logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 18.01.2010

Nr. 11 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 18.01.2010

Nr. 11 - 128

e

 année

Lunedì, 18.01.2010

Nr. 11 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 4

BE 4

BL 6

BS 7

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 18

VD 18

VS 19

ZG 21

ZH 23

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aarhof Garage Aarau, Franky Schwammberger,

 

i n  A a r au

,

CH-400.1.031.755-8, Schiffländestrasse 3, 5000 Aarau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur und Vermie-
tung von sowie Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Schwammberger, Frank (genannt Franky), von Remetschwil, in
Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 394 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.755-8 / 05445906

„

ASSpro AG,

 

in  Woh l en  AG

, CH-400.9.032.390-7, Aargauer-

strasse 2, 5610 Wohlen , Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-130.3.008.343-4. Firma
Hauptsitz: ASSpro AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Gersau.

Tagesregister-Nr. 395 vom 12.01.2010 / CH-400.9.032.390-7 / 05445908

„

Bolex Carburettor, Alex Bollhalder,

 

in  Bö tt stein

, CH-400.

1.031.756-3, Hauptstrasse 3, 5315 Böttstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erstellen von Konstruktionen und me-
chanischen Fertigungen sowie Erbringen von Dienstleistungen in
den genannten Bereichen. Eingetragene Personen: Bollhalder,
Alex, von Alt St. Johann, in Böttstein, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Bollhalder, Sibylle, von Würenlingen und Alt St. Johann,
in Böttstein, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 396 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.756-3 / 05445910

„

iMEPS GmbH,

 

i n  Oft ri ng e n

, CH-400.4.032.392-5, Roggen-

strasse 3, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2009. Zweck: Erbringen
von interaktiven Messe-, Event-, Promotion und Sponsoring-
dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Immo-
bilien erwerben, belasten, veräussern, verwalten und vermieten.
Stammkapital: CHF 30’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einfachen Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wüst, René, von Lupfig, in Reiden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bachmann, Alain, von
Luzern, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 398 vom 12.01.2010 / CH-400.4.032.392-5 / 05445912

„

jh-immobilien Hans-Jürgen Huschzak,

 

in   M ül li g en

, CH-

400.1.031.750-0, Oberdorfweg 7, 5243 Mülligen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf und Vermie-
tung von Liegenschaften, Ausführen von Hausverwaltungen und
Vermittlung von Versicherungen. Eingetragene Personen:
Huschzak, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Mülli-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 399 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.750-0 / 05445914

„

Nagelstudio Elke Schubert,

 

i n   O es c h g e n

, CH-400.1.031.

757-9, Hofmatt 189, 5072 Oeschgen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Nailde-
sign und Piercings sowie diesbezügliche Schulung und Vertrieb

von Studioausstattung. Eingetragene Personen: Schubert, Elke,
deutsche Staatsangehörige, in Oeschgen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 400 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.757-9 / 05445916

„

Ralf Witt, Plattenleger,

 

i n  B r e m g ar t e n  A G

, CH-400.1.031.

758-7, Spiegelgasse 4, 5620 Bremgarten AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Plattenbelagsarbeiten
sowie Beratung und Verkauf im genannten Bereich. Eingetragene
Personen: Witt, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten
AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 401 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.758-7 / 05445918

„

Restaurant Drei Könige Fritz Blaser,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-

400.1.031.759-5, Zürcherstrasse 9, 4310 Rheinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Blaser, Fritz, von Langnau im Em-
mental, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 402 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.759-5 / 05445920

„

Sandra Berger Reinigungen GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-

400.4.032.393-0, Grütstrasse 31, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
12.2009. Zweck: Führung eines Reinigungsunternehmens; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Berger, Virgi-
nia, von Reiden, in Spreitenbach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 403 vom 12.01.2010 / CH-400.4.032.393-0 / 05445922

„

Schweizer Erlebnisreisen Weber-Schaltegger Marguerite,

 

in

J o n e n

, CH-400.1.031.760-5, Chäppelistrasse 8, 8916 Jonen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Rei-
sen mit landschaftlichen, kulturellen, geographischen und ge-
schichtlichen Informationen sowie Betriebsbesichtigungen. Ein-
getragene Personen: Weber-Schaltegger, Marguerite, von Stadel
und Jonen, in Jonen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 404 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.760-5 / 05445924

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Freiamt, Rolf Thumm,

 

i n   M ur i  A G

, CH-400.1.031.

761-0, Seetalstrasse 9, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Generalagentur der Schweize-
rischen Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Bern. Eingetragene
Personen: Thumm, Rolf, von Luzern, in Gunzwil , Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Köpfli, Stephan, von Sins, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fischer, Bernhard, von Grosswangen, in
Merlischachen , mit Kollektivprokura zu zweien; Albertin, Csilla
Elisabeth, von Alvaschein, in Büttikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stierli, Karin, von Muri AG, in Benzenschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Tallarico, Marcella, von Muri AG, in Muri
AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 405 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.761-0 / 05445926

„

Spittel AG,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CH-400.3.032.394-9, Zü-

richstrasse 24, 5634 Merenschwand, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.12.2009. Zweck: Kauf und Verkauf
von Grundstücken, Immobilienleasing, Miete und Vermietung
von Wohnungen, Geschäftslokalen und Liegenschaften, Verwal-
tung von Liegenschaften und Grundstücken und alle damit zu-
sammenhängenden Rechtsgeschäfte und Dienstleistungen; kann
sich an anderen Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu

CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 21.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Birrer, Peter, von
Hergiswil bei Willisau, in Merenschwand, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthard, Markus,
von Merenschwand, in Merenschwand, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthard, Walter, von
Merenschwand, in Merenschwand, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pratter Birrer, Marlen, von
Merenschwand und Hergiswil bei Willisau, in Merenschwand, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 406 vom 12.01.2010 / CH-400.3.032.394-9 / 05445928

„

Strebel Maschinen AG,

 

i n  B ü nz e n

, CH-400.3.032.395-7,

Riedhof, 5624 Waldhäusern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2009. Zweck: Fahrzeug- und Maschinen-
bau sowie Handel; kann Grundstücke erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Ma-
schinen und ein Warenlager zum Preis von höchstens CHF
100’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Namenaktionäre erfolgen durch Brief oder durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Strebel, Rudolf (ge-
nannt Ruedi), von Geltwil, in Bünzen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Strebel, Margrit, von Geltwil, in Bün-
zen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 407 vom 12.01.2010 / CH-400.3.032.395-7 / 05445930

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akkordeon-Importe M. Frey GmbH,

 

i n   Kü t t i g e n

, CH-400.

4.030.942-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2008, S. 1, Publ. 4664856). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Martin, von Densbüren, in Rombach, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Frey,
Raphael, von Densbüren, in Rombach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Niederberger-Spy-
cher, Irene, von Dallenwil und St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 409 vom 12.01.2010 / CH-400.4.030.942-1 / 05445142

„

Arnold-Merz-Stiftung,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.7.001.491-8,

Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 1, Publ. 4575838). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreis, An-
dré, von Zihlschlacht, in Schafisheim, Mitglied des Stiftungsrates
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 410 vom 12.01.2010 / CH-400.7.001.491-8 / 05445144

„

Ascami,

 

i n  N e ue n ho f

, CH-100.3.007.871-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 1, Publ. 4255658). Sta-
tutenänderung: 26.06.2009. Firma neu: 

Ascami AG

. Zweck neu:

Entwicklung von EDV-Software sowie Anbieten von umfassenden
Beratungen und Dienstleistungen im EDV-Bereich; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in Brugg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 411 vom 12.01.2010 / CH-100.3.007.871-6 / 05445934

„

Ascon AG,

 

in  D ot tiko n

, CH-170.3.016.384-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 2, Publ. 5337590). Firma
neu: 

Ascon AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsi-

diums Bremgarten vom 04.01.2010 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 04.01.2010, 17.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 412 vom 12.01.2010 / CH-170.3.016.384-8 / 05445936

„

Beat Wernli Schreinerei und Innenausbau GmbH,

 

i n   M el -

l i ng e n

, CH-400.4.020.812-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.1999, S. 6730). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 413 vom 12.01.2010 / CH-400.4.020.812-8 / 05445146

„

Beck Janz Rohr, Nachfolger Eng Philipp,

 

in   R oh r   A G

, CH-

400.1.027.138-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2006, S. 1, Publ. 3294772). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Haupt-

strasse 29, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 414 vom 12.01.2010 / CH-400.1.027.138-8 / 05445148

„

Belfuma Collection AG,

 

i n   Ob e rk ul m

, CH-400.3.005.452-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 1, Publ.
4734644). Statutenänderung: 18.12.2009. Zweck neu: Versand
von praktischen Geschenken und Neuheiten sowie von Wohn- und
Gebrauchsartikeln, Import und Export von sowie Handel mit Wa-
ren aller Art und Übernahme von Generalvertretungen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Lie-
genschaften errichten, erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Eigentü-
mer und Nutzniesser von Inhaberaktien erfolgen durch Veröffent-
lichung im Publikationsorgan bzw., sofern die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief
oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestätigung.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand Marcel Widmer AG (CH-400.
3.030.656-7), in Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 415 vom 12.01.2010 / CH-400.3.005.452-6 / 05445938

„

Bertschi - Services,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.1.017.490-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 3, Publ.
4859090). Domizil neu: Wolfackerweg 3, 5303 Würenlingen.

Tagesregister-Nr. 416 vom 12.01.2010 / CH-400.1.017.490-5 / 05445150

„

Blise-education, Iseli,

 

i n  R oh r   A G

, CH-400.1.028.399-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 1, Publ.
4079062). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Heuweg 7, 5032 Aarau

Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iseli, Christian, von Täuffelen, in Aarau
Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG]; Iseli-Blanco
Suarez, Oleidy Gricel, von Täuffelen, in Aarau Rohr, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 417 vom 12.01.2010 / CH-400.1.028.399-0 / 05445152

„

BODANI LEDERWAREN - M. STANKOVIC,

 

i n   R o hr   A G

, CH-

400.1.023.575-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 13.05.
2005, S. 1, Publ. 2837374). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Haupt-

strasse 5, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stankovic-Milivojevic,
Miloranka, von Aarau, in Aarau Rohr, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 418 vom 12.01.2010 / CH-400.1.023.575-5 / 05445154

„

Bolliger Transporte,

 

in   R oh r   AG

, CH-400.1.016.676-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.1994, S. 5529). Sitz
neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 5, 5032 Aarau Rohr. Ge-

meindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bolliger, Werner, von Schlossrued, in Aarau Rohr, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 419 vom 12.01.2010 / CH-400.1.016.676-6 / 05445156

„

Cash-Elektro AG,

 

bi s he r   i n  Ba a r

, CH-400.3.006.882-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 31, Publ.
5403298). Statutenänderung: 20.10.2009. Sitz neu: 

F i s l i s ba c h

.

Domizil neu: Dorrenstrasse 5, 5442 Fislisbach. Zweck: Unterhalt,
Reparatur und Verkauf von gewerblichen Abwaschanlagen sowie
Service und Verkauf von Haushaltmaschinen gegen Cash; die Ge-
sellschaft kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen so-
wie Liegenschaften, Patente, Lizenzen etc. erwerben, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schibli, Patrick, von Fislisbach, in Fis-
lisbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Schibli-Suter, Claudia, von Fislisbach, in Fislisbach,
mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 421 vom 12.01.2010 / CH-400.3.006.882-1 / 05445940

„

Ceniam GmbH in Liquidation,

 

i n  Sp re i te nb a c h

, CH-400.

4.028.664-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 23.12.2009, S. 2, Publ. 5409188). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 08.01.
2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 422 vom 12.01.2010 / CH-400.4.028.664-1 / 05445160

„

Chäslädeli Hanspeter Stänz,

 

in   Ro h r   AG

, CH-400.1.009.

722-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.1989, S.
1204). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 34, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Roth, Susanne, von Erlinsbach, in
Aarau Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG]; Stänz,
Hans Peter, von Küttigen, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 423 vom 12.01.2010 / CH-400.1.009.722-0 / 05445162

„

Connie Tours, Cornelia Wapenaar,

 

i n  R o hr   AG

, CH-400.1.

027.287-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2006, S.
1, Publ. 3399240). Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: Hauptstrasse

12, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wapenaar, Cornelia (genannt
Connie), von Grabs, in Aarau Rohr, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 424 vom 12.01.2010 / CH-400.1.027.287-4 / 05445164

„

CTS-TRANSPORTE - STANKOVIC,

 

i n  R o hr   A G

, CH-400.1.

023.461-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S.
2, Publ. 4419308). Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: Hauptstrasse

5, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stankovic, Zivomir, jugosla-
wischer Staatsangehöriger, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rohr AG]; Stankovic-Milivojevic, Milo-
ranka, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Aarau Rohr, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 425 vom 12.01.2010 / CH-400.1.023.461-3 / 05445166

„

C3 Restwertbörse AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.028.353-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 1, Publ.
3751412). Statutenänderung: 22.12.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: JC-Treuhand H. Jauch, in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 420 vom 12.01.2010 / CH-400.3.028.353-8 / 05445158

„

Data+Communications Consulting GmbH,

 

i n   Sp re i te n-

b a c h

, CH-020.4.003.136-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 214 vom 06.11.2003, S. 1, Publ. 1247630). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Affoltern am Albis
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 487 vom 12.01.2010 / CH-020.4.003.136-4 / 05444606

„

Datatech Michel,

 

in   R oh r   A G

, CH-400.1.026.458-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2005, S. 1, Publ. 2850096).
Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Hauptstrasse 54, 5032 Aarau Rohr.

Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Michel, Christian, von Grindelwald, in Aarau
Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 426 vom 12.01.2010 / CH-400.1.026.458-6 / 05445168

„

Dentalux GmbH,

 

i n Ob er en tf el d en

, CH-400.4.028.477-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.
2007, S. 1, Publ. 3834458). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck
neu: Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Zahnersatz-
produkten aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien
mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesellschaft kann auch
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten, Grund-
stücke erwerben, überbauen, verwalten belasten und veräussern.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ilo, Suhel, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Muhen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Urgancio, Ismail, von
Oberentfelden, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Suhr und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 427 vom 12.01.2010 / CH-400.4.028.477-9 / 05445942

„

Dietiker-Elektronik,

 

i n  R o hr  A G

, CH-400.1.009.335-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 12.09.1988, S. 3737). Sitz
neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Bibersteinerstrasse 2, 5032 Aarau Rohr.

Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dietiker, Andreas, von Thalheim AG, in Aarau
Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 428 vom 12.01.2010 / CH-400.1.009.335-5 / 05445170

„

E. Zgraggen Migrol-Tankstelle,

 

in   R o hr   A G

, CH-400.1.027.

523-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 1,
Publ. 3565516). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 66,

5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 429 vom 12.01.2010 / CH-400.1.027.523-0 / 05445172

„

Egli Tankstellenshop,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.1.026.809-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 1, Publ.
3076712). Domizil neu: Hendschikerstrasse 20, 5600 Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 430 vom 12.01.2010 / CH-400.1.026.809-5 / 05445174

„

Eichenberger Aviation AG,

 

i n   L e u gg e r n

, CH-400.3.004.

121-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 1,
Publ. 5242906). Firma neu: 

Eichenberger Aviation AG in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 08.

01.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.01.
2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 431 vom 12.01.2010 / CH-400.3.004.121-1 / 05445944

„

Elektra-Genossenschaft, Fischbach-Göslikon,

 

i n  F is c h -

ba ch -Gö s l ik o n

, CH-400.5.910.002-5, Genossenschaft (SHAB

Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 1, Publ. 3551384). Statutenänderung:
20.03.2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haf-
tungsvermerk aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 87 Abs. 1 HRegV.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönli-
che Haftung der Genossenschafter]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Mitglieder der Genossenschaft erfolgen auf
schriftlichem Wege. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 05.01.
2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 432 vom 12.01.2010 / CH-400.5.910.002-5 / 05445176

„

emaze gmbh,

 

i n   Z of i n ge n

, CH-400.4.023.822-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 24.01.2003,
S. 1, Publ. 828968). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 433 vom 12.01.2010 / CH-400.4.023.822-4 / 05445178

„

Fahrschule Tommer GmbH,

 

i n  L en g na u  A G

, CH-400.4.030.

058-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 2, Publ. 4264632). Statutenänderung: 25.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich per Brief,
e-mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tommer, Annelies, von Lengnau AG, in Lengnau
AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Tommer, Josef, von Leng-
nau AG, in Lengnau AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 434 vom 12.01.2010 / CH-400.4.030.058-8 / 05445970

„

Feuerwerkshandel-Hannemann,

 

in   R o hr   A G

, CH-400.1.

028.484-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S.
1, Publ. 4136338). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Quellenstrasse

3, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hannemann, Marco, deut-
scher Staatsangehöriger, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 435 vom 12.01.2010 / CH-400.1.028.484-2 / 05445238

„

Fischer Söhne AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.913.121-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 2, Publ. 5183336).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöp-
fel, Werner, von Hundwil, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 436 vom 12.01.2010 / CH-400.3.913.121-1 / 05445240

„

G. Huber AG, Agrartechnik,

 

i n   L en g na u   A G

, CH-400.3.026.

020-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 2,
Publ. 2601236). Statutenänderung: 21.12.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mülli, Guido, von Würenlingen, in Ober-
rohrdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 437 vom 12.01.2010 / CH-400.3.026.020-6 / 05445242

„

Galines Group AG,

 

b i s h e r   i n  Ba a r

, CH-130.3.012.492-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 18, Publ.
4361448). Gründungsstatuten: 20.06.2007, Statutenänderung:
27.03.2009. Sitz neu: 

Br ug g

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19,

5200 Brugg AG. Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art, Erstellung, Kauf, Verwal-
tung, Veräusserung und Finanzierung von Immobilien und
Grundstücken, Verwaltung von treuhänderischem Vermögen,
Treuhand-Service, Qualitätskontrolle sowie Basis-Factoring;
kann Management-, Beratungs- und Treuhandfunktionen aus-
üben. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.06.2007, 71 Namenak-
tien zu CHF 375.– (Nr. 427-497) der WKK Immobilien AG, in Kalt-
brunn zum Preis von CHF 100’000.–, wofür 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ReviTax
Auditing AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Pius, von Gansingen, in Villnachern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 438 vom 12.01.2010 / CH-130.3.012.492-0 / 05445972

„

Hänni,

 

in   R oh r   A G

, CH-400.1.015.428-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1993, S. 3181). Sitz neu:

Aa ra u

. Domizil neu: Hauptstrasse 42, 5032 Aarau Rohr. Gemein-

defusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hänni, Ulrich, von Zimmerwald, in Aarau Rohr, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Zimmerwald, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 439 vom 12.01.2010 / CH-400.1.015.428-4 / 05445244

„

Homepoint Fresta,

 

in   R o hr   A G

, CH-400.1.031.652-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 1, Publ.
5368616). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Obermattweg 1, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 440 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.652-8 / 05445204

„

Hospital Experten-Pool AG (HEPAG),

 

i n  Z uz g e n

, CH-400.3.

022.903-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 1,
Publ. 4486992). Domizil neu: Kohliberg 28, 4315 Zuzgen [be-
hördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jakober, Kurt, von Zuzgen und Sarnen, in Zuzgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 441 vom 12.01.2010 / CH-400.3.022.903-8 / 05445248

„

Isyade GmbH,

 

i n   Aa ra u

, CH-400.4.026.855-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 2,
Publ. 3028730). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu: Her-
stellung von Zahnersatzprodukten aller Art, Import/Export und
Vertrieb von Waren aller Art, Finanz- und andere Dienstleistungen
aller Art und Treuhandfunktionen; kann Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesellschaft
kann auch Grundstücke und Wertschriften erwerben, überbauen,
verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Urgancio, Ismail, von Oberentfelden, in
Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Suhr und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Urgancio,
Yadigar, von Oberentfelden, in Oberentfelden, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: türkische Staatsangehörige, in Suhr und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 442 vom 12.01.2010 / CH-400.4.026.855-7 / 05445974

„

JCF-Stiftung zur Förderung des Schüleraustausches unter

den Sprachregionen der Schweiz,

 

i n  A ar au

, CH-400.7.004.829-

4, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 3, Publ. 4264246).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächer,
Walter, von Oberlunkhofen, in Oberlunkhofen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; von Gunten, Walter, von Sig-
riswil, in Cornaux, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kleiner-Alzinger, Eva, von Wettingen und Egliswil, in
Niederlenz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Schmid, Pitsch, von Baden und Ehrendingen, in Seengen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thomann, Lars, von
Spiez, in Biberstein, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Egger-Merz, Martina, von Beinwil am See und St.
Gallen, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Biondi, Alda, von Meride und Zürich, in Wet-
tingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Meyer, Thomas, von Gettnau, in Oberägeri, Präsident des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 443 vom 12.01.2010 / CH-400.7.004.829-4 / 05445250

„

JM Diamant Tools, Müller,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.1.030.986-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 1, Publ.
4874266). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Herrliberg im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Company Wake, In-
haber C. Müller.

Tagesregister-Nr. 488 vom 12.01.2010 / CH-400.1.030.986-1 / 05444608

„

Kaplan Automobile Autopark Rohr,

 

in   R o h r   AG

, CH-400.

1.030.452-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008,
S. 1, Publ. 4519888). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Hauptstrasse

96, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 444 vom 12.01.2010 / CH-400.1.030.452-9 / 05445252

„

Keller Relocation AG,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-400.3.025.463-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 1, Publ.
4603444). Weitere Adresse: Avenue de la Praille 32, 1227 Carouge.

Tagesregister-Nr. 445 vom 12.01.2010 / CH-400.3.025.463-0 / 05445254

„

KMB Investment + Management AG,

 

in  Gr än ich e n

, CH-

400.3.006.450-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2005, S. 2, Publ. 2959642). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hug, Rudolf, von Rütschelen, in Reinach AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 446 vom 12.01.2010 / CH-400.3.006.450-3 / 05445256

„

Koch Fuhrhalterei AG,

 

i n  W o h le n  A G

, CH-400.3.007.764-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 2, Publ.
5054508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urs Vögele-Märki, dipl. Ing. agr. HTL/SLT, in Böttstein, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tolotos
AG (CH-400.3.004.025-7), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 447 vom 12.01.2010 / CH-400.3.007.764-0 / 05445258

„

Küchenbau und Schreinerei Erich Gautschy,

 

in   R o hr   A G

,

CH-400.1.017.363-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 27.
04.1995, S. 2311). Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: Hauptstrasse

102, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gautschy, Erich, von Gon-
tenschwil, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 448 vom 12.01.2010 / CH-400.1.017.363-1 / 05445260

„

Lauber Engineering,

 

in   R o hr   AG

, CH-400.1.012.087-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 19.12.2003, S. 2, Publ.
2039208). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 84, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lauber, Peter, von Frutigen, in Aarau
Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 449 vom 12.01.2010 / CH-400.1.012.087-2 / 05445262

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Magic Tours, Iseli,

 

in   R oh r   AG

, CH-400.1.028.500-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 1, Publ.
4144790). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Heuweg 7, 5032 Aarau

Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iseli, Christian, von Täuffelen, in Aarau
Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG]; Iseli, Oleidy,
von Täuffelen, in Aarau Rohr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 450 vom 12.01.2010 / CH-400.1.028.500-1 / 05445264

„

Malergeschäft D. Hächler,

 

i n  R o hr   AG

, CH-400.1.018.505-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1996, S. 4576).
Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Bibersteinerstrasse 5, 5032 Aarau

Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hächler, Daniel, von Aarau, in Aarau Rohr,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr
AG].

Tagesregister-Nr. 451 vom 12.01.2010 / CH-400.1.018.505-1 / 05445092

„

Malergeschäft H. Wipfli,

 

i n  R oh r   A G

, CH-400.1.020.813-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999, S. 1326). Sitz
neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Griederweg 14, 5032 Aarau Rohr. Ge-

meindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wipfli, Herbert, von Erstfeld, in Aarau Rohr, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 452 vom 12.01.2010 / CH-400.1.020.813-2 / 05445094

„

Malergeschäft Petrillo,

 

in   R oh r   A G

, CH-400.2.024.392-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2007, S. 2, Publ.
3930864). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Pilatusstrasse 20, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Petrillo, Gennaro, italienischer Staats-
angehöriger, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 453 vom 12.01.2010 / CH-400.2.024.392-4 / 05445096

„

MB Malergeschäft Marcello Bernasconi,

 

i n  R oh r   AG

, CH-

400.1.030.996-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2009, S. 1, Publ. 4879052). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Kirch-

bergstrasse 133, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.
2010. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernasconi,
Marcello, von Münchenstein, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 454 vom 12.01.2010 / CH-400.1.030.996-3 / 05445098

„

MEEGA Engeli Gugerli und Partner,

 

in  A ri s tau

, CH-400.2.

026.044-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, S.
1, Publ. 2629672). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engeli, Claudine Danielle, von Zürich, in Bremgarten AG, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 455 vom 12.01.2010 / CH-400.2.026.044-1 / 05445100

„

Mineralquelle Zurzach AG,

 

i n  Ba d  Z ur z ac h

, CH-400.3.015.

476-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 2,
Publ. 5253510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leiss, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Wutö-
schingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 456 vom 12.01.2010 / CH-400.3.015.476-6 / 05445102

„

Naegeli Maschinencenter AG,

 

i n   Ro h r   A G

, CH-400.3.025.

079-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2004, S. 1, Publ.
2086052). Statutenänderung: 23.06.2009. Sitz neu: 

A ar au

. Do-

mizil neu: Hauptstrasse 106, 5032 Aarau Rohr [behördliche Um-
adressierung]. Gemeindefusion vom 01.01.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Büttiker Treuhand AG, in Olten, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joho-Na-
egeli, Daniela, von Auenstein, in Auenstein, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Joho-Naegeli, Robert, von Auenstein, in Auenstein, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 457 vom 12.01.2010 / CH-400.3.025.079-9 / 05445104

„

NCM Electronic-Service AG,

 

i n  H ol d er ba n k   AG

, CH-400.

3.007.966-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 08.08.1997, S.
5669). Statutenänderung: 06.01.2010. [Die publikationspflichti-
gen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 458 vom 12.01.2010 / CH-400.3.007.966-1 / 05445106

„

OKE Phoebus Maschinen und Werkzeuge AG,

 

i n  Ga n s in -

g en

, CH-400.3.007.630-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom

25.08.2008, S. 2, Publ. 4623218). Firma neu: 

OKE Phoebus Ma-

schinen und Werkzeuge AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Kurt

Erdin, Leimenhof, 5272 Gansingen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 21.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Erdin, Kurt, von Gansingen, in Gansingen, Präsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 459 vom 12.01.2010 / CH-400.3.007.630-6 / 05445274

„

Organizers Schweiz GmbH,

 

i n   M a g de n

, CH-400.4.021.363-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.
10.2006, S. 1, Publ. 3599350). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 460 vom 12.01.2010 / CH-400.4.021.363-3 / 05445118

„

OVA Kilicoglu,

 

i n  Ro h r  A G

, CH-400.1.019.726-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1998, S. 130). Sitz neu:

Aa ra u

. Domizil neu: Hauptstrasse 54, 5032 Aarau Rohr. Gemein-

defusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kilicoglu, Fatma, türkische Staatsangehörige, in Aarau
Rohr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 461 vom 12.01.2010 / CH-400.1.019.726-4 / 05445120

„

Pflanzen- und Gartenpflege Serge Rougemont,

 

i n  A r n i  A G

,

CH-400.1.018.759-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.
04.2006, S. 2, Publ. 3317206). Sitz neu: 

U n te r l u nk h o fe n

. Do-

mizil neu: Breitenäckerstrasse 31, 8918 Unterlunkhofen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rougemont, Serge, von
Saint-Aubin-Sauges, in Unterlunkhofen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Arni AG]; Rougemont, Liselotte, von Saint-
Aubin-Sauges, in Unterlunkhofen, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Arni AG].

Tagesregister-Nr. 462 vom 12.01.2010 / CH-400.1.018.759-1 / 05445894

„

PK Versicherungsberatungen GmbH,

 

i n  Z ei n in ge n

, CH-

241.4.003.727-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 2, Publ. 3729150). Firma neu: 

PK Ver-

sicherungsberatungen GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 21.12.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Peter, von
Dornach, in Zeiningen, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 463 vom 12.01.2010 / CH-241.4.003.727-9 / 05445896

„

Rea Heizungen,

 

in   R oh r   A G

, CH-400.1.021.492-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1999, S. 8609). Sitz neu:

A a r a u

. Domizil neu: Hardstrasse 9, 5032 Aarau Rohr. Gemein-

defusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rea, Roberto, von Aarau, in Aarau Rohr, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG]; Rea-Monte-
marano, Maria Teresa, von Aarau, in Aarau Rohr, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 464 vom 12.01.2010 / CH-400.1.021.492-4 / 05445122

„

Robert Weiersmüller,

 

i n  R o hr  A G

, CH-400.1.006.329-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 298 vom 21.12.1983, S. 4362). Sitz
neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 87, 5032 Aarau Rohr. Ge-

meindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weiersmüller, Robert, von Aarau, in Aarau Rohr, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 465 vom 12.01.2010 / CH-400.1.006.329-3 / 05445124

„

ROYAL KONSUM PANTELIC,

 

in   R oh r   A G

, CH-400.1.022.

504-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2001, S.
1285). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 46, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 466 vom 12.01.2010 / CH-400.1.022.504-9 / 05445126

„

Rüegger Metallwaren GmbH,

 

i n   Oft ri ng e n

, CH-400.4.019.

554-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
29.06.1998, S. 4440). Statutenänderung: 21.12.2009. Firma neu:

RMO Blechtechnik GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an

die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegger, Alfred, von Arni BE, in Strengel-
bach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jordi, Daniel, von Gondiswil, in Schöftland, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Aar-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Plattner, Walter,
von Langenbruck, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Olten und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 467 vom 12.01.2010 / CH-400.4.019.554-9 / 05445898

„

Sauna World AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.018.012-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2006, S. 2, Publ. 3355098). Sta-
tutenänderung: 24.11.2009, 16.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 300
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 16.12.2009 wurde das Aktienkapital von CHF 100’000.00 auf
CHF 300’000.00 durch Ausgabe von 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00 erhöht. Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der
Kapitalerhöhung vom 16.12.2009 eine Forderung in der Höhe von
CHF 200’000.00, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung Anlage- und Wareninventar sowie Kautionen zum Höchs-
preis von CHF 205’000.– zu übernehmen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hui, Thomas, von Wädens-
wil, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Winter, Peter, von Kaisten und Binningen, in Allschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 468 vom 12.01.2010 / CH-400.3.018.012-0 / 05445900

„

Schneider Decorent,

 

i n  R o hr   AG

, CH-400.1.030.063-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 2, Publ.
4268084). Sitz neu: 

Aa r au

. Domizil neu: Heuweg 3, 5032 Aarau

Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneider, Daniel, von Suhr, in Aarau Rohr,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 469 vom 12.01.2010 / CH-400.1.030.063-7 / 05445128

„

Schumacher René,

 

in   Ro h r  A G

, CH-400.1.025.480-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, S. 1, Publ.
2261504). Sitz neu: 

A ar au

. Domizil neu: Hauptstrasse 57, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schumacher, René, von Aarau, in
Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohr AG,
in Rohr AG]; Schumacher-Stöckli, Rosmarie, von Aarau, in Aarau
Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 470 vom 12.01.2010 / CH-400.1.025.480-2 / 05445180

„

Seiler AG Fischbach,

 

in   F is c h b a c h- G ö s li ko n

, CH-400.3.

002.574-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 2,
Publ. 5028926). Statutenänderung: 17.12.2009. Firma neu: 

IBW

Installationen AG

. Sitz neu: 

W oh l e n   A G

. Domizil neu: Stein-

gasse 31, 5610 Wohlen AG. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Elektroinstallationen, Solartechnik,
Telekommunikation, Gebäudeleitsysteme, EDV-Netzwerke und
Sicherheitsanlagen sowie Ausführung aller damit verbundenen
Tätigkeiten; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke und Immobilien erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktien neu: 50 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Aktiven und
Passiven von je CHF 172’273.45 der Einzelunternehmen ’Eduard
Seiler, Elektr. Unternehmungen Fischbach/Aarg.’, in Fischbach-
Göslikon, gemäss Bilanz per 01.01.1977 (II 193).]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Aktionäre. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Philipp, Domenic, von Trun, in Waltenschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 471 vom 12.01.2010 / CH-400.3.002.574-4 / 05445946

„

Silvia Husterer Treuhand,

 

b i s h e r   i n   A e s c h   Z H

, CH-020.1.

022.197-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S.
5853). Sitz neu: 

A r n i  A G

. Domizil neu: Moosmatt 8, 8905 Arni

AG. Zweck: Führung eines Treuhandbüros. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Husterer, Silvia, von Thalwil, in Arni AG,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 472 vom 12.01.2010 / CH-020.1.022.197-0 / 05445948

„

smy ag,

 

i n   N ie de r r oh r d o r f

, CH-400.3.029.065-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 1, Publ. 4082188).
Statutenänderung: 21.12.2009. Sitz neu: 

B a d en

. Domizil neu:

Mellingerstrasse 200, 5405 Baden-Dättwil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Daniel, von Hirschthal, in Bel-
likon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Niederrohrdorf].

Tagesregister-Nr. 473 vom 12.01.2010 / CH-400.3.029.065-9 / 05445950

„

Speed it Stampfli,

 

in   R o hr   A G

, CH-400.2.025.956-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 4, Publ. 4268120).
Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Heuweg 7, 5032 Aarau Rohr. Ge-

meindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stampfli, Monika Elisabeth, von Aarau und Etziken,
in Aarau Rohr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Rohr AG, in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 474 vom 12.01.2010 / CH-400.2.025.956-1 / 05445182

„

StarRecords GmbH,

 

b i s h e r   i n  R i c k e n ba c h   S O

, CH-241.

4.003.190-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143
vom 28.07.2009, S. 20, Publ. 5164882). Statutenänderung: 27.11.
2009, 07.12.2009. Firma neu: 

SETEC automobile GmbH

. Sitz neu:

Ro th ri st

. Domizil neu: Bernstrasse 229, 4852 Rothrist. Zweck

neu: An- und Verkauf sowie Vermietung von Fahrzeugen aller Art,
Handel mit Autozubehör, Autoreparaturen, Import und Export
von Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sembinelli,
Stephan, von Olten, in Rickenbach SO, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 (wie bisher); Frutiger, Tina,
von Oberhofen am Thunersee, in Rothrist, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 475 vom 12.01.2010 / CH-241.4.003.190-2 / 05445952

„

Stebler Ausbildung und Qualitätsmanagement,

 

in   Ro h r

AG

, CH-400.1.017.215-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom

06.03.1995, S. 1255). Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Nordstrasse

10, 5032 Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stebler, Heidi, von Basel und
Nunningen, in Aarau Rohr, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rohr AG]; Stebler, Robert, von Basel und Nunningen, in Aarau
Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 476 vom 12.01.2010 / CH-400.1.017.215-3 / 05445184

„

StellaHAUS AG,

 

i n   S t a uf e n

, CH-400.3.031.374-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 2, Publ. 5208352).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann, Walter, von Oberflachs und Gächlingen, in Rombach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Karl
Emil, von Kerns, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Blättler, Mina, von Kerns, in Horw,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 477 vom 12.01.2010 / CH-400.3.031.374-7 / 05445186

„

Telecom Center Humbel GmbH,

 

in  Bru g g

, CH-400.4.023.

700-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
19.09.2006, S. 2, Publ. 3555748). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Humbel,
Hanspeter, von Untersiggenthal, in Klingnau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 478 vom 12.01.2010 / CH-400.4.023.700-3 / 05445188

„

Toratec GmbH,

 

in  W ü re nl os

, CH-400.4.027.366-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006,
S. 1, Publ. 3255516). Statutenänderung: 16.12.2009. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Radio, Television,
Antennenbau und Multimedia, Import und Export von Waren;
kann Liegenschaften verwalten, vermitteln, kaufen und verkau-
fen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Friedli, Christian, von Rohrbach, in Gebenstorf, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Granell,
Ramon, von Gebenstorf, in Mülligen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00].

Tagesregister-Nr. 479 vom 12.01.2010 / CH-400.4.027.366-3 / 05445954

„

Turocal AG in Liquidation,

 

in  K li ngn au

, CH-400.3.005.722-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 3, Publ.
5394988). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zurzach vom 08.01.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 480 vom 12.01.2010 / CH-400.3.005.722-5 / 05445190

„

Vinpark Parkett GmbH,

 

i n   Z u f i k o n

, CH-020.4.026.836-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2007, S. 2, Publ. 3941990). Statutenänderung: 18.12.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.04./21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nguyen, Van Khai,
von Ganterschwil, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: in Bachenbülach].

Tagesregister-Nr. 481 vom 12.01.2010 / CH-020.4.026.836-7 / 05445192

„

vogel projektpartner,

 

i n  R oh r   AG

, CH-400.1.030.131-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 1, Publ.
4323068). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Lindenweg 4, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 482 vom 12.01.2010 / CH-400.1.030.131-2 / 05445194

„

W. Lanz Consulting,

 

in   R o hr   A G

, CH-400.1.025.310-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 2, Publ.
2187376). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Nordstrasse 3A, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lanz, Werner, von Eriswil, in Aarau
Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 483 vom 12.01.2010 / CH-400.1.025.310-0 / 05445196

„

Wellness am See GmbH,

 

i n   S e en g e n

, CH-400.4.027.745-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2006, S. 1, Publ. 3436148). Statutenänderung: 16.12.2009. Zweck
neu: Betrieb eines Kosmetikinstituts sowie Handel mit einschlä-
gigen Produkten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben,
belasten, verwalten, vermieten oder veräussern sowie Wertschrif-
ten und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten oder ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
und Nutzniesser erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder per
E-Mail oder per Fax an die letzte der Gesellschaft bekannt gege-
bene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann,
Susanna, von Vogorno, Aarau und Olten, in Seengen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Vogorno und mit
einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Hagmann, Daniel, von
Aarau und Olten, in Seengen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 484 vom 12.01.2010 / CH-400.4.027.745-2 / 05445956

„

WISP wicki self-protection,

 

in   R o hr   AG

, CH-400.1.025.800-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 3, Publ.
3700636). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Salamattweg 11 B, 5032

Aarau Rohr. Gemeindefusion vom 01.01.2010. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wicki, Jean-Pierre, von Entlebuch, in
Aarau Rohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rohr AG].

Tagesregister-Nr. 485 vom 12.01.2010 / CH-400.1.025.800-1 / 05445198

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

„

2 und 4 Rad Shop Roth,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.1.021.933-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2000, S. 3981).
Firma neu: 

Allround-Service Roth

. Zweck neu: Betrieb einer me-

chanischen Werkstatt, Ausführen von Transporten, Erdarbeiten
und Winterdienst.

Tagesregister-Nr. 408 vom 12.01.2010 / CH-400.1.021.933-3 / 05445932

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABU, L. Brodowski Dipl.Ing.ETH,

 

i n   Z e i h en

, CH-400.1.009.

564-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.1993, S.
6508). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 486 vom 12.01.2010 / CH-400.1.009.564-7 / 05445958

„

Restaurant Rebstock Didier Mortaigne Chefkoch,

 

in  B a -

d en

, CH-400.1.027.642-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235

vom 03.12.2009, S. 3, Publ. 5373446). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Ge-
schäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 489 vom 12.01.2010 / CH-400.1.027.642-6 / 05445200

„

ULWA Electronic Walter Ullmann,

 

i n  O be r s i g ge n t h al

, CH-

400.1.001.018-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 3, Publ. 5151950). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Baden vom 15.12.2009 wurde das Konkursverfahren als abge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 490 vom 12.01.2010 / CH-400.1.001.018-6 / 05445202

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lens4Me AG,

 

i n   S p e i c h e r ,

 CH-300.3.016.423-0, Haupt-

strasse 22, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 01. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Produktion und Handel mit formstabilen und weichen Contact-
linsen sowie Betreibung eines Anpassstudios zu Forschungszwe-
cken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Bouhlal, M’hamed, von Wolfhalden, in Speicher, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; consis Wirtschaftsprüfung AG (CH-320.3.051.
796-5), in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47 vom 12.01.2010 / CH-300.3.016.423-0 / 05446232

„

MN Management GmbH,

 

i n  Wa l ds t at t,

 CH-300.4.016.424-

0, Haldenstrasse 7, 9104 Waldstatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und Or-
ganisationen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Bereich
einschliesslich der Übernahme von Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen be-
teiligen und Niederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie
ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Erreichung des
Gesellschafts-zweckes direkt oder indirekt dienlich erscheinen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Naef, Michael, von Neckertal,
in Andwil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Naef, Erich,
von Neckertal, in Waldstatt, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 48 vom 12.01.2010 / CH-300.4.016.424-0 / 05446234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S. 1, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 2622 vom 29. 12. 2009. 

Bufor AG,

 

in  He-

r i s a u ,

 CH-160.3.000.275-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom

05. 01. 2010, S. 1, Publ. 5427094). Domizil neu: Buchenstrasse 26,
9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 49 vom 12.01.2010 / CH-160.3.000.275-9 / 05446236

„

Hohl AG Bauunternehmung,

 

i n  He i de n ,

 CH-300.3.010.463-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11. 11. 1997, S. 8199).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand, AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Girsberger & Rütsche Treuhand AG
(CH-440.3.015.335-4), in Wilen TG, Revisionsstelle; Hohl, Adrian,
von Wolfhalden, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hohl, Seraina, von Wolfhalden, in Heiden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 50 vom 12.01.2010 / CH-300.3.010.463-2 / 05446238

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MALOR LLC, Cheyenne, Zweigniederlassung Teufen (AR),

 

in

T e uf e n  A R ,

 CH-300.9.016.191-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

105 vom 04. 06. 2009, S. 2, Publ. 5049884), mit Hauptsitz in: Ch-
eyenne (US). Löschungsgrund: Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 51 vom 12.01.2010 / CH-300.9.016.191-4 / 05446240

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boday-IT GmbH (Boday-IT SARL) (Boday-IT SAGL) (Boday-

IT Ltd liab. Co),

 

i n  B e rn

, CH-036.4.046.540-4, Hallerstrasse 29,

3012 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist Beratung, Lösungsfindung und Umsetzung von Softwarelö-
sungen sowie deren Entwicklung, Weiterentwicklung und Betrieb.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 18.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Boday, Bastian,
von Basel, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 319 vom 12.01.2010 / CH-036.4.046.540-4 / 05445074

„

BV Toitures Sàrl,

 

à La N eu v evil le

, CH-036.4.046.541-2, rue

de la Tour 6, 2520 La Neuveville, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 18.12.2009. But: La société
a pour but l’organisation et la réalisation de tous travaux de cou-
verture, d’étanchéité et d’isolation, de ferblanterie et d’installation
d’échafaudages. Elle peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des im-
meubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres
à développer et à étendre son but ou s’y rapportant directement
ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par courrier re-
commandé. Selon déclaration des fondateurs du 18.12.2009, la
société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Burkhard, Thomas, de
Männedorf, à Nods, associé et président de l’organe de gestion,
avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00;
Vuillemin, Claude, de Renan BE, à Lignières, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 320 du 12.01.2010 / CH-036.4.046.541-2 / 05445076

„

Café Restaurant Siesta C. Kipfer + A. Boss,

 

i n  Bu s s wi l  be i

B ü r e n

, CH-036.2.046.542-4, Bahnhofstrasse 9, 3292 Busswil bei

Büren, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.
2010. Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Kipfer,
Cornelia, von Sumiswald, in Busswil bei Büren, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Boss, André, von Seftigen, in Busswil bei
Büren, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 321 vom 12.01.2010 / CH-036.2.046.542-4 / 05445078

„

CSW Certified Secure Web GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.046.

543-3, c/o DreamLab Technologies AG , Monbijoustrasse 24, 3011
Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Akkreditierung von Websites auf der Basis von definierten und
überprüften Normen und die Durchführung von Schulungen auf
dem Gebiet der Web-Sicherheit. Sie kann sich an andern Unter-
nehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen sowie
alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder mit diesem in Zusammenhang steht. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Eingetragene Personen:
Berner Fachhochschule, in Bern, Gesellschafterin, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; DreamLab Technologies AG (CH-035.
3.033.878-9), in Bern, Gesellschafterin, mit 16 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Mayencourt, Nicolas, von Chamoson, in Bern,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; VISTA Treuhand & Revi-
sions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revisionsstelle; Benoist,
Emmanuel, französischer Staatsangehöriger, in Didenheim (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien; Egli, Philipp, von Trub, in Fri-
bourg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 322 vom 12.01.2010 / CH-036.4.046.543-3 / 05445080

„

Garage Daniel Wüthrich GmbH,

 

i n  Ki r c h lin d a c h

, CH-036.

4.046.544-9, Bernstrasse 36, 3037 Herrenschwanden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.
01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Ga-
rage mit Tankstelle, Handel mit sowie Reparatur und Wartung von
Motorfahrzeugen aller Marken und Ersatzteilen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wüthrich, Daniel,

von Trub, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Wüthrich-Inniger, Sylvia, von Trub, in Herren-
schwanden (Kirchlindach), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 323 vom 12.01.2010 / CH-036.4.046.544-9 / 05445082

„

iAccess Salzmann,

 

i n   H e r z o g en b uc h s e e

, CH-036.1.046.

545-4, Bahnhofstrasse 1, 3360 Herzogenbuchsee, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit, Installation und
Support von Informations-/Kommunikationsgeräten und Zube-
hör. Eingetragene Personen: Salzmann, Bernhard, von Eggiwil, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 324 vom 12.01.2010 / CH-036.1.046.545-4 / 05445084

„

jaggimmo sàrl (jaggimmo gmbh),

 

à   B r ü g g

, CH-036.4.046.

546-5, c/o ALL-TAX Treuhand Feldmann, Erlenstrasse 27, 2555
Brügg bei Biel, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 23.12.2009. But: Le but de la société est la
gestion d’immeubles et la conclusion de contrats d’agence, éga-
lement en tant qu’intermédiaire. Elle peut créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir, admi-
nistrer ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à atteindre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du fondateur du 23.
12.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Jaggi, Domi-
nique Simon, de Lenk, à Port, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 325 du 12.01.2010 / CH-036.4.046.546-5 / 05445730

„

Lebensmittel Bazar Kanagasabai Balakrishnan,

 

in  B e rn

,

CH-036.1.046.547-8, Aegertenstrasse 50, 3005 Bern , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittella-
dens und eines Kiosks. Eingetragene Personen: Kanagasabai, Ba-
lakrishnan, von Köniz, in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 326 vom 12.01.2010 / CH-036.1.046.547-8 / 05445732

„

Levellab AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n  B e rn

, CH-036.9.

046.548-0, Lagerhausweg 30, 3018 Bern, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.
006.856-1. Firma Hauptsitz: Levellab AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Forst-Längenbühl.

Tagesregister-Nr. 327 vom 12.01.2010 / CH-036.9.046.548-0 / 05445734

„

Personalvorsorgestiftung der Burgergemeinde Bern,

 

in

Be rn

, CH-036.7.046.552-7, c/o Burgergemeinde Bern, Amthaus-

gasse 5, 3011 Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
14.12.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge
nach den Vorschriften des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
(ZGB), des Schweizerischen Obligationenrechtes (OR), des Bun-
desgesetzes über die berufliche Vorsorge (BVG), des Bundesgeset-
zes über die Freizügigkeit in der beruflichen Vorsorge (FZG) sowie
der diesbezüglichen Ausführungserlasse für Arbeitnehmende der
dieser Stiftung angeschlossenen Arbeitgeber bzw. weitere Begüns-
tigte gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und
Tod im obligatorischen und im überobligatorischen Bereich. Or-
ganisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen: Wild, Bruno, von Bern und Holderbank AG, in Boll (Vechi-
gen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohli, An-
dreas, von Bern und Guggisberg, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staudenmann, Andreas, von Bern
und Guggisberg, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aerni, Erika, von Bern, in Ittigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hüssy, Annelies, von Bern, in Muri
bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ludwig, Toni,
von Bern und Erlach, in Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Mühlematter, Willy, von Spiez, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ruchti, Manuel,
von Bern und Büren an der Aare, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-
5), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18124 vom 31.12.2009 / CH-036.7.046.552-7 / 05446526

„

Tilmo GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.046.550-8, c/o Patrick

Stettler, Höheweg 34A, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.01.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Sportartikeln, Optikar-
tikeln und Produkten der Augenoptik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 04.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stettler, Patrick,
von Eggiwil, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 329 vom 12.01.2010 / CH-036.4.046.550-8 / 05445736

„

Winistörfer Winformatik GmbH,

 

in   H e r z o g en b uc h s e e

,

CH-036.4.046.551-3, Oberholzweg 12, 3360 Herzogenbuchsee,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.12.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ent-
wicklung von (embedded) Software und deren Hardware, die Be-
ratung, der Support und die Schulung im Bereich der technischen
Informatik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Winistörfer, Roland, von Heinrichswil-Winistorf, in Herzogen-
buchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 330 vom 12.01.2010 / CH-036.4.046.551-3 / 05445738

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Aeschbacher Naturdärme GmbH,

 

b is h er   in   O en s in -

g e n

, CH-240.4.000.126-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 25, Publ. 5090684). Grün-
dungsstatuten: 07.04.1997, Statutenänderung: 10.12.2009. Firma
neu: 

A. Aeschbacher Naturdärme, R. Liebi GmbH

. Sitz neu:

T h un

. Domizil neu: Asterweg 35, 3604 Thun. Zweck: Handel mit

Naturdärmen und Metzgereiartikeln. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aeschbacher, Andreas, von Sumiswald, in Lützel-
flüh, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jäggi, Doris, von Fu-
lenbach und Sumiswald, in Oensingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liebi, Ru-
dolf, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 331 vom 12.01.2010 / CH-240.4.000.126-8 / 05445740

„

Aarhuus Thun AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.015.096-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8776). Statutenän-
derung: 05.01.2010. Domizil neu: Aarestrasse 10, 3600 Thun.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie
die Verwaltung von Immobilien und die Übernahme von Treu-
handmandaten, die Gewährung von Darlehen in der Immobili-
enbranche sowie Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 332 vom 12.01.2010 / CH-092.3.015.096-4 / 05445742

„

Alternatique SA,

 

à B ie l /Bi e nn e

, CH-073.3.017.361-4, soci-

été anonyme (No. FOSC 148 du 03.08.2006, p. 3, Publ. 3493196).
Modification des statuts: 15.06.2009. Nouveau but: La société a
pour but la création de solutions informatiques pour PME ainsi
que la mise en place et la maintenance des installations. La société
peut acquérir des immeubles, créer des succursales, participer à
d’autres entreprises, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, ainsi
que faire toutes opérations et conclure tous les contrats propres à
développer son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par écrit, fax ou courrier électronique. Selon déclaration
du conseil d’administration du 15.06.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Igino Sala, à Biel/Bienne,
organe de révision.

Registre journalier no 333 du 12.01.2010 / CH-073.3.017.361-4 / 05445744

„

Benjamin Tschäppeler,

 

i n  K ir c he n th ur ne n

, CH-035.1.007.

130-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2001, S.
5151). Firma neu: 

blumen tschäppeler

.

Tagesregister-Nr. 334 vom 12.01.2010 / CH-035.1.007.130-1 / 05445746

„

Bluntschli Beat Architekt HTL,

 

in  Bern

, CH-035.1.010.643-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 4, Publ.
4126756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blunt-
schli, Brigitte, von Zürich, in Bern, mit Einzelunterschrift [bisher:
Lädrach-Heimann, Brigitte, von Konolfingen, in Oberdiessbach].

Tagesregister-Nr. 335 vom 12.01.2010 / CH-035.1.010.643-5 / 05445748

„

Cendres+Métaux SA,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.3.002.638-9,

société anonyme (No. FOSC 192 du 05.10.2009, p. 4, Publ.
5275796). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Heger, Martin,
de Blumenstein, à Lyss, avec procuration collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Copponnex, Thierry,
ressortissant français, à Cercier (FR), avec procuration collective
à deux; Meier, Raymund, de Basel, à Niederdorf, avec procuration
collective à deux; Schütz, Daniel, de Sumiswald, à Aarwangen,
avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 336 du 12.01.2010 / CH-073.3.002.638-9 / 05445750

„

Chäsbudeli Schumacher GmbH,

 

b ish er in  B e ll ach

, CH-

241.4.006.920-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 9, Publ. 4108936). Gründungsstatu-
ten: 10.08.2007, Statutenänderung: 21.12.2009. Sitz neu: 

O b e r -

b ip p

. Domizil neu: Staldenstrasse 15, 4538 Oberbipp. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Lebensmitteln, insbe-
sondere Bündner Spezialitäten. Die Gesellschaft kann im In- und

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwyter, Bruno, von Innerthal, in Schweizersholz (Bi-
schofszell), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigungund mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); Minger Treu-
hand AG (CH-440.3.001.778-2), in Berg TG, Revisionsstelle;
Schumacher, Thomas, von Rüschegg, in Bellach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 337 vom 12.01.2010 / CH-241.4.006.920-0 / 05445752

„

Clementine Industriereinigungen AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

009.953-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S.
4, Publ. 5043512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hodel, Heidi, von Wauwil, in Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
del, Ruth, von Wauwil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 338 vom 12.01.2010 / CH-035.3.009.953-6 / 05445754

„

DABSO S.A.,

 

in   B ur g d o r f

, CH-660.0.137.977-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 5, Publ. 5136136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thérau-
laz, François, von Pont-la-Ville, in Etoy, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann,
Didier, von Romoos, in Onex, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Iff, Daniel, von Auswil, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 339 vom 12.01.2010 / CH-660.0.137.977-3 / 05445756

„

Dimension5 GmbH,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.014.425-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2002, S. 4, Publ. 517062). Statutenänderung: 14.12.2009. Firma
neu: 

Rihs Deco GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Rihs Deco

Sàrl)

. Domizil neu: Blauerweg 6, 2503 Biel/Bienne. Zweck neu:

Schaufensterdekoration, POS-Werbung, Verkaufsförderung. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Imhof, Lorenz, von Binn,
in Biel BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Hunziker, Pa-
trick, von Staffelbach, in Amsoldingen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Schmutz,
Michel, von Vechigen, in Biel BE, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rihs, Patrick, von Safnern, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 340 vom 12.01.2010 / CH-073.4.014.425-3 / 05445758

„

Eising + Partner AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.013.361-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 4, Publ.
5274034). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi,
Mario, von Gebenstorf, in Ipsach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 341 vom 12.01.2010 / CH-073.3.013.361-8 / 05445760

„

Fischer + Hostettler AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.003.342-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.1998, S. 1521). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hostettler,
Heinz, von Wahlern, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Hans-Peter,
von Oberdiessbach, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Moser,
Beat, von Röthenbach im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer-Häfliger, Ruth, von Ober-
diessbach, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 342 vom 12.01.2010 / CH-035.3.003.342-0 / 05445762

„

Group 46 GmbH,

 

b is h e r   i n  R is c h

, CH-170.4.003.635-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 28, Publ. 5175030). Gründungsstatuten: 21.02.2002, Sta-
tutenänderung: 28.12.2009. Sitz neu: 

B u r g d o r f

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 41, 3400 Burgdorf. Zweck: Immobilienservices,
Buchführung, Treuhand und Beratungen aller Art, Vermittlung
von Personal, Durchführung von Schulungen, Erstellen von Web-
projekten, Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich . Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steck, Bruno, von Walkringen, in Wiler bei Utzenstorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie
bisher); Steck, Priska, von Sumiswald und Walkringen, in Wiler
bei Utzenstorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 343 vom 12.01.2010 / CH-170.4.003.635-9 / 05445764

„

Heinz Scholl AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.007.564-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ. 4747694). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Rolf Fankhauser, in Hilterfingen, Revi-
sionsstelle; Huber, Frank, von Langnau bei Reiden, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 344 vom 12.01.2010 / CH-092.3.007.564-3 / 05445766

„

InfoLite AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.024.868-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 5, Publ. 5282910). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnetzer, Ronald,
von Zürich und Uzwil, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 345 vom 12.01.2010 / CH-035.3.024.868-2 / 05445768

„

Käsereigenossenschaft Ersigen,

 

i n  E rs i ge n

, CH-053.5.001.

029-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 3, Publ.
4142164). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Ersigen in Liqui-

dation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 08.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heuberger, Fritz, von Ersigen, in Ersigen,
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier]; Werthmüller, Hans, von Rumendingen, in Ersi-
gen, Mitglied, Sekretär + Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Präsident oder Vizepräsident]; Strahm, Severin, von Walkringen,
in Ersigen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär
oder Kassier].

Tagesregister-Nr. 346 vom 12.01.2010 / CH-053.5.001.029-8 / 05445770

„

Käsereigenossenschaft Siehen,

 

i n   Eg g i w i l

, CH-053.5.002.

191-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.1999, S. 701). Sta-
tutenänderung: 07.11.2008. Firma neu: 

Milchgenossenschaft

Siehen

. Domizil neu: c/o Fritz Zürcher, Stähli, 3537 Eggiwil.

Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche För-
derung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteil-
hafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung
der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Unbeschränkte solidarische und persön-
liche Haftung jedes Genossenschafters.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Genossenschafter: schriftlich, durch Anschlag in der
Sammelstelle, Umbieten oder Inserat im Amtsanzeiger.. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 07.11.2008 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Beer, Christian, von Trub, in Eggiwil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kas-
sier; Bigler, Anton, von Worb, in Eggiwil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier;
Geissbühler, Ernst, von Lützelflüh, in Eggiwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fankhauser, Peter, von Trub, in Schangnau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schenk, Martin,
von Eggiwil, in Eggiwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Zürcher, Fritz, von Trubscha-
chen, in Eggiwil, Mitglied, Sekretär und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident [bisher:
Kassier und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Prä-
sident oder Vizepräsident]; Neuenschwander, Hans, von Eggiwil,
in Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Salzmann,
Daniel, von Eggiwil, in Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 347 vom 12.01.2010 / CH-053.5.002.191-9 / 05445772

„

Kilcher Transporte AG,

 

i n  Utz e n s to rf

, CH-053.3.006.656-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S. 7888).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Ramon, von
Brunnenthal, in Bätterkinden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegenthaler-Kilcher, Annemarie, von Trub, in Bätterkin-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 348 vom 12.01.2010 / CH-053.3.006.656-6 / 05446016

„

Liwoton AG,

 

i n I tti gen

, CH-035.3.010.892-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 3, Publ. 2418150). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steck, Ro-
bert, von Walkringen, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle;
Schauwecker, Beat, von Schaffhausen und Feuerthalen, in Utzi-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schenk, Werner, von Eggi-
wil, in Herzogenbuchsee, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marti, Heinz, von Mülchi, in Spiez,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzel-
unterschrift]; Marti, Stefan, von Mülchi, in Bern, mit Einzelunter-
schrift; Rosser Treuhand (CH-035.1.000.655-5), in Ittigen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 349 vom 12.01.2010 / CH-035.3.010.892-9 / 05446050

„

Markus Aerni Vertretung ’Gfeller Consulting & Partner AG’,

i n  Be rn

, CH-035.1.033.962-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23

vom 02.02.2005, S. 2, Publ. 2681880). Firma neu: 

AEM Beratun-

gen, Markus Aerni

. Zweck neu: Unternehmens- und Personalbe-

ratungen.

Tagesregister-Nr. 350 vom 12.01.2010 / CH-035.1.033.962-0 / 05446052

„

MECAMED TECHNOLOGIES Sàrl,

 

i n  P i e t e r l e n

, CH-073.4.

016.993-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 18.05.2006, S. 3, Publ. 3381214). Firma neu: 

MECAMED

TECHNOLOGIES Sàrl in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.01.

2010 hat der Konkursrichter Aarberg-Büren-Erlach über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 11.01.2010, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 351 vom 12.01.2010 / CH-073.4.016.993-9 / 05446054

„

Nice’n’easy it GmbH,

 

b i s h e r   i n  G e r l a f i n g e n

, CH-035.4.

033.147-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2009, S. 17, Publ. 5328346). Gründungsstatuten: 13.
12.2006, Statutenänderung: 06.01.2010. Sitz neu: 

M ü h le th ur -

ne n

. Domizil neu: Gassmattweg 1, 3127 Mühlethurnen. Zweck:

Herstellung von und Handel mit Produkten der EDV (Soft- und
Hardware) und Erbringung von Dienstleistungen auf sämtlichen
Gebieten der Informatik. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke und Immobilien aller Art erwerben oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.5.2004: 1 Fahrzeug
Audi TT Roadster Quattro, wofür CHF 5’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet und CHF 25’000.– als Forderung gutgeschrie-
ben werden (wie bisher); Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 24.5.2004: 1 Fahrzeug BMW M3, wo-
für CHF 5’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
10’000.– als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher). Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschrnkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Finger, Tobias, von Eriz, in Steffisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Stettlen]; Ulrich, Daniele, von Küss-
nacht SZ, in Mühlethurnen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Gerlafingen].

Tagesregister-Nr. 352 vom 12.01.2010 / CH-035.4.033.147-5 / 05446056

„

Niederer AG Immobilien und Verwaltungen,

 

in  Ost er -

m un d ig e n

, CH-035.3.000.284-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3

vom 06.01.2010, S. 4, Publ. 5427826). Statutenänderung: 11.12.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und
Vermittlung von Immobilien sowie den Abschluss weiterer Ver-
mittlungsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In-
und Ausland erwerben, verwalten, überbauen und veräussern oder
sich daran beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der
Gesellschaft zu erreichen, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief, mit Telefax oder mit
elektronischer Post oder durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 353 vom 12.01.2010 / CH-035.3.000.284-4 / 05446058

„

Parfumerie Kosmetik Metzler GmbH,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-053.

4.018.061-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 12.12.2006, S. 4, Publ. 3677870). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirter, Eva,
von Mühlethurnen, in Burgdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 354 vom 12.01.2010 / CH-053.4.018.061-5 / 05446060

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 3, publizierten

TR-Eintrags Nr. 162 vom 07.01.2010. 

Restaurant Siragusa,

 

in  It -

t i g e n

, CH-036.1.046.508-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom

13.01.2010, S. 3, Publ. 5438414). Domizil neu: Pulverstrasse 9 H,
3063 Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 12.01.2010 / CH-036.1.046.508-7 / 05444746

„

Rewimo AG,

 

i n Tw an n

, CH-073.3.002.746-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 3, Publ. 4602222). Firma
neu: 

Rewimo AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.01.2010

hat der Konkursrichter Biel-Nidau über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 11.01.2010, 09.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 356 vom 12.01.2010 / CH-073.3.002.746-4 / 05446062

„

Rimann AG,

 

i n  A rc h

, CH-073.3.005.610-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 4, Publ. 3359732). Statutenän-
derung: 15.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Her-
stellung und der Verkauf von Maschinen und Metallwaren, im be-
sonderen Industriezentrifugen, Waschgefässe für die Industrie
und Backformen für den Haushalt. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Retten-
mund Fidufisc SA, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 357 vom 12.01.2010 / CH-073.3.005.610-2 / 05445960

„

RLC Digital S.A.,

 

à  Co r g é m on t

, CH-073.3.002.024-3, société

anonyme (No. FOSC 239 du 09.12.2009, p. 5, Publ. 5382904). In-
scription ou modification de personne(s): Racine, Solange, de
Lamboing, à Corgémont, vice-présidente et secrétaire, avec signa-
ture individuelle [précédemment: à Péry].

Registre journalier no 358 du 12.01.2010 / CH-073.3.002.024-3 / 05446030

„

Rotocolor AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.008.913-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 5, Publ. 5160966). Firma
neu: 

Rotocolor AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 05.01.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beglinger-Halter, Fritz, von Mollis, in Buchs SG, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schaefer, Hans, von Aarau, in Kap-
pelen, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Engler, Mathias, von Sevelen, in Grabs, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huber, Peter, von Buchs ZH, in Wetzikon ZH, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 359 vom 12.01.2010 / CH-073.3.008.913-0 / 05446032

„

smart dynamic ag,

 

in  B er n

, CH-035.3.034.044-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 6, Publ. 5421298).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Däppen, Jonas, von
Oberösch, in Wabern (Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wabern (Köniz), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wegmüller, Stephan, von Walkringen, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 360 vom 12.01.2010 / CH-035.3.034.044-4 / 05446034

„

Stiftung Clara Higy für Tierschutz,

 

in  Bern

, CH-035.7.002.

847-5, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 3, Publ.
3807982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haering, Hans-Peter, von Aesch BL, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stauffer, Monique, von Rüti bei Büren, in Allschwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 361 vom 12.01.2010 / CH-035.7.002.847-5 / 05446036

„

Strub AG,

 

i n   S e ed o r f   BE

, CH-073.3.002.476-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 7, Publ. 5107640).
Weitere Adresse: Postfach 29, 3250 Lyss.

Tagesregister-Nr. 362 vom 12.01.2010 / CH-073.3.002.476-8 / 05446038

„

Swiss Impact GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.036.809-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006,
S. 4, Publ. 3684820). Statutenänderung: 18.05.2009, 18.12.2009.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss Impact Sàrl) (Swiss Impact

Sagl) (Swiss Impact Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

O s t e r m u n d i g e n

.

Domizil neu: c/o Waldimiro Rossi, Terrassenrain 14, 3072 Oster-
mundigen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Realisierung
von Informatikprojekten aller Art, Beratung und Handel sowie
Schulung und Ausbildung im Bereich Informatik. Sie importiert
und exportiert Waren, insbesondere für den obgenannten Bereich.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rossi, Waldi-
miro, italienischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bern und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 363 vom 12.01.2010 / CH-035.4.036.809-4 / 05446040

„

tasty graphics gmbh,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.700-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008,
S. 6, Publ. 4549332). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Scheidegger, Martin, von Flumenthal, in Gerolfin-
gen (Täuffelen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dubach, Jan Andrea, von
Trub, in Flamatt (Wünnewil-Flamatt), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Jegenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stauf-
fer, Katrin, von Sigriswil, in Unterlangenegg,  Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Bern und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 364 vom 12.01.2010 / CH-035.4.035.700-6 / 05446042

„

The Crime Edge Hairdressers GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.010.

196-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
15.07.2009, S. 7, Publ. 5139224). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Matafora, Antonio, von Italien, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dostal, Helene, von Bern, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 365 vom 12.01.2010 / CH-035.4.010.196-3 / 05446044

„

Thuner Bau AG Trubschachen,

 

in   T r u bs c h a c h en

, CH-053.

3.007.551-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.1996, S.
2884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thuner, Max, von Worb, in Trubschachen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Thuner-Reber, Katharina, von Worb, in Trubscha-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

chen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thuner, Stefan, von Worb, in Langnau im
Emmental, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 366 vom 12.01.2010 / CH-053.3.007.551-7 / 05446046

„

Trans Air Cargo TAC AG,

 

i n  Nid a u

, CH-073.3.004.352-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 5, Publ.
5390316). Firma neu: 

Trans Air Cargo TAC AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Trans Air Cargo TAC S.A. en li-

quidation) (Trans Air Cargo TAC Ltd in liquidation)

. Mit Verfü-

gung vom 05.01.2010 hat der Konkursrichter Biel-Nidau über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.01.2010, 09.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 367 vom 12.01.2010 / CH-073.3.004.352-2 / 05446048

„

Trümlig AG,

 

in  Rap pers wil  BE

, CH-073.3.017.471-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, Publ.
5175134). Firma neu: 

Trümlig AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 11.01.2010 hat der Konkursrichter Aarberg-Büren-Erlach
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.01.2010, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 368 vom 12.01.2010 / CH-073.3.017.471-0 / 05445962

„

Viehzuchtgenossenschaft Lauenen,

 

i n  L au e ne n

, CH-092.5.

008.552-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.1991, S.
1362). Statutenänderung: 06.04.2009. Zweck neu: Die Genossen-
schaft bezweckt die allseitige Hebung und Förderung der Zucht des
Simmentaler-Alpfleckviehs sowie einen vorteilhaften Absatz der
Zuchtprodukte. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Die persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen; für
die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Vermögen
derselben.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Bei der Gründung ist die Mitgliedschaft durch Unterzeich-
nung der Statuten und Entrichtung von Fr. 25.– Eintrittsgeld er-
worben; später erfolgt die Aufnahme durch Beschluss der Genos-
senschaftsversammlung gegen Entrichtung eines von derselben
zu bestimmenden Eintrittsgeldes, entsprechend dem jeweiligen
Genossenschaftsvermögen, jedoch nicht unter dem Betrage der
Gründer.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen mündlich an den Versammlungen, durch Biet-
karten oder durch Publikation im Anzeiger von Saanen. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 06.04.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zumbrunnen, Peter,. von Zweisimmen, in
Lauenen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand-
Wenger, Adolf, von Lauenen, in Lauenen, Vizepräsident und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reichenbach-Hefti, Ulrich, von Lauenen, in
Lauenen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Addor-
Mani, Stephan, von Sainte-Croix, in Lauenen, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenbach-Zbären,
Oskar, von Lauenen, in Lauenen, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär und Zucht-buch-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 369 vom 12.01.2010 / CH-092.5.008.552-3 / 05445964

„

ViiV Healthcare GmbH,

 

in   M ü nc h e nb u c hs e e

, CH-036.4.

045.434-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2009, S. 5, Publ. 5372606). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wägli, Thomas, von Belp, in Urtenen-Schönbühl,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Dechamps, Marc,
belgischer Staatsangehöriger, in Waterloo (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Lehmann-Schmutz, Isabelle, von Hindel-
bank und Bösingen, in Münchenbuchsee, Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kleist, Peter Manfred Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Wabern (Köniz), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 370 vom 12.01.2010 / CH-036.4.045.434-2 / 05446064

„

Wakol Adhesa AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.004.480-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 4, Publ. 4320864). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Reto,
von Nesslau-Krummenau, in Waldkirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zellweger, Reto, von Trogen, in Appenzell, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 371 vom 12.01.2010 / CH-035.3.004.480-0 / 05446066

„

Wohnbaugenossenschaft ’Daheim’,

 

i n  Ni da u

, CH-073.5.

002.786-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 5,
Publ. 4316364). Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft Daheim

. Haftung/Nachschusspflicht

neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen. Jede Nach-
schusspflicht oder Haftbarkeit des einzelnen Mitglieds ist ausge-
schlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich oder durch Zirkular. [Die Bemerkung betreffend
Verwaltung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Verwaltung: 7 - 11 Mitglieder.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand Collabo AG (CH-073.3.000.
460-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 372 vom 12.01.2010 / CH-073.5.002.786-2 / 05445966

„

wonderprice GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.4.031.291-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2009, S. 35, Publ. 5387902). Gründungsstatuten: 25.05.2005,
Statutenänderung: 03.12.2009. Sitz neu: 

M a t t e n  be i  I nt er l a -

k e n

. Domizil neu: Kupfergasse 24, 3800 Matten bei Interlaken.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Administration, Verwaltung und Strate-
gie sowie der Handel von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, ihr Vermögen in Wertpapieren anlegen, so-

wie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Patente, Urheber-,
Marken- und Designrechte erwerben und verwerten. Ferner kann
die Gesellschaft Grundstücke und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma bluehandy.ch Roger Merz,
in Rapperswil SG, gemäss Vertrag vom 01.05.2005 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2004 mit Aktiven von CHF 40’317.71 und Pas-
siven von CHF 4’957.65, wofür CHF 30’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet und CHF 5’360.06 als Forderung gutgeschrie-
ben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 30.09.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Willi, Philippe, von Domat/
Ems, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 373 vom 12.01.2010 / CH-020.4.031.291-9 / 05445774

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’227 vom 06.11.2009. 

Zweisimmen

Tourismus,

 

i n Zw ei sim m e n

, CH-092.6.003.795-0, Verein

(SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 9, Publ. 5339292). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Matthias, von St.
Stephan, in Zweisimmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 374 vom 12.01.2010 / CH-092.6.003.795-0 / 05445776

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

blumen tschäppeler,

 

in   Ki r c h en th u r n en

, CH-035.1.030.

213-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2002, S. 2,
Publ. 325964). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 375 vom 12.01.2010 / CH-035.1.030.213-0 / 05445778

„

Café Siesta, Cornelia Kipfer,

 

in   Bu s s wi l  b ei   Bü re n

, CH-

073.1.016.305-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.
2007, S. 4, Publ. 3930792). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 376 vom 12.01.2010 / CH-073.1.016.305-2 / 05445780

„

CTS Intersearch Emanuel Waeber,

 

i n  Be rn

, CH-036.9.044.

908-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 4,
Publ. 5073162), mit Hauptsitz in: St. Antoni. Diese Zweignieder-
lassung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr.
105 vom 04.06.2009, S. 3) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 377 vom 12.01.2010 / CH-036.9.044.908-6 / 05445782

„

Intem Fritz Lanz,

 

i n  H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-053.1.016.

802-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, S. 4,
Publ. 2260400). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 378 vom 12.01.2010 / CH-053.1.016.802-5 / 05445784

„

Kade GmbH in Liq.,

 

i n  S p ie z

, CH-092.4.000.758-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008,
S. 6, Publ. 4551172). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 379 vom 12.01.2010 / CH-092.4.000.758-0 / 05445786

„

LöWi GmbH in Liquidation,

 

i n   W i m m i s

, CH-092.4.015.307-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.
03.2009, S. 4, Publ. 4906306). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 380 vom 12.01.2010 / CH-092.4.015.307-0 / 05445788

„

mediasound gmbh in Liquidation,

 

in  Thu n

, CH-092.4.017.

529-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
22.04.2008, S. 4, Publ. 4439944). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 381 vom 12.01.2010 / CH-092.4.017.529-4 / 05445790

„

Peter von Siebenthal AG in Liq,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.3.008.

667-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 4,
Publ. 4072512). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 382 vom 12.01.2010 / CH-092.3.008.667-8 / 05445968

„

Reinhard Zbären + Co., Baggerunternehmung,

 

i n  L e nk

, CH-

092.2.004.038-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.
03.2002, S. 6, Publ. 378374). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 383 vom 12.01.2010 / CH-092.2.004.038-5 / 05445792

„

Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli,

 

i n  M a tt e n  b e i  I n-

t er l a k e n

, CH-092.1.015.053-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

251 vom 29.12.2008, S. 6, Publ. 4804446). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 384 vom 12.01.2010 / CH-092.1.015.053-8 / 05445794

„

x-soft AG in Liquidation,

 

i n   S t e f f i s b urg

, CH-092.3.014.791-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 7, Publ.
4788958). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 22.05.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 385 vom 12.01.2010 / CH-092.3.014.791-2 / 05445796

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Inter Airing System and Technologies AG

 

(Inter Airing Sys-

tem and Technologies SA) (Inter Airing System and Technolo-
gies Ltd)

, in 

A ll s c h wil ,

 CH-280.3.013.412-9, Ringstrasse 9, 4123

Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8.
01. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung um-
fassender Leistungen im Bereich des Ingenieurwesens speziell im
Bereich Belüftungs- und Anlagebau sowie Energietechnik. Die Ge-
sellschaft kann den Handel mit, die Vermittlung, Verwaltung und
Betreuung von Produkten aller Art und immaterieller Werte auf
eigene und fremde Rechnung betreiben und sich an Gesellschaf-
ten im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften erwerben.
Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich, sofern Adressen bekannt, sonst durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 08.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kreuter, Joseph, luxemburgischer Staatsange-
höriger, in Genf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Perrenoud, Francis, von La Sagne und Les Ponts-de-Mar-
tel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 198 vom 12.01.2010 / CH-280.3.013.412-9 / 05446170

„

Jacqueline Jeans, J. Thalmann,

 

i n   L a us e n ,

 CH-280.1.013.

413-0, Hauptstrasse 36, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Jeans-Hosen. Eingetragene Per-
sonen: Thalmann, Jacqueline, von Escholzmatt, in Reigoldswil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 199 vom 12.01.2010 / CH-280.1.013.413-0 / 05446172

„

pimp my sporting goods, by Misel Milovanovic,

 

in  A ll -

s c h w i l ,

 CH-280.1.013.414-1, Baslerstrasse 180, 4123 Allschwil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export
und Verkauf von Sportartikeln sowie persönlicher Druck auf
Sportartikeln; Beschriftungen aller Art; Racket Bespannungsser-
vice. Eingetragene Personen: Milovanovic, Misel, von Basel, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 200 vom 12.01.2010 / CH-280.1.013.414-1 / 05446174

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

all in one service AG,

 

i n   M u tt e nz ,

 CH-280.3.008.191-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2009, S. 7, Publ.
5337310). Zweigniederlassung neu: Basel (HR BS) (CH-270.9.
001.416-6).

Tagesregister-Nr. 201 vom 12.01.2010 / CH-280.3.008.191-2 / 05445014

„

Arlotel AG,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.3.915.738-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 7, Publ. 5129060).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Johann Ru-
dolf, von Neerach und Turbenthal, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 202 vom 12.01.2010 / CH-280.3.915.738-4 / 05445478

„

Aroba Weisskopf AG,

 

i n   P ra t te ln ,

 CH-280.3.916.127-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 6, Publ.
5031360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand und Unter-
nehmensberatung, in Zofingen (CH-400.3.004.424-0), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in
Liestal (CH-280.9.917.020-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 203 vom 12.01.2010 / CH-280.3.916.127-7 / 05445480

„

Basellandschaftliche Zeitung AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.009.

652-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009, S. 6,
Publ. 5277398). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des
Verwaltungsrates]; Bauer, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buri,
Peter, von Bern, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lötscher, Hans-Rudolf, von Luzern und Doppleschwand, in Här-
kingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 205 vom 12.01.2010 / CH-280.3.009.652-4 / 05446176

„

b.e.imaging.ag,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.009.580-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 6, Publ. 4643408).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalcher,
Markus, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dalcher, Mirjam, von Prat-
teln, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bender, Dr. Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Baden-
Baden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates]; Zim-
mermann, Daniela, von Neuenegg, in Hölstein, Direktorin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 204 vom 12.01.2010 / CH-280.3.009.580-9 / 05445482

„

Calzone Take Away Oberwil GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-

280.4.008.933-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 6, Publ. 5352542). Firma neu: 

Cal-

zone Take Away Oberwil GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 15.12.
2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.12.2009,
10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 206 vom 12.01.2010 / CH-280.4.008.933-0 / 05446178

„

carbid.ch gmbh,

 

in  Bi nn in gen,

 CH-280.4.004.337-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008,
S. 4, Publ. 4705030). Firma neu: 

carbid.ch gmbh in Liquidation

.

Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 15.12.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.
12.2009, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2010 / CH-280.4.004.337-3 / 05446180

„

CTS Christoph Lusser,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.1.011.929-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 5, Publ.
4594882). Firma neu: 

CL Consulting Christoph Lusser

. Zweck

neu: Unternehmensberatung von grösseren Betrieben, ein-
schliesslich KMUs in den Bereichen Business-Strategie, Prozess-
und Qualitätsmanagement. Coaching und Training von Kader-
mitgliedern im Bereich Firmenstrategie und Qualität.

Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2010 / CH-280.1.011.929-4 / 05446182

„

DESCO AG,

 

i n  N ie d er do rf ,

 CH-280.3.915.969-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 6, Publ. 5062070).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederhauser, Heidy,
von Böckten, in Niederdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2010 / CH-280.3.915.969-6 / 05446184

„

Doko Management AG,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.3.010.601-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 5, Publ.
4539822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forster-Hanika, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Arles-
heim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2010 / CH-280.3.010.601-0 / 05446186

„

Durtschi AG,

 

i n  M u tt e nz ,

 CH-280.3.915.621-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 6, Publ. 4819674). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Börlin-
Durtschi, Daniel, von Muttenz, in Muttenz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgin, Andreas, von Eptingen, in Liestal, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2010 / CH-280.3.915.621-7 / 05446188

„

Executive Fitness, Marti und Kreis,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.2.

900.147-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 1996,
S. 3502). Domizil neu: Hauptstrasse 71, 4132 Muttenz. Zweck neu:
Fitnesskonzepte für Unternehmen und Privatkunden, insbeson-
dere Firmenberatungen, Coaching für Führungskräfte, Personal
Training und Seminare. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kreis, Marius, von Basel und Ermatingen, in Muttenz, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel,
mit Einzelunterschrift]; Marti, Thomas, von Basel und Rüttenen,
in Muttenz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2010 / CH-280.2.900.147-2 / 05446190

„

FREI AQUASERVICE AG,

 

i n  Ae s c h  B L ,

 CH-280.3.916.235-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 6, Publ.
4820486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumberger, Heinz, von Koppigen, in Aesch BL, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei-Straumann, Felicitas, von Rütte-
nen, in Engelberg, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2010 / CH-280.3.916.235-1 / 05446192

„

Gipsergeschäft A. Rancani GmbH,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.4.

915.825-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 27. 10. 2006, S. 3, Publ. 3610760). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Canonica, Giampiero, von Corti-
ciasca, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2010 / CH-280.4.915.825-4 / 05446194

„

Grieder Electronic,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.1.912.419-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2000, S. 1556). Domizil
neu: Reuslistrasse 62, 4450 Sissach.

Tagesregister-Nr. 215 vom 12.01.2010 / CH-280.1.912.419-8 / 05446196

„

Hairstyling Jeannette Schenker,

 

i n   A rl es h e i m ,

 CH-280.1.

913.299-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 19. 11. 1997,
S. 8391). Firma neu: 

Hairstyling Jeannette Keller

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Keller, Jeannette, von Basel, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schenker, Jean-
nette].

Tagesregister-Nr. 216 vom 12.01.2010 / CH-280.1.913.299-7 / 05446198

„

Hans Müller Treuhand,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.1.913.357-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2002, S. 4). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller-Kurt, Anita, von
Basel, in Witterswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 217 vom 12.01.2010 / CH-280.1.913.357-1 / 05446200

„

Job Now AG,

 

in   B in n in ge n ,

 CH-280.3.012.199-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 5, Publ. 4725432).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pa-
potto, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Concas, Walter, italienischer Staatsangehöriger,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfram,
Maik, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 218 vom 12.01.2010 / CH-280.3.012.199-3 / 05446202

„

Karapetsas Panorama Medien,

 

in  R e in ach B L ,

 CH-280.1.

012.942-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009,
S. 6, Publ. 5213608). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 11.01.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 219 vom 12.01.2010 / CH-280.1.012.942-8 / 05446204

„

LEADERS’ INTEGRITY FOUNDATION (LIF),

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-

400.7.024.777-3, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4554078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Christoph, von Bern und Dulliken, in Ostermun-

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

digen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, René,
von Oberwil-Lieli, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 220 vom 12.01.2010 / CH-400.7.024.777-3 / 05446206

„

Metra Mechanische Transportgeräte AG,

 

i n  La u fe n ,

 CH-

280.3.917.857-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21. 09.
2000, S. 6472). Statutenänderung: 7. 01. 2010. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RST Revisions-,
Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 221 vom 12.01.2010 / CH-280.3.917.857-5 / 05446208

„

Michel Dunkel - Flair,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.1.011.323-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 6, Publ.
4258456). Firma neu: 

Flair, Michel Dunkel

. Domizil neu: Bin-

ningerstrasse 129, 4123 Allschwil. Zweck neu: Beschriftungen al-
ler Art, Grafik und Dekodesign, Event- und Messemontagen, Ver-
mietung von Eventmaterial. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dunkel, Michel, von Basel, in Tägerig, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 222 vom 12.01.2010 / CH-280.1.011.323-4 / 05446210

„

Milchgenossenschaft Rickenbach BL,

 

i n   R i c k e n b a c h  B L ,

CH-280.5.910.406-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03.
2007, S. 5, Publ. 3839966). Statutenänderung: 3. 04. 2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die Förderung der wirtschaftli-
chen Verhältnisse ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe ins-
besondere durch (1) bestmögliche Verwertung der im Genossen-
schaftskreis produzierten Verkehrsmilch, (2) berufliche Weiterbil-
dung der Mitglieder, (3) Verkauf von Milch und übrigen
Frischprodukten an die Bevölkerung von Rickenbach und (4) För-
derung der Milchqualität. Die Genossenschaft kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern.
Haftung/Nachschusspflicht: [Die Angaben in Bezug auf Haftung/
Nachschusspflicht aufgrund wurden gestrichen.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche unbeschränkte Haftung
der Mitglieder und Nachschusspflicht im Verhältnis der eingelie-
ferten Milch.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitragspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossen-
schaft an die Mitglieder erfolgen durch Anschlag im Milchlokal,
per Brief, Zirkular oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 16.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 223 vom 12.01.2010 / CH-280.5.910.406-1 / 05446212

„

move & fun GmbH,

 

i n   Bu b en d or f,

 CH-280.4.011.317-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.
2008, S. 5, Publ. 4293320). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangold-Klauss,
Franziska, von Fribourg, in Lupsingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: in Seltisberg].

Tagesregister-Nr. 224 vom 12.01.2010 / CH-280.4.011.317-3 / 05446214

„

PP Telecom und SD Superdiscount GmbH,

 

i n  M u t t e n z ,

 CH-

280.4.007.339-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 7, Publ. 5403532). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 225 vom 12.01.2010 / CH-280.4.007.339-2 / 05446216

„

Scanova GmbH,

 

i n Fü ll in sd or f,

 CH-073.4.017.868-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31. 03.
2008, S. 5, Publ. 4405424). Domizil neu: Liestalerstrasse 35, 4414
Füllinsdorf.

Tagesregister-Nr. 226 vom 12.01.2010 / CH-073.4.017.868-7 / 05446218

„

Security Schürmann,

 

i n   B in n in g en ,

 CH-400.1.031.063-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 04. 01. 2010, S. 6, Publ.
5425484). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind
die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt bestehen. [gestrichen:
Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Laufen-
burg vom 04.11.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 04.11.2009, 08:00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 227 vom 12.01.2010 / CH-400.1.031.063-4 / 05446220

„

suissetec nordwestschweiz STNWS Gebäudetechnikver-

band Nordwestschweiz Heizung-Lüftung-Klima-Sanitär-Speng-
ler,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.5.006.545-2, Genossenschaft (SHAB Nr.

183 vom 22. 09. 2009, S. 5, Publ. 5258206). Statutenänderung:
4. 06. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in
Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitragspflch-
ten gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Aktivmitglied ist ver-
pflichtet, eine Eintrittsgebühr von maximal CHF 500.– zu leisten.
Aktiv-, Passiv- und Partnermitglieder bezahlen einen Jahresbei-
trag gemäss Statuten.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen per Brief, Zirkulare oder
Infobulletin. [Die publikationspflichtigen Tatsachen wurden bei
der Statutenänderung vom 04.06.2009 nicht berücktsichtigt.].

Tagesregister-Nr. 228 vom 12.01.2010 / CH-280.5.006.545-2 / 05446222

„

Urs Schaub AG,

 

i n  B in ni ng e n ,

 CH-280.3.007.222-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 5, Publ. 4623792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rudin,
Thomas, von Reigoldswil, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei-Schaub,

Alexandra, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schaub, Ale-
xandra, von Ettingen].

Tagesregister-Nr. 229 vom 12.01.2010 / CH-280.3.007.222-7 / 05446224

„

WST Werbe Service Trading AG,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-270.3.

005.604-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S.
6, Publ. 4680634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Paru Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.004.337-7),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 230 vom 12.01.2010 / CH-270.3.005.604-2 / 05446226

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Papeterie-Bürobedarf Jeannette + Armin Kölliker,

 

in

O be rwi l  B L ,

 CH-280.2.912.239-9, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 94 vom 15. 05. 2000, S. 3265). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 232 vom 12.01.2010 / CH-280.2.912.239-9 / 05446230

„

’Wirtschaft Heyer’ Claudia und Andreas Bruggmann-Orsi,

i n  B i e l - Be n k en ,

 CH-280.2.900.140-9, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2001, S. 7753). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Aktiven und Passiven sind an die ’Wirtschaft Heyer
GmbH’, in Biel-Benken (CH-280.4.013.374-6), übergegangen.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 231 vom 12.01.2010 / CH-280.2.900.140-9 / 05446228

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Husic GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.745-5, Lör-

racherstr. 50, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.12.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf von Fahrzeugen, deren Re-
paratur sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Auto-
ersatzteilen und Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter werden an die im Anteilsbuch ein-
getragene Adresse per Brief, Fax oder Email zugestellt. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 30.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Husic, Elvir, von Rie-
hen, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Husic,
Sabina, von Riehen, in Riehen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 196 vom 12.01.2010 / CH-270.4.002.745-5 / 05445856

„

Isen Tiefbau AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.9.001.418-2, München-

steinerstr. 270, 4053 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.009.721-2. Firma
Hauptsitz: Isen Tiefbau AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Otelfingen.

Tagesregister-Nr. 197 vom 12.01.2010 / CH-270.9.001.418-2 / 05445858

„

Roland Schüpfer,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.689-0, Rebgasse

28, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art sowie Anbieten von Party Service. Ein-
getragene Personen: Schüpfer, Roland, von Basel, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 198 vom 12.01.2010 / CH-270.1.015.689-0 / 05445860

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Béatrice Alther, Architektin ETH SIA,

 

i n   B a s el

, CH-270.1.

012.490-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S.
5, Publ. 2358418). Firma neu: 

BA Architektin ETH SIA, Béatrice

Alther

. Domizil neu: Turnerstr. 39, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 199 vom 12.01.2010 / CH-270.1.012.490-4 / 05445862

„

Brenntag Schweizerhall AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.918.556-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 9, Publ.
5385314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emme-
rich, Dr. Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 200 vom 12.01.2010 / CH-280.3.918.556-1 / 05444814

„

Canoo Engineering AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.380-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 8, Publ. 4822452).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zigerli, Roland, von
Mels, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 201 vom 12.01.2010 / CH-270.3.012.380-3 / 05444816

„

Creativ Stickerei Basel G. Micheroli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

014.646-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S.
6, Publ. 3737826). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 11.01.2010 mit
Wirkung ab dem 11.01.2010, 15.40 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 202 vom 12.01.2010 / CH-270.1.014.646-1 / 05445270

„

CS - Expert Spiegelhalter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.317-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 5, Publ.
3294482). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 11.01.2010 mit Wir-
kung ab dem 11.01.2010, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 203 vom 12.01.2010 / CH-270.1.014.317-0 / 05445272

„

DEELUX GMBH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.001.887-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8,
Publ. 5064124). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 217 vom 12.01.2010 / CH-270.4.001.887-0 / 05445366

„

Dimusica GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.000.547-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 5,
Publ. 2730794). Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Im Hof, Salomé, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Boos, Martin, von Zürich, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 204 vom 12.01.2010 / CH-270.4.000.547-9 / 05444804

„

Fondation Susanna Biedermann,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.

666-1, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 6, Publ.
4480136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Copartner Revision AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 205 vom 12.01.2010 / CH-270.7.002.666-1 / 05444806

„

Football-World AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.347-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 6, Publ. 3836262).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 218 vom 12.01.2010 / CH-270.3.013.347-4 / 05445368

„

Fürsorgefonds der Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.7.000.684-7, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 7,
Publ. 5163810). Urkundenänderung: 01.12.2009. Zweck neu:
Ausrichtung von Vorsorgeleistungen an die Arbeitnehmer der Stif-
terfirma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
denen Unternehmungen sowie deren Angehörige und Hinterblie-
bene in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Ar-
beitslosigkeit. Ebenso können Vorsorgeausfälle bei vorzeitiger
Pensionierung überbrückt und Härtefälle gemildert werden. Der
Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund ei-
ner schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbe-
hörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Rechte der bisherigen De-
stinatäre müssen gewahrt werden. Die Stiftung bezweckt ausser-
dem die Finanzierung und Leistung von Beiträgen an
steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen, denen sich die Stif-
tung angeschlossen hat oder die sie selbst errichtet hat.

Tagesregister-Nr. 206 vom 12.01.2010 / CH-270.7.000.684-7 / 05445846

„

Impharm AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.030.264-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 8, Publ. 5414590). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Iten, Dr. Michael, von
Unterägeri, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2010 / CH-170.3.030.264-7 / 05444808

„

Intpropco AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.662-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 8, Publ. 5332666). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blum,
Bernard, von Genf, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Markus,
von Ebikon, in Ebikon, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2010 / CH-270.3.003.662-7 / 05444810

„

Kaderkasse DHL Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.045-2,

Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 7, Publ. 5352400). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maccec-
chini, Alfredo, von Bern, in Münchenbuchsee, Mitglied des Stif-
tungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter oder dem Geschäftsfüh-
rer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Thomas,
von Wolhusen, in Wölflinswil, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
gebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ar-
beitnehmervertreter oder dem Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2010 / CH-270.7.000.045-2 / 05444812

„

Keigel Basel AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.011.730-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2004, S. 6, Publ. 2370942).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keigel-Zeis, Ute, von
Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Keigel, Ute, deutsche Staats-
angehörige, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2010 / CH-270.3.011.730-2 / 05444818

„

NEOVIUS Schlager & Partner,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.593-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 7, Publ.
5373516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Polivka,
Lukas, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2010 / CH-270.2.000.593-4 / 05444820

„

Pensionskasse DHL Schweiz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.533-

9, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 7, Publ. 5352406).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maccec-
chini, Alfredo, von Bern, in Münchenbuchsee, Mitglied des Stif-

tungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter oder dem Geschäftsfüh-
rer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Thomas,
von Wolhusen, in Wölflinswil, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
gebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ar-
beitnehmervertreter oder dem Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2010 / CH-270.7.000.533-9 / 05444822

„

Vinci Personal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.037-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 10, Publ. 5077944).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Körner-Königs, Ste-
fanie, von Arlesheim und Kaiseraugst, in Arlesheim, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dentin mit Einzelunterschrift]; Bayer, Corinne, von Muttenz, in
Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobstein, Rahel, von
Aesch BL, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2010 / CH-270.3.014.037-7 / 05444824

„

Vivendy Therapeutics Ltd.,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.714-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 9, Publ.
4899562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Baey,
Dr. Annegret, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Valerio, Dr.
Domenico, niederländischer Staatsangehöriger, in Oegstgeest
(NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2010 / CH-270.3.013.714-0 / 05444914

„

Wirtschafts-Treuhand AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.005.544-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 6, Publ.
4302870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Urs, von Hemmiken, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Can-
taluppi, Matthias, von Binningen, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kim, Christina, von Wallbach, in
Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Möhlin];
Künzli, Martin, von Basel, in Bottmingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 215 vom 12.01.2010 / CH-270.3.005.544-5 / 05444916

„

ZOPAG AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.938-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 8, Publ. 4769792). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kempf, Felix, von Basel,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor]; Klinger, Alf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 216 vom 12.01.2010 / CH-270.3.000.938-2 / 05444918

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gutzwiller & Kummerer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.688-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2000, S. 2824). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 219 vom 12.01.2010 / CH-270.2.002.688-4 / 05446024

„

Klevers-Glasgewebe, M. Angermeir & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.2.000.380-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2006, S. 5, Publ. 3393050). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 220 vom 12.01.2010 / CH-270.2.000.380-0 / 05446026

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CARO DABA Sàrl,

 

à   C h âb l es

, Rafor 5, 1474 Châbles FR, CH-

217-3543928-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 22.12.2009. But: vente et distribution d’articles cadeaux. (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–, libéré par
apport en nature à concurrence de CHF 10’000.– et par compen-
sation de créance à concurrence de CHF 10’000.–. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du trans-
fert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par courrier
écrit, téléfax ou courrier éectronique. Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat du 22.12.2009, il est fait apport à la société
des actifs et passifs de la raison individuelle CARO-DABA.COM
BALLY DANIEL (CH-217-3541972-7), à Châbles, selon bilan au 30.
09.2009, actifs de CHF 31’163.91 et passifs de CHF 21’098.14, soit
un actif net de CHF 10’065.77, accepté pour ce prix. En contre-
partie il est remis 10 parts sociales de CHF 1’000.– à l’apporteur,
le solde de CHF 65.77 correspond à une créance en faveur de l’ap-
porteur. Associés: Bally Daniel, de France, à Châbles, avec 10 parts
de CHF 1’000.–; Rossetto Catherine, de Trub, à Châbles, avec 10
parts de CHF 1’000.–. Gérants: l’associé Bally Daniel et l’associée
Rossetto Catherine, nommée présidente, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 22.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 202 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.928-2 / 05444758

„

Il mio mercato Laner Christophe,

 

à   B ul l e

, Chemin du Gi-

bloux 23, 1630 Bulle, CH-217-3543996-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Laner Christophe Mario, de Vaulruz et Sâles,
à Bulle. But: commerçant itinérant, vente de produits italiens,
charcuterie, fromages et pâtes fraîches. 

Registre journalier no 203 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.996-3 / 05444760

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

„

La Couleur du Vin S.A., succursale de Bulle,

 

à   B u l l e

, Rue

du Château-d’En-Bas 30, 1630 Bulle, CH-217-3543992-6. Succur-
sale de La Couleur du Vin S.A. (CH-217-0136019-3), Société ano-
nyme, à Givisiez, inscrite au Registre du commerce du Canton de
Fribourg le 26.09.1988. 

Registre journalier no 204 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.992-6 / 05444762

„

Le Bazar de Caro - Déforel Caroline,

 

à B u lle

, Grand-Rue 21,

1630 Bulle, CH-217-3543994-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Déforel Caroline Lucie, de Vuadens, à Bulle. But: exploi-
tation d’un bazar en ligne. 

Registre journalier no 205 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.994-2 / 05444764

„

Limani Nettoyage L.K.,

 

à F ri b ou rg

, Route de la Singine 6

E, 1700 Fribourg, CH-217-3543998-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Limani Kadri, de Serbie, à Fribourg. But: tous tra-
vaux de nettoyage, abonnement d’entretien; nettoage de bâtiment
après construction. 

Registre journalier no 206 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.998-7 / 05444766

„

Restaurant-Pizzeria de l’Etoile, Paulina Maria Bokowy,

 

à

Cu g y  ( F R)

, Au Village, 1483 Vesin, CH-217-3543382-4. Nouvelle

entreprise individuelle. Titulaire: Bokowy Paulina Maria, de Po-
logne, à Vesin. But: exploitation d’un restaurant-pizzeria. Inscrip-
tion opérée conformément à l’art. 152 al. 5 ORC. 

Registre journalier no 207 du 12.01.2010 / CH-217.3.543.382-4 / 05444768

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfred Haas Alfa Service AG,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0530165-

4, betrieb eines Geschäftes für Alfa-Melkmaschinenservice, usw.
(SHAB vom 03.09.1997, p. 6483). Die Gesellschaft ist laut Be-
schluss der Generalversammlung vom 21.12.2009 aufgelöst. Die
Liquidation wird unter der Firma: 

Alfred Haas Alfa Service AG,

in Liquidation

, durch Haas Alfred, bisher Verwaltungsratsmitglied

und Präsident, neu Liquidator mit Einzelunterschrift, durchge-
führt. Haas-Loosli Katharina ist als Verwaltungsratsmitglied zu-
rückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Treuhand O. Bürgy
ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Zurkinden
Treuhand (CH-217-0611058-5), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2010 / CH-217.0.530.165-4 / 05444770

„

ARTIMUS SàRL,

 

à B ul le

, CH-217-1130565-1, création de sites

Internet, exécution de travaux d’infographie en 3D, etc. (FOSC du
07.08.2006, p. 4). Statuts modifiés le 15.12.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. La part de CHF 19’000.–
de l’associé Chappuis Patrick passe à CHF 20’000.– par suite de
reprise de la part de CHF 1’000.– de l’associé Chappuis Yvan, dé-
cédé. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé Chappuis
Patrick en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 15.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 209 du 12.01.2010 / CH-217.1.130.565-1 / 05444772

„

Atelier Mamco Sàrl,

 

à   G r a n ge s  ( Ve v e y s e)

, CH-217-

1002463-9, exploitation d’un atelier de photographie, etc. (FOSC
du 03.08.2009, p. 9). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg, par suite du transfert du siège
à Corsier-sur-Vevey. 

Registre journalier no 236 du 12.01.2010 / CH-217.1.002.463-9 / 05446142

„

Bächler Kaminsanierungen AG Düdingen,

 

i n   Dü di n ge n

,

CH-217-0630187-1, Sanierung von Kaminen, Fabrikation von
Strahlrohreinsätzen. (SHAB vom 17.07.1997, p. 5073). Die Gesell-
schaft ist laut Beschluss der Generalversammlung vom 22.12.
2009 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Bächler Ka-

minsanierungen AG Düdingen, in Liquidation

, durch Bächler

Anton, bisher Verwaltungsratsmitglied und Präsident, neu Liqui-
dator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Bächler-Schwaller Be-
atrice ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Treuhand O. Bürgy ist nicht mehr Revisions-
stelle. Neue Revisionsstelle: Zurkinden Treuhand (CH-217-
0611058-5), in Düdingen. Liquidationsadresse: Bonnstrasse 35,
c/o Anton Bächler, 3186 Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2010 / CH-217.0.630.187-1 / 05444774

„

B&B business consulting Sàrl,

 

à B u ll e

, CH-217-3537842-1,

conseil en matière de création d’entreprises ainsi qu’en matière
de développement de projets. (FOSC du 18.05.2007, p. 6). Statuts
modifiés le 11.12.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital social a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10’000.–. Division de
la part de CHF 19’000.– de l’associé Bailleul-Seguève Jordan-Em-
manuel en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 11.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 211 du 12.01.2010 / CH-217.3.537.842-1 / 05444962

„

BE INVEST SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3531377-8, investisse-

ment et prise de participation dans d’autres entreprises ou sociétés.
(FOSC du 09.09.2009, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-ac-
tions porté de CHF 123’154.70.– à CHF 128’988.– par l’émission
de 58’333 actions de CHF 0.10, entièrement libéré par compensa-
tion de créance à concurrence de CHF 5’833.30. Statuts modifiés
le 05.01.2010. Capital-actions actuel: CHF 128’988.–, entière-
ment libéré, divisé en 1’289’880 actions de CHF 0.10, au porteur. 

Registre journalier no 212 du 12.01.2010 / CH-217.3.531.377-8 / 05444964

„

Bootwerkstatt Wyss GmbH,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0540118-

2, Unterhalt, Reparaturen und Handel mit Booten, usw. (SHAB
vom 02.02.2006, p. 6). Statuten geändert am 21.12.2009. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Der Stammanteil des Gesellschafters Wyss Roland von CHF
20’000.– ist neu eingeteilt in 200 Stammanteile zu CHF 100.–. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 21.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft wird gemäss Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 21.12.2009 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Bootwerkstatt Wyss

GmbH in Liquidation

, durch Wyss Roland, bisher Geschäftsführer,

jetzt Liquidator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. 

Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2010 / CH-217.0.540.118-2 / 05444966

„

C + S Architekten AG,

 

in  Gi ffers

, CH-217-0630425-4, Füh-

rung eines Architekturbüros, usw. (SHAB vom 25.11.2003, p. 5).
Statuten geändert am 22.12.2009. Mitteilung an die Aktionäre: per
Brief, Telefax oder E-Mail. Cotting Revisions AG ist nicht mehr Re-
visionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2010 / CH-217.0.630.425-4 / 05444968

„

CCMS Sàrl,

 

à B ul le

, CH-217-3538054-5, assistance techni-

que, formation, service analytique, etc. (FOSC du 18.06.2007, p.
7). Statuts modifiés le 06.01.2010. Communication aux associés:
par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la
part de CHF 18’000.– de l’associé Bize Samuel en 18 parts de CHF
1’000.–. Organe de révision: Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-
0430960-5), à Bulle. 

Registre journalier no 215 du 12.01.2010 / CH-217.3.538.054-5 / 05444970

„

Conitec S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0134747-0, courtage,

achat, vente, commerce et représentation à l’étranger de tous
biens, etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 9). Nouvelle adresse: Place
Notre-Dame 4, c/o Me J.-P. Wolhauser, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 216 du 12.01.2010 / CH-217.0.134.747-0 / 05444972

„

EGETAB Sàrl,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-3532227-4, in-

stallation de matériaux nouveaux conformes, etc. (FOSC du 17.
12.2007, p. 9). Statuts modifiés le 17.12.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associé Gharbi Karim en 100 parts de CHF 100.–;
division de la part de CHF 10’000.– de l’associée Gharbi-Zaugg Ka-
trin en 100 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du 20.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 217 du 12.01.2010 / CH-217.3.532.227-4 / 05444974

„

Fondation François Pantillon,

 

à Haut -V u lly

, CH-217-

3532681-6, favoriser la diffusion du compositeur François Pan-
tillon. (FOSC du 09.05.2005, p. 7). Organe de révision: Revistag
Treuhand AG (CH-073-3006056-8), à Nidau. 

Registre journalier no 218 du 12.01.2010 / CH-217.3.532.681-6 / 05444976

„

GRIFFON Etudes et Services SA,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-

217-1000081-1, effectuer pour son compte ou pour le compte de
tiers toutes études et prester tous services en rapport direct ou in-
direct avec la création, l’organisation, etc. (FOSC du 26.01.2009,
p. 7). Capital-actions réduit au sens de l’art. 732 CO de CHF
200’000.– à CHF 100’000.– par réduction de la valeur nominale
des 800 actions de CHF 250.–, au porteur, à CHF 125.–, au porteur.
Le montant de réduction sera remboursé aux actionnaires par la
bonification de CHF 100’000.– au crédit du compte des action-
naires concernés. Formalités prescrites à l’art. 734 CO constatées
par acte authentique du 30.12.2009. Statuts modifiés le 21.10.
2009. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré,
divisé en 800 actions de CHF 125.–, au porteur. 

Registre journalier no 219 du 12.01.2010 / CH-217.1.000.081-1 / 05444978

„

HI HOLDINVEST Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-232-

0740071-1, Détention et gestion de participations dans toutes so-
ciétés financières, commerciales et industrielles, etc. (FOSC du 28.
02.2007, p. 6). Nouvelle adresse: Grand-Rue 10, 1618 Châtel-St-
Denis. Communication aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit. Division de la part de CHF 40’000.– de l’as-
sociée inscrite La Dolce Ltd en 400 parts de CHF 100.–. Statuts mo-
difiés le 26.11.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 220 du 12.01.2010 / CH-232.0.740.071-1 / 05444980

„

In the night production, Corminboeuf,

 

à   D o m di d i e r

, CH-

217-3540792-5, productions audiovisuelles, réalisations graphi-
ques, photographie, sites internet. Entreprise individuelle. (FOSC
du 03.09.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Route de l’Industrie 87,
1564 Domdidier. 

Registre journalier no 221 du 12.01.2010 / CH-217.3.540.792-5 / 05444982

„

Isol-Plâtrerie Sàrl,

 

à  E s t a v a y er - l e - L a c

, CH-217-3530936-

6, toutes activités dans les domaines de l’isolation, la plâtrerie et
les façades. (FOSC du 18.06.2009, p. 12). Nouvelle adresse: Che-
min de la Prairie 17, 1470 Estavayer-le-Lac. Statuts modifiés le 21.
12.2009. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé Hasanovic Behrem
en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 21.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 222 du 12.01.2010 / CH-217.3.530.936-6 / 05444984

„

Jupima SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1000044-1, commerciali-

sation et représentation de marques, de produits d’emballage et
de décoration. (FOSC du 19.02.2003, p. 5). Nouvelle adresse: Place
Notre-Dame 4, c/o Me J.-P. Wolhauser, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 223 du 12.01.2010 / CH-217.1.000.044-1 / 05444986

„

La Couleur du Vin S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0136019-3, com-

merce d’épicerie fine et de toutes boissons alcoolisées, etc. (FOSC
du 06.01.2010, p. 9). Inscription de la succursale de Bulle (CH-
217-3543992-6) au registre du commerce du canton de Fribourg.

Registre journalier no 224 du 12.01.2010 / CH-217.0.136.019-3 / 05444988

„

Malerei Brülhart GmbH,

 

in  Gu rmels

, CH-217-3537662-0,

Betreiben einer Malerei und eines Spritzwerks. (SHAB vom 02.05.
2007, p. 6). Statuten geändert am 21.12.2009. Neuer Zweck: Be-
treiben eines Spritzwerks, Ausführung von Malerarbeiten, Isolati-
onsarbeiten sowie von weiteren, branchenverwandten Tätigkei-
ten. Handel mit Baumaterialien. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung

der Geschäftsführerin vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 12.01.2010 / CH-217.3.537.662-0 / 05444990

„

Medion Diagnostics AG,

 

in   D ü d in ge n

, CH-217-3534944-8,

Entwicklung und Herstellung von Biotechnologie- und Diagnos-
tik-Produkten, usw. (SHAB vom 29.05.2008, p. 8). Neue Firma:

Medion Grifols Diagnostics AG

 

[Medion Grifols Diagnostics SA]

[Medion Grifols Diagnostics Ltd]

. Statuten geändert am 28.07.

2009. Deloitte AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: KPMG SA (CH-217-0190354-1), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 12.01.2010 / CH-217.3.534.944-8 / 05444992

„

Menuiserie François Pasquier et Fils S.A.,

 

à   L e   Pâ q u i e r

( F R )

, CH-217-0430830-9, l’exploitation d’un atelier de menuise-

rie et d’ébénisterie, etc. (FOSC du 25.08.1997, p. 6184). Nouvelle
adresse: Route de l’Eglise 25, 1661 Pâquier-Montbarry. Statuts mo-
difiés le 28.12.2009. Communication aux actionnaires: par écrit,
par fax ou par courriel. Fiduciaire Bernard Charrière n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 28.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 227 du 12.01.2010 / CH-217.0.430.830-9 / 05444994

„

Müller John, Restaurant Eintracht,

 

i n  Bü c h s le n

, CH-217-

3543448-1, Betrieb des Restaurant Eintracht, Gastronomie.
(SHAB vom 27.10.2009, p. 6). Einzelunternehmen. Mit Verfügung
vom 11.01.2010 des Gerichtspräsidenten des Seebezirks, in Mur-
ten, ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung
ab dem 11.01.2010, 11.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 12.01.2010 / CH-217.3.543.448-1 / 05444996

„

Pargest SA,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-1000088-7, conseils aux

entreprises de tout genre et coordination et centralisation d’acti-
vités financières. (FOSC du 05.02.2003, p. 8). Nouvelle adresse:
Place Notre-Dame 4, c/o Me J.-P. Wolhauser, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 229 du 12.01.2010 / CH-217.1.000.088-7 / 05444998

„

PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisi-

ons SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138672-1, toutes activités fidu-

ciaires. (FOSC du 29.04.2009, p. 7). Inscription de la succursale
de Pully (CH-550-1063656-0) au registre du commerce du canton
de Vaud (FOSC du 30.12.2009, p. 31). 

Registre journalier no 230 du 12.01.2010 / CH-217.0.138.672-1 / 05445000

„

POLYBRUSH GmbH,

 

i n  D ü d in g en

, CH-217-3538044-9,

Hochleistungs-Spritztechnik; Vermittlung von Waren, Gütern,
usw. (SHAB vom 09.08.2007, p. 6). Neue Adresse: Obermattweg 21,
3186 Düdingen. Statuten geändert am 22.12.2009. Mitteilung an
die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Hayoz René ist
nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stammanteils
zu CHF 1’000.– an Hayoz Olivier, Gesellschafter, dessen Stamm-
anteil von CHF 19’000.– auf CHF 20’000.– erhöht wird. Der
Stammanteil des Gesellschafters Hayoz Olivier von CHF 20’000.–
ist neu eingeteilt in 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 22.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 231 vom 12.01.2010 / CH-217.3.538.044-9 / 05445002

„

Richel International Diffusion S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0136795-6, promotion et diffusion à l’étranger de la marque et des
produits ’Richel’, etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 9). Nouvelle
adresse: Place Notre-Dame 4, c/o Me J.-P. Wolhauser, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 232 du 12.01.2010 / CH-217.0.136.795-6 / 05445004

„

Sandiana GmbH,

 

i n   M a r l y

, CH-217-3537526-5, Handel und

Vertrieb, Einfuhr und Ausfuhr von Produkten, usw. (SHAB vom 10.
07.2008, p. 5). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 22.12.2009 aufgelöst. Die Liquidation
wird unter der Firma: 

Sandiana GmbH in Liquidation

 durch Reck

Markus, von Opfikon, in Marly, Liquidator mit Einzelunterschrift,
durchgeführt. Zueck-Reck Astrid Hella, bleibt Gesellschafterin, ist
aber nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 12.01.2010 / CH-217.3.537.526-5 / 05445006

„

Texinvest Services S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0135352-1,

tous investissements et prestations de services dans le domaine du
textile de toutes natures, etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 9). Nouvelle
adresse: Place Notre-Dame 4, c/o Me J.-P. Wolhauser, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 234 du 12.01.2010 / CH-217.0.135.352-1 / 05445008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albert Bavaud, successeur Micheline Bavaud,

 

à  M o n ta gn y

( F R )

, CH-217-1002016-4, commerce d’eaux minérales, cidres

fermentés, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 26.10.2007, p.
7). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 235 du 12.01.2010 / CH-217.1.002.016-4 / 05445010

„

CARO-DABA.COM BALLY DANIEL,

 

à C h â bl es

, CH-217-

3541972-7, distribution de plantes, fleurs et articles cadeaux. En-
treprise individuelle. (FOSC du 06.03.2009, p. 6). L’entreprise est
radiée par suite de la reprise des actifs et passifs par la société CARO
DABA Sàrl (CH-217-3543928-2), à Châbles. 

Registre journalier no 237 du 12.01.2010 / CH-217.3.541.972-7 / 05445012

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANAHATA YOGA, JACOBSEN KATJA,

 

à   G e n èv e

, rue de

Chantepoulet 12, 1201 Genève, CH-660-0093010-2. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Jacobsen Katja, du Danemark, à
Genève. But: santé, bien-être, yoga, thérapie; cours de groupe,
cours intensifs, stages du week-end. 

Registre journalier no 592 du 12.01.2010 / CH-660.0.093.010-2 / 05445548

„

Bachten et Frieden,

 

à   Sa t i g ny

, rue du Pré-de-la-Fontaine

13, 1217 Meyrin, CH-660-0087010-1. Nouvelle société en nom col-
lectif qui a commencé le 01.01.2010. Objet: charpente, menuise-
rie. Associés: Bachten Mathias, de Genève, à Vétraz-Monthoux, F,
et Frieden Xavier, de Ruppoldsried, à Genève. 

Registre journalier no 593 du 12.01.2010 / CH-660.0.087.010-1 / 05445550

„

H Group Services SA,

 

à   G en è v e

, rue du Port 12, 1204

Genève, CH-660-0069010-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
06.01.2010. But: prestation de services à d’autres sociétés et entités,
notamment de services d’administration, de comptabilité, de con-
trôle et de gestion financière (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, di-
visé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Huet Hu-
bert Lance, des Pays-Bas, à Versoix, président, et Jutzeler Daniel,
d’Erlenbach im Simmental, à Lyss, délégué, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 06.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 594 du 12.01.2010 / CH-660.0.069.010-9 / 05445552

„

ICEFAT (International Convention of Exhibition and Fine Art

Transporters),

 

à   G e n èv e

, rue du Général-Dufour 11, c/o Marc-

André Renold, avocat, 1204 Genève, CH-660-1303009-8. Nouvelle
association. Statuts du 01.10.2000. But: spécialisation et qualifi-
cation en matière de transport d’oeuvres d’art et d’expositions
pour les galeries d’art, les musées et les commissaires-priseurs;
développement de normes d’exécution plus élaborées et amélio-
ration de la communication entre les sociétés qui assistent à la
convention annuelle et activités s’y rapportant (cf. statuts pour but
complet). Ressources: cotisations et contribution. Organisation:
comité directeur. Comité directeur: Starling E. Mark, du Canada,
à Pickering, CAN, président, Cooke Bryan, du Canada, à Santa Mo-
nica, CA, USA, De Zorzi Barbara, d’Italie, à Venise, I, Ng Ida Chun
Ting, de Chine, à Singapour, SGP, Öfverbeck Johan Olof, de Suède,
à Stockholm, SWE, et O’Malley Sean, des USA, à Huntington Sta-
tion, NY, USA, tous avec signature individuelle. 

Registre journalier no 429 du 08.01.2010 / CH-660.1.303.009-8 / 05445546

„

Juan,

 

à C o llo n g e- Bell erive

, route de Thonon 55, 1222 Vé-

senaz, CH-660-0092010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Juan Erick, de France, à Thonon-les-Bains, F. But: coiffure
homme-femme, maquillage, relooking, onglerie, vente de pro-
duit capillaire et cosmétique. 

Registre journalier no 595 du 12.01.2010 / CH-660.0.092.010-6 / 05445554

„

L.RAPHAEL Service Sàrl

 

[L.RAPHAEL Service GmbH] [L.RA-

PHAEL Service LLC]

, à 

G en è v e

, quai Wilson 45, 1201 Genève,

CH-660-2970009-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 10.12.2009. But: fournir des services administratifs à d’au-
tres sociétés, essentiellement du même groupe (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associée: L.RAPHAEL International S.A., à
Luxembourg, LUX, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Dönni Sa-
scha Marcel, de Zurich, à Unterengstringen, avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: Fiduciaire Jean-Marie Weyer (CH-
660-0637999-6), à Genève. 

Registre journalier no 20073 du 21.12.2009 / CH-660.2.970.009-6 / 05445616

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABN AMRO Bank (Switzerland) AG, succursale de Genève,

à   G en è v e

, CH-660-0390979-5, entreprise ayant son siège à Zu-

rich (FOSC du 29.12.2009, p. 13/5419992). La procuration de
Roulin Yvonne est radiée. 

Registre journalier no 596 du 12.01.2010 / CH-660.0.390.979-5 / 05445556

„

BSG - Business School Geneva Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-550-

0054705-9, promouvoir un enseignement touchant aux domai-
nes de la gestion d’entreprises, etc. (FOSC du 01.07.2009, p. 14/
5105768). Radiation de la mention de l’existence d’une succur-
sale à Chardonne. 

Registre journalier no 597 du 12.01.2010 / CH-550.0.054.705-9 / 05445558

„

Comptoir du bureau Ghielmini SA,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-

660-0174962-8, achat et vente de machines et mobilier de bureau,
etc. (FOSC du 10.07.2009, p. 13/5131390). Ravonel-Paroisse Mar-
tine est maintenant domiciliée à Loisin, F. Signature individuelle
a été conférée à Lovato-Perrin Solange, de Chêne-Bourg, à Chou-
lex. 

Registre journalier no 598 du 12.01.2010 / CH-660.0.174.962-8 / 05445560

„

COMPTOIR IMMOBILIER FACILITY MANAGEMENT SA,

 

à

G e n è v e

, CH-626-3002365-7, services de ’Facility Services’ ayant

pour but l’entretien et le maintien de valeur de bâtiments, etc.
(FOSC du 19.08.2009, p. 9/5204550). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Montreux (CH-550-1062998-5). 

Registre journalier no 599 du 12.01.2010 / CH-626.3.002.365-7 / 05445562

„

Costa & Rodrigues Oliveira,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0261009-9,

gypserie, peinture et isolations (FOSC du 06.02.2009, p. 10/
4865140). La société en nom collectif ’Costa & Rodrigues Oliveira’

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Rodrigues Oliveira
Paulo José; Costa Rui, jusqu’ici associé, en continue les affaires
sous la raison individuelle ’Costa Rui Augusto’, conformément à
l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Costa Rui Au-

gusto

. Costa Rui Augusto, titulaire, signe désormais individuelle-

ment. 

Registre journalier no 600 du 12.01.2010 / CH-660.0.261.009-9 / 05445564

„

DMJ-MODE-DIFFUSION SA,

 

à G en è v e

, CH-660-5063008-0,

import-export, achat, vente de maroquineries diverses, etc. (FOSC
du 06.03.2008, p. 8/4375536). Dias Martins José n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Marques An-
tunes Martins Sandra, du Portugal, à Genève, présidente, et Me-
nasri Béchir, de et à Genève, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 601 du 12.01.2010 / CH-660.5.063.008-0 / 05445566

„

Editions Avant Première SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0626986-

2, édition et exploitation de revues et périodiques (FOSC du 28.05.
1997, p. 3591). Les 200 actions de CHF 500, nominatives, sont liées
selon statuts (depuis la constitution). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 500, no-
minatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 21.10.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Edmond Golaz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 602 du 12.01.2010 / CH-660.0.626.986-2 / 05445568

„

Fair Energy SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1849005-4, commerce

de matières premières, en particulier de pétrole. (FOSC du 02.11.
2009, p. 9/5322378). Potapushin Alexander n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Millet Christophe Ro-
bert et Vignon Alain sont radiés. L’administrateur Brunner Gilbert,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 603 du 12.01.2010 / CH-660.1.849.005-4 / 05445570

„

’Film demnächst’ Verlag SA,

 

à   G en è v e

, CH-020-3908847-

3, édition et distribution de toutes publications (FOSC du 15.04.
2004, p. 9/2213510). Nouveaux statuts du 21.10.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Edmond Golaz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 604 du 12.01.2010 / CH-020.3.908.847-3 / 05445572

„

Fortis Banque (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-0082896-6

(FOSC du 06.11.2009, p. 10/5330734). Les pouvoirs de Sheikh Mu-
bashir et Felix Alexandre sont radiés. 

Registre journalier no 605 du 12.01.2010 / CH-550.0.082.896-6 / 05445574

„

GDN SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6611008-5, exploitation de

sites Internet, etc. (FOSC du 22.09.2009, p. 8/5257276). Nouveau
gérant: Ournier Jean, de France, à Montreux avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 606 du 12.01.2010 / CH-660.6.611.008-5 / 05445576

„

Haccp-Pro-Partners SARL,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

2165002-2, partenariat et activité de consultant dans la gestion de
la sécurité alimentaire, etc. (FOSC du 21.08.2009, p. 8/5209394).
Division de la part de CHF 19’000 de l’associée-gérante Nourrit-
Girod Romaine en 19 parts de CHF 1’000 et cession de 9 parts de
CHF 1’000 à Nourrit Jean-Luc, de Loèche-la-Ville, à Genève; Zu-
fferey Georges-Alain n’est plus associé et sa part de CHF 1’000 a
également été cédée à Nourrit Jean-Luc, nouvel associés pour 10
parts de CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 30.10.2009. Gérants: Nourrit-
Girod Romaine, nommée présidente, laquelle continue à signer
individuellement, et le nouvel associé Nourrit Jean-Luc, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 607 du 12.01.2010 / CH-660.2.165.002-2 / 05445578

„

Immo-Finance-Partners IFP SA,

 

à C a rti gn y

, CH-660-

0031999-6, opérations dans les domaines de l’immobilier et de la
finance (FOSC du 14.11.2003, p. 8/1260968). Nouveau siège:

G e n è v e

, avenue Sainte-Clotilde 18, c/o Nadia Akhmisse, 1205

Genève. Nouveaux statuts du 20.10.2009. Grandjean Line est
maintenant domiciliée à La Tour-de-Trême. Selon déclaration de
l’administratrice du 20.10.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Michel Cuennet n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 608 du 12.01.2010 / CH-660.0.031.999-6 / 05445580

„

JC Hott SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0243983-4, étude, planifica-

tion et réalisation de constructions (FOSC du 10.09.2009, p. 9/
5241404). Nouveau siège: 

Ca r o u ge   ( G E )

, rue Joseph-Girard 24,

1227 Carouge GE. Nouveau but: fournir des conseils dans les do-
maines économiques, financiers, commerciaux et industriels; ef-
fectuer des études pour la promotion, le financement et la réali-
sation de projets commerciaux, industriels et immobiliers; effec-
tuer des opérations commerciales et financières de toute nature,
ainsi que prise de participations dans des entreprises propres à
développer son but, à l’exception d’opérations soumises à la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 10.11.
2009, modifiés le 07.01.2010. 

Registre journalier no 609 du 12.01.2010 / CH-660.0.243.983-4 / 05445582

„

JF IMMOPRO SA,

 

à V ey ri e r

, CH-626-3012109-9, promotion

et gestion immobilière (FOSC du 29.06.2009, p. 14/5096560).
Nouveau siège: 

B a r d on n ex

, route des Hospitaliers 137, 1257 La

Croix-de-Rozon. Statuts modifiés le 27.10.2009. Jenny Frédéric est
maintenant domicilié à Veyrier. 

Registre journalier no 610 du 12.01.2010 / CH-626.3.012.109-9 / 05445584

„

KONIG GROUP SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2301009-2, création,

exploitation, traitement, distribution, représentation générale,
commerce de tous produits textiles, etc. (FOSC du 16.10.2009, p.
8/5298450). Riedweg Joseph n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Konig Didier, de France, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 611 du 12.01.2010 / CH-660.2.301.009-2 / 05445586

„

KUTHUMI Commodities SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

2354002-9, réalisation, entretien et maintenance des installations
techniques (FOSC du 23.07.2009, p. 10/5157292). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 10.12.2009. 

Registre journalier no 612 du 12.01.2010 / CH-660.2.354.002-9 / 05445588

„

MONT-BLANC DISTRIBUTION SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0021954-2, activités relatives à des entreprises industrielles ou
commerciales (FOSC du 05.02.2002, p. 8). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 21.10.2009. Grey Jean-Pierre est maintenant domicilié
à Genève. Selon déclaration de l’administrateur du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire Ratio SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 613 du 12.01.2010 / CH-660.0.021.954-2 / 05445590

„

PHARMACIE SOLIDARITE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1823000-4, exploitation d’une ou plusieurs pharmacies, fabrica-
tion, etc. (FOSC du 12.09.2000, p. 6242). Selon déclaration des gé-
rants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 614 du 12.01.2010 / CH-660.1.823.000-4 / 05445592

„

Pro-Tour Panoramique SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0559989-5,

promotion, installation et exploitation d’une tour panoramique
(FOSC du 29.01.1996, p. 563). Nouvelle raison sociale: 

Pro Fi-

nances Int SA

. Nouveau but: achat, vente, promotion, commer-

cialisation et mise en valeur de tous produits et articles, notam-
ment dans le domaine de l’édition presse ou électronique, gestion
de patrimoine en Suisse et à l’étranger, conseil en marketing, fon-
dation et gérance de sociétés ou toute autre activité y relative. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 21.10.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Edmond Go-
laz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 615 du 12.01.2010 / CH-660.0.559.989-5 / 05445594

„

Quorum SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0867987-5, promotion dans

le domaine de la communication multimédia (FOSC du 03.09.
1997, p. 6493). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 21.10.2009. La
clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée à la con-
stitution est supprimée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 23.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Edmond Golaz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 616 du 12.01.2010 / CH-660.0.867.987-5 / 05445596

„

tk3 SA, succursale de Carouge,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

1963002-4, prestations d’architecture, etc. entreprise ayant son
siège à Bâle (FOSC du 14.07.2006, p. 8/3466906). Les pouvoirs de
Nussbaumer Jean Roger sont radiés. 

Registre journalier no 617 du 12.01.2010 / CH-660.1.963.002-4 / 05445598

„

Wys Muller Renseignements commerciaux SA,

 

à Co l-

l on g e -B el le ri v e

, CH-660-0087954-5, exploitation d’une ou

plusieurs agences de renseignements commerciaux, recouv-
rement de créances, etc. (FOSC du 05.10.2007, p. 7/4143142).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par communication écrite (lettre, téléfax, courriel)
s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 16.10.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 21.08.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’2C2F, CABINET DE CONSEIL FISCAL ET FIDUCIAIRE
Sàrl’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 618 du 12.01.2010 / CH-660.0.087.954-5 / 05445600

„

XS’R, SA AGUIAR Rosa,

 

à   G en è v e

, CH-660-1944005-0, salon

de coiffure, etc. (FOSC du 15.09.2005, p. 5). Par suite de change-
ment d’état civil, Sa Aguiar Rosa porte maintenant le nom de Betto
Rosa. Par conséquent, la raison de commerce devient: 

XS’R, Betto

Rosa

Registre journalier no 619 du 12.01.2010 / CH-660.1.944.005-0 / 05445602

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Franck Decors Sàrl, en liquidation,

 

à M ey r in

, CH-660-

1450005-0, activité de gypserie-peinture, etc (FOSC du 12.10.
2009, p. 8/5289086). Aucune opposition n’ayant été formée, la so-
ciété est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 620 du 12.01.2010 / CH-660.1.450.005-0 / 05445604

„

Houlmann,

 

à O ne x

, CH-660-1046007-3, auberge, café, re-

staurant (FOSC du 12.10.2009, p. 8/5289110). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 621 du 12.01.2010 / CH-660.1.046.007-3 / 05445606

„

PLANETE MULTI-SERVICES Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r ou g e

( GE )

, CH-660-2145002-7, transport de marchandises, de per-

sonnes, etc (FOSC du 12.10.2009, p. 8/5289152). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 622 du 12.01.2010 / CH-660.2.145.002-7 / 05445608

„

Smartlex, L. Dioum,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-1485007-9, conseils

juridiques online (FOSC du 26.06.2007, p. 8/3993130). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 623 du 12.01.2010 / CH-660.1.485.007-9 / 05445610

„

STAR’S VIDEO-CLUB, Mani Sami et Véronique,

 

à   M e y r i n

,

CH-660-0634005-7, commerce de tabac, etc. (FOSC du 14.02.
2006, p. 7/3242810). Selon décision des associés du 14.12.2009,
la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée
sous la raison sociale: 

STAR’S VIDEO-CLUB, Mani Sami et Véro-

nique, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Mani Sami et

Mani Véronique, avec signature individuelle. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 624 du 12.01.2010 / CH-660.0.634.005-7 / 05445612

„

TRIPEC SERVICES SA, en liquidation,

 

à   B er ne x

, CH-660-

2232003-4, toutes activités de nettoyage, etc (FOSC du 12.10.2009,
p. 9/5289190). Aucune opposition n’ayant été formée, la société
est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 625 du 12.01.2010 / CH-660.2.232.003-4 / 05445614

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Linth-Viehvermarktungs AG,

 

i n  B il te n ,

 CH-160.3.000.978-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 2009, S. 10, Publ.
5390230). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Zweck neu: Handel
mit Vieh. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Vertretungen übernehmen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben und verkaufen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 20 vom 12.01.2010 / CH-160.3.000.978-8 / 05445450

„

Standard Textile GmbH,

 

in  Mo ll is,

 CH-160.4.003.818-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12.
2008, S. 13, Publ. 4796588). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von
Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Standard Textile GmbH, c/o
Dr. Andreas Haffter, Peyer Partner Rechtsanwälte, Löwenstrasse 17,
8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 21 vom 12.01.2010 / CH-160.4.003.818-3 / 05444554

„

Weseta Textil AG,

 

i n   E n g i ,

 CH-160.3.003.199-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 10, Publ. 4945984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mär-
chy-Böhler, Mirjam, von Thundorf und Steinerberg, in Mollis, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stüssi, Markus, von Kloten, in Wabern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 22 vom 12.01.2010 / CH-160.3.003.199-0 / 05444756

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BPS Consulting International Limited, Birmingham, Zweig-

niederlassung Vaz/Obervaz,

 

i n   V a z / O be r v a z

, CH-350.9.001.

015-8, Voa da Solis 44B, 7082 Zorten, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
Company number: 07100700. Firma Hauptsitz: BPS Consulting
International Limited. Rechtsform Hauptsitz: Private Company li-
mited by shares nach englischem Recht. Hauptsitz: Birmingham
UK. Kapital Hauptsitz: Grundkapital: £ 100.–; Liberierung Grund-
kapital: £ 100.–. Bemerkungen zum Hauptsitz: Registrierung
Hauptsitz: Companies House, Cardiff. Angaben zur Zweignieder-
lassung: Zweck der Zweigniederlassung: Halten von Beteiligungen
an anderen Firmen, Beratung von Unternehmen, Vermittlung al-
ler Art. Eingetragene Personen: Morel, Jasmin Gabriela, von Weg-
gis, in Vaz/Obervaz, Geschäftsführerin der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 96 vom 12.01.2010 / CH-350.9.001.015-8 / 05445888

„

Johresziitä, Michaela Tüsel,

 

i n   Se e w i s   i m   P r ä t t i g a u

, CH-

350.1.009.918-0, Motta 126, 7212 Seewis Dorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Blumen und Cafe-Bar. Einge-
tragene Personen: Tüsel, Michaela, von Sennwald, in Seewis Dorf
(Seewis im Prättigau), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 97 vom 12.01.2010 / CH-350.1.009.918-0 / 05445890

„

SH Hotel Management Davos AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.010.

773-1, Solariastrasse 4a, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2010. Zweck: Das Hal-
ten, die Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen an Unter-
nehmen im In- und Ausland, die Entwicklung von Hotelprojekten,
das Betreiben und Führen von Hotelbetrieben sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Entwick-
lung und dem Management von Hotels sowie das Erbringen und
Vermitteln von Dienstleistungen, namentlich Buchhaltung, Or-
ganisation, Personalmanagement, Administration, Einkauf, vor-
nehmlich für Unternehmen des Beherbergungs- und Gastrono-
miebereiches; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung
vom 08.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Huber, Stephan, von Aedermannsdorf, in
Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 98 vom 12.01.2010 / CH-350.3.010.773-1 / 05445892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active-Resources-Training (ART) GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.

4.000.270-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 08.07.2008, S. 11, Publ. 4563700). Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Cadisch, Brigitte, von Luven, in
Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dräger, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Gander, Christina, von Sa-
fien, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Gründler, Ur-
sula, von Schaffhausen und Sirnach, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 99 vom 12.01.2010 / CH-350.4.000.270-1 / 05444898

„

Architekturbüro Ernst Casty AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.000.

847-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.1994, S. 1337).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth-
mund, René, von Trun, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand Bärtsch AG (CH-350.3.
001.887-7), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 100 vom 12.01.2010 / CH-350.3.000.847-6 / 05444900

„

Berbes AG,

 

i n  C o ira

, CH-350.3.004.327-2, società anonima

(No. FUSC 4 di 08.01.2008, P. 12, Publ. 4276062). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bernardoni, Plinio, da Sorengo, in
Dino, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Brun, Dott. Theobald, da Castel San Pietro e Bero-
münster, in Agra (Collina d’Oro), membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 101 del  12.01.2010 / CH-350.3.004.327-2 / 05445110

„

EMS-METERING AG,

 

i n  Do m a t/E m s

, CH-020.3.910.662-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 11, Publ.
4974828). Domizil neu: Via Innovativa 1, 7013 Domat/Ems [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 102 vom 12.01.2010 / CH-020.3.910.662-1 / 05445112

„

EMS-PATENT AG,

 

in  D omat/ Ems

, CH-350.3.008.331-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 11, Publ.
5344178). Domizil neu: Via Innovativa 1, 7013 Domat/Ems [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 103 vom 12.01.2010 / CH-350.3.008.331-4 / 05445114

„

Heinzenberg Skilifte und Sesselbahn AG,

 

i n   S a r n

, CH-350.

3.002.669-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006, S.
8, Publ. 3286558). Statutenänderung: 14.12.2009. Sitz neu: 

Ca -

z i s

. [Gemeindefusion ohne Anpassung der Statuten - Sarn infolge

Fusion ab 01.01.2010 = Cazis]. [Die weiteren publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hardegger Treuhand AG (CH-350.
3.002.587-0), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Hardegger Treu-
hand AG].

Tagesregister-Nr. 104 vom 12.01.2010 / CH-350.3.002.669-1 / 05445116

„

Pensionskasse der EMS-Gruppe,

 

i n  D om a t/ E ms

, CH-350.

7.000.207-4, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 9, Publ.
5237962). Domizil neu: c/o EMS-CHEMIE AG, Via Innovativa 1,
7013 Domat/Ems [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 106 vom 12.01.2010 / CH-350.7.000.207-4 / 05445130

„

Pfosi Reisen Chur AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.3.006.

411-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 7,
Publ. 4213204). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 18.08.
2009 aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuerverwal-
tung.

Tagesregister-Nr. 107 vom 12.01.2010 / CH-350.3.006.411-0 / 05445132

„

PRESTIGE 2009 SA,

 

f in o ra   i n  C hi a s s o

, CH-524.3.005.260-

0, società anonima (No. FUSC 27 di 10.02.2009, P. 19, Publ.
4871302). Statuti originari: 21.11.1988, Statuti modificati: 22.12.
2009. Nuova sede: 

S a n  Vi t t o r e

. Nuovo recapito: Casa Setala,

6534 San Vittore. Nuovo scopo: La gestione e la compravendita di
esercizi pubblici, la compravendita e l’import - export di prodotti,
di alimentari, di macchinari, di mobili per arredo e di accessori
per la ristorazione. La gestione e la manutenzione di articoli da
giuoco e sport ed in particolare di apparecchiature per la sala da
giuoco ed esercizi pubblici; scopo completo a norma degli statuti. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Liberato con: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organi di pubblica-
zione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazione della so-
cietà agli azionisti si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 02.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata
(come finora). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meduri,
Fernanda, da Sulz AG, in Chiasso, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Almeida Antunes, Joao Pedro,
cittadino portoghese, in Cresciano, membro, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 108 del  12.01.2010 / CH-524.3.005.260-0 / 05445902

„

Stiftung FRASSEN,

 

i n  D om a t/ Em s

, CH-350.7.000.452-2,

Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 11, Publ. 5322472).
Domizil neu: c/o EMS-CHEMIE AG, Via Innovativa 1, 7013 Do-
mat/Ems.

Tagesregister-Nr. 109 vom 12.01.2010 / CH-350.7.000.452-2 / 05445134

„

Suter Immobilien Chur,

 

in  C h ur

, CH-350.1.003.396-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.1990, S. 2055). Domizil
neu: Sägenstrasse 121, Postfach 596, 7001 Chur.

Tagesregister-Nr. 110 vom 12.01.2010 / CH-350.1.003.396-3 / 05445136

„

Tenigerbad AG,

 

i n   S u m v i t g

, CH-350.3.004.733-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2002, S. 8, Publ. 438052). Diese
Gesellschaft hat nun keine genügende Vertretung in der Schweiz
gemäss Art. 718 Abs. 4 OR. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cathomas, Anton, von Sumvitg, in Sum-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

vitg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathomas, Li-
setta, von Sumvitg, in Sumvitg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 111 vom 12.01.2010 / CH-350.3.004.733-4 / 05445138

„

Zoanni Alexander, Architekturbüro,

 

in   Ch u r

, CH-350.2.001.

108-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 7,
Publ. 4076500). Domizil neu: Alexanderstrasse 9, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 112 vom 12.01.2010 / CH-350.2.001.108-2 / 05445140

„

3-Quest AG,

 

i n  C hu r

, CH-170.3.032.734-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 16, Publ. 5087998). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich, wo sie
unter der neuen Firma MYGATE AG eingetragen wird, im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 113 vom 12.01.2010 / CH-170.3.032.734-8 / 05444604

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Tscharner & Lichtenberg,

 

in  Thu s i s

, CH-350.2.000.579-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 06.08.1985, S. 3018). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 114 vom 12.01.2010 / CH-350.2.000.579-6 / 05445904

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Energing Sàrl,

 

à   Vi c qu e s ,

 CH-670.4.005.123-6, La Romaine

1, 2824 Vicques, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des
statuts: 11. 01. 2010. But: Etude, conception, développement, fa-
brication, commercialisation, distribution, installation, mainte-
nance, service à la clientèle de tous types d’installations techni-
ques utilisant les énergies renouvelables ou favorisant les écono-
mies d’énergie, ainsi que la prestation de services y relatifs (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
11.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personne inscrite: Freléchox,
David, de Vermes, à Delémont, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 59 du 12.01.2010 / CH-670.4.005.123-6 / 05445618

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amen Corner SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.000.163-5, Société

anonyme (FOSC no 250 du 24. 12. 2009, p. 15, publ. 5412132).
Modification des statuts: 18. 12. 2009. Nouvelle raison sociale:

AVALONE SA

. Nouvelles communications aux actionnaires:

FOSC ou par lettre recommandée.

Registre journalier no 60 du 12.01.2010 / CH-670.3.000.163-5 / 05445620

„

Costavi Sàrl en liquidation,

 

à   C ou r r o u x ,

 CH-670.4.004.367-

6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 235 du 03. 12. 2009,
p. 12, publ. 5373232). Selon ordonnance du 07.12.2009, le Juge
civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé
la suspension de la liquidation de la faillite de la société, faute
d’actifs.

Registre journalier no 61 du 12.01.2010 / CH-670.4.004.367-6 / 05445622

„

ESD Concept Sàrl en liquidation,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-550.0.

151.221-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 238 du 08.
12. 2009, p. 10, publ. 5380172). Selon ordonnance du 08.12.2009,
le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actifs.

Registre journalier no 62 du 12.01.2010 / CH-550.0.151.221-1 / 05445624

„

Jurasoft S.A.,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-670.3.003.017-6, Société

anonyme (FOSC no 252 du 30. 12. 2008, p. 17, publ. 4808222).
Personnes et signatures radiées: Bendit, Jean-Pierre, de Rebeuve-
lier, à Courgenay, secrétaire, avec signature collective à deux;
Schnegg, Pierre-Alain, de Zäziwil, à Champoz, membre, avec sig-
nature collective à deux; Gabus, Antoine, de Le Locle, à Pontenet,
membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 63 du 12.01.2010 / CH-670.3.003.017-6 / 05445626

„

Mouchet Sàrl,

 

à   Al l e ,

 CH-670.4.004.600-8, Société à respon-

sabilité limitée (FOSC no 90 du 13. 05. 2008, p. 10, publ. 4470746).
Personne et signature radiée: Gerber, Francis, de Sumiswald, à
Crémines, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou mo-
dification de personne: Chételat, Marion, de Montsevelier, à Cour-
rendlin, gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 64 du 12.01.2010 / CH-670.4.004.600-8 / 05445628

„

Tellis SA,

 

p r é c é de m .   à   G l ov e l i e r ,

 CH-670.3.003.455-7,

Société anonyme (FOSC no 191 du 02. 10. 2008, p. 9, publ.
4675302). Modification des statuts: 9. 11. 2009. Nouveau siège:

B a s s e c o u r t .

 Nouvelle adresse: c/o M. Pascal Bourquard, Rue de

la Pâle 17, 2854 Bassecourt. Nouveau but: Achat, distribution,
vente et négoce de carburants pour véhicules automobiles, ainsi
que l’exploitation de stations-service (cf. statuts pour but comp-
let). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre ou
par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts.

Registre journalier no 65 du 12.01.2010 / CH-670.3.003.455-7 / 05445630

„

Wenger Licensing SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.005.104-3,

Société anonyme (FOSC no 252 du 29. 12. 2009, p. 16, publ.
5419310). Inscription ou modification de personnes: Hug, Peter,

de Wuppenau, à Nidau, membre, avec signature collective à deux;
Wyss, Christoph, de Oberdiessbach, à Aarberg, avec procuration
collective à deux.

Registre journalier no 66 du 12.01.2010 / CH-670.3.005.104-3 / 05445632

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mimam Diffusion, Elisabeth Merçay,

 

à   R o s s e m a i s o n ,

 CH-

670.1.001.216-9, Entreprise individuelle (FOSC no 42 du 29. 02.
1996, p. 1196). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 67 du 12.01.2010 / CH-670.1.001.216-9 / 05445634

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B+B TEX GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.790.935-6, Buoben-

matt 2, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 8. 01. 2010. Zweck: Verkauf von Da-
men- und Herrenbekleidung; Beteiligungen; Erwerb und Veräus-
serung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Basler, Alain, von Zürich, in Bachenbülach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Büchler, Zeljka, von Reiden,
in Bachenbülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 302 vom 12.01.2010 / CH-100.4.790.935-6 / 05444948

„

Black Dragon, Walter Hunkeler,

 

in   W il li s a u,

 CH-100.1.790.

936-1, Ettiswilerstrasse 39, 6130 Willisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Studios für Bodypiercing
und Tätowierungen. Eingetragene Personen: Hunkeler, Walter,
von Sursee, in Alberswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 303 vom 12.01.2010 / CH-100.1.790.936-1 / 05444950

„

Coiffeurteam Ottiger GmbH,

 

in  Surs ee,

 CH-100.4.790.937-

2, Unterer Graben 1a, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2010. Zweck:
Betrieb eines Coiffeursalons; Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermie-
tung von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt,
von Thomas Ottiger, von Sursee, in Knutwil, sein Einzelunter-
nehmen Coiffeurteam, Inhaber Thomas Ottiger, in Sursee (CH-
100.1.787.227-9), mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten
Fremdkapital gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz per 31.12.
2009 zum Maximalpreis von CHF 150’000.– zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax
oder mit E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ottiger, Tho-
mas, von Sursee, in Knutwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 304 vom 12.01.2010 / CH-100.4.790.937-2 / 05444952

„

Diva Kosmetik - Gabriella Burch,

 

i n   S e m pa c h ,

 CH-100.1.

790.938-4, Seerose 6, 6204 Sempach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von kosmetischen und visagis-
tischen Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Burch, Gabri-
ella, ungarische Staatsangehörige, in Sempach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 305 vom 12.01.2010 / CH-100.1.790.938-4 / 05444954

„

Gastro Suter,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.790.939-2, Spitalstrasse

21, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Gastronomiebetriebes sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Suter, Rolf Anton, von Kriens und Emmen, in Kriens, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Suter-Fernandes de Gouveia, Dina Maria, von
Kriens und Emmen, in Kriens, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 306 vom 12.01.2010 / CH-100.1.790.939-2 / 05444754

„

Industrial Yarns Holding AG

 

(Industrial Yarns Holding SA)

(Industrial Yarns Holding Inc.)

, in 

E m m e n,

 CH-100.3.790.940-

4, Gerliswilstrasse 19, 6021 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2010. Zweck: Erwerb,
Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen so-
wie von Geschäftsbereichen aller Art; Erbringung von Dienstleis-
tungen, insbesondere im Bereich der Unternehmensberatung,
Vermögens- und Liegenschaftsverwaltung; Durchführung von Fi-
nanzgeschäften; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Grundstücken und Immaterialgüterrechten. Aktien-
kapital: CHF 3’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
3’000’000.–. Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.12.2009
übernimmt die Gesellschaft von René J. Bär, von Zürich, in Le
Mont-sur-Lausanne, von Hans Gattlen, von Bürchen, in Oberwil-
Lieli, und von Marco Marchetti, von Zürich, in Zug, je 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der Nexis Fibers AG, in Emmen (CH-
100.3.790.487-6), zum Preise von insgesamt CHF 3’000’000.–,
wofür 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
andere Kommunikationsmittel. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene Perso-
nen: Gattlen, Hans, von Bürchen, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, René J., von Zürich, in Le
Mont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marchetti, Marco, von Zürich, in Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; MeiTreuhand und Partner AG, in Eg-
genwil (CH-400.3.032.217-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 307 vom 12.01.2010 / CH-100.3.790.940-4 / 05444956

„

Katanas AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.790.941-2, Franken-

strasse 20, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 7. 01. 2010. Zweck: Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere im arzneimittelrechtlichen und
im zelltherapeutischen Bereich; Tätigung von Finanzierungsge-
schäften; Erwerb, Verkauf und Belastung von Grundstücken; Be-
teiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhn-
lichen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Düggelin, Dr. Hans, von Wolhusen
und Wangen SZ, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 308 vom 12.01.2010 / CH-100.3.790.941-2 / 05444958

„

PT Handels GmbH,

 

i n   A e s c h  L U,

 CH-100.4.790.871-2,

Moosmatten 5, 6287 Aesch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 5. 01. 2010. Zweck: Handel mit
Pferdetransportern sowie Erbringung sämtlicher damit verbun-
dener Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Ver-
äusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hofer, Kristina, von Walkringen, in Aesch LU, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hofer, Adrian, von Wal-
kringen, in Aesch LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 309 vom 12.01.2010 / CH-100.4.790.871-2 / 05444960

„

Trend Business AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.790.942-8, Hall-

wilerweg 14, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 01. 2010. Zweck: Führung von Gasthäusern,
Restaurants, Hotels, Clubs und Betrieben im Vergnügungssektor
sowie Beratung von solchen Betrieben; Organisation und Durch-
führung von Veranstaltungen und Anlässen jeglicher Art sowie Be-
reitstellung von Management-Dienstleistungen in diesen Berei-
chen; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kunstgegen-
ständen sowie Betrieb von Kunstgalerien und Tätigung von
Verlagsgeschäften; Übernahme von Architekturarbeiten und da-
mit zusammenhängende Dienstleistungen sowie Betrieb von Te-
lemarketing-Agenturen, Call-Center und Marktforschung; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Lizenzen, Grund-
stücken und Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen im SHAB oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 08.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Minacapilli, Massimo Giuseppe, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 310 vom 12.01.2010 / CH-100.3.790.942-8 / 05445396

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Stagliano Mellingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z er n,

 CH-100.4.028.613-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 11, Publ. 4925350). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stagliano, Antonio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung
AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle; Arpagaus,
Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberägeri].

Tagesregister-Nr. 311 vom 12.01.2010 / CH-100.4.028.613-7 / 05446072

„

AEG-Carsystems AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.014.556-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 10, Publ.
5362130). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stans im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 312 vom 12.01.2010 / CH-100.3.014.556-1 / 05445302

„

Amas Nstar AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.

606-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5016086). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 313 vom 12.01.2010 / CH-100.3.788.606-5 / 05445304

„

blumen stil gmbh,

 

i n  Em m e n ,

 CH-100.4.026.231-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008,
S. 9, Publ. 4365602). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 314 vom 12.01.2010 / CH-100.4.026.231-1 / 05445306

„

Bremgartner AG,

 

i n  E i c h,

 CH-100.3.024.675-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007, S. 9, Publ. 3975842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bremgart-
ner, Erwin, von Eich, in Eich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bremgartner, Rosmarie, von Eich und Altbüron, in Eich, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tru-
vag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle
[bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 315 vom 12.01.2010 / CH-100.3.024.675-0 / 05445308

„

Büro WIN Wiss & Ineichen,

 

in  R e id en ,

 CH-100.2.785.212-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2005, S. 9, Publ.
2857020). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Büro WIN Wiss

. Diese Kollektivgesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Martin Ineichen auf den 01.01.2010
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Georg Wiss
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen unter der Firma Büro WIN Wiss, in Reiden, fort. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen,
Martin, von Littau und Rothenburg, in Luzern, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiss, Georg, von Unterentfelden, in Reiden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 316 vom 12.01.2010 / CH-100.2.785.212-9 / 05445398

„

CRAZY Shoes GmbH,

 

b i s h e r   i n  S a r ne n ,

 CH-140.4.001.

305-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
03. 11. 2009, S. 11, Publ. 5325056). Statutenänderung: 17. 12.
2009. Firma neu: 

Private Spitex Pilatus GmbH

. Sitz neu: 

L uz e r n .

Domizil neu: Bruchstrasse 75, 6003 Luzern. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Grund- und Behandlungs-
pflege; Betreuung rund um die Uhr; Erwerb, Halten oder Verwer-
tung von Grundstücken und Immaterialgüterrechten; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief oder per E-Mail. Ge-
mäss Geschäftsführungserklärung vom 26.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwab, Frieda, von Emmen und
Dallenwil, in Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
39’000.–; Odermatt-Achermann, Bernadette, von Dallenwil und
Buochs, in Sachseln, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Schwab,
Bruno, von Emmen, in Sarnen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bicurri, Arment, von
Buochs, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 317 vom 12.01.2010 / CH-140.4.001.305-9 / 05445400

„

Felber Sursee GmbH,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.4.788.295-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12.
2007, S. 14, Publ. 4256112). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 318 vom 12.01.2010 / CH-100.4.788.295-3 / 05445310

„

Granol AG,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.3.006.254-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 12, Publ. 5054104). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Muff, Alois, von Sursee,
in Dagmersellen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Rohrer, Markus, von Sachseln, in
Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 319 vom 12.01.2010 / CH-100.3.006.254-3 / 05445312

„

Gregtec GmbH,

 

bi sh er  in  Hü ne n b er g,

 CH-100.4.025.804-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.
07. 2009, S. 31 Publ. 5141654). Statutenänderung: 16. 12. 2009.
Sitz neu: 

N eb ik o n .

 Domizil neu: c/o Rosanna Petrantoni, Dorf-

matt 15, 6244 Nebikon. Zweck: Behebung von Hagelschäden und
andere Reparaturen an Fahrzeugen aller Art; Schulung in alter-
nativen Arbeitstechniken im Bereich der Fahrzeugreparatur sowie
Verkauf und Vertrieb von Fahrzeugen, Werkzeugen und Maschi-
nen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und Belastung von
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen brieflich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Das
Stammkapital wurde im Betrage von CHF 10’000.– nachliberiert.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petrantoni, Ro-
sanna, italienische Staatsangehörige, in Nebikon, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Gregorio, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Lelystad (NL), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Almere
(NL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 320 vom 12.01.2010 / CH-100.4.025.804-4 / 05445402

„

Kuznini Sockelleisten GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.787.673-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01.
2008, S. 11, Publ. 4273852). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuzhnini, Pjeter, serbischer Staatsangehöriger, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Staatsangehöriger von
Serbien und Montenegro, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 321 vom 12.01.2010 / CH-100.4.787.673-8 / 05445314

„

Lötscher Tiefbau AG,

 

i n  Ba l lwi l,

 CH-100.9.015.264-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 10, Publ.
4462132), mit Hauptsitz in: Littau. Hauptsitz neu: Luzern.

Tagesregister-Nr. 325 vom 12.01.2010 / CH-100.9.015.264-0 / 05445318

„

Lötscher Tiefbau AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.9.007.785-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 10, Publ.
4462130), mit Hauptsitz in: Littau. Hauptsitz neu: Luzern.

Tagesregister-Nr. 326 vom 12.01.2010 / CH-100.9.007.785-5 / 05445320

„

Lötscher Tiefbau AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.007.784-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 10, Publ.
4462740). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ritterstrasse 18, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lötscher,
Roman, von Luzern, in Buochs, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Littau]; Lötscher, Josef, von Luzern, in Luzern, Mit-

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau, in Littau]. Zweig-
niederlassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen:
Ebikon (CH-100.9.784.966-6)].

Tagesregister-Nr. 324 vom 12.01.2010 / CH-100.3.007.784-0 / 05445406

„

Lubefin AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.007.801-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009, S. 19, Publ. 5139756). Sta-
tutenänderung: 16. 12. 2009. Firma neu: 

Lubefin AG in Liq.

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Lubefin SA en liq.) (Lubefin Ltd.

in liq.)

. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-

derung erfahren.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der aus-
serordentlichen Generalversammlung vom 16.12.2009 aufgelöst.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Giovanardi, Mara, von Chiasso, in Li-
gornetto, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akeret,
Philipp, von Winterthur, in Muntelier, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Cudré-Mauroux, Al-
fred, von Autigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Lang, Theodor, von Binningen, in Bin-
ningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 322 vom 12.01.2010 / CH-100.3.007.801-1 / 05445404

„

Luben GmbH in Liquidation,

 

in  Wo lh u s en,

 CH-100.4.788.

730-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11. 11. 2009, S. 12, Publ. 5337260). Die Amtsgerichtspräsidentin
II von Sursee hat mit Entscheid vom 08.01.2010 das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 323 vom 12.01.2010 / CH-100.4.788.730-4 / 05445316

„

Patrinus AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.016.764-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 10, Publ. 4595160). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner,
Max, von Bronschhofen, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürlimann, Susan, von Walchwil, in Goldach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 327 vom 12.01.2010 / CH-100.3.016.764-1 / 05445322

„

PLAN ATELIER GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.784.905-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25. 02.
2005, S. 9, Publ. 2717776). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 328 vom 12.01.2010 / CH-100.4.784.905-1 / 05445324

„

Shop-TS Diepoldsau GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.025.466-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 16, Publ. 5154844). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kamber, Florian, von Hägen-
dorf, in Appenzell, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich
(CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 329 vom 12.01.2010 / CH-100.4.025.466-0 / 05445326

„

Spitex-Medita 24 AG,

 

b i s h e r   i n  S t .   G a l l e n,

 CH-020.3.032.

749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 13).
Statutenänderung: 4. 12. 2009. Sitz neu: 

Em m e n .

 Domizil neu:

Lindenheimstrasse 11, 6032 Emmen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausübung von Spitex- Hauskrankenpflege rund um die
Uhr; Beratung von Pflegepersonal für Heime und Spitäler. Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Rahmen von Kranken- und Betag-
tenpflege. Betreuung von Kindern und Jugendlichen von zu Hause
und gesundheitliche Institutionen, wie Massage und Physiothe-
rapie-Behandlungen. Import und Export von medizinischen Ge-
räten und anderen Artikeln. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen sowie den Handel mit Waren aller Art tätigen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt;
sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail
erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.07.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Obradovic, Dragisa, von
Niederurnen, in Bilten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rakic,
Dejan, von Herisau, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoederath, Konrad
Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Cressier FR, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 330 vom 12.01.2010 / CH-020.3.032.749-2 / 05445408

„

Strub-Immobilien AG,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.3.010.092-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2001, S. 5565). Domizil
neu: c/o Strub & Co. AG, Mühlemattstrasse 5, 6260 Reiden. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TP Finanz
AG, in Unterentfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG, in Aarau (CH-400.9.002.498-5), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 331 vom 12.01.2010 / CH-100.3.010.092-4 / 05445328

„

Tadamell AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.786.011-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 11, Publ. 4958398). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oertig,
Thomas, von Eschenbach SG, in Baar, Mitglied, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Collins, Simon Matthew, von Versoix, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 332 vom 12.01.2010 / CH-100.3.786.011-3 / 05445330

„

Vorsorgestiftung der Lötscher Tiefbau und Logistik AG,

 

b is -

h e r   i n  L i tt au ,

 CH-100.7.020.621-6, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom

26. 01. 2007, S. 12, Publ. 3744610). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil

neu: c/o Lötscher Tiefbau AG, Ritterstrasse 18, 6014 Luzern. [Ge-
meindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lötscher, Roman, von Luzern, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau]; Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 333 vom 12.01.2010 / CH-100.7.020.621-6 / 05445410

„

Xtreme Flyer- + Plakatservice GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.

4.028.665-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 01. 04. 2008, S. 10, Publ. 4408224). Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 334 vom 12.01.2010 / CH-100.4.028.665-4 / 05445332

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeur Elshani,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.1.785.886-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 7, Publ.
4697036). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 335 vom 12.01.2010 / CH-100.1.785.886-4 / 05445412

„

Comprom Solutions Wigger,

 

in  Di eriko n ,

 CH-100.1.789.

526-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4734976). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 336 vom 12.01.2010 / CH-100.1.789.526-1 / 05445414

„

Golden Life, Einfach zum besseren Leben, R. Borer,

 

i n  W e g-

g i s ,

 CH-100.1.788.109-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom

15. 10. 2007, S. 9, Publ. 4154162). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 337 vom 12.01.2010 / CH-100.1.788.109-8 / 05445416

„

Lötscher Tiefbau AG,

 

i n   E b i k o n,

 CH-100.9.784.966-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 10, Publ.
4462134), mit Hauptsitz in: Littau. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 338 vom 12.01.2010 / CH-100.9.784.966-6 / 05445418

„

Ruckli Transport AG in Liquidation,

 

i n   Es c h e n b a c h  L U ,

CH-100.3.022.624-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12.
2008, S. 18, Publ. 4794152). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid vom 07.01.2010 des Amtsgerichtspräsidenten I von
Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 339 vom 12.01.2010 / CH-100.3.022.624-4 / 05445420

„

Vinzenz Luternauer,

 

i n   P f a f f n a u ,

 CH-100.9.016.918-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1994, S. 4725), mit
Hauptsitz in: Roggliswil. Diese Zweigniederlassung wird infolge
Löschung der Vinzenz Luternauer (CH-100.1.002.140-6) am
Hauptsitz (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 17) von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 340 vom 12.01.2010 / CH-100.9.016.918-2 / 05445422

„

Walter Graf, Orgelbau,

 

i n  Ob e rk i rc h,

 CH-100.1.013.353-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 1990, S. 4053).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind an die Or-
gelbau Graf AG, in Oberkirch (CH-100.3.014.973-1), übergegan-
gen.

Tagesregister-Nr. 341 vom 12.01.2010 / CH-100.1.013.353-8 / 05445424

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

büro 4x4 Sàrl

 

[büro 4x4 GmbH] [büro 4x4 LLC]

, à 

L e   L a n-

d e r o n

, Ville 32, 2525 Le Landeron, CH-645-4104848-2. Nouvelle

société à responsabilité limitée. Statuts du 06.01.2010. But: ex-
ploitation d’un bureau de design publicitaire pluridisciplinaire
actif dans les domaines du graphisme, de l’animation, du multi-
média, du design d’objet, de la direction et de la relation artistique,
de la communication publicitaire, du marketing et du conseil
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Associés: Liniger Laurent, de Neuchâtel, à La Chaux-
de-Fonds, et Paupe Nicolas, de Soubey, à Loveresse, chacun avec
100 parts sociales de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Gérants: Paupe
Nicolas, président, et Liniger Laurent, lesquels signent collective-
ment à deux. Selon déclaration du 06.01.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 108 du 12.01.2010 / CH-645.4.104.848-2 / 05444782

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier de Gravure Saporita et Ravera Sàrl,

 

à   P es e u x

, CH-

645-1002481-6 (FOSC du 19.07.2005, p. 9/2940074). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Communications aux associés: par cour-
rier écrit, téléfax ou courrier électronique. La clause statutaire re-
lative aux apports en nature et à la reprise de biens effectués à la
constitution est abrogée. Statuts modifiés le 21.12.2009. La part
sociale de CHF 49’000 de Ravera Rosaria a été divisée en 49 parts
sociales de CHF 1’000. Ravera Rosaria, gérante, nommée prési-
dente, continue de signer collectivement à deux. Selon déclaration
du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 110 du 12.01.2010 / CH-645.1.002.481-6 / 05444784

„

Atelier North et Robyr Soguel Aménagement du territoire

et urbanisme,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-4096023-6 (FOSC du 01.

11.2002, p. 8/710984). Nouvelle nature juridique: raison indivi-
duelle. La société est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associée
Robyr Soguel Dominique. North Yolande Clotilde Nadia, jusqu’ici
associée, en continue les affaires sous la raison individuelle 

’Ate-

lier North Aménagement du territoire et urbanisme’

, conformé-

ment à l’article 579 CO. Nouveau siège: 

S a i n t - A u bi n - S au g e s

,

chemin de Fresens 2, 2024 St-Aubin-Sauges. 

Registre journalier no 111 du 12.01.2010 / CH-645.4.096.023-6 / 05444786

„

Aurora Capital SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4102990-9 (FOSC

du 07.08.2008, p. 8/4603354). Park John n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Levin Igor, de Russie, à Neuchâtel,
est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 112 du 12.01.2010 / CH-645.4.102.990-9 / 05444788

„

Caisse de pensions Philip Morris en Suisse,

 

à   N e u c hâ t e l

,

CH-645-0401127-3 (FOSC du 30.12.2009, p. 19/5423344). Phili-
pona Jacques est maintenant domicilié à Pully, Bruttin Frances à
Neuchâtel, et Artingstall Nicola est maintenant originaire de Lutry, 

Registre journalier no 113 du 12.01.2010 / CH-645.0.401.127-3 / 05445524

„

Divalog SA,

 

à   L a   T è ne

, CH-645-1001358-5 (FOSC du 30.01.

2009, p. 13/4854986). Nouvelle raison sociale: 

Divalog S.A.

. But

modifié: développement de robots industriels autonomes, de sys-
tèmes de contrôles et d’automation; la commercialisation de pro-
duits industriels et techniques; achat et vente d’équipements tech-
niques pour l’industrie (pour but complet cf. statuts). Les 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus
munies d’un droit de préemption statutaire. La clause statutaire
relative aux apports en nature effectués à la constitution est ab-
rogée. Convocations des actionnaires: avis inséré dans la Feuille
officielle suisse du commerce, courrier, télécopie ou courrier élec-
tronique. Communications aux actionnaires: lettre, télécopie ou
courrier électronique. Statuts modifiés le 21.12.2009. Tosalli
Bernard est maintenant domicilié à Saint-Blaise. ’Fidugestion SA’
n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: Marin-Epagnier,
Champs-Montants 16c, 2074 Marin-Epagnier. Selon déclaration
du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 114 du 12.01.2010 / CH-645.1.001.358-5 / 05444790

„

EDIFICE Technologies du bâtiment SA,

 

à   L e   L o c l e

, CH-645-

4096591-7 (FOSC du 17.09.2003, p. 7/1174856). Statuts modifiés
le 22.12.2009 sur des points non soumis à publication. ’Brunner
et Associés SA, société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 115 du 12.01.2010 / CH-645.4.096.591-7 / 05445526

„

Fondation Lermite,

 

L e  L o c l e

, CH-645-0301056-6 (FOSC du

14.04.2008, p. 12/4428954). Schweizer Anne-Lise n’est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Fellrath
Pierre, de Delémont, à Saint-Aubin-Sauges, président, Steinmann
Jean-Michel, de Gempenach, à La Chaux-de-Fonds, caissier, Dro-
guett Lazo Marcelo Jaime, du et au Locle, Gabus Jean-Philippe,
du et au Locle, Gfeller Claude Francis, de Röthenbach im Em-
mental, au Locle, Guex Stéphanie, de La Chaux (Cossonay), à
Lausanne, et Jaggi Jean-Daniel, de Orpund, à Marin-Epagnier,
sont membres du conseil de fondation avec signature collective à
deux. Organe de révision: ’Rolf Graber, Fiduciaire-Gérance’ (CH-
645-1000941-4), au Locle. Adresse: Musée des Beaux-Arts, rue Ma-
rie-Anne Calame 6, 2400 Le Locle. 

Registre journalier no 116 du 12.01.2010 / CH-645.0.301.056-6 / 05445528

„

Fondation LES INDIENNES,

 

à  L a   T è n e

, CH-645-1009301-4

(FOSC du 10.02.2009, p. 12/4870652). Statuts modifiés le 03.12.
2009 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 117 du 12.01.2010 / CH-645.1.009.301-4 / 05445530

„

I2V Holding SA,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4104662-1 (FOSC du

02.12.2009, p. 10/5371888). L’inscription n° 4418 du 02.12.2009
est rectifiée en ce sens que, l’adresse est rue du Bassin 14, 2000
Neuchâtel, (et non pas rue du Bassin 4, 2000 Neuchâtel). 

Registre journalier no 118 du 12.01.2010 / CH-645.4.104.662-1 / 05445532

„

LES MONTRES FONTAINEMELON SA,

 

à F on ta i ne m e lo n

,

CH-645-4101538-3 (FOSC du 15.06.2009, p. 18/5067156). Les
pouvoirs de Tsien Pierric sont radiés. Signature individuelle a été
conférée à Dief Julien, de France, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 119 du 12.01.2010 / CH-645.4.101.538-3 / 05445534

„

Mobilière Suisse, société d’assurances, Agence générale de

Neuchâtel, Praz Pierre-André,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1004610-

9 (FOSC du 30.12.2009, p. 19/5423354). La procuration de Marzo
Lucia est radiée. 

Registre journalier no 120 du 12.01.2010 / CH-645.1.004.610-9 / 05445536

„

MORNING STAR ANALYTICS DEVELOPMENTS SA,

 

à C o -

lo mbi e r NE

, CH-645-4101614-6 (FOSC du 22.08.2007, p. 8/

4075790). Nouveau siège: 

C o r c e lle s - Co r m o nd r è c h e

, Corcel-

les, Les Vernets, 2035 Corcelles NE. Statuts modifiés le 22.12.2009.
’Acta S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 22.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 121 du 12.01.2010 / CH-645.4.101.614-6 / 05444792

„

MS Performance Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4102018-6

(FOSC du 03.12.2007, p. 11/4228058). Les deux parts sociales de
CHF 10’000 de Maier Sophie et de Zihler Mike, sont divisées, cha-
cune, en 20 parts sociales de CHF 1’000. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 21.12.2009.
Maier Sophie, gérante, nommée présidente, continue de signer
collectivement à deux. Selon déclaration du 21.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 122 du 12.01.2010 / CH-645.4.102.018-6 / 05445538

„

Pneus-Matic Discount Sàrl,

 

à   H a ut er i v e  N E

, CH-645-

4097185-6 (FOSC du 14.07.2004, p. 9/2359318). Selon déclara-
tion du 23.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 123 du 12.01.2010 / CH-645.4.097.185-6 / 05445540

„

RC Intertax Sàrl,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-1008638-2 (FOSC du

12.05.1993, p. 2398). La clause statutaire relative à la reprise de
biens effectuée à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le 21.
12.2009. Selon déclaration du 21.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 124 du 12.01.2010 / CH-645.1.008.638-2 / 05444794

„

Suicopro Sàrl,

 

à  L a  C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1008677-7

(FOSC du 19.10.2001, p. 8190/88000). Division des deux parts so-
ciales de CHF 6’000 de Gueggi Etienne Francis et Lopez Luis Edu-
ardo, en 60 parts sociales de CHF 100, chacune, et des deux parts
sociales de CHF 4’000 de Cornice Roberto et Theuvenat Emma-
nuel, en 40 parts sociales de CHF 100, chacune. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communications aux associés: par lettre recommandée. Sta-
tuts modifiés le 20.12.2009. Theuvenat Emmanuel, gérant,
nommé président, continue de signer collectivement à deux. Selon
déclaration du 20.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 125 du 12.01.2010 / CH-645.1.008.677-7 / 05445542

„

Wangmo Diffusion Sàrl,

 

à   P es e u x

, CH-645-1010526-4

(FOSC du 04.01.2010, p. 10/5425950). L’inscription n° 2471 du
26.10.2001 est rectifiée en ce sens que le nom de l’associé gérant
est Nesveda Michel (et non pas Nesvada Michel). 

Registre journalier no 126 du 12.01.2010 / CH-645.1.010.526-4 / 05445544

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEG-Carsystems AG,

 

bi she r i n L u ze rn ,

 CH-100.3.014.556-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 10, Publ.
5362130). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Sitz neu: 

S t a n s .

 Do-

mizil neu: Bahnhofstrasse 8, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung so-
wie die Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen. Im
Weiteren kann die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art betrei-
ben, insbesondere mit Oldtimer- und Youngtimerfahrzeugen. Fer-
ner kann die Gesellschaft Patente und Lizenzen aller Art sowie
Grundstücke erwerben, halten, veräussern und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten sowie gleichartige und verwandte
Unternehmen erweitern oder errichten. Sie kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gehring-Infanger, Rita, von Ill-
nau-Effretikon, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gehring, Alfred, von Ill-
nau-Effretikon, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 60 vom 12.01.2010 / CH-100.3.014.556-1 / 05446130

„

Artemis Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.001.422-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 8, Publ.
3474846). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Firma neu: 

Franke Ar-

temis Holding AG

. Uebersetzungen der Firma: 

[Die Übersetzun-

gen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmungen
sowie die Finanzierung und Vermögensverwaltung. Sie kann Lie-
genschaften und Patente erwerben, verwalten und verkaufen und
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder im Publikations-
organ, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Erb, Thomas, von Therwil, in Boppelsen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr, Dr. Al-
fred, von Spreitenbach und Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

Kollektivunterschrift zu zweien; Hanslin, Randolf, von Kilchberg
ZH und Diessenhofen, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Löliger, Hans Jörg, von Pratteln,
in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrafl, Dr.
Anton, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stauch, Dr. Bernhard Walter, von Oftringen, in
Oftringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Jürg, von Buttisholz, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauswirth, Dr. Andreas, von Oeschgen, in Wikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Peter, von Biberist, in Bu-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pieper, Michael, von
Zürich, in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Soormann, Dr. Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 61 vom 12.01.2010 / CH-150.3.001.422-6 / 05446132

„

Artemis International AG,

 

in  Hergisw il N W,

 CH-150.3.

002.902-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S.
11, Publ. 4145890). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Firma neu:

Franke Artemis Management AG

. Uebersetzungen der Firma:

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Handelsge-
schäften aller Art in der gesamten Schweiz und im Ausland und
die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen: - Immo-
bilien - Personal - EDV - Finanzen und Controlling - Legal. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verkaufen und ver-
walten sowie Dienstleistungen gegenüber nahestehenden Gesell-
schaften erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- oder Auslands beteiligen, Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
einfachen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder
im Publikationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pieper, Michael, von Zürich, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunter-
schrift]; Fischer, Jürg, von Buttisholz, in Weggis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hauswirth, Dr. Andreas, von Oesch-
gen, in Wikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaufmann, Peter, von Biberist, in Bubendorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Soormann, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 62 vom 12.01.2010 / CH-150.3.002.902-7 / 05446134

„

Beatrice-Mernsinger-Stiftung,

 

in  B e cken ri ed,

 CH-150.7.

000.018-9, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 14, Publ.
4990180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goreva AG, in Wettswil am Albis, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Universe AG für Unternehmensbe-
ratung und Revision (CH-020.3.927.332-5), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 63 vom 12.01.2010 / CH-150.7.000.018-9 / 05445440

„

Familie Max und Margrit Kaiser-Durrer-Stiftung,

 

i n   S t a n s ,

CH-150.7.000.043-1, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S.
10, Publ. 3230164). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 22.09.2008 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 64 vom 12.01.2010 / CH-150.7.000.043-1 / 05445442

„

Honegg-Mattgrat AG,

 

i n  E n ne t b ü r g e n,

 CH-150.3.000.948-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 15, Publ.
5328938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Goetz, Richard, schwedischer Staatsangehöriger, in Genf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bolliger, Dr. Thomas, von Uerkheim,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 65 vom 12.01.2010 / CH-150.3.000.948-6 / 05445444

„

Immo-Portfolio AG,

 

i n H e rgiswi l N W ,

 CH-150.3.003.323-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 14, Publ.
5147952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kindermann, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Hergis-
wil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schärer, Pierre, von Thörigen, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 66 vom 12.01.2010 / CH-150.3.003.323-5 / 05445446

„

Marktpassage AG,

 

b i s h e r   i n  L o h n- Am m a n ns e g g ,

 CH-

254.3.000.461-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03.
2006, S. 11, Publ. 3298578). Statutenänderung: 18. 12. 2009. Sitz
neu: 

St an sst ad .

 Domizil neu: c/o Hermann Lengwiler, Fischer-

gasse 1, 6362 Stansstad. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung von Vermögen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 1’200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’200’000.–. Aktien: 1’200 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern die Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Eduard, von Her-
siwil, in Halten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mayer, Martin, von Zürich, in Solothurn, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Lengwiler, Hermann,
von Muolen, in Stansstad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lohn-Ammannsegg].

Tagesregister-Nr. 67 vom 12.01.2010 / CH-254.3.000.461-2 / 05446136

„

Svenab AG,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n ,

 CH-150.3.000.088-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 14, Publ.
4549416). Statutenänderung: 14. 12. 2009. Zweck neu: Gegen-
stand und Zweck der Gesellschaft sind der Kauf und Verkauf von
schwedischen Produkten, insbesondere solchen der AWAB Ander-
storps Werkstads AB, Schweden. Die Gesellschaft Zweigniederlas-
sungen und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten.
Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter er-
werben und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen, Darlehen gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen
bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ZM FideConsult AG, in
Basel (CH-270.3.001.837-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 68 vom 12.01.2010 / CH-150.3.000.088-7 / 05446138

„

VEDANTA Haus der angewandten Religionsphilosophie,

 

in

S t a n s ,

 CH-150.7.000.121-0, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 03. 02.

2006, S. 11, Publ. 3227558). Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 06.07.2009 von der Pflicht befreit, eine Re-
visionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 69 vom 12.01.2010 / CH-150.7.000.121-0 / 05445448

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kurt Aregger, Transporte,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.9.000.

025-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2001, S.
5446), mit Hauptsitz in: Sarnen. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 70 vom 12.01.2010 / CH-150.9.000.025-0 / 05446140

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

pk-Küchen GmbH,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.4.003.338-0, Muse-

umstrasse 2, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Lieferung und Montage von Küchenmö-
beln, Abdeckplatten, Geräten sowie den Handel mit artverwandten
Produkten und das Erbringen von Dienstleistungen in diesem Zu-
sammenhang. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung vom im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmen ’Matt-
hias Meier, Dänikon’, Aktiven von CHF 80’811.86 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5’458.19 gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 11.01.2010, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 55’353.67 gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 11.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Matt-
hias, von Dänikon, in Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 36 vom 12.01.2010 / CH-140.4.003.338-0 / 05446126

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CONAFIN AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-130.0.002.632-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 19, Publ.
4775150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, André Werner, von Zeihen, in Rüschlikon, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züllig, Peter, von Baar und Romanshorn, in Baar, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 37 vom 12.01.2010 / CH-130.0.002.632-3 / 05445426

„

CRAZY Shoes GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.4.001.305-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11.
2009, S. 11, Publ. 5325056). Die Gesellschaft (Firma neu: Private
Spitex Pilatus GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 38 vom 12.01.2010 / CH-140.4.001.305-9 / 05445428

„

Genossenschaft Schweizer Ski- und Snowboardschule

Melchsee-Frutt,

 

i n  Ke rn s ,

 CH-140.5.001.234-0, Genossenschaft

(SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 18, Publ. 4797034). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Affentranger,
Romy, von Buttisholz, in Kerns, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flüeler, Beat, von Stansstad, in Alpnach Dorf (Alpnach), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Sandra, von Dal-
lenwil, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Isele, Stephanino, von Dü-
bendorf, in Zug, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Präsident [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 39 vom 12.01.2010 / CH-140.5.001.234-0 / 05445430

„

Niederberger Elektro + Multimedia GmbH,

 

i n  E ng e l b e r g ,

CH-140.4.002.354-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 13, Publ. 5436976). Domizil neu:
Titlisstrasse 2, 6390 Engelberg.

Tagesregister-Nr. 40 vom 12.01.2010 / CH-140.4.002.354-6 / 05445432

„

Parquet Durrer AG,

 

in   A lp na c h ,

 CH-100.3.005.410-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 16, Publ.
4267594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Windisch, Christoph, von Gebenstorf, in Obersiggenthal, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Rolf, von Herdern, in Eich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Brühlmeier, Thomas, von Wet-
tingen, in Döttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Infanger, Albert, von Engelberg,
in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 41 vom 12.01.2010 / CH-100.3.005.410-5 / 05445434

„

Pilatus-Therm AG,

 

i n  A lp na c h ,

 CH-140.3.000.396-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1999, S. 8239). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand &
Beratungs AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 42 vom 12.01.2010 / CH-140.3.000.396-7 / 05445436

„

Stefan Thalmann AG, Baugeschäft, Ramersberg, Sarnen,

 

in

Sa rn e n ,

 CH-140.3.000.535-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224

vom 17. 11. 2004, S. 8, Publ. 2546260). Domizil neu: Dörfli 9, 6060
Ramersberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thal-
mann, Stephan, von Entlebuch, in Sarnen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Thalmann, Stefan, einziges Mitglied]; Egger,
Andreas, von Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 43 vom 12.01.2010 / CH-140.3.000.535-9 / 05445438

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Schäli Internationale Transporte GmbH in Liquidation,

 

in

Ke rn s,

 CH-120.4.001.841-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 8, Publ. 4682014). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 44 vom 12.01.2010 / CH-120.4.001.841-5 / 05446128

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpha-Schmiedeisen Milosevic,

 

i n  M el s

, CH-320.1.066.491-

1, Ringstrasse 29, 8887 Mels, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Schmiedeisen- und Kunstschmiedear-
tikeln sowie Übernahme von in- und ausländischen Handelsver-
tretungen. Eingetragene Personen: Milosevic, Aleksandar, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Mels, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2010 / CH-320.1.066.491-1 / 05445866

„

BEMER-kenswert Schüpbach,

 

i n  St. G a llen

, CH-320.1.066.

492-6, Leimatstrasse 15, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Produkten aus dem Gesundheitsbereich sowie
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Schüpbach, Urs, von Grosshöchstetten, in St.
Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2010 / CH-320.1.066.492-6 / 05445868

„

Druckagentur am Berg Heuberger,

 

in   R o r s c h ac h e r b e r g

,

CH-320.1.066.493-4, Wiesenhalde 6, 9404 Rorschacherberg, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von
Drucksachen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Heuberger,
Marianne, von Rickenbach TG, in Rorschacherberg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Heuberger, Alex, von Rickenbach TG, in
Rorschacherberg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2010 / CH-320.1.066.493-4 / 05445268

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG,

 

in   R ap p er s -

w il - J o n a

, CH-320.9.066.494-9, Alte Jonastrasse 24, 8640 Rap-

perswil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.032.218-9. Firma Hauptsitz: Hol-
lenstein & Partner Insurance Brokers AG (Hollenstein & Partner
Insurance Brokers SA) (Hollenstein & Partner Insurance Brokers
Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: He-
risau.

Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2010 / CH-320.9.066.494-9 / 05445276

„

Marc Breu Rennsport AG,

 

in   S t.   M ar gr e th en

, CH-320.3.

066.495-4, Hauptstrasse 97, 9430 St. Margrethen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.01.2010. Zweck: Be-
trieb eines Motor- und Fahrradhandelsgeschäftes. Die Gesellschaft
kann Motor- und Fahrräder aller Art reparieren, mit Ersatzteilen
und anderen Handelswaren aller Art handeln, welche mit dem Be-
trieb des Verkaufsgeschäftes zusammenhängen, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die Aktio-
näre, sofern die Namen bekannt sind, ansonsten durch einmalige
Publikation im SHAB. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Breu, Marc, von Diepoldsau, in Speicher-
schwendi (Speicher), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2010 / CH-320.3.066.495-4 / 05445284

„

Pizzeria Il Portico Sinani Nehat,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.1.

066.496-3, Obergasse 24, 9450 Altstätten , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants/Pizzeria inkl.
Bar II Portico in Altstätten. Eingetragene Personen: Sinani, Nehat,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Goldach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Sinani, Besart, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Goldach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2010 / CH-320.1.066.496-3 / 05445292

„

Restaurant Rennbahn, Grgic Fikreta,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.

1.066.497-9, Rehetobelstrasse 15, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bedienung der Gäste. Einge-
tragene Personen: Grgic, Fikreta, von St. Gallen, in St. Gallen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2010 / CH-320.1.066.497-9 / 05445294

„

SIDoc GmbH,

 

i n  Au  S G

, CH-320.4.066.498-4, Hauptstrasse

2, 9434 Au SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.01.2010. Zweck: Beratung und Er-
stellung von Firmen- und Produktdokumentationen aller Art
sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unterneh-
mensberatung. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, Grundeigentum und Immobilien erwer-
ben, verwalten, belasten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Shaw, David Laurence, britischer Staatsangehöri-
ger, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Shaw, Sylvia
Joyce, britische Staatsangehörige, in Liverpool (GB), mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2010 / CH-320.4.066.498-4 / 05445296

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ahag, Atlanta Handels-Aktiengesellschaft,

 

in  St .  Gall en

,

CH-320.3.000.276-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2006, S. 9, Publ. 3545768). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dietschweiler, Arthur, von Eschikofen TG,
in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietschwei-
ler-Geiselbrechtinger, Ria, von Hüttlingen, in St. Gallen, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Eschikofen TG, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. [Anpassung der politischen Gemeinde].

Tagesregister-Nr. 215 vom 12.01.2010 / CH-320.3.000.276-9 / 05444858

„

Alektra AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.018.327-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 9, Publ. 3545770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietschweiler, Arthur, von Eschikofen, in Goldach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietschweiler-Geiselbrechtinger, Ria, von
Hüttlingen, in St. Gallen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Goldach].

Tagesregister-Nr. 216 vom 12.01.2010 / CH-320.3.018.327-3 / 05444860

„

alphaSet GmbH,

 

i n   Ga is e rwa l d

, CH-320.4.055.361-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2009, S. 16, Publ. 5061600). Statutenänderung: 07.01.2010.
Zweck neu: Betrieb einer Unternehmensberatung und einer
Dienstleistungsagentur, insbesondere zur Vermittlung bei Unter-
nehmenskauf- /Verkauf und Nachfolgeregelung; berät Investoren
bei Unternehmenskauf, Beteiligung oder Projektfinanzierung,
vermittelt Kapitalgeber, baut Kooperationen auf und begleitet Pro-
jekte aller Art, insbesondere im Bereich Technologietransfer und
erneuerbare Energien, unterstützt bei Ansiedlungsfragen und Fir-
mengründungen in der Schweiz und stellt Interimsmanagement
und/oder Verwaltungsorgane zur Verfügung. Die Gesellschaft
kann Vertretungen und Agenturen übernehmen, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern, Immobilien
vermitteln, erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immateri-
algüterrechte erwerben, halten, verwalten und veräussern und
Nutzungsrechte dafür erteilen.. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Michl, Manfred Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Abtwil SG (Gaiserwald) und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 217 vom 12.01.2010 / CH-320.4.055.361-5 / 05445298

„

andy gruber schreinerei GmbH,

 

in  Reb s tei n

, CH-320.4.057.

659-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
08.06.2009, S. 15, Publ. 5054438). Firma neu: 

andy gruber

schreinerei GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft

durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 07.01.2010 mit Wirkung ab dem
07.01.2010, 16.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 218 vom 12.01.2010 / CH-320.4.057.659-9 / 05445300

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Aras GmbH,

 

i n  A u  S G

, CH-400.4.028.266-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 13, Publ.
4981542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aras, Ne-
vin, türkische Staatsangehörige, in Heerbrugg (Au SG), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Taluer, Nevin].

Tagesregister-Nr. 219 vom 12.01.2010 / CH-400.4.028.266-6 / 05444862

„

Athina Investment AG,

 

i n  W a rta u

, CH-320.3.050.873-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 13, Publ.
5279452). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat
mit superprovisorischer Verfügung vom 05. Januar 2010 RA Sven
Lüscher, geb. 22. November 1975, von Ürkheim, in Zürich, als Un-
tersuchungsbeauftragten eingesetzt. Der Untersuchungsbeauf-
tragte wird ermächtigt, allein für die Gesellschaft zu handeln. Den
bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung des Un-
tersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzuneh-
men. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Sven,
von Uerkheim, in Zürich, Untersuchungsbeauftragter, mit Einzel-
unterschrift; Hofmänner, Anita, von Buchs SG, in Flums, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 220 vom 12.01.2010 / CH-320.3.050.873-3 / 05444864

„

Bischof Malergeschäft GmbH,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.4.050.

084-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2009, S. 17, Publ. 5168880). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bischof-Nadig, Marlies, von Amriswil, in Rhei-
neck, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Bischof-Hermann, Martin, von
Amriswil, in Rheineck, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 221 vom 12.01.2010 / CH-320.4.050.084-1 / 05444830

„

CasaInvest Rheintal AG,

 

i n D ie p ol dsa u

, CH-310.3.000.

707-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 12,
Publ. 5228778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hut-
ter, Matthias, von Diepoldsau, in Diepoldsau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 222 vom 12.01.2010 / CH-310.3.000.707-2 / 05444832

„

Cofely AG,

 

i n   R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.9.054.041-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 11, Publ.
5236004), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Curi, Emidio, italienischer Staatsangehöriger, in
Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 223 vom 12.01.2010 / CH-320.9.054.041-7 / 05444834

„

CONCEPT-med GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.059.074-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2006, S. 12, Publ. 3597130). Statutenänderung: 04.01.2010.
Sitz neu: 

A u   SG

. Domizil neu: Industriestrasse 4, 9434 Au . Zweck

neu: Durchführung von elektrobiologischen Messungen, elektri-
sche Sanierungen und Abschirmungen, Handel mit Medizinal-
produkten und elektrischen Geräten sowie Übernahme von bio-
elektrischen Projektierungen und Bauführungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 04.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hafner, Christof, von Zürich, in Urnäsch, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Hafner, Urs, von Zürich, in Degersheim, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rheiner, Ernst, von Sennwald, in Freidorf TG (Roggwil
TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 224 vom 12.01.2010 / CH-320.4.059.074-7 / 05445278

„

Dampfbootzentrum Zürichsee,

 

i n   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-

320.5.055.756-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007,
S. 12, Publ. 3763566). Firma neu: 

Dampfbootzentrum Zürichsee

in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 06.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neuer, Michael, von Schlieren, in Würenlos,
Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rutz, Werner, von Teufen AR, in Weinin-
gen ZH, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Braunschweiler, Jürg, von Ill-
nau-Effretikon, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schnyder,
Konrad, von Schübelbach, in Uznach, Mitglied der Verwaltung
und Quästor, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der
Verwaltung und Quästor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 225 vom 12.01.2010 / CH-320.5.055.756-3 / 05445280

„

DMT Transporte Daniel Müller,

 

i n   T ha l

, CH-300.1.013.895-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 25, Publ.
5112412). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
11.01.2010 mit Wirkung ab dem 11.01.2010, 08.30 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 226 vom 12.01.2010 / CH-300.1.013.895-7 / 05445282

„

Echolot AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.056.325-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 10, Publ. 4284488). Sta-
tutenänderung: 07.01.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trevitas Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 227 vom 12.01.2010 / CH-320.3.056.325-8 / 05444836

„

ERAG Energie & Rohstoff AG,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-

320.3.064.198-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2008, S. 11, Publ. 4716872). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 228 vom 12.01.2010 / CH-320.3.064.198-2 / 05444838

„

esma plan GmbH in Liquidation,

 

in  M a rb ac h  SG

, CH-320.

4.045.117-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199
vom 14.10.2009, S. 13, Publ. 5292418). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schenk, Erich, von Eggiwil, in Marbach SG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 229 vom 12.01.2010 / CH-320.4.045.117-1 / 05444840

„

Fisag Finanz- und Anlagen AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.037.

000-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 12,
Publ. 4236236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Euregio Beratungs- und Revisions AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäh
Treuhand AG (CH-300.3.012.490-1), in Arnegg (Gossau SG), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 230 vom 12.01.2010 / CH-320.3.037.000-2 / 05444842

„

Fontanus AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.031.950-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 11, Publ. 4293890).
Statutenänderung: 05.01.2010. Sitz neu: 

T ha l

. Domizil neu: Ri-

segg 3, 9425 Thal. Zweck neu: Finanz- und Steuerberatung, Ver-
waltung von Versicherungsverträgen sowie Abwicklung von Treu-
handgeschäften. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben
und veräussern sowie sich an andern Gesellschaften beteiligen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 231 vom 12.01.2010 / CH-320.3.031.950-1 / 05445286

„

Galaxy Huynh,

 

in  Watt wil

, CH-320.1.064.653-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12, Publ.
5349190). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Toggenburg vom 05.01.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 232 vom 12.01.2010 / CH-320.1.064.653-6 / 05444844

„

Garage Willeit,

 

in  A lts tätten

, CH-320.1.044.595-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 11, Publ.
2132602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willeit, Anna Maria genannt Annamaria, von Rüthi SG, in Alt-
stätten, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 233 vom 12.01.2010 / CH-320.1.044.595-2 / 05444846

„

Gemareg GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.054.387-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 04.12.
2003, S. 11, Publ. 2013174). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Todesco, Regula, von
Winterthur und Neckertal, in Winterthur, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: von Mogelsberg]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 234 vom 12.01.2010 / CH-320.4.054.387-0 / 05444848

„

HH Holding AG,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.3.058.667-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 10, Publ. 3205830).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höll, Hugo, von Zü-
rich, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bronschhofen].

Tagesregister-Nr. 235 vom 12.01.2010 / CH-320.3.058.667-5 / 05444850

„

House of Innocents AG,

 

i n  L üt is b u r g

, CH-320.3.065.254-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 12, Publ.
5032298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rosario de Agnelli, Monica Altagracia, dominikanische
Staatsangehörige, in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürger, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Lütisburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 236 vom 12.01.2010 / CH-320.3.065.254-8 / 05444852

„

labtrix ag,

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.3.052.117-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, Publ. 5226644).
Firma neu: 

labtrix ag in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Wil vom 11.01.2010 mit Wirkung ab dem 11.01.
2010, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 237 vom 12.01.2010 / CH-320.3.052.117-1 / 05445288

„

Lebe GmbH,

 

i n  Rh e in e c k

, CH-320.4.039.156-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S.
10157). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 238 vom 12.01.2010 / CH-320.4.039.156-8 / 05444854

„

MBN Maschinenbau Nagy AG,

 

i n  S a r g a ns

, CH-320.3.026.

759-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 24.03.1997, S. 1988).
Statutenänderung: 07.01.2010. Firma neu: 

MBN Maschinenbau

AG

. Zweck neu: Mechanische Bearbeitung von Maschinenteilen,

insbesondere Herstellung von Halbfabrikaten auf dem Gebiete des
Maschinenbaus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nagy, Janos, von Mels, in Sargans, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Paul, von Mels, in Heiligkreuz (Mels),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 239 vom 12.01.2010 / CH-320.3.026.759-0 / 05445290

„

Mekapro Systeme AG,

 

i n  Sc h ä ni s

, CH-020.3.006.706-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 12, Publ.
3667594). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etemi, Be-
rat, serbischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Frei, Stephan, von Weisslingen, in Einsiedeln,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 240 vom 12.01.2010 / CH-020.3.006.706-3 / 05444856

„

Meri AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.3.020.537-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 13, Publ. 3679636). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostermann, Erich, von
Mörschwil, in Mörschwil, mit Einzelunterschrift [bisher: in Puch-
berg am Schneeberg (AT)].

Tagesregister-Nr. 241 vom 12.01.2010 / CH-320.3.020.537-2 / 05444866

„

Meri.ch AG,

 

i n   A u  S G

, CH-320.3.060.355-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 12, Publ. 3679584). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostermann, Erich, von
Mörschwil, in Mörschwil, mit Einzelunterschrift [bisher: in Puch-
berg am Schneeberg (AT)].

Tagesregister-Nr. 242 vom 12.01.2010 / CH-320.3.060.355-8 / 05444868

„

Orion Versand AG,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.3.025.088-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18.02.2003, S. 9, Publ. 867272).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-
ner, Agnes, von Balgach und Steckborn, in Buchs SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 243 vom 12.01.2010 / CH-320.3.025.088-0 / 05444870

„

Personalvorsorgestiftung STIHL Schweiz,

 

i n   W il   S G

, CH-

320.7.016.325-9, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 16,
Publ. 5393074). Domizil neu: Hubstrasse 100, 9500 Wil .

Tagesregister-Nr. 244 vom 12.01.2010 / CH-320.7.016.325-9 / 05444872

„

Ria und Arthur Dietschweiler-Stiftung,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-

320.7.021.084-5, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 13,
Publ. 4735636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietschweiler, Arthur, von Eschikofen TG, in Goldach,
Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dietschweiler-Geiselbrechtinger,
Ria, von Hüttlingen, in St. Gallen, Präsidentin des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Eschikofen TG, in Goldach, Vi-
zepräsidentin des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]. [Anpas-
sung der politischen Gemeinde].

Tagesregister-Nr. 245 vom 12.01.2010 / CH-320.7.021.084-5 / 05444874

„

Roger Hohl AG,

 

i n   M a r ba c h   S G

, CH-320.3.044.445-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 22, Publ.
5423700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Jen-
nifer, von Wolfhalden, in Marbach SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hohl, Thierry, von Wolfhalden, in Marbach SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 246 vom 12.01.2010 / CH-320.3.044.445-8 / 05444876

„

Roger Hohl Garage AG,

 

i n  M a r b a c h  S G

, CH-320.3.050.908-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 22, Publ.
5423702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Jen-
nifer, von Wolfhalden, in Marbach SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hohl, Thierry, von Wolfhalden, in Marbach SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 247 vom 12.01.2010 / CH-320.3.050.908-2 / 05444878

„

S. Koller,

 

i n   Es c h e n b a c h  S G

, CH-320.2.048.795-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007, S. 12, Publ.
3903448). Sitz neu: 

G o m m i s w a l d

. Domizil neu: Rickenstrasse

48, 8737 Gommiswald. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koller, Josef genannt Sepp, von Appenzell, in Gommiswald,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ermenswil (Eschen-
bach SG)].

Tagesregister-Nr. 248 vom 12.01.2010 / CH-320.2.048.795-0 / 05445870

„

Skilift Hochwacht AG Mosnang,

 

i n  M o s n an g

, CH-320.3.

018.398-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2005, S. 9,
Publ. 2841338). Statutenänderung: 29.10.2009. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 10.05.1979 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt den
Erwerb des Skiliftes Mosnang samt Talstation und Umgelände
zum Preise von max. CHF 195’000.–.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnellmann, Edi, von Rapperswil SG und Vorderthal, in Mosn-
ang, Revisionsstelle; Zweifel, Peter, von Kaltbrunn, in Mosnang,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stillhard, August, von Mosnang, in Mosnang, Revisions-
stelle; Oberhänsli, Ivan, von Affeltrangen und Amlikon-Bissegg, in
Mosnang, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhal-
der, Martin, von Alt St. Johann, in Mosnang, Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gmür, Max, von
Amden, in Mosnang, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 249 vom 12.01.2010 / CH-320.3.018.398-1 / 05444880

„

Spitex-Medita 24 AG,

 

in  St . Gall en

, CH-020.3.032.749-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 13, Publ.
4992938). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Emmen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 266 vom 12.01.2010 / CH-020.3.032.749-2 / 05445108

„

Stiftung Propstei St. Gerold,

 

i n  G a is e rwa l d

, CH-320.7.040.

570-1, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 11, Publ.
4610404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
handbüro Brigitte Schweizer (CH-020.1.003.097-0), in Männe-
dorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 250 vom 12.01.2010 / CH-320.7.040.570-1 / 05444882

„

Stock Consult Aktiengesellschaft,

 

in  Wart au

, CH-660.0.215.

982-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 10,
Publ. 4301132). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
hat mit superprovisorischer Verfügung vom 05. Januar 2010 RA
Sven Lüscher, geb. 22. November 1975, von Ürkheim, in Zürich,
als Untersuchungsbeauftragten eingesetzt. Der Untersuchungsbe-
auftragte wird ermächtigt, allein für die Gesellschaft zu handeln.
Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung des
Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzu-
nehmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmän-
ner, Anita, von Buchs SG, in Flums, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Lüscher, Sven, von Uerkheim, in Zü-
rich, Untersuchungsbeauftragter, mit Einzelunterschrift; Stock,
Dr. Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Trübbach
(Wartau), Direktor, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Trübbach (Wartau), Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 251 vom 12.01.2010 / CH-660.0.215.982-2 / 05444884

„

Strasser Installationen,

 

in  Uzwi l

, CH-320.1.063.001-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 13, Publ.
4992942). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 07.01.
2010 mit Wirkung ab dem 07.01.2010, 09.00 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 252 vom 12.01.2010 / CH-320.1.063.001-5 / 05445872

„

TEAM Relocations AG in Liquidation,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-270.

3.013.563-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S.
15, Publ. 4974178). Statutenänderung: 18.12.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-
6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 253 vom 12.01.2010 / CH-270.3.013.563-9 / 05444886

„

Temporaris AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.3.059.140-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 16, Publ. 5016620).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Christoph, von Horgen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 254 vom 12.01.2010 / CH-320.3.059.140-3 / 05444888

„

Tower Sports AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.3.037.335-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 11, Publ.
4610406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haas Treuhand AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 255 vom 12.01.2010 / CH-320.3.037.335-6 / 05444890

„

Victoriadruck AG,

 

i n  Ba l g a c h

, CH-320.3.001.634-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2004, S. 11, Publ. 2309336).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Re-
visions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-
0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 256 vom 12.01.2010 / CH-320.3.001.634-1 / 05444892

„

Vorsorgestiftung Ospelt Gruppe,

 

i n  Sa r g a n s

, CH-320.7.

040.120-8, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ.
5253462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Garrel, Curt, von Baden, in Gams, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggenberger, Anita, von Buchs AG und Grabs, in Zug,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 257 vom 12.01.2010 / CH-320.7.040.120-8 / 05444894

„

Vorsorgestiftung Panetta Gruppe,

 

i n  S a r g a ns

, CH-320.7.

059.350-0, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 9, Publ.
5007518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Garrel, Curt, von Baden, in Gams, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggenberger, Anita, von Buchs AG und Grabs, in Zug,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 258 vom 12.01.2010 / CH-320.7.059.350-0 / 05444896

„

Work-Shop Personal St. Gallen GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-

320.4.041.748-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 25.02.2003, S. 9, Publ. 878178). Statutenänderung: 25.
06.2009. Firma neu: 

work-shop Personal St. Gallen GmbH

.

Zweck neu: Führung eines Beratungsunternehmens, welches ins-
besondere in der Personalberatung, Personalvermittlung und
dem Personalverleih tätig ist, sowie dem Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten,

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 16.12.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung von der im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma ’Work-Shop P. Hollenstein’, in Rorschach,
Aktiven von CHF 400’000.– und Passiven von CHF 200’000.–, zum
Preise von höchstens CHF 200’000.– zu übernehmen.].Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gut, Roland, von Obfelden, in Rorschacherberg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ror-
schach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Hollenstein, Pe-
ter, von Mosnang, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Treuhand-
büro Daniel Bosshardt (320.1.031.018-0), in Häggenschwil, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 259 vom 12.01.2010 / CH-320.4.041.748-1 / 05445874

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auricont AG in Liquidation,

 

in   R h ei ne c k

, CH-160.3.000.

582-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 14,
Publ. 5275868). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 260 vom 12.01.2010 / CH-160.3.000.582-9 / 05445876

„

E. Hermann,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.1.017.496-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2002, S. 10, Publ. 738384). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 261 vom 12.01.2010 / CH-320.1.017.496-8 / 05445878

„

Fimovest AG in Liquidation,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-100.3.005.

764-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 12,
Publ. 5280696). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 262 vom 12.01.2010 / CH-100.3.005.764-7 / 05445880

„

QUALYTEX A. Simonyi,

 

i n  L i c ht e ns t ei g

, CH-320.1.018.

778-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 14,
Publ. 5276048). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 263 vom 12.01.2010 / CH-320.1.018.778-5 / 05445882

„

Reinhard Lieberherr,

 

i n  Z uz w i l  S G

, CH-320.1.033.171-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2002, S. 11, Publ.
716372). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 264 vom 12.01.2010 / CH-320.1.033.171-0 / 05445884

„

Scheiwiller Verwaltung,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.1.065.925-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 11, Publ.
5265496). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 265 vom 12.01.2010 / CH-320.1.065.925-5 / 05445886

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BA4 Architektur GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.016.

672-1, Schlossstrasse 67, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2009. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros und Erbringen aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Stammkapital:
CHF 60’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut
Erklärung vom 17.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Barner, Martin, von Dietwil, in
Flurlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 74 vom 12.01.2010 / CH-290.4.016.672-1 / 05445370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cargotech AG,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CH-290.3.001.598-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 13, Publ. 5275014).
Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der Ca-
rimo Holding AG, in Wilchingen (CH-290.3.001.599), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 30.9.2009 und Bilanz per 1.8.2009. Aktiven von
CHF 1’692’182.07 - unter welchen Aktien der übernehmenden Ge-
sellschaft enthalten sind - und Fremdkapital von CHF 895’889.65
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die Aktionärin
der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erwor-
benen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 75 vom 12.01.2010 / CH-290.3.001.598-5 / 05446028

„

CTV Information Technologies GmbH,

 

i n   S c h af fh a us e n

,

CH-290.4.013.825-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 31 vom 14.02.2005, S. 10, Publ. 2701292). Firma neu:

CTV Information Technologies GmbH in Liquidation

. Laut Er-

klärung der Geschäftsführung vom 30.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss

vom 30.10.2009. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Topalovic, Tomislav, von Kroatien, in Karlovac (KRO), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: Kroatien, in Kroatien
(KRO), Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Cubrilo, Djurdja, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafterin und Vorsitzende Geschäftsführerin sowie Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 76 vom 12.01.2010 / CH-290.4.013.825-9 / 05445372

„

Dienstleistungs- und Handels GmbH Hubmann & Kaiser,

 

in

S c h af fh a us e n

, CH-290.4.014.799-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 18, Publ.
5385340). Laut Erklärung vom 03.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaiser, Bertold Arnold, von Deutschland, in Nürens-
dorf, Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Deutschland, Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 77 vom 12.01.2010 / CH-290.4.014.799-3 / 05444920

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Unterer Reiat,

 

in

T h ay n g e n

, CH-290.5.003.018-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 93

vom 15.05.2009, S. 15, Publ. 5021922). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steinemann, Fritz, von Bibern SH,
in Bibern SH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gutknecht, Andrea, von Ried
bei Kerzers, in Opfertshofen SH (Thayngen), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 78 vom 12.01.2010 / CH-290.5.003.018-6 / 05444922

„

Livonia AG,

 

bi sh er  in   Zü ri c h

, CH-020.3.020.159-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 19, Publ. 4059662).
Gründungsstatuten: 21.10.1997, Statutenänderung: 23.12.2009.
Sitz neu: 

N e uh a u s en   a m   R h ei n fa ll

. Domizil neu: Rundbuck-

strasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Zweck neu: Erwerb, Ver-
waltung und Halten von Kapitalanlagen und Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen sowie Unternehmensfinanzie-
rung und die damit verbundenen Dienstleistungen; kann gleich-
artige oder ähnliche Unternehmen gründen, betreiben, überneh-
men oder sich an solchen beteiligen; Handel mit Industriegütern,
Apparaten und Maschinen sowie Erwerb, Verwaltung, Vermittlung
und Verkauf von Lizenzen, Patenten, Marken und anderen im-
materiellen Gütern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung:
CHF 500’000.00. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen im SHAB oder falls Namen und Adressen aller Akti-
onäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Laut Erklä-
rung vom 23.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegenthaler, Eduard, von Trubschachen, in Richterswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Finanz-Treu-
hand Zug, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Friedli, Doris, von Ochlenberg, in Zürich, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Moser, Hans Peter, von Trüllikon,
in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 79 vom 12.01.2010 / CH-020.3.020.159-1 / 05445374

„

Osmani Armierungen GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.4.

015.322-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20.11.2008, S. 15, Publ. 4740536). Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung vom 05.10.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 80 vom 12.01.2010 / CH-290.4.015.322-7 / 05444924

„

Putzstukk AG,

 

i n   Ra m s e n

, CH-290.3.003.720-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 23, Publ. 5421676).
Statutenänderung: 11.01.2010. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 70’000.00].

Tagesregister-Nr. 81 vom 12.01.2010 / CH-290.3.003.720-4 / 05445376

„

Resimo GmbH,

 

i n  N e u h au s e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.4.

006.407-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54
vom 19.03.2007, S. 13, Publ. 3845066). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Laut Erklärung vom 21.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fleisch, Jürg, von Niederglatt, in Nieder-
glatt, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Acklin, Hans Peter, von Herznach, in Neuhausen am
Rheinfall, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 82 vom 12.01.2010 / CH-290.4.006.407-3 / 05444826

„

StarCapital Technologies AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.

014.553-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S.
23, Publ. 5421712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bugmann, Daniel, von Zürich, in Wollerau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 83 vom 12.01.2010 / CH-290.3.014.553-1 / 05444828

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carimo Holding AG,

 

i n   W i lc h in g en

, CH-290.3.001.599-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 13, Publ.
5275016). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Cargotech AG (CH-290.3.001.598)), in Wilchingen, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 84 vom 12.01.2010 / CH-290.3.001.599-0 / 05445864

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dinic Famouslook,

 

i n  T rim b a c h,

 CH-241.1.008.886-0,

Rankwog 2, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen  (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Modelagentur sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Dinic, Nikola, serbischer Staatsangehöriger, in Trimbach, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 239 vom 12.01.2010 / CH-241.1.008.886-0 / 05445452

„

Hochzeits- und Festdekoration ’Romantika’ Stjepanovic,

 

in

Zu c h wil ,

 CH-241.1.008.887-1, Amselweg 17, 4528 Zuchwil, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hochzeits- und Fest-
dekorationen aller Art. Eingetragene Personen: Stjepanovic, Ma-
rijana, kroatische Staatsangehörige, in Zuchwil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Bacelic, Damir, kroatischer Staatsangehöriger,
in Zuchwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 240 vom 12.01.2010 / CH-241.1.008.887-1 / 05445454

„

Restaurant Kreuz Hofer German,

 

in  Mel tin gen,

 CH-241.1.

008.884-7, Hauptstrasse 10, 4233 Meltingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Übernimmt
das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Restaurant
Kreuz Katharina Hofer’, in Meltingen (CH-241.1.007.540-2), mit
Aktiven und Passiven. Eingetragene Personen: Hofer, German, von
Fehren, in Meltingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hofer, Ka-
tharina, von Fehren, in Meltingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 241 vom 12.01.2010 / CH-241.1.008.884-7 / 05446144

„

santo simili textil,

 

in   D e r e n di n ge n ,

 CH-241.1.008.888-6,

Mühlegasse 9, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Textilien sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Simili, Santo, italienischer Staatsangehöriger,
in Derendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 242 vom 12.01.2010 / CH-241.1.008.888-6 / 05445456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Aeschbacher Naturdärme GmbH,

 

i n   O e ns i ng e n ,

 CH-

240.4.000.126-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 25, Publ. 5090684). Die Firma wird
infolge Sitzverlegung nach Thun, neu firmierend mit ’A. Aesch-
bacher Naturdärme, R. Liebi GmbH’, im Handelsregister des Kan-
tons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 243 vom 12.01.2010 / CH-240.4.000.126-8 / 05446146

„

Alex Group GmbH,

 

i n  Olt e n,

 CH-241.4.006.516-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009,
S. 17, Publ. 4854034). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rallo, Alessandro, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Obergösgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rallo-Tejada Alvarez,
Belgica, italienische Staatsangehörige, in Olten, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 244 vom 12.01.2010 / CH-241.4.006.516-8 / 05445458

„

Atelier etc. AG,

 

i n  H of s tett en -Fl üh ,

 CH-241.3.007.684-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 14, Publ.
4574620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bissegger, Stefan, von Winterthur, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 245 vom 12.01.2010 / CH-241.3.007.684-8 / 05445460

„

BLB Handels- & Gewerbe AG,

 

i n  B et tla c h ,

 CH-254.3.000.

557-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 1996, S.
7896). Statutenänderung: 11. 01. 2010. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ducommun, Sandra, von La Chaux-de-Fonds, in
Lengnau BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 246 vom 12.01.2010 / CH-254.3.000.557-1 / 05445462

„

Chäsbudeli Schumacher GmbH,

 

i n   B el la c h ,

 CH-241.4.006.

920-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 9, Publ. 4108936). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Oberbipp im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 247 vom 12.01.2010 / CH-241.4.006.920-0 / 05446148

„

Feusi Bildungszentrum Solothurn AG,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-

260.3.000.515-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09.
2009, S. 13, Publ. 5243296). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ENGEL COPERA AG, in Köniz (CH-035.3.010.753-4), Re-
visionsstelle [bisher: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern].

Tagesregister-Nr. 248 vom 12.01.2010 / CH-260.3.000.515-0 / 05445464

„

Finanzberatung Peter Furter GmbH,

 

in  Ol ten,

 CH-249.4.

004.625-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 14. 11. 2008, S. 14, Publ. 4733744). Die Firma wird infolge
Sitzverlegung nach Randogne im Handelsregister Zentralwallis
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 249 vom 12.01.2010 / CH-249.4.004.625-4 / 05446150

„

ggsnet Schwängimatt,

 

in  B al s th al,

 CH-240.5.000.130-6,

Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 12, Publ.
3935030). Firma neu: 

ggsnet Schwängimatt Genossenschaft

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 250 vom 12.01.2010 / CH-240.5.000.130-6 / 05445466

„

HAKAMA AG,

 

i n  Bä tt wil ,

 CH-247.3.000.064-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 12, Publ. 4180796). Sta-
tutenänderung: 19. 12. 2009. Firma neu: 

HAKAMA IMMO AG

.

Zweck neu: Bau, Vermietung und Verwaltung von Fabrikations-,
Büro- und Lagergebäuden. Kann Grundbesitz erwerben, verwal-
ten und veräussern, Lizenzen, Patente und sonstige Immaterial-
güterrechte erwerben, verwerten und veräussern und sich an Un-
ternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, Telegramm oder
Telefax.

Tagesregister-Nr. 251 vom 12.01.2010 / CH-247.3.000.064-4 / 05445468

„

KMU Revipartner AG,

 

i n  L u te rb a c h ,

 CH-260.3.000.375-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 24, Publ.
4558802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marbot, Ueli, von Busswil bei Melchnau, in Wynigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hehlen
Treuhand AG, in Reinach BL (CH-280.3.915.339-6), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 252 vom 12.01.2010 / CH-260.3.000.375-2 / 05445470

„

Lüssel AG,

 

i n  B r e ite n b ac h ,

 CH-261.3.000.021-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2004, S. 17, Publ. 2339070).
Statutenänderung: 22. 12. 2009. Zweck neu: Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Liegenschaften. Kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, die den Zweck der Gesellschaft fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die letzte bekannte Adresse gemäss Aktienbuch. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Walter, von Breitenbach und Meltingen, in Breitenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Acker-
mann, Guido, von Meltingen und Breitenbach, in Engelberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaffter, Philipp, von Metzerlen-
Mariastein, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Revisionsstelle];
Schaffter, Paul, von Metzerlen-Mariastein, in Dornach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schnell-Acker-
mann, Judith, von Breitenbach und Röschenz, in Breitenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Acker-
mann, Karl, von Meltingen und Breitenbach, in Breitenbach, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 253 vom 12.01.2010 / CH-261.3.000.021-3 / 05446152

„

Marktpassage AG,

 

i n   Lo h n- Am m a n ns e g g ,

 CH-254.3.000.

461-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 11,
Publ. 3298578). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Stans-
stad im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 254 vom 12.01.2010 / CH-254.3.000.461-2 / 05446154

„

Nice’n’easy it GmbH,

 

i n   G er l a f i ng e n ,

 CH-035.4.033.147-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.
11. 2009, S. 17, Publ. 5328346). Die Firma wird infolge Sitzverle-
gung nach Mühlethurnen im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 255 vom 12.01.2010 / CH-035.4.033.147-5 / 05446156

„

Oppenheimer Investments AG,

 

in   So lo th u r n ,

 CH-170.3.

025.735-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S.
20, Publ. 5404772). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ortega Del Chiaro, Alexis, von Attiswil, in Attiswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 256 vom 12.01.2010 / CH-170.3.025.735-6 / 05445472

„

StarRecords GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O ,

 CH-241.4.003.190-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.
07. 2009, S. 20, Publ. 5164882). Die Firma wird infolge Sitzverle-
gung nach Rothrist, neu firmierend mit ’SETEC automobile
GmbH’, im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 257 vom 12.01.2010 / CH-241.4.003.190-2 / 05446158

„

Stiftung Heimatmuseum des Schwarzbubenlandes,

 

in  Do r-

n a c h,

 CH-247.7.000.032-4, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 28. 03.

2008, S. 13, Publ. 4404548). Domizil neu: bei Kurt Schlatter,
Kirschgartenweg 14, 4143 Dornach. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Röösli, Thomas, von Romoos, in
Dornach, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gasser, Erhard, von Nunningen, in Nun-
ningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Koelliker, Marcus, von Hochwald, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kölliker, Armin,
von Hochwald, in Hochwald, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Winkler, Gottlieb, von Mettau, in Dor-
nach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlatter, Kurt, von
Hallau, in Dornach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kunz, Guido, von Dornach, in Dornach,
Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jäggi, Peter, von Recherswil, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kölliker,
Christoph, von Hochwald, in Hochwald, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Pflugi, Albert, von Nunnin-
gen, in Nunningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 258 vom 12.01.2010 / CH-247.7.000.032-4 / 05445474

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

xotix ag,

 

i n  Ol te n ,

 CH-241.3.006.785-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 15, Publ. 4020176). Statu-
tenänderung: 7. 01. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BWB B. Würsch Beratungs AG, in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 259 vom 12.01.2010 / CH-241.3.006.785-7 / 05445476

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Audio Concept Frey,

 

i n   N i e de r g ö s g en ,

 CH-249.1.003.651-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6187).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 260 vom 12.01.2010 / CH-249.1.003.651-6 / 05446160

„

Biber Holding AG in Konkurs,

 

i n  Bi be ri s t,

 CH-251.3.000.

050-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 1997, S. 1868).
Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsiden-
ten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 11.01.2010
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 261 vom 12.01.2010 / CH-251.3.000.050-6 / 05446162

„

Garage Isch,

 

in  So lo th u rn,

 CH-260.1.000.111-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 11, Publ.
3055546). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 262 vom 12.01.2010 / CH-260.1.000.111-9 / 05446164

„

Restaurant Kreuz Katharina Hofer,

 

i n  M el ti ng e n,

 CH-241.

1.007.540-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008,
S. 14, Publ. 4503668). Die Firma ist infolge Überganges der Akti-
ven und Passiven an das Einzelunternehmen ’Restaurant Kreuz
Hofer German’, in Meltingen (CH-241.1.008.884-7), erloschen.

Tagesregister-Nr. 263 vom 12.01.2010 / CH-241.1.007.540-2 / 05446166

„

Zingg,

 

in  St ar rkir ch- W il,

 CH-249.1.001.960-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009, S. 16, Publ.
5276656). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 264 vom 12.01.2010 / CH-249.1.001.960-7 / 05446168

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ETOPS AG,

 

i n  F r e i en b a c h,

 CH-130.3.015.296-4, Bahnhof-

strasse 16, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck: Erbringung von Be-
ratung, Dienstleistungen und Betreiben von betrieblichen Prozes-
sen für Finanzdienstleistungsunternehmen; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
180’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 180’000.–. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.– und 8’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.1.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Appenzel-
ler, Michael, von Zürich, in Rüschlikon, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stucki, Pius, von Oberurnen, in Altendorf,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann,
Anton, von Luzern, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 129 vom 12.01.2010 / CH-130.3.015.296-4 / 05445336

„

haegi.info,

 

i n Al tend o rf,

 CH-130.1.015.297-0, Bubental 43,

8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing & Internet.
Eingetragene Personen: Haegi, Beat Viktor, von Wetzikon ZH und
Kappel am Albis, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ha-
egi, Ruth, von Wetzikon ZH und Kappel am Albis, in Altendorf, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 130 vom 12.01.2010 / CH-130.1.015.297-0 / 05445338

„

Limetics GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.4.015.298-2,

Churerstrasse 92k, 8808 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck:
Handel mit Gütern aller Art, insbesondere in der Baubranche so-
wie verschiedene Beratertätigkeiten; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Immobilien erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.1.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Swolfs, Marc, von Belgien, in
Schilde (BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gehrig, Rolf, von Walen-
stadt, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 131 vom 12.01.2010 / CH-130.4.015.298-2 / 05446074

„

The Bandits AG,

 

i n   T ug g e n,

 CH-130.3.015.300-5, Mühle-

nenstrasse, 8856 Tuggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 01. 2010. Zweck: Erwerb und Führung von Be-
trieben des Gastgewerbes, wie Restaurants, Dancings, Party-Ser-
vice, Raststätten, Bars, Hotels und Erbringung sämtlicher Dienst-

leistungen im Gastronomiesektor in der Schweiz und im Ausland;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke, Im-
materialgüterrechte sowie Wertschriften erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 8.1.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Steinegger, Adrian, von Altendorf, in Altendorf, Präsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Marty, Rolf, von Oberiberg,
in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Keller, Benno,
von Altendorf, in Wangen SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Schmid, Marcel, von Einsiedeln, in Siebnen-Schübelbach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 133 vom 12.01.2010 / CH-130.3.015.300-5 / 05446076

„

vanLachen GmbH,

 

i n  L ac h e n ,

 CH-130.4.015.301-7, Seiden-

strasse 6, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Schmuck, Uhren, Messer und sonstigen
Schmuckobjekten im In- und Ausland sowie Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hörschelmann, Andreas, von Deutschland, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Tessa, Claudio, von Belp, in Lachen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 134 vom 12.01.2010 / CH-130.4.015.301-7 / 05446078

„

Vicova Burehof AG,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-130.3.015.302-1,

Neuhofstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11. 01. 2009. Zweck: Erwerben, Halten,
Verwalten, Belasten und Veräussern von Grundstücken, Liegen-
schaften und Beteiligungen im In- und Ausland; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1’500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’500’000.–. Aktien:
1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Anderegg, Corinne, von Wangen an der Aare, in
Feusisberg, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Anderegg, Ro-
land, von Wangen an der Aare, in Feusisberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 135 vom 12.01.2010 / CH-130.3.015.302-1 / 05446080

„

Vicova Finanzen AG,

 

in  Feu s is berg,

 CH-130.3.015.303-6,

Neuhofstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck: Verwaltung von
Vermögen juristischer und natürlicher Personen, der Beratung zu
Gunsten von juristischer und natürlicher Personen im Bereich
Steuern und finanzielle Planung sowie das Tätigen von Treu-
handgeschäften; kann ihre Dienstleistungen im In- oder Ausland
anbieten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.1.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Anderegg, Ro-
land, von Wangen an der Aare, in Feusisberg, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Anderegg, Corinne, von Wangen an der Aare, in
Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 136 vom 12.01.2010 / CH-130.3.015.303-6 / 05446082

„

Zumbühl Holzbau GmbH,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.4.015.304-1,

Grundstrasse 33, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2010. Zweck: Pro-
jektierung, Planung und Ausführung von Zimmermanns-,
Schreiner- und Holzbauarbeiten; kann sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmen und an Bau- und Immobilienprojekten be-
teiligen und Immobilien erwerben, halten, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 8.1.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zumbühl,
Christof, von Oberdorf, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 137 vom 12.01.2010 / CH-130.4.015.304-1 / 05446084

„

3D-Laser SwissArt AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.3.015.

295-6, Alte Zugerstrasse 15, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 5. 01. 2010. Zweck: Herstellung
und Veredelung von sowie Handel mit Laser-Gravuren und mit
Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 40 Inhaberaktien zu CHF
2’500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 5.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Poletti Loser, Francisca, von Mosnang, in Diet-
wil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Pockay, Stephanie, von
Luzern, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 128 vom 12.01.2010 / CH-130.3.015.295-6 / 05445334

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allfina Consulting GmbH,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-170.4.005.

733-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
19. 08. 2009, S. 16, Publ. 5203814). Statutenänderung: 21. 12.
2009. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luz, Ste-
fan, von Wädenswil, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–];
Schlüchter, Martin, von Schangnau, in Schindellegi, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–].

Tagesregister-Nr. 138 vom 12.01.2010 / CH-170.4.005.733-7 / 05446086

„

BGF Immobilien & Investment AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.

3.011.068-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2009,
S. 21, Publ. 5167482). Firma neu: 

BGF Immobilien & Investment

AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 30.11.2009 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 139 vom 12.01.2010 / CH-130.3.011.068-6 / 05446088

„

Büwe Tiefbau AG,

 

b is h e r   in   In ge n bo h l,

 CH-130.9.007.

937-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 14,
Publ. 406202), mit Hauptsitz in: Hünenberg. Sitz neu: 

S c hw y z .

Domizil neu: alte Gasse 12a, 6423 Seewen. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: 170.3.010.991-9. Statuten Hauptsitz: [Gestrichen
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 07.02.2002]. Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Gestrichen aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Haupt-
sitz: [Gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung: Per-
sonenangaben gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 Abs. 1 e HRegV. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weibel, Andreas, von Eich, in Rot-
kreuz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bühler, Anton, von Zü-
rich, in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stuber, Hans,
von Risch, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weibel, Philipp, von Eich, in Rotkreuz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weibel, Roger, von Eich, in Rotkreuz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Briker, Erich, von Unterschächen, in Meg-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodel, Emmanuel, von
Schötz, in Emmenbrücke, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 140 vom 12.01.2010 / CH-130.9.007.937-6 / 05446090

„

Clavisys Solutions AG,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-130.3.014.218-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2009, S. 16, Publ.
4976584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gandolfo,
Salvatore, von Italien, in Aeugstertal, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Maione, Roberto, von Italien, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu dreien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Lalive d’Epinay, Maya, von Freiburg, Urnäsch und Zü-
rich, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien;
Högger, Patrick, von Schönholzerswilen, in Pfäffikon SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu dreien.

Tagesregister-Nr. 141 vom 12.01.2010 / CH-130.3.014.218-7 / 05446092

„

FreeFlow AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.011.946-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 15, Publ.
5297974). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Stäheli Treuhand-
und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 142 vom 12.01.2010 / CH-130.3.011.946-5 / 05446094

„

Garage Marcel Frey AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.447-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2002, S. 11, Publ.
757652). Statutenänderung: 18. 12. 2009. Zweck neu: Handel mit
Automobilen und Führen einer Automobilwerkstatt; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände: [gestrichen: Uebernahme von A + P der EF ’Marcel Frey,
Bäch’; Uebernahmepreis Fr. 50’545.45; Anrechnung Fr. 50’000.–.].
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Unitas Treuhandgesellschaft, Zweignie-
derlassung Wollerau, in Wollerau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 143 vom 12.01.2010 / CH-130.0.005.447-7 / 05446096

„

IIE Industry Innovation Equity Holding AG in Liquidation,

 

in

F r e i e nb a c h ,

 CH-130.0.011.629-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

178 vom 15. 09. 2009, S. 14, Publ. 5246286). Mit Verfügung vom
2.12.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe gemäss
Art. 731b OR über die aufgelöste Gesellschaft die Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 144 vom 12.01.2010 / CH-130.0.011.629-4 / 05446098

„

Interchem AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.0.009.376-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 23, Publ. 5135910).
Domizil neu: Hintere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Campbell, Barry
Jan, von Südafrika, in Bryanston Sandton (ZA), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Du Plessis, Andre, von Südafrika, in
Meyersdal Alberton (ZA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Campbell, Darren Craig, von Südafrika, in Bryanston
Sandton (ZA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wohler, Mario, von Woh-
len AG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 145 vom 12.01.2010 / CH-130.0.009.376-9 / 05446100

„

Maya Venegas-Waser, Seerestaurant ’Steak-House’ Seegar-

ten,

 

i n   G e r s a u ,

 CH-130.0.006.347-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 1993, S. 244). Domizil neu: Seestrasse
23, 6442 Gersau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Venegas-Waser, Klaus Jonny, von Equador, in Gersau,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 146 vom 12.01.2010 / CH-130.0.006.347-6 / 05446102

„

Optima-Treuhand AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.0.005.729-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 23, Publ.
5135912). Firma neu: 

Optima-Treuhand AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 16.12.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 147 vom 12.01.2010 / CH-130.0.005.729-7 / 05446104

„

Ran AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h,

 CH-020.3.004.566-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2009, S. 15, Publ. 4913142). Sta-
tutenänderung: 18. 12. 2009. Firma neu: 

Systematiska Interna-

tional AG

. Uebersetzungen der Firma: 

(Systematiska Internatio-

nal SA) (Systematiska International Ltd.)

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Karlberg, Sten, von
Schweden, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sternek, Patrik, von
Schweden, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Malmö (SE), mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 148 vom 12.01.2010 / CH-020.3.004.566-3 / 05446106

„

REMIX INTERNATIONAL HANDEL UND BERATUNG AG,

 

i n

K üs s n a c h t   S Z ,

 CH-130.0.004.536-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 14, Publ. 4743138). Statutenände-
rung: 21. 12. 2009. Zweck neu: Durchführung technischer und
kaufmännischer Beratungen im In- und Ausland, sowie Handel
mit und Vermietung von Produkten und Maschinen aller Art im
In- und Ausland; kann andere Unternehmen der gleichen oder
ähnlichen Branche gründen oder übernehmen oder sich an sol-
chen Unternehmungen beteiligen oder sich in Interessengemein-
schaft verbinden sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Semadeni,
Bruno, von Poschiavo, in Mollis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 149 vom 12.01.2010 / CH-130.0.004.536-8 / 05446108

„

RINAG VERWALTUNGS-, TREUHAND- UND IMMOBILIEN

AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-020.3.921.998-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 15, Publ. 4950908). Domizil neu: bei
Zufida Beratungs AG, Hintere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen.

Tagesregister-Nr. 150 vom 12.01.2010 / CH-020.3.921.998-9 / 05446110

„

Ruoss Logistik & Transporte AG,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-130.0.

011.996-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S.
18, Publ. 5037456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ruoss, Robert, von Schübelbach, in Reichenburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 151 vom 12.01.2010 / CH-130.0.011.996-7 / 05446112

„

Schmidt-Peyer AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-100.3.009.829-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2007, S. 12, Publ.
4022550). Statutenänderung: 21. 12. 2009. Zweck neu: Führung
von gastgewerblichen Betrieben auf eigene oder fremde Rech-
nung, Import und Export von Verbrauchs- und Investitionsgütern
aller Art mit der damit verbundenen Logistik, Betrieb eines Taxi-
unternehmens, Vermietung, Verleasung und Gebrauchsleihe von
Fahrzeugen, Erwerb und Veräusserung von und Handel mit Im-
materialgüterrechten; kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien eingehen. Aktien neu: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cofep SA, in
Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 152 vom 12.01.2010 / CH-100.3.009.829-0 / 05446114

„

SOS Garage AG Siebnen,

 

i n   G a l g e ne n ,

 CH-130.0.002.744-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 29, Publ.
5119822). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.–. Die Nachliberierung erfolgt durch
Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 40’000.–.

Tagesregister-Nr. 153 vom 12.01.2010 / CH-130.0.002.744-9 / 05446116

„

swiss invest profit gmbh,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.4.010.

226-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
16. 10. 2008, S. 14, Publ. 4694276). Firma neu: 

swiss invest profit

gmbh in Liquidation

. Mit Verfügung vom 12.10.2009 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 154 vom 12.01.2010 / CH-130.4.010.226-3 / 05446118

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128

„

Tribonics GmbH,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-130.4.012.246-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009,
S. 27, Publ. 5094050). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 155 vom 12.01.2010 / CH-130.4.012.246-3 / 05444570

„

UNIREX HOLDING AG,

 

bi sh er  i n  Z ü rich ,

 CH-020.3.033.

376-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 32,
Publ. 4973864 ). Gründungsstatuten: 04.12.2008. Statutenände-
rung: 8. 12. 2009. Sitz neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil: Balbweg 7, 8832

Wollerau. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf
von Immobilien, den Handel und die Verwaltung von Unterneh-
mensbeteiligungen sowie Intellectual Property Management. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB [wie bisher]; Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konopka, Dr. Ute Christine, von Deutschland, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baar].

Tagesregister-Nr. 156 vom 12.01.2010 / CH-020.3.033.376-9 / 05446120

„

voigtundpartner personalberatung GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

CH-130.4.010.534-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 24, Publ. 4785008). Statu-
tenänderung: 21. 12. 2009. Zweck neu: Personal- und Unterneh-
mensberatung, spezialisiert auf die Rekrutierung von Technikern,
Ingenieuren, Fach- und Führungskräften, Team- und Organisa-
tionsentwicklung, Einzel- und Gruppen-Coaching, Personalma-
nagement sowie Nachfolgeplanung; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Immaterialgüter erwerben, entwickeln,
verkaufen, verwalten, sich daran beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und verwalten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig]. Weitere Adresse: Rosenbergstrasse 60, 9000 St. Gallen.
[gestrichen: Weiteres Geschäftsstelle: Kornhausstrasse 3, 9000 St.
Gallen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voigt,
Carlo, von Freienbach, in Hauptwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Voigt-Knecht, Sigrid, von Wetzikon ZH, Bäretswil und Freienbach,
in Hauptwil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; Werren, Werner, von Horgen, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 157 vom 12.01.2010 / CH-130.4.010.534-6 / 05446122

„

WBF Werbe AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-320.3.043.046-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 14, Publ.
4093466). Statutenänderung: 18. 12. 2009. Zweck neu: Handel
mit Werbeartikeln aller Art und mit Textilien sowie Bedrucken von
Materialien jeglicher Art; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernahm bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’WBF-
Werbung Fritz Fuss’, in Eschenbach SG, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.1996 mit Aktiven von Fr. 287’284.25 und Passiven
von Fr. 240’557.73 sowie Maschinen und Anlagen gemäss Sach-
einlagevertrag vom 30.6.1997, zum Preis von Fr. 115’000.–, wofür
insgesamt 140 Namenaktien zu Fr. 1’000.– und 200 Namenaktien
zu Fr. 100.– ausgegeben und Fr. 1’762.52 als Forderung gutge-
schrieben wurden.]. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder Telefax . [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Interreviso GmbH, in
Uznach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 158 vom 12.01.2010 / CH-320.3.043.046-2 / 05446124

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alther Bau Consulting GmbH,

 

i n  S t e c k bo r n ,

 CH-440.4.022.

790-4, Seestrasse 150b, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 01.
2010, 11. 01. 2010. Zweck: Erbringen von Architekturdienstleis-
tungen sowie Handel mit Produkten jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alther,

Christoph, von St. Gallen, in Steckborn, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Alther, Anita, von St. Gallen, in
Steckborn, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 194 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.790-4 / 05445016

„

ARS FERRINOX GmbH

 

(ARS FERRINOX Sàrl) (ARS FERRINOX

Sagl) (ARS FERRINOX Ltd liab. Co)

, in 

A ad o r f,

 CH-440.4.022.

810-6, Schützenstrasse 43b, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Anlage-, Apparate- und Rohrleitungsbau, insbesondere Durch-
führung von Schweiss- und Montagearbeiten. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zweckes dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Domaniko, Irina,
russische Staatsangehörige, in Elgg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 195 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.810-6 / 05445484

„

BoeschBay AG,

 

i n  G ü t t i n g e n ,

 CH-440.3.022.811-3, Grau-

ensteinstrasse 9a, 8594 Güttingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 01. 2010. Zweck: Führung einer Tier-
arztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bay, Gert, von
Truttikon, in Landschlacht (Münsterlingen), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Boesch, Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 196 vom 12.01.2010 / CH-440.3.022.811-3 / 05445018

„

Coiffure Rüegger Au Premier GmbH,

 

i n  F r au e nf e ld ,

 CH-

440.4.022.812-2, Zürcherstrasse 178, 8500 Frauenfeld, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12. 01. 2010. Zweck: Betrieb eines Coiffuresalons. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 12.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schneiter, Verena, von Horren-
bach-Buchen, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Pfister, Ramon, von Trubschachen, in Eng-
wang (Wigoltingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 197 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.812-2 / 05445020

„

Crystal Beteiligungs AG,

 

i n   Be rg   TG ,

 CH-440.3.022.813-7,

Bahnofstrasse 28, 8572 Berg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11. 01. 2010. Zweck: Halten und Verwalten von Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 11.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Minger, Urs, von
Mülchi, in Berg TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 198 vom 12.01.2010 / CH-440.3.022.813-7 / 05445022

„

EC - Ehrenzeller Consulting,

 

i n   R i c k en b a c h   T G ,

 CH-440.

1.022.814-6, Hochbühlstrasse 29, 9532 Rickenbach bei Wil, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Projekt-
bearbeitung betreffend Produktechancen im Markt, Markteinfüh-
rung, Promotion, Aufbau von Vertriebssystemen und Niederlas-
sungen. Eingetragene Personen: Ehrenzeller, Markus, von
Oberbüren, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 199 vom 12.01.2010 / CH-440.1.022.814-6 / 05445024

„

Essenzen & Co. GmbH,

 

i n   Tä g e r w i l e n ,

 CH-440.4.022.815-

9, Talackerstrasse 14, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01.
2010. Zweck: Beratung und Schulung im Bereich Wellness und
Gesundheit sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zwinggi, Marcel, von Winterthur und Neudorf, in Tägerwilen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Zwinggi-
Heeb, Manuela, von Winterthur, Neudorf und Altstätten, in Täger-
wilen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 200 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.815-9 / 05445026

„

Kappeler Plattenbeläge GmbH,

 

in  Mat z in gen ,

 CH-440.4.

022.816-7, Mühleweg 9, 9548 Matzingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01.
2010. Zweck: Verlegen von Keramikplatten jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kap-
peler, Markus, von Rickenbach TG und Wilen TG, in Matzingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 201 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.816-7 / 05445486

„

Komplett Bau AG,

 

in   Erl en ,

 CH-440.3.022.817-6, Fabrik-

strasse 1, 8586 Erlen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 8. 01. 2010. Zweck: Ausführung sämtlicher Hoch- und
Tiebauarbeiten, Kundenmaurerarbeiten sowie Unterhalt und Re-
novation von Gebäuden. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, sich mit diesen zusammenschliessen, Liegenschaften im
In- und Ausland erstellen, erwerben, pachten, mieten, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 08.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Manser, Norbert,
von Appenzell, in Güttingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Manser, Andreas, von Appenzell, in Altnau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 202 vom 12.01.2010 / CH-440.3.022.817-6 / 05445488

„

Martin Pfenninger GmbH,

 

in   W a g en h au s e n ,

 CH-440.4.

022.818-0, Hauptstrasse 30, 8259 Wagenhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Archi-
tektur und Energieberatung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.01.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfennin-
ger, Martin Rolf, von Zürich, in Wagenhausen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 203 vom 12.01.2010 / CH-440.4.022.818-0 / 05445490

„

Schneider T.,

 

in   R ic k e nb a c h  T G ,

 CH-440.1.022.819-9, Tog-

genburgerstrasse 3, 9532 Rickenbach bei Wil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistung und Service als
mobiler Mechaniker, Monteur und Chauffeur. Eingetragene Per-
sonen: Schneider, Thomas, von Steckborn, in Rickenbach TG, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 204 vom 12.01.2010 / CH-440.1.022.819-9 / 05445492

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiva Steuer- und Wirtschaftsberatungs GmbH,

 

b is h e r   in

Sc h ö nh o lz e r s w ile n ,

 CH-440.4.021.392-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 15, Publ.
4585812). Statutenänderung: 8. 01. 2010. Sitz neu: 

Kr eu zl in -

ge n .

 Domizil neu: Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen. Neben-

leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: D’Antuono,
Sandro, von Trogen, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Weiblen, Renate, deutsche Staatsangehörige, in Schön-
holzerswilen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brey, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 206 vom 12.01.2010 / CH-440.4.021.392-7 / 05445494

„

Bellonitec AG,

 

b is h e r   i n  H ef en h of e n,

 CH-440.3.001.311-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 20. 10. 1997, S. 7639).
Statutenänderung: 23. 12. 2009. Sitz neu: 

U ttw il .

 Domizil neu:

Stickelbergerstrasse 20, 8592 Uttwil. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kolb, Walter, von Hefenhofen, in Brüschwil (Hefenhofen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Hungerbühler, Andrea, von Hefen-
hofen, in Hefenhofen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kohler, Martin, von Pfäfers, in Uttwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2010 / CH-440.3.001.311-7 / 05445496

„

Bootswerft Samarin GmbH,

 

i n  D i es s e n ho f en ,

 CH-440.4.

014.175-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30. 04. 2009, S. 17, Publ. 4997752). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Braun, Matthias, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sardans,
Ignacio, spanischer Staatsangehöriger, in Beringen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2010 / CH-440.4.014.175-4 / 05446242

„

Designboats Schweiz AG,

 

i n  K r e uz l i n g en ,

 CH-320.3.061.

427-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 16,
Publ. 5222804). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Zweck neu: Ent-
wicklung, Produktion, Vertrieb und Handel von exklusiven (De-
sign-)Booten und anderer Trend-, Lifestyle- und Design-Produk-
ten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2010 / CH-320.3.061.427-2 / 05445498

„

FOSTAC Heilklänge GmbH,

 

in  Wein feld en,

 CH-020.4.035.

707-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
04. 05. 2009, S. 18, Publ. 5000734). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Engeli-Fehr, Marianne, von Berg TG,
in Erlen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fostac AG, in Oberuzwil (CH320.3.030.548-4), Gesell-
schafterin, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–; Glogg, Ale-
xander, von Meilen, in Weinfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit 90 Stammanteilen von je CHF 100.–];
Seelhofer, Hans, von Kehrsatz, in Henau (Uzwil), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2010 / CH-020.4.035.707-1 / 05446244

„

Fuchs Travel GmbH,

 

b i s h e r   i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.4.

013.970-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 20. 10. 2000, S. 7187). Statutenänderung: 2. 11. 2009. Sitz
neu: 

Ro m a ns ho rn .

 Domizil neu: c/o Heinz Fuchs, Herliszelg-

strasse 3, 8590 Romanshorn. Zweck neu: Betrieb eines Reisebüros,
Organisation/Touroperating und Vermittlung von Reisen aller Art
sowie Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke,
Lizenzen und Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fuchs-Stävhammar, Carina,
von Malters, in Romanshorn, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–; Bodensee Technologie AG, in Altnau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Heinz, von Malters, in Romanshorn, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Fuchs, Verena, von Malters, in Ro-
manshorn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2010 / CH-440.4.013.970-5 / 05445500

„

Hard Nock GmbH,

 

i n  W ä l di ,

 CH-440.4.013.860-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002,
S. 15, Publ. 780672). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nock-Bauer, Alfred, von Gränichen, in Lipperswil (Wäldi), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2010 / CH-440.4.013.860-6 / 05446246

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 18.01.2010, No 11, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Herbert Wyss GmbH,

 

i n  F ra u en f el d,

 CH-440.4.019.686-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28. 12.
2007, S. 21, Publ. 4264140). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2010 / CH-440.4.019.686-4 / 05446248

„

Käsereigenossenschaft Märwil,

 

i n   A f f e l t r a n ge n ,

 CH-440.

5.001.095-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2001, S.
6702). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2010 / CH-440.5.001.095-3 / 05446250

„

Lüscher Architektur- und Ingenieurbüro AG,

 

i n   F r a ue n -

feld ,

 CH-020.3.006.710-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom

11. 07. 2003, S. 13, Publ. 1078024). Statutenänderung: 18. 12.
2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Batag Revision AG,
in Schönenberg an der Thur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 215 vom 12.01.2010 / CH-020.3.006.710-5 / 05446252

„

NORGREN AG,

 

in  Bi c h el se e- Ba lt e rswi l,

 CH-440.3.004.

921-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 15,
Publ. 5347042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Var-
wijk, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Essen (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 216 vom 12.01.2010 / CH-440.3.004.921-3 / 05446254

„

Schöner Leben AG,

 

i n   T ä ge r w i l en ,

 CH-440.3.018.587-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 14, Publ.
3436270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ludescher-Tanner, Heidi, von Zürich, in Opfikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 217 vom 12.01.2010 / CH-440.3.018.587-6 / 05446256

„

Simatex AG,

 

i n  A a do rf ,

 CH-440.3.000.558-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 14, Publ. 4380526). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intertrust
Revisions AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Stefan, von Rain, in Tuttwil
(Wängi), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wängi, Mit-
glied]; Hüppi, Willy, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Syfrig, Marco, von Horw, in
Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller +
Partner AG, in Bern (CH-035.9.029.676-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 218 vom 12.01.2010 / CH-440.3.000.558-7 / 05446258

„

Tempratec Limited, Reading (UK), Zweigniederlassung in

Kreuzlingen,

 

i n  K r e u z l i n g e n,

 CH-440.9.021.421-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2009, S. 12, Publ. 5039912),
mit Hauptsitz in: Reading (UK). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ben Salah, Ralf, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 219 vom 12.01.2010 / CH-440.9.021.421-1 / 05446260

„

Thurgauische Stiftung für Wissenschaft und Forschung,

 

i n

F r a ue n f e l d ,

 CH-440.7.012.805-3, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom

26. 06. 2008, S. 15, Publ. 4544564). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leu, Dr. Andrea, von Schaffhausen, in Russikon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Neuweiler, Christian,
von Kreuzlingen, in Zuben (Langrickenbach), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ries, Prof. Dr. Markus, von Schlossrued,
in Rain, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 220 vom 12.01.2010 / CH-440.7.012.805-3 / 05446262

„

Thurpack GmbH,

 

in  Aad or f,

 CH-440.4.020.844-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008,
S. 15, Publ. 4527600). Domizil neu: Weiernstrasse 20, 8355 Aa-
dorf.

Tagesregister-Nr. 221 vom 12.01.2010 / CH-440.4.020.844-8 / 05446264

„

TW4 GmbH,

 

i n  Bü rg le n  T G,

 CH-440.4.016.879-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2009,
S. 24, Publ. 5411946). Statutenänderung: 8. 01. 2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
oder andere Kommunikationsmittel. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Time Warner Publishing B.V., in Ams-
terdam (NL), Gesellschafterin, mit 99 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 99’000.–].

Tagesregister-Nr. 222 vom 12.01.2010 / CH-440.4.016.879-6 / 05446266

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ferdinando Farba,

 

in   M e n dr is io ,

 CH-501.1.014.065-9, Via

Municipio 22, 6825 Capolago, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: La consulenza, la formazio professionale, servizi di
giornalismo ed ufficio stampa per il settore turistico, ferrovie e dei
sistemi di trasporto. Persone iscritte: Farba, Ferdinando, cittadino
italiano, in Mendrisio, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 337 del  12.01.2010 / CH-501.1.014.065-9 / 05445028

„

JAKO SA,

 

i n  As c o n a,

 CH-501.3.014.066-9, Via G. Motta 47,

6612 Ascona, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 8. 1. 2010. Scopo: L’acquisizione, la vendita, la locazione e
la gestione di esercizi pubblici in genere, segnatamente bar e ris-
toranti, l’importazione ed esportazione di prodotti alimentari. La
società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero.
La società può acquistare, possedere e vendere beni immobili. La
società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finan-

ziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della
società. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
08.01.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Silvestro, Andrea,
cittadino italiano, in Villaricca (IT), presidente, con firma indi-
viduale; Ottaviano, Sabrina, cittadina italiana, in Villaricca (IT),
membro, con firma individuale; Motta, Rinaldo, cittadino itali-
ano, in Paradiso, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 338 del  12.01.2010 / CH-501.3.014.066-9 / 05444776

„

Nautica’s Services SAGL,

 

i n  B io gg i o,

 CH-501.4.014.067-1,

Via Pianon 3, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 22. 12. 2009. Scopo: Servizi ed as-
sistenza relativi ad imbarcazioni nautiche quali: riparazioni, tras-
porti, compravendita e import-export di accessori, riparazione e
ricostruzione imbarcazioni, nonché motorizzazione imbarcazi-
oni nonché lavorazione in vetroresina e verniciature in generale.
Partecipare ad altre imprese. L’attività in tutti i campi connessi con
lo scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 22.12.2009 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Stalder, Umberto, da Nottwil, in Cureglia, socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–; Niederberger, Markus, da Dallenwil, in Magliaso,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
10’000.–.

Registro giornaliero no 339 del  12.01.2010 / CH-501.4.014.067-1 / 05444778

„

Quattrocantoni SA,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-501.3.014.068-5, Via al

Sasso 6, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 11. 1. 2010. Scopo: La progettazione, la realizzazi-
one, la costruzione, l’organizzazione e la compravendita di centri
commerciali. La società è autorizzata a costituire filiali, società
affiliate nonché fondazioni. La società può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con il suo scopo. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 11.01.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De Dea,
Renza, da Locarno, in Locarno, amministratrice unica, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 340 del  12.01.2010 / CH-501.3.014.068-5 / 05444780

„

Savoir Vivre Selection Sagl,

 

i n  L i g or n e t t o,

 CH-501.4.014.

069-4, Via Girivel 23d, 6853 Ligornetto, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 1. 2010. Scopo: Se-
lezione, promozione, sviluppo e intermediazione nel commercio
all’ingrosso e al dettaglio di prodotti tipici di alta qualità e sicura
tracciabilità in genere, derivati dall’agricoltura e/o artigianato.
Coltivazione, trasformazione, produzione e commercio di pro-
dotti di alta qualità e sicura tracciabilità nel settore dell’agricol-
tura e bevande in genere. Import ed export dei prodotti sopracci-
tati. Consulenza e marketing nel settore della produzione e del
commercio di prodotti tipici di alta qualità e sicura tracciabilità
in genere. Gestione di eventi, catering, partecipazione a fiere ed
esposizioni in ambiti legati all’oggetto sociale. Gestione di strut-
ture di ristorazione e ricettive. La società potrà acquisire, vendere,
locare, gestire ed amministrare esercizi pubblici in genere, oltre
a poter compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ri-
tenute necessarie o utili funzionalmente all’oggetto sociale. La so-
cietà può acquistare partecipazioni in altre società aventi analogo
scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 08.01.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Carullo, Luigi, cittadino italiano, in Ligornetto,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 100
quote da CHF 100.–; Morelli Carullo, Beatrice, da Ligornetto, in
Ligornetto, socia e gerente, con firma individuale, con 100 quote
da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 341 del  12.01.2010 / CH-501.4.014.069-4 / 05445030

„

Spheres Group SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.014.070-4, Via La-

vizzari 6, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 11. 1. 2010. Scopo: L’investimento di capitali in va-
lori mobiliari ed immobiliari; l’acquisto e la gestione di titoli azi-
onari; l’assunzione di partecipazioni in imprese commerciali, fi-
nanziarie ed industriali, anche promuovendone con interessenze
e finanziamenti la loro costituzione, sviluppo, trasformazione;
amministrazione di patrimoni di terzi. Potrà compiere operazioni
finanziarie e bancarie utili o connesse al conseguimento degli
scopi sociali, sotto forma di holding. Potrà acquistare, vendere,
amministrare beni mobili ovunque si trovano, ed immobili solo
all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 11.01.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Straccia, Mario, cittadino italiano, in Novazzano,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 342 del  12.01.2010 / CH-501.3.014.070-4 / 05445032

„

Way of Life Sagl,

 

in  Or igli o,

 CH-501.4.014.071-9, Via Ponte

Capriasca 2, c/o Alessandro Pedrazzini, 6954 Origlio, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 1. 2010.
Scopo: Organizzazione di eventi, incontri, manifestazioni, semi-
nari, conferenze, giornate di studio su argomenti d’ordine cultu-
rale, professionale, educativo, artistico e scientifico. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto, via posta, fax o email. Con dichiara-
zione della gerenza del 08.01.2010, la società non è soggetta alla

revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Pedrazzini, Alessandro, da Vezia, in Origlio, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 343 del  12.01.2010 / CH-501.4.014.071-9 / 05445034

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advent Switzerland SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-020.3.023.898-8,

Società anonima (FUSC no. 36 del 21. 2. 2008, pagina 14, publ.
4349888). Persone e firme cancellate: Cook, Randall, cittadino
statunitense, in San Francisco (USA), presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cox, James Sa-
muel jr., cittadino statunitense, in Mill Valley (US), presidente, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 345 del  12.01.2010 / CH-020.3.023.898-8 / 05446270

„

AKZENTA SUISSE SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.

3.028.966-5, Società anonima (FUSC no. 244 del 16. 12. 2008, pa-
gina 25, publ. 4784544). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 346 del  12.01.2010 / CH-514.3.028.966-5 / 05446272

„

ALBA 2005 SA,

 

in   C ol li na   d ’O ro ,

 CH-514.3.029.517-7, So-

cietà anonima (FUSC no. 250 del 24. 12. 2009, pagina 24, publ.
5411952). Persone e firme cancellate: F.M. Fiduciaria - Impresa
di revisione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 347 del  12.01.2010 / CH-514.3.029.517-7 / 05446274

„

A.R. Appartamenti Residenziali SA,

 

in  Co ll in a d’ Oro ,

 CH-

514.3.000.986-8, Società anonima (FUSC no. 62 del 31. 3. 2009,
pagina 16, publ. 4951066). Persone e firme cancellate: F.M. Fidu-
ciaria - Impresa di revisione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lugano,
ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di
revisione].

Registro giornaliero no 344 del  12.01.2010 / CH-514.3.000.986-8 / 05446268

„

Artorius Investment SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.006.453-7,

Società anonima (FUSC no. 101 del 28. 5. 2009, pagina 13, publ.
5039926). Nuove persone iscritte o modifiche: P & C CONSULT SA
(CH-514.3.025.314-8), in Agno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 348 del  12.01.2010 / CH-501.3.006.453-7 / 05446276

„

Capital Management & Consulting SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.

3.011.044-4, Società anonima (FUSC no. 93 del 15. 5. 2009, pa-
gina 18, publ. 5020798). Nuovo recapito: Via Canova 18, 6900 Lu-
gano.

Registro giornaliero no 349 del  12.01.2010 / CH-501.3.011.044-4 / 05445036

„

D & M Marmitte SA,

 

i n  Ca s t e l  S a n  Pi e t r o ,

 CH-524.3.010.

311-6, Società anonima (FUSC no. 70 del 11. 4. 2008, pagina 14,
publ. 4425750). Nuova ragione sociale: 

D & M Marmitte SA in

liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del
12.01.2010 a far tempo dal 12.01.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 350 del  12.01.2010 / CH-524.3.010.311-6 / 05445038

„

Deoro Fashion AG,

 

fi no ra   i n  G e rol d s wil ,

 CH-020.3.029.

659-4, Società anonima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2006, pagina 16).
Statuti originari: 28.02.2006. Statuti modificati: 16. 12. 2009.
Nuova ragione sociale: 

De Oro Fashion AG

. Nuova sede: 

P on t e

Ca p ria sca .

 Nuovo recapito: Via Selva, 6946 Ponte Capriasca.

Scopo: L’acquisto, la vendita, l’importazione e l’esportazione, l’in-
termediazione di materie e prodotti tessili. La società può parte-
cipare ad altre società con scopo uguale o simile, così come com-
piere qualsiasi affare che sia in relazione con il suo scopo, segna-
tamente acquistare, vendere, gestire e amministrare immobili.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni nominative da CHF 100.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera,
fax o posta elettronica. Limitazione della trasferibilità: La trasfe-
ribilità delle azioni nominative è regolata dallo statuto. Statuto
adattato al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Baumgartner, Eduard, da Altstätten, in Ponte Capriasca,
amministratore unico, con firma individuale [come finora]; Rev-
data Revisions- & Beratungs-AG (CH-020.3.924.156-5), in Zurigo,
ufficio di revisione [finora: Revdata Revisions- & Beratungs-AG,
in Zurigo].

Registro giornaliero no 351 del  12.01.2010 / CH-020.3.029.659-4 / 05445040

„

Dessy-Trade SA,

 

i n B e ll in zon a ,

 CH-500.3.000.850-8, Soci-

età anonima (FUSC no. 36 del 23. 2. 2004, pagina 15, publ.
2135524). Nuova ragione sociale: 

Dessy-Trade SA in liquidazi-

one

. In scioglimento: 16.12.2009. Nuove persone iscritte o modi-

fiche: Tachelli, Francesco, cittadino italiano, in Bellinzona, liqui-
datore, con firma individuale; Tacchelli, Massimo, da Bellinzona,
in Sementina, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Bellinzona].

Registro giornaliero no 352 del  12.01.2010 / CH-500.3.000.850-8 / 05445042

„

Domek di Luca Nizzola,

 

f i n o r a   i n   Cl a r o,

 CH-501.1.008.

943-9, Ditta individuale (FUSC no. 145 del 30. 7. 2007, pagina 15,
publ. 4047084). Nuova sede: 

B o di o.

 Nuovo recapito: Via Stazi-

one, Stabile Giardinetto, 6743 Bodio. Nuovo scopo: Assunzione di
rappresentanze, importazione, esportazione, commercio e imma-
gazzinamento di prodotti di vario genere per l’edilizia, la casa ed
il tempo libero. Consulenza progettazione e gestione di lavori in
architettura ed in ingegneria. Analisi tecniche, analisi del rischio
e analisi sulla sicurezza. Può svolgere tutte quelle operazioni e
concludere tutti i contratti che si rendono necessari per lo svolgi-
mento della proprie attività.

Registro giornaliero no 353 del  12.01.2010 / CH-501.1.008.943-9 / 05445502

„

ELMO SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.3.025.673-1, Società ano-

nima (FUSC no. 241 del 11. 12. 2009, pagina 19, publ. 5389012).
Nuove persone iscritte o modifiche: Frangi, Andrea, da Paradiso,
in Singapore (SG), membro, con firma collettiva a due [finora:
in Ruvigliana (Lugano)].

Registro giornaliero no 354 del  12.01.2010 / CH-514.3.025.673-1 / 05446278

„

Farmacia Bianda SA,

 

i n   B ri s s ag o ,

 CH-509.3.001.272-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 186 del 26. 9. 2006, pagina 14, publ.
3564570). Persone e firme cancellate: Susanna Di Giannandrea,
in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 355 del  12.01.2010 / CH-509.3.001.272-2 / 05446280

„

Farmacia dell’Aeroporto SA,

 

i n  Ag n o,

 CH-514.3.007.450-9,

Società anonima (FUSC no. 211 del 31. 10. 2006, pagina 11, publ.
3615100). Persone e firme cancellate: Di Giannandrea, Susanne,
da Bellinzona, in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-
6), in Locarno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 356 del  12.01.2010 / CH-514.3.007.450-9 / 05446282

„

Farmacia Serfontana SA,

 

i n  Mo rb i o I nf er io re ,

 CH-524.3.

006.436-1, Società anonima (FUSC no. 186 del 26. 9. 2006, pagina
14, publ. 3564572). Person