logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 29.03.2010

Nr. 61 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 29.03.2010

Nr. 61 - 128

e

 année

Lunedì, 29.03.2010

Nr. 61 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

OW 15

SG 15

SH 16

SO 17

SZ 18

TG 19

TI 20

UR 22

VD 22

VS 24

ZG 25

ZH 27

Schuldenrufe

 35

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bieli + Partner Treuhand GmbH,

 

in   Sc h u pf a r t

, CH-400.4.

032.660-5, Juchweg 389, 4325 Schupfart, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.
2010. Zweck: Erbringen von Treuhand- und Beratungsgeschäften
aller Art; kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bieli-Roth, Andrea, von Selzach und
Hallau, in Schupfart, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bieli, Martin, von Selzach, in Schupfart, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3434 vom 23.03.2010 / CH-400.4.032.660-5 / 05562908

„

Bistro-Café Rosenau GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.

032.661-0, Kaiserstrasse 7a, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2010. Zweck: Führung des Bistro-Café Rosenau in Rheinfelden;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Emmenegger, Anita, von Basel und Escholzmatt, in Magden,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Baur,
Denise, von Sarmenstorf, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3435 vom 23.03.2010 / CH-400.4.032.661-0 / 05562910

„

Boxenstop - Werkstatt Kaspar,

 

i n   H o l z i ke n

, CH-400.1.031.

967-5, Hardstrasse 13, 5043 Holziken, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Servicearbeiten im Fahrzeugbereich sowie
Bereitstellung für die Motorfahrzeugkontrolle. Eingetragene Per-
sonen: Kaspar, Peter, von Birrwil, in Holziken, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3436 vom 23.03.2010 / CH-400.1.031.967-5 / 05562912

„

Dolce Bacio GmbH,

 

i n B e in wi l am See

, CH-400.4.032.662-

1, Gemeindehausplatz 9, 5712 Beinwil am See, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2010. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Gastro-
nomiebereich sowie Betrieb von Unternehmungen in diesem Be-
reich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Pro-

jekte finanzieren und Kapitalanlagen verwalten, Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 03.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Urso, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Emmenbrücke, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lopez, Jesus, spani-
scher Staatsangehöriger, in Emmenbrücke, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3437 vom 23.03.2010 / CH-400.4.032.662-1 / 05562914

„

Hofmann Rollladen- & Storenservice,

 

in  Ob er en tf e ld en

,

CH-400.1.031.968-0, Untere Holzstrasse 22, 5036 Oberentfelden,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Rollladen- und
Storenservice. Eingetragene Personen: Hofmann, Michael, von
Grossaffoltern, in Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3438 vom 23.03.2010 / CH-400.1.031.968-0 / 05562916

„

Rare Bird Internet Enterprises Limited, Birmingham, Zweig-

niederlassung Mönthal,

 

in  M ö nt ha l

, CH-400.9.032.663-4, Alte-

bergstrasse 256, 5237 Mönthal, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company
No. 07121973. Firma Hauptsitz: Rare Bird Internet Enterprises Li-
mited. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by Shares
nach britischem Recht. Hauptsitz: Birmingham (UK). Kapital
Hauptsitz: £ 100.00, eingeteilt in 100 Anteile zu £ 1.00. Die Einla-
gen sind voll geleistet. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck:
Vertrieb von Produkten des täglichen Bedarfs im In- und Ausland
via Internet sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen auf
dem Gebiet Internetverkauf. Eingetragene Personen: Lewan-
dowski, Jacek Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Mönthal,
Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3439 vom 23.03.2010 / CH-400.9.032.663-4 / 05562918

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Müller + Partner, Architekturbüro AG,

 

in  Woh l en  A G

,

CH-400.3.023.430-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2007, S. 1, Publ. 4125126). Statutenänderung: 17.03.2010. Sitz
neu: 

B r e m g a r t e n   A G

. Domizil neu: Zugerstrasse 12, 5620 Brem-

garten AG. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: CODEX treuhand Bea Schu-
macher, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3440 vom 23.03.2010 / CH-400.3.023.430-8 / 05562920

„

A&D Armierungen GmbH,

 

i n   D öt ti n g e n

, CH-400.4.032.

055-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2009, S. 1, Publ. 5259942). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Ittigen im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3478 vom 23.03.2010 / CH-400.4.032.055-2 / 05562820

„

Admatec AG,

 

i n   M äg e n w i l

, CH-400.3.016.402-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 1, Publ. 3522808). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hägendorf im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3479 vom 23.03.2010 / CH-400.3.016.402-7 / 05562822

„

aef GmbH,

 

i n  Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.026.304-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S.
1, Publ. 2717614). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Be-
ratung im Bereich medizinische Dienstleistungen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Unternehmen erwerben oder er-
richten, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferretti-
Grell, Alice, von Rheinfelden und Obermumpf, in Rheinfelden,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ferretti, Emilio,
italienischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3441 vom 23.03.2010 / CH-400.4.026.304-1 / 05562922

„

Aero-X AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.009.861-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 1, Publ. 5363004). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.01.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trachsler Treuhand (CH-170.1.003.981-
4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3442 vom 23.03.2010 / CH-400.3.009.861-5 / 05562518

„

ARA Kaisten AG,

 

in  K ai s ten

, CH-400.3.022.088-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 2, Publ. 3674802).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwit-
ter, Dr. Hermann, von Näfels, in Muttenz, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trefzer, Dietmar, deutscher Staatsange-
höriger, in Rheinfelden (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3443 vom 23.03.2010 / CH-400.3.022.088-1 / 05562520

„

Arbeva Engineering AG,

 

i n   B u c hs   A G

, CH-400.3.010.105-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 1, Publ.
2187190). Statutenänderung: 10.03.2010. Zweck neu: Akquisition
und Ausführung von Engineering-Aufträgen, Beratungen und Ge-
schäftsabschlüsse aller Art, insbesondere in kommerziellen, tech-
nischen und administrativen Belangen sowie Übernahme von
Aufträgen für Dritte, speziell auf dem internationalen Markt; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder mit elektronischer
Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3444 vom 23.03.2010 / CH-400.3.010.105-1 / 05562924

„

Argus Verkehrsdienst GmbH,

 

i n  B o s wil

, CH-400.4.022.213-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.
2001, S. 1587). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3445 vom 23.03.2010 / CH-400.4.022.213-0 / 05562522

„

AT Service AG,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.3.002.872-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 1, Publ. 3241614).
Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck neu: Die Herstellung, den
Vertrieb und die Reparatur von keramischen Heizkörpern und Boi-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Redaktionsschluss Ostern 2010
Délai de rédaction Pâques 2010
Termine di redazione Pasqua 2010

No

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss / Délai de rédaction

Termine di redazione

Online-Zustellung
Envoi en ligne
Trasmissione in linea

Post, Fax, 
E-Mail*

64

01.04.2010

30.03.2010 (12h00)

25.03.2010

65

06.04.2010

31.03.2010 (12h00)

26.03.2010

66

07.04.2010

01.04.2010 (12h00)

29.03.2010

67

08.04.2010

06.04.2010 (12h00)

01.04.2010

* Nur für andere gesetzlichen Publikationen, pour autres 
publications légales, per altre pubblicazioni legali

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

lerheizstäben sowie Verkauf und Installation von Garagetoran-
trieben und sonstigen Antrieben; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Horat Treuhand GmbH, in Stetten AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3446 vom 23.03.2010 / CH-400.3.002.872-9 / 05562926

„

BASE Security GmbH,

 

i n   E i k e n

, CH-400.4.030.209-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 1, Publ. 4327498). Statutenänderung: 10.02.2010. Firma neu:

BASE Finanz- & Treuhand GmbH

. Sitz neu: 

K a i s e r a u gs t

. Do-

mizil neu: Violaweg 75b, 4303 Kaiseraugst. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Treuhand- und Im-
mobiliengeschäfte; kann Finanzgeschäfte tätigen und vermitteln
sowie sich auf dem Gebiete der Vermittlung von Versicherungen
betätigen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Lie-
genschaften erwerben, veräussern, überbauen und verwalten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ajredini, Semsedin, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Eiken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ajre-
dini, Bashkim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Eiken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3447 vom 23.03.2010 / CH-400.4.030.209-1 / 05562928

„

Berex AG,

 

i n  R h ei nf e ld en

, CH-400.3.003.293-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 1, Publ. 3032862).
Statutenänderung: 23.06.2009. Firma neu: 

BEREX AG

. Zweck

neu: Unternehmungs-, Bau- und Organisationsberatung; kann
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern, Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Amrhein Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3448 vom 23.03.2010 / CH-400.3.003.293-8 / 05562930

„

Bintherm Wärmetechnik GmbH,

 

i n  B ei nw il  a m   Se e

, CH-

400.4.019.852-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 2, Publ. 4579942). Statutenänderung:
23.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bini, Erika,
von Vogorno, in Beinwil am See, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Beinwil am See, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bini, Orlando, von Vo-
gorno, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3449 vom 23.03.2010 / CH-400.4.019.852-0 / 05562932

„

Coiffure Gaby GmbH,

 

i n  Mö h lin

, CH-400.4.019.457-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.1998,
S. 3478). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Betrieb eines
oder mehrerer Coiffeursalons für Damen und Herren, Handel mit
damit zusammenhängenden Produkten und verwandten Acces-
soires; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/-übernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage/-übernahme: Die Gesellschaft übernimmt
anlässlich ihrer Gründung gemäss Bilanz per 31.12.1997 von der
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen ’Coiffure
Gaby, Gabriela Ritter’, in Möhlin, Aktiven von CHF 109’235.85 und
Passiven von CHF 49’520.65 zum Preise von CHF 59’715.20, wo-
von CHF 50’000.– ans Stammkapital angerechnet und CHF 9’715.
20 der Einlegerin als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 3450 vom 23.03.2010 / CH-400.4.019.457-2 / 05562934

„

Da Vinci Inh. Eskiyurt Murat,

 

in  B a den

, CH-400.1.031.110-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 2, Publ.
5502326). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 17.03.2010 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 3451 vom 23.03.2010 / CH-400.1.031.110-1 / 05562524

„

Damasco AG,

 

i n   Un te re n tf el de n

, CH-400.3.005.482-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 2, Publ.
5497306). Firma neu: 

Damasco AG in Liquidation

. Mit Verfügung

des Gerichtspräsidiums Aarau vom 22.03.2010 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 22.03.2010, 9.15 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3452 vom 23.03.2010 / CH-400.3.005.482-7 / 05562936

„

Dany’s Kisten GmbH,

 

in  Bi rrw il

, CH-400.4.030.484-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009,
S. 2, Publ. 4994322). Statutenänderung: 09.03.2010. Zweck neu:
Holzverarbeitung; kann mit Waren aller Art handeln.

Tagesregister-Nr. 3453 vom 23.03.2010 / CH-400.4.030.484-8 / 05562860

„

Druckerei Suter AG,

 

i n   O b e r e n t f e l de n

, CH-400.3.908.072-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007, S. 1, Publ.
4105476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Markus, von Oberkulm, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3454 vom 23.03.2010 / CH-400.3.908.072-3 / 05562400

„

fourcom gmbh,

 

b is h e r   in  F e u s is b e r g

, CH-130.4.013.820-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.
09.2008, S. 16, Publ. 4643016). Gründungsstatuten: 02.09.2008,
Statutenänderung: 12.03.2010. Sitz neu: 

Bu tt wil

. Domizil neu:

c/o Dejan Bobalj, Flammbach 12 B, 5632 Buttwil. Zweck: Bera-
tung, Systemunterhalt, Installation, Projektleitung, Datenverar-
beitung, Programmierung, Entwicklung und Schulung aller In-
formationstechnologien (Internet, Portal- und Homepagebe-
reich); kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 2.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Läubli, Samuel, von Seengen, in Buttikon SZ (Schübelbach), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Bobalj, Dejan,
von Ebikon, in Buttwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hofmann, Roland, von Schlossrued,
in Schindellegi (Feusisberg), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Scheidegger, Stefan, von
Madiswil, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3455 vom 23.03.2010 / CH-130.4.013.820-5 / 05562862

„

Galvanis GmbH,

 

in  Ob errü ti

, CH-130.4.008.512-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008,
S. 2, Publ. 4687826). Statutenänderung: 17.03.2010. Stammka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der
Kapitalerhöhung vom 17.03.2010 eine Forderung in der Höhe von
CHF 80’000.00, wofür 80 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Anna, von Auw, Ebikon und Romoos, in Oberrüti,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 und mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.00]; Koch, Daniel, von Ebikon und Romoos, in Ober-
rüti, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 3457 vom 23.03.2010 / CH-130.4.008.512-9 / 05563032

„

GW-Tech GmbH,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.4.025.082-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2008, S. 1, Publ. 4611876). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zumkeller, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Albbruck (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gill, Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Kargicak (TR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Stühlingen (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 3458 vom 23.03.2010 / CH-400.4.025.082-6 / 05562978

„

Hotel Sonne AG Bremgarten,

 

i n  Br em g a r t e n  A G

, CH-400.

3.009.940-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.1998, S.
2924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-Seiler,
Elisabeth, von Schwarzenberg, in Engelberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Seiler-Keller, Albert, von
Fischbach-Göslikon, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlis-
berg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 3459 vom 23.03.2010 / CH-400.3.009.940-9 / 05562980

„

iStyle4 GmbH,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.4.028.052-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009,
S. 2, Publ. 5350580). Domizil neu: c/o Gianpiero Fazzone, Neu-
feldstrasse 18, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 3460 vom 23.03.2010 / CH-400.4.028.052-7 / 05562982

„

LANDENHOF Zentrum und Schweizerische Schule für

Schwerhörige,

 

i n   U n t e r e n tf el de n

, CH-400.7.927.017-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 2, Publ. 4003362). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun, Ju-
dith, von Adelboden, in Zofingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lang, Gaby, von Ermensee, in Ricken-
bach LU, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Beat-
rice, von Amden, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Brun, Hanspeter, von Entlebuch, in Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3461 vom 23.03.2010 / CH-400.7.927.017-5 / 05562984

„

Ma. Ho. Reinigungsinstitut Hochstrasser,

 

i n  K öl li k e n

, CH-

400.1.027.306-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 2, Publ. 5129890). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 18.03.2010 wurde der Konkurs widerrufen. Infol-
gedessen besteht das Einzelunternehmen entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 30.06.2009 ist über die Inhaberin
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 30.06.2009, 08.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3462 vom 23.03.2010 / CH-400.1.027.306-3 / 05562986

„

Meier Wohlen Transport AG,

 

in  Woh len  AG

, CH-400.3.002.

014-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 2,
Publ. 4657588). Statutenänderung: 10.06.2009, 12.03.2010.
Zweck neu: Gütertransport jeglicher Art im In- und Ausland sowie
Import von Handelsgütern; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktien neu: 60 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 60 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: CHF 150’000.–]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rast, Ludwig, von Hohenrain, in Muri AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3463 vom 23.03.2010 / CH-400.3.002.014-7 / 05562988

„

Mutterkuh Schweiz,

 

i n  B ru gg

, CH-400.6.025.898-4, Verein

(SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 2, Publ. 5222224). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann,
Bernard, von Mex VD und Rüeggisberg, in Brugg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3464 vom 23.03.2010 / CH-400.6.025.898-4 / 05562990

„

NM-12 AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.008.470-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 2, Publ. 5378128). Firma
neu: 

NM-12 AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.
02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kern, Otto, von Stein AR, in Brugg, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obrist, Ernst,
von Riniken, in Riniken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kern, Peter, von Stein AR, in Oberbözberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obrist, Markus,
von Brugg und Riniken, in Riniken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kern, Rolf,
von Stein AR, in Zeihen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 3465 vom 23.03.2010 / CH-400.3.008.470-0 / 05562992

„

Oeko-Service Schweiz AG,

 

in   R he i nf el d en

, CH-400.3.909.

188-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 2,
Publ. 4548410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürgi, René, von Magden, in Frenkendorf, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3466 vom 23.03.2010 / CH-400.3.909.188-7 / 05562994

„

Öko-Reinigungsservice GmbH,

 

i n   O be r s i g ge n t h a l

, CH-

400.4.031.057-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 2, Publ. 5383152). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gubler, Hans Rudolf,
von Lostorf, in Gebenstorf, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili,
Robert, von Mettmenstetten und Hedingen, in Zürich, Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3467 vom 23.03.2010 / CH-400.4.031.057-8 / 05562996

„

Paul Lüthi AG,

 

in  Go nt en sch wi l

, CH-400.3.921.176-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 2, Publ.
3729138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burger, Hans-Rudolf, von Burg AG, in Burg AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gautschi, Michael, von Gontenschwil, in Walde AG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3468 vom 23.03.2010 / CH-400.3.921.176-9 / 05562800

„

Roland Hauri,

 

i n  L up fi g

, CH-400.1.003.514-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 2, Publ. 4049914). Sitz
neu: 

S c h er z

. Domizil neu: Lettenstrasse 223, 5246 Scherz. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Roland, von Reit-
nau, in Scherz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lup-
fig].

Tagesregister-Nr. 3469 vom 23.03.2010 / CH-400.1.003.514-6 / 05562802

„

Schweizer-Natur-Haus GmbH,

 

in  K ob l en z

, CH-400.4.025.

469-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
01.06.2004, S. 1, Publ. 2287172). Statutenänderung: 23.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kübler,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3470 vom 23.03.2010 / CH-400.4.025.469-7 / 05562804

„

Scubapro AG,

 

in  Hall wil

, CH-020.3.001.232-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 2, Publ. 5490324). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rehnelt,
Monika, von Neftenbach, in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salzmann,
Gabriele, von Eggiwil, in Birrwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Holopainen, Reima, finnische Staatsangehörige, in Schwerzen-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3471 vom 23.03.2010 / CH-020.3.001.232-5 / 05562806

„

Sportcenter Lengnau AG in Liquidation,

 

i n  L en g na u  A G

,

CH-400.3.021.726-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2009, S. 2, Publ. 5178274). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3472 vom 23.03.2010 / CH-400.3.021.726-4 / 05562808

„

Stiftung Belvédère,

 

i n   B a de n

, CH-400.7.005.977-8, Stiftung

(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 2, Publ. 4087940). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Rolf, von
Wettingen, in Wettingen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Düggelin, Rolf, von Wangen SZ, in Birr, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3473 vom 23.03.2010 / CH-400.7.005.977-8 / 05562810

„

Stiftung der Sprecher & Schuh AG für Mitarbeiterbeteiligung

am Aktienkapital,

 

i n  A a ra u

, CH-400.7.000.916-2, Stiftung

(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 2, Publ. 4391940). Name neu:

Stiftung der Sprecher & Schuh AG für Mitarbeiterbeteiligung am
Aktienkapital in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Aufsichtsbehörde vom 06.03.2009 aufgehoben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterlin-Buschor,
Bruno, von Rünenberg, in Erlinsbach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Podolak, Fritz, von Buchs AG,
in Buchs AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Biörnstad, Finn, norwegischer Staatsangehöriger, in
Laufen-Uhwiesen,  Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vögeli, Werner, von Gächlingen, in Aarau,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erni, Josef, von Altishofen, in Lenzburg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aeschbach, Heinz, von Reinach AG, in Reinach
AG, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen,
Hansjörg, von Suhr, in Suhr, Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Thomas, von Unterkulm, in Schafisheim, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst, Beat, von Lup-
fig, in Meisterschwanden, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3474 vom 23.03.2010 / CH-400.7.000.916-2 / 05562812

„

Suxus AG,

 

in  Bö tt stein

, CH-400.3.025.334-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 2, Publ. 5494738). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3482 vom 23.03.2010 / CH-400.3.025.334-9 / 05562828

„

triple w team AG,

 

i n  He rz n a c h

, CH-400.3.023.957-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 2, Publ.
4584236). Statutenänderung: 18.06.2009, 17.03.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roland Gisiger AG (CH-400.3.008.360-1),
in Frick, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3475 vom 23.03.2010 / CH-400.3.023.957-0 / 05562814

„

Universal Elektrik GmbH,

 

in  Mö hl in

, CH-020.4.031.930-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.
2010, S. 2, Publ. 5535784). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Derungs, Marco, von Arlesheim, in Arles-
heim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Oliver, von Belp,
in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3476 vom 23.03.2010 / CH-020.4.031.930-4 / 05562816

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

WVT AG,

 

in  B a d  Zu rzach

, CH-020.3.004.874-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 3, Publ. 5270712).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ora-
wetz, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3477 vom 23.03.2010 / CH-020.3.004.874-5 / 05562818

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MALER BOX GmbH in Liquidation,

 

in  B ö ttst ei n

, CH-400.4.

029.310-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 22.12.2009, S. 2, Publ. 5405980). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3480 vom 23.03.2010 / CH-400.4.029.310-9 / 05562824

„

Smartstud Systems AG in Liquidation,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-

035.3.033.406-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2009, S. 2, Publ. 5059144). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.03.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3481 vom 23.03.2010 / CH-035.3.033.406-6 / 05562826

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Genossenschaft Ziegenmilchproduzenten Appenzellerland,

in   G o n te n,

 CH-310.5.002.056-8, c/o Josef Fuchs, Lorettoweidli

31, 9108 Gonten, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 10. 2009. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt die Pro-
duktion von Ziegenmilch von hoher Qualität, die Unterstützung
und Förderung einer regionalen Verarbeitung für Ziegenmilch,
die Förderung der Kommunikation zwischen Ziegenmilchprodu-
zenten und Konsumenten, die Weiterbildung seiner Mitglieder, die
Förderung von qualitativ hochstehendem Fleisch und Fleischpro-
dukten aus der Ziegenhaltung, die Pflege der Ziegenrassen, ins-
besondere der Appenzellerziege und des dazugehörigen Brauch-
tums. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief
an die im Mitgliederregister eingetragene Adresse. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 11.6.2009 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Josef, von Ap-
penzell, in Gonten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zellweger,
Walter, von Trogen, in Urnäsch, Mitglied und Aktuar, mit Einzel-
unterschrift; Signer-Koch, Martin, von Appenzell, in Gonten, Mit-
glied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Signer-Fritsche, Erwin,
von Appenzell, in Gontenbad (Gonten), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Oertle, Walter, von Appenzell, in Urnäsch,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 196 vom 23.03.2010 / CH-310.5.002.056-8 / 05563344

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Finaxis AG,

 

i n  A pp e nz e l l,

 CH-310.3.001.132-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 3, Publ. 5507436).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liao, William Fu-
Wei, australischer Staatsangehöriger, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit
Einzelunterschrift); Dörig-Rupal, Anju, von Appenzell, in Appen-
zell, Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit
Einzelunterschrift).

Tagesregister-Nr. 197 vom 23.03.2010 / CH-310.3.001.132-8 / 05562792

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1082 vom 16. 11. 2009. 

P.B.I. AG,

 

i n

S c hw en d e,

 CH-310.3.002.016-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

226 vom 20. 11. 2009, S. 3, Publ. 5352218). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in
Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift (nicht: Inhaber).

Tagesregister-Nr. 198 vom 23.03.2010 / CH-310.3.002.016-7 / 05562794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

entertrainment international Gerald Köstner,

 

i n  G on te n ,

CH-310.1.001.605-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.
02. 2006, S. 2, Publ. 3256262). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 199 vom 23.03.2010 / CH-310.1.001.605-5 / 05563346

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AROX Swiss AG

 

(AROX Swiss SA) (AROX Swiss Ltd) (AROX

Swiss Inc)

, in 

H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.495-1, Poststrasse 9, 9100

Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.
03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbringung von Be-
ratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General Ma-

nagement, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human Re-
sources und Marketing & Communication. - Beratung von gros-
sen und mittelgrossen Unternehmen und Unternehmensgruppen
auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrechtlicher Er-
kenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise bzw. der Kon-
zernverrechnungspreise. - Finanzierung von Rechtsstreitigkeiten,
sowie der Erwerb und das Inkasso von Forderungen. - nationaler
und internationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, so-
wie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu je
CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor
G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 477 vom 23.03.2010 / CH-300.3.016.495-1 / 05563322

„

Farbecht - Christian Sommer,

 

i n  G ai s ,

 CH-300.1.016.496-7,

Gewerbezentrum Strahlholz, 9056 Gais, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Malerei und Tapeziererei. Eingetragene
Personen: Sommer, Christian, von Sumiswald, in Bühler, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 478 vom 23.03.2010 / CH-300.1.016.496-7 / 05563324

„

H + M Lifestyle AG,

 

i n   W o l f h a l d e n ,

 CH-300.3.016.497-4,

Im Wüschbach 164, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 03. 2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermarktung von Lifestyleprodukten, Mode,
Kosmetika, alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken,
Lebensmitteln und sonstigen Genussmitteln, Markenentwick-
lung- und -betreuung, Eventmanagement, Incentivekonzepte
entwickeln und umsetzen, strategische, operative und taktische
Unternehmensberatung und Marketingkonzepte, Organisation
von Reisen, Golfsportaktivitäten planen, organisieren und durch-
führen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüterrechte und Grundstü-
cke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Mutters, Dirk, niederländischer
Staatsangehöriger, in Wolfhalden, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Retzlaff Mutters, Irene, deutsche Staatsangehörige, in
Palma de Mallorca (ES), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
Häfliger, André, von Reiden, in Wolfhalden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 479 vom 23.03.2010 / CH-300.3.016.497-4 / 05563326

„

H + M Swiss Property AG,

 

in  Wol fh a ld en,

 CH-300.3.016.

498-2, Im Wüschbach 164, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 03. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Mobilien, von
in der Schweiz gelegenen Immobilien, Beteiligungen und sonsti-
gen Vermögensgegenständen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder
errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Immaterialgü-
terrechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100
Namenaktien zu je CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die Liegenschaft Im Wüschbach 164, in Wolfhalden,
Parzelle Nr. 1492 Grundbuchamt Wolfhalden, zum Preise von
höchstens CHF 1’320’000 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Mutters, Dirk, niederländischer Staatsangehöriger, in Wolf-
halden, Präsident, mit Einzelunterschrift; Retzlaff Mutters, Irene,
deutsche Staatsangehörige, in Palma de Mallorca (ES), Vizeprä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Häfliger, André, von Reiden, in
Wolfhalden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 480 vom 23.03.2010 / CH-300.3.016.498-2 / 05563328

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIR GRIP, Greifen und Spannen GmbH in Liquidation,

 

in

Sp e i c h e r ,

 CH-300.4.015.070-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 3, Publ. 5530652). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsiden-
ten von Appenzell Ausserrhoden vom 18.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 482 vom 23.03.2010 / CH-300.4.015.070-9 / 05563330

„

ALGA WORLD LLC, Cheyenne, Zweigniederlassung Teufen

(AR) in Liquidation,

 

i n  Te u fe n  AR ,

 CH-300.9.015.550-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 3, Publ.
5530654), mit Hauptsitz in: Cheyenne (US). Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der
Kantonsgerichtspräsidentin von Appenzell Ausserrhoden vom 18.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 483 vom 23.03.2010 / CH-300.9.015.550-5 / 05563332

„

Bertold-Suhner-Stiftung,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.7.012.341-3,

Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 3, Publ. 5361286).
Domizil neu: c/o René Schoch, Steinrieselnstrasse 65, 9100 He-
risau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nufer, Thomas, von St. Gallen und Amriswil, in Herisau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enderle
Consulting (CH-300.1.016.446-39), in Stein AR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 484 vom 23.03.2010 / CH-300.7.012.341-3 / 05562786

„

’Dr. Fred Styger Stiftung’ für Kultur, Bildung und Wissen-

schaft,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.7.015.886-3, Stiftung (SHAB Nr. 214

vom 04. 11. 2008, S. 3, Publ. 4717738). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haas, Werner E., von Embrach, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Maur).

Tagesregister-Nr. 481 vom 23.03.2010 / CH-300.7.015.886-3 / 05562784

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 4, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 2448 vom 04. 12. 2009. 

Dr. Oertli-Lop-

pacher-Stiftung,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.7.012.659-2, Stiftung

(SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 4, Publ. 5456174). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in
St. Gallen, Revisionsstelle (nicht: BDO AG (CH-300.9.015.702-3 ),
in Herisau).

Tagesregister-Nr. 485 vom 23.03.2010 / CH-300.7.012.659-2 / 05562788

„

Konsura Beratungs- und Treuhand AG,

 

i n  He ri s au ,

 CH-

300.3.012.141-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.
2009, S. 2, Publ. 5172878). Statutenänderung: 23. 03. 2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Unterneh-
mens- und Personalberatungen, Übernahme von allgemeinen
Treuhandgeschäften, Ankauf, Verkauf und Verwaltung von Lie-
genschaften sowie Lizenzbetrieb von Studienkreis-Nachhilfe-
schulen in der Ostschweiz. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Lie-
genschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Mitteilungen: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 486 vom 23.03.2010 / CH-300.3.012.141-9 / 05563334

„

Optiprint AG,

 

i n   R e he to b el ,

 CH-300.3.011.494-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2004, S. 2, Publ. 2431922).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etter, Hans Jörg, von
Birwinken, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Di-
rektor); Etter, Andreas, von Birwinken, in Busswil TG (Sirnach),
Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien); Fetz, Balz, von Domat/Ems, in Teu-
fen AR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:
Präsident, mit Einzelunterschrift); Ernst & Young AG (CH-320.9.
045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: Ernst & Young
AG, in St. Gallen).

Tagesregister-Nr. 487 vom 23.03.2010 / CH-300.3.011.494-6 / 05562790

„

Skintact AG in Liquidation,

 

i n   He ris au ,

 CH-300.3.012.330-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 3, Publ.
5406228). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Kantons-
gerichtspräsidentin von Appenzell Ausserrhoden vom 18.03.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 488 vom 23.03.2010 / CH-300.3.012.330-8 / 05563336

„

Smile Design GmbH Zahntechnik in Liquidation,

 

in  He-

r i s a u ,

 CH-300.4.015.001-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2009, S. 4, Publ. 5393470). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid der Kantonsgerichtspräsiden-
tin von Appenzell Ausserrhoden vom 18.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 489 vom 23.03.2010 / CH-300.4.015.001-3 / 05563338

„

Zahntechnik Högger GmbH,

 

in   Lu t z en b er g,

 CH-300.4.013.

450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
27. 08. 2009, S. 3, Publ. 5218282). Statutenänderung: 23. 03.
2010. Firma neu: 

HM Trade GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt zahntechnische Arbeiten herzustellen, sowie Handel mit
zahntechnischen Geräten u. Materialien. Die Gesellschaft kann

im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen. Qualifizierte Tat-
bestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 18.09.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.)
(bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von den Gründern Marco Högger, in Lutzenberg, und Dieter
Klotz, in Eschen (FL), gemäss Sacheinlagevertrag mit Inventar-
liste vom 18.09.1997, diverse Aktiven (zahntechnische Geräte,
Kunststoffzähne, usw.) zum Preis von CHF 99’000, wovon CHF
99’000 auf das Stammkapital angerechnet werden.). Mitteilun-
gen: Mitteilung an die Gesellschafter erfolgen brieflich.

Tagesregister-Nr. 490 vom 23.03.2010 / CH-300.4.013.450-2 / 05563340

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Roman Schmid,

 

i n  G ru b  A R,

 CH-300.1.015.363-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2007, S. 2, Publ.
3732284). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 491 vom 23.03.2010 / CH-300.1.015.363-9 / 05563342

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arifi & Co.,

 

i n   S t e t t l e n

, CH-036.2.047.131-1, Bernstrasse 55,

3066 Stettlen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 22.
03.2010. Zweck: Führen eines Gipsergeschäftes sowie anbieten von
Malerarbeiten und Fassadenisolationen. . Eingetragene Personen:
Arifi, Nejazi, mazedonischer Staatsangehöriger, in Stettlen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Arifi, Daut, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Stettlen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4547 vom 23.03.2010 / CH-036.2.047.131-1 / 05562646

„

Blackspot GmbH,

 

i n  B er n

, CH-036.4.047.132-4, c/o Daniel

Bodenmann, Wyttenbachstrasse 37, 3013 Bern , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die integrierte Konzeption
und Realisation von Kommunikationsmitteln, insbesondere die
Herstellung, Förderung und Verwertung von Film-, Fernseh-, In-
ternet- und Videoproduktionen sowie damit verbundene Tätigkei-
ten in allen Bereichen der Kommunikation und Produktion. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bodenmann, Daniel, von Martisberg, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Golder, Lu-
kas, von Herdern, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4548 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.132-4 / 05562648

„

Café Loggia Studer Temmar & Bandelier,

 

à   Bi el / B i e n ne

,

CH-036.2.047.133-4, ruelle de l’Hôtel-de-Ville 6, 2502 Biel/
Bienne, société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.
03.2010. But: Exploitation d’un café-restaurant. Personne(s) in-
scrite(s): Bandelier, Christine Hélène Fidélia, de Conthey, à Biel/
Bienne, associée, avec signature collective à deux; Studer Temmar,
Jocelyne Mariette, de Graben, à Biel/Bienne, associée, avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4549 du 23.03.2010 / CH-036.2.047.133-4 / 05562650

„

City Shop Asokkumar,

 

i n  I n t e r l a ke n

, CH-036.1.047.134-7,

Marktgasse 55, 3800 Interlaken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäftes. Verkauf von
Getränken und Gewürzen. Eingetragene Personen: Asokkumar,
Nirojen, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4550 vom 23.03.2010 / CH-036.1.047.134-7 / 05562652

„

Dima GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.047.135-3, Buchholzstrasse

19, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art, im besonderen mit Print-
und Verlagsprodukten. die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 11.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brun-
ner, Anita, von Rohrbachgraben, in Thun, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4551 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.135-3 / 05562654

„

Flightfactory.ch GmbH,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-036.4.047.136-

9, Solothurnstrasse 126, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.
2010. Zweck: Handel mit Modellbauartikeln für ferngesteuerte
Flugzeuge, Jets und Helikopter, Bau- und Einstellservice und Re-
paraturen sowie Anbieten von Fachseminaren in diesem Bereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben,
überbauen, verkaufen und verwalten und alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.03.
2010 und Bilanz per 31.12.2009 Aktiven von CHF 724’576.25 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 129’331.88 des Einzelunter-
nehmens Flightfactory.ch André Meylan, in Schnottwil (CH-241.
1.008.452-8), wofür 1’000 Stammanteile zu CHF 100.– ausgege-
ben und eine Forderung von CHF 495’244.37 gegenüber der Ge-
sellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 22.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meylan, André,
von Cologny und Bottens, in Schnottwil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meylan, Laura, von Cologny
und Bottens, in Schnottwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4552 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.136-9 / 05562448

„

Franz Wyss GmbH,

 

in   D ie s s b ac h   b e i  B ü r e n

, CH-036.4.

047.137-7, Obergasse 3, 3264 Diessbach bei Büren, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Re-
paratur von Maschinen, Fahrzeugen und Kleingeräten aller Art
sowie den Betrieb einer Konstruktionswerkstätte und Schlosserei.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In-und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern und überhaupt alle Geschäfte tätigen und
Verträge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wyss, Franz, von Lauterbrunnen,
in Diessbach bei Büren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4553 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.137-7 / 05562450

„

FunkySoulFood GmbH,

 

in  Un ters een

, CH-036.4.047.138-

5, Schulhausstrasse 5a, 3800 Unterseen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im Bereich Gastronomie, insbesondere Führen
von Gastronomiebetrieben, Vermarktung und Verkauf eigener
Produkte und Produktionen sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huggler,
Iris, von Brienzwiler, in Unterseen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Schudel, René, von Beggingen, in Matten bei In-
terlaken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4554 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.138-5 / 05562452

„

Future Financial AG,

 

i n  S a a ne n

, CH-036.3.047.139-9, Hin-

dergässli 22, 3792 Saanen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.03.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Erbringen von Finanzdienstleistungen und aller damit zusam-
menhängende Geschäfte; Anlageberatung, Übernahme von Treu-
handfunktionen aller Art, Übernahme von Verwaltungen und Re-
präsentanzen, Verwaltung von Unternehmen und Finanzgesell-
schaften sowie Unternehmungs- und Steuerberatung aller Art;
Kauf und Verkauf von Sachwerten. Die Gesellschaft kann in der
Schweiz oder im Ausland alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern, sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen oder Firmen im In- und Ausland betei-
ligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finan-
zieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten und Grundstücke erwerben, halten, verwal-
ten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF

1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schaad, Sandra, von Saanen, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4555 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.139-9 / 05562454

„

Genossenschaft M+S Bauen und Wohnen,

 

i n  L a n ge n t h a l

,

CH-036.5.047.056-5, c/o Dr. Markus Meyer, Eisenbahnstrasse 11,
4901 Langenthal, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.02.2010, 19.03.2010. Zweck: Die Genossenschaft be-
zweckt in gemeinsamer Selbsthilfe gemäss Art. 828 OR die Ent-
wicklung von Liegenschaftsprojekten, den Erwerb, den Verkauf
und die Finanzierung von Grundstücken sowie die Vermietung
und Verwaltung von Liegenschaften für ihre Mitglieder. Die Ge-
nossenschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Anlage- und Finanzierungsgeschäfte tätigen. Die Genossen-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie all Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1’000.00. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch
E-Mail oder gewöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.02.2010 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Meyer, Markus Dr., von Roggwil BE, in Roggwil BE, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Martin, von
Schangnau, in Roggwil BE, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Siegenthaler, Marika, von
Schangnau, in Roggwil BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 4556 vom 23.03.2010 / CH-036.5.047.056-5 / 05562456

„

Gross Architekten AG,

 

i n L a ut er br un n en

, CH-036.3.047.

140-6, Postplatz , 3823 Wengen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architektur- und Bauleitungsbüros und
Handel und Vermittlung wie auch Vermietung von Immobilien
sowie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusam-
menhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Otth, Martin, von Meiringen, in Unter-
seen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann,
Thomas, von Wängi, in Matten bei Interlaken, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Thomas P., von Pieterlen,
in Interlaken, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Foletti, Jürg P., von Brione (Verzasca), in Unterseen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gross, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Wengen (Lauterbrunnen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4557 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.140-6 / 05562458

„

Immo-Homeproject GmbH,

 

in  Ga m p el en

, CH-036.4.047.

141-2, c/o Becirovic Meho, Rebenweg 31, 3236 Gampelen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.03.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die General-
unternehmung, die Erstellung von fertig erstellten Villas, die Aus-
fertigung von Bauprojekten, der Import von Bauelementen, der
Kauf und der Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Becirovic,
Meho, von Neuchâtel, in Gampelen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
2’000.00.

Tagesregister-Nr. 4558 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.141-2 / 05562866

„

Impuls Bern AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.047.142-2, c/o Bratschi

Wiederkehr & Buob, Dr. Reto Kuster, Bollwerk 15, 3011 Bern , Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung
von Elektro- und Telematik-Installationen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:

100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Frey, Roland, von Wohlen bei
Bern, in Urtenen-Schönbühl, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frei, Philipp, von Hölstein, in Münchringen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwiler Revisionen AG (CH-
035.3.002.464-0), in Ostermundigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4559 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.142-2 / 05562868

„

IPN Immopolarnet AG,

 

i n  S a an e n

, CH-036.3.047.143-8,

Hindergässli 22, 3792 Saanen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb und Verkauf, das Vermitteln und das Verwalten von
Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen,welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 18.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schaad, Sandra, von Saanen, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4560 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.143-8 / 05562870

„

IT Solutions Scalese GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.047.144-9,

Bethlehemstrasse 36, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen
und den Handel im Bereich Informationstechnik (Hard- und Soft-
ware). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 16.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scalese-Del
Vecchio, Loredana, italienische Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4561 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.144-9 / 05562872

„

Jon + Marioara Miloja,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.2.047.145-

2, Jungfraustrasse 27, 3800 Interlaken, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.02.2010. Zweck: Betrieb des Restau-
rants da Maria + Jon. Eingetragene Personen: Miloja, Marioara,
von Lenk, in Reutigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Miloja, Jon, von Lenk, in Reutigen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4562 vom 23.03.2010 / CH-036.2.047.145-2 / 05563010

„

Localfilm Medienproduktion Knorr,

 

i n   S t e t t l e n

, CH-036.1.

047.146-6, Bernstrasse 105, 3066 Stettlen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen für Film- und Video-
produktionen sowie Live-Events. Verleih von Film-, Video- und
Bühnenequipment sowie Verleih und Vertrieb von Bild- und Ton-
medien. . Eingetragene Personen: Knorr, Christian, von Worb, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4563 vom 23.03.2010 / CH-036.1.047.146-6 / 05563012

„

MAKA-WASSER GmbH,

 

i n  W o rb

, CH-036.4.047.122-5, Ei-

gerstrasse 6, 3076 Worb, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und Service von Wasserspendern in-
klusive Mineralwasser. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammen-
hang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.03.
2010 und Inventar per 01.01.2010 Aktiven von CHF 111’098.70
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 69’906.35, des Einzelun-
ternehmens MAKA - WASSER Peter Baumgartner, in Worb (CH-
035.1.029.943-0), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.–
ausgegeben und eine Forderung von CHF 21’192.35 gegenüber
der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baum-
gartner, Peter, von Bern und Grossaffoltern, in Worb, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Baumgartner,
Ginette Amélie, von Bern und Grossaffoltern, in Worb, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4564 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.122-5 / 05563878

„

ohroba bau GmbH,

 

i n   B ur g do rf

, CH-036.4.047.147-0,

Steinhofstrasse 25, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Schalungs-, Armie-
rungs- und Mauerarbeiten sowie von diversen Baumeisterarbei-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-

weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koca,
Mehmet, von Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 4565 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.147-0 / 05563014

„

Reber Informatik + Engineering GmbH,

 

i n  M ü ns i n ge n

, CH-

036.4.047.148-1, Industriestrasse 10, 3110 Münsingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleis-
tungen im Bereiche der Informatik, Datenverarbeitung, Elektro-
nik und Elektrotechnik und bezweckt den Handel mit Hard- und
Software, Elektronik- und Elektrokomponenten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 15.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Reber, André, von Gurzelen, in Münsingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4566 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.148-1 / 05563016

„

RYM Research System Medical SA (RYM Research System

Medical AG) (RYM Research System Medical Ltd),

 

à   C or gé -

m o nt

, CH-036.3.047.149-1, Plein-Soleil 6, 2606 Corgémont, so-

ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.
2009. But: Développement de nouvelles techniques médicales, la
recherche dans le domaine médical, l’acquisition, le développe-
ment et la gestion de brevets et de patentes. La société peut acquérir,
grever, aliéner et gérer des bien-fonds en Suisse et à l’étranger. Capi-
tal-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 50’000.00.
Actions: 100’000 actions nominatives de CHF 1.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec
quittance d’envoi). Restriction à la transmissibilité: La transmis-
sibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration des fondateurs du 17.12.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Liechti, Jean-Claude, de Landiswil, à Corgé-
mont, administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 4567 du 23.03.2010 / CH-036.3.047.149-1 / 05563018

„

Seeland Praxis AG,

 

i n   G a m pe l e n

, CH-036.3.047.150-9,

Neuenburgstrasse 40, 3236 Gampelen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von medizinischen Dienstleistungen im
Sinne des Gesundheitsgesetzes im Raum Seeland, die Abgabe von
und den Handel mit Medikamenten sowie die Beratung im Bereich
der medizinischen Informatik. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder gründen, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern oder die mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 11.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009 Aktiven von CHF
364’827.21 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 147’358.75 des
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens
’Arztpraxis Dr. Anton Schmid’, in Gampelen BE, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 117’468.46 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmid, Anton, von Walkringen, in Wavre (La
Tène), Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid-Salaorni, Cor-
nelia, von Walkringen und Bürglen TG, in Wavre (La Tène), Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4568 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.150-9 / 05563020

„

Snack-Bar ’Kiöski’ Ferrat Carmen,

 

i n   F r u ti ge n

, CH-036.1.

047.151-5, Kanderstegstrasse 22, 3714 Frutigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Esswaren und Ge-
tränken. Eingetragene Personen: Ferrat, Carmen, von Orvin, in
Frutigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4569 vom 23.03.2010 / CH-036.1.047.151-5 / 05563022

„

SolAreal AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.3.047.152-5, c/o Blum Holz,

Schwarzenburgstrasse 844a, 3145 Niederscherli, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Verkauf alternativer
Energieformen und nachgelagerter Energieträger. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu errei-
chen oder die direkt oder indirekt damit in Zusmmenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blum,
Georg, von Eriz, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mau-
rer, Matthias, von Münsingen, in Niederscherli (Köniz), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4570 vom 23.03.2010 / CH-036.3.047.152-5 / 05563024

„

Weber Décolletage GmbH,

 

in  N ie d er bi pp

, CH-036.4.047.

153-7, Lehnweg 22, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Vertrieb
von Schrauben, Drehteilen aller Art, Nieten, Muttern und ver-
wandten Artikeln in allen Metallen und für sämtliche Industrie-
zwecke. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften erwerben oder verkaufen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck zu fördern oder mit diesen in einem Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Glenck Bi-
schof AG (CH-280.3.918.264-4), in Liestal, Gesellschafterin, mit
199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber-Tengyaem,
Thabthim, von Stäfa und thailändische Staatsangehörige, in Nie-
derbipp, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00; Bischof, Michael, von Basel
und Niederönz, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4571 vom 23.03.2010 / CH-036.4.047.153-7 / 05563122

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A&D Armierungen GmbH,

 

bi s he r   i n  D öt t i ng e n

, CH-400.

4.032.055-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 23.09.2009, S. 1, Publ. 5259942). Gründungsstatuten: 15.09.
2009, Statutenänderung: 17.03.2010. Sitz neu: 

I t t i g e n

. Domizil

neu: Papiermühlestrasse 160, 3063 Ittigen. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von diversen Bauarbeiten, insbe-
sondere von Armierungen und Schalungen sowie aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt
auch den Handel mit Möbel und Inneneinrichtungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kryeziu, Driton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Endingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kryeziu, Arrnjet,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Köniz, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bytyqi, Xhevdet,
serbischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4572 vom 23.03.2010 / CH-400.4.032.055-2 / 05563136

„

Artemis Management AG,

 

i n  B e rn

, CH-092.3.007.319-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2000, S. 4006). Firma
neu: 

Artemis Management AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

Thomas Fischer, Frikartweg 3, 3006 Bern . Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 16.03.2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Thomas, von
Bern und Ebersecken, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 4573 vom 23.03.2010 / CH-092.3.007.319-3 / 05563026

„

AsiaOverseas GmbH,

 

i n  K ön iz

, CH-035.4.032.665-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005,
S. 2, Publ. 3015132). Statutenänderung: 15.02.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Firmen, die nach Asien
expandieren und von asiatischen Firmen, die ihre Geschäftstätig-
keiten ausserhalb Asiens erweitern, die Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im Rahmen des Aufbaus und Betriebs eines Ge-
schäftsdomizils, teilweise in Zusammenarbeit mit Partnerfirmen,
die Vermittlung von Partnerfirmen und Distributionsmöglichkei-
ten, der Vertrieb von Produkten und Lösungen, die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Business Process Outsourcing,
der Software Development und des Software Development Out-
sourcing sowie die Vermittlung und Unterstützung von Finanzie-
rungen und Investitionen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,

den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’500 nachliberiert. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pique, Stéphane, von Er-
linsbach, in Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiendorfer, Urs,
von Ballwil, in Kuala Lumpur (MY), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ampag (MY), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Basci, Anja, von Bern, in Nie-
derwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Köniz, Gesellschafterin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4574 vom 23.03.2010 / CH-035.4.032.665-6 / 05563030

„

Badertscher & Söhne AG,

 

in  H ei m b er g

, CH-092.3.000.406-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 4, Publ.
3104484). Statutenänderung: 18.03.2010. Zweck neu: Die Firma
bezweckt den Handel mit sowie Reparatur von Motorrädern, Fahr-
rädern und Automobilen. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben, veräussern und verwalten. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz errichten, sich an anderen Unternehmungen
des Inlandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. . Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusam-
menhang mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Bilanz per
31.12.1986 und Sacheinlagevertrag vom 04.12.1987 von der Ein-
zelfirma ’Hans Badertscher’, in Heimberg, die Aktiven von CHF
341’848.90 und die Passiven von CHF 153’654.15. Vom Uebernah-
mepreis von CHF 188’194.75 wurden CHF 98’000.– an das Grund-
kapital angerechnet. CHF 2’000.– sind durch Verrechnung mit
Forderungen gegen die Gesellschaft liberiert worden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Strei-
chung der Bestimmung über die Streichung der Anzahl Mitglieder
des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglie-
der des Verwaltungsrates da nicht zur Eintragung gehörend.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Hans Ellenberger GmbH, in Aefligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4575 vom 23.03.2010 / CH-092.3.000.406-1 / 05563142

„

BALDORA SA,

 

in  B e rn

, CH-660.0.403.002-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 4, Publ. 5280464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Im Ober-
steg, Beat, von St. Stephan, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Florio, Francis, von Saxon, in Gstaad (Saanen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gstaad (Saanen), Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4576 vom 23.03.2010 / CH-660.0.403.002-9 / 05562698

„

Basto SA,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.005.695-4, société ano-

nyme (No. FOSC 103 du 31.05.2007, p. 3, Publ. 3954754). Modi-
fication des statuts: 25.06.2009. Nouveau but: La société a pour but
l’acquisition, la détention et l’aliénation d’immeubles et de par-
ticipations dans des entreprises suisses et étrangères ainsi que le
commerce de biens d’investissement. La société peut exercer toutes
les activités et conclure tous les contrats en rapport avec son but,
notamment fournir des garanties en faveur de sociétés affiliées.
La société peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, par-
ticiper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, fusionner avec
de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire tou-
tes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à
étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirectement.
Selon déclaration du conseil d’administration du 25.06.2009, la
société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au con-
trôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lenigo-
Treuhand G.m.b.H, à Biel/Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 4577 du 23.03.2010 / CH-073.4.005.695-4 / 05563144

„

BE + P Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.015.089-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 3, Publ. 5534000). Sta-
tutenänderung: 07.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft führt die
Tätigkeit einer Holdinggesellschaft aus, insbesondere Erwerb,
Halten, Verwaltung und Verkauf finanzieller Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften des In- und Auslandes. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft in Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu: 150
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 350 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 07.12.2009 werden
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 11.03.2010 festgestellt. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtige
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-

schaft beabsichtigt, die Tochtergesellschaft ’BE + P Consulting
AG’ mit Sitz in Bern zu gründen und 90 von 150 Aktien zu CHF
1’000.– Nennwert zu zeichnen sowie im Rahmen der Kapitaler-
höhung 60 neue Aktien zu CHF 1’000.– der Ecoptima AG, in Bern,
zu zeichnen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, Telefax oder elektronischer Post. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO AG (217.1.000.401-4),
in Fribourg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fiducom SA (CH-217.3.540.782-2), in Marly, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4578 vom 23.03.2010 / CH-035.3.015.089-6 / 05563146

„

Belenos Clean Power Holding AG,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.

3.040.897-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S.
3, Publ. 4625578). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nicollier, Claude Prof., von Vevey, in Vufflens-la-Ville, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Houston]; Schneider-
Ammann, Johann Niklaus, von Hasle bei Burgdorf, in Langenthal,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4579 vom 23.03.2010 / CH-036.3.040.897-3 / 05562700

„

BOUTIQUE MEPHISTA Meyer & Co.,

 

i n  B e rn

, CH-035.2.036.

280-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 3,
Publ. 3984394). Statuten neu: 19.03.2010. Rechtsform neu: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektiv-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.03.2010 und
Bilanz per 02.01.2010 mit Aktiven von CHF 77’713.35 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 57’504.88 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
200 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

MEPHISTA UN-

DERGROUNDFASHION GMBH

. Zweck neu: Die Gesellschaft führt

die Kleiderboutique Undergroundfashion Mephista. Sie handelt
mit Mode- und Trendartikeln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gesellschafter vom 9.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer-Janz, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Meyer, Erika, von
Gsteigwiler, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 4580 vom 23.03.2010 / CH-035.2.036.280-8 / 05563148

„

Büro für arbeits- und sozialpolitische Studien BASS AG,

 

in

Be rn

, CH-035.3.030.574-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom

23.11.2006, S. 3, Publ. 3647986). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strub, Silvia Pia, von Zürich und Hal-
ten, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guggisberg, Jürg Matthias, von Niedermuhlern, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dubach, Philipp Michael,
von Wahlern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger,
Therese, von Rechthalten, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4581 vom 23.03.2010 / CH-035.3.030.574-8 / 05562702

„

Claude Vuillemin,

 

à   L a  N e u v e v i l l e

, CH-073.1.009.371-8,

entreprise individuelle (No. FOSC 237 du 11.10.1983, p. 3502).
Nouvelle adresse: place de la Gare 2b, 2520 La Neuveville.

Registre journalier no 4582 du 23.03.2010 / CH-073.1.009.371-8 / 05562704

„

Der mobile Bootbauer GmbH,

 

i n   L ü s c h e r z

, CH-073.4.017.

707-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2007, S. 5, Publ. 3765416). Firma neu: 

Der mobile Boot-

bauer GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 16.03.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Märzendorfer, Sven, von Bonstet-
ten, in Lüscherz, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4583 vom 23.03.2010 / CH-073.4.017.707-6 / 05563150

„

Dr. Clark Behandlungszentrum AG,

 

i n  B e rn

, CH-053.4.014.

607-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 4, Publ.
5534036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmidiger, Alexandre-Bernard, von Inwil, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfulg, Thomas, von Romoos, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4584 vom 23.03.2010 / CH-053.4.014.607-5 / 05562706

„

Eco-Tax Call GmbH,

 

i n   B er n

, CH-036.4.045.789-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009,
S. 3, Publ. 5292688). Domizil neu: Kasernenstrasse 11, 3013 Bern .

Tagesregister-Nr. 4585 vom 23.03.2010 / CH-036.4.045.789-8 / 05563152

„

Eutel GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.031.459-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 3, Publ.
3851484). Domizil neu: c/o Mandelz Treuhand, Wasserwerkgasse
2, 3011 Bern .

Tagesregister-Nr. 4586 vom 23.03.2010 / CH-035.4.031.459-7 / 05563154

„

Film Zone AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.009.394-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2007, S. 3, Publ. 3715168). Statu-
tenänderung: 28.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Verleih, Verkauf und den Handel von Bild- und Tonträgern so-
wie Video- und DVD-Verleih-Automaten aller Art und das Führen
von Videotheken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand Riesen AG, in Ip-
sach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gogniat, Martin, von Lajoux JU, in Aegerten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Studen BE (Studen)].

Tagesregister-Nr. 4587 vom 23.03.2010 / CH-073.4.009.394-2 / 05563178

„

Hiltebrand Alfred,

 

in   Ad e lb od e n

, CH-092.1.004.310-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1996, S. 3257). Do-
mizil neu: Landstrasse 2, 3715 Adelboden.

Tagesregister-Nr. 4588 vom 23.03.2010 / CH-092.1.004.310-8 / 05563180

„

Hôtel Central Tavannes Sàrl,

 

à   T av a n n es

, CH-073.4.016.

070-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 54 du 18.03.
2010, p. 4, Publ. 5546838). Modification des statuts: 10.03.2010.
Nouvelle raison sociale: 

N. Buchwalder Sàrl

. Nouveau siège:

M o ut i e r

. Nouvelle adresse: avenue de la Gare 22, 2740 Moutier.

Nouveau but: La société a pour but d’exploiter et de gérer des en-
treprises du commerce de détail ainsi que d’autres entreprises de
prestations de services. La société peut créer des succursales et fon-
der des entreprises de même nature ou apparentées en Suisse et à
l’étranger ou participer au capital de ces dernières. Elle est habi-
litée à traiter toute affaire qui est de nature à favoriser ou faciliter
le développement de l’entreprise et l’atteinte du but de la société.
Elle peut acquérir, gérer, aliéner et gérer des biens-fonds ou des
droits réls limités. Nouveau capital social: CHF 50’000.00 [précé-
demment: CHF 20’000.00]. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Buchwalder-Herren, Ursula, de Beinwil SO, à Tavannes, associée
et présidente de l’organe de gestion, avec signature collective à
deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Dumont, Emma-
nuel, ressortissant français, à Malleray, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00.
Inscription ou modification de personne(s): Buchwalder, Nicolas,
de Beinwil SO, à Tavannes, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 50 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 4589 du 23.03.2010 / CH-073.4.016.070-2 / 05563182

„

Hotel Grindelwald Gletschertal AG,

 

i n  Gri n de lw al d

, CH-

092.3.014.783-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2008, S. 4, Publ. 4647508). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zgraggen, Marcel, von Silenen, in Baar, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Farrel, Mark John, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marquart Marti, Nathalie Maria, von Widnau,
in Rombach (Küttigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4590 vom 23.03.2010 / CH-092.3.014.783-2 / 05563184

„

Käsereigenossenschaft Vorder-Thalgraben,

 

in  Lüt z el fl üh

,

CH-053.5.002.707-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2005, S. 4, Publ. 3007006). Statutenänderung: 25.05.2009. Firma
neu: 

Milchgenossenschaft Thalgraben

. Domizil neu: c/o Hans-

peter Krähenbühl, Ober Bigelbach 126, 3432 Lützelflüh-Gold-
bach. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche
Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem
Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vor-
teilhafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaf-
fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesell-
schaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern; die Förderung der be-
ruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Haftung / Nachschusspflicht: Ohne
persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate
im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 05.06.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Fritz, von Lang-
nau im Emmental, in Hasle bei Burgdorf, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsi-
dent; Muster, Hans, von Lützelflüh, in Walkringen (Bigenthal),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder
Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Ja-
kob, von Eggiwil, in Bigenthal (Walkringen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier
[bisher:in Walkringen (Bigenthal), Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier]; Stucki,
Jakob, von Konolfingen, in Schwanden im Emmental (Lützel-
flüh), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier; Wüthrich, Beat, von Langnau im Em-
mental, in Bigenthal (Walkringen), Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher:in Walkringen (Bigenthal), Mitglied und
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

oder dem Vizepräsidenten]; Krähenbühl, Hans Peter, von Trub, in
Lützelflüh, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 4591 vom 23.03.2010 / CH-053.5.002.707-4 / 05563186

„

Kotec AG,

 

i n   M ü ns in ge n

, CH-035.3.008.586-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 2, Publ. 3708796). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4618 vom 23.03.2010 / CH-035.3.008.586-4 / 05564228

„

markeding GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.035.048-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010,
S. 5, Publ. 5478214). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nünlist, Sarah, von Oberbuchsiten, in Safnern,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Michelle, von Reichenbach im Kandertal, in Bern,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4592 vom 23.03.2010 / CH-035.4.035.048-1 / 05563188

„

Milow Golden GmbH,

 

b i s he r   i n  O e n s in g en

, CH-241.4.

008.801-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 21.12.2009, S. 20, Publ. 5403070). Gründungsstatuten: 07.
12.2009, Statutenänderung: 17.03.2010. Sitz neu: 

W yn a u

. Do-

mizil neu: Bernstrasse 31, 4923 Wynau. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Import von und den Handel (Verkauf, Hausliefer-
dienst, Partyservice) mit Nahrungsmitteln aller Art, insbesondere
von Seefrüchten und Fleisch sowie Handel mit Kleidern und
Schmuck. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierung wurde in den Statuten gestrichen]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 07.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Argüz, Ahmet, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschriftund mit 100 Stamm-
anteil en zu je CHF 200.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 4593 vom 23.03.2010 / CH-241.4.008.801-0 / 05563190

„

Neue Apotheke Muri AG,

 

in  Mu ri  b e i B er n

, CH-035.3.029.

596-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 4, Publ.
4981206). Domizil neu: Thunstrasse 68, 3074 Muri bei Bern.

Tagesregister-Nr. 4594 vom 23.03.2010 / CH-035.3.029.596-1 / 05563192

„

P. Stöckli AG,

 

i n  W a h l er n

, CH-035.3.006.392-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 3, Publ. 4401642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bielmann,
Edgar, von Rechthalten, in Brünisried, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Al-
fred, von Schlosswil, in Aspi bei Seedorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4595 vom 23.03.2010 / CH-035.3.006.392-3 / 05563194

„

POHN IT-Consulting GmbH,

 

in   Kö n iz

, CH-035.4.033.385-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2009, S. 4, Publ. 5049490). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kizildag, Ufuk, von Lüscherz, in Lüscherz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pohn, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Ersigen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 880 Stammanteilen zu je
CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 4596 vom 23.03.2010 / CH-035.4.033.385-1 / 05563196

„

Raytheon Training International GmbH, Rüsselsheim

(Deutschland), Zweigniederlassung Studen,

 

i n   S t u de n   B E

, CH-

020.9.000.487-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132
vom 14.07.2003, S. 4, Publ. 1080270), mit Hauptsitz in: Rüssels-
heim (D). Firma neu: 

Raytheon Professional Services GmbH,

Rüsselsheim (Deutschland), Zweigniederlassung Studen

. Neue

Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 83323. Firma Hauptsitz
neu: Raytheon Professional Services GmbH [bisher: Firma Haupt-
sitz: Raytheon Training International GmbH].Statuten Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Beginn
Hauptsitz neu: [Gestrichener Hinweis auf den Beginn der Gesell-
schaft aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
114 HRegV.]. Bekanntmachungen Hauptsitz neu: [Gestrichener
Hinweis auf das Publikationsorgan des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: MARCOS Vermögensverwaltung GmbH, in Frankfurt am Main
(Deutschland), mit einer Stammeinlage von DM 50’000.–, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4597 vom 23.03.2010 / CH-020.9.000.487-5 / 05563198

„

Recada Sàrl,

 

à  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.006.351-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 99 du 26.05.2009, p. 6, Publ.
5035850). Inscription ou modification de personne(s): Vogt,
Jeanne, de Remigen, à Granges SO, directrice, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 4598 du 23.03.2010 / CH-073.4.006.351-2 / 05562938

„

schaerer partners gmbh,

 

in   B ur g d o r f

, CH-036.4.043.483-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2008, S. 4, Publ. 4776740). [Neue] Weitere Adresse: Bahnhof-
strassse 59B, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 4599 vom 23.03.2010 / CH-036.4.043.483-3 / 05562940

„

Schlachtgenossenschaft Burgdorf und Umgebung,

 

in  B ur g-

d o r f

, CH-053.5.006.437-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom

07.06.2006, S. 4, Publ. 3405578). Domizil neu: c/o Dr. Heinrich
Barth, Weissensteinstrasse 16, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 4600 vom 23.03.2010 / CH-053.5.006.437-6 / 05562942

„

Soluba S.à.r.l.,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.4.017.542-9, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 219 du 10.11.2006, p. 3, Publ.
3630030). Modification des statuts: 25.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but de fournir des services d’internet et importation
et distribution de produits de tous genres. La société peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
acquérir, grever, gérer ou vendre des immeubles, faire toutes opé-
rations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre
son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration de l’organe de gestion du 25.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Autre adresse: case postale 1531, 2501
Biel/Bienne. Inscription ou modification de personne(s): Guer-
dat, Daniel, de Bassecourt, à Sonceboz-Sombeval, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 19’000.00].

Registre journalier no 4601 du 23.03.2010 / CH-073.4.017.542-9 / 05562944

„

Stiftung für das Schweizerische Landesmuseum SSLM,

 

in

B e r n

, CH-035.7.010.936-2, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.

2007, S. 2, Publ. 3982270). Urkundenänderung: 29.01.2010.
Name neu: 

SSNM Stiftung für das Schweizerische Nationalmu-

seum

. Uebersetzungen des Namens neu: 

(FMNS Fondation pour

le Musée National Suisse) (FMNS Fundazione per il Museo Na-
zionale Sivzzero) (FMNS Fundaziun per il Museum Naziunal
Svizzer) (SNMF Swiss National Museum Foundation)

.

Tagesregister-Nr. 4602 vom 23.03.2010 / CH-035.7.010.936-2 / 05563866

„

STRUB Dachgauben/Lucarnes GmbH,

 

i n   S e e do r f   B E

, CH-

036.4.042.120-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 3, Publ. 4511948). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wyplosz-Strub, Erika,
von Läufelfingen, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri, Wal-
ter, von Schüpfen, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4603 vom 23.03.2010 / CH-036.4.042.120-7 / 05562946

„

T.O.M. Garage Schranz,

 

i n  S t e f f i s b ur g

, CH-092.1.017.205-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 4, Publ.
2936746). Firma neu: 

T.O.M. Garage T. Schranz

. Sitz neu: 

T h un

.

Domizil neu: Bernstrasse 13, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 4604 vom 23.03.2010 / CH-092.1.017.205-3 / 05562948

„

Vibeton Kies AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.170-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 6, Publ. 5390342). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Biedermann Sand
Kies Transporte AG, in Safnern (CH-073.3.006.134-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 16.02.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 7’733’062.86 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’792’628.51 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4605 vom 23.03.2010 / CH-073.3.000.170-8 / 05563868

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARTWORKSTUDIO ANTONIETTI EGERTER,

 

i n   Rü m l ig en

,

CH-036.1.041.708-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.
03.2009, S. 5, Publ. 4927480). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren der Inhaberin gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4606 vom 23.03.2010 / CH-036.1.041.708-6 / 05562950

„

Bardheci Gipsergeschäft,

 

in  Au swi l

, CH-036.1.043.710-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 2, Publ.
4812642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4607 vom 23.03.2010 / CH-036.1.043.710-8 / 05562952

„

Biedermann Sand Kies Transporte AG,

 

in   Sa f ne rn

, CH-073.

3.006.134-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S.
3, Publ. 5208260). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Vibeton Kies AG, in Lyss (CH-073.3.000.170-
8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4608 vom 23.03.2010 / CH-073.3.006.134-4 / 05563876

„

City Shop Puvanendran,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.1.044.493-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 3, Publ.
4976688). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4609 vom 23.03.2010 / CH-036.1.044.493-6 / 05563124

„

Franco Frutta Reform, Franco Caradonna,

 

à   B i e l / Bi en n e

,

CH-073.1.011.779-5, entreprise individuelle (No. FOSC 198 du 27.
08.1985, p. 3294). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 4610 du 23.03.2010 / CH-073.1.011.779-5 / 05563126

„

Jocelyne Studer Temmar Café Loggia,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-

036.1.041.087-3, entreprise individuelle (No. FOSC 18 du 28.01.
2008, p. 3, Publ. 4309904). L’entreprise individuelle est radiée par
suite de remise de l’exploitation.

Registre journalier no 4611 du 23.03.2010 / CH-036.1.041.087-3 / 05563128

„

la fontaine U. Marti Kapp,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.1.014.

665-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2002, S. 3,
Publ. 693216). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4612 vom 23.03.2010 / CH-073.1.014.665-1 / 05563114

„

MAKA - WASSER Peter Baumgartner,

 

i n   W o r b

, CH-035.1.

029.943-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2003, S.
4, Publ. 918618). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 17.03.2010 und Inventar per 01.01.
2010 Aktiven von CHF 111’098.70 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 69’906.35 auf die MAKA-WASSER GmbH, in Worb (CH-036.
4.047.122-5). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 21’192.35. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4613 vom 23.03.2010 / CH-035.1.029.943-0 / 05563874

„

Parnassia AG in Liq.,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.084-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 4, Publ. 5553478).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4614 vom 23.03.2010 / CH-035.3.013.084-6 / 05563116

„

S.Q. Productions Berger & Co.,

 

in  B e rn

, CH-036.2.042.847-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 4, Publ.
4633698). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4615 vom 23.03.2010 / CH-036.2.042.847-3 / 05563118

„

Targetline Trading Larry Buren,

 

i n   B an g e r t e n

, CH-036.1.

040.274-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S.
3, Publ. 4146704). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4616 vom 23.03.2010 / CH-036.1.040.274-2 / 05563138

„

Tramec SA en liquidation,

 

à   T r a m e l a n

, CH-514.3.027.360-

1, société anonyme (No. FOSC 99 du 26.05.2008, p. 3, Publ.
4491054). La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4617 du 23.03.2010 / CH-514.3.027.360-1 / 05562998

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Duran Transport GmbH,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.4.013.596-0,

c/o Sinan Duran, Unterwartweg 57, 4132 Muttenz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ta-
xiunternehmens und eines Limousinen-Services sowie das
Durchführen von Transporten und den Handel mit Textil und
Schmuck. Die Gesellschaft kann Handel im In- und Ausland mit
Waren aller Art betreiben. Sie kann andere Unternehmen erwer-
ben, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen
zusammenarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundei-
gentum und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich per Post, per Telefax oder per E-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cay, Celal, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–; Duran, Sinan, türkischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1548 vom 23.03.2010 / CH-280.4.013.596-0 / 05563898

„

Martina Wyss Visuelle Kommunikation,

 

i n   O b e r w i l  B L ,

CH-280.1.013.597-6, Hohestrasse 168, 4104 Oberwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Atelier für Grafik, Typografie
und Design. Eingetragene Personen: Wyss, Martina, von Basel, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1549 vom 23.03.2010 / CH-280.1.013.597-6 / 05563900

„

MediPodo Podologie Gabriela Müller-Gutknecht,

 

i n   M u t-

t e n z ,

 CH-280.1.013.595-0, Burggasse 7, 4132 Muttenz, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für medizinische
Fusspflege. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen
Einzelunternehmens ’MediPodo Podologie Nicole Gutknecht’, in
Muttenz (CH-280.1.008.277-8). Eingetragene Personen: Müller-
Gutknecht, Gabriela, von Muttenz, in Muttenz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Gutknecht, Nicole, von Muttenz und Kerzers,
in Muttenz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1550 vom 23.03.2010 / CH-280.1.013.595-0 / 05563902

„

SternGarage Liestal GmbH

 

(SternGarage Liestal Sàrl) (Stern-

Garage Liestal Sagl) (SternGarage Liestal Ltd liab. Co)

, in 

L i e s -

t a l ,

 CH-280.4.013.598-6, Lausenerstrasse 25, 4410 Liestal, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 03. 2010. Zweck: Betrieb einer Reparaturwerkstätte für
Automobile sowie Verkauf von und Handel mit Fahrzeugen und
Fahrzeugbestandteilen aller Art. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lega-
nyi, Andreas, von Hölstein, in Lausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Leganyi, Petra, von Hölstein, in Lausen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1551 vom 23.03.2010 / CH-280.4.013.598-6 / 05563904

„

WyssBa-Immobilien Anton Wyss,

 

in   R ei n ac h   BL ,

 CH-280.

1.013.599-2, Schalbergstrasse 111, 4153 Reinach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Vermietung von
Immobilien. Eingetragene Personen: Wyss, Anton Niklaus, von
Günsberg, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1552 vom 23.03.2010 / CH-280.1.013.599-2 / 05563906

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agmin AG,

 

i n   B irs f el d en ,

 CH-270.3.000.106-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2001, S. 3014). Statutenän-
derung: 19. 03. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1554 vom 23.03.2010 / CH-270.3.000.106-2 / 05562782

„

Allmend-Garage Mosimann GmbH,

 

i n   G e l t e r k i nd e n,

 CH-

280.4.011.334-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 5, Publ. 4273648). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mosimann, Ernst Johann, von Sumis-
wald, in Gelterkinden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
RW Revisions-GmbH, in Basel (CH-270.4.014.243-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1555 vom 23.03.2010 / CH-280.4.011.334-0 / 05563282

„

A.S.T. Ziereisen GmbH,

 

i n Fü lli n s do rf ,

 CH-280.4.010.226-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.
10. 2009, S. 6, Publ. 5280846). Statutenänderung: 22. 03. 2010.
Zweck neu: Consulting, Planung und allgemeine Dienstleistun-
gen im Bereich Anlage- und Stahlbautechnik. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, sowie Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter
Regio Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.003.632-6), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziereisen, Pas-
cal, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Ziereisen,
Rudolf, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–].

Tagesregister-Nr. 1553 vom 23.03.2010 / CH-280.4.010.226-3 / 05563908

„

Atelier l’occasion AG,

 

i n   L ie s t al ,

 CH-053.3.014.774-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2010, S. 4, Publ.
5543870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Luginbühl, Heinz, von Oberthal, in Chonburi (TH), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lugin-
bühl-Kohler, Maria Magdalena, von Oberthal, in Chonburi (TH),

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Ernst, von Rohrbachgraben, in Burgdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1556 vom 23.03.2010 / CH-053.3.014.774-3 / 05563284

„

Bad Schauenburg AG,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.3.910.034-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 5, Publ.
5288676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bettex, Roland, von Combremont-le-Petit, in Möhlin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baretta, Gabriele, von Basel, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 1557 vom 23.03.2010 / CH-280.3.910.034-5 / 05563286

„

Benndorf, Fritschi & Partner GmbH,

 

in  Ari s d orf ,

 CH-280.

4.011.023-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 11. 09. 2007, S. 5, Publ. 4103980). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benndorf, Bernhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zeiningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1558 vom 23.03.2010 / CH-280.4.011.023-5 / 05563288

„

Codex Information Systems & Consulting AG,

 

i n  M ü n c he n -

s t e i n ,

 CH-280.3.900.078-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom

19. 05. 2008, S. 5, Publ. 4480504). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wira, Dominique, französischer
Staatsangehöriger, in Bettendorf (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bühler, Martin, von Hemberg, in Schongau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lagodny, Roger, von Sarnen, in Ebi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Henlin, Michel, französischer Staatsangehö-
riger, in Steinsoultz (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Flü-
eler, Beat, von Stansstad, in Alpnach Dorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sarnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Knuchel, David, französischer
Staatsangehöriger, in Rixheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Richart, Claude,
französischer Staatsangehöriger, in Bettendorf (FR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Ralph David, von Emmen und
Erlinsbach AG, in Emmenbrücke, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1559 vom 23.03.2010 / CH-280.3.900.078-1 / 05563290

„

designtec ag,

 

i n  Bi nn i ng e n,

 CH-280.3.013.116-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009, S. 5, Publ. 5272004).
Statutenänderung: 22. 03. 2010. Aktienkapital neu: CHF 500’000.
– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.–. Aktien neu: 50’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung
im Umfang von CHF 400’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burris, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bin-
ningen, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1560 vom 23.03.2010 / CH-280.3.013.116-3 / 05563910

„

Felgendienst GmbH,

 

i n   L i e s ta l,

 CH-280.4.012.986-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13. 08.
2009, S. 7, Publ. 5194438). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Holzer, Roger, von Moosseedorf, in Gem-
pen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gretsch, Jan, von
Steckborn, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Ebel-Pa-
yon, Loy, thailändische Staatsangehörige, in Liestal, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1561 vom 23.03.2010 / CH-280.4.012.986-5 / 05563292

„

FSE GmbH für Vereins- und Firmenmarketing,

 

i n  L ie s t al ,

CH-280.4.900.094-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 1999, S. 4795). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1562 vom 23.03.2010 / CH-280.4.900.094-9 / 05563294

„

Fürsorgestiftung der ULTRA-BRAG AG,

 

in  Mut tenz,

 CH-

280.7.911.999-4, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4694382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwob, Werner, von Lampenberg, in Zeglingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schniepper, Werner, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fräulin, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kembs (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schörlin, Kuno, deutscher
Staatsangehöriger, in Malsburg-Marzell (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1563 vom 23.03.2010 / CH-280.7.911.999-4 / 05563296

„

Geburtshaus Tagmond GmbH,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.4.008.

307-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735554). Statutenänderung: 4. 12. 2009.
Stammkapital neu: CHF 36’000.– [bisher: CHF 60’000.–]. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Vor der Kapitalherabsetzung vom 04.12.2009
wurden die 4 Stammeinlagen zu je CHF 15’000.– aufgeteilt in 60
Stammanteile zu je CHF 1’000.–. Danach werden je 12 Stamm-

einlagen von Susanne van Gogh und Brigitte Lutz-Loosli im Be-
trag von je CHF 10’589.– vernichtet und zurückbezahlt und im
Betrag von je CHF 1’411.– vernichtet und mit Bilanzverlust ver-
rechnet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR in Verbindung mit Art. 782 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 24.02.2010 festgestellt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: van Gogh, Susanne, von Rothenfluh, Mos-
nang und Zuzwil, in Gelterkinden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.–; Lutz-Loosli, Brigitte, von Wolfhalden, in Prat-
teln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Albrecht, Bernadette, von Basel und
Knutwil, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Iseli Hueber, Herta, von
Hasle bei Burgdorf, in Itingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: Iseli, Herta, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.–].

Tagesregister-Nr. 1564 vom 23.03.2010 / CH-280.4.008.307-8 / 05563912

„

HIAG Handel AG,

 

i n   F ül li ns d o rf,

 CH-280.3.911.937-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 6, Publ.
4911504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gastpar, Gerhard, von Luzern, in Weggis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1565 vom 23.03.2010 / CH-280.3.911.937-3 / 05563298

„

Jean-Jacques Welz,

 

i n   A rl es h e i m ,

 CH-280.1.910.582-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 1992, S. 2865).
Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 2, 4106 Therwil. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Welz, Jean-Jacques, von Trogen, in
Pfeffingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1566 vom 23.03.2010 / CH-280.1.910.582-9 / 05563300

„

RUBIN Immobilien AG,

 

in  Zwin gen ,

 CH-280.3.010.201-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S. 7, Publ.
5427000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Van der Valk, Bart Willem, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Laufen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürlimann, Rudolf, von Winterthur, in Locarno, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 1567 vom 23.03.2010 / CH-280.3.010.201-7 / 05563302

„

Schweizerische National Sammelstiftung BVG,

 

in  B ot tmi n-

g e n,

 CH-270.7.000.179-6, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 10. 11.

2009, S. 8, Publ. 5334888). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rindlisbacher, Irene, von Walkringen, in
Thalwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Mari-
ette, von Büron, in Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lachat, Roger, von Schelten, in Aesch BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Dr. Anton, von Ufhusen, in
Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1568 vom 23.03.2010 / CH-270.7.000.179-6 / 05563304

„

SikaBau AG,

 

i n   M u tt en z ,

 CH-280.9.003.515-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045060), mit
Hauptsitz in: Schlieren (HR ZH). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Breitenmoser, Guido, von Basel und
Mosnang, in Magden, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häner, René, von
Nunningen, in Meltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 23.03.2010 / CH-280.9.003.515-4 / 05563306

„

Spiromed Recycling GmbH,

 

in   G e l te r k in d e n,

 CH-280.4.

006.760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 08. 08. 2003, S. 4, Publ. 1122540). Die Gesellschaft, neu fir-
mierend als ’CTU GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1570 vom 23.03.2010 / CH-280.4.006.760-0 / 05563308

„

Triplan Ingenieur AG,

 

i n  R e in a c h  B L ,

 CH-280.3.917.933-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 8, Publ.
5492734). Statutenänderung: 19. 03. 2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der ’Planungsbüro Burkart AG’, in Feu-
sisberg (CH-270.4.002.199-4), gemäss Fusionsvertrag vom 19.03.
2010 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven von CHF 2’836’650.63
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’384’019.05 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionärin der übertragen-
den Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1’000.–. Das Aktienka-
pital wird infolge Fusion um CHF 100’000.– erhöht. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Planung von Industrieanlagen wie
Kraftwerke, Pharma-, Feinchemie- und Chemieanlagen, sowie
die Entwicklung von und der Handel mit Software, ferner der Han-
del mit Maschinen, Apparaturen und Armaturen, insbesondere
auf chemischem Gebiet. Zu diesem Zweck gehört auch die Verwer-
tung von Patenten und anderen Immaterialgüter- und Urheber-
rechten. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finan-
ziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vor-
erwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen sowie alle
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh-
men. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital neu:
CHF 1’100’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 1’100’000.–. Aktien neu: 8’500 Namenaktien zu
CHF 100.– (Stimmrechtsaktien), 100 Namenaktien zu CHF 500.–
(Stimmrechtsaktien) und 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bis-

her: 8’500 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien), 100
Namenaktien zu CHF 500.– (Stimmrechtsaktien) und 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1571 vom 23.03.2010 / CH-280.3.917.933-9 / 05563914

„

ULTRA-BRAG AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.3.910.027-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 6, Publ. 5298098).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schniepper, Werner, von Basel, in Münchenstein, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fräulin, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Kembs (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1572 vom 23.03.2010 / CH-280.3.910.027-0 / 05563310

„

UMP Aktiengesellschaft für unübliche Markt-Präsenz,

 

in

Bo tt m in g en ,

 CH-270.3.005.450-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

229 vom 24. 11. 2005, S. 4, Publ. 3117844). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Merkofer, Georges, von Ba-
sel, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1573 vom 23.03.2010 / CH-270.3.005.450-4 / 05563312

„

Valora Kaderkasse,

 

i n   Mu t te nz ,

 CH-035.7.015.103-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 6, Publ. 5485462). Domizil
neu: Hofackerstrasse 40, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 1574 vom 23.03.2010 / CH-035.7.015.103-2 / 05563314

„

Valora Patronale Finanzierungsstiftung,

 

in  Mu tt en z,

 CH-

035.7.015.104-8, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 6,
Publ. 5485464). Domizil neu: Hofackerstrasse 40, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 1575 vom 23.03.2010 / CH-035.7.015.104-8 / 05563316

„

Valora Pensionskasse,

 

i n   M ut te n z ,

 CH-035.7.010.369-1,

Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 6, Publ. 5485466). Do-
mizil neu: Hofackerstrasse 40, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 1576 vom 23.03.2010 / CH-035.7.010.369-1 / 05563318

„

Wohlfahrtsfonds der ULTRA-BRAG AG,

 

i n   Mu t te nz ,

 CH-

280.7.914.416-7, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 5,
Publ. 4697918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schniepper, Werner, von Basel, in Münchenstein, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fräulin, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kembs (FR), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1577 vom 23.03.2010 / CH-280.7.914.416-7 / 05563320

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GEDIK und Co.,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.2.010.550-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2007, S. 5, Publ.
3849830). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1578 vom 23.03.2010 / CH-280.2.010.550-6 / 05563916

„

MediPodo Podologie Nicole Gutknecht,

 

in  Mu tt en z,

 CH-

280.1.008.277-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.
2005, S. 5, Publ. 2644152). Die Aktiven und Passiven sind an die
’MediPodo Podologie Gabriela Müller-Gutknecht’, in Muttenz
(CH-280.1.013.595-0), übergegangen. Das Einzelunternehmen
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1579 vom 23.03.2010 / CH-280.1.008.277-8 / 05563918

„

Umzüge Masso,

 

i n   Bi nn i ng e n,

 CH-270.1.009.706-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2000, S. 8422). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1580 vom 23.03.2010 / CH-270.1.009.706-3 / 05563920

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier Gillmann + Co GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.822-

0, Münsterplatz 8, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Ausstellungsgestaltung, Museumsplanung, Szenogra-
phie und Kommunikation im Raum. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Untenehmen
des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an
die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 17.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gillmann, Ursula,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maggio, Barbara, italienische
Staatsangehörige, in Laufen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2075 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.822-0 / 05563140

„

BIOTEC Recycling AG (BIOTEC Recycling SA) (BIOTEC Recy-

cling Ltd),

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.304-7, Froburgstr. 24, 4052

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.
03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Ma-
nagement-Dienstleistungen sowie das Halten von Beteiligungen
auf dem Gebiet der Wiederverwertung von organischen Rohstof-
fen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000.00. Aktien: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe oder e-Mail, sofern deren Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Koch, Peter, von Reinach BL, in Ba-
sel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Papa-
dopoulos, Antonios, griechischer Staatsangehöriger, in Ekali
(EL), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2076 vom 23.03.2010 / CH-270.3.014.304-7 / 05563882

„

Elementhaus-DEKA GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.823-1,

General Guisan-Str. 176, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den Verkauf und
die Erstellung von Wohnbauten sowie den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jenni, Martin Bernhard, von Basel und Wenslin-
gen, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Brennfleck, Günter Alois,
deutscher Staatsangehöriger, in Wieslet (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2077 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.823-1 / 05563884

„

Ensar GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.824-6, c/o Ari AG,

Blotzheimerstr. 17, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2010. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Gipser- und Malerun-
ternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Un-
ternehmungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der
Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas
anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ari AG (CH-270.3.000.283-1), in Ba-
sel, Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Basaran, Abdulkadir, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Arinel, Zafer, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2078 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.824-6 / 05563886

„

HoL GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.825-4, Pfeffingerstr. 73,

4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen insbesondere in den Bereichen Innenar-
chitektur und Organisationsentwicklung sowie den Handel mit
Waren aller Art. Sie kann auch Immobilien erwerben, verwalten
und veräussern sowie sich an andern Unternehmen beteiligen und
verwandte Geschäftszweige angliedern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Scherrer, Alice, von Schüpfheim, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2079 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.825-4 / 05563888

„

LipoTarg GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.826-2, c/o Prof.

Dr. Richard Herrmann, Wenkenhaldenweg 7, 4125 Riehen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die For-
schung, die Entwicklung und die Anwendung von Technologien
in der Pharma- und Medizinaltechnik. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse
erwerben, verwalten und übertragen sowie sich an andern Unter-
nehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit Im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
60’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 15.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Herrmann, Prof. Dr. Richard,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter und Vor-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Huber, Andres,
von Basel, in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Mamot, Dr. Christoph, von Samnaun und deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Rochlitz, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2080 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.826-2 / 05563890

„

Mammam GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.827-8, Leimgru-

benweg 10, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb von Gaststätten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per e-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.03.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ganter, Philipp, von Basel, in Ettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2081 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.827-8 / 05563892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alex Vogt Holzbau GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.505-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2009, S. 6, Publ. 5247096). Firma neu: 

Alex Vogt Holzbau GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 17.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fricker, Monika, von All-
schwil, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Vogt, Niklaus, von All-
schwil, in Allschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.00; Vogt, Bettina, von Allschwil,
in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogt, Alex, von Allschwil, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 und mit 3 Stammanteilen
zu je CHF 3’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00].

Tagesregister-Nr. 2082 vom 23.03.2010 / CH-270.4.014.505-5 / 05563894

„

Alters- und Pflegeheim Humanitas Genossenschaft,

 

i n   R ie -

h en

, CH-270.5.000.016-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.

01.2010, S. 8, Publ. 5447538). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.
3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2083 vom 23.03.2010 / CH-270.5.000.016-8 / 05562678

„

Aqu GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.013.852-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 7, Publ.
5490466). Domizil neu: Mühlenberg 20, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 2084 vom 23.03.2010 / CH-270.4.013.852-1 / 05562680

„

Art Venture GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

558-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
21.12.2009, S. 8, Publ. 5403368). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 26.01.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2085 vom 23.03.2010 / CH-270.4.000.558-9 / 05562682

„

CINO GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.477-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2009, S. 8, Publ. 5397638). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.02.2010 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2086 vom 23.03.2010 / CH-270.4.014.477-5 / 05562684

„

Copperbelt AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.234-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ. 5389810). Sta-
tutenänderung: 18.03.2010. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 18.03.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 2087 vom 23.03.2010 / CH-270.3.014.234-4 / 05562686

„

Diamond Gym AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-073.3.009.

432-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 6, Publ.
5433374). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 09.02.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2088 vom 23.03.2010 / CH-073.3.009.432-9 / 05562688

„

Dufry AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.316-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 3, Publ. 5039736). Statutenän-
derung: 22.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 134’881’015.00 [bis-
her: CHF 96’069’770.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
134’881’015.00 [bisher: CHF 96’069’770.00]. Aktien neu:
26’976’203 Namenaktien zu CHF 5.00. [bisher: 19’213’954 Na-
menaktien zu CHF 5.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
22.03.2010 gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.03.2010 4’896 Na-

menaktien zu CHF 100.00 der Dufry Holdings & Investments AG,
in Basel (CH-270.3.014.261-5), wofür 7’762’249 Namenaktien zu
CHF 5.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 2074 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.316-3 / 05563880

„

Erich Wolf jun.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.003.909-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2004, S. 4, Publ. 2518112). Do-
mizil neu: Bungestr. 12, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 2089 vom 23.03.2010 / CH-270.1.003.909-3 / 05562690

„

Erlenmeyer-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.611-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 6, Publ. 5180032). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Centra
Treuhandgesellschaft AG, in Sissach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Testatoris AG (CH-170.3.021.
564-3), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2090 vom 23.03.2010 / CH-270.7.000.611-4 / 05562692

„

Eurosina AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.674-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 6, Publ. 4829204). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guldimann
Treuhand (CH-270.1.001.363-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2091 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.674-3 / 05562694

„

EY Accounting Services AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.022.799-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 7, Publ.
5354776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischof,
Rosmarie, von Kirchberg SG, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Unterlunkhofen]; Falchini, Gual-
tiero, von Neuchâtel, in Chézard-Saint-Martin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Maurer, Alessandro Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Höchst (AT), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2092 vom 23.03.2010 / CH-170.3.022.799-7 / 05562696

„

franz umzüge gmbh,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.014.470-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010,
S. 7, Publ. 5466982). Statutenänderung: 16.03.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Umzüge, Transporte, Räumungen, Ar-
beiten aller Art als Taglöhner, Renovationen, Entsorgungen von
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen sowie Immobilien kaufen, verwalten und ver-
kaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per einge-
schriebenen Brief, Telefax oder e-mail. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gafner, Francis, von Villiers, in Binningen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Basel und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 2093 vom 23.03.2010 / CH-270.4.014.470-6 / 05562970

„

Ganzheitliches Anti Aging Institut AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.

013.374-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005, S.
5, Publ. 3025780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: RW Revisions-GmbH, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2094 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.374-1 / 05562530

„

Gastrag,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.553-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 9, Publ. 5411636). Statutenän-
derung: 17.03.2010. Firma neu: 

Gastrag AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Gastrag S.A.) (Gastrag Ltd.)

.

Tagesregister-Nr. 2095 vom 23.03.2010 / CH-270.3.002.553-8 / 05562972

„

Jet Aviation AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.996-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 7, Publ. 5553612). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Cle-
mens, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 2096 vom 23.03.2010 / CH-270.3.002.996-9 / 05562532

„

Konzert & Theater AG Basel,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.437-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2005, S. 6, Publ.
2897628). Firma neu: 

Konzert & Theater AG Basel in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 16.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuog, Hans Rudolf, von Basel und Stein am
Rhein, in Bottmingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sütterlin, Walter, von Schö-
nenbuch, in Allschwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2097 vom 23.03.2010 / CH-270.3.003.437-3 / 05562974

„

Lamprecht Transport AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.114-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 7, Publ.
5459364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grünig,
Patrick, von Burgistein, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hertzog, Bertrand, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Bettlach (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 2098 vom 23.03.2010 / CH-270.3.003.114-2 / 05562534

„

Optiswiss AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.239-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ. 5377610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wood, Bärbel, deutsche
Staatsangehörige, in Rheinfelden, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden (D)]; Zaugg, Denis An-
dré, von Eggiwil, in Burg im Leimental, Delegierter und General-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fanas].

Tagesregister-Nr. 2099 vom 23.03.2010 / CH-270.3.004.239-4 / 05562536

„

Raja Trading GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.699-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010,
S. 9, Publ. 5482382). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Raja, Shah Zaman, von Basel, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raja, Muneeb Rehmann, von Basel, in Basel, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2100 vom 23.03.2010 / CH-270.4.002.699-1 / 05562538

„

Sabemo SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.364-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 6, Publ. 5221810). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hepp Hügi,
Marianne, von Bern und Uetikon am See und Gächlingen, in
Uetikon am See, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2101 vom 23.03.2010 / CH-270.3.005.364-8 / 05562540

„

Sajn Company GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.

015.178-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54
vom 18.03.2010, S. 7, Publ. 5546992). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidi-
ums Basel-Stadt vom 26.01.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2102 vom 23.03.2010 / CH-270.4.015.178-5 / 05562542

„

Sincer Catering & Events,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.391-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ.
5478352). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 10.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2103 vom 23.03.2010 / CH-270.1.015.391-8 / 05562544

„

Sokai AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.968-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 8, Publ. 5397672). Statutenän-
derung: 18.03.2010. Firma neu: 

Soraytec AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Tech-
nologien und Produkten, insbesondere im optoelektronischen Be-
reich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen und solche gründen und veräussern sowie Liegenschaf-
ten im In-und Ausland erwerben, verwalten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 2104 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.968-5 / 05562976

„

Swissina AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.804-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 6, Publ. 3368064). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guldimann
Treuhand, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2105 vom 23.03.2010 / CH-270.3.012.804-9 / 05562546

„

Vadexit AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.116-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 7, Publ. 4738610). Firma
neu: 

Vadexit AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Vadexit SA en liquidation) (Vadexit Ltd in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.03.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfrunder, Dr. Maya, von Basel und Männedorf, in Scha-
fisheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mueller,
Barbara, von Ormalingen, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber Mayr, Ursula, von Sulz AG, in Sissach, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2106 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.116-4 / 05562798

„

VBG-Print Vorsorgestiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.423-0,

Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ. 5159276). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritsch,
Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waltisperg, Othmar, von Rei-
den, in Allschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner, Kurt, von
Augst, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zenklusen, Rolf, von Brig-Glis, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2107 vom 23.03.2010 / CH-270.7.001.423-0 / 05562286

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

WeZa Holding AG,

 

i n   P la s s e l b

, Bifang 3, 1737 Plasselb, CH-

217-3544492-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 19.03.
2010. Zweck: Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaf-
ten, Treuhandgeschäfte aller Art, Kauf und Verkauf sowie Verwal-
tung von Immobilien. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienka-
pital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Stadel-
mann Edgar, von Escholzmatt, in Plasselb, ist zum alleinigen Ver-
waltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 23.03.2010 / CH-217.3.544.492-5 / 05561898

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AUTO-WERK AG,

 

i n  Sc h m it te n  ( F R )

, CH-217-3535132-2,

Fahrzeughandel; Fahrzeugvermittlungen, usw. (SHAB vom 04.09.
2006, p. 6). FIBOR SA ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revi-
sionsstelle: KMU Consulting GmbH (CH-092-4018111-1), in
Thun. 

Tagesregister-Nr. 1587 vom 23.03.2010 / CH-217.3.535.132-2 / 05562274

„

Leite Teixeira P.,

 

à  R om o n t  ( F R)

, CH-217-3541492-3, ex-

ploitation du café-restaurant ’l’Atlantique’. (FOSC du 22.12.2008,
p. 11). Entreprise individuelle. Par décision du 18.03.2010, le Pré-
sident du Tribunal d’arrondissement de Lausanne, à Lausanne, a
prononcé la faillite du titulaire avec effet au 18.03.2010, à 11 heu-
res 20. 

Registre journalier no 1588 du 23.03.2010 / CH-217.3.541.492-3 / 05561900

„

sitepoint gmbh,

 

i n  Gu rm e ls

, CH-217-3534192-9, Bietet Pro-

dukte und Dienstleistungen im Bereich der Informations-, usw.
(SHAB vom 02.12.2008, p. 8). Neue Adresse: Hinterdorf 29, 3213
Liebistorf. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 23.03.2010 / CH-217.3.534.192-9 / 05562276

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Guma Gipser und Maler GmbH in Liquidation,

 

in   W ü n ne -

wi l- Flamat t

, CH-217-3531095-9, Betrieb eines Gipser- und Ma-

lergeschäftes, Ausführung von Isolationsarbeiten. (SHAB vom 18.
06.2009, p. 12). Nachdem der Gerichtspräsident des Sensebezirks
das Konkursverfahren mit Verfügung vom 19.03.2010 als ge-
schlossen erklärt hat, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1590 vom 23.03.2010 / CH-217.3.531.095-9 / 05561986

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSOCIATION GENEVOISE DES ENTREPRISES DE VEHICU-

LES SANITAIRES LEGERS,

 

à   G en è v e

, boulevard Georges-Favon

19, CH-660-0452010-4. Nouvelle association. Statuts du 04.02.
2010. But: promouvoir, au sens large, la profession d’aide aux
transports de personnes à mobilité réduite, physique ou psychique;
défendre collectivement les intérêts des membres de l’association;
fixer les règles applicables aux relations entre les membres afin
d’établir et d’entretenir entre elles des rapports fondés sur la con-
fiance et de veiller au respect d’une concurrence loyale entre eux
(cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations, droits d’en-
trée, revenus de ses activités, dons, legs. Organisation: comité. Co-
mité: Komarski Serge, de France, à Vernier, président, Serre Michel,
de France, à Genève, secrétaire, et Perez José, d’Espagne, à Onex,
trésorier, tous avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5153 du 23.03.2010 / CH-660.0.452.010-4 / 05564154

„

Carla Nunes Oliveira, Epicerie du Rhône,

 

à   G e n èv e

, avenue

d’Aïre 93bis, 1203 Genève, CH-660-0804010-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Nunes Oliveira Carla, du Portugal, à
Meyrin. But: épicerie, commerce de produits alimentaires, de bois-
son alcoolisée ou non alcoolisée, tabacs. 

Registre journalier no 5154 du 23.03.2010 / CH-660.0.804.010-2 / 05564156

„

LA FONDATION GENEVOISE ’NORA’ POUR LA COOPERA-

TION ET DE LE DEVELOPPEMENT,

 

à   Ch ê n e- Bo u ge r i e s

, che-

min du Velours 18, 1231 Conches, CH-660-0725010-0. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 11.03.2010. But: effectuer des dons
en faveur de projets humanitaires initiés dans le canton de Genève
et liés au développement en faveur des populations démunies.
Mention d’une réserve de modification du but en faveur du fon-
dateur selon l’art. 86a CC. Organisation: conseil de fondation et
organe de révision. Conseil de fondation: Schwartz Patrick, du Lu-
xembourg, à Genève, président, Kreuter Jeff, du Luxembourg, à
Genève, vice-président, et Schwartz Nora, du Luxembourg, à Esch-
sur-Alzette, LUX, secrétaire. Signature individuelle du président et
collective à deux des autres membres du comité. Procuration in-
dividuelle de Cohen Isaac, d’Israël, à Genève. Organe de révision:
Fiduciaire Brandt SA (CH-660-0550984-5), à Genève. 

Registre journalier no 5155 du 23.03.2010 / CH-660.0.725.010-0 / 05564158

„

LANCY TENNIS CLUB, CASTRO SILVA DE ANDRADE,

 

à

L a nc y

, chemin de la Solitude 9, 1213 Petit-Lancy, CH-660-

0779010-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Castro
Silva De Andrade Lidia das Dores, du Portugal, à Lancy. Procura-
tion individuelle de Laurent Frédéric, de France, à Annemasse, F.
But: buvette - restauration. 

Registre journalier no 5156 du 23.03.2010 / CH-660.0.779.010-3 / 05563622

„

NextSound Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Grand-Bureau 8, 1227 Les

Acacias, CH-660-0791010-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 17.03.2010. But: importation, exportation, in-
stallation et commerce d’appareillages multimédia et d’éclairage;
toutes prestations de services publics et privés et activités de con-
seils dans les domaines précités (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: selon con-
trat du 17.03.2010, des appareils électroniques pour CHF
29’839,50, en contrepartie duquel sont remises 20 parts de CHF
1’000, le solde étant porté au crédit des apporteurs. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Poncet
Thomas, de Genève, à Dardagny et Reamonn Dominic, de
Grande-Bretagne, à Genève, pour 10 parts de CHF 1’000, tous deux
co-président avec signature collective à deux. Selon déclaration
des gérants du 17.03.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5157 du 23.03.2010 / CH-660.0.791.010-6 / 05564160

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Pereira- Auto Machine,

 

à  S a t i gn y

, route du Mandement

125, 1242 Satigny, CH-660-0803010-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Pereira Albino, du Portugal, à Carouge (GE).
But: toutes réparations de véhicules automobiles. 

Registre journalier no 5158 du 23.03.2010 / CH-660.0.803.010-6 / 05563624

„

Quadrem Netherlands B.V., Amterdam, Geneva Branch,

 

à

G e n è v e

, route de Frontenex 42, c/o lecoqassociate, 1207 Genève,

CH-660-0752010-6. Nouvelle succursale de Quadrem Netherlands
B.V., Société à responsabilité limitée, à Amterdam, inscrite à la
Chambre du commerce d’Amsterdam le 12.04.2001 sous le nu-
méro 34154296. But: fourniture de services, de produits, de droits
ou de procédés dans le domaine de la facturation électronique et
de l’archivage électronique, en Suisse ou à l’étranger. Capital au-
torisé: EUR 90’000. Capital émis et versé : EUR 18’000. Adminis-
tration: Bayliss Christopher John Joshua, d’Australie, à Amster-
dam, NL, et Williams Brian Keith, de Nouvelle-Zélande, à Hamil-
ton, BMU, tous deux avec signature individuelle. Signature
individuelle, limitée aux affaires de la succursale de Lecocq Do-
minique, de Meinier, à Carouge (GE), directeur de la succursale. 

Registre journalier no 5159 du 23.03.2010 / CH-660.0.752.010-6 / 05564162

„

RomandieFlor SA,

 

à V ey r ie r

, chemin Vert 10, 1234 Vessy, CH-

660-0685010-5. Nouvelle succursale de RomandieFlor SA (CH-
550-1048903-2), société anonyme, à Chavannes-près-Renens. 

Registre journalier no 5160 du 23.03.2010 / CH-660.0.685.010-5 / 05564164

„

SWISSFERRE SARL,

 

à   G e nè v e

, rue des Délices 5, c/o Gene-

valake Consulting SA, 1203 Genève, CH-660-0794010-1. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 17.03.2010. But: ex-
ploitation d’une entreprise de construction, ferraillage, coffrage,
peinture, parquet et tous travaux de rénovation intérieure et ex-
térieure (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Orani Shaip, de République de Serbie, à Puidoux, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 17.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5161 du 23.03.2010 / CH-660.0.794.010-1 / 05564166

„

Vente-Direct, Attias & Associé,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier

12-14, 1201 Genève, CH-660-0805010-0. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 02.03.2010. Objet: vente d’articles
pour le soin et la mode se rapportant à la beauté, le bien-être, les
accessoires, les vêtements et l’habillage. Associés: Attias Jean-
Charles, de France, à Thônex, et Morali Sonia, de Genève, à Co-
logny. lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 5162 du 23.03.2010 / CH-660.0.805.010-0 / 05563626

„

VSN Philippe Valaeys,

 

à   G e n èv e

, rue De-Candolle 11, 1205

Genève, CH-660-0790010-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Valaeys Philippe, de Muntelier, à Marlioz, F. But: conseil
en systèmes d’information, gestion et organisation; développe-
ment commercial, prospection et prestations de services pour l’ex-
ploitation de solutions logicielles pour le dessin technique et l’ar-
chitecture. Procuration individuelle a été conférée à Philippon
Prisca, de Genève, à Marlioz, F. 

Registre journalier no 5163 du 23.03.2010 / CH-660.0.790.010-7 / 05563628

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALEx. SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2372009-6 (FOSC du 23.02.

2010, p. 9/5509996). Lehideux Adrien est maintenant domicilié
à Genève. 

Registre journalier no 5164 du 23.03.2010 / CH-660.2.372.009-6 / 05563630

„

Arkion SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0024001-6 (FOSC du 04.02.

2010, p. 9). Inscription de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Zoug (CH-170-9001355-0). 

Registre journalier no 5165 du 23.03.2010 / CH-660.0.024.001-6 / 05563632

„

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0018916-

7, société anonyme de droit public (FOSC du 22.03.2010, p. 9/
5552498). Procuration collective à deux a été conférée à Maenza
Eric, de Genève, à Bernex. 

Registre journalier no 5166 du 23.03.2010 / CH-660.0.018.916-7 / 05563634

„

Banque Nomura (Suisse) SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e nè v e

, CH-

660-0473985-5, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 25.
11.2008, p. 9/4748480). Les pouvoirs de Nguyen Christian sont ra-
diés. 

Registre journalier no 5167 du 23.03.2010 / CH-660.0.473.985-5 / 05563636

„

Bernard Tranchant,

 

à   Pe r l y - C er t o ux

, CH-660-1201994-9

(FOSC du 18.04.2006, p. 7/3336092). Nouveau siège: 

T h ôn e x

,

route de Mon-Idée 51, 1226 Thônex. Nouveau but: courtage en as-
surances (indépendant); achat-vente, importation-exportation
de produits alimentaires et matières premières. 

Registre journalier no 5168 du 23.03.2010 / CH-660.1.201.994-9 / 05563638

„

BIOCARB SA,

 

à   A v u l l y

, CH-660-1571003-8 (FOSC du 20.05.

2009, p. 10/5029224). CF Compagnie fiduciaire de révision sa
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5169 du 23.03.2010 / CH-660.1.571.003-8 / 05563640

„

B2 Investment SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1937003-0 (FOSC du

25.01.2010, p. 11/5457840). Nouveaux statuts du 17.03.2010.
Arousell Nilsson Nils signe désormais individuellement. Nouvelle
adresse: rue du Rhône 65, c/o MOORE STEPHENS REFIDAR SA,
1204 Genève. 

Registre journalier no 5170 du 23.03.2010 / CH-660.1.937.003-0 / 05563642

„

Citec Ingénieurs-Conseils SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1203994-

5 (FOSC du 14.11.2007, p. 7/4199454). Lassauce Charles, de
Lancy, à Veyrier, et Magnoni Patrick, de Carouge (GE), à Colom-
bier sur Morges, sont membres du conseil d’administration sans
signature sociale. Procuration individuelle a été conférée à Grasset
Eric, de et à Carouge (GE). 

Registre journalier no 5171 du 23.03.2010 / CH-660.1.203.994-5 / 05563644

„

Coffor Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0832003-1 (FOSC du

28.04.2003, p. 9). Messiqua Régis n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Messiqua Pierre,jusqu’ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 5172 du 23.03.2010 / CH-660.0.832.003-1 / 05563646

„

de Pury Pictet Turrettini & Cie SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1082996-2 (FOSC du 13.03.2009, p. 8/4925754). Les pouvoirs de
Taylor Guillaume sont radiés. 

Registre journalier no 5173 du 23.03.2010 / CH-660.1.082.996-2 / 05563648

„

Enex Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2175005-3 (FOSC du

12.02.2010, p. 10/5493088). Nouvelle adresse: de la Rôtisserie 11,
1204 Genève. 

Registre journalier no 5174 du 23.03.2010 / CH-660.2.175.005-3 / 05563650

„

Engel Partners Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2532003-0 (FOSC

du 24.12.2003, p. 9). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 22.03.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Engel Partners Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

l’associé Engel Pierre, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 5175 du 23.03.2010 / CH-660.2.532.003-0 / 05564168

„

EXANE DERIVATIVES, Paris, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-0663007-4 (FOSC du 06.02.2009, p. 10/

4865092). Les pouvoirs de Stephanopoli Olivier sont radiés. 

Registre journalier no 5176 du 23.03.2010 / CH-660.0.663.007-4 / 05563652

„

EXANE OPTIONS, Paris, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-6368008-4 (FOSC du 15.02.2010, p. 10/5495714). Les
pouvoirs de Stephanopoli Olivier sont radiés. 

Registre journalier no 5177 du 23.03.2010 / CH-660.6.368.008-4 / 05563654

„

EXANE SA, Paris, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1189002-1 (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865796). Les pouvoirs de
Stéphanopoli Olivier sont radiés. 

Registre journalier no 5178 du 23.03.2010 / CH-660.1.189.002-1 / 05563656

„

Expedia Switzerland Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2813009-8

(FOSC du 10.03.2010, p. 8/5533800). Nouveau gérant: Hopley Ru-
pert, de Grande-Bretagne, à Londres, GB avec signature collective
à deux, avec Challacin Ralph. 

Registre journalier no 5179 du 23.03.2010 / CH-660.2.813.009-8 / 05563658

„

FIREL & MANDACO SA,

 

s uc c u r s a l e   à   G en è v e

, CH-660-

0885986-8, entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 19.
08.2009, p. 9/5204566). Signature collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Chanez Gilles, de Chêne-
Bougeries, à Annemasse, F, directeur, Wrzosowski Gregor, de Ver-
nier, à Meyrin, directeur, et Bron Sébastien, d’Avenches, à Lancy,
sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale, a été conférée à Sandoz-dit-Bragard Rachel, du
Locle, à Crassier. 

Registre journalier no 5180 du 23.03.2010 / CH-660.0.885.986-8 / 05563660

„

Fondation de la haute école de travail social- Institut d’étu-

des sociales,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0945001-6 (FOSC du 18.05.

2007, p. 7/3935192). Les pouvoirs de Villard Batardon Corine sont
radiés. 

Registre journalier no 5181 du 23.03.2010 / CH-660.0.945.001-6 / 05563662

„

Fondation de prévoyance du Groupe Morval,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0321981-0 (FOSC du 20.10.2008, p. 6/4698072). MAZARS
CORESA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6), à Genève. 

Registre journalier no 5182 du 23.03.2010 / CH-660.0.321.981-0 / 05563664

„

Fonds de prévoyance Lanka-Baur,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0077956-4 (FOSC du 19.03.2010, p. 8/5548886). Nouvelle
adresse: rue du Vieux-Collège 10 bis, c/o Jean et Philippe Ilg, 1204
Genève. 

Registre journalier no 5183 du 23.03.2010 / CH-660.0.077.956-4 / 05563666

„

GENEVA PARTNERS,

 

à G e nè v e

, CH-660-0965002-8 (FOSC

du 09.07.2009, p. 10/5127660). Nouvelle raison sociale: 

GENEVA

PARTNERS SA

. L’assemblée générale a introduit une clause sta-

tutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-ac-
tions par décision du 03.03.2010. Pour les détails, voir les statuts.
Statuts modifiés le 03.03.2010. 

Registre journalier no 5184 du 23.03.2010 / CH-660.0.965.002-8 / 05564170

„

GFI International SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-

0703000-2 (FOSC du 16.12.2009, p. 9/5396622). Signature col-
lective à deux a été conférée à Gilles Stéphane, de France, à Chas-
sieu, F, directeur. 

Registre journalier no 5185 du 23.03.2010 / CH-660.0.703.000-2 / 05563668

„

GLOBAL IMMO HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6022008-

4 (FOSC du 22.05.2008, p. 6/4486866). Retord Pierre, de Chêne-
Bourg, à Vandoeuvres, président, et Levy Maurice, de et à Genève,
sont membres du conseil d’administration avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 5186 du 23.03.2010 / CH-660.6.022.008-4 / 05563670

„

Goldencross SA,

 

à   L an c y

, CH-660-2129002-7 (FOSC du 09.

02.2009, p. 10/4869672). Mackie Jacqueline Anne et Barnett Kevin
Alan David ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Mackie Adam Charles, de Grande-Bretagne, à Lausanne, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 5187 du 23.03.2010 / CH-660.2.129.002-7 / 05563672

„

GROUP ABCG SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1551009-8 (FOSC du

29.01.2010, p. 9/5468478). Nouvelle raison sociale: 

ANGE BARDE

SA

. Nouveau siège: 

P l a n - l e s - O u a t e s

, route de la Galaise 14,

1228 Plan-les-Ouates. Statuts modifiés le 16.03.2010. Administ-
ration: Barde Ange, nommé président, désormais avec signature
collective à deux, et Cramer Olivier, de Zurich, à Féchy, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux. CONSILIO SA (CH-660-
0853001-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève. 

Registre journalier no 5188 du 23.03.2010 / CH-660.1.551.009-8 / 05564172

„

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 23.03.2010, p. 9/5554840). Signature col-
lective à deux limitée à l’établissement principal a été conférée à
Bunlon Jean-François, de France, à Zurich, Chapman Alan E., de
Grande-Bretagne, à Nyon, Clibbon James, de Batterkinden, à
Genève, Danby Katie, de Grande-Bretagne, à Genève, et Faccini-
Bizzini Giovanna, d’Avegno, à Genève. Signature collective à deux
a été conférée à Clement-Boban Milena, de Rüderswil, à Zurich,
et Perrig Jean-Christophe, de Bris-Glis, à Zoug. Signature collec-
tive à deux limitée à l’établissement principal avec une personne
autorisée et résidant en Suisse a été conférée à Rivero Julian, de
Genève, à Saint-Genis-Pouilly, F. Procuration collective à deux li-
mitée à l’établissement principal sauf avec un autre fondé de pou-
voir a été conférée à Bernotti Stéphane, de Lavigny, à Versoix,
Besson Nicolas, d’Engolion, à Genève, Haile Claire, de France, à
Genève, Husmann Serge, de Malters, à Lausanne, Kauss Pierre, de
France, à Rolle, et Podniesinski Yolanda, de et à Genève. 

Registre journalier no 5189 du 23.03.2010 / CH-660.0.074.001-4 / 05563674

„

Hypotheka SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-0148991-8 (FOSC du 27.10.

2009, p. 8/5313118). Les pouvoirs de Margand Brigitte sont radiés. 

Registre journalier no 5190 du 23.03.2010 / CH-660.0.148.991-8 / 05563676

„

Jean Piasio SA,

 

à  P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-0264961-1

(FOSC du 24.02.2009, p. 9/4896584). Fusion: reprise des actifs et
passifs de SI Le Grand Pré Fleuri SA, à Plan-les-Ouates (CH-660-
0336971-7), selon contrat de fusion du 11.02.2010 et bilan au 31.
12.2009, présentant des actifs de CHF 2’814’884.16, des passifs en-
vers les tiers de CHF 2’699’544.67, soit un actif net de CHF 115’339.
49. Reprise des actifs et passifs de S.I. Moulin du Choc S.A., à Lau-
sanne (CH-550-0174811-4), selon contrat de fusion du 11.02.
2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 318’295.
61, des passifs envers les tiers de CHF 138’631.31, soit un actif net
de CHF 179’664.30. La totalité du capital-actions des trois sociétés
est détenue par le même actionnaire, néanmoins la fusion donne
lieu à une augmentation du capital de CHF 150’000 et à une at-
tribution de 150 actions de CHF 1’000 à l’actionnaire. Augmen-
tation du capital-actions porté de CHF 2’000’000 à CHF 2’150’000
par suite de fusion, par l’émission de 150 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 2’150’000,
entièrement libéré, divisé en 2’150 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Nouvelle raison sociale: 

Piasio SA

.

Nouveau but: fabrication, vente et exploitation de liants bitumi-
neux, exploitation d’entreprises de génie civil ou de bâtiment, exé-
cution de travaux publics, notamment terrassement et assainis-
sement de décharges, routiers, fluviaux et ferroviaires; exploita-
tion de carrières et de gravières et de décharges; achat, fabrication
et vente de matériaux de construction, participation à tous con-
sortiums dans les mêmes secteurs; prise de participations finan-
cières à toutes sociétés ou entreprises exerçant une activité dans
les mêmes secteurs, gestion desdites participations et prestation de
services dans les domaines financier, industriel et commercial. (cf.
statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 11.02.2010. Jac-
quemoud Christian est nommé sous-directeur avec signature col-
lective à deux, limitée à l’établissement principal, sa procuration
est radiée. La procuration de Bohnenblust Pierre-Alain, Fellay
Paul, et Morzier Claude est radiée. Procuration collective à deux,
sauf entre eux, a été conférée à Hunziker Pierre, de Renens, à Bus-
signy, et Klay Scheidegger Véronique, de Ruegsau, à La Tsoumaz. 

Registre journalier no 5191 du 23.03.2010 / CH-660.0.264.961-1 / 05564174

„

Jean-Baptiste Senoble SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1080009-3

(FOSC du 11.05.2009, p. 9/5012892). Nouveau siège: 

L a n c y

,

route du Grand-Lancy 6, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le 17.
03.2010. Ledin Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. L’administrateur Senoble Jean-Baptiste jusqu’ici président
et délégué est maintenant domicilié à Genève et devient adminis-
trateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5192 du 23.03.2010 / CH-660.1.080.009-3 / 05564176

„

LECNAL SARL,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-0798007-0

(FOSC du 21.01.2010, p. 10/5453172). L’inscription n°9546 du
23.07.2007 (FOSC du 27.07.2007, p. 6/4045438) est complétée par
un nouveau siège: 

G e n è v e

. L’adresse actuelle est rue de la Con-

fédération 8, 1204 Genève. 

Registre journalier no 5193 du 23.03.2010 / CH-660.0.798.007-0 / 05563678

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/

5543296). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Cruz Antonio, du Brésil, à Genève,
D’Ancona Michelina, d’Italie, à Founex. 

Registre journalier no 5194 du 23.03.2010 / CH-660.0.329.986-4 / 05563680

„

M&C Saatchi (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0442009-

4 (FOSC du 24.02.2009, p. 8/4896510). Nouvelle adresse: boule-
vard Carl-Vogt 83, 1205 Genève. 

Registre journalier no 5195 du 23.03.2010 / CH-660.0.442.009-4 / 05563682

„

MYPLUS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2559005-9 (FOSC du 20.01.

2010, p. 10/5451034). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 16.03.2010. 

Registre journalier no 5196 du 23.03.2010 / CH-660.2.559.005-9 / 05563684

„

NORD ROYAL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2428009-4 (FOSC du

29.10.2009, p. 10/5317570). Procuration individuelle a été con-
férée à Kahraman Gülay, de Lancy, à Onex. 

Registre journalier no 5197 du 23.03.2010 / CH-660.2.428.009-4 / 05563686

„

Ofisa,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0339980-2, succursale à Genève,

société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 17.10.
2008, p. 7/4695444). Nouvelle raison sociale du siège principale:
Ofisa SA. Par conséquent, sa nouvelle raison de commerce est:

Ofisa SA, succursale de Genève

. Nouvelle adresse: place de Saint-

Gervais 1, 1201 Genève. 

Registre journalier no 5198 du 23.03.2010 / CH-660.0.339.980-2 / 05563688

„

ORA CONSEILS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0985009-3 (FOSC du

29.04.2009, p. 8/4995872). Nouvelle adresse: place de l’Université
7, 1205 Genève. 

Registre journalier no 5199 du 23.03.2010 / CH-660.0.985.009-3 / 05563690

„

Orchadia SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1902009-5 (FOSC du 25.

08.2009, p. 11/5213814). Nouvelle adresse: place du Molard 5,
1204 Genève. 

Registre journalier no 5200 du 23.03.2010 / CH-660.1.902.009-5 / 05563692

„

Pascal LEVIER, Genève-Expat,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1356009-

5 (FOSC du 18.06.2009, p. 13/5075010). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 69, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5201 du 23.03.2010 / CH-660.1.356.009-5 / 05563694

„

PCM Private Capital Management SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0788001-3 (FOSC du 08.10.2009, p. 8/5283018). La procuration
de Pardos Michel est radiée. 

Registre journalier no 5202 du 23.03.2010 / CH-660.0.788.001-3 / 05563696

„

PROMOFARM SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0266002-6 (FOSC du

15.03.2010, p. 8/5541820). Les pouvoirs de Barenne Sophie sont
radiés. 

Registre journalier no 5203 du 23.03.2010 / CH-660.0.266.002-6 / 05563698

„

Rajaratnam, S.P.S. SUPER MARKT,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1574007-4 (FOSC du 05.07.2007, p. 10/4010198). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 09.06.2009, avec effet à partir du 09.06.2009 à 14:28. 

Registre journalier no 5204 du 23.03.2010 / CH-660.1.574.007-4 / 05563700

„

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0317978-2 (FOSC du 13.01.2010, p. 8/5438390). Alvarez José est
maintenant originaire de Crans-près-Céligny. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Cedron Santiago, des USA, à Genève,
Demaria Patricio, d’Italie, à Genève, et Salfati Ilya, de Grande-Bre-
tagne, à Versoix. 

Registre journalier no 5205 du 23.03.2010 / CH-660.0.317.978-2 / 05563702

„

RT Réalisations Thermiques Sàrl,

 

à   V er s oi x

, CH-660-

0953004-6 (FOSC du 04.05.2004, p. 6). Ponti Marie Eve n’est plus
associée; sa part de CHF 1’000 a été cédée à Catenaro Attilio, dé-
sormais domicilié à Coppet, maintenant associé-gérant pour 200
parts de CHF 100 suite à la division des deux parts de respective-
ment CHF 19’000 et CHF 1’000 en 200 parts de CHF 100 chacune.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 09.03.2010. 

Registre journalier no 5206 du 23.03.2010 / CH-660.0.953.004-6 / 05564178

„

Sauvain Services,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-1725006-0 (FOSC du

15.01.2010, p. 8/5444292). Nouvelle raison de commerce: 

Eric

Sauvain

. Nouveau But: conduite de travaux dans la construction

et l’événementiel, développement de bien immobilier. 

Registre journalier no 5207 du 23.03.2010 / CH-660.1.725.006-0 / 05563704

„

SB Telecom SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0983998-8 (FOSC du 01.

02.2010, p. 11/5471268). But modifié: toutes prestations de ser-
vices en Suisse et à l’étranger dans le sens d’un family office, es-
sentiellement au plan administratif et organisationnel, notam-
ment au regard d’investissements dans le domaine des télécom-
munications (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 18.
03.2010. 

Registre journalier no 5208 du 23.03.2010 / CH-660.0.983.998-8 / 05563706

„

Science & Environnement Sàrl,

 

à M e y ri n

, CH-660-2991007-

0 (FOSC du 22.03.2010, p. 10/5552550). L’inscription no 4676 du
16-03-2010 est rectifiée en ce sens que la gérante porte le nom de
Pfund Blandine Chantal (et non Pfund Chantal). 

Registre journalier no 5209 du 23.03.2010 / CH-660.2.991.007-0 / 05563708

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

„

SCT SWISS CONSULTANCY AND TRADE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2149006-4 (FOSC du 14.05.2008, p. 7/4475014). Nouvelle
adresse: rue François-Bonivard 6, c/o MARKFINANCE SA, 1201
Genève. 

Registre journalier no 5210 du 23.03.2010 / CH-660.2.149.006-4 / 05563710

„

SI Darios,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0064966-6, société anonyme

(FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648198). Nouvelle raison sociale: 

SI

Darios SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5211 du 23.03.2010 / CH-660.0.064.966-6 / 05563712

„

SI Dumas-Résidence,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0002933-5 (FOSC

du 11.03.2003, p. 6). Compagnie Protect Premium SA, ancienne-
ment Fiduciaire Sofidusa SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5212 du 23.03.2010 / CH-660.0.002.933-5 / 05563714

„

SI Grand-Pré 57,

 

à G en è v e

, CH-660-0109953-8, société ano-

nyme (FOSC du 23.08.2005, p. 6/2984192). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Grand-Pré 57 SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5213 du 23.03.2010 / CH-660.0.109.953-8 / 05563716

„

SI Juralpes B,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0188963-9, société ano-

nyme (FOSC du 11.08.2008, p. 7/4606922). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Juralpes B SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5214 du 23.03.2010 / CH-660.0.188.963-9 / 05563718

„

SI les Vignes de Moillebeau A,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0255979-

6, société anonyme (FOSC du 25.10.2006, p. 7/3607222). Nouvelle
raison sociale: 

SI les Vignes de Moillebeau A SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5215 du 23.03.2010 / CH-660.0.255.979-6 / 05563720

„

SI Oriona,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0065966-4, société anonyme

(FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648200). Nouvelle raison sociale: 

SI

Oriona SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5216 du 23.03.2010 / CH-660.0.065.966-4 / 05563722

„

SI Rieu-Tour,

 

à G e nè v e

, CH-660-0008975-0, société ano-

nyme (FOSC du 08.08.2006, p. 6/3499104). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Rieu-Tour SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5217 du 23.03.2010 / CH-660.0.008.975-0 / 05563724

„

SI rue des Chaudronniers et de la Cour du Cygne,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0067933-6, société anonyme (FOSC du 25.11.2005, p. 7/
3120588). Nouvelle raison sociale: 

SI rue des Chaudronniers et

de la Cour du Cygne SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5218 du 23.03.2010 / CH-660.0.067.933-6 / 05563726

„

SI Tweety,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0270977-8, société anonyme

(FOSC du 09.05.2005, p. 8/2828438). Nouvelle raison sociale: 

SI

Tweety SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5219 du 23.03.2010 / CH-660.0.270.977-8 / 05563728

„

Sifra, Société d’Investissements,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0273979-1, société anonyme (FOSC du 05.12.2006, p. 9/
3666784). Nouvelle raison sociale: 

Sifra, Société d’Investisse-

ments SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5220 du 23.03.2010 / CH-660.0.273.979-1 / 05563730

„

SIMEX OUTILLAGES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0154000-2

(FOSC du 16.04.2008, p. 9/4433502). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 16.03.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

SIMEX OUTILLAGES SA, EN LIQUI-

DATION

. Liquidateur: Bonvallat Damien, jusqu’ici administra-

teur, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 5221 du 23.03.2010 / CH-660.0.154.000-2 / 05563732

„

Société de la Salle centrale de la Madeleine,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0002905-8, société anonyme (FOSC du 25.09.2008, p. 9/
4665976). Nouvelle raison sociale: 

Société de la Salle centrale de

la Madeleine SA

. [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5222 du 23.03.2010 / CH-660.0.002.905-8 / 05563734

„

Société d’Exploitation de la Salle de Spectacles et Congrès

du Grand Casino,

 

à   G en è v e

, CH-660-1099991-8, société ano-

nyme (FOSC du 11.08.2008, p. 7/4606926). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société d’Exploitation de la Salle de Spectacles et Congrès

du Grand Casino SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5223 du 23.03.2010 / CH-660.1.099.991-8 / 05563736

„

Société d’exploitation du Salon des arts ménagers SESAM,

à   L e  G r a nd - S a c o nn e x

, CH-660-0169967-8 (FOSC du 20.11.

2003, p. 7/1269896). Hagmann Janine n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5224 du 23.03.2010 / CH-660.0.169.967-8 / 05563738

„

Société du Clos des Lierres,

 

à G en è v e

, CH-660-0020922-6,

société anonyme (FOSC du 29.12.1993, p. 6916). Nouvelle raison
sociale: 

Société du Clos des Lierres SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5225 du 23.03.2010 / CH-660.0.020.922-6 / 05563740

„

Société Florissant Beau-Site B,

 

à   G en è v e

, CH-660-0063913-

4, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/2298292). Nouvelle
raison sociale: 

Société Florissant Beau-Site B SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5226 du 23.03.2010 / CH-660.0.063.913-4 / 05563742

„

Société genevoise d’investissements fonciers,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0005896-0, société anonyme (FOSC du 06.11.2008, p. 8/
4722498). Nouvelle raison sociale: 

Société genevoise d’investis-

sements fonciers SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5227 du 23.03.2010 / CH-660.0.005.896-0 / 05563744

„

Société Immobilière Avenue de la Gare des Eaux-Vives No

4,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0003904-6, société anonyme (FOSC du 23.

09.2009, p. 10/5260824). Nouvelle raison sociale: 

Société Immo-

bilière Avenue de la Gare des Eaux-Vives No 4 SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5228 du 23.03.2010 / CH-660.0.003.904-6 / 05564180

„

Société Immobilière Avenue Pictet de Rochemont no 15,

 

à

G en è v e

, CH-660-0071930-1, société anonyme (FOSC du 28.10.

2009, p. 11/5314274). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Avenue Pictet de Rochemont no 15 SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5229 du 23.03.2010 / CH-660.0.071.930-1 / 05564182

„

Société Immobilière Calabry A,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0059961-7, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298294). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Calabry

A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5230 du 23.03.2010 / CH-660.0.059.961-7 / 05564184

„

Société Immobilière Château de Miremont II,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0041911-0, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298296). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Château

de Miremont II SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5231 du 23.03.2010 / CH-660.0.041.911-0 / 05564186

„

Société Immobilière Cosmos B,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0074930-9, société anonyme (FOSC du 11.08.2008, p. 7/
4606928). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Cosmos

B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5232 du 23.03.2010 / CH-660.0.074.930-9 / 05564188

„

Société Immobilière ’Ermenonville A’,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0076930-6, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298302). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière ’Erme-

nonville A’ SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5233 du 23.03.2010 / CH-660.0.076.930-6 / 05564190

„

Société Immobilière Fraisia,

 

à G en è v e

, CH-660-0083968-

5, société anonyme (FOSC du 29.09.2006, p. 7/3571466). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Fraisia SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5234 du 23.03.2010 / CH-660.0.083.968-5 / 05564192

„

Société Immobilière La Pelouse,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0010904-3, société anonyme (FOSC du 09.12.2009, p. 9/
5383828). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière La Pe-

louse SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5235 du 23.03.2010 / CH-660.0.010.904-3 / 05564194

„

Société Immobilière La Pyrole,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0011960-8, société anonyme (FOSC du 06.07.2004, p. 12/
2344332). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière La Pyrole

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5236 du 23.03.2010 / CH-660.0.011.960-8 / 05564196

„

Société immobilière Le Grand Jardin,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0002914-4, société anonyme (FOSC du 24.08.2004, p. 8/
2418702). Nouvelle raison sociale: 

Société immobilière Le Grand

Jardin SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5237 du 23.03.2010 / CH-660.0.002.914-4 / 05564198

„

Société Immobilière Le Plantain,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0103930-9, société anonyme (FOSC du 22.07.2004, p. 7/
2372314). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Le Plan-

tain SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5238 du 23.03.2010 / CH-660.0.103.930-9 / 05564200

„

Société Immobilière Les Roseaux,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0020913-7, société anonyme (FOSC du 28.10.2009, p. 12/
5314278). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Les Ro-

seaux SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5239 du 23.03.2010 / CH-660.0.020.913-7 / 05564202

„

Société Immobilière Lucarde,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0105950-

1, société anonyme (FOSC du 23.12.2008, p. 12/4798406). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Lucarde SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5240 du 23.03.2010 / CH-660.0.105.950-1 / 05564204

„

Société Immobilière Massot-Tranchées,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0017918-9, société anonyme (FOSC du 01.02.2000, p. 0708). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Massot-Tranchées SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5241 du 23.03.2010 / CH-660.0.017.918-9 / 05564206

„

Société Immobilière Meryna,

 

à G en è v e

, CH-660-0095957-

6, société anonyme (FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648204). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Meryna SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5242 du 23.03.2010 / CH-660.0.095.957-6 / 05564208

„

Société Immobilière Ouest-Charmilles,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0014909-7, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298314). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Ouest-

Charmilles SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5243 du 23.03.2010 / CH-660.0.014.909-7 / 05564210

„

Société Immobilière Pertinax,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0092958-

3, société anonyme (FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648206). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Pertinax SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5244 du 23.03.2010 / CH-660.0.092.958-3 / 05564212

„

Société immobilière Plaine-Plainpalais,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0011900-3, société anonyme (FOSC du 25.08.1997, p. 6202). Nou-
velle raison sociale: 

Société immobilière Plaine-Plainpalais SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5245 du 23.03.2010 / CH-660.0.011.900-3 / 05564214

„

Société Immobilière Probat,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0306959-

8, société anonyme (FOSC du 10.09.2008, p. 9/4645482). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Probat SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5246 du 23.03.2010 / CH-660.0.306.959-8 / 05564216

„

Société Immobilière Quai Capo d’Istria F,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0053927-5, société anonyme (FOSC du 03.07.2001, p. 5018).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Quai Capo d’Istria

F SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5247 du 23.03.2010 / CH-660.0.053.927-5 / 05563746

„

Société Immobilière Radiosa C,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0082962-8, société anonyme (FOSC du 28.10.2009, p. 12/
5314280). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Radiosa

C SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5248 du 23.03.2010 / CH-660.0.082.962-8 / 05563748

„

Société Immobilière Rive Ensoleillée,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0054952-1, société anonyme (FOSC du 07.09.2009, p. 9/
5234756). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive En-

soleillée SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5249 du 23.03.2010 / CH-660.0.054.952-1 / 05563750

„

Société Immobilière Rive-Centre A,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0008959-0, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397132). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5250 du 23.03.2010 / CH-660.0.008.959-0 / 05563752

„

Société Immobilière Rive-Centre B,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0009959-3, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397134). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5251 du 23.03.2010 / CH-660.0.009.959-3 / 05563754

„

Société Immobilière Rive-Centre C,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0010959-5, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397136). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre C SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5252 du 23.03.2010 / CH-660.0.010.959-5 / 05563756

„

Société Immobilière Rive-Centre D,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0011959-6, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397138). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre D SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5253 du 23.03.2010 / CH-660.0.011.959-6 / 05563758

„

Société Immobilière Rive-Centre E,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0012959-7, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397140). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre E SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5254 du 23.03.2010 / CH-660.0.012.959-7 / 05563760

„

Société Immobilière Rive-Centre F,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0013959-0, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 8/
2397142). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive-

Centre F SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5255 du 23.03.2010 / CH-660.0.013.959-0 / 05563762

„

Société Immobilière Route de Saint-Julien No 8,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0035956-6, société anonyme (FOSC du 28.10.2009, p. 12/
5314282). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Route de

Saint-Julien No 8 SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5256 du 23.03.2010 / CH-660.0.035.956-6 / 05563764

„

Société Immobilière Rue Bergalonne 4,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0027926-1, société anonyme (FOSC du 08.03.1994, p. 1288). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Rue Bergalonne 4 SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5257 du 23.03.2010 / CH-660.0.027.926-1 / 05563766

„

Société Immobilière Rue de Carouge 79-81,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0280959-2, société anonyme (FOSC du 27.02.1996, p. 1140).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de Carouge 79-

81 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5258 du 23.03.2010 / CH-660.0.280.959-2 / 05563768

„

Société Immobilière Rue de Contamines 25,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0081946-3, société anonyme (FOSC du 23.12.2008, p. 12/
4798408). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

Contamines 25 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5259 du 23.03.2010 / CH-660.0.081.946-3 / 05563770

„

Société Immobilière rue de Lyon No 67,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0061954-8, société anonyme (FOSC du 23.12.2008, p. 12/
4798410). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue de

Lyon No 67 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5260 du 23.03.2010 / CH-660.0.061.954-8 / 05563772

„

Société Immobilière rue de Monthoux No 47,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0018932-4, société anonyme (FOSC du 12.12.2006, p. 9/
3677696). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue de

Monthoux No 47 SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5261 du 23.03.2010 / CH-660.0.018.932-4 / 05563774

„

Société Immobilière rue des Pâquis N° 7,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0173960-2, société anonyme (FOSC du 06.07.2004, p. 12/
2344932). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue des

Pâquis N° 7 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5262 du 23.03.2010 / CH-660.0.173.960-2 / 05563776

„

Société immobilière rue du Rhône 78,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0068930-4, société anonyme (FOSC du 11.08.2008, p. 7/
4606930). Nouvelle raison sociale: 

Société immobilière rue du

Rhône 78 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5263 du 23.03.2010 / CH-660.0.068.930-4 / 05563778

„

Société Immobilière Rue du Roveray No 9,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0039933-8, société anonyme (FOSC du 23.07.2004, p. 7/
2375672). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue du

Roveray No 9 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5264 du 23.03.2010 / CH-660.0.039.933-8 / 05563780

„

Société Immobilière rue du Trente-et-un-Décembre 7,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0034931-6, société anonyme (FOSC du 28.10.

2009, p. 12/5314284). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière rue du Trente-et-un-Décembre 7 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5265 du 23.03.2010 / CH-660.0.034.931-6 / 05563782

„

Société Immobilière rue Eynard 6,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0152963-0, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298318). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue Ey-

nard 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5266 du 23.03.2010 / CH-660.0.152.963-0 / 05563784

„

Société Immobilière rues de Lausanne-Butini,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0075948-7, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298322). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rues de

Lausanne-Butini SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5267 du 23.03.2010 / CH-660.0.075.948-7 / 05563786

„

Société Immobilière Saint-Jean Falaises B,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0038927-0, société anonyme (FOSC du 08.06.2004, p. 8/
2298324). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Saint-

Jean Falaises B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5268 du 23.03.2010 / CH-660.0.038.927-0 / 05563788

„

Société Immobilière Vert-Patio,

 

à G en è v e

, CH-660-

0048961-6, société anonyme (FOSC du 14.10.2004, p. 7/
2491878). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Vert-Pa-

tio SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5269 du 23.03.2010 / CH-660.0.048.961-6 / 05563790

„

SONGEA SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1642001-3 (FOSC du 21.

04.2006, p. 7/3343062). L’adresse rue du Mont-Blanc 21, c/o MAK-
FINANCE SA est radiée. 

Registre journalier no 5270 du 23.03.2010 / CH-660.1.642.001-3 / 05563792

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Spoil Me Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6032008-1 (FOSC du 08.

02.2010, p. 12/5483714). Zosso Christophe n’est plus associé; ses
40 parts de CHF 100 ont été cédées Bärfuss Philip maintenant as-
socié-gérant pour 130 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 5271 du 23.03.2010 / CH-660.6.032.008-1 / 05563794

„

SwissIndependent Protector & Custodian SA,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-5035008-2 (FOSC du 06.11.2009, p. 11/5330814). La pro-
curation de Kapelus Ilan est radiée. L’administratrice Pardo Born-
and Olga est maintenant originaire de Nyon. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Gray Simon, de Grande-Bretagne, à
Genève, et Lugassy Esther, de France, à Genève. 

Registre journalier no 5272 du 23.03.2010 / CH-660.5.035.008-2 / 05563796

„

SWITRADE FINANCE S.A.,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1714009-0

(FOSC du 29.07.2009, p. 10/5167836). Nouveau but: toutes acti-
vités de négoce d’instruments financiers avec ses fonds propres et
négoces de marchandises en gros et de matières premières (com-
modities), à l’exclusion de toute activité soumise à la LBVM (cf.
statuts pour but complet). Conversion des 100 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en 100 actions de CHF 1’000, nomi-
natives. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 18.03.2010. Saluveer Keith-Neal est maintenant
domicilié à Genève. 

Registre journalier no 5273 du 23.03.2010 / CH-660.1.714.009-0 / 05564218

„

THE OASIS STUDIO LLC, New York, succursale de Genève,

à   G e n èv e

, CH-660-2257002-7 (FOSC du 28.11.2002, p. 8/

0748006). Nouvelle adresse: rue de Lausanne 16, 1202 Genève.
Nouveau but et objet particulier de la succursale: consulting dans
le domaine de la communication, de la gestion d’entreprise. 

Registre journalier no 5274 du 23.03.2010 / CH-660.2.257.002-7 / 05563798

„

TRULLI SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0213001-9 (FOSC du 17.07.

2009, p. 11/5146628). Les pouvoirs de Gallina Lisa sont radiés. 

Registre journalier no 5275 du 23.03.2010 / CH-660.0.213.001-9 / 05563800

„

Vanguard Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-6724008-4 (FOSC du 08.

08.2008, p. 6/4605816). Réunion des 25 parts de CHF 100 et des
15 parts de CHF 500 en 10 parts de CHF 1’000, de sorte que le capital
de CHF 20’000 est réparti de la manière suivante : Klonis Jean-
Claude pour 8 parts de CHF 1’000, Bonadio Gregorio pour 8 parts
de CHF 1’000, et Bonadio Louise pour 4 parts de CHF 1’000. Capital
porté de CHF 20’000 à CHF 100’000 par l’émission de 80 parts de
CHF 1’000, entièrement libérées par conversion de fonds propres
dont la société peut librement disposer, et réparti de la manière su-
ivante : Klonis Jean-Claude pour 32 parts de CHF 1’000, Bonadio
Gregorio pour 32 parts de CHF 1’000, et Bonadio Louise pour 16
parts de CHF 1’000. Statuts modifiés le 28.01.2010. Transforma-
tion : la société à responsabilité limitée a été transformée en société
anonyme conformément au projet de transformation du 28.01.
2010 et bilan intermédiaire au 30.11.2009, présentant des actifs
de CHF 154’284.26 et des passifs envers les tiers de CHF 51’929.73,
contre attribution aux associés de 100 actions de CHF 1’000. Nou-
velle forme de droit : société anonyme. Nouvelle raison sociale :

Vanguard SA

. Capital-actions : CHF 100’000, entièrement libéré,

divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication
aux actionnaires : Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 28.01.
2010. Administration : Klonis Jean-Claude, président, Bonadio
Gregorio et Bonadio Louise, tous avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5276 du 23.03.2010 / CH-660.6.724.008-4 / 05563802

„

W FINANCIAL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0414010-5 (FOSC du

23.02.2010, p. 9/5509992). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 2’000’000 à CHF 4’200’000 par l’émission
de 2’200’000 actions de CHF 1, nominatives. Capital-actions: CHF
4’200’000, entièrement libéré, divisé en 4’200’000 actions de CHF
1, nominatives. Statuts modifiés le 18.03.2010. Ghanem Philippe
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Khoury Karim,
de et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 5277 du 23.03.2010 / CH-660.0.414.010-5 / 05564220

„

Wingtale SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2134002-7 (FOSC du 09.02.

2009, p. 10/4869732). Barnett Kevin Alan David et Mackie Jacque-
line Anne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L’inscription N° 11654 du 05.11.2002 est rectifiée en ce sens que
le nom complet de Mackie Ashley est en fait Mackie Ashley James.
Mackie Adam Charles, de Grande-Bretagne, à Lausanne, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 5278 du 23.03.2010 / CH-660.2.134.002-7 / 05563804

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AXIS REAL ESTATE INTERNATIONAL, LLC, Cheyenne, suc-

cursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0532007-0 (FOSC du 08.

03.2007, p. 7/3816994). La succursale est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5279 du 23.03.2010 / CH-660.0.532.007-0 / 05563806

„

HNY HOLDING SA, Port Louis, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1773003-5 (FOSC du 19.05.2008, p. 8/

4480874). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 5280 du 23.03.2010 / CH-660.1.773.003-5 / 05563808

„

LANCY TENNIS CLUB, LAURENT F.,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0743009-8, exploitation d’un bar-restaurant (FOSC du 25.09.
2009, p. 7/5264138). L’inscription ayant été opérée à tort, elle est
radiée à la demande de l’intéressé. 

Registre journalier no 5281 du 23.03.2010 / CH-660.0.743.009-8 / 05563810

„

MCCO, Maurice Coriat,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0032002-

1 (FOSC du 16.02.2005, p. 6/2705038). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5282 du 23.03.2010 / CH-660.0.032.002-1 / 05563812

„

Open-i C. Fernandez,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0641002-4 (FOSC

du 10.10.2005, p. 8/3052946). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5283 du 23.03.2010 / CH-660.0.641.002-4 / 05563814

„

SI Le Grand Pré Fleuri SA,

 

à   P l a n - l e s - O u at es

, CH-660-

0336971-7 (FOSC du 24.02.2009, p. 10/4896630). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Jean Piasio SA, à
Plan-les-Ouates (CH-660-0264961-1). La société est radiée par
suite de fusion. 

Registre journalier no 5284 du 23.03.2010 / CH-660.0.336.971-7 / 05564222

„

SOS Débouchage dos Santos Armindo,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0070010-0 (FOSC du 14.01.2010, p. 7/5440282). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5285 du 23.03.2010 / CH-660.0.070.010-0 / 05563816

„

STH SWISS TRADING HOUSE SA, Victoria, Mahé, Seychelles,

succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0042006-4 (FOSC du

12.01.2006, p. 9/3190928). La succursale est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5286 du 23.03.2010 / CH-660.0.042.006-4 / 05563818

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CALD’or-CLIMA AG,

 

i n   N i e de r u r n e n,

 CH-320.3.058.094-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 8, Publ.
5312732). Firma neu: 

CALD’or-CLIMA AG in Liquidation

. Mit

zwei Verfügungen vom 22.03.2010 hat der Kantonsgerichtspräsi-
dent über die Gesellschaft mit Wirkung 22.03.2010, 08.00 Uhr den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 269 vom 23.03.2010 / CH-320.3.058.094-4 / 05561980

„

Gewerbeliegenschaft Tübern GmbH,

 

in   O b s ta ld e n ,

 CH-

160.4.003.458-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 10, Publ. 5206058). Firma neu: 

Ge-

werbeliegenschaft Tübern GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.
03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gächter, Manfred, von Rüthi SG, in Lienz, Gesellschafter, Vorsit-
zender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Füllemann, Louis, von
Weesen, in Weesen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 270 vom 23.03.2010 / CH-160.4.003.458-2 / 05561982

„

Nespin AG,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.3.001.113-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 2010, S. 8, Publ. 5438110). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: GBT AG, Gesellschaft für
Beratung und Treuhand (CH-160.3.000.620-6), in Glarus, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 271 vom 23.03.2010 / CH-160.3.001.113-1 / 05561984

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-Bar Marito GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.002.716-1, Som-

meraustrasse 8, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2010. Zweck: Betrieb von
Restaurationen sowie Organisation und Durchführung von An-
lässen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 17.03.2010 und Inventarliste vom
04.03.2010 diverse Inventargegenstände, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 42’930.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 22.03.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ince, Hüseyin, türki-
scher Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1232 vom 23.03.2010 / CH-350.4.002.716-1 / 05562884

„

Certum AG,

 

i n   S il s   im   Do m le s c h g

, CH-350.3.010.810-2,

c/o Michael Herbert Räumelt, Sils im Domleschg, 7411 Sils im
Domleschg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, in der Schweiz und
im Ausland Lebensversicherungen zu kaufen und Beratungen im
Finanzbereich anzubieten; vollständige Zweckumschreibung ge-

mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Räumelt, Michael Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Sils im Domleschg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jäger Treu-
hand, Inhaber Erwin Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1233 vom 23.03.2010 / CH-350.3.010.810-2 / 05562886

„

CHB Calanda Handels- und Beratungs GmbH,

 

i n   V a z /

Ober vaz

, CH-350.4.002.717-6, Voa Principala 36, 7078 Lenzer-

heide/Lai, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.03.2010. Zweck: Handel von Bauma-
terialien und Erbringung von Beratungstätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post an die im Anteilbuch verzeichneten Gesellschaftern. Gemäss
Erklärung vom 22.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Flock, Andreas Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1234 vom 23.03.2010 / CH-350.4.002.717-6 / 05562888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Liegenschaften GmbH,

 

in   Ch u r w a l de n

, CH-350.4.001.

550-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
27.08.2004, S. 7, Publ. 2424300). Gemäss Erklärung vom 10.03.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trüssel, Andreas, von Pratteln
und Sumiswald, in Frenkendorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1235 vom 23.03.2010 / CH-350.4.001.550-9 / 05562482

„

Amphag AG,

 

in  Maienf eld

, CH-350.3.004.121-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2002, S. 5, Publ. 609386). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montana
Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhand Bärtsch AG (CH-350.3.001.887-7),
in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1236 vom 23.03.2010 / CH-350.3.004.121-8 / 05562484

„

Bimi Balzarini SA,

 

in  Gr on o

, CH-350.3.000.098-1, società

anonima (No. FUSC 254 di 30.12.1994, P. 7166). Nuova ragione
sociale: 

Bimi Balzarini SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell’assemblea generale del 22.03.2010. Nuove persone
iscritte o modifiche: Balzarini, Alberto, da Cama, in Leggia, liqui-
datore, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]; Balzarini, Ines, da Cama, in Leggia, membro, senza di-
ritto di firma [finora: membro con firma individuale]; STC Studio
Commerciale SA (CH-350.3.005.433-0) , in Grono, ufficio di re-
visione [finora: STC Studio Commerciale SA]. Recapito di liqui-
dazione: c/o Signor Alberto Balzarini, 6556 Leggia.

Registro giornaliero no 1237 del  23.03.2010 / CH-350.3.000.098-1 / 05562890

„

Büchele-Treuhand AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.001.236-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 9, Publ.
3273310). Statutenänderung: 12.02.2010. Zweck neu: Über-
nahme und Durchführung von Revisionsmandaten, Buchhal-
tungsmandaten, Steuerberatungen, Verwaltungen sowie alle üb-
rigen Treuhandfunktionen einschliesslich Kauf und Verkauf von
Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Übernimmt gemäss Vertrag vom 24.1.1983 und Bilanz per
1.12.1982 von der gelöschten Einzelfirma ’Treuhand Büchele’, in
Chur, Aktiven von CHF 76’345.11 und Passiven von CHF 14’346.
90, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
11’998.21 gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Gemäss Erklärung vom 19.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stüdi Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1238 vom 23.03.2010 / CH-350.3.001.236-7 / 05562892

„

Cabrillant AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.000.474-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 9, Publ. 3957408). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jäger Treuhand, Inhaber
Erwin Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims, Revisionsstelle [bis-
her: Jäger Erwin].

Tagesregister-Nr. 1239 vom 23.03.2010 / CH-350.3.000.474-5 / 05562486

„

Casa Linda AG,

 

i n   Aro s a

, CH-350.3.001.103-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001, S. 10268). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sidler Treuhand AG (CH-440.3.
003.490-9), in Romanshorn, Revisionsstelle [bisher: Sidler Treu-
hand AG, in Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 1240 vom 23.03.2010 / CH-350.3.001.103-3 / 05562488

„

Casutt AG, Bauunternehmung,

 

i n  F a le ra

, CH-350.3.001.

184-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 30.05.2000, S. 3678).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger Treuhand, In-
haber Erwin Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims, Revisionsstelle
[bisher: Jäger Erwin].

Tagesregister-Nr. 1241 vom 23.03.2010 / CH-350.3.001.184-1 / 05562490

„

Chada Control-Treuhand AG,

 

i n   C h ur

, CH-350.3.001.380-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 7, Publ.
3521130). Statutenänderung: 12.02.2010. Zweck neu: Über-
nahme und Durchführung von Revisionsmandaten, Buchhal-
tungsmandaten, Steuerberatungen, Verwaltungen sowie alle üb-
rigen Treuhandfunktionen einschliesslich Kauf und Verkauf von
Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Übernimmt gamäss Vertrag vom 9.11.1973 von Fritz Trip-
pel jun., in Bangkok, Inventar aufgrund einer detaillierten Liste
vom 5.10.1973 zum Preise von CHF 149’495.–, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 500.– ausgegeben und CHF 99’495.– gutgeschrie-
ben werden.]. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung vom 19.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stüdi Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1242 vom 23.03.2010 / CH-350.3.001.380-6 / 05562894

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’099 vom 17.03.2010. 

Conventus Han-

delsgesellschaft GmbH,

 

in   B o na d u z

, CH-350.4.001.381-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010,
S. 10, Publ. 5553710). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tobler, Thomas, von Lutzenberg, in Bubikon, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [nicht:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1243 vom 23.03.2010 / CH-350.4.001.381-1 / 05562492

„

Elektro Capaul AG,

 

in  Flims

, CH-350.3.000.634-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 10, Publ. 3676180).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Friedrich Hans genannt Fredy, von Biel BE, in Flims Waldhaus,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jäger Treuhand, Inhaber Erwin Jäger
(CH-350.1.004.163-2), in Flims Dorf (Flims), Revisionsstelle [bis-
her: Jäger Treuhand, Inhaber Erwin Jäger, in Flims Dorf (Flims)].

Tagesregister-Nr. 1244 vom 23.03.2010 / CH-350.3.000.634-6 / 05562494

„

IDENTINA AG,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.3.008.172-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 10, Publ.
5251376). Statutenänderung: 17.03.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bietet Produkte und Dienstleistungen an, die der Persön-
lichkeitsentwicklung dienlich sind. Hierzu gehören Seminare,
Kurse und Materialien einschliesslich von Programmen, die die
Aneignung von Wissen und Fertigkeiten im Bereich der Persön-
lichkeits- und Führungskräfteentwicklung fördern; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen oder auf elektronischem Weg an die
angegebenen Empfängeradressen. Gemäss Erklärung vom 17.03.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen:
Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helmbold,
Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Landshut (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bracholdt, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in
Breil/Brigels, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1245 vom 23.03.2010 / CH-350.3.008.172-7 / 05562896

„

J. Erni AG, Bauunternehmung,

 

i n   F li m s

, CH-350.3.000.887-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 18.12.2003, S. 9, Publ.
2037600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger
Treuhand, Inhaber Erwin Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims,
Revisionsstelle [bisher: Jäger Erwin].

Tagesregister-Nr. 1246 vom 23.03.2010 / CH-350.3.000.887-4 / 05562496

„

Jäger Treuhand, Inhaber Erwin Jäger,

 

in  Fli m s

, CH-350.1.

004.163-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.1998, S.
376). Domizil neu: Denter Vias 15, 7017 Flims Dorf [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1247 vom 23.03.2010 / CH-350.1.004.163-2 / 05562498

„

Kurhaus Val Sinestra AG,

 

i n  Se n t

, CH-350.3.002.409-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1995, S. 4602). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Daniel
Bosshardt (CH-320.1.031.018-0), in Häggenschwil, Revisions-
stelle [bisher: Treuhandbüro Daniel Bosshardt, in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 1248 vom 23.03.2010 / CH-350.3.002.409-1 / 05562500

„

La Luna Arosa GmbH in Liquidation,

 

in  Aro s a

, CH-350.4.

001.800-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 04.03.2010, S. 12, Publ. 5523032). Firma neu: 

La Luna Arosa

GmbH

. Mit Verfügung vom 17.03.2010 hat das Kantonsgericht

von Graubünden den Konkursentscheid vom 24.02.2010 aufge-
hoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom
24.02.2010 hat das Bezirksgerichtspräsidium Plessur über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 24.02.2010, 15.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 1249 vom 23.03.2010 / CH-350.4.001.800-0 / 05562898

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

„

La Tenda Samedan GmbH,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.4.000.995-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.
05.2001, S. 3619). Gemäss Erklärung vom 17.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Franziscus, Reto, von Guarda und Val Müst-
air, in Samedan, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1250 vom 23.03.2010 / CH-350.4.000.995-8 / 05562502

„

Montana AG Immobilien und Finanzen,

 

in   Ch u r

, CH-350.

3.006.125-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S.
9, Publ. 3323990). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Advokaturbüro Müller (CH-320.1.065.591-7), in Bad Ragaz, Re-
visionsstelle [bisher: Müller, Alfred].

Tagesregister-Nr. 1251 vom 23.03.2010 / CH-350.3.006.125-1 / 05562504

„

n-energietechnik GmbH,

 

i n   C h ur

, CH-350.4.001.533-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 9, Publ. 4913772). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nuolf, Rudolf, von Val Müstair, in Vulpera, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber AG Stahl- und Handwerker-
zentrum Chur (CH-350.3.003.957-9, in Chur, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00; Hohl, Oliver, von
Chur, in Chur, mit Einzelunterschrift; Scarpatetti-Hohl, Stefanie,
von Chur, in Domat/Ems, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1252 vom 23.03.2010 / CH-350.4.001.533-1 / 05562506

„

Niederegger + Züger,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.2.000.141-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 9, Publ.
3984750). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: St. Moritz].

Tagesregister-Nr. 1253 vom 23.03.2010 / CH-350.2.000.141-1 / 05562508

„

Sur Culm AG Management und Generalunternehmung,

 

i n

F l i m s

, CH-350.3.005.556-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176

vom 10.09.2004, S. 7, Publ. 2443268). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jäger Treuhand, Inhaber Erwin Jäger (CH-350.1.
004.163-2), in Flims, Revisionsstelle [bisher: Jäger Erwin].

Tagesregister-Nr. 1254 vom 23.03.2010 / CH-350.3.005.556-3 / 05562510

„

Tankrevisionen AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.004.807-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.1996, S. 4354). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jäger Treuhand, Inhaber Er-
win Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims, Revisionsstelle [bisher:
Jäger Erwin].

Tagesregister-Nr. 1255 vom 23.03.2010 / CH-350.3.004.807-3 / 05562512

„

Toscano AG, Zweigniederlassung Gewerbepark Aktie,

 

i n

S i l s   i m  D o m l e s c h g

, CH-350.9.000.698-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 8, Publ. 4602822), mit Haupt-
sitz in: Thusis. Domizil neu: Aktienstrasse 39, 7411 Sils im Dom-
leschg [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1256 vom 23.03.2010 / CH-350.9.000.698-0 / 05562514

„

Valcel SA,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CH-350.3.010.107-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 9, Publ.
3778118). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TALEN-
TURE ACCOUNTING SA (CH-514.3.005.023-5), in Lugano, Revi-
sionsstelle [bisher: TS Accounting SA].

Tagesregister-Nr. 1257 vom 23.03.2010 / CH-350.3.010.107-9 / 05562516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Armando Bergamin,

 

in  L a nt sch/ L en z

, CH-350.1.000.160-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.1990, S. 2055).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1258 vom 23.03.2010 / CH-350.1.000.160-3 / 05562900

„

Daniel Mark,

 

in  C h ur wald en

, CH-350.1.007.445-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 8, Publ.
3525072). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1259 vom 23.03.2010 / CH-350.1.007.445-1 / 05562902

„

Erich Walser Vergnügungsbetriebe AG,

 

i n   Ch ur

, CH-350.9.

000.409-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2004, S.
7, Publ. 2108462), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1260 vom 23.03.2010 / CH-350.9.000.409-2 / 05562904

„

Niederegger + Züger,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.9.000.102-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 9, Publ.
3984758), mit Hauptsitz in: Samedan. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1261 vom 23.03.2010 / CH-350.9.000.102-7 / 05562906

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

L’Oiselière Sàrl,

 

à   H a u t e - A j o i e ,

 CH-670.4.005.186-9, L’Oi-

selière 7, 2912 Roche-d’Or, nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Date des statuts: 22. 03. 2010. But: Exploitation d’établisse-

ments publics (tels qu’hôtels, restaurants, cafés, bars), en parti-
culier l’exploitation de l’Auberge-Restaurant Bellevue, à Roche-
d’Or, ainsi que toutes activités liées au service traiteur (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apports en na-
ture et reprise de biens : selon contrat du 22.03.2010, il a été fait
apport à la société de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle
’Braun Pierre-Yves’, à Haute-Ajoie (CH-670.1.004.201-5), selon
bilan au 31.12.2009, accusant un actif de CHF 67’254,40 et un pas-
sif de CHF 59’689,90, soit un actif net de CHF 7’564,50, accepté
pour ce prix, contre remise de 7 parts sociales de CHF 1’000.– cha-
cune, entièrement libérées, le solde par CHF 564,50 étant crédité
à l’apporteur. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés : par écrit ou par courriel.
Selon déclaration de la gérante du 22.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Personnes inscrites: Braun, Michèle, de Basse-Allaine, à Roche-
d’Or (Haute-Ajoie), associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–; Braun, Pierre-Yves,
de Basse-Allaine, à Chevenez (Haute-Ajoie), associé, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 439 du 23.03.2010 / CH-670.4.005.186-9 / 05564224

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bleue-Verte SA,

 

à  C ou r r en d li n,

 CH-670.3.002.833-1, So-

ciété anonyme (FOSC no 191 du 02. 10. 2009, p. 11, publ.
5275450). Autre adresse: Chemin Nicolas-Junker 1, 2740 Moutier.

Registre journalier no 440 du 23.03.2010 / CH-670.3.002.833-1 / 05563820

„

Grosjean Acoustique SA,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.000.462-

1, Société anonyme (FOSC no 16 du 24. 01. 2006, p. 9, publ.
3208964). Modification des statuts: 17. 03. 2010. Nouvelle adresse:
Route de Moutier 12, 2800 Delémont. Nouveau but: Commerce et
adaptation d’appareils acoustiques (cf. statuts pour but complet).
Nouveau capital-actions libéré: CHF 100’000.–. Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Nouvelle
restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon sta-
tuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 23.02.
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. [biffé: Restriction de transmissi-
bilité des actions et privilège quant au droit de préemption.]. Per-
sonne et signature radiée: Fiduges S.A., à Moutier, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 441 du 23.03.2010 / CH-670.3.000.462-1 / 05563822

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Braun Pierre-Yves,

 

à   H au t e - A j o i e,

 CH-670.1.004.201-5,

Entreprise individuelle (FOSC no 44 du 05. 03. 2007, p. 8, publ.
3807890). Transfert de patrimoine : selon contrat du 22.03.2010,
le titulaire a transféré la totalité de l’actif pour CHF 67’254,40 et
la totalité du passif envers les tiers pour CHF 59’689,90 à ’L’Oise-
lière Sàrl’, à Haute-Ajoie (CH-670.4.005.186-9). Contre-presta-
tion : 7 parts sociales de CHF 1’000.– chacune, entièrement libé-
rées, ainsi qu’une créance de CHF 564,50. Raison radiée.

Registre journalier no 442 du 23.03.2010 / CH-670.1.004.201-5 / 05564226

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bütler Baggerbetrieb,

 

i n   E r m e n s e e ,

 CH-100.1.791.200-3,

Grundacher, 6294 Ermensee, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von diversen Dienstleistungen in den
Bereichen Tiefbau, Vermessung, Transport, Lohnunternehmung,
Werkstatt- und Umgebungsarbeit; Betrieb eines Baggergeschäftes;
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Bütler, Beat,
von Auw, in Ermensee, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2332 vom 23.03.2010 / CH-100.1.791.200-3 / 05561952

„

DMP International AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.791.201-0, Ri-

gistrasse 34, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19. 03. 2010. Zweck: Erwerb, Veräusserung und
dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen al-
ler Art sowie Finanzierung von Unternehmungen; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegen-
schaften. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 120’000.–. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dietrich, Rainer, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mierau, Guido, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wesel (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Philippen, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Wesel
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2333 vom 23.03.2010 / CH-100.3.791.201-0 / 05561954

„

mbc engineering GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.791.202-4,

Tribschenstrasse 11, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 03. 2010. Zweck:
Beratung im Bereich der EDV; Erstellung und Support von Soft-
ware; Handel mit Soft- und Hardware; Anbietung und Erbringung
von weiteren Dienstleistungen im Bereich der EDV; Beteiligungen;
Erwerb, Belehnung und Veräusserung von Liegenschaften.

Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Brun, Markus, von Meren-
schwand, in Merenschwand, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Crameri, Bruno, von Poschi-
avo, in Adligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2334 vom 23.03.2010 / CH-100.4.791.202-4 / 05561956

„

NP Bau GmbH,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.4.791.203-2, Bennenegg

15, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19. 03. 2010. Zweck: Ausführung von
Bauarbeiten bei Neubauten und Renovationen sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, durch
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Musolaj, Prenke, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Kele, Neshat,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2335 vom 23.03.2010 / CH-100.4.791.203-2 / 05561958

„

PTSystems TRAN,

 

i n   D a g m er s el l e n ,

 CH-100.1.791.204-0,

Ringstrasse 10, 6252 Dagmersellen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Betreuung von Computern;
Eigentümerverwaltung. Eingetragene Personen: Tran, The
Phuong, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2336 vom 23.03.2010 / CH-100.1.791.204-0 / 05561960

„

Schmidlin Spenglerei + Flachdach AG,

 

i n  B ür o n ,

 CH-100.

3.791.205-2, Bahnhofstrasse 24a, 6233 Büron, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 3. 03. 2010. Zweck: Planung
und Ausführung von Spengler- und Flachdacharbeiten mit allen
damit zusammenhängenden Beratungen und Dienstleistungen;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Ur-
heberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 20.01.2010
und Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Robert
Schmidlin, von Büron, in Büron, sein Einzelunternehmen Robert
Schmidlin eidg. dipl. Spenglermeister, in Büron (CH-100.1.018.
214-2), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
468’603.91 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 137’089.25 zum Preise von CHF 331’514.66, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 231’514.66 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 03.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidlin, Ro-
bert, von Büron, in Büron, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2337 vom 23.03.2010 / CH-100.3.791.205-2 / 05562246

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A 4 GmbH Luzern,

 

b i s he r   i n  L u z e r n ,

 CH-100.4.020.532-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02.
2009, S. 11, Publ. 4878800). Statutenänderung: 19. 03. 2010.
Firma neu: 

a4 architekten gmbh

. Sitz neu: 

Kr ie ns.

 Domizil neu:

Amlehnhalde 6, 6010 Kriens. Zweck neu: Führung eines Architek-
turbüros mit Erbringung aller damit im Zusammenhang stehen-
den Dienstleistungen, eingeschlossen Übernahme von General-
und Totalunternehmeraufträgen; Erwerb, Belastung und Veräus-
serung von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind weggefal-
len.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.11.1997
übernahm die Gesellschaft von Andreas Helbling, von Rapperswil
SG, in Luzern, Stefan Michel, von Kerns, in Küssnacht am Rigi,
Rita Steinmann, von Ebersecken, in Luzern, und Armin Wigger,
von Buchrain, in Ennetbürgen, verschiedene, im Sacheinlagever-
trag genau bezeichnete Büroeinrichtungen und Computer, im Ge-
samtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 40’000.–, welcher Be-
trag voll an das Stammkapital angerechnet wurde.]. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Helbling, Andreas, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.–]; Steinmann Helbling, Rita, von Luzern
und Ebersecken, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–]; Wigger, Armin, von Buchrain, in Kriens, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.–].

Tagesregister-Nr. 2338 vom 23.03.2010 / CH-100.4.020.532-4 / 05562248

„

AL Möbel und Montagen GmbH,

 

b i s h e r   i n   G i s w i l ,

 CH-140.

4.003.142-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 12. 01. 2009, S. 13, Publ. 4819624). Statutenänderung: 9. 03.
2010. Firma neu: 

CREATION Accessoires & Möbel GmbH

. Sitz

neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Hirschengraben 20, 6003 Luzern.

Zweck neu: Verkauf von und Handel mit Accessoires, Möbel und
dergleichen für den gesamten Wohn- und Dekorationsbereich;
Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 23.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rosenberg, Anne Louise, dänische Staatsangehörige, in Sar-
nen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in
Giswil].

Tagesregister-Nr. 2339 vom 23.03.2010 / CH-140.4.003.142-6 / 05562250

„

Alimentana Shops AG,

 

i n   E b i k o n ,

 CH-100.3.015.540-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 15, Publ.
5068750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2340 vom 23.03.2010 / CH-100.3.015.540-5 / 05562724

„

Auto Wild AG Ebikon,

 

i n  E bi k on ,

 CH-100.3.015.780-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S. 10, Publ.
4706708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz, Mar-
cel, von Neckertal, in Walchwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Mogelsberg]; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2)].

Tagesregister-Nr. 2341 vom 23.03.2010 / CH-100.3.015.780-5 / 05562726

„

BVG-Vorsorgestiftung physioswiss,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.7.

013.369-2, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 12, Publ.
4560408). Domizil neu: c/o Schweizer Physiotherapie Verband
(physioswiss), Stadthof, Centralstrasse 8b, 6210 Sursee. [gestri-
chen: Geschäftsreglement vom 06.12.1990]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Suhr, Roger, von Basel, in
Therwil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Bentum, Jolanda, nie-
derländische Staatsangehörige, in Luzern, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rüttimann, Irma, von Cham, in
Cham, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sidentin].

Tagesregister-Nr. 2342 vom 23.03.2010 / CH-100.7.013.369-2 / 05562728

„

Endoxon AG,

 

i n   L uz ern ,

 CH-100.3.014.414-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 10, Publ. 5238604). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2343 vom 23.03.2010 / CH-100.3.014.414-2 / 05562730

„

Finova Partners AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.005.295-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 12, Publ.
5259686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beau-
mont-Pergol, Manuela Anna, von Vilters-Wangs, in Hitzkirch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2344 vom 23.03.2010 / CH-100.3.005.295-5 / 05562732

„

Gemeinnützige Siedlungsgenossenschaft Chrüzberg,

 

i n

D a g m e r s e l l en ,

 CH-100.5.019.250-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

24 vom 04. 02. 2010, S. 12, Publ. 5477208). Statutenänderung:
22. 02. 2010. Firma neu: 

GSG gemeinnützige Siedlungsgenos-

senschaft Chrüzberg

. Zweck neu: Bau und Erwerb von preiswerten

Wohnungen und Gewerberäumen, unter Ausschluss jeder speku-
lativen Absicht in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mitglieder; För-
derung des preisgünstigen Wohnungsbaus im Sinne der eidgenös-
sischen Wohnraumförderungs- sowie entsprechender kantonaler
und kommunaler Erlasse; Erwerb oder Veräusserung von Grund-
stücken oder Immobiliengesellschaften; Bau, Erwerb, Verwaltung
oder Vermietung von Häusern; Verkauf von Grundstücken oder
Teilen davon. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das
Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter hat min-
destens einen Anteilschein von CHF 500.– zu übernehmen.]. Mit-
teilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderlichenfalls
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [gestrichen: Verwaltung: mindestens 3 Mitglieder]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Giger, Kurt, von Reiden, in
Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2345 vom 23.03.2010 / CH-100.5.019.250-9 / 05562252

„

Institut Rhätia,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.7.013.447-6, Stiftung

(SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2008, S. 12, Publ. 4529606). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Sr. Anna Rita
genannt Rita, von Malters und Schüpfheim, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sachseln]; Schen-
ker, Sr. Charlotte, von Walterswil SO, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Sachseln].

Tagesregister-Nr. 2346 vom 23.03.2010 / CH-100.7.013.447-6 / 05562734

„

Lebenspyramide GmbH,

 

i n   W e g g i s ,

 CH-035.4.031.854-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29. 12.
2004, S. 13, Publ. 2616812). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lensler, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2347 vom 23.03.2010 / CH-035.4.031.854-1 / 05562736

„

M. Werthmüller AG,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.3.010.870-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 12, Publ.
4966876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Werthmüller, Maja, von Rumendingen und Luzern, in Em-
men, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Werthmüller, Markus, von Rumendingen, in
Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 2348 vom 23.03.2010 / CH-100.3.010.870-5 / 05562738

„

Medi Feng TCM GmbH,

 

in  Eb i k on ,

 CH-100.4.790.499-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09.
2009, S. 10, Publ. 5231950). Domizil neu: Schulhausstrasse 15,
6030 Ebikon.

Tagesregister-Nr. 2349 vom 23.03.2010 / CH-100.4.790.499-1 / 05562740

„

MP Management GmbH,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.4.784.933-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04. 03.
2005, S. 10, Publ. 2729822). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Gisela, von Meggen und Lengnau AG, in Meggen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2350 vom 23.03.2010 / CH-100.4.784.933-0 / 05562742

„

Odermatt Greppen GmbH,

 

in   G r ep p en ,

 CH-100.4.019.542-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.
04. 2005, S. 9, Publ. 2794466). Statutenänderung: 16. 03. 2010.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der A + P Bauma-
nagement und Generalunternehmung AG, in Risch (CH-170.3.
026.249-3), gemäss Fusionsvertrag vom 16.03.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 265’217.69 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 7’800.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtliche Aktien
bzw. sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Stammanteilen statt. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Bruno, von Dallenwil, in Greppen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Odermatt, Bernadette, von Dallenwil und Schwar-
zenberg, in Greppen, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 2351 vom 23.03.2010 / CH-100.4.019.542-7 / 05562744

„

Opacc Software AG,

 

i n   K ri en s ,

 CH-100.3.008.697-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 15, Publ.
4788550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein,
Urs, von Luzern und Willisau, in Rothenburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2352 vom 23.03.2010 / CH-100.3.008.697-5 / 05562746

„

Pantreas AG in Liquidation,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.014.471-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 12, Publ.
5357870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2353 vom 23.03.2010 / CH-100.3.014.471-7 / 05562748

„

Pindito AG,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.013.155-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 28. 08. 1997, S. 6310). Statutenände-
rung: 10. 02. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partner
Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frommenwiler, Edy, von Rothen-
burg, in Ambon (ID), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Ambon (Indonesien)].

Tagesregister-Nr. 2354 vom 23.03.2010 / CH-100.3.013.155-2 / 05562750

„

Rain Works Top GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.4.786.888-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03.
2010, S. 12, Publ. 5527376). Statutenänderung: 19. 03. 2010. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 2355 vom 23.03.2010 / CH-100.4.786.888-8 / 05562752

„

Saccomando GmbH,

 

i n  Z el l  L U,

 CH-100.4.788.255-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02.
2010, S. 13, Publ. 5494816). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Saccomando, Michele Mario, italienischer Staatsangehö-
riger, in Zell LU, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2356 vom 23.03.2010 / CH-100.4.788.255-1 / 05562754

„

Schindler Aufzüge AG,

 

i n  Eb ik o n ,

 CH-100.3.012.393-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 12, Publ.
5357058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muller, Georges, von Ossingen, in Lausanne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Boesch, Peter, von Zürich und Nesslau-
Krummenau, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jenni, Georg, von Schenkon, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Oetterli, Thomas, von Luzern, in Luzern, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schindler, Caroline, von Arth, in
Hergiswil NW, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vischer,
Carole, von Basel, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lindenmeyer, Christoph, von Oberburg, in Zug, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Hauri, Reto, von Reitnau, in Alpnach,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 2357 vom 23.03.2010 / CH-100.3.012.393-3 / 05562756

„

Sempachtank AG,

 

i n  N eu e nk i rc h ,

 CH-100.3.013.546-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 10, Publ.
5312674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Stans (CH-150.9.000.024-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 2358 vom 23.03.2010 / CH-100.3.013.546-7 / 05562758

„

Shop-Tankstelle Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u-

z e r n ,

 CH-100.4.021.972-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 13, Publ. 5489780). Sta-
tutenänderung: 12. 03. 2010. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2359 vom 23.03.2010 / CH-100.4.021.972-4 / 05562760

„

Soreag Gettnau AG,

 

in  G et tn a u,

 CH-100.3.015.664-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 14, Publ.
5213410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2360 vom 23.03.2010 / CH-100.3.015.664-8 / 05562762

„

Stiftung TRO Schweiz,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.7.786.517-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 9, Publ. 4190244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Subrama-
niam, Shanmugathasan, srilankischer Staatsangehöriger, in Em-
men, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balachandran, Thuraiappah, von Bellin-
zona, in Bellinzona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: sri-
lankischer Staatsangehöriger, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Sivanantham, Sinniah, srilankischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Littau].

Tagesregister-Nr. 2361 vom 23.03.2010 / CH-100.7.786.517-4 / 05562764

„

Vipag AG,

 

b is h e r   in  L i tt au ,

 CH-100.3.028.468-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 11, Publ. 5364196).
Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hischier,
Stefan, von Unterems, Oberems und Hochdorf, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2362 vom 23.03.2010 / CH-100.3.028.468-2 / 05562254

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

d -AA, Stolz Rolf & Co.,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.2.026.792-9,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 8,
Publ. 4109892). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Ge-
sellschafters Rolf Stolz auf den 31.12.2009 aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2363 vom 23.03.2010 / CH-100.2.026.792-9 / 05562256

„

Florido GmbH in Liq.,

 

i n   W e g gi s ,

 CH-100.4.025.602-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07.
2006, S. 11, Publ. 3444568). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2364 vom 23.03.2010 / CH-100.4.025.602-3 / 05562258

„

Robert Schmidlin eidg. dipl. Spenglermeister,

 

i n  B ü ro n,

CH-100.1.018.214-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08. 01.
1996, S. 94). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Schmidlin Spenglerei + Flachdach AG, in Büron, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2365 vom 23.03.2010 / CH-100.1.018.214-2 / 05562260

„

Shop-Tankstelle Diepoldsau GmbH, mit Sitz in Horw, in Liq.,

i n  Ho rw ,

 CH-100.4.018.264-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 14, Publ. 3451338).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 2366 vom 23.03.2010 / CH-100.4.018.264-0 / 05562262

„

Stiftung Schau- und Lehrbienenstand VDRB Burgrain, Al-

berswil,

 

in  A lb er s wil ,

 CH-100.7.015.361-1, Stiftung (SHAB Nr.

162 vom 26. 08. 2003, S. 7, Publ. 1143900). Mit Verfügung vom
17.08.2009 hat die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(ZBSA) festgestellt, dass die Stiftung aufgrund von Art. 88 Abs. 1
ZGB aufgehoben ist. Sie ist daher im Handelsregister zu löschen.

Tagesregister-Nr. 2367 vom 23.03.2010 / CH-100.7.015.361-1 / 05562766

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bar-café Linda Sàrl,

 

à   La   Ch a ux - d e- F on d s

, avenue Léo-

pold-Robert 56, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105126-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.03.2010.
But: exploitation et gestion de restaurants et cafés; commerce de
produits manufacturés ou non ainsi qu’import-export de ceux-ci
(pour but complet, cf. statuts).Capital: CHF 20’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Associée: Bega Mirlinda, du Kosovo, à La Chaux-de-
Fonds, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, laquelle est en outre
nommée gérante avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et com-
munications aux associés: lettre recommandée. Selon déclaration
du 22.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1145 du 23.03.2010 / CH-645.4.105.126-1 / 05563514

„

DEVISTOT S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de La

Chaux-de-Fonds,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, rue du Temple-Alle-

mand 95, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105124-5. Succur-
sale de ’DEVISTOT S.A.’, société du droit des Iles Seychelles, à Vic-
toria, Mahé, Seychelles, inscrite au registre du commerce des Iles
Seychelles le 09.12.2009 sous le n° 69173. Statuts du 09.12.2009.
Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 10 ac-
tions de CHF 5’000, au porteur. But et objet particulier de la suc-
cursale: entreprise de construction; rénovation, plâtrerie-pein-
ture; courtage sous toutes les formes; import-export lié au but so-
cial; consultant et bureau technique. Signature individuelle de
Strummiello Anthony, de Neuchâtel, à La Chaux-de-Fonds, direc-
teur de la succursale. 

Registre journalier no 1146 du 23.03.2010 / CH-645.4.105.124-5 / 05563516

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Audétat Ferblanterie Sàrl,

 

à  Ro ch ef or t

, CH-645-4100728-

3 (FOSC du 05.01.2007, p. 7/3710144). Selon déclaration du 04.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1147 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.728-3 / 05563518

„

BRB Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1002022-7 (FOSC du 15.10.

2009, p. 14/5295422). Barthel Catherine et Bartel Rémy-François
ne sont plus associés et leurs parts sociales respectives de CHF 9’000
et de CHF 11’000 ont été cédées à ’TST Transports Secours Trans-
mission SA’ (CH-645-1000622-6), à Neuchâtel, nouvelle associée. 

Registre journalier no 1148 du 23.03.2010 / CH-645.1.002.022-7 / 05564150

„

Burkhalter & Partners, service juridique Sàrl,

 

à   L a   C ha u x -

de - F o n ds

, CH-645-4098743-3 (FOSC du 01.09.2005, p. 7/

2998168). Selon déclaration du 09.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 1149 du 23.03.2010 / CH-645.4.098.743-3 / 05563520

„

Daril SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1010543-3 (FOSC du 06.01.2010,

p. 12/5428728). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal civil du district du Locle, en date
du 25.02.2010, à 14 h 25. Par conséquent, sa raison sociale devi-
ent: 

Daril SA en liquidation

Registre journalier no 1150 du 23.03.2010 / CH-645.1.010.543-3 / 05563522

„

Digi Print Copyshop et Impression Numérique Sàrl,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4101136-1 (FOSC du 28.01.2010, p. 13/

5464920). Claude Laurent n’est plus associé; sa part sociale de CHF
1’000 a été cédée à Contene Hürzeler Anna Rita, laquelle est dé-
sormais titulaire d’une part sociale de CHF 19’000 et d’une part
sociale de CHF 1’000. 

Registre journalier no 1151 du 23.03.2010 / CH-645.4.101.136-1 / 05563524

„

Display Vision S.à r.l.,

 

à   C o l o m bi er   N E

, CH-645-4096176-

8 (FOSC du 13.04.2007, p. 10/3883572). Selon déclaration du 23.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1152 du 23.03.2010 / CH-645.4.096.176-8 / 05563526

„

ELFIX Production SA,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

4100448-1 (FOSC du 06.12.2006, p. 10/3668178). Garino Gilles
Gaston est maintenant domicilié à Bevaix. 

Registre journalier no 1153 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.448-1 / 05563528

„

Fondation neuchâteloise de secours aux chômeurs,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-0401215-9 (FOSC du 22.01.2007, p. 11/

3735088). Soguel Bernard n’est plus membre du conseil de fon-
dation et du bureau; ses pouvoirs sont radiés. Hainard Frédéric
Jean-Pierre, de Val-de-Travers, à La Chaux-de-Fonds, est membre
et président du conseil de fondation et du bureau avec signature
collective à deux. Aellen Laurence Madeleine Hortense, de Bex, à
Neuchâtel, Baume Isabelle, de Les Bois, à Renan (BE), Bossy Mi-
chel Marcel, d’Avry, à La Chaux-de-Fonds, Cattin Denis Pierre, de

Les Bois, à La Chaux-de-Fonds, Fellrath Nathalie Sylvie, de Fully,
à La Tène, et Monnier Douard Marie-France, de Bienne, à Sava-
gnier, sont membres du conseil de fondation; ils n’exercent pas de
pouvoirs de représentation. 

Registre journalier no 1154 du 23.03.2010 / CH-645.0.401.215-9 / 05563530

„

Grobéty Consulting,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4101754-2 (FOSC du 02.10.2007, p. 9/4135894). Le titulaire a été
déclaré en faillite par jugement du Tribunal civil du district de La
Chaux-de-Fonds, en date du 25.02.2010, à 08h35. 

Registre journalier no 1155 du 23.03.2010 / CH-645.4.101.754-2 / 05563532

„

INOBAR SARL en liquidation,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4096206-4 (FOSC du 11.02.2010, p. 13/5489266). Par ordon-
nance du 18.03.2010, le Tribunal civil du district de la Chaux-de-
Fonds a prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune
opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent la pub-
lication de la suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 1156 du 23.03.2010 / CH-645.4.096.206-4 / 05563534

„

Jampa Thaï Cuisine, Dubois,

 

à   L e   L oc l e

, CH-645-4104824-

4 (FOSC du 11.01.2010, p. 12/5432804). L’inscription est rectifiée
en ce sens que l’adresse de l’entreprise est: Grande-rue 26, 2400
Le Locle (et non pas Grande-rue 2b, 2400 Le Locle). 

Registre journalier no 1157 du 23.03.2010 / CH-645.4.104.824-4 / 05563536

„

Kesar Styles SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4100840-5 (FOSC du

18.09.2009, p. 9/5253786). Par ordonnance du 26.01.2010, le Tri-
bunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la dissolution de
la société et sa liquidation par l’office des faillites, selon les dispo-
sitions applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Kesar Styles SA en liquidation

Registre journalier no 1158 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.840-5 / 05563538

„

KM. Luxury Goods S.A. en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-4101580-8 (FOSC du 05.02.2010, p. 12/5479890). Par ordon-
nance du 19.03.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 1159 du 23.03.2010 / CH-645.4.101.580-8 / 05563540

„

Livingwoods AG,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4101156-8 (FOSC

du 10.02.2010, p. 12/5488560). Par suite du transfert de son siège
à Zurich, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Zurich. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du
commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1199 du 23.03.2010 / CH-645.4.101.156-8 / 05562796

„

LV Lumière Vitale S.A.,

 

à   Be v a i x

, CH-645-1004719-7 (FOSC

du 03.11.2000, p. 7499). Graber Adrien n’est plus organe de révi-
sion. Organe de révision: ’E-Gestion SA’ (CH-645-1006618-1), à
Auvernier. 

Registre journalier no 1160 du 23.03.2010 / CH-645.1.004.719-7 / 05563542

„

Montandon Matériel,

 

à   L a   Ch a ux - de - F on d s

, CH-645-

4100362-2 (FOSC du 19.10.2006, p. 8/3598386). Nouvelle
adresse: rue Jacob-Brandt 18, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1161 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.362-2 / 05563544

„

Mori Seiki International SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4100670-6

(FOSC du 30.12.2009, p. 19/5423358). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation ordinaire, de CHF 50’000’000 à CHF
85’000’000 par l’émission de 35’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 85’000’000,
entièrement libéré, divisé en 85’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 22.03.2010. 

Registre journalier no 1162 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.670-6 / 05563546

„

Neuti Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1007568-3 (FOSC du 31.

08.2006, p. 9/3528758). Lanoir Yves, gérant, nommé président,
continue de signer individuellement. Selon déclaration du 26.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1163 du 23.03.2010 / CH-645.1.007.568-3 / 05563548

„

NRJ Transports Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4095858-5

(FOSC du 06.10.2009, p. 12/5279890). Barthel Rémy n’est plus as-
socié et sa part sociale de CHF 20’000 a été cédée à ’TST Transports
Secours Transmission SA’ (CH-645-1000622-6), à Neuchâtel,
nouvelle associée. 

Registre journalier no 1164 du 23.03.2010 / CH-645.4.095.858-5 / 05564152

„

Obtech Medical Sàrl,

 

à  L e  L o c l e

, CH-170-3020441-6 (FOSC

du 28.01.2009, p. 13/4850170). La procuration de Wood Sarah Al-
lison est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Na-
gels Eric Jean Antoine, de Saignelégier, La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1165 du 23.03.2010 / CH-170.3.020.441-6 / 05563550

„

Parmigiani Fleurier S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-

1007772-0 (FOSC du 21.01.2009, p. 15/4836254). Landolt Fran-
çois n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Meuron
Jean-Léonard, de Neuchâtel, à Genève, est membre du conseil
d’administration, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1166 du 23.03.2010 / CH-645.1.007.772-0 / 05563552

„

Sérénity Blue Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4101708-0 (FOSC

du 06.11.2008, p. 11/4722412). Selon déclaration du 30.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1167 du 23.03.2010 / CH-645.4.101.708-0 / 05563554

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

„

Société de laiterie de Montmollin en liquidation,

 

à   M o n t-

m ol li n

, CH-645-0501040-3 (FOSC du 02.06.2005, p. 9/2863396).

Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie de Mont-

mollin en liquidation

. Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1168 du 23.03.2010 / CH-645.0.501.040-3 / 05563556

„

Société de Laiterie de Pertuis,

 

à   C hé z a r d - S ai n t - M a r t i n

,

CH-645-1001399-7 (FOSC du 22.02.1989, p. 738). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative de Laiterie de Pertuis

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1169 du 23.03.2010 / CH-645.1.001.399-7 / 05563558

„

Société de laiterie d’Enges,

 

à   E n ge s

, CH-645-0401148-2

(FOSC du 15.05.1990, p. 1937). Nouvelle raison sociale: 

Société

coopérative de laiterie d’Enges

. Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1170 du 23.03.2010 / CH-645.0.401.148-2 / 05563560

„

Société de laiterie d’Engollon,

 

à  E ng o l l on

, CH-645-

1001404-8 (FOSC du 21.04.2006, p. 8/3342816). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative de laiterie d’Engollon

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1171 du 23.03.2010 / CH-645.1.001.404-8 / 05563562

„

Société de laiterie des Brenets en liquidation,

 

L es   B r e n et s

,

CH-645-1002196-0 (FOSC du 20.01.2010, p. 13/5449914). Nou-
velle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie des Brenets

en liquidation

. Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1172 du 23.03.2010 / CH-645.1.002.196-0 / 05563564

„

Société de laiterie des Geneveys-sur-Coffrane,

 

L e s   G en e -

veys -sur-C of frane

, CH-645-1001402-4 (FOSC du 07.02.2001,

p. 941). Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie

des Geneveys-sur-Coffrane

. Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1173 du 23.03.2010 / CH-645.1.001.402-4 / 05563566

„

Société de Laiterie des Petits-Ponts,

 

à   B r o t- P l am b o z

, CH-

645-1002316-8 (FOSC du 16.03.2005, p. 9/2749926). Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative de Laiterie des Petits-Ponts

.

Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1174 du 23.03.2010 / CH-645.1.002.316-8 / 05563568

„

Société de laiterie du Joratel,

 

à   B r o t- Pl a m bo z

, CH-645-

0301029-5 (FOSC du 03.05.2006, p. 10/3359424). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative de laiterie du Joratel

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1175 du 23.03.2010 / CH-645.0.301.029-5 / 05563570

„

Société de laiterie du Pâquier,

 

L e   P â qu i e r   ( N E )

, CH-645-

1001387-9 (FOSC du 25.04.1989, p. 1682). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société coopérative de laiterie du Pâquier

. Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1176 du 23.03.2010 / CH-645.1.001.387-9 / 05563572

„

Société de laiterie et de fromagerie des Coeudres,

 

à   L a  S a -

g ne

, CH-645-0201012-2 (FOSC du 08.04.2009, p. 13/4964920).

Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie et de fro-

magerie des Coeudres

. Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1177 du 23.03.2010 / CH-645.0.201.012-2 / 05563574

„

Société de l’Ancien Battoir de Fresens,

 

à   F r e s en s

, CH-645-

0101029-1 (FOSC du 15.04.1985, p. 1421). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société coopérative de l’Ancien Battoir de Fresens

. Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1178 du 23.03.2010 / CH-645.0.101.029-1 / 05563576

„

Société des producteurs de lait du Mont-des-Verrières,

 

Le s

V er r iè r e s

, CH-645-0601017-0 (FOSC du 17.11.2004, p. 8/

2546984). Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative des pro-

ducteurs de lait du Mont-des-Verrières

. Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1179 du 23.03.2010 / CH-645.0.601.017-0 / 05563578

„

Société du Battoir de Savagnier,

 

à   S av a g ni e r

, CH-645-

0501033-9 (FOSC du 10.05.2002, p. 11/463588). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative du Battoir de Savagnier

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1180 du 23.03.2010 / CH-645.0.501.033-9 / 05563580

„

Société du battoir électrique de Coffrane,

 

à   C of f r a n e

, CH-

645-1001176-6 (FOSC du 29.03.2001, p. 2339). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative du battoir électrique de Coffrane

.

Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1181 du 23.03.2010 / CH-645.1.001.176-6 / 05563582

„

Société du battoir électrique de Rochefort,

 

à   R o c he fo r t

,

CH-645-1004904-6 (FOSC du 05.06.1990, p. 2237). Nouvelle rai-
son sociale: 

Société coopérative du battoir électrique de Ro-

chefort

. Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC. 

Registre journalier no 1182 du 23.03.2010 / CH-645.1.004.904-6 / 05563584

„

Société du Chalet chez Maurice,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-

645-0601018-1 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845486). Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative du Chalet chez Maurice

. Rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1183 du 23.03.2010 / CH-645.0.601.018-1 / 05563586

„

Société du Chalet, Les Verrières,

 

L e s   V er r i è r e s

, CH-645-

1005943-9 (FOSC du 29.11.2004, p. 11/2563606). Nouvelle raison
sociale: 

Société coopérative du Chalet, Les Verrières

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1184 du 23.03.2010 / CH-645.1.005.943-9 / 05563588

„

SURERA Holding SA,

 

L e  L o c l e

, CH-645-4102454-6 (FOSC du

16.01.2009, p. 13/4829558). Vuilliomenet Alain n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs ainsi que ceux de Schwint Eric et Schwint
Ursula sont radiés. Administration: Brodard Christian, de La Ro-
che, à Neuchâtel, président, et Locatelli Jean-Michel, de France, à
Les Fins, F, secrétaire, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 1185 du 23.03.2010 / CH-645.4.102.454-6 / 05563590

„

SWISS TIME DESIGN, DANZINELLI,

 

à  L a  C h au x - d e - F o nd s

,

CH-645-4100634-4 (FOSC du 15.12.2006, p. 11/3684496). Le ti-
tulaire a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal civil du
district du Locle, en date du 04.02.2010, à 14h10. 

Registre journalier no 1186 du 23.03.2010 / CH-645.4.100.634-4 / 05563592

„

Syndicat chevalin neuchâtelois,

 

à   M o n tm o l l i n

, CH-645-

1006109-2 (FOSC du 30.06.2004, p. 11/2333940). Nouvelle raison
sociale: 

Syndicat chevalin neuchâtelois, Société coopérative

.

Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1187 du 23.03.2010 / CH-645.1.006.109-2 / 05563594

„

Syndicat d’élevage bovin de La Brévine,

 

à   L a   Br év i n e

, CH-

645-0301033-6 (FOSC du 24.09.1987, p. 3776). Nouvelle raison
sociale: 

Syndicat d’élevage bovin de La Brévine, Société coopé-

rative

. Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC. 

Registre journalier no 1188 du 23.03.2010 / CH-645.0.301.033-6 / 05563596

„

Syndicat d’élevage bovin de La Brévine II,

 

à   L a  Br év i ne

,

CH-645-0301032-1 (FOSC du 07.04.2004, p. 10/2205012). Nou-
velle raison sociale: 

Syndicat d’élevage bovin de La Brévine II,

Société coopérative

. Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1189 du 23.03.2010 / CH-645.0.301.032-1 / 05563598

„

Syndicat d’élevage bovin de la race tachetée rouge, Les Ver-

rières,

 

L e s   V e r r i è r e s

, CH-645-0601020-8 (FOSC du 22.11.2004,

p. 10/2551940). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d’élevage bo-

vin de la race tachetée rouge, Les Verrières, Société coopérative

.

Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1190 du 23.03.2010 / CH-645.0.601.020-8 / 05563600

„

Syndicat d’élevage bovin de Lignières en liquidation,

 

à   L i -

g n i è r e s

, CH-645-0401150-7 (FOSC du 20.02.2009, p. 14/

4890656). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d’élevage bovin de

Lignières, Société coopérative en liquidation

. Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1191 du 23.03.2010 / CH-645.0.401.150-7 / 05563602

„

Syndicat d’élevage bovin du Val-de-Travers, Bas Vallon,

 

à

V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-0601021-3 (FOSC du 16.02.2009, p.

15/4882486). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d’élevage bovin

du Val-de-Travers, Bas Vallon, Société coopérative

. Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1192 du 23.03.2010 / CH-645.0.601.021-3 / 05563604

„

Syndicat d’élevage chevalin, Jura Neuchâtelois,

 

à  L a  S ag n e

( NE )

, CH-645-0201004-6 (FOSC du 22.03.2004, p. 10/2179598).

Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d’élevage chevalin, Jura

Neuchâtelois, Société coopérative

. Raison de commerce comp-

létée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1193 du 23.03.2010 / CH-645.0.201.004-6 / 05563606

„

Syndicat d’Elevage de la Béroche,

 

à   Sa i nt - A ub i n - S a u ge s

,

CH-645-0101010-7 (FOSC du 08.07.2009, p. 19/5122910). Nou-
velle raison sociale: 

Syndicat d’Elevage de la Béroche, Société co-

opérative

. Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC. 

Registre journalier no 1194 du 23.03.2010 / CH-645.0.101.010-7 / 05563608

„

Syndicat d’élevage de la race brune de La Chaux-de-Fonds,

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-0201008-3 (FOSC du 25.04.

1977, p. 1311). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat d’élevage de la

race brune de La Chaux-de-Fonds, Société coopérative

. Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1195 du 23.03.2010 / CH-645.0.201.008-3 / 05563610

„

Vaucher Manufacture Fleurier S.A.,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-

645-4096036-0 (FOSC du 01.09.2009, p. 13/5225642). Landolt
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de
Meuron Jean-Léonard, de Neuchâtel, à Genève, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1196 du 23.03.2010 / CH-645.4.096.036-0 / 05563612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boutique Mary-Claire, Mary-Claire Verdan,

 

à   N eu c h â te l

,

CH-645-1003810-9 (FOSC du 15.03.1993, p. 1262). L’inscription
est radiée par suite de remise de l’exploitation. 

Registre journalier no 1197 du 23.03.2010 / CH-645.1.003.810-9 / 05563614

„

Centre des musiques du monde, Christophe Erard,

 

à   L a

C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-1007665-7 (FOSC du 30.06.2000, p.

4440). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 

Registre journalier no 1198 du 23.03.2010 / CH-645.1.007.665-7 / 05563616

„

Pompes funèbres Ghielmetti,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-

4104850-7 (FOSC du 05.02.2010, p. 12/5479880). L’inscription
n’étant pas obligatoire, elle est radiée à la demande du titulaire
qui continue l’exploitation. 

Registre journalier no 1200 du 23.03.2010 / CH-645.4.104.850-7 / 05563618

„

S.I. Le Locle-Avenir S.A. en liquidation,

 

L e  L o c l e

, CH-645-

1008161-2 (FOSC du 13.11.2008, p. 13/4731974). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 1201 du 23.03.2010 / CH-645.1.008.161-2 / 05563620

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Berger & Demaj GmbH,

 

i n   S t a ns s t a d,

 CH-150.4.001.280-

3, c/o Ulrich Berger, Unter Sagi 1a, 6362 Stansstad, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.
02. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im
Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
kaufen, mieten oder vermieten, sich an anderen Unternehmen des
In- und Auslandes beteiligen, Finanzierungen tätigen, Kommis-
sionsgeschäfte durchführen sowie Zweigniederlassungen errich-
ten. Sie kann dabei sämtliche Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 11.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Berger, Ulrich, von Wattenwil, in
Stansstad, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Demaj, Leonard, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 581 vom 23.03.2010 / CH-150.4.001.280-3 / 05561892

„

BioScreenSystems AG,

 

in   H er gi s wil   NW ,

 CH-150.3.003.

383-7, Buolterlistrasse 51, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vermark-
tung von Verfahren und Produkten zur Analyse und Bestimmung
von Rückständen in Lebens- und Futtermitteln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 75’000.–. Aktien: 150’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Unter dem Vorbehalt, dass alle Aktionäre und
deren Adressen bekannt sind und keine zwingenden gesetzlichen
Vorschriften entgegen stehen, können Mitteilungen an die Aktio-
näre auch schriftlich erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 16.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hartz, Dr. Ru-
dolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Neubeck, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Boostedt (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 582 vom 23.03.2010 / CH-150.3.003.383-7 / 05561894

„

DS Discount Software GmbH,

 

i n   En n e tb ür ge n ,

 CH-150.4.

001.278-6, Panoramastrasse 14, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
03. 2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel und die Ver-
mietung von Software, Lizenzen, Hardware zu Discountpreisen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Helfenstein, Josef, von Ruswil und
Neuenkirch, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagesregister-Nr. 583 vom 23.03.2010 / CH-150.4.001.278-6 / 05561896

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AdValue Partner GmbH,

 

in   Hergis wil  N W,

 CH-150.4.000.

821-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
21. 01. 2005, S. 10, Publ. 2651584). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 584 vom 23.03.2010 / CH-150.4.000.821-8 / 05561962

„

Badi Moli AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.001.253-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ.
3216466). Statutenänderung: 16. 03. 2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Finanzdienstleistungen aller
Art sowie der Handel insbesondere mit petrochemischen Produk-
ten und Ölderivaten. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte

durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, sich mit solchen Unternehmungen zusammenschlies-
sen, Zweigniederlassungen errichten sowie im In- und Ausland
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–. Nachliberierung des Aktienkapi-
tals durch Verrechnung einer Forderung von CHF 50’000.–. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.
550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 585 vom 23.03.2010 / CH-150.3.001.253-7 / 05561964

„

D.E.M.M. Agentur GmbH,

 

i n   H erg i sw i l   NW,

 CH-150.4.000.

542-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 9, Publ. 3105450). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 586 vom 23.03.2010 / CH-150.4.000.542-2 / 05561966

„

J. Bachmann Sohn, Kartenverlag AG,

 

in   D al le n wil ,

 CH-020.

3.020.611-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 29. 05. 2000,
S. 3634). Statutenänderung: 18. 03. 2010. Firma neu: 

Bachmann

Kartenverlag AG

. Domizil neu: Dammstrasse 2, 6383 Dallenwil.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, den Handel
und den Vertrieb von Glückwunsch- und Trauerkarten sowie den
Grosshandel in Papeteriewaren aller Art. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche direkt oder indirekt den Zweck der Gesellschaft fördern
oder mit ihm in Zusammenhang stehen. Sie kann zudem Immo-
biliengeschäfte aller Art tätigen, insbesondere Erwerb, Finanzie-
rung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und
andere Immaterialgüterrechte kaufen, verwalten und verkaufen.
Ferner kann sie Darlehensverträge abschliessen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Tochtergesell-
schaften gründen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma J.
Bachmann Sohn, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.
1997 mit einem Teil der Aktiven und Passiven, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 331’491.63 und die übernommenen Pas-
siven CHF 101’238.63 betragen, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 30’253.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Von der Übernahme ausgeschlossen sind das
Grundstück Kat. Nr. 3771, in Zürich, Hypotheken und Mieterdepot,
transitorische Aktiven und Passiven, alles gemäss Sacheinlagever-
trag vom 19.03.1998.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Akti-
enbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bättig Treuhand AG (CH-100.3.004.
511-7), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Bättig Treuhand AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 587 vom 23.03.2010 / CH-020.3.020.611-9 / 05561968

„

NGL Chemical Concept Group AG,

 

i n St an s,

 CH-150.3.003.

028-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2010, S. 13,
Publ. 5525682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: FM Bureau Comptable, Favre-Meillard & Cie, in Cugy
VD, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GF Audit SA, succursale de Nyon (CH-550.1.057.053-2), in Nyon,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 588 vom 23.03.2010 / CH-150.3.003.028-7 / 05561970

„

Nutriconsult GmbH,

 

i n  He rg i s wil   NW ,

 CH-150.4.001.001-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.
02. 2007, S. 11, Publ. 3778620). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 589 vom 23.03.2010 / CH-150.4.001.001-0 / 05561972

„

Stiftung Behinderten-Betriebe Nidwalden,

 

i n   S t a ns ,

 CH-

150.7.000.031-9, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 6,
Publ. 4466810). Urkundenänderung: 17. 02. 2010. Name neu:

Stiftung Weidli Stans

. [Änderung einer weiteren nicht publika-

tionspflichtigen Tatsache.].

Tagesregister-Nr. 590 vom 23.03.2010 / CH-150.7.000.031-9 / 05561974

„

Stiftung Orientierungsstufe Stans,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.7.000.

056-7, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 8, Publ.
4654258). Urkundenänderung: 27. 10. 2008. Name neu: 

Stiftung

Sekundarstufe I Stans

. Zweck neu: Die Erträgnisse des Stiftungs-

kapitals sind für ausserordentliche Bedürfnisse der Sekundarstufe
l (Orientierungsschule und Werkschule) Stans zu verwenden, ins-
besondere für die finanzielle Unterstützung von Unterrichtspro-
jekten und Aktivitäten mit klassenübergreifendem Charakter
sowie die Finanzierung von hinzugezogenen Fachleuten (Super-
visoren, Referenten). Organisation neu: Stiftungsrat. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zeder, Hans, von
Luzern, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kirchgessner, Peter, von Wettingen, in Stans, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuster-Käslin, Isabelle, von Beckenried und Schmeri-
kon, in Stans, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Josef, von Wolfenschiessen, in Stans, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Starkl, Stephan, von Luzern, in Wilen
(Sarnen), Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 591 vom 23.03.2010 / CH-150.7.000.056-7 / 05561976

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

VOMA Consulting AG in Liquidation,

 

i n  H e r g i s w i l   N W ,

CH-150.3.002.015-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01.
2009, S. 14, Publ. 4846972). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des
Kantons Nidwalden vom 03.03.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 592 vom 23.03.2010 / CH-150.3.002.015-6 / 05561978

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AL Möbel und Montagen GmbH,

 

i n   Gis w il ,

 CH-140.4.003.

142-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.
01. 2009, S. 13, Publ. 4819624). Die Gesellschaft (Firma neu:
CREATION Accessoires & Möbel GmbH) wird infolge Sitzverle-
gung nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 552 vom 23.03.2010 / CH-140.4.003.142-6 / 05562264

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1624 vom 05. 10. 2009. 

consitas GmbH,

in  K er ns,

 CH-170.4.007.757-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 14, Publ. 5285448).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wohlfarth, Daniela,
deutsche Staatsangehörige, in Kerns, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [nicht: Wohlfahrt, Daniela].

Tagesregister-Nr. 553 vom 23.03.2010 / CH-170.4.007.757-9 / 05562266

„

Gizalp GmbH,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.4.002.768-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2005, S. 15,
Publ. 2920466). Gemäss Geschäftsführungserklärung vom 26.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 554 vom 23.03.2010 / CH-140.4.002.768-1 / 05562268

„

Hotel Wilerbad AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.000.439-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 13, Publ. 5540218).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peikert, Rainer, von
Zug, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Segantini, Si-
mone, von Zug und Samedan, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 555 vom 23.03.2010 / CH-140.3.000.439-7 / 05562270

„

HOWAT Asset Management GmbH,

 

i n  Al pn a c h,

 CH-140.4.

003.062-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30. 01. 2008, S. 10, Publ. 4314538). Firma neu: 

HOWAT As-

set Management GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.03.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holenweger, Da-
niel, von Herdern, in Würenlos, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Waldis, Anton Heinrich Maurus,
von Luzern und Weggis, in Alpnach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–
[bisher: in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Horvath-Hegedüs, Eva, von Em-
men, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 556 vom 23.03.2010 / CH-140.4.003.062-6 / 05561888

„

Rosenblatt Immobilien & Beteiligungs AG,

 

i n   Sa rn e n,

 CH-

270.3.013.682-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09.
2009, S. 9, Publ. 5252770). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eglin, Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 557 vom 23.03.2010 / CH-270.3.013.682-5 / 05562272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bocor AG,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.3.003.132-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14, Publ. 4772438). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 558 vom 23.03.2010 / CH-140.3.003.132-0 / 05561890

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alvier Immo GmbH,

 

i n   S e n nw al d

, CH-320.4.066.879-1,

Bünt 2, 9468 Sax, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.03.2010. Zweck: Den Erwerb, die
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen, alle kommerziellen, finanziellen und anderen

Tätigkeiten ausüben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Heeb, Armin, von Sennwald, in Walenstadt, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2678 vom 23.03.2010 / CH-320.4.066.879-1 / 05562834

„

harzl services gmbh,

 

in  Au  SG

, CH-320.4.066.880-9, Haupt-

strasse 150, 9434 Au SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2010. Zweck: Services im
Bereich Informatik und Kommunikation sowie Human Resour-
ces Dienstleistungen aller Art und Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens HARZL SERVICES, in St. Margrethen (CH-
320.1.055.352-6), gemäss Vertrag vom 16.03.2010 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 65’036.61 und Passi-
ven von CHF 40’481.63, wofür 200 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 4’554.98 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Harzl, Martin, von
Schangnau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Tagesregister-Nr. 2679 vom 23.03.2010 / CH-320.4.066.880-9 / 05562836

„

OEL-SCHEU Houghton Vertriebspartner GmbH,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.4.066.881-7, Hubstrasse 33, 9501 Wil SG , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.
2010. Zweck: Handel mit Ölen, Fetten, Spezialschmierstoffen und
chemisch-technischen Produkten. Die Gesellschaft kann gewerb-
liche Schutzrechte, insbesondere nationale und internationale
Patente und Lizenzen erwerben, halten, verwerten und/oder ver-
äussern, sich an anderen Unternehmen in jeder Rechtsform be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und/oder Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und/oder Dritte eingehen,
Zweigniederlassungen im In- und/oder Ausland errichten, Toch-
tergesellschaften gründen, sowie Grundstücke und/oder Wert-
schriften erwerben, verwalten und/oder veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Auckenthaler,
Martin, von Pully und Zürich, in Horgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2680 vom 23.03.2010 / CH-320.4.066.881-7 / 05562838

„

REMA Camping Rent AG,

 

i n   T h al

, CH-320.3.066.882-0, Kn-

otternstrasse 8, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.11.2009. Zweck: Vermietung von Camping-
fahrzeugen sowie Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugbestand-
teilen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schatzmayer, Reto, von Linden, in Roggwil TG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler,
Sandra, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zwicker, Daniel, von
Waldkirch, in Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2681 vom 23.03.2010 / CH-320.3.066.882-0 / 05562840

„

SBScom Consult GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.066.884-

1, Kirchlistrasse 29, 9010 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck:
Betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmen, insbesondere
im Bereich Telekommunikation und IT sowie alle damit verbun-
denen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Brugger, Uwe Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.

Tagesregister-Nr. 2683 vom 23.03.2010 / CH-320.4.066.884-1 / 05563824

„

TTS Talent Management Consulting GmbH, Heidelberg (DE),

Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.9.066.

885-8, Achslenstrasse 4, 9016 St. Gallen, Ausländische Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 703112. Firma Hauptsitz: TTS Talent Management Consul-
ting GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Heidelberg (DE). Kapital Hauptsitz: Stammka-
pital: EUR 25’000.00; Liberierung Stammkapital: EUR 25’000.00.
Bemerkungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 15.10.
2007. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Beratung von Un-
ternehmen; Gegenstand der Beratung ist die Entwicklung von
Strategien, Gestaltung von Prozessen und die Evaluation und Im-
plementierung von Softwaresystemen im Umfeld von Human Ca-
pital Management. Eingetragene Personen: Zajonc, Rolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Cully, Geschäftsführer der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift; Raduner, Johann Ulrich
genannt Hans Ueli, von Buchs SG, in St. Gallen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2684 vom 23.03.2010 / CH-320.9.066.885-8 / 05563826

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Wullschleger Aktiengesellschaft,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

,

CH-020.3.929.034-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2008, S. 12, Publ. 4700986). Statutenänderung: 12.03.2010.
Firma neu: 

SOLA Suisse AG

. Zweck neu: Handel mit Waren aller

Art im Markt Schweiz, insbesondere mit Libellen, Wasserwaagen
und Bestandteilen davon sowie allen Artikeln, die mit der Verar-
beitung, insbesondere auch von Leichtmetall, zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, Grundstücke und Patente erwerben, übertragen und verwal-
ten.

Tagesregister-Nr. 2685 vom 23.03.2010 / CH-020.3.929.034-9 / 05563828

„

Algofin AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.056.175-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2004, S. 10, Publ. 2516360).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiz,
Ralf, von Lommis, in Rapperswil SG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RCR Revisions AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Büsser, Ralf, von Amden, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Alexander,
von Biel/Bienne, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trewitax St. Gallen AG (CH-320.
3.052.536-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2686 vom 23.03.2010 / CH-320.3.056.175-2 / 05562304

„

Alpha-Carat GmbH,

 

i n   W i d na u

, CH-320.4.062.274-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 23, Publ. 5107492). Statutenänderung: 19.02.2010. Sitz
neu: 

Al ts t ät te n

. Domizil neu: Tiefenackerstrasse 49, 9450 Alt-

stätten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüchinger, Thomas, von Oberriet SG, in St. Margrethen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schäll, Paul Johannes, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lüchingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2687 vom 23.03.2010 / CH-320.4.062.274-9 / 05563830

„

Apentia Consulting AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.054.495-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 12, Publ.
5352378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönenberger, Martin, von Bütschwil, in Rorschacherberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2688 vom 23.03.2010 / CH-320.3.054.495-6 / 05562306

„

Ba & Bo GmbH,

 

i n  S a r g a ns

, CH-350.4.002.085-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009,
S. 15, Publ. 5053940). Firma neu: 

Ba & Bo GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 19.03.2010 mit Wirkung ab dem 19.03.2010, 18.
00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 2690 vom 23.03.2010 / CH-350.4.002.085-0 / 05563834

„

B&B Reinigungen GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.065.

172-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2009, S. 14, Publ. 5003396). Statutenänderung: 17.03.
2010. Firma neu: 

B&B Gastrobetriebe GmbH

. Domizil neu: Bä-

chigenstrasse 24, 9212 Arnegg. Zweck neu: Führung von Gastro-
nomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 2689 vom 23.03.2010 / CH-320.4.065.172-9 / 05563832

„

Beckli-Huus-Stiftung,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.7.018.

547-1, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 11, Publ.
5258054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura (CH-320.9.021.802-9)].

Tagesregister-Nr. 2691 vom 23.03.2010 / CH-320.7.018.547-1 / 05562308

„

Beton AG Grynau, Uznach,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.015.457-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 12, Publ.
4989140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 2692 vom 23.03.2010 / CH-320.3.015.457-3 / 05562310

„

Bienz Optik AG,

 

i n St. Gall en

, CH-320.3.033.210-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 12, Publ. 5342222).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.
021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-
320.9.021.802-9)].

Tagesregister-Nr. 2693 vom 23.03.2010 / CH-320.3.033.210-8 / 05562312

„

BNBau GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.054.948-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009,
S. 11, Publ. 4992378). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bogdanovic, Nenad, serbischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Kraft, Phi-
lipp, von Gächlingen, in Gonten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2694 vom 23.03.2010 / CH-320.4.054.948-9 / 05562314

„

Business Creation Wind Energy AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.

3.062.102-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S.
9, Publ. 4178260). Statutenänderung: 18.03.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2695 vom 23.03.2010 / CH-320.3.062.102-5 / 05562316

„

BV Sigma AG in Liquidation,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.061.

384-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 13,
Publ. 5539986). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 17.03.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2696 vom 23.03.2010 / CH-320.3.061.384-8 / 05562318

„

CA Consulting & Administration AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-160.3.

001.038-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S.
12, Publ. 4778562). Statutenänderung: 02.03.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revion Treuhand AG, in Sar-
gans (CH-320.3.031.868-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2697 vom 23.03.2010 / CH-160.3.001.038-3 / 05562320

„

Camillo Café & Bar GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.060.

583-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2008, S. 12, Publ. 4721984). Statutenänderung: 17.03.
2010. Zweck neu: Betrieb und die Führung von Restaurationsbe-
trieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktio-
nen durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schiro, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: A-Con-
sulting AG (CH-300.3.014.278-3), in Speicherschwendi (Spei-
cher), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:A-Consulting AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Et-
terlin, Walter, von Muri AG, in Speicherschwendi (Speicher), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2698 vom 23.03.2010 / CH-320.4.060.583-8 / 05563836

„

Carex Autozubehör AG,

 

i n   G o l da c h

, CH-320.3.022.355-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 10, Publ.
4702484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 2699 vom 23.03.2010 / CH-320.3.022.355-2 / 05562322

„

Cavelti AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.015.128-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 14, Publ. 4967468).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.
021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 2700 vom 23.03.2010 / CH-320.3.015.128-6 / 05562324

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

„

Chupa Papierchemie GmbH,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.4.054.

418-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
30.07.2008, S. 11, Publ. 4595406). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: BDO Visura, in St. Gallen (CH-320.9.021.
802-9)].

Tagesregister-Nr. 2701 vom 23.03.2010 / CH-320.4.054.418-7 / 05562326

„

Complementa Investment-Controlling AG,

 

i n  S t.  G al le n

,

CH-320.3.023.923-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2010, S. 13, Publ. 5527328). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 2702 vom 23.03.2010 / CH-320.3.023.923-8 / 05562460

„

Dr. Max Kuhn Stiftung,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.7.012.867-2,

Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 14, Publ. 4820840). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.
802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in St.
Gallen (CH-320.9.021.802-9)].

Tagesregister-Nr. 2703 vom 23.03.2010 / CH-320.7.012.867-2 / 05562462

„

E Finance Center AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.047.002-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 11, Publ.
3772498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 2704 vom 23.03.2010 / CH-320.3.047.002-7 / 05562464

„

eastphone ag,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.053.561-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 14, Publ. 5492136).
Zweigniederlassung neu: Rüte (CH-310.9.002.052-4).

Tagesregister-Nr. 2705 vom 23.03.2010 / CH-320.3.053.561-8 / 05562466

„

eb-logistik gmbh,

 

i n   E g ge r s r i e t

, CH-320.4.056.433-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006,
S. 11, Publ. 3335492). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Breu, Renata, slowakische Staatsangehörige, in Au SG, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00 [bisher: slowakische Staatsangehörige,
in Grub SG (Eggersriet), Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2706 vom 23.03.2010 / CH-320.4.056.433-1 / 05562468

„

Emilia Lay AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.056.375-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 11, Publ. 4324796).
Statutenänderung: 17.03.2010. Zweck neu: Handel mit Waren al-
ler Art sowie das Erbringen der damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft betreibt insbesondere auch den
Versandhandel. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finan-
zieren sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben, belasten, hal-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: An die Namenaktionäre er-
folgen Einladungen und Mitteilungen schriftlich an die im Akti-
enbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan der Gesellschaft. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2707 vom 23.03.2010 / CH-320.3.056.375-9 / 05563840

„

J. Hässig AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.3.018.230-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 16.06.2000, S. 4076). Firma neu:

J. Hässig AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 05.03.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hässig, Thomas, von Schänis, in
Marly, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Hässig, Heidi, von Schänis, in Walenstadt, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2708 vom 23.03.2010 / CH-320.3.018.230-3 / 05563842

„

Kronen Apotheke AG,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.3.016.937-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2002, S. 9, Publ.
658632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: IT3 Treuhand + Immobilien AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 23.03.2010 / CH-320.3.016.937-6 / 05562470

„

Landw. Verein Weesen,

 

i n   W e e s e n

, CH-320.5.006.394-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005, S. 12, Publ.
2738168). Statutenänderung: 16.04.2009. Firma neu: 

Landw. Ge-

nossenschaft Weesen

. Zweck neu: Verbesserung der wirtschaftli-

chen Lage und der beruflichen Tüchtigkeit ihrer Mitglieder durch
gemeinsame Selbsthilfe, durch Vermittlung von zweckmässigen
Bedarfsartikeln und Hilfsstoffen für den bäuerlichen Betrieb,
planmässige Qualitätsverbesserung und günstige Verwertung der
landwirtschaftlichen Produkte, Hebung der beruflichen Kennt-
nisse und Pflege der genossenschaftlichen Zusammenarbeit. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Die Bestimmung über die Nach-
schusspflicht wurde aufgehoben.] [gestrichen: Haftung: Nach-
schusspflicht für Bilanzverluste bis zum Maximalbetrag von Fr.
500.– pro Mitglied.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen schriftlich per
Brief an die im Genossenschafterverzeichnis verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 16.04.2009 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Aufhebung der weiteren Pu-
blikationsorgane.] [gestrichen: Weitere Publikationsorgane:
’Gasterländer-Anzeiger’, St. Galler-Volksblatt, Glarner Nachrich-
ten’ und ’Neue Glarner Zeitung’.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hämmerli-Dürst, Elsbeth, von Weesen,

Gams und Mollis, in Weesen, Mitglied der Verwaltung und Kassie-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Werner, von Näfels, in Weesen, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller-
Fischli, Irmgard, von Näfels, in Weesen, Kassierin (Nichtmit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2710 vom 23.03.2010 / CH-320.5.006.394-1 / 05563844

„

Manolo Rapperswil AG in Liquidation,

 

in  R a pp erswi l-

J on a

, CH-320.3.037.951-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom

16.03.2010, S. 12, Publ. 5543104). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom
18.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2711 vom 23.03.2010 / CH-320.3.037.951-9 / 05562472

„

Mondi Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.4.

053.013-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 21.11.2007, S. 8, Publ. 4210820). Statutenänderung: 22.03.
2010. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kolic, Ivica, serbischer Staatsangehö-
riger, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Bazenheid (Kirchberg SG) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kolic, Jozefina, serbische
Staatsangehörige, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Bazenheid (Kirchberg SG) und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Mettler Revisions AG (CH-320.
3.038.186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 23.03.2010 / CH-320.4.053.013-8 / 05563846

„

Nano-Vita GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.058.044-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009,
S. 13, Publ. 5297314). Firma neu: 

Nano-Vita GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons

St. Gallen vom 26.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819
i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2713 vom 23.03.2010 / CH-320.4.058.044-6 / 05563848

„

Naturalin AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.3.062.568-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 11, Publ. 4293864). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz unter der neuen Firma Silver
Circle AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2728 vom 23.03.2010 / CH-320.3.062.568-5 / 05562878

„

OPTINOVA AG,

 

i n   W a r ta u

, CH-160.3.001.679-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 12, Publ. 4778576).
Statutenänderung: 02.03.2010. Zweck neu: Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere mit Kaffee, Tee, Pralinen und Geschenksar-
tikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke und Patente erwerben, übertragen und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revion
Treuhand AG, in Sargans (CH-320.3.031.868-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2714 vom 23.03.2010 / CH-160.3.001.679-8 / 05563850

„

PBC Leadertools GmbH,

 

i n  Go m mi s wa ld

, CH-320.4.048.

789-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
18.12.2008, S. 19, Publ. 4788842). Statutenänderung: 18.03.
2010. Sitz neu: 

Es c h e n b a c h   SG

. Domizil neu: Tunnelstrasse 4,

8732 Neuhaus SG. Zweck neu: Entwicklung und Realisierung von
Aus- und Weiterbildungen sowie Unterstützung von Menschen
und deren Unternehmen in ihrer Weiterentwicklung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 2715 vom 23.03.2010 / CH-320.4.048.789-3 / 05563852

„

PC World Gächter AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.002.399-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005, S. 10, Publ.
2705198). Statutenänderung: 17.03.2010. Zweck neu: Handel mit
und die Installation von PC Hardware und Software, Reparaturen
an PC Hardware sowie den Verkauf von allen in diese Branche fal-
lenden Artikel. Die Gesellschaft kann sich auch in beliebiger Form
an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, die Fu-
sion mit ihnen eingehen oder solche Unternehmungen selbst
gründen, erwerben, pachten sowie alle Geschäfte und Transakti-
onen irgendwelcher Art durchführen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei
der Gründung vom 31.07.1967 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter
Gründung das Geschäft der Einzelfirma ’Radio Gächter’, in St.
Gallen, zum Maximalpreis von CHF 100’000.– zu übernehmen.
].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2716 vom 23.03.2010 / CH-320.3.002.399-2 / 05563854

„

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung St. Gal-

len,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.9.053.053-6, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 20, Publ. 5417824), mit Haupt-
sitz in: St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gelpi, Alberto, von Appenzell, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Ehrbar, Natascha, von Urnäsch, in He-
risau, mit Kollektivprokura zu zweien; Knöpfli, Katja, von Leng-
wil, in Sonnental (Oberbüren), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2717 vom 23.03.2010 / CH-320.9.053.053-6 / 05562474

„

Stabi GmbH,

 

in   V il te r s - W an g s

, CH-320.4.052.004-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2005, S. 12, Publ. 2880968). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gia-
nutt, Albert, von Seewis im Prättigau, in Sargans, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Gianutt-Heinzer, Klara, von Seewis im Prättigau, in
Sargans, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00; Gianutt, Marco, von Seewis
im Prättigau, in Sargans, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Gianutt-Guntli, Karin, von Vilters-Wangs und Seewis im Prätti-
gau, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gianutt, Sonja, von
Seewis im Prättigau, in Sargans, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Gianutt, Michael, von Seewis im Prättigau, in Sargans,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 2718 vom 23.03.2010 / CH-320.4.052.004-0 / 05562476

„

Strategy in Motion GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.061.731-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.
08.2007, S. 10, Publ. 4067942). Domizil neu: Tanneichenstrasse
6A, 9010 St. Gallen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 23.03.2010 / CH-320.4.061.731-9 / 05562478

„

Swiss World of Erotic,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-320.3.055.733-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 14, Publ.
5428152). Statutenänderung: 15.03.2010. Firma neu: 

Swiss

World of Erotic AG

.

Tagesregister-Nr. 2720 vom 23.03.2010 / CH-320.3.055.733-6 / 05563856

„

Taxi Walensee Peter Bucher GmbH,

 

i n  Wa l en s ta d t

, CH-

350.4.002.073-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 15, Publ. 5469982). Domizil neu: Rem-
partstrasse 6, 8880 Walenstadt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Peter, von Stadel, in Walenstadt, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2721 vom 23.03.2010 / CH-350.4.002.073-3 / 05562480

„

Vescore Solutions AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.043.915-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, Publ.
5226414). Statutenänderung: 10.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
180’870.00 [bisher: CHF 172’890.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 180’870.00 [bisher: CHF 172’890.00]. Aktien neu:
18’087 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 17’289 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 2722 vom 23.03.2010 / CH-320.3.043.915-6 / 05563858

„

Volksbank Bodensee AG,

 

i n  St .  M ar gr et he n

, CH-320.3.

043.722-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 15,
Publ. 5430648). Statutenänderung: 26.02.2010. Firma neu:

Volksbank AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Volksbank Ltd)

(Banca Popolare SA) (Banque Populaire SA)

. Zweck neu: Betrieb

einer Bank in der Schweiz, insbesondere für den gewerblichen und
privaten Mittelstand, vor allem Anlageberatung und Vermögens-
verwaltung inklusive die Führung von Depotkonten und die De-
potverwaltung, Entgegennahme fremder Gelder auf eigene oder
Rechnung Dritter, An- und Verkauf von Wertpapieren, Investmen-
tanteilen, Devisen, Noten inklusive davon abgeleiteter Wertrechte,
auf Rechnung Dritter und auf eigene Rechnung, Gewährung von
Darlehen und Krediten, das Kapitalmarktgeschäft, Abwicklung
des Zahlungsverkehrs, bankübliche Kassageschäfte, der Fondsver-
trieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen sowie Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Das Tätigkeitsge-
biet der Gesellschaft erstreckt sich auf die Schweiz, insbesondere
aber die Deutschschweiz sowie das angrenzende Ausland. Aktien
neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 9’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00, 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien)]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 12.12.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach erfolgter Gründung den Geschäftsbetrieb der
’Vorarlberger Volksbank registrierte Genossenschaft mit be-
schränkter Haftung, Rankweil (A), Zweigniederlassung St. Mar-
grethen’, in St. Margrethen, zum Preise von höchstens CHF
800’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen

der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen
in gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäpper, Martin, von Grabs, in Buchs SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Schulz, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2723 vom 23.03.2010 / CH-320.3.043.722-7 / 05563860

„

Wellness- und Saunaclub FONTANA AG, St. Gallen,

 

i n  S t.

G a l le n

, CH-320.3.047.182-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60

vom 24.03.2000, S. 2003). Statutenänderung: 25.02.2010. Firma
neu: 

FONTANA SERVICES AG

. Zweck neu: Bewirtschaftung, An-

und Vermietung sowie Kauf und Verkauf von Immobilien aller Art
im In- und Ausland und Führung eines Saunabetriebes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schenk-Engeli, Christian, von Rickenbach ZH, in
Sulz ZH (Rickenbach ZH), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Ueli, von Dietlikon,
in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schenk-Engeli, Annelies, von Rickenbach ZH,
in Sulz ZH (Rickenbach ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, René G. von Kölliken,
in Watt (Regensdorf), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klein, Dieter, von Olten, in Hombrechtikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klein, Sabine,
österreichische Staatsangehörige, in Hombrechtikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2724 vom 23.03.2010 / CH-320.3.047.182-7 / 05563862

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Domino Gastro AG,

 

i n  B a d  Ra g a z

, CH-320.9.063.890-1,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 13, Publ.
4628432), mit Hauptsitz in: Freienbach. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 23.03.2010 / CH-320.9.063.890-1 / 05563864

„

HARZL SERVICES,

 

i n  St .  M ar gr et he n

, CH-320.1.055.352-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 10, Publ.
3288060). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2726 vom 23.03.2010 / CH-320.1.055.352-6 / 05562874

„

Montinvest Renovationen, D. Bächtold & Partner,

 

in  St.

G a l le n

, CH-320.2.027.539-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 229

vom 24.11.2006, S. 10, Publ. 3650328). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2727 vom 23.03.2010 / CH-320.2.027.539-1 / 05562876

„

NVB - Helfenstein H.R.,

 

in   E b n at - K ap p el

, CH-320.1.040.

299-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.1996, S.
1046). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 2729 vom 23.03.2010 / CH-320.1.040.299-9 / 05562880

„

Success Internationale Vermögensverwaltung AG in Liqui-

dation,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.046.505-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 15, Publ. 5205948). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichtes Werdenberg-Sarganserland vom 18.03.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2730 vom 23.03.2010 / CH-320.3.046.505-0 / 05562882

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Heiztechnik Saladin,

 

i n   L ö h n i n g e n

, CH-290.1.016.757-0,

Lättenstrasse 16, 8224 Löhningen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel, Lagerhaltung und Lieferung von Pro-
dukten für die Heiztechnik. Eingetragene Personen: Saladin, Ro-
bert Richard, von Büren SO, in Löhningen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Saladin, Marco, von Büren SO, in Hofen SH
(Thayngen), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 544 vom 23.03.2010 / CH-290.1.016.757-0 / 05561902

„

Novosel Consulting,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.1.016.758-

1, Kirchbergstrasse 14, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen: Novosel, Marina, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Novosel, Dra-
zen, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 545 vom 23.03.2010 / CH-290.1.016.758-1 / 05561904

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

HOHENKLINGEN GmbH,

 

i n  S t e i n  a m   R he i n

, CH-290.4.

015.215-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26.06.2009, S. 23, Publ. 5092986). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riguzzi, Elisabeth, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Geschäftsführerin und Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Etzweiler, Conrad
Stephan, von Stein am Rhein, in Wagenhausen, Gesellschafter
und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 546 vom 23.03.2010 / CH-290.4.015.215-7 / 05562830

„

Invesco Hungary Limited Liability Company, Budapest,

Schaffhausen Branch,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.9.016.241-2,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009,
S. 13, Publ. 5302292), mit Hauptsitz in: Budapest (HU). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangold,
Marcel, von Zürich, in Thayngen, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beck, Françoise Simone, von Aarau, in Schaffhausen, Lei-
terin der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 547 vom 23.03.2010 / CH-290.9.016.241-2 / 05562288

„

JCL Switzerland Holding AG,

 

i n   Th a y ng e n

, CH-290.3.016.

731-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 16,
Publ. 5517402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jöbstl, Stephan, von Österreich, in Graz (AT), Präsident und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Tratt-
ner, Gerd, von Österreich, in Graz-Kroisbach (AT), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Gnos, Urs P., von
Schwanden GL, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 548 vom 23.03.2010 / CH-290.3.016.731-2 / 05562290

„

Knorr-Nährmittel  Aktiengesellschaft,

 

i n  T h a y ng e n

, CH-

290.3.002.931-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 20, Publ. 5126170). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: de Castro, Paulo, von Frankreich, in Ebmatingen (Maur),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Bour-
quin, Monique, von Opfikon, in Eglisau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des
Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]; Müller, Thomas,
von Lenzburg, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 549 vom 23.03.2010 / CH-290.3.002.931-3 / 05562292

„

Mändli Bootsbau GmbH,

 

i n  N e uh a us e n   a m  R h e in fa ll

,

CH-290.4.015.173-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 15, Publ. 5305766). Statutenän-
derung: 04.03.2010. Sitz neu: 

B e r i n g e n

. Domizil neu: Bommli-

ackerstrasse 3, 8222 Beringen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mändli-
Hess, Sabrina, von Laufen-Uhwiesen, in Neuhausen am Rhein-
fall, Geschäftsführerin und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Mändli, Pascal, von Lau-
fen-Uhwiesen, in Neuhausen am Rheinfall, Vorsitzender
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 550 vom 23.03.2010 / CH-290.4.015.173-7 / 05562832

„

Ompona AG,

 

i n  N e uh a us en   a m   R he i nf al l

, CH-290.3.016.

418-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 13,
Publ. 4956952). Statutenänderung: 17.03.2010. Firma neu: 

Ge-

nesis Reproductive AG

. Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu:

Rheinhaldenstrasse 60, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Beratung
und Unterstützung in Spezialbereichen der Familienplanung. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 17.03.2010 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 17.03.2010
gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.03.2010 alle Anteile der Ba-
lanzas Medicas S.L., in Palma, Islas Baleares (ES), wofür 900’000
Namenaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ordentliche Kapitaler-
höhung. [gestrichen: Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.03.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Manfred,
von Siblingen, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hermann, Dr. Peter, von Deutschland, in Palma
de Mallorca (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien; Schandlbauer, Hans, von Österreich, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Nägeli,
Beat, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Fehr, Beat, von Berg
am Irchel, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien; BMO Revision AG (CH-290.3.
001.467), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 551 vom 23.03.2010 / CH-290.3.016.418-1 / 05561906

„

SIT Swiss Innovation Trading AG,

 

i n   N eu h a us e n   a m

R h ei nf a ll

, CH-290.3.015.535-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

232 vom 30.11.2009, S. 13, Publ. 5367074). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Caruso, Antonello, von Ita-
lien, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 552 vom 23.03.2010 / CH-290.3.015.535-0 / 05562294

„

Tyco International Ltd.,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.

413-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 13,
Publ. 5515902). Statutenänderung: 10.03.2010. [ohne Änderung
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: York, Jerome B., von den USA, in
Oakland MI (USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Daniels,
Michael, von den USA, in Ridgefield CT (USA), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 553 vom 23.03.2010 / CH-290.3.016.413-3 / 05562296

„

Unilever Business and Marketing Support AG,

 

i n   S c h a f f -

h a us e n

, CH-290.3.016.691-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37

vom 23.02.2010, S. 15, Publ. 5508702). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lindstrom, Marika Annina, von Finnland, in
Schaffhausen, Direktorin, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 554 vom 23.03.2010 / CH-290.3.016.691-8 / 05562298

„

Unilever Supply Chain Company AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

,

CH-249.4.001.616-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2009, S. 12, Publ. 5246658). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Calvely, Gary, von Grossbritannien, in Schaffhausen, mit
Unterschrift zu zweien; Hettrick, Jonathan, von Grossbritannien,
mit Unterschrift zu zweien; Tsagkalidis, Wenerios, von Deutsch-
land, in Neuhausen am Rheinfall, mit Unterschrift zu zweien;
Lindstrom, Marika Annina, von Finnland, in Schaffhausen, mit
Unterschrift zu zweien; Ahlreep, Dirk, von Deutschland, in Zürich,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: in London (GB)]; Beauchamp,
David, von Grossbritannien, in Zürich, Direktor, mit Unterschrift
zu zweien [bisher: Grossbritannien, in Neuhausen am Rheinfall];
de Castro Fernandes, Paulo, von Frankreich, in Ebmatingen
(Maur), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: in Den Haag (NL)]; Ernsting, Peter, von den Niederlan-
den, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].

Tagesregister-Nr. 555 vom 23.03.2010 / CH-249.4.001.616-4 / 05562300

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SH Technologie AG in Liquidation,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-

290.3.015.780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 21, Publ. 5417920). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs.
5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 556 vom 23.03.2010 / CH-290.3.015.780-0 / 05562302

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BW Service AG,

 

i n   L o h n- Am m a n ns e g g ,

 CH-241.3.009.

059-5, Badstrasse 7, 4573 Lohn-Ammannsegg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 03. 2010. Zweck: Planung,
Projektierung, Ausführung und Instandhaltung von Anlagen so-
wie Führung eines Servicecenters, Handel mit technischen Pro-
dukten und deren Ersatzteilen sowie Ausführung von mechani-
schen Arbeiten, Handel mit Waren aller Art und Erbringung von
weiteren Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks. Kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, ferner Grundstücke und Immobilien im In- und
Ausland erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschaft werden den im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionären schriftlich zugestellt. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Wälchli, Heinz, von Seeberg, in
Lohn-Ammannsegg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Werner, von Mümliswil-
Ramiswil, in Limpach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Imbach, Kuno, von Ruswil, in
Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KMS Treuhand & Revisions AG, in Aarberg (CH-073.3.006.
175-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1975 vom 23.03.2010 / CH-241.3.009.059-5 / 05563244

„

N.I.B.M. AG,

 

i n  L u te rb a c h,

 CH-241.3.009.060-5, Industrie-

strasse 30, 4542 Luterbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22. 03. 2010. Zweck: Handel mit sowie Vermie-
tung, Service und Reparatur von Baumaschinen, insbesondere im
Bereich der Kran- und Aufzugstechnik. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-

tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.03.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gehlen, Egidius, niederländischer
Staatsangehöriger, in Maasmechelen (BE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Janssen, Markus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Weert (NL), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiber,
Urs, von Altdorf UR, in Rütschelen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1976 vom 23.03.2010 / CH-241.3.009.060-5 / 05563246

„

Serçe,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l,

 CH-241.1.009.061-9, Bumeloch-

strasse 27, 4656 Starrkirch-Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Plattenlegerarbeiten, Übernahme
von Bauleitungsaufgaben und Bauführung sowie Handel mit Wa-
ren aller Art insbesondere mit Baumaterialien. Eingetragene Per-
sonen: Serçe, Orhan, türkischer Staatsangehöriger, in Starrkirch-
Wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1977 vom 23.03.2010 / CH-241.1.009.061-9 / 05563248

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Admatec AG,

 

bi s h er   i n   M äg e n w i l ,

 CH-400.3.016.402-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006, S. 1). Statu-
tenänderung: 15. 03. 2010. Sitz neu: 

H äg e nd o r f .

 Domizil neu:

Fabrikstrasse 10, 4614 Hägendorf. Zweck neu: Handel mit elek-
tronischen Erzeugnissen aller Art, insbesondere EDV-Hard- und
Software. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.03.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hablützel, Daniel, von Wilchingen, in
Birr, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Panfida Treuhand AG, in Kloten (CH-020.3.020.350-8),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heim, Christoph, von Neuendorf, in Neuendorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Wildhaber,
Theodor Alfredo, von Flums, in Seengen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1978 vom 23.03.2010 / CH-400.3.016.402-7 / 05563250

„

AMMA Multi Shop GmbH in Liquidation,

 

i n  Olt e n,

 CH-241.

4.005.909-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204
vom 21. 10. 2009, S. 13, Publ. 5304134). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 18.01.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 23.03.2010 / CH-241.4.005.909-9 / 05563252

„

Anthrokultur GmbH in Liquidation,

 

i n  Do rn a c h ,

 CH-241.

4.004.469-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29. 12. 2009, S. 21, Publ. 5418058). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thier-
stein, in Dornach, vom 15.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 23.03.2010 / CH-241.4.004.469-6 / 05563254

„

Automobile Kurt Sperisen,

 

b i s h e r   i n  B e l l a c h ,

 CH-255.1.

000.395-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 1998,
S. 5143). Sitz neu: 

S u bi ng e n .

 Domizil neu: Gewerbestrasse 11,

4553 Subingen.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 23.03.2010 / CH-255.1.000.395-8 / 05563256

„

BHS Baugenossenschaft Handwerk Solothurn,

 

i n  S o lo -

th ur n,

 CH-260.5.000.008-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom

29. 01. 2007, S. 13, Publ. 3748256). Firma neu: 

BHS Baugenos-

senschaft Handwerk Solothurn in Liquidation

. Domizil neu: Li-

quidationsdomizil: bei Schmid Immobilientreuhand, Balmfluh-
strasse 9, 4515 Oberdorf SO. Die Genossenschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 23.11.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Beat, von Solothurn,
in Oberdorf SO, Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gunzinger, Kurt, von Wel-
schenrohr, in Bellach, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1982 vom 23.03.2010 / CH-260.5.000.008-8 / 05563258

„

CS Gebäudemanagement GmbH,

 

in  Olt en ,

 CH-249.4.003.

306-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2009, S. 16, Publ. 4897252). Firma neu: 

CS Gebäudema-

nagement GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichts-

präsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 24.02.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1983 vom 23.03.2010 / CH-249.4.003.306-4 / 05563260

„

Dermasuisse GmbH in Liquidation,

 

i n  W it te rs wi l,

 CH-020.

4.030.038-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 01. 03. 2010, S. 16, Publ. 5518842). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thier-
stein, in Dornach, vom 26.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 1984 vom 23.03.2010 / CH-020.4.030.038-0 / 05563262

„

Druckerei ROS AG,

 

in   D er en d in g en ,

 CH-260.3.000.314-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009, S. 19, Publ.
5156936). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.03.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schärer & Partner Treu-
hand AG, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1985 vom 23.03.2010 / CH-260.3.000.314-3 / 05562278

„

Induflex (International) GmbH,

 

b is h e r   i n  F e ld br un n en -

S t .   N i k l au s ,

 CH-241.4.005.213-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 12, Publ. 4704678).
Statutenänderung: 22. 03. 2010. Sitz neu: 

F l u m en t h a l .

 Domizil

neu: Länggasse 20, 4534 Flumenthal. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [gestrichen: Weitere Geschäftsstelle: Länggasse 20, 4534
Flumenthal.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zubler, Markus, von Bottmingen, in Flumenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
5’000.–]; Huber, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchlin-
teln (DE), Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 30 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
4’000.–]; Morgan, Robert Fred, britischer Staatsangehöriger, in
Blender (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
60 Stammanteilen von je CHF 100.–; Morgan-Böhlke, Sabine,
deutsche Staatsangehörige, in Blender (DE), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 1986 vom 23.03.2010 / CH-241.4.005.213-5 / 05563264

„

Käsereigenossenschaft Tscheppach,

 

i n   T s c h e pp a c h ,

 CH-

244.5.000.029-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004,
S. 12, Publ. 2102296). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft

Tscheppach in Liquidation

. Domizil neu: bei Daniel Meyer, Dorf-

strasse 48, 4576 Tscheppach. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 19.03.2010 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 10.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weibel, Hermann, von Mühledorf SO, in
Tscheppach, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Ernst jun., von Wangenried, in
Tscheppach, Mitglied und Sekretär der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stuber, Hansulrich, von Tscheppach, in
Tscheppach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Niklaus,
von Schnottwil, in Tscheppach, Präsident der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bigler, Ernst, von Rubigen, in Tscheppach, Vizepräsident
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Daniel, von Wangenried und
Tscheppach, in Tscheppach, Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator.

Tagesregister-Nr. 1987 vom 23.03.2010 / CH-244.5.000.029-9 / 05563266

„

Landert Restaurants Dornach GmbH in Liquidation,

 

in  Do r-

n a c h,

 CH-241.4.006.380-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 2010, S. 16, Publ. 5478444). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 23.02.2010 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1988 vom 23.03.2010 / CH-241.4.006.380-5 / 05563268

„

Metro Bar Latino GmbH in Liquidation,

 

in  O lt en ,

 CH-241.

4.003.292-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 19. 01. 2010, S. 17, Publ. 5447622). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 24.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1989 vom 23.03.2010 / CH-241.4.003.292-0 / 05563270

„

Milow Golden GmbH,

 

i n  O e n s in ge n ,

 CH-241.4.008.801-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21. 12.
2009, S. 20, Publ. 5403070). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Wynau im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1990 vom 23.03.2010 / CH-241.4.008.801-0 / 05563272

„

MZ BAUTECHNIK GmbH,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.4.002.184-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.
12. 2008, S. 19, Publ. 4771706). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Metzner, Andreas, von Solothurn, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 180 Stammanteilen
von je CHF 100.–]; Bärtschi, Franz, von Zuchwil, in Flumenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Gesellschafter, mit 20
Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 1991 vom 23.03.2010 / CH-241.4.002.184-6 / 05562280

„

Sack Container AG,

 

i n   G r e t z en b ac h ,

 CH-241.3.007.158-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 19, Publ.
4266790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramel,
Erhard, von Gretzenbach, in Gretzenbach, Präsident des Verwal-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 29.03.2010, No 61, Jahrgang - année - anno: 128

tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Wieland, Wolfgang, von Zürich, in Seengen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1992 vom 23.03.2010 / CH-241.3.007.158-6 / 05562282

„

Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 12 vom 16. 01. 1973, S. 127,

publizierten TB-Eintrags Nr. 37 vom 29. 12. 1972. 

Stesa Holding

AG,

 

i n  Nu n ni ng e n ,

 CH-261.3.000.033-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 11, Publ. 4414728). Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend die Sachübernahme bei
der Gründung der Gesellschaft vom 26.02.1957 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Ueber-
nahme der Aktiven und Passiven laut Uebernahme- & Sachein-
lagevertrag vom 26. Februar 1957 der erloschenen Einzelfirma
’Stebler-Saner’ mit Aktivenüberschuss CHF 748’000.–.].

Tagesregister-Nr. 1993 vom 23.03.2010 / CH-261.3.000.033-4 / 05563274

„

Stiftung Tierheim Olten,

 

in  O lten ,

 CH-249.7.000.322-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2009, S. 17, Publ. 4942698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haldi-
mann, Iris, von La Chaux-de-Fonds, in Lenzburg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1994 vom 23.03.2010 / CH-249.7.000.322-7 / 05562284

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AMA CAR CARE Ausbeulen ohne Lackieren,

 

in   W in z na u ,

CH-249.1.003.636-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26.
11. 2002, S. 10, Publ. 744676). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1995 vom 23.03.2010 / CH-249.1.003.636-7 / 05563276

„

Bedachungen - Holzbau Galliker,

 

i n   W is e n   SO ,

 CH-280.1.

012.735-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009,
S. 17, Publ. 5198508). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 1996 vom 23.03.2010 / CH-280.1.012.735-1 / 05563278

„

Metzgerei Trüssel,

 

i n Wo lf wi l,

 CH-241.1.006.540-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 13, Publ.
3868576). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1997 vom 23.03.2010 / CH-241.1.006.540-9 / 05563280

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BECIRAJ FASHION HAUS,

 

in   S c h ü be lb a c h ,

 CH-130.1.015.

522-6, Bahnhofstrasse 16, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kleiderboutique, Handel
mit Kleidern aller Art. Eingetragene Personen: Beciraj, Muhamet,
von Zumholz, in Siebnen-Schübelbach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1326 vom 23.03.2010 / CH-130.1.015.522-6 / 05563200

„

Garcia Consulting,

 

i n  E in s ie d el n ,

 CH-130.1.015.523-4, All-

meindstrasse 17, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung, Dienstleistungen für
Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen; Organisati-
ons-, Management- sowie Projektberatung, Unterstützung und
Ausführung. Eingetragene Personen: Garcia, Daniel, von Brusio,
in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1327 vom 23.03.2010 / CH-130.1.015.523-4 / 05563202

„

Marketing Publizistik Guntern,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.

1.015.524-2, Gschweighusweg 6a, 6403 Küssnacht SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlag, Öffentlichkeitsar-
beit und Dienstleistungen aller Art im Bereich der Publizistik, ins-
besondere im Corporate Publishing, der allgemeinen Kommuni-
kation und dem Marketing. Eingetragene Personen: Guntern,
Uwe, von Deutschland, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Guntern, Sabina, von Reckingen-Gluringen, in Küssnacht
SZ, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1328 vom 23.03.2010 / CH-130.1.015.524-2 / 05563204

„

Maurus Betschart, Campingplatz Urmiberg,

 

i n   In g e nb o hl ,

CH-130.1.015.525-8, Schillerweg 6, 6440 Brunnen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Halten, Verwalten und Bewirt-
schaften eines Campingplatzes sowie der damit zusammenhän-
genden Immobilie Kat. 464 Ingenbohl. Eingetragene Personen:
Betschart, Maurus, von Sattel, in Brunnen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Amstad-Betschart, Anna, von Beckenried, in Brun-
nen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1329 vom 23.03.2010 / CH-130.1.015.525-8 / 05563206

„

Miletic Transporte,

 

i n   Tu g ge n ,

 CH-130.1.015.526-3, Heite-

ristrasse 8, 8856 Tuggen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Stückguttransporte ganze Schweiz. Eingetragene Perso-
nen: Miletic, Ivan, von Republik Serbien, in Tuggen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1330 vom 23.03.2010 / CH-130.1.015.526-3 / 05563208

„

Realor AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.015.528-5, Felsenstrasse

99, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 03. 2010. Zweck: Erwerb, Finanzierung, Verwaltung
und Verkauf von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland, ins-
besondere von solchen an Grundstückgesellschaften; kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und

Dritte eingehen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Darlehen geben und auch aufnehmen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gattiker, Jakob, von Richterswil, in
Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1332 vom 23.03.2010 / CH-130.3.015.528-5 / 05563210

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ästhetik & Laser AG,

 

bi s he r   i n  A lt en d or f,

 CH-130.3.010.

447-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3999716). Statutenänderung: 12. 03. 2010. Firma neu: 

A &

L Pacific AG

. Sitz neu: 

F r e i en b a c h.

 Domizil neu: Wolleraus-

trasse 41a, 8807 Freienbach. Zweck neu: Erwerb und Betrieb von
Geräten und Maschinen der Lasertechnologie und der Photome-
dizin sowie das Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von
Beteiligungen im Bereich der Medizinaltechnik oder anderen Be-
reichen; kann ihre Kenntnisse als Beratung an Dritte verkaufen;
kann Immobilien als auch Beteiligungen erwerben, halten oder
veräussern sowie Bürgschaften ausstellen und Finanzierungen
durchführen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steuer-Bilanz-Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räber AG (CH-053.
3.006.234-0), in Hurden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1350 vom 23.03.2010 / CH-130.3.010.447-2 / 05563232

„

brainstormers GmbH,

 

b i s h e r   i n  V or de r t ha l ,

 CH-130.4.

009.828-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 19. 07. 2004, S. 13, Publ. 2366210). Statutenänderung: 16.
03. 2010. Sitz neu: 

U n t e r i b e r g.

 Domizil neu: Paradiesli 42, 8842

Unteriberg. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruhin, Felix, von Wangen SZ, in
Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Vorderthal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer]; Bruhin, Katja, von Wangen SZ, in Unteriberg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Vorderthal].

Tagesregister-Nr. 1333 vom 23.03.2010 / CH-130.4.009.828-8 / 05563212

„

CATAKOVIC und SCHMID Bauprojekt GmbH,

 

i n   I n g e n-

b o hl ,

 CH-150.4.000.471-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2007, S. 11, Publ. 4063210). Sta-
tutenänderung: 26. 02. 2010. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.2.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Catakovic,
Sead, von Escholzmatt und Schüpfheim, in Brunnen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Catakovic-Schmid, Marianne, von Escholzmatt
und Schüpfheim, in Brunnen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1334 vom 23.03.2010 / CH-150.4.000.471-5 / 05563214

„

fourcom gmbh,

 

i n  F eu s i s be rg ,

 CH-130.4.013.820-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09. 09.
2008, S. 16, Publ. 4643016). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Buttwil im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1335 vom 23.03.2010 / CH-130.4.013.820-5 / 05563216

„

GFP Advisory Services AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-020.3.031.

475-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2009, S. 20,
Publ. 5415738). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1336 vom 23.03.2010 / CH-020.3.031.475-2 / 05562768

„

Intercom Bridge GmbH,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-320.4.063.299-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26. 01.
2009, S. 16, Publ. 4844310). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Savkina, Tamara, belarussische Staatsan-
gehörige, Lachen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Markus, von
Sargans, in Sargans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1337 vom 23.03.2010 / CH-320.4.063.299-8 / 05562770

„

Marti & Partner Management & Consulting AG,

 

in  Wo l-

l er au ,

 CH-170.3.032.138-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom

05. 02. 2009, S. 18, Publ. 4863376). Statutenänderung: 17. 03.
2010. Firma neu: 

Baerg Marti Schweiz AG

. Zweck neu: Handel

mit und Vertrieb von Lebensmitteln und kulinarischen Speziali-
täten, namentlich solcher der Marke Baerg Marti und die Über-
nahme von diesbezüglichen Management- und Beratungsdienst-
leistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Im-
materialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und
veräussern, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 1338 vom 23.03.2010 / CH-170.3.032.138-7 / 05563218

„

Marty Planungen GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.002.

809-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2001, S. 6943). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 6.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1339 vom 23.03.2010 / CH-130.4.002.809-5 / 05562772

„

Natur- und Tierparkverein Goldau,

 

in  Ar th ,

 CH-130.6.011.

542-0, Verein (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 16, Publ.
4879388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reutener, Bernhard, von Meilen, in Brunnen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Gottfried, von Arth, in Arth, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Albert, von Sachseln, in
Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mettler-
Müller, Susanna, von Schwyz, in Goldau, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Fischer, Beat, von Sursee, in Luzern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Guhl, Ernst P., von Zürich und
Steckborn, in Pfäffikon SZ, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Aschwanden, Erich, von Erst-
feld, in Brunnen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1340 vom 23.03.2010 / CH-130.6.011.542-0 / 05562774

„

Naturalin AG,

 

bi sh er  in  W ar ta u,

 CH-320.3.062.568-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 11). Grün-
dungsstatuten: 10.01.2008. Statutenänderung: 17. 03. 2010.
Firma neu: 

Silver Circle AG

. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil: See-

strasse 162, 8806 Bäch SZ. Zweck: Beratung in Finanz-, Invest-
ment-, Steuer-, Versicherungs- und Vorsorgefragen für Privatper-
sonen und Unternehmen; Betrieb von Unternehmens-, Marke-
ting- und Verkaufsberatung; Finanz-, Anlage-, Franchising und
Leasinggeschäfte; Schutzrechte aller Art, wie Patente und Lizen-
zen registrieren lassen; Handel mit Waren aller Art; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB [wie bisher]; [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stock, Dr. Andreas, von
Österreich, in Trübbach, Mitglied und Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Rabitzko, Svetlana, von Weissrussland,
in Bäch SZ, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1341 vom 23.03.2010 / CH-320.3.062.568-5 / 05563220

„

Pomodoro Nero GmbH,

 

i n   I n g e nb o hl ,

 CH-130.4.012.482-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.
10. 2009, S. 14, Publ. 5282092). Statutenänderung: 25. 02. 2010.
Zweck neu: Erbringen von EDV-Dienstleistungen sowie Betreu-
ungs- und Beratungsdienstleistungen im sozial-pädagogischen
Bereich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter durch ge-
wöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Osswald, Hans-Joachim Felix, von Deutsch-
land, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1342 vom 23.03.2010 / CH-130.4.012.482-6 / 05563222

„

Proprietary Partners AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.008.542-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 17, Publ.
5295804). Statutenänderung: 30. 11. 2009. Firma neu: 

S.A.M.

Suisse Asset Managers AG in Liquidation

. Zweck neu: Vermö-

gensberatung und Vermögensverwaltung von Einzelkonten und
Fonds an den internationalen Finanzmärkten; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Vor der Auflösung der Gesellschaft hat die Generalversammlung
die Änderung der Firma in ’S.A.M. Suisse Asset Mangers AG’ be-
schlossen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 30.11.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lechner, Martin, von Deutschland, in Zü-
rich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Stefan, von
Deutschland, in Frankfurt (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mertens, Michael, von Ittigen, in Zürich, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidus Partner AG
(CH-150.3.002.561-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frankenstein, Nikolaus Alexander,
von Österreich, in Grüt (Gossau ZH), Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift; Kunz, Roland, von Zürich, in Muri AG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG
(CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1343 vom 23.03.2010 / CH-130.3.008.542-5 / 05563224

„

Salto Natale Holding AG,

 

bi s he r   i n  E g g ,

 CH-020.3.031.204-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009, S. 35). Grün-
dungsstatuten: 26.06.2007. Statutenänderung: 9. 02. 2010. Firma
neu: 

ATUMA AG

. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil: Weinberg-

strasse 7, 8807 Freienbach. Zweck: Erbringung von Administrati-
ons- und Verwaltungsaufgaben für Dritte und tätigt Kommissi-
ons- und Vermittlungsgeschäften; handelt mit Handelsprodukten
für kommerzielle Tätigkeiten; kann Finanzierungen und andere
nicht erwähnte Dienste oder Produkte jeglicher Art anbieten, ver-
mitteln und erbringen, sowie sich an anderen Unternehmen be-
teiligen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 200.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt
[wie bisher]; Gemäss Erklärung vom 19.11.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet [wie bisher]; [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fivian, Markus, von Köniz, in
Gams, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Knie, Gregory, von Frau-
enfeld, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1344 vom 23.03.2010 / CH-020.3.031.204-2 / 05563226

„

Security und Gastro Management GmbH,

 

in  Feu s i s berg,

CH-130.4.015.026-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 13, Publ. 5312700). Domizil
neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 1345 vom 23.03.2010 / CH-130.4.015.026-0 / 05562776

„

Trotec AG,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.011.797-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 12, Publ. 4703450).
Statutenänderung: 18. 02. 2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Steiner, Markus, von Rieden, in St. Gallenkappel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revi-
sion, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fraefel, Andreas, von Uzwil, in Effretikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1346 vom 23.03.2010 / CH-130.3.011.797-6 / 05562778

„

Verein Ashia Kamerun,

 

b i s h e r   i n   Vo r d e r t h a l ,

 CH-130.6.

013.449-5, Verein (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2008, S. 14, Publ.
4468292). Statutenänderung: 16. 03. 2010. Sitz neu: 

U nt er i-

b e r g .

 Domizil neu: bei Felix und Katja Bruhin, Paradiesli 42,

8842 Unteriberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruhin, Felix, von Wangen SZ, in Unteriberg, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Vorderthal]; Bruhin, Katja, von Wangen
SZ, in Unteriberg, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Vorderthal].

Tagesregister-Nr. 1347 vom 23.03.2010 / CH-130.6.013.449-5 / 05563228

„

Verein Naturathek,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.6.012.441-8,

Verein (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 12, Publ. 4159062).
Name neu: 

Verein Naturathek in Liquidation

. Der Verein ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 22.2.2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Erich, von
Zürich und Baar, in Uitikon Waldegg, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1348 vom 23.03.2010 / CH-130.6.012.441-8 / 05563230

„

Wick Käseproduktions AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.011.

761-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2009, S. 17,
Publ. 5383402). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG Schwei-
zerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.9.064.215-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1349 vom 23.03.2010 / CH-130.3.011.761-7 / 05562780

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CTM Consulting AG, Zweigniederlassung Pfäffikon,

 

i n  F re i-

e n ba c h ,

 CH-130.9.011.300-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84

vom 02. 05. 2006, S. 12, Publ. 3357974), mit Hauptsitz in: Bern.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung w