logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 01.03.2010

Nr. 41 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 01.03.2010

Nr. 41 - 128

e

 année

Lunedì, 01.03.2010

Nr. 41 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 11

GR 11

JU 11

LU 13

NE 14

NW 14

SG 15

SH 16

SO 16

SZ 17

TG 18

TI 19

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 25

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 41

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

All4Business GmbH,

 

in  Ni ed erlen z

, CH-400.4.032.559-6,

Lenzburgerstrasse 2, 5702 Niederlenz, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck:
Beratung im Bereich Telekommunikations-Lösungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
All4Business Piscitelli & Co., in Lenzburg (CH-400.2.031.564-2),
gemäss Vertrag vom 17.02.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 58’400.00, denen keine Passiven ge-
genüberstehen, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden und CHF 38’400.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Piscitelli, Clemente, italienischer
Staatsangehöriger, in Lenzburg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Basile, Attilio, italienischer
Staatsangehöriger, in Dintikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Boz, Tuncay, türkischer Staatsangehöriger, in Sig-
genthal Station, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Muscianese, Emanuele Stefano, von Lenzburg, in Niederlenz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2521 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.559-6 / 05518118

„

Baggs-Halter GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.032.561-3,

Rohrmattstrasse 2, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck:
Ausführen von Abbruch- und Aushubarbeiten, Zerlegen von Öl-
und Benzintanks (Stahl und Kunststoff) sowie Ausführen von
Kleintransporten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Halter, Markus, von Lungern, in Menziken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 2522 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.561-3 / 05518120

„

BESI BAU GMBH,

 

i n   H o r n u s s e n

, CH-400.4.032.562-9, c/o

Besnik Gashi, Mülimatt 440, 5075 Hornussen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Baugewerbe, ins-
besondere in den Bereichen Gerüstbau, Neu- und Umbauten;

kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
28’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 18.02.2010 1 Lieferwagen, wofür 280 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.02.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gashi, Besnik, kosovarischer Staatsangehöriger, in Hornussen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
280 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2523 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.562-9 / 05518122

„

Dr. med. Daniel Winkler GmbH,

 

i n  Z of in g en

, CH-400.4.

032.563-7, Rathausgasse 9, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.
2010. Zweck: Betrieb einer Facharztpraxis FMH für Rheumatolo-
gie; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Winkler, Dr. Daniel, von Adliswil, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Winkler, Orlandira, von Ad-
liswil, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2524 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.563-7 / 05517818

„

Jodanovic Gips GmbH,

 

i n  W o h le n  A G

, CH-400.4.032.564-

5, c/o Djemal Jodanovic, Bifangstrasse 18, 5610 Wohlen AG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.02.2010. Zweck: Ausführen von Maler-, Gips- und Wär-
medämmungsarbeiten; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art
tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post (Email) zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Jodanovic, Djemal,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2525 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.564-5 / 05517820

„

WS Türsysteme GmbH,

 

i n  S u hr

, CH-400.4.032.565-0, Rog-

genweg 1, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2010. Zweck: Handel
und Montage von Türelementen und Türesystemen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 05.02.2010 ein Fahrzeug, zum Wert von CHF 12’000.00 wo-
für 1 Stammanteil zu CHF 20’000.00 ausgegeben wird. Die restli-
chen CHF 8’000.00 werden in bar liberiert. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief, per E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer,
Herbert, von Langrickenbach, in Suhr, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00; Waltisberg, Monika, von Menznau, in Suhr, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2526 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.565-0 / 05517822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acquatech GmbH,

 

in  Do tt iko n

, CH-400.4.025.534-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004,
S. 1, Publ. 2322280). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2527 vom 23.02.2010 / CH-400.4.025.534-0 / 05517824

„

Almus AG,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CH-400.3.004.868-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 1, Publ. 4871668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng,
Christoph, von Frick, in Lengnau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bossel, Dr. Ulf, von Winterthur und Spreitenbach, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2528 vom 23.02.2010 / CH-400.3.004.868-0 / 05517826

„

Analytical Instrumentation Swiss GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-400.

4.032.102-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 12.10.2009, S. 1, Publ. 5288234). Statutenänderung: 05.11.
2009. Firma neu: 

AB Sciex Switzerland GmbH

.

Tagesregister-Nr. 2529 vom 23.02.2010 / CH-400.4.032.102-8 / 05517828

„

Andreas Schneider & Partners GmbH,

 

in   M ün c h w i le n  A G

,

CH-400.4.024.012-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 1, Publ. 792728). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Herkommer, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Efringen-Kirchen
(D)].

Tagesregister-Nr. 2530 vom 23.02.2010 / CH-400.4.024.012-4 / 05517830

„

Axpo Informatik AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.022.822-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, Publ. 5467170).
Statutenänderung: 12.01.2010. Zweck neu: Erbringen von Infor-
matik-Dienstleistungen aller Art, insbesondere Beschaffung und
Betrieb von Computersystemen sowie Erbringen von Unterstüt-
zungs- und Beratungsleistungen im Bereich der Informatik, Ent-
wicklung, Beschaffung und Installation von Computerprogram-
men (Software) und Netzwerken und Betrieb derselben, im In-
und Ausland; die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, Grundeigentum erwerben und veräussern,
Möglichkeiten der Finanzierung innerhalb der Axpo-Gruppe nut-
zen und dabei entgeltlich oder unentgeltlich anderen Konzernge-
sellschaften der Axpo-Gruppe (inkl. Mutter- oder Schwestergesell-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

schaften) direkt oder indirekt Finanzierungen gewähren oder zu
deren Gunsten Sicherheiten irgendwelcher Art stellen (Cash Poo-
ling).

Tagesregister-Nr. 2531 vom 23.02.2010 / CH-400.3.022.822-2 / 05517832

„

Babele Bausanierung,

 

in  R ot hr ist

, CH-400.1.021.844-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 1, Publ.
4751702). Firma neu: 

Babele Baumalerei

. Zweck neu: Dienstleis-

tungen in den Bereichen Baumalerei, Gipserarbeiten und Bau-
führungen.

Tagesregister-Nr. 2532 vom 23.02.2010 / CH-400.1.021.844-8 / 05517834

„

Bahnweg Immobilien AG,

 

in   O th m a r s in g en

, CH-400.3.

908.130-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 1,
Publ. 806392). Firma neu: 

Bahnweg Immobilien AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 12.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Richiger, Willi, von Rohrbach, in Villnach-
ern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ri-
chiger, Franziska, von Othmarsingen, in Villnachern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Irniger, Stefan, von Niederrohrdorf, in Hau-
sen AG, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2533 vom 23.02.2010 / CH-400.3.908.130-3 / 05517892

„

Baumgartner Schalungen GmbH,

 

i n  O b er s ig g en th a l

, CH-

400.4.024.842-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 19.11.2003, S. 1, Publ. 1267396). Firma neu: 

Baum-

gartner Schalungen GmbH in Liq.

. Domizil neu: c/o Adrian

Baumgartner, Kretzgasse 22, 5416 Kirchdorf AG. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.01.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Adrian, von Hasle bei Burgdorf, in Obersiggenthal, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Pfister, Melanie,
von Hergiswil NW und Kerzers, in Wohlenschwil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Bucher, Melanie, von Hergiswil NW, in Obersig-
genthal].

Tagesregister-Nr. 2534 vom 23.02.2010 / CH-400.4.024.842-7 / 05517894

„

Brugg Kabel AG,

 

i n   Bru g g

, CH-400.3.009.736-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 1, Publ. 5074740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merker,
Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wartmann, Reto, von Bauma, in Ro-
thenburg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wunderlin, Anton, von Wall-
bach, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2535 vom 23.02.2010 / CH-400.3.009.736-1 / 05517896

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 10’824 vom 15.10.2009. 

Consoft AG,

 

i n

M ör i k e n - W i l de g g

, CH-130.0.011.114-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 2, Publ. 5303990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Interna Treuhand
AG, in Neuenhof, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2536 vom 23.02.2010 / CH-130.0.011.114-0 / 05517898

„

Ducimetière alias Monod Consulting,

 

bi s he r   i n  R e ge n s -

d or f

, CH-020.1.040.569-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88

vom 08.05.2002, S. 17, Publ. 460822). Sitz neu: 

Eh re n di n ge n

.

Domizil neu: Kirchweg 18, 5420 Ehrendingen. Zweck: IT-Consul-
ting. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducimetière
alias Monod, Olivier, von Vevey, in Ehrendingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Corsier-sur-Vevey, in Regensdorf].

Tagesregister-Nr. 2537 vom 23.02.2010 / CH-020.1.040.569-8 / 05517900

„

EDUTREND GmbH in Liq.,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.4.024.877-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.
11.2007, S. 2, Publ. 4222146). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 2538 vom 23.02.2010 / CH-400.4.024.877-2 / 05517902

„

Eisenbahner-Baugenossenschaft,

 

i n   Sp re i te nb a c h

, CH-

400.5.005.176-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007,
S. 2, Publ. 4058858). Domizil neu: Poststrasse 139, 8957 Sprei-
tenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschwei-
zerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2539 vom 23.02.2010 / CH-400.5.005.176-8 / 05517904

„

Emaform AG,

 

i n  G on te n s c hw il

, CH-400.3.004.582-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 2, Publ.
5357652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth-
Strickler, Bruno, von Uzwil, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2540 vom 23.02.2010 / CH-400.3.004.582-1 / 05517906

„

Fitsche’s Fahrschule GmbH in Liquidation,

 

i n   M en z ik e n

,

CH-020.4.023.885-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 2, Publ. 4948250). Liquidation
beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 21.01.2010 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 2541 vom 23.02.2010 / CH-020.4.023.885-6 / 05517908

„

Fruchthof Aktiengesellschaft,

 

in  Ro th ri st

, CH-020.3.909.

324-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 1, Publ.
4450188). Domizil neu: Neue Industriestrasse 10, 4852 Rothrist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Otto, von
Rapperswil BE, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uetendorf].

Tagesregister-Nr. 2542 vom 23.02.2010 / CH-020.3.909.324-6 / 05517910

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’146 vom 25.01.2010. 

ICHI GmbH,

 

in

A a r a u

, CH-400.4.025.276-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, Publ. 5467180). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mitscherlich, Florian, von
Beinwil am See, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[nicht: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Mitscher-
lich-Mazak, Andrea, von Beinwil am See, in Burgdorf, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [nicht: mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 2543 vom 23.02.2010 / CH-400.4.025.276-5 / 05517836

„

IKEA AG,

 

i n   S pr ei te n ba c h

, CH-550.0.123.921-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 2, Publ. 5226420).
Zweigniederlassung neu: Vernier (CH-660.0.242.010-8), (HR
GE).

Tagesregister-Nr. 2544 vom 23.02.2010 / CH-550.0.123.921-7 / 05517838

„

Inca Naturstein Design GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.026.334-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.
03.2005, S. 1, Publ. 2732994). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2545 vom 23.02.2010 / CH-400.4.026.334-5 / 05517840

„

Karpf Treuhand & Revisions AG,

 

in  B a d en

, CH-400.3.016.

177-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 2,
Publ. 4109674). Statutenänderung: 08.06.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Margrit Brack Treuhand, in Brunegg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2546 vom 23.02.2010 / CH-400.3.016.177-6 / 05517842

„

Mac Baby Genossenschaft,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.5.026.638-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 2, Publ.
4536632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gut, Alfred, von Obfelden, in Biel/Bienne, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gretz Treuhand AG (CH-400.3.008.
673-2), in Aarburg, Revisionsstelle [bisher: Gretz Treuhand AG, in
Rothrist].

Tagesregister-Nr. 2547 vom 23.02.2010 / CH-400.5.026.638-3 / 05517844

„

Micro Elektronik Grosshandel AG,

 

in  Bö tt stein

, CH-400.3.

027.527-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S.
2, Publ. 4723072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kühn, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Kob-
lenz (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dobusch, Gerald An-
ton, österreichischer Staatsangehöriger, in Linz (AT), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jäger, Nina, öster-
reichische Staatsangehörige, in Leonding (AT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meuwly, Josef, von Gur-
mels, in Full-Reuenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mo-
retti, René, von Trimbach, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2548 vom 23.02.2010 / CH-400.3.027.527-4 / 05517846

„

Morisi Bari GmbH,

 

in  Si ns

, CH-170.4.004.323-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009,
S. 2, Publ. 5385744). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Ellikon an der Thur im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2561 vom 23.02.2010 / CH-170.4.004.323-5 / 05516738

„

Notar Hermann Haberstich Stiftung,

 

i n Ob er en tf e ld en

,

CH-400.7.016.161-9, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S.
2, Publ. 4736692). Urkundenänderung: 02.10.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2549 vom 23.02.2010 / CH-400.7.016.161-9 / 05517848

„

PAM Partner AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-020.3.020.567-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 2, Publ.
5485656). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau
vom 15.02.2010 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Obergerichtes
des Kantons Aargau vom 28.01.2010 ist der Beschwerde gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bremgarten
vom 11.01.2010 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 2550 vom 23.02.2010 / CH-020.3.020.567-8 / 05517850

„

Peter Spengler, Restaurant Landhaus Neuenhof,

 

i n  Ne u-

e n ho f

, CH-400.1.011.566-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44

vom 04.03.2004, S. 2, Publ. 2152098). Firma neu: 

Peter Spengler,

Curling Restaurant CC Baden Regio

. Sitz neu: 

B a de n

. Domizil

neu: Zelgweg 15, 5405 Dättwil AG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spengler, Peter, von Frutigen, in Neuenhof, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birr]; Spengler, Kaija, von
Frutigen, in Neuenhof, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birr].

Tagesregister-Nr. 2551 vom 23.02.2010 / CH-400.1.011.566-2 / 05517852

„

PINO-MODA AG,

 

in  Möh li n

, CH-400.3.022.148-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 2, Publ. 4403326).
Statutenänderung: 19.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mahrer Treuhand AG (CH-400.3.021.635-5), in Möhlin, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2552 vom 23.02.2010 / CH-400.3.022.148-2 / 05517854

„

Profil Marketing GmbH,

 

i n   H er z n a c h

, CH-270.4.001.127-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.
02.2000, S. 1310). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2553 vom 23.02.2010 / CH-270.4.001.127-0 / 05517930

„

Sammelstiftung 2. Säule der Neuen Aargauer Bank (NAB-

2),

 

in  B ru g g

, CH-400.7.005.727-9, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom

21.12.2009, S. 3, Publ. 5403734). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käufeler, Paul, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Tho-
mas, von Trub, in Wohlenschwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2554 vom 23.02.2010 / CH-400.7.005.727-9 / 05517932

„

Stiftung Business Pool Region Baden,

 

i n  B a de n

, CH-400.7.

019.503-8, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2004, S. 2, Publ.
2144248). Name neu: 

Stiftung Business Pool Region Baden in

Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-

hörde vom 15.10.2009 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eglin, Werner, von Känerkinden, in Baden, Prä-
sident des Stiftungsrates und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident des Stiftungsrates und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hug, Rudolf, von
Muolen und Niederbüren, in Oberrohrdorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Siegenthaler, Dr.
Ulrich, von Arni BE, in Fislisbach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Voegele, Lukas, von Leib-
stadt, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wunderlin, Werner, von Zürich, in Wettingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wyss, Heinz, von Arni BE, in Baden, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2555 vom 23.02.2010 / CH-400.7.019.503-8 / 05517936

„

Storen + Fensterbau Krummenacher,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

,

CH-400.1.031.055-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.
02.2010, S. 3, Publ. 5475462). Mit Verfügung des Obergerichtes
des Kantons Aargau vom 16.02.2010 ist der Beschwerde gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zofingen vom
26.01.2010 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 26.01.2010 ist über den In-
haber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 26.01.
2010, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2556 vom 23.02.2010 / CH-400.1.031.055-0 / 05517938

„

Suprotech AG,

 

i n   M ur i  A G

, CH-400.3.006.829-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 3, Publ. 5473248). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer,
Franz, von Emmen, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Teuscher-Frei, Hedwig, von Thun, in Cham, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2557 vom 23.02.2010 / CH-400.3.006.829-1 / 05517940

„

Thomas Weber Kommunikationsberatung,

 

i n  B r e m g ar -

ten A G

, CH-400.1.012.510-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123

vom 28.06.2006, S. 2, Publ. 3436218). Sitz neu: 

M e i s t er -

s c hw an d e n

. Domizil neu: Birkenweg 4, 5616 Meisterschwan-

den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Esther,
von Bubendorf, in Meisterschwanden, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bremgarten AG]; Weber, Thomas, von Bubendorf, in Meis-
terschwanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brem-
garten AG].

Tagesregister-Nr. 2558 vom 23.02.2010 / CH-400.1.012.510-9 / 05517942

„

Trägerverein Kinderhaus Villa Kunterbunt,

 

in  Fri c k

, CH-

400.6.026.769-9, Verein (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 2, Publ.
4479562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egloff, Andrea, von Trub und Niederrohrdorf, in Effingen, Vi-
zepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Skorupinski, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Gipf-Oberf-
rick, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Consoni, Christian Reto, von Horn, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöcklin, Céline,
von Bottmingen, in Frick, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; John, Daniel, von Eiken, in Gipf-Oberfrick,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vogler, Iris, von Niederrohrdorf, in Herznach, Mitglied
des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2559 vom 23.02.2010 / CH-400.6.026.769-9 / 05517944

„

Treff-Point AG,

 

i n  B a de n

, CH-020.3.028.240-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 2, Publ. 5312424). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2562 vom 23.02.2010 / CH-020.3.028.240-6 / 05516808

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

All4Business Piscitelli & Co.,

 

i n   L e nz b u r g

, CH-400.2.031.

564-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 1,
Publ. 5310444). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Aktiven und
Passiven sind an die All4Business GmbH, in Niederlenz (CH-400.
4.032.559-6), übergegangen. Die Liquidation ist beendet. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2560 vom 23.02.2010 / CH-400.2.031.564-2 / 05517946

„

Wohn- und Siedlungsgenossenschaft Reuss in Liquidation,

i n  F is c h ba c h - G ö s l ik o n

, CH-400.5.004.761-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 2, Publ. 3541388). Nachdem
die Liquidation der durch Konkurs aufgelösten Genossenschaft
beendet ist, wird diese gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2563 vom 23.02.2010 / CH-400.5.004.761-5 / 05517948

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Doerig + Kreier AG,

 

i n  R ü te ,

 CH-310.3.000.610-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009, S. 3, Publ. 5400686).
Zweigniederlassung: Interlaken (CH-036.9.046.844-6).

Tagesregister-Nr. 132 vom 23.02.2010 / CH-310.3.000.610-6 / 05517610

„

Hottinger & Associés Appenzell AG,

 

in  R üt e,

 CH-310.3.001.

928-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 4,
Publ. 5103062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hottinger, Rodolphe, von Zürich, in Corsier GE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 133 vom 23.02.2010 / CH-310.3.001.928-2 / 05517612

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hugo Tempelman Stiftung

 

(Hugo Tempelman Foundation)

(Fondation Hugo Tempelman) (Fondazione Hugo Tempelman)

,

in 

G ai s ,

 CH-300.7.016.462-8, Oberhaus 371, 9056 Gais, Stiftung

(Neueintragung). Urkundendatum: 22. 02. 2010. Zweck: Zweck
der Stiftung ist die Förderung des öffentlichen Gesundheitswesen
und der öffentlichen Gesundheitspflege. Die Stiftung bezweckt
insbesondere in gemeinnütziger Weise die Unterstützung von di-
rekt oder indirekt mit HIV betroffenen Personen und die Präven-
tion und Aufklärung der Bevölkerung sowie die Förderung von
Projekten zur HIV-Prävention. Der Stiftungszweck soll insbeson-
dere durch die folgenden Tätigkeiten erfüllt werden: - Förderung
der Aufklärung über die Ursachen, Übertragung und Folgen der
HIV-Infizierung; - Förderung komplementärer und alternativer
Behandlungsmethoden; - Förderung von Programmen zur sozi-
alen Eingliederung von HIV betroffenen Personen und deren Um-
feld; - Förderung von ATC-Modellen (Autonomous Treatment
Center) weltweit; - Förderung der Verbreitung von Anti-HIV/Aids-
Programmen in allen betroffenen Ländern; - Unterstützung von
direkt oder indirekt von HIV betroffenen Personen durch Hilfestel-
lung bei Notlagen, seien sie physisch, psychisch oder materiell be-
dingt; - Unterstützung von Menschen, welche Therapien zur Be-
wältigung ihrer Krankheit nötig haben, die sie aber ohne zusätz-
liche finanzielle Unterstützung nicht in Anspruch nehmen
können; Unterstützung in Form von direkter finanzieller Hilfe an
erkrankte Menschen; - Unterstützung von Institutionen, Organi-
sationen, Projekten und Personen im Bereich des Stiftungszwe-
ckes mit Beiträgen sowie Bereitstellung von Medikamenten und
Personal; - Unterstützung von Institutionen, Organisationen,
Projekten und Personen, welche der nachhaltigen Verbesserung
der Lebensbedingungen von HIV Betroffenen und deren Umfeld
dienen; - Durchführung, Organisation und Unterstützung von
Veranstaltungen jeglicher Art in Verbindung mit dem Stiftungs-
zweck; - Durchführung und Förderung weiterer Massnahmen, die
geeignet sind dem Stiftungszweck zu dienen. Dies können insbe-
sondere auch Massnahmen sein, im Bereich Bildung, Erziehung,
Arbeit, Kultur und Sport, oder im Bereich der Forschung im Rah-
men wissenschaftlicher Zwecke. Zur Erfüllung des Stiftungszwe-
ckes kann die Stiftung eigene geeignete Anlagen und Einrichtun-
gen schaffen oder unterstützen. Die Stiftung kann alle zur Errei-
chung ihres Zweckes notwendigen Handlungen und Verfügungen
vornehmen, insbesondere auch Liegenschaften kaufen, verkau-
fen, mieten, vermieten und verwalten oder Gebäude selber erstel-
len. Die Stiftung kann Schriften veröffentlichen und Präsentatio-
nen durchführen. Zu diesem Zweck können Medien jeglicher Art
benutzt werden, sofern dies dem Stiftungszweck dient. Der Stif-
tungsarbeit sind keine geografischen Grenzen gesetzt. Die Stiftung
ist eine unabhängige und nicht gewinnorientierte Initiative. Sie
verfolgt unmittelbar, uneingeschränkt und dauernd gemeinnüt-
zige Zwecke und widmet Kapital und Gewinn unwiderruflich die-
sen Zwecken. Sie hat keinen Erwerbszweck und erstrebt keinen Ge-
winn. Ein Rückfall des Stiftungskapitals an die Stifter ist ausge-
schlossen. Organisation: Stiftungsrat von einem oder mehreren
Mitgliedern, Beirat und Revsionsstelle, soweit nicht von der Auf-
sichtsbehörde eine Befreiung von der Revisionspflicht verfügt
wurde. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a
ZGB. Eingetragene Personen: Koller, Verena, von Gais, in Gais,

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Basso, Sergio, von Teufen AR,
in Gais, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Eickelberg, Anne-
Marie genannt Vivi, deutsche Staatsangehörige, in Appenzell, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Richter, René, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.050.678-4), in
Thal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 297 vom 23.02.2010 / CH-300.7.016.462-8 / 05517600

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Engine Kommunikation & Design GmbH,

 

in  Heri sau ,

 CH-

300.4.015.818-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 3, Publ. 4550970). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blöchlinger, Lars, von Goldingen, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: in St. Gal-
len).

Tagesregister-Nr. 298 vom 23.02.2010 / CH-300.4.015.818-8 / 05517602

„

HORISEN Communications GmbH,

 

in  Heid en,

 CH-170.4.

003.420-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 27. 11. 2008, S. 3, Publ. 4751760). Statutenänderung: 23. 02.
2010. Firma neu: 

HORISEN GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Konzeption, Entwicklung, Herstellung, sowie Verkauf
von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Kommuni-
kation, Telekommunikation, Mobilkommunikation und Infor-
matik. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen auf dem Gebiet
der Kommunikation, insbesondere in den Bereichen Marketing,
Mobile Marketing, Multimedia Marketing, Online Marketing, Per-
formance Marketing, sowie Beratung und Konzeption von multi-
medialen Marketingstrategien und Werbekampagnen. Die Gesell-
schaft erbringt Informatik-Dienstleistungen, insbesondere die
Entwicklung von kundenspezifischen Softwarelösungen im Inter-
net, sowie Programme und Webseiten für mobile Endgeräte. Die
Gesellschaft entwickelt, betreibt und verkauft eigene Produkte, Lö-
sungen, Dienstleistungen und Systeme, wie Mobile Services, SMS
Dienste, Premium SMS, kostenpflichtige SMS, bezahlen per SMS,
Bulk SMS, SMS Massenversand, SMS Newsletter, SMS Gateway,
SMS Applikationen, SMS Gewinnspiele, SMS&WIN, SMS Umfra-
gen, SMS Abstimmungen, SMS&Park, Parkplatzbewirtschaf-
tungssystem SMS&Park, Parkplatzbewirtschaftung per SMS,
Parkgebühren bezahlen per SMS, Telekommunikationsdienst-
leistungen, Servicerufnummern, IVR Dienste, IVR Applikationen,
Telefon Dienste, Telefon Applikationen, Telefon Gewinnspiele, Te-
lefon Abstimmungen, VoIP Applikationen, Call&Pay, Online-Zah-
lungssystem Call&Pay, online bezahlen per Telefon. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, weltweit Zweigniederlassungen zu errichten,
den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an
Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben,
zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen,
die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital neu: CHF 100’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern das Gesetz nicht zwingend
eine andere Art der Mitteilung vorschreibt. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
lanitri, Fabrizio, von Heiden, in Heiden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 70’000).

Tagesregister-Nr. 299 vom 23.02.2010 / CH-170.4.003.420-4 / 05517604

„

ISLER Print & Co.,

 

in  St ei n  AR ,

 CH-300.2.014.985-7, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2005, S. 2, Publ.
2770802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldbur-
ger, Hansjörg, von Teufen AR, in Wattwil, Kommanditär und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 25’000 (bisher: Kommanditär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien).

Tagesregister-Nr. 300 vom 23.02.2010 / CH-300.2.014.985-7 / 05517606

„

Leredo AG,

 

i n   T e u f e n  A R,

 CH-300.3.016.051-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 3, Publ. 4951538).
Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bern im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 301 vom 23.02.2010 / CH-300.3.016.051-2 / 05518918

„

Swiss-Euro Finance & Leasing AG (SEFL),

 

i n   W o l f h a l de n ,

CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06.
2009, S. 4, Publ. 5089188). Statutenänderung: 19. 02. 2010. Firma
neu: 

Buta in Group AG

.

Tagesregister-Nr. 302 vom 23.02.2010 / CH-300.3.015.877-5 / 05517608

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABARI Ringgenberg AG,

 

in   R in g ge n be r g   B E

, CH-036.3.

046.898-2, Hauptstrasse, 3852 Ringgenberg BE, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2009. Zweck: Die
Gesellschaft erwirbt, hält und verwaltet Beteiligungen an Unter-
nehmungen im In- und Ausland und stellt diesen und Dritten Pro-
duktionsmittel, namentlich Betriebsgrundstücke zur Verfügung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern und alle kommerziellen, fi-
nanziellen oder anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck

der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 24.06.2009 und Nachtrag vom 07.09.2009
mit Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 803’200.– und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 595’500.–, wofür eine Forderung
von CHF 207’700.– gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben
wird. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fuhrer, Anton, von Thun, in Ringgenberg
BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fuhrer-Rüegsegger, Bar-
bara, von Thun und Röthenbach im Emmental, in Ringgenberg
BE, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2698 vom 23.02.2010 / CH-036.3.046.898-2 / 05518116

„

Asipi Armend,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.046.899-1, Holenacker-

strasse 29, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Allgemeine Bauarbeiten sowie Lüftungsisolationen,
Brandschutz und Fugenabdichtungen. Eingetragene Personen:
Asipi, Armend, mazedonischer Staatsangehöriger, in Bern, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2699 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.899-1 / 05518124

„

Baby-Kinder-Shop Müller,

 

i n   Be rn

, CH-036.1.046.900-4,

Freiburgstrasse 469 A, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Artikeln rund ums Thema Baby und
Kleinkinder sowie Schwangerschaft und Stillzeit. Eingetragene
Personen: Müller, Andrea, von Oberlangenegg, in Bern, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2700 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.900-4 / 05518126

„

business- & clubassistent gmbh,

 

i n   T hu n

, CH-036.4.046.

901-6, Gwattstrasse 89c, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Textilien, Sport- und Freizeitartikeln, die Orga-
nisation von Anlässen, Promotionen und Events sowie die Über-
nahme von Sport Management-Mandaten sowie in diesem Zu-
sammenhang das Erbringen von Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 10.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schweizer, Grant, von Steffisburg, in
Oberdiessbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Richter,
Janet, deutsche Staatsangehörige, in Steffisburg, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2701 vom 23.02.2010 / CH-036.4.046.901-6 / 05518128

„

Christopher Wik,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.1.046.902-8, Rin-

goldswilstrasse 100, 3656 Tschingel ob Gunten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung über und Durchfüh-
rung von Internet Server Systeme. Eingetragene Personen: Wik,
Christopher M., belgischer Staatsangehöriger, in Tschingel ob
Gunten (Sigriswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2702 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.902-8 / 05518130

„

FAIRthink GmbH,

 

in Biel/B ienne

, CH-036.4.046.903-2,

c/o Jan Blaise, chemin de la Tuilerie 20, 2502 Biel/Bienne, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von direkten und indirekten Dienstleistungen zur Unterstüt-
zung der Handelsgeschäfte der Gesellschafter sowie der
angeschlossenen Detaillisten. Die Gesellschaft kann Marken- und
andere Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten oder veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen er-
öffnen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen oder mit diesen fusionieren, gleichartige und verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Rechtsge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck dieser Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen: Genossenschaft Detaillistenver-
bund Treffpunkt (CH-035.5.035.542-9), in Bern, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stettler, Christian, von
Eggiwil, in Eggiwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dähler, Brigitte Maria, von Bern, in
Fehren, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhandbüro G. Fabbri (CH-280.1.004.473-3), in Aesch BL, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2703 vom 23.02.2010 / CH-036.4.046.903-2 / 05518132

„

G. Hauswirth Architektur AG,

 

i n   Z w e i s i m m e n

, CH-036.3.

046.904-1, Schützenstrasse 4, 3770 Zweisimmen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architektur- und Pla-
nungsbüros sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf
dem Gebiete der Architektur, Planung und Bauwesens; kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaftenund Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder Elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 12.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hauswirth, Gottfried, von Saanen,
in Saanenmöser (Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2704 vom 23.02.2010 / CH-036.3.046.904-1 / 05518134

„

Immo Marti AG,

 

i n  W i m mi s

, CH-036.3.046.905-6, c/o Urs

und Rosa Marti, Schwarze Gasse 1, 3752 Wimmis, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf und die Bewirtschaf-
tung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Marti, Urs, von Kirchdorf BE, in
Wimmis, Präsident, mit Einzelunterschrift; Marti-Eggenberger,
Rosa, von Kirchdorf BE, in Wimmis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2705 vom 23.02.2010 / CH-036.3.046.905-6 / 05518136

„

Jakob Hirschi Schreiner Allrounder,

 

i n  M ü h le b er g

, CH-

036.1.046.906-5, Riedbachstrasse 14, Juchlishaus, 3204 Rosshäu-
sern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine
Schreinerarbeiten, Umbauten, Renovationen, Reparaturen, Mö-
bel, Insektenrollos, spezielle Arbeiten mit Bambusholz. Eingetra-
gene Personen: Hirschi, Jakob, von Schangnau, in Rosshäusern
(Mühleberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2706 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.906-5 / 05518094

„

Michael Büchi Spezialitäten,

 

in  B er n

, CH-036.1.046.907-0,

Berchtoldstrasse 58, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Verkauf von Lebensmitteln auf Wo-
chenmärkten. Eingetragene Personen: Büchi, Michael, von Bern,
in Aarberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2707 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.907-0 / 05518138

„

Pfister-Tanner Immobilien AG,

 

i n  P or t

, CH-036.3.046.908-

8, Hauptstrasse 9, 2562 Port, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 05.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Grundstücken. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Eigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 05.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfister,
Beat Dr., von Uetikon am See, in Port, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2708 vom 23.02.2010 / CH-036.3.046.908-8 / 05518140

„

RASOUL HADIAN PERSIEN SHOP,

 

in  K ö ni z

, CH-036.1.046.

909-6, Seftigenstrasse 230, 3084 Wabern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelladens mit
persischen Lebensmittel, Tabak, Alkohol, Putzmittel usw. Einge-
tragene Personen: Hadian, Rasoul, von Brittnau, in Wabern (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.909-6 / 05518142

„

Sequens IT GmbH (Sequens IT Sàrl) (Sequens IT Sagl) (Se-

quens IT Ltd liab. Co),

 

in  B e rn

, CH-036.4.046.910-4, Neufeld-

strasse 9, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.02.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Informatikbereich; Entwicklung von sowie
Kauf, Verkauf und Handel mit Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beltrametti, Travis
Robert, von Cadenazzo, in Rubigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Beltrametti-Waser, Franziska, von Engelberg, in Rubigen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2710 vom 23.02.2010 / CH-036.4.046.910-4 / 05518144

„

SevenFields Zaugg & Partner,

 

in  Bern

, CH-036.2.046.911-

4, Papiermühlestrasse 8, 3013 Bern, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Import von, Handel mit
und Vermarktung von Waren aller Art, insbesondere von Dünge-
mitteln sowie branchenüblichen Zusätzen. Eingetragene Perso-
nen: Zaugg, Joël, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Wittwer, Bruno, von Trub, in Bern, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2711 vom 23.02.2010 / CH-036.2.046.911-4 / 05518146

„

Simon Wüthrich Holzbau + Transporte,

 

in   L a ng n au   i m

E m m en t al

, CH-036.1.046.912-9, Oberfeldstrasse 39, 3550 Lang-

nau im Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Allgemeine Holzbauarbeiten und Transportarbeiten. Ein-
getragene Personen: Wüthrich, Simon, von Trub, in Langnau im
Emmental, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wüthrich, Susanne,
von Lützelflüh, in Langnau im Emmental, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 23.02.2010 / CH-036.1.046.912-9 / 05518148

„

SwissMountainHolidayRadio AG,

 

in  Bu rgd or f

, CH-036.3.

046.913-2, Metzgergasse 19, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Medienprodukten, insbesondere
von Radio- und Fernseh- sowie Internetprogrammen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stärkle, Christian, von Gaiserwald
und Zürich, in Venthône, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2713 vom 23.02.2010 / CH-036.3.046.913-2 / 05518150

„

tideland Eveline & Beat Stoll,

 

in  Wat tenw il

, CH-036.2.046.

914-3, Gmeisstrasse 11, 3665 Watenwil, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.11.2009. Zweck: Betrieb eines Un-
ternehmens für den Direkthandel mit Verbrauchsprodukten. Er-
bringung der damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Be-
ratungen, insbesondere über Network-Marketing. Eingetragene
Personen: Stoll, Beat, von Rüschegg, in Wattenwil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Stoll, Eveline, von Melchnau, in Watten-
wil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2714 vom 23.02.2010 / CH-036.2.046.914-3 / 05518152

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aebersold AG,

 

i n  Be r n

, CH-035.3.005.284-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 19.03.2003, S. 3, Publ. 909484). Domizil
neu: Seilerstrasse 8, 3001 Bern.

Tagesregister-Nr. 2715 vom 23.02.2010 / CH-035.3.005.284-2 / 05518154

„

anwander cms solutions,

 

in  Bern

, CH-035.1.036.253-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 3, Publ.
3738288). Sitz neu: 

K ön iz

. Domizil neu: Wilkerstrasse 24, 3097

Liebefeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anwander,
Markus, von Untereggen, in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Köniz].

Tagesregister-Nr. 2716 vom 23.02.2010 / CH-035.1.036.253-9 / 05518156

„

Auinger Partner Architektur + Ingenieurbau GmbH,

 

i n

R üd tl ig e n - Al c h en fl ü h

, CH-053.4.018.247-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 3, Publ.
3916326). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2717 vom 23.02.2010 / CH-053.4.018.247-3 / 05518158

„

AZ Business Lunch AG,

 

in   M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.3.

006.606-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S.
4, Publ. 2319444). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Transport und den Ver-
kauf von Mahlzeiten an Industrie- und Gewerbebetriebe sowie an
Privatpersonen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die kann Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Na-
menaktien zu CHF 2’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch mit Telegramm, Telefax oder mit-
tels anderer, moderner elektronischer Medien). Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2718 vom 23.02.2010 / CH-053.3.006.606-5 / 05518160

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

„

BASH Vision AG,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-053.3.004.026-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 4, Publ.
4797368). Domizil neu: Ersigenstrasse 13, 3422 Kirchberg BE.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeber-
hardt, Stephan, von Kirchberg BE, in Kirchberg BE, Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bütikofer, Alfred, von Kernenried,
in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hügli,
Peter, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Andreas, von Landiswil, in Kirchberg BE, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Jonen]; Lüthi, Sam, von Landiswil,
in Kirchberg BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 23.02.2010 / CH-053.3.004.026-3 / 05518162

„

Beuchat Fernand,

 

à   T a v a nn e s

, CH-073.1.011.380-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 27 du 09.02.2010, p. 4, Publ.
5485618). Le titulaire a interjeté appel contre le jugement de fail-
lite du 01.02.2010. La 2ème Chambre civile de la Cour d’appel du
canton de Berne a accordé par ordonnance du 19.02.2010 l’effet
suspensif à l’appel. [précédemment: Par jugement du 01.02.2010,
le Président 3 de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-
La Neuveville a prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise in-
dividuelle avec effet au 01.02.2010, à 11.15 heures. ].

Registre journalier no 2720 du 23.02.2010 / CH-073.1.011.380-9 / 05518164

„

Bilsport AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.001.068-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2007, S. 3, Publ. 3982354). Sta-
tutenänderung: 18.02.2010. Firma neu: 

Bilsport Automobile AG

.

Domizil neu: Bodmerstrasse 4, 3645 Gwatt. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Einfuhr von und Handel mit Motorfahr-
zeugen, deren Ersatzteilen und Zubehör, das Tuning und die Ver-
edelung von Motorfahrzeugen, die Förderung diverser Automar-
ken und des Motorsports allgemein, das Erbringen von Service-
und anderen Dienstleistungen, sowie den Betrieb von Reparatur-
werkstätten und Garagen mit Tankstelle. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Kapitalerhöhung vom 16.06.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: 2 Computeranlagen, Fax/Telefon-
anlage, Literatur, Büromobiliar und Fahrzeug gem. Sacheinlage-
vertrag v. 16.6.1997 zum Preis von insgesamt CHF 30’000.–, wel-
cher bei Erhöhung des Stammkapitals auf die Stammeinlage von
CHF 157’000.– und CHF 88’000.– angerechnet wurde.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Michel, von
Forst-Längenbühl, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Streit, Martin, von Wald BE, in Thun,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2721 vom 23.02.2010 / CH-092.3.001.068-0 / 05518166

„

Boxen-Stop Garage AG,

 

i n  K ön iz

, CH-036.3.043.698-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 3, Publ. 4811364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koca-
hal, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kocahal, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ittigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2722 vom 23.02.2010 / CH-036.3.043.698-1 / 05517748

„

Brume Transport AG,

 

in   Th u n

, CH-092.3.002.421-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 4, Publ. 3264122).
Statutenänderung: 22.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines Transportunternehmens. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen geworden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt sämtliche Aktiven und Passiven der beiden bisher im
Handelsregister eingetragen gewesenen Einzelfirmen ’Anton
Brunner’, in Thun, und ’Christian Messerli’, in Thun, und zwar
Aktiven von CHF 241’384.50 und Passiven von CHF 136’759.55 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 27.02.1989 und Uebernahmebi-
lanz per 31.12.1988. Vom Uebernahmepreis von CHF 104’624.95
werden CHF 50’000.– voll auf das Grundkapital angerechnet.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: S
+ S GmbH Wirtschaftsprüfungen, in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2723 vom 23.02.2010 / CH-092.3.002.421-9 / 05518772

„

Buchstaben AG,

 

i n  F ra u br un n en

, CH-053.3.006.556-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4, Publ.
5482974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ludwig, Irene, von Fraubrunnen, in Schalunen, Mitglied und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2724 vom 23.02.2010 / CH-053.3.006.556-8 / 05517750

„

Business Center Kurti,

 

in  B ussw il b e i B ü ren

, CH-036.1.

044.303-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S.
3, Publ. 4939258). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom
22.02.2010 mit Wirkung ab dem 22.02.2010, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 23.02.2010 / CH-036.1.044.303-3 / 05518048

„

BWB - Buchser AG,

 

i n  B ät te r k in d e n

, CH-053.3.006.393-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 3, Publ.
5268506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wunder-
lin, Oliver, von Zeiningen, in Ennetbürgen, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Betschart, Thomas, von Steinerberg,
in Stansstad, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meingast, Claudia, von Ebikon, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mayer, Bernhard, von Stans, in Stans, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2726 vom 23.02.2010 / CH-053.3.006.393-3 / 05517752

„

Cisalpino SA,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-035.3.001.212-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 4, Publ.
5333548). Statutenänderung: 10.12.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Bahnen sowie bahnnahen Bereichen, einschliesslich die zur Ver-
fügungsstellung von Rollmaterial. Die Gesellschaft ist berechtigt,
sowie die logistischen, technischen und kommerziellen Tätigkei-
ten abzuwickeln, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der
Gesellschaft zusammenhängen und welche ihren Ertrag steigern.
Im Besonderen kann sie sich auch an andern Gesellschaften in
der Schweiz oder im Ausland beteiligen, kann solche gründen und
kann auch in der Schweiz oder im Ausland Tochtergesellschaften
gründen und Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern oder mit Hy-
potheken belasten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Soprano, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger,
in Rom (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Du-
crot, Vincent, von Montagny FR, in Echarlens, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Velardi, Luisa, italienische Staatsan-
gehörige, in Rom (IT), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Thomas, von Egerkingen, in Suhr, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fiorentino, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger,
in Rom (IT), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Di Marcan-
tonio, Mirco, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2727 vom 23.02.2010 / CH-035.3.001.212-1 / 05517754

„

Corporate Action Ventures AG,

 

in  Hu ttw il

, CH-036.3.042.

500-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 5, Publ.
4853748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cornillie,
John R., von Meikirch, in Huttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2728 vom 23.02.2010 / CH-036.3.042.500-3 / 05517756

„

D + M Management AG,

 

i n  L an g en t ha l

, CH-170.3.017.562-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 4, Publ.
4747226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Markus, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2729 vom 23.02.2010 / CH-170.3.017.562-4 / 05517236

„

Die Schweizerische Post,

 

in  Bern

, CH-035.8.017.217-7, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 4, Publ.
5462732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Werlé, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Rudolf W. Dr., von
Weiningen ZH und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Béglé, Claude René Dr., von Lausanne und Lies-
tal, in Pully, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Peter Dr., von Zu-
mikon, in Grüt (Gossau ZH), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chiariello, Elisabeth Dr., von Münchenbuchsee, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrler, Guy, von Bolli-
gen und Luzern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu,
Christian, von Rohrbachgraben, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2730 vom 23.02.2010 / CH-035.8.017.217-7 / 05517238

„

Edgar Wehrli Innenarchitektur und Design AG,

 

i n   S aa n en

,

CH-035.3.011.849-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2005, S. 3, Publ. 3074226). Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung und Ausführung von
Projekten auf dem Gebiet der Innenarchitektur und der Raum-
gestaltung; Handel mit Möbeln und Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang stehen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Streichung der Sach-
einlage und -übernahmenbestimmung wird aus den Statuten ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Die
Sacheinlage und -übernahmebestimmung im Zusammenhang
mit der Gründung vom 18.11.1987 ist aus den Statuten gestrichen
worden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: ein-
geschriebener Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestim-
mung über die nicht publikationspflichtigen Tatsachen wird aus
den Statuten gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-

strichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legau-
dit, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2731 vom 23.02.2010 / CH-035.3.011.849-3 / 05518774

„

egb Immobilien AG,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.3.003.750-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 4, Publ.
3999198). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richiger,
Nadine, von Rohrbach, in Bätterkinden, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2732 vom 23.02.2010 / CH-053.3.003.750-2 / 05517240

„

Elektro Wyler AG,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-092.3.002.107-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2005, S. 4, Publ.
2652152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reuter Mario, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Re-
vision (CH-092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2733 vom 23.02.2010 / CH-092.3.002.107-0 / 05517242

„

Erwin Weyermann AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.002.759-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2002, S. 3, Publ. 460678).
Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei, sowie der Handel
mit Möbeln und anderem Wohnungsmobiliar. Die Gesellschaft
kann sich ferner an andern Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Zweigniederlassun-
gen errichten, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie über-
haupt alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit
dem Geschäftszweck in mittelbarem oder unmittelbarem Zusam-
menhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: R + H Treuhand
AG Lyss, in Lyss, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2734 vom 23.02.2010 / CH-073.3.002.759-0 / 05517758

„

Euro Computer JM GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.014.059-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
2004, S. 3, Publ. 2504182). Statutenänderung: 29.01.2010. Sitz
neu: 

K ö ni z

. Domizil neu: Schwarzenburgstrasse 109, 3097 Lie-

befeld. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, der Verkauf
und die Reparatur von Computern, Computerbestandteilen und
Computerzubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Der Hinweis
auf die Liberierung Stammkapital wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend und die Nachliberierung erfolgt ist] [bisher:
Liberierung Stammkapital: CHF 10’000.–.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Velauthapillai-Thavam, Siyamala, von Köniz, in Liebefeld (Kö-
niz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Tha-
vam, Siyamala, in Liebefeld (Köniz) und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 2735 vom 23.02.2010 / CH-092.4.014.059-3 / 05518776

„

Fischzucht Moossee GmbH,

 

i n   M oo s s e e do r f

, CH-053.4.

004.561-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 08.12.2005, S. 5, Publ. 3139956). Statutenänderung: 12.12.
2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist: Fischzucht und Han-
del mit Fischen sowie mit Futter und Geräten für die Fischhaltung.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und verkaufen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachofner, Robert, von Fehraltorf, in Moosseedorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bachofner-Janota,
Verena Claudia, von Fehraltorf und österreichische Staatsangehö-
rige, in Moosseedorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2736 vom 23.02.2010 / CH-053.4.004.561-4 / 05518778

„

Fleckviehzuchtgenossenschaft Oberwil i.S. II,

 

i n  O b e r w i l

i m   S i m m e nt al

, CH-092.5.002.190-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

170 vom 02.09.1994, S. 4897). Firma neu: 

Fleckviehzuchtgenos-

senschaft Oberwil i.S. II in Liquidation

. Domizil neu: c/o Oswald

Kunz, Mühlebühl, 3765 Oberwil im Simmental. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.03.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nussbaum, Hans, von Wattenwil, in Oberwil im Simmental,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gafner-Heimberg,
Hans, von Beatenberg, in Oberwil im Simmental, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssmüller, Rudolf, von
Oberwil im Simmental, in Oberwil im Simmental, Kassier und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eschler, Jakob, von

Oberwil im Simmental, in Oberwil im Simmental, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zbinden, Hansueli, von Wahlern, in
Oberwil im Simmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Oswald, von
Diemtigen, in Oberwil im Simmental, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2737 vom 23.02.2010 / CH-092.5.002.190-8 / 05518050

„

Flexmet GmbH,

 

i n   E t z e l k o fe n

, CH-053.4.015.342-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2001,
S. 5013). Statutenänderung: 13.05.2009. Domizil neu: Brunnen-
thalstrasse 16, Alte Ziegelei, 3306 Etzelkofen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Anlagenbau sowie die Ausführung von Me-
tallkonstruktionen und Montagen sowie die Ausführung aller da-
mit zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und
andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bärtschi, Roland, von Rüegsau, in Jeg-
enstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Faes,
Fritz, von Oberkulm, in Kernenried, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2738 vom 23.02.2010 / CH-053.4.015.342-4 / 05518832

„

GAWO Mietmobile GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.001.407-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2007, S. 4, Publ. 4171714). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gafner, André, von
Beatenberg, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2739 vom 23.02.2010 / CH-092.4.001.407-5 / 05517420

„

Hotel Alfa Soleil AG,

 

i n  K an d e r s te g

, CH-092.3.015.940-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 25.04.2003, S. 4, Publ.
963910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reuter Mario, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Re-
vision (CH-092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2740 vom 23.02.2010 / CH-092.3.015.940-9 / 05517422

„

IL-MedTec AG,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.3.017.339-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 5, Publ. 5355328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfäffle,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Caroline, von Attiswil, in Luterbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziehli, Christoph, von Wohlen bei Bern, in Bremgarten bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2741 vom 23.02.2010 / CH-053.3.017.339-3 / 05517424

„

Interbüro AG in Liquidation,

 

i n  Sp ie z

, CH-035.4.026.692-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 4, Publ.
5047216). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Frutigen-Niedersimmental vom 22.02.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2742 vom 23.02.2010 / CH-035.4.026.692-1 / 05517426

„

Ivers-Lee AG,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.3.003.011-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 5, Publ. 5355338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfäffle,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Caroline, von Attiswil, in Luterbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziehli, Christoph, von Wohlen bei Bern, in Bremgarten bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2743 vom 23.02.2010 / CH-053.3.003.011-7 / 05517428

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2’148 vom 12.02.2010

. Jakob Spreng AG,

i n  Z ol li k of e n

, CH-035.3.010.391-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 5, Publ. 5501710). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Siebenthal-Spreng, Jacqueline,
von Saanen, in Saanenmöser (Saanen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht:von Siebethal-Spreng, Jacqueline,
in Saanenmöser (Saanen)]. 

Tagesregister-Nr. 2744 vom 23.02.2010 / CH-035.3.010.391-0 / 05517430

„

Käsereigenossenschaft Kirchenthurnen-Rümligen,

 

in  Ki r-

c h e nt hu r n e n

, CH-035.5.011.658-3, Genossenschaft (SHAB Nr.

148 vom 03.08.2007, S. 3, Publ. 4052456). Statutenänderung: 27.
08.2008. Firma neu: 

Milchgenossenschaft Kirchenthurnen-

Rümligen

. Domizil neu: c/o Walter Kunkler, Alte Moosgasse 2,

3128 Kirchenthurnen. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt
die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchpro-
duzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch
eine möglichst vorteilhafte Sammlung der Milch und deren Ver-
kauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und tech-
nischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften;  die allgemeine Förderung der Milchwirt-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qua-
lität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Be-
strebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, so-
weit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie
kann auch Grundeigentum erwerben und veräussern; die Förde-
rung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Die persönliche und solidarische Haftbarkeit
der Mitglieder wurde aufgehoben.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mit-
glieder.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch Umbieten,
schriftlicher Einladung oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 27.08.2008 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zimmermann, Samuel, von Wattenwil, in
Kirchenthurnen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kunkler, Walter, von
Mühlethurnen, in Kirchenthurnen, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Zimmermann, Ulrich, von Wohlen bei Bern, in Rümligen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2745 vom 23.02.2010 / CH-035.5.011.658-3 / 05518834

„

KAWA Treuhand GmbH,

 

i n  In te rl ak e n

, CH-092.4.017.918-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.
09.2009, S. 5, Publ. 5226096). Firma neu: 

KAWA Treuhand

GmbH, in Liquidation

. Domizil neu: Jungfraustrasse 5, 3800 In-

terlaken. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 10.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kämpf-Scheuner, Heidi, von Reichenbach
im Kandertal, in Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kämpf,
Manfred, von Reichenbach im Kandertal, in Interlaken, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2746 vom 23.02.2010 / CH-092.4.017.918-4 / 05518062

„

Kläy Bauspenglerei GmbH,

 

i n   G r os s h ö c hs t e tte n

, CH-035.

4.031.197-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 12.12.2002, S. 1, Publ. 768956). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2747 vom 23.02.2010 / CH-035.4.031.197-6 / 05517432

„

Küsu-Trans GmbH,

 

i n   F in s te r h e nn e n

, CH-073.4.017.012-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.
09.2009, S. 4, Publ. 5246800). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gutknecht, Ernst, von Kerzers, in Hettis-
wil bei Hindelbank, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwab, Markus, von Siselen, in
Siselen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 39’000.00].

Tagesregister-Nr. 2748 vom 23.02.2010 / CH-073.4.017.012-9 / 05517434

„

Lamag Lagertechnik AG,

 

in   R in g ge n be r g   B E

, CH-092.3.

014.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 6,
Publ. 4927524). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 24.06.2009 und Nachtrag vom 07.09.
2009 mit Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 803’200.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 595’500.– auf die ABARI Ring-
genberg AG, in Ringgenberg BE (CH-036.3.046.898-2). Gegen-
leistung: CHF 207’700.–.

Tagesregister-Nr. 2749 vom 23.02.2010 / CH-092.3.014.298-8 / 05517760

„

Leredo AG,

 

bi s h er  i n  T e uf en   A R

, CH-300.3.016.051-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 3, Publ.
4951538). Gründungsstatuten: 02.09.2008, Statutenänderung:
17.02.2010. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Länggassstrasse 7, 3012

Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die
Bewirtschaftung von verschiedenen Beteiligungen an Projekten,
Gesellschaften und komplexen Grundstückentwicklungen im In-
und Ausland. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.
2008 mit Inventarliste per 29.08.2008 ein Fahrzeug Mercedes Benz
150, ein Fahrzeug Opel Zafina 1.9 CDTI und ein Fahrzueg KIA So-
rento 2.5 CRDI Carat zum Preis von CHF 100’000, wofür 100 In-
haberaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben werden (wie bisher). Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peschel, Rudolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wolfenschiessen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Refin GmbH (CH-
020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle (wie bisher); Koós,
Gyula, ungarischer Staatsangehöriger, in Pécs (HU), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Tóth, Endre, ungarischer Staatsangehöri-

ger, in Erd (HU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Berger, Ulrich,
von Langnau im Emmental, in Heimenschwand (Buchholter-
berg), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2750 vom 23.02.2010 / CH-300.3.016.051-2 / 05518780

„

M & H Gerüstbau GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.044.632-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 3, Publ. 5005566). Domizil neu: Holenackerstrasse 33, 3027
Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Emini, Tana, mazedonische Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sali, Mirjete, mazedonische Staatsangehörige, in
Spiez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2751 vom 23.02.2010 / CH-036.4.044.632-1 / 05517244

„

Marending Transporte GmbH,

 

i n   S i gr is wi l

, CH-092.4.016.

621-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
04.02.2010, S. 5, Publ. 5478212). Firma neu: 

Marending Trans-

porte GmbH in Liq.

. Domizil neu: Allmendschwandstrasse 10,

3657 Schwanden (Sigriswil). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 04.02.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marending, Anton, von Dür-
renroth, in Schwanden (Sigriswil), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Marending, Ulrich, von Dürrenroth, in Schwanden (Si-
griswil), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 28’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2752 vom 23.02.2010 / CH-092.4.016.621-6 / 05517762

„

MAROWIL Fischereiartikel Robert Flury,

 

b is he r   i n   Bi b e-

r is t

, CH-241.1.005.730-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom

21.04.2006, S. 9, Publ. 3342242). Sitz neu: 

A tt is w i l

. Domizil neu:

Solothurnstrasse 36, 4536 Attiswil. Zweck: Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Fischereiartikeln. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flury, Robert, von Deitingen, in Attiswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biberist].

Tagesregister-Nr. 2753 vom 23.02.2010 / CH-241.1.005.730-1 / 05517764

„

Mathias Wirth le Sirupier de Berne S.a.r.l.,

 

in  B e rn

, CH-035.

4.036.078-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 26.04.2006, S. 2, Publ. 3349508). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Ma-
thias 1970, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2754 vom 23.02.2010 / CH-035.4.036.078-1 / 05517246

„

Mechwerkstätte & Pneuhandel Berger Florian,

 

in  Bu rgi-

s t e i n

, CH-036.1.042.827-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21

vom 01.02.2010, S. 5, Publ. 5469844). Mit Verfügung des Kon-
kursrichters Schwarzenburg-Seftigen vom 19.02.2010 wurde der
am 25.01.2010, 09.30 Uhr, über den Inhaber eröffnete Konkurs wi-
derrufen. Infolgedessen besteht das Einzelunternehmen entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Schwarzenburg-Seftigen vom 25.01.2010 mit Wirkung ab
dem 25.01.2010, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2755 vom 23.02.2010 / CH-036.1.042.827-1 / 05517766

„

Messerli POS Management AG (Messerli POS Management

SA),

 

b is h e r   i n  A r th

, CH-244.3.000.101-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 14, Publ. 3884710). Gründungs-
statuten: 22.01.1998, Statutenänderung: 22.01.2010. Firma neu:

Creapos AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

M u r i   b e i   B e r n

.

Domizil neu: Thunstrasse 42, 3074 Muri bei Bern. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen und Management im Be-
reich Verkaufspunktwerbung; Ausführung von Schaufenster-De-
korationen, Displays, Druck und Gestaltung; Leistungen im Be-
reich Ausführungsmuster, Markenidentifikation, Logistik, Ver-
sand, Adressenpool. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GfU-Revisionen GmbH, in Münsingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Messerli, Bruno, von Rüeg-
gisberg, in Aetingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2756 vom 23.02.2010 / CH-244.3.000.101-9 / 05517768

„

numéro 10 AG,

 

in  Bern

, CH-217.0.230.573-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 3, Publ. 2791512). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pecalvel,
Valérie, von Marly, in La Brillaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Gil-
les, von Giffers, in Neyruz FR, Mitglied, mit Einzelunterschrift

[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gafner,
Cendrine, von Beatenberg, in Worben, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2757 vom 23.02.2010 / CH-217.0.230.573-2 / 05517412

„

Oberländische Schule Spiez,

 

i n   S p ie z

, CH-092.5.002.406-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 5, Publ.
4934912). Statutenänderung: 19.11.2009. Firma neu: 

NOSS Ge-

nossenschaft

. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt das Füh-

ren einer gemeinnützigen Bildungsinstitution vornehmlich in
den Bereichen der Aus- (Schul- und Berufsbildung) und der Wei-
terbildung sowie ergänzenden dienstleistungsangeboten. Sie
kann sich an anderen Bildungsinstituten beteiligen, andere Bil-
dungsinstitute übernehmen und Filialen errichten; ferner kann
sie Liegenshaften erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Genossenschaft zu fördern oder damit im Zusammenhang ste-
hen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftbarkeit der Mitglieder]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen brieflich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Allenbach, Gwer,
von Frutigen, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Häsler, Bernhard, von Gsteigwiler, in Spiez, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietrich, Hansjörg, von Leissigen, in St. Stephan, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Brügger, Ueli, von Gelterfingen, in Hil-
terfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Anderegg
Treuhand (CH-092.1.002.025-6), in Meiringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2758 vom 23.02.2010 / CH-092.5.002.406-4 / 05518824

„

Pensionskasse für die Generalagenten der Schweizerischen

Mobiliar Versicherungsgesellschaft,

 

in  Bern

, CH-035.7.000.

714-3, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 6, Publ.
5404726). Urkundenänderung: 14.10.2009. Uebersetzungen des
Namens neu: 

(Caisse de pension pour les agents généraux de

la Mobilière Suisse Société d’assurances)

. Zweck neu: Die Stif-

tung bezweckt die Vorsorge für die Generalagentinnen und Gene-
ralagenten der Schweizerischen Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft sowie für deren Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen
Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Im Weiteren vergleiche Stif-
tungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2759 vom 23.02.2010 / CH-035.7.000.714-3 / 05518826

„

Petit Prince Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.4.006.417-2, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 37 du 23.02.2010, p. 5, Publ.
5508546). Inscription ou modification de personne(s): Steidle,
Silvia, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associée, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:Kubli-Stankovic, Silvia, de Bâle et Bienne, à Ipsach].

Registre journalier no 2760 du 23.02.2010 / CH-073.4.006.417-2 / 05517414

„

ProBau Biel GmbH,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.4.009.507-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 7, Publ. 5339240). Domizil neu: c/o Advokatur Enrico
Dalla Bona, Bahnhofplatz 1, 2502 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 2761 vom 23.02.2010 / CH-073.4.009.507-5 / 05517416

„

ReHA Treuhand- und Revisionsgesellschaft GmbH,

 

i n   K o -

no lf in gen

, CH-035.4.030.470-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 3, Publ. 459972). Firma
neu: 

ReHA Treuhand- und Revisionsgesellschaft GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 05.02.2010 aufgelöst. Weitere Adresse: c/o Trach-
sel + Hänni AG, Höheweg 3, 3053 Münchenbuchsee. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gfeller, Hans, von Röthenbach im
Emmental, in Konolfingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Re-
becchi, Stephan, von Bannwil, in Burgdorf, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2762 vom 23.02.2010 / CH-035.4.030.470-6 / 05518828

„

RH Alurad Suisse AG,

 

i n   L y s s

, CH-035.3.035.166-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 4, Publ. 4471520).
Statutenänderung: 16.12.2009. Firma neu: 

Pneu Service Lyss AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und Handel mit
Aluminiumrädern und Reifen, die Produktion und Montage von
mehrteiligen Tuningrädern und Kompletträdern sowie die Pro-
duktion und Bearbeitung von Adapterscheiben und Distanzschei-
ben. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage
ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Ge-
schäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen aus-
dehnen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und
gleiche oder ähnliche Unternehmen im In- und Ausland erwerben
oder sich daran beteiligen sowie Zweigniederlassungen in In- und
Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Orfigest SA, in Neuchâtel, Revisionsstelle;
Höffken, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Attendorn (DE),
Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vogt, Werner, von Le Locle, in Appenzell, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2763 vom 23.02.2010 / CH-035.3.035.166-8 / 05518830

„

Rotonde AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.007.476-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ. 5200018).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Thomas, von
Trub, in Ipsach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Bellmund].

Tagesregister-Nr. 2764 vom 23.02.2010 / CH-073.3.007.476-0 / 05517418

„

RPM GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.001.405-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2001, S. 7471).
Statutenänderung: 18.05.2009. Domizil neu: Parkstrasse 48, 3014
Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Vermitt-
lung und Verwaltung in den Bereichen Kapitalanlage, Vermögen
und Versicherung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang
mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.7.1996:
EDV-Geräte, Büromaschinen und -einrichtungen zum Preis von
CHF 16’000.–, der an das Stammkapital angerechnet wird.].Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mühlemann, Raoul Patrick, von Alchenstorf, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Schwab, Karin, von Leuzigen, in Bern,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 2765 vom 23.02.2010 / CH-035.4.001.405-1 / 05518078

„

S + S Automobil AG in Liquidation,

 

i n   Hei m b er g

, CH-092.

3.008.128-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S.
6, Publ. 5448802). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der
Konkursrichterin Thun vom 19.02.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 2766 vom 23.02.2010 / CH-092.3.008.128-5 / 05517436

„

Sandrowski Consulting AG,

 

i n  B er n

, CH-020.3.021.694-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2001, S. 9687). Sta-
tutenänderung: 05.02.2010. Sitz neu: 

O s t e r m un d ig e n

. Domizil

neu: Oberfeldweg 2, 3072 Ostermundigen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung und Integration von Hard- und
Softwarelösungen zur Gebäudebewirtschaftung und die Erbrin-
gung der damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, Verträge schliessen und Darlehen
gewähren, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft,
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2767 vom 23.02.2010 / CH-020.3.021.694-5 / 05518080

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.002.318-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5, Publ. 5366324).
Statutenänderung: 02.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Fabrikation von und den Handel mit Apparaten, Mö-
beln und Baustoffen aller Art, insbesondere in den Bereichen Sa-
nitär, Bäder und Küchen, ferner die Beteiligung an gleichartigen
und verwandten Unternehmungen im In- und Ausland, die Vor-
nahme von Finanzgeschäften und Transaktionen aller Art, den
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften
sowie die Ausführung aller weiteren Tätigkeiten irgendwelcher
Art, die damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Aus-
land errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ihrer di-
rekten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder ihren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder an-
dere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von sol-
chen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, insbe-
sondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, usw.
Die Gesellschaft darf Leistungen auch im Interesse anderer Kon-
zermitglieder erbringen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Anliker, Thomas genannt Tom, von Gondiswil, in Zolliker-
berg (Zollikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2768 vom 23.02.2010 / CH-035.3.002.318-2 / 05518082

„

Schweizerische Markt-Informations-Plattform (MIP),

 

b is -

h e r   i n   Z u g

, CH-170.6.000.174-0, Verein (SHAB Nr. 195 vom 07.

10.2004, S. 14, Publ. 2482416). Gründungsstatuten: 31.08.2004,
Statutenänderung: 12.01.2010. Sitz neu: 

Ko p pi g en

. Domizil

neu: c/o Schweizerische Zentralstelle für Gemüsebau und Spezi-
alkulturen, Bern-Zürich-Strasse 18, 3425 Koppigen. Zweck: För-
derung der Transparenz bezüglich der inländischen landwirt-
schaftlichen Produktion und der Importe sowie Wahrung der da-
mit zusammenhängenden Interessen ihrer Mitglieder in der
Politik. Mittel: Mittel: Mittel des Vereins: Mitgliederbeiträge, Jah-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

resbeiträge im Rahmen der Statuten, freiwillige Beiträge Dritter,
Verkauf von Dienstleistungen. Organisation neu: Organisation:
Mitgliederversammlung, Vorstand von mindestens 4 Mitgliedern,
Geschäftsstelle, Revisionsstelle; Mitgliederversammlung, Vor-
stand, Geschäftsstelle und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Pezzatti, Bruno, von Torri-
cella-Taverne, in Edlibach, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mariéthoz, Jimmy, von Nendaz, in Zug,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matter, Rolf, von Kölliken, in
Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tof-
fel, Pascal, von La Roche, in Middes (Torny), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Thomas, von Sufers, in
Koppigen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Märstetten, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bregy, Georg, von Turtmann, in Zug, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bösiger, Beat, von Röthenbach bei
Herzogenbuchsee, in Niederbipp, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 2769 vom 23.02.2010 / CH-170.6.000.174-0 / 05518084

„

Silence First GmbH,

 

in  Gri nd e lwal d

, CH-092.4.017.946-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2006, S. 5, Publ. 3669568). Statutenänderung: 18.02.2010. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2770 vom 23.02.2010 / CH-092.4.017.946-0 / 05517438

„

SolSens GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.030.168-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 3,
Publ. 3166752). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blatter, Andreas, von Wald BE, in
La Chaux-de-Fonds, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2771 vom 23.02.2010 / CH-035.4.030.168-0 / 05518086

„

Solvay Pharma AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.001.076-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ. 5200032).
Statutenänderung: 18.02.2010. Firma neu: 

Abbott Products AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Abbott Products SA) (Abbott

Products Inc.)

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Be-

tätigung auf Handels- und industriellen Gebieten der Pharmazie
und den damit verbundenen Branchen. Die Gesellschaft ist befugt,
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Sie ist ferner befugt, Tochtergesellschaften oder
Zweigniederlassungen zu errichten sowie Liegenschaften zu er-
werben und zu veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schmid, Erwin Dr., von St.
Gallen, in Bad Zurzach, Präsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Reinert, Peter Dr., von Zu-
mikon, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Höchli, Dominik Dr., von Klingnau, in Zürich, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dankert, Wolfgang Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Wennigsen (DE), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Lüthi,
Robert, von Lützelflüh, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Belmans, Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Vizepräsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2772 vom 23.02.2010 / CH-035.3.001.076-3 / 05518088

„

Stiftung für ganzheitliche Medizin,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.

7.000.893-0, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 5, Publ.
4636342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giudici, Thomas, von Obersiggenthal, in Basel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grossmann, Dr. Norbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Langenthal, Mitglied der Kliniklei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mori, Paul, von Kallnach, in Wattenwil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mattmann, Thomas, von Stef-
fisburg, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schäfer, Christian Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), Mitglied der Klinikleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2773 vom 23.02.2010 / CH-053.7.000.893-0 / 05518090

„

thunerSeespiele Management AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.016.

248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 5,
Publ. 4751982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eberle, Thomas, von Riehen und Häggenschwil, in
Kehrsatz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki,
Andreas, von Linden, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schnell, Rolf, von Diemerswil, in Murten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2774 vom 23.02.2010 / CH-092.3.016.248-3 / 05518096

„

Tosca GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.030.646-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2002, S. 3, Publ.
513438). Statutenänderung: 27.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Bars sowie den
Handel mit Frischprodukten im Lebensmittelbereich. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich
mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder wei-
terveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, René, von Bleienbach, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher:in München-
buchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2775 vom 23.02.2010 / CH-035.4.030.646-8 / 05518098

„

Unitechnologies AG,

 

in  Gal s

, CH-073.3.011.884-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 4, Publ. 4694084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Erwin, von
Jonen, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Renz, Stéphane, von Luzern, Ettingen
und La Sonnaz, in Courtepin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2776 vom 23.02.2010 / CH-073.3.011.884-8 / 05518100

„

Ursus Verwaltungen AG,

 

i n  S aa n e n

, CH-092.3.017.324-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2005, S. 4, Publ.
3066102). Statutenänderung: 05.02.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung sowie die Über-
bauung und den Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 2777 vom 23.02.2010 / CH-092.3.017.324-6 / 05518102

„

Uwibera Unternehmens- und Wirtschaftsberatung GmbH,

i n  I nt er l a k e n

, CH-092.4.000.969-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 6, Publ.
3441474). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.04.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kuth, Joachim Dr., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Eschweiler (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2778 vom 23.02.2010 / CH-092.4.000.969-5 / 05518104

„

Viehzuchtgenossenschaft Reichenbach,

 

i n   R e i c h e n ba c h

i m   K a nd e rt al

, CH-092.5.002.809-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

39 vom 26.02.1996, S. 1098). Firma neu: 

Viehzuchtgenossen-

schaft Reichenbach in Liquidation

. Domizil neu: c/o Ernst von

Känel-Wäfler, Feld 2, 3713 Reichenbach im Kandertal. Die Genos-
senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.03.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jaggi, Jakob, von Reichenbach im Kandertal, in Rei-
chenbach im Kandertal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneiter, Niklaus, von Amsoldingen, in Reichenbach im
Kandertal, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bettschen, Peter, von Reichenbach im Kandertal, in Rei-
chenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hari, Niklaus, von Adelboden, in Reichenbach im Kandertal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Känel, Ernst, von Reichenbach im Kandertal,
in Reichenbach im Kandertal, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2779 vom 23.02.2010 / CH-092.5.002.809-7 / 05518106

„

wein-online.ch ag,

 

i n  In te rl a k en

, CH-092.3.006.581-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 6, Publ.
5226178). Firma neu: 

wein-online.ch ag in Liquidation

. Domizil

neu: Jungfraustrasse 5, 3800 Interlaken. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 10.02.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kämpf-Scheuner, Heidi,
von Reichenbach im Kandertal, in Interlaken, Mitglied und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2780 vom 23.02.2010 / CH-092.3.006.581-9 / 05518108

„

Wiedmer Haustechnik GmbH,

 

i n   D i e m t i g en

, CH-092.4.

015.111-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 09.11.2001, S. 8804). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens
für haustechnische Installationen mit Sanitär-, Heizungs- und
Kaminbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der
Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiedmer, Franz, von Diemtigen, in Zwischenflüh
(Diemtigen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF

100.00 [bisher:in Zwischenflüh (Diemtigen), Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.00]; Wiedmer-Weissmüller, Monika, von
Diemtigen, in Zwischenflüh (Diemtigen), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Zwischenflüh (Diemtigen) und mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 2781 vom 23.02.2010 / CH-092.4.015.111-4 / 05518110

„

Witschi + Partner AG Architekten ETH/SIA,

 

i n   Je ge n s to rf

,

CH-053.3.015.004-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04.11.
2003, S. 3, Publ. 1242496). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines
Architekturbüros, die Planung und die Ausführung von Architek-
turaufträgen, die Beratung in Baufragen, die Ausübung von Ge-
neralunternehmertätigkeiten sowie das Erstellen von Expertisen
und Liegenschaftsschätzungen sowie die Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, über-
bauen, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revipartner KMU
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2782 vom 23.02.2010 / CH-053.3.015.004-5 / 05518112

„

Wymann Elektro AG,

 

i n  S t e f f i s b u r g

, CH-092.3.008.321-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 4, Publ.
5380578). Statutenänderung: 18.02.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Planung und Ausführung von Elektro- und Te-
lematikinstallationen; die Reparatur von Elektro-, Telematik-
und Haushaltgeräten aller Art; der Handel mit Elektro-, Telema-
tik- und Haushaltgeräten aller Art; der Betrieb eines Fachgeschäfts
für Elektro-, Telematik- und Haushaltgeräte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.
00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.-]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals. [Neue Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. [Die Bestimmung über die
Streichung der statutarisch festgesetzte Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Jakob, von Thun, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wymann, Markus, von Lützelflüh, in Steffisburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2783 vom 23.02.2010 / CH-092.3.008.321-0 / 05517770

„

Zentralplatz AG Biel,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.3.009.699-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 4, Publ.
4222756). Domizil neu: c/o Rotonde AG, Bahnhofstrasse 11, 2502
Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stalder, Erwin, von Lützelflüh, in Merzligen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssbrod, Sandro, von Bö-
zingen (Gemeinde Biel BE), in Ipsach, Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eising, Markus, von Biel BE, in Port, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Jean-Pierre, von
Oberwil BL, in Schwadernau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möri,
Marcel, von Epsach, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Thomas, von Trub, in Ipsach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Port].

Tagesregister-Nr. 2784 vom 23.02.2010 / CH-073.3.009.699-7 / 05517792

„

ZRK Projekte AG,

 

in   K ir c h b er g  B E

, CH-053.3.016.434-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S. 3, Publ.
1154810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2785 vom 23.02.2010 / CH-053.3.016.434-6 / 05517816

„

Zusatz-Pensionskasse der Gruppe Mobiliar,

 

in  Bern

, CH-

035.7.014.792-9, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 3,
Publ. 3479958). Urkundenänderung: 14.10.2009. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt als Ergänzung der ’Pensionskasse für die Mit-
arbeitenden der Gruppe Mobiliar’ eine zusätzliche Vorsorge für die
Geschäftsleitungs- und Direktionsmitglieder der Gruppengesell-
schaften der Gruppe Mobiliar. Die Stiftung gewährt Renten oder
Kapitalleistungen an das Mitglied im Falle von Alter oder Invali-
dität oder in Notlagen wie bei Krankheit oder Unfall von ihm
selbst; im Falle des Todes des Mitgliedes an den überlebenden Ehe-
gatten, an rentenberechtigte Kinder, an Lebenspartner sowie an
Personen, die vom versicherten Mitglied vor dessen Tod in erheb-
lichem Masse unterstützt worden sind; ferner beim Fehlen solcher
Personen an seine übrigen Kinder, Eltern, Geschwister und Ge-
schwisterkinder sowie an die übrigen gesetzlichen Erben. Die Leis-

tungen erfolgen nach Massgabe des Reglements. Im Weiteren ver-
gleiche Stiftungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat und Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2786 vom 23.02.2010 / CH-035.7.014.792-9 / 05518782

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Certiles AG in Liquidation,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.002.592-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2001, S. 745). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2787 vom 23.02.2010 / CH-092.3.002.592-3 / 05517856

„

Patronale Fürsorgestiftung der Hertig & Co. AG,

 

i n  B ie l/

B ie n ne

, CH-073.7.004.087-2, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.

2006, S. 4, Publ. 3555206). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 23.12.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 2788 vom 23.02.2010 / CH-073.7.004.087-2 / 05517858

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Schaufelberger AG,

 

i n

T h un

, CH-092.7.005.158-5, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.

2006, S. 6, Publ. 3676848). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 21.12.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 2789 vom 23.02.2010 / CH-092.7.005.158-5 / 05517860

„

Stiftung Kadervorsorge der Sanitas Troesch AG,

 

in  Bern

,

CH-035.7.017.568-3, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S.
7, Publ. 5139220). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfü-
gung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des
Kantons Bern (ASVS) vom 21.12.2009 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 2790 vom 23.02.2010 / CH-035.7.017.568-3 / 05517862

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Csendes Consulting,

 

in Ober wil  BL,

 CH-280.1.013.517-3,

Finkenstrasse 9, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungsdienstleistungen für Lizenzen im
Pharmabereich. Eingetragene Personen: Csendes, Ivan, von Nie-
derdorf, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1122 vom 23.02.2010 / CH-280.1.013.517-3 / 05517574

„

koshka gmbh,

 

i n   R e i na c h   B L ,

 CH-280.4.013.518-3, See-

wenweg 5, 4153 Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 02. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Lifestyle-Produkten. Sie kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen und verwandte Ge-
schäftszweige angliedern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hügel, Dietmar,
deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 200.–; Ballardini, Nicole Lilian, von
Pratteln, in Wallbach, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1123 vom 23.02.2010 / CH-280.4.013.518-3 / 05517576

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Balimpex AG,

 

i n   M u tt en z ,

 CH-280.3.900.593-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2009, S. 6, Publ. 5394732).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogler, Georg, von
Vilters-Wangs, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Vogler,
Christine, von Vilters-Wangs, in Frankfurt a.M. (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1124 vom 23.02.2010 / CH-280.3.900.593-5 / 05517578

„

CORE Center for Outcomes Research GmbH,

 

in  Al lsch wi l,

CH-280.4.006.739-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 5, Publ. 4674888). Statutenän-
derung: 22. 02. 2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Pla-
nung und Ausarbeitung klinischer und gesundheitsökonomi-
scher Studien. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an
denen solche beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen
gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen
oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen
Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern,
insbesondere Patente und Lizenzen sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie kann sich ferner an anderen
Unternehmen beteiligen und im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 1125 vom 23.02.2010 / CH-280.4.006.739-0 / 05517580

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CORE Holding GmbH,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-270.4.002.075-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02. 10.
2008, S. 5, Publ. 4674890). Statutenänderung: 22. 02. 2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und den Erwerb so-
wie die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen ir-
gendwelcher Art. Sie bezweckt ferner, diese Unternehmungen zen-
tral zu leiten, für sie Geschäfte zu vermitteln oder in ihrem Namen
und für ihre Rechnung abzuschliessen. Die Gesellschaft kann
Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern,
an denen solche beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierun-
gen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierun-
gen oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob ge-
gen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern, insbesondere Patente und Lizenzen sowie Grundeigen-
tum zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten.

Tagesregister-Nr. 1126 vom 23.02.2010 / CH-270.4.002.075-7 / 05517582

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 6, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 1055 vom 17. 02. 2010. 

Fehlbaum & Co.,

in  Mu tt en z,

 CH-280.2.919.581-8, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 6, Publ. 5509608). Firma neu:

R. Fehlbaum & Co.

.

Tagesregister-Nr. 1127 vom 23.02.2010 / CH-280.2.919.581-8 / 05517584

„

IMS Informatics AG,

 

in  A ll s chw il,

 CH-280.3.005.141-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 7, Publ.
4966600). Statutenänderung: 22. 02. 2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Herstellung, den Handel und den Verkauf
von Computer-Hard- und Software und insbesondere alle damit
im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen wie Beratung,
Planung, Organisation, Duchführung, Schulung, Wartung und
Support. Sie bezweckt des weiteren die Erbringung aller Arten von
Dienstleistungen, welche mit dem Betrieb von EDV-Systemen im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Dritten, ein-
schliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft
oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind, direkte oder
indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder
anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicherhei-
ten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft
kann sich an anderen gleichartigen oder zweckverwandten Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, sowie alle Geschäfte
eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 1128 vom 23.02.2010 / CH-280.3.005.141-2 / 05517586

„

IMS Informatics Holding AG,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-270.4.000.

322-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 7,
Publ. 4966602). Statutenänderung: 22. 02. 2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an Unterneh-
men des In- und Auslandes im Bereich der Entwicklung, Herstel-
lung, des Vertriebs und des Verkaufs von Computer-Hard- und Soft-
ware und insbesondere alle damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen wie Beratung, Planung, Organisation, Durch-
führung, Schulung, Wartung und Support. Die Gesellschaft kann
Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der
Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind,
direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels
Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung
von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusam-
menhang stehen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 1129 vom 23.02.2010 / CH-270.4.000.322-1 / 05517588

„

John Crane (Switzerland) AG,

 

i n   B ot t m i ng e n,

 CH-280.3.

900.557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S.
4, Publ. 3016922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Penn, David A., britischer Staatsangehöriger, in
Middleton Cheney (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hetterscheidt, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Kassel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Paddison, Richard John, britischer Staatsange-
höriger, in Bramhall / Cheshire (UK), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1130 vom 23.02.2010 / CH-280.3.900.557-6 / 05517590

„

Neoperl AG,

 

i n  R ei n ac h   BL ,

 CH-280.3.917.455-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 5, Publ. 5222740).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Reto, von Wet-
zikon ZH, in Hofstetten SO, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1131 vom 23.02.2010 / CH-280.3.917.455-5 / 05517592

„

Stiftung InterAid,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.7.012.422-5, Stiftung

(SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 6, Publ. 4939872). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roth, Oliver, von Reigoldswil, in
Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1132 vom 23.02.2010 / CH-280.7.012.422-5 / 05517594

„

Tennis-Center Ergolz AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.915.679-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 4, Publ.
3606404). Statutenänderung: 23. 02. 2010. Mitteilungen neu: Die

Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief oder gegen persönliche Empfangsbescheini-
gung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bayard Treuhand GmbH, in Liestal, Revisionsstelle; Pfeil-Re-
stori, Paul, von Buckten, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Michael, von Itingen, in Zunzgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gelterkin-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1133 vom 23.02.2010 / CH-280.3.915.679-7 / 05517596

„

Verein Christhof,

 

in  L ä uf el fi ng e n ,

 CH-280.6.000.718-4,

Verein (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009, S. 7, Publ. 5397990). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Roth, Oliver, von Rei-
goldswil, in Suhr, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1134 vom 23.02.2010 / CH-280.6.000.718-4 / 05517598

„

we call4you teleservices gmbh,

 

i n  B in ni n ge n ,

 CH-280.4.

009.862-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 17. 07. 2009, S. 6, Publ. 5145116). Die Gesellschaft, neu fir-
mierend als ’Immobilien Bauswiss GmbH’, wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1135 vom 23.02.2010 / CH-280.4.009.862-6 / 05516754

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Djafar Behbahanian-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.003.045-

9, c/o UBS AG, Aeschenvorstadt 1, 4051 Basel, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 27.01.2010. Zweck: Zweck der Stif-
tung ist die Förderung und Unterstützung von medizinischen Be-
handlungen menschlicher Krankheiten, insbesondere, aber nicht
aus schliesslich Unterstützung von Forschung und klinischen
Projekten des Medizinischen Departements der Universität Basel,
insbesondere der Augenklinik, Unterstützung von Basler Spitälern
und/oder deren Projekten, Unterstützung von natürlichen Perso-
nen mit Schweizer Bürgerrecht oder die einen sonstigen engen Be-
zug zur Schweiz aufweisen und die in einem Basler Spital behan-
delt werden und spezielle Bedürfnisse haben, sofern die Notwen-
digkeit nachgewiesen ist und finanzielle Unterstützung
notwendig wird, die nicht von Betroffenen selber getragen werden
können. Organisation: Stiftungsrat von 4 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art.
86a ZGB. Eingetragene Personen: Behbahanian, Djafar, staaten-
los, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Benecke Behbahanian, Doris, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Börlin, Alfred, von Bubendorf, in Bubendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murbach, An-
dreas, von Gächlingen und Zürich, in Reinach BL, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; rm treuhand
gmbh (CH-280.4.004.686-1), in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1396 vom 23.02.2010 / CH-270.7.003.045-9 / 05518810

„

Kiosk St.Johanns-Vorstadt N. Burunlu,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

015.740-4, St.Johanns-Vorstadt 41, 4056 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetra-
gene Personen: Burunlu, Nilüfer, von Muttenz, in Muttenz, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1397 vom 23.02.2010 / CH-270.1.015.740-4 / 05518812

„

Regal Real Estate AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.288-8, c/o Ste-

fan Schmid, Mathys Schmid Partner, Dufourstr. 5, 4052 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.01.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Ver-
walten von Geschäftsliegenschaften für die von der Regal Holding
AG, Basel, gehaltenen Unternehmen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte
tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesell-
schaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transaktionen des
MobiIien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung Flurstücke Nr. 2515 und 2516 des Grund-
buchs Wittlingen (DE) zum Preis von höchstens EUR 1’900’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung, sofern
der Gesellschaft deren Adressen bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Lauer, Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Hongkong (HK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmid, Stefan, von
Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wepfer, Martin, von Oberstammheim, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Alltax AG (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1398 vom 23.02.2010 / CH-270.3.014.288-8 / 05518814

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

accora ag in Liquidation,

 

in  B a sel

, CH-280.3.003.495-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499170). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 15.12.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1400 vom 23.02.2010 / CH-280.3.003.495-6 / 05517998

„

Avantgarde Group GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.221-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2007, S. 5, Publ. 4235116). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1401 vom 23.02.2010 / CH-270.4.015.221-0 / 05518000

„

a2 officesolution GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.647-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010,
S. 8, Publ. 5464454). Postadresse neu: c/o Andreas Schaub, Hans
Hässig-Str. 7, 5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaub, Andreas, von Wittinsburg, in Aarau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1399 vom 23.02.2010 / CH-270.4.013.647-4 / 05517996

„

Back Office Consult & Support GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-280.4.

006.173-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 23.02.2006, S. 5, Publ. 3257116). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wey, Marc,
von Villmergen, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1402 vom 23.02.2010 / CH-280.4.006.173-1 / 05518002

„

Café St. Louis GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.632-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009,
S. 4, Publ. 5253114). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tran-Lu, Wenji, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tran, Ke Minh, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 1403 vom 23.02.2010 / CH-270.4.002.632-9 / 05518004

„

ConAlpin GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-092.4.016.106-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 5,
Publ. 4021922). Statutenänderung: 05.05.2009. Domizil neu: Ae-
schengraben 10, 4051 Basel. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boos, Dr. Ru-
dolf, von Binningen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00];
Gassner, Werner Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Plei-
delsheim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Nie-
dermaier, Stefan, von Thun, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; G.R.E.I.F AG, in
Ludwigsburg (DE), Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1404 vom 23.02.2010 / CH-092.4.016.106-5 / 05518816

„

Division Industries GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.266-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2008, S. 7, Publ. 4274362). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1405 vom 23.02.2010 / CH-270.4.015.266-7 / 05518006

„

DMA Dualmode-Aircraft AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.013.505-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 7, Publ. 5499174). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren
ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 29.
12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1406 vom 23.02.2010 / CH-270.3.013.505-6 / 05518008

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 8, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9544 vom 21.12.2009. 

Elisabeth Jenny-

Stiftung,

 

i n  R ie h en

, CH-270.7.003.034-6, Stiftung (SHAB Nr. 27

vom 09.02.2010, S. 7, Publ. 5485062). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BM Swiss Audit AG (CH-270.3.012.039-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle [nicht: artax Fide Consult AG (CH-270.3.002.
434-9)].

Tagesregister-Nr. 1407 vom 23.02.2010 / CH-270.7.003.034-6 / 05518010

„

F+H Vertriebs GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.013.950-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004,
S. 4, Publ. 2552868). Firma neu: 

F+H Vertriebs GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 05.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Müller, Franz, von Richterswil und Glarus,
in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Wepfer, Martin, von Oberstammheim, in Riehen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1408 vom 23.02.2010 / CH-270.4.013.950-3 / 05518818

„

Fiag Beratungs AG in Liquidation,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.

826-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499176). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 29.12.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1409 vom 23.02.2010 / CH-270.3.001.826-8 / 05518012

„

Foot Locker Switzerland Ltd,

 

i n   B a s e l

, CH-660.0.761.005-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ.
4837332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Johnson, Richard Allen, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Wausau (USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mabbett, Thomas Philip, britischer Staatsangehöriger, in Loos-
drecht (NL), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kimble, Lewis Phillip, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Loosdrecht (NL), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Hoeven,
Roeland Martinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Noord-
wijk (NL), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1410 vom 23.02.2010 / CH-660.0.761.005-2 / 05518014

„

Hottinger & Co. AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.650-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 6, Publ. 5021360).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hottin-
ger, Rodolphe, von Zürich, in Corsier GE, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1411 vom 23.02.2010 / CH-270.3.013.650-3 / 05518016

„

Intercontinental  Waterways GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.

015.415-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 26.05.2008, S. 5, Publ. 4490364). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Straubhaar, Robert, von Thun, in Muttenz, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Heijlands,
Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1412 vom 23.02.2010 / CH-270.4.015.415-3 / 05518018

„

KANNAP Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.

014.421-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 17.02.2010, S. 7, Publ. 5499186). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidi-
ums Basel-Stadt vom 29.12.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1413 vom 23.02.2010 / CH-270.4.014.421-1 / 05518020

„

Moscara GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.013.689-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 23.12.2003, S. 8,
Publ. 2045606). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1414 vom 23.02.2010 / CH-270.4.013.689-0 / 05518022

„

Novartis AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.002.061-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 5, Publ. 5057010). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manz, Anja,
deutsche Staatsangehörige, in Hägendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlner, Paul, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1415 vom 23.02.2010 / CH-270.3.002.061-2 / 05518024

„

Oxinia GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.358-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 5, Publ.
4282640). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1416 vom 23.02.2010 / CH-270.4.013.358-1 / 05518026

„

S & E Supply + Engineering Swiss GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.

4.002.485-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2009, S. 8, Publ. 5305906). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bellwald, Anton Andreas, von Wi-
ler (Lötschen), in Münchenstein, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1417 vom 23.02.2010 / CH-270.4.002.485-3 / 05518028

„

Schweizerische Pfadistiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.361-

4, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 9, Publ. 5447186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burk-
halter, Didier, von Neuchâtel und Sumiswald, in Neuchâtel, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1418 vom 23.02.2010 / CH-270.7.001.361-4 / 05518030

„

Swiss Finance Institute Management & Services GmbH,

 

i n

B as el

, CH-270.4.014.293-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 8, Publ. 5470010). Statu-
tenänderung: 15.02.2010. Firma neu: 

SBA Services GmbH

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(SBA Services S.à.r.l.) (SBA Services

S.a.g.l.) (SBA Services LLC)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Adminis-
tration, Consulting, Management, Informatik und Logistik. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann fer-
ner alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

schafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email an die im
Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Salis, Ulysses, von Maienfeld und Basel, in
Horgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Wirth, Matthias, von Starrkirch-
Wil, in Olten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schweizerische Bankierver-
einigung (SwissBanking), in Basel, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Metzger, Lucas, von Basel und Binningen, in Binnin-
gen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buess, Ernst, von Wenslingen, in Oberwil BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knell, Thomas, von
Winterthur, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Margelisch, Claude Alain, von Betten, in Reinach BL, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1419 vom 23.02.2010 / CH-270.4.014.293-5 / 05518820

„

Tivona 009 AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.002.518-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010580). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Of-
tringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1420 vom 23.02.2010 / CH-280.3.002.518-5 / 05518032

„

Tivona 034 AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.841-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010584). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feld-
brunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1421 vom 23.02.2010 / CH-270.3.012.841-8 / 05518034

„

Tivona 040 AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.979-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feld-
brunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1422 vom 23.02.2010 / CH-270.3.012.979-2 / 05518036

„

WDF AG in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.012.721-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 8, Publ.
5499184). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 29.12.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1423 vom 23.02.2010 / CH-270.3.012.721-2 / 05518038

„

Werner Isolierungen AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.530-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 10, Publ.
5417912). Statutenänderung: 18.02.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 1424 vom 23.02.2010 / CH-270.3.013.530-8 / 05518040

„

X-Bau und Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-

280.4.011.376-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 8, Publ. 5499164). Das konkursamtliche
Liquidationsverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidi-
ums Basel-Stadt vom 29.12.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1425 vom 23.02.2010 / CH-280.4.011.376-9 / 05518046

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Achill Warenhandel Markus Bürkl,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.

953-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2006, S. 6,
Publ. 3458756). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1426 vom 23.02.2010 / CH-270.1.013.953-8 / 05518822

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BDO Visura,

 

à   M a r l y

, CH-217-1000401-4, toutes activités

entrant dans le champ d’activité d’une société fiduciaire. Succur-
sale. (FOSC du 06.08.2009, p. 10). Siège principal à Zürich. Siège
transféré à 

F r i b ou r g

, Route des Arsenaux 9, 1700 Fribourg. Nou-

velle raison de commerce: 

BDO SA

. Nouvelle raison sociale du

siège principal: BDO AG (BDO SA) (BDO Ltd) (CH-020-3927906-
5). 

Registre journalier no 969 du 22.02.2010 / CH-217.1.000.401-4 / 05517150

„

Boschung Agencement de Fermes S.A.,

 

à   G r uy è r e s

, CH-

217-0430507-1, exploitation d’une entreprise d’agencement de
fermes, etc. (FOSC du 17.06.1997, p. 4192). Coopération Fidu-
ciaire S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
MGI GROUP Fiduciaire SA, succursale de Givisiez (CH-217-
3531500-3), à Givisiez. 

Registre journalier no 997 du 23.02.2010 / CH-217.0.430.507-1 / 05517152

„

Campo Arias Angel,

 

à B ul le

, CH-217-0411616-1, exploita-

tion du café restaurant pizzeria ’Le Tivoli’. (FOSC du 14.09.2001,
p. 7177). Entreprise individuelle. Par décision du 15.12.2009, la
Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la
faillite du titulaire avec effet au 15.12.2009, à 10 heures. Par dé-
cision du 15.01.2010, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère,
à Bulle, a suspendu les opérations de liquidation de la faillite faute
d’actif. 

Registre journalier no 998 du 23.02.2010 / CH-217.0.411.616-1 / 05517154

„

CPAutomation SA,

 

à   Vi l l az - Sa i nt - P i e r r e

, CH-217-

0330399-5, la conception, le développement et la réalisation d’ap-
pareils et de systèmes électroniques, etc. (FOSC du 27.02.2009, p.
7). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 26.01.2010, la soci-
été a transféré des actifs pour CHF 4’760’672.30 et des passifs en-
vers les tiers pour CHF 4’000’000.–, à CPA Industries SA à Villaz-
Saint-Pierre (CH-206-0330150-7). Contre-prestation: inscription
d’une créance de CHF 760’672.30 dans les livres comptables de la
société. 

Registre journalier no 1000 du 23.02.2010 / CH-217.0.330.399-5 / 05518188

„

Entreprise de peinture B. et C. Palli S.A.,

 

à   R i a z

, CH-217-

0430508-6, exploitation d’une entreprise de peinture, etc. (FOSC
du 25.08.1997, p. 6185). Adresse: Rue Netton-Bosson 13, 1632
Riaz. Statuts modifiés le 19.02.2010. Communication aux acti-
onnaires: lettres recommandées, remise de lettres en mains pro-
pres ou courrier électronique. La clause statutaire relative à l’ap-
port du 20.01.1982 est abrogée. Dénervaud Gabriel n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 19.02.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 1001 du 23.02.2010 / CH-217.0.430.508-6 / 05517156

„

Gramise SA,

 

à   M is er y- Co u r ti o n

, CH-217-0530127-9, l’ex-

ploitation de gravières, etc. (FOSC du 31.01.2002, p. 7). Statuts
modifiés le 18.02.2010. Communication aux actionnaires: FOSC.
La clause statutaire relative à l’apport du 04.09.1980 est abrogée.
Fiduciaire CJM n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
27.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1002 du 23.02.2010 / CH-217.0.530.127-9 / 05517158

„

Jean Niquille et Fils S.A.,

 

à   Ch a r m e y

, CH-217-0431292-8,

l’exploitation d’une entreprise de transports commerciaux, etc.
(FOSC du 08.03.1996, p. 1351). Adresse: Le Perré 9, 1637 Charmey.
Niquille Jean est décédé et Niquille Marlène n’est plus administ-
ratrice, leur signature est radiée. Niquille Francis, jusqu’ici vice-
président, devient administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Bernard Charrière n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5),
à Bulle. 

Registre journalier no 1003 du 23.02.2010 / CH-217.0.431.292-8 / 05517160

„

RT CAPITAL FIRST LTD, à Londres (GB), succursale d’Esta-

vayer-le-Lac,

 

à   Es t a v ay e r - l e - L a c

, CH-217-3534852-5, cour-

tage dans la vente et l’achat de commerces. Succursale étrangère.

(FOSC du 14.02.2006, p. 6). Siège principal: Londres (GB). Tar-
chini Romain, directeur de la succursale inscrit est maintenant
domicilié à Le Landeron. 

Registre journalier no 1004 du 23.02.2010 / CH-217.3.534.852-5 / 05517162

„

Serrurerie Gendre Patrice,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CH-217-

0111806-2, exploitation d’une serrurerie, constructions métalli-
ques. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.10.2009, p. 8). Le titu-
laire continue l’exploitation de son entreprise individuelle, l’in-
scription est maintenue conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC. Siège transféré à 

C ot te n s   ( F R )

, Place de

la Gare 52A, 1741 Cottens FR. Gendre Patrice, titulaire inscrit, est
maintenant domicilié à Marly. 

Registre journalier no 1005 du 23.02.2010 / CH-217.0.111.806-2 / 05517164

„

TOR Aliriza Plâtrerie,

 

à Bu ll e

, CH-217-3532922-6, entre-

prise de plâtrerie. (FOSC du 04.01.2007, p. 6). Entreprise indivi-
duelle. Par décision du 22.02.2010, le Président du Tribunal civil
de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite du titulaire avec effet
au 22.02.2010, à 10 heures. 

Registre journalier no 1006 du 23.02.2010 / CH-217.3.532.922-6 / 05517166

„

TRANSBETON SA,

 

à   M i s e r y - C o ur t i on

, CH-217-3531091-

4, exploitation d’une entreprise de transport de bétons-graviers,
etc. (FOSC du 02.04.2004, p. 6). Statuts modifiés le 18.02.2010.
Communication aux actionnaires: FOSC. Fiduciaire Castella JM
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 27.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1007 du 23.02.2010 / CH-217.3.531.091-4 / 05517168

„

V33 (Suisse) S.A.,

 

à   B u s s y   ( F R )

, CH-217-0230480-3, achat

et vente en gros de vernis et couleurs, etc. (FOSC du 06.10.2008,
p. 8). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du
canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Payerne. 

Registre journalier no 1019 du 23.02.2010 / CH-217.0.230.480-3 / 05518190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BMF, Basilio Morais Fernandes, Entreprise de peinture,

 

à

Do m di di e r

, CH-217-3541990-6, exploitation d’une entreprise

de travaux de peinture, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 09.
03.2009, p. 8). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 1008 du 23.02.2010 / CH-217.3.541.990-6 / 05517170

„

Comptafiscass Conseils Sàrl en liquidation,

 

à Gr an g e s -

P a c c o t

, CH-217-3532568-8, conseils en matières de comptabi-

lité, de fiscalité et d’assurances, toutes activités d’un bureau fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 16.11.2009, p. 8). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1009 du 23.02.2010 / CH-217.3.532.568-8 / 05517172

„

Ebarel, E. Blumer,

 

i n  Mu rt e n

, CH-217-0510815-7, Energie-

Beratung für rationelle Energienutzung. Einzelunternehmen.
(SHAB vom 22.07.1998, p. 5079). Das Einzelunternehmen wird
infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 23.02.2010 / CH-217.0.510.815-7 / 05517174

„

Fairways SA en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000049-

3, toutes opérations commerciales et notamment de courtage
d’assurances sur des risques situés en dehors de la Suisse etc.
(FOSC du 24.04.2009, p. 6). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 1011 du 23.02.2010 / CH-217.1.000.049-3 / 05517176

„

GASTROGIF Sàrl en liquidation,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

,

CH-217-3540902-7, exploitation de complexes hôteliers, de res-
taurants, de bars, etc. (FOSC du 20.11.2009, p. 7). Aucune oppo-
sition motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette en-
tité juridique est radiée d’office, conformément aux dispositions
de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1012 du 23.02.2010 / CH-217.3.540.902-7 / 05517558

„

’La Maison du Couscous’ YAZIDI-JUNOD CATHERINE,

 

à   R o -

m on t   ( F R)

, CH-217-3540702-4, service traiteur à l’orientale avec

couscous et boissons. (FOSC du 21.10.2009, p. 8). Entreprise in-
dividuelle. Aucune opposition motivée n’ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 1013 du 23.02.2010 / CH-217.3.540.702-4 / 05517560

„

LuxeMedia Aircraft SA en liquidation,

 

à   Ru e

, CH-217-

3538290-1, toutes activités dans le domaine de la publicité, en par-
ticulier la réclame dans les avions. (FOSC du 28.10.2009, p. 10).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée contre la radia-
tion, cette entité juridique est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 1014 du 23.02.2010 / CH-217.3.538.290-1 / 05517562

„

Orient Platform GmbH en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

1001343-4, importation et exportation de produits de toute sorte,
conseils en matière de marketing, fourniture de crédits. (FOSC du
16.11.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant été présen-
tée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1015 du 23.02.2010 / CH-217.1.001.343-4 / 05517564

„

RDV’ART MADONIA,

 

à   N ey r uz   ( F R )

, CH-217-3539982-2,

entreprise de direction d’affaire artistique, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 22.04.2008, p. 6). L’entreprise est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1016 du 23.02.2010 / CH-217.3.539.982-2 / 05517566

„

Shaqiri S.M. Autosport,

 

à   A v r y

, CH-217-3539284-0, exploi-

tation d’un garage mécanique; achat et vente de voitures. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 27.10.2009, p. 7). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1017 du 23.02.2010 / CH-217.3.539.284-0 / 05517568

„

TSS Dancing Sàrl en liquidation,

 

à   R om o n t  ( F R)

, CH-217-

3538710-9, exploitation de café(s), restaurant(s) et dancing(s).
(FOSC du 13.11.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC. 

Registre journalier no 1018 du 23.02.2010 / CH-217.3.538.710-9 / 05517570

„

ZPI Informatique Services Zbinden,

 

à   V ui s t e r n e ns - de -

v a nt - R o mo n t

, CH-217-3534740-5, informatique, vente et répa-

ration de matériel informatique, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 17.01.2006, p. 8). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 1020 du 23.02.2010 / CH-217.3.534.740-5 / 05517572

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Badil Informatique,

 

à Ge n è v e

, route des Franchises 36, 1203

Genève, CH-660-0486010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Badil Mustapha, du Maroc, à Genève. But: dépannage et
réparation de PC à domicile. 

Registre journalier no 3186 du 23.02.2010 / CH-660.0.486.010-2 / 05517638

„

Belloc Serge,

 

à  Ch ê ne - Bo u ge r i e s

, rue de Chêne-Bougeries

39-41, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0498010-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Belloc Serge, de France, à Chêne-
Bougeries. But: artisan maçon, carreleur, peinture, papiers-peints,
planchers. 

Registre journalier no 3187 du 23.02.2010 / CH-660.0.498.010-0 / 05517640

„

BLS Blanchisserie Le Soleil Sàrl,

 

à   M e y r i n

, promenade des

Artisans 32, 1217 Meyrin, CH-660-0374010-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 08.02.2010, modifiés le 22.02.
2010. But: nettoyage, blanchissage, réparation, achat, vente et
commercialisation de tout article en tissu, cuir et matière synthé-
tique destiné à l’habillement, la décoration, ainsi que tout produit
dérivé de l’activité de nettoyage et de décoration (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associées: Altmann Alma,
d’Engi, à Meyrin, pour 12 parts de CHF 1’000, et Altmann Emma-
nuelle, d’Engi, à Meyrin, pour 8 parts de CHF 1’000. Gérante: l’as-
sociée Altmann Alma avec signature individuelle; l’autre associée
n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration de la gérante
du 08.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3188 du 23.02.2010 / CH-660.0.374.010-2 / 05517642

„

Ebénisterie Denis Schneeberger SA,

 

à L a n c y

, avenue des

Morgines 22, 1213 Petit-Lancy, CH-660-0505010-2. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 16.02.2010. But: ébénisterie, agence-
ments et menuiserie d’intérieurs (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la rai-
son individuelle ’Ebénisterie, Denis Schneeberger’ à Lancy (CH-
660-0895998-9), selon contrat de transfert de patrimoine du 16.
02.2010 comportant un actif de CHF 1’164’346.22 et un passif envers
les tiers de CHF 926’250.50, soit un actif net de CHF 238’095.72, en
contrepartie duquel sont remises 10’000 actions de CHF 10, no-
minatives, liées selon statuts, le solde étant porté au crédit de l’ap-
porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Schneeberger Denis et Schneeberger Véronique,
tous deux de Genève, à Troinex, respectivement président et vice-
présidente, tous deux avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Cofigen SA (CH-660-0332987-3), à Genève. 

Registre journalier no 3189 du 23.02.2010 / CH-660.0.505.010-2 / 05518366

„

FINANTRADEX SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Cornavin 11, 1201

Genève, CH-660-0501010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
17.02.2010. But: création de sociétés, gestion, administration,
comptabilité, audit, conseils juridiques et fiscaux, prise de parti-
cipations à toutes sociétés ou entreprises commerciales, finan-
cières, industrielles et immobilières à l’exception de toutes opéra-
tions immobilières en Suisse prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Benech Alain, de Lancy, à Carouge (GE), est administrateur

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 17.02.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3190 du 23.02.2010 / CH-660.0.501.010-8 / 05517644

„

Natural Fish Spa Sàrl,

 

à Genève

, route de Frontenex 106,

c/o Santiago De Escoriaza, 1208 Genève, CH-660-0359010-6.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.02.2010.
But: exploitation d’un spa et toutes activités liés aux soins de beau-
tés (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Gouriou
Gael, de France, à Divonne-les-Bains, F, pour 60 parts de CHF 100,
Gouriou Sébastien, de France, à Divonne-les-Bains, F, pour 60
parts de CHF 100, Itkin Jérémy, de France, à Divonne-les-Bains, F,
pour 79 parts de CHF 100, et De Escoriaza Santiago, de et à Genève,
pour une part de CHF 100. Gérants: les associés Gouriou Gael, pré-
sident, Gouriou Sébastien et Itkin Jérémy, tous avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à l’associé De
Escoriaza Santiago, directeur. Selon déclaration des gérants du 04.
02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2997 du 19.02.2010 / CH-660.0.359.010-6 / 05517636

„

Rafael Vacas,

 

à   G e nè v e

, rue Merle d’Aubigné 19, 1207

Genève, CH-660-0371010-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vacas Rafael, d’Espagne, à Genève. But: conseil, planifi-
cation, développement, maintenance et réalisation de prestations
infographiques, multimédias et informatiques. 

Registre journalier no 3191 du 23.02.2010 / CH-660.0.371.010-4 / 05517646

„

SI BUTINI 333 SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, avenue Industrielle 14,

c/o Atelier d’Architecture Alain Meylan SA, 1227 Carouge GE, CH-
660-0492010-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.02.2010.
But: acquisition, construction, exploitation, gestion ou vente
d’immeubles ou de terrains, en bloc ou par parcelle (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 250’000, entièrement
libéré, divisé en 250 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration:
Meylan Alain, de Genève, à Genthod, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 10.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3192 du 23.02.2010 / CH-660.0.492.010-9 / 05517648

„

The Redeemed Christian Church of God, Victory Centre

[L’Eglise Chrétienne des Rachetés de Dieu, Centre Victoire]

, à

G e n è v e

, place de Grenus 4, 1201 Genève, CH-660-0267010-9.

Nouvelle association. Statuts du 17.01.2010. But: établir et main-
tenir des cultes à caractère chrétien-évangélique dans le pouvoir
du Saint-Esprit et proclamer l’évangile de Jésus Christ selon la
Bible; être une source d’encouragement et de développement so-
cial et culturel pour les chrétiens et les non-chrétiens par des réu-
nions, séminaires, écoles du dimanche, concerts et cultes hebdo-
madaires; gérer les ressources financières et soutenir les mission-
naires, des gens démunis et d’autres besoins; promouvoir la
concorde parmi d’autre groupes chrétiens et travailler ensemble
avec d’autres églises locales à cet effet. Ressources: offrandes, do-
nations, cadeux; dîmes; subventions et émoluments. Organisa-
tion: conseil et réviseurs internes. Conseil: Abegunde Dele, du Ni-
geria, à Bernex, président, Zbinden Laurent, de Guggisberg, à
Genève, secrétaire, et Gandi-Nwaboku Chinwenu Edna, de et à
Meyrin, trésorière, tous trois avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3193 du 23.02.2010 / CH-660.0.267.010-9 / 05517650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACI-Gestion, Samuel de Sousa & Carlos Nogueira Gonçalves,

à   L a nc y

, CH-660-0535009-9 (FOSC du 09.03.2009, p. 9/

4916792). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Vicaire-Savoyard 2,

1203 Genève. 

Registre journalier no 3194 du 23.02.2010 / CH-660.0.535.009-9 / 05517652

„

ACM Advanced Currency Markets SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1090002-8 (FOSC du 17.12.2009, p. 11/5399124). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 30’000’000 à CHF
40’000’000 par l’émission de 10’000 actions de CHF 1’000, au por-
teur. Capital-actions: CHF 40’000’000, entièrement libéré, divisé
en 40’000 actions de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 19.
02.2010. Les pouvoirs de Clark Matthew James sont radiés. 

Registre journalier no 3195 du 23.02.2010 / CH-660.1.090.002-8 / 05517654

„

AD VALOR MANAGEMENT SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0430985-4 (FOSC du 30.11.2009, p. 9/5367514). Les pouvoirs de
Abdulmajid Ahmad sont radiés. 

Registre journalier no 3196 du 23.02.2010 / CH-660.0.430.985-4 / 05518368

„

AGENCE IMMOBILIERE RIBORDY SA,

 

suc c u rsa l e à Ca -

r o ug e   ( G E )

, CH-660-0015005-4, entreprise ayant son siège à

Martigny (FOSC du 18.03.2009, p. 8/4932376). Suite à la modi-
fication du droit du registre du commerce et en application de
l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Ribordy Jean, Guelat Lau-
rent, et Ribordy Laurent sont radiés. Les pouvoirs de Ribordy Guido
sont radiés. 

Registre journalier no 3197 du 23.02.2010 / CH-660.0.015.005-4 / 05517656

„

ALNNEA CONSULT Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2145005-1

(FOSC du 20.01.2010, p. 9/5450876). Nouvelle adresse: boulevard
des Philosophes 17, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3198 du 23.02.2010 / CH-660.2.145.005-1 / 05518370

„

Alpiq InTec Romandie SA,

 

à   M e yr i n

, CH-660-0054931-3

(FOSC du 09.09.2009, p. 8/5239190). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Cugy (VD) (CH-550-1065380-8). 

Registre journalier no 3199 du 23.02.2010 / CH-660.0.054.931-3 / 05518372

„

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1359001-6

(FOSC du 17.11.2009, p. 9/5347426). Les pouvoirs de Corral Car-
rizo José Luis sont radiés. 

Registre journalier no 3200 du 23.02.2010 / CH-660.1.359.001-6 / 05518374

„

ARAMIS TRUST SA,

 

à G en è v e

, CH-660-7553008-1 (FOSC du

27.01.2010, p. 9/5463314). Signature collective à deux a été con-
férée à Bonnet Nathalie, nommée directrice; sa procuration est ra-
diée. 

Registre journalier no 3201 du 23.02.2010 / CH-660.7.553.008-1 / 05518376

„

Baechler Teinturiers SA,

 

à C hê n e- Bo u rg

, CH-217-

0135369-4 (FOSC du 14.09.2009, p. 9/5245602). Bédat Olivier
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Labhard Philippe signe désormais individuellement. Sztab-
holz David, de France, à Plaisir, F, président, avec signature indi-
viduelle, et Boucault Nicolas, de France, à Annecy, F, avec signature
collective à deux, sont membres du conseil d’administration. 

Registre journalier no 3202 du 23.02.2010 / CH-217.0.135.369-4 / 05518378

„

Bastra AG,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0183994-5 (FOSC du

16.03.2009, p. 8/4928144). Rolland Alain n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Laube Gerd, Berney
Sylvère, Freimüller Martin, Tschumper Pierre-Alain, Walder Ro-
land, ainsi que la procuration de Alder Daniel, Bigler Liselotte, Hu-
ber Georg, Moulin William, Streichenberg Christoph, Studer Da-
niel, Vandenberghe Frédéric, Vassalli Marc et Zimmermann Ur-
sula sont radiés. Administration: Graf Markus, de Luterbach, à
Feldbrunnen-St.Niklaus, président, Lehmann Peter, de Vechigen,
à Freienbach, et Wullschleger Peter, de Zofingen, à Oftringen, les-
quels signent collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Meier Markus, de Bachenbülach, à Winterthur. 

Registre journalier no 3203 du 23.02.2010 / CH-660.0.183.994-5 / 05518380

„

Catalpa Conseil SA Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0791996-5

(FOSC du 08.05.2006, p. 7/3365072). Statuts modifiés le 17.02.
2010 sur des points non soumis à publication. Blank Bernard, Leh-
ner Gérald, Tedeschi Joanne ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3204 du 23.02.2010 / CH-660.0.791.996-5 / 05518382

„

Cégos-Idet International SA,

 

à   V a nd o eu v r e s

, CH-660-

1173991-2 (FOSC du 03.12.2007, p. 8/4228148). Statuts modifiés
le 17.02.2010 sur un point non soumis à publication. Réduction
du capital de 7’000’000 à CHF 820’000 ensuite de pertes et des-
truction de 6’180 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts et augmentation ordinaire simultanée à CHF 7’000’000
par l’émission de 6’180 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts, entièrement libérées par compensation d’une
créance à hauteur de CHF 6’180’000. Capital-actions: CHF
7’000’000, entièrement libéré, divisé en 7’000 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. 

Registre journalier no 3205 du 23.02.2010 / CH-660.1.173.991-2 / 05517658

„

Club Méditerranée SA, Paris (F), succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-020-9001203-8 (FOSC du 20.04.2009, p. 8/

4979684). La procuration de Quaegebeur Anne est radiée. 

Registre journalier no 3206 du 23.02.2010 / CH-020.9.001.203-8 / 05518384

„

COFINAX & PARTNERS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0242006-5

(FOSC du 25.06.2009, p. 13/5091718). Administration: Pascual
Luis Jesus, nommé président, lequel continue à signer individu-
ellement, et Poiré Stéphane, de France, à Lancy, directeur, lequel
signe collectivement à deux. 

Registre journalier no 3207 du 23.02.2010 / CH-660.0.242.006-5 / 05518386

„

COLT Telecom Services SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n èv e

, CH-

660-0140999-7, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 24.
04.2009, p. 7/4989044). Les pouvoirs de Spedaliero Gerardo sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Gustincic Igor,
des Bois, à Versoix, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 3208 du 23.02.2010 / CH-660.0.140.999-7 / 05517660

„

COLT Telecom Switzerland Sàrl, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-0776009-7, entreprise ayant son siège à Zurich

(FOSC du 29.04.2009, p. 8/4994100). Les pouvoirs de Spedaliero
Gerardo sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale a été conférée à Gustincic Igor, des Bois, à
Versoix, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 3209 du 23.02.2010 / CH-660.0.776.009-7 / 05517662

„

CPG Capital Partners Group SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

2210003-5 (FOSC du 17.12.2009, p. 11/5398740). Rios Juan,
maintenant domicilié à Lugano n’est plus administrateur; en re-
vanche il a été nommé directeur et continue à signer individuel-
lement. Benech Alain, de Lancy, à Carouge, est administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3210 du 23.02.2010 / CH-660.2.210.003-5 / 05517664

„

Crèche - Jardin d’enfants Les Moineaux Sàrl,

 

à   L e   G r a n d-

S a c on n e x

, CH-660-0612005-2, exploitation d’une crèche et

d’un jardin d’enfants (FOSC du 09.01.2006, p. 6/3183630). L’as-
sociée-gérante Barde Anne-Lise, nommée en outre directrice, con-

tinue à signer individuellement. Signature collective à deux a été
conférée à Galster Sylvie, de Confignon, à Bardonnex, directrice
adjointe, et Court Claude, de Genève, à Onex. 

Registre journalier no 3211 du 23.02.2010 / CH-660.0.612.005-2 / 05518388

„

Crédit Financier,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0130953-3, société ano-

nyme (FOSC du 22.10.2007, p. 7/4164812). Nouvelle raison so-
ciale: 

Crédit Financier SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3212 du 23.02.2010 / CH-660.0.130.953-3 / 05517666

„

C-Vijox-L SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1266000-2, achat et dé-

tention d’un immeuble à Courchevel (France) (FOSC du 29.01.
2009, p. 10/4852704). Communication aux actionnaires: par
communication écrite (courrier, fax ou email), ou au besoin, par
la Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 08.
07.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du 19.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. MOORE STEPHENS REFIDAR SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3213 du 23.02.2010 / CH-660.1.266.000-2 / 05518390

„

Decafin,

 

à   G en è v e

, CH-660-0115977-7, société anonyme

(FOSC du 23.07.2008, p. 9/4587066). Nouvelle raison sociale: 

De-

cafin SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3214 du 23.02.2010 / CH-660.0.115.977-7 / 05517668

„

Diane,

 

à G en è v e

, CH-217-0134361-3, société anonyme

(FOSC du 05.08.2008, p. 9/4601192). Nouvelle raison sociale: 

Di-

ane SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3215 du 23.02.2010 / CH-217.0.134.361-3 / 05517670

„

DL - Groupe GMG,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0973990-0, société

anonyme (FOSC du 16.06.2005, p. 8). Nouvelle raison sociale: 

DL

- Groupe GMG SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3216 du 23.02.2010 / CH-660.0.973.990-0 / 05517672

„

Dôme Design Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0351006-1

(FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964372). But modifié: agencement
de cuisines, architecture et design, entreprise générale, décoration
d’intérieur et notamment agencements, commerce et installation
de mobilier, d’appareillages ménagers, de sanitaires, d’acces-
soires, de divers matériaux et objets et éclairage (cf. statuts pour
but complet). Le capital a été libéré ultérieurement à concurrence
d’un montant de CHF 10’000. Division de la part de CHF 10’000
de Denis Eric et de la part de CHF 10’000 de Rjaïbi Kayss, formant
le capital de CHF 20’000, en 10 parts de CHF 1’000 chacune. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 11.02.2010. L’associé-gérant Denis Eric, nommé président,
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 3217 du 23.02.2010 / CH-660.0.351.006-1 / 05517674

„

Eastwest Hôtel,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0189963-3, société ano-

nyme (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774210). Nouvelle raison so-
ciale: 

Eastwest Hôtel SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3218 du 23.02.2010 / CH-660.0.189.963-3 / 05517676

„

ebookers.com SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1687999-7 (FOSC du

26.11.2009, p. 8/5362904). Communication aux actionnaires:
lettre. Nouveaux statuts du 19.02.2010. Lang Christoph G. et Des-
pas Gilles ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Administration: Tamar Tamer, de Turquie, à Londres, GB, prési-
dent, avec signature collective à deux, Regali Pierre-Alain, délé-
gué, jusqu’ici directeur, lequel signe désormais individuellement,
et Dickinson Sara Louise, jusqu’ici présidente, laquelle continue
à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 3219 du 23.02.2010 / CH-660.1.687.999-7 / 05518392

„

Editions Zoé,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-1281005-9, société

anonyme (FOSC du 07.11.2006, p. 7/3625264). Nouvelle raison
sociale: 

Editions Zoé SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3220 du 23.02.2010 / CH-660.1.281.005-9 / 05517678

„

EFG Bank SA, Succursale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1532997-7, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 15.01.
2010, p. 7/5444202). Les pouvoirs de Floret Clotilde sont radiés.
Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succur-
sale, a été conférée à Gotsch Michael, des USA, à Genève, et Maduz
Margaret, d’Irlande, à Genthod. 

Registre journalier no 3221 du 23.02.2010 / CH-660.1.532.997-7 / 05517680

„

EQUINOM,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1775999-3, société anonyme

(FOSC du 23.10.2002, p. 6/0697760). Nouvelle raison sociale:

EQUINOM SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3222 du 23.02.2010 / CH-660.1.775.999-3 / 05517682

„

ESM Ecole de Management,

 

à   V er ni er

, CH-660-0238986-3,

société anonyme (FOSC du 11.07.2006, p. 8/3459436). Nouvelle
raison sociale: 

ESM Ecole de Management SA

. [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3223 du 23.02.2010 / CH-660.0.238.986-3 / 05517684

„

Espace Fontenette SARL,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-

0369997-6 (FOSC du 03.02.2010, p. 10/5476740). Bodinoli Phi-
lippe n’est plus associé; sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’as-
socié-gérant Moret Pascal qui détient désormais 200 parts de CHF
100, ensuite de la division de la part de CHF 20’000 en 200 parts

de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 10.02.2010. Signature collective à
deux a été conférée à Cobos Rivera Daniel, de et à Carouge (GE),
directeur. Selon déclaration du gérant du 10.02.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3224 du 23.02.2010 / CH-660.0.369.997-6 / 05518394

„

European Financial Group EFG,

 

à G en è v e

, CH-660-

0807995-3, société anonyme (FOSC du 09.01.2004, p. 8). Nouvelle
raison sociale: 

European Financial Group EFG SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3225 du 23.02.2010 / CH-660.0.807.995-3 / 05517686

„

Exbasa,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0060960-2, société anonyme

(FOSC du 11.08.1994, p. 4510). Nouvelle raison sociale: 

Exbasa

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3226 du 23.02.2010 / CH-660.0.060.960-2 / 05517688

„

Falcon Private Equity SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1346009-9

(FOSC du 18.06.2009, p. 13/5074258). Par suite du transfert de
son siège à Küsnacht ZH, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale Falcon
Private Equity AG; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 3299 du 23.02.2010 / CH-660.1.346.009-9 / 05516786

„

Ferragamo (Suisse) SA,

 

à Ge n èv e

, CH-020-3917670-0

(FOSC du 13.11.2008, p. 9/4732004). Brunschwig Nicolas et De
Picciotto Anne-Marie ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Rochat Jean-Philippe, de L’Abbaye, à Epalinges, avec
signature individuelle, et Barzaghi Massimo, d’Italie, à Florence,
I, avec signature collective à deux, sont membres du conseil d’ad-
ministration. 

Registre journalier no 3227 du 23.02.2010 / CH-020.3.917.670-0 / 05518396

„

Fiseco,

 

à   Ch ê n e- Bo u ge r i e s

, CH-660-0273961-5, société

anonyme (FOSC du 10.11.2006, p. 7/3630332). Nouvelle raison
sociale: 

Fiseco SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3228 du 23.02.2010 / CH-660.0.273.961-5 / 05517690

„

Fondation communale pour le logement de personnes

âgées,

 

à   L an c y

, CH-660-0186989-8 (FOSC du 03.07.2008, p. 10/

4556720). Nouvelle adresse: chemin des Mouilles 3, 1213 Petit-
Lancy. 

Registre journalier no 3229 du 23.02.2010 / CH-660.0.186.989-8 / 05518398

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Capital

International et des sociétés affiliées,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0194974-7 (FOSC du 08.09.2009, p. 7/5235426). Les pouvoirs de
Vacic Sinisa, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Honhon
Elisabeth, de et à Collonge-Bellerive, est membre du conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 3230 du 23.02.2010 / CH-660.0.194.974-7 / 05517692

„

Fondation Emilie Gourd,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0755984-7, en-

courager et développer l’information sur les questions féminines,
etc. (FOSC du 24.11.2009, p. 9/5357096). Nouvelle adresse: place
de la Synagogue 2, c/o Centre de Liaison des Associations Fémi-
nines de Genève, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3231 du 23.02.2010 / CH-660.0.755.984-7 / 05518400

„

GENEVA TECHNOLOGY INNOVATION CENTER,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0380001-3, société anonyme (FOSC du 10.09.2009, p. 9/
5241392). Nouvelle raison sociale: 

GENEVA TECHNOLOGY IN-

NOVATION CENTER SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3232 du 23.02.2010 / CH-660.0.380.001-3 / 05517694

„

Global Capital Partners Switzerland,

 

à   G en è v e

, CH-660-

9343004-3, société anonyme (FOSC du 29.12.2009, p. 13/
5420050). Nouvelle raison sociale: 

Global Capital Partners Swit-

zerland SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3233 du 23.02.2010 / CH-660.9.343.004-3 / 05517696

„

GPP - Gestion Patrimoniale Personnalisée,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0871997-0 (FOSC du 06.07.2006, p. 10/3451804). Nouvelle
raison sociale: 

GPP - Gestion Patrimoniale Personnalisée SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC].
MAZARS CORESA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: RFC - Révision Fiscalité Conseils SA (CH-660-2670009-
2), à Satigny. 

Registre journalier no 3234 du 23.02.2010 / CH-660.0.871.997-0 / 05517698

„

HERMETAC,

 

à   L a nc y

, CH-660-0151959-4, société anonyme

(FOSC du 13.02.2007, p. 8/3772408). Nouvelle raison sociale:

HERMETAC SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3235 du 23.02.2010 / CH-660.0.151.959-4 / 05517700

„

Holding Financier du Golf et Country Club de Bossey,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0659982-2, société anonyme (FOSC du 04.08.

2009, p. 9/5178818). Nouvelle raison sociale: 

Holding Financier

du Golf et Country Club de Bossey SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3236 du 23.02.2010 / CH-660.0.659.982-2 / 05517702

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

„

Holding Kadore,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0368990-9, société ano-

nyme (FOSC du 03.08.2009, p. 11/5176370). Nouvelle raison so-
ciale: 

Holding Kadore SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3237 du 23.02.2010 / CH-660.0.368.990-9 / 05517704

„

Holgefi Holding de Gérance et de Financement,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0203974-7, société anonyme (FOSC du 09.08.2004, p. 7/
2396666). Nouvelle raison sociale: 

Holgefi Holding de Gérance

et de Financement SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3238 du 23.02.2010 / CH-660.0.203.974-7 / 05517706

„

HQS HIGH QUALITY SERVICE,

 

à G en è v e

, CH-660-0908990-

3, société anonyme (FOSC du 10.11.2008, p. 8/4726156). Nouvelle
raison sociale: 

HQS HIGH QUALITY SERVICE SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3239 du 23.02.2010 / CH-660.0.908.990-3 / 05517708

„

ICB Investment & Consulting Bureau,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0256981-6, société anonyme (FOSC du 22.02.2010, p. 11/
5507728). Nouvelle raison sociale: 

ICB Investment & Consulting

Bureau SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3240 du 23.02.2010 / CH-660.0.256.981-6 / 05517710

„

ICS Computer Services,

 

à   Ve y r i e r

, CH-660-1214995-4, so-

ciété anonyme (FOSC du 03.12.1999, p. 8204). Nouvelle raison so-
ciale: 

ICS Computer Services SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3241 du 23.02.2010 / CH-660.1.214.995-4 / 05517712

„

Imosano,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0072937-3, société anonyme

(FOSC du 11.02.2008, p. 8/4333740). Nouvelle raison sociale:

Imosano SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3242 du 23.02.2010 / CH-660.0.072.937-3 / 05517714

„

Inensa,

 

à   G en è v e

, CH-660-0145966-3, société anonyme

(FOSC du 06.11.2008, p. 8/4722464). Nouvelle raison sociale: 

In-

ensa SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3243 du 23.02.2010 / CH-660.0.145.966-3 / 05517716

„

Ingeshyp, Institut pour la recherche, le placement et la ges-

tion hypothécaires,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0143966-6, société ano-

nyme (FOSC du 22.01.2002, p. 8). Nouvelle raison sociale: 

Inges-

hyp, Institut pour la recherche, le placement et la gestion hy-
pothécaires SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3244 du 23.02.2010 / CH-660.0.143.966-6 / 05517718

„

Institut Anne-France,

 

à G en è v e

, CH-660-0086964-1, société

anonyme (FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223232). Nouvelle raison
sociale: 

Institut Anne-France SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3245 du 23.02.2010 / CH-660.0.086.964-1 / 05517720

„

Interimmob,

 

à   G en è v e

, CH-660-0080959-6, société ano-

nyme (FOSC du 01.09.2006, p. 8/3530414). Nouvelle raison so-
ciale: 

Interimmob SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3246 du 23.02.2010 / CH-660.0.080.959-6 / 05517722

„

ITES, Impression-Traduction-Edition-Services,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0014970-4, société anonyme (FOSC du 28.12.2007, p. 12/
4265698). Nouvelle raison sociale: 

ITES, Impression-Traduction-

Edition-Services SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3247 du 23.02.2010 / CH-660.0.014.970-4 / 05517724

„

JET ARROW SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2774006-9 (FOSC du 03.

12.2009, p. 9/5374374). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 100’000 à CHF 1’100’000 par l’émission de
10’000 actions de CHF 100, au porteur. Capital-actions: CHF
1’100’000, entièrement libéré, divisé en 11’000 actions de CHF
100, au porteur. Statuts modifiés le 17.02.2010. 

Registre journalier no 3248 du 23.02.2010 / CH-660.2.774.006-9 / 05517726

„

Kairos Investments,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1761996-6, société

anonyme (FOSC du 08.06.2006, p. 8/3407334). Nouvelle raison
sociale: 

Kairos Investments SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3249 du 23.02.2010 / CH-660.1.761.996-6 / 05517728

„

Kempinski Global Imperial Hotel Company,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-1470998-9, société anonyme (FOSC du 29.09.2009, p. 8/
5268904). Nouvelle raison sociale: 

Kempinski Global Imperial

Hotel Company SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3250 du 23.02.2010 / CH-660.1.470.998-9 / 05517730

„

KONIG GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2301009-2 (FOSC du

18.01.2010, p. 9/5445586). Nouvelle adresse: avenue de Miremont
27B, 1206 Genève. 

Registre journalier no 3251 du 23.02.2010 / CH-660.2.301.009-2 / 05518402

„

La Boutique du Sommeil,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0050981-8, so-

ciété anonyme (FOSC du 29.05.2006, p. 9/3394416). Nouvelle rai-
son sociale: 

La Boutique du Sommeil SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3252 du 23.02.2010 / CH-660.0.050.981-8 / 05517732

„

LA CLEF D’ARVE,

 

à   G en è v e

, CH-660-1284003-5, société ano-

nyme (FOSC du 14.07.2009, p. 12/5137614). Nouvelle raison so-
ciale: 

LA CLEF D’ARVE SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3253 du 23.02.2010 / CH-660.1.284.003-5 / 05517734

„

Laboratoire Titra Film,

 

à M e y ri n

, CH-660-0030949-1, soci-

été anonyme (FOSC du 20.02.2007, p. 9/3786818). Nouvelle rai-
son sociale: 

Laboratoire Titra Film SA

 [Raison de commerce com-

plétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3254 du 23.02.2010 / CH-660.0.030.949-1 / 05517736

„

Lambert Fils & Filles Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, CH-660-

0556009-5 (FOSC du 11.03.2009, p. 7/4921336). La procuration
de Pecquery Franck est radiée. 

Registre journalier no 3255 du 23.02.2010 / CH-660.0.556.009-5 / 05518404

„

L’Avenir Catholique,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0009914-7, société

anonyme (FOSC du 07.09.2007, p. 8/4100940). Nouvelle raison
sociale: 

L’Avenir Catholique SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3256 du 23.02.2010 / CH-660.0.009.914-7 / 05517738

„

L’Etoile,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0001904-8, société anonyme

(FOSC du 27.05.2003, p. 7/1007690). Nouvelle raison sociale:

L’Etoile SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3257 du 23.02.2010 / CH-660.0.001.904-8 / 05517740

„

Librairie Au Paradoxe Perdu,

 

à   G en è v e

, CH-660-0502983-

4, société anonyme (FOSC du 09.07.2009, p. 11/5127682). Nou-
velle raison sociale: 

Librairie Au Paradoxe Perdu SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3258 du 23.02.2010 / CH-660.0.502.983-4 / 05517742

„

Logotem,

 

à Ve rn i er

, CH-660-0348996-7, société anonyme

(FOSC du 11.05.2009, p. 10/5012984). Nouvelle raison sociale:

Logotem SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3259 du 23.02.2010 / CH-660.0.348.996-7 / 05518406

„

Loufet AG,

 

à   G en è v e

, CH-660-0013977-6 (FOSC du 03.12.

2009, p. 9/5374184). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 18.02.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Loufet AG, en liquidation

. Liquidateur: Durussel

Christian, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 3260 du 23.02.2010 / CH-660.0.013.977-6 / 05517180

„

LYSOFT,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-1505000-6, société

anonyme (FOSC du 19.05.2005, p. 8/2842272). Nouvelle raison
sociale: 

LYSOFT SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3261 du 23.02.2010 / CH-660.1.505.000-6 / 05517182

„

Maget SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0946990-0, planning, concep-

tion et réalisation de constructions temporaires ou permanentes,
etc. (FOSC du 20.07.1998, p. 5029). Nouvelle adresse: rue des Pi-
tons 7, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3262 du 23.02.2010 / CH-660.0.946.990-0 / 05518408

„

Maison de Retraite Villa Fleurie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0072931-0, société anonyme (FOSC du 10.03.2006, p. 7/
3281474). Nouvelle raison sociale: 

Maison de Retraite Villa Fleu-

rie SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3263 du 23.02.2010 / CH-660.0.072.931-0 / 05517184

„

Marina B,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0236977-9, société anonyme

(FOSC du 23.10.2008, p. 7/4702428). Nouvelle raison sociale: 

Ma-

rina B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3264 du 23.02.2010 / CH-660.0.236.977-9 / 05517186

„

MN Trust,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0359992-8 (FOSC du 13.08.

2009, p. 11/5195502). Nouvelle raison sociale: 

MN Trust SA

. Rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC. Kunz
Alexandre maintenant domicilié à Sentosa Cove, SGP. 

Registre journalier no 3265 du 23.02.2010 / CH-660.0.359.992-8 / 05517188

„

Nalcosa,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0371980-0, société anonyme

(FOSC du 16.12.2008, p. 13/4784450). Nouvelle raison sociale:

Nalcosa SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3266 du 23.02.2010 / CH-660.0.371.980-0 / 05517190

„

Netfin,

 

à   G en è v e

, CH-660-1570997-8, société anonyme

(FOSC du 17.07.2007, p. 8/4028458). Nouvelle raison sociale:

Netfin SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3267 du 23.02.2010 / CH-660.1.570.997-8 / 05517192

„

Nouvelle Résidence E 2,

 

à   G en è v e

, CH-660-0342960-3, so-

ciété anonyme (FOSC du 23.12.2005, p. 9/3162916). Nouvelle rai-
son sociale: 

Nouvelle Résidence E 2 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3268 du 23.02.2010 / CH-660.0.342.960-3 / 05517194

„

Nouvelle Résidence E 3,

 

à   G en è v e

, CH-660-0343960-9, so-

ciété anonyme (FOSC du 23.12.2005, p. 9/3162918). Nouvelle rai-
son sociale: 

Nouvelle Résidence E 3 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3269 du 23.02.2010 / CH-660.0.343.960-9 / 05517196

„

Nouvelle Résidence F 5,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0191961-7, so-

ciété anonyme (FOSC du 23.12.2005, p. 9/3162922). Nouvelle rai-
son sociale: 

Nouvelle Résidence F 5 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3270 du 23.02.2010 / CH-660.0.191.961-7 / 05517198

„

NOUVELLE SOCIETE DES TENNIS DE CHAMPEL,

 

à G en è v e

,

CH-660-0041913-6, société anonyme (FOSC du 22.12.2009, p. 10/
5406346). Nouvelle raison sociale: 

NOUVELLE SOCIETE DES TEN-

NIS DE CHAMPEL SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3271 du 23.02.2010 / CH-660.0.041.913-6 / 05517200

„

OM PHARMA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0054937-6, société ano-

nyme (FOSC du 28.01.2010, p. 10/5465744). Nouvelle raison so-
ciale: 

OM PHARMA SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3272 du 23.02.2010 / CH-660.0.054.937-6 / 05517202

„

Omniboat International SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0336975-6

(FOSC du 24.03.2003, p. 7/0916946). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 18.01.2010. La liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Omniboat International SA, en li-

quidation

. Jaeggli William et Chardier Pierre-Louis ne sont plus

administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: FIDO-
MED Société Fiduciaire SA (CH-660-2295000-7), à Genève. Meid
Olivier n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 

Registre journalier no 3273 du 23.02.2010 / CH-660.0.336.975-6 / 05517744

„

Omnium Investment Co,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0263961-7, so-

ciété anonyme (FOSC du 17.04.2008, p. 8/4435360). Nouvelle rai-
son sociale: 

Omnium Investment Co SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3274 du 23.02.2010 / CH-660.0.263.961-7 / 05517204

„

OPTAROS (SWITZERLAND) SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1646005-

9 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5399896). Les pouvoirs de Grosjean
Philippe sont radiés. 

Registre journalier no 3275 du 23.02.2010 / CH-660.1.646.005-9 / 05518410

„

Oratoire St. Joseph,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-0150958-3,

société anonyme (FOSC du 13.10.2000, p. 7020). Nouvelle raison
sociale: 

Oratoire St. Joseph SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3276 du 23.02.2010 / CH-660.0.150.958-3 / 05517206

„

PAVILLON BUTINI, SOCIETE ANONYME SANS BUT LUCRA-

TIF,

 

à O ne x

, CH-660-1655007-8, exploitation d’un foyer de jour

destiné à des personnes âgées en perte d’autonomie, etc (FOSC du
04.07.2008, p. 14/4559232). Les pouvoirs de Blineau-Porchet Ma-
deleine sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Me-
chkat Claire-Line, de Genève, à Onex, directrice. 

Registre journalier no 3277 du 23.02.2010 / CH-660.1.655.007-8 / 05518412

„

PBITR,

 

à G e nè v e

, CH-660-0650983-3, société anonyme

(FOSC du 05.06.2008, p. 9/4507760). Nouvelle raison sociale:

PBITR SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3278 du 23.02.2010 / CH-660.0.650.983-3 / 05517208

„

Phoenix Union Co,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0031957-8, société

anonyme (FOSC du 29.05.2008, p. 9/4496896). Nouvelle raison
sociale: 

Phoenix Union Co SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3279 du 23.02.2010 / CH-660.0.031.957-8 / 05517210

„

Poney-club de Presinge,

 

à  Pr es in ge

, CH-660-0361991-6,

association (FOSC du 25.03.2008, p. 6/4399190). Les pouvoirs de
Filgueiras Patricia, Lepine Denis, Heinzen Dominique, Ouaknine
Daniel et Maillefer Philippe sont radiés. Abbé-Decarroux François,
de Carouge (GE), à Genève, président, Wintsch Catherine, de
Genève, à Corsier (GE), trésorière, Morel Baumgartner Françoise,
de Genève, à Veyrier, Muster Céline, de et à Vandoeuvres, Schaller
Aurélie, de Plan-les-Ouates, à Presinge, et Soulié Raphaël, de
Brugg, à Corsier (GE), sont membres du comité avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 3280 du 23.02.2010 / CH-660.0.361.991-6 / 05518414

„

PREST MAIL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2222999-8, société ano-

nyme (FOSC du 19.01.2007, p. 7/3732720). Nouvelle raison so-
ciale: 

PREST MAIL SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3281 du 23.02.2010 / CH-660.2.222.999-8 / 05517212

„

Promatériau,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0117961-5, société ano-

nyme (FOSC du 13.05.2009, p. 11/5017860). Nouvelle raison so-
ciale: 

Promatériau SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3282 du 23.02.2010 / CH-660.0.117.961-5 / 05517214

„

R.G.F. SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0914001-6 (FOSC du 08.04.

2008, p. 8/4420362). Nouvelle adresse: route de Frontenex 126-
128, 1208 Genève. 

Registre journalier no 3283 du 23.02.2010 / CH-660.0.914.001-6 / 05518416

„

RI Realim,

 

à   G en è v e

, CH-660-0638995-6, société anonyme

(FOSC du 30.11.2009, p. 9/5367560). Nouvelle raison sociale: 

RI

Realim SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3284 du 23.02.2010 / CH-660.0.638.995-6 / 05517216

„

SATELLITE ASSET MANAGEMENT,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1707003-7, société anonyme (FOSC du 24.03.2009, p. 9/
4940804). Nouvelle raison sociale: 

SATELLITE ASSET MANAGE-

MENT SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3285 du 23.02.2010 / CH-660.1.707.003-7 / 05517218

„

SATELLITE CAPITAL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2437001-1, société

anonyme (FOSC du 24.03.2009, p. 9/4940806). Nouvelle raison
sociale: 

SATELLITE CAPITAL SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3286 du 23.02.2010 / CH-660.2.437.001-1 / 05517220

„

SCS Alliance Holding,

 

à L a n c y

, CH-660-0300990-5, société

anonyme (FOSC du 28.08.2008, p. 8/4629360). Nouvelle raison
sociale: 

SCS Alliance Holding SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3287 du 23.02.2010 / CH-660.0.300.990-5 / 05517222

„

SELECT INVESTORS, Fabio Pellanda,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0684998-5 (FOSC du 26.04.2005, p. 7/2809544). Nouvelle
adresse: chemin des Crêts-de-Champel 35, c/o Fabio Pellanda,
1206 Genève. 

Registre journalier no 3288 du 23.02.2010 / CH-660.0.684.998-5 / 05518418

„

S.I. L’Orjaune,

 

à G en è v e

, CH-660-0292992-6, société ano-

nyme (FOSC du 08.10.2004, p. 6/2485692). Nouvelle raison so-
ciale: 

S.I. L’Orjaune SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3289 du 23.02.2010 / CH-660.0.292.992-6 / 05517224

„

SI Robert-de-Traz 2,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0596000-1 (FOSC

du 18.12.2009, p. 10/5402192). Nouvelle raison sociale: 

SI Ro-

bert-de-Traz 2 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. L’inscription N° 19522 du 14.12.2009 est comp-
létée en ce sens que la nouvelle adresse est: rue Robert-de-Traz 2,
c/o Geneviève Vadi, 1206 Genève. 

Registre journalier no 3290 du 23.02.2010 / CH-660.0.596.000-1 / 05517226

„

TechnoMarine SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1465000-5 (FOSC du

29.12.2009, p. 14/5420132). Schmitz Alexandre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Espinasse Ag-
nès Sarah et Milani Sabine sont radiés. Crépin Jean-Marc, de
France, à Bruxelles, B, est membre et vice-président du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3291 du 23.02.2010 / CH-660.1.465.000-5 / 05518420

„

TEMENOS Group AG,

 

à   G e nè v e

, CH-160-3003953-7 (FOSC

du 07.09.2009, p. 9/5234760). Augmentation conditionnelle du
capital-actions, fondée sur la décision relative à l’octroi de droits
du 05.06.2001, porté de CHF 295’027’435 à CHF 299’292’630 par
l’émission de 853’039 actions de CHF 5, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 299’292’630, entièrement libéré, di-
visé en 59’858’526 actions de CHF 5, nominatives, liées selon sta-
tuts. Par décision du 15.02.2010, le conseil d’administration a mo-
difié la clause statutaire relative à l’augmentation conditionnelle
du capital-actions introduite par l’assemblée constitutive du 05.
06.2001; pour les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 15.02.
2010. 

Registre journalier no 3292 du 23.02.2010 / CH-160.3.003.953-7 / 05517746

„

Thermelec Engineering & Maintenance (TEM) SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0952002-7 (FOSC du 10.02.2003, p. 8/

0855110). Fournier Jacques n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Fournier Jean-Paul, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur et membre du conseil d’administration conti-
nue à signer individuellement. Basilio Pedro, de et à Genève, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 3293 du 23.02.2010 / CH-660.0.952.002-7 / 05518422

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 22.02.2010, p. 11/5506242). Signature col-
lective à deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à
Vicandi Monika, de Gossau (ZH), à Volketswil. 

Registre journalier no 3294 du 23.02.2010 / CH-660.0.071.956-1 / 05518424

„

UPTOWN-GENEVA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1483009-3

(FOSC du 24.08.2009, p. 8/5210822). Conversion des 100 actions
de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 100’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 17.11.2009. 

Registre journalier no 3295 du 23.02.2010 / CH-660.1.483.009-3 / 05517228

„

Urbanus,

 

à   G en è v e

, CH-660-0085947-3 (FOSC du 13.03.

2008, p. 9/4385288). Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative

Urbanus

. Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC. Dünner Olivier n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. 

Registre journalier no 3296 du 23.02.2010 / CH-660.0.085.947-3 / 05517230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ebénisterie, Denis Schneeberger,

 

à   L a nc y

, CH-660-

0895998-9 (FOSC du 14.05.1998, p. 3283). L’inscription est radiée
par suite de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: se-
lon contrat du 16.02.2010, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 1’164’346.22 et des passifs envers les tiers pour CHF 926’250.

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

50, à Ebénisterie Denis Schneeberger SA à Lancy (CH-660-
0505010-2). Contre-prestation: 10’000 actions de CHF 10, nomi-
natives, liées selon statuts, et une créance de CHF 138’095.72. 

Registre journalier no 3297 du 23.02.2010 / CH-660.0.895.998-9 / 05518426

„

Erfani Abdul Latif,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1288004-1 (FOSC du

18.06.2004, p. 5/2316908). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3298 du 23.02.2010 / CH-660.1.288.004-1 / 05517232

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Immofee GmbH,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.4.005.029-5, Gemein-

dehausplatz 3, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010. Zweck: Ver-
waltung und Vermarktung von Immobilien, insbesondere von Ap-
partements, Ferien- und Eigentumswohnungen, Ein- und
Mehrfamilienhäusern, Grundstücken und Qualitäts-Immobi-
lien. Verwaltung, Kauf oder Miete von Gewerbeobjekten, Büros,
Praxen, Ladenlokalen usw. Die Gesellschaft versteht sich als Part-
nerin von Auftragnehmer und Auftraggeber und ist in Qualitäts-,
Wohn- und Geschäfts-Immobilien sowie Verwaltungsobjekten
spezialisiert. Sie übernimmt die komplette und umfassende Ab-
wicklung und liefert als Fullservice-Dienstleistung alles aus einer
Hand. Weiter führt sie Reinigungs- und Gartenunterhaltsarbeiten
aus. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’IMMOFEE Laura Lapo’ (CH-160.1.004.918-5), in
Glarus, gemäss Vertrag vom 23.02.2010 und Bilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 80’565.61 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 24’870.– zum Preise von CHF 55’695.61, wovon CHF 20’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 35’695.61 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lapo, Laura, von Einsiedeln, in Gla-
rus, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 118 vom 23.02.2010 / CH-160.4.005.029-5 / 05518184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Robert Stoop AG,

 

in  Net s tal,

 CH-160.3.003.251-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15. 09. 1997, S. 6780). Statutenän-
derung: 19. 02. 2010. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung
vom 29.07.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden. [bisher:
Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Übernahmebilanz per 30.06.1991 Aktiven von CHF 91’416.
64 und Passiven von CHF 18’829.55 der bisher im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelfirma ’Robert Stoop, Schreinerei’, in
Netstal, zum Preise von CHF 72’587.09, wovon CHF 70’000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Leutenegger, Mar-
tin, von Glarus, in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 119 vom 23.02.2010 / CH-160.3.003.251-6 / 05517148

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

IMMOFEE Laura Lapo,

 

i n   G lar u s ,

 CH-160.1.004.918-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 11, Publ.
4915802). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 23.02.2010 Aktiven von CHF 80’565.61
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 24’870.– auf die ’Immofee
GmbH’, in Glarus (CH-160.4.005.029-5). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1’000.–. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 120 vom 23.02.2010 / CH-160.1.004.918-5 / 05518186

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Battaglia Landmaschinen,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.1.009.954-5,

Löserweg 5, 7430 Thusis, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reparaturen und Handel von Landmaschinen und Kom-
munalfahrzeugen inkl. Anbaugeräten. Eingetragene Personen:
Battaglia, Peter, von Tomils, in Scheid (Tomils), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 706 vom 23.02.2010 / CH-350.1.009.954-5 / 05517442

„

Davos Mountain Resort AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.010.794-

1, Museumsstrasse 24a, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Erwerb, Verwal-
tung, Vermittlung von und Handel mit Immobilien sowie Pla-
nung und Ausführung von Bauten und Renovationen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 19.02.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moser-
Kistler, Doris, von Zäziwil, in Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 707 vom 23.02.2010 / CH-350.3.010.794-1 / 05517444

„

Holiday Maker Tours AG, Zweigniederlassung Poschiavo,

 

in

P o s c hi a v o

, CH-350.9.001.020-5, c/o Gianluca Balzarolo, Via dal

Crot 296, 7742 Poschiavo, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.004.951-8. Firma
Hauptsitz: Holiday Maker Tours AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Raselli,
Philippe Giovanni, von Poschiavo, in Küsnacht ZH, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die
Zweigniederlassung; Balzarolo, Gianluca, von Brusio, in Poschi-
avo, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweig-
niederlassung; Balzarolo, Patrick, von Brusio, in Poschiavo, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung.

Tagesregister-Nr. 708 vom 23.02.2010 / CH-350.9.001.020-5 / 05517446

„

Siala West AG,

 

in  Il an z

, CH-350.3.010.795-6, Via da Ru-

schein 28, 7130 Ilanz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.02.2010. Zweck: Erstellung und Erwerb von In-
vestitionen in und den Handel mit Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Candreja, Gion, von
Ilanz, in Ilanz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Candreja, Mau-
rus, von Stierva, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Curia
Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 709 vom 23.02.2010 / CH-350.3.010.795-6 / 05517448

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Chesa Alva AG,

 

in  Zu oz

, CH-350.3.001.456-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 9, Publ. 4725518). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hollatz-
Bott, Gretta, von S-chanf und Fuldera, in Zuoz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bott, Giachem Risch, von Zuoz und S-chanf, in Zuoz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 710 vom 23.02.2010 / CH-350.3.001.456-4 / 05516884

„

Davos Klosters Bergbahnen AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.000.

330-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 12,
Publ. 5470788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: May,
Klaus, von Rohrbach, in Davos Wolfgang (Davos), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 711 vom 23.02.2010 / CH-350.3.000.330-5 / 05516886

„

Fundaziun Origen,

 

in   S a v o gn in

, CH-350.7.000.889-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 9, Publ. 4436746). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maass, Dr. Rüdiger,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pauly, Dr. Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Salzburg (AT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 712 vom 23.02.2010 / CH-350.7.000.889-3 / 05516888

„

Grischa Aviation SA,

 

i n  B on a du z

, CH-350.3.010.774-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 11, Publ.
5451598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Beat,
von Untervaz, in Bonaduz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Müller, Daniel, von Näfels,
in Schwanden GL, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 713 vom 23.02.2010 / CH-350.3.010.774-6 / 05516890

„

Interbet AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.002.963-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 10, Publ. 5226548). Sta-
tutenänderung: 22.02.2010. Firma neu: 

INTERBET AG

. Aktienka-

pital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF
2’000’000.00]. Aktien neu: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 2’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Er-
höhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 714 vom 23.02.2010 / CH-350.3.002.963-1 / 05517450

„

itexa AG,

 

b is h e r   in   Ba d  R a g az

, CH-320.4.053.134-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 12, Publ.
5056110). Statutenänderung: 17.02.2010. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100’000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
14.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
164’693.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’642.95 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 1’000 Namenaktien zu CHF
100.– (wie bisher). Sitz neu: 

C hu r

. Domizil neu: Haldenstein-

strasse 48, 7000 Chur. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in

den Bereichen Informatik, Kommunikation und Bürotechnik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Bei der Ka-
pitalerhöhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe
von CHF 38’000.00 umgewandelt. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma Pius Jäger, in Vättis (Pfäfers), gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.2002 mit Aktiven von CHF 181’152.– und
Passiven von CHF 102’465.10, zum Preise von CHF 78’686.90, wo-
von CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
58’686.90 als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher). Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen des Ver-
waltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Pius, von Pfäfers, in
Pfäfers, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Baffioni, Elio, von Untervaz, in Chur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Bullinger, Alex, von St.Gallen, in Untereggen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 715 vom 23.02.2010 / CH-320.4.053.134-5 / 05517452

„

Kranken- und Unfallversicherung St. Moritz,

 

in  St.  Mor it z

,

CH-350.7.000.912-7, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S.
11, Publ. 5053470). Weitere Adresse: Rue du Nord 5, 1920 Mar-
tigny. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spreiter, Franco, von Sevelen, in St. Moritz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 716 vom 23.02.2010 / CH-350.7.000.912-7 / 05516892

„

Les Bains de St. Moritz Holding AG,

 

i n  S t.   M or it z

, CH-350.

3.007.684-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S.
11, Publ. 5449790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wurzinger, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 717 vom 23.02.2010 / CH-350.3.007.684-1 / 05516894

„

Neukom Optik,

 

in  V az/ Ob er vaz

, CH-350.1.005.351-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.1999, S. 7773). Firma
neu: 

Optik Neukom

.

Tagesregister-Nr. 718 vom 23.02.2010 / CH-350.1.005.351-5 / 05517454

„

Sortenorganisation Bündner Käse,

 

in  C h ur

, CH-350.5.000.

741-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 11, Publ.
5205798). Firma neu: 

Sortenorganisation Bündner Käse Genos-

senschaft

. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV)].

Tagesregister-Nr. 719 vom 23.02.2010 / CH-350.5.000.741-4 / 05517456

„

St. Moritz Bäder AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.006.111-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 7, Publ.
3893498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zangen-
feind, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 720 vom 23.02.2010 / CH-350.3.006.111-8 / 05516896

„

Studiensyndikat Fadära,

 

in  Mal a ns

, CH-350.5.000.721-9,

Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.06.1962, S. 1718). Firma
neu: 

Studiensyndikat Fadära Genossenschaft

. [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 721 vom 23.02.2010 / CH-350.5.000.721-9 / 05517458

„

Texel Immobilien AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.007.801-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2002, S. 8, Publ. 552920).
Firma neu: 

Texel Immobilien AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.02.2010 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theus, Anton,
von Domat/Ems, in Chur, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 722 vom 23.02.2010 / CH-350.3.007.801-6 / 05518114

„

Tierheim Chur,

 

in  C h ur

, CH-350.5.000.481-7, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 9, Publ. 5302116). Firma
neu: 

Tierheim Chur Genossenschaft

. [Ergänzung der Firma von

Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 723 vom 23.02.2010 / CH-350.5.000.481-7 / 05517460

„

WFW MULTIMEDIA SAGL,

 

in   R ov e r e d o   G R

, CH-350.4.002.

395-0, società a garanzia limitata (No. FUSC 33 di 17.02.2010, P.
11, Publ. 5499692). Persone dimissionarie e firme cancellate:
EVERTRUST SAGL (CH-350.4.002.215-6), in Roveredo GR, socia,
con 20 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
De Luca, Massimo, cittadino italiano, in Golasecca (IT), socio,
senza diritto di firma, con 7 quote da CHF 1’000.00; Gesue’, Mario,
cittadino italiano, in Carnago (IT), socio, senza diritto di firma,
con 6 quote da CHF 1’000.00; Tomassoni, Pierangelo, cittadino
italiano, in Gornate Olona (IT), socio, senza diritto di firma, con
7 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 724 del  23.02.2010 / CH-350.4.002.395-0 / 05516898

„

Zentralverband Schweiz. Uhrmacher Sektion Graubünden,

i n  Ch u r

, CH-350.5.000.120-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 258

vom 04.11.1983, S. 3804). Firma neu: 

Zentralverband Schweiz.

Uhrmacher Sektion Graubünden Genossenschaft

. [Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 725 vom 23.02.2010 / CH-350.5.000.120-5 / 05517466

„

Zentralwäscherei Chur,

 

in  C hu r

, CH-350.5.000.683-8, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 9, Publ. 5370358).
Firma neu: 

Zentralwäscherei Chur Genossenschaft

. [Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 726 vom 23.02.2010 / CH-350.5.000.683-8 / 05517468

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Amir Nasic Trans,

 

i n  Un te rv a z

, CH-350.1.009.279-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 8, Publ.
3924138). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 727 vom 23.02.2010 / CH-350.1.009.279-2 / 05517470

„

Marcus Camenisch,

 

in  Pi tasch

, CH-350.1.004.239-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13.04.1995, S. 2054). Die Firma
wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 728 vom 23.02.2010 / CH-350.1.004.239-3 / 05517472

„

Medzid Memeti,

 

in  Do mat /Ems

, CH-350.1.006.787-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2001, S. 8068). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 729 vom 23.02.2010 / CH-350.1.006.787-4 / 05517474

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADLER VISEGRAD Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.4.004.914-

5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 17. 04. 2009,
p. 10, publ. 4977146). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Voyeboeuf
3, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 248 du 23.02.2010 / CH-670.4.004.914-5 / 05518428

„

Adoubs S.A.,

 

à P orr en t ruy ,

 CH-677.3.000.002-5, Société

anonyme (FOSC no 20 du 28. 01. 2005, p. 8, publ. 2674894). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 249 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.002-5 / 05518430

„

Arches 2000 S.A.,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.000.021-5, Société

anonyme (FOSC no 208 du 27. 10. 2009, p. 9, publ. 5313190). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Delémont (CH-
670.9.004.999-2), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Delémont (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 250 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.021-5 / 05518432

„

Automobiles Olivotti S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.001.

651-5, Société anonyme (FOSC no 143 du 28. 07. 2009, p. 12, publ.
5165636). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 251 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.651-5 / 05518434

„

Bangerter & Amstutz S.A.,

 

à  H a u te - A jo ie ,

 CH-677.3.000.

023-3, Société anonyme (FOSC no 53 du 16. 03. 2007, p. 10, publ.
3843474). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 252 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.023-3 / 05518436

„

BASTET Sàrl,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-670.4.004.902-8, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 61 du 30. 03. 2009, p. 12, publ.
4949622). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Voyeboeuf 3, 2900 Por-
rentruy.

Registre journalier no 253 du 23.02.2010 / CH-670.4.004.902-8 / 05518438

„

BUCHS & PLUMEY SA,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.3.004.026-1,

Société anonyme (FOSC no 136 du 17. 07. 2006, p. 11, publ.
3467890). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 254 du 23.02.2010 / CH-670.3.004.026-1 / 05518440

„

Café du Soleil SA,

 

à   S a i g ne l ég i er ,

 CH-674.3.000.548-0, So-

ciété anonyme (FOSC no 242 du 14. 12. 2009, p. 10, publ.
5391320). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à De-
lémont (CH-670.9.004.999-2), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Delémont (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 255 du 23.02.2010 / CH-674.3.000.548-0 / 05518442

„

Caisse de retraite en faveur du personnel de Parietti et Gin-

drat S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.7.000.575-1, Fondation (FOSC

no 40 du 27. 02. 2009, p. 10, publ. 4901502). Inscription ou mo-
dification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-
6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 256 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.575-1 / 05518444

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

„

CERES INVESTMENT CORPORATION SA,

 

à   P o r r e n t r u y ,

CH-670.3.004.899-0, Société anonyme (FOSC no 58 du 25. 03.
2009, p. 11, publ. 4942798). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Vo-
yeboeuf 3, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 257 du 23.02.2010 / CH-670.3.004.899-0 / 05518446

„

Challenge holding S.A.,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-670.3.000.964-

6, Société anonyme (FOSC no 131 du 10. 07. 2007, p. 9, publ.
4018406). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Voyeboeuf 3, 2900 Por-
rentruy.

Registre journalier no 258 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.964-6 / 05518448

„

Charles Nicol S.A.,

 

à   P or r e nt r uy ,

 CH-677.3.000.210-3, So-

ciété anonyme (FOSC no 222 du 15. 11. 2006, p. 8, publ. 3636336).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 259 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.210-3 / 05518450

„

Chenevières Consulting S.A.; CCSA,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-677.

3.001.519-7, Société anonyme (FOSC no 21 du 01. 02. 2010, p. 12,
publ. 5471286). Inscription ou modification de personne: BDO SA,
à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précé-
demment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 260 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.519-7 / 05518452

„

Coopérative immobilière d’Ajoie,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.

5.000.379-2, Société coopérative (FOSC no 195 du 08. 10. 2009,
p. 11, publ. 5284568). Inscription ou modification de personne:
BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision
[précédemment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-
6)].

Registre journalier no 261 du 23.02.2010 / CH-677.5.000.379-2 / 05518454

„

Creapole SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.3.004.318-8, Société

anonyme (FOSC no 76 du 22. 04. 2009, p. 10, publ. 4984132). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 262 du 23.02.2010 / CH-670.3.004.318-8 / 05518456

„

DOMOFEN S.A.,

 

à   C ou r g e na y ,

 CH-677.3.001.718-0, Société

anonyme (FOSC no 102 du 29. 05. 2009, p. 11, publ. 5041658).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 263 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.718-0 / 05518458

„

DS CONSULTING SA,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-670.3.003.348-0,

Société anonyme (FOSC no 142 du 27. 07. 2009, p. 13, publ.
5163030). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 264 du 23.02.2010 / CH-670.3.003.348-0 / 05518460

„

E. Zoppé Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.003.185-6, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 74 du 20. 04. 2009, p. 10, publ.
4980456). Personnes et signatures radiées: Zoppé-Palumbo,
Flora, d’Italie, à Delémont, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 18’000.–; Rebetez-Zoppé,
Mirella, de Lajoux JU, à Delémont, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 1’000.–; Zoppé, Remo, d’Italie,
à Delémont, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne: Vico,
Antonio, d’Espagne, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 18’000.– et pour 2 parts
sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 265 du 23.02.2010 / CH-670.4.003.185-6 / 05518462

„

Florilait SA,

 

à   C ou rt ét e lle ,

 CH-670.3.004.269-2, Société

anonyme (FOSC no 118 du 23. 06. 2009, p. 13, publ. 5085910).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 266 du 23.02.2010 / CH-670.3.004.269-2 / 05518464

„

Fondation de libre passage de la Banque Cantonale du Jura,

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.7.000.759-0, Fondation (FOSC no 215 du

06. 11. 2006, p. 10, publ. 3623346). Inscription ou modification
de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe
de révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 267 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.759-0 / 05518466

„

Fondation de prévoyance Epargne 3 de la Banque cantonale

du Jura,

 

à   P o r r e nt r u y ,

 CH-677.7.000.519-0, Fondation (FOSC

no 215 du 06. 11. 2006, p. 10, publ. 3623352). Inscription ou mo-
dification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-
6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 268 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.519-0 / 05518468

„

Fondation Gérard Burrus Les Chevrières,

 

à   B on c o ur t,

 CH-

677.7.000.531-3, Fondation (FOSC no 250 du 24. 12. 2008, p. 15,
publ. 4800546). Inscription ou modification de personne: BDO SA,
à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précé-
demment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 269 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.531-3 / 05518470

„

Fondation Gérard Burrus Les Hémionées,

 

à   B o nc o u r t,

 CH-

677.7.000.552-1, Fondation (FOSC no 250 du 24. 12. 2008, p. 15,
publ. 4800548). Inscription ou modification de personne: BDO SA,
à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précé-
demment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 270 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.552-1 / 05518472

„

Fondation Jean-François Comment,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.

7.005.061-1, Fondation (FOSC no 229 du 25. 11. 2009, p. 12, publ.
5360802). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 271 du 23.02.2010 / CH-670.7.005.061-1 / 05518474

„

Fondation La Valletaine,

 

à   C o r n ol ,

 CH-670.7.004.850-2,

Fondation (FOSC no 35 du 20. 02. 2009, p. 11, publ. 4891974).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 272 du 23.02.2010 / CH-670.7.004.850-2 / 05518476

„

Fondation les Castors,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.7.000.863-7,

Fondation (FOSC no 35 du 19. 02. 2010, p. 11, publ. 5505526).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 273 du 23.02.2010 / CH-670.7.000.863-7 / 05518478

„

Fondation pour l’Aide et les Soins à domicile,

 

à   D el é mo n t,

CH-670.7.002.384-5, Fondation (FOSC no 162 du 24. 08. 2009, p.
10, publ. 5211510). Inscription ou modification de personne: BDO
SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [pré-
cédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 274 du 23.02.2010 / CH-670.7.002.384-5 / 05518480

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la société

Parietti et Gindrat SA,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-677.7.000.576-6, Fon-

dation (FOSC no 45 du 05. 03. 2008, p. 9, publ. 4373218). Inscrip-
tion ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.
9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 275 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.576-6 / 05518482

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel des Manufac-

tures d’Outils Dumont S.A. et Sociétés apparentées en liquida-
tion,

 

à Ba sse -A ll ai n e,

 CH-677.7.000.564-7, Fondation (FOSC

no 201 du 16. 10. 2008, p. 9, publ. 4693272). Inscription ou mo-
dification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-
6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 276 du 23.02.2010 / CH-677.7.000.564-7 / 05518484

„

Francis Dubey constructions métalliques SA,

 

à   F on t en a i s ,

CH-670.3.003.684-9, Société anonyme (FOSC no 82 du 28. 04.
2005, p. 9, publ. 2813380). Inscription ou modification de per-
sonne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de
révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 277 du 23.02.2010 / CH-670.3.003.684-9 / 05518486

„

François Donzé, Génie Civil et Construction S.A.,

 

à   C ou r -

g e na y ,

 CH-670.3.003.407-4, Société anonyme (FOSC no 115 du

17. 06. 2004, p. 8, publ. 2312992). Inscription ou modification de
personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de
révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 278 du 23.02.2010 / CH-670.3.003.407-4 / 05518488

„

Galaxi Fours Industriels S.A. en liquidation,

 

à   Po r r en t r uy ,

CH-073.3.002.397-0, Société anonyme (FOSC no 161 du 20. 08.
2004, p. 9, publ. 2414238). Inscription ou modification de per-
sonne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de
révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 279 du 23.02.2010 / CH-073.3.002.397-0 / 05518490

„

Garage J. Montavon S.A.,

 

à   P o r r e nt r u y ,

 CH-677.3.000.203-

9, Société anonyme (FOSC no 49 du 12. 03. 2001, p. 1844). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 280 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.203-9 / 05518492

„

Gérard Chalverat S.A.,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.3.000.977-5,

Société anonyme (FOSC no 225 du 19. 11. 2009, p. 10, publ.
5351790). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à De-
lémont (CH-670.9.004.999-2), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Delémont (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 281 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.977-5 / 05518494

„

Gérard Stampbach SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.000.558-0,

Société anonyme (FOSC no 208 du 27. 10. 2009, p. 9, publ.
5313196). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à De-
lémont (CH-670.9.004.999-2), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Delémont (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 282 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.558-0 / 05518496

„

I.C. Trading SA,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.3.004.031-1, Société

anonyme (FOSC no 144 du 27. 07. 2006, p. 8, publ. 3486114). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 283 du 23.02.2010 / CH-670.3.004.031-1 / 05518498

„

Iskraemeco (Suisse) SA,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-035.3.032.032-

8, Société anonyme (FOSC no 202 du 19. 10. 2009, p. 10, publ.
5300792). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Voyeboeuf 3, 2900 Por-
rentruy.

Registre journalier no 284 du 23.02.2010 / CH-035.3.032.032-8 / 05518500

„

Joseph Courbat S.A.,

 

à   B o nc o u r t,

 CH-677.3.000.085-4, So-

ciété anonyme (FOSC no 81 du 28. 04. 2004, p. 8, publ. 2235478).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 285 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.085-4 / 05518502

„

Juroil S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.001.506-3, Société ano-

nyme (FOSC no 121 du 26. 06. 2009, p. 15, publ. 5093212). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 286 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.506-3 / 05518504

„

K + S Entsorgung (Schweiz) AG,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-020.3.022.

780-7, Société anonyme (FOSC no 105 du 04. 06. 2009, p. 11, publ.
5048854). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 287 du 23.02.2010 / CH-020.3.022.780-7 / 05518506

„

Koh-I-Noor Holdings SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.000.699-

6, Société anonyme (FOSC no 206 du 23. 10. 2009, p. 10, publ.
5308606). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 288 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.699-6 / 05518508

„

L’Immobilière de Porrentruy S.A. en liquidation,

 

à   P o r r e n -

tru y ,

 CH-677.3.000.154-0, Société anonyme (FOSC no 43 du 04.

03. 2009, p. 11, publ. 4908286). Inscription ou modification de
personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de
révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 289 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.154-0 / 05518510

„

Loca S.A.,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-677.3.000.427-4, Société ano-

nyme (FOSC no 164 du 26. 08. 2008, p. 8, publ. 4625292). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 290 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.427-4 / 05518512

„

Maison du Store SA,

 

à  D e l ém o n t,

 CH-670.3.001.009-5, So-

ciété anonyme (FOSC no 208 du 27. 10. 2009, p. 9, publ. 5313200).
Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Delémont
(CH-670.9.004.999-2), organe de révision [précédemment: BDO
Visura, à Delémont (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 291 du 23.02.2010 / CH-670.3.001.009-5 / 05518514

„

Maurice Montavon S.A.,

 

à De v e li er ,

 CH-670.3.000.756-1,

Société anonyme (FOSC no 133 du 14. 07. 2009, p. 14, publ.
5137734). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 292 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.756-1 / 05518516

„

Mecacerf SA,

 

à   C o urg e n ay ,

 CH-670.3.003.898-2, Société

anonyme (FOSC no 22 du 01. 02. 2006, p. 8, publ. 3222084). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 293 du 23.02.2010 / CH-670.3.003.898-2 / 05518518

„

Michel Plumey S.A.,

 

à   G r a n df o nt ai ne ,

 CH-677.3.000.234-

3, Société anonyme (FOSC no 49 du 12. 03. 2001, p. 1844). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 294 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.234-3 / 05518520

„

Olden Holdings SA,

 

à   D el é mo n t,

 CH-670.3.001.289-4, So-

ciété anonyme (FOSC no 206 du 23. 10. 2009, p. 10, publ.
5308608). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 295 du 23.02.2010 / CH-670.3.001.289-4 / 05518522

„

Parietti et Gindrat S.A.,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-677.3.001.499-

9, Société anonyme (FOSC no 12 du 19. 01. 2010, p. 13, publ.
5448752). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 296 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.499-9 / 05518524

„

Périat & Fils S.A.,

 

à F a hy ,

 CH-677.3.001.509-5, Société ano-

nyme (FOSC no 233 du 03. 12. 2003, p. 8, publ. 2011234). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 300 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.509-5 / 05518532

„

pinta elements SA,

 

à   Co u r g en a y ,

 CH-280.3.917.087-1, So-

ciété anonyme (FOSC no 106 du 05. 06. 2007, p. 11, publ.
3959968). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 297 du 23.02.2010 / CH-280.3.917.087-1 / 05518526

„

pinta production S.A.,

 

à   C o urg e n ay ,

 CH-677.3.000.388-0,

Société anonyme (FOSC no 106 du 05. 06. 2007, p. 11, publ.
3959976). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 298 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.388-0 / 05518528

„

Préhisto - Parc S.A.,

 

à   H a u t e - A j o i e ,

 CH-677.3.000.391-7,

Société anonyme (FOSC no 49 du 12. 03. 2001, p. 1844). Inscrip-
tion ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.
9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à
Porrentruy].

Registre journalier no 299 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.391-7 / 05518530

„

Qua Sys Management Sàrl,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-670.4.002.

630-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no 138 du 21. 07.
2009, p. 13, publ. 5151862). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Vo-
yeboeuf 3, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 301 du 23.02.2010 / CH-670.4.002.630-7 / 05518534

„

SI La Côte Fontenais SA,

 

à   F o n t e n ai s ,

 CH-677.3.000.284-

2, Société anonyme (FOSC no 134 du 13. 07. 2005, p. 9, publ.
2930464). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 302 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.284-2 / 05518536

„

Sisco Immobilier SA,

 

à   Ba s s e - A l l a i n e,

 CH-670.3.003.716-

3, Société anonyme (FOSC no 111 du 10. 06. 2005, p. 8, publ.
2876994). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 303 du 23.02.2010 / CH-670.3.003.716-3 / 05518538

„

Société de représentation et commercialisation (SORECO) S.

A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.000.317-0, Société anonyme (FOSC

no 49 du 12. 03. 2001, p. 1844). Inscription ou modification de
personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de
révision [précédemment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 304 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.317-0 / 05518540

„

Société immobilière Valjoie S.A.,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-677.3.

000.302-4, Société anonyme (FOSC no 25 du 06. 02. 2008, p. 10,
publ. 4326216). Inscription ou modification de personne: BDO SA,
à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précé-
demment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 305 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.302-4 / 05518542

„

Sofitex SA,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.002.409-3, Société ano-

nyme (FOSC no 231 du 27. 11. 2009, p. 9, publ. 5365332). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 306 du 23.02.2010 / CH-670.3.002.409-3 / 05518544

„

Solpro S.A.,

 

à   Po r r e n t r uy ,

 CH-677.3.000.322-9, Société

anonyme (FOSC no 207 du 26. 10. 2009, p. 11, publ. 5309860).
Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Le Voyeboeuf 3, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 307 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.322-9 / 05518546

„

Sornalu S.A.,

 

à C o ur fa iv re ,

 CH-670.3.000.554-3, Société

anonyme (FOSC no 50 du 13. 03. 2007, p. 8, publ. 3835350). In-
scription ou modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-
677.9.000.738-6), organe de révision [précédemment: BDO Vi-
sura, à Porrentruy].

Registre journalier no 308 du 23.02.2010 / CH-670.3.000.554-3 / 05518548

„

Texalle SA,

 

à Al le ,

 CH-677.3.000.367-4, Société anonyme

(FOSC no 35 du 20. 02. 2008, p. 9, publ. 4347472). Inscription ou
modification de personne: BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.
738-6), organe de révision [précédemment: BDO Visura, à Por-
rentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 309 du 23.02.2010 / CH-677.3.000.367-4 / 05518550

„

THAL-GARAGE DEVELIER SA,

 

à   D e v e l i er ,

 CH-670.3.001.

156-2, Société anonyme (FOSC no 11 du 17. 01. 2005, p. 10, publ.
2644830). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), organe de révision [précédemment:
BDO Visura, à Egerkingen].

Registre journalier no 310 du 23.02.2010 / CH-670.3.001.156-2 / 05518552

„

Thermic Service SA,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-670.3.002.834-6,

Société anonyme (FOSC no 83 du 01. 05. 2009, p. 10, publ.
5000016). Inscription ou modification de personne: BDO SA, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [précédem-
ment: BDO Visura, à Porrentruy].

Registre journalier no 311 du 23.02.2010 / CH-670.3.002.834-6 / 05518554

„

Tirole Electricité Sàrl,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.4.002.643-8,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 121 du 26. 06. 2009, p.
16, publ. 5095238). Inscription ou modification de personne: BDO
SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision [pré-
cédemment: BDO Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6)].

Registre journalier no 312 du 23.02.2010 / CH-670.4.002.643-8 / 05518556

„

Totem Communication et Marketing Services S.A.,

 

à   P o r -

r e n t r u y ,

 CH-677.3.001.518-9, Société anonyme (FOSC no 237

du 07. 12. 2009, p. 13, publ. 5379084). Nouvelle adresse: c/o BDO
SA, Le Voyeboeuf 3, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 313 du 23.02.2010 / CH-677.3.001.518-9 / 05518558

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Isaal Multimédia Sàrl en liquidation,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-

670.4.002.419-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 123 du
30. 06. 2009, p. 14, publ. 5101136). Raison sociale radiée, la li-
quidation étant terminée.

Registre journalier no 314 du 23.02.2010 / CH-670.4.002.419-8 / 05517234

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Grüter Hans AG,

 

in   S c h e nk o n ,

 CH-100.3.791.098-9, Zellgut

7, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 02. 2010. Zweck: Übernahme und Ausführung aller in
den Aufgabekreis eines Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstal-
lationsgeschäfts fallenden Arbeiten; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Grüter Hans AG (neu: Lou-
vag AG), in Schenkon (neu: in Oberkirch) (CH-100.3.016.008-8),
das Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallationsgeschäft ge-
mäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven
und dem gesamten Fremdkapital zu einem maximalen Nettoü-
bernahmepreis von CHF 1’200’000.– zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Grüter, Reto, von
Oberkirch und Ruswil, in Oberkirch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.
348-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1509 vom 23.02.2010 / CH-100.3.791.098-9 / 05517104

„

Paul Zimmermann + Partner AG,

 

i n  V itz n a u ,

 CH-100.3.791.

099-7, Atelier Chrüz-Park, Meienriesliweg, 6354 Vitznau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 02. 2010.
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros für Hoch- und Tiefbau sowie
Planung und Bauleitung; Erwerb, Halten, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 05.02.2010 und Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die
Gesellschaft von Paul Zimmermann, von Vitznau, in Vitznau, sein
im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Paul
Zimmermann, in Vitznau, Aktiven und Passiven zum Preise und
im Werte von CHF 29’500.–. Ausserdem leistet er eine Bareinzah-
lung von CHF 70’500.–. Als Gegenleistung werden 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmer-
mann, Paul, von Vitznau, in Vitznau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Fritschi Zimmermann, Ursula, von Vitznau und Basel, in
Vitznau, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Zimmermann,
David, von Vitznau, in Vitznau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Zimmermann, Hieronymus, von Vitznau, in Vitznau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1510 vom 23.02.2010 / CH-100.3.791.099-7 / 05517106

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASS Auto-System-Service GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.017.

883-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 1995, S. 4210). Firma neu: 

ASS Auto-System-Service

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten

I von Luzern-Stadt vom 28.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Catalano, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Kriens].

Tagesregister-Nr. 1511 vom 23.02.2010 / CH-100.4.017.883-7 / 05517108

„

Daase Reha-Sport AG,

 

in  K rien s ,

 CH-100.3.023.219-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 9, Publ.
4189848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wechsler & Partner Unternehmensberatung, in Küssnacht SZ,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WP-
net Wirtschaftsprüfung AG, in Muri bei Bern (CH-170.3.021.087-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1512 vom 23.02.2010 / CH-100.3.023.219-1 / 05517476

„

De Beers Centenary AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.3.012.448-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 15, Publ.
4270202). Statutenänderung: 10. 02. 2010. Firma schreibt sich
richtig: 

DE BEERS CENTENARY AG

. Uebersetzungen der Firma

richtig: 

(DE BEERS CENTENARY SA) (DE BEERS CENTENARY LTD.)

.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbeson-
dere finanzieller Natur und namentlich an Gesellschaften inner-
halb der De Beers Gruppe; Gewährung von Finanzierungen; Ver-
gabe von Darlehen; Verwaltung von Konzerndarlehensforderun-
gen und Stellung von Sicherheiten aller Art für Verbindlichkeiten,
einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Über-
eignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwel-
cher Art; Beteiligungen; Durchführung von Finanztransaktionen
jeglicher Art, einschliesslich Aufnahme von Anleihen und Gewäh-
rung von Garantien; Erwerb von Grundeigentum. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 29.05.1990 übernahm die Ge-
sellschaft von der Société de Banque Suisse (Luxembourg) S.A.,
in Luxembourg, darin detailliert angegebene Aktien von drei aus-
ländischen Gesellschaften und einer inländischen Gesellschaft im
Werte und zum Preise von CHF 989’900’000.–, wovon CHF
839’900’000.– ans Grundkapital angerechnet wurden.]. Vinku-
lierung: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Sta-

tuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Poolman, Andrew George, britischer Staatsangehöri-
ger, in Malmesbury (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zug]; Deloitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisions-
stelle [bisher: Deloitte AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1513 vom 23.02.2010 / CH-100.3.012.448-1 / 05517110

„

Divisionär Ulrich Zwygart-Stiftung,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.7.

790.837-5, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009, S. 14, Publ.
5397066). Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement des
Innern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1514 vom 23.02.2010 / CH-100.7.790.837-5 / 05517478

„

DJEDOV GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.4.788.132-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10.
2007, S. 9, Publ. 4164894). Firma neu: 

DJEDOV GmbH in Liqui-

dation

. Sitz neu: 

L u z er n.

 Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsi-

denten I von Luzern-Stadt vom 27.01.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. [Gemein-
defusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Coric, Anto, kroatischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Littau]; Coric, Janja, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 1515 vom 23.02.2010 / CH-100.4.788.132-9 / 05518168

„

Donau Market GmbH,

 

i n   E b i k o n,

 CH-100.4.787.979-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08.
2007, S. 9, Publ. 4078006). Firma neu: 

Donau Market GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von

Luzern-Land vom 26.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Temel, Döndü, türkische Staatsangehö-
rige, in Eschenbach LU, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Luzern]; Temel, Muzaffer, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1516 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.979-6 / 05517112

„

E. Truttmann Ingenbohl GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n ,

 CH-100.4.787.264-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 12, Publ. 5054096). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Truttmann, Erna, von
Seelisberg, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich
(CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1517 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.264-1 / 05517480

„

Elephant Castle Treuhand AG,

 

i n   M a lte rs ,

 CH-160.3.004.

210-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 10,
Publ. 5308622). Firma neu: 

Elephant Castle Treuhand AG in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-
Land vom 27.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1518 vom 23.02.2010 / CH-160.3.004.210-2 / 05517114

„

EMPORIUM GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.787.107-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006,
S. 10, Publ. 3683292). Statutenänderung: 7. 01. 2010. Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1519 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.107-5 / 05517482

„

Ever Gain Lifestyle AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.795-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 13, Publ.
5182360). Firma neu: 

Ever Gain Lifestyle AG in Liquidation

. Mit

Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom
27.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3.
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gamma, Marcel Werner, von Wassen, in Baar, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1520 vom 23.02.2010 / CH-100.3.788.795-2 / 05517116

„

Gipserei Wyss & Co.,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.2.016.187-4, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 10, Publ.
3251340). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Gip-

serei Wyss

. Diese Kommanditgesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Markus Duss auf den 31.12.2009
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Marcel Wyss
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen unter der Firma Gipserei Wyss, in Emmen, fort. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duss, Markus,
von Kriens, in Churwalden, mit einer Kommanditsumme von CHF
5000, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss, Marcel, von Rohrbach,
in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt
haftender Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 1521 vom 23.02.2010 / CH-100.2.016.187-4 / 05517118

„

Goscom AG,

 

i n  K ri en s ,

 CH-100.3.789.569-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 20, Publ. 5112564). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goossens,
Jerry, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1522 vom 23.02.2010 / CH-100.3.789.569-0 / 05517484

„

Grüter Hans AG,

 

b is h e r   i n   S c h en k o n,

 CH-100.3.016.008-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2005, S. 9, Publ.
2853064). Statutenänderung: 22. 02. 2010. Firma neu: 

Louvag

AG

. Sitz neu: 

O be rk i rc h .

 Domizil neu: Seehäusernstrasse 13,

6208 Oberkirch. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung von und Handel
mit Immobilien; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 28.06.1993 und Abspaltungsbi-
lanz per 31.12.1992 übernahm die Gesellschaft von Hans Grüter,
von Ruswil, in Oberkirch, von seiner bisherigen Einzelfirma ’Hans
Grüter’, in Buttisholz, bestimmte in der Abspaltungsbilanz näher
bezeichnete Aktiven (inklusive WIR-Guthaben CHF 24’471.90
und angefangene Arbeiten CHF 176’500.–), deren Wert CHF
1’270’381.90 betrug und bestimmte in der Abspaltungsbilanz nä-
her bezeichnete Passiven, die CHF 373’523.73 betrugen. Als Ge-
genleistung erhielt der Sacheinleger/-übergeber 230 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 646’858.17 sowie
Emma Grüter, von Ruswil, in Oberkirch, 19 Namenaktien zu CHF
1’000.– und Willy Frommenwiler, von Rorschacherberg, in Sur-
see, 1 Namenaktie zu CHF 1’000.–.]. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter, Emma, von
Ruswil, in Oberkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grüter, Reto, von Oberkirch
und Ruswil, in Oberkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Schenkon, Präsident]; Partner Treuhand AG, Sursee, in
Sursee (CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle [bisher: in Sursee].
Zweigniederlassung: [Zweigniederlassungen aufgehoben] [ge-
strichen: Buttisholz] [gestrichen: Sursee] [gestrichen: Ober-
kirch].

Tagesregister-Nr. 1523 vom 23.02.2010 / CH-100.3.016.008-8 / 05518170

„

HOCHDORF Holding AG,

 

in   H oc h d or f,

 CH-100.3.008.224-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 10, Publ.
5364106). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1524 vom 23.02.2010 / CH-100.3.008.224-8 / 05517486

„

Hotel Monopol und Metropole Luzern AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.3.008.575-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14. 11.
2008, S. 10, Publ. 4733094). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1525 vom 23.02.2010 / CH-100.3.008.575-2 / 05517488

„

Ibeco Trade & Consulting AG,

 

i n  R ei d en ,

 CH-100.3.018.

770-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 11,
Publ. 5245254). Firma neu: 

Ibeco Trade & Consulting AG in Li-

quidation

. Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Wil-

lisau vom 26.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Milic, Branislav, von Reiden, zur Zeit unbekannten
Aufenthaltes, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rei-
den].

Tagesregister-Nr. 1526 vom 23.02.2010 / CH-100.3.018.770-4 / 05517120

„

Ischi & Partner AG,

 

b i s he r   i n  Zu g ,

 CH-170.3.033.773-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2009, S. 27 Publ.
5392056). Statutenänderung: 10. 02. 2010. Sitz neu: 

W a uw i l .

Domizil neu: Höhenweg 5, 6242 Wauwil. Zweck: Import und Ex-
port von Waren aller Art, Führung von Hotels und Gaststätten so-
wie Kauf, Verkauf und Vermittlung von Immobilien im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.09.2009 einen Inhaber-
schuldbrief Register-Nr. P.UEB7046515, nom. CHF 100’000.00, im
2. Rang, lastend auf dem Grundstück Nr. 2284, Gemeinde Ruswil,
im Wert von CHF 100’000.00, wofür 10’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01 ausgegeben werden [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine pub-
likationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: B + H Treuhand AG, in Buchrain (CH-100.3.012.
254-3), Revisionsstelle [wie bisher]; Ischi, Stephan, von Rumis-
berg, in Wauwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bett-
lach].

Tagesregister-Nr. 1527 vom 23.02.2010 / CH-170.3.033.773-3 / 05517122

„

Josef Meyer Holding AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.008.516-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 10, Publ.
4958366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1528 vom 23.02.2010 / CH-100.3.008.516-7 / 05517490

„

Küng Haustechnik AG,

 

i n  W il li s au ,

 CH-100.3.015.718-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 11, Publ.
3203288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Robert, von Wolhusen, in Willisau-Stadt, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Re-
visionsstelle; Küng, Esther, von Wolhusen, in Willisau-Stadt, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Metz, Hanspeter, von Willisau, in Willisau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Partner Treuhand Willisau GmbH, in Wil-
lisau (CH-100.4.785.279-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1530 vom 23.02.2010 / CH-100.3.015.718-3 / 05517494

„

K16 GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.025.969-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4900736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tu-
neld, Camilla, schwedische Staatsangehörige, in Eschenbach LU,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Henzler, Ca-
milla].

Tagesregister-Nr. 1529 vom 23.02.2010 / CH-100.4.025.969-2 / 05517492

„

M. Cömert Klus GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-

100.4.786.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 13, Publ. 5012530). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cömert, Murat, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Balsthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1531 vom 23.02.2010 / CH-100.4.786.325-3 / 05517496

„

P. Conoscenti Bellinzona Süd GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n

L u z er n,

 CH-100.4.787.269-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 108 vom 09. 06. 2009, S. 10, Publ. 5056516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Conoscenti, Paolo, von
Magadino, in Tenero-Contra, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1532 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.269-3 / 05517498

„

P. Gasser Steinbislin-Seewen SZ GmbH, mit Sitz in Luzern,

i n  L u z er n,

 CH-100.4.787.000-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 13, Publ. 5044248).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Peter, von Na-
ters, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.
001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1533 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.000-3 / 05517500

„

P. Singh Heimberg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.787.042-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 11, Publ. 4457446). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Singh, Paramjit, von Bern,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1534 vom 23.02.2010 / CH-100.4.787.042-4 / 05517502

„

Praxis am Pilatusplatz AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.787.762-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 12, Publ.
5491710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Dr.
Gerold, von Näfels und Erschwil, in Meggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1535 vom 23.02.2010 / CH-100.3.787.762-3 / 05517504

„

Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil,

 

in  No ttw il,

 CH-

100.3.013.187-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02.
2010, S. 12, Publ. 5497724). Firma neu: 

Schweizer Paraplegiker-

Zentrum Nottwil AG [Ergänzung der Firma von Amtes wegen
(Art. 176 HRegV)]

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Centre suisse

de paraplégiques Nottwil SA) (Centro svizzero per paraplegici
Nottwil SA) (Swiss Paraplegic Centre Nottwil AG)

.

Tagesregister-Nr. 1537 vom 23.02.2010 / CH-100.3.013.187-8 / 05517124

„

Seeburg Hotels AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.008.416-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S. 12, Publ.
5388840). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1538 vom 23.02.2010 / CH-100.3.008.416-3 / 05517508

„

S.O.S. Work AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.024.362-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 19, Publ. 5130704).
Weitere Adresse: Obergreuel, 6214 Schenkon. Weitere Adresse: Tal-
bachstrasse 59, 8852 Altendorf.

Tagesregister-Nr. 1536 vom 23.02.2010 / CH-100.3.024.362-6 / 05517506

„

T. Schenkel St. Gallen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn ,

CH-100.4.028.543-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 14, Publ. 5175384). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schenkel, Thomas, von Win-
terthur, in Wittenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1539 vom 23.02.2010 / CH-100.4.028.543-4 / 05517510

„

Trocknungstechnik Trobag,

 

bi sh er  i n  L itt a u,

 CH-100.3.

016.089-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S.
10, Publ. 3365522). Firma neu: 

Trocknungstechnik Trobag AG

[Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Sitz

neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse 135, 6014 Luzern.

[Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

Eingetragene Personen neu oder mutierend: B & S Treuhand AG,
in Aarau (CH-400.9.018.373-5), Revisionsstelle [bisher: B & S
Treuhand AG, in Aarau].

Tagesregister-Nr. 1540 vom 23.02.2010 / CH-100.3.016.089-9 / 05518172

„

Urs Bigler,

 

in  Hi ld is ried en ,

 CH-100.1.787.782-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 8, Publ.
3986458). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1541 vom 23.02.2010 / CH-100.1.787.782-7 / 05516752

„

Visilab Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.020.722-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 10, Publ. 4115214).
Firma neu: 

Visilab Luzern AG [Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV)]

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: BDO SA, in Genf (CH-660-0813995-4), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Genf].

Tagesregister-Nr. 1542 vom 23.02.2010 / CH-100.3.020.722-2 / 05517126

„

Visilab Pilatus-Markt,

 

in  K rien s ,

 CH-100.3.785.798-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 10, Publ.
4115216). Firma neu: 

Visilab Pilatus-Markt AG [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: BDO SA, in Genf (CH-660-0813995-4),
Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Genf].

Tagesregister-Nr. 1543 vom 23.02.2010 / CH-100.3.785.798-8 / 05517128

„

Zimmerei Team Egolzwil,

 

i n  E g ol z wil ,

 CH-100.3.019.104-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2001, S. 4553).
Firma neu: 

Zimmerei Team Egolzwil AG [Ergänzung der Firma

von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Bitzi Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.024.797-
2), Revisionsstelle [bisher: Bitzi Treuhand AG, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1544 vom 23.02.2010 / CH-100.3.019.104-2 / 05517130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

De Beers Centenary Schweiz Stiftung,

 

i n  Luz er n ,

 CH-100.

7.015.303-1, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 10, Publ.
3479584). Mit Verfügung vom 11.01.2010 hat die Zentralschwei-
zer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt, dass die Stif-
tung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie ist daher
im Handelsregister zu löschen.

Tagesregister-Nr. 1545 vom 23.02.2010 / CH-100.7.015.303-1 / 05517132

„

Grüter Hans AG, Filiale Oberkirch,

 

i n  Ob e rk ir c h,

 CH-100.

9.016.421-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2005,
S. 9, Publ. 2858740), mit Hauptsitz in: Schenkon. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1546 vom 23.02.2010 / CH-100.9.016.421-8 / 05517134

„

Grüter Hans AG, Zweigniederlassung Buttisholz,

 

i n B u tti s-

h ol z ,

 CH-100.9.785.209-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100

vom 26. 05. 2005, S. 9, Publ. 2853128), mit Hauptsitz in: Schen-
kon. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1547 vom 23.02.2010 / CH-100.9.785.209-3 / 05517136

„

Grüter Hans AG, Zweigniederlassung Sursee,

 

i n   Su r s e e ,

CH-100.9.025.861-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 30.
05. 2005, S. 9, Publ. 2858742), mit Hauptsitz in: Schenkon. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1548 vom 23.02.2010 / CH-100.9.025.861-2 / 05517138

„

Josef Sager-Bühlmann,

 

i n   N e u e n k i r c h ,

 CH-100.1.002.795-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16. 05. 1979, S. 1595).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 1549 vom 23.02.2010 / CH-100.1.002.795-9 / 05517140

„

O Cantinho Portugues GmbH in Liq.,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.4.

788.427-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 19. 11. 2009, S. 11, Publ. 5350146). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1550 vom 23.02.2010 / CH-100.4.788.427-6 / 05517142

„

Patronale Stiftung der ehemaligen Eisen & Kohlen AG, Sur-

see,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.7.005.468-9, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom

22. 06. 2006, S. 9, Publ. 3427938). Mit Verfügung vom 05.10.2009
hat die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) die
Stiftung aufgehoben. Nachdem das ganze Stiftungsvermögen auf
die Wohlfahrtsstiftung der D & A Gruppe, in Birsfelden (CH-280.
7.914.616-1), übergegangen ist, wird die Stiftung im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1551 vom 23.02.2010 / CH-100.7.005.468-9 / 05517144

„

SCM ScienceMed GmbH in Liq.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-170.4.007.

015-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
19. 11. 2009, S. 11, Publ. 5350158). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1552 vom 23.02.2010 / CH-170.4.007.015-9 / 05517146

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpiq Holding AG,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-400-3923145-9 (FOSC

du 05.06.2009, p. 13/5051122). Signature collective à deux a été
conférée à Alcina Christophe, de France, à Aarwangen, Martin An-
dreas Olivier, de Füllinsdorf, à Zurich, Schnell Christian, de et à
Uster, Tschanz Ursula, de Sigriswil, à Stäfa, et Werz Andreas, de
Häggenschwil, à Winterthour. 

Registre journalier no 714 du 23.02.2010 / CH-400.3.923.145-9 / 05518736

„

Association Forestière Neuchâteloise,

 

à   C o l o m bi e r   N E

,

CH-645-4100182-7 (FOSC du 27.04.2009, p. 13/4991430). Les
pouvoirs de Schneider Olivier sont radiés. Signature collective à
deux a été conférée à Kohler Pascal André, de Seehof, à Colombier
(NE), chargé d’affaires. 

Registre journalier no 715 du 23.02.2010 / CH-645.4.100.182-7 / 05518738

„

Banque Raiffeisen du Val-de-Ruz société coopérative,

 

à

C o ffr an e

, CH-645-1001548-0 (FOSC du 27.05.2009, p. 11/

5038952). Procuration collective à deux a été conférée à Gretillat
Marc Olivier, de Coffrane, à Neuchâtel, et Surdez Alain, de et à La
Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 716 du 23.02.2010 / CH-645.1.001.548-0 / 05518740

„

Cabinet d’audit Leitenberg & Associés SA,

 

à   N eu c h â te l

,

CH-645-4098329-1 (FOSC du 05.02.2009, p. 15/4864140). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Rickli Pierre-Alain, de
Rochefort, à Boudevilliers. 

Registre journalier no 717 du 23.02.2010 / CH-645.4.098.329-1 / 05518742

„

CERTINA AG,

 

L e   L o c l e

, CH-254-3000009-2 (FOSC du 03.01.

2007, p. 16/3707100). Geiser Edgar n’est plus administrateur; ses
pouvoirs, ainsi que ceux de Felber Pius (décédé), sont radiés. Kenel
Thierry Robert, de Schwyz, à Freienbach, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux a été conférée à Niklaus Daniel, de Münchringen,
à Tavannes. 

Registre journalier no 718 du 23.02.2010 / CH-254.3.000.009-2 / 05518744

„

Fantasia DM Sàrl,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4097603-8 (FOSC

du 12.11.2004, p. 10/2540066). Selon déclaration du 09.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 719 du 23.02.2010 / CH-645.4.097.603-8 / 05518746

„

Max Meyer Sàrl HÔTELS ACQUISITION VENTE EXPERTISE,

à   H a u t e r i ve   N E

, CH-645-4097519-9 (FOSC du 05.11.2004, p.

7/2531644). Selon déclaration du 09.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 720 du 23.02.2010 / CH-645.4.097.519-9 / 05518748

„

MIDO AG,

 

L e   L o c l e

, CH-073-3002166-8 (FOSC du 29.11.

2006, p. 11/3656034). Geiser Edgar n’est plus administrateur; ses
pouvoirs, de même que ceux de Felber Pius (décédé), sont radiés.
Kenel Thierry Robert, de Schwyz, à Freienbach, est membre du
conseil d’administration, avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Niklaus Daniel, de
Münchringen, à Tavannes. 

Registre journalier no 721 du 23.02.2010 / CH-073.3.002.166-8 / 05518750

„

Montblanc Montre SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1001968-0 (FOSC

du 14.06.2007, p. 9/3974564). La reprise de biens envisagée à la
constitution et portant sur l’immeuble sis au Locle (Neuchâtel),
10, chemin des Tourelles - rue A.M. Piaget, d’une surface totale
de 7’721 m2, pour le prix de 850’000 CHF, a été réalisée pour ce
montant, le 01.10.1997. Communication aux actionnaires: par
écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel, à la dernière adresse
inscrite dans le registre des actionnaires. Statuts modifiés le 11.02.
2010. 

Registre journalier no 722 du 23.02.2010 / CH-645.1.001.968-0 / 05518752

„

Montres Jaquet Droz SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-550-

0058379-5 (FOSC du 12.11.2009, p. 15/5340828). Geiser Edgar
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kenel Thierry
Robert, de Schwyz, à Freienbach, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. Procuration collective
à deux a été conférée à Lattmann Christian, de Bâle, à Denens. 

Registre journalier no 723 du 23.02.2010 / CH-550.0.058.379-5 / 05518754

„

Paysagestion S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1004596-0 (FOSC

du 29.01.2003, p. 10/836430). Entreprise ayant son siège à Lau-
sanne. Les pouvoirs de Salin Laurent sont radiés. Suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce, et en application de
l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Par conséquent, sont radiés les pouvoirs de Lasserre
Olivier, membre du conseil d’administration. 

Registre journalier no 724 du 23.02.2010 / CH-645.1.004.596-0 / 05518756

„

Siegenthaler Charpente Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4096226-5 (FOSC du 01.10.2003, p. 8/1194482). Selon dé-
claration du 25.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 725 du 23.02.2010 / CH-645.4.096.226-5 / 05518758

„

TARMAKA Ehrbar,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096314-5 (FOSC

du 09.04.2003, p. 9/942728). Nouvelle adresse: rue des Poudrières
59, 2009 Neuchâtel 9. 

Registre journalier no 726 du 23.02.2010 / CH-645.4.096.314-5 / 05518760

„

Tissot SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1000824-5 (FOSC du 17.11.

2008, p. 11/4735942). Geiser Edgar n’est plus administrateur; ses
pouvoirs ainsi que ceux de Felber Pius (décédé) sont radiés. Kenel
Thierry Robert, de Schwyz, à Freienbach, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Procuration
collective à deux a été conférée à Niklaus Daniel, de Münchringen,
à Tavannes. 

Registre journalier no 727 du 23.02.2010 / CH-645.1.000.824-5 / 05518762

„

Tschumy et Barben S.A.,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1007958-1 (FOSC du 01.02.1999, p. 714). Tschumy Jean-Claude
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Barben Michel-André, jusqu’ici, secrétaire, nommé prési-
dent, et Tschumi Samuel, de Wolfisberg, à Le Locle, secrétaire, les-
quels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 728 du 23.02.2010 / CH-645.1.007.958-1 / 05518764

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Le jour parfait - Frutig,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-4104010-1 (FOSC

du 08.06.2009, p. 13/5055184). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 729 du 23.02.2010 / CH-645.4.104.010-1 / 05518766

„

Restaurant des Chasseurs Sàrl en liquidation,

 

à L a  C ha u x -

de - F o n ds

, CH-645-1006449-4 (FOSC du 21.07.2004, p. 10/

2369938). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 730 du 23.02.2010 / CH-645.1.006.449-4 / 05518768

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

OSW Holding GmbH,

 

i n Ober dorf  NW,

 CH-150.4.001.268-

9, c/o BWB Holding AG, Dallenwilerstrasse 20, 6370 Oberdorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26. 01. 2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann ferner Managementdienstleistungen erbringen und alle Ge-
schäfte tätigen, die mit diesem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann andere Unternehmen der gleichen oder ähnli-
chen Art errichten, erwerben oder sich daran beteiligen. Sie kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann zu-
dem Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– der BWB Holding AG
(CH-150.3.002.679-2), in Oberdorf NW, zum Preis von höchstens
CHF 5’880’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 26.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Wunderlin, Oliver, von Zeinin-
gen, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 313 vom 23.02.2010 / CH-150.4.001.268-9 / 05517544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Admano Holding AG in Liquidation,

 

i n  St an sst ad ,

 CH-150.

3.002.956-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S.
13, Publ. 5441024). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nid-
walden vom 03.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 314 vom 23.02.2010 / CH-150.3.002.956-5 / 05517546

„

Auditrium AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-400.3.007.878-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 11, Publ. 5352856). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fellmann
& Partner AG (CH-170.3.015.172-8), in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: REWISCO AG (CH-170.
4.005.537-1), in Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 315 vom 23.02.2010 / CH-400.3.007.878-1 / 05517548

„

Bildhaueratelier Schumacher,

 

in  St an s,

 CH-150.1.000.967-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3522994). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau in-
folge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schumacher, Fabian, von Luzern, in Becken-
ried, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau]; Schu-
macher-Hablützel, Maja, von Luzern, in Beckenried, mit Einzel-
prokura [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 316 vom 23.02.2010 / CH-150.1.000.967-4 / 05518176

„

Bowling International Investments Holding SA,

 

i n   S t a n s ,

CH-550.1.029.344-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01.
2009, S. 16, Publ. 4827996). Statutenänderung: 23. 12. 2009, 22.
01. 2010, 22. 02. 2010. Domizil neu: c/o swiss domicile consulting
ag, Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt weltweit den Erwerb, die Verwaltung und das Manage-
ment von Beteiligungen, Lizenzen an Unternehmen aller Art, ins-
besondere an solchen im Bereich der Freizeitaktivitäten, des Well-
ness und Bowlingsports. Die internationale Beratung, den Kauf
und Verkauf, die Planung sowie die nachhaltige Verwirklichung
aller im Zusammenhang stehender Immobilien- und Finanzpro-

jekte in administrativer, bau- und finanztechnischer Hinsicht. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an Gesellschaften oder Subunter-
nehmen beteiligen, Wertschriften und Lizenzen erwerben, verwal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann mit ihren Geschäfts-
partnern oder Dritten abgesicherte Finanzgeschäfte aller Art
eingehen, Darlehen gewähren, für in Anspruch genommene Kre-
dite bürgen, diese durch die Ausgabe oder die Verpfändung von Hy-
pothekenbriefen oder anderer finanzieller Verpflichtung sichern.
Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte ausführen, die geeig-
net sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FM Bureau Comptable, Favre-Meillard &
Cie, in Cugy VD, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 317 vom 23.02.2010 / CH-550.1.029.344-5 / 05517550

„

Carrosserie Rölli AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.482-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 14, Publ. 4973128).
[Behördliche Änderung der Gemeinde Littau infolge Gemeinde-
fusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rölli, Kaspar, von Luzern, in Stans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: von Littau];
Dangel-Rölli, Eveline, von Luzern, in Ennetbürgen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: von
Littau]; Rölli, Felix, von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: von Lit-
tau]; Rölli, Yvonne, von Luzern, in Stans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 318 vom 23.02.2010 / CH-150.3.000.482-7 / 05518178

„

IMS Health GmbH,

 

i n  H e r g i s w i l  N W ,

 CH-150.4.000.296-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23. 11.
2009, S. 13, Publ. 5354688). Statutenänderung: 22. 02. 2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Marktforschung, den Ver-
trieb von Produkten zur Information und/oder Beratung und
Dienstleistungen in den Bereichen der Medizin, der Pharmazeu-
tik, der OTC Pharmazeutik und des Gesundheitswesens. Sie ent-
wickelt und vertreibt Verkaufsinformationssysteme. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder damit in direktem oder indirektem Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich direk-
ten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen
solche beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen ge-
währen, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen
oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen
Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder mittels elektronischer Daten-
übermittlung an die bekannten Adressen. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 319 vom 23.02.2010 / CH-150.4.000.296-9 / 05517552

„

Strassengenossenschaft Hirsacherstrasse,

 

i n   E n n e t bü r-

g e n,

 CH-150.5.000.074-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.

01. 2006, S. 10, Publ. 3213168). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Korner, Franz, von Willisau, in Buochs,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moser, Heinz, von Schatt-
dorf, in Ennetbürgen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 320 vom 23.02.2010 / CH-150.5.000.074-1 / 05517554

„

Teknocar Schweiz AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.002.445-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 14, Publ.
4973134). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau infolge
Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dangel-Rölli, Eveline, von Luzern, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten [bisher: von Littau]; Rölli, Felix, von Luzern, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher: von Littau]; Rölli, Yvonne, von Luzern, in Stans, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
von Littau]; Rölli-Zingg, Kaspar, von Luzern, in Stans, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
von Littau].

Tagesregister-Nr. 321 vom 23.02.2010 / CH-150.3.002.445-8 / 05518180

„

Track Side Equipment GmbH,

 

in  St an s,

 CH-150.4.001.100-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06. 2008, S. 12, Publ. 4510656). [Behördliche Änderung der Ge-
meinde Littau infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Käch, Karin, von Luzern
und Luthern, in Werthenstein, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: von Littau und Luthern].

Tagesregister-Nr. 322 vom 23.02.2010 / CH-150.4.001.100-3 / 05518182

„

Weber & Partner,

 

i n   B ec k e n r i e d ,

 CH-150.2.000.160-7, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2001, S. 57). Rechtsform
neu: Kommanditgesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird in eine Kommanditgesellschaft umgewandelt am 01.
02.2010. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riedi, Thomas, von Niederhasli, in Niederhasli, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Roger, von Bilten, in Cham, unbeschränkt haften-
der Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brugg,
Gesellschafter]; Romo Beratungs AG (CH-020.3.006.545-3), in
Brugg, Kommanditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF
10’000.–.

Tagesregister-Nr. 323 vom 23.02.2010 / CH-150.2.000.160-7 / 05517556

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Angst Engineering,

 

i n  Ei c hb e rg

, CH-320.1.066.744-6, Riet-

blickstrasse 4, 9453 Eichberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ingenieurbüro für Maschinen- und Anlagenbau.
Eingetragene Personen: Angst, Christoph, von Lengnau AG, in
Eichberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Angst-Duelli, Monika,
österreichische Staatsangehörige, in Eichberg, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1690 vom 23.02.2010 / CH-320.1.066.744-6 / 05516870

„

Anna’s Fashion GmbH,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-320.4.

066.745-8, Molkereistrasse 5, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2010. Zweck: Verkauf von Damen und Herrenmode sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Steiner, Anna, von Wildhaus-Alt
St. Johann, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1691 vom 23.02.2010 / CH-320.4.066.745-8 / 05516872

„

BRUPA GmbH,

 

in  D e gersh e im

, CH-320.4.066.746-3,

Hauptstrasse 27, 9116 Wolfertswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck:
Beratung und Projektmanagement in den Bereichen Schweiss-
technik, Schweissengineering, Maschinen-, Rohr-, Anlagen- und
Apparatebau sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bruggmann, Paul,
von Muolen, in Wolfertswil (Degersheim), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Bruggmann, Verena, von Muolen, in Wolfertswil
(Degersheim), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1692 vom 23.02.2010 / CH-320.4.066.746-3 / 05516874

„

Denner-Satellit, P. Mevius,

 

i n   E gg e r s r i e t

, CH-320.1.066.

747-8, Im Ried 2, 9034 Eggersriet, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Lebensmittelgeschäft. Eingetragene Personen:
Mevius, Patrick, von Teufen AR, in Grub SG (Eggersriet), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1693 vom 23.02.2010 / CH-320.1.066.747-8 / 05516876

„

Immo-Med AG,

 

i n  W at twi l

, CH-320.3.066.743-3, Bahnhof-

strasse 9, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Ab-
spaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Abder-
halden Drogerie AG, in Wattwil (CH-320.3.048.236-8). Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 22.12.2009 Aktiven
von CHF 6’073’123.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5’373’123.95. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Statutendatum: 17.02.
2010. Zweck: Herstellung, Einkauf und Vertrieb von kosmetischen
und pharmazeutischen Produkten sowie Erwerb, Halten und Ver-
äusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abderhal-
den, Oskar, von Ebnat-Kappel, in Wattwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Abderhalden, Silvia, von Eb-
nat-Kappel, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichmuth, David, von Oberiberg, in Ganterschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1694 vom 23.02.2010 / CH-320.3.066.743-3 / 05518052

„

Otis Montagen GmbH,

 

i n Widna u

, CH-320.4.066.748-7, c/o

Andrea Preisinger-Buchner, Meierenaustrasse 8, 9443 Widnau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.02.2010. Zweck: Ausführung von Baumontagen so-
wie Umbauten, Ausbauten und Renovationen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen
und Vertretungen errichten, sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kleiner, Otmar, deutscher Staats-
angehöriger, in Wangen (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Preisinger-Buchner, Andrea, von Diepoldsau, in Widnau, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1695 vom 23.02.2010 / CH-320.4.066.748-7 / 05516878

„

Swiss Car Vision Stör & Co,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.2.066.

749-1, Falkenstrasse 17, 9200 Gossau, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.03.2010. Zweck: Handel mit Autoersatz-
teilen, Zubehör und Tuning. Eingetragene Personen: Stör, Sven,
von Ermatingen, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Brüderli, Daniel, von Ochlenberg, in Cape Town (ZA), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1696 vom 23.02.2010 / CH-320.2.066.749-1 / 05516880

„

True Moments GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.066.750-5,

Felsenstrasse 88, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2010. Zweck:
Präsentation und Inszenierung von Produkten und Marken am
Verkaufspunkt, Merchandising, Verkäuferschulung, Messen,
Eventorganisation, Dienstleistungen im Bereich Logistik sowie
Erbringung sonstiger Dienstleistungen im Bereich Verkaufsförde-
rung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Niedermann, Marcel Rolf, von Niederhel-
fenschwil, in Beinwil (Freiamt), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Carleon AG (CH-300.3.011.234-6), in Gais, Gesellschaf-
terin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Belz, Otto, von
Egnach, in Gais, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1697 vom 23.02.2010 / CH-320.4.066.750-5 / 05516882

„

Yustma AG,

 

i n   S t .   M a r gr et he n

, CH-320.3.066.751-3, Ru-

derbach 98, 9430 St. Margrethen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2009, 31.12.2009. Zweck: Beratung
und Verkauf von Produkten vorwiegend aus den Bereichen Frei-
zeit, Wellness, Kosmetik und Medizinaltechnik. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.12.2009 ein
Fahrzeug samt Anhänger, einen Messestand und drei Whirlpools
zum Preise von CHF 108’900.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 8’900.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stump-Asipenka,
Yuliya, belarussische Staatsangehörige, in Rebstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1698 vom 23.02.2010 / CH-320.3.066.751-3 / 05517086

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abderhalden Drogerie AG,

 

i n Wattw il

, CH-320.3.048.236-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 10, Publ.
4664022). Statutenänderung: 17.02.2010. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 22.12.
2009 auf die neu gegründete Immo-Med AG, in Wattwil (CH-320.
3.066.743-3) über. Zweck neu: Betrieb von Drogerien sowie Her-
stellung und Vertrieb von pharmazeutischen und kosmetischen
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immateri-
algüterrechte erwerben und veräussern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Abderhalden-Hug, Oskar, von Eb-
nat-Kappel, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Abderhalden-Hug, Silvia, von Ebnat-Kappel, in Watt-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reichmuth, David, von Oberiberg, in Ganter-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Reichmuth-Abderhalden, David, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Reichmuth, Caroline, von
Oberiberg und Ebnat-Kappel, in Ganterschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1699 vom 23.02.2010 / CH-320.3.048.236-8 / 05518054

„

baudienstleistungen Farizi,

 

in  Flawil

, CH-320.1.065.533-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 21, Publ.
5129650). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit

Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 19.02.
2010 mit Wirkung ab dem 19.02.2010, 09.30 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1700 vom 23.02.2010 / CH-320.1.065.533-4 / 05518056

„

Bauernverein Alt St. Johann,

 

in   Al t  St .  J o h an n

, CH-320.5.

001.055-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 281 vom 01.12.1988, S.
4887). Firma neu: 

Bauernverein Alt St. Johann Genossenschaft

.

Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1701 vom 23.02.2010 / CH-320.5.001.055-5 / 05517088

„

Bauschaler GmbH,

 

i n   B e r g   S G

, CH-320.4.055.263-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2004,
S. 9, Publ. 2248554). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Memetaj, Ilir, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Berg SG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Memetaj, Illir, Bürger
von, Serbien, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Morinaj, Qazim, kosovarischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Mo-
rinaj, Qazim, Bürger von, Serbien].

Tagesregister-Nr. 1702 vom 23.02.2010 / CH-320.4.055.263-9 / 05518058

„

BRATI - Baufacharbeiten / Levic-Bau,

 

in   B r o n s c hh o fe n

,

CH-320.1.064.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.
10.2008, S. 10, Publ. 4685530). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 02.02.2010 mit Wirkung ab dem 02.02.2010,
16.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 11.
02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1703 vom 23.02.2010 / CH-320.1.064.098-7 / 05518060

„

Dr. Eckstein & Partner AG,

 

i n  R o r s c h ac h

, CH-320.3.039.

609-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 13,
Publ. 1068556). Statutenänderung: 21.12.2009. Zweck neu: Be-
ratung und Unterstützung von in- und ausländischen Unterneh-
mungen und Partnern in Fragen der Organisation, Führung, Ver-
waltung, Finanzierung, Investitionen, Information und Ge-
schäftspolitik im allgemeinen, Visaservice, sowie die Erstellung
von entsprechenden Studien, auch durch Beizug Dritter und Wei-
tergabe an die interessierten Partner. Damit zusammenhängend
bezweckt sie auch Rechts- und Personalberatung. Die Gesellschaft
kann Mandate zur Führung und Verwaltung von Unternehmun-
gen aller Art übernehmen und Evaluationen möglicher Beteili-
gungen durchführen, an in- und ausländischen Unternehmen
beteiligen, Handels- und Dienstleistungsgeschäfte tätigen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Patente und
Lizenzen erwerben bzw. erteilen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten sowie Patente und Lizenzen erwerben bzw.
solche erteilen. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OTG St. Gallen AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eckstein, Prof. Dr. Karl, von Oekingen, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Eckstein, Dr.
Karl, in Moskau (Russland), ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Eckstein, Markus, von Bachs, in Goldach, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Rorschach, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Eckstein, Urs, von Oekingen,
in Rorschach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1704 vom 23.02.2010 / CH-320.3.039.609-4 / 05517090

„

Elektrizitätswerk Sennwald,

 

i n   S en n w a l d

, CH-320.5.002.

174-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 11, Publ.
3579178). Firma neu: 

Elektrizitätswerk Sennwald Genossen-

schaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1705 vom 23.02.2010 / CH-320.5.002.174-7 / 05517092

„

Eurogarant AG,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.3.063.681-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 11, Publ. 4602384).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Janzik,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Altenrhein (Thal), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, René, von Zollikon, in Chur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1706 vom 23.02.2010 / CH-320.3.063.681-5 / 05518064

„

Fontana & Fontana AG,

 

in   R ap p er s w il - J o n a

, CH-320.3.

057.483-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 11,
Publ. 3850230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Silvia, von Zürich, in Schänis, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vollenweider, Jeannette Maria, von Bussnang, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1707 vom 23.02.2010 / CH-320.3.057.483-7 / 05517880

„

Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz,

 

in  Uzw il

, CH-320.

5.016.795-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S.
21, Publ. 5418474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schnider, Bernhard, von Grenchen, in Territet-Vey-
taux (Montreux), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wicki, Benno, von Flühli, in Flühli LU
(Flühli), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Anton, von Madiswil, in Clarens (Montreux), Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bergamini, Andreas,
von Liestal, in Lausen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1708 vom 23.02.2010 / CH-320.5.016.795-9 / 05517882

„

GREEN LINE Computer Vopat,

 

bi sh er  i n  M ö nch a lt or f

,

CH-020.1.014.957-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.
08.2001, S. 6447). Sitz neu: 

B en k e n  S G

. Domizil neu: Schmit-

tenwaldstrasse 1, 8717 Benken. Zweck: Import und Export von so-
wie Handel mit, Installation und Konfiguration von Computern
und Komponenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vopat, Michael, von Wallisellen, in Benken SG, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Mönchaltorf].

Tagesregister-Nr. 1709 vom 23.02.2010 / CH-020.1.014.957-9 / 05516854

„

GS+S Partner GmbH,

 

i n   R or s c ha c h

, CH-320.4.063.958-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2009, S. 15, Publ. 4861926). Statutenänderung: 11.02.2010.
Firma neu: 

Gallus Service Partner GmbH

. Zweck neu: Den Ver-

kauf von, den Handel mit und die Produktion von Druckmaschi-
nen, Druckmaschinenzubehör und Drucksystemen aller Art im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. [gestrichen: Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wey, Roger, von Meren-
schwand, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00 [bisher:in Freidorf TG (Rogg-
wil TG), Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Wey, Monika, von Merenschwand
und Zürich, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 2’000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; Gallelli, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 1710 vom 23.02.2010 / CH-320.4.063.958-7 / 05516856

„

Indoor Kart Center AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.041.978-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2005, S. 11, Publ.
2672840). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Arbon im Handelsregister des Kantons Thurgau unter der neuen
Firma awit liegenschaften ag eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1728 vom 23.02.2010 / CH-320.3.041.978-9 / 05518092

„

itexa AG,

 

i n  Ba d  R a ga z

, CH-320.4.053.134-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 12, Publ. 5056110). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Han-
delsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1729 vom 23.02.2010 / CH-320.4.053.134-5 / 05517440

„

Käsereigenossenschaft Wiedenhub,

 

i n   W al dk i rc h

, CH-

320.5.005.714-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009,
S. 17, Publ. 5150998). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Wie-

denhub in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 28.01.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gschwend, Thomas, von St. Gallen,
in Waldkirch, Mitglied der Verwaltung, Kassier und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hengartner, Peter, von Wald-
kirch, in Waldkirch, Präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Sager, Wilhelm genannt Willi, von
Egnach, in Waldkirch, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1711 vom 23.02.2010 / CH-320.5.005.714-6 / 05517884

„

Landi Goldingen,

 

in  Go ld in gen

, CH-320.5.006.348-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 16, Publ. 4833948).
Firma neu: 

Landi Goldingen Genossenschaft

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1712 vom 23.02.2010 / CH-320.5.006.348-9 / 05516858

„

Landi Nesslau-Krummenau,

 

i n  N ess la u- Kr um m e n au

,

CH-320.5.001.056-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2009, S. 13, Publ. 5292462). Firma neu: 

Landi Nesslau-Krumme-

nau Genossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.

176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1713 vom 23.02.2010 / CH-320.5.001.056-0 / 05516860

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’338 vom 11.02.2010. 

Mentor Scha-

lungsbau GmbH,

 

i n   Wi tt en b ac h

, CH-320.4.066.675-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 14, Publ. 5500222). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sutaj, Mentor, kosovarischer Staatsangehöriger, in Witten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Mentor, Sutaj].

Tagesregister-Nr. 1714 vom 23.02.2010 / CH-320.4.066.675-2 / 05517886

„

Milchproduzenten-Gesellschaft Jonschwil,

 

in  J on s ch wi l

,

CH-320.5.007.638-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
1998, S. 2956). Firma neu: 

Milchproduzenten-Gesellschaft Jon-

schwil Genossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen

(Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1715 vom 23.02.2010 / CH-320.5.007.638-6 / 05516862

„

RID Aktiengesellschaft,

 

b is h er   in   Z ug

, CH-440.3.005.765-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 17.03.2000, S. 1817).
Gründungsstatuten: 21.01.2000, Statutenänderung: 12.02.2010.

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

Firma neu: 

RID AG

. Sitz neu: 

O b e r b ü r e n

. Domizil neu: Haslen

13, 9245 Oberbüren. Zweck neu: Handel mit Gütern aller Art, ins-
besondere Entwicklung, Produktion und internationaler Vertrieb
von Fahrrädern, Elektrofahrrädern und ähnlichen Fortbewe-
gungsmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Liegenschaften, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Felix Müller Diplomier-
ter Volkswirtschafter, in Montreux, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schiavo, Fred, von Baar, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Engelburg (Gai-
serwald)].

Tagesregister-Nr. 1716 vom 23.02.2010 / CH-440.3.005.765-0 / 05516864

„

Risag AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.027.987-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.1996, S. 615). Statutenänderung: 18.02.
2010. Zweck neu: Betrieb eines Physiotherapieinstitutes sowie
Handel von und mit Waren und Rechten aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche grün-
den, erwerben, pachten, finanzieren oder mit solchen fusionieren
sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 23.
12.1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung Geräte und
Einrichtungsgegenstände zum Höchstpreis von CHF 60’000.– zu
erwerben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragenen Personen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Plüss, Priska, von Vordemwald, in Mar-
bach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Tschirky, Adelheid, von Mels, in Thal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; CR Control- und Revisionsgesell-
schaft AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Chryssanthis, Doris, österreichische Staats-
angehörige, in Staad SG (Thal), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Staad (Thal), Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1717 vom 23.02.2010 / CH-320.3.027.987-7 / 05516852

„

SENA Plattenbeläge Seapi Nazmi,

 

in  U z wil

, CH-320.1.061.

466-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 13,
Publ. 3992092). Domizil neu: Bahnhofstrasse 142, 9244 Niederu-
zwil.

Tagesregister-Nr. 1718 vom 23.02.2010 / CH-320.1.061.466-4 / 05518066

„

Sennereigesellschaft Quarten,

 

i n   Q uar t en

, CH-320.5.008.

898-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 12, Publ.
856494). Firma neu: 

Sennereigesellschaft Quarten Genossen-

schaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1719 vom 23.02.2010 / CH-320.5.008.898-6 / 05517094

„

Stadtsaal- und Eventgastro GmbH,

 

in  Wil  SG

, CH-020.4.025.

482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2009, S. 23, Publ. 5089634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kqira, Lushe, Bürgerin von Serbien
und Montenegro, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Kqira, Pren, kroatischer Staatsangehöriger, in Winter-
thur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rrasi, Nike, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 1720 vom 23.02.2010 / CH-020.4.025.482-2 / 05518068

„

Svetlog GmbH,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.058.207-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005,
S. 9, Publ. 3085926). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1721 vom 23.02.2010 / CH-320.4.058.207-8 / 05518070

„

Tranema GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.062.844-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 10,
Publ. 4363318). Domizil neu: Webergasse 1, 9434 Au SG. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Factum AG für Marketing
(CH-020.3.908.540-0), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Alghisi, Anibal, italienischer
Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1722 vom 23.02.2010 / CH-320.4.062.844-2 / 05518072

„

Vitascanning AG,

 

i n  S t.   M ar gr et he n

, CH-320.3.064.267-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 16, Publ.
4851158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-440.3.
000.364-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 23.02.2010 / CH-320.3.064.267-1 / 05518074

„

Wasserversorgungs-Korporation Giegen und Umgebung,

 

in

G om m i s w a l d

, CH-320.5.009.927-5, Genossenschaft (SHAB Nr.

147 vom 02.08.1994, S. 4314). Firma neu: 

Wasserversorgungs-

Korporation Giegen und Umgebung Genossenschaft

. Ergän-

zung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1724 vom 23.02.2010 / CH-320.5.009.927-5 / 05517096

„

Werner Camenisch,

 

i n St. Gall en

, CH-320.1.054.443-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 15, Publ.
5497380). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 17.02.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 23.02.2010 / CH-320.1.054.443-2 / 05518076

„

Yoken GmbH,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.4.060.703-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009,
S. 18, Publ. 5150916). Statutenänderung: 19.02.2010. Zweck neu:
Reinigungsservice sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yoken, Shabo, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1726 vom 23.02.2010 / CH-320.4.060.703-5 / 05517098

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BCA Business Consulting Aktiengesellschaft Dr. Mathis &

Partner in Liquidation,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.3.033.571-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 13, Publ.
4979746). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueram-
tes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1727 vom 23.02.2010 / CH-320.3.033.571-2 / 05517100

„

Swiss Mountain Fort AG in Liquidation,

 

in  P f äf er s

, CH-320.

3.056.709-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S.
14, Publ. 5310024). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 23.02.2010 / CH-320.3.056.709-8 / 05517102

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

JCL Switzerland Holding AG (JCL Switzerland Holding SA)

(JCL Switzerland Holding Ltd),

 

i n   T h a yn g e n

, CH-290.3.016.

731-2, Stammlerbühlstrasse 9, 8240 Thayngen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2010. Zweck: Die
Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche halten, verwalten und finanzieren. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gnos, Urs P., von
Schwanden GL, in Altendorf, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 374 vom 23.02.2010 / CH-290.3.016.731-2 / 05517402

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Georg Fischer AG,

 

i n Sch a ffh au sen

, CH-290.3.002.296-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 13, Publ.
5425368). Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals
der Georg Fischer Risk Management AG, in Schaffhausen (CH-
290.3.002.307-3), gemäss Fusionsvertrag vom 28.01.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 931’947.89 und Fremdka-
pital von CHF 96’367.70 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Willi, Dr. Ernst, von Zürich,
in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Caldoro, Dr. Stefano, von Bellinzona, in
Zürich, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 375 vom 23.02.2010 / CH-290.3.002.296-4 / 05517404

„

Ultimat Spirits GmbH,

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.015.

952-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
02.02.2010, S. 16, Publ. 5472130). Statutenänderung: 19.02.

2010. Firma neu: 

Pyrat Caribbean Rums GmbH

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Pyrat Caribbean Rums S.à r.l.) (Pyrat Caribbean

Rums LLC)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung

an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brown,
Edward M., von den USA, in Las Vegas NV (USA), Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Henderson (USA),
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Lawrence, David Bradley,
von den USA, in Las Vegas NV (USA), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; McDonnell, John Joseph, von Irland, in Coral Springs
FL (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Carroll,
Matthew Alan, von den USA, in Colleyville TX (USA), mit Einzel-
unterschrift; MacEachern, Lyn, von den USA, in Langwiesen (Feu-
erthalen), mit Einzelunterschrift [bisher:in Langwiesen, Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 377 vom 23.02.2010 / CH-290.4.015.952-1 / 05517408

„

zum Schiff GmbH,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.016.472-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2009, S. 17, Publ. 5044434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Selmanaj, Kenad, von Serbien, in Dachsen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luka, Gjon, von Kroatien, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Luka, Anita, von Kroatien, in
Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 378 vom 23.02.2010 / CH-290.4.016.472-4 / 05517410

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Georg Fischer Risk Management AG,

 

i n   S c h af fh au s e n

,

CH-290.3.002.307-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2007, S. 13, Publ. 3779264). Aktiven und Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die Georg Fischer AG (CH-290.3.002.296-4), in
Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 376 vom 23.02.2010 / CH-290.3.002.307-3 / 05517406

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baugesellschaft Seematte GmbH in Liquidation,

 

i n  S o lo -

th ur n,

 CH-260.4.000.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 35 vom 19. 02. 2010, S. 15, Publ. 5504936). Do-
mizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1463 vom 23.02.2010 / CH-260.4.000.008-9 / 05518836

„

crazystuff GmbH

 

(crazystuff Sàrl) (crazystuff Ltd liab. Co)

,

bisher in 

D äl li k on ,

 CH-020.4.038.299-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 20, Publ.
4594260). Statutenänderung: 18. 02. 2010. Sitz neu: 

G r e t z e n -

ba ch .

 Domizil neu: Im Grund 15, 5014 Gretzenbach. Zweck:

Handel mit Konsumgütern aller Art, insbesondere mit Nahrungs-
mitteln, Freizeit- und Sportartikeln sowie elektronischen Geräten.
Kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.07.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marent, Frank Walter, von
Rickenbach ZH, in Dällikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [wie
bisher].

Tagesregister-Nr. 1464 vom 23.02.2010 / CH-020.4.038.299-1 / 05518192

„

CS Pneu Trading GmbH in Liquidation,

 

i n  Do rn a c h,

 CH-

247.4.000.043-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 15, Publ. 5468114). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-
Thierstein, in Dornach, vom 26.01.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 1465 vom 23.02.2010 / CH-247.4.000.043-8 / 05518838

„

Csàrda Hangulat GmbH in Liquidation,

 

i n  Ho fs t e tten -

F l ü h,

 CH-241.4.006.841-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 15, Publ. 5508462). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 01.02.2010 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1466 vom 23.02.2010 / CH-241.4.006.841-1 / 05518840

„

Dermasuisse GmbH,

 

in  Wit tersw il,

 CH-020.4.030.038-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09.
2007, S. 11, Publ. 4109988). Firma neu: 

Dermasuisse GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-

Thierstein, in Dornach, vom 25.01.2010 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1467 vom 23.02.2010 / CH-020.4.030.038-0 / 05518842

„

Eggenschwiler Treuhand GmbH,

 

i n   So l ot hu r n ,

 CH-255.4.

000.328-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 18. 11. 2009, S. 13, Publ. 5349446). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rovedyma Treuhand AG, in Grenchen (CH-
254.3.000.648-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1468 vom 23.02.2010 / CH-255.4.000.328-6 / 05518844

„

Eugen Loeb Amiet-Stiftung,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.7.002.

165-9, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 11, Publ.
4630162). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501 So-
lothurn.

Tagesregister-Nr. 1469 vom 23.02.2010 / CH-241.7.002.165-9 / 05518846

„

Fürst Immobilien AG,

 

i n   N ug l ar - S t .   Pa n t a l e o n ,

 CH-241.

3.005.638-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S.
12, Publ. 3279698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhandbüro Jaton, in Nuglar-St. Pantaleon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FINTAX
Services GmbH, in Möhlin (CH-270.4.013.865-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1470 vom 23.02.2010 / CH-241.3.005.638-3 / 05518848

„

Genossenschaft Cadastre 2014 in Liquidation,

 

i n  So lo -

th u r n ,

 CH-241.5.003.574-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom

23. 02. 2010, S. 15, Publ. 5509452). Domizil neu: bei BDO AG, Bi-
beriststrasse 16, 4501 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1471 vom 23.02.2010 / CH-241.5.003.574-0 / 05518850

„

H. Heer & Co. AG in Konkurs,

 

in  Olt e n,

 CH-249.3.001.064-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 17, Publ.
5494994). Domizil neu: Konkursdomizil: bei BDO AG, Entfelder-
strasse 1, 5001 Aarau. [gestrichen: Konkursdomizil: bei BDO Vi-
sura, Entfelderstrasse 5, 5001 Aarau].

Tagesregister-Nr. 1472 vom 23.02.2010 / CH-249.3.001.064-8 / 05518852

„

HEBGO AG,

 

in   D ul li k e n,

 CH-241.3.005.040-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 11, Publ. 2886908). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Wer-
ner, von Pfungen und Olten, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bühler, Leo, von Nesslau-Krummenau, in
Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1473 vom 23.02.2010 / CH-241.3.005.040-3 / 05518854

„

Hotel Schlüssel GmbH,

 

in   So l ot hu r n ,

 CH-241.4.002.093-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03.
2002, S. 12, Publ. 398876). Firma neu: 

Hotel Schlüssel GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solo-

thurn-Lebern, in Solothurn, vom 28.01.2010 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1474 vom 23.02.2010 / CH-241.4.002.093-5 / 05518856

„

Immo Estate AG,

 

in  Gr en ch en,

 CH-241.3.005.085-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 18, Publ.
5483284). Domizil neu: bei BDO AG, Dammstrasse 14, 2540 Gren-
chen.

Tagesregister-Nr. 1475 vom 23.02.2010 / CH-241.3.005.085-3 / 05518858

„

Immobusiness GmbH,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-241.4.007.252-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02.
2008, S. 13, Publ. 4332834). Domizil neu: bei BDO AG, Biberist-
strasse 16, 4501 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1476 vom 23.02.2010 / CH-241.4.007.252-9 / 05518860

„

inzeeep GmbH in Liquidation,

 

i n  M ü m l i s w i l - R am i s w i l ,

CH-241.4.006.928-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 15, Publ. 5434378). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Thal-Gäu, in Balsthal, vom 28.01.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 1477 vom 23.02.2010 / CH-241.4.006.928-7 / 05518862

„

Ismailji Bodensysteme GmbH in Liquidation,

 

i n  B e ll ac h ,

CH-241.4.004.573-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 2010, S. 15, Publ. 5479714). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von So-
lothurn-Lebern, in Solothurn, vom 26.01.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1478 vom 23.02.2010 / CH-241.4.004.573-1 / 05518864

„

J. O. Stalltechnik GmbH in Liquidation,

 

in  Gerl af in gen ,

CH-241.4.003.400-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 16, Publ. 5359766). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 26.01.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1479 vom 23.02.2010 / CH-241.4.003.400-8 / 05518866

„

K Trading + Services AG,

 

i n   S ol ot hu rn ,

 CH-260.3.000.036-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 13, Publ.
4390074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: lemag treuhand & partner ag, in Solo-
thurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1480 vom 23.02.2010 / CH-260.3.000.036-5 / 05518868

„

Kneubühler AG Solothurn,

 

in  Sol ot h urn ,

 CH-260.3.000.

080-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 10,
Publ. 2491250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: lemag treuhand & partner ag, in
Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1481 vom 23.02.2010 / CH-260.3.000.080-3 / 05518870

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Kneubühler Création AG,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-260.3.000.081-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 13, Publ.
4170900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: lemag treuhand & partner ag, in Solo-
thurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1482 vom 23.02.2010 / CH-260.3.000.081-9 / 05518872

„

Kompensa Holding AG,

 

in  Sol ot h urn ,

 CH-260.3.000.338-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 2010, S. 14, Publ.
5502746). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501 So-
lothurn.

Tagesregister-Nr. 1483 vom 23.02.2010 / CH-260.3.000.338-5 / 05518874

„

Liberale Baugenossenschaft 2000,

 

in  L o hn -A m m a nn -

s e g g ,

 CH-251.5.000.011-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom

02. 10. 1998, S. 6771). Domizil neu: bei René Marti, Friedhof-
strasse 31, 4573 Lohn-Ammannsegg. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 19.02.2010 untersteht die Genossenschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rieder, Urs, von Oensingen, in Lohn-Ammannsegg, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stuber, Othmar, von Lohn SO,
Lüterkofen-Ichertswil, in Utzenstorf, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stuber, Ursula, von Tscheppach, in Lohn-Am-
mannsegg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Ro-
bert, von Herbetswil, in Zuchwil, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lohn-Ammannsegg];
Elmer, Heinrich, von Luchsingen, in Lohn-Ammannsegg, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1484 vom 23.02.2010 / CH-251.5.000.011-2 / 05518876

„

Lumaris Holding AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.3.008.744-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 15, Publ.
5490724). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501 So-
lothurn.

Tagesregister-Nr. 1485 vom 23.02.2010 / CH-241.3.008.744-3 / 05518878

„

MAROWIL Fischereiartikel Robert Flury,

 

in  Bi b er ist,

 CH-

241.1.005.730-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 21. 04.
2006, S. 9, Publ. 3342242). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Attiswil im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1486 vom 23.02.2010 / CH-241.1.005.730-1 / 05518194

„

MAW Werkzeugmaschinen AG,

 

in  So lo t hu rn ,

 CH-260.3.

000.118-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S.
13, Publ. 4724968). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16,
4501 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1487 vom 23.02.2010 / CH-260.3.000.118-9 / 05518880

„

Medifilm AG,

 

i n   O e ns i ng e n ,

 CH-241.3.006.432-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 14, Publ. 3941184).
Statutenänderung: 20. 02. 2010. Aktienkapital neu: CHF 600’000.–
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.–. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung.

Tagesregister-Nr. 1488 vom 23.02.2010 / CH-241.3.006.432-0 / 05518882

„

Montech AG,

 

i n   D e r e nd i ng e n,

 CH-251.3.000.213-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2009, S. 17, Publ.
4942686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dicke, Yves, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sibilia, Alessandro, von Giubiasco, in Tenero-Contra,
Delegierter des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer]; Pauli, Daniel Christof, von Alchen-
storf, in Derendingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1489 vom 23.02.2010 / CH-251.3.000.213-8 / 05518884

„

neuGear GmbH,

 

i n  So l ot hu rn ,

 CH-241.4.006.759-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007,
S. 17, Publ. 4007610). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1490 vom 23.02.2010 / CH-241.4.006.759-2 / 05518886

„

NEXILIS AG,

 

i n  G r e n c he n ,

 CH-241.3.004.837-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 18, Publ. 5483296).
Domizil neu: bei BDO AG, Dammstrasse 14, 2540 Grenchen.

Tagesregister-Nr. 1491 vom 23.02.2010 / CH-241.3.004.837-5 / 05518888

„

Patoro AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-280.3.004.775-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 17, Publ. 4886822). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: stopp gmbh
Treuhand & Consulting, in Münchenstein (CH-280.4.004.004-5),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
partner Revision AG, in Basel (CH-270.3.001.085-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1492 vom 23.02.2010 / CH-280.3.004.775-9 / 05518890

„

Personalvorsorgestiftung der Hug + Co AG,

 

in   So lo th u r n ,

CH-260.7.000.128-1, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 15,
Publ. 5436992). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501
Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1493 vom 23.02.2010 / CH-260.7.000.128-1 / 05518892

„

Reell Leasing & Finanz AG Grenchen,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-

254.3.000.525-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09.
2009, S. 15, Publ. 5260144). Domizil neu: bei BDO AG, Damm-
strasse 14, 2540 Grenchen.

Tagesregister-Nr. 1494 vom 23.02.2010 / CH-254.3.000.525-0 / 05518894

„

Riggenbach AG, Lüftungs- und Klimatechnik,

 

i n  Olt e n,

 CH-

249.3.001.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05.
2009, S. 19, Publ. 5029348). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Günter, Pascal, von Thörigen, in Lostorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 1495 vom 23.02.2010 / CH-249.3.001.478-8 / 05518896

„

SEHA EDV-Maschinen-Anlagen-Vertriebs AG,

 

i n  S ol o-

t hu r n ,

 CH-053.3.000.500-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom

29. 01. 2010, S. 15, Publ. 5467370). Domizil neu: bei BDO AG, Bi-
beriststrasse 16, 4501 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 1496 vom 23.02.2010 / CH-053.3.000.500-3 / 05518898

„

SP Management GmbH in Liquidation,

 

i n  B a ls t ha l ,

 CH-

240.4.000.230-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 16, Publ. 5360250). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu,
in Balsthal, vom 28.01.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1497 vom 23.02.2010 / CH-240.4.000.230-1 / 05518900

„

Stiftung Offene Hand ’Swisshand’,

 

i n   So lo th u r n ,

 CH-260.

7.000.092-7, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2009, S. 14, Publ.
5368776). Domizil neu: bei BDO AG, Biberiststrasse 16, 4501 So-
lothurn.

Tagesregister-Nr. 1498 vom 23.02.2010 / CH-260.7.000.092-7 / 05518902

„

Tivona 032 AG,

 

in  O lten ,

 CH-270.3.012.839-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 18, Publ. 5003754). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in Basel, Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach,
in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter,
von Vechigen, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschle-
ger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Daniel, von
Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Meier, Markus,
von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; KPMG AG, in Zü-
rich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1499 vom 23.02.2010 / CH-270.3.012.839-7 / 05518904

„

Vari Betriebs GmbH,

 

in   D e r e n di n ge n ,

 CH-241.4.005.044-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.
09. 2009, S. 12, Publ. 5264056). Firma neu: 

Vari Betriebs GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von

Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 25.01.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1500 vom 23.02.2010 / CH-241.4.005.044-2 / 05518906

„

von Däniken AG in Liquidation,

 

i n   E r l i n s ba c h   S O ,

 CH-249.

3.000.373-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S.
17, Publ. 5495022). Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei BDO
AG, Entfelderstrasse 1, 5001 Aarau.

Tagesregister-Nr. 1501 vom 23.02.2010 / CH-249.3.000.373-7 / 05518908

„

Wohn Collection Stofer AG,

 

i n   B el la c h ,

 CH-255.3.000.165-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 1995, S. 3515).
Statutenänderung: 17. 02. 2010. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und Sachübernahme
bei der Gründung der Gesellschaft vom 11.03.1992 sind im Sinne
von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 864’708.
05 und Passiven von CHF 629’693.– der Einzelfirma ’Möbel- und
Teppichhaus, Kurt Stofer’, in Bellach zum Preis von CHF 235’015.
05, unter Anrechnung von CHF 100’000.– an das Grundkapital].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stofer, Kurt, von Mägen-
wil, in Oberdorf SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Stofer-Wyss, Edith, von Mägenwil, in Oberdorf SO,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BK Verwal-
tung + Finanz B. Küng, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stofer, René, von Mägenwil,
in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn]; Bing-
geli, Jacqueline, von Wahlern, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St.
Niklaus), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1502 vom 23.02.2010 / CH-255.3.000.165-6 / 05518910

„

Wohnbaugenossenschaft Dörfli Starrkirch-Wil,

 

i n   S t a r r -

k i r c h - W i l ,

 CH-249.5.000.194-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 209

vom 28. 10. 2009, S. 16, Publ. 5314706). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gubler Treuhand + Unternehmensberatung,
in Kienberg (CH-249.1.003.861-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1503 vom 23.02.2010 / CH-249.5.000.194-6 / 05518912

„

Z-Systems Schweiz AG,

 

i n  O en s i n g e n,

 CH-241.3.005.348-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 13, Publ.
5236428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1504 vom 23.02.2010 / CH-241.3.005.348-6 / 05518914

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Task-Treuhand-Stalder,

 

in   B r e it en b a c h,

 CH-241.1.005.

199-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2005, S. 10,
Publ. 2999056). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1505 vom 23.02.2010 / CH-241.1.005.199-3 / 05518916

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

cavegn business development gmbh,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-

130.4.015.428-7, Wolleraustrasse 41 A, 8807 Freienbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 02. 2010. Zweck: Entwicklung von Marketing-Konzep-
ten und deren Umsetzung, das Management von Events, die
Organisation von Aus- und Weiterbildungen, die Organisations-
beratung sowie den Handel mit Nahrungsergänzungsmitteln;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.2.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Laitenberger, Renata, von Breil/Brigels, in Erlenbach ZH, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagesregister-Nr. 917 vom 23.02.2010 / CH-130.4.015.428-7 / 05517512

„

EDELWEISSTREND GmbH,

 

i n  L a c he n ,

 CH-130.4.015.429-5,

Alpenblickstrasse 9, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 02. 2010. Zweck:
Handel mit Trendtextilien im Edelweiss-Stil sowie Ethnomoden;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.2.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Janser, Fran-
ziska, von Tuggen, in Tuggen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Oberlin, Monika, von Wan-
gen SZ, in Siebnen-Galgenen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 918 vom 23.02.2010 / CH-130.4.015.429-5 / 05517514

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BOREACON GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.012.113-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31. 08.
2009, S. 15, Publ. 5222586). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büttler, Claudia Katharina, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Zuchwil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gjokaj, Samoela, von De-
rendingen, in Derendingen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 919 vom 23.02.2010 / CH-130.4.012.113-8 / 05517516

„

Capitalvision Invest AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-170.3.027.512-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 16, Publ.
5441520). Firma neu: 

Capitalvision Invest AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 22.2.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.2.2010,
14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 920 vom 23.02.2010 / CH-170.3.027.512-1 / 05517518

„

curatrade GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.011.890-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09.
2009, S. 18, Publ. 5224782). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büttler, Claudia Katharina, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Zuchwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-

schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gjokaj, Sa-
moela, von Derendingen, in Derendingen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 921 vom 23.02.2010 / CH-130.4.011.890-5 / 05517520

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 11 vom 18. 1. 2010, S. 15, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 129 vom 12. 1. 2010. 

ETOPS AG,

 

i n

F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.015.296-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

11 vom 18. 01. 2010, S. 15, Publ. 5445336). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stadelmann, Anton, von Luzern, in Mett-
menstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 922 vom 23.02.2010 / CH-130.3.015.296-4 / 05517522

„

Europäische Gesellschaft für Finanzen und Handel GmbH,

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.013.103-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 15, Publ.
5222598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büttler, Claudia Katharina, von Mümliswil-Ramiswil, in
Zuchwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gjokaj, Samoela, von Deren-
dingen, in Derendingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 923 vom 23.02.2010 / CH-130.4.013.103-3 / 05517524

„

Jamaica Sun GmbH,

 

bi she r i n W o ll er au ,

 CH-130.0.008.

358-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
16. 06. 2009, S. 23, Publ. 5070148). Statutenänderung: 19. 02.
2010. Sitz neu: 

T ug g en .

 Domizil neu: Mühlemoosstrasse 21,

8856 Tuggen. Zweck neu: Betrieb von Sonnenstudios; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pub-
likationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziltener, René, von Schübelbach, in Tuggen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 14’000.–]; Pfister, Ivo, von Tuggen,
in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagesregister-Nr. 924 vom 23.02.2010 / CH-130.0.008.358-5 / 05517526

„

Messerli POS Management AG,

 

i n   A rth ,

 CH-244.3.000.101-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 14, Publ.
3884710). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Muri bei Bern (neu firmierend: Creapos AG) im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 925 vom 23.02.2010 / CH-244.3.000.101-9 / 05518174

„

Muttauna GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.011.650-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2002,
S. 11). Statutenänderung: 5. 02. 2010. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 5.2.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weissenberger-Zegg, Olga-Maria, von Samnaun, in Sam-
naun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 926 vom 23.02.2010 / CH-130.0.011.650-6 / 05517528

„

Nobel Metal AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.013.405-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 16, Publ.
5441538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nobel, Luzia, von Appenzell und Bischofszell, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abwini, Ahmad, von
Deutschland, in Beckum (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wogg, Erwin, von Österreich, in Lannach (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kundert, Brigitte, von Schwanden GL, in La-
chen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin].

Tagesregister-Nr. 927 vom 23.02.2010 / CH-130.3.013.405-7 / 05517530

„

PC-Trix Computerschule GmbH,

 

b is her in  Di et iko n,

 CH-

020.4.024.507-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 27 /5309902). Gründungsstatuten:
23.11.2001. Statutenänderung: 2. 10. 2009. Firma neu: 

Welltrix

GmbH

. Sitz neu: 

Al tend o rf.

 Domizil: Mühlebachhof 3, 8852 Al-

tendorf. Zweck: Verkauf von Nahrungsergänzungsprodukten und
Kosmetikprodukten sowie Beratung und Schulung in diesem Be-
reich; kann Patente und Lizenzen erwerben und vergeben; kann
Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 19.12.2001 neun Laptops und ein Funknetzwerk zu Laptop,
wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden
[wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bürki, Samuel, von Unterlangenegg, in Burgdorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bürki, Beatrix, von Unterlangenegg, in Altendorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Dietikon, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 928 vom 23.02.2010 / CH-020.4.024.507-2 / 05517532

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128

„

Peter Müller AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.467-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 13, Publ.
3238048). Statutenänderung: 19. 02. 2010. Zweck neu: Herstel-
lung und Vertrieb von Schindeln aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [gestrichen: Uebernahme von Aktiven (Holzlager, Halb-
und Fertigprodukte, Maschinen, sowie Gerätschaften) der EF ’Pe-
ter Müller, Schindelfabrik’, Pfäffikon SZ; Uebernahmepreis Fr.
55’000.–; Anrechnung voll.]. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.2.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Willi GmbH, in Pfäffikon SZ,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 929 vom 23.02.2010 / CH-130.0.005.467-6 / 05517534

„

PiMaNo Immobilien AG,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.011.

900-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 18,
Publ. 5327992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schuster, Manuela, von Deutschland, in Feusisberg,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland, in Feu-
sisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 930 vom 23.02.2010 / CH-130.3.011.900-7 / 05517536

„

realestate-ch AG,

 

i n F r ei en b a c h,

 CH-130.3.015.066-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 2009, S. 16, Publ.
5333660). Domizil neu: Lindenhofweg 4, 8806 Bäch.

Tagesregister-Nr. 931 vom 23.02.2010 / CH-130.3.015.066-2 / 05517538

„

RONA CONSULTING GmbH,

 

in  A rth ,

 CH-130.0.011.256-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10. 05.
2000, S. 3144). Firma neu: 

RONA CONSULTING GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 16.2.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Näf, Roland, von Ittenthal, in Oberarth, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 39’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 932 vom 23.02.2010 / CH-130.0.011.256-0 / 05517540

„

Zupp Finance AG,

 

i n  In g en b oh l ,

 CH-020.3.005.082-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 14, Publ.
5256172). Statutenänderung: 15. 02. 2010. Zweck neu: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von nationalen und internationa-
len Beteiligungen an Unternehmen im Immobilien-, Finanz-, In-
formatik-, IT-, Treuhand- und Investmentbereich; Import und
Export von Waren aller Art und internationaler Provenienz, wie
auch Gestalten, Schalten und Abrechnen von privaten und ge-
werblichen Anzeigen jeglicher Art und internationaler Proveni-
enz; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 4.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne
Revisionsstelle.].

Tagesregister-Nr. 933 vom 23.02.2010 / CH-020.3.005.082-4 / 05517542

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bass - Immobilien,

 

in   Ar bo n ,

 CH-440.1.022.937-0, Domino

389, 9320 Frasnacht, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: An- und Verkauf von Liegenschaften; Verwaltung und Ver-
mietung von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Bass,
Remo, von Val Müstair, in Frasnacht (Arbon), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1064 vom 23.02.2010 / CH-440.1.022.937-0 / 05518196

„

EBET AG,

 

i n   B ot tig h o fe n,

 CH-440.3.022.938-0, Oberer Gra-

ben, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.02.2010. Zweck: Erwerb und die dauernde Verwal-
tung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und
Ausland und Finanzierung von mit der Gesellschaft verbundenen
und nahestehenden Unternehmungen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten,
überbauen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steiger, Georg, von Luzern, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1065 vom 23.02.2010 / CH-440.3.022.938-0 / 05518198

„

PM-C Pfister Marcel Coaching,

 

i n   M ü nc h w i l e n   T G ,

 CH-

440.1.022.939-6, Ragoren 16, 9543 St. Margarethen TG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmenscoaching
und Unternehmensberatung im Bereich Organisation, Vertrieb
und Marketing. Eingetragene Personen: Pfister, Marcel, von Tug-
gen, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1066 vom 23.02.2010 / CH-440.1.022.939-6 / 05518200

„

Renditen-Pool AG,

 

i n   K r e u z l i ng e n,

 CH-440.3.022.940-9,

Konstanzerstrasse 6-8, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Immobilienberatung,
insbesondere für Investoren, Eigentümer und Entwickler von
kommerziellen Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Riebe, Gernot sen., deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Riebe, Jan-Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1067 vom 23.02.2010 / CH-440.3.022.940-9 / 05518202

„

swiss sports edition by graf,

 

i n  Ma m m e r n ,

 CH-440.1.022.

941-3, Störenbergstrasse 1, 8265 Mammern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung und Verkauf von Sportar-
tikel, insbesondere Textil- und Hartware; Durchführung von Ver-
kaufs- und Produktschulungen; Durchführung von Promoti-
onsevents für Dritte. Eingetragene Personen: Graf, Stephan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mammern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1068 vom 23.02.2010 / CH-440.1.022.941-3 / 05518204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAFC Financial Consult Ltd.,

 

bi s he r   i n  T ä ge r w i l en ,

 CH-

440.3.007.708-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05.
2007, S. 14, Publ. 3931034). Statutenänderung: 14. 03. 2008. Sitz
neu: 

F r a u en f e l d.

 Domizil neu: c/o Staub Treuhand AG, Zür-

cherstrasse 120, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Durchführung fi-
nanzieller Beratungen, Finanzierung und Durchführung von
Transaktionen und von Geschäften, insbesondere Handelsge-
schäften aller Art, vorzugsweise im arabisch-asiatischen Raum.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen mit gleicher oder
ähnlicher Zielsetzungen beteiligen oder solche Unternehmungen
erwerben oder errichten. Sie kann alle Geschäfte und finanziellen
Transaktionen, einschliessslich des Erwerbs und der Veräusserung
sowie der Belastung von Grundeigentum tätigen, welche direkt
oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang ste-
hen oder diesen fördern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub Treu-
hand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ammann, Daniel, von Tägerwilen, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 1069 vom 23.02.2010 / CH-440.3.007.708-3 / 05518206

„

Amelgo AG,

 

in  A m ri swil ,

 CH-440.3.006.141-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2008, S. 13, Publ. 4587496).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bentele,
Guido, von Arbon, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trinkler, Mirjam,
von Menzingen, in Steinebrunn (Egnach), Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Scherrer, Roger, von Thal, in Steinebrunn
(Egnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1070 vom 23.02.2010 / CH-440.3.006.141-8 / 05518208

„

Antronex GmbH,

 

i n   Bü rg l en   T G,

 CH-440.4.003.310-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11. 11.
2008, S. 13, Publ. 4726866). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 23.02.2010 / CH-440.4.003.310-5 / 05518210

„

E. Freitag Institut für Hypnoseforschung,

 

in  Mü nst er li n-

g e n,

 CH-170.2.000.975-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229

vom 24. 11. 2006, S. 12, Publ. 3650174). Domizil neu: Schulst-
rasse 8, 8597 Landschlacht.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 23.02.2010 / CH-170.2.000.975-8 / 05518212

„

Graf & Müller GmbH,

 

in   E s c hl ik o n ,

 CH-440.4.020.757-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12.
2007, S. 22, Publ. 4261762). Statutenänderung: 20. 03. 2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.02.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1073 vom 23.02.2010 / CH-440.4.020.757-2 / 05518214

„

HEKA Arbon GmbH,

 

in   A r b on ,

 CH-440.4.020.219-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2009,
S. 19, Publ. 4865754). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen (CH-320.3.
000.320-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1074 vom 23.02.2010 / CH-440.4.020.219-1 / 05518216

„

Honirika GmbH,

 

in  Egn a ch,

 CH-440.4.022.854-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28. 01. 2010,
S. 18, Publ. 5465256). Domizil neu: Bucherstrasse 2, 9322
Egnach.

Tagesregister-Nr. 1075 vom 23.02.2010 / CH-440.4.022.854-5 / 05518218

„

Indoor Kart Center AG,

 

b is h e r  i n  Wi l  SG ,

 CH-320.3.041.

978-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 11).
Statutenänderung: 1. 02. 2010. Firma neu: 

awit liegenschaften

ag

. Sitz neu: 

A r b on .

 Domizil neu: Landquartstrasse 3, 9320 Ar-

bon. Zweck neu: Halten und Verwalten von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben, halten, be-
lehnen und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Aktienkapital: CHF 350’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 350’000.–. Aktien: 3’500 Namenaktien zu CHF 100.–.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung vom 23.01.1997 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Grundstück Nr. 3017, Toggenburgerstrasse, in Wil SG,
zum Preise von höchstens CHF 1’050’000.– zu übernehmen.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail
oder durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lenherr, Otto, von Gams, in
Roggwil TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Städler, Rolf, von Altstät-
ten, in Arbon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie
bisher]; Wanner, Christoph, von Schleitheim, in Hefenhofen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Acker-
mann, Willy, von Obstalden, in Berg TG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hefenhofen, Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 1076 vom 23.02.2010 / CH-320.3.041.978-9 / 05518220

„

Intec Minger GmbH,

 

i n  M ü n s te r l in ge n ,

 CH-440.4.013.

312-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4478). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1077 vom 23.02.2010 / CH-440.4.013.312-8 / 05518222

„

Malerbetrieb S. Gessner GmbH,

 

in  Kr eu zl in gen ,

 CH-440.

4.015.086-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31. 08. 2009, S. 16, Publ. 5222810). Statutenänderung: 18.
02. 2010. Firma neu: 

Gessner Malermeister GmbH

. Zweck neu:

Ausführung von Malerarbeiten und Renovationen aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen und Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gessner, Sven, von Erstfeld,
in Kreuzlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–]; Gessner, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ismaili,
Dzemil, von Amriswil, in Amriswil, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 23.02.2010 / CH-440.4.015.086-5 / 05518224

„

Mega-Stone GmbH,

 

i n  Aa d or f,

 CH-440.4.001.339-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003,
S. 12, Publ. 2006922). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1079 vom 23.02.2010 / CH-440.4.001.339-4 / 05518226

„

Paliaga Consulting GmbH,

 

i n   E g na c h ,

 CH-440.4.015.965-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01.
2009, S. 17, Publ. 4814976). Domizil neu: Bucherstrasse 2, 9322
Egnach.

Tagesregister-Nr. 1080 vom 23.02.2010 / CH-440.4.015.965-2 / 05518228

„

Plucet GmbH,

 

in   R om a n s ho r n ,

 CH-440.4.016.628-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008,
S. 12, Publ. 4284338). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1081 vom 23.02.2010 / CH-440.4.016.628-3 / 05518230

„

Plureal GmbH,

 

i n  R om a n s h or n ,

 CH-440.4.019.929-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03.
2007, S. 16, Publ. 3817854). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1082 vom 23.02.2010 / CH-440.4.019.929-8 / 05518232

„

Ruoss Büelhof AG,

 

in  Hü tt wi len,

 CH-440.3.019.726-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 19, Publ.
3702676). Statutenänderung: 16. 02. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Agrotreuhand Ernst Knellwolf, in Elgg, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1083 vom 23.02.2010 / CH-440.3.019.726-3 / 05518234

„

Sagall AG,

 

i n  We i nf el de n ,

 CH-320.3.032.043-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 20, Publ. 5457784).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Dr. Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 1084 vom 23.02.2010 / CH-320.3.032.043-2 / 05518236

„

Salon Réduit AG,

 

i n   Ro m a ns h o r n ,

 CH-440.3.006.309-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2002, S. 12, Publ.
379950). Firma neu: 

Salon Réduit AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.12.2009
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Treuhand AG Gossau, Lager-
strasse 4, 9201 Gossau SG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand AG, Gossau, in Gossau SG, Re-
visionsstelle; Gabathuler, Jakob, von Wartau, in Romanshorn,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand AG Gossau (CH-320.3.010.645-8), in Gos-
sau SG, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 1085 vom 23.02.2010 / CH-440.3.006.309-0 / 05518238

„

schmuck zur zeit, markus franz,

 

i n  R om a n s ho r n ,

 CH-440.

1.004.402-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998,
S. 7258). Firma neu: 

Franz Schmuckstücke

. Zweck neu: Gold-

schmiede; Anfertigen und Verkauf von Schmuck. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Franz, Markus, von St. Gallen, in
Romanshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altnau].

Tagesregister-Nr. 1086 vom 23.02.2010 / CH-440.1.004.402-1 / 05518240

„

Sisco - Gastro Betriebs GmbH,

 

i n   F e l be n - W e l l h a u s e n ,

CH-440.4.012.185-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 9, Publ. 2237346). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1087 vom 23.02.2010 / CH-440.4.012.185-5 / 05518242

„

Spital Thurgau AG,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.013.119-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 16, Publ.
5238906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krause, Prof. Dr. Martin, von Männedorf, in Bottighofen, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Agnes, von
Tägerwilen, in Triboltingen (Ermatingen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Röthlin, Prof. Dr. Markus, von Zürich, in Kreuz-
lingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1088 vom 23.02.2010 / CH-440.3.013.119-5 / 05518244

„

Theacon AG,

 

i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.3.005.872-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 2009, S. 17, Publ.
5211200). Statutenänderung: 15. 02. 2010. Domizil neu: c/o Ofri
Treuhand und Unternehmensberatung AG, Löwenstrasse 12, 8280
Kreuzlingen. Zweck neu: Erbringung von Finanzdienstleistungen
sowie Beratung auf dem Gebiet des Marketings. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Aktien
neu: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.–. Ordentliche Kapitalerhö-
hung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.01.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasenbein, Theodor, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Crailsheim (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Frisch-
knecht, Otto, von Herisau, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1089 vom 23.02.2010 / CH-440.3.005.872-3 / 05518246

„

Transco Süd Internationale Transporte AG,

 

i n   K re u z l i n -

g e n,

 CH-440.4.003.062-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom

07. 12. 2009, S. 19, Publ. 5377904). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hermann, Dr. Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Rüschlikon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thal-
wil].

Tagesregister-Nr. 1090 vom 23.02.2010 / CH-440.4.003.062-4 / 05518248

„

Well-Center GmbH,

 

in  Fr au en feld ,

 CH-440.4.018.291-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07. 07.
2005, S. 14, Publ. 2922410). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1091 vom 23.02.2010 / CH-440.4.018.291-8 / 05518250

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Erich Messmer,

 

i n  U tt wil ,

 CH-440.1.006.317-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 47 vom 26. 02. 1985, S. 750). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1092 vom 23.02.2010 / CH-440.1.006.317-7 / 05518252

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 01.03.2010, No 41, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fürsorgefonds Bodan AG, Druckerei und Verlag,

 

i n   Kre u z -

l i ng e n ,

 CH-440.7.005.235-6, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02.

2008, S. 13, Publ. 4349874). Die Stiftung ist gemäss Verfügung
vom 10.02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1093 vom 23.02.2010 / CH-440.7.005.235-6 / 05518254

„

Gebrüder Dähler AG in Liquidation,

 

i n   S a l e n s t e i n ,

 CH-

440.3.005.882-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03.
2009, S. 16, Publ. 4939318). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung vom 22.02.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1094 vom 23.02.2010 / CH-440.3.005.882-7 / 05518256

„

Louis Alder,

 

in  A ff e ltr an gen,

 CH-440.1.006.313-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 20. 01. 1977, S. 201). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1095 vom 23.02.2010 / CH-440.1.006.313-2 / 05518258

„

Rinaldi Reinhard Transporte,

 

in  P f yn,

 CH-440.1.020.761-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 25, Publ.
5127218). Mit Verfügung vom 22.02.2010 ist das Konkursverfah-
ren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1096 vom 23.02.2010 / CH-440.1.020.761-7 / 05518260

„

Schaffert Consulting,

 

in   A r b on ,

 CH-440.1.015.898-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2002, S. 22, Publ.
792780). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1097 vom 23.02.2010 / CH-440.1.015.898-7 / 05518262

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arteposa Sagl,

 

i n   B i o g g i o ,

 CH-501.4.014.346-8, Centro

Nord-Sud, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 22. 2. 2010. Scopo: L’importazione,
l’esportazione, la compera, la vendita, il commercio, la lavorazi-
one e la posa di piastrelle, di pietre naturali affini, nonché di altri
materiali da costruzione. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della
società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Con dichi-
arazione della gerenza del 22.02.2010 la società non è sogg&