuer, tant pour son compte que pour le compte
de tiers, des matériaux, des éléments de construction et des instal-
lations, y compris tous accessoires et objets annexes (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–. Capital-ac-
tions libéré: CHF 50’000.–. Actions: 1000 actions nominatives de
CHF 100.– liées selon statuts. Organe de publication: FOSC. Per-
sonne inscrite: Délèze, Pierre, de Nendaz, à Lens, administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 12.04.2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 987 du 16.04.2010 / CH-626.3.012.833-3 / 05599126

„

Echan,

 

à S i on ,

 CH-626.1.012.834-6, Av. du Grand-Champsec

18b, 1950 Sion, nouvelle entreprise individuelle. But de l’entre-
prise: Pose et fourniture de carrelages, ainsi que toutes activités
convergentes. Personne inscrite: Echan, Zabi, de Mex VS, à Sion,
titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 988 du 16.04.2010 / CH-626.1.012.834-6 / 05599128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Café le Sapin Blanc Sàrl,

 

à   N e n d az ,

 CH-626.4.009.995-4,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 205 du 21. 10. 2005, p.
14, publ. 3071046). Nouvelle raison sociale: 

Café le Sapin Blanc

Sàrl en liquidation

. La société est dissoute par décision de l’as-

semblée des associés du 17.12.2009. Adresse de liquidation: c/o
Pierre Bertuchoz, En Sarvaz, 1913 Saillon. Inscription ou modi-
fication de personne: Bertuchoz, Pierre, de Saillon, à Saillon, as-
socié et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gérant]. Selon
déclaration du gérant du 17.12.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 989 du 16.04.2010 / CH-626.4.009.995-4 / 05599130

„

Fiduciaire Rhodanienne SA,

 

à   Si on ,

 CH-626.3.001.838-7,

Société anonyme (FOSC no 205 du 22. 10. 2009, p. 20, publ.
5306998). Personne et signature radiée: STW-Consult AG, à Hü-
nenberg (CH-600.3.000.737-6), organe de révision. Inscription ou
modification de personne: Supersaxo - Treuhand und Revision
AG, à Saas Fee (CH-600.3.013.976-8), organe de révision.

Registre journalier no 990 du 16.04.2010 / CH-626.3.001.838-7 / 05599132

„

MAMBO (SUISSE) SA,

 

à   An n i v i e r s ,

 CH-550.1.023.471-3,

Société anonyme (FOSC no 250 du 24. 12. 2008, p. 30, publ.
4801504). Modification des statuts: 1. 03. 2010, 15. 04. 2010. Nou-
veau but: Le commerce, le courtage et le négoce de matières pre-
mières et de tous autres produits manufacturés ou semi-manuf-
acturés alimentaires ou non alimentaires à partir de la Suisse (cf.

statuts pour but complet). Nouvelles communications: Commu-
nication aux actionnaires: par écrit, par courriel ou par fax. Per-
sonne et signature radiée: Ezerzer, Armand, citoyen français, à Pa-
ris, directeur, avec signature individuelle. Inscription ou modifi-
cation de personnes: Poitevin, Dominique, citoyenne française, à
Versailles (FR), directrice, avec signature individuelle; Lüssi, Wal-
ter, de Uster, à Ayer (Anniviers), administrateur unique, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Ayer]; Pierre Richa & Part-
ners SA, Société Fiduciaire, à Genève (CH-660.1.212.989-4), or-
gane de révision [précédemment: Richa Pierre & Partners SA,
société Fiduciaire, à Genève]. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication].

Registre journalier no 991 du 16.04.2010 / CH-550.1.023.471-3 / 05599134

„

Misanina Sàrl,

 

à   C h er m i g no n ,

 CH-626.4.009.839-3, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 126 du 01. 07. 2005, p. 21, publ.
2910768). Modification des statuts: 30. 11. 2009. Nouveau but: Ex-
ploitation d’une sandwicherie, d’une pizzeria ou de tout autre éta-
blissement concernant la restauration (cf. statuts pour but com-
plet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Nouvelles communications: Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement
libéré]. Inscription ou modification de personne: Broudic,
Mickaël, citoyen français, à Icogne, associé, gérant et président, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [pré-
cédemment: associé et gérant]. Selon déclaration des gérants du
30.11.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit
de la Sàrl].

Registre journalier no 992 du 16.04.2010 / CH-626.4.009.839-3 / 05599136

„

PAPIVAL SA,

 

à   S i o n ,

 CH-626.3.001.153-4, Société anonyme

(FOSC no 53 du 17. 03. 2010, p. 20, publ. 5545774). Personne et
signature radiée: Mabillard, Jean-Bernard, de Grimisuat, à Gri-
misuat, avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 993 du 16.04.2010 / CH-626.3.001.153-4 / 05599138

„

SI Escorial Holidays No 3 Crans SA,

 

à   L e ns ,

 CH-626.3.001.

546-3, Société anonyme (FOSC no 32 du 17. 02. 2009, p. 24, publ.
4884904). Nouvelle autre adresse: c/o Ljubica Volchkov, ch. de la
Boucle 22, 1222 Vésenaz. [biffé: bureaux : c/o Andrej Volchkov, ch.
de la Boucle 22, 1222 Vésenaz].

Registre journalier no 994 du 16.04.2010 / CH-626.3.001.546-3 / 05599140

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

COVASYS Wyttenbach & Zenger,

 

i n   Z u g

, CH-170.2.001.186-

3, Untermüli 6, 6302 Zug, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.01.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf
dem Gebiet der Vermögensverwaltung und Anlageberatung und
alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Eingetragene Per-
sonen: Wyttenbach, Bernard, von Gelterfingen, in Wettingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Zenger, Dr. Christoph, von
Habkern, in Wollerau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; von
Siebenthal, Dr. Walter, von Saanen, in Malans, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Adler-Keusch, Esther, von Boswil, in
Zug, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5490 vom 16.04.2010 / CH-170.2.001.186-3 / 05598740

„

FILIANA AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.426-5, c/o VERCAP AG,

Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.04.2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
kauf von Beteiligungen im In- und Ausland sowie die Vermögens-
verwaltung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an ihre im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 13.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Klink, Maximilian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5491 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.426-5 / 05598742

„

First Confidential Securities AG (First Confidential Securities

Ltd) (First Confidential Securities SA),

 

i n  Z ug

, CH-170.3.034.

427-0, Gartenstrasse 3, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.03.2010, 15.04.2010. Zweck: Verwal-
tung von eigenen sowie Beratung bei fremden Vermögenswerten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 19.03.2010 / 15.04.2010 Aktien der
’Rendato Corporation’, in Denver (US), wofür 100 Inhaberaktien
zu CHF 10’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Wyss,
Daniel E., von Dulliken, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Retreag Revisions AG (CH-170.3.
003.343-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5492 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.427-0 / 05598744

„

Gönner & Stipendienverein Neue Schule Zug,

 

in  Zu g

, CH-

170.6.000.233-6, c/o NOVA Private Finance AG, Seestrasse 15, 6300
Zug, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2009. Zweck:
Fördert den Besuch von öffentlichen Ganztagesschulen und Kin-
dergärten in Zug, welche auf der Grundlage der Pädagogik von
Rudolf Steiner ihren Unterricht aufbauen; erteilt Stipendien für
Kinder und deren Eltern, die oben genannte Einrichtungen besu-
chen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittel:
Mitgliederbeiträge sowie Finanzierung durch Sponsoren, Spender,
Gönner oder eigene Veranstaltungen. Organisation: Mitglieder-
versammlung, Vorstand von 3 oder mehr Mitgliedern und interner

Revisor. Gründungsdatum: 09.09.2009. Eingetragene Personen:
Torres Nova, Joao, von Luzern, in Oberwil bei Zug , Präsident des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Wirz, Daniel, von Schöftland,
in Oberwil bei Zug , Aktuar des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gabriel, René, von Zürich und Waltensburg/Vuorz, in
Obfelden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 5493 vom 16.04.2010 / CH-170.6.000.233-6 / 05598746

„

Swiss International Investment Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.034.429-6, c/o Anwaltskanzlei Iten, Neugasse 4, 6301 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2010.
Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an an-
dern Gesellschaften und Unternehmungen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Biederer,
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Hochdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5495 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.429-6 / 05598748

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADT INNOVA GROUP Aktiengesellschaft,

 

i n   B a a r

, CH-170.

3.016.943-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S.
21, Publ. 5590140). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: As-
cona].

Tagesregister-Nr. 5504 vom 16.04.2010 / CH-170.3.016.943-8 / 05597812

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 18, pu-

blizierten Eintrages Nr. 3’193 vom 05.03.2008. 

Alba Commodities

GmbH,

 

in  Zug

, CH-020.4.032.562-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18, Publ. 5249118).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5496 vom 16.04.2010 / CH-020.4.032.562-0 / 05597876

„

Amvac AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.679-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 23, Publ. 5495450). Statutenän-
derung: 23.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 419’227.50 [bisher:
CHF 416’727.50]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 419’227.50
[bisher: CHF 416’727.50]. Aktien neu: 41’922’750 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 41’672’750 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 5497 vom 16.04.2010 / CH-170.3.028.679-9 / 05598100

„

AndreasKlinik AG Cham,

 

i n   Ch a m

, CH-170.3.021.993-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 20, Publ.
5268510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neeb, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Wolhusen, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5498 vom 16.04.2010 / CH-170.3.021.993-6 / 05597878

„

Baldwin Switzerland GmbH in Liquidation,

 

in   S te in h au -

s e n

, CH-170.4.005.670-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 18, Publ. 4704954). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Trimborn, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Lutzelhouse (FR), Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 16.04.2010 / CH-170.4.005.670-5 / 05597880

„

Bärdorf Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.034.304-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 22, Publ. 5536564).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neméth, József Zsolt,
ungarischer Staatsangehöriger, in Veresegyhaz (HU), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.304-6 / 05597806

„

Barilla AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.022.427-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 21, Publ. 5289932). Statutenän-
derung: 07.04.2010. Firma neu: 

Barilla Switzerland AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Barilla Switzerland SA) (Barilla Swit-

zerland Ltd.)

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-

näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 5501 vom 16.04.2010 / CH-170.3.022.427-2 / 05597976

„

BIXE AG,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.3.023.960-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 19, Publ. 4618294). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärli, Philipp, von Lu-
thern und Willisau, in Unterägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien; Iten, Monika, von Unterägeri, in Unterägeri, Prokuris-
tin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5502 vom 16.04.2010 / CH-170.3.023.960-6 / 05597808

„

CAFE Brändle AG,

 

i n  U n t e r ä g er i

, CH-170.3.024.111-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 20, Publ.
3780508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rother, Jürg, von Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Berger, Walter, von Fahrni, in Oberä-
geri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 16.04.2010 / CH-170.3.024.111-5 / 05597810

„

Centiveo AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.034.041-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 23, Publ. 5395356). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scholz, Mario, deutscher
Staatsangehöriger, in Maschwanden, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tes mit Einzelunterschrift]; Osipov, Vladislav, russischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.041-3 / 05597770

„

Challenge + Content GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.003.164-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.
2010, S. 22, Publ. 5553070). Domizil neu: c/o ALLconsultServices
Armin L. Landtwing, Bundesstrasse 3, 6304 Zug. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fraitag, Jan, von Bern, in Prag
(CZ), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Bern].

Tagesregister-Nr. 5506 vom 16.04.2010 / CH-170.4.003.164-1 / 05597772

„

Citrus International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.297-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 27, Publ.
5400242). Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 5507 vom 16.04.2010 / CH-170.3.031.297-3 / 05597774

„

Commercial & Trading Solutions Worldwide AG in Liquida-

tion,

 

i n   Z u g

, CH-130.3.013.434-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 22.12.2009, S. 29, Publ. 5407064). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 22.03.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5508 vom 16.04.2010 / CH-130.3.013.434-4 / 05597776

„

CONSONARE AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.032.338-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 24, Publ. 4994224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaman,
Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Duss Birrer, Diana, von Zug, Romoos
und Luzern, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5509 vom 16.04.2010 / CH-170.3.032.338-8 / 05597778

„

EBM European Business Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.034.299-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S.
21, Publ. 5533524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Yürek, Vedat, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis, ge-
nannt Cees, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Häni, Angela, von
Rapperswil BE, in Zürich, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5510 vom 16.04.2010 / CH-170.3.034.299-6 / 05597780

„

Edima Trading & Business Services AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.

012.969-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S.
21, Publ. 5287790). Domizil neu: c/o Juris Treuhand AG, Indus-
triestrasse 47, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 5511 vom 16.04.2010 / CH-170.3.012.969-7 / 05597782

„

Energieteam AG,

 

i n   Z u g

, CH-120.3.002.229-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 23, Publ. 5525870). Sta-
tutenänderung: 13.04.2010. Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00
[bisher: CHF 105’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 105’000.00]. Aktien neu: 1’500 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 105 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 5512 vom 16.04.2010 / CH-120.3.002.229-8 / 05597954

„

Epis SA,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.010.051-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 28, Publ. 4968896). Firma neu:

Epis SA en liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 06.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lutz, Dr. Martin J., von Zumikon und
Walzenhausen, in Zumikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
Arnold, Stefan, von Altdorf UR, in Arlesheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5513 vom 16.04.2010 / CH-170.3.010.051-0 / 05597956

„

Eprox Consulting AG,

 

i n  S t e i nh a us e n

, CH-170.4.003.122-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 21, Publ.
5544362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetterli,
Christian, von Luzern, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5514 vom 16.04.2010 / CH-170.4.003.122-3 / 05597784

„

Erfolgnet AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.886-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 22, Publ. 5375960). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tikos-Nagy, Dr. Csaba,
ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Stuber, Hans, von Risch, in Rotkreuz,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5515 vom 16.04.2010 / CH-170.3.033.886-8 / 05597698

„

Extend Reach GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.009.351-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009,
S. 32, Publ. 5411482). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haar, Christian, dänischer Staatsangehöriger, in
Svendborg (DK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5516 vom 16.04.2010 / CH-170.4.009.351-9 / 05597700

„

Extend Reach Holdings GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.352-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2009, S. 32, Publ. 5411484). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haar, Christian, dänischer Staatsangehöriger, in Svend-
borg (DK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5517 vom 16.04.2010 / CH-170.4.009.352-7 / 05597702

„

Fine Art of Living GmbH,

 

i n   Ch a m

, CH-170.4.007.351-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2007, S. 20, Publ. 4034648). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5518 vom 16.04.2010 / CH-170.4.007.351-6 / 05597704

„

Fischlin Altbausanierungen GmbH,

 

in  C h am

, CH-170.4.004.

161-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2007, S. 17, Publ. 4109824). Statutenänderung: 12.04.
2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5519 vom 16.04.2010 / CH-170.4.004.161-2 / 05597706

„

FRANIS CAR PARK SA en liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.

039-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 31,
Publ. 5403946). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 03.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5520 vom 16.04.2010 / CH-170.3.028.039-8 / 05597708

„

Fritz & Macziol (Schweiz) AG,

 

i n  Ne u he im

, CH-020.3.005.

821-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 17,
Publ. 4412530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
senheim, Michel, von Zürich, in Langnau am Albis, Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Bacher, Christian, von Basel, in Basel, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoerr, Ro-
land, von Basel, in Ormalingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5521 vom 16.04.2010 / CH-020.3.005.821-6 / 05597710

„

Fröhlich Sortiertechnik GmbH,

 

in  Zu g

, CH-100.4.786.714-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2008, S. 17, Publ. 4340444). Domizil neu: St. Oswalds-Gasse 14,
6301 Zug.

Tagesregister-Nr. 5522 vom 16.04.2010 / CH-100.4.786.714-8 / 05597712

„

Fundamenta Real Estate AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.243-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 24, Publ.
5576748). Statutenänderung: 13.04.2010. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 13.04.2010 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.04.2010
wird die Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 18.01.2010 beschlossene genehmigte Kapitalerhö-
hung gestrichen. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 18.01.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 5523 vom 16.04.2010 / CH-170.3.030.243-4 / 05597714

„

Genossenschaft Eigenheim und Garten Pfad,

 

in  Ch am

, CH-

170.5.000.065-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 23, Publ. 5000476). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stierli, Robert, von Aristau, in Cham, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kehrli, Robert, von Rifferswil, in
Cham, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kassier der Verwaltung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ambühl, Nicole, von Islisberg, Arni AG und Dagmer-
sellen, in Cham, Kassierin der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5524 vom 16.04.2010 / CH-170.5.000.065-7 / 05597716

„

GRE Global Renewable Energy AG in Liquidation,

 

i n   R is c h

,

CH-170.3.031.258-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.
2010, S. 22, Publ. 5591950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: WPB AG für Wirtschaftsprüfung und -be-
ratung, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5525 vom 16.04.2010 / CH-170.3.031.258-5 / 05597718

„

Hackmann Rechtsberatungs- GmbH in Liquidation,

 

in  Zug

,

CH-170.4.005.875-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24, Publ. 5440832). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 22.03.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5526 vom 16.04.2010 / CH-170.4.005.875-9 / 05597720

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 25, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 5510 vom 07.04.2009. 

halo

services AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.391-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 20, Publ. 5424970). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Henry, Richard, französischer
Staatsangehöriger, in Tolochenaz, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5527 vom 16.04.2010 / CH-170.3.028.391-4 / 05597722

„

Hess Innovation GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CH-170.4.008.412-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09.2008, S. 18, Publ. 4670262). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hess, Peter, von Willisau, in Menzingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Wil-
lisau, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Hess, Miriam, von Wil-
lisau und Rüschegg, in Menzingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Willisau, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5528 vom 16.04.2010 / CH-170.4.008.412-6 / 05597724

„

Hill Consulting,

 

in  Zug

, CH-170.1.005.225-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S. 22, Publ. 295948). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 94, 6302 Zug.

Tagesregister-Nr. 5529 vom 16.04.2010 / CH-170.1.005.225-4 / 05597726

„

I:Collect AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.840-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 30, Publ. 5398264). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Hahn, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Giekau (DE), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5530 vom 16.04.2010 / CH-170.3.032.840-0 / 05597728

„

Inamocom AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.007.765-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 21, Publ. 5544368). Do-
mizil neu: Bundesstrasse 3, 6304 Zug. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Montini Stuck, Nicole, von Se-
leute, Basel und Büren an der Aare, in Wettingen, Sekretärin des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stuck, Ernst,
von Büren an der Aare, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5531 vom 16.04.2010 / CH-170.3.007.765-5 / 05597730

„

JC Win Invest AG,

 

i n  Z ug

, CH-400.3.023.281-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 20, Publ. 5351274). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen-
Hartmann, Lilian, von Olten, in Niederrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weber-Christen, Alexandra,
von Zürich, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Christen, Felix John, von Olten, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen,
John Walter, von Olten, in Niederrohrdorf, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Napoletano, Nicolas Victor, französischer Staatsan-
gehöriger, in Barnouins (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5532 vom 16.04.2010 / CH-400.3.023.281-6 / 05597732

„

JoeM Properties AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.320-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 22, Publ. 4546690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sho-
koofh, Keyvan, von Obersiggenthal, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berlinger, René, von Reinach BL, in Trim-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5533 vom 16.04.2010 / CH-170.3.032.320-6 / 05597734

„

Labsupply AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.983-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 22, Publ. 5589278). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Würtele, Christian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wimmer,
Bartl, deutscher Staatsangehöriger, in Berchtesgaden (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bauer, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auer, Bern-
hard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5534 vom 16.04.2010 / CH-170.3.029.983-6 / 05597736

„

Lunamed AG,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-280.3.900.293-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 21, Publ. 5317204).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5568 vom 16.04.2010 / CH-280.3.900.293-1 / 05598756

„

Marlafin AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.032.430-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 23, Publ. 5343396). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier-Dolasir, Ayla, von
Oberägeri und Rüschlikon, in Alosen, Prokuristin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Unterägeri].

Tagesregister-Nr. 5535 vom 16.04.2010 / CH-170.3.032.430-4 / 05597738

„

MCR HOLDING metallurgical car recycling Aktiengesell-

schaft,

 

i n  B a ar

, CH-092.3.016.637-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 24, Publ. 4562458). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Belz, Elgar, von Zuzwil
SG, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5536 vom 16.04.2010 / CH-092.3.016.637-3 / 05597740

„

METAL TRADE OVERSEAS SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.854-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 24, Publ.
5451656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Parinov, Kirill, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5537 vom 16.04.2010 / CH-170.3.025.854-2 / 05597814

„

Meteora Invest GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.005.710-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010,
S. 24, Publ. 5526016). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.021.087-5), in
Gümligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5538 vom 16.04.2010 / CH-170.4.005.710-1 / 05597816

„

MGM INGREDIENTS AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.421-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 26, Publ.
5051288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Hubert, von Ruswil und Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grootes, Meiert J., von Bischofszell und nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5539 vom 16.04.2010 / CH-170.3.033.421-1 / 05597818

„

Minerailux SA,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.023.278-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 24, Publ. 4749116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kalmin, Steven, austra-
lischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5540 vom 16.04.2010 / CH-170.3.023.278-0 / 05597820

„

Most Wanted Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.635-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 23, Publ.
5485026). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 5541 vom 16.04.2010 / CH-170.3.030.635-4 / 05597822

„

MS Consulting Michael Scholz,

 

i n  Zu g

, CH-170.1.006.672-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 15, Publ.
3472892). Sitz neu: 

O b e r ä g er i

. Domizil neu: Alte Landstrasse

1A, 6315 Oberägeri.

Tagesregister-Nr. 5542 vom 16.04.2010 / CH-170.1.006.672-5 / 05597978

„

MTS Mining & Technical Services AG,

 

in  B a ar

, CH-217.0.

135.570-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 25,
Publ. 5021622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kal-
min, Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5543 vom 16.04.2010 / CH-217.0.135.570-8 / 05597824

„

MULTIGRAIN AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.859-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 21, Publ. 5368498). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Browne, Richard, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Roseville (US), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Moreira Garcez, Paulo Roberto, brasilianischer Staats-
angehöriger, in São Paulo (BR), Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Yasuaki, Irie, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Murat Junior, Luiz Gonzaga, brasilia-
nischer Staatsangehöriger, in Sao-Paulo (BR), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5544 vom 16.04.2010 / CH-170.3.029.859-3 / 05597826

„

MultiTemp Scientific AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.026.917-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 25, Publ.
4855570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Eli-
sabeth, von Zürich, in Weiach, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marbot, Heinz, von Rohrbach, in Rü-
nenberg, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5545 vom 16.04.2010 / CH-170.3.026.917-5 / 05597828

„

Multivac Export AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.3.005.628-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 18, Publ.
4633392). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noll, Ste-
fan, deutscher Staatsangehöriger, in Gattikon, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5546 vom 16.04.2010 / CH-170.3.005.628-3 / 05597830

„

Narenga Trading Ltd,

 

i n  Ba a r

, CH-140.3.002.751-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 33, Publ. 4788882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin, Steven
Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5547 vom 16.04.2010 / CH-140.3.002.751-5 / 05597832

„

Neo Energy AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.029.739-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 28, Publ. 5401258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abelia Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KBT
Revisions AG (CH-020.4.001.271-6), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5548 vom 16.04.2010 / CH-170.3.029.739-5 / 05597882

„

Novatec Technology and Loss Prevention AG,

 

i n  R i s c h

, CH-

170.3.022.076-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 21, Publ. 5442924). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ordon, Richard, von Sumiswald, in Lauerz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vetrella, Clemente, von Illnau-Ef-
fretikon, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5549 vom 16.04.2010 / CH-170.3.022.076-3 / 05597884

„

Parfümerie Douglas AG,

 

i n   Ba a r

, CH-524.3.003.732-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 28, Publ.
5401264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubel,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in Cham, Prokuristin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5550 vom 16.04.2010 / CH-524.3.003.732-7 / 05597886

„

Paycon AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.030.650-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 17, Publ. 5264474). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: STW-Consult AG (CH-600.3.000.737-6), in
Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5551 vom 16.04.2010 / CH-170.3.030.650-9 / 05597888

„

Planet Allsports AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.3.023.104-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 25, Publ.
5383906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jäger, Thomas, von Pfäfers, in Nottwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi, Andreas,
von Nunningen, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schanz, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Da-
vos Platz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5552 vom 16.04.2010 / CH-170.3.023.104-1 / 05597890

„

Promax AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.018.215-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 31, Publ. 5163588). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Peter, von Opfikon
und Dübendorf, in Dübendorf, Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5553 vom 16.04.2010 / CH-170.3.018.215-6 / 05597892

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

„

ProTrade Management AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.023.207-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 33, Publ.
5153236). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich (Firma neu: Fidfinvest Immobilien AG) im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5571 vom 16.04.2010 / CH-170.3.023.207-0 / 05597496

„

R+O Inter GmbH,

 

i n   Un te rä ge ri

, CH-170.4.006.556-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2006, S. 17, Publ. 3608152). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5554 vom 16.04.2010 / CH-170.4.006.556-8 / 05597894

„

Sasira AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.091-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 23, Publ. 5216958). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalmin, Steven Frank, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thal-
wil].

Tagesregister-Nr. 5555 vom 16.04.2010 / CH-170.3.029.091-5 / 05598102

„

Selimare Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.915-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 24, Publ. 4749126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin, Steven, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thal-
wil].

Tagesregister-Nr. 5556 vom 16.04.2010 / CH-170.3.028.915-6 / 05598118

„

Sella Corporation AG,

 

i n   B aa r

, CH-217.0.137.591-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 39, Publ. 4803724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin, Steven
Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: AS
Staatsangehöriger, in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5557 vom 16.04.2010 / CH-217.0.137.591-5 / 05598120

„

Sidrag Finanz GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.004.888-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004,
S. 17, Publ. 2288284). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dürst, Niklaus, von Zürich,
in Davos, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: in Rüschlikon].

Tagesregister-Nr. 5558 vom 16.04.2010 / CH-170.4.004.888-6 / 05598122

„

Skytex AG,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.004.885-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 06.06.2001, S. 4233). Statutenänderung: 30.
03.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5559 vom 16.04.2010 / CH-270.3.004.885-0 / 05598124

„

ST Shipping and Transport Inc.,

 

i n   B aa r

, CH-140.3.000.675-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 23, Publ.
4759516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin,
Steven, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5560 vom 16.04.2010 / CH-140.3.000.675-4 / 05598126

„

Sutraco Commercial S.A.,

 

i n   Ba a r

, CH-217.0.136.421-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 34, Publ.
4789916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin,
Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5561 vom 16.04.2010 / CH-217.0.136.421-2 / 05598128

„

Swiss Hospitality International GmbH,

 

bi sh er  i n  H or ge n

,

CH-020.4.039.963-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 23, Publ. 4985554). Gründungs-
statuten: 08.01.2009, Statutenänderung: 23.03.2010. Sitz neu:

Ba a r

. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Zweck: Der Zweck

der Gesellschaft besteht in der Führung einer von der Schweiz aus
operierenden, international tätigen Unternehmung für die Er-
bringung von Dienstleistungen für Hospitalitybetriebe (Hotellerie,
Gastronomie, Freizeit- und Touristikindustrie). Die Gesellschaft
ist, im In- und Ausland, insbesondere in den folgenden Bereichen
tätig: Planungs- und Managementsupport bei der Entwicklung
neuer strategischer, internationaler Projekte und bei deren Rea-
lisierung sowie Support für das operative Management und das
Qualitätsmanagement, Sales und Marketing, Vermittlung von
Buchungen für Meetings, Incentives, Seminar- und Konferenz-
aufenthalte in Hotels und touristischen Resorts, Vertretung von
touristischen Unternehmungen, insbesondere von Hotels und Re-
sorts. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Pflichten: Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Amadò, Mario Alberto, von Bedigliora, in Wollerau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 (wie bisher); Morf, Barbara, von Adliswil und
Winterthur, in Horgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5562 vom 16.04.2010 / CH-020.4.039.963-4 / 05598130

„

Talvo Commercial S.A.,

 

in  B a ar

, CH-217.0.135.254-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 34, Publ.
4789918). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalmin,
Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 5563 vom 16.04.2010 / CH-217.0.135.254-5 / 05598132

„

TPI Development Corporation,

 

in  Zu g

, CH-170.3.006.662-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 15, Publ.
3179018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Woehrel, Armand, von Lausanne, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfäffli, Walter, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5564 vom 16.04.2010 / CH-170.3.006.662-5 / 05598134

„

Trendor Verwaltungsgesellschaft für Vermögen und Betei-

ligung AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.010.039-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 21, Publ. 4131272). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MENTOR TREU-
HAND AG, in Feusisberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in
Au ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5565 vom 16.04.2010 / CH-170.3.010.039-2 / 05598136

„

Unique Capital Group AG,

 

in  B a ar

, CH-020.3.023.843-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 19, Publ.
4150354). Domizil neu: Blegistrasse 3, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 5566 vom 16.04.2010 / CH-020.3.023.843-6 / 05598138

„

Varitron AG,

 

in  St ei n ha u sen

, CH-170.3.017.691-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 24, Publ. 4814076).
Statutenänderung: 18.03.2010. Sitz neu: 

Ch a m

. Domizil neu: Ge-

werbestrasse 5, 6330 Cham. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 5567 vom 16.04.2010 / CH-170.3.017.691-8 / 05598140

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Odyssey Communications Holdings SA in Liquidation,

 

in

Z u g

, CH-170.3.031.103-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom

01.12.2008, S. 24, Publ. 4757126). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5569 vom 16.04.2010 / CH-170.3.031.103-3 / 05598142

„

Prof. Dr. Hugo Tschirky Unternehmensberatung,

 

i n  Z ug

,

CH-170.1.005.841-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2004, S. 19, Publ. 2063868). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5570 vom 16.04.2010 / CH-170.1.005.841-9 / 05598144

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

acasa-bau gmbh,

 

in  R ü s ch liko n

, CH-020.4.042.376-9, Glär-

nischstrasse 8, 8803 Rüschlikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2010, 01.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im gesamten Baugewerbe wie Beratung, Orga-
nisation, Projektleitung, Ausführung, Erstellung und Unterhalt
von Bauten sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit der
Immobilienverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 04.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Scheuerer, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14913 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.376-9 / 05597530

„

Astra Sanitär-Solar AG,

 

i n   T ur be n t h a l

, CH-020.3.035.043-

4, Tösstalstrasse 94, 8488 Turbenthal, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Pla-
nung und Installation von sanitären Anlagen in Neu- und Um-
bauten, das Erstellen von Wasser- und Abwasserleitungen sowie
Handel und Installation von Solaranlagen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder e-mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.04.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bännin-
ger, Thomas, von Oberembrach, in Seuzach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Trachsler, Heinz, von

Wildberg, in Wila, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Truninger, Marcel, von Altikon, in Buch am Irchel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14914 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.043-4 / 05597532

„

BECHANDRA, Indische Spezialitäten, Partyservice Take-

away - Visvanathan,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.1.058.651-5, He-

gibergstrasse 9, 8409 Winterthur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betreiben eines Partyservice sowie eines Take-
aways. Eingetragene Personen: Visvanathan, Chandrakumar, von
Thalwil, in Hagenbuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Visvana-
than, Béatrice, von Sumiswald, in Hagenbuch, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14915 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.651-5 / 05597534

„

Bischof Immobilien GmbH,

 

i n   F e u er th a le n

, CH-020.4.042.

377-7, Spitzacker 6, 8246 Langwiesen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den Handel
und die Vermittlung von Immobilien. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbeson-
dere im Bereich der Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 08.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bischof, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Feuerthalen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 14916 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.377-7 / 05597536

„

BISTRO-TENNISCLUB TARANTINO,

 

i n  Z u m ik o n

, CH-020.1.

058.652-0, Tobelmülistrasse 1, 8126 Zumikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Bistros im Ten-
nisclub Zumikon. Eingetragene Personen: Tarantino, Giancarlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14917 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.652-0 / 05597538

„

Bonart Financial Performance Ltd. (Bonart Financial Perfor-

mance AG) (Bonart Financial Performance SA),

 

i n  E rl en b ac h

ZH

, CH-020.3.035.044-2, Lerchenhalde 16, 8703 Erlenbach ZH,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Finanz- und Vermögensberatung und die Pu-
blikation von Wirtschaftsdaten jeglicher Art sowie die Durchfüh-
rung von Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
06.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Barack, Boaz, israelischer Staatsangehöriger,
in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14918 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.044-2 / 05597540

„

CoachingWerk Schmidlin Wilhelm,

 

i n  U s te r

, CH-020.1.058.

653-1, Guschstrasse 22, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Coaching von Führungskräften. Erbringung
von Dienstleistungen im Rahmen von Organisations- und Perso-
nalentwicklung. Ausbildung, Schulung, Training von Führungs-
kräften und Mitarbeitenden. Eingetragene Personen: Schmidlin
Wilhelm, Marie-Louise, von Grüsch, in Uster, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14919 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.653-1 / 05597614

„

dalla Natura GmbH,

 

i n  Us te r

, CH-020.4.042.378-5, c/o Anne

Zihlmann-Knettig, Mattenweg 14, 8610 Uster, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Ver-
kauf und Vertrieb von Kosmetik und Naturprodukten, insbeson-
dere durch die Produktlinien Mamacare und Babycare. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.03.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hauser
Gutknecht, Maya, von Näfels, Dübendorf und Kerzers, in Wald ZH,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zihlmann-
Knettig, Anne, von Uster, in Uster, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14920 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.378-5 / 05597616

„

Davies Consulting,

 

in  Ki lch b er g ZH

, CH-020.1.058.654-6,

Bächlerstrasse 36, 8802 Kilchberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Business Analyse mit Beratung in den Bereichen
Prozessmanagement, Business Engineering, Training und Aus-
bildung. Eingetragene Personen: Davies, Julie, britische Staatsan-
gehörige, in Kilchberg ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14921 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.654-6 / 05597618

„

dazzlingEVENTS Schöndorf,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.058.655-4,

Schwandenholzstrasse 264, 8046 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Eventmanagement, insbesondere Organisation, Dekora-
tion und Durchführung von Veranstaltungen aller Art.. Eingetra-
gene Personen: Schöndorf, Karen Marie, britische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14922 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.655-4 / 05597620

„

Eyeworks Switzerland GmbH,

 

i n   S c hl ie re n

, CH-020.4.042.

379-0, Zürcherstrasse 137, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und Her-
stellung von Produktionen jeder Art für alle Medien, insbesondere
die Entwicklung und Herstellung von Film- und Fernsehproduk-
tionen und deren Vermarktung. Ferner kann die Gesellschaft
Wertschriften, Beteiligungen, Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten so-
wie Finanz- und Treuhandgeschäfte aller Art durchführen, Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per FAX oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen: Eyeworks Germany GmbH (HRB 65452), in Köln (DE), Ge-
sellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fuchs,
Oliver, von Wängi, in Königswinter (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Felder, Dr. Urs, von Schüpfheim und Inwil, in
Cham, Direktor, mit Einzelunterschrift; Segmüller Treuhand AG
(CH-100.3.008.434-7), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14923 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.379-0 / 05597622

„

feinform grafik Andrea Gmünder,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.058.

656-2, Hardturmstrasse 66, 8005 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Grafik Design. Eingetragene Personen:
Gmünder, Andrea Erna, von Appenzell, in Zürich, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14924 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.656-2 / 05597846

„

Geraldine Marmier,

 

in  Di et iko n

, CH-020.1.058.657-8, Bir-

mensdorferstrasse 15, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Selbständige Musikerin und Lehrerin im Be-
reich Kultur und Alexander-Technik. Eingetragene Personen:
Marmier, Geraldine, französische Staatsangehörige, in Dietikon,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14925 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.657-8 / 05597848

„

GreenBanana GmbH (GreenBanana Sàrl) (GreenBanana

Sagl) (GreenBanana Ltd liab. Co),

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.

042.380-4, Im oberen Gern 36, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Internetbe-
reich, insbesondere Konzeption, Entwicklung, Wartung und Ge-
staltung von Internetauftritten und internetbasierten Applikatio-
nen sowie Durchführung von Coaching, Beratung und Projekt-
leitungen. Ferner bezweckt die Gesellschaft Verkauf von und
Handel mit Hard- und Software. Sie kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Die Gesellschaft
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 13.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Langhard, Jürg, von Unter-
stammheim, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14926 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.380-4 / 05597850

„

Hair Studio HIRANO,

 

i n   Züri c h

, CH-020.1.058.658-3,

Schaffhauserstrasse 122, 8057 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Coiffeur-Studios.. Eingetragene
Personen: Hirano, Satoshi, von Remetschwil, in Männedorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14927 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.658-3 / 05597852

„

Inglin Bau & Handel GmbH,

 

in  St ei n m au r

, CH-020.4.042.

381-2, Gewerbestrasse 11, 8162 Steinmaur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
kleineren Bauarbeiten, den Handel mit Signalisation und Signal-
fundation sowie passive Schutzeinrichtungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Jnglin Bau & Handel (CH-020.1.054.323-
1), in Steinmaur, gemäss Vertrag vom 07.04.2010 und Übernah-
mebilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 511’539.60 und
Passiven von CHF 431’577.29, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 59’962.31 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
und Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 13.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jnglin, Marcel, von Rothen-
thurm, in Dielsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Troentlé Jnglin, Eva Dorothea, von Rothen-
thurm, in Dielsdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14928 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.381-2 / 05597854

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

klingler consultants ag (klingler consultants sa) (klingler

consultants ltd),

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.035.045-8, Brandschenke-

strasse 150, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt:
Unterstützung, Beratung und Förderung sowie Controlling von
Unternehmen für den Bereich Human Capital. Erhebung von Da-
ten und Analysen im Bereich Human Capital sowie die Bereitstel-
lung von verwandten IT- und Outsourcing-Dienstleistungen. All-
gemeine Unternehmens- und Organisationsberatung sowie die
Ausübung von Treuhandfunktionen sowie die Durchführung von
Expertisen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz oder im Ausland
Tochtergesellschaften gründen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland eröffnen sowie sich an anderen Gesellschaften betei-
ligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch E-Mail, Fax, ein-
geschriebenen Brief oder einfachen Brief an die Adresse der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Eingetragene Personen: Schil-
ling, Guido, von Leibstadt, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klingler, Urs
Andreas, von Oberbüren, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer Mazouzi, Bri-
gitta, von Leibstadt, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kray Treuhand & Revisions
GmbH (CH-400.4.016.209-6), in Ennetbaden, Revisionsstelle;
Müller, Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14929 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.045-8 / 05597542

„

Kunstgalerie Stanislav Peschl,

 

in  Di et li kon

, CH-020.1.058.

659-9, Aufwiesenstrasse 11, 8305 Dietlikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kunsthandel mit eigenen Bildern und
ev. von anderen Künstlern.. Eingetragene Personen: Peschl,
Stanislav, tschechischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14930 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.659-9 / 05597544

„

Ladyplanet Bea Loosli,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.1.058.660-

6, Im Mettle 8, 8623 Wetzikon ZH, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Online-Shop für den Verkauf und die Vermitt-
lung von Produkten aller Art, speziell für Frauen. Eingetragene
Personen: Loosli, Beatrice genannt Bea, von Sumiswald, in Wet-
zikon ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14931 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.660-6 / 05597546

„

leemann marketing kommunikation,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-

020.1.058.661-4, Sennhüttenstrasse 7, 8912 Obfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Kommunikationsbera-
tung, Konzept, Entwicklung, Text und Gestaltung sowie Realisa-
tion von Marketing-Kommunikationsmitteln aller Art; Media-
beratung und -disposition, kaufmännische Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Leemann, Peter, von Zürich, in Obfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14932 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.661-4 / 05597548

„

Lousa Naturstein GmbH,

 

in Zürich

, CH-020.4.042.382-8,

c/o Francisco Pardelha Almeida, Hopfenstrasse 15, 8045 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung eines Betriebes zur Verlegung von Natursteinen und anderen
Bodenbelägen, den Transport und das Versetzen der eigenen und
fremden Produkte sowie den Handel mit Natursteinen und Bo-
denbelägen aller Art. Sie kann Vertretungen übernehmen und Im-
materialgüterrechte (Marken, Patente, Lizenzen usw.) verwerten
und erteilen. Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen
erwerben und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
01.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pardelha Almeida, Francisco, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14934 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.382-8 / 05597550

„

PEHLIPACK - Pehlivan Mulla Ali,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.1.

058.662-2, Uitikonerstrasse 30, 8952 Schlieren, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von diversen Verpa-
ckungsmaterialien sowie von Waren aller Art im Bereich Haushalt
und im Sanitär Bereich. Eingetragene Personen: Pehlivan, Mulla
Ali, von Grindelwald, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14935 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.662-2 / 05597552

„

rps managment GmbH,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.4.042.383-3,

Meilibachweg 3, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Intermis- und Change-
management-Dienstleistungen in Sanierungs- und Turn-around
Situationen sowie die Erbringung von Strategie- und Manage-
mentberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
01.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

getragene Personen: Schmid, Ralph, von Richterswil, in Horgen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schmid, Petra Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Horgen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14936 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.383-3 / 05597576

„

Servatis AG (Servatis SA) (Servatis Inc.),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.035.047-9, Fröhlichstrasse 56, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in der Un-
ternehmensberatung, im Management, in der Vermögensverwal-
tung und in Finanzierungsgeschäften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.04.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Jungclaus, Carsten Wichard, deutscher Staatsangehö-
riger, in New York (NY, USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bürgi-Schneider, Gudrun, von Zürich, in Zü-
rich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14937 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.047-9 / 05597578

„

Service- und Produktivitätsdesign (s&p design), Roger Hu-

bacher,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.1.058.663-8, Oberdorfstrasse 19,

8322 Madetswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Das Unternehmen bezweckt die Beratung von Unternehmen unter
anderem bei der Erarbeitung von Dienstleistungs- und Vertriebs-
konzepten und deren Umsetzung respektive Vermarktung, Ent-
wicklung und Durchführung von Schulungsmandaten sowie Be-
ratungen im Bereich Servicestrategie und Produktivitätssteige-
rung. Eingetragene Personen: Hubacher, Roger F., von Urtenen-
Schönbühl, in Russikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14938 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.663-8 / 05597580

„

Silva Baptista Vermittlung,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.058.664-3,

Schaufelbergerstrasse 24, 8055 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Vermittlungsdienstleis-
tungen im Versicherungsbereich. Eingetragene Personen: Silva
Baptista, Michael, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14939 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.664-3 / 05597582

„

Thurmatic Kaffeemaschinen, Hans Gottschall,

 

in  Se u z ac h

,

CH-020.1.058.665-9, Turnerstrasse 24, 8472 Seuzach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kaffeema-
schinen, Haushaltgeräte und Zubehör aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Gottschall, Hans, von Steinmaur, in Seuzach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14940 vom 16.04.2010 / CH-020.1.058.665-9 / 05597584

„

Valère Consulting AG (Valère Consulting SA),

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.3.035.048-7, c/o Swiss Revision AG, Seefeldstrasse 88,
8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Finanz-
dienstleistungen, Anlageberatung und Vermögensverwaltung so-
wie die Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbereich,
insbesondere für institutionelle und private Kunden und Drittper-
sonen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 09.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bregy, Tristan, von Raron, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14941 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.048-7 / 05597588

„

von Pechmann Landschaftsarchitekten GmbH,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.4.042.384-9, Zweierstrasse 106, 8003 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.
04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Baulei-
tung und Ausführung von Grünanlagen aller Art; Wohnraumge-
staltung; Gartenarchitektur; Gartendenkmalpflege; Freiraumpla-
nung; Landschaftsplanung sowie Expertisen und Beratungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.04.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: von
Pechmann, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Wald ZH,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von
Pechmann-Lange, Nadja, von Hinwil, in Wald ZH, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14942 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.384-9 / 05597590

„

WHIG Harzheim & Partner AG,

 

i n   S t äf a

, CH-020.3.035.049-

5, Stationsstrasse 12, 8713 Uerikon, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Unternehmensberatung, insbesondere Executive

Search, Management Coaching und Merger and Acquisition. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 07.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Harzheim, Karl-Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14943 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.049-5 / 05597592

„

Yourehab AG (Yourehab SA) (Yourehab Ltd.),

 

in  Z üri ch

,

CH-020.3.035.050-5, Laternengasse 4, 8001 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Produktion, Unterhalt und
Verkauf von sowie Handel mit medizinischen Geräten. Ferner be-
zweckt sie die Entwicklung dazugehörenden Software und die Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen sowie den Handel mit
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF 104’200.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 52’100.00. Aktien: 104’200 Namenaktien
zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ullmann, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Obersig-
genthal, Präsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Eng, Kynan, australischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14944 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.050-5 / 05597594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAAAA GLM General Limousine Management GmbH,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.4.029.512-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 24, Publ. 4464694). Statu-
tenänderung: 15.04.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung eines qualitätsorientierten Limousinen-Services. Im
Speziellen das Erbringen von servicegeprägten Dienstleistungen
für mobile Fahr-, Reise- und Sicherheitssysteme. Consulting und
Erstellen von Marketing-Gesamtkonzepten mit integrierter Cor-
porate-ldentity, Qualitätsmanagement und Qualitätssicherungs-
systeme. Abgabe von Gesamtlösungen mit prozess- und kontrol-
lierten Betriebssystemen verbunden mit Markenrechten im
Franchising und Lizenzrecht für den gewerbsmässigen Personen-
fahrdienst. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Conrad, Peter, von Scharans, in Rüti ZH, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger,
Adelheid, von Eschenbach SG, in Gossau ZH, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
17’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Dor-
ner, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14947 vom 16.04.2010 / CH-020.4.029.512-1 / 05597596

„

ABB Technology AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.004.411-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 23, Publ.
4922934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordan,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Ernst &
Young AG].

Tagesregister-Nr. 14948 vom 16.04.2010 / CH-020.3.004.411-1 / 05598634

„

A&F Management SA,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.3.030.592-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 42, Publ.
5129830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14946 vom 16.04.2010 / CH-020.3.030.592-8 / 05598632

„

Airbit AG,

 

in  H er rli b er g

, CH-020.3.032.116-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 35, Publ. 5153896). Do-
mizil neu: Seestrasse 159, 8704 Herrliberg. Gemäss Erklärung
vom 15.02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jörg &
Kummer AG, CH-053.3.008.181-0, in Langenthal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Jürgen, von

Zollikon und Alt St. Johann, in Herrliberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Johann, in
Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bühler, Lukas, von Zollikon und Alt St. Johann,
in Erlenbach ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:von Alt St. Johann, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14949 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.116-9 / 05598636

„

AIRMAN GROUP SCHWEIZ AG,

 

i n   Zü ri ch

, CH-020.3.032.

155-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 25,
Publ. 5583258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Belfiore, Camilo Pippo, italienischer Staatsangehöriger,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14950 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.155-2 / 05598638

„

Alpine Management AG,

 

in  H er rli berg

, CH-020.3.003.931-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 21, Publ.
3428582). Firma neu: 

Alpine Management AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
18.03.2010 aufgelöst. . Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Welti, Max, von Zürich und Küsnacht ZH, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14951 vom 16.04.2010 / CH-020.3.003.931-8 / 05597834

„

Andreas M. Montemitro, ’Das Move Management’,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.1.011.020-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124

vom 01.07.2002, S. 22, Publ. 534328). Postadresse neu: Postfach
2212, 8022 Zürich.

Tagesregister-Nr. 14952 vom 16.04.2010 / CH-020.1.011.020-5 / 05598654

„

Andreas Oertli Consulting,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.022.535-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 22, Publ.
3882976). Sitz neu: 

H er rli be rg

. Domizil neu: Schulhausstrasse

7, 8704 Herrliberg. Postadresse neu: Postfach 80, 8704 Herrliberg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertli, Andreas Da-
niel, von Ossingen, in Herrliberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Hombrechtikon].

Tagesregister-Nr. 14953 vom 16.04.2010 / CH-020.1.022.535-9 / 05597836

„

APSS GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.023.657-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 40,
Publ. 5077566). Domizil neu: c/o Adrian Schwaninger, Kosaken-
weg 8, 8052 Zürich.

Tagesregister-Nr. 14954 vom 16.04.2010 / CH-020.4.023.657-6 / 05598656

„

ARMIMEX AG,

 

i n  B uc h s   Z H

, CH-020.3.901.598-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 42, Publ. 5129922).
Statutenänderung: 08.04.2010. Sitz neu: 

Re g e ns d o r f

. Domizil

neu: Bahnstrasse 122, 8105 Regensdorf.

Tagesregister-Nr. 14955 vom 16.04.2010 / CH-020.3.901.598-8 / 05597838

„

Art & Fragrance SA,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.023.049-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 22, Publ.
5571322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14956 vom 16.04.2010 / CH-020.3.023.049-0 / 05598658

„

ASTRO SESAM GMBH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.492-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2004, S. 18, Publ. 2418238). Statutenänderung: 18.03.2010.
Firma neu: 

Astro Sesam GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Führung einer Astrologie-Praxis mit den Aufgabenge-
bieten: Erstellen von Analysen/Gutachten, Schulung und Schrei-
ben von Fachliteratur. Die Gesellschaft kann auf Beschluss der
Geschäftsführer in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlas-
sungen und Agenturen errichten, gleichartige oder ähnliche Un-
ternehmungen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an sol-
chen beteiligen; desgleichen kann sie Vertretungen und Lizenzen
übernehmen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Gesellschaft zu fördern, einschliesslich
An- und Verkauf von Grundeigentum im Rahmen der gesetzten
Bestimmungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kupschina,
Annemarie, von Lieli, in Uster, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Siegfried, von Gipf-
Oberfrick, in Rupperswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Schmid, Oliver,
von Gipf-Oberfrick, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Rümlang und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Schmid, Alexandra Sonya, von Gipf-Oberfrick, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Schmid, Catherine, von Gipf-Oberfrick, in
Volketswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14957 vom 16.04.2010 / CH-020.4.019.492-7 / 05597598

„

Balanx AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.022.013-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 24, Publ. 4679830). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wildi, Bet-
tina, von Schafisheim, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dori-Schmid, Katrin,
von Gais, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Scherer,
Liliane, von Obersiggenthal, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14958 vom 16.04.2010 / CH-020.3.022.013-3 / 05598660

„

Baugenossenschaft Geiselweid Winterthur,

 

i n   W in te r-

th u r

, CH-020.5.900.102-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.

05.2005, S. 18, Publ. 2820794). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ledermann, Hans, von Madiswil, in Win-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

terthur, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Hans-
jörg, von Bauma, in Bauma, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, Aktuar und Kassier
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eigenmann,
Bruno, von Homburg, in Winterthur, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14959 vom 16.04.2010 / CH-020.5.900.102-2 / 05598662

„

BB Via Pantalone GmbH in Liquidation,

 

i n  Op fik o n

, CH-

020.4.033.055-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 26, Publ. 5221850). Mit Verfügung vom
05.03.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Bülach die Li-
quidation der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschrif-
ten über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet..

Tagesregister-Nr. 14960 vom 16.04.2010 / CH-020.4.033.055-1 / 05597840

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 23, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 14’233 vom 12.04.2010. 

Betterhomes AG,

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.029.149-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73

vom 16.04.2010, S. 23, Publ. 5590022). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lanz, Cyrill, von Wiedlisbach, in Freienbach,
Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung (CEO), mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 14961 vom 16.04.2010 / CH-020.3.029.149-8 / 05597600

„

Bispo Özdemir-Bispo Oliveira Surya’s Moda e outros Servi-

ços,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.1.054.276-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 36, Publ. 5142746). Über die
Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 13.04.2010 mit Wir-
kung ab dem 13.04.2010, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 14962 vom 16.04.2010 / CH-020.1.054.276-7 / 05597842

„

Bretscher & Co,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.2.900.480-5, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 20, Publ.
3222738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bretscher,
Daniela, von Zürich, in Zürich, Kommanditärin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00 [bisher:Pe-
ter, Daniela, mit einer Komanditsumme von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 14963 vom 16.04.2010 / CH-020.2.900.480-5 / 05598678

„

Burton Interiors AG,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.904.461-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 18, Publ.
2288954). Statutenänderung: 17.03.2010. Firma neu: 

Romo

(Switzerland) AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Asylstrasse 17,

8032 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import von
und den Handel mit Innendekorations- und Raumgestaltungsar-
tikeln, Möbeln, Textilien, Beleuchtungskörpern sowie Bauele-
menten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schillinger, Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neuried (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Burton-Zeier, Christa Verena,
von Aesch LU, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Oberrieden]; Fairbanks, Victor John,
britischer Staatsangehöriger, in West Bridgeford (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ortag, Organisati-
ons-, Revisions- und Treuhand-AG (CH-020.3.919.345-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher:Ortag, Organisations-, Revisions-
und Treuhand-AG].

Tagesregister-Nr. 14964 vom 16.04.2010 / CH-020.3.904.461-5 / 05597602

„

Caroline Real Estate Switzerland (Four) GmbH,

 

i n  Z ür ic h

,

CH-020.4.038.076-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 24, Publ. 4901570). Die Gesell-
schaft (neu: Margelkopf GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15068 vom 16.04.2010 / CH-020.4.038.076-4 / 05598586

„

CCI AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.019.459-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 30, Publ. 5430796). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grämiger,
Michael, von Kirchberg SG, in Jona, mit Kollektivprokura zu
zweien; Althaus, Marcel, von Langnau im Emmental, in Ricken-
bach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Paul, von Küs-
nacht ZH, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hartung, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Diessenhofen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nef, Markus, von Urnäsch, in Hettlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14965 vom 16.04.2010 / CH-020.3.019.459-9 / 05598680

„

Cemio Switzerland AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.031.033-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 26, Publ.
5539886). Gemäss Erklärung vom 17.04.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 14966 vom 16.04.2010 / CH-020.3.031.033-0 / 05598682

„

CloudBroker GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.038.911-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008,
S. 23, Publ. 4742526). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thomas, Arthur John, britischer Staatsangehöri-
ger, in Carona, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fantini, Nicola Elvezio, von Zürich, in Freien-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kunszt, Dr. Peter, von Os-

termundigen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in Barbengo und mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Sudholt, Wibke, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
80 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 14967 vom 16.04.2010 / CH-020.4.038.911-0 / 05598684

„

CM Contract Management AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.

3.905.369-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.1994, S.
1541). Statutenänderung: 08.04.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von, Beratung und Projektma-
nagement bezüglich Gesamtinformationssystemen, EDV-techni-
schen und Software-Konzepten und deren Realisierung und In-
standhaltung. Die Gesellschaft kann Handel mit Hardware-
Einheiten und Software-Modellen betreiben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 08.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dr. Nabholz Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mohr, Hermann, von Winter-
thur, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Seegräben].

Tagesregister-Nr. 14968 vom 16.04.2010 / CH-020.3.905.369-5 / 05597604

„

Creativeboxx AG,

 

b i s h e r   i n  F r e i e nb a c h

, CH-320.3.045.

197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 21,
Publ. 5402968). Statutenänderung: 19.03.2010. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Goldbrunnenstrasse 111, 8055 Zürich. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen insbesondere im Bereich von Marketing und Werbung so-
wie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan oder, falls Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung vom 18.04.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher)[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Ver-
waltungsrat und ohne Vertretung.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frommherz, Robert, von Dürnten, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14969 vom 16.04.2010 / CH-320.3.045.197-3 / 05597606

„

Cvetanovic Consulting,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.1.050.837-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 25, Publ.
5547240). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 13.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 14970 vom 16.04.2010 / CH-020.1.050.837-8 / 05597608

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 21, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 14’038 vom 09.04.2010. 

Des Balances

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.017-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

72 vom 15.04.2010, S. 21, Publ. 5588012). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maag, Jacqueline, von Höri, in Altendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 14971 vom 16.04.2010 / CH-020.3.035.017-7 / 05597610

„

Diversimex GmbH,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.4.019.523-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
2010, S. 29, Publ. 5563108). Firma neu: 

Diversimex GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 14.04.2010 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Horgen über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 14.04.2010, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 14972 vom 16.04.2010 / CH-020.4.019.523-3 / 05597612

„

Document Future AG,

 

in  Op fi kon

, CH-170.3.030.587-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 23, Publ.
5349962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alkalay, Michael, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borsari, An-
dreas Eugen, von Lugano, in Uetikon am See, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattle, Marcel
Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Forchheim (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zec-
chini, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in Genua (IT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14973 vom 16.04.2010 / CH-170.3.030.587-5 / 05598686

„

Donna Beauty World GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.009-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.
02.2010, S. 25, Publ. 5508106). Domizil neu: Badenerstrasse 458,
8004 Zürich.

Tagesregister-Nr. 14974 vom 16.04.2010 / CH-020.4.042.009-7 / 05598466

„

Doy Doy GmbH,

 

i n  B ül a c h

, CH-020.4.030.990-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008,
S. 24, Publ. 4514482). Gemäss Erklärung vom 29.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 14975 vom 16.04.2010 / CH-020.4.030.990-1 / 05598468

„

Dr. oec. Emanuel M. Naarden, Gewerbeberatung und Treu-

hand AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.918.421-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 40, Publ. 5081142). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bolli, Ingrid, von
Schaffhausen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14976 vom 16.04.2010 / CH-020.3.918.421-0 / 05598470

„

E. Weber & Cie AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.928.594-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 28, Publ. 5441286).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Djerbi, Jacqueline,
von Rebstein, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dürsteler, Kurt, von Winterthur, in Hombrechtikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Reichlin, Oliver, von Steinen, in Buchs ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Pricewater-
houseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 14977 vom 16.04.2010 / CH-020.3.928.594-4 / 05598472

„

Econotec AG,

 

i n   N ü r e ns d o r f

, CH-020.3.907.261-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 21, Publ. 4339918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Gabriel, von Wald ZH, in Brütten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brendlin, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brütten, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Roger, von Sternenberg, in Illnau-Ef-
fretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14978 vom 16.04.2010 / CH-020.3.907.261-3 / 05598474

„

Eiholzer Gebäude-Management AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.9.

003.056-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S.
18, Publ. 5039534), mit Hauptsitz in: Starrkirch-Wil. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Riedel, Urs, von Zü-
rich, in Gachnang, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14979 vom 16.04.2010 / CH-020.9.003.056-8 / 05598476

„

Elektro Online GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r g l a t t

, CH-020.

4.034.946-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 30.03.2010, S. 23, Publ. 5565574). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.04.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 14980 vom 16.04.2010 / CH-020.4.034.946-4 / 05597570

„

Elternverein der Kroatischen Ergänzungsschule in der

Schweiz,

 

in  Di et iko n

, CH-020.6.000.940-5, Verein (SHAB Nr. 105

vom 02.06.2005, S. 17, Publ. 2863432). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lisec, Valentin, kroatischer Staats-
angehöriger, in Aarau, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Huljak-Lozancic, Snjezana, kroatische Staatsangehörige,
in Wetzikon ZH, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kurtovic-Cucuk, Zdenka, von Rümlang, in
Rümlang, Mitglied des Vorstandes und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Markovic, Mirko, von Luzern, in Luzern, Präsident des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift; Kraljevic, Blazenko, kroatischer
Staatsangehöriger, in Igis, Mitglied des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift; Vlasec, Thomas, von Emmen, in Adligenswil, Mit-
glied des Vorstandes und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassier mit Einzelunter-
schrift]; Vasilj, Mario, von Opfikon, in Opfikon, Kassier (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14982 vom 16.04.2010 / CH-020.6.000.940-5 / 05598478

„

EM Elektro + Metall AG,

 

in  Di et iko n

, CH-020.3.003.241-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 25, Publ.
5282596). Firma neu: 

EM Elektro + Metall AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
22.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hablützel, Bruno, von Trüllikon, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kappeler, Hans, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sironi, Mario, von
Adliswil, in Tegerfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Intrust AG (CH-020.3.913.576-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14983 vom 16.04.2010 / CH-020.3.003.241-8 / 05597742

„

Emottion Events GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.037.078-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008,
S. 24, Publ. 4470990). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hartmann, Patrick, von Pleigne, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herren, Beat,
von Basel, in Baden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 46 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 14984 vom 16.04.2010 / CH-020.4.037.078-1 / 05598480

„

EquityStory AG, München, Zweigniederlassung Zürich,

 

in

Zü ri c h

, CH-280.9.004.223-5, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 24, Publ. 4922016), mit Haupt-
sitz in: Sitz: München (DE). Domizil neu: Utoquai 43, 8008 Zü-
rich.

Tagesregister-Nr. 14985 vom 16.04.2010 / CH-280.9.004.223-5 / 05598482

„

Ess - Art GmbH in Liquidation,

 

i n   G r ü ni ng e n

, CH-020.4.

018.954-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 10.10.2000, S. 6910). Mit Verfügung vom 27.01.2010 hat der
Einzelrichter des Bezirksgerichts Hinwil die Liquidation über die
bereits aufgelöste Gesellschaft nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 14986 vom 16.04.2010 / CH-020.4.018.954-8 / 05597744

„

Exclusive Trader GmbH,

 

in  Kl o ten

, CH-290.4.014.287-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 28, Publ. 4859170). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Thayngen im Handelsregister des Kantons Schaffhau-
sen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15069 vom 16.04.2010 / CH-290.4.014.287-7 / 05598588

„

faroTV GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-035.4.029.572-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 34,
Publ. 5398100). Domizil neu: Kreuzstrasse 2, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 14987 vom 16.04.2010 / CH-035.4.029.572-7 / 05598484

„

Filmriss GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.4.002.562-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 19,
Publ. 3095664). Gemäss Erklärung vom 08.04.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 14988 vom 16.04.2010 / CH-170.4.002.562-8 / 05598486

„

Fisch Asset Management AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.005.149-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 27, Publ.
5498928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fisch,
Kurt, von Muolen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mills, Stephen,
britischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-
020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Deloitte AG].

Tagesregister-Nr. 14989 vom 16.04.2010 / CH-020.3.005.149-6 / 05598488

„

Freetex AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.020.190-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2002, S. 19, Publ. 306276). Statu-
tenänderung: 10.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
vorwiegend die Tätigkeit im Bauwesen, insbesondere Generalun-
ternehmung, Baumanagement, Verwaltungsgeschäfte, Erstellen
von Expertisen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst Hurni AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 14990 vom 16.04.2010 / CH-020.3.020.190-8 / 05597446

„

GA Ingenieure GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.037.204-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008,
S. 25, Publ. 4356360). Statutenänderung: 09.04.2010. Sitz neu:

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Brandstrasse 26, 8952 Schlieren.

Tagesregister-Nr. 14991 vom 16.04.2010 / CH-020.4.037.204-3 / 05597746

„

GALLIN GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-270.4.014.891-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 35,
Publ. 5145344). Domizil neu: Breitingerstrasse 23, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 14992 vom 16.04.2010 / CH-270.4.014.891-8 / 05598490

„

Gewerbehaus Bandwies AG,

 

in  Dü rnt e n

, CH-020.3.910.

069-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 27,
Publ. 4906438). Firma neu: 

Gewerbehaus Bandwies AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 11.01.2010 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Hinwil die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 14993 vom 16.04.2010 / CH-020.3.910.069-4 / 05597748

„

Gibbs & Soell (Schweiz) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.022.

056-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
20.10.2009, S. 24, Publ. 5301556). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horsley, Kevin, britischer Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14994 vom 16.04.2010 / CH-020.4.022.056-6 / 05598492

„

Greater Zurich Area AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.021.458-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 28, Publ.
4986534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Willi, von Bülach, in Bülach, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wollkopf, Sonja, von Dietikon, in Zürich, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14995 vom 16.04.2010 / CH-020.3.021.458-1 / 05598494

„

Gurtner Metallbearbeitung,

 

i n  M a ur

, CH-020.1.054.139-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 15, Publ.
4401808). Sitz neu: 

V o lk e ts w il

. Domizil neu: Ackerstrasse 79L,

8604 Volketswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gurtner, Stefan, von Volketswil, in Volketswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Maur]; Gurtner-Hool, Manuela, von
Volketswil, in Volketswil, mit Einzelunterschrift [bisher:in Maur].

Tagesregister-Nr. 14996 vom 16.04.2010 / CH-020.1.054.139-2 / 05597750

„

Habermatt-Immobilien AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.911.342-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.1998, S. 2512). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhal-
tungs AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: WIP Wirtschaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.003.
744-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14997 vom 16.04.2010 / CH-020.3.911.342-4 / 05598496

„

Hans-Rudolf Meier Kommunikationsberatung,

 

in  Wä-

d e ns w i l

, CH-020.1.912.072-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

111 vom 12.06.2001, S. 4388). Zweck neu: Unternehmensbera-
tung in allen Fragen der Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit
und Public Relations; Verwaltung von Liegenschaften.

Tagesregister-Nr. 14998 vom 16.04.2010 / CH-020.1.912.072-5 / 05597448

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Happen GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.030.692-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 23,
Publ. 4316130). Gemäss Erklärung vom 02.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 14999 vom 16.04.2010 / CH-020.4.030.692-8 / 05598498

„

Happy Home Bau AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.921-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 38, Publ.
5081120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maylvaganam, Suthatharan, sri-lankischer Staatsangehöri-
ger, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 15000 vom 16.04.2010 / CH-020.3.033.921-3 / 05598500

„

Haziri Bau GmbH,

 

i n  B ü la c h

, CH-020.4.037.533-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008,
S. 23, Publ. 4432188). Firma neu: 

Haziri Bau GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 13.04.2010 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.04.2010, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 15001 vom 16.04.2010 / CH-020.4.037.533-2 / 05597474

„

Heinz Müller & Partner Architekten GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.4.034.550-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 27, Publ. 5568828). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Götz, Gertrud, von Basel, in Erlenbach
ZH, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15002 vom 16.04.2010 / CH-020.4.034.550-7 / 05598502

„

Hunion GmbH,

 

in  Il ln au- Ef fret iko n

, CH-020.4.041.082-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 26, Publ. 5294854). Domizil neu: c/o Lajos, Balazs, Lin-
denstrasse 14, 8307 Effretikon.

Tagesregister-Nr. 15003 vom 16.04.2010 / CH-020.4.041.082-3 / 05598504

„

IBS AG,

 

i n  K üs n a c h t  ZH

, CH-020.3.029.305-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 19, Publ. 3481932). Sta-
tutenänderung: 18.02.2010. Domizil neu: Untere Heslibachstrasse
14, 8700 Küsnacht ZH. Zweck neu: Führung einer Unternehmung,
welche sich mit der Verbreitung des Gesundheitskonzepts ’Ge-
sundheit lernen’ befasst; bietet Ausbildungen und Therapien an;
entwickelt, produziert und vertreibt die Methode unterstützende
Produkte (Print, Audio, Video); betreibt in allen Gebieten Lizenz-
geschäfte und kann eine Stiftung repräsentieren. Kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, überbauen, verwalten, veräussern.. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.
02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann,
Conrad, von Zürich und Bertschikon, in Würenlos, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanter,
Irmgard, von Riehen, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grawehr, Daniela, von
Gaiserwald, in Hütten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pöllmann, Frank, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wüst Oehler, Manuela, von Zürich, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; EMAS Management & Auditing AG, in Hünenberg, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Bernhard, von Wittenbach, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Studer, Ruth, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:Day, Ruth].

Tagesregister-Nr. 15004 vom 16.04.2010 / CH-020.3.029.305-6 / 05597476

„

IMAGING SOLUTIONS AG,

 

i n  Re g e ns d o r f

, CH-660.0.040.

968-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 27,
Publ. 5511014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Dällikon,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15005 vom 16.04.2010 / CH-660.0.040.968-2 / 05598506

„

iNNutriGEL AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.029.047-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 31, Publ. 5037778).
Statutenänderung: 01.04.2010. Aktienkapital neu: CHF 867’880.00
[bisher: CHF 505’840.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
764’380.00 [bisher: CHF 505’840.00]. Aktien neu: 86’788 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 50’584 Namenaktien zu CHF 10.00].
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 01.04.2010 werden
Forderungen in der Höhe von CHF 620’160.00 verrechnet, wofür
15’504 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 01.04.2010 eine bedingte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Gemäss Erklärung vom 01.04.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in
Hünenberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Enkelmann, Dieter A., von Egg, in Herrliberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Wollerau].

Tagesregister-Nr. 15006 vom 16.04.2010 / CH-020.3.029.047-8 / 05597478

„

Intercity Verwaltungs-AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.913.833-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 26, Publ.
5344458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rosalen, Danilo Antonio, von St. Gallen, in Feusisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 15007 vom 16.04.2010 / CH-020.3.913.833-1 / 05598508

„

Jaguar Fragrances AG,

 

i n   Z ol li k on

, CH-020.3.030.519-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 45, Publ.
5130078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15008 vom 16.04.2010 / CH-020.3.030.519-5 / 05598510

„

Jobfix GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.001.343-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003,
S. 19, Publ. 1048870). Gemäss Erklärung vom 08.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15009 vom 16.04.2010 / CH-020.4.001.343-5 / 05598512

„

König & Sattolo GmbH,

 

i n  H e r r l i b e r g

, CH-020.4.020.504-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 20.
08.1999, S. 5699). Statutenänderung: 13.04.2010. Sitz neu: 

Z ü-

r ic h

. Domizil neu: c/o Letzi-Auto-Service GmbH, Letzigraben 114,

8047 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Erwerb, Ver-
äusserung, Vermietung sowie Leasing von Fahrzeugen aller Art,
die Erbringung von Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an Fahr-
zeugen aller Art sowie der Handel mit Ersatzteilen und Zubehör
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
veräussern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein können. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: König, Niklaus, von Wil-
lisau Stadt, in Herrliberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sattolo, Elio Johann,
italienischer Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:in Zürich und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 15010 vom 16.04.2010 / CH-020.4.020.504-7 / 05597480

„

Kopernikus Asset Management AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

032.058-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 20,
Publ. 4347258). Domizil neu: Mühlebachstrasse 38, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 15011 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.058-4 / 05598514

„

Laboratoires La Prairie SA,

 

i n Vo lket swil

, CH-550.0.120.

160-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 26,
Publ. 5445998). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hangarter, Kirsten, von Horgen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:in Horgen]; Steimer Benz, Karin, von Zü-
rich, in Andelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15012 vom 16.04.2010 / CH-550.0.120.160-2 / 05598516

„

Lalique Parfums SA,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.032.802-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 45, Publ.
5130096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15013 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.802-6 / 05598518

„

Le cheval GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.020.675-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.1999,
S. 6799). Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15014 vom 16.04.2010 / CH-020.4.020.675-4 / 05598520

„

Level Consulting AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.020.853-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02.07.2003, S. 24, Publ.
1062452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pflüger,
James, von Zürich, in Wangen SZ, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jeschek, Alexan-
der, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15015 vom 16.04.2010 / CH-020.3.020.853-0 / 05598522

„

linsin plusmc Projektmanagement,

 

b i s h e r   i n   B i e l /

B ie n ne

, CH-020.1.001.482-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196

vom 08.10.2004, S. 3, Publ. 2484270). Sitz neu: 

S c hl i e r e n

. Do-

mizil neu: Brandstrasse 33, 8952 Schlieren. Zweck neu: Unterneh-
mensberatung, Kommunikation, intern. Werbetätigkeit und all-
gemeine Marketing- und Werbetätigkeit. Die vor der Eintragung
im Handelsregister Berner Jura-Seeland gestrichenen Tatsachen,
sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-
Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher
bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linsin,
Hans-Peter, von Basel, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 15016 vom 16.04.2010 / CH-020.1.001.482-2 / 05597752

„

Malach GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.031.588-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 22,
Publ. 3871108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ha-
ener auditax ag (CH-092.3.007.130-7), in Risch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15017 vom 16.04.2010 / CH-020.4.031.588-7 / 05598524

„

Matter Transporte GmbH,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.4.033.978-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.
11.2009, S. 24, Publ. 5324676). Firma neu: 

Matter Transporte

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 15.03.2010 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Meilen die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 15018 vom 16.04.2010 / CH-020.4.033.978-2 / 05597754

„

Maurizio Moda GmbH in Liquidation,

 

in  Op fi kon

, CH-020.

4.030.439-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 19.03.2010, S. 27, Publ. 5549462). Gemäss Erklärung vom
29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15019 vom 16.04.2010 / CH-020.4.030.439-6 / 05598526

„

MBA for Women Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.608-

4, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 36, Publ. 5398410).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub Bisang, Dr.
Mirjam, von Meilen, in Küsnacht ZH, Präsidentin des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]; Müller, Carolina, von Gachnang, in
Maur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Probst, Nina, von Mümliswil-Ramiswil, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boh-
net, Dr. Iris, von Emmen, in Newton (MA/US), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Humer, Dr. Franz B.,
von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 15020 vom 16.04.2010 / CH-020.7.001.608-4 / 05598528

„

MBI Consulting AG,

 

i n  B op p e ls e n

, CH-020.3.916.884-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 29, Publ.
5575756). [Neue] Weitere Adresse: Via Passaroro 41, 6596
Gordola. [Neue] Weitere Adresse: Via Plaun 24, 7512 Champfèr.

Tagesregister-Nr. 15021 vom 16.04.2010 / CH-020.3.916.884-3 / 05598530

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 28, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’920 vom 14.01.2010. 

Midas Verlag

AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-320.3.032.313-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

13 vom 20.01.2010, S. 28, Publ. 5449554). Domizil neu: Dunant-
strasse 3, 8044 Zürich.

Tagesregister-Nr. 15022 vom 16.04.2010 / CH-320.3.032.313-4 / 05597572

„

Muigg + Partner Immobilien AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.028.

579-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 23,
Publ. 5263844). Statutenänderung: 16.03.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vornahme von Immobiliengeschäften
aller Art, wie Vermittlung, Verwaltung, Vermietung, Erwerb und
Veräusserung von Liegenschaften, die Planung und Erstellung
von Bauten als Bauherrin oder Generalunternehmerin sowie die
Tätigung von Treuhandgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.04.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UBG Unternehmensbe-
ratungs- und Treuhandgesellschaft AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15023 vom 16.04.2010 / CH-020.3.028.579-0 / 05597482

„

MWB Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.

359-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 37,
Publ. 5407356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlienger, Jürg Otto, von Hellikon, in Cham, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15024 vom 16.04.2010 / CH-020.3.918.359-1 / 05598532

„

ND Bed & Breakfast Urban,

 

in  Herr li berg

, CH-020.1.056.

444-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 27,
Publ. 5496270). Zweck neu: Betreiber eines Internetportal für Fe-
rienunterkünfte (Bed Breakfast, Ferienwohnungen und Hotels).

Tagesregister-Nr. 15025 vom 16.04.2010 / CH-020.1.056.444-1 / 05597484

„

Nefos GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.354-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 32,
Publ. 4961412). Domizil neu: Hardturmstrasse 123, 8005 Zürich.

Tagesregister-Nr. 15026 vom 16.04.2010 / CH-020.4.036.354-8 / 05598534

„

Nikki Beach Beauty SA,

 

in  Zo l liko n

, CH-020.3.032.757-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 33, Publ.
5168706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abels,
Rosmarie, deutsche Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Santi,
Romina, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rios Lopez,
David, ecuadorianischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15027 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.757-9 / 05598536

„

OCMD, M. Steiner,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.1.919.935-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 28, Publ.
5534316). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 15028 vom 16.04.2010 / CH-020.1.919.935-4 / 05597756

„

Omega Entertainment Ltd,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.026.323-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 27, Publ.
5254906). Domizil neu: Löwenstrasse 43, 8001 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Steuerrecht-
spraxis Peter Brunner (CH-020.1.918.555-4), in Volketswil, Revi-
sionsstelle [bisher:Treuhand- und Steuerrechtspraxis Peter Brun-
ner].

Tagesregister-Nr. 15029 vom 16.04.2010 / CH-020.3.026.323-4 / 05598538

„

Parfums Alain Delon SA,

 

i n  Z ol li k on

, CH-170.3.026.623-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 26, Publ.
5246528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15030 vom 16.04.2010 / CH-170.3.026.623-2 / 05598540

„

PARFUMS GRES SA,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-170.3.024.950-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 46, Publ.
5130148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebetez, Thierry, von Les Genevez JU, in Hausen AG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Abels, Rosmarie, deutsche
Staatsangehörige, in Aesch ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15031 vom 16.04.2010 / CH-170.3.024.950-2 / 05598542

„

Pensionskasse Jelmoli,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.901.644-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 41, Publ. 5133888). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Känzig, Dr.
Robert, von Oberbipp, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walder, Roland, von Dietikon und Wetzikon, in Oetwil an
der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann,
Ursula, von Vitznau, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bizzarro, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hedinger, Urs, von Wilchingen, in Wilchingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheidegger,
Sandra, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Markus, von Bachen-
bülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fretz
Jaeggi, Regula, von Zürich, in Kaltbrunn, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pörtig, Bettina, von Leissigen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Studer, Daniel, von Schlatt TG, in Küttigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bigler, Liselotte, von Worb, in Wä-
denswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivprokura zu zweien]; Erismann, Berna-
dette, von Muhen, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivprokura
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15032 vom 16.04.2010 / CH-020.7.901.644-2 / 05598544

„

Pick Pay Partner Winterthur City René Auer,

 

i n  W in te r-

th u r

, CH-020.1.017.720-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140

vom 22.07.1999, S. 4998). Das Einzelunternehmen (neu: PP Part-
ner René Auer) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Goldach
im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15076 vom 16.04.2010 / CH-020.1.017.720-4 / 05597574

„

Pizza Pasta Kurier Fulmine 3 GmbH,

 

in  Ad li swi l

, CH-020.

4.030.976-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31.07.2006, S. 19, Publ. 3489460). Gemäss Erklärung vom
12.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mrsic, Safet, von Affol-
tern am Albis, in Affoltern am Albis, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15033 vom 16.04.2010 / CH-020.4.030.976-7 / 05598546

„

Polyweco AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.920.395-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 24, Publ. 5274476). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regli, Edu-
ard, von Andermatt, in Andermatt, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Regli, Marie-Claire, von Andermatt, in An-
dermatt, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ike, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Magliaso,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15034 vom 16.04.2010 / CH-020.3.920.395-8 / 05598548

„

Profitech AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.020.450-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2004, S. 21, Publ. 2277502).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rodri-
guez, Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Elgg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trevin AG
Treuhand & Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüdemann, Hans Peter, von Brüt-
ten, in Brütten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Trevin AG Audit (CH-020.3.922.026-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15035 vom 16.04.2010 / CH-020.3.020.450-5 / 05598550

„

Project, Selahattin Parlak,

 

in  D ieti k on

, CH-020.1.055.200-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 22, Publ.
4673744). Firma neu: 

Projekt-Werbung Parlak

. Domizil neu:

Lerzenstrasse 21, 8953 Dietikon.

Tagesregister-Nr. 15036 vom 16.04.2010 / CH-020.1.055.200-6 / 05597486

„

ProTrade Management AG,

 

bi she r i n  Zu g

, CH-170.3.023.

207-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 33,
Publ. 5153236). Statutenänderung: 07.04.2010. Firma neu: 

Fid-

finvest Immobilien AG

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 26, 8001 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb und die Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich, oder nach Ermessen
des Verwaltungsrates durch eingeschriebenen Brief, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch
Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung vom 19.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dogg-
wiler, Heinz, von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fusco, Francesco R., von Unterägeri, in Dubai
(AE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Lasica, Marijana, von Hausen am Albis, in Hausen am Al-
bis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15037 vom 16.04.2010 / CH-170.3.023.207-0 / 05597488

„

qutis gmbh,

 

i n  O be r e n g s t r i ng e n

, CH-020.4.036.692-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2007, S. 23, Publ. 4235606). Statutenänderung: 25.02.2010. Sitz
neu: 

U n t e r e n g s t r i n g e n

. Domizil neu: Dahlienstrasse 15, 8103

Unterengstringen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 22.04.2010, No 77, Jahrgang - année - anno: 128

führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 25.02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gonser, Hilde, deutsche Staatsangehörige, in Dusslingen
(DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gonser, Dr. Susanne, deutsche Staatsangehörige, in
Unterengstringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Oberengstringen und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 15038 vom 16.04.2010 / CH-020.4.036.692-3 / 05597758

„

R - Moda, Aeberhard,

 

i n   E m b r a c h

, CH-020.1.044.115-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 08.12.2003, S. 20, Publ.
2017178). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom
13.04.2010 mit Wirkung ab dem 13.04.2010, 13.45 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 15039 vom 16.04.2010 / CH-020.1.044.115-2 / 05597760

„

Rodizio AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.021.282-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 32, Publ. 5377716). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwieter,
Sonia, von Reinach BL, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15040 vom 16.04.2010 / CH-020.3.021.282-2 / 05598552

„

sapartners Kovari + Kovari,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.311-

0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 41, Publ.
5421490). Domizil neu: Dufourstrasse 123, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 15041 vom 16.04.2010 / CH-020.2.006.311-0 / 05598554

„

SCHIESSER GROUP AG,

 

in  K üsn acht  ZH

, CH-290.3.004.

062-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 32,
Publ. 5477526). Firma neu: 

SCHIESSER GROUP AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SCHIESSER GROUP SA en

liquidation) (SCHIESSER GROUP Ltd in liquidation)

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.11.
2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vonarburg, Benno, von Reiden, in Erlenbach ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15042 vom 16.04.2010 / CH-290.3.004.062-9 / 05597762

„

Siemens Product Lifecycle Management Software (CH) AG,

in  Ur do rf

, CH-020.3.020.295-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58

vom 24.03.2010, S. 28, Publ. 5556886). Statutenänderung: 13.04.
2010. Firma neu: 

Siemens Industry Software AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Siemens Industry Software SA) (Siemens In-

dustry Software Ltd)

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Enkegaard, Frank, dänischer Staatsangehöriger, in Geben-
storf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15043 vom 16.04.2010 / CH-020.3.020.295-7 / 05597490

„

Sladi Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.734-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005,
S. 19, Publ. 2723240). Gemäss Erklärung vom 22.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15044 vom 16.04.2010 / CH-020.4.029.734-8 / 05598556

„

SphereLab GmbH in Liquidation,

 

in  Op fi kon

, CH-514.4.

029.337-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 13.01.2009, S. 32, Publ. 4822342). Mit Verfügung vom 05.
03.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Bülach die Li-
quidation der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschrif-
ten über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet..

Tagesregister-Nr. 15045 vom 16.04.2010 / CH-514.4.029.337-7 / 05597764

„

Sport Permanence GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.030.768-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2009, S. 29, Publ. 4931776). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Egli, Ronald, von Kirchberg SG, in Wan-
gen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waespe, Dr. Bruno, von
Zürich und Wattwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 15046 vom 16.04.2010 / CH-020.4.030.768-7 / 05598558

„

Staffel Satz AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.005.141-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2001, S. 3176). Statutenände-
rung: 16.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung von grafischen Erzeugnissen aller Art sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Informatik und
von technischen und administrativen Beratungsdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Widmayer, Kurt H., in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mas Bakal, Silva, von Silenen und Basel, in Oberrieden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15047 vom 16.04.2010 / CH-020.3.005.141-2 / 05597492

„

Stiftung andante Winterthur,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.7.

900.377-6, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 21, Publ.
3576260). Domizil neu: Stadthausstrasse 43, 8400 Winterthur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rein-
hart, Dr. Beat, von Winterthur, in Winterthur, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Maja,
von Arbon, in Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frei-Burger, Beatrice, von Herdern, in Winterthur, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15048 vom 16.04.2010 / CH-020.7.900.377-6 / 05598560

„

Stradis GmbH,

 

b is h e r   i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.010.200-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 27, Publ. 5090626). Statutenänderung: 31.03.2010. Sitz
neu: 

W ä de n s w i l

. Domizil neu: Seestrasse 295, 8804 Au ZH.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt zur Hauptsache den Handel mit
Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, welche direkt oder indirekt geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder mit diesem in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufnehmen, sie kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Einschreibebrief an deren letzte Adresse. Gemäss Er-
klärung vom 15.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnell, Werner, von Maienfeld, in Wädenswil, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00 (wie bisher); Schnell, Pascal, von Maienfeld,
in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in
Richterswil].

Tagesregister-Nr. 15049 vom 16.04.2010 / CH-130.4.010.200-4 / 05597494

„

Sulzer AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.925.416-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 48, Publ. 5421384).
Statutenänderung: 15.04.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Meyer, Urs Andreas, von
Hundwil, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Summers, Timothy David, britischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 15050 vom 16.04.2010 / CH-020.3.925.416-6 / 05598562

„

Swiss Hospitality International GmbH,

 

i n  Ho rg en

, CH-020.

4.039.963-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2009, S. 23, Publ. 4985554). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15080 vom 16.04.2010 / CH-020.4.039.963-4 / 05597958

„

Taylor Hofer Partners AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.021.556-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 22, Publ.
4727758). Statutenänderung: 08.04.2010. Sitz neu: 

Kl ot en

. Do-

mizil neu: Balsberg, 8058 Zürich-Flughafen.

Tagesregister-Nr. 15051 vom 16.04.2010 / CH-020.3.021.556-3 / 05597766

„

TEEC Global GmbH in Liquidation,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.4.029.

918-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
06.08.2007, S. 24, Publ. 4054762). Mit Verfügung vom 09.03.2010
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Bülach die Liquidation
der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet..

Tagesregister-Nr. 15052 vom 16.04.2010 / CH-020.4.029.918-4 / 05597768

„

The Royal Bank of Scotland N.V., Amsterdam, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.000.797-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 29, Publ.
5530790), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Domizil neu: Ler-
chenstrasse 24, 8045 Zürich. Postadresse neu: Postfach 2921, 8022
Zürich.

Tagesregister-Nr. 15053 vom 16.04.2010 / CH-020.9.000.797-8 / 05598564

„

Tohrin and Associates GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.027.160-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 03.
02.2010, S. 33, Publ. 5475478). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lang, Bruno René, von Zürich, in Zumikon, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 15054 vom 16.04.2010 / CH-020.4.027.160-0 / 05598566

„

transGourmet Management AG,

 

i n  Die t ik o n

, CH-020.3.

033.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 27,
Publ. 4827520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loosli, Hansueli, von Wyssachen, in Würenlos, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sanktjohanser, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ackermann, Jörg, von Egnach, in Frauenfeld, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caparros,
Alain, französischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunath, Jan Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Glad-
bach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaufmann, Dr. Irene, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Hans Peter,
von St. Stephan, in Ettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15055 vom 16.04.2010 / CH-020.3.033.362-5 / 05598568

„

Transit Point GmbH in Liquidation,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.

032.352-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 17.03.2010, S. 26, Publ. 5544498). Gemäss Erklärung vom
29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15056 vom 16.04.2010 / CH-020.4.032.352-9 / 05598570

„

Treff im Guet GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.156-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2005, S. 19, Publ. 3141534). Gemäss Erklärung vom 23.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15057 vom 16.04.2010 / CH-020.4.032.156-7 / 05598572

„

Tuna production GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.023.608-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010,
S. 33, Publ. 5466618). Domizil neu: Seebahnstrasse 145, 8003 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wehrlin, Andreas, von Basel, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tuna, Ayhan, türki-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 15058 vom 16.04.2010 / CH-020.4.023.608-3 / 05598574

„

TWISTERtower AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.032.028-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 26, Publ. 4514614).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roos,
Christian, von Zürich und Romoos, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15059 vom 16.04.2010 / CH-020.3.032.028-8 / 05598576

„

UPP Automaten GmbH,

 

i n   H o m b r e c h t ik o n

, CH-020.4.033.

755-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom
27.10.2008, S. 25, Publ. 4707170). Statutenänderung: 08.04.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Hanna, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Pfister, Urs Pe-
ter, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 15060 vom 16.04.2010 / CH-020.4.033.755-4 / 05598578

„

Valartis Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.886-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 29, Publ. 5257318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Good,
Markus, von Mels, in Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Camele, Denise, von Schmerikon, in Schmerikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Borer, Urs, von Wiesendangen und
Basel, in Wiesendangen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berta, Dario, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberle, Markus, von Walenstadt, in Horgen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bauer, Michael Erwin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lymperopoulos, Stavros, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misteli, Jonas, von Solo-
thurn, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cavka, Damir, von Zürich, in Männedorf,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giase, Susanna,
italienische Staatsangehörige, in Bergdietikon, Vizedirektorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hatem, Dr. Imad, von Avry, in
Zollikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser,
Susanna, von Fischingen, in Baar, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Popelka, Ayshath, von Regensdorf, in Zu-
mikon, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ham-
mer, Jacqueline, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heim, Matthias Peter, von Zürich, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Reseghetti, Roberto Paolo Ernesto, von
Frenkendorf, in Häfelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüt-
sche, Karin Sandra, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Rutschmann, Eva Corinna, von Rafz, in Rafz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15061 vom 16.04.2010 / CH-020.3.004.886-3 / 05598580

„

Vilmar AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.031.198-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 32, Publ. 5200114). Sta-
tutenänderung: 07.04.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Import und den Vertrieb von Textilien und Werbeartikeln. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 15062 vom 16.04.2010 / CH-020.3.031.198-3 / 05597506

„

Wabu AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.928.107-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 25, Publ. 4227200).
Statutenänderung: 17.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Herstellung von Modelleisenbahnen und Zubehör. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Zweck di-
rekt oder indirekt in Zusammenhang stehen, und sich an anderen
Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branchen beteili-
gen. Sie kann insbesondere auch Liegenschaften erwerben, belas-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Unter dem Vorbehalt, dass
alle Aktionäre und deren Adressen bekannt sind und keine zwin-
genden gesetzlichen Vorschriften entgegenstehen, können Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief er-
folgen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Carl, Helena, von Dübendorf, in Dü-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ring-Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Carl, Christian, von Dübendorf, in Dü-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15063 vom 16.04.2010 / CH-020.3.928.107-6 / 05597508

„

webstage AG,

 

in  Uit iko n

, CH-020.3.024.576-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 28, Publ. 5375850). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: SHF Treuhand GmbH
(CH-020.4.023.754-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15064 vom 16.04.2010 / CH-020.3.024.576-5 / 05598582

„

WIMH Wirtschaftsinformatik Markus Häfliger,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.039.399-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.
10.2001, S. 8199). Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Waldstrasse

16, 8125 Zollikerberg. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Häfliger, Markus, von Ebersecken, in Zollikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 15065 vom 16.04.2010 / CH-020.1.039.399-8 / 05597786

„

wish AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.028.764-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 26, Publ. 5589994). Firma neu:

wish AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 09.04.2010 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 09.04.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 15066 vom 16.04.2010 / CH-020.3.028.764-2 / 05597510

„

W+W Communication GmbH,

 

in  Hö ri

, CH-020.4.033.468-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2009, S. 32, Publ. 5030342). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15081 vom 16.04.2010 / CH-020.4.033.468-4 / 05597788

„

Zollburg Gastro GmbH,

 

i n  Nie d er ha s l i

, CH-020.4.022.721-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.
08.2007, S. 19, Publ. 4065760). Gemäss Erklärung vom 22.03.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 15067 vom 16.04.2010 / CH-020.4.022.721-0 / 05598584

„

’Zürich’ Anlagestiftung,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.000.656-3,

Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 29, Publ. 5231916).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ger-
mann, Hansjörg, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Illnau-Effreti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gianotti, Brigitte, von Stampa, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Stampa, Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14945 vom 16.04.2010 / CH-020.7.000.656-3 / 05598630

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gian Derungs,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.903.987-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 235 vom 09.10.1985, S. 3809). Die Firma wird
infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15070 vom 16.04.2010 / CH-020.1.903.987-5 / 05597512

„

GSI Group Corporation, Ann Arbor (Michigan, US), Euro-

pean Branch Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.778-7, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 22,
Publ. 4467970), mit Hauptsitz in: Ann Arbor (Michigan, US). Da
der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15071 vom 16.04.2010 / CH-020.9.002.778-7 / 05597514

„

Hans Kötter EDV-Beratung,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.053.596-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 30, Publ.
4266648). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen.

Tagesregister-Nr. 15072 vom 16.04.2010 / CH-020.1.053.596-7 / 05597516

„

IK Business and Travel Solutions I. Krizan,

 

in   A dl is wi l

, CH-

020.1.041.237-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2008, S. 22, Publ. 4430040). Das Einzelunternehmen ist infolge
Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 15073 vom 16.04.2010 / CH-020.1.041.237-5 / 05597518

„

Jnglin Bau & Handel,

 

i n   S t e i nm a u r

, CH-020.1.054.323-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 20, Publ.
4448250). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen.

Tagesregister-Nr. 15074 vom 16.04.2010 / CH-020.1.054.323-1 / 05597520

„

Kamera Sascha Felix,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-400.1.020.393-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 22, Publ.
3466302). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 15075 vom 16.04.2010 / CH-400.1.020.393-9 / 05597522

„

Pluu GmbH in Liquidation,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.4.028.

398-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
29.05.2008, S. 24, Publ. 4496148). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15077 vom 16.04.2010 / CH-020.4.028.398-8 / 05597524

„

Restaurant Weinberg, Bruno Gut,

 

i n  Bu c h s  Z H

, CH-020.1.

055.049-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S.
39, Publ. 5412348). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15078 vom 16.04.2010 / CH-020.1.055.049-1 / 05597526

„

SAPHIR Sicherheitsdienst, R. Mötteli,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.

056.393-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S.
28, Publ. 5555284). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15079 vom 16.04.2010 / CH-020.1.056.393-2 / 05597528