logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 10.02.2010

Nr. 28 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 10.02.2010

Nr. 28 - 128

e

 année

Mercoledì, 10.02.2010

Nr. 28 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 8

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

VD 18

VS 21

ZG 22

ZH 23

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 39

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 43

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aerztegemeinschaft für Praxis-Anästhesie GmbH,

 

in  B a-

d en

, CH-400.4.032.493-4, Föhrenweg 10, 5400 Baden, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.01.2010. Zweck: Betrieb einer ärztlichen Praxisgemein-
schaft für ambulante Anästhesien. Die Gesellschaft erbringt durch
die bei ihr tätigen Fachärzte anästhesiologische Dienstleistungen
bei Chirurgen mit Praxis-Operationssälen, in Tageskliniken und
bei Zahnärzten. Zusätzlich können temporär Vertretungen in Spi-
tälern übernommen werden; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Liegenschaften erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 21’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lang, Dr. Mathis, von Baden, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Bärtsch, Dr. Arthur, von Mels, in Mollis, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Rehsteiner, Dr. Markus, von Speicher und Chur,
in Mühlethal, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.493-4 / 05488690

„

Alimenteninkasso Mittelland GmbH,

 

i n  Bru g g

, CH-400.4.

032.494-2, Schulthess-Allee 11, 5200 Brugg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.
2010. Zweck: Umsetzung des Alimenteninkassos im Auftrag von
Privatpersonen, Institutionen und Gemeinden sowie allgemeine
Dienstleistungen im Inkassobereich. Die Mandatsführungen er-
folgen unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Sozialhilfe-
und Präventionsgesetzes und der entsprechenden Verordnung;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Unternehmungen ähnlicher Art erwerben, verkaufen oder sich da-
ran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich
oder per E-mail an deren letzte, der Geschäftsführung bekannte
Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Frey, Eliane, von Münsingen, in Aarau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Winkler, Claudia, von Mettauertal und Zürich, in
Wil AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Hirschi, Andrea, von Albligen und Zü-
rich, in Brugg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 45 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hajicek, Thomas, von
Münchenbuchsee, in Münchenbuchsee, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.494-2 / 05488692

„

Korkmaz Bahnhofbuvette,

 

i n  B a de n

, CH-400.1.031.843-1,

Bahnhofplatz, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Korkmaz, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Nussbaumen
AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.843-1 / 05488694

„

Lifestyle Riginio,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.1.031.844-6, Laurenzen-

torgasse 6, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Kleidergeschäfts für Damen und Herren. Ein-
getragene Personen: Riginio, Roberto, italienischer Staatsange-
höriger, in Schönenwerd, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1679 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.844-6 / 05488696

„

Maxi Food Canmaya,

 

in   R ei na c h   A G

, CH-400.1.031.845-4,

Bahnhofstrasse 5c, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Pizzakuriers sowie eines klei-
nen Restaurants. Eingetragene Personen: Canmaya, Ali Haydar,
von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.845-4 / 05488698

„

Peterhans Trocknungstechnik GmbH,

 

i n  F i s li s ba c h

, CH-

400.4.032.495-8, Schulhausweg 4, 5442 Fislisbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
01.2010. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Bauaustrock-
nung, Raumentfeuchtung und Klimatisierung, Behebung von
Wasserschäden, allgemeine Unterhaltsabreiten an Bauten sowie
Reparaturarbeiten an und Handel mit Gerätschaften; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.01.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pe-
terhans, Daniel, von Fislisbach, in Fislisbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.495-8 / 05488700

„

Richard Hirt, HIMEC,

 

i n   B ö z e n

, CH-400.1.031.846-2, Kirch-

weg 12, 5076 Bözen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Instandstellungen, Reparaturen und Re-
staurationen von Maschinen und Fahrzeugen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Hirt, Richard, von Brugg, in Bözen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Hirt-Bojic, Helen, von Weiningen ZH und
Brugg, in Bözen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.846-2 / 05488702

„

RIMARK Urs Rothlin,

 

in  B ir m en st orf  A G

, CH-400.1.031.

847-8, Schinebüelstrasse 16, 5413 Birmenstorf AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Berei-
chen internationales Marketing, Exportberatung, Markterschlies-
sungen, Aufbau eines internationalen Kundenstamms, Import
und Export sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Rothlin, Urs, von Wangen SZ, in Birmenstorf AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Rothlin, Karin, von Näfels und Wangen SZ,
in Birmenstorf AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1683 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.847-8 / 05488704

„

Scarpe Di Gioia GmbH,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.4.032.496-3,

Landstrasse 81A, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2010. Zweck: Ver-
kauf und Import von sowie Handel mit Schuhen, Taschen, Acces-
soires und Modeschmuck sowie Erbringung von Dienstleistungen
in diesen Bereichen; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Zweigniederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen
sowie Liegenschaften und Immaterialgüterrechte aller Art erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilsbuch verzeich-

neten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
25.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Di Gioia, Michele, von Hindelbank, in Oberrohr-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Gioia-Witschi, Sa-
bine, von Hindelbank, in Oberrohrdorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.
00.

Tagesregister-Nr. 1684 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.496-3 / 05488706

„

Silvia Fischer Consulting,

 

in  Eglis wil

, CH-400.1.031.848-3,

Rebsteinstrasse 20, 5704 Egliswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmensberatung, Personalvermittlung und Coaching.
Eingetragene Personen: Fischer, Silvia, von Rümikon, in Egliswil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1685 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.848-3 / 05488708

„

Stawo Immobilien AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.032.497-4, Dätt-

wilerstrasse 43, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.01.2010. Zweck: Erwerb und Bewirt-
schaftung von Immobilien, insbesondere der Stawo-Liegenschaf-
ten in Niederlenz; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Grundstücke GB Nie-
derlenz Nr. 178, Nr. 836 sowie das selbständige und dauernde Recht
betrf. Wasserwerk Nr. 544, GB Niederlenz Nr. 21.07 zum Preis von
höchstens CHF 1’600’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 29.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ramsauer, Kurt, von
Herisau, in Dättwil AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Ramsauer Carlo, von Herisau, in Dättwil AG, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 04.02.2010 / CH-400.3.032.497-4 / 05488710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aarehof Betriebs GmbH,

 

i n   M ö ri k en -W i ld e gg

, CH-400.4.

028.330-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 13.01.2009, S. 1, Publ. 4822534). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Peter, von Veltheim AG, in
Schöftland, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Dominik, von
Stein AG, in Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Kasper, Rolf, von Zetzwil, in
Boniswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1687 vom 04.02.2010 / CH-400.4.028.330-7 / 05487658

„

ALSTOM Technologie AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.024.489-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 1, Publ.
5237786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Colle,
Piergiacomo, von Schaffhausen, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 04.02.2010 / CH-400.3.024.489-7 / 05487660

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

„

Anker GmbH,

 

i n   M u m pf

, CH-400.4.026.224-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 1,
Publ. 4895430). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1689 vom 04.02.2010 / CH-400.4.026.224-1 / 05487662

„

Apotheke Dres Bossy AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.021.735-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2000, S. 6137). Ge-
meindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: P. Weber, Treuhandbüro, in Aarau, Revisionsstelle
[bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 1690 vom 04.02.2010 / CH-400.3.021.735-3 / 05487664

„

Argovia Taxi Aarau Guido von Arx,

 

i n  A a ra u

, CH-400.1.027.

247-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 2,
Publ. 5436146). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Aarau vom 03.02.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 1691 vom 04.02.2010 / CH-400.1.027.247-6 / 05487666

„

Aufsteiger-Verlag GmbH,

 

i n   L e nz b u r g

, CH-440.4.013.460-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2007, S. 1, Publ. 4218828). Statutenänderung: 18.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch, Alex Sa-
cha, von Gais, in Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 1692 vom 04.02.2010 / CH-440.4.013.460-1 / 05488712

„

B + M Elektro-Geräte AG,

 

in  B et twi l

, CH-400.3.007.062-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 1, Publ.
4440270). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: P. Weber Treuhandbüro, in Aarau, Re-
visionsstelle [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 1693 vom 04.02.2010 / CH-400.3.007.062-1 / 05487668

„

Babeelon Design GmbH,

 

i n  S c h öf tla n d

, CH-400.4.031.276-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2009, S. 1, Publ. 4822516). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pavlovic, Damian, von
Aarau, in Aarau Rohr, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 1694 vom 04.02.2010 / CH-400.4.031.276-6 / 05487656

„

Bahnhoftaxi Wohlen Stutz AG,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.3.

015.613-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2003, S. 1,
Publ. 1005572). Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Peter, von Unterentfelden,
in Aarau Rohr, Revisionsstelle [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 1695 vom 04.02.2010 / CH-400.3.015.613-5 / 05487670

„

Bärbel Taendler Seminare,

 

in  Ri ni k en

, CH-400.1.031.678-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 1, Publ.
5397292). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Känerkinden im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1729 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.678-7 / 05488732

„

Cygni AG,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-249.3.001.462-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 2, Publ. 3751674). Statu-
tenänderung: 18.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martin Caironi GmbH, in Oberentfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1696 vom 04.02.2010 / CH-249.3.001.462-2 / 05487672

„

DS Maler & Gipser GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.4.032.

328-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2009, S. 1, Publ. 5409976). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1732 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.328-4 / 05486950

„

EGM-Consulting Switzerland AG in Liquidation,

 

i n  Aa ra u

,

CH-020.3.911.159-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.
2010, S. 2, Publ. 5436156). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 03.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1697 vom 04.02.2010 / CH-020.3.911.159-4 / 05487674

„

FLEXJOINT GmbH,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.4.022.788-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.
09.2001, S. 7173). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit flexiblen Dehnfu-
genbändern sowie Erbringen von Dienstleistungen im Handels-
bereich, wie Vermitteln und Betreuen von Geschäftspartnern, Ab-
wicklung von Im- und Exportformalitäten und Erarbeiten von
Produkte-Vertriebskonzepten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.08.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1698 vom 04.02.2010 / CH-400.4.022.788-8 / 05488714

„

Garage Erwin Simmen GmbH,

 

in  Bu ch s A G

, CH-400.4.025.

643-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
12.07.2004, S. 1, Publ. 2354862). Statutenänderung: 22.01.2010.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmen, Erwin, von
Nufenen, in Niederlenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Simmen-Aebi-
scher, Brigitte, von Nufenen, in Niederlenz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1699 vom 04.02.2010 / CH-400.4.025.643-5 / 05488716

„

Garage F. Heggli,

 

in  Mur i A G

, CH-400.1.020.623-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2002, S. 2, Publ. 770724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heggli, Matthias, von
Hitzkirch, in Muri AG, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heggli, Andreas, von Hitzkirch, in
Bünzen, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1700 vom 04.02.2010 / CH-400.1.020.623-6 / 05487676

„

Heinz Wolffgramm AG,

 

i n  Ko b le n z

, CH-400.3.002.908-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2004, S. 2, Publ.
2575998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holland, Egon, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckin-
gen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wolffgramm, Johann, deutscher Staats-
angehöriger, in Gippingen, Vizedirektor, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Koblenz].

Tagesregister-Nr. 1701 vom 04.02.2010 / CH-400.3.002.908-5 / 05487678

„

HH Honegger AG,

 

in  Mü n c hw il en  A G

, CH-400.3.022.438-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 2, Publ.
3236550). Statutenänderung: 25.06.2009. Domizil neu: Steiner-
strasse 10 , 4333 Münchwilen AG. Zweck neu: Demontage von Fas-
saden, Fenstern und Installationen, Vornahme von Räumungen
und Entsorgungen, Durchführung von Transporten und Mulden-
dienst sowie Verwertung von Altstoffen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Walter Benz, in Döttingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herlig, Brigitta, von Sarnen,
in Neuenkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ehrendingen]; Honegger, Hugo, von Sarnen, in
Eiken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hornussen]; Zumsteg, Karin, von Mettauertal und Hin-
wil, in Nussbaumen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Etzgen, in Böttstein].

Tagesregister-Nr. 1703 vom 04.02.2010 / CH-400.3.022.438-9 / 05488718

„

HIESTAND SERVICES AG,

 

in  Lu pf ig

, CH-400.3.028.485-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 2, Publ.
4892404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aysan, Ha-
luk, deutscher Staatsangehöriger, in Berikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberwil-Lieli]; Toitot, Christophe,
französischer Staatsangehöriger, in Auenstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 1704 vom 04.02.2010 / CH-400.3.028.485-3 / 05487680

„

IT ServiceHouse AG, Zweigniederlassung Dintikon,

 

in  Di n-

t ik o n

, CH-400.9.026.416-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 165

vom 28.08.2007, S. 2, Publ. 4084486), mit Hauptsitz in: Köniz. Re-
gistrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 19.
08.2003]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schärli, Roland, von Hergiswil bei Willisau, in It-
tigen, Präsident und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift; Koch, Markus, von Uezwil, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Huser, Urs, von Niederrohr-
dorf, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Iten, Thomas, von Unterägeri, in Hettiswil
bei Hindelbank, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1705 vom 04.02.2010 / CH-400.9.026.416-8 / 05488720

„

Jürg Wüst, Holzhandel,

 

in  Mö ri ken- Wi ld egg

, CH-400.1.

015.690-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S.
2, Publ. 3667760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wüst, Fritz, von Lupfig, in Umiken, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1706 vom 04.02.2010 / CH-400.1.015.690-2 / 05487682

„

Käsereigenossenschaft Bünzen in Liquidation,

 

in   Bü n z en

,

CH-400.5.001.894-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2008, S. 2, Publ. 4654924). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 1707 vom 04.02.2010 / CH-400.5.001.894-8 / 05487684

„

Kernkraftwerk Leibstadt AG,

 

in  Lei bst ad t

, CH-400.3.000.

932-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 2,
Publ. 5352492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Schönenberger, Mario, von Bütschwil, in Lengnau AG,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Othmar,
von Schübelbach, in Böttstein, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfeiffer, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lauchringen
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burgy, Peter, von
Noréaz, in Leibstadt, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger]; Tobler, Karin,
von Wetzikon ZH, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1708 vom 04.02.2010 / CH-400.3.000.932-0 / 05487686

„

LIBOSS Treuhand AG,

 

in   L u p fi g

, CH-400.3.021.273-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 2, Publ.
2522148). Statutenänderung: 22.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Engler Management AG, in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1709 vom 04.02.2010 / CH-400.3.021.273-3 / 05487688

„

Logwell Solutions AG in Liq.,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.3.025.

384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 2,
Publ. 4628648). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 1710 vom 04.02.2010 / CH-400.3.025.384-0 / 05487690

„

M + A Transport GmbH,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-400.4.022.

631-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
23.02.2009, S. 2, Publ. 4892872). Firma neu: 

M + A Transport

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Margaretha Patscheider-

Felber, Vordere Gasse 2, 5453 Busslingen. Vinkulierung neu: [Auf-
hebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 05.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Patscheider-Felber, Margreth, von Zürich, in Re-
metschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Patscheider, Albert,
von Zürich, in Remetschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1711 vom 04.02.2010 / CH-400.4.022.631-3 / 05488722

„

Martin Sax Finanz- und Vorsorgeberatungs GmbH,

 

i n  Z ei -

ni ng e n

, CH-400.4.024.869-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 2, Publ. 5385742). Firma
neu: 

Martin Sax Finanz- und Vorsorgeberatungs GmbH, in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o Martin Sax, Wiesenweg 5, 4314 Zei-

ningen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 04.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sax, Martin, von Waltenschwil, in Zeiningen,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1712 vom 04.02.2010 / CH-400.4.024.869-1 / 05488724

„

Maskan GmbH,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.4.017.130-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006,
S. 2, Publ. 3241650). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maskan, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 34’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1713 vom 04.02.2010 / CH-400.4.017.130-9 / 05487692

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 829 vom 18.01.2010. 

Raiffeisenbank Lä-

gern-Baregg Genossenschaft,

 

i n  W et t i ng e n

, CH-400.5.920.

009-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 2, Publ.
5454300). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Christian, von Sarmenstorf, in Meisterschwanden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1714 vom 04.02.2010 / CH-400.5.920.009-6 / 05487694

„

RGS Bahnsicherheitstechnik GmbH,

 

in  A a rau

, CH-400.4.

026.847-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 17.06.2009, S. 2, Publ. 5073238). Domizil neu: General Gui-
san-Strasse 8, 5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 1715 vom 04.02.2010 / CH-400.4.026.847-7 / 05487696

„

Ribauto GmbH,

 

i n  M üh l au

, CH-400.4.017.048-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010,
S. 2, Publ. 5465184). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giger, Thomas, von Mühlau, in Jonen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: in Muri AG].

Tagesregister-Nr. 1716 vom 04.02.2010 / CH-400.4.017.048-0 / 05487698

„

rotronic micro ag,

 

i n   N i ed e r r o h r d or f

, CH-170.3.028.825-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 2, Publ.
4959564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänzi,
Michael, von Safnern, in Hinterkappelen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weissbach, Mi-
chael, von Rüeggisberg, in Laupen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Alfred, von Langnau im
Emmental, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Arx, Therese, von Oensingen und Grindelwald, in Grossaffoltern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1717 vom 04.02.2010 / CH-170.3.028.825-9 / 05487700

„

Rüfli’s Terratropia,

 

i n  O b e r r o h r d o r f

, CH-400.1.030.610-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 1, Publ.
4627152). Sitz neu: 

M el l i ng e n

. Domizil neu: Bruggerstrasse 5,

5507 Mellingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eder, Petra, österreichische Staatsangehörige, in Mellingen, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oberrohrdorf].

Tagesregister-Nr. 1718 vom 04.02.2010 / CH-400.1.030.610-8 / 05488726

„

Stefani Transport AG,

 

i n  E i ke n

, CH-400.3.018.363-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2002, S. 2, Publ. 762066).
Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Transporte aller Art,
Reparaturen von Fahrzeugen, Lagerung von Waren und Ausfüh-
rung von Montagen aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: UTA & Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stefani, Paul, von Leug-
gern, in Mellingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Veltheim AG].

Tagesregister-Nr. 1720 vom 04.02.2010 / CH-400.3.018.363-8 / 05488728

„

Stiftung ALSTOM Journalistenpreis,

 

in  B a den

, CH-400.7.

022.664-8, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2006, S. 2, Publ.
3515108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baltisser, Martin, von Weiach, in Bremgarten bei Bern, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bran-
denberger, Markus, von Zürich, in Freienwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramser, Simone,
von Schnottwil, in Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Daniel, von Würenlingen, in Riehen, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krumm, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (DE),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1721 vom 04.02.2010 / CH-400.7.022.664-8 / 05487702

„

Stiftung Rosenau,

 

in  Bad en

, CH-400.7.000.592-4, Stiftung

(SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 3, Publ. 4569256). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Marcel, von
Würenlos, in St. Pelagiberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Moser, David, von Würenlos, in St. Pe-
lagiberg, Heimleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Dr. Jodok, von Lu-
zern, in Ennetbaden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Wicki, Jodok, Mitglied des
Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1722 vom 04.02.2010 / CH-400.7.000.592-4 / 05487704

„

TEE Management Thomas Enzmann,

 

i n  Ni ed e rle n z

, CH-

400.1.018.808-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 12.04.
2006, S. 2, Publ. 3330960). Sitz neu: 

L e u t w i l

. Domizil neu: Ring-

strasse 7, 5725 Leutwil. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Enzmann, Thomas, von Biel BE, in Leutwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Biel BE, in Muhen].

Tagesregister-Nr. 1723 vom 04.02.2010 / CH-400.1.018.808-4 / 05488730

„

Teufer AG,

 

in   W o h le n  AG

, CH-400.3.010.443-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 2, Publ. 4678562).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teufer,
Fridolin, von Eich, in Wohlen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Teufer, Urs, von Eich, in Zufikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Teufer-Brunner,
Ruth, von Zufikon und Eich, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1724 vom 04.02.2010 / CH-400.3.010.443-5 / 05487706

„

the corner GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.4.032.384-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.
2010, S. 1, Publ. 5439010). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Genc, Serkan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vella, Salvatore, italienischer
Staatsangehöriger, in Killwangen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 04.02.2010 / CH-400.4.032.384-3 / 05487708

„

UBB Unabhängige Beratungs AG in Liquidation,

 

i n  B rug g

,

CH-400.3.017.134-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.
2008, S. 2, Publ. 4411286). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 1726 vom 04.02.2010 / CH-400.3.017.134-6 / 05487710

„

Villiger Technik GmbH,

 

in  Nie d er ro hr do rf

, CH-400.4.025.

198-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2004, S. 1, Publ. 2144136). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1727 vom 04.02.2010 / CH-400.4.025.198-8 / 05487712

„

Weber Solprotect GmbH, in Liquidation,

 

in  Walt en sch wi l

,

CH-400.4.016.285-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 2, Publ. 4710344). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 1728 vom 04.02.2010 / CH-400.4.016.285-6 / 05487714

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carrosseriespenglerei Armin Hochuli,

 

i n   R e it na u

, CH-400.

1.008.975-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 07.03.1988,
S. 898). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 04.02.2010 / CH-400.1.008.975-0 / 05488734

„

Dr. Richtmann + Eder Swiss AG, Software + Services in Li-

quidation,

 

i n   A a r a u

, CH-270.3.013.367-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 2, Publ. 5403686). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 04.02.2010 / CH-270.3.013.367-5 / 05487716

„

IN4OUT interactive ag in Liquidation,

 

in  Bad e n

, CH-020.3.

023.703-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 2,
Publ. 4933058). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 04.02.2010 / CH-020.3.023.703-9 / 05487718

„

Pizzeria Bärenhof - Sahin Vayvalakyan,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-

400.1.031.199-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.
2009, S. 1, Publ. 5019594). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1734 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.199-1 / 05488736

„

Rappenspalter Warendiscount Eugster & Co.,

 

in  R e -

m e t s c h w i l

, CH-020.2.004.583-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

224 vom 18.11.2008, S. 2, Publ. 4737458). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 1735 vom 04.02.2010 / CH-020.2.004.583-1 / 05488738

„

Restaurant Air Pick, Sonja Sala,

 

i n   S c h up fa r t

, CH-400.1.

022.700-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2001, S.
3893). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1736 vom 04.02.2010 / CH-400.1.022.700-1 / 05488740

„

WALFRA COMPUTER, W. Frauchiger,

 

in  Vi ll mer gen

, CH-

400.1.023.629-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 27.04.
2009, S. 3, Publ. 4989974). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 04.02.2010 / CH-400.1.023.629-4 / 05488742

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PERUWA AG

 

(PERUWA SA) (PERUWA Ltd.)

, in 

S t e i n   A R ,

CH-300.3.016.445-7, c/o Walter Widmer, Blindenau 196, 9063
Stein AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art sowie das Erbringen
von Finanzdienstleistungen gegenüber verbundenen Unterneh-
men und Dritten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang steht. Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung sämtliche Aktien (200 Namenak-
tien zu je CHF 100 und 280 Namenaktien zu je CHF 1’000) der
Eisenhut AG Kieswerk (CH-300.3.011.613-4), in Stein AR, zum
Preise von höchstens CHF 5’000’000 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die der Gesellschaft letztbekannte Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Eugster, Ruth, von Wald AR, in Trogen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenhut, Peter, von Wald AR,
in Schachen bei Reute (Reute AR), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eisenhut, Ernst, von Wald AR, in Stein AR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Walter, von
Wald AR, in Stein AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollhalder, Werner, von Alt St. Johann, in Mörschwil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 200 vom 04.02.2010 / CH-300.3.016.445-7 / 05487532

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Funelli SA,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h ,

 CH-020.3.909.590-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2004, S. 20). Gründungs-
statuten: 08.01.1981. Statutenänderung: 23. 12. 2009, 2. 02. 2010.
Sitz neu: 

St e in  A R.

 Domizil neu: Langenegg 266, 9063 Stein AR.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller
Art und die Beteiligung an anderen Gesellschaften, Finanzierun-
gen und Investitionen für eigene Rechnung und für Rechnung
Dritter. Es können auch Grundstücke gekauft, verwaltet und ver-
kauft werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 50’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 50 Inhaberaktien zu je
CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Nachdem
der gesetzmässige Zustand in bezug auf das Domizil wiederher-
gestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86
Abs. 3 HRegV) (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kolb, Hans Rudolf, von Güttingen, in
Spreitenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Holles, Efraim, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Kolb Treuhand (CH-400.1.005.
400-4), in Spreitenbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 201 vom 04.02.2010 / CH-020.3.909.590-0 / 05487534

„

Total Storage GmbH,

 

b i s he r   i n  S c h üb e lb a c h,

 CH-130.4.

008.460-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67
vom 07. 04. 2009, S. 18, Publ. 4962196). Gründungsstatuten: 03.
12.2002. Statutenänderung: 3. 02. 2010. Sitz neu: 

H er is a u.

 Do-

mizil neu: c/o Jonas Bertil Nordling, Schmiedgasse 40A, 9100 He-
risau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel von und
mit Roh- sowie Wertstoffen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner
Grundstücke, Patente, Lizenzen und Wertschriften erwerben, hal-
ten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.3.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pessot, Sergio, von Ita-
lien, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100; Pessot-
Schnellmann, Irene, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 100. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nordling,
Jonas Bertil, schwedischer Staatsangehöriger, in Herisau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100; Zadeika, Romual-
das, litauischer Staatsangehöriger, in Kaunas (LT), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100; Vitke, Nida, litauische Staatsangehörige, in Vilniuje
(LT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Jonas Bertil Nordling.

Tagesregister-Nr. 202 vom 04.02.2010 / CH-130.4.008.460-2 / 05487536

„

VITALIS plus AG,

 

bi s h er   i n   N eu h e im ,

 CH-170.3.033.152-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 31). Grün-
dungsstatuten: 10.02.2009. Statutenänderung: 3. 02. 2010. Sitz
neu: 

Te uf en AR.

 Domizil neu: alte Speicherstrasse 1039, 9053

Teufen AR. Zweck neu: Zur Verfügung Stellung von Dienstleistun-
gen als Franchisegeber an medizinische Leistungszentren im Be-
reich der Gesundheitsförderung. Erwerb, Betrieb, Verwaltung und
Verpachtung von medizinischen Leistungszentren. Management-,
Marketing- und Organisations-Beratung für Leistungsanbieter
im Gesundheitswesen. Import und Vertrieb von Nahrungsmitteln
und Nahrungsergänzung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland in irgendwelcher Form beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen oder er-
werben, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
je CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder schriftlich an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen (wie bisher); Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher); Weitere Adresse: Rorschacherstrasse 150,
9006 St. Gallen (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bischof, Alex, von Eggersriet, in Teufen AR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bischof, Edith, von
Eggersriet, in Teufen AR, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 203 vom 04.02.2010 / CH-170.3.033.152-0 / 05487538

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arion Malerei Gipserei GmbH,

 

in   Z ol li k of e n

, CH-036.4.

046.740-2, Gantrischstrasse 22, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ausführung von Maler- und
Gipserarbeiten, Ausführung von Plattenlegerarbeiten, Ausführung
von Montage- und Demontagearbeiten aller Art an und in Gebäu-
den, insbesondere im Bereich Brandschutz, Erbringung von Reini-
gungsdienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art und Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks.  Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag und Inventarliste vom 27.01.2010 diverse Anlagen und zwei
Fahrzeuge, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 12’587.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Drita, Selimi-Syla, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1593 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.740-2 / 05487428

„

coaching.bewegt GmbH,

 

i n  B ol li g en

, CH-036.4.046.741-8,

Hühnerbühlstrasse 4, 3065 Bolligen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.01.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Ausbil-
dungen, Seminarien, Coachings und Events, insbesondere im Be-
reich Führung, Kommunikation, Konfliktmanagement, Persön-
lichkeits- und Teamentwicklung, unter Einbindung von Pferden,
sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in diesem Be-
reich. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Bereitstellung
und Vermietung von Pferden, unter anderem für Management-
trainings und andere Schulungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Patente, Lizenzen und Verlagsrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 20.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koradi,
Myriam, von Neunforn und Aefligen, in Bolligen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 1594 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.741-8 / 05487430

„

Doris Ruchti Honig-Tee-Bistro,

 

in  Jegen s to rf

, CH-036.1.

046.742-8, Friedhofweg 4, 3303 Jegenstorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Honig und Tee Ladens mit
Bistro. Eingetragene Personen: Ruchti, Doris, von Rapperswil BE,
in Rapperswil BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1595 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.742-8 / 05487432

„

FIMMO Living GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.4.046.663-9, c/o

Claude Flückiger, Mösliweg 5a, 3098 Köniz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.
2010, 02.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten
und Bewirtschaften von Immobilien sowie den Kauf und Verkauf
von Grundstücken oder Rechten an Grundstücken. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und
sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 30’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.01.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Flückiger, Simon David, von Gondiswil, in Aarberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Flückiger,
Joël Roger, von Gondiswil, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Flückiger, Claude Rudolf, von
Gondiswil, in Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 1596 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.663-9 / 05487434

„

Fuego Holding AG,

 

i n I tti gen

, CH-036.3.046.743-5, Ey 17,

3063 Ittigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten
von Beteiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 22.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lottaz, Roger, von
Rechthalten, in Schüpfen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1597 vom 04.02.2010 / CH-036.3.046.743-5 / 05487436

„

Fundore GmbH,

 

in I nt er l ak en

, CH-036.4.046.744-7, Rugen-

parkstrasse 7, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft organisiert und leitet für Dritte Bauprojekte, erstellt Bau-
ten aller Art und erbringt im Bereich des Bauens Dienstleistungen.
Daneben handelt sie mit Grundstücken, namentlich mit solchen,
die sie selber zur Ueberbauung erwirbt, um sie nach Projektierung
und Realisierung des Bauvorhabens ungeteilt, im Baurecht oder im
Stockwerkeigentum zu veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ogi, Christoph, von
Frutigen, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 248.00;

Fasnacht, Gaston, von Muntelier, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 108.00; Nussli, Bruno, von Kaltbrunn, in Inter-
laken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 110.00.

Tagesregister-Nr. 1598 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.744-7 / 05487438

„

Gabbeh und Orientteppich Haus Bern, Bachschi Moharam-

khani,

 

in  B e rn

, CH-036.1.046.745-7, Kramgasse 23, 3011 Bern,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export,
Handel (Ankauf + Verkauf), Reinigung, Reparatur, Expertisen
und Lieferung von orientalischen Handelswaren und Kunstge-
genständen aus asiatischen Ländern sowie aus der Türkei. An-
und Verkauf von Möbeln, Wohnungseinrichtungen und Woh-
nungsdekorationen. Ausstellung und Verkauf von Kommissions-
ware. Eingetragene Personen: Bachschi Moharamkhani, Farza-
neh, von Ramlinsburg, in Ramlinsburg, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Moharamkhani, Alireza, von Ramlinsburg, in
Ramlinsburg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1599 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.745-7 / 05487440

„

Gartenwerkstatt Leuenberger,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.1.

046.746-5, Sägematte 10, 3110 Münsingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausstellung und Verkauf von Garten-Ac-
cessoires (Pavillons, Stühle, Tische, Bänke, Säulen, Gefässe, Ku-
geln, Windlichter, Kerzenständer, Kerzen, Kränze, Blumen, Pflan-
zen, Gräser) im eigenen Garten. Eingetragene Personen: Leuen-
berger-Krebs, Ruth, von Lauperswil, in Münsingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1600 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.746-5 / 05487442

„

Gowest Handels AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.046.747-4, Berna-

strasse 6, 3005 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del, die Produktion und die Fertigung in der Schweiz wie auch im
Ausland sowie den Vertrieb von Maschinen im Wärmeaustausch-
bereich. Sie kann Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art erwerben, dauernd verwalten und veräussern,
insbesondere auf dem Gebiet des Handels und der Dienstleistun-
gen. Sie kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten stellen. Die Gesellschaft kann kommerzielle, finanzielle und
andere Tätigkeiten und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 600’000.00. Aktien: 60 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.01.
2010 eine Forderung gegenüber der IMOCONS AG, in Bern, im Be-
trag von CHF 642’000.00, wofür 60 Inhaberaktien zu CHF 10’000.
00 ausgegeben und CHF 42’000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, mit eingeschriebenem Brief. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 21.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Caci, Vincenzo,
von Worb, in Pregassona (Lugano), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1601 vom 04.02.2010 / CH-036.3.046.747-4 / 05487444

„

Hakimi Andreazzi GmbH,

 

in  P ort

, CH-036.4.046.748-6, Neu-

mattstrasse 9, 2562 Port, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2010. Zweck: Handel mit
und Import, Export von Lebensmitteln, Textilien, Kosmetika,
Fahrzeugen, Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen und Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per e-mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hakimi, Mo-
hammad, von Port, in Port, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Andreazzi, Alessandro, von Acquarossa, in Gerlafingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1602 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.748-6 / 05487446

„

IT - Ribeiro Ferreira Hoffmann,

 

i n  O s te r m u nd i ge n

, CH-

036.1.046.749-6, Dennigkofenweg 178, 3072 Ostermundigen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen
im IT Sektor sowie Design und Web. . Eingetragene Personen: Ri-
beiro Ferreira Hoffmann, Jorge Manuel, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1603 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.749-6 / 05487448

„

NFS New Flooring Systems AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.046.750-

7, Helvetiastrasse 51, 3005 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Patentierung, die Herstellung, die Lizenzierung und die
Vermarktung von Bodenverlegesystemen aller Art insbesondere
gemäss Patentanmeldung in Deutschland, Nr. DE 10 2008 035
414.7 und 10 2008 061 5 612.5. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen, einschliesslich des
Erwerbs, der Verwaltung und des Verkaufs von Grundeigentum. .
Aktienkapital: CHF 750’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
750’000.00. Aktien: 750 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Giesbrecht, Walter, von Bern, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gianoli,
Gabriella, von Niederbipp, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

schrift zu zweien; Gerber, Bernhard, von Langnau im Emmental,
in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stiff-
ler, Ulrich, von Davos, in Saas, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1604 vom 04.02.2010 / CH-036.3.046.750-7 / 05487450

„

Peter Portmann Architekturbüro GmbH,

 

in   L an g n au   im

E m me n t a l

, CH-036.9.046.751-1, Alleestrasse 10, 3550 Langnau

im Emmental, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-100.4.019.973-7. Firma Hauptsitz:
Peter Portmann Architekturbüro GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Escholzmatt.

Tagesregister-Nr. 1605 vom 04.02.2010 / CH-036.9.046.751-1 / 05487452

„

Praxis vitality Angelina Attinger,

 

i n   Bl e i e n ba c h

, CH-036.

1.046.752-9, Kirchgasse 25, 3368 Bleienbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheits- Massage- und
Kosmetikpraxis. Eingetragene Personen: Attinger, Angelina, von
Zürich, in Bleienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1606 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.752-9 / 05487454

„

PROFIL-JOB SANER,

 

à   S ai n t - I m i e r

, CH-036.1.046.753-7,

rue des Jonchères 14, 2610 St-Imier, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Recrutement et placement
de personnel (dirigeants, cadres, spécialistes et collaborateurs) et
gestion administrative. Personne(s) inscrite(s): Saner, Philippe,
de Alle, à La Chaux-de-Fonds, titulaire, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1607 du 04.02.2010 / CH-036.1.046.753-7 / 05487456

„

S & S Transporte GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.4.046.

754-0, Meienriedweg 12, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
Transporten, Verteilung von Paketen und Waren sowie die Erbrin-
gung von Kurierdiensten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 26.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Salkic, Nermin, bosnisch-her-
zegowinischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Simonovic,
Slavisa, serbischer Staatsangehöriger, in Moutier, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1608 vom 04.02.2010 / CH-036.4.046.754-0 / 05487458

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aare Parkett GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.238-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007,
S. 3, Publ. 3979212). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1609 vom 04.02.2010 / CH-035.4.036.238-1 / 05487460

„

Aareglanz Day Spa GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.035.376-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.
2007, S. 3, Publ. 4122814). Domizil neu: Beundenfeldstrasse 7,
3013 Bern. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1610 vom 04.02.2010 / CH-035.4.035.376-1 / 05487462

„

AB CAPOEIRA SCHULE GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.018.164-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 08.
09.2003, S. 3, Publ. 1161802). Firma neu: 

AB CAPOEIRA SCHULE

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 20.01.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eberhart, Nilsa, von Bussn-
ang, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00 [bisher:in Liebefeld, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]; Lopes, Manoel Matias, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1611 vom 04.02.2010 / CH-035.4.018.164-1 / 05487464

„

ABS Baumanagement AG,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-035.3.029.

441-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 4,
Publ. 3676190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Limbach, Fridolin, von Zürich, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapic, Nedzad, von Kerzers, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1612 vom 04.02.2010 / CH-035.3.029.441-3 / 05487466

„

Aebi Waffen GmbH,

 

i n   H a s l e   b e i   B ur g d o rf

, CH-053.4.

014.910-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 19.09.2000, S. 6401). Statutenänderung: 08.04.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waffen und Muni-
tion sowie der Betrieb einer Büchsenmacherei. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum belasten und verwalten. . Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-

modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Rudolf, von Heimiswil, in Lützelflüh, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1613 vom 04.02.2010 / CH-053.4.014.910-6 / 05487468

„

Armin Gilgen GmbH,

 

i n  O s te r m u nd i ge n

, CH-035.4.008.

799-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
29.01.1997, S. 615). Statutenänderung: 06.01.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Gipserei- und Ma-
lergeschäftes sowie die Besorgung aller damit zusammenhängen-
den Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gilgen, Armin, von Wahlern, in Ostermundigen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gilgen-Spycher, Marlene, von Wahlern, in Oster-
mundigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 49’000.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1614 vom 04.02.2010 / CH-035.4.008.799-8 / 05487470

„

Ausbildungszentrum für neue Medien GmbH,

 

in  B er n

, CH-

035.4.015.167-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2002, S. 3, Publ. 442730). Statutenänderung: 12.
01.2010. Firma neu: 

Ausbildungszentrum für neue Medien

GmbH in Liquidation

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die

Führung und das Management von Ausbildungszentren für mul-
timediale Schulungen sowie die Organisation und Durchführung
von Kursen und Seminaren im Bereich der neuen Medien sowie
der allgemeinen Computeranwendung. Die Gesellschaft ist be-
fugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Sie kann sich an verwandten Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder gründen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: mit eingeschriebenem Brief. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 12.01.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Innosuisse Hol-
ding AG (CH-035.3.011.283-5), in Murten, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:Impresso Holding
AG, in Bern, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung];
Stuber, Hans Christian, von Seedorf BE, in Murten, Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Cudrefin, Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stuber, Werner
Eduard, von Seedorf BE, in Gümligen (Muri bei Bern), Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Mosman (AUS),
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stuber, Re-
nate, von Buchholterberg und Seeberg, in Schönried (Saanen),
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1615 vom 04.02.2010 / CH-035.4.015.167-8 / 05487472

„

Barbara Ritschard Kommunikationsberatung,

 

i n  B er n

, CH-

036.1.042.464-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2008, S. 2, Publ. 4566942). Domizil neu: Parkstrasse 46, 3014
Bern.

Tagesregister-Nr. 1616 vom 04.02.2010 / CH-036.1.042.464-0 / 05487474

„

Baugenossenschaft Agro,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-035.5.

014.848-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2003, S. 2,
Publ. 938016). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt den Erwerb von Bauland und die Erstel-
lung von Häusern unter gemeinsamer Mitwirkung der Genossen-
schafter. Die Genossenschaft bezweckt zudem den Kauf, Verkauf,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien.. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftung der
Mitglieder ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen durch gewöhnlichem Brief. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 25.06.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid-Horni, Verena, von Dulliken und Flims, in En-
netbürgen, Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Monte Carlo (MC)].

Tagesregister-Nr. 1617 vom 04.02.2010 / CH-035.5.014.848-1 / 05487886

„

Bauko86 GmbH,

 

i n  M ü nc h e nb u c hs e e

, CH-036.4.042.658-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.
08.2008, S. 2, Publ. 4603866). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lötscher, Wey & Partner Treuhand AG
(CH-170.3.021.264-5), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1618 vom 04.02.2010 / CH-036.4.042.658-0 / 05487888

„

Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG,

 

i n  Ha s li be rg

, CH-

092.3.006.998-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.
2008, S. 3, Publ. 4725178). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anderegg, Otto, von Meiringen, in Meirin-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flück, Paul,
von Brienz BE, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfeli,
Rudolf, von Gontenschwil, in Arni AG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Biasutti, Gianni, von Zürich, in Innertkirchen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Joss, Urs, von Zollikofen, in
Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1619 vom 04.02.2010 / CH-092.3.006.998-0 / 05487890

„

BERGSPITZ media Lorenz Ramseyer,

 

in  Bern

, CH-036.1.

043.973-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S.
5, Publ. 4866096). Domizil neu: Huberstrasse 16, 3008 Bern.

Tagesregister-Nr. 1620 vom 04.02.2010 / CH-036.1.043.973-1 / 05487892

„

BIKE STATION GmbH,

 

in  Nid a u

, CH-073.4.013.669-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2004, S. 5, Publ. 2456728). Statutenänderung: 02.02.2010. Firma
neu: 

NAVYBLUE GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Entwicklung und Umsetzung von Schiffsprojekten. In diesem
Rahmen kann sie Schiffe kaufen, instand stellen, verchartern und
vermarkten. Sie entwickelt ferner Marketingkonzepte, setzt diese
eigenständig um oder veräussert sie. Im Sinne der Zweckbestim-
mung kann sie Schulungen und Dienstleistungen anbieten und
mit Waren Handel betreiben oder diese vermitteln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben oder
veräussern sowie alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,
Patrik, von Eriswil, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
00 [bisher:Mathys, Patrik].

Tagesregister-Nr. 1621 vom 04.02.2010 / CH-073.4.013.669-7 / 05487894

„

Blaser GmbH Zimmerei und Schreinerei,

 

i n   R öt h en b ac h

i m   E m m e nt al

, CH-053.4.004.175-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 4, Publ.
2289998). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1622 vom 04.02.2010 / CH-053.4.004.175-7 / 05487896

„

BLUE WATCH ASSEMBLY S.A.,

 

à   B é v i l a r d

, CH-073.3.015.

149-3, société anonyme (No. FOSC 123 du 01.07.2003, p. 4, Publ.
1058948). Nouvelle raison sociale: 

BLUE WATCH ASSEMBLY S.

A. en liquidation

. Par jugement du 01.02.2010, le Président 3 de

l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a
prononcé la faillite de la société avec effet au 01.02.2010, à 10.15
heures.

Registre journalier no 1623 du 04.02.2010 / CH-073.3.015.149-3 / 05487898

„

cool-tec gmbh,

 

i n  He rm r ig en

, CH-073.4.014.274-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2002,
S. 4, Publ. 416128). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1624 vom 04.02.2010 / CH-073.4.014.274-9 / 05487900

„

Elektro Hofer + Roth AG,

 

i n  Ro g gw il  B E

, CH-053.3.001.516-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 4, Publ.
4747238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer, Kurt, von Wynau, in Roggwil BE, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1625 vom 04.02.2010 / CH-053.3.001.516-8 / 05487902

„

Elektro Pfister Ing. AG,

 

i n   A e ge rt e n

, CH-073.3.002.857-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2001, S. 6936). Sta-
tutenänderung: 02.07.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronische Post). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1626 vom 04.02.2010 / CH-073.3.002.857-1 / 05487904

„

Espace Media AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.000.778-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 4, Publ. 5355304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Beat Andreas,
von Hofstetten bei Brienz, in Büren an der Aare, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel, Artur Kilian, von Luzern und Solo-
thurn, in Conthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1627 vom 04.02.2010 / CH-035.3.000.778-2 / 05487906

„

Fritz Studer AG,

 

i n St effi sb urg

, CH-092.3.001.229-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 4, Publ.
5148550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erzer, Luc,
von Seewen, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1628 vom 04.02.2010 / CH-092.3.001.229-6 / 05487908

„

Frova AG,

 

i n   W a h le r n

, CH-035.3.007.895-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1998, S. 6841). Statutenände-
rung: 05.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung und Erbringung von Dienstleistungen im kaufmännisch-
administrativen Bereich. Sie kann sich an andern Unternehmen,
die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen und solche
Unternehmen erwerben. Die Gesellschaft ist befugt, Zweignieder-
lassungen zu errichten, sowie alle Geschäfte durchzuführen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Urfer Treuhand AG, in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1629 vom 04.02.2010 / CH-035.3.007.895-5 / 05487910

„

GERBER PLM GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.012.656-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2000,
S. 8600). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1630 vom 04.02.2010 / CH-073.4.012.656-4 / 05487912

„

Gerber Transporte Meikirch GmbH,

 

i n  M e i ki rc h

, CH-073.

4.014.122-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 24.01.2002, S. 4, Publ. 310476). Statutenänderung: 06.05.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Transporten aller Art im In- und Ausland, insbesondere von Holz-
transporten; Handel mit land- und forstwirtschaftlichen Produk-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hans Hulliger, Treuhand, in Belp, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Hans, von Langnau im Emmental, in Meikirch, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Gerber, Martin, von Langnau im Emmental, in Mei-
kirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 1631 vom 04.02.2010 / CH-073.4.014.122-9 / 05487914

„

Geschäftshausgenossenschaft Biglen,

 

i n   B i g l e n

, CH-035.5.

008.778-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001, S.
8734). Statutenänderung: 13.05.2009. Zweck neu: Zur Erhaltung
des mittelständigen Gewerbes in der Region Biglen und Umge-
bung bezweckt die Genossenschaft den Erwerb, die Überbauung,
die Vermietung und die Veräusserung von Liegenschaften aller Art.
Ferner kann die Genossenschaft alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Genossen-
schaft zu fördern oder damit im Zusammenhang stehen. Anteil-
scheine neu: Anteilscheine zu CHF 1’000.-. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haft-
barkeit.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 13.05.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Liechti, Peter, von Lan-
diswil, in Biglen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masciadri, Peter, von
Biglen, in Stettlen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1632 vom 04.02.2010 / CH-035.5.008.778-4 / 05487916

„

Glas Trösch AG Ursenbach,

 

in   U r s en b ac h

, CH-053.3.008.

137-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 3, Publ.
4991986). Zweigniederlassung neu: Trimbach (CH-241.9.008.
921-5).

Tagesregister-Nr. 1633 vom 04.02.2010 / CH-053.3.008.137-2 / 05487120

„

GOPE Holding AG,

 

i n  S t .   S t e ph a n

, CH-092.3.013.774-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.1999, S. 6386). Statu-
tenänderung: 12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beteiligung an Unternehmungen des In- und Auslandes, die
Finanzierung von Unternehmungen des In- und Auslandes sowie
den Erwerb von Lizenzen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: 1’000 Namenaktien Serie A zu nom. je CHF 100.– und
200 Namenaktien Serie B zu nom. je CHF 1’000.– der Holzwerk
Rieder AG (Bois Rieder SA), in St. Stephan, zum Preis von höchs-
tens CHF 2’500’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPB Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1634 vom 04.02.2010 / CH-092.3.013.774-6 / 05487918

„

GWJ Architekten AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.010.309-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 2, Publ. 4390980).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giovanelli, Reto, von
Frutigen, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1635 vom 04.02.2010 / CH-035.3.010.309-4 / 05487920

„

IG Aegertenstrasse 20/22 AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-073.

3.005.054-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S.
3, Publ. 4637180). Statutenänderung: 18.01.2010. Sitz neu:

B er n

. Domizil neu: Marktgasse 18, 3011 Bern. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Handel mit Liegenschaften auf eigene
Rechnung sowie Verwaltung und Vermietung derselben. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tochtergesellschaften errichten und sich an andern Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen.

Tagesregister-Nr. 1636 vom 04.02.2010 / CH-073.3.005.054-6 / 05487922

„

Intercosma AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.150-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.1999, S. 1068). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Urdorf im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 04.02.2010 / CH-035.3.013.150-3 / 05486840

„

Ismani GmbH,

 

in   B ur gd o r f

, CH-036.4.043.008-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008,
S. 3, Publ. 4664682). Domizil neu: Dammstrasse 11, 3400 Burg-
dorf.

Tagesregister-Nr. 1637 vom 04.02.2010 / CH-036.4.043.008-5 / 05487924

„

ITProjects GmbH,

 

i n   U t t i g e n

, CH-035.4.025.156-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2000,
S. 2139). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.03.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1638 vom 04.02.2010 / CH-035.4.025.156-2 / 05487926

„

Jenni Rolf GmbH, Münchringen,

 

i n  M ün c h r in g en

, CH-053.

4.005.294-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 24.03.1999, S. 1912). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Rolf, von Bo-
wil, in Münchringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1639 vom 04.02.2010 / CH-053.4.005.294-5 / 05487928

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 468 vom 14.01.2010. 

Lio-TECH D. Bucco-

liero,

 

in  Thu n s tett en

, CH-036.1.046.563-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 4, Publ. 5449182). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buccoliero, Daniele,
italienischer Staatsangehöriger, in Bützberg (Thunstetten), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [nicht: Buccoliere, Daniele, in Bütz-
berg (Thunstetten)].

Tagesregister-Nr. 1640 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.563-0 / 05487930

„

Mäder & Jobin Gartenbau und Baumpflege GmbH,

 

i n  M u ri

b ei   B e r n

, CH-035.4.037.220-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 3, Publ. 3896730). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jobin, Bernard, von Les Bois, in Fribourg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1641 vom 04.02.2010 / CH-035.4.037.220-4 / 05487932

„

Marty AG Spiez,

 

i n  S pi e z

, CH-092.3.006.966-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 4, Publ. 4732678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manrecaj,
Martin, von Leissigen, in Spiez, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1642 vom 04.02.2010 / CH-092.3.006.966-0 / 05487934

„

Masshard Swisskraut AG,

 

in   O b e r b ip p

, CH-036.3.042.485-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 4, Publ.
4569076). Domizil neu: Niedermattstrasse 30, 4538 Oberbipp.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Walter, von
Grüningen und Root, in Oberbipp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Hinwil].

Tagesregister-Nr. 1643 vom 04.02.2010 / CH-036.3.042.485-0 / 05487936

„

Méland Agence Malibu GmbH,

 

i n   Sa a n en

, CH-217.0.240.

059-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2007, S. 4, Publ. 3795920). Domizil neu: c/o Brigitte Brand,
Unterbortstrasse 10, Chalet Mira, 3792 Saanen. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 333, 3780 Gstaad.

Tagesregister-Nr. 1644 vom 04.02.2010 / CH-217.0.240.059-6 / 05487938

„

Metzgerei Stettler AG,

 

i n  L a ng e nt h al

, CH-053.3.017.626-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 2, Publ.
3178346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbüh-
ler, Hansueli, von Lauperswil, in Langenthal, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1645 vom 04.02.2010 / CH-053.3.017.626-8 / 05487940

„

Milchgenossenschaft Elisried,

 

in  Wah lern

, CH-035.5.008.

372-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 2, Publ.
2984324). Statutenänderung: 09.12.2008. Domizil neu: c/o Ni-
klaus Vifian, Landgarben, 3152 Mamishaus. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr an-
geschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaft-
licher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Sammlung
der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechen-
den baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Betei-
ligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine
Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnah-
men zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten so-
wie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen ver-
wandter Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten
Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben
und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten; die Förde-
rung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder.. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mittei-

lungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch An-
schlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsan-
zeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 09.12.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Spycher, Ernst, von Köniz,
in Mamishaus (Wahlern), Mitglied, Kassier und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vifian, Niklaus, von Wahlern, in Mamishaus (Wah-
lern), Mitglied und Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1646 vom 04.02.2010 / CH-035.5.008.372-5 / 05487942

„

Milchverwertungsgenossenschaft Lauenen,

 

i n  L a ue n en

,

CH-092.5.008.794-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2008, S. 4, Publ. 4537230). Firma neu: 

Milchverwertungsgenos-

senschaft Lauenen in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 29.06.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perreten,
Karl, von Lauenen, in Lauenen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trach-
sel, Jörg, von Lenk, in Lauenen, Präsident und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bach, Roland, von Saanen, in
Lauenen, Mitglied und Kassier und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Addor, Stephan, von Sainte-
Croix, in Lauenen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rei-
chenbach, Ulrich, von Lauenen, in Lauenen, Mitglied und Sekre-
tär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretär
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oehrli, Willibenz, von Lau-
enen, in Lauenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1647 vom 04.02.2010 / CH-092.5.008.794-7 / 05487944

„

Morgi Coiffure GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.037.302-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008,
S. 4, Publ. 4654998). Statutenänderung: 20.01.2010, 28.01.2010.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen und Betreiben
von Coiffeurgeschäften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten und veräussern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nach-
liberiert.

Tagesregister-Nr. 1648 vom 04.02.2010 / CH-035.4.037.302-8 / 05487946

„

MS Immobilien Maja Scheidegger,

 

i n  R o gg wi l  B E

, CH-036.

1.041.245-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 3, Publ. 4335060). Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 4914 Rogg-
wil BE.

Tagesregister-Nr. 1649 vom 04.02.2010 / CH-036.1.041.245-4 / 05487948

„

Nett Parkett GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.035.301-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007,
S. 3, Publ. 3979290). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1650 vom 04.02.2010 / CH-035.4.035.301-8 / 05487950

„

PHS Public Health Services GmbH,

 

i n  H er z og e n bu c h s ee

,

CH-053.4.016.870-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 5, Publ. 4847184). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Biedermann, Andreas, von Winter-
thur, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00]; Tschirky, Erich Peter, von Mels und Hallau, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1651 vom 04.02.2010 / CH-053.4.016.870-0 / 05487952

„

Pizza Kurier DA MAMMA GmbH,

 

i n   He i mb e rg

, CH-092.4.

017.271-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13.09.2005, S. 4, Publ. 3015258). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die Bestimmung über die Liberierung wird gestrichen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Weitere Adresse: Frutigenstrasse
62A, 3600 Thun. Weitere Adresse: Thunstrasse 2, 3672 Oberdiess-
bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mercan, Ra-
him, türkischer Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1652 vom 04.02.2010 / CH-092.4.017.271-2 / 05487954

„

Promovit AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.011.304-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2002, S. 3, Publ. 390648). Statu-
tenänderung: 10.02.2009. Sitz neu: 

M u r i   b ei  B er n

. Domizil

neu: c/o Rudolf Sommerhalder, Kräyigenweg 87, 3074 Muri bei
Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Wirtschafts- und
Unternehmensberatung, insbesondere in den Bereichen Zielset-
zung, Strategie, Massnahmen, Organisation, Führung, Rech-
nungswesen und Finanzen; die internationale Anlageberatung;
die Promotion, Realisation und Finanzierung ausgewählter Wirt-
schaftsprojekte auf eigene oder fremde Rechnung; die Erhaltung
und Sicherung von Vermögenswerten, auch gegen die Folgen von
Missmanagement und deliktischer Handlungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-

hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
(Brief, Fax) oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BG
Treuhand + Beratungs AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sommerhalder, Rudolf Hans Dr.,
von Burg AG, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1653 vom 04.02.2010 / CH-035.3.011.304-2 / 05487956

„

Racing Center Huble GmbH,

 

i n   G s t a a d  ( G d e .   S aa n e n)

,

CH-092.4.014.245-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 5, Publ. 3444168). Domizil neu:
c/o Thomas Annen, Meielsgrundgässli 26, 3783 Grund bei Gstaad.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Lars, von Heimiswil, in Gstaad (Saanen), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werren-Wiedmer, Erwin, von St. Stephan, in Gstaad
(Saanen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T
& R Oberland AG (CH-092.3.008.590-6), in Lenk, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1654 vom 04.02.2010 / CH-092.4.014.245-0 / 05487958

„

René Schlapbach Fun-4-you Studio,

 

i n   T hu n

, CH-036.1.045.

908-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 4,
Publ. 5315980). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung der Konkursrichterin Thun vom 25.01.2010 mit
Wirkung ab dem 25.01.2010, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung derselben Konkurs-
richterin vom 03.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 04.02.2010 / CH-036.1.045.908-3 / 05487960

„

Restaurant Bahnhof Arch GmbH,

 

in  Ar ch

, CH-073.4.017.

272-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
07.04.2009, S. 6, Publ. 4962356). Statutenänderung: 13.01.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirt-
schaftsbetrieben, insbesondere das Restaurant Bahnhof in Arch,
Erbringen von Dienstleistungen jeglicher Art im Gastronomiesek-
tor und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Künzle-Lüthi, Wilhelm, von Gossau SG, in
Arch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzle-Lüthi, Ka-
tharina, von Gossau SG, in Arch, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Künzle, Markus, von Gossau SG, in
Arch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 04.02.2010 / CH-073.4.017.272-0 / 05487962

„

Riedbach Garage Bärtschi GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.017.

165-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
01.10.1999, S. 6724). Statutenänderung: 14.05.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autoreparaturwerk-
stätte, insbesondere das Ausführen von Reparaturen an Fahrzeu-
gen, der Handel mit Autos und Zubehör. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bärtschi, Niklaus, von Sumiswald, in Brüttelen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Bärtschi-Schenk, Sonja,
von Sumiswald, in Brüttelen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1657 vom 04.02.2010 / CH-035.4.017.165-9 / 05487964

„

Salvi Carrosserie und Scheibencenter AG,

 

i n  M ü n c he n -

bu ch see

, CH-053.3.016.741-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66

vom 05.04.2004, S. 4, Publ. 2200972). Statutenänderung: 15.05.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Fahrzeugdienstleistungszentrums beinhaltend unter anderem
Carrosseriewerk, Malerei, Reparatur- und Scheibencenter, sowie
den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und die Erbrin-
gung von Dienstleistungen und den Handel mit Waren in diesem
Bereich. Die Gesellschaft kann auch mit Liegenschaften handeln.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Patente, Lizenzen und Verlagsrechte erwer-
ben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revera AG, in Bolligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1658 vom 04.02.2010 / CH-053.3.016.741-5 / 05487966

„

SANKO Sandstrahlerei GmbH,

 

i n  T h un

, CH-092.4.015.282-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.
11.2006, S. 4, Publ. 3642506). [Der Hinweis auf die Liberierung
wird gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1659 vom 04.02.2010 / CH-092.4.015.282-0 / 05488042

„

schoeni.ch holding ag,

 

in   O b e r b ip p

, CH-020.3.022.621-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 4, Publ.
4612684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schöni, Heinz, von Sumiswald, in Murgenthal (Riken AG),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 04.02.2010 / CH-020.3.022.621-7 / 05488044

„

Schöni Swissfresh AG,

 

i n   O b e r b ip p

, CH-020.3.022.969-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 4, Publ.
4612686). Domizil neu: Niedermattstrasse 30, 4538 Oberbipp.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Walter, von
Grüningen und Root, in Oberbipp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Hinwil].

Tagesregister-Nr. 1661 vom 04.02.2010 / CH-020.3.022.969-6 / 05488046

„

Schöni Transport AG,

 

i n  W y na u

, CH-053.3.008.356-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 4, Publ.
4612688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schöni, Heinz, von Sumiswald, in Murgenthal (Riken AG),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1662 vom 04.02.2010 / CH-053.3.008.356-7 / 05488048

„

Seronity GmbH,

 

in  K ö ni z

, CH-035.4.035.337-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 2,
Publ. 2969810). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Ingenbohl im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 04.02.2010 / CH-035.4.035.337-5 / 05487386

„

SimpliX GmbH,

 

in  W o hl e n be i Be rn

, CH-035.4.036.508-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.
08.2007, S. 4, Publ. 4088792). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Reto,
von Bern, in Innerberg bei Säriswil, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Innerberg bei Säriswil
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1663 vom 04.02.2010 / CH-035.4.036.508-3 / 05488050

„

SMA Swiss-Maritim-Accessoirs, René Kiener,

 

i n   B ie l/

B ie n ne

, CH-073.1.017.568-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229

vom 24.11.2006, S. 3, Publ. 3649698). Domizil neu: Mattenstrasse
90, 2501 Biel/Bienne. Weitere Adresse: Postfach 1514, 2501 Biel/
Bienne.

Tagesregister-Nr. 1664 vom 04.02.2010 / CH-073.1.017.568-0 / 05488052

„

Steffen & Schneider GmbH,

 

i n  L ü tz e lf lü h

, CH-053.4.014.

708-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2004, S. 4, Publ. 2113428). Statutenänderung: 15.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Land- und Forstwirtschaft und handelt mit Produkten
der Agrar- und Forstwirtschaft sowie des Agrobedarfes. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Pe-
ter, von Lützelflüh, in Grünenmatt (Lützelflüh), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Lützelflüh (Grünenmatt) und
mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00].

Tagesregister-Nr. 1665 vom 04.02.2010 / CH-053.4.014.708-7 / 05488054

„

Stiftung Arbeit für Behinderte,

 

in  B e rn

, CH-035.7.015.981-

7, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 03.12.2003, S. 3, Publ. 2010316).
Urkundenänderung: 30.11.2009. Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die Eingliederung von geistig, psychisch und körperlich
Behinderten in einen sinnvollen Arbeitsprozess, der ihren Fähig-
keiten und Neigungen Rechnung trägt und einen Beitrag an ihre
Lebensqualität und ihr wirtschaftliches Fortkommen ermöglicht.
Dabei sollen in erster Linie Gesuche von Behinderten aus dem
Kanton Bern berücksichtigt werden. Die Stiftung fördert in diesem
Sinne geeignete Arbeitsprojekte, die Errichtung und den Betrieb
von geeigneten Arbeitsplätzen oder die Beteiligung an entspre-
chenden Institutionen. Im Rahmen ihrer Zweckbestimmung un-
terstützt die Stiftung den Transport von Behinderten zu ihrem Ar-
beits- bzw. Wohnort. Sie kann auch Beiträge gewähren, die der Ver-
besserung der Wohnverhältnisse von behinderten Beschäftigten
dienen. Die Stiftung kann Liegenschaften erwerben oder mieten
und sich an Institutionen mit ähnlicher Zweckbestimmung im
Sozialbereich beteiligen. Die Stiftung hat gemeinnützigen Cha-
rakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Organisation neu:
Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1666 vom 04.02.2010 / CH-035.7.015.981-7 / 05488056

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

„

Stiftung BSDA, Bern,

 

i n  B er n

, CH-035.7.030.735-1, Stiftung

(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 6, Publ. 5073370). Domizil neu:
Thunstrasse 82, 3006 Bern .

Tagesregister-Nr. 1667 vom 04.02.2010 / CH-035.7.030.735-1 / 05488058

„

Stiftung für kirchliche Liebestätigkeit im Kanton Bern (KLT),

in  B er n

, CH-035.7.014.711-0, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.

2007, S. 3, Publ. 4213620). Urkundenänderung: 30.11.2009. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1668 vom 04.02.2010 / CH-035.7.014.711-0 / 05488060

„

Stiftung Schweizer Freunde der SOS-Kinderdörfer,

 

i n  Kö -

n iz

, CH-035.7.036.289-6, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009,

S. 5, Publ. 5297724). Urkundenänderung: 11.12.2009. Name neu:

Stiftung SOS-Kinderdorf Schweiz

. Uebersetzungen des Namens

neu: 

(Fondation SOS Village d’Enfants Suisse) (Fondazione SOS

Villaggio dei Bambini Svizzera)

.

Tagesregister-Nr. 1669 vom 04.02.2010 / CH-035.7.036.289-6 / 05488062

„

Stiftung zur Förderung des pharmazeutischen Nachwuchses

an der Universität Bern,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.003.325-1, Stiftung

(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 5, Publ. 5268424). Urkun-
denänderung: 30.11.2009. Name neu: 

Stiftung zu Förderung des

pharmazeutischen Nachwuchses

. Zweck neu: Die Stiftung be-

zweckt die Vorbereitung und Förderung für die praktische Ausü-
bung ihres Berufes von Studierenden der Pharmazie aus dem Kan-
ton Bern durch Vermittlung von Wissensgebieten, welche ausser-
halb des Studienplans liegen (Homöopathie, Rechtskunde,
Betriebswirtschaftslehre, Buchhaltung, etc.). Die Stiftung hat ge-
meinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1670 vom 04.02.2010 / CH-035.7.003.325-1 / 05488064

„

Trendshop Schlapbach René,

 

i n  T h un

, CH-092.1.014.724-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 6, Publ.
5469846). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkurs-
richterin Thun vom 03.02.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 04.02.2010 / CH-092.1.014.724-1 / 05487122

„

Tropia Simon Sàrl,

 

à   P é r y

, CH-073.4.011.646-3, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 47 du 11.03.2003, p. 3, Publ.
899050). Modification des statuts: 17.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but l’exécution de tous travaux de peinture, gypse-
rie, rénovation de façade, décoration et pose de papiers peints. Elle
peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à
d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, s’associer à des en-
treprises ou acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, faire toutes les opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer et à étendre son but. Elle peut acquérir, gérer et
aliéner de la propriété foncière. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par lettre, fax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 17.06.2009, la
société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au con-
trôle restreint. Inscription ou modification de personne(s): Tropia,
Simone, ressortissant italien, à Péry, gérant, avec signature indi-
viduelle [précédemment:à La Heutte]; Tropia-Costantino, Anto-
nietta, ressortissante italienne, à Péry, associée, sans droit de sig-
nature, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à
La Heutte et avec une part sociale de CHF 20’000.00].

Registre journalier no 1672 du 04.02.2010 / CH-073.4.011.646-3 / 05488066

„

Urben AG,

 

i n   N i e de r ö n z

, CH-053.3.007.291-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03.07.1997, S. 4641). Statutenän-
derung: 07.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Holz-, Wasser- und Elektroapparaten, die Ausführung
von Servicedienstleistungen wie Übernahme und Ausführung von
Bauarbeiten und Planungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand Gerber + Co AG, in Herzo-
genbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1673 vom 04.02.2010 / CH-053.3.007.291-6 / 05488068

„

Weixelbaumer Schreinerei-Innenausbau GmbH,

 

i n   H il te r-

f i ng e n

, CH-092.4.015.877-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 6, Publ. 4731454). Statu-
tenänderung: 14.01.2010. Sitz neu: 

O be r h o f e n  a m  T h un e r -

s e e

. Domizil neu: Richtstattstrasse 14, 3653 Oberhofen am

Thunersee, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Ausführung von Schreinereiarbeiten und Innenausbau. Sie
kann mit geschäftsbezogenen Materialien handeln und sämtliche
Dienstleistungen erbringen, welche im Zusammenhang mit dem
Bauwesen stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke über-
bauen, erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 04.02.2010 / CH-092.4.015.877-1 / 05488070

„

Wohnbau Riggisberg Wori AG,

 

in  Ri ggi s b er g

, CH-035.3.

008.224-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 6,
Publ. 5447820). Domizil neu: c/o Spar+Leihkasse Riggisberg AG,
Grabenstrasse 7, 3132 Riggisberg. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blatter, Otto, von Niedermuhlern, in
Rüeggisberg, Revisor; Kneubühl, Christian, von Aeschlen, in
Mühlethurnen, Revisor. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 04.02.2010 / CH-035.3.008.224-4 / 05487720

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Buchbinderei Eva Leuthe,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.1.046.

049-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 4,
Publ. 5343442). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 04.02.2010 / CH-036.1.046.049-3 / 05487722

„

Käsereigenossenschaft Madiswil in Liquidation,

 

i n   M a d is -

w il

, CH-053.5.000.712-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.

03.2007, S. 5, Publ. 3848862). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 04.02.2010 / CH-053.5.000.712-5 / 05487828

„

MATOSHI Autoreinigungsservice,

 

in   T h u n

, CH-092.1.017.

524-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 5).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1679 vom 04.02.2010 / CH-092.1.017.524-8 / 05487830

„

SEG Resina Application et Production S.A.,

 

in  B el p

, CH-035.

9.011.756-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.1993,
S. 2157), mit Hauptsitz in: Préverenges. Infolge Löschung des
Hauptsitzes am 29.06.2004 [SHAB-Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 20]
wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 04.02.2010 / CH-035.9.011.756-2 / 05487384

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pharmaintelligence GmbH,

 

in   Sc h ö ne n bu c h ,

 CH-280.4.

013.472-8, Kirchgasse 3, 4124 Schönenbuch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02.
2010. Zweck: Die Gesellschaft erbringt - primär im Pharmasektor
- Beratungsleistungen für Strategie- und Marketingfragen und
kann selbst entsprechende Produkte vertreiben. Die Gesellschaft
kann Lizenzen, Patente, Namen- und Markenrechte erwerben,
nutzen und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schmidt, Karin, von Freien-
bach, in Schönenbuch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 653 vom 04.02.2010 / CH-280.4.013.472-8 / 05488140

„

3E Real Estate GmbH,

 

i n  E tt in g en ,

 CH-280.4.013.471-2,

Grenzweg 38, 4107 Ettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Ankauf und Verkauf von Immobilien,
deren Verwaltung, Vermietung, Vermittlung und Schätzung sowie
den Bau, Umbau und die Renovation von Gebäuden. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit Ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im Ausland Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Beeler, Marco Reto, von Flums, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 652 vom 04.02.2010 / CH-280.4.013.471-2 / 05488138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afs Schweiz Maximilian Geffner,

 

i n   M ün c h e ns t ei n ,

 CH-

280.1.013.289-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10. 12.
2009, S. 8, Publ. 5386198). Zweigniederlassung neu: Magden (HR
AG) (CH-400.9.032.457-5).

Tagesregister-Nr. 654 vom 04.02.2010 / CH-280.1.013.289-2 / 05487168

„

Altroplan AG,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.3.001.586-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 3, Publ. 2518368).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Urs
Baumann + Partner AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 655 vom 04.02.2010 / CH-280.3.001.586-9 / 05487170

„

ANTAfirma AG,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-270.3.013.432-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 7, Publ. 4803998).
Domizil neu: c/o BDO AG, Maiersackerweg 25, 4242 Laufen.

Tagesregister-Nr. 656 vom 04.02.2010 / CH-270.3.013.432-4 / 05487172

„

Averion International (Schweiz) AG,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-270.

3.002.683-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009,
S. 6, Publ. 5062066). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hunziker-Gava, Loredana, von Gontenschwil, in

Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gonze, Peter, Bürger der USA, in Sud-
bury / Massachusetts (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 657 vom 04.02.2010 / CH-270.3.002.683-2 / 05487174

„

Bärbel Taendler Seminar,

 

b is h e r   i n   R in ik e n ,

 CH-400.1.

031.678-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009,
S. 1). Sitz neu: 

Kä n er ki n de n .

 Domizil neu: Hauptstrasse 30,

4447 Känerkinden. Zweck: Seminare im Bereich Familienstellen
sowie Telefonberatungen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Taendler, Bärbel Antonia, deutsche Staatsangehörige, in
Känerkinden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rini-
ken].

Tagesregister-Nr. 658 vom 04.02.2010 / CH-400.1.031.678-7 / 05488142

„

En Vogue Events GmbH,

 

in   M ün c h en s t ei n,

 CH-280.4.012.

521-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
17. 02. 2009, S. 6, Publ. 4884582). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 659 vom 04.02.2010 / CH-280.4.012.521-3 / 05488144

„

Gotteshaus Ramlinsburg,

 

i n   R a m l i n s b u rg ,

 CH-280.7.916.

977-8, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2009, S. 5, Publ.
5262514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärf,
Robyne Bea, von Basel, in Ramlinsburg, Präsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schärf,
Robert genannt Robyne Bea].

Tagesregister-Nr. 660 vom 04.02.2010 / CH-280.7.916.977-8 / 05487176

„

Parkhaus Bücheli AG,

 

i n  L i es t al ,

 CH-280.3.915.928-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 4, Publ.
3571626). Domizil neu: c/o BDO AG, Gestadeckplatz 2, 4410 Lies-
tal.

Tagesregister-Nr. 661 vom 04.02.2010 / CH-280.3.915.928-3 / 05487178

„

Personalfürsorgestiftung der Kranken- und Unfallkasse ’Die

Eidgenössische’,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.7.900.010-6, Stiftung

(SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045046). Urkun-
denänderung: 3. 02. 2010. Name neu: 

Personalfürsorgestiftung

der EGK Services AG

. Domizil neu: c/o EGK Services AG, Brislach-

strasse 2, 4242 Laufen. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Aus-
richtung von Vorsorgeleistungen an die Arbeitnehmer der Stifter-
firma, mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundene
Unternehmungen sowie deren Angehörige und Hinterbliebene in
Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Arbeitslosig-
keit. Die Stiftung bezweckt ausserdem die Finanzierung und Leis-
tung von Beiträgen der Stifterfirma sowie mit dieser wirtschaftlich
oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen an steuerbe-
freite Personalvorsorgeeinrichtungen, denen sie sich angeschlos-
sen oder die sie selbst errichtet haben. Organisation neu: Stiftungs-
rat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 662 vom 04.02.2010 / CH-280.7.900.010-6 / 05488146

„

SBP Schäfer & Co.,

 

i n  Li e s ta l,

 CH-280.2.006.610-1, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 6, Publ.
5202146). Domizil neu: c/o BDO AG, Gestadeckplatz 2, 4410 Lies-
tal.

Tagesregister-Nr. 663 vom 04.02.2010 / CH-280.2.006.610-1 / 05487180

„

Schützenstube Liestal AG,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.3.004.938-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 6, Publ.
5151532). Domizil neu: c/o BDO AG, Gestadeckplatz 2, 4410 Lies-
tal.

Tagesregister-Nr. 664 vom 04.02.2010 / CH-280.3.004.938-7 / 05487182

„

Seniorenstiftung Aumatt Reinach,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.

7.007.033-2, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 7, Publ.
4647960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klossner, Manfred, von Diemtigen, in Nenzlingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Mo-
ritz, von Reinach BL und Erschwil, in Reinach BL, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruf, Peter, von Hüttwilen, in Reinach
BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wey, Marc, von Villmergen, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 665 vom 04.02.2010 / CH-280.7.007.033-2 / 05487184

„

SSF Fund I Holding AG,

 

b i s h e r   i n   B r e i t e nb a c h,

 CH-241.

3.008.003-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S.
15, Publ. 4814258). Statutenänderung: 26. 01. 2010. Sitz neu:

Zw in g en .

 Domizil neu: c/o Michel Chavanne Revisions AG, Lö-

wenplatz 5, 4222 Zwingen. Zweck: Anlage und Verwaltung von Ver-
mögenswerten aller Art (Beteiligungen, Wertschriften, Immobi-
lien), Kauf, Verkauf und Leasing von mobilen und immobilen Gü-
tern aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-
Mail oder durch Publikation. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van der
Valk, Bart Willem, niederländischer Staatsangehöriger, in Laufen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Van der Linden, Johannes Jan, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 667 vom 04.02.2010 / CH-241.3.008.003-4 / 05488148

„

SSF Fund I Immobilien AG,

 

b is h e r   i n   B r e it en b a c h,

 CH-

241.3.007.975-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12.
2008, S. 23, Publ. 4795536). Statutenänderung: 26. 01. 2010. Sitz
neu: 

Zw in ge n .

 Domizil neu: c/o Michel Chavanne Revisions AG,

Löwenplatz 5, 4222 Zwingen. Zweck: Kauf, Verkauf und Leasing
von mobilen und immobilen Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-

eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, sofern Adressen bekannt, sonst durch
Publikation. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.
2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Van der Valk, Bart Wil-
lem, niederländischer Staatsangehöriger, in Laufen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Van der Linden, Johannes Jan, niederländischer Staatsange-
höriger, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 668 vom 04.02.2010 / CH-241.3.007.975-9 / 05488150

„

Stähli Industrieberatung GmbH,

 

i n  L au fe n ,

 CH-280.4.008.

266-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
08. 08. 2008, S. 4, Publ. 4606034). Domizil neu: Allmendweg 98,
4242 Laufen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 670 vom 04.02.2010 / CH-280.4.008.266-7 / 05487188

„

stiftung revita,

 

i n   L a ng e n bru c k ,

 CH-280.7.003.413-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2008, S. 6, Publ. 4761836). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spescha,
Peter, von Andiast, in Dachsen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber, Pa-
trick, von Balsthal und Hauenstein-Ifenthal, in Holderbank, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 669 vom 04.02.2010 / CH-280.7.003.413-2 / 05487186

„

Wohngenossenschaft im Rosen,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.5.910.

204-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 7, Publ.
5260208). Statutenänderung: 19. 01. 2010. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und
Mitverantwortung, ihren Mitgliedern gesunden und preisgünsti-
gen Wohnraum anzubieten und zu erhalten. Sie ist bestrebt,
Wohnraum für alle Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere
auch für Familien. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne ge-
samtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Solida-
rität. Sie sucht diesen Zweck zu erreichen durch: Erwerb von Bau-
land und Baurechten; Bau und Erwerb von Mehrfamilienhäu-
sern, die den zeitgemässen genossenschaftlichen Wohnbedürfnis-
sen entsprechen; Sorgfältigen und laufenden Unterhalt und peri-
odische Erneuerung der bestehenden Bauten; Errichtung von
Ersatzneubauten, wenn die bestehenden Bauten nicht mehr auf
wirtschaftlich vertretbare Art und Weise erneuert werden können;
Beanspruchung von Förderungsinstrumenten nach dem eidge-
nössischen Wohnraumförderungsgesetz bzw. entsprechenden kan-
tonalen und kommunalen Gesetzen; Verwaltung und Vermietung
der Wohnungen auf der Basis der Kostenmiete. Die Tätigkeit der
Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht gewinnstrebig. Die Ge-
nossenschaft kann sich an Unternehmen und Organisationen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Anteilscheine
neu: CHF 2’000.– [bisher: CHF 2’000.– und CHF 4’000.–]. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haf-
tung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitragspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft
an die Mitglieder erfolgen schriftlich, durch Anschlag in den ein-
zelnen Liegenschaften oder durch Zirkular. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 10.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 671 vom 04.02.2010 / CH-280.5.910.204-3 / 05488152

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hiroko Kohlik,

 

i n   B i e l - Be n k en ,

 CH-280.1.002.086-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 1999, S. 880). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 672 vom 04.02.2010 / CH-280.1.002.086-1 / 05488154

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amantara, Veronika Mutti-Andritchenko,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.015.724-1, Reinacherstr. 117, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ganzkörpertherapien für sie,
ihn und Paare sowie Atem- und Beckenbodenschulung. Eingetra-
gene Personen: Mutti-Andritchenko, Veronika, russische Staats-
angehörige, in Aesch ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 850 vom 04.02.2010 / CH-270.1.015.724-1 / 05487746

„

BÜCHLI PFAFF ARCHITEKTEN GMBH,

 

i n   B as el

, CH-270.4.

002.775-9, Oetlingerstrasse 41a, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Archi-
tekturbüros für die Erstellung von Bauten aller Art, Sanierungen,
Immobilienbewertungen und Expertisen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften erwerben,
erbauen, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Sie kann immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vor-
nehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.01.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfaff, Ka-
thrin, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Büchli, Kim, von Bözen, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 851 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.775-9 / 05487748

„

b’werk gmbh,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.776-7, Herrengraben-

weg 50, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
von Immobilien, Projektierung, Planung und Realisierung von
Bauvorhaben. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, veräussern, verpachten und vermitteln sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann sich an Un-
ternehmen im In- und Ausland gleicher oder anderer Art beteili-
gen, Lizenzen, Rechte, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.01.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: We-
ber, Lukas Christoph, von Riedholz, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Buess, André
Matthew, von Itingen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 852 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.776-7 / 05487750

„

caffè eccetera service GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.777-

5, Mittlere Strasse 26, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2010. Zweck:
Verkauf von und Handel mit Kaffeemaschinen, Zubehören und
weiteren Waren, die Installation und Wartung von Kaffeemaschi-
nen sowie diesbezügliche Beratung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Post oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schuwey, Alfons, von Jaun, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schuler, Viktor, von Ro-
thenthurm, in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 853 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.777-5 / 05487752

„

John and Beverley Atkin Foundation (John und Beverley At-

kin Stiftung),

 

i n   B as e l

, CH-270.7.003.042-2, c/o HattemerPart-

ner GmbH, Arnold Böcklin-Str. 11, 4051 Basel, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 22.01.2010. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Förderung von Ausbildung und sozialer Integration
armer und notleidender Kinder sowie die Unterstützung kranker
und geschwächter Kinder in der Schweiz und im Ausland. Zur Ver-
wirklichung dieses Zwecks kann die Stiftung eigene Projekte
durchführen oder Projekte Dritter sowie andere Institutionen un-
terstützen. Die Stiftung ist gemeinnützig. Sie verfolgt weder Er-
werbs- noch Selbsthilfezwecke. Organisation: Stiftungsrat von
mindestens drei Mitgliedern und Revisionsstelle. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Atkin, Beverley, britische Staatsangehörige, in Binnin-
gen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Atkin, John, britischer Staatsangehöriger, in Binningen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hattemer, Sandro, von Solothurn, in Dornach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balconsult AG
(CH-270.3.013.025-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 854 vom 04.02.2010 / CH-270.7.003.042-2 / 05487754

„

Kidszone,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.6.000.632-7, Horburgstr. 2, 4057

Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 11.10.2009, 25.
01.2010. Zweck: Führung einer oder mehrerer Kindertagesstätte
in Basel-Stadt und Baselland, um Eltern bei der Vereinbarung von
Beruf und Familie zu unterstützen. Die Kindertagesstätte soll Kin-
dern im Alter von 3 Monaten bis 10 Jahre eine förderliche famili-
energänzende Betreuung während des Tages bieten. Der Verein
steht allen Kindern offen, unabhängig von Herkunft, Konfession
oder Nationalität. Der Verein arbeitet nicht gewinnorientiert. Mit-
tel: Elternbeiträge, Mitgliederbeiträge, Beiträge karitativer Orga-
nisationen und Stiftungen, Beiträge von Gönnerinnen, Subventi-
onen der öffentlichen Hand, Aufnahmen von Darlehen, Schen-
kungen, Vermächtnisse oder andere Zuwendungen. Organisation:
Mitgliederversammlung, Vorstand von 3 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen: Maeder, Jessica, von Basel, in
Basel, Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Leder,
Marc, von Brugg, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin; Maeder, Ca-
thérine, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin.

Tagesregister-Nr. 855 vom 04.02.2010 / CH-270.6.000.632-7 / 05487756

„

Michael Plüss GmbH,

 

i n  B a sel

, CH-270.4.002.779-1, St. Jo-

hanns-Vorstadt 60, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-

reich der Werbung und des Marketings für Sportveranstaltungen,
insbesondere den Erwerb und Verkauf von Werbeflächen, die För-
derung von Marken und Produkten jeglicher Art, alle möglichen
Tätigkeiten zu Promotions- oder Werbezwecken, zum Sponsoring
oder zur kommerziellen Nutzung des Sports oder ähnlichen Be-
reichen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben oder ver-
kaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesell-
schaftsvermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden
durch Zustellung per Post, Telefax oder Email an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben vorgenommen. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 26.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Plüss, Michael,
von Vordemwald, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 857 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.779-1 / 05487758

„

REOFIN Invest AG (REOFIN Invest SA) (REOFIN Invest SA)

(REOFIN Invest Ltd),

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.274-3, Gellertpark

12, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beteiligun-
gen an Gesellschaften im In- und Ausland zu erwerben, halten
und veräussern. Die Beteiligung an Holdinggesellschaften sowie
der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegen-
schaften sind gestattet. Die Gesellschaft kann Unternehmungen
führen, verwalten und umstrukturieren. Sie bezweckt ferner die
Durchführung aller kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen im Zusammenhang mit der vorgenannten Geschäftstätig-
keit und kann sämtliche Management Services übernehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 600’000.00. Aktien: 60’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.01.2010 67’500 Namenaktien zu CHF 10.00 der REOFIN AG
(CH-020.3.026.148-1), in Zürich, wofür 25’000 Namenaktien zu
CHF 10.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Christen, Dr. Bernhard, von All-
schwil, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Meyer, Dr. Alain, von Basel und Boécourt, in
Himmelried, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Pfammatter, Thomas, von Eischoll, in Visp, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ulmer, Werner, von Bu-
bendorf, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; BDO AG (CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 859 vom 04.02.2010 / CH-270.3.014.274-3 / 05487760

„

Taglöhnerei Markus Löw,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.725-6,

Gasstrasse 67, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Taglohnarbeiten. Eingetragene Personen: Löw, Markus,
von Biel-Benken, in Schallbach (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 860 vom 04.02.2010 / CH-270.1.015.725-6 / 05487762

„

Zamani Forushani Market,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.726-4,

Missionsstr. 10, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Marktstandes für Kleider und Acces-
soires aller Art. Eingetragene Personen: Zamani Forushani, Na-
zanin, iranische Staatsangehörige, in Oberbuchsiten, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 861 vom 04.02.2010 / CH-270.1.015.726-4 / 05487878

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arzuman Sari GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.000.031-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009,
S. 8, Publ. 5083804). Statutenänderung: 27.01.2010. Firma neu:

MC.DREI GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung

und Führung von Gaststätten, Handel mit und Verwaltung von
Immobilien sowie Ausführung von Gebäudesanierungen. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.07.1994 das
Grossinventar des Cafés Rosental zum Preis von CHF. 40’929.-, wo-
von CHF. 20’000.- an das Stammkapital angerechnet und CHF
20’929.- als Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrechte gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sari, Arzuman, von Binningen, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 862 vom 04.02.2010 / CH-270.4.000.031-7 / 05487880

„

Assubera AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.345-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 8, Publ. 5270416). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cassan, Nicole, von Ba-
sel, in Blauen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gabathuler, Rolf, von Wartau, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hügli, Patricia, von Brislach, in Birsfel-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Beat, von Basel,
in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeifer, Monika,
von Stein AG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 863 vom 04.02.2010 / CH-270.3.000.345-5 / 05487414

„

Bafima AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.011.719-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 6, Publ. 4906048). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John, Rolf
Felix, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Loose, Simon Josef, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 864 vom 04.02.2010 / CH-270.3.011.719-5 / 05487416

„

BOHEST AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.103-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 3, Publ. 4815508). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Héritier,
Pierre François, von Basel, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Esther,
von Sargans, in Binningen, mit Einzelprokura; Kleewein, Dr. Wal-
ter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hofstetten SO, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 865 vom 04.02.2010 / CH-270.3.001.103-3 / 05487418

„

CHRW Consulting GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.230-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 6, Publ. 5272794). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 888 vom 04.02.2010 / CH-270.4.015.230-2 / 05487824

„

Dudu Taxibetrieb GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.371-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008,
S. 4, Publ. 4412222). Postadresse neu: Sichelweg 15, 4103 Bott-
mingen.

Tagesregister-Nr. 866 vom 04.02.2010 / CH-270.4.015.371-0 / 05487420

„

En Vogue Events GmbH,

 

b is h e r   in   M ü n c he n s te in

, CH-

280.4.012.521-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 6, Publ. 4884582). Gründungsstatuten:
10.02.2009, Statutenänderung: 25.01.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Do-

mizil neu: Clarastr. 45, 4058 Basel. Zweck: Consulting von Events
aller Art, Event-Management, Organisation, Durchführung, Be-
treuung und operative Leitung von Veranstaltungen, Konzerten,
Partys, Messen, Clubs, Shows, Künstlern und Projekten jeglicher
Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krexa-Brown, Dean, deutscher Staatsangehöriger, in München-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 867 vom 04.02.2010 / CH-280.4.012.521-3 / 05487764

„

Friedrich Reinhardt AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.004.497-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 6, Publ.
4031160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gajdos,
Helena, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 868 vom 04.02.2010 / CH-270.3.004.497-5 / 05487330

„

FWG & Partner GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.697-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.
2009, S. 7, Publ. 5355004). Domizil neu: St. Jakobs-Str. 51, 4052
Basel.

Tagesregister-Nr. 869 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.697-5 / 05487332

„

ITR GmbH International Trade Relations,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.002.178-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 11.12.2000, S. 8421). Domizil neu: Klingentalstr. 7, 4057 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 870 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.178-7 / 05487334

„

Kinder- & Jugendstiftung Murat Yakin & Stamm,

 

i n  B as e l

,

CH-270.7.002.836-6, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 8,
Publ. 5428052). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Yakin, Murat, von Münchenstein, in Oberengstringen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 871 vom 04.02.2010 / CH-270.7.002.836-6 / 05487208

„

MH & Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.001.685-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 7, Publ. 3687528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugen-
tobler, Sven, von Uzwil, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grote, Peter, von Basel, in Basel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moesch, Christian C., von Basel und Frick, in Basel,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 872 vom 04.02.2010 / CH-280.3.001.685-5 / 05487422

„

Milan Transport GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.012.976-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 24.04.2003,
S. 5, Publ. 962378). Statutenänderung: 18.01.2010. Zweck neu:
Durchführung von Transporten aller Art sowie die Abfall- und
Sperrgutentsorgung und Import und Export von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder ähnli-
cher Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.12.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kocic, Danica, von Basel, in Basel, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocic,
Milan, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 873 vom 04.02.2010 / CH-270.4.012.976-8 / 05487882

„

Restaurant Bahnhöfli Basel GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.

120-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
26.01.2010, S. 7, Publ. 5459400). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gölgeli, Veli, türkischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Icboyun, Hatice, türkische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 875 vom 04.02.2010 / CH-270.4.002.120-6 / 05487424

„

Scantron AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.515-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 6, Publ. 4610530). Do-
mizil neu: St.Alban-Anlage 44, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 876 vom 04.02.2010 / CH-270.3.004.515-0 / 05487356

„

Schweizerische Treuhandgesellschaft AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.3.014.264-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 6, Publ. 5463432). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Akeret, Philipp, von Winterthur und Hüttwilen, in Muntelier, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bossard, Pa-
trick, von Kölliken, in Lupfig, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gubser, Pia, von Thalwil und Walenstadt, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Burg, Kathleen, von Selzach, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schelb, André, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feusi, Ca-
role, von Biel-Benken, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürge, Doris, von Mosnang, in Bergdietikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Szlauzys, Jolanta, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crevoisier,
Nicolas, von Montfaucon, in Delémont, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brunner, Thomas, von Wattwil, in Frenkendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Cornelia, von Dornach, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Queloz, Pasca-
line, von Saint-Brais, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Dr. Theodor, von Binningen, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cudré-Mauroux, Alfred, von Autigny, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Givord, Luc, von
Neuchâtel, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savic,
Dragana, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berbier, Stéphane, von Courfaivre, in Delémont, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gunzenhauser, Caroline, von Siss-
ach, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heil-
brunn, Gabriela, von Erschwil und Breitenbach, in Breitenbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 877 vom 04.02.2010 / CH-270.3.014.264-6 / 05487358

„

Senator Personal Management AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.914.

530-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2002, S. 7,
Publ. 525004). Domizil neu: St.Alban-Anlage 44, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 878 vom 04.02.2010 / CH-280.3.914.530-4 / 05487360

„

Senator Project Management Service AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

3.012.172-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1998, S.
8651). Domizil neu: St.Alban-Anlage 44, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 879 vom 04.02.2010 / CH-270.3.012.172-8 / 05487246

„

Sonja Polc Kneubühler Uebersetzungen,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

1.002.613-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 30.04.2003,
S. 5, Publ. 969970). Das Einzelunternehmen (neu: Polc Kommu-
nikation) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 892 vom 04.02.2010 / CH-270.1.002.613-5 / 05487874

„

Stiftung Konzertfonds der Mädchenkantorei Basel,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.7.002.746-1, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009,

S. 9, Publ. 5136102). Urkundenänderung: 04.01.2010. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat von 1 oder mehr Mitgliedern und allenfalls
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 880 vom 04.02.2010 / CH-270.7.002.746-1 / 05487210

„

Taba Schalungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.145-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.
2007, S. 4, Publ. 4091786). Domizil neu: Klingentalstr. 53, 4057
Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tajes, Fer-
min, spanischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Wiggli, Günter, von Seewen, in Füllinsdorf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 881 vom 04.02.2010 / CH-270.4.015.145-4 / 05487212

„

Tozzo AG BS,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.611-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 7, Publ. 5217246). Do-
mizil neu: Mailand-Str. 31, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 882 vom 04.02.2010 / CH-270.3.013.611-3 / 05487336

„

Trumar Treuhand und Unternehmensberatung AG,

 

i n  Ba -

s e l

, CH-270.3.005.351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom

18.12.2008, S. 9, Publ. 4789150). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Berschtel, Heinz Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Münchenstein, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Richner, Robert, von Basel,
in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

schäftsleitung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wydenkeller, Benjamin, von Schangnau, in Reinach BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 884 vom 04.02.2010 / CH-270.3.005.351-7 / 05487338

„

Wohngenossenschaft Rodrisstrasse,

 

in  B a sel

, CH-270.5.

000.106-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2001, S.
8149). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Hugo, von Basel und Wängi, in Basel, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schatz, Helga, öster-
reichische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Vorstandes und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder Vi-
zepräsidenten des Vorstandes; Fellmann, Stefan, von Dagmersel-
len, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducotterd, Jean, von
Léchelles, in Basel, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guttmann Meyer, Annette, von Basel, in
Basel, Mitglied und Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten; Jan-
kovic, Vitomir, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 885 vom 04.02.2010 / CH-270.5.000.106-1 / 05487340

„

ZAK Zentrum für Agogik GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.000.

464-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
18.05.2009, S. 6, Publ. 5023234). Domizil neu: Auberg 9, 4051 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 886 vom 04.02.2010 / CH-270.4.000.464-2 / 05487342

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B & T Unternehmensberatung GmbH in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-

270.4.013.341-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 10, Publ. 5075682). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 887 vom 04.02.2010 / CH-270.4.013.341-6 / 05487822

„

Hilfsfonds des Schweizerischen Lithographenbundes,

 

i n

Ba se l

, CH-270.7.001.134-9, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.

2003, S. 5, Publ. 1014942). Die Stiftung ist gemäss Verfügung des
Eidgenössischen Departement des Innern vom 11.12.2009 aufge-
hoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 889 vom 04.02.2010 / CH-270.7.001.134-9 / 05487870

„

Rabbiner Leo Adler-Stiftung in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.009-0, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 6,
Publ. 5177608). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 890 vom 04.02.2010 / CH-270.7.000.009-0 / 05487872

„

SCOR GLOBAL P&C, Puteaux, Zweigniederlassung Basel,

 

i n

Ba se l

, CH-270.9.001.303-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24

vom 05.02.2007, S. 6, Publ. 3758482), mit Hauptsitz in: Puteaux
(FR). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 891 vom 04.02.2010 / CH-270.9.001.303-3 / 05487766

„

STIFTUNG CORD BLOOD BASEL in Liquidation,

 

i n  B as el

,

CH-270.7.002.524-0, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S.
8, Publ. 5169504). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 893 vom 04.02.2010 / CH-270.7.002.524-0 / 05487876

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Holzbau Mäder & Partner GmbH,

 

i n   Wü nn ew i l -F l amat t

,

Freiburgstrasse 13, 3175 Flamatt, CH-217-3544152-1. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 27.01.2010. Zweck:
Ausführung von Schreiner-, Zimmer- und Bodenbelagsarbeiten so-
wie Handel mit den in dieses Gebiet fallenden Roh-, Halb- und Fer-
tigfabrikaten. Erbringen von Dienstleistungen als Generalunter-
nehmerin. (Nebenzweck gemäss Statuten). Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Sacheinlage und Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahme- bzw. Vermögensübertragungsvertrag vom 27.01.2010 und
Inventar per 31.07.2009 Aktiven von CHF 519’850.80 und Fremd-
kapital von CHF 281’430.84 der ’Holzbau Mäder & Partner’ (CH-
217-3535386-1), in Wünnewil-Flamatt, zum Preis von CHF
238’419.96.  Dafür werden den beiden Gründern je 250 Stamm-
anteile zu je CHF 100.– ausgegeben. Der Saldo von CHF 150’804.79
bzw. CHF 37’615.17 wird den Gründern gutgeschrieben. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gesellschafter: Mäder Thomas, von und in Albligen,
mit 250 Stammanteilen zu CHF 100.–. Mäder Jürg, von und in Alb-
ligen, mit 250 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführer: Die
Gesellschafter Mäder Thomas und Mäder Jürg sind Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift, Mäder Thomas ist vorsitzender Ge-
schäftsführer. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 27.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 617 vom 03.02.2010 / CH-217.3.544.152-1 / 05488110

„

PSR Profitable Strategic Redeployment Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

,

Rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A., 1700 Fribourg,
CH-217-3544178-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.02.2010. But: conseil d’entreprises, notamment dans les
domaines stratégiques, opérationnels et financiers (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Gaillard Jean-Paul, d’Ardon, à Cully, avec 200

parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Gaillard Jean-Paul avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
01.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 643 du 04.02.2010 / CH-217.3.544.178-2 / 05487970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A l’Essentiel Sàrl,

 

à   A v r y

, CH-217-3538504-4, vente d’huiles

essentielles, etc. (FOSC du 10.03.2009, p. 8). Roulin Véronique n’est
plus associée par suite de cession de ses 10 parts de CHF 1’000.– à
Schaerly Nicole, associée inscrite, maintenant domiciliée à Bel-
faux, maintenant avec 20 parts de CHF 1’000.–. Roulin Véronique
n’est plus gérante, sa signature est radiée. L’associée Schaerly Ni-
cole est nommée gérante, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 644 du 04.02.2010 / CH-217.3.538.504-4 / 05487514

„

Association de Secours et d’Entraide ’ASE’,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-3531176-7, combattre la pauvreté et venir en aide aux enfants
et familles nécessiteuses, etc. (FOSC du 06.12.2007, p. 6). L’asso-
ciation est dissoute par décision de l’assemblée générale du 23.04.
2009. La liquidation sara opérée sous le nom: 

Association de Se-

cours et d’Entraide ’ASE’ en liquidation

, par Thabti Belgacem

Dhaou, de Tunisie, à Marly, nommmé liquidateur, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 645 du 04.02.2010 / CH-217.3.531.176-7 / 05487972

„

Centre Equestre d’Ependes S.à r.l., en liquidation,

 

à   E p e n-

d e s   ( F R )

, CH-217-1000983-0, exploitation d’un centre équestre

à Ependes (FR); toute activité commerciale et de service, notam-
ment dans le domaine équestre. (FOSC du 09.01.2009, p. 6). Par
décision du 29.01.2010, le Président du Tribunal de la Sarine, à
Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 29.01.
2010, à 10 heures 50. 

Registre journalier no 646 du 04.02.2010 / CH-217.1.000.983-0 / 05487974

„

DELTA.SD Sàrl,

 

à   M a r l y

, CH-217-3542628-8, exploitation

d’une entreprise de plâtrerie, etc. (FOSC du 22.06.2009, p. 11).
Ymeri Rexhep n’est plus associé par suite de cession de ses 10 parts
de CHF 1’000.– à Ymeri Hasan, du Kosovo, à Marly, qui devient
associé avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérant: Ymeri Rexhep n’est
plus gérant, sa signature est radiée. L’associé Ymeri Hasan est
nommé gérant président, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 647 du 04.02.2010 / CH-217.3.542.628-8 / 05487976

„

Electro’Z Energie Service Sàrl,

 

à V er na y

, CH-217-3539092-

6, vente et installation ainsi que maintenance de systèmes, etc.
(FOSC du 11.12.2007, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.2009. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la
part de CHF 18’000.– de l’associé Zbinden Jacques en 18 parts de
CHF 1’000.–; division de la part de CHF 2’000.– de l’associée RS
CONTRÔLE S.A. (CH-217-3533080-4) en 2 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 648 du 04.02.2010 / CH-217.3.539.092-6 / 05487978

„

e-sculape informatique médicale s.a.,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G lâ ne

, CH-217-1001749-1, toutes activités en matière informa-

tique, notamment médicales et paramédicales, etc. (FOSC du 05.
03.2009, p. 8). Siège transféré à 

G r a ng e s - P a c c ot

, Route d’Eng-

lisberg 13, 1763 Granges-Paccot. Statuts modifiés le 21.01.2010. 

Registre journalier no 649 du 04.02.2010 / CH-217.1.001.749-1 / 05487980

„

EXCELTECH Sàrl,

 

à   E s t a v ay e r - l e - L a c

, CH-217-0240090-2,

achat, vente et fabrication de biens d’équipements et de marchan-
dises, etc. (FOSC du 07.08.2009, p. 8). Gjoen Frode n’est plus as-
socié par suite de la cession de ses 21 parts de CHF 1’000.– à Ray-
yan Tahani, originaire de Jordanie, domiciliée à Amman (Jorda-
nie). Associée: Rayyan Tahani avec 21 parts de CHF 1’000.–, sans
signature. 

Registre journalier no 650 du 04.02.2010 / CH-217.0.240.090-2 / 05487516

„

Graniplan S.A.,

 

à   B ul l e

, CH-217-0430882-1, l’importation

de granit, de marbre et d’agencement de cuisine, etc. (FOSC du
30.01.2006, p. 7). Organe de révision: La raison sociale de l’organe
de révision inscrit Fiduciaire Buillard & Maradan SA devient FI-
DUCIAIRE MARADAN SA (CH-217-0136747-3). 

Registre journalier no 651 du 04.02.2010 / CH-217.0.430.882-1 / 05487518

„

Hirter AG,

 

in  Mu rt en

, CH-217-0590029-4, Zweigniederlas-

sung, Betrieb einer Schreinerei mit Innenausbau, usw. (SHAB vom
28.08.1986, p. 3339). Hauptsitz: Erlach. Gestützt Art. 110 Abs. 1
HRegV werden die Personen, deren Zeichnungsberechtigung aus
dem Eintrag der Hauptniederlassung hervorgeht, gelöscht. Ge-
löscht werden: Hirter Erwin und Hirter Franz. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 04.02.2010 / CH-217.0.590.029-4 / 05487520

„

Jean-Louis Menoud,

 

à B ul le

, CH-217-0410719-0, garage,

réparations, vente voitures, occasions, accessoires. (FOSC du 29.
11.1985, p. 4488). Entreprise individuelle. Par décision du 12.01.
2010, la Présidente du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé
la faillite du titulaire avec effet au 12.01.2010, à 10 heures. 

Registre journalier no 653 du 04.02.2010 / CH-217.0.410.719-0 / 05487982

„

myLED Sàrl,

 

à   A t t al e ns

, CH-217-3539908-5, achat, vente,

importation, distribution et service, etc. (FOSC du 15.04.2008, p.
6). Nouvelle adresse: Rue de la Jaqua 12, 1616 Attalens. 

Registre journalier no 654 du 04.02.2010 / CH-217.3.539.908-5 / 05487522

„

Partpeint S.A.,

 

à   Es t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-0230010-3, la

mise en valeur d’immeubles de tous genres, etc. (FOSC du 09.04.
2009, p. 9). Nouvelle adresse: Route de la Chapelle 11, c/o Fidu-
conseil SA, 1470 Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 655 du 04.02.2010 / CH-217.0.230.010-3 / 05487524

„

Tefin Investment Holding SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0136161-7, gestion et prise de participations dans toutes entrepri-
ses, etc. (FOSC du 16.03.2006, p. 5). CRF Comptabilité, Révision
et Fiscalité SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 656 du 04.02.2010 / CH-217.0.136.161-7 / 05487984

„

VERAS SOCIETE D’AUDIT SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0130565-

3, l’organisation, la tenue, le bouclement, le contrôle, la révision
et l’expertise de comptabilités, etc. (FOSC du 10.10.2008, p. 6).
Signature collective à deux a été conférée à Boccali Roger, de Zü-
rich et Oberweningen, à Richterswil. 

Registre journalier no 657 du 04.02.2010 / CH-217.0.130.565-3 / 05487526

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALMEIDA APARICIO CARLOS MANUEL,

 

à  Pr ez - v er s-

Noréaz

, CH-217-3538604-0, exploitation d’une entreprise de

pose de joints en silicone et de carrelages. Entreprise individuelle.
(FOSC du 18.09.2007, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 658 du 04.02.2010 / CH-217.3.538.604-0 / 05487986

„

Holzbau Mäder & Partner,

 

i n  W ü nn e wi l-F l am a t t

, CH-

217-3535386-1, Holzbau allgemein. (SHAB vom 12.04.2006, p.
7). Die Gesellschaft ist laut Beschluss der Gesellschafter vom 27.
10.2010 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma 

Holzbau

Mäder & Partner in Liquidation

 durchgeführt. Vermögensüber-

tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.01.
2010 Aktiven von CHF 519’850.80 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 281’430.84 auf die Holzbau Mäder & Partner GmbH (CH-
217-3544152-1) in Wünnewil-Flamatt. Gegenleistung: Den bei-
den Gesellschaftern werden je 250 Stammanteile zu CHF 100.–
ausgegeben. Der Saldo von CHF 150’804.79 bzw. CHF 37’615.17
wird den Gesellschaftern gutgeschrieben. Die Liquidation ist ab-
geschlossen; die Firma ist gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 640 vom 03.02.2010 / CH-217.3.535.386-1 / 05487968

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BERTOLDO et THERRE - Aiguillage Entreprise et Humain,

 

à

G e n è v e

, rue de la Coulouvrenière 19, 1204 Genève, CH-660-

0310010-6. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le
01.05.2008. But: bilans de compétences, coaching, formations, et
cohésion d’équipe. Associées: Bertoldo Marie-Caroline, de Sierre,
à Perly-Certoux, et Therre Bénédicte, de et à Carouge, lesquelles
signent collectiement à deux. 

Registre journalier no 2128 du 04.02.2010 / CH-660.0.310.010-6 / 05488596

„

IHD International Hotel Design SA,

 

à   G e n è v e

, Grand-Rue

25, c/o Fontanet & Associés, 1204 Genève, CH-660-0304010-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.01.2010. But: construc-
tion, aménagement intérieur, fabrication, livraison de meubles et
fourniture de services dans ce domaine; souscription, acquisition,
vente, administration, contrôle et gestion de participations dans
toutes entreprises commerciales, financières, industrielles, mobi-
lières et immobilières non soumises à la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Battaglia
Andrea, d’Italie, à Misinto, I, président, Picci Cosimo, d’Italie, à
Ecublens, secrétaire, et Mestroni Paolo, d’Italie, à Albavilla, I, tous
avec signature individuelle. Organe de révision: Horesman SA
(CH-550-0087580-6), à Lausanne. 

Registre journalier no 2129 du 04.02.2010 / CH-660.0.304.010-0 / 05488598

„

I.S. Management Sàrl,

 

à G en è v e

, rue de Lyon 114a, 1203

Genève, CH-660-0307010-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.01.2010. But: commerce, administration,
mise en valeur de biens immobiliers à l’exception de toute opéra-
tion prohibée par la LFAIE; location et courtage immobilier; dé-
tention et gestion de participations dans toute entreprise finan-
cière, commerciale ou industrielle. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Sherifi Ilir, de et à Vernier, pour 1 part de CHF
20’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant
du 22.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2130 du 04.02.2010 / CH-660.0.307.010-5 / 05488600

„

LECOCQ IMPORT SPORT,

 

à   M e y r i n

, rue du Vieux-Bureau

117, 1217 Meyrin, CH-660-0305010-1. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Lecocq Nicolas, de Genève, à Meyrin. But: im-
port et export de matériel de sport. 

Registre journalier no 2131 du 04.02.2010 / CH-660.0.305.010-1 / 05488602

„

L’SAY Sàrl,

 

à   C o l o gn y

, plateau de Frontenex 9A, c/o Laura

Sayan Perrimond, 1223 Cologny, CH-660-0249010-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 22.01.2010. But: com-
merce de vêtements prêt-à-porter et accessoires s’y rapportant sous
la marque L’SAY, et toutes activités liées au domaine de la mode
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante:
Sayan Perrimond Laura, de France, à Cologny, pour une part de

CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon déclaration de la
gérante du 22.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2132 du 04.02.2010 / CH-660.0.249.010-3 / 05488604

„

MicroLeman Sàrl,

 

à   H e r m an c e

, route d’Hermance 550,

1248 Hermance, CH-660-0303010-2. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 01.02.2010. But: recherche dans les do-
maines biomédical et biotechnologique; inventer, fabriquer, as-
sembler, installer, entretenir, réparer, vendre, importer et exporter
tout produits et équipements en relation avec la recherche et l’in-
dustrie biomédicale et biotechnologique; conseils et services dans
ces domaines (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 43’200.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre recommandée. Associés:
Halazonetis Athanassios, de Grèce, à Genève, Beck Sophie, de Dar-
dagny, à Collonges sous Salève, F, Brugger Juergen, d’Allemagne,
à Vufflens-la-Ville, Jenkins Nathan, des USA, à Genève, Liani An-
dré, de Meggen, à Hermance et Pataky Kristopher, de Hongrie, à
Renens, pour 6 parts de CHF 1’200 chacun. Gérant: l’associé Ha-
lazonetis Athanassios avec signature individuelle; les autres asso-
ciés n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du gé-
rant du 01.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2133 du 04.02.2010 / CH-660.0.303.010-2 / 05488606

„

Pandolfi Daniela,

 

à   G e nè v e

, rue des Eaux-Vives 3, 1204

Genève, CH-660-0309010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Pandolfi Daniela, d’Italie, à Lancy. But: commerce de
chaussures, maroquinerie, articles de voyages, de sport, habille-
ment, accessoires. 

Registre journalier no 2134 du 04.02.2010 / CH-660.0.309.010-8 / 05488608

„

Pietro NOLFO,

 

à   G en è v e

, rue Antoine-Carteret 30, 1202

Genève, CH-660-1690009-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Nolfo Pietro, d’Italie, à Genève. But: carrelage et faïence.
Inscription d’office (art. 152 ORC). 

Registre journalier no 2135 du 04.02.2010 / CH-660.1.690.009-3 / 05488610

„

PTM DEVELOPPEMENT P. MÜLLER-NGUYEN,

 

à   G e n èv e

,

rue de Moillebeau 27, 1209 Genève, CH-660-0192010-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Müller-Nguyen Patricia, de Ver-
nier, à Genève. But: gestion d’entreprise, fiduciaire, comptabilité. 

Registre journalier no 2136 du 04.02.2010 / CH-660.0.192.010-1 / 05488612

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABEGG SERVICES SA,

 

à G e nè v e

, CH-550-0116682-4 (FOSC

du 17.11.2008, p. 7/4735952). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.12.
2009. Selon déclaration de l’administrateur du 22.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Con-
seils (CH-660-0956990-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2137 du 04.02.2010 / CH-550.0.116.682-4 / 05488614

„

Adecco Ressources Humaines SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-

1522002-7, succursale à Lancy, société ayant son siège principal
à Lausanne (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865148). Procuration
collective à deux a été conférée à Bard Patrice, de Genève, à Mas-
songy, F. 

Registre journalier no 2138 du 04.02.2010 / CH-660.1.522.002-7 / 05488616

„

ARBOREX Sàrl,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-0302006-2 (FOSC

du 21.04.2009, p. 8/4982754). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 02.02.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

ARBOREX Sàrl, en liquidation

. La procu-

ration de Bardet Cécile est radiée. Liquidateur: Lhuissier Frédéric,
jusqu’ici gérant, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 2139 du 04.02.2010 / CH-660.0.302.006-2 / 05487612

„

ASSOCIATION VERSONNEX LOGISTIQUE,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0820000-6 (FOSC du 29.05.2009, p. 9/5041368). Enz Denis
n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 2140 du 04.02.2010 / CH-660.0.820.000-6 / 05488618

„

BBS Transports Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7229008-5 (FOSC

du 27.10.2008, p. 8/4707030). Bounin Pascal n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses parts de CHF 5’000 et de
CHF 3’000 ont été cédées à l’associée-gérante Bussat Anne-Marie
qui détient désormais les 2 parts de CHF 6’000, la part de CHF 5’000
et la part de CHF 3’000 formant le capital de CHF 20’000. Statuts
modifiés le 21.01.2010 sur un point non soumis à publication. Gé-
rants: l’associée Bussat Anne-Marie, nommée présidente, laquelle
continue à signer individuellement, et Battiaz Emile, de et à Soral,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2141 du 04.02.2010 / CH-660.7.229.008-5 / 05488620

„

Bureau mondial du scoutisme,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0195970-

0, association, assumer les responsabilités légales de l’Organisa-
tion Mondiale du Mouvement Scout, etc. (FOSC du 06.10.2009,
p. 8/5279950). L’inscription no 12880 du 18.08.2009 (FOSC du 24.
08.2009, page 8) est complétée en ce sens que le secrétaire général
Panissod Luc est aussi membre du comité. Statuts modifiés le 27.
09.2009 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 2142 du 04.02.2010 / CH-660.0.195.970-0 / 05488622

„

CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   La n c y

, CH-

660-0073981-9, exploitation d’une banque de gestion de patri-
moine, etc. (FOSC du 01.02.2010, p. 10/5471206). L’inscription
no 1462 du 26.01.2010 est rectifiée en ce sens qu’une fondée de
procuration porte le nom de Baudet Corine (et non pas Baudet Co-
rinne). 

Registre journalier no 2143 du 04.02.2010 / CH-660.0.073.981-9 / 05488624

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

DBS SCOOTER SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0526004-3, exploi-

tation d’un commerce de réparation, révision, location et vente de
véhicules, etc (FOSC du 12.03.2004, p. 5/2165498). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Les deux parts
sociales de CHF 10’000 formant le capital social ont été divisées
en 20 parts de CHF 1’000 qui se répartiront de la manière suivante:
les associés-gérants Seydoux Pascal et Di Blasi Antonio pour 10
parts de CHF 1’000 chacun. Nouveaux statuts du 23.10.2009. Di
Blasi Antonio est nommé président des gérants. Selon déclaration
des gérants du 09.10.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2144 du 04.02.2010 / CH-660.0.526.004-3 / 05487614

„

DELIUS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0005003-4, acquisition, ex-

ploitation et gestion de droits de la propriété intellectuelle (FOSC
du 02.04.2009, p. 10/4956182). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire J. Antonio Mendez n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 2145 du 04.02.2010 / CH-660.0.005.003-4 / 05488626

„

DOGUS SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1565007-9 (FOSC du 02.09.

2008, p. 7/4633900). Les pouvoirs de Arat Yucel sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Balaban Zafer, de Turquie,
à Morges, directeur. 

Registre journalier no 2146 du 04.02.2010 / CH-660.1.565.007-9 / 05488628

„

Double G.M. society - Marguerat & Muller,

 

à   T h ô ne x

, CH-

660-2303003-9, importation et vente de champagnes et de vins
(FOSC du 27.11.2003, p. 6/2003124). La société en nom collectif
’Double G.M. society - Marguerat & Muller’ est dissoute et radiée
suite à la sortie de l’associé Muller Georges; Marguerat Gérard,
jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle ’Double G.M. - Marguerat’, conformément à l’article 579
CO. Nouvelle raison de commerce: 

Double G.M. - Marguerat

.

Marguerat Gérard, titulaire, signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 2147 du 04.02.2010 / CH-660.2.303.003-9 / 05487616

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel du Groupe

Merrill Lynch en Suisse,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0261978-8 (FOSC

du 30.03.2009, p. 10/4949756). Les pouvoirs de Cardenal Pedro,
jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Kunzmann Felix, de
Gais, à Winterthur, est membre du conseil avec signature collective
à deux. Deloitte SA (CH-660-0778984-7) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
550-0056305-7), succursale à Pully. 

Registre journalier no 2148 du 04.02.2010 / CH-660.0.261.978-8 / 05488630

„

FONDATION ICES (International Centre for Earth Simula-

tion),

 

à Co lo g ny

, CH-660-0211010-8 (FOSC du 02.02.2010, p.

8/5474218). L’inscription n°1519 du 27.01.2010 est rectifiée en se
sens que le nom est de la fondation 

FONDATION ICES (Interna-

tional Centre for Earth Simulation)

 

[ICES FOUNDATION (Inter-

national Centre for Earth Simulation)]

, (et non FONDATION ICES

(International Center for Earth Simulation) [ICES FOUNDATION
(International Center for Earth Simulation)].

Registre journalier no 2149 du 04.02.2010 / CH-660.0.211.010-8 / 05488792

„

Fondation Petitgrain pour la petite enfance,

 

à   Sa t i g ny

, CH-

660-1015006-8 (FOSC du 04.11.2009, p. 10/5327196). Les pou-
voirs de Bourloud Jacques, jusqu’ici membre du conseil, sont ra-
diés. Morel Cédric, de Genève, à Collonge-Bellerive, est membre
et vice-président du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2150 du 04.02.2010 / CH-660.1.015.006-8 / 05488632

„

Fronter SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2972007-4, activité dans le

domaine de l’enseignement et de la formation, etc. (FOSC du 14.
01.2010, p. 8/5442058). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 01.02.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Fronter SA, en liquidation

. Larsen Roger et Knud-

sen Bjorn ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Liquidateur: Hadland Bjarne, jusqu’ici administrateur, lequel
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 2151 du 04.02.2010 / CH-660.2.972.007-4 / 05488634

„

Gaucho Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-0790998-7 (FOSC du 28.04.

2009, p. 7/4993480). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. La part de CHF 20’000 de l’associée Cachopo Dos San-
tos Leonilde est réduite de CHF 20’000 à CHF 8’000 et cédée à con-
currence de CHF 12’000 à Dos Santos de Carvalho Jennifer, nou-
velle associée. Division des 2 parts de CHF 8’000 et CHF 12’000 en
20 parts de CHF 1’000. Associées: Cachopo Dos Santos Leonilde,
maintenant originaire de Genève, pour 8 parts de CHF 1’000 et Dos
Santos de Carvalho Jennifer (et non pas Santos de Carvalho Jen-
nifer) pour 12 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Nouveaux statuts du 22.12.2009 

Registre journalier no 2152 du 04.02.2010 / CH-660.0.790.998-7 / 05488636

„

GC Global Constructions SA,

 

à   C hê n e- Bo u g er i e s

, CH-660-

1790003-1 (FOSC du 08.05.2007, p. 6/3920068). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Statuts
modifiés le 22.12.2009. Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Brunner et Associés
SA, société fiduciaire n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2153 du 04.02.2010 / CH-660.1.790.003-1 / 05488638

„

Goodies In SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0354995-4, exploitation

de tout ce qui touche de près ou de loin à l’industrie et au com-
merce agro-alimentaire (FOSC du 12.09.2008, p. 7/4650062).
Communication aux actionnaires: lettre, téléfax ou email. Nou-
veaux statuts du 21.12.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2154 du 04.02.2010 / CH-660.0.354.995-4 / 05488640

„

hronline Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1052005-9 (FOSC du 18.

12.2007, p. 8/4252588). Ammeter Laurent n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Ribi Réjane, nommée gérante, signe désor-
mais individuellement; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 2155 du 04.02.2010 / CH-660.1.052.005-9 / 05488642

„

Intragne SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0609982-3 (FOSC du 19.10.

2004, p. 6/2498914). Nouvelle adresse: rue de Chantepoulet 1-3,
1201 Genève. 

Registre journalier no 2156 du 04.02.2010 / CH-660.0.609.982-3 / 05488644

„

IWS International Wine and Spirits SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

1730009-7 (FOSC du 31.07.2009, p. 7/5173216). Signature indi-
viduelle a été conférée à Legaret Roland, de France, à Céligny, di-
recteur. 

Registre journalier no 2157 du 04.02.2010 / CH-660.1.730.009-7 / 05488646

„

JTI Services Netherlands B.V., Hilversum, Carouge Branch,

Canton of Geneva,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0991998-8, en-

gager du personnel spécialisé dans différentes fonctions, etc.
(FOSC du 07.12.2009, p. 11/5378830). Signature collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Staehli
Lénaïck, de Glaris, à Genève. 

Registre journalier no 2158 du 04.02.2010 / CH-660.0.991.998-8 / 05488648

„

L’ART DE L’AGENCEMENT CATALDO & DEFFAYET Sàrl,

 

à

M e y r i n

, CH-660-1347007-3, exécution de travaux d’ébénisterie

et de menuiserie, etc. (FOSC du 14.06.2007, p. 6/3974570). Divi-
sion des 2 parts de CHF 25’000 formant le capital de CHF 50’000
en 50 parts de CHF 1’000 réparties selon les participations actuel-
les, soit Cataldo Marcello et Deffayet Joseph pour 25 parts de CHF
1’000 chacun. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 26.06.2009. L’associé-gérant
Cataldo Marcello, nommée président, continue à signer individu-
ellement. Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2159 du 04.02.2010 / CH-660.1.347.007-3 / 05487618

„

Ludimpex SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-0698984-7 (FOSC

du 30.12.1998, p. 8934). Nouvelle raison sociale: 

GCD GLOBAL

COMMUNICATION DEVELOPMENT SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue du Nant 8, 1207 Genève. Nouveau but: tous mandats d’études
et conseils, organisation des séminaires et des cours de perfecti-
onnement, plus particulièrement dans le domaine du marketing
et des relations publiques (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 01.02.2010. Roguet Jean-Charles n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Berney Charles, de L’Abbaye, à Thônex, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur du 01.02.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils’ n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 2160 du 04.02.2010 / CH-660.0.698.984-7 / 05488650

„

MBR METALS INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1430009-3 (FOSC du 29.07.2009, p. 11/5168318). Nouvelle raison
sociale: 

NORDMET SA

. Statuts modifiés le 28.01.2010. 

Registre journalier no 2161 du 04.02.2010 / CH-660.1.430.009-3 / 05488652

„

MMM-AGENCY S.à.r.l.,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1512006-3

(FOSC du 07.02.2007, p. 9/3763958). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par courrier, fax ou email. La part de CHF 20’000 de l’as-
socié-gérant Elbaz Isaac est divisée en 200 parts de CHF 100. Nou-
veaux statuts du 08.07.2009. Selon déclaration du gérant du 19.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2162 du 04.02.2010 / CH-660.1.512.006-3 / 05488654

„

M.T. Développement, Conseil et Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-2614005-1 (FOSC du 07.03.2008, p. 7/4377372). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 27.01.2010.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

M.T. Développe-

ment, Conseil et Finance SA, en liquidation

. Liquidateur: Roy Do-

natien, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indivi-
duellement. 

Registre journalier no 2163 du 04.02.2010 / CH-660.2.614.005-1 / 05487620

„

Network Analysis Specialists CTC SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0052977-1 (FOSC du 17.07.2009, p. 10/5146572). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
11.12.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du 11.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Nouveaux statuts du 11.12.2009. 

Registre journalier no 2164 du 04.02.2010 / CH-660.0.052.977-1 / 05488656

„

Portias SA,

 

à   C h ên e - B ou r g

, CH-660-0160974-7 (FOSC du

26.01.2009, p. 9/4845690). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.12.
2009. Selon déclaration de l’administrateur du 22.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et
Conseils’ (CH-660-0956990-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2165 du 04.02.2010 / CH-660.0.160.974-7 / 05488658

„

REVITAG, succursale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0430001-2, entreprise ayant son siège à Fribourg (FOSC du 04.11.
2008, p. 9/4717504). Nouvelle raison sociale du siège principal:
REVITAG SA (REVITAG AG) (REVITAG LTD). Par conséquent, la
raison de commerce de la succursale devient: 

REVITAG SA, suc-

cursale de Genève

Registre journalier no 2166 du 04.02.2010 / CH-660.0.430.001-2 / 05487622

„

Reyl Private Office Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1842006-4

(FOSC du 25.05.2009, p. 8/5034190). Les pouvoirs de Condamin-
Gerbier Pierre sont radiés. Signature collective à deux, avec Reyl
Dominique ou Reyl François a été conférée à Duchêne Nicolas, de
France, à Crassier, directeur 

Registre journalier no 2167 du 04.02.2010 / CH-660.1.842.006-4 / 05488660

„

RGPS - Bury Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1291000-0 (FOSC du

10.01.2006, p. 10/3186216). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 02.02.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

RGPS - Bury Sàrl, en liquidation

. L’associée

Bury Marieta n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: l’associé Bury Pierre-Alain, jusqu’ici gérant, lequel signe
désormais individuellement. 

Registre journalier no 2168 du 04.02.2010 / CH-660.1.291.000-0 / 05488662

„

Sampower AG,

 

à   G en è v e

, CH-170-3023729-0, commerce,

etc. (FOSC du 27.03.2009, p. 9/4946870). Cofigen SA n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 2169 du 04.02.2010 / CH-170.3.023.729-0 / 05488664

„

SILVERLINK Sàrl,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1093009-9

(FOSC du 25.05.2009, p. 7/5034130). L’associé Amar Yossi n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérant: Cohen Leonard, de
et à Genève avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2170 du 04.02.2010 / CH-660.1.093.009-9 / 05488666

„

Société coopérative d’habitation ’Le Chêne’, Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0013958-5 (FOSC du 01.12.2009, p. 8/

5369600). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 27.01.2010. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Société coopérative d’habitation ’Le Chêne’, Genève, en

liquidation

. Les pouvoirs des administrateurs Cahannes Franzis-

cus et von Felten Michael sont radiés. Liquidateurs: les adminis-
trateurs Funk Werner et Ambrosetti Renzo, lesquels continuent à
signer collectivement à deux. Domicile de liquidation: Weltpost-
strasse 20, c/o Gewerkschaft Unia, 3000 Bern 15. 

Registre journalier no 2171 du 04.02.2010 / CH-660.0.013.958-5 / 05487624

„

Société Coopérative d’Habitation Le Perron,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-0091991-1, procurer en location à ses sociétaires,

des logements ou des locaux sis à la rue Albert Richard à Genève,
à des conditions favorables (FOSC du 06.06.2005, p. 7). Nouveau
but: procurer en location à ses sociétaires, des logements ou des
locaux sis à la rue Albert Richard/Rue du Mandement 7 à Genève,
à des conditions favorables, ou en général, de favoriser l’amélio-
ration des conditions de logements de ses sociétaires. Nouveaux
statuts du 02.12.2008. 

Registre journalier no 2172 du 04.02.2010 / CH-660.0.091.991-1 / 05487626

„

Société Immobilière Avenue Wendt 2 à 14 SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0062937-8 (FOSC du 26.11.2009, p. 9/5362962). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du 27.01.
2010. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Société Im-

mobilière Avenue Wendt 2 à 14 SA, en liquidation

. Les pouvoirs

des administrateurs Cahannes Franziscus et von Felten Michael
sont radiés. Liquidateurs: les administrateurs Funk Werner et Am-
brosetti Renzo, lesquels continuent à signer collectivement à deux.
Domicile de liquidation: Weltpoststrasse 20, c/o Gewerkschaft
Unia, 3000 Bern 15. 

Registre journalier no 2173 du 04.02.2010 / CH-660.0.062.937-8 / 05487628

„

SwissAlp SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0618000-4 (FOSC du 27.11.

2007, p. 10/4219564). Miller Samuel n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 2174 du 04.02.2010 / CH-660.0.618.000-4 / 05488668

„

Vincenti,Fortunato,

 

à Pe rl y -C er to ux

, CH-660-0488994-0

(FOSC du 08.10.1998, p. 6925). Nouveau siège: 

L a n c y

, route de

Saint-Julien 69, 1212 Grand-Lancy. Le titulaire n’exploite plus le
café-restaurant à l’enseigne ’Café de la Frontière’. But actuel: ex-
ploitation du café-restaurant ’La Mascotte’. 

Registre journalier no 2175 du 04.02.2010 / CH-660.0.488.994-0 / 05487630

„

VIVEO Switzerland SA,

 

à   C hê n e- Bo u r g

, CH-660-0833986-

7 (FOSC du 15.12.2009, p. 11/5393898). Ascer Raimondo et
Kunzle Victor ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du pre-
mier sont radiés. de Picciotto Robert signe désormais collective-
ment à deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Boussiba Ariel,
de et à Genève, président, Dempsey-Leclercq Deirdre, d’Irlande, à
Meinier, et Gaudreau Guylaine, du Canada, à Prangins, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux a été conférée à Hilsenkopf
Jean-Michel, de France, à Ballaison, F, et Rapin Buesink Maria
Wilhelmina, de Payerne, à Veyrier. 

Registre journalier no 2176 du 04.02.2010 / CH-660.0.833.986-7 / 05488670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Armande Kautzor-Schröder,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0029007-

2, exploitation d’un café-restaurant-bar ’TABOU’. (FOSC du 04.
11.2009, p. 10/5327152). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 2177 du 04.02.2010 / CH-660.0.029.007-2 / 05487632

„

AX Resources SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

2870007-3, négoce, commerce et fourniture de toutes matières
premières, etc (FOSC du 04.11.2009, p. 10/5327158). Aucune op-
position n’ayant été formée, la société est radiée d’office confor-
mément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 2178 du 04.02.2010 / CH-660.2.870.007-3 / 05487634

„

Carla Sélection Sàrl, en liquidation,

 

à   C hê n e - B ou g er i e s

,

CH-660-2105998-8, création, réalisation, diffusion et vente de vê-
tements prêt-à-porter, etc (FOSC du 04.11.2009, p. 10/5327166).
Aucune opposition n’ayant été formée, la société est radiée d’office
conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 2179 du 04.02.2010 / CH-660.2.105.998-8 / 05487636

„

Cermin SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0193993-2

(FOSC du 15.06.2007, p. 7/3975702). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 2180 du 04.02.2010 / CH-660.0.193.993-2 / 05487638

„

CGE RHI SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0387996-3,

fourniture de services, etc. (FOSC du 22.06.2009, p. 12/5082860).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 2181 du 04.02.2010 / CH-660.0.387.996-3 / 05487640

„

DOBERJANCA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2319009-2 (FOSC du 19.

10.2009, p. 8/5299040). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2182 du 04.02.2010 / CH-660.2.319.009-2 / 05487642

„

FOSDYKE SERVICES SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0908999-8 (FOSC du 09.03.2005, p. 9/2737190). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 2183 du 04.02.2010 / CH-660.0.908.999-8 / 05487644

„

Numericprint SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

0493997-5, réalisation de toutes opérations, notamment com-
merce et production se rapportant à la création, etc (FOSC du 04.
11.2009, p. 10/5327220). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 2184 du 04.02.2010 / CH-660.0.493.997-5 / 05487646

„

R & R Group SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1917005-5, acquisition, détention, administration, etc (FOSC du
04.11.2009, p. 11/5327228). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5
let. a ORC. 

Registre journalier no 2185 du 04.02.2010 / CH-660.1.917.005-5 / 05487648

„

Salixdesign - Colin,

 

à   Tr oi n ex

, CH-660-0316009-1 (FOSC du

13.02.2009, p. 8/4879952). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 2186 du 04.02.2010 / CH-660.0.316.009-1 / 05487650

„

Société Immobilière Cordelia,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0041960-

9, société anonyme (FOSC du 22.09.2008, p. 10/4660796). Les ad-
ministrations fiscales ayant donné leur consentement, la société
est radiée. 

Registre journalier no 2187 du 04.02.2010 / CH-660.0.041.960-9 / 05487652

„

Vinalmar SA, Compagnie de navigation maritime pour le

transport de vins, alcool et tous liquides, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0070946-2 (FOSC du 19.12.2007, p. 9/

4255578). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 2188 du 04.02.2010 / CH-660.0.070.946-2 / 05487654

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carrosserie- und Spritzwerk Rüegg,

 

bi s h er   i n   N i e de r u r -

n e n,

 CH-160.1.004.388-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom

04. 01. 2005, S. 6, Publ. 2626426). Sitz neu: 

Bi lt en .

 Domizil neu:

Grabenstrasse 10, 8865 Bilten.

Tagesregister-Nr. 71 vom 04.02.2010 / CH-160.1.004.388-4 / 05488794

„

NORDTIMBER AG,

 

b i s he r   i n  U n t e r v a z ,

 CH-310.3.000.

567-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 14).
Gründungsstatuten: 12.12.1994. Statutenänderung: 14. 12. 2009.
Sitz neu: 

M ol l i s .

 Domizil neu: Seeflechsenstrasse 3, Post Weesen,

8753 Mollis. Zweck: Finanzierungen, Vermittlungsgeschäfte und
Handel aller Art, die Vergabe von Lizenzen und Patenten sowie wei-
tere Tätigkeitsgebiete, die mit dem vorgenannten Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sowie sich direkt oder indirekt an anderen Unter-
nehmen gleicher oder anderer Art beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Allemann, Caspar, von Un-
tervaz, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walser, Jürg, von Quarten, in
Unterterzen (Quarten), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 72 vom 04.02.2010 / CH-310.3.000.567-5 / 05488796

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Maunalej GmbH,

 

i n  P o nt re s in a

, CH-350.4.002.694-3, c/o

Sabine Stastny, Chesa Panorama, 7504 Pontresina, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
01.2010. Zweck: Erwerb und Veräusserung von Grundstücken, Be-
teiligungen an Gesellschaften, Anbieten von Dienstleistungen al-
ler Art bezüglich Immobilien und Interior design. Weltweites Con-
sulting im Bereich Luxusgüter und Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

folgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 29.01.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stastny, Sabine, von Schaffhausen, in Pontresina, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Stastny, Oliver, von Schaffhau-
sen, in Pontresina, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Stastny, Silvia, von Schaff-
hausen, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 421 vom 04.02.2010 / CH-350.4.002.694-3 / 05487778

„

Restaurant Schützenhaus - Ulrich Liedtke, Chur,

 

i n   Ch ur

,

CH-350.1.009.940-4, Pulvermühlestrasse 90, 7000 Chur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurant
Schützenhaus, Chur. Eingetragene Personen: Liedtke, Ulrich
Manfred Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 422 vom 04.02.2010 / CH-350.1.009.940-4 / 05487780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcobrag Holding,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.008.205-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2005, S. 7, Publ. 2840466). Sta-
tutenänderung: 03.02.2010. Firma neu: 

Alcobrag Holding AG

.

Gemäss Erklärung vom 03.02.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Alfina Revision AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 424 vom 04.02.2010 / CH-350.3.008.205-7 / 05487782

„

Fondazione Avv. Valentino Lardi e figlio Piero in favore

della Frazione di Le Prese nel Comune di Poschiavo,

 

i n  P o s c hi -

a v o

, CH-350.7.000.228-0, fondazione (No. FUSC 193 di 06.10.

2008, P. 11, Publ. 4678762). Nuove persone iscritte o modifiche:
Lardi & Partners SA (CH-514.3.006.976-9), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 425 del  04.02.2010 / CH-350.7.000.228-0 / 05487300

„

gourmetdavos.ch GmbH,

 

i n   D av o s

,  CH-350.4.001.224-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 11, Publ. 5215790). [gestrichen: Bruhin, Matthias, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ist am 29.07.2009 verstorben. Der
Verbleib seines Stammanteils zu CHF 10’000.– ist noch nicht ge-
regelt.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schimberg,
Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Davos, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 426 vom 04.02.2010 / CH-350.4.001.224-2 / 05487302

„

Karvet AG in liquidazione,

 

i n  C oi ra

, CH-350.3.001.903-1,

società anonima (No. FUSC 151 di 11.08.2003, P. 6, Publ.
1123606). La società è reiscritta come società in liquidazione gi-
usta l’art. 164 ORC con decreto del presidente del tribunale dist-
rettuale Plessur del 01.02.2010. [radiati: Liquidazione terminata.
La società è cancellata.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Mo-
ser, Thea, da Besenbüren e Adliswil, in Lugano, liquidatrice, con
firma individuale [finora: in Roveredo GR, membro e liquidatrice
con firma individuale].

Registro giornaliero no 427 del  04.02.2010 / CH-350.3.001.903-1 / 05487784

„

Lizi Immobilien AG,

 

i n K l ost er s -S e rne u s

, CH-350.3.006.

214-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 22.08.1997, S. 6125).
Statutenänderung: 19.01.2010. Domizil neu: c/o Marco Hobi,
Töntschiweg 3, 7250 Klosters. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung vom 26.06.1997 gemäss Sacheinlagevertrag vom
26.06.1997 und Übernahmebilanz per 01.01.1997 von Herrn Emil
Hobi, in Klosters Gde. Klosters-Serneus, die Parzelle Nr. 4473 in der
Aeuja, Klosters, einschliesslich der sich im Bau befindlichen Lie-
genschaft darauf, im Wert von CHF 1’860’545.– sowie Verbind-
lichkeiten im Totalbetrag von CHF 1’584’468.80 zum Preis von
CHF 276’076.20, wofür 500 Namenaktien zu CHF 500.– ausgege-
ben und CHF 26’076.20 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 19.01.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hobi-Florin, Emil, von
Vilters-Wangs, in Klosters (Klosters-Serneus), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Hobi-Florin, Katharina, von Vilters-Wangs, in
Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lu-
ginbühl, Heinz A., von Rubigen, in Hinwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stahel, Françoise, von Zell ZH, in Klos-
ters (Klosters-Serneus), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hobi, Marco, von Vilters-Wangs, in Klosters
(Klosters-Serneus), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hobi, Hans Peter, von Vilters-Wangs, in Klosters (Klosters-
Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi-
Branger, Emil, von Vilters-Wangs, in Klosters (Klosters-Serneus),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 428 vom 04.02.2010 / CH-350.3.006.214-6 / 05487304

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’410 vom 08.09.2009. 

Massa Immo-

bilien AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.460-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 11, Publ. 5245402). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bechtolsheimer, Götz
Wilfried, von Arosa, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[nicht: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 429 vom 04.02.2010 / CH-350.3.010.460-2 / 05487306

„

NORDTIMBER AG,

 

in  U nt er v az

, CH-310.3.000.567-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 14, Publ.
4551810). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Mollis im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 433 vom 04.02.2010 / CH-310.3.000.567-5 / 05488744

„

Sutileza AG,

 

i n  Va z / Obe rv a z

, CH-350.3.006.088-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996, S. 6115). Statutenän-
derung: 29.12.2009. Firma neu: 

Sutileza Treuhand AG

. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die die Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 29.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tscholl Treuhand + Re-
visionen, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Michael Peter, von Igis, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Sutter, Reto Donat, von Igis, in Len-
zerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sut-
ter, Jürg, von Igis, in Vaz/Obervaz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 430 vom 04.02.2010 / CH-350.3.006.088-0 / 05487786

„

toco GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.001.441-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 16, Publ.
5091034). Statutenänderung: 28.01.2010. Firma neu: 

Reha-Cen-

ter Nigg GmbH

.  Domizil neu: Tittwiesenstrasse 61, 7000 Chur.

Zweck neu: Herstellung, Anpassung, Verkauf und Beratung von
Rollstühlen und sämtlichen Rehabilitationsartikeln, Reparaturen
und Service aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rüedi-Burger, Leonore, von Maienfeld,
in Hagneck, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Rüedi,
Christian, von Maienfeld, in Hagneck, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nigg, Beat, von Pfäfers, in Domat/Ems, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nigg, Stefan,
von Pfäfers, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 431 vom 04.02.2010 / CH-350.4.001.441-0 / 05487788

„

Complemento alll’iscrizione del registro giornaliero no. 355

del 29.01.210, pubblicato sul FUSC no. 24 del 04.02.2010, pagina
11. 

4COFI SAGL,

 

i n   R o s s a

, CH-350.4.002.689-9, società a garan-

zia limitata (No. FUSC 24 di 04.02.2010, P. 11, Publ. 5478136).
Con dichiarazione della gerenza del 22.01.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata.

Registro giornaliero no 423 del  04.02.2010 / CH-350.4.002.689-9 / 05487298

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

NARICA Laila Capadrutt,

 

in  Ar osa

, CH-350.1.006.606-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 8, Publ.
4278718). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 432 vom 04.02.2010 / CH-350.1.006.606-6 / 05487790

„

Perl & Barth in Liquidation,

 

in   Ch u r

, CH-350.2.001.267-3,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 14, Publ.
4786636). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 434 vom 04.02.2010 / CH-350.2.001.267-3 / 05487744

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A1 Control S.A.,

 

à   C ou r g e na y ,

 CH-677.3.001.642-7, Société

anonyme (FOSC no 228 du 25. 11. 2002, p. 8, publ. 742916). Nou-
velle raison sociale: 

A1 Control S.A. en liquidation

. Nouvelle

adresse administrative: c/o Guido Russenberger, Rebhalde 1, 5620
Bremgarten. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée
générale du 29.01.2010, la société a décidé sa dissolution. Per-
sonne et signature radiée: Rüede, Karl-Heinz, de Sulz AG, à Delé-
mont, secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne: Russenberger, Guido, de Schleitheim,
à Bremgarten AG, liquidateur, avec signature individuelle [précé-
demment: président, avec signature collective à deux].

Registre journalier no 186 du 04.02.2010 / CH-677.3.001.642-7 / 05488672

„

EGT Sàrl,

 

p r é c é d e m .   à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.4.004.249-1,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 90 du 13. 05. 2008, p.
10, publ. 4470750). Modification des statuts: 15. 01. 2010. Nou-
velle raison sociale: 

VIP agency Sàrl

. Nouveau siège: 

C o ur ro ux.

Nouvelle adresse: Rue du Tisonnier 9, 2822 Courroux. Personne
et signature radiée: Truffer, Roger, de Randa, à Porrentruy, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
11’000.– et pour une part sociale de CHF 9’000.–. Inscription ou
modification de personnes: Hirt, Edoardo, de Tüscherz-Alfermée,
à Courroux, associé et président des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–; Allimann, Olivier,
de Seehof, à Courcelon, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 187 du 04.02.2010 / CH-670.4.004.249-1 / 05488674

„

Eole Jura SA,

 

pr éc é d e m .   à  D el ém o n t ,

 CH-670.3.004.775-

1, Société anonyme (FOSC no 143 du 28. 07. 2009, p. 12, publ.
5165642). Modification des statuts: 1. 02. 2010. Nouveau siège:

M ur i a ux .

 Nouvelle adresse: c/o Administration communale,

2338 Les Emibois-Muriaux. Personne et signature radiée: Escola,
Henri, de France, à Montreux, président, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personne: Gros,
Guillaume, de France, à Jougne (F), président, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 188 du 04.02.2010 / CH-670.3.004.775-1 / 05488676

„

Four électrique Delémont S.A.,

 

à  D el ém o n t,

 CH-670.3.001.

206-2, Société anonyme (FOSC no 217 du 09. 11. 2009, p. 10, publ.
5334220). Modification des statuts: 2. 02. 2010. Nouvelle raison
sociale: 

SAFED Suisse SA

. Nouvelle traduction de la raison:

(SAFED Schweiz AG) (SAFED Switzerland Ltd)

.

Registre journalier no 189 du 04.02.2010 / CH-670.3.001.206-2 / 05488678

„

IERD Sàrl,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-670.4.003.457-2, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 126 du 03. 07. 2009, p. 18, publ.
5111232). Nouvelle raison sociale: 

IERD Sàrl en liquidation

. Par

décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 03.02.
2010, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 03.
02.2010, à 14’30 heures.

Registre journalier no 190 du 04.02.2010 / CH-670.4.003.457-2 / 05488680

„

Pasmatri Sàrl,

 

à C o ur fa iv re ,

 CH-670.4.004.941-8, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 10 du 15. 01. 2010, p. 8, publ.
5444314). Inscription ou modification de personne: Sinot, Eric,
de France, à Nyon, associé, sans droit de signature, pour 100 parts
sociales de CHF 100.– [précédemment: associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux].

Registre journalier no 191 du 04.02.2010 / CH-670.4.004.941-8 / 05488682

„

Pierre Steulet S.A.,

 

à   Co u r r e n dl in ,

 CH-670.3.000.562-5,

Société anonyme (FOSC no 52 du 18. 03. 2003, p. 7, publ. 908896).
Personne et signature radiée: Chappuis, Antoine, de Develier, à De-
velier, avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 192 du 04.02.2010 / CH-670.3.000.562-5 / 05488684

„

RRC S.A. en liquidation,

 

à   L a   Ba r o c h e ,

 CH-670.3.004.511-

1, Société anonyme (FOSC no 23 du 03. 02. 2010, p. 12, publ.
5476484). Nouvelle raison sociale: 

RRC S.A.

. Nouvelle adresse: Sur

la Côte 65, 2953 Fregiécourt. Autre adresse: Case postale 43, 2946
Miécourt. La situation légale ayant été rétablie, la dissolution d’of-
fice est révoquée conformément à l’article 153 al. 5 ORC. En con-
séquence, la raison sociale redevient ’RRC S.A.’. [biffé: La société
est déclarée dissoute d’office (art. 153 ORC).]. Inscription ou mo-
dification de personne: Monnerat, Michel, de Vermes, à Fregié-
court, président, avec signature individuelle [précédemment: pré-
sident et liquidateur].

Registre journalier no 193 du 04.02.2010 / CH-670.3.004.511-1 / 05488686

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mrowinski Daniel,

 

à   M o n tfa u c on ,

 CH-670.1.003.286-1,

Entreprise individuelle (FOSC no 206 du 24. 10. 2006, p. 7, publ.
3604896). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 194 du 04.02.2010 / CH-670.1.003.286-1 / 05488688

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Peak One AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.3.791.029-9, Schwanen-

platz 4, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 3. 02. 2010. Zweck: Beteiligungen; Finanzierungs-,
Treuhand-, Beratungs- und Immobiliengeschäfte; Vermögensver-
waltung. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Heller, Sven, von Luzern, in Weggis, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Heller, Jon, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 982 vom 04.02.2010 / CH-100.3.791.029-9 / 05488072

„

Rigi Bodenbeläge GmbH,

 

i n   E b i k o n,

 CH-100.4.791.030-5,

Schachenweidstrasse 28, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01.
2010. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere
Erstellung von Unterlagsböden und Bodenisolationen; Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Treuhand, EDV, Finanzen,
Marketing, Versicherungsberatung und -vermittlung; Handel mit
und Vertretung von Waren aller Art; Im- und Export; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten und an-
deren Immaterialgüterrechten sowie Immobilien. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nrecaj, Jozef, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 983 vom 04.02.2010 / CH-100.4.791.030-5 / 05488074

„

wüest arnold ag, Zweigniederlassung Geuensee,

 

in  Geu -

en s e e ,

 CH-100.9.791.031-3, Allmendweg 4, 6232 Geuensee,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-100.3.012.790-5. Firma Hauptsitz: wüest arnold ag.

Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Sursee. Ein-
getragene Personen: Arnold, Urs, von Triengen, in Schenkon, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 984 vom 04.02.2010 / CH-100.9.791.031-3 / 05488076

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AlpTransit Gotthard AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-035.3.017.917-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 13, Publ.
5127072). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer,
Thomas, von Grosshöchstetten, in Köniz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wittum, Bernhard, von Zürich, in Risch, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 986 vom 04.02.2010 / CH-035.3.017.917-7 / 05486926

„

Bieri + Schwegler AG,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.004.650-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2001, S. 6111). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 987 vom 04.02.2010 / CH-100.3.004.650-6 / 05486928

„

BM-Betonwerk Malters AG,

 

i n   M a l t e r s ,

 CH-100.3.019.941-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 10, Publ.
3459624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stirne-
mann, Rosa Maria genannt Romy, von Kriens und Gränichen, in
Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felber, Marcel, von
Emmen und Grosswangen, in Rothenburg, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Eich]; Bucher Treuhand AG, in Kriens (CH-
100.3.005.012-8), Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG,
in Kriens].

Tagesregister-Nr. 988 vom 04.02.2010 / CH-100.3.019.941-6 / 05486930

„

CAS, Chappuis Aregger Solèr AG, dipl. Architekten ETH HTL

SIA,

 

b i s h e r   i n  W i l l i s a u ,

 CH-100.3.020.055-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 11, Publ. 3197906). Sta-
tutenänderung: 1. 02. 2010. Firma neu: 

CAS Chappuis Aregger

Solèr Architekten AG

. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Zürich-

strasse 44, 6004 Luzern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachüber-
nahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 30.06.1997 und Bilanz per 31.12.
1996 übernahm die Gesellschaft von René Chappuis, von Develier,
in Schattdorf, seine bisherige Einzelfirma ’René Chappuis, dipl.
Arch. ETH/SIA, Architekturbüro’, in Willisau-Land, mit sämtlichen
Aktiven (inkl. angefangene Arbeiten CHF 19’600.–), deren Wert zu-
sammen CHF 239’245.85 betrug und sämtlichen Passiven ohne Ei-
genkapital im Werte von CHF 109’138.45 zum Preise von CHF
130’107.40. Als Gegenleistung erhielt der Sacheinleger/ -übergeber
51 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF
79’107.40.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Weitere Geschäftsräum-
lichkeiten: Zürichstrasse 44, 6006 Luzern.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Chappuis, René, von Develier, in Altdorf
UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Aregger, Philipp, von Romoos, in Altdorf UR,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Solèr, Marco, von
Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Luzern und Vrin, mit Einzelunterschrift]; Lufida Re-
visions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bis-
her: Lufida Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 989 vom 04.02.2010 / CH-100.3.020.055-4 / 05488078

„

D. Coric Zürich-Hohlstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.786.436-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 13, Publ. 5151360). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Coric, Daniel, von Sir-
nach, in Sirnach, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 990 vom 04.02.2010 / CH-100.4.786.436-6 / 05486932

„

Donghua Li International Promotion GmbH,

 

b i s he r i n  F ä l -

l an d en ,

 CH-100.4.022.329-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 24). Statutenänderung:
30. 06. 2009. Sitz neu: 

A d li gen s wi l.

 Domizil neu: Baldismoos-

strasse 38, 6043 Adligenswil. Zweck neu: Nationale und interna-
tionale Beratung und Erbringung von Dienstleistungen mit
Schwergewicht in der Schweiz und in Asien im speziellen mit
China, insbesondere in den Bereichen Betriebswirtschaft, Marke-
ting, Organisation und Vermarktung von Anlässen, Informatik,
IT-Bereich, Programmierung von Software speziell in Bezug zum
Internet, Kundenbetreuung und Eröffnung von e-Shops; Import
und Export von sowie Handel mit Waren und Vermittlung von Ge-
schäften aller Art; Produktion, Erwerb und Verkauf von Filmen,
Videos, Fotos und Radioreportagen; Betrieb eines internationalen
Reise-Services im touristischen und geschäftlichen Bereich, spe-
ziell Reisen in China für Europäer und Reisen in der Schweiz für
Asiaten; Eröffnung von Reisebüros und Erbringung dazugehören-
den Dienstleistungen; Betrieb des gesamten Marketings mit den
dazugehörenden Dienstleistungen im Zusammenhang mit ’Swiss
Titlis Natural Buddha’ auf dem Titlis bei Engelberg; Beteiligungen
an oder Betrieb von Hotels, Restaurants, TCM (traditionelle chi-
nesische Medizin) oder Unternehmungen der Reise-Branche;
Übernahme und Übergabe von Lizenzen und Vertretungen; Schüt-
zen von Marken; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung, Miete und Vermietung von Liegenschaften und Wertschrif-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Donghua Li Sport-Promotion, in Luzern, gemäss Ver-
trag vom 05.03.1999 und Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit
Aktiven von CHF 433’022.10 und Passiven von CHF 36’382.55, wo-
für CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
376’639.55 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher].
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Li, Donghua, von Emmen und Marbach LU, in Adligenswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Fällanden, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 991 vom 04.02.2010 / CH-100.4.022.329-2 / 05488080

„

FACSA Sanierung AG Zweigniederlassung Littau,

 

b is h e r   i n

L i t t a u,

 CH-100.9.023.939-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 239

vom 09. 12. 2009, S. 12, Publ. 5383306), mit Hauptsitz in: Küss-
nacht SZ. Firma neu: 

FACSA Sanierung AG Zweigniederlassung

Luzern

. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte Ost 2-4, 6014

Luzern.

Tagesregister-Nr. 992 vom 04.02.2010 / CH-100.9.023.939-9 / 05488082

„

Familie Röösli-Koch-Stiftung, Emmenegg, Schüpfheim,

 

i n

S c hü p fh ei m ,

 CH-100.7.009.289-7, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom

24. 09. 2009, S. 10, Publ. 5261622). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Schüpfheim (CH-100.9.
789.014-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 993 vom 04.02.2010 / CH-100.7.009.289-7 / 05486934

„

Flugschule Marbach GmbH,

 

i n   Ma rb a c h   L U,

 CH-100.4.025.

003-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2001, S. 5114). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moser, Anna Elisabeth, von Arni b. Biglen,
in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moser, Rudolf, von Arni BE, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: von Arni b. Biglen, in Mar-
bach LU, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.–].

Tagesregister-Nr. 994 vom 04.02.2010 / CH-100.4.025.003-8 / 05486936

„

Gisler Finanz & Immobilien GmbH,

 

bi sh er  i n  L it ta u ,

 CH-

100.4.789.343-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 7, Publ. 4653974). Sitz neu: 

L u z e r n .

Domizil neu: Cheerstrasse 16, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per
01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gisler, Roland, von Bürglen
UR, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Guido, von Bürglen
UR, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 995 vom 04.02.2010 / CH-100.4.789.343-1 / 05488084

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 15, pu-

blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 6014 vom 10. 07. 2009. 

Ha-

egeli AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.006.399-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 15, Publ. 5143068). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehnder,
Irene, von Einsiedeln, in Küssnacht SZ, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucher, Lucia, von Luzern
und Schötz, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: von Littau und Schötz, in Littau].

Tagesregister-Nr. 996 vom 04.02.2010 / CH-100.3.006.399-6 / 05486938

„

Hans Meier AG vorm. Aecherli A.G. Maschinenfabrik Rei-

den,

 

in  Al ti sho fen ,

 CH-100.3.008.122-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002, S. 9, Publ. 339974). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.
551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 997 vom 04.02.2010 / CH-100.3.008.122-2 / 05486940

„

Hellmich Consulting,

 

b i s h e r   i n  Se m p a c h,

 CH-100.1.790.

043-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4989868). Sitz neu: 

K r ie n s .

 Domizil neu: Zumhofhalde 36,

6010 Kriens. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hell-
mich, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Sempach].

Tagesregister-Nr. 998 vom 04.02.2010 / CH-100.1.790.043-9 / 05488086

„

hibex ag,

 

i n  D ag m e r s e l l e n,

 CH-280.3.916.423-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2000, S. 4474). Firma neu:

hibex ag in Liquidation

. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a

Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Namenak-
tien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-
chen Generalversammlung vom 26.01.2010 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fredy Antenen
Treuhand- und Revisionsbüro, in Binningen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hochwimmer, Her-
mann, von Zunzgen, in Dagmersellen, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zunzgen, Mitglied]; LLK Revi-
sion AG, in Liestal (CH-280.9.004.561-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 999 vom 04.02.2010 / CH-280.3.916.423-0 / 05488088

„

Holz Her Schweiz AG,

 

i n  In wil ,

 CH-100.3.024.302-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2008, S. 9, Publ. 4515070).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aug-
sten, Wolfgang Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Dettingen
an der Erms (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Epple, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rutesheim (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1000 vom 04.02.2010 / CH-100.3.024.302-0 / 05486942

„

Hotel Mohren AG, Willisau,

 

b is h e r   i n   W i l l i s a u ,

 CH-100.

3.008.200-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S.
12, Publ. 3201070). Statutenänderung: 1. 02. 2010. Firma neu:

CAS Chappuis Aregger Solèr Generalunternehmung AG

. Sitz

neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Zürichstrasse 44, 6004 Luzern. Zweck

neu: Ausführung von Wohn- und Geschäftsbauten als General-
und Totalunternehmerin; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 01.04.1977 und Bilanz per 31.12.1976
übernahm die Gesellschaft von der bisherigen Einzelfirma ’H.A.
Kuster-Bleiker’, in Willisau-Stadt, sämtliche Aktiven (inklusive
Grundstück Nr. 154, Grundbuch Willisau-Stadt, Plan 1) von CHF
615’231.– und sämtliche Passiven von CHF 555’231.–. Der Akti-
venüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 60’000.– wurde
voll an das Grundkapital angerechnet. CHF 90’000.– wurden li-
beriert durch Verrechnung mit Forderungen an die eingebrachte
Firma.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Solèr, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Luzern und Vrin]; Lu-
fida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisions-
stelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1001 vom 04.02.2010 / CH-100.3.008.200-6 / 05488090

„

IDEPLAN AG,

 

b is h e r   i n  Li tt au ,

 CH-100.3.027.844-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2004, S. 8, Publ.
2154850). Sitz neu: 

L u z e r n.

 Domizil neu: Gasshof 3, 6014 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Sta-
tuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Occhicone, Graziella, von Valcolla, in Littau, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
ger, Josef, von Ettiswil, in Engelberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Bucher, Stephan, von Doppleschwand und Luzern, in
Doppleschwand, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Pa-
trick, von Malters, in Rain, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Occhicone, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Littau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift]; Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns
(CH-140.3.002.494-7), Revisionsstelle [bisher: Ettlin Treuhand +
Revisions AG, in Kerns].

Tagesregister-Nr. 1002 vom 04.02.2010 / CH-100.3.027.844-4 / 05488092

„

Inside Trading AG in Liquidation,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.026.

468-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23. 11. 2009, S. 12,
Publ. 5354634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
phanie Baumann Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.027.120-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1003 vom 04.02.2010 / CH-100.3.026.468-8 / 05486944

„

Kimag Immobilien AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.007.504-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 10, Publ.
4488638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Barbara, von Horw, Luzern und Ennetbürgen, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1004 vom 04.02.2010 / CH-100.3.007.504-4 / 05487124

„

Kreuz Emmen AG,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.4.022.346-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 9, Publ. 3304764).
Statutenänderung: 20. 01. 2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rudolf, Urs, von Emmen und Bad Zur-
zach, in Emmen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Emmen und Zurzach]; Christian Amgwerd
Revisions- und Beratungs AG, in Eich (CH-100.3.004.173-7), Re-
visionsstelle [bisher: Christian Amgwerd Revisions- und Bera-
tungs AG, in Eich].

Tagesregister-Nr. 1005 vom 04.02.2010 / CH-100.4.022.346-8 / 05487126

„

L. Jäggi Oftringen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-

100.4.786.563-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 13, Publ. 5012522). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jäggi, Luzia, von Fulenbach, in Aar-
burg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
45’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1006 vom 04.02.2010 / CH-100.4.786.563-8 / 05487128

„

Mahabodhi Metta Foundation,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.7.024.

203-2, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2008, S. 11, Publ.
4760602). Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 26.11.
2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revi-
sionsstelle befreit. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haverkamp, Kurt, von Rüderswil, in Gersau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1007 vom 04.02.2010 / CH-100.7.024.203-2 / 05487130

„

Mando GmbH,

 

i n  We g g i s ,

 CH-100.4.788.062-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4132042). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Kurt, von Emmen, in Weggis, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1008 vom 04.02.2010 / CH-100.4.788.062-6 / 05487132

„

netcom ag sempach,

 

i n   S e m pa c h ,

 CH-100.3.025.138-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 10, Publ.
3932904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bründler Treuhand, in Sempach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand AG, Sursee,
in Sursee (CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1009 vom 04.02.2010 / CH-100.3.025.138-0 / 05487134

„

Ottiger & Partner BSW AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.008.

742-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3835656). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring 22,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung

der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1010 vom 04.02.2010 / CH-100.3.008.742-3 / 05488094

„

Peter Portmann Architekturbüro GmbH,

 

in   Es c h o lz m a tt ,

CH-100.4.019.973-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 10, Publ. 4513080). Domizil
neu: Hauptstrasse 73, 6182 Escholzmatt.

Tagesregister-Nr. 1011 vom 04.02.2010 / CH-100.4.019.973-7 / 05487136

„

Pie Music GmbH,

 

i n  R ot he n b ur g ,

 CH-100.4.026.214-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12. 08.
2002, S. 7, Publ. 596818). Mitteilungen erfolgen durch Brief, Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1012 vom 04.02.2010 / CH-100.4.026.214-9 / 05487138

„

Rast & Fischer AG,

 

b ish er  in  L i tt au ,

 CH-100.3.009.028-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 10, Publ.
4581700). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse 147,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Stans (CH-150.9.000.024-5), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 1013 vom 04.02.2010 / CH-100.3.009.028-9 / 05488096

„

Scherler AG, Beratende Ingenieure für Elektroanlagen Lu-

zern,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.009.824-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 10, Publ. 5033592). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Markus, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in
Bern (CH-035.9.003.690-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura,
in Bern (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 1014 vom 04.02.2010 / CH-100.3.009.824-8 / 05487140

„

Stiftung ’Haus der Schützen’,

 

in  Luzern ,

 CH-100.7.009.964-

9, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 10, Publ. 4593430).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel,
Emil Urs genannt Urs, von Rapperswil BE, in Adligenswil, Verwal-
ter (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schilling, Alexandra, von
Luzern und Seengen, in Luzern, Verwalterin (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.
010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1015 vom 04.02.2010 / CH-100.7.009.964-9 / 05487142

„

SwissFarmerPower Inwil AG,

 

in  I nw il,

 CH-100.3.787.181-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 13, Publ.
4768204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Jürg, von Emmen und Triengen, in Emmen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Samer, Rolf, von Cham, in Arth, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1016 vom 04.02.2010 / CH-100.3.787.181-3 / 05487144

„

Wasserversorgung Ober-Ebersol,

 

in   H o h en r a i n,

 CH-100.

5.008.347-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 15. 06. 2000, S.
4045). Domizil neu: c/o Stephan Egli, Oberebersol 31, 6276 Ho-
henrain. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elmiger, Franz, von Hohenrain, in Hohenrain, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egli, Stephan, von Kriens und Egolzwil, in Hohenrain,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1017 vom 04.02.2010 / CH-100.5.008.347-6 / 05487146

„

Zimmermann AG Elektromaschinen,

 

i n  H or w,

 CH-100.3.

011.408-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2004, S.
8, Publ. 2159692). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Thomas, von Horw, in Cham, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung];
Zimmermann, Josef, 1941, von Horw, in Hünenberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Holdener Treuhand AG, in
Risch (CH-170.3.022.709-4), Revisionsstelle [bisher: Holdener
Treuhand AG, in Risch].

Tagesregister-Nr. 1018 vom 04.02.2010 / CH-100.3.011.408-7 / 05487148

„

1a GSM AG,

 

in  Eb iko n ,

 CH-100.3.006.781-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 15, Publ. 5127066). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Isenschmid, René, von
Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunkeler, Rolf, von Luzern, in Buchrain, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident und Delegierter].

Tagesregister-Nr. 985 vom 04.02.2010 / CH-100.3.006.781-1 / 05486924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alpha Protect AG, Zweigniederlassung Zentralschweiz,

 

in

Kr ie ns,

 CH-100.9.788.531-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 18

vom 28. 01. 2008, S. 10, Publ. 4310284), mit Hauptsitz in: Illnau-
Effretikon. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1019 vom 04.02.2010 / CH-100.9.788.531-4 / 05488098

„

HMS Montagen R. Püntener,

 

i n  R oo t,

 CH-100.1.788.720-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 10, Publ.
4395254). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1020 vom 04.02.2010 / CH-100.1.788.720-0 / 05488100

„

Manfredini Birgit,

 

in   S c he n k o n,

 CH-100.1.018.123-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 1995, S. 5043). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1021 vom 04.02.2010 / CH-100.1.018.123-9 / 05488102

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier Mécanique Mobile - Yves Ducommun,

 

à   M o n tm o l-

l in

, chemin des Ecoliers 1, 2037 Montmollin, CH-645-4104942-

8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ducommun Yves
Robert, de Les Ponts-de-Martel, à Montmollin. But: réparation,
transformation de tous véhicules au domicile et/ou à l’atelier; ser-
rurerie; construction métallique. 

Registre journalier no 427 du 04.02.2010 / CH-645.4.104.942-8 / 05486948

„

ISN MONTESSORI INTERNATIONAL,

 

à   N e u c h ât el

, avenue

des Cadolles 7, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104864-3. Nouvelle as-
sociation. Statuts du 26.10.2009. But: rechercher des parrainages,
des dons ou toute autre forme de contributions, publiques ou pri-
vées, notamment au travers de l’organisation de manifestations,
afin de soutenir l’école International School, method Montessori,
of Neuchâtel Sàrl dans le financement des activités et des projets
en faveur de ses élèves. Organisation: assemblée générale, direc-
tion de 3 membres, organe de contrôle. Ressources: cotisations,
dons, legs, subventions et contributions publiques ou privées, bé-
néfice provenant de l’organisation de manifestations de soutien
ou de tout autre événement, ainsi que toute autre ressource auto-
risée par la loi. Signature collective à deux de Bizet Marie Cécile
Paule, présidente, Bizet Philippe Marie, secrétaire, tous deux de
France, à Neuchâtel, et Barthoulot Laurence Michèle, de Muriaux,
à Savagnier, trésorière, membres de la direction. 

Registre journalier no 428 du 04.02.2010 / CH-645.4.104.864-3 / 05488790

„

Sker Holding Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, chemin des Trois-Portes 1,

2000 Neuchâtel, CH-645-4104786-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 17.12.2009. But: acquisition, ainsi que dé-
tention et gestion durables de participations dans toutes autres en-
treprises et sociétés, et également de toutes valeurs mobilières, im-
mobilières et immatérielles (pour but complet, cf. statuts).
Capital: CHF 50’000. Apport en nature: 50 actions de CHF 1’000
de la société ’Klasamed S.A.’ (CH-645-1000149-2), à Neuchâtel,
selon convention d’apport du 17.12.2009, pour CHF 50’000, mon-
tant entièrement imputé sur le capital social, en échange de 500
parts sociales de CHF 100. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. As-
sociés: de Salis Jean Rodolphe Sker, avec 200 parts sociales de CHF
100, de Salis Gauthier Rodolphe, avec 150 parts sociales de CHF
100, et de Salis Philippe Sébastien, avec 150 parts sociales de CHF
100, tous trois de Soglio, à Neuchâtel. Gérants: de Salis Jean Ro-
dolphe Sker, président, de Salis Gauthier Rodolphe et de Salis Phi-
lippe Sébastien. Signature individuelle du président ou collective
à deux des deux autres gérants. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: tous
moyens de transmission écrits. Selon déclaration du 17.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 429 du 04.02.2010 / CH-645.4.104.786-5 / 05487200

„

Theotime SA,

 

L e   L o c l e

, rue de France 85a, 2400 Le Locle,

CH-645-4104914-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.01.
2010. But: conception, développement et assemblage de montres,
import-export de montres et de pièces détachées (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux actionnaires: courrier écrit, télécopie, cour-
rier électronique, ou par publication dans la Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration d’un ou plusieurs membres:
Schläfli Matthias, de Berne, à Muri bei Bern, administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 28.01.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 430 du 04.02.2010 / CH-645.4.104.914-3 / 05487202

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AXRON Swiss Technology SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4098979-1 (FOSC du 04.11.2005, p. 9/3089604). Nouvelle raison
sociale du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO SA’ (CH-677-9000738-6). 

Registre journalier no 431 du 04.02.2010 / CH-645.4.098.979-1 / 05488516

„

BREITLING CHRONOMETRIE SA,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

,

CH-645-1009908-6 (FOSC du 05.12.2007, p. 9/4231862). Nou-
velle raison sociale et nouveau siège du réviseur ’BDO Visura’:
’BDO AG’, succursale à Epalinges (CH-550-0049632-9). 

Registre journalier no 432 du 04.02.2010 / CH-645.1.009.908-6 / 05488518

„

Caisse de pensions de ETEL SA,

 

à  V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-

4097807-6 (FOSC du 24.04.2008, p. 12/4446004). Nouvelle raison
sociale et nouveau siège du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ suc-
cursale à Epalinges (CH-550-0049632-9). 

Registre journalier no 433 du 04.02.2010 / CH-645.4.097.807-6 / 05488520

„

Camping Lac Des Brenets SA,

 

L e s   B r e ne t s

, CH-053-

3000895-7 (FOSC du 18.10.2007, p. 9/4161252). Nouvelle raison
du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-100-9010551-8). 

Registre journalier no 434 du 04.02.2010 / CH-053.3.000.895-7 / 05488522

„

Chocolat Douceur des Fées S.à.r.l.,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-

645-4096267-1 (FOSC du 14.01.2009, p. 13/4824616). Selon dé-
claration du 21.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 435 du 04.02.2010 / CH-645.4.096.267-1 / 05488524

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

„

Colibrys SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4097799-2 (FOSC du 13.

10.2009, p. 11/5291424). Nouvelle raison sociale du réviseur ’BDO
Visura’: ’BDO AG’ (CH-036-9040488-2). 

Registre journalier no 436 du 04.02.2010 / CH-645.4.097.799-2 / 05488526

„

Colibrys (Switzerland) Ltd,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1009986-

3 (FOSC du 07.09.2009, p. 11/5234666). Nouvelle raison sociale
du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-036-9040488-2). 

Registre journalier no 437 du 04.02.2010 / CH-645.1.009.986-3 / 05488528

„

Conciergeries Privées - Endamne (COPREN),

 

à   V a l-d e - T r a -

v e r s

, CH-645-4104806-1 (FOSC du 04.01.2010, p. 10/5424698).

Nouvelle adresse: Travers, rue de Miéville 2, 2105 Travers. 

Registre journalier no 438 du 04.02.2010 / CH-645.4.104.806-1 / 05488530

„

Confortex S.à.r.l en liquidation,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-

1006394-3 (FOSC du 04.09.2009, p. 11/5232360). Selon déclara-
tion du 17.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 439 du 04.02.2010 / CH-645.1.006.394-3 / 05488532

„

CORSAIR Sàrl,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4097943-3 (FOSC du

03.02.2005, p. 8/2684116). Selon déclaration du 26.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 440 du 04.02.2010 / CH-645.4.097.943-3 / 05488534

„

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de La Chaux-de-

Fonds,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-4102350-6 (FOSC du

17.10.2008, p. 9/4696350). L’inscription n° 1633 du 03.07.2008
(FOSC du 09.07.2008) est rectifiée en ce sens que le siège principal
se trouve à Crissier (et non pas Lausanne). La procuration de Tü-
scher Rudolf est radiée. Procuration collective à deux, pour les af-
faires de la succursale a été conférée à Cornaz Sonia, de et à Mon-
treux. 

Registre journalier no 441 du 04.02.2010 / CH-645.4.102.350-6 / 05488536

„

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Neuchâtel,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4095610-1 (FOSC du 30.12.2008, p. 18/

4807840). La procuration de Tuscher Rudolf est radiée. Procura-
tion collective à deux, pour les affaires de la succursale, a été con-
férée à Cornaz Sonia, de et à Montreux. 

Registre journalier no 442 du 04.02.2010 / CH-645.4.095.610-1 / 05488538

„

Dosatec S.A.,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1003697-9 (FOSC du 08.03.

2006, p. 10/3277222). Nouveau siège: 

V a l-d e - T r a v e r s

, Couvet,

rue du Pré-Jorat 28, 2108 Couvet. Statuts modifiés le 03.02.2010.
Numéro d’identification de l’organe de révision, ’Orfigest SA’, à
Neuchâtel: CH-645-1001449-7. 

Registre journalier no 443 du 04.02.2010 / CH-645.1.003.697-9 / 05487204

„

El Chili’s Sàrl en liquidation,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4102296-2 (FOSC du 24.12.2009, p. 17/5413130). Par ordon-
nance du 01.02.2010, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-
Fonds a prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune
opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent la pub-
lication de la suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 444 du 04.02.2010 / CH-645.4.102.296-2 / 05488540

„

Elder Concept - Endamne,

 

à  Va l- de - Tr ave rs

, CH-645-

4100632-1 (FOSC du 20.02.2009, p. 13/4891830). Nouvelle
adresse: Travers, rue de Miéville 2, 2105 Travers. 

Registre journalier no 445 du 04.02.2010 / CH-645.4.100.632-1 / 05488542

„

ER Systems SA,

 

à   L e   L a nd e r o n

, CH-645-1006864-5 (FOSC

du 08.07.2009, p. 18/5122888). Procuration collective à deux a
été conférée à Fischer Dominik, de Sigriswil, à Vauffelin. 

Registre journalier no 446 du 04.02.2010 / CH-645.1.006.864-5 / 05488544

„

Flückiger Electricité S.A.,

 

à   S a i n t - B l ai s e

, CH-645-1008419-

9 (FOSC du 02.02.2010, p. 12/5474202). L’inscription n° 4666 du
14.12.2009 (FOSC du 18.12.2009) est rectifiée en ce sens que Jean-
Mairet Bertrand est domicilié à Les Ponts-de-Martel (et non pas à
la Sagne). 

Registre journalier no 447 du 04.02.2010 / CH-645.1.008.419-9 / 05488546

„

Garage Cuenot Sàrl,

 

L e  L o c l e

, CH-645-4097135-2 (FOSC du

29.06.2004, p. 10/2332578). Oberli Laurent, gérant, nommé pré-
sident, continue de signer individuellement. Selon déclaration du
26.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 448 du 04.02.2010 / CH-645.4.097.135-2 / 05488548

„

Hôtel-Restaurant de la Gare - Hurter et Viamonte Picaveco,

à   S a i n t - B l ai s e

, CH-645-4097609-1 (FOSC du 11.04.2008, p. 9/

4426040). Nouvelle nature juridique: raison individuelle. La so-
ciété en nom collective est dissoute et radiée suite à la sortie de l’as-
sociée Viamonte Picaveco Maria dos Prazeres. Hurter Olivier,
maintenant domicilié à Saint-Blaise, jusqu’ici associé, en conti-
nue les affaires, sous la raison individuelle: 

Hôtel-Restaurant de

la Gare - Olivier Hurter

, conformément à l’article 579 CO. 

Registre journalier no 449 du 04.02.2010 / CH-645.4.097.609-1 / 05487206

„

Institut Suisse de Police,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1002446-6

(FOSC du 15.10.2009, p. 14/5295428). Hensler Beat, n’est plus
membre du comité directeur; il reste cependant membre du con-
seil de fondation, sans exercer la signature sociale. Nidegger
Pierre, membre du conseil de fondation, nommé membre du co-
mité directeur, n’exerce pas la signature sociale. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Hügi Kurt, de Niederbipp, à Ins, vice-
directeur, et à Bösch Jean-Pierre, de Winterthour, à La Neuveville,
membre du comité de direction. 

Registre journalier no 450 du 04.02.2010 / CH-645.1.002.446-6 / 05488550

„

Intercosmetica Neuchâtel SA,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-

1001993-3 (FOSC du 11.09.2007, p. 11/4104960). Nouvelle raison
sociale du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-020-3927906-5). 

Registre journalier no 451 du 04.02.2010 / CH-645.1.001.993-3 / 05488552

„

Lauper Connexions Sàrl,

 

à   D o mb r e s s o n

, CH-645-

4098723-0 (FOSC du 29.08.2005, p. 10/2993482). Selon déclara-
tion du 09.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 452 du 04.02.2010 / CH-645.4.098.723-0 / 05488554

„

Lena Hühnerstrumpf S.à.r.l.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

4095757-4 (FOSC du 10.05.2002, p. 11/463580). Selon déclara-
tion du 02.02.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 453 du 04.02.2010 / CH-645.4.095.757-4 / 05488556

„

Littoral Piscines Sàrl,

 

à   C o l om b i e r   ( N E )

, CH-645-

1000222-3 (FOSC du 25.10.1996, p. 6528). Nouvelle adresse: che-
min de la Plaine 3, 2013 Colombier NE. 

Registre journalier no 454 du 04.02.2010 / CH-645.1.000.222-3 / 05488558

„

Livingwoods AG,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4101156-8 (FOSC

du 07.01.2008, p. 12/4274116). Nouvelle raison sociale du révi-
seur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-400-9002498-5). 

Registre journalier no 455 du 04.02.2010 / CH-645.4.101.156-8 / 05488560

„

Marti Travaux Spéciaux Neuchâtel S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-1008675-3 (FOSC du 10.03.2008, p. 9/4379626). Nouvelle
raison sociale du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-035-
9003690-9). 

Registre journalier no 456 du 04.02.2010 / CH-645.1.008.675-3 / 05488562

„

MBBS SA,

 

à   C or t a i l l o d

, CH-645-1009868-3 (FOSC du 18.

12.2009, p. 13/5402066). Nouvelle raison sociale du réviseur ’BDO
Visura’: ’BDO AG’ (CH-020-3927906-5). 

Registre journalier no 457 du 04.02.2010 / CH-645.1.009.868-3 / 05488564

„

Melexis Technologies SA,

 

à B e v ai x

, CH-645-4100452-9

(FOSC du 06.11.2006, p. 11/3623362). Nouvelle raison sociale et
nouveau siège du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ succursale à
Epalinges (CH-550-0049632-9). 

Registre journalier no 458 du 04.02.2010 / CH-645.4.100.452-9 / 05488566

„

Narvique S.A. en liquidation,

 

à   La   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-

645-1007859-3 (FOSC du 02.11.2009, p. 13/5322290). Par ordon-
nance du 01.02.2010, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-
Fonds a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de
la société faute d’actif. 

Registre journalier no 459 du 04.02.2010 / CH-645.1.007.859-3 / 05488568

„

Obradec SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-270-3013187-4 (FOSC du 07.

03.2008, p. 10/4377468). ’Fiduciaire Juravenir SA’ n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 460 du 04.02.2010 / CH-270.3.013.187-4 / 05488570

„

pharmacieplus centrale Matthys S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-

645-1002294-6 (FOSC du 02.06.2008, p. 14/4500464). Nouvelle
raison sociale et nouveau siège du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’
succursale à Epalinges (CH-550-0049632-9). 

Registre journalier no 461 du 04.02.2010 / CH-645.1.002.294-6 / 05488572

„

PX Tools S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1007047-6

(FOSC du 06.01.2010, p. 12/5428752). La procuration de Holzherr
Nathalie est radiée. 

Registre journalier no 462 du 04.02.2010 / CH-645.1.007.047-6 / 05488574

„

Ritschard Electricité S.à r.l. en liquidation,

 

à   N eu c h â te l

,

CH-645-0001003-0 (FOSC du 31.08.2009, p. 11/5223468). Selon
déclaration du 17.11.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 463 du 04.02.2010 / CH-645.0.001.003-0 / 05488576

„

Simsek Café Fédéral S.à.r.l.,

 

à   L e  L an d e r on

, CH-645-

1007652-4 (FOSC du 06.10.2000, p. 6841). Selon déclaration du
19.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 464 du 04.02.2010 / CH-645.1.007.652-4 / 05488578

„

Société anonyme Immeubles des Jardinets,

 

à   L a  Ch a ux -

d e - F o nd s

, CH-645-1002831-4 (FOSC du 06.09.2001, p. 6941/

58059). Nouvelle raison sociale du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO
AG’ (CH-677-9000738-6). 

Registre journalier no 465 du 04.02.2010 / CH-645.1.002.831-4 / 05488580

„

Société Coopérative de Construction de Peseux SCCPC,

 

à

P e s e ux

, CH-645-1006720-3 (FOSC du 14.05.2007, p. 11/

3929884). Amez-Droz Laurent n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Spart Patrick, de Corcelles (BE), à La Chaux-de-
Fonds, est membre et secrétaire du conseil d’administration avec
signature collective à deux. ’FDA Fiduciaire S.A.’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire Vincent Deagostini’
(CH-645-4100188-2), à Colombier (NE). 

Registre journalier no 466 du 04.02.2010 / CH-645.1.006.720-3 / 05488582

„

SVADS Holdings SA,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4099635-8

(FOSC du 05.06.2007, p. 12/3961022). KPMG SA’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 467 du 04.02.2010 / CH-645.4.099.635-8 / 05488584

„

Tob Engineering Sàrl,

 

à F o nt ai n em e lo n

, CH-645-

4099890-2 (FOSC du 31.05.2006, p. 10/3396934). Bünzel Ulf n’est
plus gérant (décédé); ses pouvoirs sont radiés. Müller Wolfgang
est nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 468 du 04.02.2010 / CH-645.4.099.890-2 / 05488586

„

Visilab La Chaux-de-Fonds S.A.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

,

CH-645-1002650-5 (FOSC du 17.09.2007, p. 11/4112382). Nou-
velle raison sociale du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-660-
0813995-4). 

Registre journalier no 469 du 04.02.2010 / CH-645.1.002.650-5 / 05488588

„

Visilab Neuchâtel SA,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-0401108-4

(FOSC du 17.09.2007, p. 11/4112386). Nouvelle raison sociale du
réviseur ’BDO Visura’: ’BDO AG’ (CH-660-0813995-4). 

Registre journalier no 470 du 04.02.2010 / CH-645.0.401.108-4 / 05488590

„

WWB S.à r.l.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4096403-9 (FOSC du

26.06.2008, p. 11/4545570). Selon déclaration du 26.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 471 du 04.02.2010 / CH-645.4.096.403-9 / 05488592

„

XPEQT SA en liquidation,

 

à   Be v a i x

, CH-645-1009522-1

(FOSC du 30.06.2009, p. 17/5099234). Nouvelle raison sociale et
nouveau siège du réviseur ’BDO Visura’: ’BDO SA’, succursale à
Epalinges (CH-550-0049632-9). 

Registre journalier no 472 du 04.02.2010 / CH-645.1.009.522-1 / 05488594

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Markus Odermatt, Brennholzhandel,

 

i n  S t a ns s t a d,

 CH-

150.1.001.468-1, Seewli, 6363 Obbürgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel, Transport und Aufbereitung
von Brennholz. Eingetragene Personen: Odermatt, Markus, von
Dallenwil, in Obbürgen (Stansstad), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 206 vom 04.02.2010 / CH-150.1.001.468-1 / 05487508

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BWB Holding AG,

 

i n  Ob e rd or f  NW ,

 CH-150.3.002.679-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 10, Publ.
4377728). Statutenänderung: 26. 01. 2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und die Veräusserung von
Beteiligungen. Sie kann Dienstleistungen in den Bereichen Orga-
nisation und Personalwesen, Finanzbeschaffung, Know-how-Ver-
mittlung und Marketing erbringen. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 300’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Partizipationskapital neu: CHF 200’000.–. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 200’000.–. Partizipationsscheine
neu: 200 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000.–. Umwand-
lung von 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– in 200 Namenparti-
zipationsscheine zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Namenaktionäre bzw. an die Namenpartizipanten
erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch bzw. im Verzeichnis der Par-
tizipanten eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien und der
Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte neu: Die Namenpartizipations-
scheine gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidati-
onserlös gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wunderlin, Oliver, von Zeiningen, in Ennetbürgen,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 207 vom 04.02.2010 / CH-150.3.002.679-2 / 05487510

„

Ca-Em-Ge S. à r. l.,

 

i n  S t a ns ,

 CH-150.4.001.012-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008,
S. 11, Publ. 4517630). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 208 vom 04.02.2010 / CH-150.4.001.012-3 / 05487162

„

ddpConcepts GmbH,

 

i n   E n ne t bü r g e n,

 CH-150.4.000.453-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05. 2009, S. 13, Publ. 5042468). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Märkisch, Carsten, deutscher Staatsan-
gehöriger, in München (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer, Karsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberdorf NW, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
17’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 17’000.–].

Tagesregister-Nr. 209 vom 04.02.2010 / CH-150.4.000.453-9 / 05487164

„

SWI AG,

 

bi s he r   i n  S t a n s ,

 CH-150.3.003.201-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 9, Publ. 4425298).
Statutenänderung: 3. 02. 2010. Sitz neu: 

E nn e tm o o s .

 Domizil

neu: c/o Josef Wüest, Langmattstrasse 8, 6372 Ennetmoos.

Tagesregister-Nr. 210 vom 04.02.2010 / CH-150.3.003.201-6 / 05487512

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Armin von Ah GmbH,

 

i n  Sa rn e n,

 CH-140.4.003.345-6,

Schwanderstrasse 49, 6063 Stalden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausarbeitung von Pro-
jekten, Realisation von Entwürfen sowie die Bauaufsicht und Aus-
führung von Verkabelungen, speziell im Zusammenhang mit Ka-
belfernsehen, Glasfaser- und Verkehrstechnik sowie die Vermes-
sung und Kartierung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die
Aufsicht und Ausführung von Bedachungen, Fassaden sowie

Spenglerarbeiten. Weiter kann die Gesellschaft Transporte und
Kranarbeiten ausführen sowie Bohr- und Fräsarbeiten vornehmen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 03.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: von Ah, Armin, von
Sachseln, in Stalden (Sarnen), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 153 vom 04.02.2010 / CH-140.4.003.345-6 / 05487160

„

Eternitrade AG

 

(Eternitrade Ltd.)

, in 

S a r n en ,

 CH-140.3.003.

556-2, c/o Orfida Treuhand + Revisions AG, Industriestrasse 22,
6061 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 01. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermö-
gensverwaltung und Anlageberatung sowie alle damit zusam-
menhängenden Finanzgeschäfte und Dienstleistungen. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen mittels Brief oder E-Mail. Eingetragene
Personen: Bardoly-Küzmös, Ferdinand, von Meilen, in Küsnacht
(Küsnacht ZH), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG, in Opfikon (CH-020.3.921.756-8),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 154 vom 04.02.2010 / CH-140.3.003.556-2 / 05487502

„

Ponyreithof FS GmbH,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.4.003.346-4,

Grüt, 6056 Kägiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27. 01. 2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung verschiedener Tätigkeiten mit
Pferden, im Besonderen Reitschulen und Therapien. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen mit Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Geschäftsführungserklä-
rung vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Farmer Service GmbH, in Sarnen (CH-
140.4.002.118-8), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Lussi, Leo, von Stans, in Kägiswil (Sarnen), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 155 vom 04.02.2010 / CH-140.4.003.346-4 / 05487504

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

NGN experts AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.104-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009, S. 9, Publ. 5252568).
Statutenänderung: 30. 11. 2009. Firma neu: 

ROP Rights Owner

Protection AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ROP Rights Ow-

ner Protection SA)(ROP Rights Owner Protection Ltd)

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt Tätigkeiten aller Art mit immate-
riellen und anderen Gütern, namentlich in den Bereichen Tele-
kommunikation, Medien, IT und weiteren Finanz- und Techno-
logiebranchen. Nebenzwecke gemäss Statuten. [Nicht publika-
tionspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nebgen, Dr. Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Richterswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Beier, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau
am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mit-
glied].

Tagesregister-Nr. 156 vom 04.02.2010 / CH-140.3.003.104-4 / 05487506

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BEST English Business Group,

 

i n   T ha l

, CH-320.1.066.639-

6, Seepark 5, 9422 Staad, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich des englischen Sprachunter-
richts sowie weitere Dienstleistungen im Bereich des Sprachun-
terrichts. Eingetragene Personen: Best, Robert, britischer Staats-
angehöriger, in Staad SG (Thal), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1147 vom 04.02.2010 / CH-320.1.066.639-6 / 05487250

„

Eric Zaindl Consulting,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.1.066.640-8,

Räfiser Feld 1, 9470 Buchs SG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungstätigkeit und Ausführung von Mandaten;
kaufmännische Dienstleistungen aller Art und Buchführung /
Controlling; Projektführung. Eingetragene Personen: Zaindl,
Eric, von Buchs SG, in Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1148 vom 04.02.2010 / CH-320.1.066.640-8 / 05487228

„

Fehr Norbert,

 

i n  D i ep o ld s a u

, CH-320.1.066.641-3, Froh-

sinnstrasse 5, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online-Handel mit Sportartikel, Damen- und Her-
renbekleidung, Künstlerbedarfsartikel, Musikinstrumenten, Elek-
tronikartikel, Uhren, Schmuck, Literatur, Spielzeug, Audio und
Hi-Fi. Eingetragene Personen: Fehr, Norbert, von Niederwenin-
gen, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1149 vom 04.02.2010 / CH-320.1.066.641-3 / 05487230

„

Jamer Martin,

 

i n   R üt h i   S G

, CH-320.1.066.642-9, Kanal-

strasse 27, 9464 Rüthi (Rheintal), Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Flug sowie Pla-
nung von Dusch-Design im Bereich Badezimmer. Eingetragene
Personen: Jamer, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in
Rüthi (Rheintal) (Rüthi SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 04.02.2010 / CH-320.1.066.642-9 / 05487232

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Next Work AG,

 

i n  S ar ga n s

, CH-320.9.066.643-4, Bahnhof-

gebäude, 7320 Sargans, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.022.794-3. Firma
Hauptsitz: Next Work AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 04.02.2010 / CH-320.9.066.643-4 / 05487234

„

Ramis Ibraimi Trans,

 

in   Eb n at - K a pp e l

, CH-320.1.066.644-

5, Austrasse 5, 9642 Ebnat-Kappel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Transportunternehmen. Eingetragene Perso-
nen: Ibraimi, Ramis, mazedonischer Staatsangehöriger, in Eb-
nat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1152 vom 04.02.2010 / CH-320.1.066.644-5 / 05487236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bauwelt Vision GmbH,

 

in  Uzw il

, CH-320.4.048.640-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004,
S. 11, Publ. 2244704). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1153 vom 04.02.2010 / CH-320.4.048.640-0 / 05486952

„

Bösch Fenster AG,

 

in  Necker tal

, CH-320.3.037.427-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 8, Publ.
5007478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Croato Treuhand, in Diessenhofen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häseli Treuhand AG (CH-320.
3.037.270-4), in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1154 vom 04.02.2010 / CH-320.3.037.427-7 / 05487238

„

Brainjoin AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.056.268-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 17, Publ. 4275936). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle; Eggers, Michaela, deutsche Staatsan-
gehörige, in Lüneburg (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Ramme-Wichmann, Astrid, deutsche Staatsangehörige,
in Deutsch Evern (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Anderegg, Michael, von St. Gallen und
Ebnat-Kappel, in Tübach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weigelt, Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krae-
mer, Horst, von Lütisburg, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lütisburg, Präsident des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Böhlen, Urs, von Riggisberg, in Allmendingen (Thun), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bentele, Roland, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1155 vom 04.02.2010 / CH-320.3.056.268-6 / 05487240

„

Brainjoin Holding AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.055.859-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 13, Publ.
4814856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggers, Michaela, deutscher Staatsangehörige, in Lüneburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Anderegg, Michael,
von St. Gallen und Ebnat-Kappel, in Tübach, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weigelt, Peter, von St. Gallen, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Böhlen, Urs, von Riggisberg, in Allmendingen (Thun),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Kraemer, Horst, von Lütisburg, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger, in Lütisburg, Präsident des Verwaltungs-
rates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bentele, Roland, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1156 vom 04.02.2010 / CH-320.3.055.859-0 / 05487242

„

Business Creation Investments AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.

3.044.371-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S.
14, Publ. 4911276). Firma neu: 

Business Creation Investments

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Fi-
nanzmarktaufsicht FINMA vom 1. Februar 2010 wurde über die
Business Invest AG Schweiz in Liquidation, mit Sitz in Rheineck,
der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der
Konkursliquidation weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen
Vertretungsbefugnisse werden gelöscht.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: van der Sluys, Gerry, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stocker, Dr. Bruno, von Luzern, in Meggen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1157 vom 04.02.2010 / CH-320.3.044.371-0 / 05487244

„

Cartec Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.058.

962-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.
01.2010, S. 14, Publ. 5441212). Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 28.
01.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1158 vom 04.02.2010 / CH-320.4.058.962-1 / 05487214

„

Classic Cars - Autoservice, Höfliger Raphael,

 

in  Ob er bü -

r e n

, CH-320.1.062.130-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217

vom 08.11.2007, S. 10, Publ. 4189716). Firma neu: 

RH Service,

Raphael Höfliger

. Domizil neu: Thurstegstrasse 8, 9245 Oberbü-

ren. Zweck neu: Service und Restaurationen an Motorfahrzeugen;
Betriebsunterhalt und Maschinenbau in der Industrie.

Tagesregister-Nr. 1159 vom 04.02.2010 / CH-320.1.062.130-4 / 05487216

„

EMG Holding AG,

 

b i s h e r   i n  F r ei e nb a c h

, CH-130.3.008.

823-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 18,
Publ. 4865324). Gründungsstatuten: 14.05.2003, Statutenände-
rung: 29.01.2010. Sitz neu: 

Ra p pe r s w il - J o n a

. Domizil neu:

Meienbergstrasse 35 b, 8645 Jona. Zweck: Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Beteiligungen an anderen Gesellschaften; kann an-
dere Gesellschaften gründen oder daran mitwirken; kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
125’000.00. Liberierung: CHF 125’000.00. Aktien: 125 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 2.5.2003 von Enzo Enea, in Jona, Stammkapital von
CHF 11’000.– an der Enea GmbH, in Schmerikon, Stammkapital
von CHF 11’000.– an der Enea Landscape Design GmbH, in Al-
tendorf, 34 Namenaktien zu CHF 1’000.– an der Aqua-Luce AG,
in Altendorf, zum Übernahmepreis von CHF 56’000.–, wofür 56
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bisher);
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 2.5.
2003 von Jacques Richard, in Adliswil, Stammkapital von CHF
9’000.– an der Enea GmbH, in Schmerikon, Stammkapital von
CHF 9’000.– an der Enea Landscape Design GmbH, in Altendorf,
33 Namenaktien zu CHF 1’000.– an der Aqua-Luce AG, in Alten-
dorf, zum Preis von CHF 1’166’000.– zu übernehmen (wie bis-
her); Ordentliche Kapitalerhöhung (wie bisher). Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Honegger Treuhand AG, in
Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Enea, Enzo, von Italien, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Graf, Hansjörg, von Wängi, in Wollerau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung (wie bisher). ; CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle;

Tagesregister-Nr. 1160 vom 04.02.2010 / CH-130.3.008.823-8 / 05487218

„

Fashion direct GmbH,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-300.4.013.390-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2008, S. 18, Publ. 4801730). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schauss, Helma, deutsche Staatsangehörige, in Altstätten,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Winkler, Lore Marie,
deutsche Staatsangehörige, in Rorschacherberg, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Siefert, Lore
Marie, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1161 vom 04.02.2010 / CH-300.4.013.390-5 / 05487220

„

Franz & Wach Schweiz AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.060.

211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 12,
Publ. 5255720). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wulle, Benjamin Samuel, von Schmiedrued, in Boxberg (DE), mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1162 vom 04.02.2010 / CH-320.3.060.211-5 / 05487222

„

Frey Technology Trade GmbH,

 

b is h e r   i n  H o r n

, CH-440.4.

015.447-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2009, S. 25, Publ. 5076278). Gründungsstatuten: 07.
06.2002, Statutenänderung: 21.12.2009. Sitz neu: 

T ü ba c h

. Do-

mizil neu: Neubrunnstrasse 4, 9327 Tübach. Zweck neu: Beratung
und Entwicklung im Bereich Textilien und Textilmaschinen so-
wie Handel mit Textilien und Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Filialen eröffnen, Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Patente, Wertschriften und Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Felix, von Zürich, in Horn, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Frey, Irene, von Zü-
rich, in Horn, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1163 vom 04.02.2010 / CH-440.4.015.447-1 / 05487224

„

Future Communication GmbH,

 

i n  R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-

320.4.057.037-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 14, Publ. 5477680). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1164 vom 04.02.2010 / CH-320.4.057.037-5 / 05487364

„

H. Rosenberger GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.

053.942-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 08.06.2007, S. 12, Publ. 3967244). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1165 vom 04.02.2010 / CH-320.4.053.942-7 / 05487366

„

Haller-Treuhand, Treuhandkanzlei,

 

in  Sen nw al d

, CH-320.

1.057.026-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009,
S. 14, Publ. 4841500). Domizil neu: Thalisstrasse 4, 9469 Haag
(Rheintal).

Tagesregister-Nr. 1166 vom 04.02.2010 / CH-320.1.057.026-4 / 05487368

„

IPAS AG,

 

i n  W i l   S G

, CH-320.3.054.976-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 11, Publ. 4298260). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eggers, Michaela,
deutsche Staatsangehörige, in Lüneburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; OBT AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen,
Revisionsstelle; Anderegg, Michael, von St. Gallen und Ebnat-
Kappel, in Tübach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weigelt, Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraemer,
Horst, von Lütisburg, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehö-
riger, in Lütisburg, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Böh-
len, Urs, von Riggisberg, in Allmendingen (Thun), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Isenrich, Markus, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St.
Gallen und Wuppenau, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Bentele, Roland, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1167 vom 04.02.2010 / CH-320.3.054.976-4 / 05487370

„

K. Jäger AG,

 

i n   N ec k e r t al

, CH-320.3.042.853-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 21, Publ. 5077600).
Statutenänderung: 02.02.2010. Zweck neu: Führung und Betrieb
von Restaurant, Bäckerei, Fitness-Center und Camping-Anlage.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 24.06.
1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelfirma ’Jäger Kurt Bäckerei Restaurant Fitness Attila’, in Necker
(Mogelsberg), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Akti-
ven von CHF 1’468’741.28 und Passiven von CHF 1’026’294.15,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
342’447.13 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Häseli Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1168 vom 04.02.2010 / CH-320.3.042.853-6 / 05487252

„

Laserliner Schweiz AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.064.580-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 9, Publ.
4815280). Statutenänderung: 21.01.2010, 02.02.2010. Sitz neu:

G o l d a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 4, 9403 Goldach.

Tagesregister-Nr. 1169 vom 04.02.2010 / CH-320.3.064.580-6 / 05487772

„

Malerservice Strohmeier GmbH,

 

in  U z wil

, CH-320.4.061.

097-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
19.04.2007, S. 11, Publ. 3891382). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1170 vom 04.02.2010 / CH-320.4.061.097-5 / 05487270

„

Mediatec Switzerland AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.066.

370-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 18,
Publ. 5413266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gehrer, Elmar, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paterson, Kenneth, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Kungälv (SE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wastå, David Lu-
cas, schwedischer Staatsangehöriger, in Billdal (SE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wester,
Bengt Johan, schwedischer Staatsangehöriger, in Torslanda (SE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Osterwalder, Reto, von Waldkirch und Gaiserwald, in
Bronschhofen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1171 vom 04.02.2010 / CH-320.3.066.370-0 / 05487272

„

Multi-Support Switzerland GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.

058.022-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2008, S. 11, Publ. 4602776). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1172 vom 04.02.2010 / CH-320.4.058.022-3 / 05487274

„

netz.werk Köppel + Partner GmbH,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.

4.043.950-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 16.09.1999, S. 6367). Statutenänderung: 02.02.2010. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen.  Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Würth, Verena genannt
Vreni, von Berg SG, in Tübach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Copydesign Weber & Drittenbass AG, in St. Gallen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
13’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel,
Roland, von Widnau, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 37 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00]; Go
East GmbH, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 13’000.00].

Tagesregister-Nr. 1173 vom 04.02.2010 / CH-320.4.043.950-4 / 05487774

„

ORGANIJURIS HOLDING AG,

 

i n   Jo ns c h wi l

, CH-020.3.028.

462-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 14, Publ.
5436294). Firma neu: 

ORGANIJURIS HOLDING AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Ge-
mäss Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht
FINMA vom 25. Januar 2010 wurde über die ORGANIJURIS HOL-
DING AG, mit Sitz in Jonschwil, der Konkurs eröffnet. Die Gesell-
schaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation unter der

Firma ’ORGANIJURIS HOLDING AG in Liquidation’ weitergeführt.
Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden ge-
löscht. Die Revitrust + Treuhand AG, mit Sitz in Buchs, wird als
Konkursliquidatorin eingetragen und vertritt die ’ORGANIJURIS
HOLDING AG in Liquidation’ mit Einzelunterschrift, handelnd
durch ihre Zeichnungsberechtigten.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revitrust Revision + Treuhand AG (CH-320.3.
035.264-7), in Buchs SG, Konkursliquidatorin, vertreten durch
ihre Zeichnungsberechtigten [bisher: Untersuchungsbeauf-
tragte].

Tagesregister-Nr. 1174 vom 04.02.2010 / CH-020.3.028.462-1 / 05487276

„

Paylink Aktiengesellschaft,

 

i n   S e n nw al d

, CH-320.3.064.

726-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 14,
Publ. 4895930). Domizil neu: Thalisstrasse 4, 9469 Haag (Rhein-
tal).

Tagesregister-Nr. 1175 vom 04.02.2010 / CH-320.3.064.726-7 / 05487278

„

Penta Group Holding AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-020.3.020.589-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 10, Publ.
4622304). Domizil neu: Zilstrasse 76, 9016 St. Gallen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann,
Martin, von Döttingen, in Kleindöttingen (Böttstein), Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hochstrasser, Benedikt, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1176 vom 04.02.2010 / CH-020.3.020.589-3 / 05487280

„

Personalberatung Toni Zumbühl,

 

i n  Go l da c h

, CH-320.1.

041.595-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2002, S.
9, Publ. 465674). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug unter der
neuen Firma Personalberatung Toni Zumbühl, Executive Search
für oberes Kader eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1189 vom 04.02.2010 / CH-320.1.041.595-6 / 05487770

„

SEVA Capital GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.065.658-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 12, Publ. 5312174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-
2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tertan, Boris,
italienischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Veitshöchheim
(DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1177 vom 04.02.2010 / CH-320.4.065.658-0 / 05487282

„

Sigma-Aldrich Chemie GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.047.

326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 17, Publ. 4556276). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in
Buchs SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-
320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1179 vom 04.02.2010 / CH-320.4.047.326-2 / 05487286

„

Sigma-Aldrich Production GmbH,

 

i n  Bu c hs  SG

, CH-320.4.

047.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 04.11.2009, S. 15, Publ. 5325774). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger,
in Buchs SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-
320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1180 vom 04.02.2010 / CH-320.4.047.278-0 / 05487288

„

Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

320.3.001.205-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2008, S. 17, Publ. 4556274). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in Buchs SG,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1178 vom 04.02.2010 / CH-320.3.001.205-7 / 05487284

„

Starland GmbH,

 

i n  Wi l  SG

, CH-440.4.006.130-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009,
S. 14, Publ. 5187218). Statutenänderung: 03.02.2010. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 08.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen
worden.]  [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.04.1998 von
Thomas Gantner, in Stachen (Arbon), ein PW Marke Opel Ascona
Jg. 1986, ein Computer und eine Icematic zum Gesamtpreis von
CHF 10’000.–, wovon CHF 10’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: MCT-Consulting GmbH,
in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Rudolf, von Nesslau-
Krummenau, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1181 vom 04.02.2010 / CH-440.4.006.130-0 / 05487768

„

Toko Eventmanagement, Inhaber Koch,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-

320.1.061.148-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 11, Publ. 5236012). Domizil neu: Federerstrasse 23, 9008
St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 1182 vom 04.02.2010 / CH-320.1.061.148-0 / 05487254

„

Trimedia Communications Schweiz AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-

320.9.058.928-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2008, S. 10, Publ. 4337744), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu:

Grayling Suisse SA

. Firma Hauptsitz neu: Grayling Suisse SA

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

(Grayling Schweiz AG) (Grayling Switzerland Ltd) [bisher: Firma
Hauptsitz: Trimedia Communications Suisse SA (Trimedia Com-
munications Schweiz AG) (Trimedia Communications Switzer-
land Ltd)].Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 1183 vom 04.02.2010 / CH-320.9.058.928-3 / 05487256

„

Wildä Stiär GmbH,

 

in  G ol d ach

, CH-320.4.062.069-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009,
S. 25, Publ. 5118534). Firma neu: 

Wildä Stiär GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-

lung vom 03.02.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o René
Auderset, Bahnhofstrasse 24a, 9443 Widnau. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Auderset, René, von Cressier FR, in Gol-
dach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1184 vom 04.02.2010 / CH-320.4.062.069-6 / 05487258

„

wilhelm.joos.partner GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.049.

924-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2001, S. 4235). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1195 vom 04.02.2010 / CH-320.4.049.924-7 / 05487776

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AMH Swiss Tec AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-073.

3.005.088-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S.
13, Publ. 5320816). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1185 vom 04.02.2010 / CH-073.3.005.088-5 / 05487260

„

Beatrice Kayar bk modules, Personal- und Office Services,

in  St.  Gall en

, CH-320.1.057.992-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 9, Publ. 3032578). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1186 vom 04.02.2010 / CH-320.1.057.992-8 / 05487262

„

If sprachliche Weiterbildung GmbH in Liquidation,

 

in  St .

G a l l e n

, CH-320.4.048.530-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 13, Publ. 5319004). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1187 vom 04.02.2010 / CH-320.4.048.530-1 / 05487264

„

Jakob Holenstein Velos-Radsport,

 

i n  F la w il

, CH-320.1.024.

495-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.1991, S. 155).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1188 vom 04.02.2010 / CH-320.1.024.495-0 / 05487266

„

Porsche-Vermietung Matzen,

 

i n   Es c h e n b a c h  S G

, CH-320.

1.065.148-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009,
S. 14, Publ. 5316612). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das
Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1190 vom 04.02.2010 / CH-320.1.065.148-1 / 05487268

„

Prometric Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n  S t .  G al le n

,

CH-320.4.056.410-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 15, Publ. 5315066). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1191 vom 04.02.2010 / CH-320.4.056.410-2 / 05487290

„

ra montage Roy Allegrini,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.064.113-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ.
5320802). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 04.02.2010 / CH-320.1.064.113-1 / 05487292

„

Siam Gastro-Park GmbH in Liquidation,

 

i n  St . G al le n

, CH-

320.4.055.815-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 13, Publ. 5319020). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1193 vom 04.02.2010 / CH-320.4.055.815-6 / 05487294

„

Wäspi Paul,

 

i n  U z wil

, CH-320.1.051.974-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ. 5320838).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1194 vom 04.02.2010 / CH-320.1.051.974-3 / 05487296

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Maurer- und Gipsergeschäft Giger,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-

290.1.016.705-1, Otterngutstrasse 36, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen in der Baubranche, insbesondere Durchführung von
Maurer- und Gipserarbeiten sowie damit zusammenhängender
Schulungen. Eingetragene Personen: Giger, René, von Schönhol-
zerswilen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 265 vom 04.02.2010 / CH-290.1.016.705-1 / 05487410

„

Restaurant-Hotel Schiff, Bianca Roth,

 

i n   S t e i n   a m  Rh e i n

,

CH-290.1.016.706-6, Schifflände 10, 8260 Stein am Rhein, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant- und Ho-
telbetrieb sowie Handel mit Getränken und Lebensmitteln aller

Art. Eingetragene Personen: Roth, Bianca, von Deutschland, in
Stein am Rhein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Roth, Ste-
phan, von Eschenz, in Stein am Rhein, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 266 vom 04.02.2010 / CH-290.1.016.706-6 / 05487412

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accenture Finance GmbH,

 

i n  Sch a ffh au sen

, CH-290.4.013.

990-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14.05.2009, S. 15, Publ. 5018726). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gorecki, Michael, von Zürich, in Fehraltorf, Di-
rektor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Deutschland].

Tagesregister-Nr. 267 vom 04.02.2010 / CH-290.4.013.990-7 / 05487114

„

Accenture Finance II GmbH,

 

i n   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.4.

014.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2009, S. 15, Publ. 5018728). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gorecki, Michael, von Zürich, in Fehraltorf,
Direktor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Deutschland].

Tagesregister-Nr. 268 vom 04.02.2010 / CH-290.4.014.513-7 / 05487116

„

Accenture Global Services GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-

290.4.013.702-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 14, Publ. 5319588). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gorecki, Michael, von Zürich, in Fehr-
altorf, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Deutschland].

Tagesregister-Nr. 269 vom 04.02.2010 / CH-290.4.013.702-1 / 05487118

„

Accenture Holding GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.

013.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 12.08.2009, S. 16, Publ. 5192328). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gorecki, Michael, von Zürich, in Fehraltorf,
Direktor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Deutschland].

Tagesregister-Nr. 270 vom 04.02.2010 / CH-290.4.013.824-3 / 05487006

„

Acronis International GmbH,

 

in   N e u h au s e n  a m   R he i n-

f al l

, CH-290.4.015.819-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 13, Publ. 5257062). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Storny, Kai Ingo Klaus, von
Deutschland, in Berlin (DE), mit Prokura zu zweien; Oswald,
Klaus, von Deutschland, in München (DE), mit Prokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 271 vom 04.02.2010 / CH-290.4.015.819-1 / 05487008

„

LAERA Umberto,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.1.015.988-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 11, Publ.
4229582). Mit Verfügung vom 01.02.2010, 11 h, hat das Kantons-
gericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 272 vom 04.02.2010 / CH-290.1.015.988-0 / 05487362

„

Ogg Transport AG,

 

i n  T ha y n ge n

, CH-290.3.014.954-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 16, Publ.
2605450). Statutenänderung: 03.02.2010. Firma neu: 

xoninx

trans AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-

gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Laut Erklärung vom 3.2.10 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willcon Management AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 273 vom 04.02.2010 / CH-290.3.014.954-8 / 05487248

„

Schaffhauser Kantonalbank,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.8.

004.041-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 22 vom 02.02.
2010, S. 15, Publ. 5472170). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krauer, Christian, von Schmerikon, in Feuerthalen, mit
Prokura zu zweien [bisher:in Dachsen].

Tagesregister-Nr. 274 vom 04.02.2010 / CH-290.8.004.041-8 / 05486954

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Flo Platten GmbH,

 

i n   Bre i t e nb a c h ,

 CH-241.4.008.946-9,

Bodenackerstrasse 27B, 4226 Breitenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02.
2010. Zweck: Verlegen von Wand- und Bodenplatten sowie Handel
mit Wand- und Bodenplatten. Kann Grundstücke erwerben, be-
lasten und verkaufen, im Inland Zweigniederlassungen errichten,
andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen beteili-
gen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per e-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Pllana, Nancy Joanna, britische Staatsange-
hörige, in Breitenbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Pllana, Ilmi,
Staatsangehöriger des Kosovo, in Breitenbach, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 911 vom 04.02.2010 / CH-241.4.008.946-9 / 05487166

„

KM Innenausbau GmbH,

 

i n Gr en c h en ,

 CH-241.4.008.947-

7, Schützengasse 85, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2010. Zweck:
Leichtbaumontage und Innenausbau sowie alle diesen Bereichen
verwandte und untergeordnete Tätigkeiten. Kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an andern Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, ferner
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten

und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meier, Kevin, von St. Niklaus, in Gren-
chen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 912 vom 04.02.2010 / CH-241.4.008.947-7 / 05487528

„

Lead & Learn AG,

 

in  O lt en ,

 CH-241.3.008.948-4, Dornach-

erstrasse 7, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 2. 02. 2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen
in den Bereichen der Bildung, Organisationsentwicklung und
Sprachdienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, solche Unternehmungen gründen oder erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte durchführen und alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind, ferner Grundstücke erwerben, halten, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Erklärungen des Verwaltungsrates
können ausserdem an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionä-
ren schriftlich mitgeteilt werden. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Preininger, Ursula, von Seltisberg, in Mauss (Mühleberg), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 913 vom 04.02.2010 / CH-241.3.008.948-4 / 05487530

„

SMP Scientific Media Publishing GmbH,

 

i n   H äg e n do r f ,

CH-241.4.008.949-0, Langenbruckstrasse 2, 4614 Hägendorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 2. 02. 2010. Zweck: Betrieb eines Online Verlages im Be-
reich Naturwissenschaften und Technik sowie Planung und Rea-
lisierung von IT-Projekten. Kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, fer-
ner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu för-
dern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, ein mit dem Zweck verbundenes Betriebsinventar zum
Preis von höchstens CHF 15’000.– zu übernehmen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rückemann, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Zoschke, Antje, deutsche Staatsangehö-
rige, in Hägendorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 914 vom 04.02.2010 / CH-241.4.008.949-0 / 05487988

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amcor Rentsch GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O ,

 CH-249.3.000.

677-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
21. 12. 2009, S. 20, Publ. 5403488). Statutenänderung: 3. 02.
2010. Firma neu: 

Amcor Tobacco Packaging Switzerland GmbH

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Amcor Tobacco Packaging Swit-

zerland Sàrl) (Amcor Tobacco Packaging Switzerland LLC)

.

Tagesregister-Nr. 915 vom 04.02.2010 / CH-249.3.000.677-9 / 05487990

„

Axion AG,

 

in   So l ot hu r n ,

 CH-260.3.000.134-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 1993, S. 4803). Statutenände-
rung: 28. 01. 2010. Domizil neu: Bielstrasse 9, 4502 Solothurn.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Rolf Länzlinger, in Schönenwerd, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 916 vom 04.02.2010 / CH-260.3.000.134-0 / 05487992

„

Baer Schriften AG,

 

i n   O lte n ,

 CH-249.3.000.562-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 13, Publ. 5364668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baer,
Beat, von Rothrist, in Wisen SO, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baer, Michael, von Rothrist, in Starrkirch-Wil, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 917 vom 04.02.2010 / CH-249.3.000.562-4 / 05487994

„

Baugenossenschaft Sälihof Olten,

 

in  Ol ten,

 CH-249.5.000.

014-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 11, Publ.
4285282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rast, Christoph, von Zürich und Hochdorf, in Olten, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidlin, Beat,
von Emmen, in Kappel SO, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pasquale, Cosimo, von Boningen und
italienischer Staatsangehöriger, in Boningen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stoppa, Aldo, von Chiasso, in Olten, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident der Verwaltung]; Buser, Lukas, von Erlinsbach SO und

Olten, in Olten, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Niedererlinsbach und Olten, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Gervasi,
Bruno, von Poschiavo, in Starrkirch-Wil, Mitglied und Protokoll-
führer der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bitterli,
Daniel, von Wisen SO, in Olten, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Füzi, Stefan, von Hägendorf, in Olten,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 918 vom 04.02.2010 / CH-249.5.000.014-6 / 05487996

„

Claudio Murer GmbH,

 

i n   Rü t t e ne n ,

 CH-241.4.006.873-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06.
2009, S. 24, Publ. 5078566). Firma neu: 

Claudio Murer GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 03.02.2010, 08.00 Uhr, hat der Amts-

gerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solothurn, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 919 vom 04.02.2010 / CH-241.4.006.873-5 / 05487998

„

DWtel AG,

 

in  R e chersw il ,

 CH-251.3.000.545-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2001, S. 1973). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: lemag treuhand & partner ag, in
Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle [bisher: lemag
gmbh, in Lohn-Ammannsegg].

Tagesregister-Nr. 920 vom 04.02.2010 / CH-251.3.000.545-6 / 05488000

„

Genossenschaft Alters- und Pflegeheim Stadtpark,

 

in  O l-

t e n ,

 CH-249.5.000.148-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.

05. 2009, S. 16, Publ. 5014562). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lüscher, Marina, von Muhen, in Starr-
kirch-Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mehr Münsterberg, Margrit, von Wil-
lisau, in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli,
Sandra, von Rancate, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 921 vom 04.02.2010 / CH-249.5.000.148-4 / 05488002

„

Gschwind Heiztechnik AG,

 

i n  O b e r g ös g e n ,

 CH-249.3.004.

437-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 20,
Publ. 4798080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury Treuhand, in Lommiswil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Biber Treuhand AG, in Bi-
berist (CH-251.3.000.350-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 922 vom 04.02.2010 / CH-249.3.004.437-0 / 05488112

„

Kleiner Informatik AG,

 

i n K le i nl üt zel ,

 CH-261.3.000.121-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008, S. 12, Publ.
4625692). Statutenänderung: 27. 01. 2010. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gennari,
Anita, von Basel, in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 923 vom 04.02.2010 / CH-261.3.000.121-9 / 05488114

„

Moby Campers AG,

 

i n   B i be ri s t,

 CH-241.3.006.940-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 15, Publ.
4121940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flury Treuhand, in Lommiswil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Biber Treuhand AG, in Biberist
(CH-251.3.000.350-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 925 vom 04.02.2010 / CH-241.3.006.940-4 / 05488116

„

Pensionskasse von Krankenversicherungs-Organisationen,

i n S o lo th ur n,

 CH-260.7.000.122-8, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom

14. 04. 2008, S. 14, Publ. 4427660). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Ueli, von Bibern SO, Ammann-
segg, in Lohn-Ammannsegg, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stuber, Markus, von Deitingen, in
Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaufmann, Stefan, von Etziken, in Bibe-
rist, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stampfli, Isabella, von Langendorf, in Solothurn, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Holenstein, Dr. Stefan, von Kirchberg
SG und Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dubois, Jean-Pierre, von Genf, in So-
lothurn, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Petermann Büttler, Dr. Judith, von
Mümliswil-Ramiswil und Root, in Bettlach, Mitglied des Stif-
tungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzli, Thomas, von Basel, in Wangen bei Olten, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Urs, von Ebnat-
Kappel, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 926 vom 04.02.2010 / CH-260.7.000.122-8 / 05488118

„

Solgeo AG,

 

i n  S ol ot hu r n ,

 CH-241.3.007.919-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 15, Publ. 4759698).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Bern
(CH-035.9.003.690-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Bern (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 927 vom 04.02.2010 / CH-241.3.007.919-2 / 05488120

„

SSF Fund I Holding AG,

 

in   B r e it en b ac h ,

 CH-241.3.008.003-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 15, Publ.
4814258). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Zwingen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 928 vom 04.02.2010 / CH-241.3.008.003-4 / 05488122

„

SSF Fund I Immobilien AG,

 

in   Br ei te n ba c h ,

 CH-241.3.007.

975-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 23,
Publ. 4795536). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Zwin-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 929 vom 04.02.2010 / CH-241.3.007.975-9 / 05488124

„

Stebler & Co AG,

 

i n  N un n in g en ,

 CH-261.3.000.032-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 11, Publ.
4414726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seper,
Thomas, von Arlesheim, in Laufen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 930 vom 04.02.2010 / CH-261.3.000.032-6 / 05488126

„

Stiftung Chinderhuus Elisabeth,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.7.000.

137-5, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2009, S. 15, Publ.
4934066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wegmüller, Manfred, von Vechigen, in Winznau, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Berger, Dorothé, von Oberbuchsiten,
in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 931 vom 04.02.2010 / CH-249.7.000.137-5 / 05488128

„

Tafiloski GmbH, Keram. Wand- und Bodenbeläge,

 

in  Win z -

n au ,

 CH-170.4.003.487-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2009, S. 15, Publ. 5293548). Firma neu:

Tafiloski GmbH, Keram. Wand- und Bodenbeläge in Liquida-
tion

. Mit Urteil vom 03.02.2010, 11.00 Uhr, hat die Amtsgerichts-

präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 932 vom 04.02.2010 / CH-170.4.003.487-8 / 05488130

„

Wohnbaugenossenschaft Sonnhalde Olten,

 

b is he r   in  O l -

t e n ,

 CH-249.5.000.193-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.

01. 2010, S. 16, Publ. 5463454). Statutenänderung: 2. 02. 2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Genossen-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 01.02.2010 und Bilanz
per 31.01.2010 mit Aktiven von CHF 3’611’466.40 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’008’852.65 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der einzige Genossenschafter erhält für seine bis-
herigen Anteilscheine 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma
neu: 

Eba Immobilien und Treuhand AG

. Sitz neu: 

T r i m ba c h .

Domizil neu: Malzmattstrasse 34, 4632 Trimbach. Zweck neu: Er-
werb, Verkauf, Sanierung, Verwaltung und Vermietung von Im-
mobilien sowie Erbringen von Treuhanddienstleistungen. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Aktienkapital neu: CHF 600’000.–. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 600’000.–. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1’000.–.]. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 03.
02.1993 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme:
eine Parzelle ab Grundstück Grundbuch Olten Nr. 3379 zum Preis
von Fr. 1’700’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief an die
im Aktienbuch eingetragene Adresse oder im Publikationsorgan,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.02.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Heinz, von Lenzburg und Thalheim AG, in Trimbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Ver-
waltung].

Tagesregister-Nr. 933 vom 04.02.2010 / CH-249.5.000.193-1 / 05488132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HEI-Engineering Heinzl Ludwig,

 

in  Zuch wi l,

 CH-251.1.000.

046-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 1991, S.
2984). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 934 vom 04.02.2010 / CH-251.1.000.046-6 / 05488134

„

Schild-Comtesse Stiftung in Liquidation,

 

i n   Gre n c h en ,

 CH-

254.7.000.430-3, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 16,
Publ. 4967788). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 935 vom 04.02.2010 / CH-254.7.000.430-3 / 05488136

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Conlogic AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.015.369-0, Schlyf-

fistrasse 17b, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 2. 02. 2010. Zweck: Dienstleistungen für schwei-
zerische und ausländische natürliche und juristische Personen in
den Bereichen Management, Management-Consulting und Schu-
lung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 2.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Muntwyler, Christian, von Zürich
und Wohlen AG, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 560 vom 04.02.2010 / CH-130.3.015.369-0 / 05487476

„

D. Blagojevic Transport,

 

i n  A rth ,

 CH-130.1.015.370-5, Tan-

nenweg 4, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Transporte jeglicher Art. Eingetragene Personen: Blagoje-
vic, Dragan, von Bosnien und Herzegowina, in Goldau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 561 vom 04.02.2010 / CH-130.1.015.370-5 / 05487478

„

Freizügigkeitsstiftung Independent,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.7.

015.371-4, Herrengasse 16, 6430 Schwyz, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 3. 02. 2010. Zweck: Erhaltung und Wei-
terentwicklung der beruflichen Vorsorge auf dem Wege der kol-
lektiven Verwaltung der ihr anvertrauten Pensionskassengutha-
ben bzw. Vorsorgeguthaben sowie Freizügigkeitsguthaben; kann
zur Deckung der Risiken Invalidität, Tod und Langlebigkeit einen
Versicherungsschutz anbieten. Aufsichtsbehörde: pendent. Orga-
nisation: Stiftungsrat von mindestens zwei Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen: Odermatt, Jörg, von Dallen-
wil, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fries, Peter, von Alberswil, in Alberswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blum, Walter, von Horw und Pfaffnau, in
Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Mark, von Wattwil,
in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Preite, Fabio, von Ita-
lien, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Puente, Juan,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Thal-
mann, Silvia, von Kriens, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 562 vom 04.02.2010 / CH-130.7.015.371-4 / 05487480

„

RealRock AG

 

(RealRock SA)

, in 

Fr e i e nb a c h,

 CH-130.3.015.

372-8, bei CONVISA AG, Rietbrunnen 20, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02. 2010.
Zweck: Handel und Vermarktung jeglicher Finanzprodukte, be-
weglichem Vermögen und Grundstücken sowie Erbringung jegli-
cher Dienstleistungen in allen Bereichen, einschliesslich Beteili-
gungen jeglicher Art im In- und Ausland; kann jegliche Art von
Finanz-, Handels- oder Industrie-, Mobilien- oder Immobilien-
Geschäfte tätigen, sich an Unternehmen beteiligen sowie Darle-
hen und Garantien für Aktionäre und Dritte erteilen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.2.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niels, Axel, von
Pully, in Genf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 563 vom 04.02.2010 / CH-130.3.015.372-8 / 05487482

„

Seehotel Riviera, Venegas Klaus Jonny,

 

i n   G e r s a u ,

 CH-130.

1.015.373-6, Seestrasse 24-26, 6442 Gersau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels; Beherbergung und
Verpflegung von Gästen. Eingetragene Personen: Venegas, Klaus
Jonny, von Engelberg, in Gersau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 564 vom 04.02.2010 / CH-130.1.015.373-6 / 05487484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ambro Investment Research AG,

 

i n   F eu s i s be rg ,

 CH-130.

3.013.127-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009,
S. 16, Publ. 5310644). Firma neu: 

Ambro Investment Research

AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.12.2010 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 565 vom 04.02.2010 / CH-130.3.013.127-3 / 05487486

„

B.O.A.S. Holding AG,

 

b i s h e r   i n  Z ug ,

 CH-170.3.026.879-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 17, Publ.
3549516). Gründungsstatuten: 19.12.2003. Statutenänderung:
22. 12. 2009, 1. 02. 2010. Sitz neu: 

F r e i en b ac h .

 Domizil: Lang-

ackerweg 17, 8807 Freienbach. Zweck: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen aller Art; kann Garantien zugunsten von ver-
bundenen Gesellschaften stellen, Tochtergesellschaften errichten
sowie Gewerbeliegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF
300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Geschäftsanteile an der ’EOLES-FU-
TUR S.A.R.L’, in Gorcy (FR), zum Preis von höchstens EUR
49’000.00 [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch E-Mail oder Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fidura Treuhand- und Verwal-
tungsgesellschaft, in Zug, Revisionsstelle; Deplazes, Gion T., von
Sumvitg, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Patz, Herbert, von Deutsch-
land, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tureva
Treuhand AG (CH-020.3.927.155-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 566 vom 04.02.2010 / CH-170.3.026.879-3 / 05488104

„

CARLTON CONSULTING GROUP AG in Liquidation,

 

bi sh er

i n  Z u g ,

 CH-440.3.006.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218

vom 10. 11. 2009, S. 22). Gründungsstatuten: 24.01.1980. Statu-
tenänderung: 19. 01. 2010. Firma neu: 

CARLTON CONSULTING

GROUP AG

. Sitz neu: 

E in s i ed e ln .

 Domizil: Eisenbahnstrasse 5,

8840 Einsiedeln. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienst-
leistungen auf dem Gebiet der Beratung von Gewerbe-, Dienstleis-
tungs- und Industrieunternehmen in allen Bereichen, speziell in
Management- und Prozessoptimierungen; kann Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; Nachdem
der gesetzliche Zustand in Bezug auf das Domizil wieder hergestellt
ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen. [gestrichen: Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.]. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Van der Laan, Eddy, von Niederlande, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator].

Tagesregister-Nr. 567 vom 04.02.2010 / CH-440.3.006.931-6 / 05488106

„

EMG Holding AG,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-130.3.008.823-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2009, S. 18, Publ.
4865324). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 568 vom 04.02.2010 / CH-130.3.008.823-8 / 05487488

„

HH&B AG,

 

b i s he r   i n   K üs n a c ht  Z H ,

 CH-170.3.032.837-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 28). Grün-
dungsstatuten: 31.10.2008. Statutenänderung: 25. 11. 2009. Sitz
neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Analyse-,
Planungs-, Beratungs-, Koordinations-, Überwachungs- und
Durchführungsleistungen bei der Erstellung komplexer Immobi-
lienprojekte, insbesondere auf dem Sektor des Hotel- und sonsti-
gen Beherbergungs- sowie des Freizeitgewerbes. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief bei Kenntnis aller Na-
men und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt [wie bisher]; Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beckmann, Manfred, von Deutschland, in Trachslau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 569 vom 04.02.2010 / CH-170.3.032.837-6 / 05487490

„

Infinity Global Packaging GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.

4.011.457-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 21. 08. 2009, S. 14, Publ. 5209062). Domizil neu: bei BHG
Tax GmbH, Churerstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ. [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: James, Annamarie, von Zollikon und Lu-
zern, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Palmer, Ronald Ray, von
Vereinigte Staaten von Amerika, in Danville (US), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Birchler, Patrick, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Palmer, Kevin Michael, von Vereinigte Staaten von Amerika, in
Folsom (US), Direktor, ohne Zeichnungsberechtigung; Telfian,
Chrystal Palmer, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Rich-
mond (US), Direktorin, ohne Zeichnungsberechtigung; AWP AG
für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-170.3.012.431-
0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 570 vom 04.02.2010 / CH-130.4.011.457-8 / 05487150

„

Montez AG,

 

b i s h e r  i n   K ü s n a c h t   Z H ,

 CH-020.3.033.576-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 25). Grün-
dungsstatuten: 02.03.2009. Statutenänderung: 25. 11. 2009. Sitz
neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung eigenen Vermö-
gens, insbesondere auch durch Anlage in Immobilien im Ausland.
Des weiteren die Entwicklung von Immobilienprojekten jeder Art
und die Durchführung von Bauleistungen sowie die Erbringung
aller für das Bauwesen nötiger Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt [wie bisher];
Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beckmann, Dr. Manfred, von Deutschland, in
Trachslau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 571 vom 04.02.2010 / CH-020.3.033.576-8 / 05487492

„

Private Equity East West Group AG,

 

b i s h e r   i n   K ü s n a c h t

ZH ,

 CH-020.3.029.147-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom

14. 10. 2009, S. 26). Gründungsstatuten: 04.10.2005. Statutenän-
derung: 25. 11. 2009. Sitz neu: 

W o ll er au .

 Domizil: Sihlegg-

strasse 23, 8832 Wollerau. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Verwaltung und Anlage eigener Mittel insbesondere durch Erwerb

von und Beteiligung an in- und ausländischen Gesellschaften in
Industrie, Handel und Service, die Leitung und Beratung solcher
Gesellschaften sowie die Erbringung sonstiger Dienstleistungen
der Unternehmensführung und Unternehmensberatung an sie.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: ALLTAX AG REGION ZÜRICH
(CH-020.3.024.375-0), in Meilen, Revisionsstelle  [wie bisher];
Beckmann, Dr. Manfred, von Deutschland, in Trachslau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH].

Tagesregister-Nr. 572 vom 04.02.2010 / CH-020.3.029.147-4 / 05487494

„

Seronity GmbH,

 

b i s he r   in  K ön iz ,

 CH-035.4.035.337-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11. 08.
2005, S. 2, Publ. 2969810). Gründungsstatuten: 04.07.2005. Sta-
tutenänderung: 16. 12. 2009. Sitz neu: 

I ng e n bo h l .

 Domizil: Ger-

sauerstrasse 78, 6440 Brunnen. Zweck: Beratung, Konzeption und
Entwicklung von Software, Produkten und Gesamtlösungen im
Technologiebereich, Handel mit und Vertrieb von eigenen und
fremden Softwarelösungen und Produkten sowie Integration, In-
stallation und Betrieb von Produkten und Gesamtlösungen; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schien-
dorfer, Urs, von Ballwil, in Ampang (MY), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pique, Stéphane, von Erlinsbach AG, in Herrliberg, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Pique Stéphane, von Erlins-
bach, in Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Uehlinger, Hans Werner,
von Neunkirch, in Brunnen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 573 vom 04.02.2010 / CH-035.4.035.337-5 / 05487496

„

Sparkasse Schwyz AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.0.001.041-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 15, Publ.
4931458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tresch,
Sandro, von Silenen, in Attinghausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gehrig, Fredy, von Spiringen, in Altdorf UR, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wiget, Bruno, von Schwyz, in Schwyz, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2]; Strickler, Corinna, von Schwyz, in Merlischachen,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Strickler-
Scherer, Corinna, stellvertretende Direktorin].

Tagesregister-Nr. 574 vom 04.02.2010 / CH-130.0.001.041-1 / 05487152

„

Stick-Tronic AG,

 

i n  F r e i en b a c h,

 CH-320.3.022.008-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 16, Publ.
5306346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt-Dunster, Helen, von Näfels, in Liestal, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruhin, Linus, von Wangen SZ, in Wangen SZ, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Nuolen, Mitglied]; Landolt, Martin, von
Näfels, in Näfels, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 575 vom 04.02.2010 / CH-320.3.022.008-7 / 05487154

„

think global GmbH,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.012.309-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09.
2009, S. 15, Publ. 5232054). Domizil neu: bei Georg Stäheli Treu-
hand, Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach.

Tagesregister-Nr. 576 vom 04.02.2010 / CH-130.4.012.309-6 / 05487156

„

Total Storage GmbH,

 

i n  S c h ü be lb a c h ,

 CH-130.4.008.460-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.
04. 2009, S. 18, Publ. 4962196). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 577 vom 04.02.2010 / CH-130.4.008.460-2 / 05487498

„

Wala AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.002.641-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009, S. 17, Publ. 5276622).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lan-
dolt, Emil, von Näfels, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Landolt-Dunster, Helen, von Näfels, in Liestal,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Landolt, Martin, von Näfels, in Näfels, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Bruhin, Linus, von Wangen SZ, in Wangen
SZ, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nuolen, Mitglied].

Tagesregister-Nr. 578 vom 04.02.2010 / CH-130.0.002.641-9 / 05487158

„

Webemotions.ch - Webdesign und Consulting, Steiner,

 

i n

S c h üb e lb ac h ,

 CH-130.1.013.110-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 13, Publ. 4302776). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Hirzel (neu firmierend: WEBE-
MOTIONS.CH - Webdesign und Consulting, Steiner) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 579 vom 04.02.2010 / CH-130.1.013.110-4 / 05486822

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B + T Marketing GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.007.850-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04. 2008, S. 13, Publ. 4455210). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine
verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 580 vom 04.02.2010 / CH-130.4.007.850-4 / 05487500

„

Teconomic AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.008.193-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 15, Publ.
3735562). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die SAG Software Systems AG (CH-020.3.922.821-3), in Dieti-
kon über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 581 vom 04.02.2010 / CH-130.3.008.193-3 / 05488108

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EMEXS Flachdach GmbH,

 

i n  R ic k e nb a c h  T G ,

 CH-440.4.

022.891-9, Mattfeldstrasse 8, 9532 Rickenbach bei Wil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 4. 02. 2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Hoch- und Tiefbauabdichtungen sowie Ausführung von
Flachdacharbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 04.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Shabani, Xhela-
din, serbischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil (Ricken-
bach TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 734 vom 04.02.2010 / CH-440.4.022.891-9 / 05488156

„

Friedrich Schürch Gartenunterhalt und -pflege,

 

in  Her-

d er n,

 CH-440.1.022.892-3, Grünhofstrasse 1, 8506 Lanzenneun-

forn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalt
und Pflege von Gärten, Parks und Arealanlagen. Eingetragene
Personen: Schürch, Freidrich, von Heimiswil, in Lanzenneunforn
(Herdern), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schürch, Rita Verena,
von Heimiswil und Schwarzenberg, in Lanzenneunforn (Her-
dern), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 735 vom 04.02.2010 / CH-440.1.022.892-3 / 05488158

„

Peter Suter Pegasus Financial Network,

 

i n   E s c h l i k o n ,

 CH-

440.1.022.893-9, Sperrackerstrasse 21, 8360 Eschlikon TG, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unabhängige Bera-
tung und Betreuung von Geschäfts- und Privatkunden in den Be-
reichen Versichern, Vorsorgen, Finanzieren und Anlegen; Bera-
tung, Vermittlung und Verwaltung von Versicherungen aller Art;
Vermittlung von bankmässige verwahrten Vermögenswerten;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andere Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben; kann Liegenschaften, Wertschrif-
ten, Lizenzen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Eingetragene Personen: Suter, Peter, von
Kölliken, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 736 vom 04.02.2010 / CH-440.1.022.893-9 / 05488160

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aquaworx Production AG,

 

i n   H or n,

 CH-020.3.029.778-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 14, Publ.
5255314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Falk, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Bremervörde (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 738 vom 04.02.2010 / CH-020.3.029.778-1 / 05487540

„

Asaki Holding S.A. in Liquidation,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.

3.005.028-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S.
18, Publ. 5472328). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 739 vom 04.02.2010 / CH-440.3.005.028-9 / 05487542

„

Badertscher Natursteine + Baustoffe AG,

 

in  Kr eu z li n ge n ,

CH-440.3.005.642-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02.
2009, S. 15, Publ. 4902392). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Redi AG Treuhand, in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badert-
scher Sariyildiz, Sarah, von Lauperswil und Niederhasli, in Nie-
derhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Habegger, Christine,
von Trub, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
FOVA GmbH, Focus on Value Added, in Kreuzlingen (CH-440.4.
016.048-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 740 vom 04.02.2010 / CH-440.3.005.642-2 / 05487544

„

CS Sicherheitscenter Cramer,

 

in   A r b on ,

 CH-440.1.021.743-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4777300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmutzler, Norman, deutscher Staatsangehöriger, in
Arbon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 741 vom 04.02.2010 / CH-440.1.021.743-3 / 05487546

„

Dervic Malerunternehmung GmbH,

 

i n   S i r n a c h,

 CH-440.4.

020.386-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 07. 10. 2009, S. 15, Publ. 5281396). Statutenänderung: 2. 02.
2010. Domizil neu: Fischingerstrasse 2, 8370 Sirnach. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dervic, Admir,
von Sirnach, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger]; Dervic,
Adisa, von Sirnach, in Sirnach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 742 vom 04.02.2010 / CH-440.4.020.386-2 / 05487548

„

Elektra Fischingen,

 

i n  F is c h in g e n,

 CH-440.5.005.105-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 16, Publ.
5229892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langensand, Arthur, von Sarnen, in Fischingen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Aktuar oder Kassier; Ho-
lenstein, Josef, von Fischingen, in Fischingen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Aktuar oder Kassier. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wanner, Roland, von
Dagmersellen, in Fischingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Aktuar oder Kassier [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Gmünder, Christoph, von Appenzell, in Fi-
schingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Aktuar oder Kassier; Sturzenegger, Silvan, von Reute AR, in Fi-
schingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 743 vom 04.02.2010 / CH-440.5.005.105-1 / 05487550

„

Frey Technology Trade GmbH,

 

i n  Ho rn ,

 CH-440.4.015.447-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06. 2009, S. 25, Publ. 5076278). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Tübach im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 744 vom 04.02.2010 / CH-440.4.015.447-1 / 05487552

„

GU Bodensee AG,

 

i n   Tä g e r w i l e n,

 CH-440.3.013.892-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 15, Publ.
4278052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruoss & Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuerbera-
tungsgesellschaft, Zweigniederlassung Weinfelden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 745 vom 04.02.2010 / CH-440.3.013.892-3 / 05487554

„

H. Ehrenbold-Weine, La Rampa die Fugnano,

 

bi sh er  in

M a t z i ng e n ,

 CH-440.1.010.056-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 222 vom 15. 11. 1994, S. 6252). Sitz neu: 

B ot tig h o fe n.

 Do-

mizil neu: Lengwilerstrasse 3, 8598 Bottighofen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ehrenbold, Herbert, von Romoos,
in Bottighofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Din-
genhart (Matzingen)].

Tagesregister-Nr. 746 vom 04.02.2010 / CH-440.1.010.056-4 / 05488162

„

Herzig Bau-Vision AG,

 

i n   S t e c k bo r n ,

 CH-440.3.022.641-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 15, Publ.
5361734). Domizil neu: Mühletalstrasse 10a, 8266 Steckborn.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüsi,
Oskar, von Berg TG, in Steckborn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hess, Urs, von Wettingen, in Steckborn, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzig, Urs, von Grub AR, in
Steckborn, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 747 vom 04.02.2010 / CH-440.3.022.641-2 / 05487556

„

INCA SC AG,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.3.017.487-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 14, Publ.
2437974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruoss & Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuerbera-
tungsgesellschaft, Zweigniederlassung Weinfelden, in Weinfel-
den, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 748 vom 04.02.2010 / CH-440.3.017.487-1 / 05487558

„

Ineeo GmbH,

 

i n R o m an sh or n,

 CH-440.4.020.261-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007,
S. 17, Publ. 4015996). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 749 vom 04.02.2010 / CH-440.4.020.261-1 / 05487560

„

Latino-Venus GmbH,

 

in  A a do rf ,

 CH-440.4.017.043-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23. 03.
2004, S. 12, Publ. 2181560). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 750 vom 04.02.2010 / CH-440.4.017.043-9 / 05487562

„

Mauro Saccone Werkzeug- und Formenbau,

 

in   A r b o n,

 CH-

440.1.017.112-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 20. 04.
2004, S. 11, Publ. 2223940). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strotz, Beatrice, von Uznach und Balgach,
in Arbon, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 751 vom 04.02.2010 / CH-440.1.017.112-3 / 05487564

„

Nanno AG,

 

i n  Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.3.019.468-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 12, Publ. 3571788).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruoss &
Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsgesellschaft,
Zweigniederlassung Weinfelden, in Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 752 vom 04.02.2010 / CH-440.3.019.468-0 / 05487566

„

Organi Juris GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   TG ,

 CH-440.4.020.025-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.
09. 2009, S. 19, Publ. 5224812). Firma neu: 

Organi Juris GmbH

in Liquidation

. Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Finanz-

marktaufsicht vom 25.01.2010 wurde über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Kon-
kursliquidation unter der Firma ’Organi Juris GmbH in Liquida-
tion’ weitergeführt. Die ReviTrust Revision + Treuhand AG, mit
Sitz in Buchs SG, wird als Konkursliquidatorin eingesetzt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: ReviTrust Revision + Treu-
hand AG, in Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Liquidatorin [bis-
her: Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.3.
035.264-7), Untersuchungsbeauftrage].

Tagesregister-Nr. 753 vom 04.02.2010 / CH-440.4.020.025-5 / 05488164

„

Prandini & Co. Sanitäranlagen und Heizungen,

 

i n  W e in f el -

de n ,

 CH-440.2.007.651-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 22

vom 27. 01. 1983, S. 310). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft.
Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird in eine Kollektiv-
gesellschaft umgewandelt. [bisher: Kommanditsumme CHF
150’000]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prandini-Zeberli, Bruno, von Weinfelden, in Weinfelden, mit
einer Kommanditsumme von CHF 150’000, Kommanditär, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prandini-Joss, Anna Katharina, von Weinfelden, in Weinfelden,
mit Einzelunterschrift; Prandini, Stefan, von Weinfelden, in Wein-
felden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter]; Prandini-Joss, Bruno, von
Weinfelden, in Weinfelden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 754 vom 04.02.2010 / CH-440.2.007.651-7 / 05488166

„

Simeone Fugentech GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.017.

121-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 19, Publ. 4854610). Statutenänderung: 3. 02.
2010. Qualifizierte Tatbestände neu: Das Stammkapital wurde
durch Verrechnung einer Forderung von CHF 10’000.– im Betrag
von CHF 10’000.– nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 755 vom 04.02.2010 / CH-440.4.017.121-5 / 05488168

„

Stiftung Nukleus,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.7.018.944-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 13, Publ. 4361364). Do-
mizil neu: c/o Hans Brunschweiler, Walzmühlestrasse 26, 8500
Frauenfeld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Franz G., von Altstätten, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgi, Dr. Hermann, von Fischin-
gen, in Dussnang (Fischingen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Rainer, von Meggen, in Bottighofen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strahm, Christian, von
Signau, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 756 vom 04.02.2010 / CH-440.7.018.944-5 / 05487568

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

K. Hochuli, Fassaden- und Holzbau,

 

i n   T ä g e r w i l e n ,

 CH-

440.1.005.541-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 260 vom 08. 11.
1982, S. 3561). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 757 vom 04.02.2010 / CH-440.1.005.541-5 / 05488170

„

SIMPLE MOBILE AND PAYMENT SOLUTIONS Roselius,

 

in

Er m at in g en ,

 CH-440.1.022.783-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 17, Publ. 5434434). Die Firma wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 758 vom 04.02.2010 / CH-440.1.022.783-7 / 05488172

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALEX FONTANA RACE MANAGEMENT SA,

 

in  P a radi so ,

CH-501.3.014.218-8, Via F. Zorzi 15, 6902 Paradiso, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 2. 2010. Scopo: La
consulenza e la gestione nell’ambito del management dello sport,
compresa la tecnica sportiva, la gestione amministrativa e finan-
ziaria, la politica sportiva, l’offerta di servizi e di consulenze nel
settore del marketing e della comunicazione e la pianificazione
di carriera in particolare l’immagine e la gestione sportiva
nell’ambito automobilistico. L’intermediazione, la ricerca di
sponsors, la pubblicità, l’organizzazione di manifestazioni e di at-
tività sportive nonché la gestione delle relative persone, compagini
e strutture, la commercializzazione e la vendita di prodotti relativi
al settore sportivo. La società offre i suoi servizi sia ad associazioni
sportive sia ad atleti. La società potrà svolgere ogni altra attività
atta a perseguire lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 03.02.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Fontana, Raoul, da Chiasso, in Pregassona (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1614 del  04.02.2010 / CH-501.3.014.218-8 / 05488174

„

BAR LUNA NERA di CANDOLFI CHRISTIAN,

 

i n  B r i s s a g o ,

CH-501.1.014.219-0, Via Leoncavallo 34, 6614 Brissago, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Esercizio pubblico con ven-
dita bibite analcoliche e alcoliche, piatti freddi e panini. Persone
iscritte: Candolfi, Christian, da Onsernone, in Brissago, titolare,
con firma individuale; Jelmoni, Sondra, da Brissago e Onsernone,
in Brissago, con procura individuale.

Registro giornaliero no 1615 del  04.02.2010 / CH-501.1.014.219-0 / 05488176

„

BETA 80 S.P.A. SOFTWARE E SISTEMI, Milano, Succursale di

Chiasso,

 

i n  C hi as s o,

 CH-501.9.014.220-5, Via D’Alberti 4, 6830

Chiasso, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazi-
one della sede principale: No. 08540780155. Ditta della sede prin-
cipale: BETA 80 S.P.A. SOFTWARE E SISTEMI. Natura giuridica
della sede principale: società per azioni di diritto italiano. Sede
principale: Milano (IT). Iscrizione nel RC della sede principale:
camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Mi-
lano il 19.02.1996. Scopo: La fornitura di servizi e prodotti realiz-
zati in proprio o acquisiti, ed eventualmente anche assemblati ed
integrati; la consulenza tecnologica ed organizzativa per la pro-
gettazione e la realizzazione di sistemi e reti; la commercializza-
zione di prodotti e servizi informatici, apparati, materiali ed ap-
parecchiature elettroniche. Capitale sociale della sede principale:
EUR 150’000.–diviso in 150’000 azioni da EUR 1.–, interamente
liberato. Persone iscritte: Lovati, Alfredo, cittadino italiano, in
Bresso (IT), presidente e direttore della succursale, con firma in-
dividuale; Testi, Paolo, cittadino italiano, in Seveso (IT), delegato
e direttore della succursale, con firma individuale; Lavio, Nello,
da Arogno, in Coldrerio, direttore della succursale, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 1616 del  04.02.2010 / CH-501.9.014.220-5 / 05487570

„

E.C.S. EUROPEAN CONSTRUCTION SERVICES Sagl,

 

i n

C h i a s s o ,

 CH-501.4.014.221-5, Via Valdani 1, 6830 Chiasso, Soci-

età a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 2.
2010. Scopo: Il commercio in Svizzera ed all’estero di materiali edili
quali materie prime, lavorati, macchinari, veicoli, attrezzi, impia-
nti ed ogni altro oggetto connesso con il ramo d’attività. La società
può inoltre acquisire partecipazioni in altre aziende, sia in Svizzera
che all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 01.02.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Anirgest SA (CH-524.3.001.269-7), in
Chiasso, socia, con una quota da CHF 19’000.–; Ceppi, Paolo, da
Novazzano, in Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 1617 del  04.02.2010 / CH-501.4.014.221-5 / 05488178

„

Etma SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.014.222-4, Via Antonio Riva

6, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 3. 2. 2010. Scopo: La prestazione di servizi di consulenza
nel campo della consulenza aziendale sia in Svizzera che all’es-
tero, nonché lo svolgimento di ogni attività inerente al marketing
e alla pubblicità in ogni settore dell’attività commerciale e privata.
La società ha inoltre per scopo l’acquisto, la vendita e il leasing
di prodotti di consumo e merci di ogni genere, così come acquis-
tare, vendere veicoli a motore e l’organizzazione della sua logis-
tica. La società può inoltre esercitare qualsivoglia attività o intra-
prendere ogni operazione connessa con lo scopo o che diretta-
mente o indirettamente è in relazione con esso sia in Svizzera sia
all’estero. La società può inoltre partecipare ad altre imprese e ap-
rire filiali all’estero. Può acquisire, possedere e vendere beni im-
mobili all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante lettera. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 03.02.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Scagliola, Marco, da Volkets-
wil, in Rancate (Mendrisio), amministratore unico, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 1618 del  04.02.2010 / CH-501.3.014.222-4 / 05488180

„

GIOVANNI RANA (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.014.

223-2, Riva Albertolli 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 3. 2. 2010. Scopo: L’importazione
e la vendita in Svizzera di prodotti alimentari. Il servizio di sup-
porto alle vendite di prodotti alimentari e la commercializzazione
di prodotti alimentari. La gestione di punti di vendita nel settore
alimentare e della ristorazione, in proprio e tramite terzi. L’im-
portazione e la rappresentanza di prodotti del settore alimentare
nonché la presa di partecipazioni in società analoghe o simili. La
società potrà svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100’000 azioni nominative da CHF 1.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 03.02.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Allorto, Andrea, cittadino
italiano, in Verona (IT), presidente, con firma collettiva a due;
Ruscazio, Renato, cittadino italiano, in Mori (IT), membro, con
firma collettiva a due; Graidi, Stefano, cittadino italiano, in Col-
lina d’Oro, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1619 del  04.02.2010 / CH-501.3.014.223-2 / 05487572

„

IXELLION SA,

 

in  P ar ad i so,

 CH-501.3.014.224-8, Via L. Zuc-

coli 19, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 3. 2. 2010. Scopo: La ricerca, lo sviluppo, la vendita
e l’integrazione di prodotti e servizi nel settore dell’informazione
e comunicazione tecnologica, delle telecomunicazioni e della do-
motica, dell’ingegneria industriale, della robotica, dell’innovazi-
one di prodotto in tutti i settori tecnologici rivolta ad aziende e/o
enti pubblici e privati, relativi a: la consulenza e assistenza orga-
nizzativa, tecnica e commerciale anche tramite sistemi remoti in
rete; l’attività di studio e ricerca fondamentale nei settori dell’in-
gegneria industriale, robotica, informatica, nuovi materiali, e
nuove fonti di energia, attraverso, fra l’altro, la promozione di pro-
grammi di ricerca canalizzando interessi e risorse private; inizi-
ative culturali che contribuiscano a diffondere la conoscenza tec-
nologica ed industriale, partnership con istituzioni internazionali
pubbliche e private aventi analoghe finalità, così come la realiz-
zazione di una rete virtuale di intercomunicazione e diffusione
delle nuove tecnologie; il trasferimento al tessuto delle PMI dei ri-
sultati delle ricerche e promozione dell’introduzione di applica-
zioni nel processo produttivo tradizionale (progettazione, produ-
zione, promozione, commercializzazione, verifica e controllo);
erogazioni di corsi di formazione e training on the job, così come
l’organizzazione di ogni altra attività formativa, utilizzando an-
che metodologie e tecnologie multimediali; la progettazione e
l’avviamento di impianti industriali, così come l’attrazione nel

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.02.2010, No 28, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

territorio di soggetti con rilevanti interessi industriali, tecnologici,
produttivi di beni e/o servizi e comunque di imprese con forti ca-
ratteristiche innovative nelle nuove tecnologie; lo studio, la pro-
gettazione, la realizzazione e la vendita di applicazioni software
ed informatiche, di nuovi prodotti nel campo industriale, di pro-
dotti dell’ingegneria e della robotica industriale, sia per conto pro-
prio sia per conto terzi; l’assunzione di mandati di agenzia e rap-
presentanza di tutti i prodotti connessi con il settore informatico
e delle telecomunicazioni; la partecipazione e/o l’organizzazione
di fiere e convegni di settore; ogni attività tesa alla dimostrazione,
promozione e divulgazione delle tecnologie proprie e rappresen-
tate, in specie quelle innovative, così come la promozione dei con-
tenuti tecnologici, sociali, culturali ed economici della multime-
dialità, della realtà virtuale ed alle sue applicazioni, in ambito lo-
cale, nazionale ed internazionale; la fornitura di servizi di
progettazione, di consulenza e di trasferimento di know-how a
enti pubblici e a privati; l’installazione e l’avviamento di ’centri
di elaborazione dati’, così come la protezione di dati sensibili per-
sonali e/o aziendali, privati e/o di enti pubblici, registrati su sup-
porti di vario tipo, da cartaceo a digitale; l’esercizio di tutte le at-
tività inerenti le aree dell’informatica e dell’organizzazione in
esse incluse, compresi lo sviluppo, la realizzazione, la vendita, la
manutenzione di prodotti, sistemi e progetti informatici, la dire-
zione di tali progetti, la consulenza e più in generale ogni genere
di servizio nell’ambito informativo; lo sviluppo di soluzioni inte-
grate hardware e software; il commercio all’ingrosso di prodotti
hardware e software e servizi nel settore dell’information techno-
logy,  delle telecomunicazioni e della domotica; lo sfruttamento
economico di marchi, brevetti e opere dell’ingegno sia in Svizzera
che all’estero. La società può inoltre svolgere ogni altra attività di-
rettamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale, può
compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie, industriali,
mobiliari ed immobiliari ritenute necessarie od utili per il conse-
guimento dell’oggetto sociale. La società può esercitare in Svizzera
e all’estero tutte le attività direttamente o indirettamente connesse
con il suo scopo e acquisire partecipazioni in altre società. Capitale
azionario: CHF 700’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
700’000.–. Azioni: 7’000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Masciadri, Marco, cittadino italiano, in Paradiso,
amministratore unico, con firma individuale; Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1620 del  04.02.2010 / CH-501.3.014.224-8 / 05488182

„

Ristorante Lattecaldo di Luca Vidoroni,

 

i n   B r e g gi a ,

 CH-

501.1.014.225-7, 6835 Morbio Superiore, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La gestione del ristorante ’Lattecaldo’
ed ogni attività connessa. Persone iscritte: Vidoroni, Luca, da Bri-
one (Verzasca), in Caneggio (Breggia), titolare, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 1621 del  04.02.2010 / CH-501.1.014.225-7 / 05488184

„

SOCIAL TRONICS LIMITED, Londra, Succursale di Semen-

tina,

 

i n  S e m e nt i n a ,

 CH-501.9.014.226-8, Via Pobbia 3’, 6514

Sementina, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identifica-
zione della sede principale: No. 7126840. Ditta della sede princi-
pale: SOCIAL TRONICS LIMITED. Natura giuridica della sede
principale: private company limited by shares. Sede principale:
Londra (UK). Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle
società di Cardiff il 15.01.2010. Scopo: Commercio di schede ’Ar-
duino’ (piattaforma hardware per il physical computing) e con-
sulenza nel medesimo settore. Capitale sociale della sede princi-
pale: GBP 1’000.– diviso in 1’000 azioni da GBP 1.– interamente
liberato. Persone iscritte: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Me-
ride, direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1622 del  04.02.2010 / CH-501.9.014.226-8 / 05488186

„

Studio Nancy Righinetti Frischknecht,

 

i n   P on te   C a pri -

a s c a,

 CH-501.1.014.227-0, Via Arch. A. Da Ponte, 6946 Ponte Ca-

priasca, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza
aziendale, contabile, fiscale. Tenuta contabilità. Ufficio di revi-
sione. Persone iscritte: Righinetti Frischknecht, Nancy, da Ponte
Capriasca, in Ponte Capriasca, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1623 del  04.02.2010 / CH-501.1.014.227-0 / 05488188

„

SYSTECH INTERBLUE LIMITED, Londra, Succursale di Mend-

risio,

 

in   M e n dr is io ,

 CH-501.9.014.228-9, Via al Gas 6a, 6850

Mendrisio, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identifica-
zione della sede principale: No. 7116766. Ditta della sede princi-
pale: SYSTECH INTERBLUE LIMITED. Natura giuridica della sede
principale: private company limited by shares. Sede principale:
Londra (UK). Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle
società di Cardiff il 05.01.2010. Scopo: Commercio di macchinari
ed impianti per l’imballaggio nel settore alimentare e consulenza
nel medesimo settore. Capitale sociale della sede principale: GBP
10’000.– diviso in 10’000 azioni da GBP 1.– interamente liberato.
Persone iscritte: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Meride, di-
rettore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1624 del  04.02.2010 / CH-501.9.014.228-9 / 05488190

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acma SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.3.005.016-0, Società anonima

(FUSC no. 57 del 22. 3. 2006, pagina 13, publ. 3298288). Nuovo
recapito: Piazza Cioccaro 7, c/o Società Fiduciaria Confalonieri
SA, Casella postale 5364, 6901 Lugano. Persone e firme cancellate:
Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione; Snozzi, Alice Anna, da
Bellinzona, in Carona, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Confalonieri, Andrea,
da Lugano, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma indi-
viduale; Confalonieri, Luca, da Lugano, in Villa Luganese (Lu-
gano), membro, con firma individuale; Massimo Tognola (CH-
524.1.003.343-3), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1625 del  04.02.2010 / CH-514.3.005.016-0 / 05487574

„

Al Tempio Sagl,

 

in   B od io ,

 CH-501.4.011.698-6, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5. 2009, pagina 19, publ.
5006036). Persone e firme cancellate: Bosco, Domenico, cittadino
italiano, in Camorino, socio e presidente della gerenza, con firma

collettiva a due, con 19 quote da CHF 1’000.–; Abate Gashi, Mo-
rena, da Malvaglia, in Biasca, socia e gerente, con firma collettiva
a due, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Barzan, Marco, da Bodio, in Bodio, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 1626 del  04.02.2010 / CH-501.4.011.698-6 / 05487576

„

ANDRES PINTER CONSULTING,

 

fin o r a   in   L u g an o ,

 CH-

501.1.009.624-5, Ditta individuale (FUSC no. 233 del 30. 11. 2007,
pagina 14, publ. 4224930). Nuova sede: 

C ar on a .

 Nuovo recapito:

Via Colombei 29, 6914 Carona.

Registro giornaliero no 1627 del  04.02.2010 / CH-501.1.009.624-5 / 05487190

„

Andromeda Beteiligungs AG,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.026.

381-8, Società anonima (FUSC no. 159 del 19. 8. 2009, pagina 19,
publ. 5203390). Statuti modificati: 3. 2. 2010. Nuove azioni: 100
azioni nominative da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni e con-
vocazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera.
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni
nominative è limitata dallo statuto. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario.

Registro giornaliero no 1628 del  04.02.2010 / CH-514.3.026.381-8 / 05488192

„

Aurelius Financing Company SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.

007.662-5, Società anonima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2002, pagina
12, publ. 756628). Persone e firme cancellate: Finreco SA, in
Manno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze azien-
dali (CH-514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1629 del  04.02.2010 / CH-524.3.007.662-5 / 05487578

„

Barbisan & Brügger TI SA,

 

i n   Go rd ol a,

 CH-509.3.007.349-

6, Società anonima (FUSC no. 246 del 18. 12. 2009, pagina 19,
publ. 5401808). Nuova ragione sociale: 

Barbisan & Brügger TI SA

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Cam-
pagna del 02.02.2010 a far tempo dal 02.02.2010 alle ore 15:00.

Registro giornaliero no 1630 del  04.02.2010 / CH-509.3.007.349-6 / 05487192

„

BERANNCO SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.009.

494-4, Società anonima (FUSC no. 246 del 18. 12. 2009, pagina
19, publ. 5401814). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 1632 del  04.02.2010 / CH-501.3.009.494-4 / 05487582

„

BE-SHE Sagl,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.4.028.441-8, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 24 del 5. 2. 2009, pagina 20, publ.
4863920). Persone e firme cancellate: Nava, Sabrina, da Lugano,
in Viganello (Lugano), gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Jardini-Lanfranconi, Vittoria, da Canob-
bio, in Viganello (Lugano), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1631 del  04.02.2010 / CH-514.4.028.441-8 / 05487580

„

Biofair - Naturapart GmbH,

 

f in o r a   i n  F ä ll a nd e n,

 CH-020.

4.023.005-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 253 del 30. 12.
2009, pagina 42). Statuti originari: 18.01.2001. Statuti modificati:
20. 1. 2010. Nuova sede: 

V e z ia .

 Nuovo recapito: Via S. Martino 28,

6943 Vezia. Scopo: Il commercio di prodotti naturali; la società può
partecipare ad altre imprese similari, acquisire, amministrare e
vendere beni immobili e carte valori. Capitale sociale: CHF
100’000.–. Intenzione di assunzione beni: la società intende ac-
quistare dalla ditta individuale Naturapart Lamprecht (CH-020.1.
003.699-5), in Fällanden, attivi e passivi come al bilancio 31.12.
2000, per il prezzo massimo di CHF 400’000.– [come finora]. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione della gerenza del
04.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata [come finora]. Nuove persone is-
critte o modifiche: Eggmann, Christianne, da Uttwil, in Vezia, socia
e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 50’000.–
[come finora].

Registro giornaliero no 1633 del  04.02.2010 / CH-020.4.023.005-3 / 05488194

„

BTH Holding AG,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.001.621-2, Società

anonima (FUSC no. 204 del 19. 10. 2000, pagina 7163). Nuova
ragione sociale: 

BTH Holding AG in liquidazione

. Nuovo recapito:

Corso San Gottardo 32, c/o dott. Geo Camponovo, 6830 Chiasso.
In scioglimento: 28.01.2010. Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore
unico e liquidatore, con firma individuale [finora: amministra-
tore unico].

Registro giornaliero no 1634 del  04.02.2010 / CH-524.3.001.621-2 / 05487584

„

C.C.I. Centro Cure Infermieristiche SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.

3.025.636-3, Società anonima (FUSC no. 181 del 19. 9. 2007, pa-
gina 13, publ. 4116532). Statuti modificati: 3. 2. 2010. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 03.02.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Fidalto SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1635 del  04.02.2010 / CH-514.3.025.636-3 / 05487586

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1308 del 28. 8. 2010,

pubblicato nel FUSC no. 23 del 3. 2. 2010 p. 20. 

Cerca e Trova SA,

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.006.493-6, Società anonima (FUSC no. 23

del 3. 2. 2010, pagina 20, publ. 5475390). La modifica del diritto
di firma del signor Di Geronimo Michele è avvenuta erronea-
mente. Persona iscritta: Di Geronimo, Michele, cittadino italiano,
in Mesenzana (IT), direttore con firma collettiva a due con un
membro.

Registro giornaliero no 1636 del  04.02.2010 / CH-514.3.006.493-6 / 05487588

„

Consorzio allevamento bestiame bovino Menzonio società

cooperativa,

 

i n   L av i z z a r a ,

 CH-530.5.000.153-4, Società coope-

rativa (FUSC no. 17 del 26. 1. 2010, pagina 19, publ. 5459192).
Persone e firme cancellate: Dadò, Ivo, da Cavergno, in Cavergno,
membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 1637 del  04.02.2010 / CH-530.5.000.153-4 / 05487590

„

Costruzioni e riparazioni nautiche da René Sagl,

 

in  Ten e ro -

Co n tr a ,

 CH-509.4.008.100-4, Società a garanzia limitata (FUSC

no. 138 del 18. 7. 2008, pagina 17, publ. 4580442). Con dichiara-
zione della gerenza del 9.06.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 1638 del  04.02.2010 / CH-509.4.008.100-4 / 05488196

„

CREDIT MOBILIER SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.011.554-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 1 del 4. 1. 2010, pagina 16, publ.
5425566). Nuove persone iscritte o modifiche: Zeno, Giuseppe,
cittadino italiano, in Lugano, presidente e delegato, con firma in-
dividuale [finora: presidente]; Riboni, Marisa, da Twann, in Cu-
rio, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 1639 del  04.02.2010 / CH-501.3.011.554-6 / 05488198

„

Crociana SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.001.896-8, Società ano-

nima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2002, pagina 12, publ. 756148).
Persone e firme cancellate: Finreco SA, in Manno, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE
FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-514.3.020.
361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1640 del  04.02.2010 / CH-524.3.001.896-8 / 05488200

„

EL GIUMESSSI Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.007.990-9, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 226 del 21. 11. 2007, pagina
12, publ. 4209718). Nuova ragione sociale: 

EL GIUMESSSI Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.
02.2010 a far tempo dal 04.02.2010 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 1641 del  04.02.2010 / CH-501.4.007.990-9 / 05487194

„

Elektra Finanzierung AG in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-

514.3.001.693-7, Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2009, pa-
gina 19, publ. 4813750). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 1642 del  04.02.2010 / CH-514.3.001.693-7 / 05488202

„

Ennio Ferrari SA,

 

i n  L od ri no ,

 CH-528.3.000.944-5, Società

anonima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2005, pagina 13, publ. 2622802).
Nuove persone iscritte o modifiche: Thoma, Lorenzo, da Kalt-
brunn, in Lodrino, con procura collettiva a due con un membro.

Registro giornaliero no 1643 del  04.02.2010 / CH-528.3.000.944-5 / 05488204

„

Exitor SA,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-501.3.012.080-5, Società ano-

nima (FUSC no. 175 del 10. 9. 2009, pagina 18, publ. 5241244).
Nuove persone iscritte o modifiche: Charalambous, Savvas, citta-
dino cipriota, in Nicosia (CY), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1644 del  04.02.2010 / CH-501.3.012.080-5 / 05488206

„

Fatah SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.002.217-7, Società ano-

nima (FUSC no. 157 del 15. 8. 2000, pagina 5554). Persone e firme
cancellate: Solcà, Corrado, da Coldrerio, in Coldrerio, amminist-
ratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Ceppi, Diego, da Stabio, in S. Pietro (Stabio), amminist-
ratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1645 del  04.02.2010 / CH-524.3.002.217-7 / 05488208

„

Fiduciaria Capriasca SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.007.493-4,

Società anonima (FUSC no. 239 del 9. 12. 2009, pagina 18, publ.
5384204). Statuti modificati: 2. 2. 2010. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 02.02.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Corti, Nelly, da Mosogno, in Cureglia, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1646 del  04.02.2010 / CH-514.3.007.493-4 / 05488210

„

FLOATING LIFE INTERNATIONAL SA,

 

in  V a call o,

 CH-524.

3.009.636-8, Società anonima (FUSC no. 164 del 26. 8. 2009, pa-
gina 18, publ. 5215808). Persone e firme cancellate: Mulatero,
Agostino, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscr&