logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 23.04.2010

Nr. 78 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 23.04.2010

Nr. 78 - 128

e

 année

Venerdì, 23.04.2010

Nr. 78 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 2

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 38

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 41

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 45

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 48

Bilans
Bilanci

Infoservice

 49

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 50

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

T

i i di

d i

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alusoski Fuat Kismet,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.1.032.054-1,

Mitteldorfstrasse 64, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Kleidergeschäfts sowie Import
und Export von und Handel mit Textilien. Eingetragene Personen:
Alusoski, Fuat, mazedonischer Staatsangehöriger, in Hunzen-
schwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Alusoska, Seladija, maze-
donische Staatsangehörige, in Hunzenschwil, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4371 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.054-1 / 05600752

„

electronic4you W. Falk,

 

i n   S a r m en s t or f

, CH-400.1.032.

055-6, Zelgli 2c, 5614 Sarmenstorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, An-
bieten von Online-Systemen und Webspace sowie Online-Ver-
kaufsplattformen. Eingetragene Personen: Falk, Winfried Ludwig,
deutscher Staatsangehöriger, in Sarmenstorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4373 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.055-6 / 05600776

„

Joshi Imeroski Recycling Inh. Imeroski,

 

i n  A a rb urg

, CH-

400.1.032.056-4, Oltenerstrasse 31, 4663 Aarburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf sowie Recyc-
ling, Trennen und Sortieren von Alt- und Buntmetallen. Einge-
tragene Personen: Imeroski, Jasar (genannt Joshi), serbischer
Staatsangehöriger, in Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ime-
roski, Destan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Olten, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4374 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.056-4 / 05600778

„

Lüdi Coiffure Aarau GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.032.751-4,

c/o Monika Lerch, Wöschnauring 10, 5000 Aarau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.
2010. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons sowie alle Aktivitäten die
in diesem Zusammenhang üblich sind wie zum Beispiel der Ein-
kauf und der Verkauf von sowie der Handel mit Waren der Coiffure-
Branche; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder weiterveräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder E.Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lüdi, Amanda, von Alchenstorf, in Basel, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lüdi, Roland, von Alchenstorf,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4375 vom 19.04.2010 / CH-400.4.032.751-4 / 05600780

„

Mendes de Sousa Reinigungsinstitut,

 

i n   H äg g l i ng e n

, CH-

400.1.032.057-2, Zentrumstrasse 14, 5607 Hägglingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reinigungs-
unternehmens. Eingetragene Personen: Mendes de Sousa, Joa-
quim, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hägglingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4376 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.057-2 / 05600782

„

Tata Francesco,

 

in  V ill mergen

, CH-400.1.032.058-8, Schul-

hausstrasse 9, 5612 Villmergen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebs. Eingetragene Perso-
nen: Tata, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Villmer-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4377 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.058-8 / 05600784

„

Villa Froh Kinderkleiderbörse Snelders,

 

i n  Be rg d ie ti k on

,

CH-400.1.032.059-3, Erlenstrasse 1, 8962 Bergdietikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von gebrauchten
und neuen Kinderkleidern, -schuhen und -spielsachen sowie Um-
standsmode. Eingetragene Personen: Snelders, Elisabeth, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Bergdietikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4378 vom 19.04.2010 / CH-400.1.032.059-3 / 05600786

„

Widmer & Co AG Aargau,

 

in   S u h r

, CH-400.3.032.752-4, Hü-

beliacker 5a, 5034 Suhr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.04.2010. Zweck: Planung und Ausführung sowie
Service von Heizungs-, Klima- und Kälteanlagen; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer, Eric, von
Rüschlikon, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Johanns, Marc, von Reutigen, in Dietwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ciccone, Ni-
cola, von Wohlen AG, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4379 vom 19.04.2010 / CH-400.3.032.752-4 / 05600788

„

Xylitquelle Lindemann & Bayer,

 

in   V il ln a c he r n

, CH-400.2.

032.060-6, Burgmattweg 6, 5213 Villnachern, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Handel mit
Süssstoffen. Eingetragene Personen: Bayer, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Villnachern, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lindemann, Marc, deutscher Staatsange-
höriger, in Villnachern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4380 vom 19.04.2010 / CH-400.2.032.060-6 / 05600790

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA EDV Vertriebs AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.008.540-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 1, Publ.
5190004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4381 vom 19.04.2010 / CH-400.3.008.540-8 / 05600298

„

Aare Parking AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.927.236-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 2, Publ. 4970372). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4382 vom 19.04.2010 / CH-400.3.927.236-1 / 05600300

„

Aargauische Stiftung für Freiheit und Verantwortung in Po-

litik und Wirtschaft,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.7.007.860-6, Stiftung

(SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 1, Publ. 5244976). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in
Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-400.9.002.498-
5)].

Tagesregister-Nr. 4383 vom 19.04.2010 / CH-400.7.007.860-6 / 05600134

„

AK-Bau GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.029.120-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007,
S. 1, Publ. 4109640). Firma neu: 

AK-Bau GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 15.04.2010 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 10.10
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4384 vom 19.04.2010 / CH-400.4.029.120-3 / 05600612

„

ankerdata Menziken GmbH,

 

i n  M e n z ik e n

, CH-400.4.030.

558-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2008, S. 1, Publ. 4499226). Firma neu: 

ankerdata Menzi-

ken GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Kulm vom 15.04.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 15.04.2010, 10.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4385 vom 19.04.2010 / CH-400.4.030.558-4 / 05600614

„

Antesa AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.3.010.352-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2005, S. 1, Publ. 2862394).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grams,
Thomas Martin, von Zürich und Winterthur, in Lenzburg, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schibli
Treuhand und Verwaltungs AG, in Niederlenz, Revisionsstelle;
Grams, Verena, von Zürich und Winterthur, in Spreitenbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grüter, Sarah, von Ruswil, in Stein-
hausen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zimmermann, Johann-Rudolf, von Ennet-
bürgen, in Schwarzenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grams, Dieter, deutscher Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
BDO AG (CH-100.9.010.551-8), in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4386 vom 19.04.2010 / CH-400.3.010.352-2 / 05600136

„

AVL Equipment GmbH,

 

i n  L e nz b u r g

, CH-400.4.027.002-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2007, S. 1, Publ. 4165630). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4387 vom 19.04.2010 / CH-400.4.027.002-2 / 05600138

„

AWA SUISSE GmbH,

 

in   U n t er s ig g en th a l

, CH-400.4.023.

001-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2005, S. 1, Publ. 2950824). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Jean-
Pierre, von St. Gallen, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4388 vom 19.04.2010 / CH-400.4.023.001-3 / 05600140

„

Burkhalter AG Aarau,

 

in  A a rau

, CH-400.3.909.012-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.1996, S. 3935). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Verwaltung, Verkauf, Miete,
Vermietung, Pacht und Verpachtung von Immobilien. Aktien neu:
50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Uebernahme
der Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1953 und Sach-
einlagevertrag vom 2.12.1954 der Einzelfirma ’F. Burk-halter’, in
Aarau (Firmenbuch NF II 175); vom Uebernahmepreis wurden
CHF 45’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, Telefax oder elektronisch an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baur Treuhand AG, in Aarau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4389 vom 19.04.2010 / CH-400.3.909.012-9 / 05600616

„

BUSINESS OF TOMORROW GMBH,

 

i n   Sp re it e nb a c h

, CH-

400.4.027.609-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
30 vom 13.02.2008, S. 1, Publ. 4337832). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4390 vom 19.04.2010 / CH-400.4.027.609-4 / 05600142

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

„

Genossenschaft Elektra Schneisingen,

 

i n  S c h ne i s i n ge n

,

CH-400.5.927.152-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 27.08.
2003, S. 1, Publ. 1145896). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fluri + Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7), in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4391 vom 19.04.2010 / CH-400.5.927.152-3 / 05600144

„

Heizmann AG,

 

i n  A a r a u

, CH-400.3.917.053-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ. 5415232). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heizmann, Robin Sven,
von Aarau und Basel, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Acklin & Keusch AG (CH-400.3.023.
980-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kappeler Treuhand AG];
Affentranger, Thomas, von Küttigen und Ufhusen, in Küttigen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4392 vom 19.04.2010 / CH-400.3.917.053-5 / 05600146

„

IS Bauarmierungen GmbH,

 

i n   Wü r e n l i ng e n

, CH-400.4.

031.554-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 14.12.2009, S. 2, Publ. 5390170). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rexhaj, Labinot, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Endingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4393 vom 19.04.2010 / CH-400.4.031.554-7 / 05600148

„

Jakob Müller Technologie AG,

 

in  Frick

, CH-400.3.007.294-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 2, Publ.
2551816). Statutenänderung: 14.04.2010. Firma neu: 

TexTrace

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(TexTrace Ltd )

. Zweck neu:

Forschung und Entwicklung von Produkten und Verfahren auf
den Gebieten der Textilien, Kunststoffe und anderer Werkstoffe,
insbesondere von Maschinen für die Herstellung von Schmal-Ge-
lege, -Gewebe und -Gewirke mit Anwendung von Elektronik und
Mechatronik sowie deren Produktion, Handel und Verkauf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Speich,
Francisco, von Buchs AG, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Ruth, von Menznau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; John, Karl, von Eiken, in Frick,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4394 vom 19.04.2010 / CH-400.3.007.294-9 / 05600618

„

Jurahof Aarau AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.919.019-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 2, Publ. 3522882).
Statutenänderung: 25.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Werner, von Reitnau, in Reitnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4395 vom 19.04.2010 / CH-400.3.919.019-9 / 05600150

„

KLUDI GmbH & Co. KG, Menden, Zweigniederlassung

Schöftland,

 

i n   S c h öf tl a n d

, CH-400.9.029.130-9, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 2, Publ.
5430718), mit Hauptsitz in: Menden (DE). Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Die Zweigniederlassung ist aufgehoben. [Die
Löschung erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 4409 vom 19.04.2010 / CH-400.9.029.130-9 / 05600802

„

Lerchmüller AG,

 

i n Sc hi nzn a ch- Do rf

, CH-400.3.923.014-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 2, Publ.
5485652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lerch-
müller, Patrick, von Thalheim AG, in Birr, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bassersdorf]; BDO AG (400.9.002.498-
5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO].

Tagesregister-Nr. 4396 vom 19.04.2010 / CH-400.3.923.014-9 / 05600152

„

M. + A. Management AG,

 

i n  F i sl i s b ac h

, CH-400.3.003.893-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.1995, S. 659). Sta-
tutenänderung: 02.07.2009. Zweck neu: Management von Künst-
lern, Auswertung von künstlerischen Erzeugnissen und von Ur-
heberrechten jeglicher Art durch Erwerb, Vermittlung, Lizenzen,
Aufführungen, und Reproduktion, Vervielfältigung und Verbrei-
tung von künstlerischen Erzeugnissen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch Brief, Telefax oder mit E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.07.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4397 vom 19.04.2010 / CH-400.3.003.893-1 / 05600620

„

medanorm GmbH,

 

in  Rein ach A G

, CH-400.4.028.064-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.
2008, S. 2, Publ. 4464370). Firma neu: 

medanorm GmbH in Li-

quidation

. Liquidationsdomizil neu: c/o Christian Schneider,

Seebacherstrasse 64, 8052 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 14.04.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Christian, von Zürich und Arni BE, in Zürich, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift; Shah, Anna Rosa, von Bilten, in Winterthur, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4398 vom 19.04.2010 / CH-400.4.028.064-6 / 05600622

„

MeiTreu und Partner AG,

 

i n   E g g en w i l

, CH-400.3.032.217-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 1, Publ.
5355242). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spörri, Ja-
nine, von Untersiggenthal, in Berikon, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4399 vom 19.04.2010 / CH-400.3.032.217-3 / 05600154

„

Palatep GmbH,

 

i n   F i s li s ba c h

, CH-400.4.026.006-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009,
S. 2, Publ. 5278714). Statutenänderung: 18.03.2010. Zweck neu:
Ausführen von Innendekorationen aller Art, insbesondere Boden-
beläge und Vorhänge; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, andere Unternehmen erweben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UCL AG Treuhand und Revisionen, in
Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peterhans, Eveline, von Fislisbach, in Fislis-
bach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00];
Suter, Max, von Aadorf, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4400 vom 19.04.2010 / CH-400.4.026.006-3 / 05600624

„

SHIDORI GmbH,

 

i n   S p r e it en b ac h

, CH-400.4.029.102-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2007, S. 1, Publ. 4100408). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4401 vom 19.04.2010 / CH-400.4.029.102-1 / 05600156

„

solid option GmbH,

 

i n   S e on

, CH-400.4.021.122-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006,
S. 2, Publ. 3479532). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4402 vom 19.04.2010 / CH-400.4.021.122-8 / 05600158

„

Stierli Automobile AG,

 

i n   Z of in g en

, CH-400.3.010.640-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 3, Publ.
4010528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balsiger,
Dr. Rudolf, von Köniz, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Mancino, Antonio, von Rothrist, in Britt-
nau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Hürlimann, Urs, von Walchwil, in Brittnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4403 vom 19.04.2010 / CH-400.3.010.640-0 / 05600160

„

Swisslog Holding AG,

 

i n   B uc h s   AG

, CH-400.3.006.536-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 2, Publ.
4997580). Statutenänderung: 15.04.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 4404 vom 19.04.2010 / CH-400.3.006.536-7 / 05600314

„

Vidal AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.3.927.782-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 27, Publ. 5266342).
Statutenänderung: 17.02.2010. Firma neu: 

Vidal AG in Liquida-

tion

. Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: c/o Hassim AG, Kasinostrasse

19, Postfach 2930, 5001 Aarau. Zweck: Handel mit Orientteppi-
chen sowie mit Waren aller Art, die in den Rahmen des Geschäftes
passen; kann Unternehmen jeglicher Art gründen, übernehmen
oder sich an solchen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberie-
rung: CHF 150’000.00. Aktien: 1’500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Namenaktionäre erfolgen durch Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft ist durch Beschluss der Generalversammlung von
17.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Narr, René, von Rougemont, in Jens, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gubler Treuhand + Unternehmensbe-
ratung, in Kienberg, Revisionsstelle (wie bisher); Britschgi, Hans
W., von Alpnach, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Alpnachstad, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bossart, Hans
Peter, von Buchs AG und Effingen, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kündig,
Josef, von Schwyz, in Beinwil am See, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schuler Kaegi,
Monique, von Zürich und Gottlieben, in Freienbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4405 vom 19.04.2010 / CH-020.3.927.782-3 / 05600798

„

Vision Information Transaction AG,

 

in   A a ra u

, CH-400.3.

021.221-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S.
2, Publ. 5220214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog Treu-
hand AG (CH-400.3.006.567-0), in Stein AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4406 vom 19.04.2010 / CH-400.3.021.221-9 / 05600316

„

Vitalis Drogerie GmbH,

 

bi s h er   i n  S t e i n h au s e n

, CH-170.

4.005.145-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2008, S. 23, Publ. 4510934). Gründungsstatuten: 08.
10.2004, Statutenänderung: 30.03.2010. Firma neu: 

Lindenapo-

theke Drogerie und Apotheke Schöftland im Park GmbH

. Sitz

neu: 

S c hö f t l a n d

. Domizil neu: Dorfstrasse 38 , 5040 Schöftland.

Zweck neu: Betrieb von Apotheken, Drogerien, Parfümerien und
Reformhäusern; kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, vermieten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Dr. Andreas, von Winterthur, in Oberentfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 4407 vom 19.04.2010 / CH-170.4.005.145-9 / 05600800

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ceniam GmbH in Liquidation,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.

4.028.664-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 18.01.2010, S. 2, Publ. 5445160). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4408 vom 19.04.2010 / CH-400.4.028.664-1 / 05600318

„

Lienhard + Sohn,

 

i n  D öt t i ng e n

, CH-400.2.026.063-3, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005, S. 1, Publ.
2635964). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4410 vom 19.04.2010 / CH-400.2.026.063-3 / 05600804

„

Medii Nagip,

 

in  B ru g g

, CH-400.1.028.029-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 1, Publ. 3851794). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 4411 vom 19.04.2010 / CH-400.1.028.029-7 / 05600806

„

Turocal AG in Liquidation,

 

in  Kl in gnau

, CH-400.3.005.722-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 3, Publ.
5445190). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4412 vom 19.04.2010 / CH-400.3.005.722-5 / 05600320

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bagi Maler & Gipser GmbH,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.4.016.623-

2, Alpsteinstrasse 42, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Arbeiten
im Baubereich, insbesondere Malerei, Baurenovierung, Gipserei
und Gerüstbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bagi, Nediljko
Bagara, (CH-300.1.015.402-8), in Urnäsch, gemäss Vertrag vom
26.03.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 91’526.77 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 46’198.67, wo-
für 100 Stammanteile zu CHF 100 ausgegeben und CHF 35’328.10
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bagara, Nediljko, kroatischer Staatsangehöriger, in Urnäsch,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Solda-
tovic, Dalibor, kroatischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 623 vom 19.04.2010 / CH-300.4.016.623-2 / 05599780

„

Felder Projekt GmbH,

 

in  Gais

, CH-300.4.016.624-8, Zell-

wegstrasse 42, 9056 Gais, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
für Unternehmen und Organisationen sowie die Entwicklung und
Leitung von Projekten. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen
und anderen Unternehmungen beteiligen. Sie ist zu allen Mass-
nahmen berechtigt, welche zur Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes dienlich erscheinen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Felder, Andreas, von Schüpfheim, in Gais, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 624 vom 19.04.2010 / CH-300.4.016.624-8 / 05599782

„

Winner’s Project Consulting GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.

016.625-3, c/o Swissco Treuhand S.A., Kasernenstrasse 1, 9100 He-
risau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 15.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Consulting, Trai-
ning und Coaching. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cueni,
Sylvie, von Oftringen, in Oftringen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift; Maxburg Vermögensverwaltung 1959 AG (HRB
174755), in Unterföhring (DE), Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 625 vom 19.04.2010 / CH-300.4.016.625-3 / 05599766

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

André Brilla Projektmanagement,

 

i n  R e ut e  A R

, CH-300.1.

015.553-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S.
2, Publ. 4185288). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden 16.04.2010 mit Wirkung ab dem 16.04.
2010, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 626 vom 19.04.2010 / CH-300.1.015.553-2 / 05599762

„

Buta in Group AG,

 

i n  W ol fh a ld en

, CH-300.3.015.877-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 3, Publ.
5517608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Genf im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 631 vom 19.04.2010 / CH-300.3.015.877-5 / 05599768

„

LIKE ICE AG,

 

i n  H ei d en

, CH-320.3.062.796-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 3, Publ. 5555672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zingg,
Marc, von Bürglen TG, in Alberswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 627 vom 19.04.2010 / CH-320.3.062.796-2 / 05599784

„

Mubea Engineering AG,

 

i n   He id en

, CH-300.3.013.109-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 3, Publ.
5497228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lemmen,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Reichshof (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 628 vom 19.04.2010 / CH-300.3.013.109-5 / 05599764

„

SELVETA Business-Development AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-320.

3.064.881-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S.
5, Publ. 5111146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zingg, Marc, von Bürglen TG, in Alberswil, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 629 vom 19.04.2010 / CH-320.3.064.881-9 / 05599786

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bagi, Nediljko Bagara,

 

i n  U rn äs c h

, CH-300.1.015.402-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 2, Publ.
3861668). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 630 vom 19.04.2010 / CH-300.1.015.402-8 / 05599778

„

Malibu Aviation AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.3.

035.772-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 3,
Publ. 4979546). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des staatlich beaufsichtigten
Revisionsunternehmens vom 10.02.2010 vor Ablauf des Sperrjah-
res gelöscht.

Tagesregister-Nr. 632 vom 19.04.2010 / CH-320.3.035.772-6 / 05599788

„

Textilpflege Silvia Dal Zotto,

 

in  Heris au

, CH-300.1.015.413-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 2, Publ.
3893202). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 633 vom 19.04.2010 / CH-300.1.015.413-7 / 05599770

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bernhard Ruch,

 

i n  K i r c hb e r g   B E

, CH-036.1.047.340-0,

Weier 1, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Renovationen im Bereich Zimmerei. Eingetragene Perso-
nen: Ruch, Bernhard, von Lützelflüh, in Burgdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Ruch, Melanie, von Lützelflüh, in Burgdorf,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5960 vom 19.04.2010 / CH-036.1.047.340-0 / 05600176

„

Ciarla Enterprises GmbH (Ciarla Enterprises Sàrl) (Ciarla En-

terprises Sagl) (Ciarla Enterprises Ltd liab. Co),

 

in   Kö n iz

, CH-

036.4.047.341-8, Kirchstrasse 8g, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.
2010. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im IT-
Bereich. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ciarla,
Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Kö-
niz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5961 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.341-8 / 05600178

„

Fondation Suisse-Santé-Haïti,

 

i n   Bi el /B ie n ne

, CH-036.7.

047.342-2, Robert Walser-Platz 7, 2503 Biel/Bienne, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 23.02.2010. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt in Haiti und speziell im Artibonite-Tal einen un-
befristeten Beitrag an eine minimale Gesundheitsversorgung im
umfassenden Sinne zu leisten. Die Stiftung bezweckt deshalb, in
Haiti Einrichtungen der Gesundheitsversorgung aufzubauen, zu
unterstützen und/oder zu betreiben. Dazu können auch Einrich-
tungen und Aktivitäten im Bereich der Gesundheitsvorsorge im
weiteren Sinne gehören, wie Community Development, Schulwe-
sen usw.. Zum Zeitpunkt der Stiftungsgründung steht der Betrieb
von Einrichtungen der medizinischen Grundversorgung, insbe-
sondere der Betrieb von Dispensaires im Artibonite-Tal, im Vor-
dergrund. Die Stiftung verfolgt ausschliesslich gemeinnützige
Zwecke, ist nicht gewinnstrebig und hat keinen Erwerbszweck. Or-
ganisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Weitere Adresse: Post-
fach 545, 2501 Biel/Bienne. Eingetragene Personen: Sidler, Fredy,
von Luzern und Küssnacht SZ, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bürgi, Rudolf, von Aarberg, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritzsche,
Maurice, von Aeschi bei Spiez, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gebel, Matthias, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wittig,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-036.9.040.488-
2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5962 vom 19.04.2010 / CH-036.7.047.342-2 / 05600180

„

Haslital Hotels AG,

 

i n   M e i ri n g e n

, CH-036.3.047.343-7, Al-

pbachallee 3, 3860 Meiringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Hotel- und Gastronomiebetrieben aller
Art, die Erbringung aller damit verbundenen Dienstleistungen so-
wie den Handel mit Waren für den Bereich Hotellerie und Gastro-
nomie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 102’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.00.
Aktien: 102 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
elektronische Übermittlung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Zwahlen, Alexander, von Matten bei Interla-
ken, in Brienz BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glatthard, Nils, von Meiringen, in Meiringen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Perreten, Panajotis, von Horw, in
Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri
Treuhand GmbH (CH-092.4.000.588-9), in Interlaken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5963 vom 19.04.2010 / CH-036.3.047.343-7 / 05600182

„

ISS - idaltermo solartechnik schweiz GmbH (ISS - idaltermo

solartechnik schweiz Sàrl) (ISS - idaltermo solartechnik schweiz
Sagl) (ISS - idaltermo solartechnik schweiz Ltd liab. Co),

 

i n  St e f-

fi sbu rg

, CH-036.4.047.344-7, Nelkenweg 7, 3612 Steffisburg, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.04.2010. Zweck: Planung, Entwicklung und Produk-
tion von Solaranlagen in der ganzen Schweiz. Ferner bezweckt die
Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Telematik, Gebäude- und Elektrotechnik, insbesondere
Durchführung von Montagen, Projektleitungen und Baubeglei-
tungen. Sie kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dum-
mermuth, Carlo, von Steffisburg, in Steffisburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Brüllmann-Märki, Ursula, von Brugg,
in Widen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5964 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.344-7 / 05600184

„

Leibold-Wenk GmbH,

 

i n  Su tz- L attr igen

, CH-036.4.047.

213-2, Alleestrasse 10, 2572 Sutz-Lattrigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und
den Handel mit Steppdecken und Bettwaren. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 25.
03.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 291’735.15
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 217’906.65 des Einzelun-
ternehmens Leibold-Wenk, Nachfolger: Fritz Leibold-Möri, in
Sutz-Lattrigen (CH-073.1.007.037-0), wofür 200 Stammanteile
zu je CHF 100.– ausgegeben sowie ein Betrag von CHF 53’828.50
als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leibold,

Frank, von Zürich, in Sutz-Lattrigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Leibold, Fritz, von Zürich, in Sutz-Lattrigen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5965 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.213-2 / 05600636

„

OF Immobilien GmbH,

 

i n  M e lc h n au

, CH-036.4.047.345-5,

Blänggedörfli, 4917 Melchnau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den Umbau, die Renovation,
den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung und die Vermittlung
von Liegenschaften sowie das Erbringen von Dienstleistungen al-
ler Art in den Bereichen Immobilien und Immobilienfinanzie-
rungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Frei, Otto, von Triengen, in Willisau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Frei-
Bräm, Verena, von Triengen, in Willisau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5966 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.345-5 / 05600186

„

provido ag,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-036.3.047.346-1, Am Laue-

ner 8, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft erwirbt, hält und
verwaltet Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland
und vermarktet Immaterialgüterrechte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich per
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ein-
beck, Dirk, von Sumiswald und deutscher Staatsangehöriger, in
Unterseen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Einbeck-Marti, Li-
selotte, von Sumiswald, in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5967 vom 19.04.2010 / CH-036.3.047.346-1 / 05600188

„

TASK GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.047.347-1, Hopfenrain 23,

3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Coa-
ching, Beratung, Training von Einzelpersonen, Teams und Orga-
nisationen in Veränderungsprozessen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Radvila, Anna-
Christina, von Bern, in Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Ochsenbein, Guy Ulrich Werner Dr., von Bern,
Murten und Fahrni, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5968 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.347-1 / 05600190

„

Teamsolutions Projects GmbH,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.4.

047.348-6, Poststrasse 45, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Finan-
zierung, die Unterstützung und die Führung von Projekten jegli-
cher Art, welche dazu beitragen, arbeitslose Personen wieder in
den Arbeitsprozess einzugliedern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Pa-
tente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben,
verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Martinelli, Mirko,
italienischer Staatsangehöriger, in Luterbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Martinelli, Aldo, italienischer Staatsangehöriger, in
Täuffelen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rufer, Martin, von Zuzwil BE,
in Nidau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5969 vom 19.04.2010 / CH-036.4.047.348-6 / 05600192

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alteag Fabrikations- und Handels AG,

 

in   O s te r m u nd ig e n

,

CH-035.3.009.113-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2007, S. 3, Publ. 4146714). Statutenänderung: 13.04.2010. Firma
neu: 

ALTEAG METALLBAUSYSTEME AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(ALTEAG METALLBAUSYSTEME SA) (ALTEAG ME-

TALLBAUSYSTEME LTD)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

Planung und Produktion sowie der Verkauf von Velo-, Personen-
und Autounterständen, von Veloparkiersystemen, Überdachun-
gen jeglicher Art und Spezialanfertigungen sowie Sitzplatz- und
Balkonverglasungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwerten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten und Zweignie-
derlassungen eröffnen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte täti-
gen und Verträge abschliessen, welche zur Erreichung des Gesell-
schaftszwecks geeignet und diesem förderlich sind. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (inkl. E-Mail oder
Telefax). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5970 vom 19.04.2010 / CH-035.3.009.113-5 / 05600194

„

Auto Berger AG Lauterbrunnen,

 

in   L a u te r b r u nn e n

, CH-

092.3.006.061-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.
2004, S. 4, Publ. 2453884). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage für Mo-
torfahrzeuge aller Art, insbesondere auch für landwirtschaftliche
Motorfahrzeuge. Die Gesellschaft kann im Handel mit Werkzeu-
gen, mit oder ohne Motoren, tätig werden. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmen erwerben
und errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verkaufen
und belasten sowie Grundstücke bebauen.. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ART von Allmen René Treuhand, in Interlaken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5971 vom 19.04.2010 / CH-092.3.006.061-5 / 05600196

„

Auto Moto Antener GmbH,

 

i n   Bi e l/B ie n ne

, CH-073.4.015.

407-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2007, S. 4, Publ. 3837060). Statutenänderung: 09.04.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto- und
Motorradwerkstatt, die Führung von Markenvertretungen sowie
den Handel mit Motorfahrzeugen und Zubehör. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antener, Mar-
tin, von Eggiwil, in Magglingen (Evilard), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rumisberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00]; Antener-Wyss, Beatrice,
von Eggiwil und Hubersdorf, in Magglingen (Evilard), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rumisberg und mit
einem Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 5972 vom 19.04.2010 / CH-073.4.015.407-0 / 05600198

„

BELIZARS,

 

i n   B ie l/ B ie n n e

, CH-073.1.016.626-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 4, Publ. 5466452).
Domizil neu: Bözingenstrasse 113, 2504 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 5973 vom 19.04.2010 / CH-073.1.016.626-0 / 05600200

„

Billard-Hallen-Einrichtungen BHE GmbH,

 

in   B ie l/ Bi en n e

,

CH-073.4.006.775-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 4, Publ. 4858694). Domizil neu:
c/o Reinhard Jungo, Adam-Göuffi-Strasse 17, 2502 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 5974 vom 19.04.2010 / CH-073.4.006.775-2 / 05600202

„

blue.admis GmbH,

 

i n  W o h le n  b e i  B e r n

, CH-035.4.030.

223-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16.04.2002, S. 2, Publ. 429046). Statutenänderung: 13.04.2010.
Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: c/o Barbara Lüthi, Colombstrasse

29, 3027 Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Treuhand- und Sekretariatsbereich
sowie die Beratung in Personalfragen. Sie kann Grundstücke er-
werben und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu er-
reichen oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, Barbara, von Tägertschi, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Uettligen und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5975 vom 19.04.2010 / CH-035.4.030.223-0 / 05600204

„

Bolsoni Antik AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.536-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006, S. 3, Publ. 3622770).
Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Organisation und Durchführung kultureller Veranstal-

tungen nach kaufmännischen Grundsätzen, den An- und Verkauf
von Büchern, Antiquitäten und Kunstwerken sowie den Verlag und
den Handel mit einschlägigen Publikationen. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Cotting AG, in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5976 vom 19.04.2010 / CH-035.3.012.536-3 / 05600206

„

Brugger,

 

in  Mu ri b e i B e rn

, CH-035.1.032.439-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 209 vom 30.10.2003, S. 2, Publ.
1236768). Domizil neu: Feldstrasse 42, 3073 Gümligen.

Tagesregister-Nr. 5977 vom 19.04.2010 / CH-035.1.032.439-9 / 05600208

„

Buchstaben AG,

 

in   F r a u b r u nn e n

, CH-053.3.006.556-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 4, Publ.
5517750). Firma neu: 

Buchstaben AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 16.04.2010 hat der Konkursrichter Burgdorf-Frau-
brunnen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.04.2010,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5978 vom 19.04.2010 / CH-053.3.006.556-8 / 05600210

„

Compagnie des chemins de fer du Jura (C.J.),

 

à   Ta v a n ne s

,

CH-073.3.000.475-8, société anonyme (No. FOSC 240 du 10.12.
2009, p. 5, Publ. 5385822). Nouvelle raison sociale: 

Compagnie

des chemins de fer du Jura (C.J.) SA [Raison de commerce com-
plétée d’office selon l’art. 176 ORC]

.

Registre journalier no 5979 du 19.04.2010 / CH-073.3.000.475-8 / 05600212

„

Comsol Engineering AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.010.835-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 3, Publ.
2366044). Statutenänderung: 25.05.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art, insbesondere im
Bereich der Elektrotechnik, der Elektronik und der Software sowie
das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Informatik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstü-
cke und Beteiligungen an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes erwerben, verwalten und veräussern, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, kommerzielle und finanzielle Transaktionen auf
eigene oder auf Rechnung Dritter durchführen, Treuhandge-
schäfte tätigen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Accola + Co., in
Bern, Revisionsstelle; Röthlisberger, Peter, von Langnau im Em-
mental, in Niederscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergström,
Carl Johan, schwedischer Staatsangehöriger, in Ueberstorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5980 vom 19.04.2010 / CH-035.3.010.835-1 / 05600214

„

Cygnus AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.005.330-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 4, Publ. 5508264). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Quentin, Wilhelm-Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5981 vom 19.04.2010 / CH-092.3.005.330-1 / 05600216

„

DS Management Consulting GmbH,

 

i n  A l l m e nd i n g e n

, CH-

035.4.035.045-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2005, S. 2, Publ. 3147748). Statutenänderung:
08.04.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich betriebswirtschaftliche Unter-
nehmensberatung, Organisation, Informatik und Projektabwick-
lung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.- nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stucki, Daniel, von Bern und Blumenstein, in All-
mendingen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Allmendingen bei Bern (Allmendingen)
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5982 vom 19.04.2010 / CH-035.4.035.045-7 / 05600218

„

Educaid Computerschule GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.031.

450-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
18.02.2010, S. 4, Publ. 5501974). Statutenänderung: 06.04.2010.
Firma neu: 

Educaid GmbH

. Zweck neu: Erbringung von ICT-

Dienstleistungen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, be-
triebsnotwendige Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

schene Unterschriften: Schütz, Werner, von Zürich, in Liebefeld
(Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schütz, Josua, von Zürich, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Liebefeld (Köniz),
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 5983 vom 19.04.2010 / CH-035.4.031.450-5 / 05600240

„

Elasa AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.002.996-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 4, Publ. 5203502). Statutenän-
derung: 12.04.2010. Sitz neu: 

U r t e ne n - S c hö n bü h l

. Domizil

neu: Grubenstrasse 11, 3322 Urtenen-Schönbühl. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Welti, Max, von Zürich und Küs-
nacht ZH, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schilling, Dieter, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Gysin, Werner, von Rothenfluh, in Ittigen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5984 vom 19.04.2010 / CH-035.3.002.996-5 / 05600242

„

eSECURITY Technologies Rolf Oppliger,

 

i n   M u ri  b ei   B e rn

,

CH-035.1.023.622-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2002, S. 3, Publ. 84). Domizil neu: Breichtenstrasse 18, 3074 Muri
bei Bern.

Tagesregister-Nr. 5985 vom 19.04.2010 / CH-035.1.023.622-7 / 05599800

„

Fiduciaire Horlogère Suisse,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.3.006.

044-2, société anonyme (No. FOSC 241 du 12.12.2007, p. 3, Publ.
4243422). Nouvelle raison sociale: 

Fiduciaire Horlogère Suisse

SA

. Nouvelle traduction de la raison: 

(Schweizerische Uhren-

Treuhand AG) [Raison de commerce complétée d’office selon
l’art. 176 ORC]

.

Registre journalier no 5986 du 19.04.2010 / CH-073.3.006.044-2 / 05600244

„

Fiechter Transporte,

 

i n  H in de l ba n k

, CH-036.1.047.297-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 4, Publ.
5589048). Firma neu: 

Martin Fiechter Transporte

.

Tagesregister-Nr. 5987 vom 19.04.2010 / CH-036.1.047.297-4 / 05600246

„

finalution gmbh,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.4.015.392-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004,
S. 3, Publ. 2532892). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niederhauser, Anton, von
Eriswil, in Lützelflüh, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Lützelflüh (Rüegsauschachen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5988 vom 19.04.2010 / CH-053.4.015.392-3 / 05600248

„

Foundation National Institute for Cancer Epidemiology and

Registration / NICER,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.037.349-3, Stiftung

(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 4, Publ. 5250580). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Probst-Hensch, Ni-
cole, von Zürich, in Reinach BL, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizeprä-
sidentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heusser,
Rolf, von Hinwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 5989 vom 19.04.2010 / CH-035.7.037.349-3 / 05600250

„

gfb Joachim Flückiger GmbH,

 

i n   B rü g g

, CH-073.4.017.889-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 18.
05.2007, S. 4, Publ. 3935890). Statutenänderung: 27.05.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Versicherungsberatung
und Finanzplanung sowie die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art in den Bereichen Versicherungen, Finanzanlagen, Mar-
keting und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, sich mit sol-
chen zusammenschliessen oder verwandte Unternehmungen er-
werben, sowie alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Liegenschaften erwer-
ben und veräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5990 vom 19.04.2010 / CH-073.4.017.889-4 / 05600642

„

Haefliger AG,

 

in   H e r z o ge n b uc h s e e

, CH-053.3.000.699-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 4, Publ.
5188126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hablützel, Felix Werner, von Winterthur, in Rothrist, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schluchter, René, von Reichenbach
im Kandertal, in Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkhalter, Kurt, von Sumiswald, in Lüterswil-Gächliwil (Lüters-
wil), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Roland, von Dagmersellen, in Reiden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5991 vom 19.04.2010 / CH-053.3.000.699-9 / 05600252

„

Holz100 Mittelland AG,

 

i n  Bä tt er k in de n

, CH-053.3.017.

609-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 3, Publ.
4814606). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Holz und Holzelementen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Widmer, Manfred, von Sumiswald, in
Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; K. Neu-
enschwander Treuhand GmbH, in Grosshöchstetten, Revisions-

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli,
Heinz, von Seeberg, in Lohn-Ammannsegg, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Manfred Widmer]; Wälchli-von Arx, Stefan, von See-
berg, in Kräiligen (Bätterkinden), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Bätterkinden (Kräiligen), Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Manfred Widmer].

Tagesregister-Nr. 5992 vom 19.04.2010 / CH-053.3.017.609-2 / 05600644

„

Käsereigenossenschaft Erlach,

 

in  Er lach

, CH-073.5.001.

271-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 4, Publ.
2806156). Statutenänderung: 17.12.2008, 27.03.2010. Domizil
neu: c/o Fred Zülli, Brüelgatterweg 10, 3235 Erlach. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der
Mitglieder auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch
den Verkauf der Milch oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirt-
schaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qua-
lität von Milch sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Ver-
anstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im Inter-
esse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern; die Förderung der be-
ruflichen Kenntnisse der Mitglieder.. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und Nach-
schusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich oder durch Umbieten. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 27.03.2010 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung über den Vor-
stand ist gestrichen worden, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Vorstand: mindestens 3 Mitglieder.].[Die Bestim-
mung über die Zeichnungsberechtigung ist gestrichen worden, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Die rechtsverbind-
liche Unterschrift führen der Präsident oder Vizepräsident in Ver-
bindung mit dem Sekretär oder dem Kassier.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jaquemet, Beat, von
Corcelles VD, in Gals, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hadorn, Peter, von Toffen, in Gals, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gäumann, Walter, von Häutligen, in
Gals, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gäumann, Andreas,
von Häutligen, in Gals, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dietmar, Bill, von Kernenried, in Gals, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hadorn, Stefan, von Toffen, in
Gals, Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5993 vom 19.04.2010 / CH-073.5.001.271-5 / 05600646

„

Käsereigenossenschaft Gartegg,

 

i n  L an g n au   i m   E m m e n-

t al

, CH-053.5.002.115-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.

2006, S. 5, Publ. 3198436). Statutenänderung: 18.03.2009. Firma
neu: 

Milchgenossenschaft Gartegg

. Domizil neu: c/o Hans

Rentsch, Gartegg, 3550 Langnau im Emmental. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Samm-
lung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der ent-
sprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder
die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die all-
gemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von
Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchpro-
dukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltun-
gen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der ge-
samten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum er-
werben und veräussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse
der Mitglieder.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich, durch Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.03.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5994 vom 19.04.2010 / CH-053.5.002.115-9 / 05600648

„

Käsereigenossenschaft Meikirch,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-073.5.

001.285-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 5,
Publ. 3314728). Statutenänderung: 24.11.2008. Postadresse neu:
[Postadresse gestrichen.]. Zweck neu: Die Genossenschaft be-
zweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen
Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe
durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Veredelung der
Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden
baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung
an entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förde-
rung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen
zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die
Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter
Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirt-
schaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen errichten; die Förderung der
beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die subsidiäre, persönliche und solidarische Haftbar-
keit der Mitglieder wurde aufgehoben.]. [gestrichen: Haftung: Sub-
sidiäre, persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mitglider.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder
Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
08.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gautschi,
Fredi, von Reinach BL, in Meikirch, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Seelhofer, Samuel, von Kehrsatz, in Schüpfen,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Moser, Fritz, von Arni BE, in Meikirch, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Salvisberg, Hans Peter, von Mühleberg, in Meikirch, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär
oder dem Kassier [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Spring, Hans, von Schüpfen, in Schüpfen, Sekretär
und Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Sekretär mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien]; Stämpfli, Andreas genannt Andy, von
Schüpfen, in Meikirch, Kassier und Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Etter, Daniel genannt Dani, von Meikirch, in Meikirch, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Maag, Martin, von Bachen-
bülach, in Schüpfen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsberechtigung]; Michel, An-
dreas, von Guggisberg, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Beisitzer ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 5995 vom 19.04.2010 / CH-073.5.001.285-9 / 05600650

„

Keltar AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.037.175-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 2, Publ. 4390988). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Volz, Georg, von
Bern und Nidau, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: van Hoogdalem, Guido,
niederländischer Staatsangehöriger, in Bönigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5996 vom 19.04.2010 / CH-035.3.037.175-8 / 05600254

„

KSG AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.2.009.611-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 8, Publ. 5111376). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: T & R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bommer + Partner Treuhandgesell-
schaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5997 vom 19.04.2010 / CH-035.2.009.611-9 / 05600256

„

latela GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.037.459-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 4, Publ.
4939442). Domizil neu: Lorrainestrasse 66, 3014 Bern.

Tagesregister-Nr. 5998 vom 19.04.2010 / CH-035.4.037.459-0 / 05600258

„

Les 4 Maisons,

 

à   V i l l e r e t

, CH-073.5.005.243-7, société coo-

pérative (No. FOSC 75 du 19.04.2001, p. 2884). Nouvelle raison
sociale: 

Les 4 Maisons société coopérative [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]

. Nouvelle responsabilité/

prestations supplémentaires: [Radiation d’office de la mention re-
lative à la responsabilité conformément à l’art. 87, al. 1, let. j,
ORC] [biffé: Responsabilité: Toute responsabilité personnelle
pour dettes de la société est exclue.].Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Scheidegger, Ulrich, de Sumiswald, à Villeret, membre,
avec signature collective à deux; Stillhard, Anne Lis, de Mosnang,
à Villeret, membre, avec signature collective à deux; Donzé, Pas-
cal, de Lucerne et Les Breuleux, à Villeret, membre, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Bank, Mark Oliver, ressortissant allemand, à Villeret, membre,
avec signature collective à deux; Behr, Clemens Ruben, ressor-
tissant allemand, à Mont-Soleil (Sonvilier), membre, avec signa-
ture collective à deux; Lanz, Lukas, de Rütschelen, à Villeret,
membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5999 du 19.04.2010 / CH-073.5.005.243-7 / 05600652

„

Markus Hofer Gartenbau GmbH,

 

i n   W a l k r i ng e n

, CH-035.

4.036.330-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 27.04.2009, S. 6, Publ. 4990870). Statutenänderung: 09.04.
2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: ein-
geschriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-Rie-
sen, Therese, von Signau und Rüschegg, in Walkringen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Markus, von Signau, in Walkringen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Baumann, Hans-Jörg,
von Oberdiessbach, in Utzigen (Vechigen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6000 vom 19.04.2010 / CH-035.4.036.330-3 / 05600654

„

Marti Elektro AG,

 

i n  M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.3.006.

473-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.1995, S. 4433).
Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Betrieb eines Unter-
nehmens für elektrische Installationen und Handel mit elektri-
schen Apparaten. Die Firma kann alle damit zusammenhängen-
den Aufgaben unternehmen, insbesondere Liegenschaften erwer-
ben und verkaufen und Beteiligungen eingehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Adrem Consult AG, in Münchenbuchsee, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6001 vom 19.04.2010 / CH-053.3.006.473-6 / 05600656

„

Miami Walth Sàrl,

 

à Bé v i la rd

, CH-036.4.046.127-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 25.11.2009, p. 4, Publ.
5359136). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vairet Amstutz,
Nelly, de Lajoux JU et Sigriswil, à Sornetan, associée et présidente
de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00; Amstutz, Jean Daniel, de Sigriswil, à Sor-
netan, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Linder, Rohic, de Linden, à Delémont, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 6002 du 19.04.2010 / CH-036.4.046.127-5 / 05600260

„

MIKO Hotel GmbH,

 

i n  In te rl ak e n

, CH-092.4.017.927-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009,
S. 5, Publ. 4962448). Domizil neu: Centralstrasse 4, 3800 Inter-
laken.

Tagesregister-Nr. 6003 vom 19.04.2010 / CH-092.4.017.927-9 / 05600262

„

Milnov GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.043.580-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 4,
Publ. 4792966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jocic, Novica, serbischer Staatsangehöriger, in Nieder-
wangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stojanovic, Miodrag,

serbischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 6004 vom 19.04.2010 / CH-036.4.043.580-1 / 05600658

„

Mino Informatik AG,

 

in  Bern

, CH-300.3.010.742-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 5, Publ. 5328802).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tinner,
Alfred Markus, von Sennwald, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6005 vom 19.04.2010 / CH-300.3.010.742-0 / 05600660

„

Nova Tex H. Schweizer AG,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-092.3.007.

092-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 4,
Publ. 3612768). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Reinigung, insbesondere die chemi-
sche Reinigung aller textilen Stoffe sowie der Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Textilien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Der Hinweis auf die Streichung der Sach-
einlage/Sachübernahme wird gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Gründung
vom 6.8.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.].Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die nicht publikations-
pflichtigen Tatsachen wird gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt., ].[Die Bestimmung über die Streichung der statu-
tarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Strei-
chung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsrats-
mitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Treuhand, in
Steffisburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6006 vom 19.04.2010 / CH-092.3.007.092-5 / 05600662

„

Panorama Auto AG,

 

in  U nt er s een

, CH-092.3.007.127-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2001, S. 1970). Firma
neu: 

Panorama Auto AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 09.04.2010 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bra-
wand, Christian, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gertsch-Imboden, Hans, von
Lauterbrunnen, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden,
Peter, von Ringgenberg BE, in Wangen SZ, Mitglied und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:in Unterseen,
Präsident mit Einzelunterschrift]; Revag Revisions AG (CH-035.
3.011.810-3), in Bern, Revisionsstelle [bisher:Revag Revisions
AG].

Tagesregister-Nr. 6007 vom 19.04.2010 / CH-092.3.007.127-4 / 05600664

„

paul järmann,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-035.1.013.670-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 5, Publ.
6241). Domizil neu: Forelstrasse 44, 3072 Ostermundigen.

Tagesregister-Nr. 6008 vom 19.04.2010 / CH-035.1.013.670-1 / 05600666

„

PonteNova,

 

in   U r te n en - S c h ön b üh l

, CH-035.3.030.448-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 6, Publ.
5259654). Firma neu: 

PonteNova AG [Ergänzung der Firma von

Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6009 vom 19.04.2010 / CH-035.3.030.448-4 / 05600668

„

Publibar GmbH,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-036.4.041.444-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 7, Publ. 5339242). Domizil neu: Bözingenstrasse 113,
2504 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 6010 vom 19.04.2010 / CH-036.4.041.444-2 / 05600670

„

Reitsportanlage Schwarzenburg AG,

 

i n   W a h le r n

, CH-035.

3.021.112-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S.
5, Publ. 5519464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marti, Barbara, von Rüeggisberg, in Schwarzenburg,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Mar-
cel, von Arni BE, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gilgen, Niklaus, von Rüeggisberg, in Wahlern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Belle-Dales, Judy Nancy, kanadische
Staatsangehörige, in Wettswil am Albis, Vizepräsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Romanowsky, Alexander, von Winterthur, in Mett-
menstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6011 vom 19.04.2010 / CH-035.3.021.112-1 / 05600672

„

Schreinerei Ritter GmbH,

 

i n   S um i s w a l d

, CH-053.4.014.

686-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
27.03.2000, S. 2039). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ritter, Christoph, von Hasle bei Burgdorf, in Sumiswald, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nem Stammanteil von CHF 50’000.00]; Ritter-Rothmund, Anita,
von Trun und Hasle bei Burgdorf, in Sumiswald, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6012 vom 19.04.2010 / CH-053.4.014.686-6 / 05600674

„

Schwab Gartenbau AG,

 

i n   W a lp e rs wi l

, CH-073.3.004.634-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 5, Publ.
5401110). Statutenänderung: 13.04.2010. Sitz neu: 

I p s a c h

. Do-

mizil neu: Keltenstrasse 25, 2563 Ipsach. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung, die Neuanlage, die Pflege und den
Unterhalt von Gartenanlagen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige und
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstü-
cke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernimmt von der Firma ’Alb. Wälti AG’ gemäss Sach-
einlagevertrag vom 11.05.1992 Fahrzeuge, Maschinen, Geräte,
Material und Büroeinrichtungen zum Preis von Total CHF
253’000.–, wofür sie 97 Aktien zu CHF 1’000.– erhält. Das Gut-
haben von CHF 110’000.– wird der ’Alb. Wälti AG’ in den Büchern
der Gesellschaft als Darlehen gutgeschrieben und stehen gelassen.
Für den Betrag von CHF 46’000.– steht Frau Margreth Schwab
eine Forderung zu. Diese Forderung wird als Darlehen in den Bü-
chern der Gesellschaft gutgeschrieben und stehen gelassen.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschrie-
benen Brief. Weitere Adresse: Waldweg 6, 3272 Walperswil. [gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: Keltenstrasse 25, 2563 Ipsach].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Yves, von
Kallnach, in Ipsach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Walperswil]; Schwab, Marc, von Kallnach, in Ipsach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Walperswil]; Schwab, Bettina, von
Kallnach, in Walperswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schwab, Rudolf, von Kallnach, in Walperswil, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Schwab, Marga-
retha, von Kallnach, in Walperswil, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6013 vom 19.04.2010 / CH-073.3.004.634-5 / 05600676

„

Staar Surgical AG,

 

in  Nid a u

, CH-073.3.004.855-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 9, Publ. 4805970).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Subrin, Philippe,
französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 6014 vom 19.04.2010 / CH-073.3.004.855-3 / 05600678

„

Strähl Décolletage AG,

 

i n   L e u z i ge n

, CH-073.3.002.468-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ.
5558616). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gil-
gen Holding AG, in Leuzigen (CH-073.3.016.277-9), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 13.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 1’901’656.45, unter welchen sämtliche Namenaktien der
übernehmenden Gesellschaft enthalten sind, und Fremdkapital
von CHF CHF 186.36 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da der einzige Aktio-
när der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion er-
worbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhält.

Tagesregister-Nr. 6015 vom 19.04.2010 / CH-073.3.002.468-7 / 05600680

„

Tefu Taxi Isaki,

 

in   Th u n

, CH-036.1.043.126-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 3, Publ. 4690296). Do-
mizil neu: Frutigenstrasse 24A, 3600 Thun. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Isaki, Tefik, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Allmendingen (Thun)].

Tagesregister-Nr. 6016 vom 19.04.2010 / CH-036.1.043.126-7 / 05600682

„

Tekton Technology GmbH,

 

i n  O s te r m u nd ig e n

, CH-035.4.

019.841-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 08.08.2007, S. 3, Publ. 4058496). Statutenänderung: 27.05.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Consulting-Dienstleistungen und das Vermitteln von Personal im
Bereich der Informatik; das Anbieten von Informatiklösungen
und die Schulung; die Entwicklung und den Handel von Software
sowie den Verkauf von Hardwareprodukten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: O’Gorman, Ian, von Ostermundigen und irischer
Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Irland, in Bern und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 6017 vom 19.04.2010 / CH-035.4.019.841-2 / 05600684

„

Tierarztpraxis, Cabinet vétérinaire, Au Chat Bleu Sàrl,

 

à

Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.016.182-8, société à responsabilité limi-

tée (No. FOSC 230 du 25.11.2004, p. 4, Publ. 2559490). Modifi-
cation des statuts: 29.06.2009. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration de l’organe de gestion du 29.06.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Grosclaude, Patrick, de
Embrach, à Evilard, associé et président de l’organe de gestion,
avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.
00 [précédemment:à Ballaigues, associé et gérant avec signature
individuelle et avec une part sociale de CHF 10’000.00]; Stuck

Grosclaude, Sandrine, de Büren an der Aare et Embrach, à Evilard,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts socia-
les de CHF 1’000.00 [précédemment:Stuck, Sandrine, de Büren an
der Aare, à Ballaigues et avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 6018 du 19.04.2010 / CH-073.4.016.182-8 / 05600686

„

Verpro AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.002.929-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ. 5556468). Statutenän-
derung: 09.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Be-
treiben einer Industriespritzerei, Schriftenmalerei und Carrosse-
riewerkstätte sowie die Planung, Installation und Wartung von
Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär- und Whirlpoolanlagen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder durch per-
sönliche Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO AG (CH 053.9.006.375-4), in Burg-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaya-Hoshan, Havva Aysun, türkische Staatsangehörige, in Itti-
gen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6019 vom 19.04.2010 / CH-035.3.002.929-7 / 05600688

„

Wilk Architekten AG,

 

in  K ön iz

, CH-035.3.011.927-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 3, Publ. 3456342).
Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Architekturaufträgen aller Art. Sie
kann auch als Generalunternehmerin auftreten, sich an Baukon-
sortien beteiligen, andere verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art betei-
ligen, mit ihnen fusionieren oder dieselben erwerben. Die Gesell-
schaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Ferner ist die Gesellschaft be-
fugt, Liegenschaften zu erwerben, zu bauen, zu vermitteln, zu ver-
walten, zu vermieten und zu veräussern.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Übernahme von Akti-
ven und Passiven des Architekturbetriebes von Max Wilk, in Lie-
befeld, Gemeinde Köniz, gemäss Bilanz per 31.12.1987 und Sach-
einlagevertrag vom 10.02.1988; Sacheinlage: CHF 50’000.–.].Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spörri, Hans Georg, von Marthalen, in
Liebefeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6020 vom 19.04.2010 / CH-035.3.011.927-6 / 05600690

„

XenTech AG,

 

in  K ön iz

, CH-053.3.014.606-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 5, Publ. 5003238). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reoplan
Treuhand AG (CH-035.3.011.598-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6021 vom 19.04.2010 / CH-053.3.014.606-4 / 05600692

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

APIVET GmbH in Liq.,

 

in  Wor b

, CH-035.4.017.368-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 3, Publ. 4452462). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6022 vom 19.04.2010 / CH-035.4.017.368-6 / 05600694

„

creaprintservice ag in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.032.

795-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 3,
Publ. 4166916). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6023 vom 19.04.2010 / CH-035.3.032.795-6 / 05600696

„

David Roschi, Eisenhandlung,

 

i n   D i em t i g e n

, CH-092.1.005.

733-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 26.01.1981, S. 259).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6024 vom 19.04.2010 / CH-092.1.005.733-5 / 05600698

„

delicate gmbh in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.032.991-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.
02.2008, S. 3, Publ. 4322612). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6025 vom 19.04.2010 / CH-035.4.032.991-4 / 05600700

„

Gilgen Holding AG,

 

i n   L e u z i g e n

, CH-073.3.016.277-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 5, Publ.
5541062). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Strähl Décolletage AG, in Leuzigen (CH-073.3.002.
468-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6026 vom 19.04.2010 / CH-073.3.016.277-9 / 05600702

„

H.U. Rohrbach Holzbau AG in Liquidation,

 

in   R üs c h e gg

,

CH-035.3.008.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2008, S. 3, Publ. 4491030). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6027 vom 19.04.2010 / CH-035.3.008.113-6 / 05600716

„

Leibold-Wenk, Nachfolger: Fritz Leibold-Möri,

 

i n  S u tz -

L a t t r i g e n

, CH-073.1.007.037-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

262 vom 09.11.1983, S. 3862). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 25.03.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 291’735.15 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 217’906.65 auf die Leibold-Wenk GmbH,
in Sutz-Lattrigen (CH-036.4.047.213-2). Gegenleistung: 200

Stammanteile zu je CHF 100.– sowie Gutschrift einer Forderung
gegenüber der Gesellschaft von CHF 53’828.50. Die Firma ist er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 6028 vom 19.04.2010 / CH-073.1.007.037-0 / 05600718

„

Margita Kovacs-Baliova,

 

i n   I p s a c h

, CH-073.1.007.534-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 15.05.1997, S. 3266). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6029 vom 19.04.2010 / CH-073.1.007.534-4 / 05600720

„

modan informatik zentrum AG in Liq.,

 

in  Ki rch ber g B E

,

CH-053.3.000.915-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2008, S. 3, Publ. 4607000). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6030 vom 19.04.2010 / CH-053.3.000.915-9 / 05600722

„

Swiss Life, Generalagentur Langenthal, Thomas Rhiner, Ge-

neralagent,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.1.018.380-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 5, Publ. 5212456). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6031 vom 19.04.2010 / CH-053.1.018.380-2 / 05600724

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Christine Crevoisier Personaldienstleistungen plus,

 

in

Ae sch  BL,

 CH-280.1.013.666-7, Schlossstrasse 3, 4147 Aesch,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erledigen von
sämtlichen Arbeiten im Personalwesen von der Personalgewin-
nung bis zur Trennung, Personaladministration inkl. Lohn,
Buchhaltungen, Schreibdienst und weitere administrative Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Crevoisier-Martin, Christine
Luise, von Basel, in Aesch BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 19.04.2010 / CH-280.1.013.666-7 / 05599614

„

Lautenschlager Wärmetechnik,

 

i n  Al lsch wi l,

 CH-280.1.

013.667-5, Narzissenweg 10, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Heizungen, Solaranlagen, Sanierun-
gen, Service, Boilerreinigungen. Eingetragene Personen: Lauten-
schlager-Furler, Denise, von Zürich und Oberwil-Lieli, in All-
schwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 19.04.2010 / CH-280.1.013.667-5 / 05599616

„

Licano & Etascho GmbH,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-280.4.013.668-9,

Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Produkten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Trans-
aktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften
und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicher-
heiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich,
per Fax oder E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Güngör, Senol, von Waldenburg, in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 19.04.2010 / CH-280.4.013.668-9 / 05599618

„

NOVAGENETIX AG

 

(NOVAGENETIX Ltd.) (NOVAGENETIX

SA)

, in 

S c hö n en b uc h ,

 CH-280.3.013.670-7, c/o Bühlmann La-

boratories AG, Baselstrasse 55, 4124 Schönenbuch, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Analyse und das Verwerten von Patenten
und anderen immateriellen Werten und Rechten insbesondere im
Bereich Life Sciences, einschliesslich die Entwicklung von phar-
mazeutischen, in-vitro diagnostischen, biologischen, biotechno-
logischen und chemischen Präparaten, Produkten und Instru-
menten, sowie den internationalen Handel mit solchen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bühlmann, Dr. Roland Peter, von
Basel und Schangnau, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 19.04.2010 / CH-280.3.013.670-7 / 05599622

„

No-Victim Kevin Baumann,

 

i n   M u tt en z ,

 CH-280.1.013.669-

1, Unterwartweg 7, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Organisation von Selbstverteidigungskursen.
Eingetragene Personen: Baumann, Kevin, von Basel, in Muttenz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 19.04.2010 / CH-280.1.013.669-1 / 05599620

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

E & E Fashion GmbH,

 

i n  Fr en k e nd o r f,

 CH-280.4.012.121-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.
10. 2008, S. 3, Publ. 4682684). Firma neu: 

E & E Fashion GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-

richts Liestal vom 12.04.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 12.04.2010, 16:15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 19.04.2010 / CH-280.4.012.121-7 / 05599624

„

EriMan GmbH,

 

in  Lau s en ,

 CH-280.4.006.874-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2748702). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 19.04.2010 / CH-280.4.006.874-0 / 05599968

„

GMC Gerda Massüger Consulting GmbH,

 

i n   R e i na c h  B L ,

CH-280.4.001.179-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 7, Publ. 5403520). Statutenän-
derung: 26. 03. 2010. Firma neu: 

Massüger und Tobler Consul-

ting GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Strategie-

entwicklung und -umsetzung, Compliance und Corporate Gover-
nance Management sowie die Beratung in rechtlichen und
wirtschaftlichen Fragen. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Massüger-Feldmann, Gerda, von Nufenen, in
Reinach BL, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je CHF
2’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.– und mit 2 Stammanteilen
von je CHF 2’000.–]; Tobler, Peter, von Thal, St. Gallen und Et-
tingen, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 19.04.2010 / CH-280.4.001.179-4 / 05599626

„

ITMedia GmbH in Liquidation,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-400.4.021.

247-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01. 04. 2010, S. 6, Publ. 5570582). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
15.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 19.04.2010 / CH-400.4.021.247-1 / 05599970

„

Rudolf Attenhofer, Medizin-Technik-Consulting MTC,

 

i n

A ug s t ,

 CH-280.1.012.984-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154

vom 12. 08. 2009, S. 6, Publ. 5192206). Mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 15.04.2010 ist über
die ausgeschlagene Verlassenschaft des Inhabers dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 14:45 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1935 vom 19.04.2010 / CH-280.1.012.984-7 / 05599628

„

SETECH Europe Holding AG,

 

i n  B in n in g en ,

 CH-280.3.008.

213-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 6,
Publ. 5031396). Statutenänderung: 16. 04. 2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 1936 vom 19.04.2010 / CH-280.3.008.213-8 / 05599972

„

SkyAccess AG,

 

i n  Gi eb e n ac h ,

 CH-280.3.915.586-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 6, Publ. 3989416).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 04.03.2010 Aktiven von CHF 302’106.– auf die ’SkySer-
vice AG’, in Giebenach (CH-280.3.013.296-6). Gegenleistung:
CHF 302’106.–.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 19.04.2010 / CH-280.3.915.586-9 / 05600896

„

Synopac AG,

 

i n   P f e f f i n g e n,

 CH-020.3.908.636-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 6, Publ. 4951514).
Statutenänderung: 15. 04. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Duttweiler & Partner Wirt-
schaftsprüfung AG, in Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1938 vom 19.04.2010 / CH-020.3.908.636-8 / 05599974

„

Thomi-Hopf-Stiftung,

 

in  A ll s chw il,

 CH-280.7.911.948-5,

Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2008, S. 5, Publ. 4694404).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomi-
Hopf, Marc, von Oberburg, in Allschwil, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schultheiss, Dr. Beat, von Riehen, in Basel, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates]; Bauer, Dr. Christoph, von Basel, in Ba-
sel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Moser, Fritz, von Röthenbach im Emmental, in Lies-
tal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Röthenbach BE, Mitglied und Sekretär des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thomi, Marina, von
St. Gallen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 19.04.2010 / CH-280.7.911.948-5 / 05599976

„

Top Sign GmbH,

 

in Ober wil  BL,

 CH-280.4.006.011-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11. 05.
2006, S. 5, Publ. 3369920). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer-Strösslin, Sibylle, von Basel und Ettingen, in München-
stein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: in Rei-
nach BL].

Tagesregister-Nr. 1940 vom 19.04.2010 / CH-280.4.006.011-9 / 05599978

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rest. Drehscheibe E. Schenk,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.1.003.

731-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 18. 08. 2000, S.
5634). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 19.04.2010 / CH-280.1.003.731-7 / 05599630

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Christian Eichenberger AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.316-6,

c/o Dr. Hannes Baumgartner, St.Alban-Vorstadt 21, 4052 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2010.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung und der Verkauf
von Mobiliar, Ausstattung, Küchengeräten, Tischkultur und Ver-
anstaltungsmaterial sowie das Ausrichten von Events und Veran-
staltungen für Firmen, Organisationen, Privatpersonen oder in ei-
genem Namen. Weiterer Gegenstand des Unternehmens ist der Er-
werb, die Veräusserung sowie das Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ei-
chenberger, Christian, von Burg AG, in Altenburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baumgartner, Dr.
Hannes, von Basel, in Arlesheim, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2591 vom 19.04.2010 / CH-270.3.014.316-6 / 05599538

„

Egg Lädeli, Singh,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.803-0, Oetlinger-

strasse 35, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von Lebensmitteln aller Art sowie Take-away-Ser-
vice. Eingetragene Personen: Singh, Jaswinder, indischer Staats-
angehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2592 vom 19.04.2010 / CH-270.1.015.803-0 / 05599540

„

Exodus Consulting GmbH,

 

i n   R i e he n

, CH-270.4.002.851-6,

c/o Curtis Newkirk, Rüchligweg 91, 4125 Riehen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen und den Handel von Waren im Bereich IT-ConsuIting,
Software-Consulting. Die Gesellschaft kann sich daneben an an-
deren Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland betei-
ligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragene Adresse. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Newkirk, Curtis,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 2593 vom 19.04.2010 / CH-270.4.002.851-6 / 05599570

„

Gerd Moitz & Projects,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.804-1, En-

gelgasse 6, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Projektmanagement für Post-Merger Integrationen, Di-
vestments, Business Restrukturierungen, SAP Implementierung
und Integration, Prozessverbesserungen. Eingetragene Personen:
Moitz, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2594 vom 19.04.2010 / CH-270.1.015.804-1 / 05599572

„

Jandoli Media + Communication,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.

805-6, Flughafenstr. 47, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Dienstleistungen im Bereich
Kommunikation und Medien. Eingetragene Personen: Jandoli,
Elizabeth Anne, amerikanische Staatsangehörige, in Basel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2595 vom 19.04.2010 / CH-270.1.015.805-6 / 05599574

„

SGIM-Foundation (SGIM-Stiftung),

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.003.

048-0, Solothurnerstr. 68, 4053 Basel, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 12.04.2010. Zweck: Zweck der Stiftung ist die
Förderung von Lehre und Forschung auf dem Gebiet der Inneren
Medizin. Der Stiftungszweck orientiert sich an den Aktivitäten der
Schweizerischen Gesellschaft für Innere Medizin (SGIM) als Stif-
terin und wird verwirklicht insbesondere durch die Unterstützung,
Organisation und/oder Durchführung von Projekten und Veran-
staltungen zu wissenschaftlichen, Aus- Weiter- und Fortbildungs-
zwecken Unterstützung, Organisation und/oder Durchführung
von patientenbezogenen Projekten und Veranstaltungen, Vergabe
von Preisen und Stipendien, Förderung von Forschungsvorhaben
und Vergabe von Forschungsaufträgen. Die Stiftung kann ihre Tä-
tigkeit auf andere Bereiche ausdehnen, soweit diese mit dem vor-
genannten Zweck in Übereinstimmung stehen. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinen Erwerbszweck.

Organisation: Stiftungsrat von 5 bis 7 Personen, Geschäftsfüh-
rung und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbe-
halt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Bürgi, Prof. Dr.
Ulrich, von Lützelflüh, in Stettlen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfisterer, Dr. Jürg, von Basel,
in Birmensdorf ZH, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bauer, Dr. Werner, von Zürich und Wil-
chingen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Briner, Prof. Dr. Verena, von Pfungen,
in Luzern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Providoli, Dr. Romeo, von Steg-Hohtenn, in Sierre, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöhr,
Dr. Susanna, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sivers-Frey, Dr. Regula, von Basel
und Bern, in Sumiswald, Mitglied des Stiftungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-
270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2596 vom 19.04.2010 / CH-270.7.003.048-0 / 05599576

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adic Insurance Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.922.561-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 5, Publ.
5268514). Statutenänderung: 26.03.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ludwig, Dr.
Ruth, von Basel und S-chanf, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Beat, von Obergösgen, in Aesch BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fluri, Jürg, von Solothurn und Her-
betswil, in Rekingen AG, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Berger, Pascal, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2597 vom 19.04.2010 / CH-020.3.922.561-8 / 05600096

„

avantax - casa cura Gesellschaft für Betreuung und Pflege,

Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B as e l

, CH-270.9.001.309-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 6, Publ.
4504724), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli, Bernadette, von
Hermetschwil-Staffeln, in Allschwil, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammel, Gabriele, von
Muttenz, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2598 vom 19.04.2010 / CH-270.9.001.309-6 / 05600098

„

Bell Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.744-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 8, Publ. 5334820).
Statutenänderung: 14.04.2010. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 14.04.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 2599 vom 19.04.2010 / CH-270.3.000.744-8 / 05600100

„

Birkhäuser + GBC AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.911-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 8, Publ.
5464464). Statutenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von grafischen Unternehmen und
Buchbindereien zur Herstellung von Satz, Druck und Drucker-
zeugnissen aller Art, einschliesslich Datenträgern aller Art und da-
mit verbundener Herstellverfahren. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Lizenzrechte und Know How erwerben und veräussern, Ver-
tretungen auf dem Gebiet der grafischen Produkte übernehmen
sowie den Handel mit Produkten dieser Art und verwandter Ge-
schäftsbereiche betreiben. Die Gesellschaft kann ferner Unterneh-
men mit gleichem oder ähnlichem Zweck gründen oder sich an
solchen beteiligen, sowie alle Rechtsgeschäfte betätigen, insbe-
sondere den Erwerb von Liegenschaften im In- und Ausland, wel-
che dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt förderlich sind.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sach-
einlagen und beabsichtigte Sachübernahme sind aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven von CHF 1’029’439.51 und
Passiven von CHF 928’553.73 der Kollektivgesellschaft Emil Birk-
häuser & Cie., in Basel. Aktivenüberschuss von CHF 100’885.78 ge-
gen 100 Aktien und Gutschriften von je CHF 442.89.].[gestrichen:
Aktiven und Passiven der Verlag Birkhäuser AG und Petri-Press Co
SA, in Basel, durch Fusion.].[gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Druckmaschinen und -Einrichtungen, Satzanlagen und
Warenvorräte zum Preis von höchstens Franken 12’000’000.–.].
Mitteilungen neu: Soweit die Namen und Adressen der Aktionäre
der Gesellschaft aus dem Aktienbuch bekannt sind, werden Mit-
teilungen per Brief / Fax / Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen zugestellt. In allen anderen Fällen können Mittei-
lungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gysin, Hans Rudolf, von Arisdorf, in
Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ludwig,
Dr. Ruth, von Basel und S-chanf, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hagemann, Dr. Matthias, von Basel, in
Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Beat, von Obergösgen, in Aesch BL, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merkel, Daniel, von Riehen und Basel, in Riehen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häsler, Marcel, von Rup-
perswil, in Rickenbach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Hunscheidt, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Pascal,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2600 vom 19.04.2010 / CH-270.3.000.911-0 / 05599578

„

Cardinal Aktiengesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.602-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2004, S. 5, Publ.
2581150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Lentzke, Rosemarie, von Basel, in Ennetbürgen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Pauls Wilz, Rosemarie].

Tagesregister-Nr. 2601 vom 19.04.2010 / CH-270.3.000.602-1 / 05600102

„

Colombine Art Consulting AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.065-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2004, S. 5, Publ.
2581152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Lentzke, Rosemarie, von Basel, in Ennetbürgen, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Pauls Wilz, Rosemarie].

Tagesregister-Nr. 2602 vom 19.04.2010 / CH-270.3.001.065-5 / 05600104

„

Coveca AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.261-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 6, Publ. 2801456). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weigel, Christian, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Eschentzwiller (FR), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2603 vom 19.04.2010 / CH-270.3.001.261-2 / 05600106

„

Delivins Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.019-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 4, Publ.
4124912). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2604 vom 19.04.2010 / CH-270.4.014.019-7 / 05600108

„

Franz, Spaar & Partner Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

002.141-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2001, S.
9225). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weigel, Chris-
tian, französischer Staatsangehöriger, in Eschentzwiller (FR), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2605 vom 19.04.2010 / CH-270.3.002.141-0 / 05600110

„

Hapema Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.011.850-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 9, Publ. 5131888).
Statutenänderung: 09.04.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung, das Halten und das
Veräussern von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie die
Finanzierung von Tochtergesellschaften. Die Gesellschaft ist be-
fugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Drit-
ten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten Darlehen zu gewähren, wenn dies den Interessen der Ge-
sellschaft förderlich ist. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital
neu: CHF 201’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 201’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien
neu: 201’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 2’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 2606 vom 19.04.2010 / CH-270.3.011.850-8 / 05599580

„

Keigel Basel AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.011.730-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 7, Publ. 5444818).
[Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:]
[bisher: Die Gesellschaft betreibt ein weiteres Geschäftslokal am
St. Johanns-Ring 30, 4056 Basel.].[Folgende Geschäftsstellen
werden im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Die Gesellschaft be-
treibt ein weiteres Geschäftslokal an der Rheinfelderstr. 21, 4127
Birsfelden.].

Tagesregister-Nr. 2607 vom 19.04.2010 / CH-270.3.011.730-2 / 05600112

„

Kurt Fankhauser AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.001.692-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8, Publ. 5555480).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Beat,
von Trub, in Duggingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 2608 vom 19.04.2010 / CH-270.3.001.692-0 / 05600114

„

La Mirage AG,

 

in  Ri eh en

, CH-270.3.003.618-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 7, Publ. 5523572). Statu-
tenänderung: 25.03.2010. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Alban-

Vorstadt 57, 4052 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Vermögenswer-
ten, insbesondere von Immobilien im Ausland. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck zusam-
menhängen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangs-
bescheinigung, sofern der Gesellschaft deren Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Confida
AG (CH-280.3.917.303-9), in Liestal, Revisionsstelle; Oeri, Felix
Andreas, von Basel und Riehen, in Samedan, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Riehen].

Tagesregister-Nr. 2609 vom 19.04.2010 / CH-270.3.003.618-1 / 05599582

„

Make-up, Styling, Beratung GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.

293-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2010, S. 6, Publ. 5587718). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Borostyan, Dora, von Basel, in Basel, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2610 vom 19.04.2010 / CH-270.4.002.293-1 / 05600116

„

Nordwest-Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.164-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 5, Publ.
2746714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weigel,
Christian, französischer Staatsangehöriger, in Eschentzwiller
(FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2611 vom 19.04.2010 / CH-270.3.004.164-1 / 05600118

„

Pauls-Eisenbeiss-Stiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.292-9,

Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182872). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lentzke, Rosemarie, von
Basel, in Ennetbürgen, Mitglied des Kuratoriums, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Pauls Wilz, Rosemarie].

Tagesregister-Nr. 2612 vom 19.04.2010 / CH-270.7.001.292-9 / 05600120

„

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung Basel,

 

in

Ba se l

, CH-270.9.001.074-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105

vom 04.06.2009, S. 7, Publ. 5049016), mit Hauptsitz in: St. Gallen
(HR St. Gallen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ett-
lin, Roland J., von Basel und Allschwil, in Gipf-Oberfrick, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Frick]; Schaub, Martin,
von Sissach, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 2613 vom 19.04.2010 / CH-270.9.001.074-1 / 05600122

„

Regioport AG,

 

i n  Ri eh e n

, CH-270.3.004.446-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 8, Publ. 5523592). Statu-
tenänderung: 25.03.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: St.Alban-

Vorstadt 57, 4052 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und den Betrieb von Anlagen für die Ankerung und War-
tung von Schiffen, ferner den Handel mit Schiffen und Schiffszu-
behör sowie die Vermietung von Schiffen. Die Gesellschaft kann
alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche
direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Im-
mobilienverkehrs vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zu-
stellung gegen Empfangsbescheinigung, sofern der Gesellschaft
alle Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Confida AG (CH-280.3.
917.303-9), in Liestal, Revisionsstelle; Oeri, Felix A., von Basel und
Riehen, in Samedan, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Riehen].

Tagesregister-Nr. 2614 vom 19.04.2010 / CH-270.3.004.446-3 / 05599584

„

Tivona 035 AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.842-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010586). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2615 vom 19.04.2010 / CH-270.3.012.842-3 / 05600124

„

Tivona 036 AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.843-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010588). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2616 vom 19.04.2010 / CH-270.3.012.843-9 / 05600126

„

Tivona 039 AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.024.829-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010590). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2617 vom 19.04.2010 / CH-170.3.024.829-9 / 05600128

„

UBS AG,

 

i n   Z ü r i c h  +   B a s e l

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 7, Publ. 5570414).
Statutenänderung: 14.04.2010. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 14.04.2010 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 2618 vom 19.04.2010 / CH-270.3.004.646-4 / 05600610

„

Wohlfahrtsfonds der Acino Holding AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.

7.001.476-8, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 8, Publ.
5163914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bjöörn, Dr. Staffan O., schwedischer Staatsangehöriger, in
Binningen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Ah, Marcel, von Sach-
seln, in Endingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kollektivunterschrift zu zweien]; Gebhardt, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Rümmingen (DE), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2619 vom 19.04.2010 / CH-270.7.001.476-8 / 05600130

„

wortgewandt - Claudia Bosshardt & Jeannine Kern,

 

i n   B a -

s e l

, CH-270.2.012.169-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom

07.09.2006, S. 6, Publ. 3539616). Domizil neu: Spalentorweg 15,
4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 2620 vom 19.04.2010 / CH-270.2.012.169-6 / 05600132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.9.001.228-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.
2010, S. 7, Publ. 5461846), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich).
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2621 vom 19.04.2010 / CH-270.9.001.228-1 / 05599586

„

Ligossa AG in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.726-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 7, Publ. 5125370). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 18.11.2009 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2622 vom 19.04.2010 / CH-270.3.003.726-6 / 05599588

„

Melsia AG in Liq.,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.003.970-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 10, Publ. 4795134).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.06.2009 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2623 vom 19.04.2010 / CH-270.3.003.970-2 / 05599590

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Consensa Rental AG,

 

i n  M u rt en

, Pra Pury 7d, 3280 Murten,

CH-217-3544476-2. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 03.03.
2010. Zweck: Vermietung von Investitionsgütern jeglicher Art.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 250’000.–,
voll liberiert, eingeteilt in 1’000 Namenaktien zu CHF 250.–.
Sacheinlagen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom
26.02.2010 als Sacheinlage eine Darlehensforderung im Betrag
von Fr. 250’000.–, wofür 250 Namenaktien zu Fr. 1’000.– ausge-
geben werden. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilung an die Aktionäre: mit gewöhnlichem Brief. Verwaltungs-
ratsmitglieder: Hanses-Messerli Franziska, von Uetendorf, in Mur-
ten, ist zur Präsidentin ernannt worden, Hanses Knut, deutscher
Staatsangehöriger, in Murten, ist Verwaltungsratsmitglied, beide
zeichnen mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 19.04.2010 / CH-217.3.544.476-2 / 05600340

„

Creadeso S. Mathys,

 

i n  W ü nn e wil -F l am a tt

, Eichenstrasse

31, 3184 Wünnewil, CH-217-3544672-6. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Mathys Stefan Andreas, von Rütschelen, in
Wünnewil-Flamatt mit Einzelunterschrift. Zweck: Atelier für Il-
lustration und Grafikdesign. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 19.04.2010 / CH-217.3.544.672-6 / 05600342

„

Da Silva Rocha Bruno Antonio,

 

à Vi ll ar s-su r-G lâ n e

, Route

du Belvédère 8, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3544664-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Rocha Bruno An-
tonio, du Portugal, à Villars-sur-Glâne. But: exploitation d’une
entreprise de plâtrerie, peinture, gypserie, faux-plafonds et isola-
tion périphérique. 

Registre journalier no 1977 du 19.04.2010 / CH-217.3.544.664-5 / 05600344

„

Grimper.ch SA,

 

à   G i v i s i e z

, Route Henri-Stephan 12, 1762

Givisiez, CH-217-3544670-0. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 13.04.2010. But: toutes activités liées à l’escalade, notamment
l’exploitation de salles d’escalades, y compris vente de boissons et
petites restaurations, cours, formations, vente et importation de
matériel de sport et électronique, consulting et construction de
structures d’escalades (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: courriel. Administration: Rebetez Daniel, de La-
joux (JU), à Fribourg, président, Philipona Yves, de Treyvaux, à
Villars-sur-Glâne, vice-président, Rebetez Martin, de Lajoux (JU),
à Granges-Paccot, secrétaire, et Ribordy Vincent, de Riddes et Fri-
bourg, à Villars-sur-Glâne, administrateur, tous quatre avec sig-
nature collective à deux. Morand Pierre, de Bulle et Le Pâquier
(FR), à Le Pâquier (FR), est nommé administrateur, sans signa-
ture. Organe de révision: Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-
0131228-5), à Fribourg. 

Registre journalier no 1978 du 19.04.2010 / CH-217.3.544.670-0 / 05600346

„

ITX Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, Avenue de la Gare 4, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3544604-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
08.04.2010. But: gestion de participations d’entreprises suisses ou
étrangères (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000’000.–, entièrement libéré, divisé en 1’000’000 actions de
CHF 100.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Apports en nature: Il a été fait apport à la société
selon contrat d’apport du 08.04.2010 des actions de Zara Financien
B.V., à Amsterdam (NL) pour un prix de CHF 1’044’858’570.40, de
ITX Financiën B.V., à Amsterdam (NL), pour un prix de CHF
118’127’853.50, et de ITX Trading SA (CH-217-3534972-6), à Fri-
bourg, pour un prix de CHF 13’689’608.30. En contrepartie il a
été remis 1’000’000 actions de CHF 100.– à l’apporteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre re-

commandée ou lettres. Administration: Pettenhofer Sean, de Zü-
rich, à Meggen, président, et Dafflon Christophe Henri Gérard, de
Neyruz (FR), à Blonay, administrateur, tous deux avec signature
collective à deux. Organe de révision: KPMG AG (CH-100-
9015012-9), à Root. 

Registre journalier no 1979 du 19.04.2010 / CH-217.3.544.604-0 / 05600348

„

STEMSAVE AFRIQUE S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, Avenue de Beaure-

gard 12, c/o BfB Fiduciaire SA, 1700 Fribourg, CH-217-3544666-
1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.04.2010. But: dévelop-
per la commercialisation en Afrique de prélèvement des cellules
souches dans les dents, à travers un réseau de dentistes professi-
onnels. En outre, la société procède à la conservation au travers
de laboratoires de ces cellules souches ainsi prélevèes (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC.
Administration: Trachsel Jacques, de et à Genève, président, et Cid
Juan, d’Espagne, à Genève, administrateur, tous deux avec signa-
ture collective à deux. Selon déclaration du 15.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1980 du 19.04.2010 / CH-217.3.544.666-1 / 05600846

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bayer International SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0130086-0,

achat, fabrication, assemblage, distribution et vente, sur le plan
international, etc. (FOSC du 07.01.2010, p. 4). Schorr Rainer Wal-
ter, administrateur-délégué inscrit, est maintenant administra-
teur et directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Ar-
heden Bengt Ingmar, de Suède, à Muri bei Bern, Kobes Jan, de la
République Tchèque, à Villars-sur-Glâne, Winkes Axel, d’Allema-
gne, à Wünnewil-Flamatt. 

Registre journalier no 1981 du 19.04.2010 / CH-217.0.130.086-0 / 05600350

„

Boulangerie, Pâtisserie, Epicerie Jean-Daniel Overney,

 

à   S i -

v i r i e z

, CH-217-0310711-3, exploitation d’une boulangerie, pâ-

tisserie et épicerie. Entreprise individuelle. (FOSC du 22.03.1994,
p. 1547). Nouvelle dénomination de l’adresse: Route d’Ursy 12,
1678 Siviriez. 

Registre journalier no 1982 du 19.04.2010 / CH-217.0.310.711-3 / 05600352

„

Bubbles Incorporated S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0131500-

7, l’acquisition, la vente et l’exploitation de brevets, etc. (FOSC du
31.08.2009, p. 7). Ducommun François-Xavier n’est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Comte Frédéric, de Delémont,
à Veyrier, est administrateur avec signature collective à deux avec
Victoria Chaplin, Joséphine Gardin-Chaplin et Michael Chaplin. 

Registre journalier no 1983 du 19.04.2010 / CH-217.0.131.500-7 / 05600354

„

Central European Infrastructure Finance S.A.,

 

à   F r i b ou r g

,

CH-217-3537668-3, financement de projets de type industriel,
commercial et financier, etc. (FOSC du 02.03.2010, p. 7). Selon
déclaration du 09.04.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BDO SA (CH-
550-0049632-9) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1984 du 19.04.2010 / CH-217.3.537.668-3 / 05600356

„

COFBAT S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Lully

(FR),

 

à  L u l l y   ( F R )

, CH-217-3541920-4, entreprise générale de

construction, etc. (FOSC du 10.03.2009, p. 8). Mavraj Rifat, ad-
ministrateur et directeur de la succursale, est maintenant domi-
cilié à Chavannes-près-Renens. 

Registre journalier no 1985 du 19.04.2010 / CH-217.3.541.920-4 / 05600358

„

COLAS SA, succursale de Givisiez,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-

3531659-5, fabrication, vente et exploitation de liants bitumeux,
etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 6). Nouvelle raison de commerce: 

Co-

las Suisse SA, succursale de Givisiez

. Nouvelle raison sociale du

siège principal: Colas Suisse SA (CH-645-1004512-0). Nouveau
siège principal: Saint-Aubin (FR). 

Registre journalier no 1986 du 19.04.2010 / CH-217.3.531.659-5 / 05600360

„

COLAS SA, succursale de Saint-Aubin (FR),

 

à   S a i n t - Au b i n

( FR )

, CH-217-3535572-3, fabrication, vente et exploitation de li-

ants bitumeux, etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 6). Nouvelle raison
de commerce: 

Colas Suisse SA, succursale de Saint-Aubin (FR)

.

Nouvelle raison sociale du siège principal: Colas Suisse SA (CH-
645-1004512-0). Nouveau siège principal: Saint-Aubin (FR). 

Registre journalier no 1987 du 19.04.2010 / CH-217.3.535.572-3 / 05600362

„

Convalon GmbH,

 

in  Fr ib ou rg

, CH-130-4014827-0, Anbieten

und Ausführen von Dienstleistungen im Informatikbereich, usw.
(SHAB vom 20.01.2010, p. 8). Die Gesellschaft wird gemäss Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 15.04.2010 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Convalon GmbH, in

Liquidation

 durch Kadji Patrick, bisher Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, neu Gesellschafter und Liquidator mit Einzelunter-
schrift durchgeführt. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 19.04.2010 / CH-130.4.014.827-0 / 05600848

„

Double Clear SA,

 

à   V i l l a r s - s u r- G l â n e

, CH-217-0138794-

3, importer et exporter, acheter, vendre, distribuer et louer, etc.
(FOSC du 14.04.2010, p. 7). Statuts entièrement révisés le 15.04.
2010. Selon déclaration du 15.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1989 du 19.04.2010 / CH-217.0.138.794-3 / 05600364

„

EXPO CENTRE SA,

 

à   G r a n ge s - P a c c o t

, CH-217-0138440-7,

assurer la gestion et l’exploitation, dans l’intérêt du canton de Fri-
bourg, etc. (FOSC du 25.11.2009, p. 9). Kunz Beat n’est plus di-
recteur général, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1990 du 19.04.2010 / CH-217.0.138.440-7 / 05600366

„

Fiduconsult & Jeckelmann SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0132397-7, l’exécution de tous travaux et mandats relatifs à l’ac-
tivité d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 26.02.2009, p. 9). Haller En-

rique Martin, inscrit, est nommé administrateur et sous-directeur,
et Despland Pierre-Bernard, de Grandson, à Yvonand, est nommé
administrateur, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1991 du 19.04.2010 / CH-217.0.132.397-7 / 05600368

„

Fiduconsult S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0132410-3, exécuter

tous mandats fiduciaires, opérations de révision, de comptabilité
et service en matière de gestion, etc. (FOSC du 26.02.2009, p. 9).
Haller Enrique Martin, inscrit, est nommé administrateur et sous-
directeur, et Despland Pierre-Bernard, de Grandson, à Yvonand, est
nommé administrateur, tous deux avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1992 du 19.04.2010 / CH-217.0.132.410-3 / 05600370

„

Fondation Gérard Pierre,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000212-3,

apporter une assistance financière aux entités actives dans le do-
maine de la protection des animaux, etc. (FOSC du 13.02.2008,
p. 5). Organisation: conseil de fondation de 2 membres. Statuts
modifiés le 12.03.2010. Touron Alain, président inscrit, est main-
tenant domicilié à Bulle. Pittet Emilie, membre du conseil in-
scrite, maintenant originaire de Vuisternens-devant-Romont, et
domiciliée à Bulle, a maintenant la signature individuelle. 

Registre journalier no 1993 du 19.04.2010 / CH-217.1.000.212-3 / 05600850

„

House & Home Invest SA,

 

à   V u ad e ns

, CH-217-0431648-8,

le développement et le concept de décors, etc. (FOSC du 25.05.
2001, p. 3940). Ezeghelian Thierry n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Barenne Sophie, de France, à Genève, est
nommée administratrice unique avec signature individuelle. Fi-
duconsult & Jeckelmann SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1994 du 19.04.2010 / CH-217.0.431.648-8 / 05600372

„

Marefra AG,

 

i n   H e i t e nr i e d

, CH-217-0630071-7, sozialer

Wohnungsbau. (SHAB vom 23.03.2010, p. 8). Neue Schreibweise
der Firma: 

MAREFRA AG

. Neue Adresse: Hauptstrasse 44, c/o Theo

Meyer, 1714 Heitenried. Statuten geändert am 09.04.2010. Neuer
Zweck: Einfache und preiswerte Wohnungen anzubieten. Die Ge-
sellschaft versucht diesen Zweck durch Bau, Erwerb und Verwal-
tung von zweckmässigen Ein- oder Mehrfamilienhäuser zu errei-
chen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Streichung der Statuten-
bestimmung über die Sacheinlage vom 12.09.1969. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: mit Brief. BDO SA (CH-
217-1000401-4) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1995 vom 19.04.2010 / CH-217.0.630.071-7 / 05600852

„

Oneo Sàrl,

 

à  Co r m i nb o eu f

, CH-217-3541410-7, fournir des

prestations de conseil, de service et de gestion dans les domaines
économique, etc. (FOSC du 22.10.2009, p. 9). Monney Gaëtan, gé-
rant inscrit, est maintenant domicilié à Farvagny. 

Registre journalier no 1996 du 19.04.2010 / CH-217.3.541.410-7 / 05600374

„

OPITEC (SCHWEIZ) AG,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0137828-8, dif-

fusion et production de matériaux pour l’enseignement et les tra-
vaux manuels, etc. (FOSC du 24.08.2009, p. 7). Fiduciaire REVI-
COR Consulting SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: STG Revision AG (CH-270.3.014.303-9), à Basel. 

Registre journalier no 1997 du 19.04.2010 / CH-217.0.137.828-8 / 05600376

„

Pac Holding S.A.,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0130988-5, la

souscription, l’acquisition, l’administration et la gestion de par-
ticipations à toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 05.03.
2009, p. 8). Ducommun François-Xavier n’est plus administra-
teur, sa signature est radiée. Comte Frédéric, de Delémont, à Vey-
rier, est nommé administrateur, avec signature collective à deux,
il ne signe pas avec Semboglou Alexandre. 

Registre journalier no 1998 du 19.04.2010 / CH-217.0.130.988-5 / 05600854

„

Société Fribourgeoise Romande d’Assurance des Chevaux,

à Nu v il ly

, CH-217-0150016-6, assurer le dédommagement de ses

membres en cas de perte de chevaux par la mort naturelle, etc.
(FOSC du 19.07.2007, p. 8). Nouvelle adresse: Route de la Palud
2, 1485 Nuvilly. Statuts modifiés le 09.04.2010. Nouvelle raison so-
ciale: 

ASSURANCE DES CHEVAUX SFRAC SOCIETE COOPERA-

TIVE

. Selon déclaration du 09.04.2010, la société n’est pas soumise

à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1999 du 19.04.2010 / CH-217.0.150.016-6 / 05600856

„

Vending Elektronik GmbH,

 

i n  D üd in g e n

, CH-217-0640987-

3, den Vertrieb von elektronischen Zahlungssystemen und Auto-
matensteuerungen. (SHAB vom 15.01.1999, p. 303). Statuten ge-
ändert am 14.04.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 19.04.2010 / CH-217.0.640.987-3 / 05600378

„

Wasserbett-Center Lüthi GmbH,

 

i n  Ke r z er s

, CH-217-

0540177-6, Betrieb eines Wasserbett-Centers, usw. (SHAB vom 07.
10.2008, p. 7). Lüthi Monique und Lüthi Fritz sind nicht mehr Ge-
sellschafter infolge Abtretung ihrer 160 und 40 Stammanteile zu
je CHF 100.– an Lüthi Christian, von Lützelflüh in Kerzers, Ge-
sellschafter mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Lüthi Monique
ist nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen.
Der Gesellschafter Lüthi Christian, ist zum vorsitzenden Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift ernannt worden. Ruegsegger
Lüthi Simone, von Lützelflüh und Rüederswil, in Kerzers ist zur
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 19.04.2010 / CH-217.0.540.177-6 / 05600380

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boutique Lusitana, Katia Joly Dias de Pinho & Vera Monica

Vieira da Silva,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-3543526-5, ex-

ploitation d’un magasin de vêtements pour hommes et femmes,

etc. Société en nom collectif. (FOSC du 11.11.2009, p. 8). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 2002 du 19.04.2010 / CH-217.3.543.526-5 / 05600858

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adelaide Pereira Jeronimo,

 

à   M e y r i n

, rue de la Prulay 2 bis,

1217 Meyrin, CH-660-1043010-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Pereira Jeronimo Adelaide, du Portugal, au
Grand-Saconnex. But: boulangerie pâtisserie avec tea-room et
commerce d’alimentation. 

Registre journalier no 6744 du 19.04.2010 / CH-660.1.043.010-4 / 05600002

„

Les Bosquets SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Servette 34, 1202

Genève, CH-660-1039010-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.04.2010. But: exploitation d’un ou plusieurs cafés-restaurants
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Teixeira da Costa Claudia, du Portu-
gal, à Vernier, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administratrice du 14.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6746 du 19.04.2010 / CH-660.1.039.010-7 / 05600006

„

MOURANI INVESTMENT SERVICES,

 

à   G en è v e

, rue du Mont-

Blanc 5, 1201 Genève, CH-660-1035010-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mourani Michel, de et à Genève. But: gestion
de fortune discrétionnaire ou conseillée; conseils financiers et pa-
trimoniaux. 

Registre journalier no 6748 du 19.04.2010 / CH-660.1.035.010-5 / 05600010

„

TOB SA,

 

à   G e n è v e

, rue Le-Corbusier 8, c/o Fiduciaire René

Gilliéron SA, 1208 Genève, CH-660-1041010-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 16.04.2010. But: achat, vente , exploitation,
location et construction de tous immeubles, dans les limites fixées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
108’000, entièrement libéré, divisé en 108 actions de CHF 1’000,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou par citation remise contre récépissé. Administration: Gil-
lieron Christophe, de Chêne-Bourg, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 16.04.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6749 du 19.04.2010 / CH-660.1.041.010-9 / 05600012

„

VARIANCE FINANCIAL ENGINEERING, LESLIE SANCHEZ,

 

à

G e n è v e

, rue Philippe-Plantamour 43, 1201 Genève, CH-660-

1042010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sanchez
Leslie, de Grande-Bretagne, à Genève. But: conseil en ingénierie
financière d’institutions et d’entreprises. 

Registre journalier no 6750 du 19.04.2010 / CH-660.1.042.010-8 / 05600014

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Addax Immobilier SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0036010-5 (FOSC

du 22.02.2010, p. 11/5507698). Procuration collective à deux,
sauf avec un fondé de pouvoir a été conférée à Krasensky Eric, de
France, à Crozet, F, et Richardson Anthony, de Grande-Bretagne,
à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 6751 du 19.04.2010 / CH-660.0.036.010-5 / 05600520

„

BLOM BANK (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0085979-9 (FOSC du 27.04.2009, p. 10/4991308). Djazzar Eléo-
nore qui par suite de changement d’état civil porte maintenant le
nom de Däscher Eléonore, jusqu’ici directrice adjointe, nommée
directrice, Diab Salim, jusqu’ici directeur adjoint, nommé direc-
teur, et Younes Ziad, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur ad-
joint, continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 6752 du 19.04.2010 / CH-660.0.085.979-9 / 05600522

„

Buta in Group AG,

 

p r é c éd e m m en t   à   W ol fh a ld en

, CH-

300-3015877-5 (FOSC du 01.03.2010, p. 3). Nouveau siège:

G e n è v e

, avenue de Champel l 29, 1206 Genève. But: Promotion

du commerce, l’industrie et des professions libérales par la réali-
sation d’opérations financières, de leasing et de factoring (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000, entière-
ment libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Statuts originaires
du 07.08.2008, modifiés en dernier lieu le 06.04.2010. Administ-
ration: Leibundgut Bruno, de Affoltern im Emmental, à Birsfel-
den, président, et Küpfer Hans Rudolf, de Bâle, Steffisburg et Lau-
perswil, à Reinach (BL), secrétaire, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 05.08.
2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6745 du 19.04.2010 / CH-300.3.015.877-5 / 05600004

„

CADIOM SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2171999-0 (FOSC du 19.07.

2007, p. 8/4032196). Mouchet Daniel et Monnard Michel ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Louet Jean-Philippe, jusqu’ici vice-président, nommé délégué,
continue à signer collectivement à deux avec de Siebenthal Yves
ou Verburgh Philippe ou Haegi Claude. Haegi Claude, de et à
Genève, président, et Verburgh Philippe, de Belgique, à Romanel-
sur-Lausanne, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux avec Gal Jean-Claude ou Matthey Mi-
chel ou Louet Jean-Philippe. 

Registre journalier no 6753 du 19.04.2010 / CH-660.2.171.999-0 / 05600524

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

„

Caisse de pension du Groupe Parker Suisse,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-0154953-5 (FOSC du 30.10.2009, p. 8/5319978).

Chassot Gérard et Lozeron Eva ne sont plus membres du conseil;
les pouvoirs de Chassot Gérard sont radiés. Paychere Cédric,
nommé président, Benacchio Annie, jusqu’ici présidente, nom-
mée secrétaire, Bugliari Véronique et Goualard Olivier signent col-
lectivement à deux. Depallens Fabienne, de Montreux, à Pully, et
Vesin Christophe, de France, à Saint-Cergues, F, sont membres du
conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6754 du 19.04.2010 / CH-660.0.154.953-5 / 05600526

„

CITY P.C. CO, à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), suc-

cursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-2875009-1 (FOSC du 23.

12.2009, p. 9/5409560). Nouvelle adresse: rue des Vollandes 17,
1207 Genève. 

Registre journalier no 6755 du 19.04.2010 / CH-660.2.875.009-1 / 05600528

„

Cogestor SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0467984-0 (FOSC du 08.04.

2008, p. 8/4420556). ’Bureau fiduciaire Heinz Gerber’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Fidexco,
Reto Hausheer (CH-550-0007790-9), à Nyon. 

Registre journalier no 6756 du 19.04.2010 / CH-660.0.467.984-0 / 05600530

„

Domapa Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-2605005-8, achat,

vente et exploitation d’établissements publics (FOSC du 15.07.
2009, p. 13/5138822). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Les parts de CHF 19’000 et CHF 1’000 ont été di-
visées en 200 parts de CHF 100. Associés: Roche Christian pour 190
parts de CHF 100 et Roche Jocelyne pour 10 parts de CHF 100. Nou-
veaux statuts du 30.11.2009. L’associé-gérant Roche Christian,
nommé président, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 6757 du 19.04.2010 / CH-660.2.605.005-8 / 05599916

„

ELTS (European Legal Technology Services) SA,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-1733009-4 (FOSC du 31.07.2009, p. 7/5173206).

Nouvelle adresse: avenue de la Praille 50, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 6758 du 19.04.2010 / CH-660.1.733.009-4 / 05600532

„

Finakey SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0568983-7 (FOSC du 17.02.

2009, p. 9/4884952). Conversion des 1’000 actions de CHF 100,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le
15.04.2010. 

Registre journalier no 6759 du 19.04.2010 / CH-660.0.568.983-7 / 05600016

„

GENEVA RELOCATION SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0972004-

8, relogement, etc (FOSC du 14.10.2008, p. 7/4690624). Organe
de révision: AMS Conseils SA (CH-660-0315978-6), à Carouge. 

Registre journalier no 6760 du 19.04.2010 / CH-660.0.972.004-8 / 05600534

„

GR Consultant SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1937007-2 (FOSC du

21.09.2009, p. 8/5255620). Nouveau siège: 

C hê n e- Bo u ge r i e s

,

chemin du Petit-Pont 5, c/o Guy de Royere, 1253 Vandoeuvres.
Statuts modifiés le 06.04.2010. L’administrateur de Royere Guy est
maintenant domicilié à Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 6761 du 19.04.2010 / CH-660.1.937.007-2 / 05600018

„

GSA, GLOBAL SECURITY AGENCY Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

,

CH-660-1311000-3 (FOSC du 10.12.2007, p. 8/4239386). La so-
ciété n’exploite plus un bureau à Genève, sis place Dorcière, gare
routière. 

Registre journalier no 6762 du 19.04.2010 / CH-660.1.311.000-3 / 05600536

„

HIGH GENERATION SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6025008-7

(FOSC du 16.07.2009, p. 12/5144004). L’’adresse rue du Mont-
Blanc 7, c/o JIS Finances & Corporate Services SA est radiée. 

Registre journalier no 6763 du 19.04.2010 / CH-660.6.025.008-7 / 05600538

„

HSBC PB Services (Suisse) SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2060006-

9 (FOSC du 13.11.2008, p. 9/4732014). La procuration de Obez
Pierre est radiée. 

Registre journalier no 6764 du 19.04.2010 / CH-660.2.060.006-9 / 05600540

„

IBC Electronics SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0286975-7 (FOSC du

13.06.2007, p. 7/3972292). Fusion: reprise des actifs et passifs de
IBC Retail Systems SA, à Genève (CH-660-0372988-4), selon con-
trat de fusion du 23.02.2010 et bilan au 30.09.2009, présentant des
actifs de CHF 639’831,11, des passifs envers les tiers de CHF
331’330,48, soit un actif net de CHF 308’500,63. La société re-
prenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. Fusion: reprise des actifs et passifs
de Publipos SA, à Gland (CH-670-3000348-5), selon contrat de fu-
sion du 23.02.2010 et bilan au 30.09.2009, présentant des actifs
de CHF 509’329,33, des passifs envers les tiers de CHF 152’002,44,
soit un actif net de CHF 357’326,89. La totalité du capital-actions
des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion
ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attri-
bution d’actions. 

Registre journalier no 6765 du 19.04.2010 / CH-660.0.286.975-7 / 05599918

„

ICÔNE COMMUNICATION SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0578003-6 (FOSC du 19.04.2010, p. 9/5592810). Capital porté de
CHF 20’000 à CHF 50’000 par augmentation de la part de l’asso-
ciée Deluxe Society SARL de CHF 20’000 à CHF 50’000. Statuts mo-
difiés le 25.03.2010. Transformation: la société à responsabilité li-
mitée a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 25.03.2010 et bilan au 31.12.2009,
présentant des actifs de CHF 390’355.84 et des passifs envers les
tiers de CHF 362’452.06, contre attibution à l’associée unique de
1’000 actions de CHF 100, au porteur, partiellement libérées. Nou-
velle forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale:

ICÔNE AGENCY SA

. Nouveau but: toutes activités de conseil, de

création, de production et fabrication dans les domaines du mar-
keting, de la publicité, de la communication, du design, du mar-
keting relationnel, des relations presse et publiques, de la forma-
tion ainsi que de l’accompagnement de dirigeants et personnalités
publiques et privées; conception, organisation et gestion, d’événe-
ments, de conférences, de séminaires, de voyages, de clubs de fi-
délisation; gestion et commercialisation de bases de données mar-
keting; édition d’ouvrages d’art, de magazines et autres revues (cf.

statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 25.03.2010. Administration: Mou-
quet David, de France, à Sospel, F, président, avec signature indi-
viduelle, et Böhm Eric, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 6766 du 19.04.2010 / CH-660.0.578.003-6 / 05600020

„

ID Imagerie et Développement SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1989002-4 (FOSC du 23.02.2010, p. 10/5510106). Lundgren Lars
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hörnström Jan,
de Suède, à Hovas, SWE et Rigaudeau Jean-Paul, de France, à
Oberrieden, sont membres du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 6767 du 19.04.2010 / CH-660.1.989.002-4 / 05600542

„

IMMOGEVA SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0435996-1 (FOSC du 12.

02.2009, p. 10/4877464). La procuration de Rappaz Eugène est ra-
diée. 

Registre journalier no 6768 du 19.04.2010 / CH-660.0.435.996-1 / 05600544

„

International Maxi Association,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

7051008-2 (FOSC du 05.05.2009, p. 9/5004718). But modifié: en-
courager la course à la voile et la navigation au niveau amateur,
organiser le ’Corinthian sailing’, les ’match races’, les régates et
les compétitions de course à la voile des catégories mentionnées
dans l’annexe Alpha aux présents statuts; course à la voile régie
par les règlements de l’International Sailing Federation, activités
organisées par l’Association en partenariat avec des yachts clubs
reconnus (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 10.09.
2009, ainsi que sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 6769 du 19.04.2010 / CH-660.7.051.008-2 / 05600022

„

Joaquim da Costa Amaral,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5407008-5

(FOSC du 10.03.2008, p. 5/4379352). Nouveau siège: 

V e r n ie r

,

chemin de Crotte-au-Loup 33, 1214 Vernier. 

Registre journalier no 6770 du 19.04.2010 / CH-660.5.407.008-5 / 05600024

„

LAROY INVESTMENT SA,

 

à   L an c y

, CH-660-3022009-7

(FOSC du 30.12.2009, p. 13/5423402). De Preux Michel n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Maulini Nicolas, de Ver-
nier, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 6771 du 19.04.2010 / CH-660.3.022.009-7 / 05600546

„

Laroyale SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1961002-2 (FOSC du 16.04.

2009, p. 9/4975758). Maroun Jean-Marie n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Finaco, Conseils Financiers,
Fiscaux et Fiduciaire Sàrl (CH-660-0670996-8), à Meyrin. 

Registre journalier no 6772 du 19.04.2010 / CH-660.1.961.002-2 / 05600548

„

LEIT MOTIFS Sàrl,

 

à V e rn ie r

, CH-660-2551003-2 (FOSC du

27.11.2009, p. 9/5365272). Nouvelle adresse: chemin de l’Etang
46, 1219 Châtelaine. L’associé Torres Pino Ricardo Denys n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6773 du 19.04.2010 / CH-660.2.551.003-2 / 05600550

„

Lisa SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   L e  L o c l e

, CH-645-4098211-8

(FOSC du 12.01.2010, p. 13). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue du

Conseil-Général 6, c/o Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire
SA, 1205 Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce et par lettre, télégramme ou télécopie
s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.03.2010. 

Registre journalier no 6747 du 19.04.2010 / CH-645.4.098.211-8 / 05600008

„

Moët Hennessy (Suisse) SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-0840986-9

(FOSC du 07.07.2009, p. 12/5121184). Vermot Nicolas n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6774 du 19.04.2010 / CH-660.0.840.986-9 / 05600552

„

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Meyrin,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0692996-7 (FOSC du 19.04.

2010, p. 10/5592832). Les pouvoirs de Andrieux Serge sont radiés. 

Registre journalier no 6775 du 19.04.2010 / CH-660.0.692.996-7 / 05600554

„

PUJIANG SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-660-5277008-3 (FOSC du 22.

03.2010, p. 10/5552546). Procuration collective à deux a été con-
férée à Deguy Pierre Gustave, de France, à Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 6776 du 19.04.2010 / CH-660.5.277.008-3 / 05600556

„

RCF Corporate Finance SA,

 

à   V e y r i er

, CH-660-0806994-0

(FOSC du 26.06.2009, p. 14/5095212). Panza Frédéric n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mullins Aravalo Robert-
Courtney, de et à Veyrier, est administrateur unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6777 du 19.04.2010 / CH-660.0.806.994-0 / 05600558

„

Recogest Partners SA,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-0445984-

6 (FOSC du 24.12.2008, p. 13/4802108). Doxin Lindsey n’est plus
administratrice; ses pouvoirs de même que ceux de Monnier Co-
lette sont radiés. Bünzli Gérard, de Hittnau, à Satigny, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Procuration indi-
viduelle a été conférée à Ricci Marino, de Versoix, à Bardonnex.
CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire FIS-
CAL & FACILE SA (CH-660-0709996-5), à Satigny. 

Registre journalier no 6778 du 19.04.2010 / CH-660.0.445.984-6 / 05600560

„

Scotts Switzerland Holdings SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

6768008-1 (FOSC du 15.04.2009, p. 11/4973516). Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 31.03.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Deloitte SA (CH-660-0778984-7) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 6779 du 19.04.2010 / CH-660.6.768.008-1 / 05599920

„

S.E.A.D. - Société Euro-Africaine de Développement SA,

 

à

G en è v e

, CH-550-1052891-7 (FOSC du 02.02.2009, p. 10/

4856472). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 7, c/o Dextima
Conseils SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 6780 du 19.04.2010 / CH-550.1.052.891-7 / 05599922

„

Servier FI SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0524991-6 (FOSC du 23.

09.2003, p. 7/1183918). L’administrateur Mougeotte Dominique,
jusqu’ici directeur, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 6781 du 19.04.2010 / CH-660.0.524.991-6 / 05599924

„

Société Immobilière de la Praisle SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0289969-3 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/5544172). Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E)

, avenue Cardinal-Mermillod 36, c/o Brolliet SA,

1227 Carouge GE. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. La mention relative à l’art. 176 ORC
est radiée. Nouveaux statuts du 15.04.2010. 

Registre journalier no 6782 du 19.04.2010 / CH-660.0.289.969-3 / 05600026

„

Société Immobilière Gerane SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0008958-5 (FOSC du 06.04.2010, p. 9/5572900). Nouvelle
adresse: rue de la Ferme 5, 1205 Genève. 

Registre journalier no 6783 du 19.04.2010 / CH-660.0.008.958-5 / 05599926

„

Société Immobilière Satellite I B SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0153964-2 (FOSC du 08.04.2010, p. 10/5576134). L’inscription du
31.03.2010 (FOSC du 08.04.2010, p. 10) est rectifiée comme suit
: nouveaux statuts du 10.03.2010 (et non du 09.03.2010). 

Registre journalier no 6784 du 19.04.2010 / CH-660.0.153.964-2 / 05599928

„

SPQR Invest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2015007-5, acquisition

et vente de toute part dans des sociétés de capitaux, etc (FOSC du
12.06.2008, p. 7/4520376). Fiduciaire Verifid SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: AMS Conseils SA (CH-660-
0315978-6), à Carouge. 

Registre journalier no 6785 du 19.04.2010 / CH-660.2.015.007-5 / 05599930

„

Symbiotics Investment Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-5462008-4 (FOSC du 20.11.2009, p. 9/5353870). Signature
collective à deux a été conférée à Dujardin-Denouvilliez Valérie,
du Canada, à Collonges-sous-Salève, F, directrice. 

Registre journalier no 6786 du 19.04.2010 / CH-660.5.462.008-4 / 05599932

„

Terra Nova SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0716990-0 (FOSC du 10.

12.2009, p. 12/5386670). Par suite du transfert de son siège à
Prangins, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 6822 du 19.04.2010 / CH-660.0.716.990-0 / 05600562

„

UMNYAH ADVISORS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-7031008-8

(FOSC du 19.10.2009, p. 9/5300784). Nouvelle adresse: rue
Voltaire 2, 1201 Genève. 

Registre journalier no 6787 du 19.04.2010 / CH-660.7.031.008-8 / 05600966

„

UNIFID Conseils SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0081980-7 (FOSC

du 10.03.2010, p. 9/5533842). Signature collective à deux, sans
autre restriction, a été conférée à Monneron Pascal; ses pouvoirs
sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 6788 du 19.04.2010 / CH-660.0.081.980-7 / 05600968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ADF Société Auxiliaire de Financement SA, en liquidation,

à Ge nè v e

, CH-660-0165978-8 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La so-

ciété n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6789 du 19.04.2010 / CH-660.0.165.978-8 / 05600028

„

Agraromes SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0430990-

6 (FOSC du 20.10.1998, p. 7169). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6790 du 19.04.2010 / CH-660.0.430.990-6 / 05600030

„

Ahold Finance SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-

1033002-5 (FOSC du 11.04.2006, p. 7/3329850). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6791 du 19.04.2010 / CH-660.1.033.002-5 / 05600032

„

Alphecca Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0518996-

0 (FOSC du 16.05.2003, p. 6/0993874). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6792 du 19.04.2010 / CH-660.0.518.996-0 / 05600034

„

Analytica SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0325976-

4 (FOSC du 26.11.2002, p. 6/0744612). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6793 du 19.04.2010 / CH-660.0.325.976-4 / 05600036

„

Arsal Ltd Liab. Co., en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1225994-4 (FOSC du 17.03.1999, p. 1759). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6794 du 19.04.2010 / CH-660.1.225.994-4 / 05600038

„

Azuralp SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-0173984-6

(FOSC du 02.06.1995, p. 3104). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6795 du 19.04.2010 / CH-660.0.173.984-6 / 05600040

„

B & H Concept Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1455004-9 (FOSC du 10.12.2007, p. 7/4239318). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6796 du 19.04.2010 / CH-660.1.455.004-9 / 05600042

„

Care SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0246972-0

(FOSC du 31.03.1993, p. 1549). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6797 du 19.04.2010 / CH-660.0.246.972-0 / 05600044

„

Cedars Development SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0018987-1 (FOSC du 04.09.1997, p. 6526). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6798 du 19.04.2010 / CH-660.0.018.987-1 / 05600046

„

CHD Caviar House Distribution SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0189989-5 (FOSC du 22.12.2006, p. 9/

3695986). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent,
elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6799 du 19.04.2010 / CH-660.0.189.989-5 / 05600048

„

Computer City SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-

660-0766991-8 (FOSC du 20.09.1999, p. 6435). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6800 du 19.04.2010 / CH-660.0.766.991-8 / 05600050

„

CTN Gemtrade SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0478993-6 (FOSC du 01.06.2004, p. 8/2286080). La société dis-
soute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est
radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6801 du 19.04.2010 / CH-660.0.478.993-6 / 05600052

„

Danour SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-0093983-8

(FOSC du 31.03.2006, p. 8/3314324). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 6802 du 19.04.2010 / CH-660.0.093.983-8 / 05600054

„

Decoven SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0323974-5

(FOSC du 24.09.2002, p. 6/0655160). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6803 du 19.04.2010 / CH-660.0.323.974-5 / 05600056

„

Delfilm SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0461985-0

(FOSC du 18.09.2007, p. 9/4115012). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6804 du 19.04.2010 / CH-660.0.461.985-0 / 05600058

„

Dyna Finance SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0340994-2 (FOSC du 05.02.1998, p. 890). La société n’a plus d’ac-
tifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 89 ORC. 

Registre journalier no 6805 du 19.04.2010 / CH-660.0.340.994-2 / 05600060

„

ECD, Etude, Création, Diffusion SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0146971-4 (FOSC du 15.09.2003, p. 6/

1171234). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent,
elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6806 du 19.04.2010 / CH-660.0.146.971-4 / 05600062

„

Edition Aquarius SA, en liquidation,

 

à   P r e g ny - Ch a m bé s y

,

CH-660-0483983-4 (FOSC du 02.10.2002, p. 5/0668040). La so-
ciété n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6807 du 19.04.2010 / CH-660.0.483.983-4 / 05600064

„

FBD Finance SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0658992-8 (FOSC du 18.09.1998, p. 6463). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6808 du 19.04.2010 / CH-660.0.658.992-8 / 05600066

„

Finance Consulting SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0263969-3 (FOSC du 15.03.2000, p. 1749). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6809 du 19.04.2010 / CH-660.0.263.969-3 / 05600068

„

Finola SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0411985-7

(FOSC du 01.10.2002, p. 5/0666270). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6810 du 19.04.2010 / CH-660.0.411.985-7 / 05600070

„

Finsimmo SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0339984-

7 (FOSC du 12.05.2003, p. 6/0985562). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6811 du 19.04.2010 / CH-660.0.339.984-7 / 05600072

„

Firemo SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1185991-4

(FOSC du 25.05.1998, p. 3527). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6812 du 19.04.2010 / CH-660.1.185.991-4 / 05600074

„

Fred Joaillier SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0571981-7 (FOSC du 31.10.2006, p. 5/3614808). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6813 du 19.04.2010 / CH-660.0.571.981-7 / 05600076

„

Futurocar, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0433992-8

(FOSC du 05.12.2002, p. 7/0758628). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6814 du 19.04.2010 / CH-660.0.433.992-8 / 05600078

„

Geror SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0033975-3

(FOSC du 08.12.2000, p. 8388). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6815 du 19.04.2010 / CH-660.0.033.975-3 / 05599858

„

HEMOVIE INTERNATIONAL MANAGEMENT SA, en liquida-

tion,

 

à   G en è v e

, CH-660-0097990-7 (FOSC du 26.10.1999, p.

7313). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6816 du 19.04.2010 / CH-660.0.097.990-7 / 05599860

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

IBC Retail Systems SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0372988-4 (FOSC

du 02.05.2003, p. 6/0974372). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société IBC Electronics SA, à Genève (CH-
660-0286975-7). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 6817 du 19.04.2010 / CH-660.0.372.988-4 / 05600970

„

its-Congress 2008 Geneva, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-2429006-3 (FOSC du 23.01.2009, p. 8/4843086). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6818 du 19.04.2010 / CH-660.2.429.006-3 / 05599862

„

Jean-Claude Chabry,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o nn e x

, CH-660-

0546982-4 (FOSC du 22.11.1982, p. 3739). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6819 du 19.04.2010 / CH-660.0.546.982-4 / 05599864

„

JP excursions Jean Piffaretti,

 

à Pr esi n ge

, CH-660-0149996-

7 (FOSC du 02.02.1996, p. 657). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. Transfert de patrimoine: Selon con-
trat du 31.03.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
10’000 et des passifs envers les tiers pour CHF 0, à JP Excursions
Sàrl à Presinge (CH-660-0641010-4). Contre-prestation: aucune. 

Registre journalier no 6820 du 19.04.2010 / CH-660.0.149.996-7 / 05600972

„

RF Royal Finance SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0359993-3 (FOSC du 23.08.2006, p. 6/3518216). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6821 du 19.04.2010 / CH-660.0.359.993-3 / 05599866

„

West East Trans SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0693985-8 (FOSC du 12.05.2003, p. 7/0986104). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 6823 du 19.04.2010 / CH-660.0.693.985-8 / 05599868

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Klausen Resort Management AG,

 

in  B ra u nw al d,

 CH-160.

3.004.751-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S.
11, Publ. 5576468). Firma neu: 

Klausen Resort Management AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 14.04.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Braunwald, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
NRP Audit GmbH (CH-020.4.003.820-7), in Schlieren, Liquidato-
rin.

Tagesregister-Nr. 343 vom 19.04.2010 / CH-160.3.004.751-3 / 05599748

„

MBS-Partner AG,

 

i n  N i ed e r u r n en ,

 CH-160.3.004.107-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2002, S. 6, Publ.
610732). Domizil neu: Fabrikstrasse 10, 8866 Ziegelbrücke. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch,
Marcel, von Ebnat-Kappel, in Schwanden GL, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Hans, von Matt, in Haslen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marti, Christoph, von Matt, in Haslen,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Gallen]; Westermann, Abraham, von Erlenbach ZH, in Weesen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-130.0.
010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in La-
chen].

Tagesregister-Nr. 344 vom 19.04.2010 / CH-160.3.004.107-7 / 05599964

„

Wyss Bühnenbau AG,

 

i n   N äf el s ,

 CH-160.3.003.299-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 14, Publ.
5119924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürber,
Martin, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Antoniazzi Treu-
hand (CH-160.1.001.701-5), in Niederurnen, Revisionsstelle [bis-
her: Antoniazzi Treuhand, in Niederurnen].

Tagesregister-Nr. 345 vom 19.04.2010 / CH-160.3.003.299-7 / 05599966

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Phönix Rehab GmbH,

 

in  B ilt en,

 CH-160.4.003.822-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09. 04.
2010, S. 9, Publ. 5578668). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Einsiedeln SZ im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus
von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Phönix Rehab GmbH,
c/o Urs Peter Fässler, Bodenluegeten 6, 8840 Einsiedeln.

Tagesregister-Nr. 346 vom 19.04.2010 / CH-160.4.003.822-2 / 05600844

„

Walter Akermann,

 

in  N e tstal,

 CH-160.1.001.690-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 155 vom 08. 07. 1985, S. 2620). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 347 vom 19.04.2010 / CH-160.1.001.690-4 / 05599750

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Axa Winterthur Hauptagentur Arnold Giger,

 

i n  Il an z

, CH-

350.1.009.991-9, Schulstrasse 6, 7130 Ilanz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Versiche-
rungs- und Finanzprodukten der Axa Winterthur und deren Ver-
triebspartnern. Eingetragene Personen: Giger, Arnold, von Sum-
vitg, in Landquart (Igis), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1644 vom 19.04.2010 / CH-350.1.009.991-9 / 05600706

„

Falknisgarage Kunz, Inhaber Daniel Kunz,

 

i n   M a i e n fe l d

,

CH-350.1.009.992-7, Landstrasse 27, 7304 Maienfeld, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Tankstelle und Betrieb
der Falknisgarage sowie Autohandel und Reparaturen. Führt den
Geschäftsbetrieb des gelöschten Einzelunternehmens Willi Kunz,
in Maienfeld, fort. Eingetragene Personen: Kunz, Daniel, von Fla-
wil, in Maienfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1645 vom 19.04.2010 / CH-350.1.009.992-7 / 05600708

„

QLwatt SA,

 

i n  S - c h a nf

, CH-350.3.010.821-9, Via Maistra 44,

7525 S-chanf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2010. Zweck: Die Projektierung, Beratung, Pla-
nung, Installation und Vermittlung sowie der Handel, Import, Ex-
port, im Bereich Erneuerbare Energie, Elektronik, Haustechnik
und Informations-Technologie (IT); vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Elektronische Post,
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Quadri, Liun, von Origlio, in S-chanf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1646 vom 19.04.2010 / CH-350.3.010.821-9 / 05600710

„

Ranger Security, Inhaberin Gabriela Koller,

 

i n   D av o s

, CH-

350.1.009.990-3, Landwasserstrasse 6, 7270 Davos Platz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Bewachungen, Gebäude-
und Personenkontrollen, Eingangskontrollen, Patrouillengänge,
Einsatz von Hunden, Sicherheitsdienstleistungen. Führt den Ge-
schäftsbetrieb des erloschenen Einzelunternehmens Ranger Se-
curity, Inhaber Luigi Pelli, in Davos, fort. Eingetragene Personen:
Koller, Gabriela, von Kloten, in Davos Platz (Davos), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1647 vom 19.04.2010 / CH-350.1.009.990-3 / 05600712

„

Steinbock R. & R. GmbH,

 

i n  Ch u r w a ld e n

, CH-350.4.002.

729-5, Oberberg 38, 7076 Parpan, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2010. Zweck:
Betrieb von Gastronomiebetrieben, Beratungsdienst-und Vermitt-
lungsdienstleistungen, Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 16.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Rosine, von Filisur, in
Groveland (US), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schmid, Rätus, von Filisur, in Parpan (Churwalden), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1648 vom 19.04.2010 / CH-350.4.002.729-5 / 05600714

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CM Fashion Project SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.004.

565-4, società anonima (No. FUSC 78 di 23.04.1996, P. 2295). Sta-
tuti modificati: 07.04.2010. Nuovo scopo: L’esercizio di un’ im-
presa nel campo dello spettacolo e della pubblicità, la partecipa-
zione ad imprese attive nel campo della moda. La mediazione del
credito alle aziende, il leasing, il brokeraggio e l’assunzione di
qualsiasi tipo di rappresentanza, come anche gli investimenti e
la gestione immobiliare in Svizzera secondo la LAFE e all’estero.
Inoltre le consulenze e l’intermediazione nel settore energetico,
delle infrastrutture, finanziario, aziendale e commerciale. La par-
ticipazione ad altre società, le importazioni e le esportazioni, non-
ché il commercio internazionale. La società può acquisire, pos-
sedere e vendere beni immobili per la propria attività. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Meoli, Adriano, da Locarno, in
Avegno, membro, con firma individuale; Dezi, Enrico, cittadino
italiano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Costantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma individuale [finora: in Roveredo GR, con pro-
cura individuale]; FBF Management SA (CH-514.3.007.813-4), in
Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1649 del  19.04.2010 / CH-350.3.004.565-4 / 05600726

„

Curling Flims AG,

 

i n   F li m s

, CH-350.3.006.242-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 8, Publ. 3366666). Sta-
tutenänderung: 15.04.2010. Firma neu: 

Curling Flims AG in Li-

quidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 15.04.2010 aufgelöst. [Die weiteren publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenn, An-
dreas, von Stierva, in Flims, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fontana, Nicolaus, von Flims, in Flims, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spitz, Jürg, von Grabs, in
Flims, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Chris-
toph, von Thal, in Flims, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Fredy, von Wahlern, in Flims, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schlosser, Christoph, von Stüsslin-
gen, in Flims, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz,
Francisca, von Bern, in San Francisco (USA), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tonoli, Gian Andrea, von Poschiavo,
in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Monigatti, Jürg, von Brusio,
in Felsberg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1650 vom 19.04.2010 / CH-350.3.006.242-4 / 05600728

„

Deflorin + Billeter Garten- und Sportanlagen AG,

 

in  Di sen-

t i s / M u s t é r

, CH-350.3.006.289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

246 vom 17.12.2004, S. 9, Publ. 2596030). Statutenänderung: 09.
04.2010. Sitz neu: 

Il an z

. Domizil neu: Via Santeri 77, 7130 Ilanz.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Neue] Weitere Adresse: Via Alpsu 8,

7180 Disentis/Mustér. [Neue] Weitere Adresse: Isla Schluein 196A,
7130 Ilanz. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Via Santeri, 7130
Ilanz.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Via Brattas 4, 7500
St. Moritz.].

Tagesregister-Nr. 1651 vom 19.04.2010 / CH-350.3.006.289-7 / 05600730

„

Falegnameria Jachen Denoth GmbH,

 

i n   C el e rin a /S c h la -

r i g n a

, CH-350.4.001.095-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2002, S. 11, Publ. 789560). Firma
neu: 

Falegnameria Jachen Denoth GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
14.04.2010 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 08.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fanconi-Denoth, Mengia, von Poschi-
avo und Ramosch, in Celerina/Schlarigna, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1652 vom 19.04.2010 / CH-350.4.001.095-1 / 05600732

„

Garage Torri,

 

i n  A nd e er

, CH-350.2.000.988-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 8, Publ. 4812232). Mit
Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Hinterrhein vom 14.04.
2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 14.04.2010, 12.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1653 vom 19.04.2010 / CH-350.2.000.988-5 / 05600734

„

Garten- und Hausunterhalt Eichholzer GmbH,

 

in   L a n ts c h /

L en z

, CH-350.4.002.187-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 9, Publ. 4236316). Gemäss
Erklärung vom 06.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichhol-
zer, Hugo, von Wald AR, in Lantsch/Lenz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1654 vom 19.04.2010 / CH-350.4.002.187-3 / 05600276

„

Gastro Tanne GmbH,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-350.4.001.571-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2005, S. 8, Publ. 3066906). Gemäss Erklärung vom 23.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 19.04.2010 / CH-350.4.001.571-2 / 05600278

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 8, pu-

blizierten Eintrags Nr. 3356 vom 21.11.2005. 

Geroni SA,

 

i n  R o -

v er ed o   G R

, CH-350.3.006.123-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

230 vom 25.11.2005, S. 8, Publ. 3119736). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beusch, Karl, von Grabs, in Grabs, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident mit Einzelunterschrift];
Real Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft (CH-320.3.020.
335-8), in Grabs, Revisionsstelle [nicht: Real Treuhand- und Re-
visions-AG]. .

Tagesregister-Nr. 1656 vom 19.04.2010 / CH-350.3.006.123-5 / 05600280

„

HI Finanz SA,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.007.683-0, società

anonima (No. FUSC 132 di 11.07.2006, P. 9, Publ. 3458858).
Nuove persone iscritte o modifiche: Tonolla, Giuseppe, da Lostallo,
in Lostallo, vice-presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1657 del  19.04.2010 / CH-350.3.007.683-0 / 05600282

„

Hyproclean Technology SA,

 

i n   So a z z a

, CH-350.3.007.802-

4, società anonima (No. FUSC 83 di 30.04.2008, P. 9, Publ.
4455370). Nuove persone iscritte o modifiche: Tonolla, Giuseppe,
da Lostallo, in Lostallo, membro, con firma collettiva a due con
il presidente; Gruber, Stefano, da Littau, in Castione (Arbedo-Cas-
tione), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Cifra
SA (CH-514.3.004.053-7), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
Cifra SA].

Registro giornaliero no 1658 del  19.04.2010 / CH-350.3.007.802-4 / 05600284

„

Innovice AG in Liquidation,

 

in  Scuo l

, CH-350.3.002.943-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 8, Publ.
4713840). Liquidation beendet. Löschung aufgeschoben mangels
Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 1659 vom 19.04.2010 / CH-350.3.002.943-9 / 05600286

„

Montifino GmbH,

 

i n  La a x

, CH-350.4.000.952-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 8,
Publ. 3774112). Gemäss Erklärung vom 12.04.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 19.04.2010 / CH-350.4.000.952-5 / 05600288

„

Naturofloor GmbH,

 

in  Mal a ns

, CH-350.4.001.021-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2004,
S. 7, Publ. 2408568). Statutenänderung: 15.04.2010. Zweck neu:
Verarbeitung und Vertrieb von Kunststoffbelägen, speziell ’NA-
TUROFLOOR’ sowie Natur- und Kunststeinbelägen aller Art im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cathomas, Sandro, von Sumvitg,
in Danis (Breil/Brigels), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cathomas, Mario, von Sumvitg, in
Thusis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:in Malans und mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 1661 vom 19.04.2010 / CH-350.4.001.021-7 / 05600742

„

Pradè SA,

 

i n   P o n tr e s in a

, CH-350.3.004.103-4, società ano-

nima (No. FUSC 233 di 30.11.2006, P. 8, Publ. 3658066). Statuti
modificati: 15.04.2010. Nuovo recapito: c/o Advokatur- und No-
tariatsbüro Lüthi & Lazzarini, Via Retica 26, 7503 Samedan.
Nuovo scopo: La compravendita, la costruzione, l’amministrazi-
one e la locazione d’immobili in Svizzera e all’estero, ed inoltre
anche l’amministrazione del proprio patrimonio e di quello di
terzi; scopo completo a norma degli statuti. Azioni: 129 azioni no-
minative da CHF 500.00. [finora: 129 Namenaktien zu CHF 500.
00]. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera nel caso in cui
tutti i lori nomi siano noti; negli altri casi mediante pubblicazione

sul FUSC. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità
della azioni nominative è limitata dallo statuto. L’iscrizione di
questa società era precedentemente in tedesco. Su richiesta della
medesima l’iscrizione verrà effettuata in italiano. [radiati: Auf ei-
genen Wunsch wird die Gesellschaft neu in deutscher Sprache ein-
getragen.].[radiati: Verwaltungsdomizil: c/o Lüthi & Lazzarini,
Via Retica 26, 7503 Samedan]. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 15.04.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 1662 del  19.04.2010 / CH-350.3.004.103-4 / 05600744

„

Pruzzo Gastro GmbH,

 

in  Igis

, CH-350.4.002.683-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 11, Publ. 5452370). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Romano, von Untervaz, in Landquart (Igis), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher: in Jenaz].

Tagesregister-Nr. 1663 vom 19.04.2010 / CH-350.4.002.683-1 / 05600290

„

RUWI GmbH,

 

i n   M o r i s s e n

, CH-350.4.001.780-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007,
S. 8, Publ. 3807832). Gemäss Erklärung vom 10.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wild-Vetsch, Ruth, von Grabs, in Carona,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1664 vom 19.04.2010 / CH-350.4.001.780-3 / 05600292

„

Severalpharma SA,

 

i n  C o ira

, CH-350.3.000.132-4, società

anonima (No. FUSC 146 di 04.08.2003, P. 6, Publ. 1112986). Sta-
tuti modificati: 15.04.2010. Nuova ragione sociale: 

SEVERAL-

PHARMA SA

. Nuovo scopo: Partecipare a imprese e società finan-

ziarie nazionali ed estere, eseguire operazioni commerciali e fi-
nanziarie di qualsiasi genere, acquistare e vendere immobili
all’estero, commercializzare prodotti farmaceutici e prodotti in
generee; scopo completo a norma degli statuti. Con dichiarazione
del 15.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Abeltino, Ettore, da Chiasso, in Vacallo, membro, con
firma individuale; Recosa - Revisioni e Consulenze S.A., in
Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Abeltino, Alessio, da Chiasso, in Savosa, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 1665 del  19.04.2010 / CH-350.3.000.132-4 / 05600746

„

Sonne & Schnee Zuoz AG,

 

i n   Z u oz

, CH-350.3.010.376-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 9, Publ.
4507948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnieper, Hans-Rudolf, von Emmen, in Unterägeri, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Bernadette, von Mal-
ters, in Triesen (FL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mächler, Albert, von
Lachen, in Champfèr (St. Moritz), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1666 vom 19.04.2010 / CH-350.3.010.376-8 / 05600294

„

Taxi Chur 2000 GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.000.870-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2000, S. 6406). Gemäss Erklärung vom 08.04.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1667 vom 19.04.2010 / CH-350.4.000.870-7 / 05600296

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ranger Security, Inhaber Luigi Pelli,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.

009.432-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S.
13, Publ. 4876582). Firma infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. Der Geschäftsbetrieb wird durch die Ranger Security, In-
haberin Gabriela Koller, in Davos, fortgeführt.

Tagesregister-Nr. 1668 vom 19.04.2010 / CH-350.1.009.432-0 / 05600748

„

Willi Kunz,

 

i n  M a i en fe l d

, CH-350.1.001.552-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.10.1974, S. 2835). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. Der
Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch das Einzelunternehmen
Falknisgarage Kunz, Inhaber Daniel Kunz.

Tagesregister-Nr. 1669 vom 19.04.2010 / CH-350.1.001.552-4 / 05600750

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frédéric Erard,

 

à   Sa i gn e l é g i e r ,

 CH-670.1.005.207-6, Bas

du Village 53, 2353 Les Pommerats, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un commerce de
bétail. Personne inscrite: Erard, Frédéric, de Saignelégier, à Les
Pommerats, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 537 du 19.04.2010 / CH-670.1.005.207-6 / 05600564

„

GUSY optique Sàrl,

 

à   P or r en t r uy ,

 CH-670.4.005.208-3, Rue

du 23-Juin 20, 2900 Porrentruy, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 15. 04. 2010. But: Exploitation d’un ma-
gasin d’optique oculaire, de lentilles de contact, d’appareils acous-
tiques ainsi que l’achat, la vente et la réparation de lunettes et au-
tres marchandises liées à l’optique ainsi que la détermination de la
vue (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 15.04.2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Personne inscrite: Gusy, Christian, de Fon-
tenais, à Nods, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 538 du 19.04.2010 / CH-670.4.005.208-3 / 05600974

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

„

JURAFRICA, Vetu-Nzoi,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.1.005.209-2,

Rue des Granges 8, 2800 Delémont, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Import-export de voitures, pièces
détachées et de marchandises diverses. Personne inscrite: Vetu-
Nzoi, Marcos, du Congo, à Delémont, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 539 du 19.04.2010 / CH-670.1.005.209-2 / 05600976

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Girco S.A.,

 

à  Co u r fa i v r e ,

 CH-670.3.000.231-5, Société ano-

nyme (FOSC no 191 du 01. 10. 2004, p. 7, publ. 2474920). Nou-
velle raison sociale: 

Girco S.A. en liquidation

. Autre adresse: c/o

Jean-Paul Joliat, Rue Abbé Grégoire Joliat 2, 2852 Courtételle. Su-
ivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 13.
04.2010, la société a décidé sa dissolution. Personne et signature
radiée: Joliat, André, de Courtételle, à Courtételle, secrétaire, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de personne:
Joliat, Jean-Paul, de Courtételle, à Courtételle, liquidateur, avec
signature individuelle [précédemment: président].

Registre journalier no 540 du 19.04.2010 / CH-670.3.000.231-5 / 05600978

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CRGC S.A., succursale de Bassecourt,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-

670.9.002.092-7, Succursale (FOSC no 128 du 04. 07. 2008, p. 17,
publ. 4559294), avec siège principal à: Delémont. Raison sociale
radiée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 541 du 19.04.2010 / CH-670.9.002.092-7 / 05600980

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Belam Power Engineering AG

 

(Belam Power Engineering

SA) (Belam Power Engineering Ltd)

, in 

L u z er n,

 CH-100.3.791.

313-1, Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck: Handel mit Waren
aller Art im Non-Food Sektor; Finanzierung von Handelsgeschäf-
ten inklusive aller damit verbundenen Aufgaben im Bereich der
Garantiestellung von Handelsgeschäften; Planung, Projektie-
rung, Beratung, Projektausführungen im Bereich von Handels-,
Industrie-, Telekommunikations-, Engineering- und Finanzge-
schäften; Erwerb, Halten, Veräusserung von und Handel mit Pa-
tenten und Lizenzen; Verwaltung des eigenen Vermögens; Consul-
ting und Marketing im Bereich der Verwaltung von Beteiligungen
und im Bereich Handels- und Projektgeschäften; Erwerb von und
Handel mit Beteiligungen an anderen Gesellschaften; Erwerb, Ver-
waltung, Finanzierung von und Handel mit Immobilien. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stud-
halter, Alexander, von Luzern und Emmen, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3000 vom 19.04.2010 / CH-100.3.791.313-1 / 05599592

„

Bildbearbeitung-Digital Heiner Troendle,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.1.791.314-1, Bruchstrasse 35b, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von grafischen Ar-
beiten. Eingetragene Personen: Troendle, Heiner, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3001 vom 19.04.2010 / CH-100.1.791.314-1 / 05599594

„

equidream GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.791.315-5, c/o

FIBU Buchhaltungsstelle Reussbühl GmbH, Ruopigenplatz 2,
Ruopigen Zenter, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck: Han-
del mit Pferden sowie Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Agenturen, Investitionen und Lizenzen; Verwaltung von
Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzie-
rung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Moureau, Nils Bertil Edvard,
schwedischer Staatsangehöriger, in Orihuela Costa (ES), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hiltbrunner, Josef, von Lu-
zern, in Luzern, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3002 vom 19.04.2010 / CH-100.4.791.315-5 / 05599596

„

Stadelmann Baumanagement AG,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.

791.316-2, Maihofstrasse 79, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Baumanagement und im Bautreu-
handbereich; Bauleitungen; Durchführung von Schatzungen
und von Arbeiten als Generalunternehmung; Kauf, Verkauf und
Bewirtschaftung von Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stadelmann, Walter, von Eschenbach LU, in Kriens, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Gernet, Marco, von Willisau, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3003 vom 19.04.2010 / CH-100.3.791.316-2 / 05599598

„

WEL AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.791.317-8, Centralstrasse 43,

6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 04. 2010. Zweck: Handel mit Liegenschaften aller Art;
Halten von Renditeliegenschaften; Erbringung verschiedener
Dienstleistungen im Bereich des Immobilienwesens; Beteiligun-
gen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Leuenberger, Werner, von Nebikon und Rohr-
bach, in Zofingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3004 vom 19.04.2010 / CH-100.3.791.317-8 / 05599600

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ackermann Fahrzeugbau AG,

 

i n   W i l l i s a u ,

 CH-100.3.003.

876-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 12,
Publ. 5306668). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nirk, Manuel, von Basel, in Hergiswil bei Willisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3005 vom 19.04.2010 / CH-100.3.003.876-5 / 05599664

„

Alchemy Business Development - Dejan Lukic,

 

b is h e r   in

H oc h d or f,

 CH-100.1.790.605-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

196 vom 09. 10. 2009, S. 12, Publ. 5285032). Sitz neu: 

L uz e r n.

Domizil neu: Hirtenhofstrasse 72, 6005 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lukic, Dejan, von Muttenz, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hochdorf].

Tagesregister-Nr. 3006 vom 19.04.2010 / CH-100.1.790.605-8 / 05599602

„

andy schleiss autoreinigung,

 

b is h e r   in   Em m e n ,

 CH-100.

1.790.077-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009,
S. 5, Publ. 5007532). Sitz neu: 

R o ot .

 Domizil neu: Michaels-

kreuzstrasse 3, 6037 Root.

Tagesregister-Nr. 3007 vom 19.04.2010 / CH-100.1.790.077-5 / 05599604

„

BAUGENOSSENSCHAFT LAUERZ KRIENS,

 

in  K rien s ,

 CH-

100.5.007.634-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2009,
S. 11, Publ. 5018838). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3008 vom 19.04.2010 / CH-100.5.007.634-0 / 05599666

„

Bizz’up GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.787.907-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 13,
Publ. 5448178). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3009 vom 19.04.2010 / CH-100.4.787.907-3 / 05599668

„

BVG-Vorsorgestiftung physioswiss,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.7.

013.369-2, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2010, S. 12, Publ.
5562728). Urkundenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Berufli-
che Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestim-
mungen für selbstständige Verbandsmitglieder und deren Arbeit-
nehmende sowie für Arbeitnehmende von juristischen Personen
und Personengesellschaften, wenn deren Teilhaber Verbandsmit-
glieder sind durch Gewährung von Leistungen in den Fällen von
Tod (an die Hinterlassenen der versicherten Person), Invalidität
und Alter; Betrieb weitergehender Vorsorge über die gesetzlichen
Mindestleistungen hinaus, einschliesslich Unterstützungsleistun-
gen in unverschuldeten Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall und
Arbeitslosigkeit; Erbringung von Arbeitgeberbeiträgen aus Mitteln
der Stiftung, wenn von diesen vorzeitig Beitragsreserven geäufnet
wurden und diese gesondert ausgewiesen sind. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3010 vom 19.04.2010 / CH-100.7.013.369-2 / 05599606

„

Carrosserie West Stankovic,

 

bi sh er  in  L itt a u,

 CH-100.1.

028.283-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004,
S. 14, Publ. 2343636). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Rothen-

ring 5, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stankovic, Nebojsa, von Lu-
zern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Staats-
angehöriger von Serbien und Montenegro, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3011 vom 19.04.2010 / CH-100.1.028.283-6 / 05599670

„

COB Thuy Dao & Co.,

 

in  R e id en,

 CH-100.2.788.177-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 8, Publ.
4190206). Statuten neu: 31. 03. 2010. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivge-
sellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.03.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 137’410.89 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 15’514.50 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
2 Stammanteile zu CHF 60’000.–. Firma neu: 

COB Thuy GmbH

.

Zweck neu: Produktion von sowie Handel mit Lebensmitteln, ins-
besondere Tofu- und Sojaprodukte; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital
neu: CHF 120’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nguyen-Dao,
Thi Hong Yen, von Sursee, in Luzern, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 60’000.– [bisher: in Littau, Gesellschafte-
rin]; Dao-Nguyen, Thi Nguyet Nga, von Reiden, in Reiden, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 60’000.– [bisher: vietnamesische
Staatsangehörige, Gesellschafterin].

Tagesregister-Nr. 3012 vom 19.04.2010 / CH-100.2.788.177-5 / 05599608

„

FIBU Buchhaltungsstelle Reussbühl GmbH,

 

b is he r   in  L it -

tau,

 CH-100.4.785.540-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 8, Publ. 3567046). Sitz neu:

L uz e r n .

 Domizil neu: Ruopigenplatz 2, Ruopigen Zenter, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiltbrun-
ner, Petra, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3013 vom 19.04.2010 / CH-100.4.785.540-8 / 05599672

„

Fumibe AG,

 

b i s h e r   i n   Z ug ,

 CH-170.4.007.438-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 27). Statutenände-
rung: 16. 03. 2010. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: c/o Sven Jon

Heller, Schwanenplatz 4, 6004 Luzern. Zweck: Halten und Verwal-
ten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie Urheberrechte und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief,
Fax oder E-Mail. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.10.2007 und Bilanz per
16.10.2007 mit Aktiven von CHF 111’498.82 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’000.00 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stamm-
anteile 100’000 Aktien zu CHF 1.00 [wie bisher]; [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar,
Revisionsstelle; Weber, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Pa-
derborn (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Diekmann, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Sven
Jon, von Luzern, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 19.04.2010 / CH-170.4.007.438-7 / 05599610

„

Genossenschaft für Arbeiterwohnungen (GEFA),

 

i n  L u -

z er n,

 CH-100.5.006.085-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom

15. 07. 2009, S. 18, Publ. 5139722). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Dr. Hans, von Sempach und Rain, in Lu-
zern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Sempach und Rain LU]; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.
9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3015 vom 19.04.2010 / CH-100.5.006.085-1 / 05599674

„

Genossenschaft für Wohnungsbau Emmenbrücke,

 

i n   E m -

m en ,

 CH-100.5.005.633-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.

05. 2008, S. 11, Publ. 4490336). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3016 vom 19.04.2010 / CH-100.5.005.633-4 / 05599676

„

IP Institut für Persönlichkeitsentfaltung AG,

 

i n   A d l i g e n s -

wil ,

 CH-100.3.021.488-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom

20. 09. 2007, S. 10, Publ. 4119226). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UB-office AG, in Kreuzlingen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3017 vom 19.04.2010 / CH-100.3.021.488-4 / 05599678

„

MEPASA AG,

 

in  A d li gen s wil ,

 CH-100.3.026.344-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2002, S. 7, Publ. 667148).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UB-of-
fice AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3018 vom 19.04.2010 / CH-100.3.026.344-5 / 05599680

„

No Basic Verovic,

 

in   Luzern ,

 CH-100.1.784.840-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 12, Publ.
4890996). Domizil neu: Winkelriedstrasse 47, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 3019 vom 19.04.2010 / CH-100.1.784.840-4 / 05599682

„

Parkhotel Kurhaus Richenthal AG,

 

i n  R e id e n,

 CH-100.3.

789.320-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2009, S.
11, Publ. 5395910). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäggi, Franz, von Schüpfheim, in Frick, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 19.04.2010 / CH-100.3.789.320-7 / 05599684

„

PersoPlania GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.787.665-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2007,
S. 7, Publ. 3938682). Statutenänderung: 15. 04. 2010. Domizil
neu: Tribschenstrasse 70, 6005 Luzern. Mitteilungen erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Loosli, Kurt H., von Luzern
und Wyssachen, in Beromünster, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lopes, Ma-
nuel, von Reiden, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3021 vom 19.04.2010 / CH-100.4.787.665-4 / 05599686

„

Portduss GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.4.789.425-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20. 04.
2009, S. 12, Publ. 4979432). Firma neu: 

Portduss GmbH in Li-

quidation

. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Thorenbergstrasse 40,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von
Luzern-Stadt vom 14.04.2010 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 14.04.2010, 13.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duss, Franz, von Her-

giswil bei Willisau, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3022 vom 19.04.2010 / CH-100.4.789.425-2 / 05599688

„

Sari Kundenschreinerei GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.787.

306-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
24. 03. 2009, S. 11, Publ. 4939586). Statutenänderung: 30. 03.
2010. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei; Erbringung von
Dienstleistungen im Gastro- und Partyservicebereich sowie Han-
del mit, Import und Export von Waren aller Art; Erwerb und Ver-
äusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Be-
teiligungen.

Tagesregister-Nr. 3023 vom 19.04.2010 / CH-100.4.787.306-1 / 05599612

„

Strandbad Winkel AG,

 

in  H or w,

 CH-100.3.011.253-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 14, Publ.
4837726). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Zweck neu: Betrieb des
Strandbades Winkel in Horw mit Restaurant; Beteiligungen; Er-
werb, Veräusserung, Belastung, Überbauung, Verwaltung, Vermie-
tung und Vermittlung von Immobilien. Aktienkapital neu: CHF
150’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 150’000.–. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung.

Tagesregister-Nr. 3024 vom 19.04.2010 / CH-100.3.011.253-3 / 05599690

„

sursee immo ag,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.787.301-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 9, Publ. 4039332).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee
(CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Sursee].

Tagesregister-Nr. 3025 vom 19.04.2010 / CH-100.3.787.301-4 / 05599692

„

VAG Beteiligungen AG,

 

bi s h er   in   He rg i s wil   NW ,

 CH-170.

3.008.295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S.
13, Publ. 5026660). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Flower Book Corporation Ltd,
in Hergiswil NW (CH-150.3.002.756-0), gemäss Fusionsvertrag
vom 07.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
3’375’811.47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’757’991.49
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt [wie bisher]. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: c/o

Margarita Binkert-Dubler, Residenz Sonnmatt, 6006 Luzern.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung und Finan-
zierung von Beteiligungen und anderen Investitionen sowie die
Vornahme von Vermögensanlagen. Die Gesellschaft ist befugt, alle
Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immo-
bilien erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassung
errichten, sich an Unternehmungen beteiligen und sich mit sol-
chen Unternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.08.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Binkert, Christoph, von
Laufenburg, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Binkert-Dubler, Margarita, von Laufenburg, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 3026 vom 19.04.2010 / CH-170.3.008.295-0 / 05599694

„

Wohnbaugenossenschaft für die Familie Sursee,

 

i n   S u r-

s e e ,

 CH-100.5.005.799-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.

07. 2009, S. 16, Publ. 5154856). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 3027 vom 19.04.2010 / CH-100.5.005.799-5 / 05599696

„

Wyrsch Baukeramik AG,

 

b i s he r   i n  L i tta u ,

 CH-100.3.023.

261-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S.
6378). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Staldenhof 12, 6014 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Sta-
tuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch, Dr.
oec. HSG Edwin, von Buochs, in Ennetbürgen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär]; BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 3028 vom 19.04.2010 / CH-100.3.023.261-1 / 05599698

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MEDIA 1000 Sàrl,

 

à   L a   B r é v i n e

, Village 205, 2406 La

Brévine, CH-645-4105184-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.04.2010. But: gestion des supports de publi-
cité, régie publicitaire, animations et spectacles, consulting et tou-
tes activités de services aux entreprises et particuliers (pour but
complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associée: Cimador So-
nia, de Val-de-Travers, à La Brévine, avec 20 parts sociales de CHF
1’000, laquelle est en outre nommée gérante avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: tout moyen de transmis-
sion écrit. Selon déclaration du 09.04.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 1538 du 19.04.2010 / CH-645.4.105.184-3 / 05599752

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BREITLING CHRONOMETRIE SA,

 

à   L a  C ha u x - d e- F on d s

,

CH-645-1009908-6 (FOSC du 10.02.2010, p. 11/5488518). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Chapatte Yann, de et à Les
Bois, directeur. 

Registre journalier no 1539 du 19.04.2010 / CH-645.1.009.908-6 / 05599754

„

Cicorel S.A.,

 

à   B o ud r y

, CH-645-1009306-7 (FOSC du 13.01.

2010, p. 11/5439654). La procuration de Léauté Claire Marie Vé-
ronique est radiée. 

Registre journalier no 1540 du 19.04.2010 / CH-645.1.009.306-7 / 05599986

„

Daril SA en liquidation,

 

à   Le   L oc l e

, CH-645-1010543-3

(FOSC du 29.03.2010, p. 13/5563522). Par ordonnance du 14.04.
2010, le Tribunal civil du district du Locle a prononcé la suspen-
sion de la liquidation de la faillite de la société faute d’actif. 

Registre journalier no 1541 du 19.04.2010 / CH-645.1.010.543-3 / 05599988

„

Déco d’Art Frédéric Jean-Mairet Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-4101560-1 (FOSC du 31.07.2007, p. 9/4048770).

Nouvelle adresse: rue du Signal 6, 2300 La Chaux-de-Fonds. Selon
déclaration du 02.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1542 du 19.04.2010 / CH-645.4.101.560-1 / 05599990

„

Fit-Form Marisa Pascale,

 

à   C or t a i l l o d

, CH-645-1010504-6

(FOSC du 24.10.2001, p. 8315/89083). Nouveau siège: 

B ou d r y

,

chemin de la Plaine 15, 2013 Colombier NE. 

Registre journalier no 1543 du 19.04.2010 / CH-645.1.010.504-6 / 05599756

„

Le Croquignolet Pache & Cie,

 

à   A uv e r n i e r

, CH-645-

4096065-9 (FOSC du 20.12.2002, p. 12/783682). Pache Frédéric
n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. L’associée Robert Pache
Marie Dany signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 1544 du 19.04.2010 / CH-645.4.096.065-9 / 05599992

„

Le Médiéval Sàrl,

 

à   C ol om b i e r   N E

, CH-645-1005637-1

(FOSC du 29.03.2001, p. 2339). Divison de la part sociale de CHF
11’000 de Joye Dominique Albert René Edouard en 11 parts socia-
les de CHF 1’000 et celle de CHF 9’000 de Joye Martine en 9 parts
sociales de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Statuts modifiés le 14.
04.2010. Joye Martine n’est plus associée et ses 9 parts sociales de
CHF 1’000 ont été cédées à Parigot Corinne, de Tafers, à Bevaix,
nouvelle associée. Joye Dominique Albert René Edouard, associé,
n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés; il a cédé 2 de ses 11 parts
sociales de CHF 1’000 à Parigot Corinne, laquelle est donc titulaire
de 11 parts sociales de CHF 1’000. Gérante: Parigot Corinne avec
signature individuelle. Selon déclaration du 14.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1545 du 19.04.2010 / CH-645.1.005.637-1 / 05599994

„

Lisa SA,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4098211-8 (FOSC du 12.01.2010,

p. 13/5437374). Par suite du transfert de son siège à Genève, la
société est inscrite au registre du commerce du canton de Genève.
Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du commerce
de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1548 du 19.04.2010 / CH-645.4.098.211-8 / 05600000

„

PX Tools S.A.,

 

à  L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-1007047-6

(FOSC du 10.02.2010, p. 12/5488574). Stauffer Raymond,
membre du conseil d’administration, n’exerce plus la signature
sociale. 

Registre journalier no 1546 du 19.04.2010 / CH-645.1.007.047-6 / 05599996

„

Sipef S.A.,

 

L es   V e r r i è r e s

, CH-645-1004645-0 (FOSC du 16.

01.2009, p. 13/4829556). Maire Philippe, de La Sagne, à Les Ver-
rières, est membre et président du conseil d’administration avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1547 du 19.04.2010 / CH-645.1.004.645-0 / 05599998

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Scierie de Cornaux S.A.,

 

à Co rn a ux

, CH-645-1001653-3

(FOSC du 25.06.1998, p. 4358). La société, dissoute sans liquida-
tion par suite de sa transformation au sens des articles 738 et 824
CO (anciens) en une société à responsabilité limitée ’Scierie de
Cornaux Sàrl’ (CH-645-1006351-0), est radiée. 

Registre journalier no 1549 du 19.04.2010 / CH-645.1.001.653-3 / 05599758

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bulneth Holding (Suisse) SA,

 

in   En n et bü r g e n ,

 CH-150.3.

003.152-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S.
10, Publ. 4139868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baker Tilly OBT AG (CH-020.3.025.698-0), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Baker Tilly (Switzerland) AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 709 vom 19.04.2010 / CH-150.3.003.152-4 / 05599954

„

Faceport GmbH,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.4.001.091-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02.
2008, S. 11, Publ. 4330718). Firma neu: 

Faceport GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 16.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Landolt, Robert, von Näfels, Luzern und Ebi-
kon, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 710 vom 19.04.2010 / CH-150.4.001.091-1 / 05599736

„

FiA Finance Administrators GmbH,

 

i n   S t a n s ,

 CH-270.4.013.

967-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01. 10. 2009, S. 12, Publ. 5271750). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Volk, Birgit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lörrach (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ennetmoos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung].

Tagesregister-Nr. 711 vom 19.04.2010 / CH-270.4.013.967-8 / 05599956

„

Gastromix GmbH,

 

bi s he r   i n   En n et bü r g e n ,

 CH-035.4.017.

131-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
17. 10. 2008, S. 10, Publ. 4695720). Statutenänderung: 16. 04.
2010. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W .

 Domizil neu: Buolterlistrasse 51,

6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Haushaltgeräten sowie das Halten, Erwerben, Veräussern und
Lizenzieren von Intellectual Property Rechten. Sie kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gimelli,
Bruno, von Winterthur, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartz, Diana, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Ennetbürgen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung]; Hartz, Dr.
Rudolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 712 vom 19.04.2010 / CH-035.4.017.131-8 / 05599738

„

Genossenschaft für erneuerbare Energien Nidwalden,

 

in

S t a n s ,

 CH-150.5.000.078-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom

19. 12. 2006, S. 12, Publ. 3689080). Statutenänderung: 25. 06.
2009. Haftung/Nachschusspflicht: [Streichung des Hinweises
über die Haftung/Nachschusspflicht, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 29.06.2009 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grütter, Dominique, von Rüegsau, in Dallenwil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss Graber, Andrea, von
Kriens, Grossdietwil und Büron, in Kriens, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Polenz, Elisabetha, von Buochs, in Becken-
ried, Revisionsstelle; Vokinger, Urs, von Stans, in Stans, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 713 vom 19.04.2010 / CH-150.5.000.078-8 / 05599958

„

Maréchaux Elektro AG Stans,

 

i n  St an s,

 CH-150.3.000.418-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2010, S. 13, Publ.
5535320). Domizil neu: Rotzwinkel 17, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 714 vom 19.04.2010 / CH-150.3.000.418-8 / 05599960

„

Sägereigenossenschaft Oberrickenbach,

 

i n   Wo l fe n-

s c h i e s s e n ,

 CH-150.5.000.061-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 198

vom 12. 10. 2006, S. 10, Publ. 3589188). Firma neu: 

Sägereige-

nossenschaft Oberrickenbach in Liquidation

. Haftung/Nach-

schusspflicht: [Streichung des Hinweises über die Haftung/Nach-
schusspflicht, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Die Ge-
nossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.
03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen-Walker, Anton, von Wolfenschiessen, in Oberrickenbach
(Wolfenschiessen), Präsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hess-Flühler, Robert, von Engelberg, in
Oberrickenbach (Wolfenschiessen), Mitglied und Kassier und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mathis-Keiser, René, von Wolfenschiessen, in Oberrickenbach
(Wolfenschiessen), Mitglied und Aktuar und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 716 vom 19.04.2010 / CH-150.5.000.061-4 / 05599740

„

Strassengenossenschaft ROTZWINKEL/ROTZHALDE/ROTZ-

RING,

 

in  St an s,

 CH-150.5.000.076-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

196 vom 10. 10. 2006, S. 9, Publ. 3585972). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [Streichung des Hinwei-
ses über die Haftung/Nachschusspflicht, da nicht zur Eintragung
gehörend. ] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne per-
sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zwyssig, Hermann, von
Seelisberg, in Büren NW (Oberdorf NW), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Peter Fei-
erabend (CH-150.1.000.425-2), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 715 vom 19.04.2010 / CH-150.5.000.076-4 / 05599962

„

VAG Beteiligungen AG,

 

i n  H er gi s wil   NW ,

 CH-170.3.008.

295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5026660). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 717 vom 19.04.2010 / CH-170.3.008.295-0 / 05599742

„

8plus AG,

 

bi s he r   i n  E n n et bü r g e n,

 CH-150.3.001.999-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2009, S. 11, Publ.
4912644). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Sitz neu: 

H e r g i s w il

N W.

 Domizil neu: Buolterlistrasse 51, 6052 Hergiswil. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hartz, Dr. Rudolf Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ennetbürgen].

Tagesregister-Nr. 707 vom 19.04.2010 / CH-150.3.001.999-9 / 05599732

„

8plus consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n  E n ne t bü r g e n,

 CH-035.

4.014.614-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 13. 10. 2008, S. 10, Publ. 4688460). Statutenänderung: 16.
04. 2010. Sitz neu: 

H er gi s wi l  NW .

 Domizil neu: Buolterlistrasse

51, 6052 Hergiswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartz, Rudolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ennetbür-
gen].

Tagesregister-Nr. 708 vom 19.04.2010 / CH-035.4.014.614-7 / 05599734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Onarix AG in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.003.

058-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 10,
Publ. 5443584). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 718 vom 19.04.2010 / CH-150.3.003.058-2 / 05599744

„

Vinita Limited, Tortola (British Virgin Islands), Ennetbürgen

Branch in Liquidation,

 

i n  E n n et bü r g e n,

 CH-150.9.000.131-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S. 13, Publ.
4871954), mit Hauptsitz in: Tortola (British Virgin Islands).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Zweigniederlassung im Sinne von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 719 vom 19.04.2010 / CH-150.9.000.131-5 / 05599746

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fanger Kies + Beton AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.3.003.597-

0, Chilchbreiten 23, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Verwertung von Kies, die Herstellung von Beton und
Betonelementen sowie die Ausführung von Betonelementaufträ-
gen. Nebenzwecke siehe Stauten. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Fanger, Alfred, von Sarnen, in Sachseln, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berwert, Ruedi, von Sarnen, in
Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanger,
Daniel, von Sarnen, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 688 vom 19.04.2010 / CH-140.3.003.597-0 / 05599720

„

Fanger Kran AG,

 

in  Sach sel n ,

 CH-140.3.003.598-1, Chilch-

breiten 23, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Hebe- und Transportaufträgen für Lasten aller
Art, namentlich mittels Mobil- und Autokranen. Sie kann eine Re-
paraturwerkstätte für Baumaschinen führen. Nebenzwecke siehe
Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fanger, Daniel,
von Sarnen, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fanger, Alfred, von Sarnen, in Sachseln, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berwert, Ruedi, von Sarnen, in Sach-
seln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG,
in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 689 vom 19.04.2010 / CH-140.3.003.598-1 / 05599722

„

Kran Pool AG,

 

i n  S a c hs el n,

 CH-140.3.003.599-6, Chilch-

breiten 23, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten, Verwalten, Veräussern, Betreiben und Vermieten von tech-
nischen Anlagen, Maschinen, insbesondere von Kran- und Trans-
portfahrzeugen sowie die Durchführung von Transportaufträgen.
Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach ihrer Gründung
von der ’Frey + Egle AG, Autokranbetrieb, Schötz’, in Schötz (CH-
100.3.005.955-3) die Grundstücke Nr. 391 und Nr. 743, beide
Grundbuch Schötz, sowie weitere Aktiven und Passiven sowie von
der ’Fanger AG’, in Sachseln (CH-140.3.000.160-6) und von der
’Transportus Kran AG’, in Luzern (CH-100.3.010.362-4) jeweils
Aktiven und Passiven gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag
zum Maximalpreis von CHF 2’200’000.00 zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fanger, Daniel,
von Sarnen, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fanger, Alfred, von Sarnen, in Sachseln, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berwert, Ruedi, von Sarnen, in Sach-
seln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG,
in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 690 vom 19.04.2010 / CH-140.3.003.599-6 / 05599724

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 661 vom 13. 04. 2010. 

fleurenz GmbH,

i n  Gis w il ,

 CH-140.4.003.381-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 13, Publ. 5592372).
Stammkapital richtig: CHF 50’000.– [nicht: CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 691 vom 19.04.2010 / CH-140.4.003.381-1 / 05599726

„

Küchler + Wyrsch AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.000.991-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 10, Publ.
4292200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PartnerConsult Hergiswil AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PartnerAudit GmbH,
in Hergiswil NW (CH-150.4.000.512-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 692 vom 19.04.2010 / CH-140.3.000.991-5 / 05599728

„

Nour Trican Advisors SA,

 

in   A lp na c h ,

 CH-100.3.015.717-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 13, Publ.
5591212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wales, Harold Edwart, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Genf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 693 vom 19.04.2010 / CH-100.3.015.717-8 / 05599730

„

Pilatus Service GmbH,

 

i n   S a c hs e l n ,

 CH-140.4.001.298-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02.
2009, S. 13, Publ. 4879420). Domizil neu: Hansenmattli 3, 6072
Sachseln.

Tagesregister-Nr. 694 vom 19.04.2010 / CH-140.4.001.298-6 / 05599950

„

STS Bewachungen AG,

 

in  Al pn ach ,

 CH-290.3.002.933-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2010, S. 12, Publ.
5578296). Weitere Geschäftsadresse: Postfach 56, Dorfstrasse 5,
5727 Oberkulm. Weitere Geschäftsadresse: Postfach 490, Sonn-
haldestrasse 30, 6210 Sursee. Weitere Geschäftsadresse: Strahlegg-
weg 30, 8400 Winterthur.

Tagesregister-Nr. 695 vom 19.04.2010 / CH-290.3.002.933-7 / 05599952

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bergrestaurant Köbelisberg Wohlgensinger,

 

i n   W a tt wi l

,

CH-320.1.067.026-2, Köbelisberg, Wattwil, 9620 Lichtensteig,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gast-
gewebes und Restaurants. Eingetragene Personen: Wohlgensin-
ger, Peter, von Mosnang, in Lichtensteig, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3530 vom 19.04.2010 / CH-320.1.067.026-2 / 05599790

„

Carrosserie A. Ricchello,

 

i n  Au  S G

, CH-320.1.067.027-8, Ro-

senbergsaustrasse 4, 9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Carrosserie- und Lackierarbeiten sowie Autokos-
metik. Eingetragene Personen: Ricchello, Andrea, italienischer
Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Berneck), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3531 vom 19.04.2010 / CH-320.1.067.027-8 / 05599792

„

Hach Lange GmbH, Zweigniederlassung Rheineck,

 

i n   Rh e i-

n e c k

, CH-320.9.067.028-9, Rorschacherstrasse 30a, 9424 Rhei-

neck, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-645.1.008.403-5. Firma Hauptsitz: Hach
Lange Sàrl (Hach Lange GmbH). Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Collonge-Bellerive.
Eingetragene Personen: Keller, Reinhold, deutscher Staatsange-
höriger, in Singen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Stofer,
Thomas, von Schwarzenberg, in Balgach, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3532 vom 19.04.2010 / CH-320.9.067.028-9 / 05599794

„

Kränzelei Wolff,

 

in  Zu zwil   SG

, CH-320.1.067.029-9, Bu-

chenstrasse 27, 9524 Zuzwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kränze jeder Art sowie Tischdekorationen. Einge-
tragene Personen: Wolff, Sigrid, deutsche Staatsangehörige, in Zu-
zwil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3533 vom 19.04.2010 / CH-320.1.067.029-9 / 05599796

„

TA Transaction Holding AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.067.

030-3, c/o Beat Bernet, Marktgasse 20, 9000 St. Gallen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2010. Zweck:
Erwerb, Besitz, Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen
aller Art im In- und Ausland sowie Durchführung von Finanzie-
rungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bernet,
Beat, von Grindelwald, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kohler, Monika, österreichische
Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3534 vom 19.04.2010 / CH-320.3.067.030-3 / 05599798

„

Vinothek-Enothek Ambiente W.Rüegg,

 

i n   G om m i s w a l d

,

CH-320.1.067.031-4, Rickenstrasse 11, 8737 Gommiswald, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Han-
del mit Wein, Wein-Accessoires, Spirituosen, Geschenkartikel so-
wie Tapas. Eingetragene Personen: Rüegg, Walter, von St. Gallen-
kappel, in Gommiswald, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3535 vom 19.04.2010 / CH-320.1.067.031-4 / 05599802

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

„

WhiteStarYachting GmbH,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.067.032-5, Im

Seepark 9, 9422 Staad , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2010. Zweck: Vermie-
tung, Vercharterung, Kauf und Verkauf von Schiffen und Yachten
sowie Vermietung, Kauf und Verkauf von Autos. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie,
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. . Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Metzler, Dietmar, österreichischer Staatsangehöriger, in Ap-
penzell Eggerstanden (Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3536 vom 19.04.2010 / CH-320.4.067.032-5 / 05599804

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abraxas Informatik AG,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.3.045.161-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 12, Publ.
5005448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flatt,
Thomas C., von Thalwil und Basel, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Pfäffikon SZ (Freienbach)]; Schmid, Beat, von Vals, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in St. Gallen]; Mauron, Felix, von Ependes FR, in Arbon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Egnach, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Tolen, Ernst Jan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Bassersdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 3537 vom 19.04.2010 / CH-320.3.045.161-2 / 05599806

„

Bergwies Schweinezucht AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.3.

019.673-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S.
20, Publ. 5080682). Statutenänderung: 16.04.2010. Firma neu:

ASMA Immobilien AG

. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Immo-

bilien, Erstellung von Neu- und Umbauten im In- und Ausland,
Verwalten von Immobilien, Mietliegenschaften und Stockwerkei-
gentum. Die Gesellschaft kann Zweigneiderlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an Gesellschaften im In- und
Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucher, Walter, von Entlebuch, in Niederwil SG
(Oberbüren), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher-Hus-
mann, Margaretha, von Entlebuch, in Niederwil SG (Oberbüren),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bucher,
Stefan, von Entlebuch, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Bucher, Adrian, von Entlebuch, in Gos-
sau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3538 vom 19.04.2010 / CH-320.3.019.673-4 / 05599808

„

Cicero-Studio am Rosenberg AG,

 

in  B e rn eck

, CH-320.3.

020.020-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14,
Publ. 5535374). Statutenänderung: 16.04.2010. Firma neu: 

Ci-

cero Studio AG

. Zweck neu: Grafische Agentur für Konzeption und

Realisation von Zeitschriften, Katalogen, Broschüren, Werbe-
drucksachen und Webdesign. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Filial-
betriebe eröffnen sowie Grundstücke erwerben und veräussern.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 16.
12.1980 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.Dezem-
ber 1980 samt Detailverzeichnis Maschinen und Geräte zum
Preise von CHF 98’000.–, welcher vollumfänglich an das Grund-
kapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [bisher:
Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 3539 vom 19.04.2010 / CH-320.3.020.020-4 / 05599810

„

Di Nunzio Handels GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-

300.4.014.856-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 14, Publ. 5583250). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 14.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3540 vom 19.04.2010 / CH-300.4.014.856-9 / 05599812

„

Elektro Pizol AG,

 

i n  V i l t e r s - W a n gs

, CH-320.3.018.785-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 14, Publ.
5041986). Statutenänderung: 14.04.2010. Zweck neu: Projektie-
rung und Übernahme und Ausführung von Anlagen auf dem Ge-
biete der Elektrotechnik wie der Bau von Telefon- und Schwach-
strom- und EDV-Anlagen, den Freileitungs- und Schalttafelbau,
Anlagen der Haustechnik sowie den Verkauf elektrischer Artikel
und Apparate. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 3541 vom 19.04.2010 / CH-320.3.018.785-8 / 05599814

„

GB Gastro AG,

 

i n  Ne c k e rta l

, CH-320.3.039.186-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ. 5005532).
Statutenänderung: 23.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-

rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CH-
320.9.044.549-7), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giezen-
danner, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schönengrund (Ne-
ckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in St. Peterzell (Neckertal)]; Giezendanner-
Schweizer, Silvia, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schönengrund (Ne-
ckertal), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher:in St. Peterzell (Neckertal)].

Tagesregister-Nr. 3542 vom 19.04.2010 / CH-320.3.039.186-5 / 05599816

„

GEBA Trading GmbH,

 

i n   S e v el e n

, CH-320.4.062.212-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2007, S. 9, Publ. 4213170). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Energie
Dienstleistungs Sevelen GmbH, in Sevelen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sebald,
Gerald Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Weiden (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Nett, Martin, von Lu-
zein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Churwalden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; NHL Treu-
hand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 3543 vom 19.04.2010 / CH-320.4.062.212-3 / 05599818

„

Gema AG Walenstadt,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.3.018.758-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 11, Publ.
4523948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wildhaber, Thomas, von Flums, in Walenstadt, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3544 vom 19.04.2010 / CH-320.3.018.758-5 / 05599820

„

Gema Hometec GmbH,

 

i n  W a le n s ta d t

, CH-320.4.062.463-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.
04.2010, S. 15, Publ. 5574030). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wildhaber, Thomas, von Flums, in Wa-
lenstadt, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weishaupt, Roman, von Appenzell, in Wa-
lenstadt, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3545 vom 19.04.2010 / CH-320.4.062.463-6 / 05599822

„

göldi + eggenberger ag,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.3.043.494-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 12, Publ.
5501554). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CH-320.9.066.
992-5).

Tagesregister-Nr. 3546 vom 19.04.2010 / CH-320.3.043.494-8 / 05599824

„

Holzkäfer GmbH,

 

in  Diep ol d s au

, CH-320.4.063.372-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.
2008, S. 12, Publ. 4507066). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartmann, Markus, von Wittenbach, in Widnau, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3547 vom 19.04.2010 / CH-320.4.063.372-7 / 05599826

„

Hugo Sieber AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.032.937-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 16, Publ. 5151984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieber,
Kurt, von Widnau, in Heerbrugg (Au), Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3548 vom 19.04.2010 / CH-320.3.032.937-8 / 05599828

„

Kalberer U & B GmbH,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.4.049.726-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009,
S. 15, Publ. 4918556). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hässig, Paul, von Rieden, in Uznach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3549 vom 19.04.2010 / CH-320.4.049.726-7 / 05599830

„

Labelpack AG,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.3.047.085-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 17, Publ.
5457082). Statutenänderung: 14.04.2010. Zweck neu: Produktion
von und Handel mit Etiketten und anderen artverwandten Dru-
ckerzeugnissen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen ge-
währen und Kredite aufnehmen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen mit Brief, Telefax oder E-Mail, sofern die Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 3551 vom 19.04.2010 / CH-320.3.047.085-2 / 05599834

„

L.B.G. Projektbau GmbH,

 

i n  Mörsc hwi l

, CH-320.4.058.

508-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2009, S. 16, Publ. 5285684). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jud, Roger, von Schänis, in St. Gallen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3550 vom 19.04.2010 / CH-320.4.058.508-6 / 05599832

„

Lehmann Arnegg AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.026.668-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2001, S. 5953). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Daniel, von
Andwil SG, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Lehmann, Thomas, von Andwil SG, in St. Gallen, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lehmann-Schwager, Rudolf, von Andwil SG,
in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Arnegg (Gossau), Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3552 vom 19.04.2010 / CH-320.3.026.668-3 / 05599836

„

Maler Brändle,

 

i n  W al d ki rc h

, CH-320.1.047.544-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2000, S. 764). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brändle-Lengyel, Cornelia,
von Mosnang und Sirnach, in Waldkirch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3553 vom 19.04.2010 / CH-320.1.047.544-0 / 05599838

„

Objekt Bodenbeläge AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.

057.534-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 11,
Publ. 3916108). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug unter der neuen
Firma Objekt Real Estate AG eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3574 vom 19.04.2010 / CH-320.3.057.534-1 / 05600704

„

Pantatrade St. Gallen AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.005.204-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 21, Publ.
4795574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Looser, Bruno, von Alt St. Johann, in Thal, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3554 vom 19.04.2010 / CH-320.3.005.204-4 / 05599840

„

Proimaging AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-300.3.013.156-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 12, Publ.
4778580). Statutenänderung: 15.04.2010. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 26.06.1996 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven
der Solana AG, in Kilchberg, nämlich Organisations- und Ent-
wicklungskosten sowie Lizenz- und Vertriebsrechte, gemäss Sach-
einlagevertrag vom 10.06.1996, wonach die übernommen Aktiven
CHF 138’580 betragen, wofür 100 Namenaktien zu je CHF 1’000
ausgegeben und CHF 38’580 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revion Treu-
hand AG, in Sargans (CH-320.3.031.868-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3555 vom 19.04.2010 / CH-300.3.013.156-7 / 05599842

„

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung St. Gal-

len,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.9.053.053-6, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 16, Publ. 5562474), mit Haupt-
sitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Geel, Heidi, von Sargans und Schaffhausen, in Alt-
stätten, mit Kollektivprokura zu zweien; Hollenstein-Hug, Bettina,
von Krinau und Mosnang, in Schwarzenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schefer, David, von Bühler, in Sonnental (Ober-
büren), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Bettina,
von Mosnang, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: de Tommasi, Susete,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher:in St. Gallen]; Diez, Alberto, spanischer
Staatsangehöriger, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:in Speicherschwendi (Speicher)]; Hollenstein, Angela,
von Mosnang, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:in Herisau]; Sonderegger, Felix, von Heiden, in Wolfhalden,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Heiden]; Thür, Curdin,
von Altstätten, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 3556 vom 19.04.2010 / CH-320.9.053.053-6 / 05599844

„

Raiffeisenbank Bernhardzell Genossenschaft,

 

in  Wa ld -

k i r c h

, CH-320.5.002.217-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom

30.07.2008, S. 12, Publ. 4595442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walser, Markus, von Wald AR, in Bern-
hardzell (Waldkirch), Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Luder, Ivo, von Höchstetten, in Waldkirch, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Alder, Benno, von
Herisau, in Bernhardzell (Waldkirch), Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3557 vom 19.04.2010 / CH-320.5.002.217-3 / 05599846

„

Rike Handels AG,

 

in   R or s c ha c h er be r g

, CH-320.3.034.

202-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003, S. 8,
Publ. 1174752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seitz, Karl, von Berneck, in Gonten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lamberti, Franco, von Aadorf, in Tobel (Tobel-
Tägerschen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schlegel, Heinz, von Sevelen, in Rorschacherberg, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3558 vom 19.04.2010 / CH-320.3.034.202-2 / 05599848

„

sano Blueme,Sandra Noser,

 

i n  S c h än is

, CH-320.1.064.639-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 13, Publ.
4844886). Sitz neu: 

E r n et s c hw i l

. Domizil neu: Weierweg 1, 8725

Ernetschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noser,
Sandra, von Oberurnen und Oberbalm, in Ernetschwil, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Schänis].

Tagesregister-Nr. 3559 vom 19.04.2010 / CH-320.1.064.639-2 / 05599850

„

Soluma Solution GmbH,

 

i n  W id n a u

, CH-320.4.052.896-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 10.02.
2003, S. 11, Publ. 854788). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mariand’l Treuhand GmbH (CH-320.4.041.592-9), in
Oberriet SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3560 vom 19.04.2010 / CH-320.4.052.896-4 / 05600264

„

Sport Schmetta GmbH,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.4.037.511-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2000, S. 7536). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
riand’l Treuhand GmbH (CH-320.4.041.592-9), in Oberriet SG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3561 vom 19.04.2010 / CH-320.4.037.511-1 / 05600266

„

Stebuni AG,

 

in  Ob erb ür en

, CH-320.3.038.765-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 21, Publ. 5081034).
Statutenänderung: 16.04.2010. Firma neu: 

Stebuni Immobilien

AG

. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Immobilien, Erstellung von

Neu- und Umbauten im In- und Ausland, Verwalten von Immo-
bilien, Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 18.07.1986 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigte, nach ihrer Gründung
von Walter Bucher, in Rothenhausen, ein Fahrzeug und Handels-
waren zum Preise von CHF 22’400.– zu erwerben.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Walter, von Ent-
lebuch, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher-Husmann, Margaretha, von Entlebuch, in
Niederwil SG (Oberbüren), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Bucher, Stefan, von Entlebuch, in Buchrain, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bucher, Ad-
rian, von Entlebuch, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3562 vom 19.04.2010 / CH-320.3.038.765-3 / 05599852

„

Sutter Elektrische Anlagen GmbH,

 

in   A lt  S t.   J o h an n

, CH-

320.4.060.437-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 21, Publ. 5135882). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Revisora Revisionsgesellschaft AG
(CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3563 vom 19.04.2010 / CH-320.4.060.437-5 / 05600268

„

Tabor Abfüllservice GmbH,

 

in  Mosn ang

, CH-320.4.043.

323-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
03.02.2009, S. 15, Publ. 4860030). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tabor-Siegenthaler, Silvia, von Ober-
helfenschwil, in Oberhelfenschwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tabor, Antonie, von Oberhelfenschwil, in Mosnang, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Oberhelfenschwil, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Göldi-Alder, Bri-
gitta, von Urnäsch, in Mosnang, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3564 vom 19.04.2010 / CH-320.4.043.323-0 / 05600270

„

TEAM Swiss GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.057.218-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.
09.2009, S. 14, Publ. 5231002). Statutenänderung: 15.04.2010.
Zweck neu: Montage von Metallelementen, Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Garcia, Maria Jesus, niederländische Staatsangehörige, in
Dornbirn (AT), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Roth, Marco, von Nesslau-Krummenau, in
Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00]; Schneider, Werner, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3565 vom 19.04.2010 / CH-320.4.057.218-6 / 05599854

„

Wohngenossenschaft Mühlenstrasse Abtwil,

 

i n   G a i s e r -

w a l d

, CH-320.5.000.350-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.

04.2004, S. 14, Publ. 2213766). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pircher, Erwin, von Oberriet SG, in St.
Gallen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Nadia, von Gaiserwald, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsi-
dentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3566 vom 19.04.2010 / CH-320.5.000.350-9 / 05600272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brattford Brokerage AG in Liquidation,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-

320.3.043.464-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.
2000, S. 6435). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3567 vom 19.04.2010 / CH-320.3.043.464-6 / 05599856

„

East- West- Link GmbH in Liquidation,

 

i n St . Gall en

, CH-

320.4.053.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 14, Publ. 2601778). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 3568 vom 19.04.2010 / CH-320.4.053.570-4 / 05599934

„

Elezi GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.044.255-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006,
S. 12, Publ. 3220202). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 aHRegV (i.V. mit Art. 180 HRegV) von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3569 vom 19.04.2010 / CH-320.4.044.255-5 / 05600982

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Galerie für Tahiti Perlen GmbH in Liquidation,

 

in  St. G al -

l e n

, CH-320.4.052.167-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 11, Publ. 2847302). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3570 vom 19.04.2010 / CH-320.4.052.167-3 / 05599936

„

IKO GmbH in Liquidation,

 

i n  G o m m i s wa l d

, CH-320.4.042.

303-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
28.08.2003, S. 10, Publ. 1147564). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 3571 vom 19.04.2010 / CH-320.4.042.303-0 / 05599938

„

IMRIKO AG in Liquidation,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.3.024.

774-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 14,
Publ. 5205670). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3572 vom 19.04.2010 / CH-320.3.024.774-1 / 05599940

„

Juw GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.052.032-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005,
S. 11, Publ. 2633136). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3573 vom 19.04.2010 / CH-320.4.052.032-5 / 05600274

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

FJD Feine Juwelen Distributions AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-

290.3.002.098-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2008, S. 13, Publ. 4653288). Statutenänderung: 16.04.2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’620’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 1’620’000.00 [bisher: CHF
500’000.00]. Aktien neu: 1’620 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Peter, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Jenny, Dr. Harald, von Wenslingen, in
Gächlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häuser-
mann, Walter, von Egliswil, in Horgen, Präsident und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Stein, Peter, von
Rapperswil-Jona, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Bieri, Niklaus, von Schangnau, in Berin-
gen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 703 vom 19.04.2010 / CH-290.3.002.098-5 / 05599632

„

imaging.ch (Swiss Imaging Suppliers Association),

 

in  Neu -

h au s e n  a m  R h ei n fa ll

, CH-020.6.900.234-6, Verein (SHAB Nr.

194 vom 07.10.2008, S. 14, Publ. 4681128). Statutenänderung:
04.12.2009. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ungricht, Michel, von Richterswil, in Kloten, Mitglied
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stähli, Jacques, von Lausanne, in Neuhausen
am Rheinfall, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zindel,
Arno, von Deutschland, in Thalwil, Präsident des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift; Ziswiler, Urs, von Buttisholz, in Buttwil, Mit-
glied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Weber, Marcel, von
Zürich, in Boppelsen, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 704 vom 19.04.2010 / CH-020.6.900.234-6 / 05599760

„

Volksapotheke Schaffhausen und Umgebung,

 

i n   S c h a f f-

h au s e n

, CH-290.5.004.539-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 117

vom 22.06.2009, S. 22, Publ. 5082276). Firma neu: 

Volksapo-

theke Schaffhausen und Umgebung Genossenschaft

. [Ergän-

zung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 705 vom 19.04.2010 / CH-290.5.004.539-5 / 05599634

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HS LOGISTICS GmbH in Liquidation,

 

i n   Me r i s h a u s e n

, CH-

290.4.015.059-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 14, Publ. 4701904). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 706 vom 19.04.2010 / CH-290.4.015.059-8 / 05599636

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Csilla GmbH, Zweigniederlassung Grenchen,

 

i n   G r e n c he n ,

CH-241.9.009.119-3, Bielstrasse 27, 2540 Grenchen, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-440.4.022.605-8. Firma Hauptsitz: Csilla GmbH. Rechtsform

Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Kreuzlingen. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweig-
niederlassung: Erbringung von Beratungs- und Verwaltungs-
dienstleistungen aller Art für AusländerInnen. Die Gesellschaft
kann zudem mit Immobilien handeln und Immobilien verwal-
ten, insbersondere vermieten.

Tagesregister-Nr. 2338 vom 19.04.2010 / CH-241.9.009.119-3 / 05600860

„

Gesellschaft für Erdgastransporte Schweiz AG,

 

in   O ber-

d o r f  S O ,

 CH-241.3.009.120-2, bei Anton Pfister, Bellevuestrasse

14, 4515 Oberdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 03. 2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich des Transports von Erdgas sowie alle damit und mit den
Marktöffnungszielen der in der IG Erdgas zusammengeschlosse-
nen Erdgasverbraucher direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehenden Geschäfte. Kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.03.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Dr. Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberarth (Arth), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiger,
Werner, von Zürich, in Ebikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Remo, von Gampel-
Bratsch und Erschmatt, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schröter, Rolf, von Guttet-
Feschel, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pfister, Anton, von Trubschachen, in
Oberdorf SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2339 vom 19.04.2010 / CH-241.3.009.120-2 / 05600862

„

jeker haustechnik gmbh,

 

i n   B al s th a l,

 CH-241.9.009.118-8,

Pfarrmatt 1, 4710 Balsthal, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-241.4.006.982-5.
Firma Hauptsitz: jeker haustechnik gmbh. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Erschwil.

Tagesregister-Nr. 2340 vom 19.04.2010 / CH-241.9.009.118-8 / 05600864

„

Kapadokya, Özogul + Co.,

 

in  Trimb a ch,

 CH-241.2.009.121-

3, Holdermattstrasse 10, 4632 Trimbach, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2010. Zweck: Betrieb einer
Brockenstube sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Özogul, Vesile, türkische Staatsangehörige, in Olten, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Arslanoski, Arslan, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2341 vom 19.04.2010 / CH-241.2.009.121-3 / 05600866

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpiq AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 15, Publ. 5567674). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kehrberger, Beate,
deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2342 vom 19.04.2010 / CH-249.3.000.044-9 / 05600868

„

Alpiq Management AG,

 

in  Olt e n,

 CH-400.3.005.845-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2010, S. 16, Publ.
5551930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kehrberger, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2343 vom 19.04.2010 / CH-400.3.005.845-8 / 05600870

„

Anderegg Partner AG,

 

i n  B e l l a c h ,

 CH-254.4.000.811-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 14, Publ.
4902938). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.234-
3).

Tagesregister-Nr. 2344 vom 19.04.2010 / CH-254.4.000.811-2 / 05600872

„

Berghof Brüggli AG,

 

i n   Bett lach ,

 CH-254.3.000.701-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 1993, S. 2038). Statu-
tenänderung: 16. 04. 2010. Zweck neu: Betrieb des Landwirt-
schafts- und Berggasthofes Mittleres Brüggli sowie des Berghofes
Unteres Brüggli in Selzach. Kann sich anderen Unternehmen be-
teiligen und Grundeigentum erwerben, verpachten, verwalten,
vermitteln und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung betreffend die Sacheinlage und -übernahme bei der
Gründung der Gesellschaft vom 08.04.1993 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und -übernahme: Teil der Aktiven und Passiven Jo-
wissa Uhren AG, Bettlach. Aktiven: CHF 1’107’631.–, Passiven:
CHF 1’033’631.–. Betriebsteil Berghöfe Mittleres und Unteres
Brüggli zum Preis von CHF 74’000.–. CHF 26’000.– Verrechnung
mit einer in den Passiven enthaltenen Forderung. Die Einleger er-
halten dafür 100 Namenaktien zu CHF 1000.–.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhandbüro Müller, in Solothurn, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2345 vom 19.04.2010 / CH-254.3.000.701-9 / 05600874

„

Bracher und Partner AG,

 

i n  So lo th u r n ,

 CH-260.3.000.123-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009, S. 14, Publ.
5232582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wolf-Notter, Susanne, von Rüttenen, in Selzach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Marending, Doris, von Dürrenroth, in Thö-
rishaus (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Béatrice,

von Tramelan, in Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Treier, Peter, von Wölflinswil, in Kirchberg BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bracher, Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Vollenweider, Martin, von Zürich und Illnau-Ef-
fretikon, in Subingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler,
Roland, von Zuchwil, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Räber, Matthias, von Wolfwil, in Wolfwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Salzmann, Caroline, von Naters, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2346 vom 19.04.2010 / CH-260.3.000.123-9 / 05600876

„

Cafe Bar Orient GmbH in Liquidation,

 

in  So lo th ur n,

 CH-

241.4.007.077-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 15, Publ. 5508458). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 25.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2347 vom 19.04.2010 / CH-241.4.007.077-7 / 05600878

„

jeker haustechnik gmbh,

 

b i sher  in  B a ls t ha l,

 CH-241.4.

006.982-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86
vom 06. 05. 2009, S. 15, Publ. 5006620). Statutenänderung: 16.
04. 2010. Sitz neu: 

E r s c h w i l .

 Domizil neu: Ilbachstrasse 4, 4228

Erschwil. Zweigniederlassung neu: Balsthal (CH-241.9.009.118-
8).

Tagesregister-Nr. 2348 vom 19.04.2010 / CH-241.4.006.982-5 / 05600880

„

Raiffeisenbank Fulenbach-Murgenthal-Langenthal Genos-

senschaft,

 

i n   F u l e n b a c h ,

 CH-249.5.000.094-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 17, Publ. 5448306). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi-Minder, Si-
mone, von Kappel SO, in Fulenbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2349 vom 19.04.2010 / CH-249.5.000.094-7 / 05600882

„

SIX SAG AG,

 

i n   Ol te n,

 CH-249.3.003.215-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 16, Publ. 5509524). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Venerito, Antonio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Seiler, Marcel, von Bönigen, in Wallisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2350 vom 19.04.2010 / CH-249.3.003.215-1 / 05600884

„

SIX SIS AG,

 

in  O lten ,

 CH-249.3.003.233-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2010, S. 14, Publ. 5545058). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Venerito, Antonio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Carlucci, Eduardo, italienischer Staatsangehöriger, in
Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Duong, Kim Hoa, von
Bern, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien; Jost, Melanie,
von Eriswil, in Freienwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Lan-
franchi, Giovanna, von Poschiavo, in Zofingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Naldi, Michael, von Ueberstorf, in Buchs AG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ngo, Thu Dieu, von Olten, in Trim-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheidegger, Nadja, von
Flumenthal, in Balsthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Seiler,
Marcel, von Bönigen, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2351 vom 19.04.2010 / CH-249.3.003.233-8 / 05600886

„

SIX Systems AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-020.3.021.837-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 16, Publ. 5509526).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Venerito, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Seiler, Marcel, von Bönigen, in Wallisellen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2352 vom 19.04.2010 / CH-020.3.021.837-7 / 05600888

„

SML Metallbau und Montagen GmbH,

 

i n   H ä r k i n g e n ,

 CH-

241.4.006.885-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 14, Publ. 5521764). Zweigniederlas-
sung neu: Beromünster (CH-100.9.791.294-4).

Tagesregister-Nr. 2353 vom 19.04.2010 / CH-241.4.006.885-4 / 05600890

„

Viehzuchtgenossenschaft Egerkingen,

 

i n   E g er ki n ge n ,

 CH-

240.5.000.040-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 2003,
S. 12, Publ. 1187182). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft

Egerkingen in Liquidation

. Domizil neu: bei Johann Pfefferli, So-

lothurnerstrasse 11, 4622 Egerkingen. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 15.04.2010 untersteht die Genossenschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 15.04.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wagner, Egon, von Egerkingen, in
Egerkingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fischer, Franz, von Egerkingen, in Egerkingen, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfefferli, Jo-
hann, von Wangen bei Olten, in Egerkingen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident der Verwaltung und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2354 vom 19.04.2010 / CH-240.5.000.040-2 / 05600892

„

Wohngenossenschaft ’Dach’,

 

in  O en s in gen,

 CH-240.5.

000.133-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 17,
Publ. 5499748). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flury, Rainer, von Hägendorf, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Oensingen]; Gfeller, Anna, von Vechigen, in Oensingen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2355 vom 19.04.2010 / CH-240.5.000.133-8 / 05600894

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aberla GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.015.629-2, Felsen-

strasse 97, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 04. 2010. Zweck: Veranstal-

tung und Durchführung von Konferenzen, Seminaren und von
Workshops. Stammkapital: CHF 40’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 8.4.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Trifork GmbH (CH-
130.4.014.704-6), in Schindellegi, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Frei, Christian W., von Berneck,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Larsen, Jorn, von Dänemark, in Schindellegi, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1786 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.629-2 / 05600812

„

betonpur Fritschi Brigitte,

 

i n  L a c h e n,

 CH-130.1.015.630-6,

Feldstrasse 19, 8853 Lachen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellt und reinigt Betonelemente aller Art und er-
bringt entsprechende Dienstleistungen; kann Immobilien erwer-
ben. Eingetragene Personen: Fritschi, Brigitte, von Deutschland,
in Ermatingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1787 vom 19.04.2010 / CH-130.1.015.630-6 / 05600814

„

BEWA Küchen AG,

 

in  Feu s isb e rg,

 CH-130.3.015.631-9,

Einsiedlerstrasse 15, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck: Führung eines
Schreinereibetriebes sowie Fabrikation von und Handel mit Kü-
cheneinrichtungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder elektronische Daten-
übertragung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.4.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imlig, Werner,
von Schwyz, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züger, Franz Josef, von Innerthal, in Wangen SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1788 vom 19.04.2010 / CH-130.3.015.631-9 / 05600816

„

FUBA Kälin,

 

in   E in s i ed e ln ,

 CH-130.1.015.632-2, Obere

Moosstrasse 8, 8836 Bennau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Abdichtungstechnik. Eingetragene Personen: Kä-
lin, Bruno, von Einsiedeln, in Bennau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Kälin, Concetta, von Uezwil und Einsiedeln, in Bennau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1789 vom 19.04.2010 / CH-130.1.015.632-2 / 05600818

„

Host Server Services GmbH,

 

in  Feu s isb e rg,

 CH-130.4.015.

562-8, Chaltenbodenstrasse 6c, 8834 Schindellegi, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
03. 2010, 16. 04. 2010. Zweck: Sämtliche Dienstleistungen im
EDV-Bereich, Handel mit Hard- und Software sowie Ausführung
aller damit zusammenhängenden Geschäfte; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.3.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Furger, Daniela, von
Vals, in Bünzen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1790 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.562-8 / 05600820

„

IPUS (Schweiz) GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.015.633-

4, Im Gräfli 8, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck:
Handel und Vertrieb mit natürlichen Mineralien sowie gewisse Be-
ratungs- und Weiterbildungsdienstleistungen in diesem Bereich;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen;
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Jordan, Yves Jürg, von Aarau, in
Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1791 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.633-4 / 05600822

„

SEM ImmoA GmbH,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.4.015.634-2,

Weidstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck:
Kauf und Verkauf, Halten, Vermietung und Verwaltung von Im-
mobilien im In- und Ausland sowie Erbringung von administra-
tiven und organisatorischen Dienstleistungen für ihre Mutterge-
sellschaft und andere Gesellschaften der SEM Holding GmbH so-
wie für Dritte, insbesondere Dienstleistungen im Bereich des
Projekt- und Portfolio- Managements, der Geschäftsweiterent-
wicklung, des Marketings, der Buchhaltung, des Controllings und
der Administration; kann Immaterialgüterrechte erwerben, belas-
ten, verwalten, verwerten und verkaufen sowie Gewährung von
Darlehen, Garantien, Übernahme von Bürgschaften und Bestel-
lung anderer Sicherheiten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Homberger, Alain, von Zürich, in Pfäffi-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

kon SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SEM Holding
GmbH (CH-130.4.015.608-5), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1792 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.634-2 / 05600824

„

SEM ImmoB GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.015.635-8,

Weidstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck:
Kauf und Verkauf, Halten, Vermietung und Verwaltung von Im-
mobilien im In- und Ausland sowie Erbringung von administra-
tiven und organisatorischen Dienstleistungen für ihre Mutterge-
sellschaft und andere Gesellschaften der SEM Holding GmbH so-
wie für Dritte, insbesondere Dienstleistungen im Bereich des
Projekt- und Portfolio- Managements, der Geschäftsweiterent-
wicklung, des Marketings, der Buchhaltung, des Controllings und
der Administration; kann Immaterialgüterrechte erwerben, belas-
ten, verwalten, verwerten und verkaufen sowie Gewährung von
Darlehen, Garantien, Übernahme von Bürgschaften und Bestel-
lung anderer Sicherheiten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Homberger, Alain, von Zürich, in Pfäffi-
kon SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SEM Holding
GmbH (CH-130.4.015.608-5), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1793 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.635-8 / 05600826

„

SHARGYA GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.636-3, bei

Alfonso Catalano, Luziaweg 2, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 03.
2010, 16. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft vermittelt Kunden an
regulierte Finanzhäuser und Banken im In- und Ausland und ver-
mittelt Finanzinvestitionen und Handelsgeschäfte aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.3.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Catalano, Alfonso,
von Italien, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1794 vom 19.04.2010 / CH-130.4.015.636-3 / 05600828

„

Sucampo Manufacturing & Research AG

 

(Sucampo Manuf-

acturing & Research SA) (Sucampo Manufacturing & Research
Ltd)

, in 

W ol l e r a u ,

 CH-130.3.015.637-4, bei Dr. Daniel Bug-

mann, Alte Wollerauerstrasse 53, 8832 Wollerau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2010. Zweck:
Handel mit pharmazeutischen und biotechnologischen Produk-
ten, Diagnostika und anderen medizinischen Produkten auf ei-
gene Rechnung oder im Auftrag von Dritten, Durchführung von
Forschungs- und Entwicklungsprojekten, Registrierungen und
Produktion im Bereich pharmazeutischer und biotechnologi-
scher Produkte, Diagnostika und medizinischer Produkten auf ei-
gene Rechnung oder im Auftrag Dritter sowie Kauf, Verkauf und
Verwertung von Rechten von Produkten, Technologien, Patenten,
Markennamen und anderem geistigen Eigentum; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten, bewirtschaften und veräussern; kann Imma-
terialgüterrechte erwerben, halten, veräussern und lizenzieren so-
wie Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen
zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
vornehmen sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000’000 Namenaktien
zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.4.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dodds, David, von Grossbritannien, in Berkshire (GB), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Buis, Dr. Eric, von Stäfa, in Hettlin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1795 vom 19.04.2010 / CH-130.3.015.637-4 / 05600830

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Engics AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.3.012.549-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 14, Publ.
4035696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeli,
Hans Peter, von Luzern und Rothenburg, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-
unterschrift]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3),
in Luzern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in
Luzern]; Räber, Hans Rudolf, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paulovits, Peter, von
Deutschland, in Köln (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1797 vom 19.04.2010 / CH-130.3.012.549-9 / 05599702

„

EOS Swiss Holding Group AG,

 

i n   I n g e nb o hl ,

 CH-020.3.022.

685-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 16,
Publ. 4813838). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Immega, Heinz Peter, von Deutschland, in Brunnen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat
und ohne Vertretung.

Tagesregister-Nr. 1798 vom 19.04.2010 / CH-020.3.022.685-5 / 05599704

„

GRAB ARCHITEKTEN, Aktiengesellschaft,

 

in   A lte n do r f ,

CH-130.0.005.107-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05.
2009, S. 10, Publ. 5008164). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vetsch, David, von Grabs, in Schindellegi,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1799 vom 19.04.2010 / CH-130.0.005.107-1 / 05599706

„

Gunnebo Troax AG,

 

i n  A lt e nd o r f,

 CH-020.3.914.649-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 17, Publ.
5507782). Zweigniederlassung: [gestrichen: Le Mont-sur-Lau-
sanne].

Tagesregister-Nr. 1800 vom 19.04.2010 / CH-020.3.914.649-9 / 05599708

„

Helva-Denta GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.014.938-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30. 09.
2009, S. 16, Publ. 5269844). Domizil neu: Kirchstrasse 42, 8807
Freienbach.

Tagesregister-Nr. 1801 vom 19.04.2010 / CH-130.4.014.938-9 / 05599710

„

International Development and Relief Group AG,

 

i n   F re i-

e n ba c h ,

 CH-130.3.010.854-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103

vom 31. 05. 2007, S. 12, Publ. 3953610). Statutenänderung: 1. 04.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Tobias, von Deutschland, in Innerthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]; KPMG AG (CH-100.9.
015.012-9), in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].

Tagesregister-Nr. 1802 vom 19.04.2010 / CH-130.3.010.854-2 / 05599712

„

Kontomed Treuhand AG,

 

in  Lach en,

 CH-130.0.002.417-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 19, Publ.
5199230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huser, Daniela, von Einsiedeln, in Lachen, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolb-Vieli, Silvia,
von Vals, in Schindellegi, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1803 vom 19.04.2010 / CH-130.0.002.417-2 / 05599714

„

MineWolf Systems AG,

 

i n  F r e i e nb a c h,

 CH-130.3.010.887-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 13, Publ.
3953646). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax oder
Telegramm. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Tobias, von Deutschland, in Innerthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]; KPMG AG (CH-100.9.
015.012-9), in Root, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].

Tagesregister-Nr. 1804 vom 19.04.2010 / CH-130.3.010.887-4 / 05599716

„

Paglia & Partner, Unternehmensberatung,

 

b is h er   in   F r e i-

e n ba c h ,

 CH-020.2.902.687-2, Kommanditgesellschaft (SHAB

Nr. 150 vom 06. 08. 2008, S. 13, Publ. 4602022). Sitz neu: 

A l te n-

d o r f.

 Domizil neu: Brandweid 17b, 8852 Altendorf. Zweck neu:

Ganzheitliche Entwicklung für Unternehmen und Organisatio-
nen, Strategien, Veränderungsprozess, Projektmanagement, Se-
minare und Coaching, Herausgabe und Vertrieb von Büchern und
Drucksachen, Durchführung von Kursen.

Tagesregister-Nr. 1805 vom 19.04.2010 / CH-020.2.902.687-2 / 05600832

„

Pelikan (Schweiz) AG,

 

i n  F e us i s be rg ,

 CH-130.0.006.810-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010, S. 16, Publ.
5547482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alberty,
Arno, von Deutschland, in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Nydegger, Beat, von Wahlern, in
Neftenbach, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor].

Tagesregister-Nr. 1806 vom 19.04.2010 / CH-130.0.006.810-8 / 05599718

„

Phönix Rehab GmbH,

 

b is h er   i n   B il te n ,

 CH-160.4.003.822-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.
04. 2010, S. 9, Publ. 5578668). Gründungsstatuten: 04.09.2000.
Statutenänderung: 15. 04. 2010. Sitz neu: 

E in s ie d el n.

 Domizil

neu: bei Urs Peter Fässler, Bodenluegeten 6, 8840 Einsiedeln.
Zweck: Entwicklung und Produktion von, Handel mit sowie Re-
paraturen und Service an Behindertenhilfsmitteln, insbesondere
Rollstühle und Elektrofahrzeuge aller Art. Die Gesellschaft kann
Lizenzen und Patente vergeben und erwerben, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 12.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: UPF Holding AG (CH-241.3.006.019-0), in Dornach, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bis-
her]; Fässler, Urs Peter, von Bronschhofen und Dornach, in Ein-
siedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Bronschhofen, in Dornach]; Viola, Hoenes, von Dornach, in Ein-
siedeln, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1807 vom 19.04.2010 / CH-160.4.003.822-2 / 05600834

„

Snowboard Garage AG,

 

i n  L a c h e n,

 CH-130.3.012.979-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 17, Publ.
4945972). Statutenänderung: 25. 03. 2010, 16. 04. 2010. Firma
neu: 

SGDW AG

. Zweck neu: Vertrieb von Freizeit- und Sportarti-

keln, Durchführung von Sponsoring- und Eventorganisation,
Dienstleistungen im Bereich Gesundheit etc.; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Piccol-
ruaz, Daniel, von Zürich und Basel, in Wynigen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Gabathuler, Peter, von Wartau, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wattenhofer, Daniel, von Lachen, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].

Tagesregister-Nr. 1808 vom 19.04.2010 / CH-130.3.012.979-1 / 05600836

„

Strüby Holding AG,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.0.000.662-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 19, Publ.
5199478). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Uebersetzungen der
Firma: 

(Strüby Holding SA) (Strüby Holding SA) (Strüby Holding

Ltd)

. Domizil neu: Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Strüby, Anton 1961, von Ingenbohl,

in Brunnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Immen-
see]; Kündig-Schönbächler, Robert, von Schwyz, in Seewen SZ,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1809 vom 19.04.2010 / CH-130.0.000.662-4 / 05600838

„

Strüby Holzbau AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.3.012.459-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 15, Publ.
5297984). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Uebersetzungen der
Firma: 

(Strüby Construction en bois SA) (Strüby Construzione

in legno SA) (Strüby Timber Construction Ltd)

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Strüby, Anton, von Ingenbohl, in
Brunnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Immen-
see]; Kündig, Robert, von Schwyz, in Seewen SZ, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1810 vom 19.04.2010 / CH-130.3.012.459-5 / 05600840

„

Strüby Immo AG,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.3.011.794-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009, S. 15, Publ.
5232052). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Uebersetzungen der
Firma: 

(Strüby Immo SA) (Strüby Immo SA) (Strüby Immo Ltd)

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strüby, Anton, von
Ingenbohl, in Brunnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Immensee]; Kündig, Robert, von Schwyz, in Seewen, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1811 vom 19.04.2010 / CH-130.3.011.794-5 / 05600842

„

4C Diamond Trade AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.3.011.431-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 2010, S. 15, Publ.
5582332). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 1796 vom 19.04.2010 / CH-130.3.011.431-5 / 05599700

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bäckerei-Konditorei Nyffenegger,

 

i n   M a t z i ng e n

, CH-440.

1.024.000-4, Aadorferstrasse 2, 9548 Matzingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bäckerei-Kondi-
torei. Eingetragene Personen: Nyffenegger, Kurt, von Wyssachen,
in Matzingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1883 vom 19.04.2010 / CH-440.1.024.000-4 / 05600322

„

Hotel Restaurant Seemöwe AG,

 

i n  Gü tt in g en

, CH-440.3.

024.000-7, Hauptstrasse 54, 8594 Güttingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2010. Zweck: Selbstän-
diges Betreiben, Vermietung, Verpachtung des Hotel Restaurant
Seemöwe in Güttingen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, Grundstücke, Beteiligungen,
Wertschriften, Patente, Lizenzen und sonstige Rechte erwerben,
belasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschafts-
zweckes dienen oder die damit direkt oder indirekt in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bilgery, Josef,
von Güttingen, in Güttingen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Müller, Oskar W., von Güttingen, in Güttingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sistek, Martin, von St. Gallen, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelprokura; steffen rausch kessler
ag (CH-440.3.022.140-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1884 vom 19.04.2010 / CH-440.3.024.000-7 / 05600324

„

Polymertechnic Koradi,

 

in   Felb en- We l lh a u sen

, CH-440.

1.024.001-2, Spychergasse 1, 8552 Felben-Wellhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von und
Handel mit Industriekomponenten. Eingetragene Personen: Ko-
radi, Urs, von Winterthur und Neunforn, in Felben-Wellhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1885 vom 19.04.2010 / CH-440.1.024.001-2 / 05600326

„

PUNKT Sirnach Priska Kistler,

 

i n   S i r na c h

, CH-440.1.024.

002-8, Winterthurerstrasse 3, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fachgeschäft für Biolebensmittel, Na-
turkosmetik und Kunsthandwerk aus der Dritten Welt. Eingetra-
gene Personen: Kistler, Priska, von Tarasp und Reichenburg, in
Münchwilen TG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1886 vom 19.04.2010 / CH-440.1.024.002-8 / 05600328

„

SWISS BREEDING MANAGEMENT GmbH,

 

in  Mü ll hei m

,

CH-440.4.024.000-3, Mariahalde 8, 8555 Müllheim Dorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.04.2010. Zweck: Künstliche Besamung von Pferden und
alle dazugehörenden Aktivitäten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 16.04.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Weitere Adresse: Chalchofen 862, 8197 Rafz. Eingetra-
gene Personen: Imboden, Dr. Isabel, von Unterseen und St. Gallen,
in Eschenz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.
00; Swiss Horse Management AG (CH-440.3.023.049-0), in Müll-
heim, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.
00; Maute, Dr. Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matzinger, Peter, von
Rafz, in Rafz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00.

Tagesregister-Nr. 1887 vom 19.04.2010 / CH-440.4.024.000-3 / 05600330

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFG Arbonia-Forster-Holding AG,

 

i n  A rbo n

, CH-440.3.001.

717-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 19,
Publ. 5004874). Statutenänderung: 16.04.2010. Aktien neu:
18’225’603 Namenaktien zu CHF 4.20. [bisher: 14’580’603 Inha-
beraktien zu CHF 4.20, 18’225’000 Namenaktien zu CHF 0.84
(Stimmrechtsaktien)]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 16.
04.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten geschaffen. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 16.04.2010 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten geschaffen. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Früh,
Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in Hard (AT), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1882 vom 19.04.2010 / CH-440.3.001.717-7 / 05600808

„

Alltyres AG,

 

i n   E s c h e nz

, CH-020.3.000.655-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 14, Publ. 3731826). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ubex GmbH,
in Eschenz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 19.04.2010 / CH-020.3.000.655-9 / 05600332

„

E + COS professional GmbH in Liquidation,

 

in  Wi gol tin -

g e n

, CH-440.4.020.414-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 19, Publ. 5475356). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Paul, von
Trüllikon, in Feuerthalen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Kaminski,
Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Engwang (Wigol-
tingen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidt, Hans Ulrich, von Oetwil am See, in
Gutenswil (Volketswil), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Gutenswil (Vol-
ketswil), Liquidator mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 1889 vom 19.04.2010 / CH-440.4.020.414-5 / 05600334

„

FORUM Verlagsgruppe Holding GmbH,

 

i n  K r e uz l i n g en

,

CH-440.4.012.143-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 25, Publ. 5133460). Firma neu:

FORUM Verlagsgruppe Holding GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
12.04.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Etter, Hansjörg, von Heiden, in Uzwil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Flint, William Richard, britischer
Staatsangehöriger, in Kent (UK), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Müller, Philipp A., von Eriz, in Niederuzwil (Uzwil),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PROVIDA Consulting AG (CH-320.9.048.
494-3), in St. Gallen, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 1890 vom 19.04.2010 / CH-440.4.012.143-3 / 05600336

„

Hinderegger Grafikdesign,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.1.021.

904-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 18,
Publ. 4883868). Domizil neu: Erlenstrasse 11, 8500 Frauenfeld.

Tagesregister-Nr. 1891 vom 19.04.2010 / CH-440.1.021.904-9 / 05600338

„

ICA Immobilien GmbH,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.4.019.

816-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2010, S. 16, Publ. 5588736). Firma neu: 

ICA Immobilien

GmbH in Liquidation

. Über die am 09.04.2010 gelöschte Gesell-

schaft wurde mit Verfügung vom 13.04.2010, 14.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. Sie wird zum Zwecke der Liquidation wieder in das
Handelsregister eingetragen und besteht entsprechend den frühe-
ren Eintragungen weiter. [gestrichen: Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1892 vom 19.04.2010 / CH-440.4.019.816-5 / 05600810

„

K&K Gastro GmbH,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-440.4.019.864-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.
2009, S. 15, Publ. 5288718). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Daniel, von Sumiswald, in Frau-
enfeld, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00;
Gilbert, Simon, von Felben-Wellhausen, in Frauenfeld, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Lopez Jaquez, Sara, spanische
Staatsangehörige, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zingg, Elenor Nely, von Bussnang, in Frauenfeld, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 1893 vom 19.04.2010 / CH-440.4.019.864-0 / 05600162

„

Perchtold Communications GmbH in Liquidation,

 

i n

K r e uz l i n g en

, CH-440.4.018.626-4, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 15, Publ. 5366632).
Statutenänderung: 30.03.2010. Firma neu: 

Perchtold GmbH

. Sitz

neu: 

L an g r i c ke n b ac h

. Domizil neu: Bachstrasse 11, 8585 Zu-

ben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Auflösung ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.03.2010 wider-
rufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 23.10.2009 aufgelöst.].Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 18.03.2010 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perchtold, Harald Franco, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zuben (Langrickenbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Perchtold, Manuela,

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Turbenthal, in Zuben (Langrickenbach), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1894 vom 19.04.2010 / CH-440.4.018.626-4 / 05600164

„

SDI AG in Liquidation,

 

i n  Al tn a u

, CH-440.3.016.765-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 20, Publ.
5406638). Firma neu: 

SDI AG

. Mit Verfügung vom 16.04.2010 hat

der Konkursrichter den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht
die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 1895 vom 19.04.2010 / CH-440.3.016.765-5 / 05600166

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alessandro Proto Consulting SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.3.014.

700-4, Via Lavizzari 4, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 16. 4. 2010. Scopo: La prestazione di
consulenza e la formazione di personale nel settore del marketing
e management in Europa. La consulenza aziendale, assicurativa
e finanziaria e l’organizzazione di eventi in relazione allo scopo
sociale. La società può occuparsi della promozione e vendita di
merci e servizi, nonché acquistare partecipazioni e concedere fi-
nanziamenti. La società può acquistare immobili all’estero. La so-
cietà potrà svolgere ogni altra attività connessa con lo scopo so-
ciale o atta a promuoverlo. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone iscritte: Proto, Alessandro, citta-
dino italiano, in Novazzano, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Centanni, Michele, cittadino italiano, in Milano (IT),
direttore, con firma collettiva a due; P & C CONSULT SA (CH-514.
3.025.314-8), in Agno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4668 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.700-4 / 05600382

„

ALPITECH SA,

 

i n  Cl a ro,

 CH-501.3.014.701-2, Strada Canto-

nale 32, 6702 Claro, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16. 4. 2010. Scopo: Lo sviluppo, la produzione e la
commercializzazione di prodotti tecnici nel campo della chimica
industriale. La distribuzione, l’importazione e l’esportazione, la
fornitura di altri servizi quali consulenza tecnica, servizi di ingeg-
neria, assemblaggio, certificazioni e simili, fornitura di servizi e
attrezzature destinati a qualsiasi genere di industria, in partico-
lare all’industria del settore chimico, farmaceutico, alimentare e
meccanico. La società può partecipare ad altre imprese, assumere
mandati di agenzia e rappresentanza, acquisire brevetti. La società
può acquisire, detenere e vendere immobili oltre che esercitare
tutte le attività finanziarie e/o commerciali in relazione con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante lettera. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 16.04.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Aiello, Vincenzo, cittadino ita-
liano, in Claro, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4669 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.701-2 / 05600898

„

GA-JETS SAGL,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.014.702-6, Via Balestra

17, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 12. 4. 2010. Scopo: L’acquisto e la vendita di
aeromobili e veicoli di ogni altro genere, come pure la consulenza
e la prestazione di servizi nel campo dell’aviazione civile, nonché
la gestione, il leasing e la locazione di aeromobili e veicoli di ogni
tipo. La società può compiere ogni atto ed operazione finanziaria,
in relazione con il suo scopo. Essa potrà acquistare, detenere e ce-
dere partecipazioni come pure partecipare ad altre imprese con
scopo similare. Capitale sociale: CHF 24’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 15.04.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Premier Finanziaria SA (CH-514.3.025.
710-2), in Lugano, socia, con una quota da CHF 8’000.– e con
una quota da CHF 8’000.–; Diacron Fiduciaire SA (CH-514.3.027.
095-3), in Lugano, socia, con una quota da CHF 4’000.– e con
una quota da CHF 4’000.–; Nodari, Barbara, da Onsernone, in Sa-
vosa, presidente della gerenza, con firma individuale; Constan-
tini, Elisabeth Monika, cittadina austriaca, in Milano (IT), ge-
rente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4670 del  19.04.2010 / CH-501.4.014.702-6 / 05600384

„

Holiday Club Nautica Advance Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.

014.703-4, Via S. Balestra 33, c/o CREATIVE PLANNING SA, Case-
lla postale 5349, 6901 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 16. 4. 2010. Scopo: Tutte le attività
legate all’ambito turistico, nautico e di consulenza. La società po-
trà compiere ogni altra operazione di qualsivoglia natura e quindi
anche di carattere immobiliare, mobiliare, commerciale e finan-
ziario utile per il conseguimento dello scopo sociale, ivi compresa
l’assunzione di interessenze e partecipazioni in altre società od
imprese ed il finanziamento di altre società o imprese, purché
aventi scopo analogo o affine al proprio o comunque connesso al
proprio. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 16.04.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Kobzar, Alena, cittadina bielorussa, in Barbengo
(Lugano), socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4671 del  19.04.2010 / CH-501.4.014.703-4 / 05600900

„

KALEPE SA,

 

i n  Ch i as s o ,

 CH-501.3.014.704-9, Corso San

Gottardo 5, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19. 4. 2010. Scopo: Il commercio e il cambio
di valute monetarie, sia di biglietti di banca che in divise; il com-
mercio di metalli preziosi e affini; la gestione di stazioni di servizio
per distribuzione di carburanti e lubrificanti con annessi chioschi

e/o negozi; la gestione di esercizi pubblici; la gestione di punti di
vendita per l’acquisto e la vendita di prodotti coloniali e di generi
di confine, di alimentari, metalli preziosi, prodotti di gioielleria e
oreficeria nonché articoli di bigiotteria. La società può acquisirte,
alienare e/o partecipare a società e ditte aventi scopo analogo. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della
società agli azionisti avvengono mediante lettera. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 19.04.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Maspoli, Rossella, da Coldrerio, in No-
vazzano, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4672 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.704-9 / 05600386

„

Pedretti Logistica SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.3.014.705-7, Via

Greina 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 17. 4. 2010. Scopo: La gestione e l’esercizio di una
casa di spedizioni. Traslochi e trasporti. Deposito mobilio e merci.
Operazioni doganali. Commissioni e rappresentanze in genere.
Esercizio e gestione della propria officina meccanica per ripara-
zioni automezzi. La ditta potrà inoltre effettuare operazioni finan-
ziarie legate al suo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in natura e assunzione
di beni: apporto inventario (autocarro, automezzi, gru ecc.) per
il valore complessivo di CHF 65’609.–, accettato dalla società per
tale importo, di cui CHF 65’000.– computati sul capitale aziona-
rio, contro rimessa all’apportatore di 65 azioni al portatore da CHF
1’000.–. La rimanenza di CHF 609.– verrà iscritta a bilancio quale
credito verso la società. Contratto: 12.04.2010. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Guggiari, Marzio, da Savosa, in
Pregassona (Lugano), presidente, con firma individuale; Pedretti,
Carlo, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro, con firma
individuale; Pedretti, Omar, da Lugano, in Pregassona (Lugano),
membro, con firma collettiva a due; R.M.S. Fiduciaria SA (CH-
514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4673 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.705-7 / 05600388

„

SAPORI DI CASA SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.3.014.706-5, Via

Cattedrale 9, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 16. 4. 2010. Scopo: La gestione di ogni tipo di
esercizio pubblico ed alberghiero, come pure la fornitura di servizi
di catering ed ogni altra attività nel campo della ristorazione,
compresa l’organizzazione di eventi. Essa si occuperà anche
dell’acquisto e della vendita di esercizi pubblici e del commercio
di prodotti ed articoli legati a questo settore. La società potrà svol-
gere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale. Capitale azio-
nario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 16.04.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Crivelli, Cristiano, da Novazzano, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4674 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.706-5 / 05600902

„

SEPKILENC FINANCE SUISSE Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.

014.707-9, Via G.B. Pioda 12, c/o MFM Consulting SA, 6900 Lu-
gano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15. 4. 2010. Scopo: La consulenza finanziaria, l’analisi
nelle ricerche di mercato, la consulenza informatica, l’elabora-
zione dati. La società può svolgere ogni altra attività atta a con-
seguire lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione della gerenza del 15.04.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: SEPKILENC FINANCE s.r.o. (284
82 638), in Praga (CZ), socia, con una quota da CHF 19’000.–;
Melera, Andrea, da Giubiasco, in Castel San Pietro, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4675 del  19.04.2010 / CH-501.4.014.707-9 / 05600390

„

Servo Artpack SA,

 

in  St ab i o,

 CH-501.3.014.708-1, Via Vite

6, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15. 4. 2010. Scopo: Il commercio, la produzione e la con-
sulenza nel settore degli imballaggi e dei macchinari, per tale set-
tore. La partecipazione diretta o indiretta a società affini. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Con-
ferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende, parte
degli attivi e dei passivi della Servo Artpack Limited (191480), Li-
mited secondo il diritto irlandese, con sede in Dublino (IE) e cioè
le attività della sua succursale Servo Artpack Limited, Succursale
di Stabio (CH-514.9.009.354-2), in Stabio, sulla base del bilancio
al 31.12.2009 . Attivo: CHF 3’244’496.62. Passivo: CHF 3’065’327.
10. Attivo netto: CHF 179’169.52, accettato dalla società per tale
importo, di cui CHF 100’000.– computati sul capitale azionario,
contro rimessa all’apportatore di 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. La rimanenza di CHF 79’169.52 verrà iscritta a bilancio
quale credito verso la società. Contratto: 15.03.2010. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Dokkum, Can-
drine Angeline, cittadina olandese, in Cernobbio (IT), presidente,
con firma individuale; Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lu-
gano, membro, con firma individuale; Revistudio SA (CH-514.3.
002.551-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4676 del  19.04.2010 / CH-501.3.014.708-1 / 05600904

„

THAI ORCHID TAKE AWAY DI CIPPÀ PORAMAPORN,

 

in

B e ll in zon a ,

 CH-501.1.014.709-8, Via Emilio Motta 6, 6500 Bel-

linzona, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di
un take away con produzione di specialità asiatiche. Persone is-
critte: Cippà, Poramaporn, cittadina tailandese, in Bellinzona, ti-
tolare, con firma individuale; Cippà, Bruno, da Bellinzona, in Bel-
linzona, direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4677 del  19.04.2010 / CH-501.1.014.709-8 / 05600392

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abercrombie & Fitch Europe SA,

 

in  Men d risi o,

 CH-514.3.

028.842-3, Società anonima (FUSC no. 54 del 18. 3. 2010, pagina
17, publ. 5546704). Persone e firme cancellate: Davide, Flavia,
cittadina italiana, in Laveno Mombello (IT), con procura collet-
tiva a due; Ruggiero, Michelle, cittadina statunitense, in Lugano,
con procura collettiva a due; Marchini Camia Pirocchi, Giulia, da
Penthalaz e Münchenbuchsee, in Lugano, con procura collettiva
a due.

Registro giornaliero no 4678 del  19.04.2010 / CH-514.3.028.842-3 / 05600394

„

Albergo Stazione Mendrisio SA,

 

i n  M e nd ri s io ,

 CH-524.3.

005.248-1, Società anonima (FUSC no. 68 del 5. 4. 2000, pagina
2280). Persone e firme cancellate: FSA Fiduciaria Svizzera degli
Albergatori SA, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: FSA FIDUCIARIA SVIZ-
ZERA DEGLI ALBERGATORI DIVISIONE TICINO SA (CH-514.3.
027.782-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4679 del  19.04.2010 / CH-524.3.005.248-1 / 05600396

„

ANLU HOLDINGS SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.025.471-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2007, pagina 16, publ.
3735872). Persone e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da Me-
lano e Capolago, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva del consiglio
di amministrazione].

Registro giornaliero no 4680 del  19.04.2010 / CH-514.3.025.471-4 / 05600398

„

Barresi Consulting SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.019.877-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 224 del 18. 11. 2009, pagina 16, publ.
5348534). Persone e firme cancellate: Mariani, Iris, da Lugano,
in Lugano, direttrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4682 del  19.04.2010 / CH-514.3.019.877-3 / 05600402

„

B4sun.ch SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.012.566-0, Società ano-

nima (FUSC no. 67 del 8. 4. 2010, pagina 19, publ. 5577366). Per-
sone e firme cancellate: Galli, Massimo, cittadino italiano, in Tu-
rate (IT), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 4681 del  19.04.2010 / CH-501.3.012.566-0 / 05600400

„

Casa della Bilancia SA,

 

i n   N o v a z z an o ,

 CH-524.3.006.717-

0, Società anonima (FUSC no. 86 del 4. 5. 2005, pagina 15, publ.
2823110). Persone e firme cancellate: Bianchi, Eugenia, da Lu-
gano, in Lugano, presidente, con firma individuale; Bianchi, Emi-
lio, da Lugano, in Collina d’Oro, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Rezzonico, Lorenza, da
Chiasso, in Porza, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4683 del  19.04.2010 / CH-524.3.006.717-0 / 05600404

„

Centro Dialisi Dr.ssa Claudia Ferrier Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-

514.4.025.407-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 9.
3. 2005, pagina 16, publ. 2736922). Con dichiarazione della ge-
renza del 21.12.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ferrier nata Guerra, Dott. Claudia, da Ginevra e Les
Verrières, in Magliaso, socia e presidente della gerenza, con firma
individuale, con una quota da CHF 70’000.– [finora: socia e ge-
rente].

Registro giornaliero no 4684 del  19.04.2010 / CH-514.4.025.407-1 / 05600406

„

Clarofood Sagl,

 

in  Cl ar o,

 CH-501.4.012.207-5, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 23 del 4. 2. 2009, pagina 19, publ.
4860506). Nuova ragione sociale: 

Clarofood Sagl in liquidazione

.

Recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/o Hans Peter
Brander, 6558 Lostallo. In scioglimento: 14.04.2010. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Brander, Hans-Peter, da Appenzell, in
Lostallo, socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Baar, socio e gerente].

Registro giornaliero no 4685 del  19.04.2010 / CH-501.4.012.207-5 / 05600408

„

Colour Your Life Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.013.839-6, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 240 del 10. 12. 2009, pagina
21, publ. 5386236). Nuovo recapito: Via del Tiglio 3, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 4686 del  19.04.2010 / CH-501.4.013.839-6 / 05600410

„

Convilla SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.012.314-

2, Società anonima (FUSC no. 48 del 10. 3. 2010, pagina 17, publ.
5533260). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 15.03.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4687 del  19.04.2010 / CH-501.3.012.314-2 / 05600412

„

EAGLE SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.012.811-2, Società ano-

nima (FUSC no. 93 del 15. 5. 2009, pagina 17, publ. 5020788).
Statuti modificati: 1. 4. 2010. Nuova ragione sociale: 

AUGUSTEA

SA

. Nuovo scopo: La prestazione di consulenza e lo svolgimento

di ogni attività inerente il marketing e alla pubblicità in ogni set-
tore dell’attività commerciale e aziendale. La redazione, promo-
zione, distribuzione, rappresentanza e raccolta pubblicitaria
nell’ambito della comunicazione e delle edizioni. Pianificazione
pubblicitaria, ideazione campagne stampa, televisive e radiofoni-
che, affissione; ideazione di programmi televisivi, di progetti di
comunicazione integrata e di organizzazione di eventi itineranti
promozionali; filmati pubblicitari; relazioni pubbliche, ufficio
stampa, organizzazione di eventi, sponsorizzazioni, marketing ed
iniziative d’immagine in supporto a strategie di comunicazione.
La società può assumere e concedere agenzie, commissioni, rap-
presentanze e mandati, nonché compiere tutte le operazioni com-
merciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari, necessarie o utili
per il raggiungimento degli scopi sociali. La partecipazione finan-
ziaria ed il finanziamento di società residenti all’estero. La società
può partecipare ad altre ditte e imprese aventi scopo analogo.

Registro giornaliero no 4688 del  19.04.2010 / CH-501.3.012.811-2 / 05600414

„

ED. LI. SA,

 

in   M e n dr i s io ,

 CH-501.3.010.641-5, Società ano-

nima (FUSC no. 90 del 13. 5. 2008, pagina 15, publ. 4471634).
Nuova ragione sociale: 

ED. LI. SA in liquidazione

. Nuovo recapito:

la società è attualmente priva di recapito legale. Indirizzo della

società in liquidazione: c/o Marcello Quadri, Via Nobili Cigalini
3, 6877 Coldrerio. La società è dichiarata sciolta d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 153 cpv. 3 ORC. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Quadri, Marcello, da Balerna, in Cold-
rerio, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 4689 del  19.04.2010 / CH-501.3.010.641-5 / 05600416

„

ELANTINA SA centro macchine agricole,

 

in  Min u s io ,

 CH-

506.3.000.150-6, Società anonima (FUSC no. 204 del 20. 10. 2004,
pagina 10, publ. 2499504). Persone e firme cancellate: Trefida
Révision SA Succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CH-501.9.006.974-
4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4690 del  19.04.2010 / CH-506.3.000.150-6 / 05600418

„

EXCLUSIVE HOMES SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.007.991-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2009, pagina 22, publ.
5409386). Nuova ragione sociale: 

EXCLUSIVE HOMES SA in li-

quidazione

. In scioglimento: 15.04.2010. Nuove persone iscritte

o modifiche: De Vecchi Vivante, Silvia, da Arogno, in Ruvigliana
(Lugano), amministratrice unica e liquidatrice, con firma indi-
viduale [finora: amministratrice unica].

Registro giornaliero no 4691 del  19.04.2010 / CH-501.3.007.991-2 / 05599980

„

Falegnameria Trippel SA,

 

in   M an n o,

 CH-514.3.001.209-0,

Società anonima (FUSC no. 224 del 18. 11. 2009, pagina 16, publ.
5348566). Persone e firme cancellate: Trippel nata Gschwend, Sil-
via, da Coira, in Origlio, con procura individuale.

Registro giornaliero no 4692 del  19.04.2010 / CH-514.3.001.209-0 / 05600420

„

Fraper SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.003.919-4, Società ano-

nima (FUSC no. 3 del 6. 1. 2010, pagina 17, publ. 5429090).
Nuovo recapito: Riva Vela 12, Casella postale 6310, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 4694 del  19.04.2010 / CH-514.3.003.919-4 / 05600422

„

GETRACO REAL ESTATE SA,

 

in  P a radi so ,

 CH-514.3.027.

166-5, Società anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2007, pagina 15,
publ. 3769678). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova ragione so-
ciale: 

ALEXIA REAL ESTATE SA

. Nuove persone iscritte o modi-

fiche: Pacinotti, Dott. Maria Raffaella, cittadina italiana, in Ma-
roggia, membro, con firma individuale [finora: in Cassina Riz-
zardi (IT)].

Registro giornaliero no 4695 del  19.04.2010 / CH-514.3.027.166-5 / 05599982

„

GRE-EDIL Sagl,

 

i n  S t ab io ,

 CH-501.4.009.406-8, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 253 del 30. 12. 2009, pagina 29, publ.
5422316). Nuove persone iscritte o modifiche: Arena, Gregorio,
cittadino italiano, in Saltrio (IT), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora:
socio e gerente]; Dilber, Eren, da Lugano, in Rancate (Mendrisio),
direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4696 del  19.04.2010 / CH-501.4.009.406-8 / 05600424

„

Green Gas Group SAGL,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.4.010.981-3,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 9. 7. 2008, pagina
17, publ. 4565448). Nuova ragione sociale: 

Green Gas Group

SAGL in liquidazione

. In scioglimento: 15.04.2010. Nuove per-

sone iscritte o modifiche: Zanoccoli, Andrea, cittadino italiano, in
Viganello (Lugano), liquidatore, con firma individuale [finora:
gerente].

Registro giornaliero no 4697 del  19.04.2010 / CH-501.4.010.981-3 / 05600426

„

HARRIS, NELSON & PARTNERS LLC, Cheyenne, Wyoming,

succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.9.009.022-3, Suc-

cursale (FUSC no. 170 del 3. 9. 2009, pagina 17, publ. 5229938),
con sede principale a: Cheyenne (Wyoming) USA. Nuova ditta o
ragione sociale della succursale: 

HARRIS, NELSON & PARTNERS

LLC, Cheyenne, Wyoming, succursale di Chiasso in liquidazione

.

Nuove disposizioni per la succursale: Con decreto della Pretura di
Mendrisio-Sud del 18.03.2010, è stato dichiarato lo scioglimento
della succursale e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 4698 del  19.04.2010 / CH-524.9.009.022-3 / 05600428

„

Hoyer (Schweiz) AG,

 

f i n o r a   i n   L i g or n e t t o,

 CH-270.3.003.

324-9, Società anonima (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009, pagina 18,
publ. 5033860). Statuti modificati: 12. 4. 2010. Nuova sede:

M e nd r i s i o .

 Nuovo recapito: Via S. Borromini 20a, 6850 Mend-

risio. Nuove persone iscritte o modifiche: Robba, Sabrina, citta-
dina italiana, in Varese (IT), direttrice, con firma individuale [fi-
nora: Robba Toniutti, Ing. Sabrina].

Registro giornaliero no 4699 del  19.04.2010 / CH-270.3.003.324-9 / 05600430

„

IBOCO SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.011.151-7, Società ano-

nima (FUSC no. 77 del 23. 4. 2009, pagina 17, publ. 4985932).
Persone e firme cancellate: Rado, Augusto, cittadino italiano, in
Savona (IT), presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bocchiotti, Pier Lorenzo, cittadino italiano, in
Milano (IT), presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4700 del  19.04.2010 / CH-501.3.011.151-7 / 05600432

„

IMMOGARDA SA,

 

in   Ca m o r in o ,

 CH-501.3.006.667-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 220 del 13. 11. 2007, pagina 15, publ.
4197224). Statuti modificati: 12. 4. 2010. Nuovo organo di pubbli-
cazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: San-
fido SA, in Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4701 del  19.04.2010 / CH-501.3.006.667-8 / 05600434

„

INSAM - Insubriasuisse Asset Management SA,

 

i n   Lu g a no ,

CH-514.3.025.422-6, Società anonima (FUSC no. 11 del 18. 1.
2010, pagina 17, publ. 5446292). Nuovo recapito: Via Massimig-
lian Magatti 6, Casella postale 5738, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 4702 del  19.04.2010 / CH-514.3.025.422-6 / 05600436

„

Leysa SA,

 

i n  C a s la n o,

 CH-514.3.000.013-0, Società ano-

nima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2005, pagina 16, publ. 2902654).
Persone e firme cancellate: Trefida Révision SA, Succursale di Lu-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128

gano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: BDO AG (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 4703 del  19.04.2010 / CH-514.3.000.013-0 / 05600438

„

MADRIZ Sagl,

 

f i n o r a   i n   Lu g a no ,

 CH-524.4.010.029-0, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 13. 11. 2008, pagina
19, publ. 4731790). Statuti modificati: 16. 4. 2010. Nuova sede:

C h i a s s o .

 Nuovo recapito: Via degli Agustoni 4, 6830 Chiasso.

Nuovo scopo: L’apertura e la gestione di saloni, negozi, botteghe
e punti di vendita di prodotti per i capelli. L’acquisto, la vendita
al dettaglio e all’ingrosso, l’importazione e l’esportazione di pro-
dotti per la cura dei capelli e in genere di prodotti connessi con
l’attività di parrucchiere. La società può compiere operazioni
commerciali ed industriali, bancarie, ipotecarie ed immobiliari,
compresi l’acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili, im-
mobili e diritti immobilari, ricorrere a qualsiasi forma di finan-
ziamento con istituti di credito, banche, società e privati, conce-
dendo le opportune garanzie reali e personali; concedere fideius-
sioni, avalli e garanzie reali a favore di terzi; assumere
partecipazioni in società ed imprese; partecipare a consorzi ed a
raggruppamenti di imprese. La società può assumere interes-
senze, quote, partecipazioni in altre società o ditte aventi scopi af-
fini o analoghi, il finanziamento delle società partecipate e l’am-
ministrazione delle partecipazioni. La società può assumere rap-
presentanze ed effettuare qualsiasi operazione commerciale o
utile per il conseguimento dello scopo sociale. Persone e firme
cancellate: Fontana, Johny, da Novazzano, in Chiasso, socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Madriz Marin Fontana, Marisabel, da Novaz-
zano, in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.– [finora: con 19 quote da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 4704 del  19.04.2010 / CH-524.4.010.029-0 / 05600906

„

Marmopose & Restauri Sagl in liquidazione,

 

in  Ch iasso ,

CH-501.4.009.959-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del
2. 2. 2010, pagina 19, publ. 5473480). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-Sud del 03.02.2010. La società sarà can-
cellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4705 del  19.04.2010 / CH-501.4.009.959-2 / 05600440

„

NASATAJA HOLDINGS SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.001.126-

2, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2007, pagina 17, publ.
3785872). Persone e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da Me-
lano e Capolago, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva del consiglio
di amministrazione].

Registro giornaliero no 4706 del  19.04.2010 / CH-514.3.001.126-2 / 05600442

„

Complemento all’iscrizione nel giornale no. 4372 del 9. 4.

2010, pubblicato nel FUSC no. 72 del 15. 4. 2010 p. 17. 

Newhouse

Limited Holding,

 

in  B e ll in zon a ,

 CH-524.3.003.562-9, Società

anonima (FUSC no. 72 del 15. 4. 2010, pagina 17, publ. 5587838).
Nuove persone iscritte o modifiche: Imelli, Pietro, da Bodio, in Zu-
rigo, amministratore unico, con firma individuale [finora: in
Gudo].

Registro giornaliero no 4707 del  19.04.2010 / CH-524.3.003.562-9 / 05600444

„

OMR Gestioni Alberghiere SA,

 

i n   L av e r t e z z o ,

 CH-509.3.

008.062-0, Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina
24, publ. 5170394). Nuova ragione sociale: 

OMR Gestioni Al-

berghiere SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Campagna del 16.04.2010 a far tempo dal 16.04.2010 alle
ore 10:00.

Registro giornaliero no 4708 del  19.04.2010 / CH-509.3.008.062-0 / 05600446

„

Powerinvest SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.003.836-0, Società

anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2007, pagina 17, publ. 3734448).
Nuova ragione sociale: 

Powerinvest SA in liquidazione

. In scio-

glimento: 16.04.2010. Persone e firme cancellate: Dermitzel, Pa-
olo, da Massagno, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Studio Fiam SA (CH-524.3.004.425-3), in Chiasso, liquidatrice.

Registro giornaliero no 4709 del  19.04.2010 / CH-524.3.003.836-0 / 05600448

„

Prada Lorenzo,

 

i n  P a ra d is o ,

 CH-501.1.006.879-4, Ditta in-

dividuale (FUSC no. 144 del 27. 7. 2006, pagina 13, publ.
3485362). Nuovo scopo: Commercio di banconote e valute estere,
di metalli preziosi, di tabacchi e trasferimento di denaro. Altro in-
dirizzo: Via Trevano 72, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 4710 del  19.04.2010 / CH-501.1.006.879-4 / 05600450

„

Prima Fortune SA in liquidazione,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.

012.719-3, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2010, pagina
18, publ. 5591746). Persone e firme cancellate: Lepori, Flavio, da
Capriasca, in Sala Capriasca (Capriasca), ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 4711 del  19.04.2010 / CH-514.3.012.719-3 / 05600452

„

Reyna I Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.4.009.142-

3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 18. 2. 2010, pagina
18, publ. 5502970). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 10.03.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4712 del  19.04.2010 / CH-501.4.009.142-3 / 05600454

„

Riscabar SA,

 

in   C ol li na   d ’O ro,

 CH-514.3.006.300-4, Soci-

età anonima sciolta in seguito a trasformazione senza liquidazi-
one in una società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19. 4.
2004, pagina 39, publ. 2220502). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata. I creditori sono stati tacitati o garantiti, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 4713 del  19.04.2010 / CH-514.3.006.300-4 / 05600456

„

RISTORANTI FRED FELDPAUSCH SA,

 

i n   L o s o ne ,

 CH-509.3.

001.686-8, Società anonima (FUSC no. 229 del 25. 11. 2008, pa-
gina 19, publ. 4748236). Nuove persone iscritte o modifiche: Rin-
gier-Feldpausch, Bettina Barbara, da Basilea, in Schönried (Saa-

nen), membro, con firma collettiva a due; Ringier, Hans Chris-
toph, da Zofingen, in Schönried (Saanen), membro, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 4714 del  19.04.2010 / CH-509.3.001.686-8 / 05600458

„

ROOS O.R. Sagl in liquidazione,

 

in   C an o bb i o,

 CH-524.4.

010.413-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19. 4.
2010, pagina 18, publ. 5591328). Recapito: [L’indirizzo di Via
Sonvico 8 è estinto] La società è attualmente priva di recapito.

Registro giornaliero no 4715 del  19.04.2010 / CH-524.4.010.413-2 / 05600460

„

Rostok SA in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-170.3.021.252-

8, Società anonima (FUSC no. 246 del 18. 12. 2009, pagina 21,
publ. 5400710). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 17.03.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4716 del  19.04.2010 / CH-170.3.021.252-8 / 05600462

„

SD Consulenze Sagl,

 

i n   L o s on e ,

 CH-501.4.007.740-2, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 13. 7. 2009, pagina 28,
publ. 5133626). Statuti modificati: 14. 4. 2010. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto
adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 14.
04.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Dariz, Da-
niele, da Muralto, in Losone, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 6’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Corvi, Marco, da Bioggio, in Losone, socio e direttore,
con firma individuale, con una quota da CHF 6’000.– [finora: di-
rettore].

Registro giornaliero no 4717 del  19.04.2010 / CH-501.4.007.740-2 / 05600464

„

sendasign AG in liquidazione,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.3.006.

307-6, Società anonima (FUSC no. 36 del 22. 2. 2010, pagina 20,
publ. 5506754). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 15.03.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4718 del  19.04.2010 / CH-501.3.006.307-6 / 05600466

„

Seste Sagl,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.4.013.882-7, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 240 del 10. 12. 2009, pagina 21, publ.
5386722). Nuove persone iscritte o modifiche: Gemma, Antonio,
cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4719 del  19.04.2010 / CH-501.4.013.882-7 / 05600468

„

SHUAS SA,

 

f i n o r a   i n   L ug a n o,

 CH-514.3.027.414-6, Società

anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2008, pagina 18, publ.
4680750). Statuti modificati: 15. 4. 2010. Nuova sede: 

L a m o ne .

Nuovo recapito: Via Industria 4, 6814 Lamone. Statuti adattati al
nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Staub, Susan Paola, da
Ochlenberg, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vassalli,
Jorge, da Riva San Vitale, in Agno, amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4720 del  19.04.2010 / CH-514.3.027.414-6 / 05600470

„

Steiner Watch Co. Sagl,

 

i n  S t a b i o ,

 CH-550.1.033.851-0, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina
16, publ. 4704812). Nuovo recapito: Via ai Boschi 6, 6855 Stabio.

Registro giornaliero no 4721 del  19.04.2010 / CH-550.1.033.851-0 / 05600472

„

Suissedecoma SA, Panama, succursale di Lugano in liquida-

zione,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.9.019.310-3, Succursale (FUSC no. 36

del 22. 2. 2010, pagina 20, publ. 5506756), con sede principale a:
Panama. Nuove disposizioni per la succursale: La procedura di
fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 22.03.2010. La succursale sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4722 del  19.04.2010 / CH-514.9.019.310-3 / 05600474

„

TC Systems SA,

 

in  Men d ris io ,

 CH-514.3.007.074-0, Società

anonima (FUSC no. 252 del 29. 12. 2009, pagina 27, publ.
5419212). Persone e firme cancellate: Biucchi, Sergio, cittadino
italiano, in Tradate (IT), vice-presidente, con firma collettiva a
due con il presidente o il delegato. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il delegato [finora: in Chiasso].

Registro giornaliero no 4723 del  19.04.2010 / CH-514.3.007.074-0 / 05600476

„

TECHNOPAV SA,

 

in  P a radi so ,

 CH-501.3.013.523-5, Società

anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2009, pagina 15, publ.
5280630). Persone e firme cancellate: Giussani, Luigi, cittadino
italiano, in Sagno, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferracin, Massimo, da Cadro, in Bre-
ganzona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente].

Registro giornaliero no 4724 del  19.04.2010 / CH-501.3.013.523-5 / 05600478

„

TERZO MILLENNIO Sagl in liquidazione,

 

i n  L ug a n o,

 CH-

501.4.012.306-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 10.
3. 2010, pagina 18, publ. 5532932). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 22.03.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4725 del  19.04.2010 / CH-501.4.012.306-3 / 05600480

„

Ticino Real Estate SA in liquidazione,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.

3.029.585-4, Società anonima (FUSC no. 48 del 10. 3. 2010, pa-
gina 18, publ. 5532934). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 16.03.2010. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 4726 del  19.04.2010 / CH-514.3.029.585-4 / 05600482

„

Viganza SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.003.212-1, Società ano-

nima (FUSC no. 198 del 13. 10. 2008, pagina 15, publ. 4688634).
Statuti modificati: 16. 3. 2010, 14. 4. 2010. Nuova ragione sociale:

Eredi Lambruschini SA

. Nuovo scopo: La compra-vendita immo-

biliare, la locazione e la gerenza di immobili, la costruzione di
immobili su fondi propri, l’amministrazione di beni immobili,
l’esercizio di attività commerciali in genere, la prestazione di ser-
vizi e di personale. Acquistare o detenere quote o azioni d’altre so-
cietà, partecipare ed effettuare finanziamenti. Intraprendere qual-
siasi operazione utile al raggiungimento dello scopo sociale. Nuovo
capitale azionario: CHF 1’000’000.– [finora: CHF 60’000.–]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 260’000.–. Nuove azioni: 1’000
azioni al portatore da CHF 1’000.– [finora: 60 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Aumento ordinario. L’assemblea generale ha in-
trodotto una disposizione statutaria relativa all’aumento di capi-
tale autorizzato mediante decisione del 16.03.2010. Per i dettagli
vedi statuti. L’assemblea generale ha introdotto una disposizione
statutaria relativa all’aumento di capitale condizionale mediante
decisione del 16.03.2010. Per i dettagli vedi statuti. [Le disposizi-
oni statutarie relative ai conferimenti in natura sono state abro-
gate.] [radiati: Apporto part. no. 89 di mq. 685 per il valore di CHF
50’000.– accettato per tale importo, computato sul capitale azi-
onario.]. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: Arnold, Ste-
fano, da Reiden, in Collina d’Oro, direttore, con firma individuale
[finora: in Collina d’Oro, amministratore unico]; Fabrizio Sar-
reri, Luca, cittadino italiano, in Milano (IT), amministratore
unico, con firma individuale; Giorgio Della Santa (CH-514.1.012.
971-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4727 del  19.04.2010 / CH-514.3.003.212-1 / 05600908

„

WOIL SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-170.3.030.007-6, Società anonima

(FUSC no. 17 del 25. 1. 2007, pagina 16, publ. 3741880). Persone
e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da Melano e Capolago, in
Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva del consiglio di amministrazione].

Registro giornaliero no 4728 del  19.04.2010 / CH-170.3.030.007-6 / 05600484

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Amerinter SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-514.3.000.

850-9, Società anonima (FUSC no. 34 del 18. 2. 2010, pagina 17,
publ. 5502900). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 4729 del  19.04.2010 / CH-514.3.000.850-9 / 05600486

„

Oronzio De Nora SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.

3.012.223-4, Società anonima (FUSC no. 8 del 13. 1. 2010, pagina
19, publ. 5438838). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 4730 del  19.04.2010 / CH-514.3.012.223-4 / 05600488

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BMTI GmbH,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.4.001.951-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 19,
Publ. 5555372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann, Urs-Peter, von Uetikon am See, in Buochs,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sebben, Konstantin, von Flü-
elen, in Flüelen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 281 vom 19.04.2010 / CH-120.4.001.951-5 / 05599638

„

Carrosserie Zgraggen,

 

i n   G ö s c h en e n

, CH-120.1.000.496-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.1995, S. 3184). Do-
mizil neu: Gotthardstrasse 188, 6487 Göschenen, [Behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 282 vom 19.04.2010 / CH-120.1.000.496-2 / 05599640

„

E. Zgraggen, Schreinerei,

 

in   G ö s c h en e n

, CH-120.1.000.

183-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 19.01.1983, S. 207).
Domizil neu: Bächli 3, 6487 Göschenen, [behördliche Umadres-
sierung].

Tagesregister-Nr. 283 vom 19.04.2010 / CH-120.1.000.183-8 / 05599642

„

Elektrizitätswerk Göschenen,

 

i n  G ös c h e ne n

, CH-120.8.

000.994-7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2007, S. 17, Publ. 3848310). Domizil neu: Göscheneralpstrasse 2,
6487 Göschenen, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 284 vom 19.04.2010 / CH-120.8.000.994-7 / 05599644

„

Ernst Zahn-Stiftung,

 

i n  Gö s c he n e n

, CH-120.7.001.445-7,

Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1989, S. 3479). Domizil neu:
Göscheneralpstrasse 2, 6487 Göschenen, [eigene Büros behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 285 vom 19.04.2010 / CH-120.7.001.445-7 / 05599646

„

Familie Peter Indergand,

 

in   G ös c h e n en

, CH-120.2.001.

099-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 27.04.1966, S.
1365). Domizil neu: Bahnhofplatz1, 6487 Göschenen, [behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 286 vom 19.04.2010 / CH-120.2.001.099-5 / 05599648

„

Gasthaus Göscheneralp, Cornelia Stoimenov-Mattli,

 

in  Gö -

s c h e n e n

, CH-120.1.002.093-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

123 vom 28.06.2005, S. 17, Publ. 2904152). Domizil neu: Gwüest
5, 6487 Göschenen, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 287 vom 19.04.2010 / CH-120.1.002.093-1 / 05599650

„

Gotthard Granit (Göschenen) AG,

 

in   G ö s c h en e n

, CH-120.

3.002.062-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S.
19, Publ. 5537558). Domizil neu: Winterhalte 15, 6487 Gösche-
nen, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 288 vom 19.04.2010 / CH-120.3.002.062-8 / 05599652

„

Gotthardwasser AG,

 

in   G ö s c h en e n

, CH-120.3.001.700-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 16, Publ.
4468284). Domizil neu: Winterhalte 15, 6487 Göschenen, [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 289 vom 19.04.2010 / CH-120.3.001.700-0 / 05599654

„

Gwüestgenossenschaft,

 

in   G ö s c h en e n

, CH-120.5.001.384-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 282 vom 01.12.1976, S. 3445). Do-
mizil neu: c/o Konrad Mattli-Vogel, Gwüest 5, 6487 Göschenen,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 290 vom 19.04.2010 / CH-120.5.001.384-7 / 05599656

„

Maler Mattli,

 

i n  Gö s c he n e n

, CH-120.1.001.651-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 09.06.2000, S. 3932). Domizil
neu: Unterdorf 42 B, 6487 Göschenen, [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 291 vom 19.04.2010 / CH-120.1.001.651-8 / 05599658

„

Merkuri Holding AG,

 

in  Gö schen e n

, CH-120.3.002.233-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 17, Publ.
5348686). Domizil neu: Hotel Löwen, Gotthardstrasse 191, 6487
Göschenen, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 292 vom 19.04.2010 / CH-120.3.002.233-1 / 05599660

„

Winterhorn Gotthard Sportbahnen GmbH,

 

i n   H os p e nt a l

,

CH-120.4.002.225-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 19, Publ. 5525536). Weitere Ge-
schäftsadresse: Stationsstrasse 31, 6373 Ennetbürgen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dangel, Claus-Jost, deutscher
Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’750.00, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00 [bisher:in Buochs].

Tagesregister-Nr. 293 vom 19.04.2010 / CH-120.4.002.225-3 / 05599662

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-Restaurant des Brayères, José Manuel Marques Tei-

xeira Rodrigues,

 

à  M o n tr e u x

, avenue du Châtelard 5, 1815 Cla-

rens, CH-550-1068040-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Marques Teixeira Rodrigues José Manuel, du Portugal, à
Montreux. But: exploitation d’un café-restaurant. Signature in-
dividuelle est conférée à Madeira Rodrigues Teixeira Maria da Fe-
licidade, du Portugal, à Montreux.

Registre journalier no 7159 du 19.04.2010 / CH-550.1.068.040-4 / 05600490

„

FB expertises, François Bryand,

 

à   Pr an g i n s

, chemin des

Mouilles 10, 1197 Prangins, CH-550-1068030-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Bryand François, de et à Prangins.
But: conseils et expertises dans le domaine du tourisme et de l’hô-
tellerie.

Registre journalier no 7160 du 19.04.2010 / CH-550.1.068.030-1 / 05600492

„

INEOS Holdings AG,

 

à   L au s a n ne

, route de Chavannes 31,

1007 Lausanne, CH-550-1067569-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 13 avril 2010. But: le but de la société est l’acquisition, la
détention, la gestion et la vente de participation dans des sociétés
de tout type en Suisse ou à l’étranger (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
10’000’000 actions nominatives de CHF 0.01. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Ratc-
liffe James Arthur, du Royaume-Uni, à Saint-Sulpice (VD), prési-
dent, Currie Andrew Christopher, du Royaume-Uni, à Rolle, et
Reece John, du Royaume-Uni, à Bougy-Villars, tous trois avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers
SA (CH-550-0056305-7), à Pully.

Registre journalier no 7161 du 19.04.2010 / CH-550.1.067.569-4 / 05600494

„

SOLARMETAL Sàrl,

 

à   G r yo n

, chemin du Revers 12, chalet

Cendrillon, 1882 Gryon, CH-550-1068045-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 14 avril 2010. But: la société a pour
but la commercialisation, l’installation ainsi que le montage de
toutes constructions métalliques et de panneaux solaires (voltaï-
ques ou thermiques) (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Va-
noli Roberto, d’Italie, à Gryon, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du gérant du 14 avril 2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7162 du 19.04.2010 / CH-550.1.068.045-7 / 05600496

„

Tea-room Les Tilleuls, Xavier Taffonneau,

 

à Pu ll y

, chemin

des Tilleuls 4, 1009 Pully, CH-550-1067989-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Taffonneau Xavier, de France, à Lausanne.
But: exploitation d’un tea-room, production et vente de pâtisserie.

Registre journalier no 7163 du 19.04.2010 / CH-550.1.067.989-2 / 05600498

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABA & Partenaires S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0051365-3,

exploitation d’un bureau de planification générale, d’architecture
et d’aménagement du territoire (FOSC du 14.05.2009, p. 21/
5019762). Brugger Jean n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. de Miéville Yves, qui n’est plus secrétaire, est nommé pré-
sident; Oppliger Christophe est nommé secrétaire; tous deux con-
tinuent à signer collectivement à deux. Simon René continue à
signer collectivement à deux, désormais sans restrictions.

Registre journalier no 7164 du 19.04.2010 / CH-550.0.051.365-3 / 05600910

„

Alcord construction Sàrl,

 

à   L ’ I s l e

, CH-550-1043774-6,

construction de piscines et bassins en béton préfabriqué (FOSC du
29.12.2009, p. 29/5419264). Selon décision de son assemblée des
associés du 13 avril 2010, la société a prononcé sa dissolution. La

1 7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.04.2010, No 78, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Alcord

construction Sàrl en liquidation

. L’associé Cornaz Alain, qui n’est

plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 7165 du 19.04.2010 / CH-550.1.043.774-6 / 05600500

„

Change International, Kitenge,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-

550-1044875-2, activités financières dans le domaine du change
(FOSC du 27.06.2008, p. 19/4547638). Siège transféré à 

S a v i g n y

.

Nouvelle adresse: Claie-aux-Moines, rue Eden-Roc 9, 1073 Savi-
gny.

Registre journalier no 7166 du 19.04.2010 / CH-550.1.044.875-2 / 05600502

„

Chrystalle SA,

 

à   M on t a g n y- pr ès - Y v er do n

, CH-626-

3010146-3, achat et vente de biens mobiliers et immobiliers, ges-
tion d’immeubles, location, promotions immobilières, opérations
financières et hypothécaires (FOSC du 09.12.2009, p. 21/
5384386). Statuts modifiés le 14 avril 2010. Le capital-actions de
CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence d’un mon-
tant de CHF 50’000.

Registre journalier no 7167 du 19.04.2010 / CH-626.3.010.146-3 / 05600504

„

Communica Sàrl,

 

à   C ug y   ( V D )

, CH-550-1064615-1, création

d’une plateforme de gestion administrative pour les conseillers et
courtiers en assurances (FOSC du 12.01.2010, p. 17/5437122).
Statuts modifiés le 15 avril 2010. Siège transféré à 

E c u bl e ns

( V D )

. Nouvelle adresse: chemin de la Venoge 11, 1024 Ecublens

VD. Hirt Alisée, qui n’est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à Moyi Yasser, de Lau-
sanne, à Moudon, nouvel associé-gérant avec signature collective
à deux, avec 100 parts de CHF 100. Hell Jean-Charles, désormais
à Lausanne, est élu président des gérants et continue à signer col-
lectivement à deux.

Registre journalier no 7168 du 19.04.2010 / CH-550.1.064.615-1 / 05600506

„

First Insurance Sàrl,

 

à   C u gy   ( V D )

, CH-550-1064856-4, cour-

tage en assurances (FOSC du 15.01.2010, p. 16/5443790). Statuts
modifiés le 15 avril 2010. Siège transféré à 

Ec u b le n s   ( V D )

. Nou-

velle adresse: chemin de la Venoge 11, 1024 Ecublens VD. Hirt Ali-
sée, qui n’est plus n’est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à Moyi Yasser, de Lau-
sanne, à Moudon, nouvel associé-gérant-président avec signature
collective à deux, avec 100 parts de CHF 100. Hell Jean-Charles est
désormais à Lausanne.

Registre journalier no 7169 du 19.04.2010 / CH-550.1.064.856-4 / 05600508

„

Garage du Simplon, Viscardi & Cie S.A.,

 

à   B ex

, CH-550-

0168990-0 (FOSC du 26.08.2005, p. 12/2991396). Viscardi Marius
et Becci Annette ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Becci Fabio signe désormais individuellement.

Registre journalier no 7170 du 19.04.2010 / CH-550.0.168.990-0 / 05600912

„

GED GESTION DU DOCUMENT SA,

 

à N y on

, CH-550-

1042681-4, toute activité dans le domaine de la bureautique et de
l’informatique (FOSC du 21.01.2010, p. 21/5452960). Ruz
Villalba José n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Duthon Daniel reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 7171 du 19.04.2010 / CH-550.1.042.681-4 / 05600914

„

MAF SERVICES Sàrl,

 

à R a nc e s

, CH-550-1047439-5, création

et fourniture de marquages routiers et au sol (FOSC du 27.03.
2009, p. 21/4946662). Nouvelle adresse: route de Mathod 2, 1439
Rances. Fahrni Marc, qui n’est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède sa part de CHF 5’000 à l’associée-gérante
Aubert Fahrni Michèle, désormais titulaire de 1 part de CHF 15’000
et 1 part de CHF 5’000, laquelle reste seule gérante et continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 7172 du 19.04.2010 / CH-550.1.047.439-5 / 05600916

„

Marterey Salé-Sucré Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1066292-3,

exploitation de magasins de vente d’aliments et de boissons à con-
sommer sur place et à l’emporter et de petite restauration (FOSC
du 13.04.2010, p. 21/5584546). Nouvelle adresse: rue Marterey 72,
1005 Lausanne.

Registre journalier no 7173 du 19.04.2010 / CH-550.1.066.292-3 / 05600918

„

Nestlé S.A.,

 

à  V ev e y   +  Ch a m

, CH-550-0067293-5, partici-

pation à des entreprises industrielles (FOSC du 22.03.2010, p. 21/
5552258). Statuts modifiés le 15 avril 2010 sur des points non sou-
mis à publication. Nouveaux administrateurs sans signature: de
Lange Titia, des Pays-Bas, à New-York (USA), et Roth Jean-Pierre,
de Saxon, à Muri bei Bern.

Registre journalier no 7174 du 19.04.2010 / CH-550.0.067.293-5 / 05599984

„

PRISMA Fondation suisse d’investissement,

 

à   V e v ey

, CH-

550-1020962-4, développer la prévoyance par le biais d’une ges-
tion commune des fonds qui lui sont confiés par les fondatrices
et ses membres (FOSC du 13.01.2009, p. 24/4823178). Acte de fon-
dation modifié le 7 décembre 2009 sur des points non soumis à
publication.

Registre journalier no 7175 du 19.04.2010 / CH-550.1.020.962-4 / 05600920

„

S.I. Pré du Marché 41 SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0070697-1

(FOSC du 27.01.2010, p. 23/5463694). Nouvelle adresse: rue du
Grand-Chêne 2, c/o REGIE CHAPUIS SA, 1003 Lausanne. Statuts
modifiés le 25 mars 2010. Communications aux actionnaires: par
courriel ou par écrit. Wolfgang Fernande, maintenant à Pregny-
Chambésy, est nommée présidente et continue à signer individu-
ellement. Nouveaux administrateurs avec signature individuelle:
Mage Catherine, de Neuchâtel, à Genève, et Stadler Pierre-Jacques,
de Neuchâtel, à Pregny-Chambésy. Régie Immobilière Chapuis S.
A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ofisa
SA (CH-550-0067334-5), à Lausanne.

Registre journalier no 7176 du 19.04.2010 / CH-550.0.070.697-1 / 05600922

„

Société coopérative d’habitation ’le Grand-Marais’,

 

à

T hi er r e ns

, CH-550-0104261-5 (FOSC du 01.02.2007, p. 16/

3754728). Statuts modifiés le 7 mai 2009 sur des points non sou-
mis à publication. Selon déclaration du conseil d’administration
du 15 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Rectificatif: la graphie
de la raison de commerce exacte est: 

Société coopérative d’habi-

tation le Grand-Marais

.

Registre journalier no 7177 du 19.04.2010 / CH-550.0.104.261-5 / 05600924

„

Synergraf S.à r.l.,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0153362-0, produc-

tion de produits et de solutions globales pour les industries qui
opèrent dans le domaine de la communication visuelle (FOSC du
11.12.2002, p. 15/767142). Pavarin Piermario est désormais de
Bonaduz, à Pully.

Registre journalier no 7178 du 19.04.2010 / CH-550.0.153.362-0 / 05600926

„

Télé-Villars-Gryon S.A.,

 

à   O l l on

, CH-550-0168447-0,

construction et exploitation de télécabines, téléphériques, télésiè-
ges, télé-skis et d’autres moyens de transports analogueslis (FOSC
du 17.03.2009, p. 19/4930134). KPMG SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Fidag SA (CH-621-
3000423-4), à Martigny.

Registre journalier no 7179 du 19.04.2010 / CH-550.0.168.447-0 / 05600928

„

Terra Nova SA,

 

pr éc é d e mm e n t   à   G en è v e

, CH-660-

0716990-0 (FOSC du 10.12.2009, p. 12). Statuts modifiés le 6 avril
2010. Siège transféré à 

P r a ng i ns

. Nouvelle adresse: route du Cur-

son 16, c/o Marta Mejia, 1197 Prangins. Nouveau but: la société
a pour but d’exercer des activités commerciales, financières et de
services en Suisse et à l’étranger. Elle pourra en particulier procé-
der à l’achat et à la vente de toutes marchandises ainsi que toutes
prestations de services s’y rapportant, créer des succursales et par-
ticiper à toutes entreprises commerciales, industrielles et finan-
cières, administrer tous biens, acquérir, détenir, exploiter, aliéner
des brevets d’invention et des marques de fabrication, ainsi que
des licences y relatives (pour but complet cf. statuts). Communi-
cations aux actionnaires: dans l’organe de publication ou par
lettre recommandée. Furrer Christian n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: Mejia Marta, de Colombie, à Prangins. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 6 avril 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 7180 du 19.04.2010 / CH-660.0.716.990-0 / 05600510

„

Vivamea.com SA,

 

à   E c ub l e n s   ( V D )

, CH-550-1057930-5,

prestations de services, conseils et vente de produits dérivés dans
le domaine du bien-être et de la santé ’on-line’ (FOSC du 12.04.
2010, p. 19/5582108). Statuts modifiés le 15 avril 2010. Augmen-
tation autorisée du capital-actions (fondée sur la décision d’au-
torisation du 26 mars 2010). Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 220’000, divisé en 22’000’000 actions nomina-
tives de CHF 0.01.

Registre journalier no 7181 du 19.04.2010 / CH-550.1.057.930-5 / 05600512

„

VRP SA,

 

à   S a i n t - L é g i e r - L a  Ch i é s a z

, CH-550-1050291-7,

commerce de machines de chantiers, véhicules, matériaux divers
et mobilier (FOSC du 07.03.2008, p. 16/4377100). Statuts modi-
fiés le 13 avril 2010 sur un point non soumis à publication.
Schneider Fabrice n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Tarin Ni-
colas, de Lausanne, à Saint-Légier-La Chiésaz. Fiduciaire du Sim-
plon S.A. n’est plus organe de révision. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 13 avril 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7182 du 19.04.2010 / CH-550.1.050.291-7 / 05600930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Publipos SA,

<