logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 02.03.2010

Nr. 42 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 02.03.2010

Nr. 42 - 128

e

 année

Martedì, 02.03.2010

Nr. 42 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 7

GE 8

GL 9

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 20

ZH 22

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 36

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Altona Immobilien AG,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.3.032.566-0,

Niederlenzerstrasse 25, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Erwerb, Veräus-
serung, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Leins, Roman, von Dietikon, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2564 vom 24.02.2010 / CH-400.3.032.566-0 / 05520938

„

Böss Kälte Klima GmbH,

 

in   H u n z en s c h w il

, CH-400.4.032.

560-8, Strangengasse 1, 5502 Hunzenschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.
2010. Zweck: Handel mit, Verkauf, Unterhalt, Reparaturen und
Servicedienstleistungen von Klima- und Kältegeräten sowie Er-
bringen von Dienstleistungen welche mit Klima- und Kältegeräten
in Verbindung stehen, Handel mit Maschinen und Zubehör aller
Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Immobilien und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens BKK Böss Kälte-Klima, in Hunzenschwil
(CH-400.1.021.521-5), gemäss Vertrag vom 19.02.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 141’510.68 und
Passiven von CHF 25’430.10, wofür 500 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben werden und CHF 66’080.58 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Böss, Rai-
ner, von Buchs AG und Hunzenschwil, in Hunzenschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Böss-Thomann, Susanna, von
Hunzenschwil und Walterswil BE, in Hunzenschwil, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2566 vom 24.02.2010 / CH-400.4.032.560-8 / 05520940

„

Crealix Consult AG,

 

in  Muri  AG

, CH-400.3.032.568-6, Rüt-

liweg 18, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.02.2010. Zweck: Kauf, Verwaltung, Vermietung
und Verkauf von Grundstücken und Immobilien aller Art sowie Er-

werb und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen ir-
gendwelcher Art; kann diese Unternehmungen zentral leiten, sie
finanzieren, für sie Geschäfte vermitteln oder in deren Namen und
für deren Rechnung abschliessen, in Wirtschafts- und Unterneh-
mensfragen beraten, Finanzierungen und Darlehen vermitteln
und erteilen, Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Patente und im-
materielle Rechte erwerben, Lizenzen erteilen sowie sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.02.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mischler, Thomas, von Küssnacht SZ, in Muri AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2567 vom 24.02.2010 / CH-400.3.032.568-6 / 05520942

„

Home-Spot Aeschlimann,

 

in  B a d en

, CH-400.1.031.897-6,

Theaterplatz 8, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermittlung, Verwaltung und Beratung im Bereich
Immobilien. Eingetragene Personen: Aeschlimann, Silke, deut-
sche Staatsangehörige, in Oberrohrdorf, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2568 vom 24.02.2010 / CH-400.1.031.897-6 / 05520944

„

M&B Reinigungen, Oriet-Martin Gabriela,

 

i n   H au s e n   A G

,

CH-400.1.031.898-4, Stückstrasse 16, 5212 Hausen AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartungen, Unter-
halts-, Glas- und Fensterreinigungen. Eingetragene Personen:
Oriet-Martin, Gabriela, von Pleigne und Reinach BL, in Hausen
AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Wüst, Max, von Lupfig, in
Hausen AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2569 vom 24.02.2010 / CH-400.1.031.898-4 / 05520946

„

OctoImmo AG,

 

i n   O be r e n t f el de n

, CH-400.3.032.569-4,

Ausserfeldstrasse 14, 5036 Oberentfelden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.02.2010. Zweck: Kauf und Ver-
kauf, Verwaltung und Bewirtschaftung von Liegenschaften; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00.
Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hauri, Werner, von Reitnau, in Muhen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Hans-
Ulrich, von Schöftland, in Schöftland, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüscher, Rolf, von
Muhen, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2570 vom 24.02.2010 / CH-400.3.032.569-4 / 05520948

„

Sautter Logistic,

 

i n   S a r m e n s t o r f

, CH-400.1.031.899-2, Ste-

gacker 6, 5614 Sarmenstorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Transport von medizinischen Geräten im In- und
Ausland sowie Entsorgung derselben. Eingetragene Personen:
Sautter, Roland Yves, von Allschwil, in Sarmenstorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2571 vom 24.02.2010 / CH-400.1.031.899-2 / 05520924

„

Succor GmbH,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.4.032.570-0, Oberfeld-

strasse 2, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft unterstützt Kleinunternehmen (aller Branchen) im Alltag.
Sie stellt ein elektronisches sowie persönliches Netzwerk zur Ver-
fügung, um Kleinunternehmer zusammen zu bringen und ihnen

neue Geschäftsbeziehungen zu ermöglichen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Braun, Simone, von Fischingen,
in Oftringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2572 vom 24.02.2010 / CH-400.4.032.570-0 / 05520926

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Hagnauer & Cie AG,

 

i n  R o th r i s t

, CH-400.3.901.017-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 1, Publ.
3255432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blumer, Othmar Jürg, von Glarus und Freienstein-Teufen, in
Meilen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rothpletz, Pierre, von Aarau, in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rath-
geb, Albert, von Wallisellen, in Muri bei Bern, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zgraggen, Albin, von Silenen, in
Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2573 vom 24.02.2010 / CH-400.3.901.017-8 / 05520162

„

Aktiengesellschaft W. Roshardt dipl. Ing. ETH,

 

in  Wi nd isch

,

CH-400.3.015.191-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.
2003, S. 1, Publ. 1123992). Firma neu: 

Aktiengesellschaft W.

Roshardt dipl. Ing. ETH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 02.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roshardt, Werner, von Jona, in Windisch, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: von Jona, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Roshardt, Stefan, von Jona, in Riniken,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: von Jona, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2574 vom 24.02.2010 / CH-400.3.015.191-3 / 05520928

„

Albdruck AG,

 

i n  Aa r au

, CH-400.3.003.166-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 1, Publ. 2684170). Statu-
tenänderung: 23.02.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kal-Kor Treuhand Werner Beck, in Küttigen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2575 vom 24.02.2010 / CH-400.3.003.166-3 / 05520164

„

Alcan Airex AG,

 

in  Sin s

, CH-400.3.910.198-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 1, Publ. 5285720). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kübler, Ur-
sula, von Ossingen, in Zug, Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stadelmann, Roland, von Ebikon, in Risch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ottiger, Peter, von Emmen, in Cham, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2576 vom 24.02.2010 / CH-400.3.910.198-0 / 05520166

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

„

Axpo AG,

 

in  B a d en

, CH-400.3.909.222-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 2, Publ. 5266158). Statutenän-
derung: 20.01.2010. Zweck neu: Erzeugung, Übertragung, Verwer-
tung, Kauf, Verkauf und Tausch elektrischer und anderer Energie
sowie Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Energiebereich;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stähelin, Dr. Philipp, von Sommeri, in Frauenfeld, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walo, Dr. Andrew, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schulz, Dr. Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Balzers, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Karrer, Heinz, von Andelfingen, in Münsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Werthmüller, Ernst, von Rumendingen,
in Holziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Lenherr, Hans-Peter, von Gams und
Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sallenbach, Hansulrich, von Uster, in
Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2577 vom 24.02.2010 / CH-400.3.909.222-9 / 05520930

„

BaXoN GmbH,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-400.4.030.103-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008,
S. 1, Publ. 4283346). Firma neu: 

BaXoN GmbH in Liq.

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Markovic, Bojan, serbischer Staatsangehöriger, in Spreiten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Markovic-Pavlovic, Branka, serbische Staatsange-
hörige, in Spreitenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2578 vom 24.02.2010 / CH-400.4.030.103-5 / 05520932

„

Beat Flury Modellbau GmbH,

 

in   E gl is wi l

, CH-400.4.018.

243-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 2, Publ. 5011698). Domizil neu: Industrie Süd, Her-
tistrasse 24, 5704 Egliswil [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 2579 vom 24.02.2010 / CH-400.4.018.243-4 / 05520168

„

Bodysol GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CH-400.4.023.069-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.
10.2009, S. 2, Publ. 5287728). Liquidation beendet. Die Bestäti-
gung des Revisors vom 22.01.2010 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 2580 vom 24.02.2010 / CH-400.4.023.069-1 / 05520188

„

BWT Wärme + Haustechnik GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-

400.4.028.625-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 2, Publ. 4471456). Firma neu: 

BWT

Wärme + Haustechnik GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums  Rheinfelden vom 18.02.2010 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2010, 10.05 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2581 vom 24.02.2010 / CH-400.4.028.625-5 / 05520950

„

EDV Service - Center GmbH in Liquidation,

 

i n   K a i s e r a u g s t

,

CH-400.4.027.944-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 2, Publ. 5478166). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfel-
den vom 18.02.2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 24.02.2010 / CH-400.4.027.944-8 / 05520190

„

Hegi Gartengestaltung AG,

 

in  B e riko n

, CH-400.3.023.934-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 1, Publ.
3642050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SB Consult Treuhand GmbH, in Berikon, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stüdi Treuhand AG (CH-
020.3.028.423-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2583 vom 24.02.2010 / CH-400.3.023.934-1 / 05520192

„

Hufschmid Grüngutverwertung GmbH,

 

in  Ni ed erwi l AG

,

CH-400.4.022.623-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 05.07.2001, S. 5101). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huf-
schmid, Guido, von Niederwil AG, in Niederwil AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2584 vom 24.02.2010 / CH-400.4.022.623-3 / 05520194

„

information solution gmbh,

 

i n   S e en g e n

, CH-400.4.020.

615-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
12.10.2009, S. 2, Publ. 5287756). [Das Geschäftsdomizil wird auf-
gehoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: Mühlematthof 13, 5706
Boniswil].

Tagesregister-Nr. 2585 vom 24.02.2010 / CH-400.4.020.615-0 / 05520196

„

IVF Holder Immobilien,

 

i n   Obe rl u nk h o fe n

, CH-400.1.030.

822-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 1,
Publ. 4758964). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat das
Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Holder, Fabio, deutscher Staatsangehöriger, in unbekannten Auf-
enthaltes, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberlunk-
hofen].

Tagesregister-Nr. 2586 vom 24.02.2010 / CH-400.1.030.822-9 / 05520198

„

Jost Baden AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.015.360-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 2, Publ. 4762716). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid-
meister, Martin, von Arni AG, in Seon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bürgi, Judith, von Zeihen, in Böttstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koch, Denise, von Niederrohrdorf, in
Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2587 vom 24.02.2010 / CH-400.3.015.360-0 / 05520200

„

KFM Präzisionsmechanik AG,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-400.3.

017.992-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S.
2, Publ. 5352494). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karniej, Jakob, von Wettingen, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettin-
gen].

Tagesregister-Nr. 2588 vom 24.02.2010 / CH-400.3.017.992-1 / 05520202

„

KUREC Kunststoff-Recycling AG,

 

in  B ad e n

, CH-241.3.004.

191-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 2,
Publ. 5380614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: UTA & Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2589 vom 24.02.2010 / CH-241.3.004.191-8 / 05520204

„

Leitcom AG,

 

i n  K li ng n a u

, CH-400.3.010.516-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2001, S. 7222). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid Revisions
AG, in Böttstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2590 vom 24.02.2010 / CH-400.3.010.516-7 / 05520206

„

Matras AG,

 

in  Mu ri  A G

, CH-400.3.031.980-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 1, Publ. 5212322). Sta-
tutenänderung: 19.02.2010. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 2591 vom 24.02.2010 / CH-400.3.031.980-0 / 05520952

„

MWV Bauinformatik AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.023.085-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 2, Publ.
5052910). Domizil neu: Bruggerstrasse 37, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 2592 vom 24.02.2010 / CH-400.3.023.085-1 / 05520208

„

Peter Schiess AG,

 

in   U n te r s i g ge n th a l

, CH-400.3.020.616-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2000, S. 8609). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 19, 5417 Untersiggenthal.

Tagesregister-Nr. 2593 vom 24.02.2010 / CH-400.3.020.616-4 / 05520210

„

Petrag AG,

 

i n  M e nz i k en

, CH-400.3.001.045-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 2, Publ. 4979860). Firma
neu: 

Petrag AG in Liquidation

. Liquidationsdomizil neu: c/o

Hans Weber-Peterhans, Residenz Sonnmatt Luzern, Hemschlen-
strasse, 6000 Luzern 15. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 05.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Rosa, von Men-
ziken, in Menziken, mit Einzelunterschrift; Treuhand Marcel Wid-
mer AG (CH-400.3.030.656-7), in Reinach AG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber-Peterhans,
Hans, von Menziken, in Menziken, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2594 vom 24.02.2010 / CH-400.3.001.045-7 / 05520954

„

Prolaser AG,

 

in   N ie d er r oh r d o r f

, CH-400.3.016.923-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 2, Publ.
4547088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buck, Gerald, von Turgi, in Kloten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buntzler, Peter, von Dägerlen, in Wohlen-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2595 vom 24.02.2010 / CH-400.3.016.923-3 / 05520212

„

pwebp gmbh in Liquidation,

 

in   H e n d s c hi k en

, CH-400.4.

022.326-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192
vom 05.10.2009, S. 2, Publ. 5275838). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des Revisors vom 12.01.2010 zur Löschung vor Ablauf
des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt,
sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 2596 vom 24.02.2010 / CH-400.4.022.326-0 / 05520214

„

Restaurant Jeannette GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.030.013-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2007, S. 1, Publ. 4243076). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2597 vom 24.02.2010 / CH-400.4.030.013-9 / 05520216

„

Rieser - Transport AG,

 

i n  F ri c k

, CH-400.3.001.326-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 2, Publ. 5222240).
Domizil neu: Werkstrasse 11, 5070 Frick.

Tagesregister-Nr. 2598 vom 24.02.2010 / CH-400.3.001.326-2 / 05520218

„

SANOLA Services AG,

 

in  Siss el n

, CH-400.3.032.261-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 1, Publ.
5376088). Domizil neu: Zipriostrasse 6, 4334 Sisseln.

Tagesregister-Nr. 2599 vom 24.02.2010 / CH-400.3.032.261-7 / 05520220

„

Suprag Holding AG,

 

i n  S uh r

, CH-400.3.026.753-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 2, Publ. 3249652). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Neusäss (DE), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisio
Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Richter, Mark Oliver, deutscher Staatsange-
höriger, in Bruckmühl (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-400.9.002.498-
5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2600 vom 24.02.2010 / CH-400.3.026.753-2 / 05520222

„

TERRAROSSA AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.029.186-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 3, Publ.
4673354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Litrag Treuhand AG (CH-400.3.901.069-2), in Wohlen AG, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2601 vom 24.02.2010 / CH-400.3.029.186-0 / 05520224

„

Wohlfahrtsfonds der Bauknecht AG,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.

7.005.854-8, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 2, Publ.
5255826). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Freienstein, Eric, deutscher Staatsange-
höriger, in Aarau Rohr, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rohr AG]; Stella, Maurizio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Aarau Rohr, Mitglied des
Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2602 vom 24.02.2010 / CH-400.7.005.854-8 / 05520160

„

Wohlfahrtsstiftung der LPM AG,

 

in  B ei nw il  am See

, CH-

400.7.003.962-4, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 2,
Publ. 4907508). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hächler, Alfred, von Aarau Rohr, in
Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2603 vom 24.02.2010 / CH-400.7.003.962-4 / 05520170

„

Wohnbaugenossenschaft GOLDERN,

 

i n   A a r a u

, CH-400.5.

911.069-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 3,
Publ. 5035428). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Katharina (genannt Kä-
thy), von Aarau Rohr, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2604 vom 24.02.2010 / CH-400.5.911.069-6 / 05520172

„

Wyss Schwimmbadbau,

 

i n  A ar au

, CH-400.1.027.917-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 3, Publ.
3833018). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wyss, Adelaide, von Rohrbach, in Aarau
Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG]; Wyss, Ernst, von
Rohrbach, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2605 vom 24.02.2010 / CH-400.1.027.917-0 / 05520174

„

xline ag,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.023.940-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 2, Publ. 2782322). Gemeinde-
fusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mischler, Roger, von Wahlern, in Aarau Rohr, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2606 vom 24.02.2010 / CH-400.3.023.940-1 / 05520176

„

YOURimmo AG,

 

i n   S ee n g en

, CH-400.3.032.049-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 1, Publ. 5254784).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peier, Stephan, von
Lostorf, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2607 vom 24.02.2010 / CH-400.3.032.049-0 / 05520178

„

zero Franchise GmbH,

 

in  Bru g g

, CH-400.4.020.141-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010,
S. 2, Publ. 5438242). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fleck, Christoph, von Unter-
entfelden, in Aarau Rohr, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2608 vom 24.02.2010 / CH-400.4.020.141-3 / 05520180

„

zero Retail GmbH,

 

i n  B ru g g

, CH-400.4.022.172-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2005,
S. 2, Publ. 2956688). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fleck, Christoph, von Unter-
entfelden, in Aarau Rohr, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2609 vom 24.02.2010 / CH-400.4.022.172-6 / 05520182

„

Zimmerli Dach- & Lukarnenbau AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.

030.805-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S.
1, Publ. 4595718). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmerli, Peter, von Unter-
entfelden, in Aarau Rohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Rohr AG]; Zimmerli-Huber, Priska, von
Hermetschwil-Staffeln und Unterentfelden, in Aarau Rohr, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2610 vom 24.02.2010 / CH-400.3.030.805-4 / 05520184

„

Zobrist Consulting AG,

 

i n   S e e ng e n

, CH-400.3.021.845-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 2, Publ.
1186944). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maurer Treuhand AG, in Aarau, Revi-
sionsstelle [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 2611 vom 24.02.2010 / CH-400.3.021.845-8 / 05520186

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BKK Böss Kälte-Klima,

 

in  Hu nze n schw il

, CH-400.1.021.

521-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2000, S. 117).
Die Aktiven und Passiven sind an die Böss Kälte Klima GmbH, in
Hunzenschwil (CH-400.4.032.560-8), übergegangen. Die Firma
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2612 vom 24.02.2010 / CH-400.1.021.521-5 / 05520934

„

M&B Reinigungen, Max Wüst,

 

in  Hau s en  AG

, CH-400.1.

022.729-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S.
2, Publ. 5201564). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2613 vom 24.02.2010 / CH-400.1.022.729-2 / 05520936

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bänzigers Architektur AG,

 

i n  O be r e g g ,

 CH-310.9.002.047-

2, Honeggstrasse 8, 9413 Oberegg, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.035.638-
3. Firma Hauptsitz: Bänzigers Architektur AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Berneck.

Tagesregister-Nr. 134 vom 24.02.2010 / CH-310.9.002.047-2 / 05520092

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzell Finance GmbH,

 

i n   A p pe n z el l,

 CH-310.4.001.

933-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.
01. 2009, S. 4, Publ. 4828046). Domizil neu: Hauptgasse 22a, 9050
Appenzell.

Tagesregister-Nr. 135 vom 24.02.2010 / CH-310.4.001.933-7 / 05520094

„

Axxonis Pharma GmbH,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.4.001.380-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.
12. 2009, S. 3, Publ. 5382528). Firma neu: 

Axxonis Pharma

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.2.2010 hat der Prä-

sident als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appenzell über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 22.2.2010, 16:00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 136 vom 24.02.2010 / CH-310.4.001.380-8 / 05520096

„

Leto Telecommunication AG,

 

b ish er  in  Sc h we n de ,

 CH-

310.3.001.923-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009,
S. 4, Publ. 4828050). Statutenänderung: 24. 02. 2010. Sitz neu:

A pp e nz e l l.

 Domizil neu: Hauptgasse 22a, 9050 Appenzell. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörler-
Streule, Bruno, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucci-Cinalli, Marina, von Adliswil, in Gonten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 137 vom 24.02.2010 / CH-310.3.001.923-5 / 05520098

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arztpraxis Heiden GmbH,

 

in  H ei d en ,

 CH-300.4.016.463-2,

Poststrasse 10, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 02. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Arztpraxis mit allen da-
mit zusammenhängenden Behandlungen und Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Unterneh-
men beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF
20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr.
med. Alain Gigon, in Heiden, gemäss Vertrag vom 16.02.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 415’087.90 und Pas-
siven von CHF 50’384 zum Preis von CHF 364’703.90, wofür 20
Stammanteile zu je CHF 1’000 ausgegeben und CHF 344’703.90
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gigon, Alain, von Winterthur, in
Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000; Gigon, Karin, von
Winterthur, in Heiden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 303 vom 24.02.2010 / CH-300.4.016.463-2 / 05519590

„

Consaltis Swiss AG,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.3.016.464-2, Jo-

hannes Baumannstrasse 5a, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 02. 2010, 23. 02. 2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vereinnahmung von Provi-
sionen aus der Vermittlung von Immobilien, Versicherungen und
Geschäften aller Art. Die Gesellschaft erbringt damit zusammen-
hängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 10’000
Inhaberaktien zu je CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Inhaberaktionäre, deren Namen und Adressen
bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die üb-
rigen Inhaberaktionäre durch Bekanntgabe im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walker, Beat,
von Naters, in Mollens VS, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 304 vom 24.02.2010 / CH-300.3.016.464-2 / 05520070

„

CWB-IT GmbH,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.4.016.465-3,

Schmidhusen 3, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 02. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung/Weiterentwicklung einer
vollständigen CallCenter Suite im Bereich In- und Outbound. Die
GmbH bietet ausschliesslich gewerblichen Endkunden ihre
Dienstleistung im Bereich Informationstechnik mit den Schwer-
punkten Netzwerk/ Programmentwicklung/Support und Security,
ausserdem die Installation, Wartung und Einrichtung der eigen-
entwickelten CallCenter Suite für Dialog-/Marketingfirmen. Die
Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur
Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gabriel, Philip, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Barth, Cornelius W., deutscher Staatsangehöriger, in
Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 305 vom 24.02.2010 / CH-300.4.016.465-3 / 05520072

„

Ernst Hörler GmbH,

 

i n  T eu f e n  A R,

 CH-300.4.016.466-9,

Speicherstrasse 1525, 9052 Teufen AR, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
belasten, verwalten und verkaufen. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung tätigen, Darlehen aufneh-
men oder gewähren sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hörler, Ernst, von
Schlatt-Haslen, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 306 vom 24.02.2010 / CH-300.4.016.466-9 / 05520074

„

Pferdesportzentrum Starkenmühle AG,

 

i n  Ga is ,

 CH-300.3.

016.467-9, Starkenmühle, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 02. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Reit- und Pensionsstalles, die Zucht
und Ausbildung von Pferden, Erteilung von Reitunterricht und die
Organisation von Events. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüter-
rechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100
Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Saladin, Bruno, von Grellin-
gen, in Oberriet SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Saladin,
Sara, von Grellingen, in Oberriet SG, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Saladin, Sonja, von Grellingen, in
Oberriet SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchhaltungs-
und Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9), in Altstät-
ten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 307 vom 24.02.2010 / CH-300.3.016.467-9 / 05520076

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DK pence GmbH in Liquidation,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.4.015.

917-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17. 12. 2009, S. 3, Publ. 5398004). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 31.12.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 308 vom 24.02.2010 / CH-300.4.015.917-3 / 05520078

„

EC- Gastro GmbH,

 

i n   T e u fe n  A R,

 CH-300.4.015.233-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26. 08.
2009, S. 2, Publ. 5215766). Firma neu: 

EC- Gastro GmbH in Li-

quidation

. Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des Einzelrich-

ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 19.01.
2010 infolge Mängel in der Organisation der Gesellschaft in An-
wendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung
und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in
Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 309 vom 24.02.2010 / CH-300.4.015.233-7 / 05520080

„

Fässlers Gaumenfreuden-Haus GmbH,

 

i n   H e i de n ,

 CH-300.

4.015.195-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18. 06. 2009, S. 4, Publ. 5074920). Statutenänderung: 19. 02.
2010. Firma neu: 

Rosengarten Gaumenfreuden-Haus GmbH

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restau-
rationsbetriebes. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fässler, Christian, von Rehetobel,
in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pufahl, Jeannette, deut-
sche Staatsangehörige, in Heiden, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100 (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000).

Tagesregister-Nr. 310 vom 24.02.2010 / CH-300.4.015.195-1 / 05520082

„

Immogest Società finanziaria e di partecipazione SA,

 

in

T e uf e n  A R ,

 CH-350.3.002.822-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

99 vom 26. 05. 2009, S. 4, Publ. 5036158). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wanski, Harry, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frommherz, Robert,
von Dürnten, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 311 vom 24.02.2010 / CH-350.3.002.822-8 / 05520084

„

jawe Holding AG,

 

i n  B ü hl e r,

 CH-300.3.014.648-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 3, Publ. 4647154).
Postzustelladresse: Melsterbühl 632, Postfach 164, 9055 Bühler.

Tagesregister-Nr. 312 vom 24.02.2010 / CH-300.3.014.648-3 / 05520086

„

Notes Development Ltd.,

 

i n   Ga is ,

 CH-300.3.012.777-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 3, Publ.
5238796). Firma neu: 

Notes Development Ltd. in liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Notes Development AG in Li-

quidation) (Notes Development SA en liquidation)

. Vinkulie-

rung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Über
die Gesellschaft ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantons-
gerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 19.01.2010 infolge
Mängel in der Organisation der Gesellschaft in Anwendung von
Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet wor-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt
von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teufen AR, Li-
quidatorin.

Tagesregister-Nr. 313 vom 24.02.2010 / CH-300.3.012.777-0 / 05520088

„

Steviasol AG,

 

i n  He ri s au ,

 CH-280.3.000.736-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 3, Publ. 4994146).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Bettina, von
Frutigen, in Oberwil BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Maurer,
Hans, von Frutigen, in Oberwil BL, Präsident, mit Einzelunter-
schrift (bisher: Mitglied).

Tagesregister-Nr. 314 vom 24.02.2010 / CH-280.3.000.736-0 / 05520090

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andrea Eichelberger, EILU Consulting,

 

in  A rch

, CH-036.1.

046.916-1, Rüselmattstrasse 4, 3296 Arch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen: Eichelberger, Andrea Eliane, von Sumis-
wald, in Arch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2792 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.916-1 / 05520242

„

Anton Sommer Unternehmensberatung und Finanzbeteili-

gung,

 

in  B u rgdo rf

, CH-036.1.046.917-6, Schönauweg 12, 3400

Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marke-
ting von Internetprodukten und Finanzierung solcher Projekte
sowie Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Sommer,
Anton, von Wyssachen, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2793 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.917-6 / 05520244

„

Atrium Handels GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.046.918-1, c/o

Advokatur Notariat Lemann, Walz & Partner, Speichergasse 5,
Postfach 484, 3000 Bern 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bausek-
tor sowie damit zusammenhängende Finanzierungen, sowie den
Handel und Erwerb von Liegenschaften, die Planung und Erstel-

lung von Bauten, die Verwaltung und den Verkauf von Immobi-
lien, sowie die Ausführung aller damit zusammenhängender Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben sowie errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Pfister, Urs, von Roggwil BE, in
Bösingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pfister, Patricia,
von Roggwil BE, in Bösingen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2794 vom 24.02.2010 / CH-036.4.046.918-1 / 05520246

„

E. u. P. Herrmann GmbH,

 

in   K op p ig e n

, CH-036.4.046.919-

6, Oberes Eichholz 10, 3425 Koppigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Praxis
für Klassische Homöopathie und andere Heilmethoden und den
Betrieb sowie die Vermietung einer Yogapraxis. Sie erbringt
Dienstleistungen oder bietet Produkte an, welche im Zusammen-
hang mit Homöopathie, Yoga, Gesundheit, Sport oder ähnlichen
Bereichen stehen, wie zum Beispiel Yogaunterricht in Gruppen
oder Einzeln, Aus- und Weiterbildung, Beratung, Coaching, Or-
ganisation von kulturellen Veranstaltungen. Im Übrigen bezweckt
sie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von wei-
teren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesell-
schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Herrmann, Peter, von Langnau
im Emmental, in Koppigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Herrmann-Grunder, Edith Marianne, von Langnau im Emmen-
tal, in Koppigen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2795 vom 24.02.2010 / CH-036.4.046.919-6 / 05520248

„

First-R Weiterbildungen Bitdinger,

 

i n  S tu d en   B E

, CH-036.

1.046.920-0, Rebenweg 7, 2557 Studen BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Sanitäts- und Nothelfer-
kurse. Eingetragene Personen: Bitdinger, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Studen BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2797 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.920-0 / 05520250

„

Foto-Video Schenk Nachfolgerin Nicole Müller,

 

in  U nt er -

s e e n

, CH-036.1.046.921-1, Bahnhofstrasse 23, 3800 Unterseen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Foto-
fachgeschäfts. Handel mit Fotoapparaten und Zubehör. Führen ei-
nes eigenen Fotolabors, Reportagen und Aufnahmeatelier. Einge-
tragene Personen: Müller, Nicole, von Buchholterberg, in Thun,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2798 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.921-1 / 05520252

„

Fritz Marti,

 

i n   Ga m p el e n

, CH-036.1.046.922-6, Neuenburg-

strasse 65, 3236 Gampelen, Einzelunternehmen  (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Tankstelle mit Shop. Eingetragene
Personen: Marti, Fritz, von Lyss, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2799 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.922-6 / 05520254

„

Glanzstück GmbH,

 

in   Th u n

, CH-036.4.046.923-7, Bälliz 62,

3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Schmuckgeschäftes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 16.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schweizer-Winterberger, Adelheid,
von Steffisburg, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2800 vom 24.02.2010 / CH-036.4.046.923-7 / 05520256

„

ProING GmbH,

 

i n   B ät t e r k i nd e n

, CH-036.4.046.924-5,

Landshutstrasse 8, 3315 Bätterkinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingeni-
eur- und Planungsbüros, die Durchführung von und Unterstüt-
zung bei Bauprojekten aller Art, die Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art auf dem Gebiet der Bauleitung sowie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-

tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Blaser, Hermann, von Trubschachen, in Bätterkinden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Blaser, Tashi, von Trubscha-
chen, in Bätterkinden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2801 vom 24.02.2010 / CH-036.4.046.924-5 / 05520258

„

RC - MARING,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.046.925-8, Unterer Aaren-

weg 1, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Fachbetrieb für Modellbau. Handel, Beratung, Bau, Service und
Reparaturen von Modellbauartikeln. Flugschule für Modell-, He-
likopter- und Flächenflugzeuge. Eingetragene Personen: Maring,
Steven, von Trubschachen, in Busswil bei Büren, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2802 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.925-8 / 05520260

„

Restaurant Kreuz Daniela Niederberger,

 

i n  G u r z e l e n

, CH-

036.1.046.926-3, Dörfli 108, 3663 Gurzelen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastgewerbebetriebes mit
Alkoholausschank. Eingetragene Personen: Niederberger, Dani-
ela, von Dallenwil, in Rüschegg Heubach (Rüschegg), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2803 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.926-3 / 05520262

„

SETMODUL KARL GÖLKEL,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.046.927-9,

Neufeldstrasse 3, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bühnenbild; Kostümbild und Ausstattung für Wer-
befilm und Fotografie sowie künstlerischer Modellbau, Set-Styling
und Illustration. Eingetragene Personen: Gölkel, Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2804 vom 24.02.2010 / CH-036.1.046.927-9 / 05520264

„

4casa GmbH,

 

i n   Hei m b er g

, CH-036.4.046.915-7, c/o Bärt-

schi Fenster AG, Bernstrasse 247, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen in den Bereichen Gebäudeunterhalt, Ge-
bäudeinstandhaltung, Gebäudeinstandstellung und Liegen-
schaftsbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Pa-
tente, Lizenzen und Verlagsrechte erwerben, verwalten, vermieten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bärtschi, Stefan,
von Adelboden, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Meister, Dominic, von Basel, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2791 vom 24.02.2010 / CH-036.4.046.915-7 / 05520240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

agroSmart ag,

 

i n  L an g en th a l

, CH-053.3.017.318-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 4, Publ. 4895010).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häm-
merli, Markus, von Brüttelen, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger, Alfred, von Rohrbach, in Langenthal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold, Walter, von Hei-
menhausen, in Madiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2807 vom 24.02.2010 / CH-053.3.017.318-3 / 05519226

„

Alba Informatique Sàrl,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.030.761-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2007, S. 3, Publ. 3997972). Statutenänderung: 13.05.2009. Zweck
neu: Erbringen von Informatikdienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Gesell-
schaften beteiligen und Grundstücke erwerben, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, e-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Basile, Alessandro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Biel BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2808 vom 24.02.2010 / CH-035.4.030.761-6 / 05520266

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

„

alltickets.ch GmbH,

 

i n  O b e r h of en   am   T hu n er s e e

, CH-

092.4.017.614-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 3, Publ. 4384008). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Refer, Mathias, von Kaisten,
in Schinznach-Bad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Thomas, von
Auswil, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 52 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Kaufmann, Hannes, von Recherswil, in Hünibach
(Hilterfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
53 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wüthrich, Stéphane, von
Trub, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Schliern bei Köniz (Köniz) und mit 53 Stammanteilen zu je CHF
100.00].

Tagesregister-Nr. 2809 vom 24.02.2010 / CH-092.4.017.614-2 / 05519228

„

Aspreva Pharmaceuticals AG,

 

in  Bern

, CH-645.4.096.491-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 4, Publ.
5145254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirchner,
Markus Stefan, von Wollerau und deutscher Staatsangehöriger, in
Arbon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigalas, Alexandros,
von Pratteln, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tobler, Marc, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2810 vom 24.02.2010 / CH-645.4.096.491-0 / 05519230

„

BDF Consulting GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-035.4.033.261-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.
2006, S. 2, Publ. 3494726). Statutenänderung: 14.05.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Consulting, die Schulung und
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belastsen, veräussern und ver-
walten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Fritz, von Zim-
merwald, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fankhauser-Guggisberg, Barbara, von
Trub und Wald BE, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2812 vom 24.02.2010 / CH-035.4.033.261-3 / 05520268

„

Berner Politgespräche GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.037.039-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.
02.2007, S. 2, Publ. 3800120). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugi, Andreas,
von Luzern, in Zumikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2813 vom 24.02.2010 / CH-035.4.037.039-4 / 05519234

„

Beyeler Holzbau GmbH,

 

in  Ut zen s to rf

, CH-035.4.021.366-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.
12.2002, S. 3, Publ. 766798). Statutenänderung: 27.05.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung von ökolo-
gisch nachhaltigen Wohn- und Arbeitsräumen. Die Gesellschaft
setzt sich dabei zum Ziel: Förderung nachhaltigen Bauens; Oeko-
logie, Wohnen sowie Arbeiten in engere Zusammenhänge bringen
und anzuwenden; Wahrung von Natur und Kultur. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Kurt, von Guggis-
berg, in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 240 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00].

Tagesregister-Nr. 2814 vom 24.02.2010 / CH-035.4.021.366-4 / 05520270

„

BLS-Stiftung,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.016.994-6, Stiftung (SHAB

Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 4, Publ. 4984340). Domizil neu: c/o BLS
AG, Genfergasse 11, 3011 Bern . Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst, Hans-Peter, von Aarwangen und
Bern, in Bern, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Appenzeller, Stephan
Otto, von St. Gallen, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2815 vom 24.02.2010 / CH-035.7.016.994-6 / 05519236

„

Boutique TANA GmbH,

 

i n  W a hl er n

, CH-035.4.030.329-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2002, S. 2, Publ. 374836). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Bekleidungsge-
schäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-

tergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften betei-
ligen. Sie kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, über-
bauen, verwalten, veräussern und belehnen, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter-Bey-
eler, Hanna, von Radelfingen, in Schwarzenburg (Wahlern), Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Schwarzenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Beyeler-Pfeuti, Brigitta, von Guggisberg, in Schwarzenburg (Wah-
lern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Schwarzenburg und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2816 vom 24.02.2010 / CH-035.4.030.329-6 / 05520272

„

BPB R. Kyburz Architekt,

 

in  B e rn

, CH-035.1.018.855-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.06.1988, S. 2281). Sitz
neu: 

W o h le n   b e i  Be r n

. Domizil neu: Beundeweg 54, 3033 Woh-

len bei Bern.

Tagesregister-Nr. 2817 vom 24.02.2010 / CH-035.1.018.855-8 / 05520274

„

Burgholz GmbH,

 

i n   D ie m ti ge n

, CH-092.4.000.621-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.1999,
S. 702). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2818 vom 24.02.2010 / CH-092.4.000.621-6 / 05519240

„

b.4.ai büro für innen.architektur gmbh,

 

i n  B er n

, CH-035.4.

035.294-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 25.07.2005, S. 3, Publ. 2947652). Postadresse neu: Stadt-
bachstrasse 44, 3012 Bern . Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zehnder, David Guido, von Birmenstorf AG,
in Birmenstorf AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle; Schäfges, Karl Heinz, von Amriswil, in
Herrenschwanden (Kirchlindach), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
in Bern und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2811 vom 24.02.2010 / CH-035.4.035.294-8 / 05519232

„

Carnata Sàrl,

 

à   T a v an n es

, CH-073.4.010.404-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 37 du 22.02.2005, p. 3, Publ.
2713274). Modification des statuts: 16.06.2009. Nouveau but: La
société a pour buts l’exploitation d’une entreprise de fabrication,
vente et achat de produits du terroir en gros. Elle peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Nouvelles commu-
nications: Communications aux associés: par courrier écrit, par
téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de
gestion du 16.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Seiler, Erhard, de Seedorf BE, à Tavannes,
associé et président de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment:
associé et gérant avec signature individuelle].

Registre journalier no 2819 du 24.02.2010 / CH-073.4.010.404-8 / 05520276

„

EggerKonzept AG,

 

i n  Gri n de lw al d

, CH-092.3.007.048-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 6, Publ.
5335318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Matten b. Inter-
laken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: balli & partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9), in Mat-
ten bei Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2820 vom 24.02.2010 / CH-092.3.007.048-9 / 05519242

„

Erni Bohrtech AG,

 

b is h e r   i n   H o c h f e l d e n

, CH-020.3.910.

738-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 21,
Publ. 4054290). Gründungsstatuten: 20.03.1990, Statutenände-
rung: 25.01.2010. Firma neu: 

e-therm ag

. Sitz neu: 

T h u n

. Do-

mizil neu: Frutigenstrasse 37, 3600 Thun. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Bauunternehmens für die Aus-
führung von Bohrungen jeglicher Art zur Nutzung
geothermischer Energie und allen damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gnehm, Eduard Paul, von Zürich, in Dietikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Romer, Peter, von Benken SG, in
Hochfelden, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bro-
ger, Franz, von Zürich und Appenzell, in Teufen AR, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Erni, Paul, von Egolzwil, in Abt-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frutiger, Thomas, von Oberhofen
am Thunersee, in Oberhofen am Thunersee, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amport, Hans, von Thunstetten, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bösiger, Markus, von Langenthal, in Heimberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frutiger, Luc, von Oberhofen
am Thunersee, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Haldimann, Fritz, von Bowil, in Hüni-
bach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vassalli, Romano, von Riva San Vitale, in Thun, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bärtschi, Michael, von Adel-
boden, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansel-
mann, Anton, von Sennwald, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blum, Bea, von Schötz und Unterschächen, in Abtwil AG
(Abtwil), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Abtwil, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf,
Markus, von Rebstein, in Hilterfingen, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; KEEL + PARTNER AG (CH-
320.3.048.739-6), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KEEL +
PARTNER AG]. Zweigniederlassung neu: Abtwil (wie bisher); Ue-
tendorf (CH-036.9.046.870-1).

Tagesregister-Nr. 2821 vom 24.02.2010 / CH-020.3.910.738-2 / 05520278

„

Fiduciaire Gauchat SA,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.3.000.893-

5, société anonyme (No. FOSC 182 du 20.09.2007, p. 3, Publ.
4118726). Modification des statuts: 29.06.2009. Nouvelle traduc-
tion de la raison: 

[La traduction de la raison sociale est suppri-

mée]

. Nouvelles communications: Communications aux action-

naires: par lettre recommandée, télécopie (avec quittance d’en-
voi) ou email (avec quittance d’envoi). Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Gerber Treuhand + Revision
AG, à Grosshöchstetten, organe de révision; Hegi, Beat, de Matten
bei Interlaken, à Twann, avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 2822 du 24.02.2010 / CH-073.3.000.893-5 / 05519244

„

Future Consulting Service Sàrl,

 

à  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.

010.488-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 06.05.
2003, p. 3, Publ. 978076). Selon déclaration de l’organe de gestion
du 19.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de
personne(s): Wagner, François, de Sainte-Croix, à Biel/Bienne, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 15’000.00 [précédemment: à Bienne]; Luo Wagner, Ming-
jun, de Sainte-Croix, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 5’000.00 [précédemment: à
Bienne].

Registre journalier no 2823 du 24.02.2010 / CH-073.4.010.488-0 / 05519246

„

Güsche GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.031.308-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
2004, S. 2, Publ. 2503600). Domizil neu: Alpenstrasse 45, 3073
Gümligen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Held, Peter, von Rüegsau, in Münchrin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2824 vom 24.02.2010 / CH-035.4.031.308-3 / 05519248

„

HADIMO AG,

 

in   Br em g a r te n   b ei   Be r n

, CH-035.3.027.

889-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8644).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giger,
Reto, von Niedergösgen, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dialog Treuhand AG (CH-035.3.
012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2825 vom 24.02.2010 / CH-035.3.027.889-8 / 05519250

„

Hotel - Restaurant Ottenleuebad GmbH,

 

i n  G u g g i s b e r g

,

CH-035.4.035.916-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 3, Publ. 3268930). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hasler, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Münchenbuchsee,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2826 vom 24.02.2010 / CH-035.4.035.916-3 / 05519252

„

Immobilien Jungfrauregion GmbH,

 

i n  Gri n de lw al d

, CH-

036.4.043.032-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 3, Publ. 4669058). Domizil neu: Alte
Post, 3818 Grindelwald. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knutti, Ernst, von Diemtigen, in Unterseen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Ruch, Markus, von Mitlödi, in Mei-
ringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ogi, Christoph,
von Frutigen, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE) und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 2827 vom 24.02.2010 / CH-036.4.043.032-6 / 05519326

„

InterOffice ABL Design AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.033.290-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 4, Publ.
5312044). Statutenänderung: 16.02.2010. Sitz neu: 

K ö ni z

. Do-

mizil neu: Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Entwicklung, das Design, die Herstellung
und den Vertrieb von Büroeinrichtungen und Büroausstattungen

sowie die Durchführung von Planung und Organisation mitsamt
der zugehörigen Beratung und Wartung. Sie kann Schutzrechte
aller Art erwerben und verwalten sowie den Handel mit Produkten
aller Art betreiben. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland zu errichten und sich an Unterneh-
men der gleichen Art im In- und Ausland zu beteiligen, bzw. solche
Unternehmen zu gründen. Sie kann Grundeigentum erwerben
und veräussern.

Tagesregister-Nr. 2828 vom 24.02.2010 / CH-035.3.033.290-9 / 05520280

„

ionesoft GmbH,

 

i n  J e g e ns t o r f

, CH-053.4.014.746-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2000,
S. 3069). Statutenänderung: 18.02.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von Software, den Handel mit
Software und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Informatik. Sie bezweckt im weiteren die Tätigkeiten Beratung,
Schulung, Organisation im Informatikbereich sowie den Hard-
wareverkauf. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann darü-
ber hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte täti-
gen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar för-
dern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stainhauser, Daniel,
von Schupfart, in Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Stainhau-
ser, Elisabeth, von Schupfart und Ernen, in Jegenstorf, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2829 vom 24.02.2010 / CH-053.4.014.746-2 / 05520282

„

Käsereigenossenschaft Nesselgraben-Oberbach,

 

in  Rü -

d e r s w i l

, CH-053.5.002.031-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 156

vom 18.08.2003, S. 3, Publ. 1133550). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wittwer, Christian, von Trub, in
Rüderswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wittwer-Aellig, Andreas, von
Schangnau, in Schwanden im Emmental (Rüderswil), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2831 vom 24.02.2010 / CH-053.5.002.031-8 / 05519330

„

Käsereigenossenschaft Schwanden i.E.,

 

i n   R üd e r s w i l

, CH-

053.5.002.404-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003,
S. 3, Publ. 1158856). Statutenänderung: 22.09.2008. Domizil
neu: c/o Beat Siegenthaler, Blindenbach 138, 3437 Rüderswil.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche För-
derung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte
und rationelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die
Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Vor-
aussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckge-
sellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
die Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die unbeschränkt
solidarische und persönliche Haftung ist aufgehoben worden]
[gestrichen: Haftung / Nachschusspflicht: Unbeschränkte solida-
rische persönliche Haftung jedes Genossenschafters.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich, durch
Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amts-
anzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 22.09.2008 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schmutz, Hansrudolf, von
Vechigen, in Lützelflüh, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wüthrich, Hans, von Langnau im Emmental, in Schwanden im
Emmental (Gemeinde Rüderswil), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badert-
scher, Jakob, von Lauperswil, in Schwanden im Emmental (Rü-
derswil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Se-
kretär oder Kassiererin [bisher: in Rüderswil (Schwanden im
Emmental)]; Hertig, Hansueli, von Lauperswil, in Schwanden im
Emmental (Rüderswil), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassiererin [bisher: in Rüderswil
(Schwanden im Emmental)]; Walther-Rothenbühler, Ruth, von
Wohlen bei Bern und Lauperswil, in Lützelflüh-Goldbach (Lüt-
zelflüh), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in Lüt-
zelflüh (Schwanden im Emmental), Kassiererin (Nichtmitglied)
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Schneider, Beat, von Signau, in Schwanden im
Emmental (Rüderswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2832 vom 24.02.2010 / CH-053.5.002.404-7 / 05520284

„

K&B home interiors Kosoric & Bulatovic,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

,

CH-036.2.046.305-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.
12.2009, S. 3, Publ. 5397222). Domizil neu: Thunstrasse 68, 3074
Muri bei Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bulatovic, Lazar, von Bern, in Muri bei Bern, mit Ein-
zelprokura; Kosoric, Smiljka, von Bern, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2830 vom 24.02.2010 / CH-036.2.046.305-3 / 05519328

„

MaD Energy Solutions AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.036.516-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2006, S. 3, Publ.
3560704). Die Gesellschaft (neu: Swissmex Gold AG) wird infolge

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2867 vom 24.02.2010 / CH-035.3.036.516-0 / 05519480

„

MBK Group GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.044.561-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009,
S. 5, Publ. 5306458). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aridag Yesil, Gülay , von Thun, in Thun, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yesil, Kenan, von Thun, in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2833 vom 24.02.2010 / CH-036.4.044.561-8 / 05519332

„

Milchgenossenschaft Brenzikofen,

 

i n   B re n z ik o fe n

, CH-

035.5.008.816-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008,
S. 3, Publ. 4651096). Statutenänderung: 17.09.2008. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Samm-
lung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der ent-
sprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder
die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die all-
gemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von
Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchpro-
dukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltun-
gen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der ge-
samten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum er-
werben und veräussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse
der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die persönliche
und solidarische Haftung der Genossenschafter ist aufgehoben
worden] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haftet neu in erster Linie deren
Vermögen. Reicht dieses nicht aus, so haften die Mitglieder per-
sönlich und solidarisch. Ausserdem wurde die Aufhebung des
Stammkapitals ohne Rückzahlung der einzelnen Anteilscheine
beschlossen.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich, durch Anschlag
in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 17.09.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zwahlen, Samuel, von Matten bei Interlaken, in Herb-
ligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretä-
rin oder Kassierin [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ramseier, Niklaus, von Trub, in Brenzikofen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretärin oder Kas-
sierin [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tschanz, Margrith, von Oppligen, in Brenzikofen, Mitglied, Sekre-
tärin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied, Sekretä-
rin und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2834 vom 24.02.2010 / CH-035.5.008.816-5 / 05520286

„

Ming Holding AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.016.133-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 4, Publ. 3141810).
Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und den Verkauf
von Beteiligungen aller Art an anderen in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations- und
Finanzierungsaufgaben. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesell-
schaft kann im Weiteren alle Geschäfte durchführen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BRT Treuhand AG, in Burgdorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2835 vom 24.02.2010 / CH-092.3.016.133-3 / 05520288

„

Nationales Pferdezentrum Bern (NPZB),

 

in  B e rn

, CH-035.

5.017.256-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 5,
Publ. 4768094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kohli, Elisabeth, von Guggisberg, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyss, William, von Habkern, in Grasswil
(Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodel,
Ferdinand Dr., von Zell LU, in Volken, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Beat Dr., von Diemtigen, in Ersigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aschwanden, Tanja, von Seelisberg, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2836 vom 24.02.2010 / CH-035.5.017.256-6 / 05519418

„

Neal Bodenbeläge GmbH,

 

in  Th un

, CH-035.4.031.948-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 07.01.
2010, S. 2, Publ. 5429574). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aridag Yesil, Gülay, von Thun, in Thun, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bulut, Ha-
san, türkischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yesil,
Kenan, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2837 vom 24.02.2010 / CH-035.4.031.948-5 / 05519420

„

Oberaargauisches Pflegeheim Wiedlisbach,

 

i n  W i ed li s -

b ac h

, CH-053.5.007.394-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.

05.2008, S. 3, Publ. 4474632). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schober, Robert, von Wattenwil, in Och-
lenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zbinden, Bar-

bara, von Rüschegg, in Lüscherz, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cattaneo-Rüegg, Katharina, von Mendrisio, in Herzogenbuchsee,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofer, Thomas, von
Thörigen, in Wiedlisbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 2839 vom 24.02.2010 / CH-053.5.007.394-2 / 05519456

„

Berichtigung und Nachtrag des im SHAB Nr. 36 vom 22.02.

2010, S. 6, publizierten TR-Eintrags Nr. 2341 vom 16.02.2010.

OSSOBUKKO AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.027.003-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 6, Publ. 5507024). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WR Wirt-
schafts-Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mühlemann, Heinrich, von Bönigen,
in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 2840 vom 24.02.2010 / CH-035.3.027.003-7 / 05519458

„

Perrot Audiovision SA,

 

i n  L y s s

, CH-036.3.040.133-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 5, Publ. 5058212).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brock-
hage, Klaus, von Staufen, in Hünenberg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Allmen AG, Treuhandgesellschaft, in
Hünenberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jegge, Stephan, von Münchwilen AG, in Ipsach, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; AGT Gewerbe Treuhand AG (CH-035.
3.003.620-4), in Lyss, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2841 vom 24.02.2010 / CH-036.3.040.133-0 / 05519460

„

Pfister Vorhang Service AG,

 

i n  N e ue n eg g

, CH-035.3.006.

292-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 5,
Publ. 4619376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaltenrieder, Urs, von Kerzers, in Bolligen, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dell’Ava, Christoph, von Basel, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2842 vom 24.02.2010 / CH-035.3.006.292-6 / 05519462

„

Quadrat AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.186-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 4, Publ. 4174070). Sta-
tutenänderung: 22.01.2010. Sitz neu: 

Z ol li k of en

. Domizil neu:

Bernstrasse 178, 3052 Zollikofen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Gestal-
tung und der Konzeption sowie den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere von Möbeln und anderen Einrichtungsgegenstän-
den. Sie ist tätig in der Produktion und Realisation von Innenar-
chitektur, Design und Beleuchtungskonzepten sowie im Bereich
der Elektroplanung (Stark und Schwachstromtechnik) und der
Planung von Telefon- und anderen Kommunikationsnetzen. Im
kulturellen Bereich organisiert sie Aktionen aller Art, insbesondere
Vernissagen, Ausstellungen und ähnliche Darbietungen. Die Ge-
sellschaft Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundtücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BKF Controlling und Re-
vision AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2843 vom 24.02.2010 / CH-035.3.013.186-4 / 05520360

„

Qubik AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.035.139-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 4, Publ. 4174072). Statutenän-
derung: 22.01.2010. Sitz neu: 

Z ol li k of en

. Domizil neu: Bern-

strasse 176, 3052 Zollikofen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Gestaltung
und der Konzeption sowie den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere von Möbeln und anderen Einrichtungsgegenständen. Sie
ist tätig in der Produktion und Realisation von Innenarchitektur,
Design und Beleuchtungskonzepten sowie im Bereich der Elek-
troplanung (Stark und Schwachstromtechnik) und der Planung
von Telefon- und anderen Kommunikationsnetzen. Im kulturel-
len Bereich organisiert sie Aktionen aller Art, insbesondere Vernis-
sagen, Ausstellungen und ähnliche Darbietungen. Die Gesell-
schaft Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundtücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BKF Controlling + Revision
AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2844 vom 24.02.2010 / CH-035.3.035.139-6 / 05520362

„

Rechner Bettwaren GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-053.4.016.

882-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2004, S. 4, Publ. 2333412). Statutenänderung: 19.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, die Reinigung,
die Umarbeitung und Neuanfertigung von Bettwaren aller Art so-
wie den Handel mit Bettfedern, Flaum, Bettwaren, Textilien, Tep-
pichen, Möbeln und Aussteuern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-

gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rechner, Beatrix, von Küt-
tigen und Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2845 vom 24.02.2010 / CH-053.4.016.882-1 / 05520364

„

Reitsportanlage Schwarzenburg AG,

 

i n  W a hl er n

, CH-035.

3.021.112-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.1999, S.
3431). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Ni-
klaus, von Rüeggisberg, in Wahlern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2846 vom 24.02.2010 / CH-035.3.021.112-1 / 05519464

„

RenoMa GmbH, Bedachungen und Fassadenbau,

 

i n  W al -

k r i n g en

, CH-035.4.031.894-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 133 vom 15.07.2003, S. 3, Publ. 1083972). Sta-
tutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Durchführung von Renovationen, Umbauten und Neubauten
von Liegenschaften aller Art, insbesondere Wohnliegenschaften.
Im Vordergrund stehen dabei Arbeiten im Zusammenhang mit
dem Neubau und der Sanierung von Dächern und Fassaden. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Patente, Lizenzen und Verlagsrechte
erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flükiger, Hansruedi, von Laupersdorf, in Walkringen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; Flükiger, Adelheid, von Lauperswil und
Langnau im Emmental, in Walkringen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2847 vom 24.02.2010 / CH-035.4.031.894-2 / 05520366

„

Sigmaplan AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.505-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 3, Publ. 4400266). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Ad-
riano, von Vaz/Obervaz, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2848 vom 24.02.2010 / CH-035.3.000.505-0 / 05519466

„

Solanum Immobilien AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.017.595-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 4, Publ.
3899186). Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Veräusserung von
Liegenschaften sowie die Realisierung von Bauprojekten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: COT Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rizzello Cermusoni, Milena, italieni-
sche Staatsangehörige, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ruimy, Noam, von Zollikofen, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger-Kocher, Sabine Lotti,
von Langnau im Emmental und Selzach, in Lengnau bei Biel
(Lengnau BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2849 vom 24.02.2010 / CH-073.3.017.595-9 / 05520368

„

SRO AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.014.792-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 7, Publ. 5294708). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Ger-
hard, von Ziefen, in Bannwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gabi, Martin, von Niederbipp, in Oensingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burri, Erich, von Guggisberg, in Langenthal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trösch, Thomas, von Thunstetten, in Bolken,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Aeschi SO]; Rollwage, Elmar, deutscher Staatsangehöriger,
in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2850 vom 24.02.2010 / CH-053.3.014.792-4 / 05519468

„

STANDCONCEPT sàrl,

 

à   L a   N eu v e v i l l e

, CH-073.4.009.909-

3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 111 du 11.06.1999,
p. 3921). Inscription ou modification de personne(s): A. Retten-
mund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à Biel/Bienne, organe de
révision.

Registre journalier no 2851 du 24.02.2010 / CH-073.4.009.909-3 / 05519470

„

Standpunkt GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.055-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 6, Publ. 5499410). Statutenänderung: 22.01.2010. Sitz neu:

Zo l liko fen

. Domizil neu: Bernstrasse 178, 3052 Zollikofen.

Zweck neu: Anbieten von Dienstleistungen (’Wege im sozialen
Raum’) im Integrations- und Migrationsbereich, nämlich: Bera-
tung, Schulung und Weiterbildung hinsichtlich Sozial- und
Sprachkompetenz; Konzeption und Durchführung von Projekten;

Handel mit Informationsmedien; Produktion und Realisation
von Ausstellungs- und Informationsgestaltung (insbesondere Ver-
nissagen, Ausstellungen und andere Darbietungen). Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messerli Hodler, Barbara, von
Rümligen und Gurzelen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2852 vom 24.02.2010 / CH-036.4.040.055-9 / 05520370

„

Stiftung AK15,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.7.015.885-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 7, Publ. 4776828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasdemir,
Ghislaine, von Uzwil, in Gals, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Jürg,
von Herzogenbuchsee, in Orpund, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rausch, Annette, von Neuhausen am Rheinfall,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg,
Ueli, von Meiringen, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Guggisberg, Monika, von Wald BE, in Nidau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Ris, Beat, von Grenchen, in Scheuren, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lengnau bei Biel (Lengnau BE)].

Tagesregister-Nr. 2853 vom 24.02.2010 / CH-073.7.015.885-1 / 05519472

„

SwissCall GmbH,

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-020.4.029.352-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2009, S. 24, Publ. 5345652). Gründungsstatuten: 14.07.2004, Sta-
tutenänderung: 04.02.2010. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Belp-

strasse 11, 3006 Bern . Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
marktung, die Vermittlung und den Verkauf von Produkten, bietet
damit zusammenhängende Marketing- und Verkaufsförderungs-
massnahmen an und stellt diesbezügliche Konzepte her. Die Ge-
sellschaft kann auch im Fundrising für NGOs tätig werden. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten. Ferner kann die Gesellschaft Grundstücke erwerben,
verwalten, veräussern oder belasten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 04.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dütschler,
Patrick, von Nesslau-Krummenau, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 500.00 [bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2854 vom 24.02.2010 / CH-020.4.029.352-8 / 05520372

„

TCM Interlaken GmbH,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-092.4.017.278-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.
09.2005, S. 4, Publ. 3022580). Statutenänderung: 15.02.2010.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von ärztlichen
Dienstleistungen im Bereich der Traditionellen Chinesischen Me-
dizin sowie Handel mit allen damit in Zusammenhang stehenden
Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stamm-
kapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Martinelli, Aldo Dr., von
Vacallo, in Interlaken, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2855 vom 24.02.2010 / CH-092.4.017.278-1 / 05520374

„

Tür + Tor T+T GmbH,

 

i n   Ep s a c h

, CH-073.4.005.281-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005,
S. 3, Publ. 2760222). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sturzenegger, Peter, von Reute AR, in Lamboing,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Holzer, Jörg, von Moosseedorf, in
Golaten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 24’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00].

Tagesregister-Nr. 2856 vom 24.02.2010 / CH-073.4.005.281-1 / 05519474

„

TWIN Edition GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.014.570-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2006, S. 4, Publ. 3415922). Statutenänderung: 29.05.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, e-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, Urs, von Wangen bei Olten, in Magg-
lingen (Evilard), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 2857 vom 24.02.2010 / CH-073.4.014.570-1 / 05520376

„

twinpix.tv GmbH,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.013.308-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2006, S. 4, Publ. 3415924). Statutenänderung: 29.05.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, e-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, Urs, von Wangen bei Olten, in Magg-
lingen (Evilard), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 2858 vom 24.02.2010 / CH-073.4.013.308-5 / 05520378

„

urban-time Sàrl,

 

à  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.014.765-8, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 20 du 30.01.2007, p. 4, Publ.
3750236). Modification des statuts: 26.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but l’exploitation d’une entreprise dans les domai-
nes de la publicité, de la communication et du publishing. Elle
peut créer des succursales, participer à d’autres entreprises, acqu-
érir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusi-
onner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeub-
les, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper son but ou s’y rapportant directement ou indirectement.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par lettre, fax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’or-
gane de gestion du 26.06.2009, la société n’est pas soumise au con-
trôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Itten, Jean-Luc, de Spiez, à Biel/Bienne,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts socia-
les de CHF 1’000.00 [précédemment: à Bienne et avec une part so-
ciale de CHF 19’000.00]; Itten-Nachbur, Joëlle, de Büren SO et
Spiez, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment: à Bienne et avec une
part sociale de CHF 1’000.00].

Registre journalier no 2859 du 24.02.2010 / CH-073.4.014.765-8 / 05520380

„

Vaucher AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.000.010-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 5, Publ. 5041794). [Das
Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Bümplistrasse 12, 3027 Bern]. [Das Ge-
schäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Könizstrasse 13, 3008 Bern].

Tagesregister-Nr. 2860 vom 24.02.2010 / CH-035.3.000.010-4 / 05519476

„

WebKey GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.025.377-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2000, S. 2746).
Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erarbeitung von Internet-Auftritten und Internet-Ap-
plikationen, die Beratung in digitaler Kommunikation und die
Beratung in IT-Fragen für Firmen, Verwaltungen und Private. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brechbühl-Fritz,
Jeannine, von Trachselwald, in Ostermundigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00]; Brechbühl, Jürg, von Trachselwald, in
Ostermundigen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Mumenthaler-Ott, Mari-
anne, von Trachselwald, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00]; Mumenthaler, Hansueli, von Trachselwald, in Bern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2861 vom 24.02.2010 / CH-035.4.025.377-4 / 05520382

„

WebPublishing by P. Nydegger,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.

1.015.425-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007,
S. 4, Publ. 4233602). Sitz neu: 

S tu d en   B E

. Domizil neu: Mat-

tenweg 22c, 2557 Studen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nydegger, Pascal, von Wahlern, in Studen BE, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/Bienne]; Nydegger, Ingrid,
von Wahlern, in Studen BE, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/
Bienne].

Tagesregister-Nr. 2862 vom 24.02.2010 / CH-073.1.015.425-7 / 05520384

„

Yantex Textilien AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.028.413-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 4, Publ. 4614336).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Die 14 S-Konzept AG (CH-170.3.014.
602-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2863 vom 24.02.2010 / CH-035.3.028.413-9 / 05519478

„

Zeller Automatik AG,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-053.3.008.426-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.1998, S. 5760). Sta-
tutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Konstruktion und Herstellung von sowie den Handel mit Au-
tomatisierungstechnik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ab-
schliessen, die direkt oder indirekt mit dem Geschäftszweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Unico Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2864 vom 24.02.2010 / CH-053.3.008.426-8 / 05520386

„

Zimmermann Armierungen AG,

 

i n   B ie l /Bi e nn e

, CH-254.

3.000.596-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S.
3, Publ. 3649700). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Armierungen sowie die Er-
bringung von weiteren Bauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
Tochtergesellschaften gründen, sowie sich an Gesellschaften mit
gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung beteiligen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, veräussern, vermieten und belas-
ten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Strasser AG Grenchen,
in Grenchen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2865 vom 24.02.2010 / CH-254.3.000.596-4 / 05520388

„

3AM Trade GmbH,

 

i n   Tru b

, CH-053.4.017.900-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2006,
S. 2, Publ. 3462998). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2806 vom 24.02.2010 / CH-053.4.017.900-3 / 05519224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Foto-Video Schenk,

 

in  U nt er s een

, CH-092.1.006.336-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1996, S. 5). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2866 vom 24.02.2010 / CH-092.1.006.336-4 / 05520390

„

Seven Fields Zaugg,

 

i n   B er n

, CH-036.1.045.224-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 4, Publ.
5153726). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2868 vom 24.02.2010 / CH-036.1.045.224-6 / 05520392

„

Viehzuchtgenossenschaft Mühleberg in Liquidation,

 

in

M ü h l e be r g

, CH-035.5.005.893-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 229

vom 25.11.2008, S. 6, Publ. 4747738). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2869 vom 24.02.2010 / CH-035.5.005.893-4 / 05520394

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Edition Koru GmbH,

 

i n  B i n ni n g en ,

 CH-280.4.013.519-9,

c/o Catherine Sarasin, Gartenstrasse 18, 4102 Binningen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 02. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Heraus-
gabe von Printmedien. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sarasin, Catherine, von Basel, in Binnin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1136 vom 24.02.2010 / CH-280.4.013.519-9 / 05520052

„

RED CHEM rombach consulting,

 

i n   M ut te n z ,

 CH-280.1.013.

520-2, Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Consulting sourcing Pharma und Che-
mie. Weitere Adresse: Postfach 317, 4132 Muttenz. Eingetragene
Personen: Rombach, Dr. Michael Dieter, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Louis (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1137 vom 24.02.2010 / CH-280.1.013.520-2 / 05520054

„

Zerey Bodenbeläge GmbH,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-280.4.013.

521-4, Baslerstrasse 355, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 02.
2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Verlegen von Bo-
denbelägen aller Art, der Handel mit Bodenbelägen und damit im
Zusammenhang stehendem Material, Werkzeugen und Maschi-

nen sowie mit Liegenschaften, die Vornahme von Plattenlegerar-
beiten und das Führen einer Generalunternehmung im Bereich
Hochbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
solche erwerben oder errichten sowie sämtliche Tätigkeiten aus-
üben die mit ihrem Hauptzweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zerey, Nuri, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1138 vom 24.02.2010 / CH-280.4.013.521-4 / 05520056

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fjord Vertriebs-AG,

 

i n   M u tt e nz ,

 CH-280.3.915.626-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 7, Publ.
4798100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dellenbach, Fritz, von Trachselwald, in Palau-Saverdera
(ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1139 vom 24.02.2010 / CH-280.3.915.626-4 / 05519734

„

Gasversorgung Laufental/Thierstein AG,

 

in  Gr el li ngen ,

CH-280.3.900.006-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09.
2009, S. 5, Publ. 5233916). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Thomas, von Solothurn, in Grellingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Humm, Norman,
von Kirchleerau, in Bättwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Valiba Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.005.
174-5), Revisionsstelle; Frötscher, Heinz Josef, von Liesberg, in
Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuttler-Frey, Philipp, von Basel, in Muttenz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Michael,
von Reinach BL, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutzwiller, Petra, von Dittin-
gen, in Kleinlützel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1140 vom 24.02.2010 / CH-280.3.900.006-8 / 05519736

„

H2D electronic ag,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.900.041-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2008, S. 4, Publ. 4468726).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stohler,
Hugo, von Arboldswil, in Langenbruck, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bedon, Stefano, von Oberwil BL, in Magden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hunzinger, Patrick, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1141 vom 24.02.2010 / CH-280.3.900.041-4 / 05519738

„

IFE Institut für Ergonomie GmbH,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.

4.010.552-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31. 07. 2009, S. 4, Publ. 5172842). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bergande, Esther, von Weiach, in
Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Menozzi, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
4’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16’000.–].

Tagesregister-Nr. 1142 vom 24.02.2010 / CH-280.4.010.552-5 / 05519740

„

Intertrade Marketing & Consulting GmbH,

 

bi sh er  in  Z ü -

r i c h ,

 CH-020.4.033.658-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 24). Statutenänderung: 27. 01.
2010. Sitz neu: 

L a us e n .

 Domizil neu: c/o Valon Bajrami, Indus-

triestrasse 5, 4415 Lausen. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt na-
tionalen und internationalen Warenhandel und ist spezialisiert
auf den Einkauf/Verkauf und die Vermittlung von Rohstoffen.
Weiter bietet sie Unternehmensberatungs-Dienstleistungen, Or-
ganisation und Vermittlung von Reisen, die Beförderung von Per-
sonen, Gütern und die Vertretung von Flug-, Reise- und Trans-
portgesellschaften mit Sitz im In- und Ausland und die Beratung
aller mit den Tourismus- und Transportbranchen zusammen-
hängenden Geschäften und Dienstleistungen inkl. Informatik,
Werbung und Übersetzungsdienstleistungen an. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernahm bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarliste vom 07.07.2006 ein Fahrzeug VW Golf, zwei Computer
IBM, ein Drucker Brother, zwei Telefone Nokia, ein Telefon Moto-
rola und 2 Bürotische IKEA sowie 4 Ordnerschränke IKEA, wofür
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet wurden [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili, Mar-
kus, von Niederweningen, in Oberweningen, Gesellschafter, ohne

Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bajrami,
Valon, mazedonischer Staatsangehöriger, in Lausen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1143 vom 24.02.2010 / CH-020.4.033.658-0 / 05520058

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft des Homburgertales,

i n  B uc k t en ,

 CH-280.5.910.369-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 106

vom 02. 06. 2006, S. 5, Publ. 3401140). Statutenänderung: 23. 06.
2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Persönliche Haftung der Mitglieder bis zum
Maximalbetrag von CHF 15’000.– ohne Nachschusspflicht.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die Mit-
glieder erfolgen mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 29.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Peter,
von Schlosswil, in Buckten, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 1144 vom 24.02.2010 / CH-280.5.910.369-3 / 05519742

„

Pfirter, Nyfeler + Partner AG,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.3.910.

061-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 6,
Publ. 5225346). Domizil neu: Gartenstrasse 15, 4132 Muttenz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfaff, Reto, von Lies-
tal, in Sissach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1145 vom 24.02.2010 / CH-280.3.910.061-8 / 05519744

„

PreClinical Safety (PCS) Consultants Ltd,

 

in  Mut tenz,

 CH-

280.3.900.460-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02.
2007, S. 4, Publ. 3780296). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maurer, Frédéric C., von Schaffhausen, in Muttenz, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]; Plassmann, Dr. Stephanie, deutsche
Staatsangehörige, in Fahrenzhausen (DE), Delegierte des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Jachmann, Dr. Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Garmisch-Partenkirchen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1146 vom 24.02.2010 / CH-280.3.900.460-6 / 05519746

„

R. Saner Basel Hochbergerstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

b is h e r   in   L u z e r n,

 CH-100.4.785.395-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 11, Publ.
5308632). Statutenänderung: 18. 02. 2010. Firma neu: 

Saner

Zwingen GmbH

. Sitz neu: 

Z w i n g en .

 Domizil neu: Reckholder-

strasse 2, 4222 Zwingen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb einer Tankstelle sowie eines Tankstellenshops. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.
915-8), das Verkaufsinventar zur Erstbestückung des Pronto-
Shops in Basel Hochbergerstrasse nach Massgabe eines noch zu er-
stellenden Inventars zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu
erwerben [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, via Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Winter,
Reto, von Kaisten, in Eiken, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchen-
flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saner, Andrea, von Liesberg und Zürich, in
Breitenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–]; Saner, Roger, von
Liesberg, in Breitenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1147 vom 24.02.2010 / CH-100.4.785.395-8 / 05520060

„

Wenger Holding AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-280.3.916.938-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 11. 09. 2006, S. 5). Sta-
tutenänderung: 11. 11. 2009, 22. 02. 2010. Sitz neu: 

R ei na c h   B L .

Domizil neu: c/o H2O Holding GmbH, Christoph Merian-Ring 31,
4153 Reinach. Zweck: Erwerb von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmungen sowie Erbringung sämtlicher damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Patente,
Know-how sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 1’397’900.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– [bisher: 13’979 Namenaktien zu CHF
100.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.11.2009
werden 5’421 Namenaktien zu CHF 100.– im Sinne von Art. 735
OR vernichtet sowie 7’558 Namenaktien zu CHF 100.– vernichtet
und zur Gutschrift im Betrag von CHF 755’800.– auf dem Aktio-
närskonto verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.01.2010
festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testor
Treuhand AG, in Basel (CH-280.3.900.253-4), Revisionsstelle [wie
bisher]; Wenger, Paul-André, von Tramelan, in Sigolsheim (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Tramelan-Dessus, in Hofstetten SO]; Schwarz, Margrit, von

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Basel, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wenger, Annette, von Tramelan, in Sigolsheim (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Tramelan-Dessus, in Hofstetten SO, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1148 vom 24.02.2010 / CH-280.3.916.938-3 / 05520062

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Nuance L. Yesilyayla,

 

i n  M u tt e nz ,

 CH-280.1.008.780-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 7, Publ.
4008204). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1149 vom 24.02.2010 / CH-280.1.008.780-1 / 05520064

„

Planalt Consulting GmbH in Liquidation,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-

280.4.010.012-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 31. 07. 2008, S. 5, Publ. 4596684). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 24.02.2010 / CH-280.4.010.012-2 / 05520066

„

Versicherungs-Service Daniel Graf,

 

i n  B irs f e ld en ,

 CH-280.

1.005.211-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008,
S. 6, Publ. 4632716). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 24.02.2010 / CH-280.1.005.211-8 / 05520068

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alya GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.801-8, Breisacherstrasse

92, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist der Detail- und Grosshandel mit Lebensmitteln sowie
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter und
Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder
übernehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Ge-
setz nichts anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yilmaz, Hüseyin, von
Spreitenbach, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1427 vom 24.02.2010 / CH-270.4.002.801-8 / 05519442

„

Mobile Shop Basel - City, Brdjovic,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

741-2, Steinenvorstadt 73, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: An- und Verkauf sowie Reparaturen von Na-
tels. An- und Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Liegen-
schaften und Grundstücken; Immobilienberatungen. Umbau
und Renovation von Gebäuden. Import und Export von Waren al-
ler Art. Durchführung von Transporten aller Art. Betrieb eines Rei-
sebüros. Eingetragene Personen: Brdjovic, Srdjan, von Basel, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1428 vom 24.02.2010 / CH-270.1.015.741-2 / 05519444

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alu-M. AG,

 

in  B as el

, CH-280.3.005.604-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 9, Publ. 5092794). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scheidegger, René,
von Huttwil, in Bubendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1429 vom 24.02.2010 / CH-280.3.005.604-4 / 05519556

„

Crystal Palace GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.013.070-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006,
S. 7, Publ. 3197142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wolfenschiessen im Handelsregister des Kantons Nid-
walden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1435 vom 24.02.2010 / CH-270.4.013.070-8 / 05519398

„

KCH Industrial Surface Protection GmbH, Siershahn, Zweig-

niederlassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.383-0, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 7, Publ.
5502022), mit Hauptsitz in: Siershahn (DE). Domizil neu: Die
Zweigniederlassung hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1430 vom 24.02.2010 / CH-270.9.001.383-0 / 05519558

„

Lumé Group AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.883-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 9, Publ. 5128558).
Domizil neu: Gerbergasse 48, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 1431 vom 24.02.2010 / CH-270.3.013.883-8 / 05519560

„

Tivona Nü AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.663-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003590). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-

lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feld-
brunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1434 vom 24.02.2010 / CH-270.3.012.663-4 / 05519780

„

Tivona 031 AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.838-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010582). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feld-
brunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1432 vom 24.02.2010 / CH-270.3.012.838-9 / 05519946

„

Tivona 041 AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.980-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010594). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feld-
brunnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1433 vom 24.02.2010 / CH-270.3.012.980-0 / 05519768

„

Wenger Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.916.938-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 5, Publ. 3551254).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach
BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1436 vom 24.02.2010 / CH-280.3.916.938-3 / 05519782

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

LIFT SOLUTIONS Sàrl,

 

à   L a   B ri l l a z

, Chemin du Clovy 25,

1756 Onnens FR, CH-217-3544314-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.02.2010. But: conseil aux particu-
liers et entreprises dans le domaine des ascenceurs, notamment
études et conceptions, assistance lors de l’installation et de l’ex-
ploitation, ainsi que le soutien aux fabricants d’ascenceurs et
fourniture, installation et entretien de Home-Lifts. (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Franca Miguel, du Portugal, à Onnens (FR),
avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Franca Miguel avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 19.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1021 du 24.02.2010 / CH-217.3.544.314-0 / 05520400

„

Vert Immolibier SA,

 

à   F r i bo u r g

, Route de Tavel 19, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3544312-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
17.02.2010. But: en Suisse et à l’étranger toutes opérations
d’achat, de vente, de courtage, de gérance, d’expertise et de pro-
motion immobilière, ainsi que toutes opérations ayant un rapport
à l’immobilier (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-

tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Tinguely Alain, de La
Roche, à Corseaux, est administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Fiduciaire et gestion F. Galley (CH-
217-0112448-3), à Fribourg. 

Registre journalier no 1022 du 24.02.2010 / CH-217.3.544.312-7 / 05520402

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAF Architectes associés Fribourg SA en liquidation,

 

à F ri -

bo u r g

, CH-217-0134496-2, exploitation d’un atelier d’architec-

ture et d’urbanisme. (FOSC du 22.12.2009, p. 8). La raison sociale
de la liquidatrice inscrite BDO Visura devient BDO AG (CH-217-
1000401-4). Adresse de liquidation: Route des Arsenaux 9, c/o
BDO SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1023 du 24.02.2010 / CH-217.0.134.496-2 / 05520010

„

Amrico S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0134118-1, acquérir, ad-

ministrer et vendre tous biens mobiliers et immobiliers à l’étran-
ger, etc. (FOSC du 14.05.2008, p. 6). Corpataux Beat E., adminis-
trateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1024 du 24.02.2010 / CH-217.0.134.118-1 / 05520012

„

ARDENTIS CENTRE DENTAIRE FRIBOURG SA,

 

à  F r i bo u r g

,

CH-217-3532830-8, exploitation de cabinets médicaux et dentai-
res, etc. (FOSC du 26.11.2009, p. 7). Organe de révision: la raison
sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient BDO SA
(CH-550-0049632-9), maintenant domicilié à Epalinges. 

Registre journalier no 1025 du 24.02.2010 / CH-217.3.532.830-8 / 05520014

„

ARDENTIS HOLDING SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-550-1010488-2,

participation à d’autres sociétés en Suisse et à l’étranger, notam-
ment dans le domaine de l’exploitation de domaines médicaux
et dentaires, etc. (FOSC du 08.05.2009, p. 9). Organe de révision:
la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura (CH-
550-0049632-9) devient BDO SA (CH-550-0049632-9), main-
tenant domicilié à Epalinges. 

Registre journalier no 1026 du 24.02.2010 / CH-550.1.010.488-2 / 05520016

„

ASMEN Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3538802-6, exploitation

d’une entreprise de nettoyage, etc. (FOSC du 18.10.2007, p. 5).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg, par suite du transfert du siège à Crissier. 

Registre journalier no 1050 du 24.02.2010 / CH-217.3.538.802-6 / 05520420

„

Association St. Camille,

 

à   M a r l y

, CH-217-0160020-6, venir

en aide prioritairement aux personnes handicapées physiques
adultes des deux sexes, etc. (FOSC du 10.09.2009, p. 8). Organe
de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO
Visura devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domi-
cilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1027 du 24.02.2010 / CH-217.0.160.020-6 / 05520018

„

Benegozi SA,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-3540686-3,

acheter, vendre et faire le commerce de marchandises, etc. (FOSC
du 30.12.2009, p. 12). Organe de révision: la raison sociale de
l’ogane de révision inscrit BDO Visura (CH-217-1000401-4) devi-
ent BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1028 du 24.02.2010 / CH-217.3.540.686-3 / 05520020

„

Brod’Art Viandes SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1001005-8, ex-

ploitation d’un commerce de viandes en gros. (FOSC du 02.04.
2008, p. 6). Organe de révision: la raison sociale de l’organe de
révision inscrit BDO Visura devient BDO SA (CH-217-1000401-4),
maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1029 du 24.02.2010 / CH-217.1.001.005-8 / 05520022

„

Bruderer-Magnin AG,

 

à   G r a n g es - Pa c c o t

, CH-217-

0133714-4, bureau d’ingénieur pour travaux de bâtiments et gé-
nie civil, etc. (FOSC du 22.06.2004, p. 6). Organe de révision: la
raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient
BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1030 du 24.02.2010 / CH-217.0.133.714-4 / 05520024

„

Carleton Engineering Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, CH-217-3543358-3,

ingénierie et suivi de projets dans le domaine des énergies renou-
velables, etc. (FOSC du 14.10.2009, p. 8). Siège transféré à 

F r i -

bo u r g

, Rue des Bouchers 16, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le

12.02.2010. Feller Thierry n’est plus gérant, sa signature est ra-
diée. Moroni Emmanuel, associé gérant inscrit, est maintenant
domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1031 du 24.02.2010 / CH-217.3.543.358-3 / 05520404

„

Central European Infrastructure Finance S.A.,

 

à  F r i bo u r g

,

CH-217-3537668-3, financement de projets de type industriel,
commercial et financier, etc. (FOSC du 03.02.2010, p. 9). Organe
de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO
Visura devient BDO SA (CH-550-0049632-9), maintenant domi-
cilié à Epalinges. 

Registre journalier no 1032 du 24.02.2010 / CH-217.3.537.668-3 / 05520026

„

Chauffage-sanitaire et ferblanterie-couverture Michel Brül-

hart S.A.,

 

à B el fa u x

, CH-217-0136217-9, exploitation d’une en-

treprise de chauffage, etc. (FOSC du 01.11.2007, p. 5). Organe de
révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Vi-
sura devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié
à Fribourg. 

Registre journalier no 1033 du 24.02.2010 / CH-217.0.136.217-9 / 05520406

„

C.M.A. Constructeurs Métalliques Associés S.A.,

 

à   F r i -

b ou r g

, CH-217-0135893-9, exploitation d’une entreprise de ser-

rurerie, etc. (FOSC du 11.11.2002, p. 6). Organe de révision: la rai-
son sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient BDO
SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1034 du 24.02.2010 / CH-217.0.135.893-9 / 05520408

„

CSD Management SA,

 

à   G r an g e s - P ac c o t

, CH-217-

0136946-9, rendre des services de tout genre à des bureaux d’in-
génieurs, etc. (FOSC du 05.12.2008, p. 9). Organe de révision: la
raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient
BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1035 du 24.02.2010 / CH-217.0.136.946-9 / 05520028

„

Daymoss Limited,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3531088-3, achat,

vente, location et exploitation de wagons de chemin de fer. (FOSC
du 07.01.2008, p. 8). Kunz Alexandre, secrétaire inscrit, est main-
tenant domicilié à Singapour (SGP). 

Registre journalier no 1036 du 24.02.2010 / CH-217.3.531.088-3 / 05520030

„

Delley Samen und Pflanzen AG,

 

à   D e l l e y - P or t a l b a n

, CH-

200-0230453-2, assurer l’approvisionnement des producteurs de
semences, etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 5). Organe de révision: la
raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient
BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1037 du 24.02.2010 / CH-200.0.230.453-2 / 05520032

„

Dominique Giacomotti Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-550-0167605-

4, exploitation de kiosques ou de magasins vendant entre autre
des produits presse, etc. (FOSC du 26.10.2007, p. 7). Giacomotti
Dominique, associée gérante inscrite, est maintenant domiciliée
à Matran. 

Registre journalier no 1038 du 24.02.2010 / CH-550.0.167.605-4 / 05520034

„

Econ-Home SA,

 

à Gra n ge s- Pa c c o t

, CH-217-3540262-2,

réalisation et commercialisation de biens immobiliers, achat,
vente, courtage et gestion d’immeubles, etc. (FOSC du 04.06.2008,
p. 7). Organe de révision: la raison sociale de l’organe de révision
inscrit BDO Visura (CH-217-1000401-4) devient BDO SA (CH-217-
1000401-4), maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1039 du 24.02.2010 / CH-217.3.540.262-2 / 05520036

„

EEF SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-660-1056005-4, acquisition, gestion

continue et aliénation de participations dans des entreprises su-
isses et étrangères, etc. (FOSC du 23.12.2005, p. 7). Organe de révi-
sion: la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura
devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à
Fribourg. 

Registre journalier no 1040 du 24.02.2010 / CH-660.1.056.005-4 / 05520410

„

FD Holding SA,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CH-217-0134978-0, prise de

participations en Suisse et à l’étranger dans des entreprises actives
dans le domaine de l’automobile, etc. (FOSC du 01.11.2007, p. 6).
Organe de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit
BDO Visura devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant do-
micilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1041 du 24.02.2010 / CH-217.0.134.978-0 / 05520412

„

Ferronato & Ferronato SA,

 

à   C hâ t el - S a i n t - D e ni s

, CH-

550-1014730-8, acquisition, aménagement, construction, exploi-
tation, location ou vente d’immeubles et de droits immobiliers,
etc. (FOSC du 03.11.2009, p. 6). Orgade de révision: la raison so-
ciale de l’organe de révision inscrit BDO Visura (CH-501-9006974-
4) devient BDO AG (CH-501-9006974-4). 

Registre journalier no 1042 du 24.02.2010 / CH-550.1.014.730-8 / 05520038

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de l’Associa-

tion St-Camille,

 

à M a rl y

, CH-217-0170236-5, la prévoyance en

faveur des employés de l’Association St-Camille Marly, Fribourg,
et de leur famille, etc. Fondation. (FOSC du 08.12.2009, p. 7). Or-
gane de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit
BDO Visura devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant do-
micilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1043 du 24.02.2010 / CH-217.0.170.236-5 / 05520040

„

Freudag S.A.,

 

à Ha ut er iv e  (F R )

, CH-217-0133319-6, im-

portation, fabrication et vente d’outils, machines et accessoires
pour le travail du bois, etc. (FOSC du 14.09.2001, p. 7178). Adexco
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Brun-
ner et Associés SA, société fiduciaire, succursale de Genève (CH-
660-0748005-5), à Genève. 

Registre journalier no 1044 du 24.02.2010 / CH-217.0.133.319-6 / 05520042

„

HKM SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1001062-5, conseil, com-

merce, confection, pose et entretien de revêtement de sols, etc.
(FOSC du 28.01.2009, p. 7). Inscription de la succursale de Renens
(VD) (CH-550-1056800-8). 

Registre journalier no 1045 du 24.02.2010 / CH-217.1.001.062-5 / 05520044

„

Jean-Marc PITTET SàRL,

 

à   L e   G l èb e

, CH-217-0340054-6,

exécution de tous travaux agricoles. (FOSC du 06.10.2005, p. 6).
Statuts modifiés le 19.02.2010. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. La clause d’apports
du 16.01.1998 est abrogée. Division de la part de CHF 20’000.– de
l’associé inscrit Pittet Jean-Marc, maintenant domicilié à Villar-
sel-le-Gibloux, en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
19.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1046 du 24.02.2010 / CH-217.0.340.054-6 / 05520414

„

Manpower S.A., succursale de Fribourg,

 

à  F r ib o ur g

, CH-

217-0190454-9, recherche, sélection, conseils, formation de per-
sonnel, c.à d. mise à disposition de personnel pour le placement
fixe, etc. (FOSC du 29.12.2009, p. 11). Siège principal à Zug. Mon-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

nerat Jean-Marie n’est plus directeur, sa signature est radiée. Bélaz
Charles, inscrit, est nommé administrateur, avec signature collec-
tive à deux limitée à la succursale. Beuchat Heinz Herbert, de
Soulce, à Duillier, est nommé directeur général et responsable de
la succursale, avec signature collective à deux limitée à la succur-
sale. 

Registre journalier no 1047 du 24.02.2010 / CH-217.0.190.454-9 / 05520046

„

M.I.C. Technique Sàrl,

 

à   M a r l y

, CH-217-1002303-1, mon-

tage d’installations de climatisation. (FOSC du 21.08.2009, p. 7).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg, par suite du transfert du siège à Romanel-sur-Lau-
sanne. 

Registre journalier no 1052 du 24.02.2010 / CH-217.1.002.303-1 / 05520424

„

Odonteam SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136696-8, exploitation

d’un laboratoire de prothèses dentaires. (FOSC du 18.11.1998, p.
7883). Nouvelle forme graphique de la raison sociale: 

ODON-

TEAM SA

. Communication aux actionnaires: par écrit ou par

courriel. Statuts modifiés le 17.02.2010. Selon déclaration du 17.
02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Bianchi François n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 1048 du 24.02.2010 / CH-217.0.136.696-8 / 05520416

„

Société de laiterie de Prez-vers-Noréaz,

 

à   P r e z - v e r s -

N o r é a z

, CH-217-0150093-6, défendre les intérêts de ses memb-

res, promouvoir, dans les limites de la légalisation fédérale, la pro-
duction et la commercialisation du lait, etc. Société coopérative.
(FOSC du 16.08.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Société co-

opérative de laiterie de Prez-vers-Noréaz

 (raison sociale com-

plétée d’office selon l’art.176 ORC). Limat Laurent, président, a
démissionné, sa signature est radiée. Ducommun Jean-Michel,
vice-président inscrit, est nommé président, avec signature collec-
tive à deux. Limat Christian, de Saint-Barthélemy (VD), à Prez-
vers-Noréaz, est nommé vice-président, sans signature. 

Registre journalier no 1049 du 24.02.2010 / CH-217.0.150.093-6 / 05520418

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atelier CH285, Constantin & Hossfeld,

 

à   M ar l y

, CH-217-

3535390-0, conseil en aménagement de cuisine et de salle de bain.
Société en nom collectif. (FOSC du 13.04.2006, p. 7). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 1051 du 24.02.2010 / CH-217.3.535.390-0 / 05520422

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Clairimmo F SA,

 

à   G e n èv e

, rue des Bains 35, c/o CGi IM-

MOBILIER SA, 1205 Genève, CH-660-0516010-3. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 12.02.2010. But: achat, vente, exploitation,
location et construction de tous immeubles, dans le respect des
prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par communication écrite
(courrier, fax ou email) s’ils sont tous connus. Administration:
Spierer Charles, de Genève, à Bellevue, président, avec signature
individuelle, Charles Odile, de L’Abbaye, à Pully, secrétaire et
Bondaz Bernard, de France, à Thonon-les-Bains, F, tous deux sig-
nature collective à deux. Organe de révision: CONSILIO SA (CH-
660-0853001-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 3300 du 24.02.2010 / CH-660.0.516.010-3 / 05520750

„

CLEFS DRAC Sàrl,

 

à   P e r l y - Ce r t ou x

, route de Saint-Julien

285, 1258 Perly, CH-660-0522010-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 22.02.2010. But: exploitation d’une en-
treprise de dépannage et service d’urgence, spécialisée dans la pose
de serrures, de systèmes de sécurité, de portes blindées et de coffres-
forts; travaux en rapport avec la serrurerie, la menuiserie et la vit-
rerie; service de clefs; installation de systèmes d’alarme. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Fracheboud Patrice, de Genève, au Grand-Sa-
connex, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 22.02.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3301 du 24.02.2010 / CH-660.0.522.010-0 / 05520752

„

CREST real estate SARL,

 

à   G e n è v e

, chemin Moïse-Duboule

41, 1209 Genève, CH-660-0518010-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.02.2010. But: conseils dans le do-
maine immobilier pour le développement, l’évaluation, l’étude de
marché ainsi qu’achat, vente, courtage, construction, promotion
et gérance d’immeubles, soit commerce de divers projets immo-
biliers situés dans le monde entier, à l’exclusion de toutes opéra-
tions prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Dias Costa Paolo Sergio, du Portugal, à

Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 19.02.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3302 du 24.02.2010 / CH-660.0.518.010-9 / 05520754

„

DYdiffusion, Echevarria Escuer,

 

à   L a nc y

, route du Grand-

Lancy 112, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0405010-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Echevarria Escuer Danielle, de Kö-
niz, à Cranves-Sales, F. But: commercialisation de partitions mu-
sicales, livres, CD, DVD, objets de décoration. 

Registre journalier no 3303 du 24.02.2010 / CH-660.0.405.010-3 / 05520756

„

IMMOLEMAN Sàrl,

 

à Ge n è v e

, rue Necker 15, 1201 Genève,

CH-660-0517010-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 22.02.2010. But: achat, vente, courtage, gestion, location
et mise en valeur de biens immobiliers; administration et gestion
de participations à des entreprises financières ou immobilières;
étude, promotion et financement d’opérations immobilières; ré-
novation et transformation d’immeubles (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associés: Grossmann Marcel, de Genève,
à Vernier, pour une part de CHF 1’000, et Gomez Hélène Ablavi, de
France, à Vernier, pour 19 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé
Grossmann Marcel avec signature individuelle; l’autre associée
n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du gérant du
22.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3304 du 24.02.2010 / CH-660.0.517.010-5 / 05520758

„

INM, Nefil,

 

à On e x

, chemin François-Chavaz 25a, 1213

Onex, CH-660-0513010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Nefil Reda, de Messen, à Onex. But: tout commerce et im-
port-export; détail, semi-gros et gros dans le textile et le cuir. 

Registre journalier no 3305 du 24.02.2010 / CH-660.0.513.010-2 / 05520760

„

JALPAK, INC., Wilmington, DE, USA, Succusrsale de Genève,

à   G e nè v e

, rue de De-Monthoux 55, 1201 Genève, CH-660-

0240010-5. Nouvelle succursale de JALPAK, INC., corporation à
Wilmington, DE, USA, inscrite au Secretary of State, State of De-
laware, USA, le 04.11.2009. But: import, export et commerce de
tous produits. Capital-actions: USD 100’000; apports effectués:
USD 0. Signature individuelle de Pereira José Antonio, du Porugal,
à Genève, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 3306 du 24.02.2010 / CH-660.0.240.010-5 / 05520762

„

Jean-Pierre Boissonnas, Patrimoine Network,

 

à Ge n èv e

,

rue Albert-Richard 4, 1201 Genève, CH-660-0511010-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Boissonnas Jean-Pierre, de et à
Genève. But: fournir à des tiers toutes prestations de services dans
la stratégie de placement du patrimoine, de même que de fournir
tous conseils, études et recherches dans des domaines financiers,
fiscaux, légaux et économiques en général; rendre et recevoir tous
services administratifs et financiers. 

Registre journalier no 3307 du 24.02.2010 / CH-660.0.511.010-7 / 05520764

„

MCom MURAT Chistophe,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-

Julien 273, 1258 Perly, CH-660-0473010-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Murat Christophe, de France, à Bellecombe-
en-Bauges, F. But: exploitation d’une entreprise de conseil et de
support ’Technico commerciale’ dans le domaine des télécom-
munications et des technologies de l’information. 

Registre journalier no 3308 du 24.02.2010 / CH-660.0.473.010-1 / 05520766

„

NOLICIA CRÉATIONS SARL,

 

à   G en è v e

, chemin des Crêts-de-

Champel 3, c/o Olivier Fourtemberg, 1206 Genève, CH-660-
0514010-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.02.2010. But: fabrication, commercialisation et vente de bijoux
et accessoires, confection pour femmes ainsi que toutes activités
s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre simple. As-
socié-gérant: Fourtemberg Olivier, de France, à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 22.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3309 du 24.02.2010 / CH-660.0.514.010-0 / 05520768

„

RC COLORS SARL,

 

à G e nè v e

, rue Louis-Favre 43, 1201

Genève, CH-660-0515010-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.02.2010. But: toute activité dans le commerce
de peinture, papier, plâtre, outillage, parquets, ainsi que dans les
matériaux de construction (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Saciri Camilj, du Kosovo, à Vernier, pour 19 parts de
CHF 1’000 et Trenkwalder Christophe, de Genève, à Montricher,
pour une part de CHF 1’000. Gérant: l’associé Saciri Camilj avec
signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du gérant du 22.02.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 3310 du 24.02.2010 / CH-660.0.515.010-1 / 05520770

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGENCE IMMOBILIERE GERARD PALEY & FILS,

 

à V e y ri er

,

CH-660-0444005-9, société en nom collectif (FOSC du 03.03.
2005, p. 6/2726522). Nouvelle raison de commerce: 

PALEY & Cie

Registre journalier no 3311 du 24.02.2010 / CH-660.0.444.005-9 / 05520772

„

ATYANA SA,

 

à   L e  G r an d - S a c on n ex

, CH-660-1873005-8

(FOSC du 07.09.2005, p. 8). FIDUCIAL S.A. n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8), à Genève. 

Registre journalier no 3312 du 24.02.2010 / CH-660.1.873.005-8 / 05520774

„

A1 RELOCATION & RECRUITMENT SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1821002-6 (FOSC du 15.10.2009, p. 10/5296280). Nouvelle
adresse: rue Merle-d’Aubigné, 1207 Genève. 

Registre journalier no 3313 du 24.02.2010 / CH-660.1.821.002-6 / 05520776

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 22.01.2010, p. 8/5455390). La procu-
ration de Duborgel Danielle et Ouzounova Elitza est radiée. Sig-
nature collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été
conférée à Dounias Evangelos, de Grèce, à Genève, directeur ad-
joint, Dusseiller Boris, de Meinier, à Arzier, directeur adjoint, et Bo-
vier Claude-Alain, de Vernier, à Cologny, sous-directeur. Procura-
tion collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été
conférée à Jacquemet Alexandra, de et à Conthey. 

Registre journalier no 3314 du 24.02.2010 / CH-660.0.011.924-3 / 05520778

„

Bunge SA,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3915530-2 (FOSC du 09.12.

2009, p. 9/5383772). Les pouvoirs de Ackermann Horacio sont ra-
diés. Procuration collective à deux, sauf avec un fondé de pouvoir,
a été conférée à Fletcher Paul, de Grande-Bretagne, à Soral. 

Registre journalier no 3315 du 24.02.2010 / CH-020.3.915.530-2 / 05520780

„

C. Porta Carrelages et Revêtements,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0246997-2 (FOSC du 03.01.2001, p. 0030). Nouveau siège: 

G e n -

th od

, chemin des Dézalley 17, 1294 Genthod. 

Registre journalier no 3316 du 24.02.2010 / CH-660.0.246.997-2 / 05520782

„

CALEDON SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2647009-0 (FOSC du 24.

11.2009, p. 8/5358368). Tscherning Bernard est maintenant do-
micilié à Genève. 

Registre journalier no 3317 du 24.02.2010 / CH-660.2.647.009-0 / 05520784

„

CAREY NOVA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1469007-9 (FOSC du

23.11.2009, p. 9/5356042). Revidor - Société Fiduciaire SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA
(CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 3318 du 24.02.2010 / CH-660.1.469.007-9 / 05520786

„

Catab,

 

à   G en è v e

, CH-660-0800987-8, société coopérative

(FOSC du 23.02.2010, p. 9/5510076). Aeby Jean-Claude n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3319 du 24.02.2010 / CH-660.0.800.987-8 / 05520788

„

CDMA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0509009-5 (FOSC du 22.01.

2010, p. 8/5455398). Statuts modifiés le 17.02.2010 sur un point
non soumis à publication. 

Registre journalier no 3320 du 24.02.2010 / CH-660.0.509.009-5 / 05520790

„

CLEFS DRAC SA,

 

à   Pe r l y - C er t o ux

, CH-660-1190001-4

(FOSC du 09.10.2009, p. 9/5286736). Nouvelle raison sociale: 

GF

GESTION SA

. Nouveau siège: 

P l a n- l e s - O ua t e s

, rue du Champ-

Blanchod 10, 1228 Plan-les-Ouates. Nouveau but: services en ma-
tière de conseils dans la gestion de biens mobiliers de toute nature
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 22.02.2010. 

Registre journalier no 3321 du 24.02.2010 / CH-660.1.190.001-4 / 05520792

„

Cofidis SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0551984-8 (FOSC du 14.01.

2005, p. 8/2642786). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes
13, c/o Jean Patry, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3322 du 24.02.2010 / CH-660.0.551.984-8 / 05520794

„

Compagnie Financière et Commerciale SA Cofico,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0103958-1 (FOSC du 14.01.2005, p. 8/

2642788). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 13, c/o
Jean Patry, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3323 du 24.02.2010 / CH-660.0.103.958-1 / 05520796

„

Didion & Juillerat Paysage,

 

à   Ve y r i e r

, CH-660-1651009-1

(FOSC du 22.07.2009, p. 11/5154438). La société en nom collectif
’Didion & Juillerat Paysage’ est dissoute et radiée suite à la sortie
de l’associé Juillerat Philippe; Didion Johan, jusqu’ici associé, en
continue les affaires sous la raison individuelle ’Johan Didion Pa-
ysage’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de com-
merce: 

Johan Didion Paysage

. Didion Johan, titulaire, signe dé-

sormais individuellement. 

Registre journalier no 3324 du 24.02.2010 / CH-660.1.651.009-1 / 05520798

„

Fondation ’Genève Place Financière’,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1221991-6 (FOSC du 18.02.2010, p. 9/5501690). Les pouvoirs de
de Boccard Anne (décédée) et Rivollet Dominique, jusqu’ici mem-
bres du conseil, sont radiés. Bongard Pierre Jean-Marie, de et à
Genève, Palma Antonio, de Lausanne, à Genève, et Zeller Ale-
xandre, de Lausanne, à Pully, sont membres du conseil avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 3325 du 24.02.2010 / CH-660.1.221.991-6 / 05520800

„

Fondation Jung,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0852987-8

(FOSC du 21.11.2007, p. 5/4210408). Les pouvoirs de Fatio Nicole
et Sollberger Jean-Pierre, jusqu’ici membres du conseil, sont ra-

diés. Brennenstuhl Marie-Christine, de Thônex, à Gaillard, F, et
Moine Florence, de Gruyères, à Genève, sont membres du conseil
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3326 du 24.02.2010 / CH-660.0.852.987-8 / 05520802

„

Fund Advisory and Management Company (FAMCO) SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1591001-5 (FOSC du 21.12.2009, p. 12/

5405172). Wehrli Olivier, de Küttigen, à Cologny, est commissaire
avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de Hesse 8-10,
c/o Poncet Turrettini Amaudruz Neyroud & Associés, avocats, 1204
Genève. 

Registre journalier no 3327 du 24.02.2010 / CH-660.1.591.001-5 / 05520804

„

G. Aliprandini,

 

à   A n i è r e s

, CH-660-0111978-4 (FOSC du 23.

11.1988, p. 4770). Signature individuelle a été conférée à Alipran-
dini Christian, de Genève, à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 3328 du 24.02.2010 / CH-660.0.111.978-4 / 05520806

„

Gallay et Jufer SA, Ingénieurs-Conseils,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-

1078988-4 (FOSC du 23.05.2007, p. 8/3943438). Gourdou Gon-
tran n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jufer
Thierry, jusqu’ici président, reste seul administrateur avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 3329 du 24.02.2010 / CH-660.1.078.988-4 / 05520808

„

Golden Night Club, Zaim Jasari,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2601005-2 (FOSC du 09.02.2009, p. 10/4869670). La procuration
de Gremaud André est radiée. 

Registre journalier no 3330 du 24.02.2010 / CH-660.2.601.005-2 / 05520810

„

GPHP SA,

 

à V e y rie r

, CH-660-0118007-9 (FOSC du 22.01.

2007, p. 7/3735184). Nouvelle raison sociale: 

AGENCE IMMOBI-

LIERE GERARD PALEY & FILS SA

. Conversion des 100 actions de

CHF 1’000, jusqu’ici nominatives, en actions au porteur. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 19.02.2010.
Paley Gérard et Paley Pierre ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Selon déclaration de l’administrateur du 19.
02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Berney et Associés SA Société Fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3331 du 24.02.2010 / CH-660.0.118.007-9 / 05520812

„

Graphic Space SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0282988-2 (FOSC du

15.02.2010, p. 11/5495740). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée, té-
lécopie, ou courrier électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 15.02.2010. L’administrateur Faisal Salah est main-
tenant originaire de Genève et est domicilié à Neydens, F. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15.02.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3332 du 24.02.2010 / CH-660.0.282.988-2 / 05520814

„

GROUPE VALEUR Sàrl,

 

à   C hê n e - B ou g er i e s

, CH-660-

2145000-3 (FOSC du 30.10.2000, p. 7384). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre, par fax ou par courriel. Dumoulin Catherine
n’est plus associée; sa part de CHF 19’000 a été cédée à l’associé-
gérant Escarfail Olivier dont la part est ainsi portée de CHF 1’000
à CHF 20’000 et immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 26.01.2010. Selon déclaration du gérant du
26.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3333 du 24.02.2010 / CH-660.2.145.000-3 / 05520816

„

Happy Children Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-0455009-7 (FOSC du

21.04.2009, p. 9/4982786). Adresse actuelle: avenue des Morgines
13, c/o Laurent Jost, 1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 3334 du 24.02.2010 / CH-660.0.455.009-7 / 05520818

„

Holdia SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0004940-2

(FOSC du 16.12.2009, p. 9/5395316). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 18.02.2010. Selon déclaration du liquidateur du 18.02.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3335 du 24.02.2010 / CH-660.0.004.940-2 / 05520820

„

I-PROJECT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-9431004-6 (FOSC du 12.

01.2010, p. 9/5437470). Tabarini Adrien n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Manco Oliviero si-
gne désormais individuellement. Simoes Tiago, du Portugal, à
Nyon, est membre et délégué du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux, avec le président. 

Registre journalier no 3336 du 24.02.2010 / CH-660.9.431.004-6 / 05520822

„

Les Charmettes SA,

 

à   Be r n e x

, CH-660-0923987-0 (FOSC du

15.01.2010, p. 7/5444246). Signature collective à deux a été con-
férée à Marguet Daniel, de Genève, à Plan-les-Ouates, directeur. 

Registre journalier no 3337 du 24.02.2010 / CH-660.0.923.987-0 / 05520824

„

MAVALENTINA SARL,

 

à  T h ôn e x

, CH-660-1300005-9 (FOSC

du 05.05.2009, p. 10/5004780). Signature individuelle a été con-
férée à Martinoli Elisabetta Giordana, de Ronco sopra Ascona, au
Grand-Saconnex, directrice. 

Registre journalier no 3338 du 24.02.2010 / CH-660.1.300.005-9 / 05520826

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

MR Projects Sàrl,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-5636008-1, conseil,

gestion d’entreprises, etc. (FOSC du 09.06.2008, p. 8/4512850).
Radovanovitch Marc n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
L’associé Spadini Daniel, jusqu’ici président, reste seul gérant, et
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 3339 du 24.02.2010 / CH-660.5.636.008-1 / 05520828

„

NBB SYSTEMES SA CLINIQUE DE LA BAIGNOIRE,

 

à   Ve y r i er

,

CH-660-0418984-5 (FOSC du 25.05.2001, p. 3947). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
26.01.2010. Selon déclaration de l’administrateur unique du 26.
01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire Eckert’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 3340 du 24.02.2010 / CH-660.0.418.984-5 / 05520830

„

No Print Limit SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1262004-6 (FOSC du

13.11.2008, p. 10/4732032). Administration: Sciarini Christian,
nommé secrétaire, Silvano Alexandre, d’Onex, à Genève, prési-
dent, et Hayoun Patrick, de Genève, à Collonge-Bellerive, vice-pré-
sident, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 3341 du 24.02.2010 / CH-660.1.262.004-6 / 05520832

„

NOVALITECH SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1932000-1 (FOSC du

23.03.2004, p. 6). ’Cofes SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Cofes Audit SA (CH-660-2704007-0), à Genève. 

Registre journalier no 3342 du 24.02.2010 / CH-660.1.932.000-1 / 05520834

„

Oosphère SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1213996-9

(FOSC du 23.02.2010, p. 10/5510118). L’inscription n°2868 du
17-02-2010 est modifiée en ce sens que les nouveaux statuts ont
été adoptés le 27.01.2010 (et non le 15.12.2009). 

Registre journalier no 3343 du 24.02.2010 / CH-660.1.213.996-9 / 05520836

„

Oryx Finance Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2739006-3 (FOSC du

30.06.2009, p. 12/5102204). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
courrier postal ou par courriel. Les deux parts de CHF 1’000 et de
CHF 19’000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Associés: Steffen
Philippe pour 10 parts de CHF 100 et Fogal Elvis pour 190 parts
de CHF 100. Nouveaux statuts du 05.02.2010. Steffen Philippe
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts
de CHF 100 ont été cédées à l’associé-gérant Fogal Elvis qui pos-
sèdent désormais 200 parts de CHF 100. Nouvel organe de révision:
Bonnefous & Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 

Registre journalier no 3344 du 24.02.2010 / CH-660.2.739.006-3 / 05520838

„

Palexpo SA,

 

à  L e   G r a n d - S ac o n ne x

, CH-660-6085008-4

(FOSC du 22.09.2009, p. 8/5257292). Les pouvoirs de Cretegny
Yves sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Garcia
Manuel, de Genève, à Commugny, directeur. 

Registre journalier no 3345 du 24.02.2010 / CH-660.6.085.008-4 / 05520840

„

PATEK PHILIPPE SA GENEVE,

 

à   G en è v e

, CH-660-0003901-

5 (FOSC du 02.09.2009, p. 9/5227914). Peny Claude est main-
tenant domicilié à Féchy. Procuration collective à deux a été con-
férée à Chiancone Anne, de Grandvillard, à Carouge. 

Registre journalier no 3346 du 24.02.2010 / CH-660.0.003.901-5 / 05520842

„

PÂTISSERIE MAGE Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0020004-7

(FOSC du 09.01.2004, p. 7). Les deux parts de CHF 50’000 ont été
divisées en 100 parts de CHF 1’000 chacune, réparties de la ma-
nière suivante: Hochwahr Heinz pour 50 parts de CHF 1’000 et
Hochwahr Adelheid pour 50 parts de CHF 1’000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Communication aux associés: par lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 19.02.2010. L’associée-gérante Hochwahr Adel-
heid, nommée présidente, continue à signer individuellement.
Nouvel organe de révision: PME (Petites et Moyennes Entreprises)
Fiduciaire et Révisions SA (CH-217-0138672-1), à Fribourg. 

Registre journalier no 3347 du 24.02.2010 / CH-660.0.020.004-7 / 05520844

„

Programme for the Endorsement of Forest Certification

Schemes, PEFC Council,

 

à   Me y r i n

, CH-660-6265008-7 (FOSC du

11.03.2009, p. 9/4921452). Statuts modifiés le 13.11.2009 sur des
points non soumis à publication. Clark Michael et Bradley Kathy
ne sont plus membres du comité; les pouvoirs du premier sont ra-
diés. Street William V., des USA, à Gladstone, USA, est membre et
président du comité avec signature collective à deux, Proshek-
Hauptmann Michael, d’Autriche, à Vienne, A, et Satkuru-Gran-
zella Sheam, de Malaisie, à Londres, GB, sont membres du comité
sans signature sociale. 

Registre journalier no 3348 du 24.02.2010 / CH-660.6.265.008-7 / 05520846

„

Reyl Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2154006-4

(FOSC du 15.09.2009, p. 8/5247692). Signature collective à deux
a été conférée à Zito Roberto, nommé sous-directeur; sa procura-
tion est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Moura
Alves Carolina, du Portugal, à Genève, sous-directrice. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Aslan Hasan, de Delémont,
à Carouge, et Roth Nicolas, de Welschenrohr, à Genève. 

Registre journalier no 3349 du 24.02.2010 / CH-660.2.154.006-4 / 05520848

„

Samuel Marendaz, Société Anonyme,

 

à  Jussy

, CH-660-

0049937-1, concession de droits de superficie et leur gestion; etc
(FOSC du 05.10.2004, p. 7/2478156). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 17.12.2009.
Nouvelle adresse: La-Renfile 21, 1254 Jussy. Selon déclaration de
l’administratrice du 17.12.2009, la société n’est pas soumise à un

contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sefirex SA
Société Fiduciaire de Révision et Conseils n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 3350 du 24.02.2010 / CH-660.0.049.937-1 / 05520850

„

SEI Ingénieurs Conseils SA de la Société Suisse d’Electricité

et de Traction Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0375988-1 (FOSC du

11.02.2010, p. 10/5490060). Nouvelle adresse: promenade de
l’Europe 41, c/o Thierry Jufer, 1203 Genève. 

Registre journalier no 3351 du 24.02.2010 / CH-660.0.375.988-1 / 05520852

„

SGE Société de Graphisme Electronique,

 

à   P l a n - l e s - O u a-

t es

, CH-660-0674985-7, société anonyme (FOSC du 02.04.2007,

p. 9/3866970). Nouvelle raison sociale: 

SGE Société de Gra-

phisme Electronique SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3352 du 24.02.2010 / CH-660.0.674.985-7 / 05520854

„

SI Alfred Anthonioz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0045942-4, société

anonyme (FOSC du 13.08.2007, p. 6/4063834). Nouvelle raison
sociale: 

SI Alfred Anthonioz SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3353 du 24.02.2010 / CH-660.0.045.942-4 / 05520856

„

SI Amalia,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0036961-0, société anonyme

(FOSC du 20.09.2001, p. 7327). Nouvelle raison sociale: 

SI Amalia

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3354 du 24.02.2010 / CH-660.0.036.961-0 / 05520858

„

SI Andreajoly,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0100970-5, société ano-

nyme (FOSC du 08.06.2009, p. 10/5053894). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Andreajoly SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3355 du 24.02.2010 / CH-660.0.100.970-5 / 05520860

„

SI avenue d’Aïre,

 

à   G en è v e

, CH-660-0625984-4, société

anonyme (FOSC du 12.04.1999, p. 2348). Nouvelle raison sociale:

SI avenue d’Aïre SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3356 du 24.02.2010 / CH-660.0.625.984-4 / 05520862

„

SI avenue du Gros-Chêne 27,

 

à G en è v e

, CH-660-0577982-

4, société anonyme (FOSC du 29.12.1997, p. 9315). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI avenue du Gros-Chêne 27 SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3357 du 24.02.2010 / CH-660.0.577.982-4 / 05520864

„

SI Avenue Henri-Dunant 14,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0184963-

4, société anonyme (FOSC du 03.04.2009, p. 8/4957244). Nouvelle
raison sociale: 

SI Avenue Henri-Dunant 14 SA

. [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3358 du 24.02.2010 / CH-660.0.184.963-4 / 05520866

„

SI Avenue Wendt 18,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0032969-8, société

anonyme (FOSC du 24.12.2008, p. 13/4802112). Nouvelle raison
sociale: 

SI Avenue Wendt 18 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3359 du 24.02.2010 / CH-660.0.032.969-8 / 05520868

„

SI Barbolet-Soleil,

 

à   O n e x

, CH-660-0081960-2, société ano-

nyme (FOSC du 18.10.2005, p. 8/3064658). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Barbolet-Soleil SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3360 du 24.02.2010 / CH-660.0.081.960-2 / 05520870

„

SI Belcol,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0195959-6, société anonyme

(FOSC du 30.12.1993, p. 6944). Nouvelle raison sociale: 

SI Belcol

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3361 du 24.02.2010 / CH-660.0.195.959-6 / 05520872

„

SI Bleu-Nuit,

 

à   G en è v e

, CH-660-0151967-4, société ano-

nyme (FOSC du 22.09.2009, p. 8/5258448). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Bleu-Nuit SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3362 du 24.02.2010 / CH-660.0.151.967-4 / 05520874

„

SI Bonvent,

 

à   C ol l o n ge - Be l l e r i v e

, CH-660-0097967-3, so-

ciété anonyme (FOSC du 05.01.2004, p. 5/2057564). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Bonvent SA

. [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3363 du 24.02.2010 / CH-660.0.097.967-3 / 05520876

„

SI Boregar H,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0073971-8, société ano-

nyme (FOSC du 23.11.2009, p. 10/5356140). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Boregar H SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3364 du 24.02.2010 / CH-660.0.073.971-8 / 05520878

„

SI BOUCHET 18-22 A,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0127000-3, société

anonyme (FOSC du 05.10.2007, p. 7/4143132). Nouvelle raison
sociale: 

SI BOUCHET 18-22 A SA

. [Raison de commerce complé-

tée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3365 du 24.02.2010 / CH-660.0.127.000-3 / 05520880

„

SI Boulevard Carl-Vogt 5,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0075968-6, so-

ciété anonyme (FOSC du 20.09.2001, p. 7327). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Boulevard Carl-Vogt 5 SA

 [Raison de commerce comp-

létée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3366 du 24.02.2010 / CH-660.0.075.968-6 / 05520882

„

SI Boulevard de la Tour 14,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0096954-0,

société anonyme (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666782). Nouvelle
raison sociale: 

SI Boulevard de la Tour 14 SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3367 du 24.02.2010 / CH-660.0.096.954-0 / 05520884

„

SI BUCLINES II,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1539998-8, société ano-

nyme (FOSC du 28.03.2007, p. 9/3859416). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI BUCLINES II SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3368 du 24.02.2010 / CH-660.1.539.998-8 / 05520886

„

SI Campanule B,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0082965-7, société ano-

nyme (FOSC du 13.11.2002, p. 6/0726318). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Campanule B SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3369 du 24.02.2010 / CH-660.0.082.965-7 / 05520888

„

SI Campanule C,

 

à   G en è v e

, CH-660-0083965-3, société ano-

nyme (FOSC du 13.11.2002, p. 6/0725952). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Campanule C SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3370 du 24.02.2010 / CH-660.0.083.965-3 / 05520890

„

SI Carrefour Grand-Bureau Simon-Durand A,

 

à G en è v e

,

CH-660-0236963-7, société anonyme (FOSC du 19.11.1997, p.
8399). Nouvelle raison sociale: 

SI Carrefour Grand-Bureau Si-

mon-Durand A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3371 du 24.02.2010 / CH-660.0.236.963-7 / 05520892

„

SI Cèdre Bleu-Florissant,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0199958-3, so-

ciété anonyme (FOSC du 10.12.2003, p. 9/2022536). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Cèdre Bleu-Florissant SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3372 du 24.02.2010 / CH-660.0.199.958-3 / 05520894

„

SI Céligny-Soleil,

 

à Cé li g ny

, CH-660-0061965-7, société

anonyme (FOSC du 09.11.1977, p. 3593). Nouvelle raison sociale:

SI Céligny-Soleil SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3373 du 24.02.2010 / CH-660.0.061.965-7 / 05520896

„

Si Celsius,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0063966-7, société anonyme

(FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648196). Nouvelle raison sociale: 

Si

Celsius SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3374 du 24.02.2010 / CH-660.0.063.966-7 / 05520898

„

SI CHAMPEL 22,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2024000-4, société ano-

nyme (FOSC du 12.10.2007, p. 8/4152630). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI CHAMPEL 22 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3375 du 24.02.2010 / CH-660.2.024.000-4 / 05520900

„

SI Champel-Emeraude A,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0044968-9, so-

ciété anonyme (FOSC du 17.10.2002, p. 8/0690110). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Champel-Emeraude A SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3376 du 24.02.2010 / CH-660.0.044.968-9 / 05520902

„

SI Chamsol,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0133959-3, société anonyme

(FOSC du 14.04.2008, p. 9/4429008). Nouvelle raison sociale: 

SI

Chamsol SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3377 du 24.02.2010 / CH-660.0.133.959-3 / 05520904

„

SI CHÂTEAU BANQUET 22,

 

à Ge n è ve

, CH-660-1396000-1,

société anonyme (FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228224). Nouvelle
raison sociale: 

SI CHÂTEAU BANQUET 22 SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3378 du 24.02.2010 / CH-660.1.396.000-1 / 05519622

„

SI CHATELAINE 85,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-1829006-4, société

anonyme (FOSC du 26.02.2009, p. 11/4901106). Nouvelle raison
sociale: 

SI CHATELAINE 85 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3379 du 24.02.2010 / CH-660.1.829.006-4 / 05519624

„

SI CHEMIN DE GRANGE-CANAL 8,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1678000-4, société anonyme (FOSC du 29.06.2007, p. 9/
3999768). Nouvelle raison sociale: 

SI CHEMIN DE GRANGE-CA-

NAL 8 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3380 du 24.02.2010 / CH-660.1.678.000-4 / 05519626

„

SI Chemin du Bournoud A,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0321972-6,

société anonyme (FOSC du 28.07.2008, p. 8/4592396). Nouvelle
raison sociale: 

SI Chemin du Bournoud A SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3381 du 24.02.2010 / CH-660.0.321.972-6 / 05519628

„

SI Chemin du Bournoud B,

 

à   G en è v e

, CH-660-0322972-7,

société anonyme (FOSC du 14.07.2009, p. 12/5137670). Nouvelle
raison sociale: 

SI Chemin du Bournoud B SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3382 du 24.02.2010 / CH-660.0.322.972-7 / 05519630

„

SI 6 RUE DE LA COLLINE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1340998-5, so-

ciété anonyme (FOSC du 26.11.2008, p. 9/4750686). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI 6 RUE DE LA COLLINE SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3383 du 24.02.2010 / CH-660.1.340.998-5 / 05519632

„

Simon Studer Art SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1077997-3 (FOSC

du 22.05.2009, p. 10/5031808). Nouveau siège: 

L a n c y

, route des

Jeunes 4ter, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le 19.02.2010. 

Registre journalier no 3384 du 24.02.2010 / CH-660.1.077.997-3 / 05519634

„

Société d’Administration et de Gestion Financière SA ’Sod-

ages’,

 

à G en è v e

, CH-660-0050954-5 (FOSC du 14.01.2005, p. 9/

2642842). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 13, c/o
Jean Patry, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3385 du 24.02.2010 / CH-660.0.050.954-5 / 05519636

„

Société Fiduciaire Suisse (Genève) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0633009-1 (FOSC du 15.12.2009, p. 11/5393864). Procuration
collective à deux a été conférée à Senger Andrea, de et à Genève. 

Registre journalier no 3386 du 24.02.2010 / CH-660.0.633.009-1 / 05519638

„

Société Générale Asset Management Suisse SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1635007-2 (FOSC du 21.01.2009, p. 11/4838470). Nou-
velle raison sociale: 

AMUNDI SUISSE SA

. Statuts modifiés le 22.

02.2010 ainsi que sur des points non soumis à publication. Roulet
Aurélie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3387 du 24.02.2010 / CH-660.1.635.007-2 / 05519640

„

Société Immobilière Prairie-Montchoisy, lettre C SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0011913-1 (FOSC du 29.10.2009, p. 10/

5317658). Statuts modifiés le 10.02.2010 sur un point non soumis
à publication. Rosset Simone et Rosset Christianne ne sont plus
administratrices; leurs pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-Bernard,
de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3388 du 24.02.2010 / CH-660.0.011.913-1 / 05519642

„

STERN CREATIONS, Branch of Richemont International SA,

s u c c ur s a l e   à  S a t i gn y

, CH-660-0068003-4, entreprise ayant

son siège à Villars-sur-Glâne (FOSC du 03.07.2009, p. 16/
5111190). Les pouvoirs de Baeriswyl René et Sestito Nicolas sont
radiés. 

Registre journalier no 3389 du 24.02.2010 / CH-660.0.068.003-4 / 05519644

„

TACHE INVESTMENTS SA, Luxembourg, succursale du

Grand-Saconnex,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o nn e x

, CH-660-0443007-9

(FOSC du 07.03.2007, p. 7/3816684). Les pouvoirs de Gray Robert
sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Gray Stéphane, de Vaz/Obervaz, à Ca-
rouge, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 3390 du 24.02.2010 / CH-660.0.443.007-9 / 05519646

„

Tony Inan,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1910001-2 (FOSC du 10.10.

2001, p. 7891). Nouvelle adresse: chemin des Myosotis 24, 1214
Vernier. 

Registre journalier no 3391 du 24.02.2010 / CH-660.1.910.001-2 / 05519648

„

TTO & C Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2380003-9 (FOSC du 12.

11.2008, p. 8/4730044). Signature individuelle a été conférée à
Angiolieri Domenico, d’Italie, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 3392 du 24.02.2010 / CH-660.2.380.003-9 / 05519650

„

Veolia Transport Suisse SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-020-3024805-8

(FOSC du 04.03.2009, p. 10/4909768). Matthey Michel n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3393 du 24.02.2010 / CH-020.3.024.805-8 / 05519652

„

Veolia Transport Suisse Transport Public SA,

 

à  S a t i gn y

,

CH-660-0892992-0 (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909706). Matthey
Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3394 du 24.02.2010 / CH-660.0.892.992-0 / 05519654

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fondation Internationale d’Urologie,

 

à M e y rin

, CH-660-

1391997-4 (FOSC du 04.05.2005, p. 8/2823520). Selon arrêté de
l’Autorité de surveillance fédérale des fondations et des institutions
de prévoyance du 15.01.2010, la fondation est dissoute conformé-
ment à l’art. 89 CC et radiée. 

Registre journalier no 3395 du 24.02.2010 / CH-660.1.391.997-4 / 05519656

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

HIBS EUROPA GmbH,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.4.004.462-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23. 03.
2009, S. 11, Publ. 4938144). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rossband, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Gottlieben, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Müller, Erika, deutsche
Staatsangehörige, in Gottlieben, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 121 vom 24.02.2010 / CH-160.4.004.462-3 / 05519718

„

HPF Handel+Privat Finanz AG,

 

in  Glaru s ,

 CH-160.3.000.

773-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2002, S. 7,
Publ. 575412). Firma neu: 

HPF Handel+Privat Finanz AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 23.02.2010 hat der Kantonsge-

richtspräsident über die Gesellschaft mit Wirkung 23.02.2010, 15.
00 Uhr den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

Tagesregister-Nr. 122 vom 24.02.2010 / CH-160.3.000.773-9 / 05519720

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

„

UVO Umwelt-Vertriebs-Organisation AG,

 

i n   B i lte n ,

 CH-

160.3.001.567-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28. 12.
2000, S. 8878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kno-
bel, Holger, von Schwändi, in Schwändi, mit Einzelprokura; Ber-
net & Lehner Treuhand AG (CH-160.3.000.252.7), in Glarus, Re-
visionsstelle [bisher: Bernet & Lehner Treuhand AG, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 123 vom 24.02.2010 / CH-160.3.001.567-9 / 05519722

„

Wama AG,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.3.001.627-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 11, Publ. 5201244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomann,
Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 124 vom 24.02.2010 / CH-160.3.001.627-0 / 05519724

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allfinanz-Zentrum Glarus - Baitella & Trümpi,

 

i n   G la ru s ,

CH-160.2.003.852-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.
11. 2000, S. 7868). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 125 vom 24.02.2010 / CH-160.2.003.852-9 / 05519726

„

mailweasel GmbH in Liquidation,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.4.004.

251-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
11. 04. 2008, S. 7, Publ. 4425308). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr.
75 vom 18.04.2008, S. 43).

Tagesregister-Nr. 126 vom 24.02.2010 / CH-160.4.004.251-5 / 05519728

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GoodGroup AG (GoodGroup Ltd),

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.010.

796-4, Tschuggenstrasse 7, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2010. Zweck: Strategi-
sche Marketingberatung mit dem Fokus auf Entwicklung und Im-
plementierung von Kundenbindungsinstrumenten, vorrangig im
Schweizer Markt; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder per E-Mail an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
22.02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Good, Filip, von Mels, in Davos Dorf (Davos),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Härer, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Uhldingen-Mühlhofen (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Jaeschke, Nina, deutsche Staatsangehörige, in
Seeheim-Jugendheim (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 730 vom 24.02.2010 / CH-350.3.010.796-4 / 05520290

„

Ladina’s Blumenrühmli, Ladina Godly,

 

i n  Ze rn e z

, CH-350.

1.009.955-0, Crusch Plantaun 216, 7527 Brail, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Blumenbinderei und Verkauf
von Blumen. Eingetragene Personen: Godly-Holzer, Ladina, von
Zernez und Bergün/Bravuogn, in Brail (Zernez), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 731 vom 24.02.2010 / CH-350.1.009.955-0 / 05520292

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALAMBICCO REGIONALE DEL MOESANO,

 

in  Ro vered o

GR

, CH-350.5.000.767-7, società cooperativa (No. FUSC 105 di 04.

06.2007, P. 9, Publ. 3957462). Nuova ditta: 

ALAMBICCO REGIO-

NALE DEL MOESANO società cooperativa

. [completata d’ufficio

secondo l’art. 176 ORC].

Registro giornaliero no 732 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.767-7 / 05520294

„

Apotheke St. Moritz-Bad AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.000.

751-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1994, S. 652).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kienast-Wagner, Eva,
von Binningen und Zürich, in La Punt-Chamues-ch, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 733 vom 24.02.2010 / CH-350.3.000.751-2 / 05519960

„

Baugenossenschaft Chasa Reisgia, Ftan,

 

i n   F t a n

, CH-350.5.

000.873-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 8,
Publ. 4083962). Statutenänderung: 20.04.2009. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-
teilschein zu CHF 500.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder
durch Zirkular. Gemäss Erklärung vom 21.12.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 734 vom 24.02.2010 / CH-350.5.000.873-4 / 05519962

„

Elkom Partner AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.006.068-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 12, Publ. 4255950).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comini,

Feruccio, von Brusio, in Untervaz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Montana AG Treuhand und Revi-
sion (CH-350.3.003.819-9), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 735 vom 24.02.2010 / CH-350.3.006.068-2 / 05519964

„

EMS-CHEMIE HOLDING AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.000.

778-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 15,
Publ. 5417850). Domizil neu: c/o EMS-CHEMIE AG, 7013 Domat/
Ems.

Tagesregister-Nr. 736 vom 24.02.2010 / CH-350.3.000.778-7 / 05519966

„

Impianti elettrici Bivio,

 

i n  Bi v io

, CH-350.5.000.256-1, soci-

età cooperativa (No. FUSC 84 di 02.05.2006, P. 9, Publ. 3357718).
Nuova ditta: 

Impianti elettrici Bivio società cooperativa

. [com-

pletata d’ufficio secondo l’art. 176 ORC].

Registro giornaliero no 737 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.256-1 / 05520296

„

La Cascata,

 

i n   R o s s a

, CH-350.5.000.408-1, società coopera-

tiva (No. FUSC 12 di 20.01.2009, P. 11, Publ. 4834040). Nuova
ditta: 

La Cascata società cooperativa

. [completata d’ufficio se-

condo l’art. 176 ORC].

Registro giornaliero no 738 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.408-1 / 05520298

„

Latteria Sociale Vicosoprano,

 

i n  Br eg a g l i a

, CH-350.5.000.

185-3, società cooperativa (No. FUSC 155 di 09.07.1987, P. 2767).
Nuova ditta: 

Latteria Sociale Vicosoprano società cooperativa

.

[completata d’ufficio secondo l’art. 176 ORC].

Registro giornaliero no 739 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.185-3 / 05520300

„

Latteria-caseificio sociale San Vittore,

 

in  San  Vi tto re

, CH-

350.5.000.182-4, società cooperativa (No. FUSC 256 di 03.11.
1959, P. 3008). Nuova ditta: 

Latteria-caseificio sociale San Vittore

società cooperativa

. [completata d’ufficio secondo l’art. 176

ORC].

Registro giornaliero no 740 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.182-4 / 05520302

„

Raiffeisenbank Vorderprättigau Genossenschaft,

 

in

S c h i e r s

, CH-350.5.000.338-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 130

vom 09.07.2007, S. 11, Publ. 4015972). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buchli-Tomaschett, Luzia, von
Seewis im Prättigau und Trun, in Grüsch, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niggli-Bebi, Doris, von Grüsch und Jenaz, in Grüsch, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Feger, Ingolf Raimund, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 741 vom 24.02.2010 / CH-350.5.000.338-4 / 05519968

„

Rhiienergie AG (rhiienergie),

 

i n   T a m i n s

, CH-350.3.000.

167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 9, Publ.
5424854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Demarmels, Christian, von Bonaduz und Salouf, in Bonaduz,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörg, Gion, von
Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Oertle, Rudolf, von Teufen und Zürich, in Rhäzüns, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Armin, von Schiers, in Tamins, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tamins,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Baselgia, Beatrice, von
Sumvitg, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bonorand, Herbert, von Susch, in Rhäzüns, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Theus, Christian, von Domat/Ems,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 742 vom 24.02.2010 / CH-350.3.000.167-9 / 05519970

„

Stiftung Mühle Mall,

 

in  Val Mü stair

, CH-350.7.000.557-8,

Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 15, Publ. 4801838).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ping-
gera, Arthur, von Müstair, in Santa Maria Val Müstair, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lamprecht, Arno, von Lü, in
Lü, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stupan, Vito, von Val
Müstair, in Santa Maria Val Müstair (Val Müstair), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schleich, Eva, von Valendas, in S-
chanf, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bott, Jon, von Val Müstair, in Tschierv (Val Müstair), Mitglied und
Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 743 vom 24.02.2010 / CH-350.7.000.557-8 / 05519972

„

Tessitura di Val Poschiavo,

 

i n  P o s c h ia v o

, CH-350.5.000.

493-2, società cooperativa (No. FUSC 232 di 28.11.2008, P. 9, Publ.
4754520). Nuova ditta: 

Tessitura di Val Poschiavo società coo-

perativa

. [completata d’ufficio secondo l’art. 176 ORC].

Registro giornaliero no 744 del  24.02.2010 / CH-350.5.000.493-2 / 05520304

„

Winterhilfe Graubünden,

 

i n  C h ur

, CH-350.7.000.511-1,

Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 10, Publ. 5283496). Ur-
kundenänderung: 04.12.2009. Zweck neu: Analog der Statuten der
Winterhilfe Schweiz bezweckt die Stiftung in erster Linie mit fi-
nanziellen Zuwendungen und Sachleistungen Notsituationen
von Einwohnern im Kanton Graubünden zu überbrücken. Dane-
ben vermittelt die Winterhilfe Graubünden Informationen über
weitergehende Hilfemöglichkeiten, vermittelt Hilfesuchende an
geeignete Beratungsstellen und fördert Projekte, welche das Ein-
stehen von Notlagen verhindern helfen oder zu deren Behebung
beitragen. Die Winterhilfe Graubünden unterstützt die Selbsthilfe.
Die Stiftung nimmt Bund, Kanton und Gemeinden keine Aufga-
ben ab, zu deren Erfüllung diese nach Recht und Gesetzt verpflich-
tet sind. Die Winterhilfe Graubünden arbeitet mit öffentlichen In-
stitutionen und anderen Hilfswerken zusammen um eine mög-
lichst rationelle Verwendung der Mittel zu gewährleisten und
Doppelspurigkeiten in der Unterstützungstätigkeit zu vermeiden.
Organisation neu: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern, Geschäftsstelle
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frigg-Walt, Ruth, von Cazis und S-chanf, in Chur, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Präz, Präsidentin

mit Einzelunterschrift]; Perl-Keiser, Anne Marie, von Pontresina,
in Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Pfiffner-Bearth, Bettina, von
Vaz/Obervaz, in Igis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schmid, Martin, von
Vals und Splügen, in Splügen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Butzerin,
Martin, von Mastrils, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 745 vom 24.02.2010 / CH-350.7.000.511-1 / 05520306

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DMS Visio AG,

 

i n   I g is

, CH-350.9.000.943-6, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 9, Publ. 4628874), mit
Hauptsitz in: Baar. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 746 vom 24.02.2010 / CH-350.9.000.943-6 / 05520308

„

Pensal AG in Liquidation,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.005.030-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 10, Publ.
5233124). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 07.12.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 747 vom 24.02.2010 / CH-350.3.005.030-5 / 05520310

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arado S.A. en liquidation,

 

à D e lé m on t,

 CH-670.3.001.167-

5, Société anonyme (FOSC no 195 du 07. 10. 2005, p. 9, publ.
3050568). Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy du 23.02.2010, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite.

Registre journalier no 316 du 24.02.2010 / CH-670.3.001.167-5 / 05520908

„

COM INVEST T.D.S. Sàrl,

 

à  D el ém o n t,

 CH-670.4.003.978-

9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 189 du 30. 09. 2009,
p. 12, publ. 5271372). Nouvelle raison sociale: 

COM INVEST T.D.

S. Sàrl en liquidation

. Par décision du Tribunal de Première In-

stance à Porrentruy du 23.02.2010, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite.

Registre journalier no 317 du 24.02.2010 / CH-670.4.003.978-9 / 05520910

„

Domobatis (Suisse) Sàrl,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.4.004.096-

8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 162 du 24. 08. 2009,
p. 10, publ. 5211508). Nouvelle raison sociale: 

Domobatis

(Suisse) Sàrl en liquidation

. Par décision du Tribunal de Première

Instance à Porrentruy du 23.02.2010, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite.

Registre journalier no 318 du 24.02.2010 / CH-670.4.004.096-8 / 05520912

„

MAP’S EVENT’S Sàrl,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.4.003.950-8, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 189 du 30. 09. 2009, p. 12,
publ. 5271374). Nouvelle raison sociale: 

MAP’S EVENT’S Sàrl en

liquidation

. Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-

rentruy du 23.02.2010, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite.

Registre journalier no 319 du 24.02.2010 / CH-670.4.003.950-8 / 05520914

„

Réalisation & Construction Sàrl,

 

à   B o nc o u r t,

 CH-670.4.004.

035-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 189 du 30. 09.
2009, p. 12, publ. 5271376). Nouvelle raison sociale: 

Réalisation

& Construction Sàrl en liquidation

. Par décision du Tribunal de

Première Instance à Porrentruy du 23.02.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite.

Registre journalier no 320 du 24.02.2010 / CH-670.4.004.035-9 / 05520916

„

SPC QUALI-SERVICES SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.3.002.042-

9, Société anonyme (FOSC no 238 du 07. 12. 2006, p. 10, publ.
3670096). Personne et signature radiée: Knus, Manfred, de Märs-
tetten, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne: FSK Audit SA, à Delémont (CH-670.3.004.680-
2), organe de révision.

Registre journalier no 321 du 24.02.2010 / CH-670.3.002.042-9 / 05520918

„

Tellis SA,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.3.003.455-7, Société ano-

nyme (FOSC no 11 du 18. 01. 2010, p. 10, publ. 5445630). Per-
sonne et signature radiée: Knus, Manfred, de Märstetten, à Delé-
mont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: FSK Audit SA, à Delémont (CH-670.3.004.680-2), organe
de révision.

Registre journalier no 322 du 24.02.2010 / CH-670.3.003.455-7 / 05520920

„

3A services Sàrl,

 

à D el é m on t,

 CH-670.4.003.998-2, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 189 du 30. 09. 2009, p. 12, publ.
5271364). Nouvelle raison sociale: 

3A services Sàrl en liquida-

tion

. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy

du 23.02.2010, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite.

Registre journalier no 315 du 24.02.2010 / CH-670.4.003.998-2 / 05520906

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ZIMMERMANN Process Engineering Consulting Sàrl en li-

quidation,

 

à L a  B a ro c he ,

 CH-670.4.004.139-5, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 63 du 02. 04. 2008, p. 8, publ.
4410148). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée.

Registre journalier no 323 du 24.02.2010 / CH-670.4.004.139-5 / 05520922

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bioenergetisches Gesundheitsstudio GmbH

 

(Bioenergeti-

sches Gesundheitsstudio Sàrl) (Bioenergetisches Gesundheits-
studio Sagl) (Bioenergetisches Gesundheitsstudio Ltd liab. Co)

,

in 

Kr ie n s ,

 CH-100.4.791.100-2, Lilienweg 2, 6010 Kriens, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 02. 2010. Zweck: Analyse emotionaler Störungen sowie
Durchführung damit zusammenhängender Therapien; Erwerb,
Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und Immo-
bilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 23.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Krimmling, Elfriede Marion, deutsche Staatsangehörige, in
Kriens, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Keusch, Diana, deutsche Staatsangehörige, in Kriens, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1553 vom 24.02.2010 / CH-100.4.791.100-2 / 05519342

„

G5 Service AG,

 

in  Kr iens,

 CH-100.3.791.101-6, Sternmatt-

weg 4, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19. 02. 2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen,
insbesondere im Bereich Administration, Marketing, Buchhal-
tung und Flottenmanagement; Betrieb einer Fahrschule; Beteili-
gungen; Erwerb und Veräusserung von Immobilien. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Galliker, Emil, von Emmen und Willisau, in Emmen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Galliker-Laubacher, Verena, von Em-
men und Willisau, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Galliker Odermatt, Marianne, von Emmen und Willisau, in Weg-
gis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker, Christine, von
Emmen und Willisau, in Alpnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Galliker, Gabriel, von Emmen und Willisau, in Hergiswil
NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker, Matthias, von
Emmen und Willisau, in Dagmersellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1554 vom 24.02.2010 / CH-100.3.791.101-6 / 05519344

„

MAVA Trading Marcel von Allmen,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.

791.102-1, Würzenbachstrasse 11, 6006 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Sonnenstudios;
An- und Verkauf sowie Import und Export von Handelsgütern;
Handel mit Rohstoffen und Edelmetallen; Support und Unterhalt
von PC’s und EDV-Anlagen; Erwerb und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen; unabhän-
gige Vermögens- und Versicherungsberatung. Eingetragene Per-
sonen: von Allmen, Marcel, von Meggen und Lauterbrunnen, in
Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1555 vom 24.02.2010 / CH-100.1.791.102-1 / 05519346

„

Network World Alliance GmbH, Köln, Zweigniederlassung

Altishofen/Schweiz,

 

in  Al ti sho fen ,

 CH-100.9.791.103-3, Kan-

tonsstrasse 1, 6246 Altishofen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 67807. Firma
Hauptsitz: Network World Alliance GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Köln (DE). Ka-
pital Hauptsitz: EUR 25’000.– Liberierung EUR 12’500.–. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: Herstellung und Vertrieb (insbeson-
dere im Direktvertrieb) von Kosmetikartikeln, Modeschmuck, di-
ätetischen Lebensmitteln, Nahrungsergänzungsprodukten sowie
anderen Produkten und Dienstleistungen; Marketing- und Ver-
triebsberatung. Eingetragene Personen: Hertz, Rudolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift; Behn-Eschenburg, Alfred, von Zürich, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Leiter der
Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 1556 vom 24.02.2010 / CH-100.9.791.103-3 / 05519348

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AgriKompost GmbH,

 

i n   M a l te r s ,

 CH-100.4.784.931-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15. 07.
2009, S. 16, Publ. 5139664). Statutenänderung: 23. 02. 2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Bernhard, von Malters und Kriens, in Malters, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buholzer,
Franz, von Malters und Emmen, in Malters, Gesellschafter, ohne

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–]; Bircher, Josef,
von Stansstad, in Malters, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.–]; Buholzer, Herbert, von Mal-
ters und Emmen, in Werthenstein, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–]; Koch, Arthur,
von Malters, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–]; Buholzer, Mauriz
genannt Moritz, von Malters und Emmen, in Malters, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–];
Burri, Werner, von Malters, in Malters, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–]; Koller, Pius,
von Malters, in Malters, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.–].

Tagesregister-Nr. 1557 vom 24.02.2010 / CH-100.4.784.931-7 / 05520006

„

AH Haushaltgeräte GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U ,

 CH-100.4.

786.499-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 08. 06. 2006, S. 10, Publ. 3406684). Statutenänderung: 22.
02. 2010. Domizil neu: Hofstrasse 5, 6221 Rickenbach. Zweck neu:
Beratung, Verkauf und Montage von Haushaltgeräten aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung von Liegen-
schaften. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Amberg, Beat, von Büron,
in Rickenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Häfliger Am-
berg, Irene, von Büron, Emmen und Rothenburg, in Rickenbach
LU, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1558 vom 24.02.2010 / CH-100.4.786.499-2 / 05519350

„

Aphisa,

 

in  Tri en g en ,

 CH-100.3.023.201-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999, S. 8634). Firma neu:

Aphisa AG [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,

Josef, von Triengen, in Triengen, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Kulmerau, in Kulmerau,
Sekretär]; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.
758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 1559 vom 24.02.2010 / CH-100.3.023.201-5 / 05519352

„

Arnold + Elmiger AG,

 

i n  S ur s ee ,

 CH-100.3.004.240-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 7, Publ.
3176800). Statutenänderung: 22. 02. 2010. Firma neu: 

Arnowa

AG

. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von sowie Handel mit Im-

mobilien; Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Fusion sind weggefallen.] [ge-
strichen: Gestützt auf den Fusionsvertrag vom 22.06.1995 und die
Bilanz per 31.12.1994 hat die Gesellschaft auf dem Wege der Fu-
sion nach Art. 748 OR sämtliche Aktiven von CHF 367’023.90 und
sämtliche Passiven von CHF 166’292.70 der ’Josef Elmiger AG’, in
Sursee, zum Preise von CHF 200’731.20 übernommen. Als Gegen-
leistung wurden den Aktionären der übernommenen Gesellschaft
50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgehändigt.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand
AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle [bis-
her: in Sursee]. Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung aufge-
hoben] [gestrichen: Geuensee].

Tagesregister-Nr. 1560 vom 24.02.2010 / CH-100.3.004.240-5 / 05519354

„

Blumen Galerie Morach,

 

in  Kr iens,

 CH-100.2.785.761-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 10, Publ.
3861980). Domizil neu: Luzernerstrasse 13, 6010 Kriens. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Morach, Beatrice, von
Risch und Walterswil SO, in Risch, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Arth].

Tagesregister-Nr. 1561 vom 24.02.2010 / CH-100.2.785.761-0 / 05519482

„

C. Strebel Langenthal GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.785.503-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 16, Publ. 5068766). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strebel, Carlo, von Sar-
menstorf, in Zuchwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1562 vom 24.02.2010 / CH-100.4.785.503-8 / 05519484

„

CINEPIX,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.028.177-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 10, Publ. 2745854). Firma neu:

CINEPIX AG [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ortag, Or-

ganisations-, Revisions- und Treuhand-AG, in Zürich (CH-020.3.
919.345-5), Revisionsstelle [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1563 vom 24.02.2010 / CH-100.3.028.177-4 / 05519356

„

clickinfinity.com AG in Liquidation,

 

i n  R o ot ,

 CH-100.3.789.

179-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 13,
Publ. 4856734). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1564 vom 24.02.2010 / CH-100.3.789.179-8 / 05519486

„

DATO-Invest,

 

i n  B uc h ra i n,

 CH-100.3.026.717-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18. 02. 2003, S. 7, Publ. 866886).
Firma neu: 

DATO-Invest AG [Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV)]

. Domizil neu: c/o Wirth & Co. Immo-

bilien AG, Schachen, 6033 Buchrain. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revi-
sionsstelle [bisher: BDO Visura, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1565 vom 24.02.2010 / CH-100.3.026.717-7 / 05519358

„

ELLE Design Decoration GmbH,

 

b is h e r   i n   R o ma n s h or n,

CH-020.4.036.346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 17, Publ. 5335602). Statu-
tenänderung: 28. 12. 2009. Sitz neu: 

Eb i ko n .

 Domizil neu: Lu-

zernerstrasse 21, 6030 Ebikon. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Büros für Design und Innenarchitektur für Woh-
nungen und Geschäftsräumlichkeiten. Die Gesellschaft betreibt
Warenhandel mit Gegenständen, welche für Dekorationszwecke
genützt werden können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
INTERNATIONAL JOBS GmbH, in Zürich (CH-020.4.033.092-4),
Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.–; Bo-
rodinova Gezici, Evgeniya, russische Staatsangehörige, in
Schwyz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MERCATURA GmbH, in Zürich
(CH-100.4.787.110-9), Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Hotz, Philippe, von Wetzikon ZH, in Ebikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1566 vom 24.02.2010 / CH-020.4.036.346-4 / 05519360

„

H. Glesti Langwiesen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n,

CH-100.4.786.272-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 7, Publ. 3311194). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Glesti, Heidi, von Wagenhausen, in
Wagenhausen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.
9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1567 vom 24.02.2010 / CH-100.4.786.272-6 / 05519488

„

Josef Bösch GmbH,

 

i n   W eg g i s ,

 CH-100.4.027.984-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004,
S. 11, Publ. 2210638). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bösch, Josef, von Weggis und Malters, in Weggis, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; A & B Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1568 vom 24.02.2010 / CH-100.4.027.984-2 / 05519490

„

Key Pharma AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.017.353-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 12, Publ. 5489764).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curran,
Terrie Joanne, australische Staatsangehörige, in Luzern, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift; Lam, Winston K.C., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruijs, Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Op-
fikon, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 24.02.2010 / CH-100.3.017.353-3 / 05519492

„

Kronospan Schweiz AG,

 

in   M e n z na u ,

 CH-100.3.007.433-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 11, Publ.
5245258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grafenauer, Dr. Thomas, österreichischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaindl-Benes, Ines, öster-
reichische Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Kaindl, Ines]; Hofer, Josef, von But-
tisholz, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1570 vom 24.02.2010 / CH-100.3.007.433-4 / 05519494

„

Kronotec AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.007.432-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 11, Publ. 5245260). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grafenauer,
Dr. Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaindl-Benes, Ines, österreichische Staats-
angehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kaindl, Ines].

Tagesregister-Nr. 1571 vom 24.02.2010 / CH-100.3.007.432-6 / 05519496

„

Kunsthandel AG Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.007.364-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 1997, S. 7189). Sta-
tutenänderung: 23. 02. 2010. Zweck neu: Erwerb und Verkauf so-
wie kommissionsweiser Vertrieb von Kunstwerken jeglicher Art;
Betrieb von damit im Zusammenhang stehenden Geschäften ver-
wandter Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im
SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-

tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Compudata AG Lu-
zern, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1572 vom 24.02.2010 / CH-100.3.007.364-9 / 05519498

„

M+U Rothen GmbH in Liquidation,

 

i n  Tr ie n ge n ,

 CH-100.

4.786.545-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21. 01. 2009, S. 14, Publ. 4837700). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1573 vom 24.02.2010 / CH-100.4.786.545-1 / 05519500

„

Norma Reiden AG,

 

in  R e id en ,

 CH-100.3.008.236-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 13, Publ.
5295766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer,
Alois, von Root und Hasle LU, in Root, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Schöpfer, Niklaus, von Root und Hasle
LU, in Risch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1574 vom 24.02.2010 / CH-100.3.008.236-5 / 05519502

„

Palace Hotel Luzern,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.006.819-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010, S. 13, Publ.
5470114). Firma neu: 

Palace Hotel Luzern AG [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 1575 vom 24.02.2010 / CH-100.3.006.819-6 / 05519504

„

Pronto-Shop Gunzgen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.025.646-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 15, Publ. 5071156). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stäger, Arthur, von Zizers, in
Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (020.9.001.376-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1576 vom 24.02.2010 / CH-100.4.025.646-4 / 05519506

„

R. Saner Basel Hochbergerstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

in  Lu zern ,

 CH-100.4.785.395-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 11, Publ. 5308632).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zwingen
unter der Firma Saner Zwingen GmbH im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1577 vom 24.02.2010 / CH-100.4.785.395-8 / 05520008

„

Rechtsberatung A. Schöpfer AG,

 

in   R oo t,

 CH-100.3.015.

879-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009, S. 11,
Publ. 5277208). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schöpfer, Alois, von Root und Hasle LU, in Root, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schöpfer, Niklaus, von Root
und Hasle LU, in Risch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1578 vom 24.02.2010 / CH-100.3.015.879-4 / 05519508

„

S. Arumugam Wangen bei Olten GmbH, mit Sitz in Luzern,

in  Lu zern ,

 CH-100.4.789.392-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 9, Publ. 4671786).
[gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.09.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in
Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1579 vom 24.02.2010 / CH-100.4.789.392-9 / 05519510

„

Scherico Ltd.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.009.821-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 13, Publ. 5489774). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curran,
Terrie Joanne, australische Staatsangehörige, in Luzern, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift; Lam, Winston K.C., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruijs, Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Op-
fikon, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1580 vom 24.02.2010 / CH-100.3.009.821-6 / 05519512

„

Siltex AG,

 

i n  S u r s e e,

 CH-100.3.009.472-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 10, Publ. 3892188). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1581 vom 24.02.2010 / CH-100.3.009.472-9 / 05519514

„

Sternmatt Pflegewohngruppen GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.

4.784.813-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 07. 02. 2005, S. 10, Publ. 2689578). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchmann, Beat, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100’000.– [bisher: von Littau]; Buch-
mann, Alice, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.–
[bisher: von Littau]; BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1582 vom 24.02.2010 / CH-100.4.784.813-9 / 05519516

„

Stiftung Bildungszentrum des Schweizerischen Plattenver-

bandes,

 

i n  Da gm e rs e l le n ,

 CH-100.7.008.915-3, Stiftung

(SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 17, Publ. 5123534). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.
9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1583 vom 24.02.2010 / CH-100.7.008.915-3 / 05519518

„

Stiftung Personal Sigma Luzern AG,

 

i n  L u z ern ,

 CH-100.7.

008.802-0, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 10, Publ.
4206444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1584 vom 24.02.2010 / CH-100.7.008.802-0 / 05519520

„

Theo Nydegger Stiftung,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.7.790.903-2,

Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S. 11, Publ. 5427424). Auf-
sichtsbehörde: Eidgenössisches Departement des Innern.

Tagesregister-Nr. 1585 vom 24.02.2010 / CH-100.7.790.903-2 / 05519522

„

Wohlfahrtsfonds der Garage Ottiger AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-

100.7.008.739-4, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4443718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1586 vom 24.02.2010 / CH-100.7.008.739-4 / 05519524

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arnold + Elmiger AG, Zweigniederlassung Geuensee,

 

i n

G e u e ns e e ,

 CH-100.9.785.955-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

1 vom 03. 01. 2006, S. 7, Publ. 3177802), mit Hauptsitz in: Sursee.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1587 vom 24.02.2010 / CH-100.9.785.955-9 / 05519526

„

rasan GmbH in Liq.,

 

in  Malt er s,

 CH-100.4.025.465-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 19. 11.
2004, S. 10, Publ. 2551092). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1588 vom 24.02.2010 / CH-100.4.025.465-5 / 05519528

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Celtique Energie Neuchâtel SA,

 

à   N eu c h ât e l

, rue de la

Treille 4, c/o Athemis Gestion SA, 2000 Neuchâtel, CH-645-
4104944-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.02.2010. But:
recherche, exploitation et commercialisation d’hydrocarbures
dans le canton de Neuchâtel (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux actionnaires: lettres envoyées aux adresses
qui figurent au registre des actions. Administration: Davies Glynn
Geoffrey, de Grande-Bretagne, à Londres (GB), président; Meyan
Luc, de Le Chenit, à Val-de-Travers, secrétaire, et Pullan Christo-
pher Peter, de Grande-Bretagne, à Londres (GB), lesquels signent
individuellement. Organe de révision: ’Acta S.A.’ (CH-645-
1002873-7), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 731 du 24.02.2010 / CH-645.4.104.944-9 / 05520152

„

EFES Snack Bar - Kaya,

 

à   N e u c h ât el

, rue des Poteaux 6,

2000 Neuchâtel, CH-645-4105014-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Kaya Devrim, de Turquie, à Neuchâtel. But: vente
de Kebab et boissons. 

Registre journalier no 732 du 24.02.2010 / CH-645.4.105.014-0 / 05520154

„

Snack bar de Vauseyon - Silva Borges Martins & Cie,

 

à

N e u c h â t el

, rue des Poudrières 135, 2000 Neuchâtel, CH-645-

4105016-6. Société en nom collectif qui a commencé le 24.02.
2010. Associés: Silva Borges Martins Bernardina Rosa, et Vaz da
Costa Francisco Fernando, tous deux du Portugal à Neuchâtel.
Signature individuelle de Silva Borges Martins Bernardina Rosa;
Vaz da Costa Francisco Fernando n’exerce pas de pouvoir de rep-
résentation. But: exploitation d’un snack-bar. 

Registre journalier no 733 du 24.02.2010 / CH-645.4.105.016-6 / 05520156

„

Union Islamique des Enseignants,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

,

avenue Léopold-Robert 109, c/o Institut Culturel Musulman de
Suisse, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104902-0. Nouvelle
association. Statuts du: 22.01.2010. But: défendre les droits syn-
dicaux et professionnels des organisations membres; soutenir tout
sytème politique, juridique ou éducatif allant dans le sens du ren-
forcement de la protection des droits professionnels et syndicaux
des enseignants; promouvoir la profession d’enseignant dans tous
le Etats membres; coopérer avec les organisations internationales
et régionales concernées par l’éducation et l’enseignement; orga-
niser des conférences et séminaires éducatifs régionaux et inter-
nationaux et participer aux activités éducatives internationales;
organiser des échanges réciproques entre les organisations mem-
bres dans le but d’améliorer les niveaux de chacune des associa-
tions; publier des informations à caractère éducatif, les recherches
scientifiques et les diverses activités des organisations membres.
Organisation: assemblée générale, conseil central, bureau exécu-
tif. Ressources: cotisations annuelles, revenus des imprimés, res-
sources fournies par ces conventions, aides, concessions et dota-
tions. Administration: Abdullah Alkandari, du et au Koweit, pré-
sident, et Karmous Mohamed, de France, à Le Locle, secrétaire
général, membres du bureau exécutif, lesquels signent individu-
ellement. 

Registre journalier no 734 du 24.02.2010 / CH-645.4.104.902-0 / 05520158

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. & C. S.A., Conseils en architecture,

 

à P es eu x

, CH-645-

1006120-5 (FOSC du 24.08.2001, p. 6522/51242). ’Fiduciaire Ge-
fid S. à r.l.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Re-
vifidu SA’ (CH-645-4103466-5), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 735 du 24.02.2010 / CH-645.1.006.120-5 / 05520708

„

ASPFMN SA,

 

Le  L o c l e

, CH-645-4097703-4 (FOSC du 21.12.

2004, p. 12/2600706). Villard Cédric n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Bachmann Christophe, de Dinhard, à Saint-
Imier, est membre et vice-président du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 736 du 24.02.2010 / CH-645.4.097.703-4 / 05520710

„

Aubra Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1004220-7

(FOSC du 19.05.2008, p. 11/4480776). Selon déclaration du 07.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 737 du 24.02.2010 / CH-645.1.004.220-7 / 05520712

„

AXE IMPACT Sàrl,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-1010596-6

(FOSC du 21.12.2009, p. 15/5403120). Corazzin Natacha a cédé
29 de ses 30 parts sociales de CHF 100 à l’associé Corazzin Mirco.
Waeber Laurent et Waeber Roger ont cédé chacun 20 de leurs 70
parts sociales de CHF 100 respectives à l’associé Corazzin Mirco,
lequel est désormais titulaire de 149 parts sociales de CHF 100. Co-
razzin Natacha, Corazzin Mirco, Waeber Laurent et Waeber Roger
sont maintenant domiciliés à Val-de-Travers. 

Registre journalier no 738 du 24.02.2010 / CH-645.1.010.596-6 / 05520714

„

Brevinvest Sàrl,

 

à   V a um a r c u s

, CH-645-4102074-9 (FOSC

du 04.01.2008, p. 16/4269920). Selon déclaration du 07.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 739 du 24.02.2010 / CH-645.4.102.074-9 / 05520716

„

D et C Manufacture Sàrl,

 

à   C o l o m bi e r   N E

, CH-645-

1001419-6 (FOSC du 19.11.2004, p. 10/2550672). Selon déclara-
tion du 08.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 740 du 24.02.2010 / CH-645.1.001.419-6 / 05520718

„

DePuy ACE Sàrl,

 

à   L e   L o c l e

, CH-645-1009057-1 (FOSC du

25.01.2010, p. 15/5455886). Hämmerli André, gérant, nommé
président, continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 741 du 24.02.2010 / CH-645.1.009.057-1 / 05520720

„

Fondation Les Lilas,

 

à   C hé z a r d - S a i n t - M a r t i n

, CH-645-

1009864-6 (FOSC du 16.02.2006, p. 9/3246910). Schär Pierre-
Alain, de Trubschachen, à Chézard-Saint-Martin, président,
Guillaume Marie-Claire Marguerite, de Diesse, à Chézard-Saint-
Martin, secrétaire, De Luca Laure, de La Sagne, à Fenin-Vilars-
Saules, Droxler Catherine, de La Chaux-du-Milieu, à Le Locle,
Guyot Thérèse Marie Germaine, de Boudevilliers, à Neuchâtel, Ro-
bert-Nicoud Marceline Eliane Huguette, de La Chaux-de-Fonds,
à Chézard-Saint-Martin, Sandoz Elianne Françoise, de Dombres-
son, à Chézard-Saint-Martin, Steudler Jean-Bernard, à Fontaines
(NE), à Chézard-Saint-Martin, Vernet Charlotte, de Genève, à
Chézard-Saint-Martin, et Zimmermann Rosemarie, de Cernier, à
Chézard-Saint-Martin, sont membres du conseil de fondation; ils
n’exercent pas la signature sociale. Organe de révision: ’Fiduciaire
Stéphan Roulet’ (CH-645-4096252-1), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 742 du 24.02.2010 / CH-645.1.009.864-6 / 05520722

„

GPC Groupe Patrimoine Conseils S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-1008406-6 (FOSC du 23.02.2010, p. 13/5509946). La publi-
cation de l’inscription n° 634 du 17.02.2010 est rectifiée en ce sens
que Favalli Denis continue de signer collectivement à deux (et non
pas individuellement). 

Registre journalier no 743 du 24.02.2010 / CH-645.1.008.406-6 / 05520724

„

Homeofar Sàrl,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1006005-8 (FOSC du

24.04.1996, p. 2331). Rod Eveline, décédée, n’est plus associée ni
gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 20’000
a été acquise par succession par l’hoirie composée de Rod Aline,
à Chézard-Saint-Martin, et Rod Liliane Melina, à Neuchâtel, tou-
tes deux de Mézières (VD), nouvelle associée, laquelle n’exerce pas
de pouvoirs de représentation. Gérantes: Rod Aline, présidente, et
Rod Liliane Melina, lesquelles signent collectivement à deux. Se-
lon déclaration du 23.12.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 744 du 24.02.2010 / CH-645.1.006.005-8 / 05520726

„

Honegger Nettoyages SA,

 

à   B ou d r y

, CH-645-1002929-2

(FOSC du 31.03.2009, p. 10/4951858). La procuration de Guyot
Thierry est radiée. 

Registre journalier no 745 du 24.02.2010 / CH-645.1.002.929-2 / 05520728

„

Isaton’ik Sàrl,

 

à   L a   Br év i n e

, CH-645-4097465-3 (FOSC du

14.10.2004, p. 9/2492360). Kammer Isabelle, gérante, nommée
présidente, continue de signer individuellement. Selon déclara-
tion du 10.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 746 du 24.02.2010 / CH-645.4.097.465-3 / 05520730

„

JAQUET INGENIEUR CONSEILS Sàrl,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-4097006-4 (FOSC du 05.05.2004, p. 9). Selon dé-

claration du 05.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 747 du 24.02.2010 / CH-645.4.097.006-4 / 05520732

„

Juracime S.A.,

 

à   C or na u x

, CH-645-1008503-8 (FOSC du 02.

12.2009, p. 11/5371068). Signature collective à deux a été confé-
rée à Meier Gregor, de et à Niedergösgen, Merki Arthur, de Würen-
lingen, à Thalheim (AG), Schön Trudi, de et à Seengen, et Zosso
Paul, de Littau, à Heitenried. 

Registre journalier no 748 du 24.02.2010 / CH-645.1.008.503-8 / 05520734

„

LV Lumière Vitale S.A.,

 

à Be v a ix

, CH-645-1004719-7 (FOSC

du 03.11.2000, p. 7499). Waldherr Alfred et Roquier Ivan ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Pfaff Daniel,
jusqu’ici secrétaire, reste seul administrateur et signe désormais
infividuellement. 

Registre journalier no 749 du 24.02.2010 / CH-645.1.004.719-7 / 05520736

„

OXITAN INTERNATIONAL S.A.,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-

4098429-0 (FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140900). ’Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 750 du 24.02.2010 / CH-645.4.098.429-0 / 05520738

„

Prince Consulting Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1006532-2

(FOSC du 28.07.1998, p. 5223). Selon déclaration du 11.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 751 du 24.02.2010 / CH-645.1.006.532-2 / 05520740

„

Syneola SA,

 

à   P es e u x

, CH-645-1009115-5 (FOSC du 30.12.

2002, p. 18/792228). Nouveau but: développement de tous pro-
duits matériels ou immatériels, y compris de brevets et de marques,
dans le domaine des énergies renouvelables, notamment dans le
domaine de l’énergie éolienne et solaire (pour but complet, cf. sta-
tuts). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au por-
teur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Communications aux ac-
tionnaires: FOSC, lettre recommandée, pli simple, télécopie ou
courriel. Statuts modifiés le 15.02.2010. Girard Philippe n’est plus
membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Ad-
ministration: Hess Joseph, président et Muller Myriam, du Lux-
embourg, à Bevaix, vice-présidente du conseil, lesquels signent
collectivement à deux; les pouvoirs du président sont modifiés en
ce sens. 

Registre journalier no 752 du 24.02.2010 / CH-645.1.009.115-5 / 05520742

„

The Swatch Group SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1000444-9

(FOSC du 18.05.2009, p. 12/5024472). Nicollier Claude est main-
tenant domicilié à Vufflens-la-Ville, et Kenel Thierry Robert à Frei-
enbach. 

Registre journalier no 753 du 24.02.2010 / CH-645.1.000.444-9 / 05520744

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EFES Snack Bar - Kaya,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4103696-3

(FOSC du 09.03.2009, p. 13/4915032). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 754 du 24.02.2010 / CH-645.4.103.696-3 / 05520746

„

Snack bar de Vauseyon - Silva Borges Martins,

 

à   N e u c h â-

t el

, CH-645-4104898-1 (FOSC du 01.02.2010, p. 13/5469488).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 755 du 24.02.2010 / CH-645.4.104.898-1 / 05520748

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Althauser Data Consulting,

 

in  H e rgiswi l  NW,

 CH-150.1.

000.286-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 1992,
S. 3074). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau infolge Ge-
meindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Althauser, Peter, von Luzern, in Hergiswil NW, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 324 vom 24.02.2010 / CH-150.1.000.286-6 / 05519684

„

Bachmann Holding AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.000.242-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 11, Publ.
4615964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid-Bachmann, Liselotte, von Hitzkirch, in Stans, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 325 vom 24.02.2010 / CH-150.3.000.242-2 / 05519686

„

Computer Permanence GmbH,

 

i n  H er gi s wi l  N W,

 CH-150.

4.001.198-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11. 05. 2009, S. 14, Publ. 5011070). [Behördliche Änderung
der Gemeinde Littau infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl, Rolf, von
Luzern, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: von Luzern und Littau].

Tagesregister-Nr. 326 vom 24.02.2010 / CH-150.4.001.198-6 / 05519688

„

Crystal Palace GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.013.070-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01. 2006, S. 7). Statutenänderung: 26. 01. 2010. Sitz neu: 

W o l -

f e n s c h i e s s e n .

 Domizil neu: Hauptstrasse 26, 6386 Wolfen-

schiessen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Vertrieb, Marke-
ting, Planung, Herstellung und Montage von Wintergärten, Ver-
glasungen, Fenstern und anderen Bauteilen, Handel mit Waren
aller Art, Erbringung von Architekturleistungen sowie die Über-
nahme von Bauleitungen und Projektmanagement. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und
veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forrer, Christian, von Basel, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer, Da-
niel, von Basel, in Ibach (Schwyz), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Basel, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 327 vom 24.02.2010 / CH-270.4.013.070-8 / 05519690

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2009, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 2208 vom 17. 12. 2009. 

D&K Dubach-

Keller-Stiftung,

 

i n  He rg i s wil  N W,

 CH-150.7.000.150-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2009, S. 13, Publ. 5410234). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 328 vom 24.02.2010 / CH-150.7.000.150-7 / 05519692

„

Elektro Waser AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.002.337-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 2003, S. 9, Publ.
1089886). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau infolge
Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlegel, Martin, von Sevelen und Luzern, in
Neudorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Sevelen und Littau].

Tagesregister-Nr. 329 vom 24.02.2010 / CH-150.3.002.337-7 / 05519694

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 171 vom 28. 01. 2010. 

Europals Travel

& DMC GmbH,

 

i n  H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.001.255-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 2010,
S. 13, Publ. 5475270). Schreibweise Uebersetzungen Firma rich-
tig: 

(Europals Travel & DMC S.à r.l.) (Europals Travel & DMC S.

a g.l.) (Europals Travel & DMC Ltd Liab. Co.)

. [nicht: (Europals

Travel & DMC S.à.r.l.) (Europals Travel & DMC S.a.g.l.) (Europals
Travel & DMC Ltd Liab. Co.)].

Tagesregister-Nr. 330 vom 24.02.2010 / CH-150.4.001.255-8 / 05520398

„

Fondazione Dr. Martin Othmar Winterhalter,

 

i n St an s,

 CH-

150.7.000.063-0, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5025560). [Behördliche Änderung der Gemeinde Arzo in-
folge Gemeindefusion per 05.04.2009.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rossi, Pierluigi Avv., von Mendrisio, in Mend-
risio, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Arzo].

Tagesregister-Nr. 331 vom 24.02.2010 / CH-150.7.000.063-0 / 05519696

„

GBM Finanz Service AG,

 

i n  H er gi s wil   NW ,

 CH-150.3.002.

537-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S. 13,
Publ. 5241018). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau in-
folge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imbach, Daniel, von Luzern, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 332 vom 24.02.2010 / CH-150.3.002.537-3 / 05519698

„

HORONS Holding AG,

 

bi sh er  in  Hergisw il N W ,

 CH-150.

3.002.719-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009,
S. 13, Publ. 5372710). Statutenänderung: 23. 02. 2010. Sitz neu:

St a ns.

 Domizil neu: Obere Spichermatt 14, 6370 Stans. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist die Übernahme, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften im
In- und Ausland. Sie ist berechtigt, Finanz- und Verwaltungsge-
schäfte aller Art auszuführen. Die Gesellschaft kann zudem Ver-
tretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungsver-
fahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Mit-
teilungen: [Die Bestimmung über die Mitteilungen ist aus den
Statuten gestrichen worden.].

Tagesregister-Nr. 333 vom 24.02.2010 / CH-150.3.002.719-6 / 05519700

„

HR Impuls Anita M. Fuchs,

 

i n   H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.1.

001.456-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009,
S. 11, Publ. 5307836). [Behördliche Änderung der Gemeinde Lit-
tau infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fuchs, Anita Maria, von Altstätten und
Luzern, in Hergiswil NW, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Altstätten, Littau und Luzern, in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 334 vom 24.02.2010 / CH-150.1.001.456-9 / 05519702

„

MARIA MÜLLER STEINER MARKETING & SALES SERVICES,

i n   H e r g i s w il   N W ,

 CH-150.1.001.242-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 8, Publ. 2961006). [Behörd-
liche Änderung der Gemeinde Littau infolge Gemeindefusion per
01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller
Steiner, Marie genannt Maria, von Ruswil und Luzern, in Hergis-
wil NW, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ruswil und
Littau].

Tagesregister-Nr. 335 vom 24.02.2010 / CH-150.1.001.242-6 / 05519704

„

Mosaic Revisions- und Treuhand AG,

 

i n  He rg i s wil  N W ,

CH-150.3.002.381-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06.
2009, S. 19, Publ. 5087834). [Behördliche Änderung der Ge-
meinde Littau infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Imbach, Daniel, von Lu-
zern, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Littau].

Tagesregister-Nr. 336 vom 24.02.2010 / CH-150.3.002.381-8 / 05519706

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 2010, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2271 vom 31. 12. 2009. 

Pia und Alfred

Meier-Knüsel-Stiftung,

 

i n  S t a ns s t a d,

 CH-150.7.000.151-5,

Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 2010, S. 5, Publ. 5429670). Auf-
sichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 337 vom 24.02.2010 / CH-150.7.000.151-5 / 05519708

„

Politec AG,

 

b is h e r   i n  H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.001.748-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2009, S. 14, Publ.
5393346). Statutenänderung: 23. 02. 2010. Sitz neu: 

S t a n s .

 Do-

mizil neu: Obere Spichermatt 14, 6370 Stans. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Roll- und Falttoren und Gal-
vanik-Anlagen sowie die Verwertung von Patenten und Lizenzen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundstü-
cke, Patente und Lizenzen erwerben und verkaufen. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen: [Die Bestimmung
über die Mitteilungen ist aus den Statuten gestrichen worden.].

Tagesregister-Nr. 338 vom 24.02.2010 / CH-150.3.001.748-0 / 05519710

„

Prime Trading AG,

 

i n  H e r g i s w i l  N W ,

 CH-150.3.002.780-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 17, Publ.
5070212). [Behördliche Änderung der Gemeinde Littau infolge
Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lötscher, Franz, von Luzern, in St. Niklausen LU
(Horw), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 339 vom 24.02.2010 / CH-150.3.002.780-6 / 05519712

„

Strebel & Partner,

 

i n St an sst ad ,

 CH-020.2.005.719-3, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 15, Publ.
5406534). [Behördliche Änderung der Gemeinde Untersteckholz
infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bösiger, Christina, von Zürich und Langen-
thal, in Fürigen (Stansstad), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Zürich und Untersteckholz].

Tagesregister-Nr. 340 vom 24.02.2010 / CH-020.2.005.719-3 / 05519714

„

VFD Beratungs GmbH,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-150.4.000.

545-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
10. 09. 2009, S. 13, Publ. 5241024). [Behördliche Änderung der
Gemeinde Littau infolge Gemeindefusion per 01.01.2010.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imbach, Daniel, von Lu-
zern, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 341 vom 24.02.2010 / CH-150.4.000.545-9 / 05519716

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Event Racing AG in Liquidation,

 

i n  Al p na c h ,

 CH-020.3.030.

595-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 14,
Publ. 5489828). Mit Verfügung vom 23.02.2010 hat der Kantons-
gerichtspräsident II des Kantonsgerichts Obwalden den Konkurs
über die Gesellschaft wieder eröffnet.

Tagesregister-Nr. 243 vom 24.02.2010 / CH-020.3.030.595-7 / 05519674

„

Fiala + Nemec AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.170-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2009, S. 11, Publ.
5281032). Statutenänderung: 18. 02. 2010. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
VALEAS Wirtschaftsberatung AG, in Zürich (CH-020.3.022.370-2),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 244 vom 24.02.2010 / CH-140.3.003.170-4 / 05519676

„

Flugplatzgenossenschaft Obwalden (FGOW),

 

i n   S a r n en ,

CH-140.5.002.708-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08.
2007, S. 8, Publ. 4079792). Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel,
Beat, von Mels, in Stans, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spichtig, Theodor genannt Theddy, von Sachseln, in
Buochs, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 245 vom 24.02.2010 / CH-140.5.002.708-0 / 05519678

„

Green Tree AG,

 

i n   Sa r ne n ,

 CH-270.3.004.235-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 15, Publ. 5456148).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Confida AG, in Liestal
(CH-280.3.917.303-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 246 vom 24.02.2010 / CH-270.3.004.235-5 / 05519680

„

PePe Gastro GmbH in Liquidation,

 

in   A lp na c h ,

 CH-140.4.

001.317-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 28. 01. 2010, S. 13, Publ. 5465210). Mit Verfügung vom 23.
02.2010 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantonsgerichts
Obwalden den Konkurs über die Gesellschaft wieder eröffnet.

Tagesregister-Nr. 247 vom 24.02.2010 / CH-140.4.001.317-2 / 05519682

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Senn Ghisleni AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.066.752-9, Feld-

listrasse 31a, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2010. Zweck: Die Erstellung von ar-
chitektonisch hochwertigen Bauten im Rahmen von Gesamtpla-
nungsmandaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Senn,
Andreas, von Bertschikon, in Mörschwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghisleni, Stefano
Domenico, von Nesslau-Krummenau und Rapperswil-Jona, in
Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ghisleni, Maurizio, von Wald-
kirch, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wanner, Antje, von Etzelkofen, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 24.02.2010 / CH-320.3.066.752-9 / 05519388

„

The Game Hall Pub GmbH,

 

in  Uzwi l

, CH-320.4.066.753-6,

Bahnhofsstrasse 111, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2010. Zweck:
Die Führung eines Restaurantbetriebes, die Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Eventorganisation, Catering,
Spielturnierorganisation, Raumbewirtschaftung sowie des Ver-
triebs und der Vergabe von Spielprodukten etc. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, fusionieren oder Fir-
men übernehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Grossmann, Marcel, von Zürich, in Sirnach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Laimbacher, Devis Giuseppe, von Schwyz
und Bütschwil, in Bütschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Müssli,
Jörg, von Dägerlen, in Bronschhofen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1732 vom 24.02.2010 / CH-320.4.066.753-6 / 05519430

„

Tugra GmbH,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.4.066.754-4, Henauerstrasse

6, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Verkauf von
Fleischwaren und Waren aller Art, Betrieb einer Imbissverkaufs-
stelle, Beförderung von Personen gegen Entgelt, sowie Betrieb ei-
nes Reisebüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
Inland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, veräussern und nutzen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yildirim, Ferit,
deutscher Staatsangehöriger, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 24.02.2010 / CH-320.4.066.754-4 / 05519432

„

WHITE ANGELS COOKING CREW GMBH,

 

i n St . Gall en

, CH-

320.4.066.755-2, Lehnstrasse 90, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.
2010. Zweck: Durchführung von Catering, Showkochen, kultu-
rellen Veranstaltungen sowie deren Unterstützung durch Erbrin-
gung von spezifischen Dienstleistungen; vermarktet und handelt
mit Erzeugnissen, die direkt oder indirekt mit dem Unterneh-
menszweck in Verbindung stehen; kann auch Vertretungen und
Generalvertretungen für Produkte und Erzeugnisse in verschie-
densten Märkten aufbauen und übernehmen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wattenhofer, Hans Peter, von Wangen, in
Au SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wattenhofer, Beatrice, von
Mosnang, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mo-
ser, Peter, von Untereggen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1734 vom 24.02.2010 / CH-320.4.066.755-2 / 05519434

„

ZEMENTOL Schweiz AG (ZEMENTOL Suisse SA) (ZEMENTOL

Svizzera SA),

 

i n   A u   S G

, CH-320.3.066.756-1, Hauptstrasse 94b,

9434 Au SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
23.02.2010. Zweck: Planung und Ausführung von Bauwerksab-
dichtungen mit wasserdichtem Beton als Systemlösung sowie Her-
stellung und Vertrieb von Baustoffen, insbesondere auf dem Gebiet
der Bauwerksabdichtung und des Bautenschutzes. Die Gesell-
schaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben,
sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen
beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie kann Immobilien erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder Fax oder Mail an die Adresse der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre und/oder durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Quendt, Thors-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Alxing (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mutinelli, Tino, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Hard (AT), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Grasso, Manuela Maria, italienische Staatsan-
gehörige, in Au SG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1735 vom 24.02.2010 / CH-320.3.066.756-1 / 05519436

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AK-Bau Rainer Hutter,

 

in  Au  SG

, CH-320.1.046.022-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.1999, S. 1817). Domizil
neu: Büchelstrasse 9, 9434 Au .

Tagesregister-Nr. 1736 vom 24.02.2010 / CH-320.1.046.022-6 / 05519750

„

Ampack AG,

 

in  Ro rsch a c he rb e rg

, CH-320.3.000.727-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 12, Publ.
4252376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauer,
Wolfgang, von Hombrechtikon, in Eschenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 24.02.2010 / CH-320.3.000.727-8 / 05519752

„

Anteja AG in Liquidation,

 

in  Wattw il

, CH-320.3.057.731-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 16, Publ.
5482368). Nachdem gegen die Löschung der Gesellschaft begrün-
deter Einspruch nach Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV erhoben worden
ist, besteht die Gesellschaft nur noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1738 vom 24.02.2010 / CH-320.3.057.731-9 / 05519754

„

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-

320.9.046.870-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2009, S. 13, Publ. 4907942), mit Hauptsitz in: Lugano. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Salis, Sandro, von Bregaglia,
in Coira, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1739 vom 24.02.2010 / CH-320.9.046.870-3 / 05519756

„

Bau und Renovationen Zeqiri,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.1.060.

016-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 14,
Publ. 5497584). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 19.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1740 vom 24.02.2010 / CH-320.1.060.016-1 / 05519758

„

Bruwag Aktiengesellschaft,

 

in   Ba d  R a ga z

, CH-320.3.011.

217-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 11,
Publ. 2923734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prefera Treuhandgesellschaft, in Sargans, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prefera Audit
AG (CH-320.3.053.724-6), in Sargans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 24.02.2010 / CH-320.3.011.217-7 / 05519760

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 14, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’349 vom 11.02.2010. 

Business Creation

Investments AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.044.371-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 14, Publ. 5500202). Die
Eintragung der Konkurseröffnung über die Business Invest AG
Schweiz in Liquidation, in Rheineck, gemäss Verfügung der Eid-
genössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 01.02.2010 wurde
irrtümlich bei dieser Gesellschaft vorgenommen. [gestrichen: Ge-
mäss Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht
FINMA vom 1. Februar 2010 wurde über die Business Invest AG
Schweiz in Liquidation, mit Sitz in Rheineck, der Konkurs eröff-
net. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation
weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse
werden gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1742 vom 24.02.2010 / CH-320.3.044.371-0 / 05520228

„

Dorfkorporation Alterswil,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.5.002.990-0,

Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2004, S. 12, Publ.
2333292). Firma neu: 

Dorfkorporation Alterswil Genossen-

schaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1743 vom 24.02.2010 / CH-320.5.002.990-0 / 05519428

„

Energie AG Kirchberg,

 

i n  Ki r c h be r g   S G

, CH-320.3.050.

517-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 11,
Publ. 4444018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spiess, Alois, von Tuggen, in Gähwil (Kirchberg SG),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 24.02.2010 / CH-320.3.050.517-6 / 05519974

„

ESPROS Photonics AG,

 

i n   S a r g an s

, CH-020.3.005.832-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 13, Publ.
4493420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leipold, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Igis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 24.02.2010 / CH-020.3.005.832-8 / 05519762

„

extrahost gmbh,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.4.060.156-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2009, S. 15, Publ. 4825026). Firma neu: 

extrahost gmbh in Li-

quidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Mario, von
Winterthur, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1746 vom 24.02.2010 / CH-320.4.060.156-1 / 05519386

„

Fent AG, Hemberg,

 

i n  He m be rg

, CH-320.3.014.234-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 11, Publ.
4339364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fent, Alex, von Hemberg, in Hemberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fent, Max, von Hemberg, in Hemberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bouffier-Fent, Rita, von Hemberg, in Fontenay-sous-Bois
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1747 vom 24.02.2010 / CH-320.3.014.234-8 / 05519764

„

Genossenschaft Alterswohnungen Schänis,

 

in   S c h än i s

,

CH-320.5.037.548-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2005, S. 10, Publ. 3038732). Statutenänderung: 04.06.2004, 11.
07.2008, 22.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steiner-Küng, Alfred, von Schänis, in
Schänis, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kühne, Fritz, von Benken SG, in Schänis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riget-Rüttimann, Irene genannt Lili, von Schänis und Jo-
nen, in Schänis, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zuber-Fischbacher, Lilli, von Wängi,
in Schänis, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in
Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1748 vom 24.02.2010 / CH-320.5.037.548-8 / 05519766

„

Hugo Dietsche AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.011.753-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 15, Publ.
5372548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Hans, von Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet
SG), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dietsche, Daniel, von Oberriet SG, in Kriessern
(Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1749 vom 24.02.2010 / CH-320.3.011.753-3 / 05519770

„

ISO Aussenwärmedämmung- und Gipserarbeiten GmbH in

Liquidation,

 

i n   G ol da c h

, CH-320.4.062.259-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 15, Publ.
5285662). Nachdem gegen die Löschung der Gesellschaft begrün-
deter Einspruch nach Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV erhoben worden
ist, besteht die Gesellschaft nur noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1750 vom 24.02.2010 / CH-320.4.062.259-3 / 05519772

„

Konsumverein Bütschwil,

 

i n  Bü t s c hw il

, CH-320.5.006.041-

1, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2001, S. 4148). Firma
neu: 

Konsumverein Bütschwil Genossenschaft

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1751 vom 24.02.2010 / CH-320.5.006.041-1 / 05519390

„

Lotus Huynh GmbH,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.4.055.749-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007,
S. 11, Publ. 3908962). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huynh, Vu, von St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1752 vom 24.02.2010 / CH-320.4.055.749-0 / 05519976

„

Max Pfister Baubüro AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.022.542-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 12, Publ.
4712828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfister-Spinelli, Peter, von Klingnau, in St. Gallen, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ganz-Hemmi, Chris-
toph, von Embrach, in Paris (FR), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen, Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Pfis-
ter, Nicola, von Klingnau, in Novazzano, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1753 vom 24.02.2010 / CH-320.3.022.542-5 / 05519774

„

Milchzentrale Walenstadt,

 

in  W al e nst a dt

, CH-320.5.004.

722-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 10, Publ.
3956412). Firma neu: 

Milchzentrale Walenstadt Genossen-

schaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1754 vom 24.02.2010 / CH-320.5.004.722-6 / 05519392

„

MO CATERING & Events GmbH,

 

in   D i e po ld s a u

, CH-320.4.

063.874-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 17.03.2009, S. 13, Publ. 4929254). Statutenänderung: 19.02.
2010. Domizil neu: c/o Spirig Albert Architektur GmbH, Blumen-
strasse 10b, 9444 Diepoldsau. Zweck neu: Catering- & Eventbe-
trieb, dies beinhaltet auch Herstellung, Vermittlung und Verkauf
von Produkten, welche mit der Haupttätigkeit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten,
belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spirig, Albert, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Otti, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn
(AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Marte, Mario, österreichischer Staatsangehöriger, in Götzis (AT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kuster, Lukas, von Die-
poldsau, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1755 vom 24.02.2010 / CH-320.4.063.874-2 / 05519394

„

Oberwaid AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.061.247-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 11, Publ. 3933886).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Prof. Dr. Joa-
chim genannt Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Rorscha-
cherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lenz, Urs, von Uesslingen-Buch, in Gossau SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1756 vom 24.02.2010 / CH-320.3.061.247-8 / 05519776

„

Pantoria AG,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.3.035.945-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 14, Publ. 5310010). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kessler, Ro-
ger, von Steffisburg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hälg, Thomas, von Niederhelfenschwil, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brack, Thomas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1757 vom 24.02.2010 / CH-320.3.035.945-4 / 05519778

„

PR.Scooterparts GmbH,

 

b i s h e r   i n   T ob e l - Tä g e r s c h en

,

CH-440.4.021.814-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 26, Publ. 4810066). Grün-
dungsstatuten: 22.12.2008, Statutenänderung: 16.02.2010. Firma
neu: 

Allparts Autoteile PR.Scooterparts GmbH

. Sitz neu: 

W i l

S G

. Domizil neu: Toggenburgerstrasse 65a, 9500 Wil . Zweck neu:

Import, Handel, Verkauf und Vertrieb von Waren im Bereich von
Auto, Motorrad, Motorfahrrad und Velo, insbesondere von Zube-
hörteilen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern
sowie Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, ver-
walten oder veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten:
Vorkaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten;
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Remund, Roman, von Ebnat-Kappel, in Täger-
schen (Tobel-Tägerschen), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Remund, Jasmin, von Ebnat-Kappel, in Tobel (Tobel-Tä-
gerschen), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1758 vom 24.02.2010 / CH-440.4.021.814-7 / 05519396

„

Raiffeisen Pensionskasse,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.5.008.332-

9, Genossenschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 14, Publ.
5310014). Firma neu: 

Raiffeisen Pensionskasse Genossen-

schaft

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Raiffeisen Caisse de re-

traite société coopérative) (Raiffeisen Cassa pensioni società co-
operativa)

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 1759 vom 24.02.2010 / CH-320.5.008.332-9 / 05519422

„

Roos Architekten GmbH,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.

039.016-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 26.01.2009, S. 14, Publ. 4844170). Statutenänderung: 23.02.
2010. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros sowie den Erwerb,
die Verwaltung und die Veräusserung von Grundstücken oder
Grundstücksteilen, die Erbringung von Total- und Generalunter-
nehmerleistungen sowie die Erbringung von Dienstleistungen be-
züglich Landerschliessung und Bebauung. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlas-
sungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 16.06.1995 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivge-
sellschaft ’B. + P. Roos Architekten’, in Rifferswil, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1994 mit Aktiven von CHF 615’618.10 und
Passiven von CHF 97’528.65 zum Preise von CHF 518’089.45, wo-
von CHF 40’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
478’089.45 als Forderung gutgeschrieben werden.].[Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 16.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma ’André Schmid, Architekt HTL, Wollerau’,
in Wollerau, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1994 mit Akti-
ven von CHF 454’900.50 und Passiven von CHF 50’220.30 zum
Preise von CHF 404’680.20, wovon CHF 20’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 384’680.20 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Einladungen und Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adres-
sen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos, Bernhard,
von Kaltbrunn, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00]; Roos, Paul, von Kaltbrunn, in Rifferswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00]; CONVISA Revisions AG (CH-
130.9.013.223-8), in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1760 vom 24.02.2010 / CH-320.4.039.016-7 / 05519424

„

Ruedi Labhart AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.043.229-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 12, Publ.
4992930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nohynek-
Labhart, Dr. Brigitte, von St. Gallen und Steckborn, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1761 vom 24.02.2010 / CH-320.3.043.229-3 / 05519948

„

Stiftung für internationale Strafreform,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-

320.7.015.637-0, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1993, S.
5186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maeder, Herbert, von Galgenen, in Rehetobel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frischknecht, Stephan, von Herisau, in
Herisau, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weil, Pierre Georges genannt Peter, von Baden, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1762 vom 24.02.2010 / CH-320.7.015.637-0 / 05519950

„

Swiss Canadian Cottages GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.

052.482-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
vom 27.08.2007, S. 12, Publ. 4081480). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1763 vom 24.02.2010 / CH-320.4.052.482-3 / 05519952

„

Swissmobilis AG in Liquidation,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.

057.980-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 14,
Publ. 5480068). Gemäss Verfügung des Kreisgerichts St. Gallen
vom 19.02.2010 wird das Konkursverfahren wieder aufgenom-
men und durchgeführt. [gestrichen: Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
27.01.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.].

Tagesregister-Nr. 1764 vom 24.02.2010 / CH-320.3.057.980-2 / 05519954

„

TopCC AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.064.014-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 14, Publ. 4741660).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Thomas, von
Full-Reuenthal, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 24.02.2010 / CH-320.3.064.014-2 / 05519956

„

Vifor (International) AG,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.3.033.350-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 17, Publ.
5482240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli,
Jorge, von Zürich, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1766 vom 24.02.2010 / CH-320.3.033.350-1 / 05519958

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Copydesign Weber & Drittenbass AG in Liquidation,

 

in  St .

G a l l e n

, CH-320.3.027.667-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183

vom 22.09.2009, S. 12, Publ. 5258072). Nachdem der Grund für
die Wiedereintragung dieser Gesellschaft nicht mehr gegeben ist,
wird die Gesellschaft gestützt auf den Entscheid des Handelsge-
richtspräsidenten vom 02.09.2009 wieder im Handelsregister ge-
löscht..

Tagesregister-Nr. 1767 vom 24.02.2010 / CH-320.3.027.667-6 / 05519426

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

dlx Consulting GmbH,

 

i n  N e u ha u s en   am   R he in fa l l

, CH-

290.4.016.732-9, Tannenstrasse 25, 8212 Neuhausen am Rhein-
fall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 24.02.2010. Zweck: Betriebswirtschaftliche und
technische Beratungsleistungen im privatwirtschaftlichen und

öffentlichen Verwaltungs-Bereich, Übernahme von interimisti-
schen Aufgaben / Positionen in diesen Bereichen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Laut Erklärung vom 24.02.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lüling,
Harald, von Küsnacht ZH, in Winterthur, Gesellschafter und Vor-
sitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Lüling-Duffy, Irene, von Küsnacht
ZH, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 379 vom 24.02.2010 / CH-290.4.016.732-9 / 05519400

„

Magma AG für Geologie, Umwelt und Planung, Zweignie-

derlassung Schaffhausen,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.9.016.

733-1, Spitalstrasse 27, 8200 Schaffhausen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
020.781-4. Firma Hauptsitz: Magma AG für Geologie, Umwelt und
Planung. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Zürich.

Tagesregister-Nr. 380 vom 24.02.2010 / CH-290.9.016.733-1 / 05519402

„

PARCH Architektur GmbH,

 

in   N e uh a u s en   am   R he in f al l

,

CH-290.4.016.734-5, bei 4 Treuhand + Finanz GmbH, Rhein-
strasse 54, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2009. Zweck: Planungs- und Architekturbüro für die Erstellung
von Bauten aller Art, Sanierung von Altbauten, Erstellung von
Schätzungen und Expertisen; kann Liegenschaften erwerben, er-
bauen, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 09.12.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Patone, Marco, von Italien, in Singen (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ferrante, Toni, von Italien,
in Trasadingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 381 vom 24.02.2010 / CH-290.4.016.734-5 / 05519404

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ER Consilium AG,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-320.3.033.898-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 11, Publ.
4365746). Statutenänderung: 22.12.2009. Laut Erklärung vom
22.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 382 vom 24.02.2010 / CH-320.3.033.898-4 / 05519406

„

Generis AG,

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.002.278-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2002, S. 9, Publ. 613976).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holenstein, Thomas,
von Alt St. Johann, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Johann, in Wilchin-
gen].

Tagesregister-Nr. 383 vom 24.02.2010 / CH-290.3.002.278-3 / 05519408

„

Homberger-Stiftung,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.7.002.625-

3, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 12, Publ. 3851230).
Urkundenänderung: 16.02.2010. [ohne Änderung publikations-
pflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 384 vom 24.02.2010 / CH-290.7.002.625-3 / 05519410

„

Innova Pro GmbH,

 

i n  N eu h au s e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-020.

4.029.745-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 11.07.2006, S. 13, Publ. 3458576). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Laut Erklärung vom 16.02.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 385 vom 24.02.2010 / CH-020.4.029.745-7 / 05519438

„

KOKEISL AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.016.541-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 15, Publ.
5472150). Domizil neu: Hintersteig 1, 8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 386 vom 24.02.2010 / CH-290.3.016.541-4 / 05519440

„

Schwimmbadgenossenschaft Unterer-Reiat,

 

i n T h ay n g en

,

CH-290.5.004.112-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2007, S. 14, Publ. 3984214). Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter können mit Zirkularschreiben oder durch
das Publikationsorgan erfolgen. Laut Erklärung vom 15.10.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bolli, Markus, von Alt-
dorf SH, in Altdorf SH, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quadri, Markus, von
Balerna TI, in Altdorf SH (Thayngen), ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 387 vom 24.02.2010 / CH-290.5.004.112-2 / 05519978

„

Stiftung Homberger-Haus,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.7.

004.260-0, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 14, Publ.
4470854). Urkundenänderung: 16.02.2010. [ohne Änderung
publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 388 vom 24.02.2010 / CH-290.7.004.260-0 / 05519550

„

VEREIN SCHAFFHAUSEN TOTAL,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-

290.6.014.259-7, Verein (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2002, S. 10,
Publ. 744802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
lenstein, Thomas, von Alt St. Johann, in Schaffhausen, mit Un-
terschrift zu zweien [bisher:von Alt St. Johann, in Wilchingen].

Tagesregister-Nr. 389 vom 24.02.2010 / CH-290.6.014.259-7 / 05519552

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Talag AG in Liquidation,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-440.3.001.

112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 13,
Publ. 5363906). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a
HRegV.

Tagesregister-Nr. 390 vom 24.02.2010 / CH-440.3.001.112-3 / 05519554

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agdas Veloce-Café Pizzakurier,

 

i n  S c hö n en w e r d ,

 CH-241.

1.008.988-3, Oltnerstrasse 38, 5012 Schönenwerd, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Take-away-Be-
triebes mit Kurierdienst sowie einer Café-Bar. Eingetragene Per-
sonen: Agdas, Can, von Binningen, in Binningen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Agdas, Erol, türkischer Staatsangehöriger, in
Schönenwerd, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1506 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.988-3 / 05519362

„

Bodega El Pato, Max Huber,

 

i n  Olt en ,

 CH-241.1.008.989-

9, Marktgasse 36, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Bar. Eingetragene
Personen: Huber, Max, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
bei Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1507 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.989-9 / 05519364

„

Bull’s GmbH,

 

i n  Ge rl af in g en ,

 CH-241.4.008.990-2, Bahn-

hofstrasse 276, 4563 Gerlafingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010. Zweck:
Erbringen von Finanzdienstleistungen und Vermittlung von Ver-
sicherungsprodukten. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 23.02.2010
zwei Personenwagen, wofür 144 Stammanteile zu CHF 100.– aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: PROFIDAS S.à.r.l., in
Collonges (CH-621.4.006.282-6), Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; VVV Lorenz M. Laubscher &
Partner, in Walperswil (CH-036.2.045.443-0), Gesellschafterin,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Tacchini, Jean-Marie,
von Collonges, in Corgémont, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1508 vom 24.02.2010 / CH-241.4.008.990-2 / 05519366

„

Life Training, Sebastiano Volante,

 

i n  B el la c h ,

 CH-241.1.

008.991-4, Gewerbestrasse 27, 4512 Bellach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Personal-
Training und Group-Fitness-Training. Eingetragene Personen:
Volante, Sebastiano, von Langenthal, in Solothurn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1509 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.991-4 / 05519368

„

Schenker Finanz Service GmbH,

 

in  Dän iken,

 CH-241.4.008.

992-3, Allmendstrasse 38, 4658 Däniken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 02.
2010. Zweck: Erbringung von Unternehmensberatungen, insbe-
sondere in den Bereichen Finanzen und Vorsorge. Kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten,
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schenker, Mo-
nika, von Däniken, in Däniken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1510 vom 24.02.2010 / CH-241.4.008.992-3 / 05519370

„

Toni Amsler Architekt,

 

i n   H äg e n do r f ,

 CH-241.1.008.993-

8, Rebhalde 6, 4614 Hägendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene Per-
sonen: Amsler, Anton genannt Toni, von Kaisten, in Hägendorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1511 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.993-8 / 05519372

„

Tschirren Metallbau,

 

i n   O e n s i n g e n ,

 CH-241.1.008.994-3,

Lehngasse 51, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Metallbauarbeiten. Eingetragene
Personen: Tschirren, Hermann, von Niedermuhlern, in Oensin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1512 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.994-3 / 05519374

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allware AG,

 

i n   T r i m b a c h ,

 CH-350.3.002.186-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1999, S. 1788). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Interlex-Treuhand AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Contra Treuhand & Verwaltungs AG, in Mellingen (CH-
400.3.016.586-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1513 vom 24.02.2010 / CH-350.3.002.186-7 / 05520048

„

Alu Alliance AG,

 

i n   Be t tla c h ,

 CH-241.3.002.647-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 12, Publ.
5312740). Statutenänderung: 15. 02. 2010, 19. 02. 2010. Aktien-
kapital neu: CHF 812’500.– [bisher: CHF 808’500.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 812’500.–. Aktien neu: 8’125 Namenak-
tien zu CHF 100.– [bisher: 8’085 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbe-
schluss vom 16.10.2009.

Tagesregister-Nr. 1514 vom 24.02.2010 / CH-241.3.002.647-1 / 05519376

„

Bened. Rütti AG,

 

i n   B a l s t ha l ,

 CH-240.3.000.027-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 12, Publ.
4649200). Domizil neu: bei Franz Joller, Schmiedengasse 9, 4710
Balsthal.

Tagesregister-Nr. 1515 vom 24.02.2010 / CH-240.3.000.027-5 / 05520050

„

BIOLEX GmbH,

 

i n  F ul e nb a c h,

 CH-170.4.001.982-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2006,
S. 11, Publ. 3271194). Firma neu: 

BIOLEX GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 05.02.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1516 vom 24.02.2010 / CH-170.4.001.982-5 / 05519378

„

Boston Scientific AG,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-251.3.000.422-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 21, Publ.
5418060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Terstesse, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Langenfeld
(D), mit Kollektivprokura zu zweien; van den Broek, Ronald A.,
niederländischer Staatsangehöriger, in Pynacker (NL), mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albertz,
Walter M., deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Horvath, Isabel, österreichische Staatsangehö-
rige, in Wien (AT), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1517 vom 24.02.2010 / CH-251.3.000.422-6 / 05520426

„

burth swiss GmbH,

 

b i s he r   i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-514.4.026.

656-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
15. 01. 2010, S. 13, Publ. 5443080). Statutenänderung: 23. 02.
2010. Sitz neu: 

G e r l a f i n g e n .

 Domizil neu: bei Arama-Service

GmbH, Bahnhofstrasse 276, 4563 Gerlafingen. Zweck: Internet
Service Provider mit Beratung und Betreuung von Unternehmen
im Personal-, EDV-, Buchhaltungs- sowie Marketingbereich, vor-
wiegend in der Schweiz. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 8.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burth, Edwin, deutscher Staatsangehöriger, in
Messstetten (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [wie bis-
her]; Dobler, Heinz, von Mümliswil-Ramiswil, in Biberist, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1518 vom 24.02.2010 / CH-514.4.026.656-3 / 05520428

„

Gehrig AG,

 

in  Bal s th al ,

 CH-240.3.000.165-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 15, Publ. 5321904). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner,
Wolfgang, von Balsthal, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Ale-
xandra, von Sumiswald, in Deitingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1519 vom 24.02.2010 / CH-240.3.000.165-2 / 05520430

„

Kabelfernseh-Genossenschaft Walterswil SO,

 

i n  W al te rs -

wi l SO,

 CH-249.5.000.175-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom

15. 03. 2004, S. 11, Publ. 2168614). Statutenänderung: 19. 02.
2010. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss
Statuten. [bisher: Leistungen: Anschlussgebühren und Betriebs-
kostenbeiträge.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann + Schott Treuhand AG, in Schönenwerd (CH-249.3.
001.058-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1520 vom 24.02.2010 / CH-249.5.000.175-5 / 05520432

„

Matter Software,

 

bi sh er  i n  F ä ll a nd e n,

 CH-020.1.039.957-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2002, S. 19). Sitz
neu: 

B ib er is t .

 Domizil neu: Rosenstrasse 11, 4562 Biberist.

Zweck: Software Development (Software Entwicklung). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matter, Hans-Ulrich, von Köl-
liken, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fäl-
landen].

Tagesregister-Nr. 1521 vom 24.02.2010 / CH-020.1.039.957-0 / 05520434

„

Radio TV Hi-Fi Eggenschwiler,

 

in  O lten ,

 CH-249.1.001.594-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27. 10. 1983, S. 3700).
Domizil neu: Klosterplatz 9, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 1522 vom 24.02.2010 / CH-249.1.001.594-5 / 05520436

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Raiffeisenbank Solothurn Genossenschaft,

 

i n  So lo th u r n ,

CH-260.5.000.004-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10.
2009, S. 14, Publ. 5304682). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zollinger, Marcel, von Gossau ZH, in Solo-
thurn, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grütter-Koch, Nina, von Seeberg, in Grasswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rüegsegger, Theres, von Röthenbach im
Emmental, in Hägendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Chappuis Catté, Monika, von Bardonnex, in Saxon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuenschwander, André, von Signau, in Zuchwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1523 vom 24.02.2010 / CH-260.5.000.004-1 / 05520438

„

Sieber Bedachungen,

 

i n   O be r d o r f   S O ,

 CH-241.1.007.052-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4196726). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, am 23.02.2010, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1524 vom 24.02.2010 / CH-241.1.007.052-6 / 05519380

„

Ventura Solutions René Trost,

 

i n   Olt e n,

 CH-241.1.008.679-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2009, S. 15,
Publ. 5315242). Domizil neu: Altmattweg 57, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 1525 vom 24.02.2010 / CH-241.1.008.679-0 / 05519586

„

VERITAS Genossenschaft,

 

i n   Z u c h w i l ,

 CH-053.5.000.876-9,

Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 15, Publ.
5441624). Firma neu: 

VERITAS Genossenschaft in Liquidation

.

Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-
Wasseramt, in Solothurn, vom 28.01.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1526 vom 24.02.2010 / CH-053.5.000.876-9 / 05519382

„

Vogt-Schild Medien AG,

 

in  So lo th u rn,

 CH-251.3.000.007-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 2010, S. 13, Publ.
5439504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Ulrich, von Huttwil, in Küttigkofen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hafen, Roland, von Hubersdorf, in Hubersdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zech, Monika, von Zürich, in
Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Mössinger, Simon,
von Rüeggisberg, in Lommiswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1527 vom 24.02.2010 / CH-251.3.000.007-9 / 05519588

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FPC Flexible Packaging Consulting AG in Liquidation,

 

in  Ol -

t e n ,

 CH-249.3.004.427-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom

08. 05. 2009, S. 18, Publ. 5009358). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 23.09.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1528 vom 24.02.2010 / CH-249.3.004.427-7 / 05519730

„

Resource Venture Management AG,

 

i n   M e tz e rl en -M a ri -

a s t e i n ,

 CH-247.3.000.128-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37

vom 24. 02. 2004, S. 12, Publ. 2138964). Die Vorschriften von Art.
826 aOR sind beachtet worden. Firma erloschen.

Tagesregister-Nr. 1529 vom 24.02.2010 / CH-247.3.000.128-6 / 05519732

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BUHAU AG

 

(BUHAU SA) (BUHAU Ltd.)

, in 

L ac h e n,

 CH-130.

3.015.430-9, bei Urs Bürgler, Hintere Bahnhofstrasse 18, 8853 La-
chen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.
02. 2010. Zweck: Handel mit und Überbauung von Liegenschaften
sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich von Immobi-
lien (Verwaltungen, Vermittlungen, Planungen und Bewirtschaf-
tung); kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bürgler, Urs, von Illgau, in Lachen SZ, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hausherr, Christian, von Jonen, in Einsie-
deln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 934 vom 24.02.2010 / CH-130.3.015.430-9 / 05519530

„

Fleet-Rent AG,

 

i n   K üs s n a c h t   S Z,

 CH-130.3.015.431-7,

Grepperstrasse 45c, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 02. 2010. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Mietwagen- und
Flottenmanagement und das Betreiben einer Fahrschule; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen sowie Immobilien erwerben und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.2.2010

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Heini, Stephan, von Ruswil, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 935 vom 24.02.2010 / CH-130.3.015.431-7 / 05519532

„

LoopTEC Plant Engineering GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.4.015.432-1, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 02. 2010. Zweck: Forschung und Entwicklung auf dem
Gebiet der Trennung flüssiger oder gasförmiger Stoffgemische
und der Filtrierung mit mechanischen, physikalischen, chemi-
schen und biologischen Verfahren; handelt mit Filtern und Anla-
gen zur Anwendung vorgenannter Verfahren; betätigt sich ent-
sprechend auch auf den Gebieten der Umwelttechnik, Abwasser-
technik und Wasseraufbereitung sowie Recycling von Wertstoffen;
erbringt Service-Leistungen für solche Anlagen und Beratung und
sonstige Dienstleistungen zur Installation und beim Betrieb der-
artiger Anlagen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen: Kuklinski, Ulrich, von Deutschland, in Hamburg (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Mattig, Dr. Franz, von Betten,
in Schwyz, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Progressia Wirschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3),
in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 936 vom 24.02.2010 / CH-130.4.015.432-1 / 05519534

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abramco SA,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-020.3.024.329-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009, S. 17, Publ.
5330500). Firma neu: 

Abramco SA in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 23.2.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.2.2010, 14.30 Uhr, den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 937 vom 24.02.2010 / CH-020.3.024.329-9 / 05519536

„

burth swiss GmbH,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-514.4.026.656-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15. 01.
2010, S. 13, Publ. 5443080). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Gerlafingen im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 938 vom 24.02.2010 / CH-514.4.026.656-3 / 05520396

„

Consento AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.010.336-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2009, S. 15, Publ.
5274754). Firma neu: 

Consento AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 9.2.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz,
Erich, von Buchs SG, in Pfäffikon SZ, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 939 vom 24.02.2010 / CH-130.3.010.336-8 / 05519538

„

CRONOS Swiss Group AG,

 

i n   I ng e n bo h l ,

 CH-130.3.014.

949-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 16,
Publ. 5321226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Immega, Heinz Peter, von Deutschland, in Brunnen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kravetz, David, von Thônex, in Neerach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 940 vom 24.02.2010 / CH-130.3.014.949-0 / 05519540

„

erlebniswelt muotathal GmbH,

 

in   M u o ta th a l,

 CH-130.0.

010.005-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31. 08. 2009, S. 15, Publ. 5222596). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinzer, Carlo, von Muotathal, in Muotathal,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Gwerder, Emil, von Muotathal, in
Ried SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: mit Einzelunterschrift]; Imhof, Gerold, von Muotathal, in
Muotathal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Gwerder, Markus, von Muotathal,
in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher:
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 941 vom 24.02.2010 / CH-130.0.010.005-9 / 05519542

„

Garage Auto Lux GmbH,

 

i n  I ng e nb o hl ,

 CH-130.4.012.138-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08. 2009, S. 17, Publ. 5201602). Firma neu: 

Garage Auto Lux

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.2.2010 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 23.2.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 942 vom 24.02.2010 / CH-130.4.012.138-5 / 05519544

„

Hauser & Hauser AG

 

(Hauser & Hauser SA) (Hauser & Hauser

Ltd)

, bisher in 

T ha l w i l ,

 CH-020.3.911.317-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 22, Publ. 5361876). Grün-
dungsstatuten: 02.11.1989. Statutenänderung: 17. 02. 2010. Sitz
neu: 

F e u s is b e r g .

 Domizil: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schin-

dellegi. Zweck: Dienstleistungen im Bereich Vermögens-, Finanz-,
Investions- und Unternehmensberatung und Beratung von Un-
ternehmen jeglicher Art auf allen Hirarchiestufen, Handel mit
Waren aller Art, Übernahme von Managementfunktionen auf Zeit,
Suche und Vermittlung von Vertreterorganisationen, Erwerb und

Veräusserung von Unternehmen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierung für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen sowie immaterielles und geistiges Eigen-
tum kaufen, aufwerten und verkaufen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50
Namenaktien zu CHF 2’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . Gemäss Er-
klärung vom 26.6.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hauser, Dr. Eduard, von Thalwil, in Thalwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vollmer, Heribert W., von Deutschland, in Nuolen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 943 vom 24.02.2010 / CH-020.3.911.317-8 / 05519546

„

MaD Energy Solutions AG,

 

bi sh er  in  B er n,

 CH-035.3.036.

516-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 3).
Gründungsstatuten: 15.09.2006. Statutenänderung: 18. 02. 2010.
Firma neu: 

Swissmex Gold AG

. Sitz neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil:

Roosstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck: Beteiligung an in- und aus-
ländischen Minengesellschaften sowie Erbringung von Dienst-
leistungen auf den Sektoren des Handels mit Rohstoffen und Gü-
tern des Primärsektors; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 60’000.–. Aktien neu: 240’000 Na-
menaktien zu CHF 0.50 [bisher: 120’000 Namenaktien zu CHF 1.–].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Otzen, Dr. Jörg, von Deutschland, in Le Mont-Pè-
lerin, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Treuhand Ac-
cola + Co. (CH-035.2.013.778-1), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Treuhand Accola + Co., in Bern].

Tagesregister-Nr. 945 vom 24.02.2010 / CH-035.3.036.516-0 / 05519658

„

M-Solar Holding AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-270.3.013.278-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 18, Publ.
5192274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kiefer, Kurt, von Deutschland, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ebner, Markus, von Deutschland, in Wehr (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bubendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Pulfer, Gottfried, von Riggisberg, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 944 vom 24.02.2010 / CH-270.3.013.278-5 / 05519548

„

Open Management Consulting AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-

020.3.008.082-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05.
2001, S. 3522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zum-
stein, Heinrich, von Mellingen, in Freienbach, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Langnau am Albis, Mitglied]; Zum-
stein, Renato, von Mellingen, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 946 vom 24.02.2010 / CH-020.3.008.082-8 / 05519660

„

Ott AG, Fallenbach,

 

i n  I ng e nb o hl ,

 CH-130.0.000.437-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 14, Publ.
4277992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Procliente Revisions AG, in Hünenberg, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Calcula Treuhand- und
Revisions AG (CH-120.3.000.655-6), in Altdorf UR, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 947 vom 24.02.2010 / CH-130.0.000.437-5 / 05519662

„

Solutionworld AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h,

 CH-020.3.023.905-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 23). Grün-
dungsstatuten: 14.11.2000. Statutenänderung: 22. 02. 2010. Sitz
neu: 

Fr ei e nb a c h.

 Domizil: Kirchstrasse 56, 8807 Freienbach.

Zweck: Planung und Durchführung von Organisationsarbeiten
und anderen Dienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere
auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.2.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: IT Inter-Trust AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavelti, Fabio, von
Saint-Martin FR, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Unterengstringen].

Tagesregister-Nr. 948 vom 24.02.2010 / CH-020.3.023.905-2 / 05519664

„

ZÜRICH Wealth Management (Wollerau) AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

CH-260.3.000.464-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06. 01.
2010, S. 15, Publ. 5428906). Statutenänderung: 12. 02. 2010.
Firma neu: 

ZÜRICHER Wealth Management (Wollerau) AG

.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Frank, von
Deutschland, in Brüttisellen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 949 vom 24.02.2010 / CH-260.3.000.464-7 / 05519666

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Füchslin, Usego-Lebensmittel,

 

in   E in s i ed e ln ,

 CH-

130.0.003.839-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 01. 02.
1977, S. 331). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 950 vom 24.02.2010 / CH-130.0.003.839-3 / 05519668

„

H+H Gastronomiebetriebe AG in Liquidation,

 

in  F r ei en -

b a c h,

 CH-130.0.006.634-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom

07. 04. 2008, S. 13, Publ. 4416786). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie
keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 951 vom 24.02.2010 / CH-130.0.006.634-8 / 05519670

„

Igloi Handels AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.535-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 1997, S. 6643). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 952 vom 24.02.2010 / CH-130.0.005.535-7 / 05519672

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bucher&schlumpf GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.4.022.

942-6, Erchingerstrasse 30, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 02.
2010. Zweck: Betrieb einer Spenglerei und eines Sanitärinstalla-
tionsgeschäftes sowie Handel mit deren Produkten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bucher, Philipp, von Zürich, in Frauenfeld, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schlumpf,
Dino, von Oetwil am See, in Frauenfeld, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1098 vom 24.02.2010 / CH-440.4.022.942-6 / 05520100

„

Felix Baumann Holding AG,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-440.3.

022.920-7, Kirchstrasse 20, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 02. 2010, 23. 02. 2010.
Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung eine Aktienbeteiligung zum Preis von höchstens CHF
1’200’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.02.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Baumann, Felix Oliver, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1099 vom 24.02.2010 / CH-440.3.022.920-7 / 05520102

„

Gamper Gemüsekulturen,

 

in  St et tf ur t,

 CH-440.1.022.943-

7, Hauptstrasse 4, 9507 Stettfurt, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion von Salat- und Gemüsesorten mit allen
hierzu notwendigen Einrichtungen und Tätigkeiten, insbeson-
dere Bestellung, Anbau, Pflege und Ernte von Gemüsepflanzen al-
ler Art, Herstellung, Verarbeitung, Veredlung und Vermarktung so-
wie Handel mit landwirtschaftlichen Produkten einschliesslich
der damit zusammenhängenden Nebenleistungen; kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Eingetragene Personen: Gamper, Erwin, von Stettfurt, in Stett-
furt, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gamper, Michaela, von Stett-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

furt, in Stettfurt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leisi-Gam-
per, Rahel, von Stettfurt und Attiswil, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1100 vom 24.02.2010 / CH-440.1.022.943-7 / 05520104

„

Lumetall AG Heiterschen,

 

i n  W ä ng i,

 CH-440.3.022.944-1,

Gewerbestrasse 2, 9545 Wängi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 02. 2010. Zweck: Herstellung von und
Handel mit qualitativ hoch stehenden Produkten der Blech- und
Metallbearbeitung, Systemen und Apparaten sowie Herstellung
und Vertrieb von Beleuchtungsartikeln und Beleuchtungssyste-
men aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke, Beteiligungen,
Wertschriften, Patente, Lizenzen und sonstige Rechte erwerben,
belasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge ab-schliessen, die der Förderung des Gesellschafts-
zweckes dienen oder die damit direkt oder indirekt in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 750’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 750’000.–. Aktien: 750 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat
Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen
durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Roell, Christof, von Sa-
lenstein, in Salenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bischofberger, Roland, von Oberegg, in Wängi, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenberger, Stephan,
von Zürich, in Affeltrangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gallucci, Gerardo, von Aadorf, in Aadorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; TWS Confides AG, in Tägerwilen
(CH-440.3.018.421-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1101 vom 24.02.2010 / CH-440.3.022.944-1 / 05520106

„

MEK GmbH,

 

i n   T ä ge r w i l e n ,

 CH-440.4.022.946-3, Torggel-

gasse 22, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 02. 2010. Zweck: Erwerb,
Veräusserung, Überbauung, Vermittlung, Verwaltung und Ver-
mietung von Grundstücken in der Schweiz und im Ausland und
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung einen Teil eines Grundstückes zum Preis von
maximal CHF 1’525’500.– zu erwerben. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.02.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Keller, Markus, von Hornussen, in Tägerwilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Keller-Dettling, Erika, von Hornussen, in Tä-
gerwilen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1103 vom 24.02.2010 / CH-440.4.022.946-3 / 05520110

„

m+eZ AG,

 

i n   B e r g   T G ,

 CH-440.3.022.945-6, c/o Hannes Züb-

lin, Halde 9, 8572 Guntershausen bei Berg TG. Adresse der Verwal-
tung: Margrit Züblin, Bergerstrasse 14, 8570 Weinfelden, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010.
Zweck: An- und Verkauf von bebauten und unbebauten Grund-
stücken; Planen, Erstellen und Umbauen von Wohn-, Gewerbe-
und Industriebauten, deren Vermietung, Verwaltung und Veräus-
serung sowie Handel mit Gegenständen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, und im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ein Grundstück zum
Preis von höchstens CHF 300’000.– zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 23.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Züblin, Ernst, von
Neckertal, in Riedt bei Erlen (Erlen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Züblin, Margrit, von Teufen AR, in Weinfelden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1102 vom 24.02.2010 / CH-440.3.022.945-6 / 05520108

„

Paliaga Services GmbH,

 

in  Egn a ch,

 CH-440.4.022.947-9,

Bucherstrasse 2, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2010. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Unternehmens-Bera-
tung und Unternehmens-Führung sowie Handel mit Waren aller
Art und alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen sowie immaterielle Güter, Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, belasten, verwalten, veräussern, überbauen, pachten,
verpachten etc.. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerinnen
vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Paliaga Consulting GmbH, in Egnach (CH-
440.4.015.965-2), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Well’S GmbH, in Egnach (CH-509.4.007.807-5), Ge-

sellschafterin, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Paliaga,
Alessandro, von Chur, in Neukirch (Egnach), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Paliaga, Luciano, italienischer Staatsangehö-
riger, in Contra (Tenero-Contra), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1104 vom 24.02.2010 / CH-440.4.022.947-9 / 05519592

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ELLE Design Decoration GmbH,

 

i n  R o m an sh or n,

 CH-020.

4.036.346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 10. 11. 2009, S. 17, Publ. 5335602). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Ebikon im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1105 vom 24.02.2010 / CH-020.4.036.346-4 / 05519384

„

Glatz AG,

 

i n   Fr a u e n fe l d ,

 CH-440.3.003.031-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 17, Publ. 5484500). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG, in
Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: steffenrausch AG Unternehmensbera-
tung / Treuhand, in Weinfelden (CH-440.3.014.219-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1106 vom 24.02.2010 / CH-440.3.003.031-6 / 05520112

„

Müller, Salina Bau GmbH,

 

i n  A r b o n,

 CH-440.4.003.488-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01.
2008, S. 15, Publ. 4278060). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Activa Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau (CH-
320.4.047.215-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1107 vom 24.02.2010 / CH-440.4.003.488-5 / 05520114

„

PKS Dienstleistungs AG,

 

in  Wein feld en,

 CH-440.3.006.

464-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 12,
Publ. 3628316). Statutenänderung: 18. 01. 2010. Zweck neu: Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Verwaltungsarbei-
ten, Eventorganisation und Softwarelösungen sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Thalmann Treuhand AG, in
Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1108 vom 24.02.2010 / CH-440.3.006.464-8 / 05519594

„

Procontent AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i ng e n ,

 CH-440.3.

016.854-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 2010, S.
18, Publ. 5461152). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom
22.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1110 vom 24.02.2010 / CH-440.3.016.854-0 / 05519596

„

PR.Scooterparts GmbH,

 

i n   T o be l - T äg e r s c h e n,

 CH-440.4.

021.814-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 31. 12. 2008, S. 26, Publ. 4810066). Die Gesellschaft (Firma
neu: Allparts Autoteile PR.Scooterparts GmbH) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Wil SG im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1109 vom 24.02.2010 / CH-440.4.021.814-7 / 05519748

„

pulpcom Marco Predicatori,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-440.2.

014.227-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2005,
S. 13, Publ. 2723508). Domizil neu: Bahnhofstrasse 5, 9220 Bi-
schofszell.

Tagesregister-Nr. 1111 vom 24.02.2010 / CH-440.2.014.227-5 / 05520116

„

Raiffeisenbank Tägerwilen Genossenschaft,

 

i n   T ä g er w i -

l en ,

 CH-440.5.000.643-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.

12. 2009, S. 15, Publ. 5370842). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oberthaler, Barbara, von Romanshorn, in Tägerwilen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1112 vom 24.02.2010 / CH-440.5.000.643-0 / 05520118

„

Taxmobil AG,

 

i n   K em m e n t a l ,

 CH-320.3.062.973-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 18, Publ. 5500556).
Statutenänderung: 24. 02. 2010. Partizipationskapital neu: CHF
11’489.60 [bisher: CHF 10’920.60]. Liberierung Partizipationska-
pital neu: CHF 11’489.60. Partizipationsscheine neu: 114’896 In-
haberpartizipationsscheine zu CHF 0.10 [bisher: 109’206 Inha-
berpartizipationsscheine zu CHF 0.10]. Genehmigte Kapitalerhö-
hung.

Tagesregister-Nr. 1113 vom 24.02.2010 / CH-320.3.062.973-0 / 05519598

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

C. Walker GmbH in Liquidation,

 

in   Kreu zli n gen ,

 CH-440.

4.013.464-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20. 11. 2009, S. 15, Publ. 5352596). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1115 vom 24.02.2010 / CH-440.4.013.464-8 / 05519600

„

Personal-Vorsorgeeinrichtung der Photocolor Kreuzlingen

AG,

 

in  Kr eu zl in gen ,

 CH-440.7.006.685-6, Stiftung (SHAB Nr.

157 vom 17. 08. 2009, S. 20, Publ. 5200278). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung vom 03.02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1116 vom 24.02.2010 / CH-440.7.006.685-6 / 05519602

„

Spit Trust AG in Liquidation,

 

in  Haup tw il -Go tt s hau s ,

 CH-

440.3.017.780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11.
2009, S. 17, Publ. 5332256). Das Liquidationsverfahren wurde mit
Verfügung vom 27.01.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1117 vom 24.02.2010 / CH-440.3.017.780-0 / 05519604

„

Trendmaxx Reinhold Schoch,

 

i n   W ag e n ha u s en ,

 CH-440.

1.019.810-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 31. 12. 2009,
S. 10, Publ. 5424212). Das Unternehmen wird im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. a von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1118 vom 24.02.2010 / CH-440.1.019.810-5 / 05519606

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

INDUSTRIAL TRADE SUISSE Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.014.

357-1, Piazza Cioccaro 4, c/o Fide-Control Fiduciaria di contabi-
lità e di revisione SA, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 2. 2010. Scopo: Il tra-
ding di impianti industriali e di impianti industriali di solleva-
mento. Il commercio di acciai e refrattari ed il commercio di
marmo. La promozione di servizi in genere. L’acquisto, la vendita
e la ristrutturazione di immobili. Acquisizioni e alienazioni con
qualsiasi tipo di atto di partecipazioni societarie. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 12.02.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fide-
Control Fiduciaria di contabilità e di revisione SA (CH-514.3.002.
844-7), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–; Massa,
Fabio, da Caslano, in Melano, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2474 del  24.02.2010 / CH-501.4.014.357-1 / 05519610

„

LIGHT BLUE IMMOBILIARE SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.014.

358-0, Riva Albertolli 1, c/o TALENTURE ADVISORY SA, 6900 Lu-
gano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.
12. 2009. Scopo: L’acquisto, la detenzione, la gestione in proprio
e la concessione in locazione a terzi per scopi commerciali di beni
immobili in Svizzera nonché la presa di partecipazioni in altre im-
prese e società. La società potrà svolgere ogni attività connessa con
lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni nominative
da CHF 100.–. Intenzione di assunzione beni: la società intende
acquistare i fol. PPP 23687 e 24212, entrambi fondo part. 1541
RFD di Lugano per il prezzo massimo di CHF 1’575’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Limitazione della trasferibilità: La tras-
feribilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone
iscritte: Marinella, Maurizio, cittadino italiano, in Napoli (IT),
amministratore unico, con firma individuale; Franchini, Nicola,
da Ascona, in Ascona, direttore, con firma individuale; VERITAL
SA (CH-514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2475 del  24.02.2010 / CH-501.3.014.358-0 / 05519612

„

Loro Piana Switzerland SA

 

(Loro Piana Switzerland Ltd)

, in

L ug a no ,

 CH-501.3.014.359-1, Via San Gottardo 10, 6900 Lu-

gano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.
2. 2010. Scopo: Le attività di importazione, di esportazione e di
vendita, anche al minuto, nel settore delle lane e delle altre fibre
e dei materiali tessili, dei filati, dei tessuti, delle confezioni e dei
capi di abbigliamento, degli accessori e dei componenti di abbig-
liamento, ivi incluse le calzature, degli articoli per la casa e di altri
prodotti in qualche modo connessi con i precedenti, inclusi i cos-
metici, i profumi, i gioielli e i bijoux, gli articoli da regalo e la pel-
letteria, gli orologi, gli occhiali, gli articoli di cancelleria e da uf-
ficio, gli articoli sportivi e gli articoli di lusso in generale, come
pure lo svolgimento di qualsiasi altra attività industriale e com-
merciale ivi connessa. L’erogazione di servizi e consulenza di na-
tura finanziaria, gestionale, amministrativa, contabile e legale
alle società del Gruppo Loro Piana ed a terzi. Al fine di perseguire
lo scopo sociale, la società potrà aprire uffici, succursali, filiali,
stabilimenti e negozi in tutto il territorio nazionale e all’estero;
acquisire, possedere, amministrare, concedere l’uso, ed alienare
beni immateriali quali brevetti, marchi commerciali e cono-
scenze tecniche ed industriali; acquisire, possedere, amminis-
trare, concedere l’uso ed alienare beni materiali quali macchi-
nari, impianti, attrezzature ed immobili in tutto il territorio na-
zionale e all’estero (per immobili in Svizzera e finché tali norme
sono in vigore, soltanto ai sensi della Legge federale sull’acquisto
di fondi da parte di persone all’estero). La società potrà anche ese-
guire tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute utili
o connesse allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1’000.–. Intenzione di assunzione beni: la soci-
età intende riprendere dalla Loro Piana International SA (CH-514.
3.029.775-0), in Lugano parte degli attivi e dei passivi risultanti
dal bilancio al 31.12.2009 per il prezzo massimo di CHF
35’000’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone iscritte: Bottari, Adolfo,
cittadino italiano, in Malfa (IT), presidente, con firma indivi-
duale; Leoncini, Fabio, cittadino italiano, in Milano (IT), dele-
gato, con firma individuale; Baldanza, Paolo Marco, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), delegato, con firma individuale; Lardi, Ade-
lio, da Poschiavo, in Cadempino, membro, con firma individuale;

Villetti, Roberto, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma
collettiva a due; KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 2476 del  24.02.2010 / CH-501.3.014.359-1 / 05519614

„

Michael Kors (Switzerland) GmbH,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.4.

014.360-3, Via Maderno 6, 6900 Lugano, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 2. 2010. Scopo:
L’importazione, l’esportazione, l’acquisto, la vendita, la distribu-
zione e il marketing di prodotti di moda nel senso più ampio della
parola e di tutti i prodotti ivi connessi. Fornire servizi finanziari e
di tesoreria per società del gruppo Michael Kors come la conces-
sione di prestiti, l’assunzione di prestiti, la costituzione di fondi,
garanzie, messa a pegno degli attivi, ecc. Fornire consulenza e ser-
vizi a società del gruppo Michael Kors e a terzi, in particolare ser-
vizi connessi con lo sviluppo di attività, strategie di marketing,
questioni amministrative, questioni finanziarie, ecc. Sviluppare,
acquistare, sfruttare, amministrare e vendere diritti di proprietà
intellettuale industriale come marchi, licenze, know-how, ecc.
connessi con lo scopo societario. La società fa parte del gruppo Mi-
chael Kors e nell’ambito dell’espletamento della sua attività con-
sidera gli interessi del gruppo. La società può essere attiva in am-
bito commerciale, finanziario e in altre operazioni intese e ap-
propriate per servire o promuovere lo sviluppo e lo scopo della
società. Acquistare, amministrare e vendere immobili in Svizzera
e all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Persone iscritte: Michael Kors (Europe) B.V. (Nr.
34301064), in Amsterdam (NL), socia, con 200 quote da CHF 100.
–; Idol, John D., cittadino statunitense, in Manhasset (US), ge-
rente, con firma individuale; Parsons, Joseph B., cittadino statu-
nitense, in Short Hills (US), gerente, con firma individuale; Wil-
motte, Cédric, cittadino grancese, in Lugano, presidente della ge-
renza, con firma individuale; Crespin, Nicolas, cittadino francese,
in Parigi (FR), gerente, con firma individuale; Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2477 del  24.02.2010 / CH-501.4.014.360-3 / 05519616

„

ORDITRAMA SAGL,

 

i n   L o c a rno ,

 CH-501.4.014.361-9, Via S.

Antonio 14, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 19. 2. 2010. Scopo: L’acquisto e la
vendita, l’importazione e l’esportazione di capi d’abbigliamento,
calzature, pelletteria e profumeria. La gestione di negozi per lo
spaccio diretto dei capi d’abbigliamento, calzature, pelletteria e
profumeria. Può svolgere qualsiasi attività commerciale e finan-
ziaria connessa con lo scopo principale e può partecipare ad altre
società. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 19.02.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Servalli, Catia, da Locarno, in Losone, socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 14 quote da CHF
1’000.–; Squartini, Emma, cittadina italiana, in Locarno, socia e
gerente, con firma individuale, con 6 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2478 del  24.02.2010 / CH-501.4.014.361-9 / 05519618

„

Seven Peaks GmbH,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.4.014.362-7, Corso

Pestalozzi 6, c/o Manzolini-Pedretti & Partners SA, 6900 Lugano,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
24. 2. 2010. Scopo: La consulenza generale a persone giuridiche
e fisiche in ogni campo non soggetto a monopolio, incluso l’ap-
provvigionamento idrico, le materie prime ed il commercio in ge-
nere. La società potrà partecipare ad altre imprese, acquistare im-
prese o fusionare con le stesse, come pure svolgere qualsiasi ne-
gozio giuridico e concludere contratti idonei a perseguire lo scopo
sociale o che sono con questo in connessione. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 24.02.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sey-
mour-Smith, Robyn Winifred, cittadina australiana, in Malvern East
(AU), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.–; La-
zarescu, Ruxandra, cittadina germanica, in Armadale (AU), socia
e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1’000.–;
Artaria, Massimiliano, da Lugano, in Cadro, presidente della ge-
renza, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2479 del  24.02.2010 / CH-501.4.014.362-7 / 05519620

„

Swiss Promoters Lugano Sagl,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.4.014.

363-5, Via Domenico Fontana 6, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 2. 2010. Scopo:
L’attività di consulenza ad aziende ed imprese attive nel settore
commerciale e finanziario. Potrà svolgere attività di procacciatore
d’affari. La società potrà acquistare, gravare, gestire, amminis-
trare e vendere beni immobili, nonché partecipare a società e im-
prese. Beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società e im-
prese immobiliari con beni immobili in Svizzera possono tuttavia
essere acquisiti (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo
a condizione che gli immobili siano destinati all’esercizio di
un’attività economica giusta l’attuale art. 2 cpv. 2 lett. a LAFE. La
società può esercitare tutte le attività che siano in relazione con
il proprio scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 23.02.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Esposito, Angelo, da Breggia, in Tesserete
(Capriasca), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2480 del  24.02.2010 / CH-501.4.014.363-5 / 05520440

„

ZEZ HOLDING SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.014.364-1, Via

Besso 57, c/o ADRIANO BALLABIO & CO SA, 6900 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 2. 2010.
Scopo: La partecipazione a società anonima e ad altre società di
capitale, la compera e la vendita, l’amministrazione di queste par-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tecipazioni, così pure di altre azioni e titoli, la partecipazione ad
imprese dell’industria e del commercio, effettuare finanziamenti
alle società in cui partecipa. La società potrà svolgere ogni attività
connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 23.02.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Ballabio, Gianpaolo, da Mor-
bio Inferiore, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2481 del  24.02.2010 / CH-501.3.014.364-1 / 05520442

„

3K Internationals SA,

 

i n  M en d ris i o ,

 CH-501.3.014.356-7,

Via Giorgio Bernasconi 6, 6850 Mendrisio, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 2. 2010. Scopo: L’eser-
cizio di attività come la manifattura, la produzione, il commerci,
la vendita, l’acquisto, l’importazione, l’esportazione, la consu-
lenza, la rappresentanza, la titolarità e lo sfruttamento di brevetti
di ogni genere, di macchinari, stampi matrici, impianti, attrezzi,
ed ogni oggetto a scopo commerciale e industriale. Promuovere
ed allacciare collaborazioni o entrare in accordi con ogni altra so-
cietà con lo scopo di acquistare tutte o parte delle proprietà, know-
how, diritti di ogni genere, attivi e passivi e per qualsiasi altro scopo
che possa essere direttamente o indirettamente nell’interesse della
società. Costituire agenzie, punti vendita, showroom ed altri sta-
bilimenti e rappresentanze, come pure dismettere o ricostituire
tali attività. Acquistare ogni proprietà, attivi, know-how, licenze,
permessi, gopdwill, marchi, diritti d’autore, invenzioni o brevetti,
informazioni e simili per il raggiungimento dello scopo socaie e
lo lo sviluppo della società. La società potrà svolgere tali attività
in tutto il mondo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 23.02.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Somaruga, Massimo, da Isorno, in
Manno, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2473 del  24.02.2010 / CH-501.3.014.356-7 / 05519608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arbostora Sagl,

 

in   V ic o  M o r c o te ,

 CH-514.4.025.839-6, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 12. 3. 2003, pagina 12,
publ. 901118). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuovo recapito:
Strada al Castell 27, 6921 Vico Morcote. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano mediante lettera raccomandata. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del
23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Gianini Marcon, Gabriella detta Gaby, da Paradiso e Vico
Morcote, in Vico Morcote, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con una quota da CHF 11’000.– [finora:
Gianini Sassoli, Gaby, da Paradiso, socia e gerente]; Marcon, Ro-
berto, da Vico Morcote, in Vico Morcote, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 9’000.– [finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 2483 del  24.02.2010 / CH-514.4.025.839-6 / 05520122

„

A.V. Gaming Innovation SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.012.146-

1, Società anonima (FUSC no. 21 del 2. 2. 2009, pagina 20, publ.
4856312). Persone e firme cancellate: Vinciguerra, Antonio, citta-
dino italiano, in Taormina (IT), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2482 del  24.02.2010 / CH-501.3.012.146-1 / 05520120

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

i n Bell in zo na,

 CH-

500.8.000.531-9, Istituto di diritto pubblico (FUSC no. 2 del 5. 1.
2010, pagina 15, publ. 5427052). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pecoraro, Salvatore Jr., da Rivera, in Giubiasco, con procura
collettiva a due; Magistra, Marco, da Locarno, in Giubiasco, con
procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 2484 del  24.02.2010 / CH-500.8.000.531-9 / 05520124

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Bellin-

zona,

 

in   B el li nz o n a,

 CH-500.9.004.897-5, Succursale (FUSC

no. 248 del 22. 12. 2009, pagina 21, publ. 5407650), con sede prin-
cipale a: Bellinzona. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossetti,
Luigi, da Biasca, in Biasca, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 2485 del  24.02.2010 / CH-500.9.004.897-5 / 05520126

„

BIPIELLE Bank (Suisse) in liquidazione,

 

i n   L u g an o ,

 CH-020.

3.902.725-5, Società anonima (FUSC no. 91 del 13. 5. 2009, pa-
gina 20, publ. 5017552). Nuovo recapito: Contrada di Verla, 6900
Lugano.

Registro giornaliero no 2486 del  24.02.2010 / CH-020.3.902.725-5 / 05520128

„

Bipielle International Holding SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.

007.855-4, Società anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina
17, publ. 4457908). Nuovo recapito: Via Frasca 3, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 2487 del  24.02.2010 / CH-514.3.007.855-4 / 05520130

„

COREMMO CORPORATE SAGL in liquidazione,

 

i n  L u g an o ,

CH-514.4.027.208-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del
19. 1. 2006, pagina 17, publ. 3202944). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 2488 del  24.02.2010 / CH-514.4.027.208-9 / 05520132

„

CRESCIANOGRANITI SA,

 

i n  C r e s c i a n o ,

 CH-528.3.000.814-

6, Società anonima (FUSC no. 45 del 6. 3. 2009, pagina 17, publ.
4912464). Statuti modificati: 12. 2. 2010. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione. Persone e firme cancellate:
Genetelli, Manuela, da Preonzo, in Preonzo, presidente, con firma

collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Maurino, Ce-
sare, da Biasca, in Paradiso, presidente, con firma individuale [fi-
nora: in Lugano, membro e direttore, con firma collettiva a due
con il presidente]; Maurino, Marzio, da Biasca, in Ascona, mem-
bro, con firma individuale [finora: con firma collettiva a due con
il presidente].

Registro giornaliero no 2489 del  24.02.2010 / CH-528.3.000.814-6 / 05520134

„

Dione SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-350.3.001.024-9, Società ano-

nima (FUSC no. 191 del 3. 10. 2006, pagina 13, publ. 3574306).
Persone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Uni-
revision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2490 del  24.02.2010 / CH-350.3.001.024-9 / 05520444

„

Fondazione Collegio Papio,

 

i n   A s c o na ,

 CH-509.7.000.418-

5, Fondazione (FUSC no. 86 del 6. 5. 2009, pagina 19, publ.
5006060). Persone e firme cancellate: Regazzi, Flavio, da Lo-
carno, in Locarno, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 2491 del  24.02.2010 / CH-509.7.000.418-5 / 05520446

„

Fondazione Santa Lucia,

 

i n   M a s s a g no ,

 CH-514.7.010.012-

1, Fondazione (FUSC no. 134 del 13. 7. 2006, pagina 15, publ.
3463960). Persone e firme cancellate: Valsangiacomo, Anna, da
Curio, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Studio Nancy Righinetti Frischknecht (CH-501.1.014.
227-0), in Ponte Capriasca, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2492 del  24.02.2010 / CH-514.7.010.012-1 / 05520448

„

Freiberg SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-514.3.005.773-8, Società ano-

nima (FUSC no. 239 del 9. 12. 2008, pagina 22, publ. 4770052).
Nuova ragione sociale: 

Freiberg SA in liquidazione

. In sciogli-

mento:23.02.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari,
Giovanni, da Monteggio, in Besazio, liquidatore, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 2493 del  24.02.2010 / CH-514.3.005.773-8 / 05520450

„

Giacomo Riedi - Silca SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.006.039-4,

Società anonima (FUSC no. 225 del 18. 11. 2004, pagina 12, publ.
2548362). Statuti modificati: 22. 2. 2010. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 22.02.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Fiduciaria Monico SA, in Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2494 del  24.02.2010 / CH-514.3.006.039-4 / 05520452

„

GIAPINVEST SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.029.

345-1, Società anonima (FUSC no. 61 del 31. 3. 2008, pagina 18,
publ. 4405496). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 2495 del  24.02.2010 / CH-514.3.029.345-1 / 05520454

„

ISOLSOFFITT SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.010.853-7, Società

anonima (FUSC no. 213 del 3. 11. 2009, pagina 16, publ.
5324076). Nuova ragione sociale: 

ISOLSOFFITT SA in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 16.12.

2009 è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la
liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2496 del  24.02.2010 / CH-501.3.010.853-7 / 05520456

„

KU Consulenza Sagl,

 

in  Go rd ol a,

 CH-509.4.008.205-5, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 156 del 15. 8. 2005, pagina
12, publ. 2974936). Con dichiarazione della gerenza del 23.02.
2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 2497 del  24.02.2010 / CH-509.4.008.205-5 / 05520458

„

MARIO MALFANTI SA,

 

fi n or a  i n   Ba l er na ,

 CH-524.3.001.

815-1, Società anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2006, pagina 15,
publ. 3335938). Statuti modificati: 23. 2. 2010. Nuova ragione so-
ciale: 

Mario Malfanti SA

. Nuova sede: 

M o r b i o   I n f e r i o r e .

Nuovo recapito: Via Cereghetti 10, 6834 Morbio Inferiore. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 23.02.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Interfida Revisioni
e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione; Grassi, Gian
Paolo, da Novazzano, in Balerna, presidente, con firma collettiva
a due con Rachele Villa. Nuove persone iscritte o modifiche: Mal-
fanti, Mario, da Sonvico, in Morbio Inferiore, presidente, con
firma individuale [finora: vice-presidente].

Registro giornaliero no 2498 del  24.02.2010 / CH-524.3.001.815-1 / 05520460

„

MD Performance Coaching SAGL,

 

i n   T e gn a ,

 CH-501.4.011.

331-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 15. 9. 2008,
pagina 13, publ. 4650756). Statuti modificati: 10. 2. 2010. [finora:
Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. [radiati: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
]. Persone e firme cancellate: Trabant, Annegret, cittadina germa-
nica, in Moers (DE), socia e gerente, con firma collettiva a due,
con 65 quote da CHF 100.–; Gianinazzi, Valérie, da Porza, in Te-
gna, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 65 quote da
CHF 100.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Debetz, Maria
Luise, cittadina germanica, in Tegna, socia e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: socia e presi-
dente della gerenza, con firma collettiva a due, con 70 quote da
CHF 100.–].

Registro giornaliero no 2499 del  24.02.2010 / CH-501.4.011.331-4 / 05520462

„

Medical Scientific Information SA,

 

in  St ab io ,

 CH-514.3.021.

214-1, Società anonima (FUSC no. 166 del 28. 8. 2009, pagina 17,
publ. 5220696). Persone e firme cancellate: Bernasconi, Luido, da
Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 2500 del  24.02.2010 / CH-514.3.021.214-1 / 05520464

„

MN Elektro Engineering SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-524.3.007.321-

9, Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina 20, publ.
4274636). Persone e firme cancellate: Lingeri, Nicola, da Cevio,
in Viganello (Lugano), presidente, con firma collettiva a due;
Freudiger, Fabrizio, da Niederbipp, in Pregassona (Lugano),
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Tognola, Andrea, cittadino italiano, in Viganello (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2501 del  24.02.2010 / CH-524.3.007.321-9 / 05520466

„

NewOne SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.029.620-0, Società ano-

nima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 26, publ. 4270648). Per-
sone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Unirevi-
sion SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2502 del  24.02.2010 / CH-514.3.029.620-0 / 05520468

„

NODULUS SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.014.214-1, Società ano-

nima (FUSC no. 27 del 9. 2. 2010, pagina 18, publ. 5486504). Sta-
tuti modificati: 10. 2. 2010. Nuova ragione sociale: 

NODULES &

PEBBLES SA

.

Registro giornaliero no 2503 del  24.02.2010 / CH-501.3.014.214-1 / 05520470

„

PH & R Commodity Trading Inc in liquidazione,

 

in   L oc a r n o ,

CH-514.3.007.635-7, Società anonima (FUSC no. 175 del 10. 9.
2008, pagina 16, publ. 4645046). Persone e firme cancellate: Ca-
nonica, Daniele, da Corticiasca, in Locarno, membro e liquida-
tore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2504 del  24.02.2010 / CH-514.3.007.635-7 / 05520472

„

PMC SA,

 

i n  T e ne r o - C on t r a ,

 CH-509.3.000.838-7, Società

anonima (FUSC no. 100 del 27. 5. 1999, pagina 3524). Statuti mo-
dificati: 22. 1. 2010. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 22.01.2010, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Trantor Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2505 del  24.02.2010 / CH-509.3.000.838-7 / 05520474

„

Poseidone SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.3.012.209-5, Società

anonima (FUSC no. 23 del 4. 2. 2009, pagina 19, publ. 4860508).
Persone e firme cancellate: TALENTURE ACCOUNTING SA (CH-
514.3.005.023-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2506 del  24.02.2010 / CH-501.3.012.209-5 / 05520476

„

Pyros Ein SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.006.944-3, Società ano-

nima (FUSC no. 153 del 10. 8. 2006, pagina 11, publ. 3502182).
Persone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Uni-
revision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2507 del  24.02.2010 / CH-501.3.006.944-3 / 05520478

„

Rearms SA,

 

in  Mu ralt o,

 CH-509.3.001.489-1, Società ano-

nima (FUSC no. 38 del 24. 2. 2010, pagina 18, publ. 5512050).
Statuti modificati: 9. 2. 2010, 15. 2. 2010. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Persone e firme cancellate: Hauke, René, da
Gudo, in Losone, amministratore unico, con firma individuale;
Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Felder, Franco, da Lugano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale; Ernst & Young AG (CH-
514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2509 del  24.02.2010 / CH-509.3.001.489-1 / 05520480

„

Sceptile SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.006.070-0, Società ano-

nima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 26, publ. 4270662). Per-
sone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Unirevi-
sion SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2510 del  24.02.2010 / CH-501.3.006.070-0 / 05520482

„

SFO - SWISS FAMILY OFFICE SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.006.

082-1, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3250826). Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Ma-
nuele, da Coldrerio, in Coldrerio, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico]; Boghi, Marco, da Samedan
e Brusio, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora: in
Carona]; Lovat, Arno, da Chironico, in Lugano, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2511 del  24.02.2010 / CH-501.3.006.082-1 / 05520484

„

STO Capital Management SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.011.

623-0, Società anonima (FUSC no. 16 del 25. 1. 2010, pagina 22,
publ. 5456006). Recapito: [Il recapito di Piazza Cioccaro 8, c/o
Dott. Dante Simoneschi Gestioni Finanziarie e Fiduciarie, è es-
tinto] La società è attualmente priva di recapito. Persone e firme
cancellate: Simoneschi, Dante, da Lugano, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale; BDO AG (CH-501.9.006.974-
6), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
del consiglio di amministrazione e dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 2513 del  24.02.2010 / CH-501.3.011.623-0 / 05520486

„

Studio AB, consulenze aziendali di Annalisa Bianchi Scacchi,

in  Ch iasso ,

 CH-501.1.010.120-3, Ditta individuale (FUSC no. 52

del 14. 3. 2008, pagina 15, publ. 4386512). Nuovo recapito: Vicolo
Bena 8, 6850 Mendrisio.

Registro giornaliero no 2514 del  24.02.2010 / CH-501.1.010.120-3 / 05520488

„

Studio d’ingegneria L. Montorfani & Co. SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-

514.3.020.963-8, Società anonima (FUSC no. 156 del 13. 8. 2004,
pagina 12, publ. 2405390). Persone e firme cancellate: Studio Fi-

duciario Fernanda Loss SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: QUALIFID-REVISIONI SAGL
(CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2515 del  24.02.2010 / CH-514.3.020.963-8 / 05520490

„

Team Technology Assistenza Tecnica Informatica SA,

 

i n

C an o bb i o,

 CH-660.1.932.996-8, Società anonima (FUSC no. 37

del 23. 2. 2010, pagina 19, publ. 5509708). Statuti modificati: 22.
2. 2010. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 22.02.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: TALENTURE FIDUCIARIA SA
(CH-514.3.003.338-6), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2516 del  24.02.2010 / CH-660.1.932.996-8 / 05520492

„

Tetide SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.008.640-0, Società ano-

nima (FUSC no. 109 del 8. 6. 2007, pagina 16, publ. 3967728).
Persone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Uni-
revision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2517 del  24.02.2010 / CH-501.3.008.640-0 / 05520494

„

TOURISM & CATERING SERVICES SA,

 

in   M an n o,

 CH-501.

3.010.379-6, Società anonima (FUSC no. 111 del 12. 6. 2009, pa-
gina 23, publ. 5063442). Persone e firme cancellate: Riva, Pietro,
da Tremona, in Monteggio, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Angelon, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con firma
individuale; Gysin, Laura, da Läufelfingen, in Novaggio, membro,
con firma individuale; Polito, Riccardo, cittadino italiano, in
Mendrisio, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2518 del  24.02.2010 / CH-501.3.010.379-6 / 05520496

„

Trafalgar Industries SA,

 

i n  Be l lin z o n a,

 CH-514.3.007.895-

7, Società anonima (FUSC no. 176 del 11. 9. 2009, pagina 16, publ.
5242710). Statuti modificati: 17. 2. 2010. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 3’000’000.– [finora: CHF 100’000.–]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 3’000’000.–. Nuove azioni: 3’000 azioni
al portatore da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–]. Statuti modificati su punti non soggetti a pubbli-
cazione.

Registro giornaliero no 2519 del  24.02.2010 / CH-514.3.007.895-7 / 05520498

„

TYMIN TECHNIK AG,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.026.041-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 229 del 24. 11. 2006, pagina 14, publ.
3649620). Statuti modificati: 24. 2. 2010. Nuova ragione sociale:

AVI Europe LTD

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(AVI Eu-

rope SA)

. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-

arazione del consiglio di amministrazione del 24.02.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: PROFID Fiduciaria e
di Revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gaggini, Fabio, da Collina d’Oro, in Porza, pre-
sidente, con firma individuale [finora: da Gentilino, in Lugano].

Registro giornaliero no 2520 del  24.02.2010 / CH-514.3.026.041-3 / 05520500

„

Yoda Investment SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.006.556-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 27, publ.
4270680). Persone e firme cancellate: Valli, Pezzatti e Associati SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 2521 del  24.02.2010 / CH-501.3.006.556-8 / 05520502

„

Zenzero SA,

 

i n   Me n d r is i o,

 CH-524.3.009.745-6, Società

anonima (FUSC no. 107 del 8. 6. 2009, pagina 23, publ. 5054786).
Nuova ragione sociale: 

Zenzero SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura di Mendrisio-Nord del 25.01.2010, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2522 del  24.02.2010 / CH-524.3.009.745-6 / 05520504

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chiesi SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.007.291-0, Società ano-

nima sciolta in seguito a fusione con la ’Chemifin Trade SA’, in
Lugano (FUSC no. 17 del 26. 1. 2010, pagina 18, publ. 5460420).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 2523 del  24.02.2010 / CH-514.3.007.291-0 / 05520506

„

odb & consulting di Aurelio Lazzarotto,

 

i n  C la ro ,

 CH-528.

1.001.177-5, Ditta individuale (FUSC no. 193 del 5. 10. 2005, pa-
gina 12, publ. 3046584). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.

Registro giornaliero no 2524 del  24.02.2010 / CH-528.1.001.177-5 / 05520508

„

Società Immobiliare Muroman SA in liquidazione,

 

in  B e l-

l in z on a ,

 CH-500.3.000.935-0, Società anonima (FUSC no. 3 del

7. 1. 2009, pagina 19, publ. 4814982). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 2525 del  24.02.2010 / CH-500.3.000.935-0 / 05520510

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.03.2010, No 42, Jahrgang - année - anno: 128

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ÜrnerFleisch AG,

 

in   A lt d orf   U R

, CH-120.3.000.046-6, c/o

Agro Treuhand Uri, Nid- und Obwalden GmbH , St. Josefsweg 15,
6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.02.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Ver-
arbeitung und die Vermarktung von in der Region produzierten
landwirtschaftlichen Produkten. Die Gesellschaft kann insbeson-
dere ein Schlachthaus mit Räumen für die Fleischverarbeitung er-
stellen, einen Schlachtbetrieb und einen Fleischverarbeitungsbe-
trieb vermieten oder betreiben sowie die Vermarktung von Fleisch-
waren betreiben oder fördern, eine Kadaversammelstelle betreiben
und die Produktion und den Verkauf von regionalen Fleischpro-
dukten durch geeignete Massnahmen fördern. Die Gesellschaft
betreibt eine Notschlachtstelle. Die Gesellschaft kann jede Tätig-
keit auf weitere Aktivitäten im Zusammenhang mit der Fleisch-
produktion ausweiten. Die Gesellschaft kann im Inland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im Inland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 285’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 285’000.00. Aktien: 1’140 Namenaktien zu CHF
250.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste
vom 23.02.2010 die Liegenschaft D1796.1201 Altdorf zum Preis
von CHF 165’000.00, wofür 660 Namenaktien zu CHF 250.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gisler-Walker, Hanssepp, von Bürg-
len UR, in Haldi bei Schattdorf(Schattdorf), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Muheim-Schuler, Walter, von
Unterschächen, in Unterschächen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller-Gisler, Max, von Spiringen, in Spi-
ringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler-Ar-
nold, Kurt, von Unterschächen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 110 vom 24.02.2010 / CH-120.3.000.046-6 / 05519454

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adamovic Montage Sàrl,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, chemin

d’Entre-Deux-Crêts 25, 1814 La Tour-de-Peilz, CH-550-1065773-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 12 février
2010. But: toute activité dans les domaines de la construction et
du bâtiment, en particulier la pose de portes et de fenêtres (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communications aux associés: par
lettre ou par courriel. Capital social: CHF 20’000. Associé et gérant
avec signature individuelle: Adamovic Marko, de Serbie, à La Tour-
de-Peilz, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Selon déclaration du gérant du 12
février 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4040 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.773-0 / 05520136

„

Arbre d’Art Marc Verdon,

 

à   R om a n el - s u r - L a u s a nn e

,

chemin de la Bariliettat 4, 1122 Romanel-sur-Morges, CH-550-
1065295-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Verdon
Marc, de France, à Romanel-sur-Morges. But: exploitation d’une
entreprise spécialisée dans les abattages difficiles d’arbres et tra-
vaux sur cordes.

Registre journalier no 4041 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.295-6 / 05520138

„

Axaplafon, Dzavit Ebibi,

 

à  L a u s an n e

, route de la Clochatte

28, 1018 Lausanne, CH-550-1065516-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Ebibi Dzavit, de Serbie, à Bujanovac (Serbie).
But: montage de faux plafonds, de cloisons amovibles, de parois,
de revêtements muraux et de panneaux solaires.

Registre journalier no 4042 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.516-4 / 05520140

„

Banquet RSB SA,

 

à   C ha v a n ne s - p r è s - R e n en s

, chemin du

Couchant 4, 1022 Chavannes-Renens, CH-550-1065747-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 18 février 2010. But: import-export
de matériel industriel, de textile et de produits chimiques; location
de matériel pour la restauration et les banquets; exploitation in-
dustrielle, service technique industriel, entretien technique indus-
triel et fabrication de produits industriels (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Sermier Jean-
Marc, d’Arbaz, à Conthey, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 18 février 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4043 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.747-4 / 05520142

„

bebe-bebe.com Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, chemin de la Fauvette 98,

1012 Lausanne, CH-550-1065808-3. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 19 février 2010. But: la gestion, l’adminis-

tration et l’animation de sites Internets participatifs et collabora-
tifs concernant le monde des bébés, enfants et parents (grossesse,
naissance, enfance), plus particulièrement les thèmes de la santé,
de l’alimentation, du développement, de l’éducation et des loisirs
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Duperrex David, de
Rougemont, à Epalinges, président, et Schmid Patric, de Frutigen,
à Lausanne, chacun avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gé-
rants du 19 février 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4044 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.808-3 / 05520144

„

Berner René,

 

à Be x

, rue du Signal 3, 1880 Bex, CH-550-

1064918-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Berner
René, de Guggisberg, à Bex. But: exploitation d’une entreprise de
plâtrerie-peinture. Inscription opérée conformément à l’art. 152
al. 5 ORC.

Registre journalier no 4045 du 24.02.2010 / CH-550.1.064.918-3 / 05520146

„

Borninvest SA,

 

à E p al in g es

, chemin du Bornalet 18, 1066

Epalinges, CH-550-1065810-6. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 19 février 2010. But: la détention et la gestion d’immeubles,
ainsi que toutes opérations immobilières (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé
en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Reprise de biens envisagée: par-
celle no 451 sis à la rue Sainte Claire, rue des Remparts 39, à Orbe,
parcelle no 4401 sise au chemin du Couchant 30, à Lausanne, par-
celles nos 640 et 659, sises à Cheseaux-Noréaz, pour CHF
7’200’000 au maximum. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Administration:
DuPasquier Denis, de Neuchâtel, à Pontresina, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 19
février 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4046 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.810-6 / 05520512

„

Fondation AHIS

 

(AHIS Foundation)

, à 

S a i n t - C e r g ue

, route

de Nyon 16, c/o Jacqueline Wosinski, 1264 St-Cergue, CH-550-
1063554-8. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 29 septembre
2009. But: la fondation a pour but de faciliter, habiliter et renforcer
les missions multiples du ministère et de la mission de santé de
l’église Adventiste du 7ème jour dans le monde (pour but complet
cf. acte de fondation). Les fondateurs se réservent expressément la
possibilité de faire modifier le but par l’autorité de surveillance,
en application de l’article 86a CC et des statuts. Organisation: con-
seil de fondation de 5 à 11 membres; organe de révision. Membres
du conseil de fondation: Hart Richard Henry, des USA, à Loma
Linda (USA), président avec signature individuelle, Behrens Basa-
raba Berel Lyn, des USA, à Loma Linda (USA), Benfield Ronald Kel-
vin, des USA, à Mt. Dora (USA), Cooper Lowell C., du Canada, à
Trunbridge Court Burtonsville (USA), Dodds Larry Dean, des USA,
à Granit Bay (USA), Lee Harold L., des USA, à Apopka (USA),
Mwansa Pardon Kandanga, des USA, à Laurel (USA), Pursley Do-
nald Gerald, des USA, à Lincoln (USA), Spenst Brett Arthur, des
USA, à Roseville (USA), et Wosinski Jacqueline, de Quarten, à
Saint-Cergue, tous les neuf avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Bonnefous & Cie SA (CH-660-0280976-8), à
Genève.

Registre journalier no 4047 du 24.02.2010 / CH-550.1.063.554-8 / 05520514

„

José Miranda Sardo,

 

à   L o n ay

, chemin de Ruffy 3, 1027 Lo-

nay, CH-550-1065812-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Miranda Sardo José, du Portugal, à Lonay. But: conseils aux
entreprises, notamment dans le domaine du marketing et de l’or-
ganisation.

Registre journalier no 4048 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.812-2 / 05520516

„

Julien Dupuis,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, rue Saint-Roch 29,

1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1065541-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Dupuis Julien, de France, à Yverdon-les-
Bains. But: commercialisation d’abonnements téléphonique au-
près des entreprises et des particuliers.

Registre journalier no 4049 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.541-3 / 05520518

„

Kiosque Malley Lumières, Sampaio Paula Cristina,

 

à   P ri l l y

,

chemin du Viaduc 1, Centre Malley Lumières, 1008 Prilly, CH-550-
1065389-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sampaio
Paula Cristina, du Portugal, à Morges. But: exploitation de points
de ventes au détail, entre autres des journaux et de publications.

Registre journalier no 4050 du 24.02.2010 / CH-550.1.065.389-2 / 05520520

„

Le Jardin de Simurgh, Viviane Nussbaumer,

 

à   L a us a n ne

,

chemin de la Ratavolar 1, 1000 Lausanne 27, CH-550-1064586-
4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nussbaumer Vivi-
ane, de Ormont-Dessous, à Lausanne. But: toutes activités dans le
domaine des thérapies énergétiques, reiki, lithothérapie.

Registre journalier no 4051 du 24.02.2010 / CH-550.1.064.586-4 / 05520522

„

Les Cèdres Sàrl,

 

à Gr yo n

, route de Solalex 28, 1882 Gryon,

CH-550-1065302-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 28 janvier 2010. But: la société a pour but des travaux de tra-
duction, y compris à domicile, ainsi que des animations culturel-
les et touristiques en lien, notamment, avec les ballades thémati-
ques, les contes, les marionnettes et les découpages (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée-gé-
rante avec signat&#