logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 25.11.2009

Nr. 229 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 25.11.2009

Nr. 229 - 127

e

 année

Mercoledì, 25.11.2009

Nr. 229 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 4

BE 4

BL 6

BS 8

FR 8

GE 9

GL 11

JU 11

LU 12

NE 12

NW 13

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 17

TI 18

UR 20

VD 20

VS 21

ZG 22

ZH 24

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 37

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 38

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 43

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 44

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 51

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carpet- Service Franz Szanyi,

 

in  B ir r

, CH-400.1.031.639-3,

Wydenstrasse 16, 5242 Birr, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf und Verlegung von Bodenbelägen aller Art.
Eingetragene Personen: Szanyi, Franz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Birr, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12334 vom 19.11.2009 / CH-400.1.031.639-3 / 05360018

„

Delfin Transporte und Umzüge Yildirim,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.

1.031.640-1, Dammweg 81, 5000 Aarau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Transporten, Umzügen
sowie Entsorgungsservice. Eingetragene Personen: Yildirim, Fa-
dime, türkische Staatsangehörige, in Aarau, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12335 vom 19.11.2009 / CH-400.1.031.640-1 / 05360020

„

KinderOasen.ch GmbH,

 

in   G eb e n s to r f

, CH-400.4.032.226-

2, Landstrasse 99, 5412 Gebenstorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck:
Familienergänzende Tagesbetreuung von Kindern sowie den Be-
trieb von Kinderkrippen und Babygruppen; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetra-
gene Personen: Bombardieri, Erika, von Adliswil, in Holderbank
AG, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Li-
macher, Beat, von Hergiswil bei Willisau, in Holderbank AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00; NRP Audit GmbH (CH-020.4.
003.820-7), in Schlieren, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12336 vom 19.11.2009 / CH-400.4.032.226-2 / 05360022

„

NV Technik GmbH,

 

i n  B u c hs   A G

, CH-400.4.032.227-8,

Bühlstrasse 7, 5033 Buchs AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Pro-
jektierung und Bau von elektrischen Verteilanlagen, Schalt-
schränken und Industriesteuerungen; kann Handel mit Waren al-
ler Art betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hürlimann, Marc, von Wald ZH, in Buchs AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12337 vom 19.11.2009 / CH-400.4.032.227-8 / 05360024

„

RDL - Sanierungen - Montagen Lokowandt,

 

in  Saf en wi l

,

CH-400.1.031.641-6, Fritzstrasse 5, 5745 Safenwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Arbeiten im Be-
reich Holzbau, Neu-, Um- und Anbauten sowie Ausführen von

Bausanierungs- und Renovationsarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Lokowandt, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Safenwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12338 vom 19.11.2009 / CH-400.1.031.641-6 / 05360026

„

Usak Reinach GmbH,

 

in   R ei na c h   AG

, CH-400.4.032.228-3,

Sandgasse 10, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck:
Betrieb einer Metzgerei, Erwerb und Veräusserung von Fleischpro-
dukten aller Art, Lebensmittel und Waren aller Art; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 12.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Usak, Mustafa, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Windisch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12339 vom 19.11.2009 / CH-400.4.032.228-3 / 05360028

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abresto AG,

 

i n   M ö r ik e n - W i l d e g g

, CH-400.3.030.439-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 1, Publ.
4430248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bächer, Walter, von Oberlunkhofen, in Oberlunkhofen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Thomas, von
Gettnau, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12340 vom 19.11.2009 / CH-400.3.030.439-3 / 05359698

„

ab-z gmbh architekturteam baden-zürich,

 

in  B a den

, CH-

400.4.021.347-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
78 vom 19.04.2000, S. 2662). Statutenänderung: 13.11.2009.
Zweck neu: Erbringen von Architekturdienstleistungen in den
Grossräumen Baden und Zürich, insbesondere Beratungen, Ex-
pertisen sowie Bauplanungen und -ausführungen auch als Gene-
ral- oder Totalunternehmung, ferner Beratung und Dienstleistun-
gen im Informatikbereich, insbesondere CAD und Internet sowie
Beschaffung von und Handel mit Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fahrni, Thomas, von Un-
terlangenegg, in Baden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schoch, Rolf W., von Herisau und
Zürich, in Wohlenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12341 vom 19.11.2009 / CH-400.4.021.347-2 / 05360030

„

Air-Clean AG,

 

i n   B er ik o n

, CH-400.3.009.360-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 1, Publ. 4767310).
Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu: Reinigung von klima-

und lufttechnischen Anlagen sowie Reparatur derselben; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen, Lie-
genschaften, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte aller Art
erwerben, verwalten und veräussern, ferner Finanzierungen ver-
mitteln oder Darlehen gewähren sowie Sicherheiten oder Garan-
tien zu Gunsten verbundener Unternehmungen stellen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage: Diverse Objekte gemäss Vertrag vom 19.9.1990,
zum Preise von CHF 10’000.–, der voll als Sacheinlage angerech-
net wird]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Versa-Revisions AG, in Kirchberg SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12342 vom 19.11.2009 / CH-400.3.009.360-5 / 05360032

„

ASS Athletik-Sport-Studio GmbH,

 

i n  Kü t t i g e n

, CH-400.4.

027.206-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 29.03.2007, S. 1, Publ. 3861908). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12343 vom 19.11.2009 / CH-400.4.027.206-1 / 05359700

„

Blétry AG,

 

i n  Kü t t i g e n

, CH-400.3.017.602-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.1996, S. 3935). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blétry, Michel, von Küt-
tigen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Blétry, Esther, von Küttigen, in Küttigen, mit Einzelun-
terschrift; Blétry, Patrick, von Küttigen, in Küttigen, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blétry,
Didier, von Küttigen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12344 vom 19.11.2009 / CH-400.3.017.602-0 / 05359702

„

BM Solution GmbH,

 

i n  L en g na u  A G

, CH-400.4.026.106-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2004, S. 1, Publ. 2598050). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Bruno Jakob,
von Obersiggenthal, in Lengnau AG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12345 vom 19.11.2009 / CH-400.4.026.106-1 / 05359704

„

Böcker Schweiz AG,

 

i n  O f t r i ng e n

, CH-400.3.026.354-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 2, Publ.
4715612). Domizil neu: Striegelstrasse 1, 4665 Oftringen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger,
Alfred, von Walterswil BE, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Leuenberger-Messerli, Sonja,
von Belpberg und Walterswil BE, in Untersiggenthal, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlumpf, Reto, von Steinhausen, in Oetwil an der Limmat, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Däl-
likon, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 12346 vom 19.11.2009 / CH-400.3.026.354-6 / 05359706

„

Donamini GmbH,

 

in   O b e r r o h r d or f

, CH-400.4.016.979-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2007, S. 1, Publ. 4160636). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmerli, Doris, von
Turgi, in Oberrohrdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12347 vom 19.11.2009 / CH-400.4.016.979-3 / 05359708

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

„

E. Läuffer AG,

 

i n  W oh le n  A G

, CH-400.3.916.148-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1996, S. 3264). Statutenän-
derung: 08.06.2009, 16.11.2009. Zweck neu: Erwerb, Vermietung
und Verkauf von Liegenschaften sowie Halten und Verwalten von
Beteiligungen an anderen Unternehmungen; kann Zweignieder-
lassungen oder Tochtergesellschaften errichten oder sich an an-
deren Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmerli Treuhand AG, in Lenzburg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Läuffer, Carla, von Zauggenried, in Feldbrunnen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 12349 vom 19.11.2009 / CH-400.3.916.148-3 / 05360034

„

Elektra Baldingen,

 

i n   B a l d i n g e n

, CH-400.5.001.006-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 06.04.2000, S. 2321). Statutenän-
derung: 26.05.2009, 13.11.2009. Gemäss Erklärung des Vorstan-
des vom 13.11.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.].

Tagesregister-Nr. 12350 vom 19.11.2009 / CH-400.5.001.006-9 / 05359712

„

e&t Küchenbau GmbH,

 

i n B e ll iko n

, CH-400.4.028.632-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2007, S. 1, Publ. 3903732). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thurnbichler, An-
dreas, von Bellikon, in Bellikon, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12348 vom 19.11.2009 / CH-400.4.028.632-7 / 05359710

„

Franzi AG Software-Entwicklung & Treuhand,

 

i n   U e r k -

h ei m

, CH-400.3.007.781-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181

vom 17.09.2004, S. 2, Publ. 2453802). Statutenänderung: 16.06.
2009. Zweck neu: Beratung und Realisierung von EDV-Projekten,
Betrieb eines Treuhand- und Wirtschaftsberatungsbüros, Perso-
nalverleih sowie Handel mit Maschinen und Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften grün-
den, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie Immaterialgüterrechte erwerben, Marken schützen las-
sen usw. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung oder durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robeg GmbH, in Waltenschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12351 vom 19.11.2009 / CH-400.3.007.781-4 / 05360036

„

GBW Invest AG,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-020.3.910.062-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 1, Publ. 3848842).
Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch Brief oder elektroni-
sche Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Duss Treuhand GmbH, in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12352 vom 19.11.2009 / CH-020.3.910.062-3 / 05359714

„

Gencolive GmbH,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.4.025.414-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2007, S. 2, Publ. 3835534). Statutenänderung: 15.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich an deren letzte, der Geschäftsführung bekannte Adresse. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Marc, von Wohlen AG, in
Rüfenach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12353 vom 19.11.2009 / CH-400.4.025.414-1 / 05360038

„

Georg Frei Bauleistungs GmbH,

 

i n  E hr en d in g en

, CH-400.

4.023.552-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2006, S. 2, Publ. 3198744). Statutenänderung: 15.06.
2009. Domizil neu: c/o Djina Frei, Rosenweg 8, 5420 Ehrendin-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häring, Paula, von Giebenach, in Ehrendingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Georg, von Ehrendingen, in Moskau (GU), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Moskau (SU), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00];
Frei, Djina, von Ehrendingen, in Ehrendingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00 [bisher: von Bürgerin von Russland,
in Moskau (SU)].

Tagesregister-Nr. 12354 vom 19.11.2009 / CH-400.4.023.552-3 / 05360040

„

gh.Informatik GmbH,

 

in   R he in fe l de n

, CH-400.4.020.685-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.
11.2000, S. 7537). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu:
Planung, Beratung und Schulung im EDV-Bereich sowie Net-
work-Engineerin; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stam-
manteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herrmann, Gerald, von Oberthal, in Rheinfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12355 vom 19.11.2009 / CH-400.4.020.685-6 / 05360042

„

Hele AG,

 

in  Hal lwi l

, CH-400.3.008.905-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 1, Publ. 3112184). Statutenän-
derung: 12.06.2009. Zweck neu: Herstellung und Bearbeitung von
mechanischen Komponenten mittels CNC- und CAM-Technik so-
wie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen ähnli-
cher Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
einfachen Brief an die im Aktienregister eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pemag Treuhand AG, in Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12357 vom 19.11.2009 / CH-400.3.008.905-6 / 05360044

„

HOLZSYSTEM-PLANUNG MEIER GmbH,

 

i n  M ü hl a u

, CH-

400.4.028.246-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 1, Publ. 3697140). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Reto, von Kallern, in Mühlau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12358 vom 19.11.2009 / CH-400.4.028.246-8 / 05359718

„

H.R. Möckli Bauplanung GmbH,

 

i n  F ri c k

, CH-400.4.019.

287-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
25.03.1998, S. 2052). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Möckli, Hans-Rudolf, von
Mett-Oberschlatt, in Frick, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: von Mett-Oberschlatt, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12356 vom 19.11.2009 / CH-400.4.019.287-9 / 05359716

„

Incol GmbH,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.4.018.309-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 1,
Publ. 4163730). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thomas, Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Auggen (D), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12359 vom 19.11.2009 / CH-400.4.018.309-6 / 05359720

„

JAC-BAR GmbH,

 

i n   A m m er s w i l

, CH-400.4.030.495-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 1, Publ. 4462536). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wilhelm, Christoph, von Madretsch, in Hägglingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12360 vom 19.11.2009 / CH-400.4.030.495-7 / 05359722

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.9.

016.815-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S.
2, Publ. 5156234), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [bisher: Eingetragen im HRG am HS: 18.12.1985]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Güggi, Pe-
ter, von Grenchen, in Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bigler, Vital, von Uzwil, in Wilen SZ, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12361 vom 19.11.2009 / CH-400.9.016.815-8 / 05359724

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.9.015.212-

4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 2, Publ.
4739376), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen, in
Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil, in
Wilen SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12362 vom 19.11.2009 / CH-400.9.015.212-4 / 05359726

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

in   A a rau

, CH-400.9.015.211-

6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 1, Publ.
4666528), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher:
Eingetragen im HRG am HS: 18.12.1985]. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen,
in Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fue-
ter, Markus, von Bern, in Baden, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil, in Wilen SZ, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heer, Martin, von Malters, in Lan-
gendorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12363 vom 19.11.2009 / CH-400.9.015.211-6 / 05359728

„

Liwora GmbH,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

, CH-400.4.017.009-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 13.06.
1997, S. 4098). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12364 vom 19.11.2009 / CH-400.4.017.009-7 / 05359730

„

Lustenberger Landtechnik AG,

 

in  Zetzw il

, CH-400.3.024.

505-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 1,
Publ. 1066618). Statutenänderung: 17.06.2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.11.2008 und 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Pemag Revisions AG, in
Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12365 vom 19.11.2009 / CH-400.3.024.505-9 / 05359732

„

M. Koller AG,

 

i n   D öt ti n g e n

, CH-400.3.000.452-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.1998, S. 7351). Statutenän-
derung: 16.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Drechslerei und Be-
arbeitung von Holzwaren; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: UTA & Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 12366 vom 19.11.2009 / CH-400.3.000.452-9 / 05360046

„

Martha-Software GmbH,

 

i n   G ip f - O b e r f r i c k

, CH-400.4.

017.095-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3
vom 05.01.1996, S. 66). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12367 vom 19.11.2009 / CH-400.4.017.095-8 / 05359734

„

Meti Gipsbau GmbH,

 

i n  Sp re it e nb a c h

, CH-400.4.027.641-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.
08.2008, S. 2, Publ. 4611882). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12368 vom 19.11.2009 / CH-400.4.027.641-7 / 05359736

„

Microsys Information Technology AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.

027.847-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S.
1, Publ. 3473064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leardi, Margrit, von Oberentfelden, in Rohr AG, mit
Einzelprokura; Leardi, Enrico, von Oberentfelden, in Rohr AG, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbin-
den, Christine, von Rüschegg, in Muhen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Cannatella, Claudio, von Zo-
fingen, in Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12369 vom 19.11.2009 / CH-400.3.027.847-8 / 05359738

„

MN Fensterbau Nujic,

 

b is h e r   i n   P ra t t e l n

, CH-280.1.010.

722-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 4,
Publ. 3937914). Sitz neu: 

K ai s e r a ug s t

. Domizil neu: Liebrü-

tistrasse 21, 4303 Kaiseraugst. Zweck: Ausführung von Fenster-
montagen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nujic,
Mijo, kroatischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln].

Tagesregister-Nr. 12370 vom 19.11.2009 / CH-280.1.010.722-6 / 05360048

„

MOOR SchadensManagement GmbH,

 

in  Wi n di s ch

, CH-

400.4.027.043-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 1, Publ. 3106990). Statutenänderung:
16.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moor-Hügli, Ernst, von Vor-
demwald, in Windisch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12371 vom 19.11.2009 / CH-400.4.027.043-7 / 05360050

„

Moser Montage GmbH,

 

i n  Dö tt in g en

, CH-400.4.017.482-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 25.
04.1996, S. 3033). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moser, Andreas, von Untereg-
gen, in Döttingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 12372 vom 19.11.2009 / CH-400.4.017.482-4 / 05359740

„

NBS Immobilien-Treuhand GmbH,

 

i n  M e is t er s c hw an -

d e n

, CH-400.4.019.121-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2006, S. 2, Publ. 3427640). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12373 vom 19.11.2009 / CH-400.4.019.121-1 / 05359742

„

Neurologisches Tageszentrum Reha Rheinfelden,

 

i n

R he i nf el d en

, CH-400.7.022.786-8, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom

12.08.2008, S. 2, Publ. 4608558). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kälin, Marianne, von Einsiedeln, in
Uster, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Hugo, von Rothrist, in Rheinfelden, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jegge, Sandra, von Münchwilen AG,
in Mumpf, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12374 vom 19.11.2009 / CH-400.7.022.786-8 / 05359744

„

Nick’s Garage GmbH,

 

in  Zu fi kon

, CH-020.4.000.093-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 25.05.
2007, S. 2, Publ. 3948662). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12375 vom 19.11.2009 / CH-020.4.000.093-0 / 05359746

„

OP Baudienstleistungen GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.

4.015.055-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 07.08.2009, S. 7, Publ. 5185332). Gründungsstatuten: 11.05.
2007, Statutenänderung: 13.11.2009. Sitz neu: 

S af e nwi l

. Domi-

zil neu: Hennenbühlweg 13, 5745 Safenwil. Zweck: Erbringung
von Baudienstleistungen, umfassend namentlich Projektentwick-
lung und -ausführung, kaufmännische und technische Beratun-
gen sowie Vermittlung von Immobilien; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
50’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sillingova, Alena, tschechische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oppermann, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kandern (DE), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 49’000.00]; Hilger, Michaela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Safenwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; DW
Treuhand AG (CH-400.3.016.358-8), in Reitnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12376 vom 19.11.2009 / CH-270.4.015.055-8 / 05360052

„

Patrick Liebi & Partner, Vorsorge- und Finanzplanungszen-

trum GmbH,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.4.018.990-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2006, S. 2,
Publ. 3363186). Statutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu:
Dienstleistungen im Bereich der Finanz-, Pensions- und Steuer-
planung, der Versicherungs-, Vorsorge- und Finanzberatung, Ver-
mögensverwaltung, Vertrieb von Fonds- und Anlageprodukten so-
wie Dienstleistungen im Treuhandbereich; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfol-
gen schriftlich, per e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liebi, Patrick,
von Seftigen, in Würenlos, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12377 vom 19.11.2009 / CH-400.4.018.990-8 / 05360054

„

Phonet Suisse SA,

 

bi sher in  Di et iko n

, CH-020.3.020.339-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 46, Publ.
4794394). Gründungsstatuten: 05.07.2001, Statutenänderung:
27.10.2009. Sitz neu: 

M äg e nw i l

. Domizil neu: Hintermättli-

strasse 3, 5506 Mägenwil. Zweck: Handel mit Produkten und
Dienstleistungen in der Kommunikationstechnik; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 470’000.00. Li-
berierung: CHF 470’000.00. Aktien: 47’000 Inhaberaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre, sofern diese der Gesellschaft alle bekannt sind, kön-
nen schriftlich erfolgen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marchesi, Sandra, von Poschiavo, in Untereng-
stringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meng und Partner
Revisions AG (CH-400.3.002.046-7), in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brack, Roland, von
Bözen, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Würsch, Urs, von Emmetten, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12378 vom 19.11.2009 / CH-020.3.020.339-0 / 05360056

„

plattenbau GmbH,

 

in  Wo hl en  A G

, CH-400.4.028.187-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2006, S. 1, Publ. 3695442). Statutenänderung: 05.11.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen einfach schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Mi-
chael, von Rehetobel, in Wohlen AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12379 vom 19.11.2009 / CH-400.4.028.187-9 / 05359866

„

RandR GmbH,

 

i n   S c hö ft la n d

, CH-400.4.029.050-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007,
S. 1, Publ. 4074472). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12380 vom 19.11.2009 / CH-400.4.029.050-2 / 05359294

„

Rebgut Hörnli, Emil Bächli-Pfister,

 

i n  E n di n ge n

, CH-400.

1.020.223-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.1998,
S. 4605). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 17.
11.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 17.11.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12381 vom 19.11.2009 / CH-400.1.020.223-5 / 05359868

„

Reha Rheinfelden,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.7.908.236-3,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 2, Publ. 4608566). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin, Ma-
rianne, von Einsiedeln, in Uster, stellvertretende Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jegge, Sandra, von Münchwilen AG, in Mumpf, stell-
vertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12382 vom 19.11.2009 / CH-400.7.908.236-3 / 05359296

„

Sakras Shop Krasniqi,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-400.1.027.

575-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 1,
Publ. 3587038). Domizil neu: Untere Dorfstrasse 57, 8957 Sprei-
tenbach. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art sowie Ausführen
von Transporten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krasniqi, Sadet, serbischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 12383 vom 19.11.2009 / CH-400.1.027.575-2 / 05359870

„

Schifferle & Schifferle GmbH,

 

i n  E h r e nd i n g e n

, CH-400.4.

020.759-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2006, S. 3, Publ. 3198856). Statutenänderung: 16.06.
2009. Zweck neu: Handel mit Uhren und Furnituren; kann Zweig-
niederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Unternehmungen erwerben
oder veräussern, Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterial-
güterrechte erwerben, bewirtschaften und veräussern, Darlehen
aufnehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere Sicher-
heiten stellen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schifferle,
Rita, von Döttingen, in Ehrendingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Schifferle, Ursula, von Döttingen, in Ehrendingen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12384 vom 19.11.2009 / CH-400.4.020.759-0 / 05359872

„

Schlafmobil Anästhesie-Fachpflege GmbH,

 

i n   A ar au

, CH-

400.4.023.383-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 2, Publ. 4602192). Statutenänderung:
16.06.2009. Zweck neu: Erbringung von medizinischen Fachpfle-
gedienstleistungen im Bereich der öffentlichen, öffentlich-sub-
ventionierten Spitäler, Privatspitäler, privaten, anerkannten Me-
dizinversorgungsunternehmen sowie Durchführung von Thera-
pien, wie Phythotherapie, Kinesiologie und Durchführung von
Transaktionsanalysen, vorwiegend in den Bereichen Erwachse-
nenbildung, Organisationsentwicklung, Beratung und Coaching;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten, vermieten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schenk, Iwan Patrick, von Schangnau, in Aarau,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Schenk-Ragonesi, Ivan Patrick und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Kurz, Stefan Klaus, deutscher Staatsangehöriger,
in Rombach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Kurz-
Schmidt, Stefan Klaus, in Suhr und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12385 vom 19.11.2009 / CH-400.4.023.383-0 / 05359874

„

Schreiber & Schneider GmbH, Texte und Bücher,

 

i n  B a d

Z ur z ac h

, CH-400.4.028.300-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 2, Publ. 3722094). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Schneider, Steven, von Würenlingen, in Bad Zurzach,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12386 vom 19.11.2009 / CH-400.4.028.300-5 / 05359298

„

Selec Hydraulik AG,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-400.3.926.240-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 2, Publ.
3949664). Statutenänderung: 10.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch Brief oder
elektronische Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aeberli Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12387 vom 19.11.2009 / CH-400.3.926.240-8 / 05359300

„

Serves AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.003.703-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 2, Publ. 3183298). Statu-
tenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstlei-
stungen sowie Beratungen im Treuhand- und Immobilienbe-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riboni, Jörg,
von Baar, in Steinhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12388 vom 19.11.2009 / CH-400.3.003.703-5 / 05359876

„

Sesam Architekten AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.001.957-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2002, S. 1, Publ.
714716). Domizil neu: c/o UTA Immobilien AG, Stadtturmstrasse
15, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 12389 vom 19.11.2009 / CH-400.3.001.957-8 / 05359634

„

Siesta Verwaltungen,

 

i n  Ba d en

, CH-400.3.002.617-7, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 2, Publ.
4133682). Domizil neu: c/o UTA Immobilien AG, Stadtturmstrasse
15, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 12390 vom 19.11.2009 / CH-400.3.002.617-7 / 05359636

„

SKK Landschaftsarchitekten AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.

003.565-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S.
2, Publ. 3690052). Statutenänderung: 16.11.2009. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen auf den Gebieten der Landschafts-
architektur wie Freiraumplanung und Freiraumgestaltung,
Landschaftsplanung und Landschaftsgestaltung sowie Raumpla-
nung und Umweltplanung; die Gesellschaft führt dabei insbeson-
dere Aufgaben der Forschung, Beratung, Planung, Projektierung,
Bauleitung, Entwicklung und Sicherung sowie Gesamtleitung
und Koordination für öffentliche und private Auftraggeber aus;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Verfahren, Lizenzen und Patente entwickeln, er-
werben und verwerten und veräussern sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Golz, Ingo, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher
Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12391 vom 19.11.2009 / CH-400.3.003.565-1 / 05360004

„

Sofi GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.021.506-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 2, Publ.
4738684). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12392 vom 19.11.2009 / CH-400.4.021.506-8 / 05359638

„

Stadelmann Zelte GmbH,

 

in  R ot tens c hwi l

, CH-400.4.019.

350-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16.04.1998, S. 2567). Statutenänderung: 16.06.2009. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung von den Gesellschaftern
J. Stadelmann und M. Rüttimann Handelswaren zum Höchstpreis
von CHF 100’000.– zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadelmann, Josef, von Ruswil, in Rottenschwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Rütimann, Margrit, von Ennetbürgen, in Rottenschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12393 vom 19.11.2009 / CH-400.4.019.350-2 / 05360006

„

Stiftung Haus Morgenstern,

 

i n   Wi d en

, CH-400.7.016.199-

3, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 2, Publ. 4808784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Werner, von Winterthur, in Widen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Beatrix, von Adelboden, in Widen, Präsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsidentin des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ill, Adrian, von Rapperswil-Jona, in Oberwil-Lieli, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Stutz, Viktor, von Arni AG und Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Widen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Froidevaux, Pascal, von Le Bémont JU, in Wildegg,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12394 vom 19.11.2009 / CH-400.7.016.199-3 / 05359640

„

Stiftung zur Unterstützung des Pädiatrischen Therapiezen-

trums der Reha Rheinfelden,

 

i n  R he in fe l de n

, CH-400.7.028.

682-3, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 2, Publ.
4608574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Hugo, von Rothrist, in Rheinfelden, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kälin, Marianne, von
Einsiedeln, in Uster, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jegge, Sandra, von Münchwilen AG, in Mumpf, stellvertretende Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12395 vom 19.11.2009 / CH-400.7.028.682-3 / 05359678

„

Syngenta Crop Protection Münchwilen AG,

 

in  Mü nch wi -

l e n   A G

, CH-400.3.910.208-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194

vom 07.10.2009, S. 2, Publ. 5280746). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Magden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Rheinfelden, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schaub, Dr. Adrian, von Zunzgen, in
Basel, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mazzotta, Ro-
man, von Tobel-Tägerschen, in Würenlos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12396 vom 19.11.2009 / CH-400.3.910.208-1 / 05359680

„

Tanz Fabrik GmbH,

 

in  Ni ed erlen z

, CH-400.4.020.371-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.
1999, S. 2119). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Markus, von Meister-
schwanden, in Meisterschwanden, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12397 vom 19.11.2009 / CH-400.4.020.371-7 / 05359682

„

UNISTAR AG,

 

i n   B rit tn a u

, CH-400.3.019.660-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 1, Publ. 3575296).
Statutenänderung: 16.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12398 vom 19.11.2009 / CH-400.3.019.660-8 / 05359684

„

Verband Interessengemeinschaft altbau,

 

in  F a hr wa ng e n

,

CH-320.6.041.683-6, Verein (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3,
Publ. 5044604). Sitz neu: 

S e o n

. Domizil neu: c/o Sabine A. Mi-

chel, Sigismühle 8, 5703 Seon.

Tagesregister-Nr. 12399 vom 19.11.2009 / CH-320.6.041.683-6 / 05359834

„

Vögele Bauingenieur GmbH,

 

i n  R i ni k en

, CH-400.4.028.

157-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2006, S. 1, Publ. 3662770). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12400 vom 19.11.2009 / CH-400.4.028.157-7 / 05359288

„

W. Eymann GmbH,

 

i n  Ef f i ng e n

, CH-400.4.017.104-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1996,
S. 13). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12401 vom 19.11.2009 / CH-400.4.017.104-0 / 05359290

„

Wagner, EDV-Organisation und Programmierungs AG,

 

in

G e b e n s t o r f

, CH-400.3.000.672-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

19 vom 27.01.1995, S. 523). Statutenänderung: 17.06.2009.
Zweck neu: Ausführung sämtlicher Dienstleistungen auf dem Ge-
biete der EDV-Organisation und der Programmierung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Levo Treuhand Leuthold, in Wilen bei Wil,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12402 vom 19.11.2009 / CH-400.3.000.672-2 / 05359838

„

with - design,

 

i n   E n di ng e n

, CH-400.1.023.565-2, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 3, Publ. 5331670).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Zurzach vom 17.11.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12403 vom 19.11.2009 / CH-400.1.023.565-2 / 05359292

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Casutt Medical,

 

in  St et ten  A G

, CH-400.1.019.381-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2000, S. 4336). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12404 vom 19.11.2009 / CH-400.1.019.381-0 / 05359840

„

Divetravel Ernst,

 

i n  Ko b le n z

, CH-400.1.027.375-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 1, Publ.
3466728). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12405 vom 19.11.2009 / CH-400.1.027.375-3 / 05359842

„

sell-for-you Patzwaldt,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

, CH-400.1.030.

263-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 1,
Publ. 4392948). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12406 vom 19.11.2009 / CH-400.1.030.263-0 / 05359844

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BIG Invest AG,

 

in  A pp e nzel l,

 CH-310.3.001.573-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2005, S. 1, Publ. 3136240).
Statutenänderung: 19. 11. 2009. Firma neu: 

Forchtal Communi-

cation AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung

von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Telekommunikation
und insbesondere im Bereich von Telekommunikationsnetzen in
und von der Schweiz aus. Der Schwerpunkt der Tätigkeit der Ge-
sellschaft liegt in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Pa-
tente, Marken sowie technisches und industrielles Know-how er-
werben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte und Rechtshandlun-
gen vornehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unterneh-
men zu entwickeln, den Gesellschaftszweck zu fördern oder diesen
zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–). Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch normalem Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: (Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revial Controll GmbH, in Appenzell, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Ei-
nem, Cord-Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Walzenhau-
sen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Bauer,
Roland Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Teunz (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1089 vom 19.11.2009 / CH-310.3.001.573-5 / 05359274

„

Gaiserstrasse 11 GmbH,

 

in   A pp e n z el l,

 CH-310.4.001.106-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 07.
03. 2003, S. 2, Publ. 895300). Domizil neu: Gaiserstrasse 11, 9050
Appenzell. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 3.9.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mösli, Hans Jörg, von Gais, in Appenzell Mei-
stersrüte (Appenzell), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.– (bisher: in Appenzell, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer); Pracht, Niklaus, von Appenzell, in Ap-
penzell (Rüte), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– (bisher: in Appenzell).

Tagesregister-Nr. 1090 vom 19.11.2009 / CH-310.4.001.106-0 / 05360354

„

MWB Vermögensverwaltung AG,

 

in   S c hw en d e,

 CH-020.3.

918.359-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S.
2, Publ. 5225378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumgartner, Bruno, von Dagmersellen, in
Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1091 vom 19.11.2009 / CH-020.3.918.359-1 / 05360356

„

PSH GmbH,

 

i n  Ap p en z e ll ,

 CH-320.4.048.260-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009,
S. 2, Publ. 4931556). Firma neu: 

PSH GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Post-
adresse: (PSH GmbH, Postfach 120, 9050 Appenzell). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 153 HRegV von Amtes wegen aufgelöst,
nachdem die ihr zur Wiederherstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hitz,
Silvio, von Seewis im Prättigau, in Bangkok (Thailand), Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer); Hutter, Rainer Egon, von Diepoldsau, in Au
SG, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– (bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer).

Tagesregister-Nr. 1092 vom 19.11.2009 / CH-320.4.048.260-5 / 05359276

„

Schumacher Immobilien & Beteiligungen AG,

 

in   Ap p en -

z e l l ,

 CH-310.3.001.549-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom

30. 09. 2005, S. 2, Publ. 3041634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gebert Treuhand, in Wil SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1093 vom 19.11.2009 / CH-310.3.001.549-5 / 05360358

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

adriaticaestate.com GmbH

 

(adriaticaestate.com LLC)

, in

H e r i s a u ,

 CH-300.4.016.370-7, Cilanderstrasse 3, 9100 Herisau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf, die Vermittlung und Bewirtschaftung von Immo-
bilien und Grundstücken sowie den Kauf, Verkauf und die Grün-
dung von Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann Zwei-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung übernehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Radulovic, Dario, von Wil SG, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2372 vom 19.11.2009 / CH-300.4.016.370-7 / 05359018

„

bauwiese GmbH,

 

in  Heri sau,

 CH-300.4.016.371-5, Gewer-

bezentrum Walke, Walke 23, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und die Rea-
lisation von sowie den Handel mit Industrie- und Wohnanlagen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder errichten und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Steinbeisser, Peter, von St. Gallen, in He-
risau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100; Haueis, Marc, von Onsernone, in
St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2373 vom 19.11.2009 / CH-300.4.016.371-5 / 05359020

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DRC Immobilien AG,

 

i n  T e uf en   AR ,

 CH-320.3.040.908-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 2, Publ.
3599256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosi-
mann, Karin, von Sumiswald, in Horn, mit Einzelprokura (bisher:
Hüttenmoser, Karin, von Rorschacherberg, in Staad SG (Thal)).

Tagesregister-Nr. 2374 vom 19.11.2009 / CH-320.3.040.908-7 / 05360348

„

REAL Baumanagement AG,

 

i n  T eu f en   AR ,

 CH-300.3.015.

347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 2,
Publ. 4416936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
simann, Karin, von Sumiswald, in Horn, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift (bisher: Hüttenmoser, Karin, in Rorschacher-
berg, in Staad SG (Thal)).

Tagesregister-Nr. 2375 vom 19.11.2009 / CH-300.3.015.347-6 / 05360350

„

S & C GmbH - Stocks & Capital Research,

 

i n   W a ld   A R,

 CH-

300.4.015.852-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 10. 10. 2008, S. 3, Publ. 4685762). Löschungsgrund:
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2376 vom 19.11.2009 / CH-300.4.015.852-6 / 05360352

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B-Side Moutier Sàrl,

 

à M ou ti er

, CH-036.4.046.123-8, rue du

Moulin 15, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 18.11.2009. But: La société a
pour but: l’exploitation de tous établissements publics, tels que re-
staurants, pubs et autres. Elle peut faire toutes les opérations et
conclure des contrats qui sont de nature à développer le but de la
société ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital
social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par courrier écrit ou courrier électronique.
Selon déclaration des fondateurs du 18.11.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Mast, Stanislas, de Albligen, à Moutier, as-
socié et président de l’organe de gestion, avec signature collective
à deux, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.00; Vogel, Marjorie, de
Schelten, à Courcelon (Courroux), associée et gérante, avec si-
gnature collective à deux, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.00;
Spieser, Douglas, de Lachen, à Corcelles BE, associé, sans droit de
signature, pour 2 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 15815 du 19.11.2009 / CH-036.4.046.123-8 / 05359128

„

Cinar Reinigungen,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-036.1.046.124-5,

Zollhausstrasse 14, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt den Betrieb eines
Reinigungsunternehmens und die Durchführung von Entsor-
gungen. Eingetragene Personen: Cinar, Seyithan, von Biel/
Bienne, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Cinar, Er-
can, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15816 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.124-5 / 05359130

„

Drogerie im Stapfenmärit Inh. A. Paepke,

 

i n   K ön iz

, CH-036.

1.046.125-0, Stapfenstrasse 1, 3098 Köniz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb Drogerie sowie Handel, Vertrieb
und Herstellung von pharmazeutischen Heilmitteln, kosmeti-
schen Produkten, Reformartikeln und Produkten für die Wert-
und Sachpflege. Eingetragene Personen: Paepke, Alexander Ju-
lius, von Bern, in Spiegel bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Paepke-Raack, Michaela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15817 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.125-0 / 05359132

„

Gardener Inhaberin Furer Kelmendi,

 

in   Kö n iz

, CH-036.1.

046.126-1, Mattenweg 5, 3084 Wabern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gartenbau, Innenbegrünung und
Schnittblumen. Eingetragene Personen: Furer Kelmendi, Eléna,
von Heiligenschwendi, in Wabern (Köniz), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15818 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.126-1 / 05359134

„

Miami Walth Sàrl,

 

à   B é v i l ar d

, CH-036.4.046.127-5, route de

Sorvilier 9, 2735 Bévilard, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 07.11.2009. But: La société a
pour but: l’exploitation du fitness ’Alcatraz’. La société peut ac-
quérir ou aliéner des immeubles, faire toutes les opérations et con-
clure des contrats qui sont de nature à développer le but de la
société ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital
social: CHF 20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit. Selon déclaration des fon-
dateurs du 07.11.2009, la société n’est pas soumise au contrôle or-
dinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Vairet Amstutz, Nelly, de Lajoux JU et Sigriswil, à Sornetan, asso-
ciée et présidente de l’organe de gestion, avec signature individu-
elle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Amstutz, Jean Daniel,
de Sigriswil, à Sornetan, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 15819 du 19.11.2009 / CH-036.4.046.127-5 / 05359136

„

NailCosmetic Streit,

 

i n   F r au e nk a p pe l en

, CH-036.1.046.

128-4, Gässli 5, 3202 Frauenkappelen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Naildesign, Nailart, Schulungen in verschie-
denen Kosmetikbereichen, Hairextentions, Haare flechten;
Raumpflegerin. Eingetragene Personen: Streit-Uetz, Betty, von
Wald BE und Sumiswald, in Frauenkappelen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. [Neue] Weitere Adresse: Münstergasse 45, 3011
Bern.

Tagesregister-Nr. 15820 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.128-4 / 05359138

„

Neuenschwander Treuhandberatung,

 

in  Meir in gen

, CH-

036.1.046.129-2, Kreuzgasse 9, 3860 Meiringen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Treuhandbereich, insbesondere Buchführung, Steuerbera-
tung, Unternehmensberatung und Rechnungswesen. Eingetra-
gene Personen: Neuenschwander, André Marc, von Langnau im
Emmental, in Meiringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15821 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.129-2 / 05359140

„

Pc-Broker Mäder,

 

i n H of s tett en  b e i B ri en z

, CH-036.1.

046.130-0, Chriizgassen , 3858 Hofstetten bei Brienz, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Installation, Wartung und
Unterhalt von ComputerAnlagen, An- und Verkauf von Computer,
Notebooks, Monitoren, Hardware. Entwicklung von System-Soft-
ware. Anbieten von Software Schulungen wie auch Beratung an
Firmen und Privatpersonen. Eingetragene Personen: Mäder, Toni,
von Hofstetten bei Brienz, in Hofstetten bei Brienz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15822 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.130-0 / 05359142

„

Solneva SA (Solneva AG) (Solneva Inc.) ,

 

in   R o gg w i l  BE

,

CH-036.3.046.131-4, Hintergasse 21, 4914 Roggwil BE, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung, Vermark-
tung und den Unterhalt von Maschinen für die Solarindustrie. Die
Gesellschaft kann Lizenzen halten und gewähren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneeberger,
Stefan, von Ochlenberg, in Faoug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 15823 vom 19.11.2009 / CH-036.3.046.131-4 / 05359144

„

Spiess energie + haustechnik AG,

 

in   Ad e lb od e n

, CH-036.

3.046.122-0, Erlenweg 2, 3715 Adelboden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der W. Spiess AG (neu: Spiess Metall- und Torbau AG),
in Adelboden (CH-092.3.007.838-9). Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Spaltungsplan vom 11.11.2009 Aktiven von CHF
2’485’846.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 965’785.–.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.–. Statutendatum: 11.11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Erstellung,
Ausführung und den Betrieb sämtlicher Arbeiten im Bereich der
erneuerbaren Energie, thermische Solar- und Photovoltaikanla-

gen, Heizung, Sanitär, Kaminbau sowie aller damit zusammen-
hängenden Service- und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Spiess, Beat, von Adelboden, in Adelboden, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift; COT Treuhand AG (CH-073.
3.004.314-4), in Lyss, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15824 vom 19.11.2009 / CH-036.3.046.122-0 / 05359932

„

Stiftung Südkurve Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-036.7.046.132-7, Hoh-

fuhrenweg 4, 3250 Lyss, , Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 11.11.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt ein umfassendes
Engagement für das Wohl und die Förderung der Familie und ih-
rer Mitglieder, insbesondere der Kinder, zu bieten. Die Stiftung
kann Projekte zu diesem Zweck fördern, realisieren oder sich an
solchen beteiligen. Zu solchen Projekten gehören insbesondere
Anlässe, Beratungs-, Weiterbildungs- und Schulungsangebote.
Weiter stellt die Stiftung die dazu nötigen Infrastrukturen bereit.
Die Stiftung kann Grundstücke erwerben, welche den Zweck för-
dern und sich an sozialen Einrichtungen und Beratungsstellen
beteiligen. Die Stiftung ist nicht gewinnstrebend und hat einen ge-
meinnützigen Charakter. Sie verfolgt keine Erwerbs- oder Selbst-
hilfezwecke. Etwaige Gewinne werden reinvestiert. Organisation:
Stiftungsrat und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungs-
vorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Zingg,
Marco, von Gossau SG und Zürich, in Lyss, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schnegg, Christine, von Meikirch, in
Lyss, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margot,
Marcel, von Sainte-Croix, in Täuffelen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stucki, Peter, von Pfungen, in Lyss, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Känel, Erich, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7), in
Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15825 vom 19.11.2009 / CH-036.7.046.132-7 / 05359146

„

Theater + Bühnentechnik R. Besutti,

 

i n   M o o s s e ed o r f

, CH-

036.1.046.133-4, Unterweg 29, 3302 Moosseedorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Montage, Service, Planung,
sachkundige Prüfungen von bühnentechnischen Anlagen in
Theater- und Mehrzweckhallen. Eingetragene Personen: Besutti,
Remo, von Basel, in Oberhofen am Thunersee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15826 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.133-4 / 05359148

„

Walter Büschlen Sport Center,

 

i n  F ru ti g en

, CH-036.1.046.

134-2, Alte Adelbodenstrasse 14, 3725 Achseten, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kleidern, Textilien al-
ler Art und Schuhen, sowie Führung eines Mode- und Sportge-
schäfts, insbesondere im Bereich Wintersport.. Eingetragene Per-
sonen: Büschlen, Walter, von Frutigen, in Achseten (Frutigen),
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Büschlen-Kappeler, Marianne,
von Frutigen, in Achseten (Frutigen), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15827 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.134-2 / 05359150

„

Wenger Baumschule und Gartenbau,

 

i n  T hi e r a c he r n

, CH-

036.1.046.135-8, Steghaltenstrasse 2, 3634 Thierachern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Aufzucht und Verkauf
von Pflanzen, Gartenunterhaltsarbeiten, Gartenumänderungen,
Neugestaltungen. Eingetragene Personen: Wenger, Christoph, von
Thierachern, in Thierachern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15828 vom 19.11.2009 / CH-036.1.046.135-8 / 05359152

„

Zahnarzt - Rickli AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.3.046.136-7,

Schönbergstrasse 5, 3654 Gunten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb einer Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 12.11.
2009 und Inventar per 30.06.2009 Aktiven von CHF 1’470’342.65
und Fremdkapital von CHF 1’283’461.40 des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. dent. Stafan
Rickli, in Gunten, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100 ausge-
geben und CHF 86’881.25 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rickli, Stefan,
von Thunstetten, in Hilterfingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Crossy Rickli, Carolyne, von Thunstetten und Puidoux, in
Hilterfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15829 vom 19.11.2009 / CH-036.3.046.136-7 / 05359154

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Furrer und Partner AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.021.326-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 4, Publ.
4744474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sütterlin, Daniel, von Oberwil BL und Basel, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häberli, Martin Andreas, von Lengwil, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15830 vom 19.11.2009 / CH-035.3.021.326-4 / 05359488

„

A. Krähenbühl AG,

 

in  Lys s

, CH-073.3.015.741-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 4, Publ. 5100516).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEE-
WER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.
789-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15831 vom 19.11.2009 / CH-073.3.015.741-9 / 05359490

„

Aeschbacher + Partner GmbH,

 

i n  W a hl e rn

, CH-035.4.031.

982-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
21.08.2003, S. 2, Publ. 1138470). Statutenänderung: 05.03.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung
und Erstellung von Hoch- und Tiefbauten sowie den Handel mit
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften
beteiligen. Sie kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
überbauen, verwalten, veräussern und belehnen, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschba-
cher, Peter, von Lützelflüh, in Mamishaus (Wahlern), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Aeschbacher, Hansruedi, von Lützelflüh, in Nie-
derscherli (Köniz), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 15832 vom 19.11.2009 / CH-035.4.031.982-1 / 05359492

„

AESCHLIMANN HOTELBEDARF AG,

 

i n  Bl e i e nb a c h

, CH-

053.3.007.883-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 3, Publ. 5255830). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aeschlimann-Zulauf, Verena, von Rüeg-
sau, in Bleienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15833 vom 19.11.2009 / CH-053.3.007.883-3 / 05359494

„

Alters- und Pflegeheim Muri-Gümligen (APH),

 

i n   M u r i   b e i

B er n

, CH-035.8.035.547-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr.

79 vom 24.04.2008, S. 4, Publ. 4445668). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Staub, Christian, von Ochlen-
berg, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
schimann, Pia, von Bolligen und Lützelflüh, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15834 vom 19.11.2009 / CH-035.8.035.547-8 / 05359496

„

Amici GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.035.010-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 3, Publ.
4495122). Firma neu: 

Amici GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 18.11.2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 08.21 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 15835 vom 19.11.2009 / CH-035.4.035.010-6 / 05359498

„

Auto An- & Verkauf Furrer,

 

i n  W i le r  be i  U tz e n s to rf

, CH-

036.1.044.289-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2009, S. 3, Publ. 4936910). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Frau-
brunnen vom 18.11.2009 mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 08.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 15836 vom 19.11.2009 / CH-036.1.044.289-9 / 05359500

„

Autovermietung Hänni AG,

 

i n   S a an e n

, CH-092.3.002.140-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S. 4, Publ.
2129712). Statutenänderung: 07.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermietung, den Handel und die Vermittlung
von Fahrzeugen aller Art sowie das Erbringen von allen damit ver-
bundenen Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stucki, Bruno, von Bleiken bei Oberdiessbach, in
Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15837 vom 19.11.2009 / CH-092.3.002.140-2 / 05359502

„

AWM Wisard et Müller S.A.,

 

à   M o u tie r

, CH-073.3.003.044-

9, société anonyme (No. FOSC 84 du 02.05.2007, p. 4, Publ.
3912216). Nouvelle raison sociale: 

AWM Wisard et Müller S.A.

en liquidation

. Par jugement du 16.11.2009, le Président 3 de l’Ar-

rondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 16.11.2009, à 11.00 heu-
res.

Registre journalier no 15838 du 19.11.2009 / CH-073.3.003.044-9 / 05359504

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Baby 2000 SA,

 

in   Z ol li ko f en

, CH-073.3.005.901-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 4, Publ. 4796856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tra-
mier, Georges, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zeugmann, Philippe, französischer Staatsangehöri-
ger, in Schweighouse-Thann (FR), Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 15839 vom 19.11.2009 / CH-073.3.005.901-1 / 05359506

„

Berghaus Bärtschi Engstligen AG,

 

i n  Ad e l b o de n

, CH-092.

3.016.507-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S.
3, Publ. 4238340). Statutenänderung: 27.02.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des Bergrestaurants auf der
Engstligenalp in Adelboden. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rolf Zurbrügg
Treuhand, in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15840 vom 19.11.2009 / CH-092.3.016.507-2 / 05359508

„

Bühlmann Group AG,

 

in  M ü nch e nw il er

, CH-035.3.006.

251-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 6,
Publ. 5111340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand & Partner AG, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG
(CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15841 vom 19.11.2009 / CH-035.3.006.251-7 / 05359510

„

Bühlmann Recycling AG,

 

in   M ü n c he n w i le r

, CH-036.3.045.

046-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 3,
Publ. 5240696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in
Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 15842 vom 19.11.2009 / CH-036.3.045.046-1 / 05359532

„

BVG-Stiftung der Marti-Unternehmungen, Bern,

 

i n  B e rn

,

CH-035.7.010.766-5, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S.
4, Publ. 5153738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vuilleumier, Christian, von Tramelan und La Sagne,
in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüthi, David, von Linden, in Herbli-
gen, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15843 vom 19.11.2009 / CH-035.7.010.766-5 / 05359536

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 15’079 vom 05.11.2009. 

BVG-Stiftung der

Paul Uhlmann & Co. AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.016.826-7, Stiftung

(SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 5, Publ. 5337478). Name neu:

BVG-Stiftung der Uhlmann AG Bern

.

Tagesregister-Nr. 15844 vom 19.11.2009 / CH-035.7.016.826-7 / 05359544

„

Carrosserie Langenthal AG,

 

in  Lan g en th al

, CH-053.3.008.

035-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2005, S. 3,
Publ. 3152764). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Werkstätte für allge-
meinen Carrosseriebau. Die Gesellschaft kann durch Beschluss
der Generalversammlung Zweigniederlassungen errichten, sich
bei gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen
oder diese erwerben, sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der
Schweiz, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15845 vom 19.11.2009 / CH-053.3.008.035-4 / 05359546

„

Computer Systems Support (CSS) GmbH,

 

in  Mü nsi n gen

,

CH-035.4.017.774-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2662). Statutenänderung: 29.06.
2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Informatikbera-
tung in der Computerbranche. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Post-
fach 1368, 3110 Münsingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Langensiepen, Corinna, von Deutschland,
in Ueberstorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Christen, Peter, von Wädenswil, in Mün-
singen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 15846 vom 19.11.2009 / CH-035.4.017.774-9 / 05359548

„

Dafag Dach- + Fassadensysteme AG,

 

i n  H e r z o ge n b uc h -

s e e

, CH-053.3.006.981-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom

21.08.2002, S. 2, Publ. 609818). Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Kämpfer, Thomas, von Walterswil BE, in
Oschwand (Gemeinde Seeberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfer, Daniel, von
Walterswil BE, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Oschwand (Gemeinde Seeberg), Präsident mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15847 vom 19.11.2009 / CH-053.3.006.981-3 / 05359550

„

Dorali Massimo GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.041.683-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.
2009, S. 4, Publ. 5245102). Domizil neu: Bollwerk 31, 3011 Bern .

Tagesregister-Nr. 15848 vom 19.11.2009 / CH-036.4.041.683-4 / 05359552

„

Eden Beach GmbH,

 

i n   O be r h o f e n   am   T h un e r s e e

, CH-

092.4.017.081-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 4, Publ. 3361474). Statutenänderung:
04.11.2009. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Der Hinweis
auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 10’000.–, Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kalbermatter, Fleur, niederländische
Staatsangehörige, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Strupler, Marco, von Uffikon, in Oberhofen am Thu-
nersee, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Uffikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 15849 vom 19.11.2009 / CH-092.4.017.081-1 / 05359942

„

edi Entsorgungsdienste AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.015.522-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 5, Publ.
5100562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.
3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15850 vom 19.11.2009 / CH-073.3.015.522-4 / 05359554

„

Electras GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.010.092-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2002, S. 3,
Publ. 574312). Statutenänderung: 09.03.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Vertrieb elektrischer Apparate. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte tätigen, welche dem Geschäftszweck
förderlich sind. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wyss, Carmen, von Hämi-
kon, in Bern, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 15851 vom 19.11.2009 / CH-035.4.010.092-5 / 05359556

„

Fibesa Treuhand AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.000.716-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 3, Publ. 3667186).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Fredy,
von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Reber, Beat, von
Schangnau, in Lyss, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15852 vom 19.11.2009 / CH-035.3.000.716-9 / 05359558

„

Fritz Stettler AG,

 

i n  Eg g i w i l

, CH-053.3.007.469-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.1996, S. 2321). Statutenände-
rung: 17.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
stellen von elektrischen Installationen, den Handel mit elektri-
schen Apparaten und Anlagen sowie den Handel mit und die
Verteilung von elektrischer Energie. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Immaterialgüter erwerben und veräussern, Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.10.1975 und
Übernahmebilanz per 01.07.1975: Aktiven von CHF 367’171.10
und Passiven von CHF 93’293.70 der Einzelfirma ’Friedrich Stettler,
Elektrische Anlagen’, in Eggiwil, zum Preis von CHF 273’877.40,
wofür dem Sacheinleger 55 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000 ausgegeben werden und ihm zudem CHF 218’877.40 als
Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per
E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Friedrich, von
Landiswil, in Eggiwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Halde-
mann-Stettler, Elsbeth, von Eggiwil, in Eggiwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Zellweger Treuhand Heimberg GmbH, in Heim-
berg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stettler, Fritz, von Landiswil, in Eggiwil, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Sekretär mit Einzelunterschrift]; Stettler, Lo-
renz, von Landiswil, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Stettler, Thomas, von Landiswil, in Eggiwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15853 vom 19.11.2009 / CH-053.3.007.469-8 / 05359420

„

Genex Import GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.000.192-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004,
S. 4, Publ. 2252956). Statutenänderung: 17.11.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller
Art, den Betrieb von Restaurants und Imbiss-Ständen sowie Her-
stellung und Verkauf von Soft-Ice und Maroni. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ljikovic-Tuhina,
Emina, von Thun, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Staatsangehörige von Serbien-Montenegro
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 15854 vom 19.11.2009 / CH-092.4.000.192-4 / 05359422

„

Glue Software Engineering AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.000.852-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.1996, S. 3959).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüni, Hermann, von
Horgen, in Seftigen, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Jucker, Beat, von Weisslingen, in
Seftigen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident und Geschäftsführer mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15855 vom 19.11.2009 / CH-035.3.000.852-7 / 05359424

„

Hänni Automobile AG,

 

i n  L au e n en

, CH-092.3.002.515-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.1998, S. 7667). Sta-
tutenänderung: 07.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Reparatur, den Handel und die Vermittlung von Fahrzeugen
aller Art sowie das Erbringen von allen damit verbundenen Dienst-
leistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Bruno, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Matten bei
Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15856 vom 19.11.2009 / CH-092.3.002.515-4 / 05359512

„

Held Engineering GmbH,

 

i n   M e r z l i g e n

, CH-073.4.016.338-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.
02.2005, S. 5, Publ. 2692610). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15899 vom 19.11.2009 / CH-073.4.016.338-5 / 05359936

„

hüsch Hügli Schweisstechnik GmbH,

 

i n  Aa r be rg

, CH-073.

4.015.665-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54
vom 18.03.2004, S. 4, Publ. 2173178). Statutenänderung: 26.10.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Schweisstechnik Unternehmens. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per Fax oder auf
elektronischem Weg. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hügli-Spitzer, Hans, von
Seedorf BE, in Lobsigen (Seedorf BE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Lobsigen (Seedorf BE) und mit einem
Stammanteil von CHF 29’000.00].

Tagesregister-Nr. 15857 vom 19.11.2009 / CH-073.4.015.665-1 / 05359514

„

ImmoThek GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.032.656-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2004, S.
1, Publ. 2060210). Statutenänderung: 27.10.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen rund
um Immobilien und das Bauwesen, unter anderem Immobilien-
verwaltung, Immobilienverkauf und Marketing; sie kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Patente, Lizenzen und
Verlagsrechte erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Ulrich,
von Belp, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 15858 vom 19.11.2009 / CH-035.4.032.656-7 / 05359516

„

Jürg Huggler AG,

 

in  Ar ch

, CH-073.3.015.890-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2004, S. 6, Publ. 2338722). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Strasser AG Grenchen, in Grenchen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15859 vom 19.11.2009 / CH-073.3.015.890-3 / 05359518

„

Kämpfer + Co AG,

 

i n   H er z og e n bu c h s ee

, CH-053.3.015.

879-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002, S. 3,
Publ. 583336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kämpfer, Thomas, von Walterswil BE, in Grasswil (Ge-
meinde Seeberg), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15860 vom 19.11.2009 / CH-053.3.015.879-4 / 05359520

„

Käsereigenossenschaft Ranflüh,

 

i n  L üt z el fl üh

, CH-053.5.

002.601-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 5,
Publ. 5335310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neuenschwander, Ernst, von Rüderswil, in Ranflüh (Ge-
meinde Rüderswil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Habegger, Jürg, von Lützelflüh, in Ranflüh (Lützel-
flüh), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär
oder Kassier [bisher:in Ranflüh (Gemeinde Lützelflüh), Vizeprä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kas-
sier]; Scheidegger, Hans, von Lützelflüh, in Ranflüh (Rüderswil),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär
oder Kassier [bisher:in Ranflüh (Gemeinde Rüderswil), Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Hutmacher, Paul, von Konolfin-
gen, in Ranflüh (Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 15861 vom 19.11.2009 / CH-053.5.002.601-0 / 05359522

„

Kelly Services (Suisse) SA, Succursale de Bienne,

 

à B ie l/

B i e n ne

, CH-073.9.006.880-8, succursale suisse (No. FOSC 170

du 03.09.2008, p. 4, Publ. 4636366), avec siège principal à
Neuchâtel. Inscription ou modification de personne(s): Wolff,
Christian, de Pieterlen, à Faoug, directeur de la succursale, avec
signature collective à deux [précédemment:à Kerzers].

Registre journalier no 15862 du 19.11.2009 / CH-073.9.006.880-8 / 05359524

„

Kilchenmann Holding AG,

 

i n   Ke h rs a tz

, CH-035.3.037.597-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 2, Publ.
4082660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsbrun-
ner, Urs, von Sumiswald, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15863 vom 19.11.2009 / CH-035.3.037.597-4 / 05359526

„

Lord of Kebab GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.015.864-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 6, Publ. 4875706). Statutenänderung: 28.10.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gastronomiebetrie-
bes. Sie bezweckt im Weiteren die Führung eines Geschäftes für
Schuhreparaturen sowie Stempel- und Schlüsselservice. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Uçan, Mehmet, türkischer Staatsange-
höriger, in Studen BE , Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamman-
teil]; Uçan-Aktas, Esref, von Studen BE, in Studen BE , Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 15864 vom 19.11.2009 / CH-073.4.015.864-5 / 05359528

„

Lüscher Motorgeräte AG,

 

in  Zäzi wil

, CH-035.3.008.625-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.1996, S. 1592). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Christian genannt
Chris, von Langnau im Emmental, in Münsingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:Gerber, Christian, Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Gerber-Lüscher, Sonja, von Langnau
im Emmental, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Lüscher, Max, von Muhen, in Zäziwil, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit Chris oder Sonja Gerber [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15865 vom 19.11.2009 / CH-035.3.008.625-4 / 05359530

„

Maurer Management Consulting - mmc GmbH,

 

in   Kö n iz

,

CH-035.4.037.490-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 4, Publ. 4327860). Statutenän-
derung: 04.06.2009, 16.11.2009. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu:

c/o Treuhand Cotting AG, Münzgraben 4, 3011 Bern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schafer, El-
mar, von St. Ursen, in Plaffeien, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Köniz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Wabern (Köniz) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 24’000.00].

Tagesregister-Nr. 15866 vom 19.11.2009 / CH-035.4.037.490-5 / 05359560

„

MBE Management Sàrl,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-036.4.040.116-

3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 171 du 04.09.2009,
p. 4, Publ. 5231586). Inscription ou modification de personne(s):
Jean-Petit-Matile, François Claude, de La Sagne, à Biel/Bienne, as-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

socié et président de l’organe de gestion, avec signature individu-
elle, pour 105 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:avec
140 parts sociale de CHF 100.00]; Bernard, Gaël Johan, ressortis-
sant français, à Prevessin Moens (FR), associé et gérant, avec si-
gnature individuelle, pour 105 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment:avec 70 parts sociale de CHF 100.00].

Registre journalier no 15867 du 19.11.2009 / CH-036.4.040.116-3 / 05359562

„

MediaDist AG,

 

in  K eh rsatz

, CH-035.3.029.959-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2001, S. 9190). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Häring, Raphael, von Bösingen, in
Bösingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15868 vom 19.11.2009 / CH-035.3.029.959-8 / 05359538

„

MEISTER Langnau AG,

 

i n L a ng n a u im  Em m e n ta l

, CH-

053.3.018.223-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2007, S. 4, Publ. 4101428). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BeS &
Partner GmbH, in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15869 vom 19.11.2009 / CH-053.3.018.223-0 / 05359564

„

Minerva-Verlag Bern, Jenzer Louis,

 

i n  Be rn

, CH-035.1.003.

059-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6,
Publ. 4962336). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 18.11.2009
mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 08.43 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 15870 vom 19.11.2009 / CH-035.1.003.059-4 / 05359568

„

Morelli Informatik,

 

in  Neuen e gg

, CH-035.1.004.852-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 3, Publ.
3910288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morelli,
Hans-Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Ueberstorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz)].

Tagesregister-Nr. 15871 vom 19.11.2009 / CH-035.1.004.852-3 / 05359570

„

Narimpex A.G.,

 

i n   B i el /B ie n ne

, CH-073.3.001.746-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 4, Publ.
4665382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ferraro, Roland, italienischer Staatsangehöriger, in Lyss, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Priska Dr., von Appenzell, in Derendingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Oftringen]; Wyder, Annemarie,
von Riggisberg, in Diessbach bei Büren, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15872 vom 19.11.2009 / CH-073.3.001.746-3 / 05359572

„

Nyffeler Holding AG,

 

in  Kal ln ac h

, CH-073.3.015.542-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004, S. 4, Publ.
2193664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amonn, Anton Dr.iur., von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15873 vom 19.11.2009 / CH-073.3.015.542-9 / 05359574

„

Papeterie Marti GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.010.471-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2009, S. 5, Publ. 5194840). Firma neu: 

Papeterie Marti GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 17.11.2009 hat der Konkursrich-

ter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.11.
2009, 13.30 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 15874 vom 19.11.2009 / CH-035.4.010.471-6 / 05359576

„

Park-Line AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.009.459-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 6, Publ. 5141752). Sta-
tutenänderung: 28.10.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Thoma Treuhand GmbH, in Bern (CH-035.4.009.
932-8), gemäss Fusionsvertrag vom 28.10.2009 und Bilanz per 30.
09.2009. Aktiven von CHF 71’890.65 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 52’887.62 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Der Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhält für
seine beiden Stammanteile eine Abfindung von CHF 9’000.–.
Firma neu: 

Thoma Treuhand AG

.

Tagesregister-Nr. 15875 vom 19.11.2009 / CH-035.3.009.459-6 / 05359946

„

Patronale Stiftung der Firma Lemann & Co. AG,

 

i n   L a ng n a u

i m   E m m e n t a l

, CH-053.7.007.231-8, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom

20.03.2001, S. 2061). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lemann, Peter Johann, von Langnau im Emmen-
tal, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
mann, Ernst, von Langnau im Emmental, in Langnau im Em-
mental, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:Lemann, Ernst
jun., Mitglied und Sekretär mit Einzelunterschrift]; Lemann-Lo-
cher, Erika Daniela, von Langnau im Emmental, in Langnau im
Emmental, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Treu-
handbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8), in Langnau im Em-
mental, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15876 vom 19.11.2009 / CH-053.7.007.231-8 / 05359948

„

Personalvorsorgestiftung Aerni-Leuch AG,

 

in   Kö n iz

, CH-

035.7.016.656-0, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 4,
Publ. 4710140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Paola, Rosario, von Langnau im Emmental, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blex, Winfried, deutscher Staatsange-
höriger, in Koblenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15877 vom 19.11.2009 / CH-035.7.016.656-0 / 05359950

„

Personalvorsorgestiftung  der Marti-Unternehmungen,

 

i n

Be rn

, CH-035.7.003.727-3, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.

2009, S. 6, Publ. 5153008). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vuilleumier, Christian, von Tramelan und
La Sagne, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, David, von Linden,
in Herbligen, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15878 vom 19.11.2009 / CH-035.7.003.727-3 / 05359952

„

Pfarrhaus Boltigen AG,

 

i n   Bo l tig e n

, CH-092.3.015.795-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 4, Publ.
4404194). Statutenänderung: 05.11.2009. Firma neu: 

SCS Betei-

ligungen AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, der

Verkauf, die Vermittlung und die Verwaltung von sowie die Betei-
ligung an Grundstücken im In- und Ausland und die Erstellung
von Bauten auf eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 15879 vom 19.11.2009 / CH-092.3.015.795-9 / 05359578

„

Qelsius GmbH,

 

in  B e rn

, CH-092.4.018.357-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 4,
Publ. 4342150). Statutenänderung: 17.11.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 15880 vom 19.11.2009 / CH-092.4.018.357-3 / 05359954

„

REHAU International GmbH,

 

i n  G s t a a d  ( G d e .   Sa a ne n )

,

CH-092.4.007.124-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 6, Publ. 4006748). Statutenän-
derung: 06.11.2009. Domizil neu: Chalet Castra Avarerum, Mon-
tesanostrasse 8, 3780 Gstaad, . Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die
Führung und Beherrschung von Unternehmen in der Schweiz
und im Ausland, insbesondere der gesamten REHAU-Gruppe, fer-
ner der Erwerb und die Verwaltung von Verfahren und die Durch-
führung von Handelstransaktionen auf dem Gebiete der Verarbei-
tung polymerer Werkstoffe. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten, Grundstücke zu
erwerben und zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen,
die geeignet sind, ihren Geschäftszweck zu fördern.. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Be-
stimmung über die Liberierung wird gestrichen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammka-
pital: CHF 1’220’000.–].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: REHAU Verwaltungszentrale AG (CH-035.3.012.816-4), in
Muri bei Bern, Gesellschafterin, mit 1220 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:Rehau Verwaltungszentrale AG, Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stam-
manteil von CHF 1’220’000.00].

Tagesregister-Nr. 15881 vom 19.11.2009 / CH-092.4.007.124-9 / 05359580

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’470 vom 12.11.2009. 

SBB Trans-

portpolizei Schweiz AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.046.070-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 4, Publ. 5349346).
Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Se-
curitrans, Public Transport Security AG, in Bern (CH-035.3.028.
054-4). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom
09.11.2009 Aktiven von CHF 5’006’164.70 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 4’806’164.70. Die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft erhalten 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [nicht: Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Ab-
spaltung der Securitrans, Public Transport Security AG, in Bern
(CH-035.3.028.054-4), Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 20.10.2009 Aktiven von CHF 5’006’164.70 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’806’164.70. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 100 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00.].

Tagesregister-Nr. 15882 vom 19.11.2009 / CH-036.3.046.070-6 / 05359002

„

scientix.net GmbH,

 

i n   M u r i   b ei   B er n

, CH-035.4.024.918-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2008, S. 4, Publ. 4510166). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Thales Organisation AG (CH-035.3.003.
083-7), in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhandbüro TIS GmbH (CH-035.4.
010.357-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15883 vom 19.11.2009 / CH-035.4.024.918-4 / 05359956

„

seb + Partner GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   B E

, CH-053.4.015.950-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.
09.2002, S. 2, Publ. 657876). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 15884 vom 19.11.2009 / CH-053.4.015.950-3 / 05359958

„

SHiNKO Europe AG,

 

in  It ti gen

, CH-036.3.040.272-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 5, Publ.
4627170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kumaz-
aki, Tadashi, japanischer Staatsangehöriger, in Osaka (JP), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15885 vom 19.11.2009 / CH-036.3.040.272-3 / 05359960

„

Silent Gliss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.003.373-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 7, Publ. 5074548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dell’Ava,
Christoph, von Basel, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15886 vom 19.11.2009 / CH-073.3.003.373-7 / 05359962

„

Singh Saini GmbH,

 

i n   Be r n

, CH-035.4.032.950-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009,
S. 5, Publ. 4941838). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

Sitzes nach Oberrieden im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15901 vom 19.11.2009 / CH-035.4.032.950-5 / 05359156

„

Sortiergesellschaft Soges AG,

 

i n   U t t i g e n

, CH-035.3.010.

752-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 4,
Publ. 5242110). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzi, Christoph, von Adelboden, in Steffisburg, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15887 vom 19.11.2009 / CH-035.3.010.752-6 / 05359964

„

Splendid Events GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.041.189-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 4, Publ. 4453520). Firma neu: 

Splendid Events GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 18.11.2009 hat der Konkursrichter

Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.11.
2009, 08.28 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 15888 vom 19.11.2009 / CH-036.4.041.189-6 / 05359582

„

Stiftung Schweizerisches Ausbildungszentrum für das Straf-

vollzugspersonal,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.005.056-5, Stiftung (SHAB

Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 4, Publ. 4979294). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Vouilloz, Nadia, von Mar-
tigny-Combe, in Poliez-Pittet, Mitglied des Schulrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frauchiger, Robert, von Eriswil, in Hägglingen, Mitglied
des Schulrates und Präsident des Schulausschusses, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Schulrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Franziskakis, Constantin, von Genève,
in Vésenaz (Choulex), Mitglied des Schulrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Tschanz, Laurent, von Sigriswil, in Salavaux (Bel-
lerive VD), Mitglied des Schulrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 15889 vom 19.11.2009 / CH-035.7.005.056-5 / 05359966

„

Stiftung Terra Vecchia,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.015.985-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 4, Publ. 5262020). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huwiler Revisionen AG (CH-035.3.002.464-
0), in Ostermundigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15890 vom 19.11.2009 / CH-035.7.015.985-6 / 05359968

„

Stiftung Zukunft Schweiz,

 

in  B e rn

, CH-035.7.026.487-3,

Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 8, Publ. 5087592). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kielholz, Walter, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Soiron, Rolf, von
Riehen, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 15891 vom 19.11.2009 / CH-035.7.026.487-3 / 05359970

„

Swiss Climate AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.036.347-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 6, Publ. 4747730).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schori,
Kurt, von Radelfingen, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stankiewitz, Oliver, von Wahlern, in Ober-
balm, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Halter, Werner, von Müll-
heim, in Marly, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15892 vom 19.11.2009 / CH-035.3.036.347-2 / 05359972

„

Tell-Freilichtspiele Interlaken,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.6.

003.779-0, Verein (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 5, Publ.
4577172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hügli, Samuel, von Seedorf BE, in Unterseen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Einbeck, Dirk, deutscher Staats-
angehöriger und von Sumiswald, in Unterseen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Abrecht, Beatrice, von Lengnau BE,
in Matten bei Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Peter,
von Buchholterberg, in Unterseen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Rösch, Regula, von Ersigen, in Därligen, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kübli, Jürg, von
Matten bei Interlaken, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bieri, Karl, von Schangnau, in Thun,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geissbühler, Hansru-
dolf, von Lauperswil, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Furer, Marcel, von Heiligenschwendi, in Interlaken,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15893 vom 19.11.2009 / CH-092.6.003.779-0 / 05359974

„

Ufra Genossenschaft,

 

i n W il e r be i U tze nst or f

, CH-053.5.

018.040-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2006, S. 3,
Publ. 3658412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T &
R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15894 vom 19.11.2009 / CH-053.5.018.040-0 / 05359976

„

Unternehmensberatung Sridhar Dasari,

 

in   Kö n iz

, CH-036.

1.043.795-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S.
4, Publ. 4824034). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 18.11.
2009 mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 07.56 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 15895 vom 19.11.2009 / CH-036.1.043.795-3 / 05359584

„

W. Spiess AG,

 

i n  Ad e l b o de n

, CH-092.3.007.838-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 6, Publ. 5352674).
Statutenänderung: 11.11.2009. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 11.11.2009 auf die
neu gegründete Spiess energie + haustechnik AG, in Adelboden
(CH-036.3.046.122-0), über. Das Aktienkapital wird infolge Spal-
tung um CHF 100’000.– herabgesetzt. Firma neu: 

Spiess Metall-

und Torbau AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Metallbau

und Torbau und das Durchführen von Bautrocknungen. Die Ge-

sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erweben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spiess,
Helene, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Spiess, Beat, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spiess, Andreas, von Adelboden, in Adelboden, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Spiess, Willy, von Adelboden, in
Adelboden, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15896 vom 19.11.2009 / CH-092.3.007.838-9 / 05359978

„

Zürcher Stalder AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.005.047-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 4, Publ. 3772948).
Statutenänderung: 05.03.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Produktion von und der Handel mit Garn und Textilien aller
Art sowie die Aus- und Weiterbildung im Bereich Textil und Kunst-
handwerk. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.03.
1999 und Bilanz per 01.01.1999: Aktiven von CHF 751’330.54 und
Passiven von CHF 123’141.84 von der Kollektivgesellschaft ’Zür-
cher & Co.’, in Lyssach, zum Preis von CHF 628’188.70, wofür den
Sacheinlegern 250 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000
ausgegeben werden und Friedrich Zürcher CHF 186’937.06, Ve-
rena Zürcher CHF 187’937.05 und Cornelia Zürcher Stalder CHF
3’314.59 als Forderungen in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: T & R AG, in Muri
bei Bern (Gümligen), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zürcher Stalder, Cornelia, von Trub und Lützel-
flüh, in Lyssach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Hasle-Rüegsau (Gemeinde Rüegsau)]; Stalder, Theo, von Lützel-
flüh, in Lyssach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Hasle-Rüegsau (Gemeinde Rüegsau), Sekre-
tär mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15897 vom 19.11.2009 / CH-053.3.005.047-3 / 05359980

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Finnhaus GmbH in Liq.,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-280.4.000.230-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2007, S. 3, Publ. 4207916). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15898 vom 19.11.2009 / CH-280.4.000.230-9 / 05359934

„

HIAG Immobilien Bern AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.016.497-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4, Publ.
5304262). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die HIAG Immobilien AG, in St. Margrethen (CH-320.
3.000.755-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15900 vom 19.11.2009 / CH-035.3.016.497-5 / 05359938

„

Thoma Treuhand GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.009.932-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 4, Publ. 4345450). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Park-Line AG (neu: Thoma Treuhand AG),
in Bern (CH- 035.3.009.459-6), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thoma-Krauss, Heinke, von Nuglar-St. Pantaleon und Deutsch-
land, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thoma, Hjalmar, von Nuglar-St. Pantaleon, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit einem Stamman-
teil von CHF 5’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00].

Tagesregister-Nr. 15902 vom 19.11.2009 / CH-035.4.009.932-8 / 05359940

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fine Art Logistic GmbH,

 

in   Mü n c h en s te i n,

 CH-280.4.013.

240-9, Genuastrasse 14, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11.
2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, Finanzie-
rung und Projektierung und Durchführung von Ausstellungen
und Events; Lagerung, Logistik und Spedition; Personenschutz so-
wie Handel mit und Vermietung von Waren aller Art, alles im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mekler, Laszlo, von Aesch BL, in Aesch BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Annusne Szantai, Katalin, un-
garische Staatsangehörige, in Aesch BL, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift; Grütter, Daniel, von Basel, in Münchenstein, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7051 vom 19.11.2009 / CH-280.4.013.240-9 / 05360274

„

LittleCottage GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.013.

241-7, Tramstrasse 66, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und
den Handel mit Blumen, Dekorations- und Geschenkartikeln so-
wie mit Wohn- und Gartenbedarf. Organisation und Durchfüh-
rung von Anlässen und Kursen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Blattner-Seiler, Patricia, von Ober-
wil BL und Basel, in Oberwil BL, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; Rolli-Zwimpfer, Sibylle, von Belpberg und
Oberkirch, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7052 vom 19.11.2009 / CH-280.4.013.241-7 / 05360276

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGI AG für Isolierungen, Zweigniederlassung Arisdorf,

 

i n

Ar is d o r f,

 CH-270.9.000.009-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

180 vom 17. 09. 2009, S. 6, Publ. 5251300), mit Hauptsitz in: Zü-
rich (HR ZH). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschopp, Guido, von Ziefen, in Giebenach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7053 vom 19.11.2009 / CH-270.9.000.009-7 / 05360278

„

Allergopharma AG,

 

i n   T h er wil ,

 CH-270.3.000.179-7, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 4, Publ.
4523028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häberli, Beat, von Dagmersellen und Aesch BL, in Therwil,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Mitglied des Verwaltungsrates und Ein-
zelunterschrift als Geschäftsführer. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pilet, Dr. Olivier, von Rossinière, in Aesch BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien als Mitglied des Verwaltungsrates und Einzel-
unterschrift als Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 7054 vom 19.11.2009 / CH-270.3.000.179-7 / 05360280

„

Allround-Support GmbH,

 

i n   Et t i ng e n,

 CH-280.4.009.893-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.
07. 2006, S. 4, Publ. 3489248). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerstenkorn, Wilhelm, von Kriens, in Et-
tingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerstenkorn, Andreas, von Kriens,
in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.–].

Tagesregister-Nr. 7055 vom 19.11.2009 / CH-280.4.009.893-5 / 05360282

„

Aquabasilea-Wasserwelt AG,

 

b i s h e r   i n  Zu g ,

 CH-170.4.

008.280-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S.
20). Statutenänderung: 4. 11. 2009. Sitz neu: 

P r a t t e l n.

 Domizil

neu: Hardstrasse 57, 4133 Pratteln. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb öffentlicher Bade- und Thermalanlagen. Sie
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Im
übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschafts-
zweck förderlich sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 02.07.2009 und Bilanz per 05.08.2009 mit Aktiven von CHF
107’239.37 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’650.– in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.– [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB oder, sofern Adressen bekannt, durch eingeschriebenen
Brief. Die vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-
Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Sta-
tutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Register-
auszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handels-
registerakten liegt, eingesehen werden [wie bisher]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Marcello,
von Menzingen und Zug, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rotthues, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Penzberg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Alta Group AG, in Zug (CH-170.3.022.464-2), in Zug, Re-
visionsstelle [wie bisher]; Christen, Dr. Thomas, von Itingen, in
Waldenburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7056 vom 19.11.2009 / CH-170.4.008.280-3 / 05360284

„

ART at work AG,

 

b i s h e r   i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.010.162-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2006, S. 4, Publ.
3629370). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Sitz neu: 

L i e s t al .

 Do-

mizil neu: Langhagstrasse 18, 4410 Liestal. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Jacqueline, von
Basel, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 7057 vom 19.11.2009 / CH-280.3.010.162-6 / 05360286

„

Bürothek Neumatt GmbH,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.4.011.

130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2007, S. 3, Publ. 4161100). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7058 vom 19.11.2009 / CH-280.4.011.130-9 / 05360288

„

EF Edelstahl Handels GmbH,

 

i n   Bu b e nd o r f,

 CH-280.4.010.

710-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2009, S. 8, Publ. 5078656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hartmann, Andreas, von Ziefen, in
Binningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FRUMAG AG, in Bubendorf (CH-280.3.001.662-
6), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.–].

Tagesregister-Nr. 7059 vom 19.11.2009 / CH-280.4.010.710-9 / 05360290

„

Elektro Schmidli GmbH,

 

in  Ob er do rf  BL,

 CH-280.4.006.

327-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.
01. 2009, S. 5, Publ. 4817966). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walther-Graf, Markus Hans, von Oberentfelden, in
Oberdorf BL, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7060 vom 19.11.2009 / CH-280.4.006.327-5 / 05360292

„

FORMART BY PHILIPPE ULLRICH GMBH,

 

in  R e in ach  BL,

CH-280.4.005.984-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2003, S. 4). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullrich, Phil-
ippe, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 7061 vom 19.11.2009 / CH-280.4.005.984-7 / 05360294

„

Hofinvest Consulting GmbH,

 

i n  He rs b e rg ,

 CH-280.4.009.

367-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2006, S. 5, Publ. 3213122). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7062 vom 19.11.2009 / CH-280.4.009.367-7 / 05360296

„

HTI Kompakt GmbH,

 

in   Rö s c h en z ,

 CH-280.4.004.081-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15. 04.
2009, S. 8, Publ. 4972372). Firma neu: 

HTI Kompakt GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung 17.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann-Tirino, Christian, von Rubigen, in
Röschenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Bühlmann-Tirino, Sa-
brina, von Rubigen und Bischofszell, in Röschenz, Gesellschafte-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7063 vom 19.11.2009 / CH-280.4.004.081-6 / 05360298

„

iTom Services, Thomas Brändle,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.

1.008.763-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01. 07. 2005,
S. 6, Publ. 2910562). Domizil neu: Nuglarweg 2, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 7064 vom 19.11.2009 / CH-280.1.008.763-8 / 05360300

„

IVARO GmbH,

 

i n   A e s c h  B L ,

 CH-280.4.007.070-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008,
S. 6, Publ. 4619528). Firma neu: 

IVARO GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 27.10.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.
10.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 7065 vom 19.11.2009 / CH-280.4.007.070-1 / 05360302

„

Jost Galvanik AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.003.733-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23. 07. 1997, S. 5242). Sta-
tutenänderung: 17. 11. 2009. Firma neu: 

Jost Galvanik AG in Liq.

.

Sitz neu: 

Bi rsf el de n .

 Domizil neu: c/o Confiducia Audit AG,

Hardstrasse 6, 4127 Birsfelden. Zweck: Betrieb einer galvanischen
Anstalt. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Geschäften und
Unternehmungen beteiligen sowie alle Transaktionen des Mobi-
lien- und Immobilienverkehrs tätigen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50
Namenaktien zu CHF 2’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage und -übernahme bei der Gründung: Aktiven von CHF
109’409.51 und Passiven von CHF 4’690.30 der erloschenen Ein-
zelfirma ’Markus Jost Galvanische Anstalt’, in Basel, gemäss Bi-
lanz per 01.01.1989, zum Preis von CHF 104’719.21, wovon CHF
50’000.– an das Aktienkapital angerechnet wurden.]. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zu-
stellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-

Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Sta-
tutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Register-
auszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handels-
registerakten liegt, eingesehen werden [wie bisher]; Auflösung der
Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 17.
11.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jost, Maria, von Heimiswil, in
Breitenbach, mit Einzelunterschrift; Confiducia Audit AG, in Birs-
felden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost, Markus, von Heimiswil, in Breitenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7066 vom 19.11.2009 / CH-270.3.003.733-1 / 05360304

„

Kunststoff Benone AG in Liquidation,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.

3.915.752-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2009,
S. 6, Publ. 5293566). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der
Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 17.11.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7067 vom 19.11.2009 / CH-280.3.915.752-1 / 05360306

„

Manis Transport,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.1.007.665-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004, S. 5, Publ.
2312522). Domizil neu: Heidenlochstrasse 17, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 7068 vom 19.11.2009 / CH-280.1.007.665-7 / 05360308

„

MN Fensterbau Nujic,

 

in  P ratteln ,

 CH-280.1.010.722-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2007, S. 4, Publ.
3937914). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7069 vom 19.11.2009 / CH-280.1.010.722-6 / 05360310

„

Natural Line GmbH,

 

b is h e r   i n  Br ei te n ba c h ,

 CH-241.4.

002.389-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31. 07. 2009, S. 16, Publ. 5172786). Statutenänderung: 17.
11. 2009. Sitz neu: 

L au f e n .

 Domizil neu: Delsbergstrasse 32, 4242

Laufen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Un-
ternehmen der Gastronomiebranche, insbesondere den Betrieb
von Restaurants, Bars und Pubs. Sie handelt mit Waren aller Art,
insbesondere mit Naturprodukten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Montemerano, Vito, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Büsserach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Breitenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–]; Gschwind, Benjamin, von Hofstetten-Flüh, in
Liesberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 7070 vom 19.11.2009 / CH-241.4.002.389-5 / 05360312

„

Neuhaus zum Tor GmbH,

 

i n  L i e s ta l,

 CH-280.4.012.033-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08. 09.
2008, S. 6, Publ. 4641718). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Affentranger, Martin, von Roggliswil, in
Wallbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fu-Wälti, Marlene, von Arni BE, in Liestal, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Ramlinsburg, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 7071 vom 19.11.2009 / CH-280.4.012.033-9 / 05360314

„

Pensionskasse der REVUE THOMMEN AG,

 

i n  W a l d e nb u r g ,

CH-280.7.911.615-1, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S.
5, Publ. 4674908). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grütter, Marius, von Roggwil BE, in Kestenholz, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nieder-
buchsiten].

Tagesregister-Nr. 7072 vom 19.11.2009 / CH-280.7.911.615-1 / 05360316

„

Resat GmbH,

 

i n Fü ll in sd or f,

 CH-280.4.008.510-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009,
S. 6, Publ. 4944606). Firma neu: 

Resat GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.
11.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Resat Mehmet Kaya,
Marschalkerstrasse 125, 4054 Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaya, Resat Mehmet, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 7073 vom 19.11.2009 / CH-280.4.008.510-8 / 05360318

„

Restle & Cie Medical- & Homecare,

 

i n  D i t t i n g e n ,

 CH-280.

2.011.386-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06.
2008, S. 6, Publ. 4547352). Zweigniederlassung neu: Basel (CH-
270.9.001.409-4) (HR BS).

Tagesregister-Nr. 7074 vom 19.11.2009 / CH-280.2.011.386-2 / 05360320

„

RTA-Sammelstiftung,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.7.915.402-4,

Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 7, Publ. 4856938). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär, Pe-
ter, von Dürrenroth, in Reigoldswil, Vizepräsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand AG Liestal, in
Liestal (CH-280.3.914.172-9), Revisionsstelle. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Thüring, Heiner, von Ettingen, in Et-
tingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thüring-Uribe, Philipp, von Ettingen, in Oberwil BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
sanova, Silvano, von Stabio, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Christoph, von Trogen, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zeller, Markus, von Liestal, in Liestal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; ’TRETOR AG’, in Liestal (CH-280.3.900.042-2), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7075 vom 19.11.2009 / CH-280.7.915.402-4 / 05359272

„

SAMA-Partner AG,

 

i n M ü nch e nst e in ,

 CH-280.3.911.706-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 5, Publ.
3250656). Statutenänderung: 16. 11. 2009. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage und die Sach-
übernahme bei der Gründung sind aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Von Helmut Lutz, in Rhein-
felden (DE), gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.06.1993, Mobi-
lien, Fahrzeug, EDV-Geräte und Software zum Preis von CHF
100’000.– welcher Betrag durch Ausgabe von 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– an das Aktienkapital angerechnet wird.] [gestri-
chen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt einen Teil der
Aktiven und Passiven der ’RACOM Unternehmungsberatungs-
AG’, in Münchenstein, nämlich den in deren Zweigniederlassung
in Schwerzenbach betriebenen Geschäftsbereich ’SAMA’ gemäss
Aufstellung per 31.12.1992, wonach die Aktiven CHF 402’810.–
und die übernommenen Passiven CHF 2’810.– betragen, zum
Preis von CHF 400’000.–.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7076 vom 19.11.2009 / CH-280.3.911.706-2 / 05360322

„

Self Storage Ltd.,

 

b i s h e r   i n   G o s s a u   S G ,

 CH-400.3.028.167-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 10). Sta-
tutenänderung: 4. 11. 2009. Sitz neu: 

T he r w i l .

 Domizil neu:

Oberwilerstrasse 40, 4106 Therwil. Zweck: Die Gesellschaft stellt
Privatpersonen und Unternehmungen die Infrastruktur mit den
dazugehörigen Dienstleistungen zur Verfügung, Objekte jeglicher
Art auf bestimmte oder unbestimmte Zeit sicher und fachgerecht
einzulagern. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden oder die-
sen fördernden Geschäfte zu tätigen, Zweigniederlassungen oder
Betriebsstätten im In- und Ausland zu errichten, sich an anderen
Firmen und Institutionen direkt oder indirekt zu beteiligen oder
diesen Finanzdienstleistungen zu erbringen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im
Handelsregister Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsa-
chen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und
SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, wel-
cher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen
werden [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kennedy, Robert, kanadischer Staatsangehöriger,
in Arnegg (Gossau SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St.
Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle [wie bisher]; Zano-
telli, Roland, von Günsberg, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; von Sonnenberg, Hubert, von Lu-
zern, Genf und Alberswil, in Hégenheim (FR), Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Meier, Stephan, von Leibstadt, in Binningen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7077 vom 19.11.2009 / CH-400.3.028.167-6 / 05360324

„

Stiftung BEWE,

 

i n  L i es t a l,

 CH-280.7.916.328-6, Stiftung

(SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2009, S. 6, Publ. 5264086). Domizil
neu: c/o Basellandschaftliche Kantonalbank, Herr Michael Ob-
recht, Rheinstrasse 7, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 7078 vom 19.11.2009 / CH-280.7.916.328-6 / 05360326

„

Sun Flyers GmbH,

 

in  Fü lli n s do rf ,

 CH-160.4.004.237-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09.
2006, S. 5, Publ. 3544698). Firma neu: 

Sun Flyers GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts

Liestal vom 18.11.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 18.11.2009, 09:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 7079 vom 19.11.2009 / CH-160.4.004.237-1 / 05360328

„

Vacancy rooms GmbH,

 

i n   Bo tt m in ge n ,

 CH-280.4.011.269-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09. 2009, S. 7, Publ. 5271068). Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 10’000.– nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 7080 vom 19.11.2009 / CH-280.4.011.269-7 / 05360330

„

Walter Gutzwiller GmbH,

 

i n  Th e rwi l,

 CH-280.4.900.125-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01.
2001, S. 564). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7081 vom 19.11.2009 / CH-280.4.900.125-6 / 05360332

„

Walther Mory Maier Bauingenieure AG,

 

in   M ün c h en -

s t e i n ,

 CH-270.3.005.473-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250

vom 24. 12. 2008, S. 9, Publ. 4800412). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hersberger Revisionsgesellschaft
AG, in Seltisberg (CH-280.3.915.446-2), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seeholzer, Rolf, von

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

Küssnacht SZ, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Albas Treuhand AG, in Zü-
rich (CH-020.3.911.554-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7082 vom 19.11.2009 / CH-270.3.005.473-4 / 05360334

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Esso Muttenz Eberhart D. FCI,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.1.009.

170-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 4,
Publ. 3296988). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7083 vom 19.11.2009 / CH-280.1.009.170-4 / 05360336

„

GENIUS ENGINEERING JÜRGEN SCHMALFUSS,

 

i n  R e in a c h

BL,

 CH-280.1.003.810-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom

13. 09. 2000, S. 6264). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7084 vom 19.11.2009 / CH-280.1.003.810-9 / 05360338

„

HIAG Handel Immobilien AG,

 

in  Fü ll in sd or f,

 CH-660.0.

114.961-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S.
5, Publ. 4114396). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die ’HIAG Immobilien AG’, in St. Margrethen
(CH-320.2.000.755-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7085 vom 19.11.2009 / CH-660.0.114.961-9 / 05360340

„

Lambo-Rent Gebr. Baviello,

 

i n   T he r w i l ,

 CH-280.2.012.283-

2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 7, Publ.
4765324). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7086 vom 19.11.2009 / CH-280.2.012.283-2 / 05360342

„

RMS Fluid-Fördertechnik, R. Müller,

 

i n   N i e de r d o r f ,

 CH-

280.1.900.376-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 06. 07.
2009, S. 11, Publ. 5115802). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7087 vom 19.11.2009 / CH-280.1.900.376-0 / 05360344

„

Stella Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.4.008.

801-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
18. 08. 2009, S. 6, Publ. 5202628). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 7088 vom 19.11.2009 / CH-280.4.008.801-0 / 05360346

BS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 6, Publ.
5311686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Snaijer, Mark, niederländischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Indleko-
fer, Daniel, von Teufen AR, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; van Berkel, Michiel genannt
Mike, von Winkel, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Wahl, Oliver, von Bubendorf, in
Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 8821 vom 19.11.2009 / CH-270.3.000.523-7 / 05359042

„

Chiesa Evangelica Pentecostale Italiana ’CEPI’,

 

in  B as el

,

CH-270.6.000.460-8, Verein (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 5,
Publ. 3102042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dolce, Davide, von Littau, in Basel, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Masi, Pietro, von
Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Vorstandes und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buttitta, Salvatore, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Weil am Rhein (DE), Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pettinato, Luca, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Weil am Rhein (DE), Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8822 vom 19.11.2009 / CH-270.6.000.460-8 / 05359044

„

DHL Express (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.361-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 7, Publ.
5346166). Weitere Adresse: Pumpwerkstr. 51, 8105 Regensdorf.

Tagesregister-Nr. 8823 vom 19.11.2009 / CH-270.3.001.361-9 / 05359046

„

Efendi ASMA, Transport,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.014.473-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 7, Publ.
5217232). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 02.10.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 8824 vom 19.11.2009 / CH-270.1.014.473-3 / 05359048

„

IPAL AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.139-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S. 8, Publ. 797686). Statutenände-
rung: 17.11.2009. Domizil neu: c/o Alois Zimmermann, Advoka-
tur & Notariat, Aeschenvorstadt 13, 4051 Basel. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: MH & Partner AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8825 vom 19.11.2009 / CH-270.3.012.139-9 / 05359050

„

iRIX Software Engineering AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.292-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 10, Publ.
5089320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fankhauser, Georg, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klaiber, Thomas, von Bretzwil, in Flüh, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8826 vom 19.11.2009 / CH-270.3.012.292-3 / 05359052

„

Jost Galvanik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.733-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25.06.2003, S. 6, Publ. 1051498). Die
Gesellschaft (neu: Jost Galvanik AG in Liq.) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8841 vom 19.11.2009 / CH-270.3.003.733-1 / 05359832

„

Magnum Bau Swiss Holding AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-035.3.005.

353-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 6, Publ.
4982320). Firma neu: 

Magnum Bau Swiss Holding AG in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 28.07.2009 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 23.
09.2009 wurde das Verfahren mangels Aktiven wieder eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8827 vom 19.11.2009 / CH-035.3.005.353-9 / 05359054

„

Mundipharma AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.155-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 6, Publ. 4969474). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ermini, Dr.
Marco, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Sabine, deut-
sche Staatsangehörige, in Therwil, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hombourg (FR)]; Balmer-Eti-
enne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8828 vom 19.11.2009 / CH-270.3.004.155-9 / 05359056

„

Mundipharma Distribution GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.

175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2009, S. 8, Publ. 4899530). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zim-
mermann, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Therwil, Vize-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hom-
bourg (FR)]; Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8829 vom 19.11.2009 / CH-270.4.014.175-6 / 05359058

„

Mundipharma Laboratories GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.

269-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2009, S. 6, Publ. 5247120). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in
Therwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Hombourg (FR)].

Tagesregister-Nr. 8830 vom 19.11.2009 / CH-270.4.000.269-3 / 05359060

„

Mundipharma Medical GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.000.178-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.
09.2009, S. 6, Publ. 5247122). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in
Therwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Hombourg-Haut (FR)].

Tagesregister-Nr. 8831 vom 19.11.2009 / CH-270.4.000.178-6 / 05359062

„

NeuroConsult GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.827-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006,
S. 6, Publ. 3621906). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8832 vom 19.11.2009 / CH-270.4.014.827-5 / 05359028

„

OP Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.

055-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
07.08.2009, S. 7, Publ. 5185332). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Safenwil im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8842 vom 19.11.2009 / CH-270.4.015.055-8 / 05359880

„

PRISM IDEAS (CH) GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.589-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2009, S. 7, Publ. 5169850). Domizil neu: Dornacherstr. 8, 4053 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 8833 vom 19.11.2009 / CH-270.4.002.589-4 / 05359030

„

Respotechnik Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.161-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.
09.2007, S. 6, Publ. 4121138). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 8834 vom 19.11.2009 / CH-270.4.015.161-7 / 05359032

„

Stiftung trigon-film,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.195-8, Stiftung

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 7, Publ. 4932518). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Matthias,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Barbara,
von Basel, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Stähelin, Fritz R., von Basel, in Brugg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8835 vom 19.11.2009 / CH-270.7.000.195-8 / 05359034

„

Swiss Professional Media AG,

 

i n  B a s el

, CH-035.3.004.237-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 7, Publ.
4680400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmeling, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Wallbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8836 vom 19.11.2009 / CH-035.3.004.237-6 / 05359036

„

Trade.ch AG,

 

i n   B as e l

, CH-247.3.000.179-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 7, Publ. 4445836). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dornach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8843 vom 19.11.2009 / CH-247.3.000.179-0 / 05359882

„

tschudin,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.375-8, Einzelunterneh-

men (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 7, Publ. 5278920). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 15.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8837 vom 19.11.2009 / CH-270.1.015.375-8 / 05359038

„

Tweaklab AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.606-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 6, Publ. 5057040). Do-
mizil neu: Gärtnerstr. 50, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 8838 vom 19.11.2009 / CH-270.3.012.606-2 / 05359088

„

Viessmann Beteiligungs AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.811-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 6, Publ.
4729132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schenk, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Waldliesborn
(DE), Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuhaus, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Rade-
vormwald (DE), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Stefan Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Niederweimar (DE), Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Heer, Stefan, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates]; Viessmann, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Battenberg (Eder,DE),
Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Battenberg (Eder, DE), Präsident mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 8839 vom 19.11.2009 / CH-270.3.013.811-2 / 05359090

„

Viessmann Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.402-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 5, Publ.
4474786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schenk, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Waldliesborn
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8840 vom 19.11.2009 / CH-270.3.005.402-7 / 05359092

„

Voyages of Discovery GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.605-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01.
04.2008, S. 6, Publ. 4409046). Die Gesellschaft (neu: Voyages of
Discovery Sàrl) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Carouge GE
im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8844 vom 19.11.2009 / CH-270.4.013.605-0 / 05359884

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BLUE SKY & MOON SA,

 

à V e rn ay

, Route de la Condémine

34, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR, CH-217-3543630-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.11.2009. But: au niveau
national et international, toutes opérations financières, immobi-
lières, fiduciaires, de change, d’organisation de transfert de fonds,
de prises de participation dans des sociétés suisses ou étrangères,
tous services aux entreprises et aux particuliers, achat, vente, im-
portation, exportation, fabrication, production et transformation
de tous objets, création, acquisition, exploitation de fonds de commerce.
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée. Administration: Bossard Marc, de
Zug, à Forel FR, est nommé administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 17.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6251 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.630-5 / 05360164

„

Claude Bussard,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, Chemin de Champ

Bally 36, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3543634-4. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Bussard Claude, de Gruyères, à
Châtel-Saint-Denis. But: exploitation d’une école de musique et
toutes activités en relation avec la musique. 

Registre journalier no 6252 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.634-4 / 05360166

„

J. Soares Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de Villars-Vert 35,

1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3543628-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 17.11.2009. But: exploitation
d’une entreprise de peinture, gypserie et isolation (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Da Silva Soa-
res José Manuel, du Portugal, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de
CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Da Silva Soares José Manuel avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit. Selon déclaration du 17.11.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6253 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.628-7 / 05360168

„

La Fleur de Lotus Horner,

 

à   Vi l l a r s - s u r - G l â n e

, Rue des

Platanes 1, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3543636-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Horner Emilie Canisia, de Fer-
picloz, à Ponthaux. But: entreprise d’esthétique et d’onglerie. 

Registre journalier no 6254 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.636-8 / 05360170

„

SPACE STAR SA,

 

à   V e r n a y

, Rue de la Condémine 34, c/o ABH

Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR, CH-217-3543632-1. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 17.11.2009. But: au niveau national et
international, toutes opérations financières, immobilières, fidu-
ciaires, de change, d’organisation de transfert de fonds, de prises
de participation dans des sociétés suisses ou étrangères, tous ser-
vices aux entreprises et aux particuliers, achat, vente, importation,
exportation, fabrication, production et transformation de tous ob-

jets, création, acquisition, exploitation de fonds de commerce. (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au
porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux ac-
tionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Bossard
Marc, de Zug, à Forel (FR), est nommé administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6255 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.632-1 / 05360172

„

Stimul Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Route de la Fonderie 2, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3543546-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 04.11.2009. But: exploitation d’une agence spécia-
lisée dans la création et la gestion de sites internet dynamiques,
recherche et application de concepts de communication, travail
d’effets spéciaux, création de photographies soignées, modélisation
3D. (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 21’000.–. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Favre Alexandre, de Le Flon, à Vil-
lars-sur-Glâne, avec 7 parts de CHF 1’000.–; Mignot David, de
Prilly, à Henniez, avec 7 parts de CHF 1’000.–; Dumont Pierre, de
et à Grolley, avec 7 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Favre
Alexandre et Mignot David avec signature collective à deux; l’as-
socié Dumont Pierre est nommé gérant président avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 04.11.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 6256 du 19.11.2009 / CH-217.3.543.546-3 / 05360174

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARCHIPROM SA in Liquidation,

 

in  Fri b ou rg

, CH-217-

0136218-7, Betrieb eines Architektur Atelier und Immobilien Han-
del. (SHAB vom 06.11.2009, p. 9). Neue Firma: 

ARCHIPROM SA

.

Mit Verfügung vom 18.11.2009 hat das Kantonsgericht des Kan-
tons Freiburg der Einsprache vom 13.11.2009 aufschiebende Wir-
kung erteilt. 

Tagesregister-Nr. 6257 vom 19.11.2009 / CH-217.0.136.218-7 / 05360176

„

Aston Consulting Sàrl,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3534370-5, tous

conseils, études, réalisations dans le domaine des systèmes de qua-
lités, etc. (FOSC du 23.12.2008, p. 9). Nouvelle raison sociale:

Aston Life Sciences Sàrl

. Statuts modifiés le 17.11.2009. Nouveau

but: tous conseils, études, réalisations dans le domaine des systè-
mes de qualité, notamment dans les domaines pharmaceutique,
des dispositifs médicaux, chimique, agroalimentaire et informa-
tique et dans le domaine des systèmes d’information (multi sec-
teurs), ainsi que la location de services et toutes activités de for-
mation dans ces domaines (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: lettre re-
commandée ou courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de
l’associé inscrit Elahee-Doomun Reza en 200 parts de CHF 100.–. Di-
vision de la part de CHF 46’000.– de l’associée inscrite ALTEN EU-
ROPE en 460 parts de CHF 100.–. Organe de révision: Fiduconsult
Golay SA (CH-550-0171293-4), à Lausanne. 

Registre journalier no 6258 du 19.11.2009 / CH-217.3.534.370-5 / 05360178

„

Claude Michaud S. à r.l.,

 

à Bu ll e

, CH-217-3532810-1, vente,

entretien et dépannage de brûleurs à mazout. (FOSC du 07.03.
2005, p. 6). Statuts modifiés le 06.11.2009. Communication aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Fuchs
Nicole n’est plus associée par suite de cession de sa part de CHF
1’000.– à Michaud Claude, associé inscrit, dont la part de 49’000.–
passe à CHF 50’000.–. Division de la part de CHF 50’000.– de l’as-
socié Michaud Claude en 50 parts de CHF 1’000.–. Selon déclara-
tion du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6259 du 19.11.2009 / CH-217.3.532.810-1 / 05360180

„

Coralisa SA,

 

à  E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-0230431-2, la

création et l’exploitation d’un centre de santé holistique, avec pen-
sion et restaurant diététique, etc. (FOSC du 27.08.2008, p. 9).
Choffat François n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Fleurimont Jean, de Schangnau (BE), à Vallorbe, et Monnier Mary
Blanche, de Arnex/Orbe (VD), à Moiry, sont tous deux nommés ad-
ministrateurs avec signature collective à deux. Maeder-Treuhand
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BFB Fi-
dam révision (CH-550-0174501-4), à Yverdon-les-Bains. 

Registre journalier no 6260 du 19.11.2009 / CH-217.0.230.431-2 / 05360182

„

DCA Sàrl en liquidation,

 

à   A t t al e ns

, CH-621-4006862-2,

courtage en assurances, placement et conseil financiers, etc.
(FOSC du 25.06.2009, p. 12). Par ordonnance du 20.10.2009, le
Président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu
la procédure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 6261 du 19.11.2009 / CH-621.4.006.862-2 / 05360184

„

Ecole de musique Arpège Sàrl,

 

à B ul le

, CH-217-0441461-5,

exploitation d’une école de musique et toutes activités en rapport
avec la musique, etc. (FOSC du 18.04.2002, p. 5). La société est
dissoute par décision de l’assemblée des associés du 17.11.2009.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Ecole de musique

Arpège Sàrl en liquidation

, par la Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-

217-0430960-5), à Bulle, nommée liquidatrice. Bussard Claude,
maintenant domicilié à Châtel-St- Denis, jusqu’ici associé gérant,
et Michaud Laurent, jusqu’ici associé gérant, ne sont plus gérant,
leur signature est radiée. Adresse de liquidation: Rue Lécheretta
17, c/o Fiduciaire Ruffieux SA, 1630 Bulle. 

Registre journalier no 6262 du 19.11.2009 / CH-217.0.441.461-5 / 05360186

„

ECO-PNEUS Service & Distribution Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-

3539668-6, montage et commerce de pneus et de pièces détachées
automobiles, etc. (FOSC du 12.03.2008, p. 5). Privet Arnaud n’est

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

plus associé par suite de cession de ses 200 parts de CHF 100.– à
Morand Yvand, de La Tour-de-Trême, à Enney. Associé actuel: Mo-
rand Yvand avec 200 parts de CHF 100.–, sans signature. 

Registre journalier no 6263 du 19.11.2009 / CH-217.3.539.668-6 / 05360188

„

E.I.C. Resorts Sàrl,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3538276-7, prise,

administration et financement de participations, etc. (FOSC du
15.12.2008, p. 9). Henriod Claude, gérant, a démissionné, sa si-
gnature est radiée. 

Registre journalier no 6264 du 19.11.2009 / CH-217.3.538.276-7 / 05360190

„

EXPO CENTRE SA,

 

à   G r an g e s - P a c c ot

, CH-217-0138440-7,

assurer la gestion et l’exploitation, dans l’intérêt du canton de Fri-
bourg, du Centre d’expositions, etc. (FOSC du 10.09.2009, p. 8).
Procuration collective à deux avec un directeur a été conférée à
Rimaz Claire-Lise, de Ponthaux, à Fribourg. 

Registre journalier no 6265 du 19.11.2009 / CH-217.0.138.440-7 / 05360192

„

FIDULEX-ENGINEERING SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-660-1316003-

9, activités d’études, conseil et audit dans le domaine de l’ingé-
nierie sociétaire, etc. (FOSC du 27.03.2007, p. 6). Marco Patrick,
de France, à Crans-Montana, est nommé président, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6266 du 19.11.2009 / CH-660.1.316.003-9 / 05360194

„

Gambrinus-Café SA,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3535974-0, ex-

ploitation de café-restaurants et d’autres établissements publics,
etc. (FOSC du 22.09.2008, p. 8). Siège transféré à 

B u ll e

, Grand-

Rue 1, 1630 Bulle. Nouvelle raison sociale: 

Le Restaurant

Gruyèrien SA

. Statuts modifiés le 17.11.2009. León José, admini-

strateur unique inscrit, est maintenant domicilié à Fribourg. Con-
trolgest SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Gilbert Jacquat (CH-217-0112078-3), à Fribourg. 

Registre journalier no 6267 du 19.11.2009 / CH-217.3.535.974-0 / 05360196

„

LHTW SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0138465-6, achat, vente, sur

le plan international, pour son compte ou comme agent ou com-
missionnaire, etc. (FOSC du 26.05.2009, p. 9). Bourne Peter, ad-
ministrateur, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 6268 du 19.11.2009 / CH-217.0.138.465-6 / 05360198

„

OrDia SA,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, CH-217-1002292-8, ex-

ploitation de mines, etc. (FOSC du 01.02.2007, p. 6). La société
n’est plus domiciliée à l’Avenue de la Gare 38, c/o Ogisa SA, à
Châtel-Saint-Denis. Girard Olivier n’est plus administrateur, sa si-
gnature est radiée. 

Registre journalier no 6269 du 19.11.2009 / CH-217.1.002.292-8 / 05360200

„

Oseam Sàrl,

 

à   Se m s a l e s

, CH-645-4099678-3, exécuter tou-

tes opérations financières et commerciales, etc. (FOSC du 06.11.
2007, p. 6). Statuts modifiés le 13.11.2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou
par courrier électronique. Division de la part de CHF 20’000.– de
l’associé Jaquier Alain en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclara-
tion du 13.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6270 du 19.11.2009 / CH-645.4.099.678-3 / 05360202

„

Pinte des trois Canards Sàrl,

 

à  T a f e r s

, CH-217-3538264-6,

exploitation d’établissements publics, dont notamment le Café/
Restaurant ’Pinte des trois Canards’. (FOSC du 16.07.2007, p. 7).
Statuts modifiés le 17.11.2009. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 18’000.– de l’associé Baeriswyl Marc en 18 parts de CHF
1’000.–; division de la part de CHF 2’000.– de l’associée Wider Bri-
gitte en 2 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 17.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6271 du 19.11.2009 / CH-217.3.538.264-6 / 05360204

„

Pré Val Engineering SA,

 

à   B ul l e

, CH-217-3536312-5, ex-

ploitation d’un bureau technique, etc. (FOSC du 14.01.2009, p. 7).
Statuts modifiés le 17.11.2009. Selon déclaration du 13.07.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6272 du 19.11.2009 / CH-217.3.536.312-5 / 05360206

„

Visual Spice Sàrl en liquidation,

 

à  C hâ t el - S a i n t - D e ni s

,

CH-217-3531242-5, exploitation d’une entreprise de prestation de
services en matière d’arts graphiques, etc. (FOSC du 29.09.2009,
p. 7). Par ordonnance du 05.10.2009, le Président du Tribunal de
la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 6273 du 19.11.2009 / CH-217.3.531.242-5 / 05360208

„

Wehrli Partners Consulting,

 

i n  G re ng

, CH-217-3534748-9,

Erbringung von Beratungs-, Entwicklungs-, Ausbildungs- und
Vermittlungsdienstleistungen in den Bereichen Unternehmens-
führung, usw. (SHAB vom 01.06.2007, p. 5). Umwandlung: Die
Kollektivgesellschaft Wehrli Partners Consulting wurde aufgelöst
und erloschen infolge Rücktritt der Gesellschafterin Wehrli-
Schölly Nadja Maja. Wehrli André Daniel, bisher Gesellschafter,
führt die Geschäfte unter der Einzelfirma 

Wehrli Projects & Con-

sulting

 weiter, gemäss Art. 579 OR. Wehrli André Daniel bisher Ge-

sellschafter, neu Inhaber mit Einzelunterschrift. Wehrli-Schölly
Nadja Maja bisher Gesellschafterin, zeichnet mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6244 vom 18.11.2009 / CH-217.3.534.748-9 / 05360162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

PD Investments SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

1001900-6, prise de participations. (FOSC du 27.07.2009, p. 10).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée contre la radia-
tion, cette entité juridique est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6274 du 19.11.2009 / CH-217.1.001.900-6 / 05360210

„

Résine-Charpente SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale

de Wünnewil-Flamatt en liquidation,

 

à   W ü n ne w i l - F l a m at t

,

CH-217-3535746-6, entreprise générale de construction, etc.
(FOSC du 27.07.2009, p. 10). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 6275 du 19.11.2009 / CH-217.3.535.746-6 / 05360212

„

STIMUL, Dumont - Mignot - Favre,

 

à   G r ol l e y

, CH-217-

3541290-9, entreprise de multimédia et communication, etc. So-
ciété en nom collectif. (FOSC du 24.11.2008, p. 9). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 6276 du 19.11.2009 / CH-217.3.541.290-9 / 05360214

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BEA Bureau d’Etudes et d’Architecture SA,

 

à   V a n do e u-

v r e s

, route de Meinier 9, 1253 Vandoeuvres, CH-660-2664009-7.

Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.11.2009. But: exploita-
tion d’un bureau d’architectes; prestations en matière d’urba-
nisme, de construction et d’architecture en Suisse et à l’étranger;
conseils et assistance technique en vue de la coordination, de la
planification, de la gestion, de la représentation et de la réalisation
de projets, pilotage de projet et expertises (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
D’Orlando Christian, d’Anières, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Procuration individuelle a été
conférée à Derobert Thierry, de Neuchâtel, à Genève. Organe de
révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6), à Ge-
nève. 

Registre journalier no 17920 du 19.11.2009 / CH-660.2.664.009-7 / 05360630

„

Bureau d’ingénieur, Eur. Ing Bocquet B. Eng M. Sc,

 

à   G e-

n è v e

, rue de Vermont 9A, 1202 Genève, CH-660-2246009-3. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Bocquet Andrew James
Hicks, de Grande-Bretagne, à Versoix. But: exploitation d’un bu-
reau d’ingénieur, notamment dans les domaines de l’informa-
tique et des télécommunications. 

Registre journalier no 17921 du 19.11.2009 / CH-660.2.246.009-3 / 05360832

„

ESPACE NET, Floriane Soppelsa-Barcellini,

 

à   Be l l e v ue

,

route de Collex 72B, 1293 Bellevue, CH-660-0710009-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Soppelsa-Barcellini Floriane, de
Genève, à Bellevue. Procuration collective à deux de Soppelsa
Thierry, de Genève, à Bellevue. But: entreprise de nettoyage et de
revêtement de sol (parquet-moquette-PVC). 

Registre journalier no 17922 du 19.11.2009 / CH-660.0.710.009-3 / 05360632

„

euro sabamar Sàrl

 

[euro sabamar GmbH] [euro sabamar

Sagl] [euro sabamar Ltd liab. Co]

, à 

B er ne x

, route d’Aire-la-Ville

13, 1233 Bernex, CH-660-2661009-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 13.11.2009. But: importation et expor-
tation de produits alimentaires et de tout autre produit ou objet;
activités de transport et de déménagement (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Fernandes Eugenio, du Por-
tugal, à Bernex, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du gérant du 13.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 17923 du 19.11.2009 / CH-660.2.661.009-0 / 05360634

„

Fondation Plenum,

 

à   G e n èv e

, rue du 31-Décembre 47, c/o

FBT Avocats, 1207 Genève, CH-660-2658009-7. Nouvelle fonda-
tion. Acte constitutif du 04.11.2009. But: soutenir et promouvoir
tous organismes à buts exclusivement désintéressés exerçant leur
activité d’utilité publique notamment dans les domaines suivants:
les arts et la culture, la formation et l’éducation, les sciences et
techniques, l’environnement et la santé (les Organismes d’utilité
publique). Organisation: Conseil de fondation et organe de révi-
sion. Conseil de fondation: Bochatay Jean-Luc, de Vernayaz, à
Jussy, président, Catsicas Stefano, de Pully, à Lutry, et Tsimaratos
Jean-Louis, de Pully, à Chêne-Bougeries, tous les trois avec signa-
ture collective à deux . Organe de révision: Gerofid, Société Fidu-
ciaire SA (CH-660-0225972-1), à Genève. 

Registre journalier no 17924 du 19.11.2009 / CH-660.2.658.009-7 / 05360636

„

Food4Pleasure Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Voltaire 22, 1201 Genève,

CH-660-2668009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 16.11.2009. But: créer et diffuser des concepts de restaura-
tion, de développement et d’exploitation dans les domaines de la
restauration, notamment pour la marque BLAQK; exploitation
d’établissements publics tels que restaurants, fabrication et pré-
paration de salades, sandwiches et autres produits alimentaires
pour livraison à domicile ou vente à l’emporter (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,

voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par courrier, fax ou email. Associés: Veau Hugues, de
France, à Genève, pour 60 parts de CHF 100, et Izmirliyan Ronni,
de Turquie, à Genève, pour 140 parts de CHF 100. Gérant: l’associé
Veau Hugues avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce
pas la signature sociale. Selon déclaration du gérant du 31.08.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17925 du 19.11.2009 / CH-660.2.668.009-5 / 05360638

„

GREEN SIGNS SA,

 

à Ge nève

, boulevard Georges-Favon 3,

c/o BFG - Bureau Fiduciaire Michel Jacques Petit, 1204 Genève,
CH-660-2665009-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.11.
2009. But: fourniture de conseil en communication, marketing et
événementiel; création, exécution et fabrication de tous supports
de communication et publicités; création et fabrication de pro-
duits textiles et de goodies, création d’enseignes, prototypage et fa-
brication, logistique, maintenance et gestion de projets; étude et
agencement de points de vente et plus généralement architecture
d’intérieur; prise de participations et gestion de ces participations
et plus généralement de toutes valeurs mobilières (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admini-
stration: Machado Moreira Zélia, de et à Genève, est administra-
trice unique avec signature individuelle. Selon déclaration de
l’administrateur du 16.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17926 du 19.11.2009 / CH-660.2.665.009-2 / 05360640

„

International Electrotechnical Commission

 

[Commission

Electrotechnique Internationale]

, à 

G e n è v e

, rue de Varembé 3,

1202 Genève, CH-660-1709009-4. Nouvelle association. Statuts du
13.02.2009. But: favoriser la coopération internationale pour tou-
tes les questions de normalisation et sujets connexes telle que la
vérification de la conformité aux normes, dans les domaines de
l’électricité, de l’électronique et des technologies associées et de
promouvoir ainsi l’entente internationale (cf. statuts pour but
complet). Ressources: cotisations; produit de l’activité. Organisa-
tion: conseil de direction et organe de révision. Conseil de direc-
tion: Régis Jacques, du Canada, à Montréal, CAN, président, avec
signature collective à deux, Fujisawa Hiromichi, du Japon, à To-
kyo, JPN, vice-président, sans signature sociale, Kitzantides Frank
K., des USA, à Rosslyn, USA, vice-président, sans signature sociale,
Liess Enno, d’Allemagne, à Bonne, D, vice-président, sans signa-
ture sociale, Amit Aharon, d’Israel, à Genève, secrétaire, avec si-
gnature collective à deux, Gourlay Olivier, de France, à Paris, F,
trésorier, avec signature collective à deux, Bent Roland, d’Allema-
gne, à Blomberg, D, sans signature sociale, Bukula Thembani,
d’Afrique du Sud, à Arcadia, ZAF, sans signature sociale, Ge Zhi-
rong, de Chine, à Beijing, CHN, sans signature sociale, Joo Doug
Young, de Corée du Sud, à Séoul, KOR, sans signature sociale,
Jourde Eric, de France, à Paris, F, sans signature sociale, Matthews
III James E., des USA, à Corning, USA, sans signature sociale, Nava
Rafael, du Mexique, à Mexico, MEX, sans signature sociale, She-
pherd Else, d’Australie, à Brisbane, AUS, sans signature sociale,
Stone Gregory, du Canada, à Mississauga, CAN, sans signature so-
ciale, Tani Renzo, d’Italie, à Milan, I, sans signature sociale, Ta-
ranto Roberto, d’Italie, à Milan, I, sans signature sociale, Trond-
vold Tore, de Norvège, à Lysaker, NOR, sans signature sociale,
Vreeswijk Frans, des Pays-Bas, à Eindhoven, NL, sans signature so-
ciale, Yagi Shigenori, du Japon, à Hyago, JPN, sans signature so-
ciale, Yaksic Fabian, du Brésil, à Sao Paolo, BRA, sans signature
sociale, et Young Geoffrey, de Grande-Bretagne, à Londres, GB,
sans signature sociale. Organe de révision: BDO Visura (CH-660-
0813995-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 17927 du 19.11.2009 / CH-660.1.709.009-4 / 05360642

„

LA BELOTTE Sàrl,

 

à   M ei ni e r

, chemin de la Pallenterie 11,

c/o PROMO T. et I. SA, 1252 Meinier, CH-660-2631009-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 10.11.2009. But: restau-
ration, acquisition de fonds de commerce et murs liés à cette ac-
tivité; opérations financières simples; prises de participations liées
à l’activité au sens large (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés-gérants: Braconnnier Jean-Philippe, de France, à
Genève, président, pour 60 parts de CHF 200, et Smadja Julie, de
France, à Genève, pour 40 parts de CHF 200, tous deux avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration des gérants du 10.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17929 du 19.11.2009 / CH-660.2.631.009-9 / 05360644

„

LP ATLANTICO Sàrl,

 

à   V er s oi x

, chemin César-Courvoisier 3,

1290 Versoix, CH-660-2662009-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 13.10.2009. But: exploitation d’établisse-
ments publics tels que restaurants, bars, cafés, hôtels et autres (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. As-
sociée-gérante: Da Costa Marques Patricia, du Portugal, à Versoix,
pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon
déclaration de la gérante du 13.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17930 du 19.11.2009 / CH-660.2.662.009-8 / 05360646

„

OSIRIS PRIVEE SA

 

[OSIRIS PRIVEE AG] [OSIRIS PRIVEE LTD]

,

à 

G e n è v e

, rue du Nant 5, c/o Nicolas Fatio, 1207 Genève, CH-

660-2663009-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.11.2009.
But: tous services liés à l’activité de ’family office’ notamment
conseil patrimonial, ingénierie financière, patrimoniale, fiscale et
corporate, monitoring de portefeuilles, analyses et bilans patri-
moniaux, allocation d’actifs, supervision et coordination d’éta-
blissements de gestion de fortune, planification successorale, ge-
stion de fondations et d’activités caritatives et conseils en matière
de sécurité (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Fatio Nicolas, de et à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration de l’administrateur du 16.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17931 du 19.11.2009 / CH-660.2.663.009-9 / 05360648

„

Peyret Nettoyage,

 

à L an c y

, avenue des Communes-Réunies

84, 1212 Grand-Lancy, CH-660-2674009-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Peyret David, de Carouge, à Onex. But: net-
toyage de bureaux. 

Registre journalier no 17932 du 19.11.2009 / CH-660.2.674.009-1 / 05360650

„

RFC - Révision Fiscalité Conseils SA,

 

à   S a t i gn y

, chemin de

Merdisel 31, 1242 Satigny, CH-660-2670009-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 17.11.2009. But: exécution de mandats ent-
rant dans le cadre de l’activité d’une société fiduciaire, soit no-
tamment révisions et expertises comptables, conseils fiscaux,
conseils en organisation d’entreprises, gestion de sociétés, tenue
de comptabilités, conseils en matière d’assurances sociales (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Mazzotti Frédéric, de et à Satigny, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 17.11.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17933 du 19.11.2009 / CH-660.2.670.009-2 / 05360652

„

WK Immobilier Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Chantepoulet 1-3,

1201 Genève, CH-660-2573009-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 03.11.2009. But: acquisition, vente, loca-
tion, détention, gestion, courtage et construction de biens immo-
biliers, de même que la prise de participations dans des sociétés
immobilières, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Reprise de biens
envisagée: la parcelle 745 de la commune d’Aclens (VD) pour le
prix de CHF 1’512’984,95. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit
(courrier, fax ou email). Associés: Kuser Walter, pour 190 parts de
CHF 100 et Kuser Lotti Nelli, pour 10 parts de CHF 100, tous deux
de Trogen, à Borex. Gérant: l’associé Kuser Walter avec signature
individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Or-
gane de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-
0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 17935 du 19.11.2009 / CH-660.2.573.009-8 / 05360656

„

YONI TRADERS CORP., Panama, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, quai du Mont-Blanc 31, c/o Société Fiduciaire du Mont-

Blanc SA, 1201 Genève, CH-660-1937009-3. Nouvelle succursale
de YONI TRADERS CORP., sociedad anónima à Panama, PAN, in-
scrite au Registro publico de Panama le 28.03.1990 sous le no
154192. But de la succursale: import-export de marchandises. Ca-
pital de USD 10’000 et apports effectués de USD 0. Signature in-
dividuelle limitée aux affaires de la succursale de Düren Cathe-
rine, de et à Genève, directrice de la succursale. 

Registre journalier no 17936 du 19.11.2009 / CH-660.1.937.009-3 / 05360658

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALTSYS SARL,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0989999-1, commerce de

matériels et logiciels informatiques et de communication, etc
(FOSC du 16.11.2009, p. 9/5344996). Les pouvoirs de Allard Ro-
dolphe sont radiés. 

Registre journalier no 17937 du 19.11.2009 / CH-660.0.989.999-1 / 05360660

„

ATV - THIERRY FRAIZE,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0826006-1, vente

et service technique de radio et de télévision (FOSC du 23.06.2006,
p. 6/3431650). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par ju-
gement du Tribunal de première instance du 17.08.2009, avec effet
à partir du 17.08.2009 à 11:45. 

Registre journalier no 17938 du 19.11.2009 / CH-660.0.826.006-1 / 05360662

„

AZ Services SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1408007-6, services

dans le domaine immobilier, en particulier courtage de biens im-
mobiliers, etc. (FOSC du 06.11.2009, p. 10/5330694). Nouveau
but: activités de services dans le domaine immobilier, en particu-
lier courtage de biens immobiliers, nettoyages et déménagements;
démolition ainsi que débarras de tous objets; exécution de tous
travaux de peinture, carrelage, parquets électricité et sanitaires
ainsi que construction métallique; achat et vente de voitures neu-
ves ou d’occasion; achat et vente de tous biens immobiliers à l’ex-
clusion de toutes opérations assujetties à la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 13.11.2009. Nouvel organe de ré-
vision: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-020-3917963-8), à
Genève. 

Registre journalier no 17939 du 19.11.2009 / CH-660.1.408.007-6 / 05360664

„

BijouxTech Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0550007-4, recherche, étude, développement, etc. (FOSC du 15.06.
2009, p. 12/5068072). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
06.08.2009. 

Registre journalier no 17940 du 19.11.2009 / CH-660.0.550.007-4 / 05360666

„

Boldor Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1808006-9, exploitation de

kiosques, de tabacs-journaux, etc. (FOSC du 09.03.2009, p. 9/
4916844). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 14.10.2009, avec
effet à partir du 14.10.2009 à 10:00. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Boldor Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 17941 du 19.11.2009 / CH-660.1.808.006-9 / 05360668

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

„

BPC Suisse SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0080997-1, principale-

ment en Suisse, achat, vente, courtage, etc. (FOSC du 30.04.2008,
p. 8/4455988). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal de première instance du 13.10.2009,
avec effet à partir du 13.10.2009 à 14:34. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

BPC Suisse SA, en liquidation

Registre journalier no 17942 du 19.11.2009 / CH-660.0.080.997-1 / 05360670

„

Brand Avenue SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-626-3005865-9,

achat, vente, importation, exportation, distribution et commer-
cialisation de tous biens manufacturés, etc. (FOSC du 06.10.2009,
p. 8/5279916). Nouveau but: achat, vente, importation, exporta-
tion, distribution et commercialisation, y compris par le biais d’in-
ternet, de tous biens manufacturés, particulièrement dans les do-
maines de la parfumerie, de la beauté, des soins et du luxe (cf. sta-
tuts pour but complet). Conversion des 1’000 actions de CHF 100,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
100’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives liées se-
lon statuts. Communication aux actionnaires: par écrit (courrier,
fax ou email), ou au besoin par avis dans la Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 28.10.2009. 

Registre journalier no 17943 du 19.11.2009 / CH-626.3.005.865-9 / 05360672

„

Casciaro Giuseppe,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-

6904008-8, peintre en bâtiments (FOSC du 10.09.2008, p. 8/
4646158). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement
du Tribunal de première instance du 27.08.2009, avec effet à partir
du 27.08.2009 à 09:05. 

Registre journalier no 17944 du 19.11.2009 / CH-660.6.904.008-8 / 05360674

„

Cathyor Engineering SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0047976-1,

commerce, échange, importation, exportation, représentation et
courtage de matières ou produits, en particulier d’oeuvres d’art
anciennes ou modernes, etc (FOSC du 27.12.2007, p. 11/
4263266). Nouveau but: détention de brevets, de licences, de
know-how, de marques, et de technologies diverses dans le do-
maine industriel, médical et esthétique, ainsi que la mise à dis-
position de licences et l’octroi de droits de fabrication, d’utilisation
et de ventes (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du
05.11.2009. 

Registre journalier no 17945 du 19.11.2009 / CH-660.0.047.976-1 / 05360676

„

CBL SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-550-0122881-9, ex-

ploitation d’une entreprise de nettoyage de véhicules, etc. (FOSC
du 20.10.2008, p. 6/4696978). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 27.08.2009. 

Registre journalier no 17946 du 19.11.2009 / CH-550.0.122.881-9 / 05360678

„

Centuria Investment Management (Switzerland) SA,

 

à   G e -

n èv e

, CH-660-5750008-8, gestion de fortunes et tous biens, etc.

(FOSC du 14.05.2009, p. 9/5020038). Statuts modifiés le 13.11.
2009 sur un point non soumis à publication. Le capital-actions a
été libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF
200’000. Capital-actions: CHF 2’000’000, libéré à concurrence de
CHF 700’000, divisé en 2’000 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 13.11.2009. 

Registre journalier no 17947 du 19.11.2009 / CH-660.5.750.008-8 / 05360680

„

CHOUKA Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2280005-4, création, lo-

cation, gérance, reprises et exploitation d’établissements publics
(FOSC du 26.10.2005, p. 6/3075634). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Les deux parts de CHF 10’000
chacune ont été divisées en 200 parts de CHF 100. Associés-gérants:
Fillettaz Laurent, nommé président, et Riffaud Cédric, chacun
pour 100 parts de CHF 100, avec signature collective à deux. Nou-
veaux statuts du 15.09.2009. Selon déclaration des gérants du 30.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17948 du 19.11.2009 / CH-660.2.280.005-4 / 05360682

„

CipherTec SA,

 

à   T r o i n e x

, CH-660-1686007-0, consulting et

vente de services informatiques; etc (FOSC du 19.11.2009, p. 9/
5351316). L’inscription n°17611 du 13.11.2009 est rectifiée en ce
sens que le nouveau siège est: 

P l a n - l e s - O u a t e s

 et que l’admi-

nistrateur porte le nom de Dougan Deni Milevoj (et non pas Dogan
Deni Milevoj). 

Registre journalier no 17949 du 19.11.2009 / CH-660.1.686.007-0 / 05360684

„

Comauto SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-0048977-0, importation, ex-

portation, achat, vente, représentation et réparation de tous véhi-
cules automobiles, etc. (FOSC du 01.07.2003, p. 9/1059632). Sta-
tuts modifiés le 11.09.2009 sur un point non soumis à publication.
Selon déclaration de l’administrateur du 11.09.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. SOCIETE PROFESSIONNELLE DE QUALITE REVI-
SORUM (SPQR) SARL n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17950 du 19.11.2009 / CH-660.0.048.977-0 / 05360686

„

ENGLISHPOST S.à.r.l.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3104007-1, acti-

vités dans le domaine de la formation à distance, notamment en
langue anglaise (FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290084). L’associée
One B Group S.A. porte désormais la raison sociale suivante:
goFluent Group SA (CH-660-1784006-1). 

Registre journalier no 17951 du 19.11.2009 / CH-660.3.104.007-1 / 05360688

„

EURASIE LEXIM SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2470003-5, exploita-

tion d’une agence de voyages (FOSC du 17.09.2009, p. 8/
5251788). Les 1’000 actions de CHF 100, nominatives, sont désor-
mais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Nouveaux statuts du 23.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. J. Bürgy
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17952 du 19.11.2009 / CH-660.2.470.003-5 / 05360690

„

Eurotrancoso, transports et déménagements Sàrl,

 

à   M ey -

r in

, CH-660-2378002-5, exploitation d’une entreprise de démé-

nagements et de transports (FOSC du 09.06.2008, p. 8/4512838).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. La
part de CHF 20’000 de l’associé-gérant Alves Pereira Fernando Pe-
dro a été divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du
15.09.2009. Selon déclaration du gérant du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 17953 du 19.11.2009 / CH-660.2.378.002-5 / 05360692

„

FIMONAS IMMO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1621004-9, déten-

tion de biens immobiliers, gestion, commerce, etc (FOSC du 18.
12.2008, p. 11/4789720). Martinez Richard est maintenant origi-
naire de Genève. 

Registre journalier no 17954 du 19.11.2009 / CH-660.1.621.004-9 / 05360694

„

FINANCIAL ACQUA BEST DREAM Sàrl, EN LIQUIDATION,

 

à

G en è v e

, CH-660-2293003-2, achat, vente, exploitation ou loca-

tion d’entreprises, etc. (FOSC du 07.02.2007, p. 8/3763804). La
procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 15.09.2009. 

Registre journalier no 17955 du 19.11.2009 / CH-660.2.293.003-2 / 05360696

„

Fleuriste du Château SA,

 

à   C ol l o n ge - Be l l e r i v e

, CH-660-

0563986-4, exploitation de commerces de fleurs et d’art floral.
(FOSC du 29.03.2001, p. 2339). Perillard Jean-Claude (décédé)
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Jousson René, jusqu’ici secrétaire, nommé président, conti-
nue à signer individuellement. Perillard Jacqueline, de Genève, à
Collonge-Bellerive, est membre et secrétaire du conseil d’admini-
stration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17956 du 19.11.2009 / CH-660.0.563.986-4 / 05360698

„

Fondation Alfred Kern,

 

à   G en è v e

, CH-660-0179990-3, venir

en aide aux enfants infirmes moteurs cérébraux, etc. (FOSC du 18.
03.2008, p. 5/4391560). Les pouvoirs de Hänggeli Charles-An-
toine, jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Suter Suzanne
n’est plus membre du conseil. Gautier Richard, de et à Genève,
Menache Starobinski Caroline, de Genève, à Thônex, et Sizonenko
Stéphane, de Genève, à Troinex, sont membres du conseil, sans si-
gnature sociale. 

Registre journalier no 17957 du 19.11.2009 / CH-660.0.179.990-3 / 05360700

„

Fondation Jane Reymond de l’Union des Femmes,

 

à   G e-

n è v e

, CH-660-0266984-0, faciliter à des femmes genevoises et

confédérées, sans distinction de confession, etc. (FOSC du 01.06.
2006, p. 4/3399408). Paschoud Eliane, nommée trésorière, con-
tinue à signer collectivement à deux. Rapin Pierre, de Genève, à
Presinge, est membre du conseil, sans signature sociale. 

Registre journalier no 17958 du 19.11.2009 / CH-660.0.266.984-0 / 05360702

„

Forti SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0180987-6, exploitation de bou-

tiques dans le domaine du textile, etc (FOSC du 17.07.2009, p. 10/
5146520). Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-
1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 17959 du 19.11.2009 / CH-660.0.180.987-6 / 05360704

„

FXPERT SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-2357006-3, services

financiers à des investisseurs, etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 9/
5188400). FIDEX SARL (CH-660-0329007-1) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 17960 du 19.11.2009 / CH-660.2.357.006-3 / 05360706

„

Galerie RC SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0250991-6, achat, vente,

prise à bail et mise en location de locaux, etc. (FOSC du 31.10.
2008, p. 7/4713680). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 03.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Gestoval Société fidu-
ciaire’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17961 du 19.11.2009 / CH-660.0.250.991-6 / 05360708

„

Garage JPI, Jean-Paul Molleyres & Ian Pincott,

 

à   V e r n i e r

,

CH-660-2247006-0, mécanique et entretien de véhicules utili-
taires (FOSC du 09.10.2006, p. 7/3582914). La société en nom col-
lectif ’Garage JPI, Jean-Paul Molleyres & Ian Pincott’ est dissoute
et radiée suite à la sortie de l’associé Pincott Ian; Molleyres Jean-
Paul, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison in-
dividuelle ’Garage JPI, Jean-Paul Molleyres’, conformément à
l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Garage JPI, Jean-

Paul Molleyres

. Molleyres Jean-Paul, titulaire, signe désormais

individuellement. 

Registre journalier no 17962 du 19.11.2009 / CH-660.2.247.006-0 / 05360710

„

GayaNoam SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0335004-0, acquisition,

vente et mise en location de locaux commerciaux, etc (FOSC du
11.11.2009, p. 10/5337958). Nouvel organe de révision: SOFI-
REGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 17963 du 19.11.2009 / CH-660.0.335.004-0 / 05360712

„

Genoud Immobilier,

 

à   Co n fi gn o n

, CH-660-2676007-7,

courtage immobilier (FOSC du 22.06.2009, p. 12/5081804). La
procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 20.08.2009. 

Registre journalier no 17964 du 19.11.2009 / CH-660.2.676.007-7 / 05360714

„

GSS GLOBAL SOLUTION SERVICES LLC, Cheyenne, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1607002-3, commerce de

produits informatiques, etc. (FOSC du 28.08.2002, p. 4/0617734).
Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA,
1202 Genève. 

Registre journalier no 17965 du 19.11.2009 / CH-660.1.607.002-3 / 05360716

„

HYPROS SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2839006-6, fabrication,

commerce, représentation, location, démonstration, service
après-vente et courtage d’articles dans le domaine de la propreté,
l’hygiène et les espaces verts, etc. (FOSC du 20.12.2006, p. 8/

3689974). Statuts modifiés le 19.06.2009 sur un point non soumis
à publication. Selon déclaration de l’administrateur du 31.08.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. SOCIETE PROFESSIONNELLE DE
QUALITE REVISORUM (SPQR) SARL n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 17966 du 19.11.2009 / CH-660.2.839.006-6 / 05360718

„

IBO MANAGEMENT SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1558003-8,

pratiques commerciales d’un bureau de change, etc. (FOSC du 13.
10.2009, p. 8/5291514). Division des 2 parts de CHF 10’000 for-
mant le capital de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000 réparties
selon les participations actuelles. Obligation de fournir des pre-
stations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 11.11.2009.
Aguiar Vanilson n’est plus associé; ses 10 parts de CHF 1’000 ont
été cédées à l’associé-gérant Aguiar Vandecy qui détient désormais
20 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17967 du 19.11.2009 / CH-660.1.558.003-8 / 05360720

„

IH COMPANY SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-

2016000-4, prise et administration de participations dans des so-
ciétés ou entreprises, etc. (FOSC du 03.03.2009, p. 8/4907140). La
procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 15.09.2009. 

Registre journalier no 17968 du 19.11.2009 / CH-660.2.016.000-4 / 05360722

„

INDIGO WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2124009-4, exploitation d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 23.09.
2009, p. 9/5260878). Nouvelle adresse: avenue Miremont 12, c/o
SEROCO SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 17969 du 19.11.2009 / CH-660.2.124.009-4 / 05360724

„

INNOVARADIO SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-0404009-

3, conception, développement et commercialisation de systèmes
et de programmes informatiques, etc. (FOSC du 23.02.2009, p. 10/
4894070). Division des 1’000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts, en 100’000 actions de CHF 1. Augmentation or-
dinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 160’000
par l’émission de 60’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 160’000, libéré à concurrence de CHF
120’000, divisé en 160’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 30.10.2009. Samandari Mah-
mud, de Vernier, à Veyrier, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17970 du 19.11.2009 / CH-660.0.404.009-3 / 05360726

„

ISY AUTOS Sàrl,

 

à   L an c y

, CH-660-2577007-2, commerce de

voitures (FOSC du 16.02.2009, p. 10/4881532). Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E )

, avenue de la Praille 46, 1227 Carouge GE. Di-

vision de la part de CHF 18’000 d’Ibrahim Jamal en 18 parts de
CHF 1’000 et de la part de CHF 2’000 d’Ibrahim Samir en 2 parts
de CHF 1’000. Capital: CHF 20’000, divisé en 20 parts de CHF 1’000.
Communication aux associés: par écrit. Nouveaux statuts du 05.
11.2009. Selon déclaration du gérant du 05.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 17971 du 19.11.2009 / CH-660.2.577.007-2 / 05360728

„

JB2 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2508007-2, détention, exploita-

tion, et commercialisation, de brevets, etc (FOSC du 18.12.2008,
p. 12/4789742). Martinez Richard est maintenant originaire de
Genève. 

Registre journalier no 17972 du 19.11.2009 / CH-660.2.508.007-2 / 05360730

„

KATRÉPICES Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1975007-4, exploita-

tion d’une école et d’un atelier de cuisine; etc. (FOSC du 13.05.
2008, p. 9/4472396). Les 2 parts respectives de CHF 14’000 des as-
sociés Banz Stéphanie et Vuillermet Joffrey sont privilégiées quant
au dividende. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée, fax ou courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Prési-
dente des gérants: Banz Stéphanie. Selon déclaration des gérants
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17973 du 19.11.2009 / CH-660.1.975.007-4 / 05360732

„

KBR Advisors SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2456009-7, toutes ac-

tivités dans le domaine de la gestion de fortune, etc. (FOSC du 04.
11.2009, p. 9/5327122). Nouvelle adresse: rue De-Candolle 11,
1205 Genève. 

Registre journalier no 17974 du 19.11.2009 / CH-660.2.456.009-7 / 05360734

„

LAUREN INTERNATIONAL CORPORATION SA, en liquida-

tion,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0398003-9, opérations commerciales et

négoce de matières premières, etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 9/
4896588). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009. 

Registre journalier no 17975 du 19.11.2009 / CH-660.0.398.003-9 / 05360736

„

L.D.G. IMMO SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0896006-6, réalisation de

promotions immobilières, etc. (FOSC du 18.04.2006, p. 7/
3335844). Statuts modifiés le 11.09.2009 sur un point non soumis
à publication. Selon déclaration de l’administratrice du 11.09.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. SOCIETE PROFESSIONNELLE DE
QUALITE REVISORUM (SPQR) SARL n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 17976 du 19.11.2009 / CH-660.0.896.006-6 / 05360738

„

LS Beauty & Promotion Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2320006-

5, exploitation d’un salon de beauté (FOSC du 17.10.2006, p. 6/
3595250). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Les deux parts de CHF 10’000 chacune ont été divisées en 200 parts

de CHF 100. Associés: Scarpetta Stefano et Scarpetta Laetitia, cha-
cun pour 100 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 14.09.2009.
L’associé-gérant Scarpetta Stefano, nommé président, continue à
signer individuellement. Selon déclaration des gérants du 19.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17977 du 19.11.2009 / CH-660.2.320.006-5 / 05360834

„

Lumiverre SA,

 

à   Pe r l y - C er t o ux

, CH-660-0945987-9, fabri-

cation et commerce de luminaires décoratifs, fluorescents et de
faux-plafonds métalliques (FOSC du 14.01.2008, p. 7/4287574).
Baly Marc et Elkaim Simon ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Andrey Roland, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 17978 du 19.11.2009 / CH-660.0.945.987-9 / 05360740

„

M.A.C.K. CONTRACTORS HOLDING SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0161007-5, prise de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC
du 28.02.2007, p. 7/3801646). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 14.10.2009, avec effet à partir du 14.10.2009 à 09:50. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

M.A.C.K. CONTRACTORS HOL-

DING SA, en liquidation

Registre journalier no 17979 du 19.11.2009 / CH-660.0.161.007-5 / 05360742

„

M.A.C.K. CONTRACTORS SERVICES SARL,

 

à G e nè v e

, CH-

660-0452007-7, prestations de services et location de machines,
etc. (FOSC du 28.02.2007, p. 6/3801218). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 14.10.2009, avec effet à partir du 14.10.2009 à
09:50. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

M.A.C.K. CON-

TRACTORS SERVICES SARL, en liquidation

Registre journalier no 17980 du 19.11.2009 / CH-660.0.452.007-7 / 05360744

„

M.A.C.K. DRILLERS SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0455007-3,

exécution de forages et de sondages, etc. (FOSC du 28.02.2007, p.
6/3801232). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 14.10.2009,
avec effet à partir du 14.10.2009 à 09:50. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

M.A.C.K. DRILLERS SARL, en liquidation

Registre journalier no 17981 du 19.11.2009 / CH-660.0.455.007-3 / 05360746

„

MANAGEMENT TRUSTEES GENEVA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2232007-9, conseils et services entrant dans l’activité d’une fidu-
ciaire, etc (FOSC du 13.05.2009, p. 11/5017846). Davies David
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur unique Davies Alastair James William est maintenant domi-
cilié à Genève. Signature collective à deux, avec Davies Alastair a
été conférée à Bagdasarian Brian, des USA, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 17982 du 19.11.2009 / CH-660.2.232.007-9 / 05360748

„

Marguerite Bokassa, CreativeControl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2186006-4, communication écran et papier, graphiste et webde-
signer (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068110). La procédure de fail-
lite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 02.09.2009. 

Registre journalier no 17983 du 19.11.2009 / CH-660.2.186.006-4 / 05360750

„

Martin et Cie SA,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CH-660-0149993-8, ex-

ploitation d’une entreprise de plafonds suspendus (FOSC du 27.
10.2008, p. 8/4706096). Baly Marc n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Andrey Roland, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 17984 du 19.11.2009 / CH-660.0.149.993-8 / 05360752

„

Montres Chouriet SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0794998-2, acti-

vités en relation avec l’horlogerie (FOSC du 31.01.2007, p. 9/
3751456). Communication aux actionnaires: par n’importe quel
moyen de transmission écrit ou imprimable (courrier écrit, télé-
copie, courrier électronique). Nouveaux statuts du 04.09.2009.
Bingqiang Lu et Li Bei ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Depéry Françoise et Depéry Sophie ne sont plus admi-
nistrateurs. L’administrateur Depéry Jean est nommé président et
a désormais la signature individuelle. Wei Hailong, de Chine, à
Shenzhen, CHN et Yang Qi, de Chine, à Shenzhen, CHN, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 04.09.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. ’BFF Associés’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 17985 du 19.11.2009 / CH-660.0.794.998-2 / 05360836

„

Mouezant Lionel,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-5713008-5,

café restaurant (FOSC du 18.11.2008, p. 8/4737644). La procura-
tion de Bähler Claudio est radiée. Procuration collective à deux a
été conférée à Samitier Yahn, de France, à Genève. 

Registre journalier no 17986 du 19.11.2009 / CH-660.5.713.008-5 / 05360838

„

OTAGLE Sàrl, en liquidation,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

0721000-1, conseils et gestion de projets de marketing et publicité,
etc. (FOSC du 11.05.2009, p. 10/5013008). La procédure de faillite
a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 06.08.2009. 

Registre journalier no 17987 du 19.11.2009 / CH-660.0.721.000-1 / 05360840

„

PACHECO & PACHECO TRANSPORTS SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1385006-1, exploitation d’une entreprise de transport (FOSC
du 16.06.2006, p. 5/3420172). But modifié: exploitation d’une
entreprise de transport, importation, exportation, distribution et
portage de tous produits, notamment de journaux et de cafés, im-
portation, exportation de produits alimentaires et textiles (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Les deux parts de CHF 10’000 chacune ont été di-
visées en 20 parts de CHF 1’000. Associés-gérants: Brites Pacheco
Albino Armenio, nommé président, et Pacheco Jorge, chacun pour
10 parts de CHF 1’000, tous deux avec signature individuelle. Nou-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

veaux statuts du 14.09.2009. Selon déclaration des gérants du 29.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17988 du 19.11.2009 / CH-660.1.385.006-1 / 05360754

„

Papa Marco,

 

à   L a n c y

, CH-660-1730996-4, peinture, gypse-

rie, etc. (FOSC du 09.01.2008, p. 7/4278588). Nouveau siège: 

V e r -

n ie r

, rue Oscar-Bider 8, 1220 Les Avanchets. 

Registre journalier no 17989 du 19.11.2009 / CH-660.1.730.996-4 / 05360756

„

PHILIPPE BAERLOCHER SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1968007-

2, vente et entretien de monuments funéraires (FOSC du 16.08.
2007, p. 6/4069120). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin Jacques-

Philibert-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. La part de CHF 49’000 de l’as-
socié-gérant Baerlocher Philippe, nommé président, a été divisée
en 49 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 27.08.2009. Selon
déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17990 du 19.11.2009 / CH-660.1.968.007-2 / 05360758

„

Pression MUGNIER,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0052009-5, instal-

lation de débit de boissons avec service et dépannage, etc (FOSC
du 13.01.2009, p. 9/4822318). Nouvelle adresse: rue Viollier 8,
1207 Genève. 

Registre journalier no 17991 du 19.11.2009 / CH-660.0.052.009-5 / 05360842

„

Probus Compagnie SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0315984-0, étude

de financements, gestion de fortunes ainsi que conseils dans ces
domaines, etc. (FOSC du 16.06.2009, p. 12/5071780). Conversion
des 700 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 700’000,
entièrement libéré, divisé en 700 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 16.11.2009. 

Registre journalier no 17992 du 19.11.2009 / CH-660.0.315.984-0 / 05360760

„

RestauRatio SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2535006-7, exploita-

tion d’une centrale d’achat, etc. (FOSC du 30.06.2009, p. 12/
5102210). L’associé-gérant et président Janner Bernard Fernand
signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. 

Registre journalier no 17993 du 19.11.2009 / CH-660.2.535.006-7 / 05360844

„

Rui Manuel Rodrigues Bernardino,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

1516006-6, exploitation d’une carrosserie (FOSC du 14.04.2009,
p. 9/4969150). La procédure de faillite a été suspendue faute d’ac-
tif par jugement du Tribunal de première instance du 08.09.2009. 

Registre journalier no 17994 du 19.11.2009 / CH-660.1.516.006-6 / 05360846

„

SEAGRAIN SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0575002-4, importation,

exportation et commerce de produits, etc. (FOSC du 29.10.2009,
p. 10/5317654). Le directeur Arnold Simon, nommé en outre
membre et président du conseil d’administration, continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 17995 du 19.11.2009 / CH-660.0.575.002-4 / 05360848

„

Senecas Capital SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1755007-6, conseils

en matière de placement, etc (FOSC du 06.09.2007, p. 7/4098838).
Baker Tilly Spiess SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Gerofid, Société Fiduciaire SA (CH-660-0225972-1),
à Genève. 

Registre journalier no 17996 du 19.11.2009 / CH-660.1.755.007-6 / 05360762

„

SEROCO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1244009-1, toutes prestati-

ons de services en matière de management, etc. (FOSC du 03.06.
2009, p. 7/5047872). Nouvelle adresse: avenue de Miremont 12,
1206 Genève. 

Registre journalier no 17997 du 19.11.2009 / CH-660.1.244.009-1 / 05360850

„

SERVIMO SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0242003-3, activité dans

le domaine de la gestion, etc (FOSC du 21.10.2009, p. 9/5305124).
Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à
Genève. 

Registre journalier no 17998 du 19.11.2009 / CH-660.0.242.003-3 / 05360852

„

S.F.P. Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1040022-

8, acquisition et gestion de participations financières à toute ent-
reprise commerciale, etc (FOSC du 17.12.2008, p. 12/4786922).
Martinez Richard est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 17999 du 19.11.2009 / CH-550.1.040.022-8 / 05360764

„

SFP Development SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5262008-8, acqui-

sition, détention, exploitation et vente de terrains, immeubles de
toute nature, etc (FOSC du 18.12.2008, p. 12/4790232). Martinez
Richard est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 18000 du 19.11.2009 / CH-660.5.262.008-8 / 05360854

„

SFP Group Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1313006-8, ac-

quisition, détention, administration, gestion et vente de partici-
pations dans toutes entreprises, etc (FOSC du 18.12.2008, p. 12/
4790234). Martinez Richard est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 18001 du 19.11.2009 / CH-660.1.313.006-8 / 05360766

„

SHAHRAZAD SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1664009-0, offrir des

prestations dans le domaine de la restauration, etc (FOSC du 07.
08.2009, p. 10/5186342). L’inscription n° 12166 du 03.08.2009 est
rectifiée en ce sens que le nom exact du domiciliataire est ECG SO-
CIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Mortgé (et non pas ECG
SOCIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Morté). 

Registre journalier no 18002 du 19.11.2009 / CH-660.1.664.009-0 / 05360856

„

SI Cyline,

 

à   G en è v e

, CH-660-0318971-3, société anonyme

(FOSC du 25.08.2009, p. 11/5214028). Peyrot Alain et Dumur Oli-
vier ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Bart

Jean-Paul, de et à Veyrier, président, et Nagy Etienne, de Meyrin,
à Thônex, secrétaire, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18003 du 19.11.2009 / CH-660.0.318.971-3 / 05360858

„

Société Anonyme Les Alpes Bellevue C,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0029927-2, achat, location et revente d’immeubles sis dans le can-
ton de Genève (FOSC du 23.03.1995, p. 1626). Peyrot Alain et Du-
mur Olivier ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Bart Jean-Paul, de et à Veyrier, président, et Nagy Etienne, de
Meyrin, à Thônex, secrétaire, sont membres du conseil d’admini-
stration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18004 du 19.11.2009 / CH-660.0.029.927-2 / 05360860

„

Société Foncière Privée SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2113004-4,

détention de biens immobiliers en Suisse ou à l’étranger, etc (FOSC
du 14.04.2009, p. 9/4970996). Martinez Richard est maintenant
originaire de Genève. 

Registre journalier no 18005 du 19.11.2009 / CH-660.2.113.004-4 / 05360862

„

Société Immobilière Anfa,

 

à G en è v e

, CH-660-0064972-0,

société anonyme (FOSC du 31.01.2000, p. 0676). Nouvelle raison
sociale: 

Société Immobilière ANFA SA

. Communication aux ac-

tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 14.09.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Badi Claudio n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18006 du 19.11.2009 / CH-660.0.064.972-0 / 05360768

„

Société Immobilière Avenue Henri-Dunant 12,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0009926-6, achat, vente, construction et gérance de tous
immeubles (FOSC du 01.04.1993, p. 1580). Nouvelle adresse: rue
Adrien-Lachenal 13, 1207 Genève. 

Registre journalier no 18007 du 19.11.2009 / CH-660.0.009.926-6 / 05360864

„

SRD Service de Recouvrement de Dettes SA,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-0968987-7, recouvrement de créances pour le compte de tiers,
etc (FOSC du 17.07.2009, p. 11/5146612). Nouvel organe de révi-
sion: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 18008 du 19.11.2009 / CH-660.0.968.987-7 / 05360866

„

Star-One Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2326004-1, commerce et

location de cassettes vidéos ou DVD, vidéo-disques, disques com-
pacts, jeux vidéos; etc. (FOSC du 09.07.2009, p. 11/5127720). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Hornung
Karim n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part
de CHF 19’000 a été cédée à Büll Olivier, de Thônex, à Satigny. Bal-
bontin Romina n’est plus associée; sa part de CHF 1’000 a été cédée
à Büll Olivier, nouvel associé pour une part de CHF 20’000, im-
médiatement divisée en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts
du 02.11.2009. Gérant: l’associé Büll Olivier avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 18009 du 19.11.2009 / CH-660.2.326.004-1 / 05360868

„

Taxi-Phone, Centrale SA, Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0026959-9, exploitation d’une centrale de taxis pour la place de
Genève, etc. (FOSC du 23.02.2009, p. 11/4894182). Les admini-
strateurs Jenni Pierre, jusqu’ici vice-président, nommé président,
et Bouchard Cédric, jusqu’ici président, nommé vice-président,
continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 18010 du 19.11.2009 / CH-660.0.026.959-9 / 05360870

„

TITANIUM FINANCE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0176004-6,

montages financiers, gestion de fortune, etc. (FOSC du 10.08.
2007, p. 7/4062480). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre, fax ou email s’ils sont
connus. Nouveaux statuts du 25.08.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ACL Consul-
ting Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18011 du 19.11.2009 / CH-660.0.176.004-6 / 05360872

„

UIS-United Investors Services SA,

 

à   Ch ê ne - Bo u r g

, CH-

170-3019582-2, réalisation d’affaires dans le secteur financier, fi-
duciaire et commercial; etc. (FOSC du 12.01.2009, p. 10/
4820894). Nouvelle adresse: rue de Genève 28, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 18012 du 19.11.2009 / CH-170.3.019.582-2 / 05360874

„

United Grain (Suisse) SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1205999-0,

exercer le trading international de tous types de grains, etc (FOSC
du 16.11.2009, p. 10/5345098). L’inscription n°17467 du 10.11.
2009 est rectifiée en ce sens que la raison sociale n’est pas modifiée.
Par conséquent, la raison sociale est: 

United Grain (Suisse) SA

Registre journalier no 18013 du 19.11.2009 / CH-660.1.205.999-0 / 05360876

„

Voyages of Discovery GmbH,

 

pré c é d em m e n t   à   Ba s e l

,

CH-270-4013605-0 (FOSC du 01.04.2008, p. 6/4409046). Nou-
veau siège: 

C a r o ug e   ( G E )

, rue du Tir-au-Canon 4, c/o Société

Fiduciaire Hedco SA, 1227 Carouge GE. Nouvelle raison sociale:

Voyages of Discovery Sàrl

. Statuts originaires du 17.09.2003.

Nouveaux statuts du 20.03.2009. But: promotion et vente de voya-
ges d’exploration, de découverte et de plongée, en particulier dans
les régions de l’Océan Indien (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit, fax ou
courriel. Holland Peter et Reinertsen Holland Maureen Carlson ne
sont plus associés, ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés leurs parts
respectives de CHF 19’000 et CHF 1’000 ont été divisées en 20 parts
de CHF 1’000 et cédées à Dulin Catherine, de France, à Paris, F,
nouvelle associée pour 2 parts de CHF 1’000, à HAWKWIND CORP.
, à Panama, PAN, nouvelle associée pour 16 parts de CHF 1’000,
et à Thevenet Thierry, de France, à Paris, F, nouvel associé pour 2
parts de CHF 1’000. Gérants: Kerchenbaum David, de Genève, à
Carouge (GE), président, et l’associée Dulin Catherine, avec si-
gnature individuelle; les autres associés n’exercent pas la signa-

ture sociale. Selon déclaration des gérants du 20.03.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 17934 du 19.11.2009 / CH-270.4.013.605-0 / 05360654

„

Wuillemin Fleuristes SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2174997-5, ex-

ploitation d’un commerce de fleurs naturelles, couronnes et fleurs
en tissu (FOSC du 24.01.2003, p. 7). But modifié: exploitation d’un
commerce de fleurs et de plantes naturelles ou en tissu et de vé-
gétaux ainsi que décoration florale de lieux publics ou privés et
commerce d’objets de décoration divers (cf. statuts pour but com-
plet). La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué à
la constitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou cita-
tion remise contre récépissé. Nouveaux statuts du 16.11.2009. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 16.11.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. ’OGH expertises comptables et fiscales SA’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 18014 du 19.11.2009 / CH-660.2.174.997-5 / 05360770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B.G. Multi-Services, Bernhard Graf,

 

à   V ey r i e r

, CH-660-

0319999-5, alarmes, sécurité, contrôle d’accès interphonie, etc.
(FOSC du 17.02.1999, p. 1102). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18015 du 19.11.2009 / CH-660.0.319.999-5 / 05360772

„

Clausen Francesca,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0244004-0, bar, café,

restaurant à l’enseigne ’Fair-Play’ (FOSC du 19.12.2008, p. 10/
4792140). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription
est radiée d’office. 

Registre journalier no 18016 du 19.11.2009 / CH-660.0.244.004-0 / 05360774

„

’Crephart ’ Hermanes,

 

à Ve rn i er

, CH-660-0011979-5, atelier

de restauration de peintures et sculptures, etc. (FOSC du 07.07.
2008, p. 9/4561736). La procédure de faillite ayant été clôturée,
l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 18017 du 19.11.2009 / CH-660.0.011.979-5 / 05360776

„

d-d.ch, Manobla,

 

à   G en è v e

, CH-660-2034009-7, toutes ac-

tivités dans le commerce de diamants, etc. (FOSC du 11.09.2009,
p. 6/5242830). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 18018 du 19.11.2009 / CH-660.2.034.009-7 / 05360778

„

DELTA DESIGN COMMUNICATION SA, en liquidation,

 

à

Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-0668004-7, conception, design,

fabrication, importation, etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 9/
4896552). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 18019 du 19.11.2009 / CH-660.0.668.004-7 / 05360780

„

Elpol Co SA,

 

su c c ur s al e  à M e y rin

, CH-660-1211991-3,

vente et application de résines synthétiques, etc. (FOSC du 20.07.
2007, p. 8/4035476). Nouveau siège principal: Berne. Nouvelle
raison sociale du siège principal: Polag AG. Par conséquent, la rai-
son de commerce de la succursale devient: 

Polag AG

. La succur-

sale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18020 du 19.11.2009 / CH-660.1.211.991-3 / 05360782

„

Francesca Clausen-di Venuto,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0019006-

0, café-restaurant à l’enseigne ’Tantawan’ (FOSC du 19.12.2008,
p. 10/4792142). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’ins-
cription est radiée d’office. 

Registre journalier no 18021 du 19.11.2009 / CH-660.0.019.006-0 / 05360784

„

NAOUM Générale Technique,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-

2209000-9, technique du bâtiment, travaux de rénovation, trans-
formation et décoration intérieure (FOSC du 12.02.2009, p. 11/
4877492). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription
est radiée d’office. 

Registre journalier no 18022 du 19.11.2009 / CH-660.2.209.000-9 / 05360786

„

Nicolosi,

 

à   M e y r i n

, CH-660-6045008-2, loisirs créatifs, dé-

coration d’intérieur (FOSC du 23.05.2008, p. 6/4489032). L’ins-
cription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18023 du 19.11.2009 / CH-660.6.045.008-2 / 05360788

„

Vieira Nettoyages,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0398995-3, Enteprise

de nettoyage (FOSC du 04.10.2004, p. 7/2476014). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18024 du 19.11.2009 / CH-660.0.398.995-3 / 05360790

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frohsinn Immobilien AG,

 

i n   O b e r u r n en ,

 CH-160.3.005.

002-6, Poststrasse 24, 8868 Oberurnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 11. 2009. Zweck: Erstellung, Ver-
kauf, Vermietung von und Handel mit Immobilien sowie alle
Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 400’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Aktien: 4’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit

der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 13.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmermann,
Jürg, von Mollis und Buchberg, in Oberurnen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Louis, von Oberurnen, in
Oberurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Christoph, von Oberurnen, in Oberurnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hofstetter, Roland, von Schänis, in Mollis,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1181 vom 19.11.2009 / CH-160.3.005.002-6 / 05360156

„

paralegal schweiz ag,

 

in  Mo ll is,

 CH-160.3.005.003-4, Stein-

ackerstrasse 8, 8753 Mollis, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Beschaffung, Aufarbeitung
und Auswertung von juristischen Informationen (Legal Research,
Legal Writing, Legal Presentation). Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Manser, Josef, von Appenzell, in Oberhelfenschwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1182 vom 19.11.2009 / CH-160.3.005.003-4 / 05360158

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Tödi-Plast AG,

 

i n  H as l e n,

 CH-160.3.001.507-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2006, S. 10, Publ. 3471470).
Statutenänderung: 18. 11. 2009. Zweck neu: Herstellung und Ver-
arbeitung von und Handel mit Kunststoffprodukten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Sie kann sich im In- und Ausland an ähnlichen Unternehmen be-
teiligen, Patente und Lizenzen erwerben und vergeben, sowie Im-
mobilien kaufen und verkaufen, mieten und vermieten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BLZ Revisions AG, in Glarus, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffa-
cher, Mathias, von Schwanden GL und Elm, in Nidfurn (Haslen),
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1183 vom 19.11.2009 / CH-160.3.001.507-8 / 05360160

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Mac-Jura électroménager Sàrl,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-670.4.

005.069-3, Rue du 23 Juin 17, 2900 Porrentruy, nouvelle société
à responsabilité limitée. Date des statuts: 17. 11. 2009. But: Ex-
ploitation d’un commerce d’achat, de vente et de réparation d’ap-
pareils électroménagers, de radios, télévisions, ordinateurs et ar-
ticles ou produits en rapport avec cette activité, ainsi que l’agence-
ment de cuisines (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés : par courrier écrit, téléfax ou cour-
rier électronique. Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Selon déclaration du gérant du 17.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Personnes inscrites: Macario, Ge-
orges, de Neuchâtel, à Neuchâtel, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–; Macario, Ma-
ria, de Neuchâtel, à Neuchâtel, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1847 du 19.11.2009 / CH-670.4.005.069-3 / 05360792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Batipro SA Construction Bois,

 

à   Co u r fa iv r e,

 CH-677.3.001.

550-6, Société anonyme (FOSC no 177 du 13. 09. 2005, p. 8, publ.
3014848). Personne et signature radiée: Fiduciaire Mahon Sàrl,
à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de
personnes: Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (CH-
670.3.001.306-4), organe de révision; Jeannerat, Francis, de Clos
du Doubs, à Glovelier, président, avec signature collective à deux
[précédemment: de Montenol].

Registre journalier no 1848 du 19.11.2009 / CH-677.3.001.550-6 / 05360794

„

Collège Saint-Charles société coopérative,

 

à   P o r r e n t r u y ,

CH-677.5.000.073-6, Société coopérative (FOSC no 205 du 22. 10.
2009, p. 12, publ. 5307124). Personne et signature radiée: Rebetez,
Pierre, de Bassecourt, à Delémont, membre, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou
modification de personnes: Theurillat, Jean-Jacques, de Saint-
Brais, à Delémont, membre, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président; Prongué, Yves, de Basse-Allaine,
à Delémont, membre, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président [précédemment: de Buix]; Berthold-
Beuchat, Suzanne, de Clos du Doubs, à Delémont, membre, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

[précédemment: de Ocourt]; Humard, Georges, 1965, de La Bar-
oche, à Delémont, membre, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président [précédemment: de Fregiécourt].

Registre journalier no 1849 du 19.11.2009 / CH-677.5.000.073-6 / 05360796

„

Coopérative d’habitation des Cheminots,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-

670.5.000.214-8, Société coopérative (FOSC no 199 du 13. 10.
2006, p. 6, publ. 3591426). Personne et signature radiée: Hanser,
Johnny, de Delémont, à Delémont, caissier, avec signature collec-
tive à deux avec le président. Inscription ou modification de per-
sonnes: Bucher, Kurt, de Gurbrü, à Delémont, membre et caissier,
avec signature collective à deux avec le président; Fiduciaire Henz
& Schaffner Sàrl, à Delémont (CH-670.4.001.144-8), organe de
révision.

Registre journalier no 1850 du 19.11.2009 / CH-670.5.000.214-8 / 05360798

„

Fondation des Archives de l’ancien Evêché de Bâle,

 

à P o r-

r e n t r u y ,

 CH-677.7.000.515-3, Fondation (FOSC no 107 du 05.

06. 2008, p. 10, publ. 4507804). Inscription ou modification de
personnes: Nebiker, Regula, de Pratteln, à Liestal, présidente, avec
signature collective à deux [précédemment: vice-présidente];
Martig, Peter, de Berne, Bâle et St. Stephan, à Jegenstorf, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux [précédemment: membre,
sans droit de signature]; Hauser, Michel, de Porrentruy, à Porren-
truy, membre, sans droit de signature [précédemment: président,
avec signature collective à deux].

Registre journalier no 1851 du 19.11.2009 / CH-677.7.000.515-3 / 05360800

„

Fondation Jean-François Comment,

 

à P or re nt ruy ,

 CH-670.

7.005.061-1, Fondation (FOSC no 222 du 16. 11. 2009, p. 11, publ.
5345116). Nouvelle autorité de surveillance: Département des Fi-
nances, de la Justice et de la Police de la République et Canton du
Jura, à Delémont.

Registre journalier no 1852 du 19.11.2009 / CH-670.7.005.061-1 / 05360802

„

FY Fashion & You Sàrl,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.4.001.230-4,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 57 du 22. 03. 2006, p.
9, publ. 3298040). Selon déclaration du gérant du 13.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1853 du 19.11.2009 / CH-670.4.001.230-4 / 05360804

„

Golden Pegase S.A. (Golden Pegase A.G.) (Golden Pegase

Ltd) ( Golden Pegase Spa),

 

à   B r e s s au c o ur t,

 CH-550.0.108.377-

9, Société anonyme (FOSC no 95 du 17. 05. 2006, p. 8, publ.
3379622). Selon déclaration du conseil d’administration du 06.
02.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: Fi-
duciaire Crelier Sàrl, à Bure, organe de révision.

Registre journalier no 1854 du 19.11.2009 / CH-550.0.108.377-9 / 05360806

„

GVH Delémont S.A.,

 

à   D el ém o n t,

 CH-670.3.000.711-4, So-

ciété anonyme (FOSC no 10 du 16. 01. 2006, p. 9, publ. 3194898).
Personne et signature radiée: Fiduciaire L. Genilloud S.A., La
Chaux-de-Fonds, organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Fénart Eric - FIREC, à La Chaux-de-Fonds (CH-645.
4.103.624-0), organe de révision.

Registre journalier no 1855 du 19.11.2009 / CH-670.3.000.711-4 / 05360808

„

Nord-Bois Recycling SA,

 

à   B on fo l,

 CH-670.3.003.570-2, So-

ciété anonyme (FOSC no 113 du 16. 06. 2009, p. 14, publ.
5071818). Personnes et signatures radiées: Schmocker, André, de
Beatenberg, à Orvin, membre, sans droit de signature; Reina, Sal-
vatore, d’Italie, à Bienne, directeur, avec signature collective à
deux avec un membre.

Registre journalier no 1856 du 19.11.2009 / CH-670.3.003.570-2 / 05360810

„

Roth Echafaudages SA, succursale de Delémont,

 

à   D e l é -

m on t ,

 CH-670.9.000.846-0, Succursale (FOSC no 58 du 25. 03.

2009, p. 12, publ. 4942804), avec siège principal à: Obergerlafin-
gen. Personne et signature radiée: Hamburger, Dominique, de
Gaiserwald, à Wahlen bei Laufen, directeur de la succursale, avec
procuration individuelle.

Registre journalier no 1857 du 19.11.2009 / CH-670.9.000.846-0 / 05360812

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B. Lehmann Marin GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.790.757-1, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse
17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Führung und Be-
trieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Marin. Stamm-
kapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft
beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.
3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-Shop in
Marin gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu einem Ma-
ximalpreis von CHF 100’000.– zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5’000.– handelt es sich um
einen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lehmann, Beat, von Worb, in La
Neuveville, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.
915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.
–; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Jürg, von Burg-
dorf, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9128 vom 19.11.2009 / CH-100.4.790.757-1 / 05358878

„

M. Wolf Davos Talstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n ,

 CH-100.4.790.758-6, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrund-

strasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Führung
und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Davos,
Talstrasse. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinventar zur Erst-
bestückung des Pronto-Shops in Davos, Talstrasse, nach Massgabe
eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maximalpreis von
CHF 100’000.– zu erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stam-
manteil von CHF 5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechts-
stammanteil. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wolf, Markus, von Luzein, in Davos, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–; Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Arpagaus, Gian, von
Laax, in Falera, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommer, Reto, von Wyssachen, in Thal, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9129 vom 19.11.2009 / CH-100.4.790.758-6 / 05358880

„

N & D MODE Oguz,

 

i n   Luze rn ,

 CH-100.1.790.759-9, Eisen-

gasse 7, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung einer Damenboutique. Eingetragene Personen:
Oguz, Yasar, türkischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9130 vom 19.11.2009 / CH-100.1.790.759-9 / 05358882

„

Q.C.A. AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.790.760-9, Rigistrasse 64,

6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 11. 2009. Zweck: Ökologisch und sozial verantwortliche
Unternehmensberatung; Anbahnung, Management und Quali-
tätssicherung von Umweltschutzprojekten; Entwicklung von und
Handel mit ökologisch orientierten Produkten und Dienstleistun-
gen, einschliesslich Klimaschutzzertifikaten; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienka-
pital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–.
Aktien: 1’500 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rey, Christoph, von Hitzkirch, in
Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9131 vom 19.11.2009 / CH-100.3.790.760-9 / 05358826

„

YASBïS GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.790.761-9, c/o Heidi

Underberg, Kreuzbuchstrasse 86, 6006 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11.
2009. Zweck: Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Tex-
tilien und Accessoires; Halten, Vermietung und Veräusserung von
Liegenschaften; Gewährung von Darlehen; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Patenten, Marken, Urheberrechten und ande-
ren Immaterialgüterrechten sowie Lizenzen jeder Art; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 18.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Underberg, Isabel,
von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 9132 vom 19.11.2009 / CH-100.4.790.761-9 / 05360058

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & F Computersysteme AG,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-150.3.001.177-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 11, Publ.
4384438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki,
Martin, von Adligenswil, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9133 vom 19.11.2009 / CH-150.3.001.177-2 / 05360060

„

AKAG Bautechnik,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-150.3.000.718-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2003, S. 8, Publ. 952000).
Firma neu: 

AKAG Bautechnik in Liquidation

. Die Gesellschaft hat

sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 18.11.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: Luzernerstrasse
82, 6010 Kriens. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker, Peter, von Moosleerau, in Hochdorf, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Theiler, Anton, von Entlebuch, in Emmen, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; COMPTAG treuhand ag,
in St. Gallen (CH-320.3.027.197-5), Revisionsstelle [bisher:
COMPTAG treuhand ag, in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 9134 vom 19.11.2009 / CH-150.3.000.718-0 / 05358828

„

Albert Sockelleistenmontage GmbH,

 

i n  K rie n s ,

 CH-100.4.

785.970-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 04. 11. 2009, S. 12, Publ. 5326570). In Gutheissung des Re-
kurses hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des
Obergerichts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 16.11.2009
den Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land
vom 21.10.2009, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs er-
öffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Ober-
gerichtes des Kantons Luzern vom 28.10.2009 ist dem Rekurs ge-
gen den Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-
Land vom 21.10.2009 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9135 vom 19.11.2009 / CH-100.4.785.970-3 / 05360062

„

Carsa Huby Meier AG,

 

i n  G r os s w a ng e n,

 CH-100.3.787.

327-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2007, S. 10,
Publ. 3765658). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tagmar AG, in Dagmer-
sellen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9136 vom 19.11.2009 / CH-100.3.787.327-7 / 05360064

„

EUROIMMUN Schweiz AG,

 

in   Lu zern ,

 CH-100.3.787.397-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 9, Publ.
4050828). Statutenänderung: 18. 11. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fellmann, Georg, von Schötz, in Kriens,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9137 vom 19.11.2009 / CH-100.3.787.397-8 / 05360066

„

Garage Urs Elmiger,

 

i n   R i c k en b ac h   L U ,

 CH-100.1.787.587-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 9, Publ.
5324178). In Gutheissung des Rekurses hat die Schuldbetrei-
bungs- und Konkurskommission des Obergerichts des Kantons
Luzern mit Entscheid vom 16.11.2009 den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee vom 06.10.2009, mit dem über den
Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit
Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 26.10.2009
ist dem Rekurs gegen den Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin
II von Sursee vom 06.10.2009 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurseröffnung über den Inhaber im Han-
delsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9138 vom 19.11.2009 / CH-100.1.787.587-6 / 05360068

„

gastrexa GmbH,

 

i n   H a s l e   L U ,

 CH-100.4.787.356-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2009,
S. 12, Publ. 5195706). Firma neu: 

gastrexa GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten von Entlebuch vom
16.11.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.11.
2009, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9139 vom 19.11.2009 / CH-100.4.787.356-2 / 05358884

„

Genossenschaft Regio Chäsi Willisau,

 

i n  W il li s au ,

 CH-100.

5.013.308-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S.
7, Publ. 4220580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marti, Pius, von Schötz und Schenkon, in Schötz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aktiv Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.787.
239-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9140 vom 19.11.2009 / CH-100.5.013.308-0 / 05360070

„

Global Credit Solutions AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.028.429-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19. 10. 2009, S. 11, Publ.
5300122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Helfenstein, Werner, von Hohenrain, in Puerto Plata (DO),
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Rudolf, von Konolfingen, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär].

Tagesregister-Nr. 9141 vom 19.11.2009 / CH-100.3.028.429-2 / 05360072

„

GRF-Holding AG in Liquidation,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.006.

272-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3556080). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9142 vom 19.11.2009 / CH-100.3.006.272-4 / 05360074

„

intelligentfood Holding AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-170.3.029.813-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2009, S. 12, Publ.
5337254). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 3’639’580.– [bisher: CHF 3’518’380.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 3’639’580.–. Aktien neu: 363’958 Namenaktien
zu CHF 10.– [bisher: 351’838 Namenaktien zu CHF 10.–]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Genehmigte Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 9143 vom 19.11.2009 / CH-170.3.029.813-9 / 05358886

„

Lisa Trading AG,

 

b i she r i n  Ro m a ns ho rn ,

 CH-130.4.013.

095-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 20,
Publ. 5052402). Statutenänderung: 1. 10. 2009. Sitz neu: 

H o r w .

Domizil neu: Steinibachweg 11, 6048 Horw. Zweck: Finanzierung,
Verwaltung, Kauf, Verkauf, Renovation und Unterhalt von Immo-
bilien sowie Betrieb eines Taxiunternehmens und eines Schulbus-
dienstes; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 130’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 130’000.–. Aktien: 130 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.1.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gezici, Evgeniya Borodinova, russische
Staatsangehörige, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bello Brunner, Emi-
lyn, von Zürich und Uster, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9144 vom 19.11.2009 / CH-130.4.013.095-9 / 05360076

„

Luzerner Forum für Sozialversicherungen und Soziale Si-

cherheit,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.6.789.913-2, Verein (SHAB Nr. 49

vom 12. 03. 2009, S. 10, Publ. 4922480). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ehrler, Wolfgang, von Küssnacht
SZ, in Triengen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Hannes, von Hof-
stetten bei Brienz, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 9145 vom 19.11.2009 / CH-100.6.789.913-2 / 05360078

„

Osteopathiezentrum Achermann GmbH,

 

in  H or w,

 CH-100.

4.026.055-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 16. 05. 2008, S. 10, Publ. 4478622). Statutenänderung: 16.
11. 2009. Zweck neu: Anbietung von Dienstleistungen und Handel
mit Produkten im Gesundheitsbereich; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Achermann-Amrein, Eva, von Luzern,
Meggen und Weggis, in Horw, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–];
Achermann, Michael, von Luzern, in Horw, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 9146 vom 19.11.2009 / CH-100.4.026.055-1 / 05358888

„

Schaller Josef AG, Kamin- und Metallbau,

 

in  B u chr ai n,

 CH-

100.3.012.854-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10.
2005, S. 8, Publ. 3082050). Weitere Adresse: Schulhausstrasse 87,
6312 Steinhausen. Weitere Adresse: Meisenweg 1, 6210 Sursee.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATB Bachmann
Treuhand AG, in Ballwil (CH-100.3.012.738-0), Revisionsstelle
[bisher: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil].

Tagesregister-Nr. 9147 vom 19.11.2009 / CH-100.3.012.854-7 / 05360080

„

Schwander Beiz- und Lackatelier,

 

i n  Ne ue n k irc h ,

 CH-100.

1.013.971-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1991,
S. 1276). Domizil neu: Lippenrüti 10, 6206 Neuenkirch.

Tagesregister-Nr. 9148 vom 19.11.2009 / CH-100.1.013.971-5 / 05360082

„

Suisag, Aktiengesellschaft für Dienstleistungen in der

Schweineproduktion,

 

i n   Se m p ac h ,

 CH-100.3.015.936-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 10, Publ.
4589978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bütikofer, Niklaus, von Kernenried, in Grafenried, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binswanger, Andreas, von
Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hänni, Marc, von Niedermuhlern, in Courté-
telle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schöpfer, Pirmin,
von Escholzmatt, in Hünenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister,
Meinrad, von Altishofen, in Altishofen, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Hofer, André, von Signau,
in Moudon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Barmettler,
Jürg, von Ennetmoos, in Beinwil (Freiamt), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Müller, Jörg, von Amriswil, in Amriswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Markus, von Gipf-
Oberfrick, in Gipf-Oberfrick, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wälchli, Ueli, von Ochlenberg, in Schüpfen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9149 vom 19.11.2009 / CH-100.3.015.936-6 / 05360084

„

Veriset Küchen AG,

 

in   Ro o t,

 CH-020.3.900.074-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 9, Publ. 4723976).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Esther, von Knutwil, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfeli, Da-
niel, von Gontenschwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9150 vom 19.11.2009 / CH-020.3.900.074-9 / 05360086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gross Business AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.9.788.597-3, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 8, Publ.
4608700), mit Hauptsitz in: Lachen. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9151 vom 19.11.2009 / CH-100.9.788.597-3 / 05358890

„

P. Preisig AG in Liquidation,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.008.876-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 12, Publ.
5200524). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9152 vom 19.11.2009 / CH-100.3.008.876-1 / 05358892

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABSINTHE BOVET Distillerie La Valote,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

,

Môtiers, rue de la Gare 5, 2112 Môtiers NE, CH-645-4104630-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bovet Willy Albert, de
Cully, à Val-de-Travers. But: distillation, commercialisation, mise
en valeur de l’absinthe et produits dérivés et accessoires. Procura-
tion individuelle de Bovet Käti, de Cully, à Val-de-Travers. 

Registre journalier no 4322 du 19.11.2009 / CH-645.4.104.630-4 / 05360604

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Garage S. BARRIS,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, rue Fritz-Cour-

voisier 34, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104632-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Barris Stéphane Pierre
Jean, de et à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d’un atelier de
mécanique automobile et vente de véhicules. 

Registre journalier no 4323 du 19.11.2009 / CH-645.4.104.632-8 / 05360606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque CIC (Suisse) SA, succursale de Neuchâtel,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4101638-8 (FOSC du 17.06.2009, p. 12/

5072982). Entreprise ayant sont siège à Bâle. La procuration de
Depallens Marc-Henri est radiée. Procuration collective à deux,
pour les affaires de la succursale, a été conférée à van Berkel Mi-
chiel Adriaan, de Winkel, à Volketswil. 

Registre journalier no 4324 du 19.11.2009 / CH-645.4.101.638-8 / 05360608

„

Fiduciaire François Kybourg Sàrl,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-

1010431-8 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4873224). Selon déclara-
tion du 14.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4325 du 19.11.2009 / CH-645.1.010.431-8 / 05360610

„

Girardin Sculpteur Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4098391-8 (FOSC du 01.06.2005, p. 8/2862092). Selon déclara-
tion du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4326 du 19.11.2009 / CH-645.4.098.391-8 / 05360612

„

HELVA Sàrl,

 

à   Ch é z a r d - S ai nt - M a r t i n

, CH-645-4101530-

7 (FOSC du 20.07.2007, p. 11/4035062). Selon déclaration du 31.
08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4327 du 19.11.2009 / CH-645.4.101.530-7 / 05360614

„

Le Cercle des Oenophiles Sàrl,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4101224-

2 (FOSC du 09.03.2009, p. 14/4916774). Tripet Jean n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Mandran Pierre Jean, de France,
à Martigny-Combe, est gérant avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4328 du 19.11.2009 / CH-645.4.101.224-2 / 05360616

„

MathSiMod Sàrl,

 

à  Fr es en s

, CH-645-4100786-3 (FOSC du

19.01.2007, p. 9/3732336). Selon déclaration du 14.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4329 du 19.11.2009 / CH-645.4.100.786-3 / 05360618

„

Rewitech S.A.,

 

Le  L oc l e

, CH-645-1007916-2 (FOSC du 12.

09.2006, p. 8/3545992). Communications aux actionnaires:
lettre, courrier électronique ou télécopie adressé au domicile ins-
crit sur le registre des porteurs et par publication dans la Feuille
officielle suisse du commerce. Statuts modifiés le 16.11.2009. ’Co-
fid S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 16.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4330 du 19.11.2009 / CH-645.1.007.916-2 / 05360620

„

Soneva SA,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-4095842-5 (FOSC du 03.

05.2007, p. 9/3914492). Nouveau siège: 

Co rt ai ll od

, route de

Boudry 16, 2016 Cortaillod. Statuts modifiés le 13.11.2009. ’E-Ge-
stion SA’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 13.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4331 du 19.11.2009 / CH-645.4.095.842-5 / 05360622

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Wuillemier,

 

à  C ol o mb i er  N E

, CH-645-1005504-2 (FOSC

du 30.03.1984, p. 1123). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4332 du 19.11.2009 / CH-645.1.005.504-2 / 05360624

„

Gafner réfrigération,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4096743-2 (FOSC

du 01.12.2003, p. 9/2007048). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. Continuation des affaires par la société
’Gafner réfrigération Sàrl’ (CH-645-4101870-1), au Locle. 

Registre journalier no 4333 du 19.11.2009 / CH-645.4.096.743-2 / 05360626

„

I. Butt et K. Butt,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4102582-

3 (FOSC du 05.05.2008, p. 11/4460496). La société est dissoute.
Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 

Registre journalier no 4334 du 19.11.2009 / CH-645.4.102.582-3 / 05360628

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Luke Skywalk GmbH,

 

i n   H er gi s w i l   NW,

 CH-150.4.001.234-

9, Sonnhaldenstrasse 25, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den Be-
trieb und die Vermittlung von Flugzeugen, die Durchführung und
Auswertung von Fotoflügen sowie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann mit Wertschriften, Patenten, Lizenzen und
anderen Immaterialgüterrechten sowie mit Grundstücken han-
deln und Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen. Sie kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikati-

onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wicki Bienz, Silvia Maria, von Winterthur und
Brittnau, in Hergiswil NW, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Bienz, Thomas, von Winterthur und Brittnau,
in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2064 vom 19.11.2009 / CH-150.4.001.234-9 / 05359750

„

stOOny solutions GmbH,

 

in  St an s,

 CH-150.4.001.235-7,

Hansmatt 30, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die umfassende Beratung von Firmen rund um die
Prozesse zur Kundenfindung und -bindung. Die Gesellschaft un-
terstützt von der Aufnahme der kundenspezifischen Anforderun-
gen bis hin zur Realisierung. Bestehendes Potential und Prozesse
werden durch die Gesellschaft optimiert und neue Kundenkanäle
werden eröffnet. In Kombination mit individuellen Lösungen im-
plementiert die Gesellschaft Systeme für ein optimales Kunden-
beziehungsmanagement und schafft Synergien mit bestehenden
Umsystemen. Die Gesellschaft steht mit ihrem Produktportfolio
und Dienstleistungen für die Gewinnung von Neukunden und un-
terstützt beratend bei der optimalen Betreuung von Bestandskun-
den. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land begründen, Liegenschaften im In- und Ausland erwerben,
bewirtschaften und veräussern, sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann im
weiteren alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck zusammenhängen. Stammkapital: CHF
21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 17.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichenberger,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Root, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Nielsen, Jens,
von Luzern, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Huber, Pascal, von Luzern, in Eschenbach LU, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2065 vom 19.11.2009 / CH-150.4.001.235-7 / 05359752

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Büchler Baumanagement,

 

b ish e r in  St an s,

 CH-150.1.001.

015-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5087820). Sitz neu: 

H er gi s wi l  N W .

 Domizil neu: See-

strasse 16, 6052 Hergiswil.

Tagesregister-Nr. 2066 vom 19.11.2009 / CH-150.1.001.015-8 / 05359754

„

IPPyramids GmbH,

 

bi s he r   i n  E n n et bü r g e n,

 CH-150.4.

001.098-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 02. 04. 2008, S. 10, Publ. 4410676). Statutenänderung: 18.
11. 2009. Sitz neu: 

S t an s .

 Domizil neu: Riedenmatt 2, 6370 Stans.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloss, Henning, von
Freienbach, in Ennetbürgen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 2067 vom 19.11.2009 / CH-150.4.001.098-7 / 05359756

„

ITB Immobilien Waser & Partner,

 

i n   H e r g i s w il   N W ,

 CH-

150.2.000.262-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.
07. 2009, S. 16, Publ. 5153492). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baginski, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ka-
stanienbaum (Horw), Kommanditär, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Kommanditsumme von CHF 30’000.–.

Tagesregister-Nr. 2068 vom 19.11.2009 / CH-150.2.000.262-8 / 05360154

„

privelop-spine,

 

bi s he r   i n  E n n et bü r g e n ,

 CH-150.3.002.

972-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4868172). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Firma neu:

privelop-spine ag

. Sitz neu: 

St a ns.

 Domizil neu: Riedenmatt 2,

6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, Herstellung und den Vertrieb von Medizinprodukten im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Beratungs- und Manage-
mentleistungen für Unternehmen und sonstige Organisationen
erbringen, Schulungen und Seminare durchführen. Ferner kann
die Gesellschaft Vertretungen übernehmen, Patente, Marken, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren entwickeln, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im Inland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im Inland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Telefax oder Email, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloss,
Henning, von Freienbach, in Ennetbürgen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 2069 vom 19.11.2009 / CH-150.3.002.972-6 / 05359758

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baret Finance AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.002.590-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 14, Publ.
5295816). Domizil neu: Grundstrasse 1, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1869 vom 19.11.2009 / CH-140.3.002.590-7 / 05360142

„

Cadance Global AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-020.3.028.754-5, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 16, Publ.
5145880). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 1870 vom 19.11.2009 / CH-020.3.028.754-5 / 05360144

„

Duetto License AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.003.063-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 14, Publ.
5295820). Domizil neu: Grundstrasse 1, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1871 vom 19.11.2009 / CH-140.3.003.063-5 / 05360146

„

HL Gastro AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.002.809-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 10, Publ. 3247390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum-
stein, Christoph, von Lungern, in Giswil, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Garaventa, Heinz, von Hütten, in Sachseln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Niederberger, Daniel, von Dallenwil, in
Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirz, Hans, von Sar-
nen, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; JPK Wirt-
schaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schöpfer, André, von Escholzmatt,
in Brunnen (Ingenbohl), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; T. Schweizer AG, Treuhand und Revision, in Interlaken
(CH-092.3.002.275-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1872 vom 19.11.2009 / CH-140.3.002.809-9 / 05360148

„

ROLOX HOLDING AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g ,

 CH-170.3.031.428-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2009, S. 23). Statu-
tenänderung: 30. 10. 2009. Sitz neu: 

En g el b er g.

 Domizil neu:

c/o Calanda Immo und Finance AG, Schwandstrasse 36, 6390 En-
gelberg. Zweck: Halten, Verwaltung sowie An- und Verkauf von Ge-
sellschaftsanteilen und Unternehmen, Rechtsberatung, Durch-
führung von Finanzierungen und allgemeinen Finanzdienstlei-
stungen, Vermögensverwaltung sowie alle damit im
Zusammenhang stehenden Beratungstätigkeiten; kann Immobi-
lien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärungen des Verwaltungsrates vom 30.10.
2009 und 03.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Züllig, Peter, von Baar
und Romanshorn, in Baar, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1873 vom 19.11.2009 / CH-170.3.031.428-2 / 05359748

„

Strassengenossenschaft Neuschwändi- und Grundlistasse,

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.5.002.707-5, Genossenschaft (SHAB Nr.

131 vom 10. 07. 2007, S. 11, Publ. 4018168). Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1874 vom 19.11.2009 / CH-140.5.002.707-5 / 05360150

„

Vematexx AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.002.753-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 9, Publ. 4425602).
Domizil neu: Grundstrasse 1, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1875 vom 19.11.2009 / CH-140.3.002.753-1 / 05360152

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALG Gastro AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.066.201-0, St. Gal-

lerstrasse 31, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.11.2009. Zweck: Betrieb eines Restaurants,
Handel mit Gastronomiegegenständen sowie mit Spezialitäten al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zappacosta,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Waldkirch, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zappa-
costa, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Andwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Micucci, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Gossau SG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13581 vom 19.11.2009 / CH-320.3.066.201-0 / 05359848

„

Andreas Glaser Software Engineering GmbH,

 

i n  S t.  Ga l le n

,

CH-320.4.066.202-7, Oberstrasse 281a, 9014 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-

tum: 11.11.2009. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Support und
Handel von und mit Software sowie Erstellen von Expertisen und
von Fachpublikationen betreffend Software. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, halten und veräus-
sern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Glaser, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13582 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.202-7 / 05359850

„

AVOZiP GmbH,

 

in   W id n au

, CH-320.4.066.203-5, Böschach-

strasse 43, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Überprü-
fungen und Ermittlungen für Versicherungen, Behörden und Ge-
meinden im Versicherungs- und Sozialversicherungswesen sowie
Erbringen von damit zusammenhängenden oder vergleichbaren
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ziegler Poljansek, Verena, von
Balgach und Oberhelfenschwil, in Widnau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Poljansek, Othmar, von Oberhelfenschwil, in
Widnau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13583 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.203-5 / 05359852

„

CS Real Estate GmbH,

 

i n  Ga is e rw al d

, CH-320.4.066.204-

0, Auwiesenstrasse 24, 9030 Abtwil SG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2009.
Zweck: Erbringung von treuhänderischen Leistungen auf dem
Bau- und Liegenschaftensektor, Ausführung von Generalplaner-,
Generalunternehmer-, Totalunternehmer-, Architektur- und In-
genieuraufträgen sowie alle weiteren mit dem Bauen zusammen-
hängenden Dienstleistungen wie Facility-Management, Porte-
feuillesanalysen, Schätzungen, Finanzierungs-, Steuer- und
Rechtsberatung. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, überbauen, verwalten und veräussern, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesell-
schaften gründen sowie sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenlei-
stungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief,
Fax oder Email. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hasler, Karl, von Altstätten, in Gossau SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13584 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.204-0 / 05359854

„

Enterprise Solutions AG,

 

i n   O be r r i e t   SG

, CH-320.3.066.

205-2, Bahnhofstrasse 7, 9463 Oberriet , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.11.2009. Zweck: Erstellung,
Handel und Verkauf von Computersoftware. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich zur Erreichung des Gesellschaftszweckes an
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegen-
schaften und anderes Grundeigentum kaufen, verwalten und ver-
kaufen.. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 600’000.00. Aktien: 600’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung Software (mit sämtlichen
Wartungsverträgen), Mobiliar und EDV-Anlage, gemäss Vertrag
vom 13.11.2009 und Inventar per 31.10.2009 zum Preis von CHF
680’000.00, wofür 600’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00 ausgege-
ben und CHF 80’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Heeb, Linus
Peter, von Altstätten, in St. Margrethen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Treuhand Tanner Denise (CH-320.
1.032.784-1), in St. Margrethen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13585 vom 19.11.2009 / CH-320.3.066.205-2 / 05359856

„

Extron GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.066.206-6, Bahnhof-

strasse 29, 9470 Buchs , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen sowie Durchführung von Fi-
nanzierungsgeschäften aller Art im In- und Ausland, rechtliche
sowie betriebswirtschaftliche Beratungen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenlei-
stungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen:
Bösch, Walter, von Widnau, in Werdenberg, Gesellschafter und Ge-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; JRT Jürg Rohrer Treuhand AG (CH-320.3.020.965-
8), in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13586 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.206-6 / 05359858

„

inspirix performance partner gmbh,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-

320.4.066.207-4, Pestalozzistrasse 11, 9400 Rorschach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18.11.2009. Zweck: Erbringung von Marketing- und Inter-
netdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Preite, Patric, von Marbach SG, in
9442 Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 13587 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.207-4 / 05359860

„

Interim Personal AG,

 

i n  W il   SG

, CH-320.3.066.208-9, Zür-

cherstrasse 65, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.11.2009. Zweck: Verleih und Vermittlung von
Personal. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 13.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Falzarano, Domenico, italienischer
Staatsangehöriger, in Münchwilen TG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13588 vom 19.11.2009 / CH-320.3.066.208-9 / 05359862

„

Trumo GmbH,

 

i n   L üt is b ur g

, CH-320.4.066.209-8, Letzi-

wiesstrasse 7, 9604 Lütisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2009. Zweck: Mon-
tage von Decken und Wänden, allgemeine Arbeiten im Bauge-
werbe sowie Reparatur- und Renovationsarbeiten von
Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, veräussern, halten und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Truniger, Xaver, von Kirchberg SG, in Lütisburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13589 vom 19.11.2009 / CH-320.4.066.209-8 / 05359864

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A2Z Online-Marketing GmbH,

 

i n  R üt hi   SG

, CH-320.4.062.

456-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28.08.2009, S. 12, Publ. 5219878). Domizil neu: Oberfeld 1, 9464
Rüthi (Rheintal).

Tagesregister-Nr. 13591 vom 19.11.2009 / CH-320.4.062.456-3 / 05359086

„

Bauteam AG,

 

b i s he r   in   Zu g

, CH-160.3.000.168-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 17, Publ. 3617648).
Gründungsstatuten: 14.12.1971, Statutenänderung: 13.11.2009.
Sitz neu: 

G r a b s

. Domizil neu: Kirchbüntstrasse 7, 9472 Grabs.

Zweck: Erstellung von Hoch- und Tiefbauten als Generalunter-
nehmerin, Ausführung von Architektur- und Ingenieuraufträgen,
Entwicklung und Verwertung von rationellen Baumethoden, Ver-
wertung von Patenten und Lizenzen sowie irgendwelchen Rech-
ten, Verwaltung von Vermögenswerten aller Art, Durchführung
von Handels- und Finanzgeschäften sowie Ausübung von Treu-
handfunktionen; kann sich an Unternehmungen aller Art im In-
und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggenberger, Rolf, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Piller Treuhand AG, in Zug, Revisi-
onsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 13592 vom 19.11.2009 / CH-160.3.000.168-6 / 05359986

„

BERGLAND-TEXTIL GmbH,

 

i n  D ie p o ld s au

, CH-350.4.000.

300-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
22.10.2007, S. 11, Publ. 4165554). Statutenänderung: 31.03.
2009. Sitz neu: 

Ba d   R a g az

. Domizil neu: Maienfelderstrasse 4,

7310 Bad Ragaz. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sachübernahme bei der Gründung vom 30.10.1996 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Edel-
trud Kretzschmar, von Binningen, in Wiesen GR, gemäss Sach-
übernahmevertrag vom 30.10.1996 ein Motorfahrzeug zum
Preise von CHF 20’000.–.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kretzschmar-Weis-
senbach, Edeltrud, von Binningen, in Bad Ragaz, Gesellschafterin

und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 29’000.00 [bisher: in Davos Frauenkirch (Da-
vos)].

Tagesregister-Nr. 13593 vom 19.11.2009 / CH-350.4.000.300-8 / 05359988

„

Bühler Holding AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.3.001.557-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 23, Publ. 5108610).
Statutenänderung: 09.11.2009. Aktien neu: 112’500 Namenaktien
zu CHF 40.00 (Stimmrechtsaktien) und 105’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 150’000 Namenaktien zu CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 13594 vom 19.11.2009 / CH-320.3.001.557-2 / 05359990

„

Creamec AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-170.3.019.712-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ. 4861910). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMO TREUHAND AG
(CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 13595 vom 19.11.2009 / CH-170.3.019.712-0 / 05359248

„

DSG Datasoft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.027.675-8, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 22.09.1997, S. 6951). Domizil
neu: Glockengasse 4, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 13597 vom 19.11.2009 / CH-320.3.027.675-8 / 05359252

„

d.velop (Schweiz) AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.3.060.562-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 15, Publ.
4900568). Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs.

Tagesregister-Nr. 13596 vom 19.11.2009 / CH-320.3.060.562-2 / 05359250

„

ELAN FINANZ, Zivojin Mikic,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.052.

583-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 12,
Publ. 4170924). Domizil neu: Lindenwiesstrasse 10, 9200 Gossau.

Tagesregister-Nr. 13598 vom 19.11.2009 / CH-320.1.052.583-4 / 05359254

„

Geberit Holding AG,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.042.

091-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 17,
Publ. 4864580). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger, Thomas, von Rüschegg, in Eschenbach SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)].

Tagesregister-Nr. 13599 vom 19.11.2009 / CH-320.3.042.091-0 / 05359256

„

Genossenschaft Tennis- und Squashanlagen Toggenburg,

 

in

A lt   S t.   J o ha n n

, CH-320.5.030.956-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

213 vom 05.11.2003, S. 11, Publ. 1245838). Statutenänderung:
30.10.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 31.
10.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13600 vom 19.11.2009 / CH-320.5.030.956-9 / 05359258

„

Goodparts GmbH,

 

i n   G r a b s

, CH-320.4.055.287-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009,
S. 14, Publ. 5178344). Domizil neu: Quaderstrasse 34, 9472 Grabs.

Tagesregister-Nr. 13601 vom 19.11.2009 / CH-320.4.055.287-8 / 05359260

„

Gröbli + Partner Ingenieurbüro AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.3.

016.529-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S.
12, Publ. 4662634). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gröbli, Blanka genannt Blanca,
von Zürich, Neckertal und Capriasca, in Oberuzwil, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: von St. Peterzell und Corticiasca].

Tagesregister-Nr. 13602 vom 19.11.2009 / CH-320.3.016.529-0 / 05359262

„

Hälg & Co. AG,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.020.058-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13, Publ. 5350492).
Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.062.892-2). Givi-
siez (CH-217.3.543.498-2). Bern (CH-036.9.046.051-3).

Tagesregister-Nr. 13603 vom 19.11.2009 / CH-320.3.020.058-9 / 05359264

„

Herren Coiffeur Roberto stylo / De la Rosa Mercedes,

 

in  St.

G al le n

, CH-320.1.061.362-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110

vom 11.06.2007, S. 13, Publ. 3969266). Domizil neu: Linsebühl-
strasse 9, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: De La Rosa Mercedes-Gröli, Nury, von
Gommiswald, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13604 vom 19.11.2009 / CH-320.1.061.362-1 / 05359266

„

HIAG Immobilien AG,

 

i n  S t.   M ar gr et he n

, CH-320.3.000.

755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 11,
Publ. 4114448). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
HIAG Immobilien Bern AG, in Bern (CH-035.3.016.497-5), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 10.11.2009 und Bilanz per 30.06.2009.
Aktiven von CHF 6’436’727.97 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 4’811’016.20 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der HIAG Handel Immobilien AG, in Füllinsdorf
(CH-660.0.114.961-9), gemäss Fusionsvertrag vom 10.11.2009
und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven von CHF 18’280’600.28 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 16’014’478.39 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 13605 vom 19.11.2009 / CH-320.3.000.755-3 / 05359992

„

Hofmann Consulting Services,

 

b is h e r  i n   V ol k et s wi l

, CH-

400.1.021.269-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2006, S. 24, Publ. 3197382). Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Weid-

listrasse 3, 9500 Wil SG. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Organisationsberatung, Projektmanagement und
Ausbildung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
mann, Brigitte, von Unterkulm, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Volketswil].

Tagesregister-Nr. 13606 vom 19.11.2009 / CH-400.1.021.269-5 / 05359994

„

horisto gmbh,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.061.274-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009,
S. 15, Publ. 5052146). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Carciola, Janaina, brasilianische Staatsangehö-
rige, in Flawil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Carciola, Claudio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13607 vom 19.11.2009 / CH-320.4.061.274-5 / 05359268

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13367 vom 12.11.2009. 

Idefix Treu-

hand GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.059.916-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12,
Publ. 5349192). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [nicht: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 13608 vom 19.11.2009 / CH-320.4.059.916-2 / 05359614

„

Institut für Laser-Anwendungen in der Medizin GmbH,

 

in

St . Gall en

, CH-320.4.043.602-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 16, Publ. 4781318).
Firma neu: 

Institut für Laser-Anwendungen in der Medizin

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 19.11.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Cornelia, von
Kirchberg SG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin, Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Abtwil SG (Gais-
erwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13609 vom 19.11.2009 / CH-320.4.043.602-3 / 05358876

„

Juno Partners AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.065.781-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 12, Publ.
5221464). Statutenänderung: 13.11.2009. Firma neu: 

ACOPAN

Verwaltungs AG

. Sitz neu: 

Z uz w i l   S G

. Domizil neu: Eschen-

strasse 38, 9524 Zuzwil SG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Engel, Dieter W., deutscher
Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13610 vom 19.11.2009 / CH-320.3.065.781-2 / 05359996

„

KOWA Baumontagen AG,

 

in  Lü ti sb ur g

, CH-320.4.042.038-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 10, Publ.
5264286). Statutenänderung: 16.11.2009. Sitz neu: 

Ober uzw il

.

Domizil neu: Dorfstrasse 25, 9248 Bichwil. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Trefa Treuhand AG, in Büt-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: tmr Treuhandbüro Max Rombach (CH-310.1.043.331-7), in
Oberuzwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13611 vom 19.11.2009 / CH-320.4.042.038-2 / 05359998

„

Kraftwerk Trempel AG,

 

in   E b na t - K ap p el

, CH-320.3.035.

374-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 15,
Publ. 4530126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hedinger, Ernst, von Birmensdorf ZH, in Ulisbach (Watt-
wil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13612 vom 19.11.2009 / CH-320.3.035.374-3 / 05359616

„

Kuriger & Co.,

 

i n   B a d  Ra g a z

, CH-350.2.001.280-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2002, S. 9, Publ. 646116).
Domizil neu: Wingertweg 1, 7310 Bad Ragaz.

Tagesregister-Nr. 13613 vom 19.11.2009 / CH-350.2.001.280-3 / 05359618

„

Maltech Unternehmungen AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.057.

826-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 16,
Publ. 5212698). Firma neu: 

Maltech Unternehmungen AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebnöther,
Fridolin, von Vorderthal, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13614 vom 19.11.2009 / CH-320.3.057.826-8 / 05359010

„

Micro Innovation AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.032.407-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 17, Publ.
5147502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kang, Yang-Soo, von Herisau, in Zuzwil SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fritsche, Hans, von Appen-
zell, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Allenspach, Michael, von Muolen und Hauptwil-Gotts-
haus, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Campbell, Francis genannt
Frank, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sc-
hefter, Dr. Martin U., deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zingg, Christian, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Kreuzlin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13615 vom 19.11.2009 / CH-320.3.032.407-8 / 05359620

„

Midas Computer Verlag AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.051.

599-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2002, S. 8, Publ.
482318). Domizil neu: Glockengasse 4, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 13616 vom 19.11.2009 / CH-320.3.051.599-9 / 05359622

„

Midas Verlag AG,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.032.313-4, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 9, Publ.
4074422). Domizil neu: Glockengasse 4, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 13617 vom 19.11.2009 / CH-320.3.032.313-4 / 05359624

„

Mitico Pizzakurier, Adel Khamla,

 

i n   Uz wi l

, CH-320.1.059.

421-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 11,
Publ. 3408756). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 17.
11.2009 mit Wirkung ab dem 17.11.2009, 09.00 Uhr der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13618 vom 19.11.2009 / CH-320.1.059.421-5 / 05360000

„

Molkerei-Genossenschaft Uznach-Stadt,

 

i n  Uz n a c h

, CH-

320.5.007.689-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006,
S. 13, Publ. 3672764). Statutenänderung: 31.03.2009. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 23.08.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 13619 vom 19.11.2009 / CH-320.5.007.689-0 / 05359626

„

Müller Baumontagen GmbH,

 

i n  T h al

, CH-320.4.064.150-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2008, S. 12, Publ. 4700982). Firma neu: 

Müller Baumontagen

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel
153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt ab-
gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Ramon, von Unterkulm, in Wittenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13620 vom 19.11.2009 / CH-320.4.064.150-6 / 05359012

„

Pham Bodenbeläge GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.4.060.

650-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2009, S. 10, Publ. 5253434). Firma neu: 

Pham Bodenbe-

läge GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 16.11.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nguyen, La, vietnamesischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pham, Dang
Phong, vietnamesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 34’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13621 vom 19.11.2009 / CH-320.4.060.650-9 / 05359014

„

Pizzeria Obergass GmbH,

 

i n  S c hm e r i k on

, CH-320.4.041.

814-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2009, S. 12, Publ. 5257900). Domizil neu: Sennhütten-
strasse 57, 8716 Schmerikon, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 13622 vom 19.11.2009 / CH-320.4.041.814-8 / 05359628

„

ProAgil GmbH in Liquidation,

 

in  Ro rsch a c he r be rg

, CH-

320.4.049.707-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13, Publ. 5351022). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rorschach vom 16.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 13623 vom 19.11.2009 / CH-320.4.049.707-4 / 05359630

„

Renovationen Avdiu,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.1.052.237-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12, Publ.
5348286). Da der Inhaber sein Geschäft weiterführt, bleibt die Ein-
tragung bestehen.

Tagesregister-Nr. 13624 vom 19.11.2009 / CH-320.1.052.237-7 / 05359632

„

S & C GmbH - Stocks & Capital Research,

 

b is h e r   i n  W al d

A R

, CH-300.4.015.852-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 197 vom 10.10.2008, S. 3, Publ. 4685762). Gründungs-
statuten: 04.07.2008, Statutenänderung: 13.11.2009. Sitz neu: 

S t .

G a l le n

. Domizil neu: Dufourstrasse 101, 9000 St. Gallen. Zweck:

Research und Analysen von Wertpapieren. Die Gesellschaft be-
zweckt die Vornahme von Finanzierungsgeschäften aller Art. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, be-
schränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern. Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern
von Beteiligungen sowie Tätigung von Finanzanlagen im In- und
Ausland. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenlei-
stungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 04.07.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pröbstl, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wald
AR].

Tagesregister-Nr. 13625 vom 19.11.2009 / CH-300.4.015.852-6 / 05360002

„

Schläpfer GmbH,

 

in  G ol d ach

, CH-320.4.017.207-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009,
S. 17, Publ. 5064804). Firma neu: 

Schläpfer GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 12.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schläpfer-Spatteneder, Esther, von Trogen, in
Rorschacherberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Schläpfer, Alex, von
Trogen, in Goldach, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Horn, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13626 vom 19.11.2009 / CH-320.4.017.207-5 / 05359016

„

Self Storage Ltd.,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-400.3.028.167-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 10, Publ.
4322770). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Therwil im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13636 vom 19.11.2009 / CH-400.3.028.167-6 / 05360014

„

Stilvoll AG in Liquidation,

 

i n  W il   S G

, CH-320.3.054.036-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13, Publ.
5351024). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 17.11.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 13627 vom 19.11.2009 / CH-320.3.054.036-9 / 05359686

„

SWISSINNO SOLUTIONS GmbH (SWISSINNO SOLUTIONS

SARL) (SWISSINNO SOLUTIONS Ltd liab. Co),

 

i n   S t .   G al le n

,

CH-320.4.046.799-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 23, Publ. 5087298). Statuten
neu: 30.10.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 26.08.2009 und Bilanz per 01.07.2009 mit
Aktiven von CHF 1’366’964.30 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 859’269.06 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 240 zu
100% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

SWIS-

SINNO SOLUTIONS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SWIS-

SINNO SOLUTIONS SA) (SWISSINNO SOLUTIONS Ltd.)

. Aktien-

kapital neu: CHF 240’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 240’000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 240’000.00. Aktien neu:
240 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Im Wege der Umwandlung gestrichen]. [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walstad Trust, Den-
nis C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Elburn (Illinois,
USA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Bouquet, Beat, von La Roche und Pont-la-Ville, in Wald AR, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Le Laidier, Gabriel,
von Rapperswil-Jona und St. Gallen, in St. Gallen, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13628 vom 19.11.2009 / CH-320.4.046.799-7 / 05360008

„

Sydbank (Schweiz) AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.051.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 12, Publ.
5255744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-
sen, Michael, dänischer Staatsangehöriger, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13629 vom 19.11.2009 / CH-320.3.051.999-1 / 05359688

„

Taishan Invest AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.062.508-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 16, Publ.
5212716). Statutenänderung: 06.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
5’110’000.00 [bisher: CHF 4’635’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 5’110’000.00 [bisher: CHF 4’635’000.00]. Aktien
neu: 5’110’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 4’635’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Ak-
tienkapital.

Tagesregister-Nr. 13630 vom 19.11.2009 / CH-320.3.062.508-9 / 05360010

„

TCT Training Center Tunnel AG in Liquidation,

 

in  Wi l  SG

,

CH-320.3.052.008-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2009, S. 13, Publ. 5351028). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 17.11.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 13631 vom 19.11.2009 / CH-320.3.052.008-5 / 05359690

„

Treff AG Degersheim,

 

i n  De ge r s he im

, CH-320.3.010.798-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ.
5253458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hess, Werner, von Zürich, in Flawil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13632 vom 19.11.2009 / CH-320.3.010.798-5 / 05359692

„

UZE AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.3.001.244-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 13, Publ. 5222518). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Dr. Benno, von Vil-
ters-Wangs, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates].

Tagesregister-Nr. 13633 vom 19.11.2009 / CH-320.3.001.244-7 / 05359694

„

Wohnbaugenossenschaft Remishueb,

 

in  St.  Gall en

, CH-

320.5.030.445-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008,
S. 13, Publ. 4460412). Statutenänderung: 19.04.1994, 13.11.
2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen (CH-320.3.039.954-9),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
specta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 13634 vom 19.11.2009 / CH-320.5.030.445-4 / 05359696

„

4 elements GmbH,

 

in  Rü th i SG

, CH-320.4.065.558-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 22, Publ. 5139602). Domizil neu: Oberfeld 1, 9464 Rüthi
(Rheintal).

Tagesregister-Nr. 13590 vom 19.11.2009 / CH-320.4.065.558-7 / 05359084

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kronenstube M. & N. Kolb-Fetz,

 

i n   G r a b s

, CH-320.2.056.

833-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 12,
Publ. 3436094). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13635 vom 19.11.2009 / CH-320.2.056.833-5 / 05360012

„

TELEDAN AUDIO ESTABLISHMENT, Schaanwald (LI), Zweig-

niederlassung Sennwald,

 

i n   S en n w a l d

, CH-320.9.062.384-5,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007,
S. 16, Publ. 4256944), mit Hauptsitz in: Schaanwald (LI). Da der
Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13637 vom 19.11.2009 / CH-320.9.062.384-5 / 05360016

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Karin Brand Architekturbüro,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   R he i n-

f al l

, CH-290.1.016.613-9, Flurlingerweg 16, 8212 Neuhausen am

Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Archi-
tekturbüro. Eingetragene Personen: Brand, Karin, von Neuhau-
sen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2500 vom 19.11.2009 / CH-290.1.016.613-9 / 05359886

„

Trainings- und Coaching - Center Ehrlich GmbH,

 

i n   St e in

a m   Rh e i n

, CH-290.4.016.614-3, Chirchhofplatz 2, 8260 Stein am

Rhein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10.11.2009. Zweck: Durchführung von Kursen;
Coaching von Gruppen und Einzelpersonen unterschiedlichen Al-
ters zur Behebung von innerpsychischen Blockaden sowie die ent-
sprechende Weiterbildung, Vermittlung und den Verkauf von
Lehrmitteln und Fachliteratur. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Laut Erklärung vom 10.11.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ehrlich,
Gerda, von Deutschland, in Rielasingen-Worblingen (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bucceri, Rosaria, von
Cama, in Landquart (Igis), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2501 vom 19.11.2009 / CH-290.4.016.614-3 / 05359888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abbestate Holding AG,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.3.013.

536-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2002, S. 13,
Publ. 540280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürgi, Kurt, von Dussnang (Fischingen), in Dussnang
(Fischingen), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: OBT AG (CH-290.9.003.416-2), in Schaffhausen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2506 vom 19.11.2009 / CH-290.3.013.536-5 / 05359072

„

Altstadtstiftung Stein am Rhein,

 

i n  S t e i n  am   R he i n

, CH-

290.7.001.198-2, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2004, S. 10,
Publ. 2180976). Befreit von der Pflicht zur Bezeichnung einer Re-
visionsstelle laut Verfügung vom 11.07.2007 des Stadtrates Stein
am Rhein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Böhni, Dr. Hanspeter, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein,
Präsident, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guisolan, Dr. Michel, von Chénens, in Stein am
Rhein, Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: von Progens, in Eschenz, Vizepräsident mit Unterschrift
zu zweien]; Wagner, Georg, von Laufenburg, in Stein am Rhein,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Birchmeier, Christian, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Can-
tieni, Arthur, von Siat, in Stein am Rhein, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rupp, Christoph, von Lenz-
burg, in Stein am Rhein, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Furger, Martin, von Altdorf UR, in Stein am
Rhein, Verwalter, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2502 vom 19.11.2009 / CH-290.7.001.198-2 / 05359064

„

Biax-Maschinen GmbH,

 

in   N eu h au s e n   a m   R he in f al l

,

CH-440.4.003.946-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004, S. 9, Publ. 2257298). Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stam-
manteilen laut Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mannhart + Fehr Treuhand AG (CH-290.3.003.135-4), in
Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2503 vom 19.11.2009 / CH-440.4.003.946-8 / 05359066

„

Curare Holding AG,

 

in   N e uh a us e n   am   R h ei n fa ll

, CH-

020.3.917.971-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 14, Publ. 5316096). Statutenänderung: 17.11.2009. Laut
Erklärung vom 17.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-
2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2504 vom 19.11.2009 / CH-020.3.917.971-7 / 05359068

„

Dautel AG,

 

in  Wi lch in g en

, CH-290.3.001.746-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 12, Publ. 3244220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Bollinger GmbH, in Schaffhausen, Revisionsstelle; Sigrist,
Hans, von Büttenhardt, in Stetten SH, Delegierter, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu Treu-
hand AG (CH-290.3.003.072-0), in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2507 vom 19.11.2009 / CH-290.3.001.746-8 / 05359074

„

GEOSwiss Consulting GmbH,

 

in  W il c hi ng e n

, CH-290.4.

007.845-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 09.11.2006, S. 11, Publ. 3628168). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung
vom 25.9.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albicker, Holger, von
Deutschland, in Eggingen (DE), Vorsitzender Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Deutschland, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2508 vom 19.11.2009 / CH-290.4.007.845-8 / 05359076

„

Hansueli Merk AG,

 

i n   H a l l a u

, CH-290.3.002.520-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 22, Publ. 4793864).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser-Merk, Mag-
dalena, von Pfyn, in Schleitheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2509 vom 19.11.2009 / CH-290.3.002.520-1 / 05359078

„

KHS Management AG,

 

i n   N e uh a us e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-

290.3.015.846-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2008, S. 14, Publ. 4502700). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reisgen, Valentin, von Deutschland, in
Neuss (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2510 vom 19.11.2009 / CH-290.3.015.846-8 / 05359080

„

Objektgesellschaft Fronwagplatz GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.4.014.473-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 12, Publ. 4610952). Laut Er-
klärung vom 25.9.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2511 vom 19.11.2009 / CH-290.4.014.473-5 / 05359082

„

Stefanoni Informatik GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.

006.459-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 05.06.2007, S. 14, Publ. 3960620). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stam-
manteilen laut Statuten. Laut Erklärung vom 1.10.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2505 vom 19.11.2009 / CH-290.4.006.459-3 / 05359070

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

House of Spirits, Robert Eichmann,

 

i n  N e u h au s e n  a m

Rh e i n f a l l

, CH-290.1.006.429-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

162 vom 26.08.1997, S. 6237). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.

Tagesregister-Nr. 2512 vom 19.11.2009 / CH-290.1.006.429-4 / 05359836

„

Robi’s Cantina, Robert Eichmann,

 

i n  N e u ha u s en  a m

Rh e i n f a l l

, CH-290.1.014.246-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

219 vom 12.11.2002, S. 9, Publ. 724140). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2513 vom 19.11.2009 / CH-290.1.014.246-0 / 05359846

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Sauser Holding AG,

 

i n   D e r e nd i ng e n,

 CH-241.3.008.736-2,

Bahnhofstrasse 13, 4552 Derendingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Bezweckt, sich
an anderen Unternehmungen zu beteiligen, Unternehmen zu er-
werben und zu pachten, erbringt Dienstleistungen für Beklei-
dungsunternehmungen, insbesondere Beratungen und Planun-
gen zur Koordination deren Aktivitäten wie auch Begleitung beim
Ausbau oder bei Umstrukturierungen. Kann Patente, Lizenzen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sauser,
Roland, von Sigriswil, in Steinhof, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6122 vom 19.11.2009 / CH-241.3.008.736-2 / 05359760

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adam Schreinerei AG,

 

in   O be r d o r f  SO ,

 CH-255.3.000.268-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 10, Publ.
359712). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und
-übernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 15.03.1991
sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von
CHF 1’631’616.10 und Passiven von CHF 861’619.60 der bisheri-
gen Einzelfirma ’Hansrudolf Adam’, in Oberdorf, zum Preis von
CHF 769’996.50, unter Anrechnung von CHF 200’000.– an das
Grundkapital und Gutschrift einer Forderung von CHF 569’996.50.].

Tagesregister-Nr. 6123 vom 19.11.2009 / CH-255.3.000.268-0 / 05359762

„

Algram GmbH,

 

i n   M e t z e r l en - M a r i as t e i n ,

 CH-241.4.003.

897-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
01. 03. 2004, S. 11, Publ. 2146710). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.10.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 19.11.2009 / CH-241.4.003.897-3 / 05360216

„

Alterssiedlung Grenchen,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-254.7.000.266-

1, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 22, Publ. 5076154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hügli,
Walter, von Meikirch, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Knuchel, Kurt, von Grenchen und
Tscheppach, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schürch, Ruth, von Heimiswil, in Grenchen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boner, Kurt, von Lau-
persdorf, in Solothurn, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates];
Gasser, Reto, von Günsberg, in Grenchen, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Trummer, Daniel, von
Frutigen, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6125 vom 19.11.2009 / CH-254.7.000.266-1 / 05360218

„

Auto-Center Hammer AG,

 

i n   Eg e r k i ng e n,

 CH-240.3.000.

365-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 12,
Publ. 916858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rohrmann, Dieter, von Oberbuchsiten, in Oberbuchsi-
ten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6126 vom 19.11.2009 / CH-240.3.000.365-9 / 05360220

„

BMF Bus + Transporte GmbH,

 

i n  Z u c hw il ,

 CH-241.4.003.

794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2004, S. 10, Publ. 2085474). Firma neu: 

BMF Bus + Trans-

porte GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtsprä-

sidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 27.10.
2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 6127 vom 19.11.2009 / CH-241.4.003.794-8 / 05359764

„

Dr. Schleuniger Pharmatron AG,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-260.3.

000.183-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S.
14, Publ. 4753760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hug, Werner, von Ziefen, in Grafenried, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Solothurn
(CH-260.9.000.017-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strehl, Martin, von Schaffhausen, in Hilter-
fingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hermann, Holger,
deutscher Staatsangehöriger, in Thun, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; GSW Treuhand AG, in Solothurn (CH-260.3.000.335-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6128 vom 19.11.2009 / CH-260.3.000.183-3 / 05360222

„

Garage Lisser AG,

 

in  Mü ml iswi l- Ramisw il ,

 CH-240.3.000.

182-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2004, S. 10,
Publ. 2420360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rohrmann, Dieter, von Oberbuchsiten, in Oberbuchsi-
ten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6129 vom 19.11.2009 / CH-240.3.000.182-7 / 05360224

„

Gebr. Linz AG,

 

i n   B ü s s e r a c h ,

 CH-261.3.000.117-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S. 12, Publ. 2179708).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linz, Fabian, von
Büsserach, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6130 vom 19.11.2009 / CH-261.3.000.117-1 / 05360226

„

GrenAvia Luftfahrtdienstleistungen GmbH,

 

i n   Gre n c h en ,

CH-254.4.000.822-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 1998, S. 1718). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ferrari, Carlo, von Coldrerio, in Grenchen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; JSP Treuhand GmbH, in Grenchen (CH-241.4.005.
436-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6131 vom 19.11.2009 / CH-254.4.000.822-9 / 05360228

„

Hugo Schumacher GmbH,

 

i n   L u t e r b a c h ,

 CH-260.4.000.

091-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 15, Publ. 3163500). Gemäss Erklärung der Ge-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

schäftsführung vom 28.10.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6132 vom 19.11.2009 / CH-260.4.000.091-1 / 05360230

„

IKMP Institut für Komplementärmedizin und Psychologie

GmbH,

 

i n   S e ew en ,

 CH-247.4.000.480-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2001, S. 10220).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.10.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6133 vom 19.11.2009 / CH-247.4.000.480-1 / 05360232

„

J. O. Stalltechnik GmbH,

 

i n   Ge rl af in g en ,

 CH-241.4.003.

400-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2006, S. 11, Publ. 3495176). Firma neu: 

J. O. Stalltechnik

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten

von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 26.10.2009
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 19.11.2009 / CH-241.4.003.400-8 / 05359766

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.9.003.307-

6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 13,
Publ. 4584400), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen,
in Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil,
in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6135 vom 19.11.2009 / CH-249.9.003.307-6 / 05360234

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.9.000.

035-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 20,
Publ. 5061032), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen,
in Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil,
in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6136 vom 19.11.2009 / CH-260.9.000.035-6 / 05360236

„

Milchgenossenschaft Horriwil,

 

i n Horri wi l,

 CH-251.5.000.

020-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 13,
Publ. 4081788). Statutenänderung: 8. 04. 2009. Zweck neu: Be-
zweckt die Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mit-
glieder in gemeinsamer Selbsthilfe insbesondere durch bestmög-
liche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzierten Ver-
kehrsmilch, berufliche Weiterbildung der Mitglieder und
Förderung der Milchqualität. Haftung/Nachschusspflicht: [Die
Haftung gemäss Statuten ist aufgehoben worden.] [gestrichen:
Haftung: Die Mitglieder haften bis zu einem Maximalbetrag von
CHF 5’000.–.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten:
Gemäss Statuten. [bisher: Leistungen: Ausfallentschädigung
nach Massgabe von Art. 14 der Statuten]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen durch Anschlag im
Milchlokal, Brief, Zirkular oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 08.04.2009 untersteht die Genossenschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Anton, von Horriwil, in Horriwil, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6137 vom 19.11.2009 / CH-251.5.000.020-8 / 05359768

„

Milchgenossenschaft Kappel,

 

i n   Ka p pe l   S O ,

 CH-249.5.000.

051-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 11,
Publ. 1095168). Statutenänderung: 16. 10. 2009. Domizil neu: bei
Lorenz Studer, Gunzgertal 1, 4616 Kappel. Zweck neu: Bezweckt
wirtschaftlichen Ertrag durch bestmögliche Verwertung der im
Genossenschaftskreis produzierten Verkehrsmilch, Förderung der
beruflichen Kenntnisse der Mitglieder, Beitrag zur Versorgung der
Bevölkerung / Ortseinwohner von Kappel mit Milch und übrigen
Frischprodukten sowie Förderung der Qualitätsproduktion der
Milch. Haftung/Nachschusspflicht: [Die Haftung und Nachschus-
spflicht gemäss Statuten sind aufgehoben worden.] [gestrichen:
Nachschusspflicht: Unbeschränkte Nachschusspflicht.] [gestri-
chen: Haftung: Persönliche und solidarische Haftung der Mitglie-
der.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen durch Anschlag im Milchlokal, mittels Brief oder Zirku-
lar. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 05.11.2009 untersteht
die Genossenschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Lorenz Josef, von Kappel SO, in Kappel SO,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident der Verwaltung]; Lack, Roger, von Kappel
SO, in Kappel SO, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Wyss, Benno, von Fulenbach, in Kappel SO,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6138 vom 19.11.2009 / CH-249.5.000.051-2 / 05359770

„

Natural Line GmbH,

 

i n  B r e i t e n ba c h ,

 CH-241.4.002.389-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.
2009, S. 16, Publ. 5172786). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Laufen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn vom Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6139 vom 19.11.2009 / CH-241.4.002.389-5 / 05360238

„

One-Textil GmbH,

 

i n  D er e nd in g en ,

 CH-251.4.000.056-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04. 05.
2007, S. 12, Publ. 3915626). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Carlos Vidal & Partner Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.
4.003.469-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6140 vom 19.11.2009 / CH-251.4.000.056-6 / 05360240

„

Paul Zaugg Transporte GmbH,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a m i s w i l ,

CH-241.4.002.866-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 14, Publ. 4132298). Firma neu:

Paul Zaugg Transporte GmbH in Liquidation

. Mit Urteil des Amts-

gerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 04.11.2009
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6141 vom 19.11.2009 / CH-241.4.002.866-4 / 05360242

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Borner Transport- & La-

gerhaus-AG,

 

i n  T ri m ba c h ,

 CH-249.7.000.278-3, Stiftung (SHAB

Nr. 55 vom 19. 03. 2004, S. 9, Publ. 2177096). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: HTO Treuhand AG, in Olten (CH-249.
3.000.701-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6142 vom 19.11.2009 / CH-249.7.000.278-3 / 05360244

„

PLM-Team GmbH,

 

i n   H u b e r s d or f,

 CH-241.4.006.449-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15. 04.
2009, S. 16, Publ. 4973182). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuhäusler, Dieter, deutscher Staatsange-
höriger, in Memmingen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Augstburger, Markus, von Grosshöchstetten, in
Hubersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Orleth, Reinhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 6143 vom 19.11.2009 / CH-241.4.006.449-2 / 05360246

„

Restaurant Widder Derendingen GmbH,

 

i n  D e r e nd i n g e n,

CH-241.4.006.961-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 13, Publ. 4132292). Firma neu:

Restaurant Widder Derendingen GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.11.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasche,
Karin, von Derendingen, in Derendingen, Gesellschafterin, Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6144 vom 19.11.2009 / CH-241.4.006.961-5 / 05360248

„

SP Management GmbH,

 

in  B al s th al,

 CH-240.4.000.230-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11.
2001, S. 9036). Firma neu: 

SP Management GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in

Balsthal, vom 04.11.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6145 vom 19.11.2009 / CH-240.4.000.230-1 / 05360250

„

Sphinx Werkzeuge AG,

 

in   D er en d in g en ,

 CH-251.3.000.

412-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009, S. 14,
Publ. 5272934). Statutenänderung: 16. 11. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 6146 vom 19.11.2009 / CH-251.3.000.412-9 / 05360252

„

Tozzo AG SO,

 

in  Zu ch wil ,

 CH-241.3.002.562-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 13, Publ. 4227514).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LLK Revision AG, in
Liestal (CH-280.9.004.561-7), Revisionsstelle [bisher: LLK Treu-
hand AG, in Liestal].

Tagesregister-Nr. 6147 vom 19.11.2009 / CH-241.3.002.562-3 / 05360254

„

Trade.ch AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-247.3.000.179-0, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 7). Statutenän-
derung: 9. 11. 2009. Sitz neu: 

D or na c h .

 Domizil neu: Amthaus-

strasse 7, 4143 Dornach. Zweck: Erbringung, Vermittlung und Ver-
marktung von Informationsdienstleistungen in elektronischen
und anderen Medien. Kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, ferner alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net sind, unmittelbar oder mittelbar der Verwirklichung des Ge-
sellschaftszweckes zu dienen. Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Aktien: 2’000’000
Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Dr.
Friedrich, von Rapperswil BE und Solothurn, in Hochwald, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Rasi, Dr. Roland C., von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Ernst &
Young AG, in Basel (CH-270.3.012.140-6), Revisionsstelle [wie
bisher].

Tagesregister-Nr. 6148 vom 19.11.2009 / CH-247.3.000.179-0 / 05360256

„

Tribe Music GmbH,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-241.4.003.816-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01.
2004, S. 9, Publ. 2096268). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Michael, von
Basel, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6149 vom 19.11.2009 / CH-241.4.003.816-6 / 05360258

„

Urs Berger Weinspezialitäten GmbH,

 

i n  Oe ns in ge n ,

 CH-

240.4.000.137-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 15. 08. 1997, S. 5877). Firma neu: 

Urs Berger We-

inspezialitäten GmbH in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichts-

präsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 04.11.2009 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6150 vom 19.11.2009 / CH-240.4.000.137-1 / 05360260

„

VERITAS Genossenschaft,

 

i n   Z u c hw il ,

 CH-053.5.000.876-9,

Genossenschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 14, Publ.
5288670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anderegg, Erhard, von Oberbipp, in Subingen, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6151 vom 19.11.2009 / CH-053.5.000.876-9 / 05360262

„

White House AG,

 

i n  H är k in g en ,

 CH-240.3.000.570-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 15, Publ.
3839510). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Zweck neu: Import,
Vertrieb und Export von sowie Handel mit Gütern aller Art. Kann
Güter selber herstellen oder herstellen lassen sowie Vertretungen
übernehmen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene verkaufen, Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammen-
hang stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 120 Namenaktien zu CHF 500.– 400 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büttiker Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maag, Franziska, von Bachen-
bülach, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Felix, von Fulenbach, in Fulenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6152 vom 19.11.2009 / CH-240.3.000.570-3 / 05360264

„

Zoohaus KOLIBRI Roland Gloor,

 

i n  Tr im b ac h ,

 CH-249.1.

003.887-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006,
S. 12, Publ. 3660108). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen,
in Olten, am 17.11.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6153 vom 19.11.2009 / CH-249.1.003.887-6 / 05360266

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Connectionservices1 Botango,

 

i n   Olt en ,

 CH-241.1.006.052-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3559742). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6154 vom 19.11.2009 / CH-241.1.006.052-2 / 05360268

„

Easykol E. Okolo,

 

i n   Bre i t e nb a c h ,

 CH-241.1.007.425-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 11, Publ.
4421530). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6155 vom 19.11.2009 / CH-241.1.007.425-7 / 05360270

„

Rey Comp,

 

i n  W a n ge n   b e i   O lt e n ,

 CH-249.1.002.892-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 1995, S. 4241). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6156 vom 19.11.2009 / CH-249.1.002.892-3 / 05360272

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FIRST Consulting and Trading GmbH,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.

4.015.124-4, bei Stühler & Wiesner Alpenmax Gastronomie Ma-
nagement, Roosstrasse 32, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 11.
2009. Zweck: Planung, Realisierung und Führung von Betrieben
in Gastronomie und Detailhandel, Vergabe von Lizenz- und Fran-
chiserechten; Handel mit Waren und Gütern aller Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 5.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wiesner, Ma-
nuel, von Bottmingen, in Dübendorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wiesner, Daniel, von Bott-
mingen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6585 vom 19.11.2009 / CH-130.4.015.124-4 / 05360088

„

Georg Müller Transport AG,

 

i n  T u g ge n ,

 CH-130.3.015.125-

4, St. Gallerstrasse 34, 8856 Tuggen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Durchführung
von Transporten aller Art, betreibt einen Muldenservice sowie eine
Entsorgungs- und Recyclinganlage; kann sowohl national wie
auch international Filialen gründen und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen;
kann Liegenschaften erwerben, belasten, mieten, vermieten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven
und Passiven der Georg Müller AG Tuggen (CH-130.0.010.029-0),
in Tuggen, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Höchstpreis von CHF 200’000.– zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief, telefgrafisch, per Fax, durch elek-

tronische Post oder im Internet. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Müller, Georg (1973), von St. Gallenkap-
pel, in Tuggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Georg
(1938), von St. Gallenkappel, in Tuggen, mit Einzelprokura; Mül-
ler-Janser, Maria, von St. Gallenkappel und Tuggen, in Tuggen,
mit Einzelprokura; Müller, Irene, von St. Gallenkappel, in Tuggen,
mit Einzelprokura; Züger Treuhand AG (CH-130.0.003.584-2), in
Siebnen-Wangen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6586 vom 19.11.2009 / CH-130.3.015.125-4 / 05360090

„

Glevori GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.126-8,

Churerstrasse 92k, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Lebensmit-
telzusatzgeschäft, insbesondere der Forschung, der Herstellung
und dem internationalen Vertrieb von Lebensmittelzusatzstoffen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gehrig,
Rolf, von Walenstadt, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6587 vom 19.11.2009 / CH-130.4.015.126-8 / 05360092

„

Hummer & Co.,

 

i n  Sc h ü b el ba c h ,

 CH-130.2.015.127-7,

Baumgartenweg 4, 8854 Siebnen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 1. 11. 2009. Zweck: Maler- und Restaurations-
arbeiten. Eingetragene Personen: Hummer, Reiner, von Deutsch-
land, in Siebnen-Schübelbach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Müller, Karin, von Davos, in Siebnen-Schübelbach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6588 vom 19.11.2009 / CH-130.2.015.127-7 / 05360094

„

IROL GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.015.128-9, Felsenrain-

strasse 33, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 11. 2009. Zweck: Handel
mit Oel- und Gasprodukten, nichteisernen Metallen, Fertilizern
und Commodities jeglicher Art; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Schnorr, Dr.
Oliver, von Deutschland, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–; Trofimovskaya, Irina, von Rus-
sische Föderation, in Samedan, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–; Contexpert AG (CH-020.3.905.473-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6589 vom 19.11.2009 / CH-130.4.015.128-9 / 05360096

„

Team Vogue GmbH,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-130.4.015.129-7,

Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 11. 2009. Zweck:
Betreiben eines Coiffeur- und Beauty-Salons, Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gmür, Regula, von Egnach und Amden, in Feusisberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6590 vom 19.11.2009 / CH-130.4.015.129-7 / 05360098

„

Varga - Erotik,

 

i n  A rt h,

 CH-130.1.015.130-3, Heulediweg 2,

6414 Oberarth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
gleitservice, Erotik-Massagen und Barkontakte. Eingetragene
Personen: Varga, Brigitta, von Ungarn, in Oberarth, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6591 vom 19.11.2009 / CH-130.1.015.130-3 / 05360100

„

Villa Rainbow GmbH,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.4.015.131-8,

Schilfstrasse 3, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Füh-
rung einer oder mehrerer Kindertagesstätten; diese Kindertages-
stätten sollen gegen Entgelt Kindern ab 3 Monaten bis Ende Schul-
zeit (16 Jahren) ganz oder teilzeitlich eine pädagogische
familienergänzenden Betreuung des Tagesablaufes bieten; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Dienstleistungen aller Art, insbesondere Beratung, welche mit
dem Hauptzweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Friedli, Laila, von Lützelflüh, in
Richterswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Ulrich, Silvia, von Trogen, in Sins, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6592 vom 19.11.2009 / CH-130.4.015.131-8 / 05360102

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Associated Foreign Exchange (Schweiz) AG,

 

in  Lach en ,

 CH-

130.3.013.933-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11.
2009, S. 16, Publ. 5343688). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6593 vom 19.11.2009 / CH-130.3.013.933-3 / 05359270

„

BH-Verwaltungs GmbH,

 

i n  F r e i en b a c h,

 CH-130.4.010.

664-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2008, S. 14, Publ. 4515094). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6594 vom 19.11.2009 / CH-130.4.010.664-5 / 05360104

„

Bianchi & Schiendorfer AG in Liquidation,

 

i n   A lte n do r f ,

CH-130.0.002.704-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10.
2009, S. 16, Publ. 5305982). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 29.10.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6595 vom 19.11.2009 / CH-130.0.002.704-6 / 05360106

„

CHINAMED EUROPE,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.009.909-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 13, Publ.
4512576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi,
Margaret, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Generaldirektorin]; Hüppi,
Rudolf, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon SZ, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6596 vom 19.11.2009 / CH-130.3.009.909-8 / 05360108

„

CHINAMED PFÄFFIKON,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.010.

413-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4512578). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüppi, Rudolf genannt Rolf, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon SZ,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hüppi, Margaret, von St. Gallenkappel, in Pfäf-
fikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 6597 vom 19.11.2009 / CH-130.3.010.413-5 / 05360110

„

D&O Partners GmbH,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.011.382-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09. 09.
2009, S. 14, Publ. 5238636). Firma neu: 

D&O Partners GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zieger, Olaf, von Deutschland, in Wilen
SZ, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Klorek, Dagmara, von Polen, in
Bedzin (PL), Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 6598 vom 19.11.2009 / CH-130.4.011.382-8 / 05360112

„

Frado GmbH,

 

i n   I n g e nb o hl ,

 CH-130.4.009.526-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007,
S. 12, Publ. 4050416). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6599 vom 19.11.2009 / CH-130.4.009.526-9 / 05360114

„

Hertach - Bautechnik GmbH in Liquidation,

 

i n  W ol le ra u ,

CH-130.4.010.002-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 14, Publ. 4526958). Liquida-
tionsdomizil: bei Monika Hertach-Huwyler, Grütlimatte 6a, 8840
Einsiedeln. [gestrichen: Liquidationsdomizil: bei Arne Nold, Treu-
hand- und Revisionsbüro, Gäuggelistrasse 20, 7002 Chur.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arne Nold,
Treuhand- und Revisionsbüro (CH-350.1.004.117-1), in Chur, Li-
quidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hertach-Huwyler, Monika,
von Niederurnen, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hertach, Patrick, von Niederurnen, in Einsiedeln, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 6600 vom 19.11.2009 / CH-130.4.010.002-0 / 05360116

„

Leu S.à r.l.,

 

i n  R o th en th u r m ,

 CH-550.0.168.929-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008,
S. 14, Publ. 4729664). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rebetrag (CH-150.3.000.845-8), in Oberwil bei Zug, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 6601 vom 19.11.2009 / CH-550.0.168.929-8 / 05360118

„

Lütze AG,

 

i n  S c h ü be lb a c h ,

 CH-130.0.003.251-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 15, Publ. 4931446).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch,
René, von Emmen, in Sempach Station, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Züger, René, von Vorderthal, in Lachen SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6602 vom 19.11.2009 / CH-130.0.003.251-3 / 05360120

„

Negri Montage GmbH,

 

i n   G a l g e ne n ,

 CH-100.4.018.336-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06.
2005, S. 14, Publ. 2903862). Statutenänderung: 16. 11. 2009.
Zweck neu: Montage von Natur- und Kunststeinen; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilun-

gen an die Gesellschafter schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Negri, Rita, von Kriens, in Siebnen-
Galgenen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 6603 vom 19.11.2009 / CH-100.4.018.336-2 / 05360122

„

ORGENON Finanz AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-020.3.031.464-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 19, Publ.
4822226). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brem & Partner GmbH (CH-
400.4.017.909-0), in Bremgarten AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6604 vom 19.11.2009 / CH-020.3.031.464-2 / 05360124

„

Portalis Handels- und Beteiligungs AG,

 

in  Al tend o rf,

 CH-

130.3.001.071-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04.
2009, S. 17, Publ. 4973094). Firma neu: 

Portalis Handels- und

Beteiligungs AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.11.2009

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 10.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 6605 vom 19.11.2009 / CH-130.3.001.071-5 / 05360126

„

SECURIS Holding AG (SECURIS Holding Ltd.) (SECURIS Hol-

ding SA),

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-020.3.031.332-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 19, Publ. 4822786). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brem & Partner GmbH (CH-400.4.017.
909-0), in Bremgarten AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6606 vom 19.11.2009 / CH-020.3.031.332-3 / 05360128

„

Tagesschule Akany AG,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-130.3.002.927-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S. 18, Publ.
5037460). Statutenänderung: 23. 10. 2009. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Aus- und Weiterbil-
dung, insbesondere der Betrieb einer Privatschule sowie Erbrin-
gung von heilpädagogischen Leistungen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ADVANTAG AG, in Pfäffikon SZ, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6607 vom 19.11.2009 / CH-130.3.002.927-4 / 05360130

„

Tanagra AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.014.614-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 23, Publ.
5067706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Peter, von Werthenstein, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6608 vom 19.11.2009 / CH-130.3.014.614-0 / 05360132

„

Valex Capital AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.014.537-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2009, S. 16, Publ.
5022598). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Zweck neu: Vermö-
gensverwaltung von Kollektivanlagen und individuellen Manda-
ten einerseits sowie Vertrieb von Kollektivanlagen anderseits; kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Beteiligungen an anderen Gesellschaften er-
werben oder verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwer-
ben, belasten, verwalten und veräussern sowie Immaterialgüter-
rechte wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken etc. erwerben,
verwalten, übertragen und verwerten. Aktienkapital neu: CHF
300’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 300’000.–. Aktien neu: 30’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bis-
her: 20’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche Kapitaler-
höhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bankrevisions-
und Treuhand AG (CH-020.3.902.756-7), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young
AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle; Stüssi, Peter,
von Riedern und Langnau am Albis, in Langnau am Albis, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hess, Marcel, von Huttwil, in Wilen SZ, Vizepräsident und Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 6609 vom 19.11.2009 / CH-130.3.014.537-3 / 05360134

„

Von Stein & Cie. AG

 

(Von Stein & Cie. SA) (Von Stein & Cie.

Ltd)

, bisher in 

Z ür i c h ,

 CH-020.3.026.038-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 40 / 5084782). Gründungs-
statuten: 18.07.2002. Statutenänderung: 9. 11. 2009. Sitz neu:

F r e i en b ac h .

 Domizil: Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach.

Zweck: Erbringung von Beratungs- und Treuhanddienstleistun-
gen in den Bereichen Finanz, Steuern und Recht, sowie im Bereich
Vermögensplanung für Einzelpersonen, Familien und deren Ver-
mögen im Zusammenhang mit Aspekten der Organisation, Struk-
tur, Verwaltung, Kontrolle, Überwachung, Analyse, Evaluation,
Strategie, Planung, Kommunikation und Ausbildung sowie mit
Bezug auf die Wahrnehmung von Schnittstellenfunktionen zur
externen Dienstleistungserbringern, sowohl in der Schweiz als
auch im Ausland; kann Zweigniederlassungen, Tochtergesell-
schaften und Repräsentationsbüros im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen

sowie Vertretungen übernehmen; kann Grundstücke erwerben,
halten, verwalten und veräussern; kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candolfi, Fausto, von
Onsernone, in Bissone, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano,
Revisionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6610 vom 19.11.2009 / CH-020.3.026.038-6 / 05360136

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Africa House GmbH in Liquidation,

 

i n   S c hw y z ,

 CH-130.4.

009.418-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 08. 12. 2006, S. 15, Publ. 3673270). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6611 vom 19.11.2009 / CH-130.4.009.418-3 / 05360138

„

Bytics Technologie AG in Liquidation,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-

130.9.008.320-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02.
2006, S. 12, Publ. 3262402), mit Hauptsitz in: Uster. Infolge Lö-
schung des Hauptsitzes durch Konkurs (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2007, S. 23) wird der auf die Zweigniederlassung bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6612 vom 19.11.2009 / CH-130.9.008.320-1 / 05360140

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Druckwerkstatt, Alex Huber,

 

i n   L a n g r i c k en b ac h ,

 CH-440.

1.022.633-4, Bachstrasse 5, 8585 Zuben, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gestaltung und Ausführung von Druck-
sachen. Eingetragene Personen: Huber, Alexander Bernhard (ge-
nannt Alex), von Jonschwil, in Zuben (Langrickenbach), Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Huber, Dominik Alexander, von Jonschwil,
in Zuben (Langrickenbach), mit Einzelunterschrift; Huber-Dün-
nenberger, Elisabeth, von Jonschwil, in Zuben (Langrickenbach),
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7010 vom 19.11.2009 / CH-440.1.022.633-4 / 05360360

„

La Traviata Real Estate AG,

 

in  Bo tt igh of en ,

 CH-440.3.022.

634-8, Müligässli 1, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck: Handel mit Gü-
tern aller Art sowie Unternehmensberatung, Kauf, Verwaltung,
Vermittlung und Verkauf von Immobilien-Investitionen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann ferner Lizenzen, Patente und
Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Gesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an dei der Verwaltung bekannte
letzte Adresse. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 19.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schott, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7011 vom 19.11.2009 / CH-440.3.022.634-8 / 05360362

„

Patrick Streuli Fahrdienst GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.

4.022.635-1, Burgerholzstrasse 41, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
11. 2009. Zweck: Fahrdienst für körperbehinderte Rollstuhlfahrer,
Besorgen von Post oder Einkauf. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Streuli, Patrick, von Horgen, in Frauen-
feld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7012 vom 19.11.2009 / CH-440.4.022.635-1 / 05360364

„

Roger Gmeinder Schreinerei GmbH,

 

i n  M ä r s t e t t e n ,

 CH-

440.4.022.636-6, Kehlhofstrasse 4, 8560 Märstetten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
11. 2009. Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gmeinder, Roger, von Hüttlingen, in Bürglen TG, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Schär, Nadia, von Arbon, in Bürglen TG,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7013 vom 19.11.2009 / CH-440.4.022.636-6 / 05360366

„

Virgin-Bar Stoios & Co.,

 

in  Amri swi l,

 CH-440.2.022.637-6,

Romanshornerstrasse 8, 8580 Amriswil, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 11. 2008. Zweck: Führen einer Bar.
Eingetragene Personen: Stoios, Ioannis, griechischer Staatsange-
höriger, in Amriswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Cont-
artese, Antonio, von Hefenhofen, in Amriswil, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Theologov, Dimokritos, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Amriswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7014 vom 19.11.2009 / CH-440.2.022.637-6 / 05360368

„

werkplan GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.4.022.625-5,

Zeughausstrasse 16a, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 11.
2009. Zweck: Architekturleistungen, Bauleitungen, Hoch- und
Tiefbauplanungen und Dienstleistungen aller Art, insbesondere in
den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann auch als Ge-
neral- und Totalunternehmen in allen Baubereichen auftreten.
Sie kann Patente, Warenzeichen und industrielles Know-How er-
werben und kann damit Geschäfte tätigen. Sie kann alle mit dem
Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte durchfüh-
ren und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder welche direkt oder indirekt mit die-
sem in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Tochtergesellschaften und Filialen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie andere Unternehmen kaufen und verkaufen. Sie kann Lie-
genschaften kaufen, verkaufen, erstellen und verwalten. Ebenfalls
kann sie für Dritte ein Plankopierwerk unterhalten und betreiben.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kor-
mann, Stefan, von Bern, in Aadorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Kolb, Marcel, von Gais, in Lanzenneunforn (Herdern),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Marbach, Emanuel, von Aadorf, in
Frauenfeld, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Saladin, Dan, von
Nuglar-St. Pantaleon, in Frauenfeld, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Sor-
gon, Ivano, italienischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7015 vom 19.11.2009 / CH-440.4.022.625-5 / 05360370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Business Connections AG in Liquidation,

 

i n  Bo tt ig h of en ,

CH-073.3.002.136-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11.
2009, S. 17, Publ. 5320532). Das Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung vom 02.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7016 vom 19.11.2009 / CH-073.3.002.136-5 / 05359772

„

ChemExpert Swiss GmbH,

 

in  War th -Wein in gen ,

 CH-440.

4.020.441-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 17. 04. 2008, S. 16, Publ. 4435204). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 7017 vom 19.11.2009 / CH-440.4.020.441-8 / 05360372

„

Emil Keller Rotafot AG,

 

i n  B is c h of s z e ll ,

 CH-440.3.004.

360-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001, S.
4511). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Zweck neu: Entwicklung,
Fabrikation und Verkauf von Maschinen für das photographische
Gewerbe sowie Fabrikation von und Handel mit Ansichtskarten
und Photographien in allen Grössen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 22.12.
1963 ist aufgehoben worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernahm das Geschäft der Firma ’Emil Keller Rotafot’,
Bischofszell, mit Aktiven und Passiven gemäss Übernahmebilanz
per 31.08.1962 zum Übernahmepreis von CHF 33’258.69.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller-Barandun, Ursina, von Endingen, in Bischofszell, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7019 vom 19.11.2009 / CH-440.3.004.360-9 / 05360374

„

ENI Afrim Morina,

 

in  Esch li ko n,

 CH-440.1.019.738-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 14, Publ.
3714638). Zweck neu: Autogarage, Carosserie, Spengler, Handel
mit Autoersatzteilen und Occasionautos.

Tagesregister-Nr. 7020 vom 19.11.2009 / CH-440.1.019.738-1 / 05360376

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 25.11.2009, No 229, Jahrgang - année - anno: 127

„

Hoffbruk Finanz & Handels AG,

 

i n  F i s c h i ng e n,

 CH-020.3.

004.072-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S.
23, Publ. 4791190). Firma neu: 

Hoffbruk Finanz & Handels AG

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Hoffbruk Finanz

& Handels SA en liquidation) (Hoffbruk Finanz & Handels Ltd
in liquidation)

. Mit Verfügung vom 06.11.2009 wurde die Gesell-

schaft aufgelöst und die Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs angeordnet. Das Liquidationsverfahren ist mit Ver-
fügung vom 18.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7021 vom 19.11.2009 / CH-020.3.004.072-8 / 05360378

„

Lisa Trading AG,

 

i n   R om a n s ho r n ,

 CH-130.4.013.095-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 20, Publ.
5052402). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Horw im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7022 vom 19.11.2009 / CH-130.4.013.095-9 / 05360380

„

Orangerie Le Club AG,

 

i n   W ä n gi ,

 CH-440.3.019.774-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2007, S. 11, Publ.
3732898). Statutenänderung: 16. 11. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häseli Treuhand AG, in Wil SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7023 vom 19.11.2009 / CH-440.3.019.774-3 / 05360382

„

Polarofen AG,

 

i n   F r a u e n f el d ,

 CH-440.3.019.383-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 9, Publ. 3513910).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirschi,
Jürg, von Schangnau, in Hard bei Weinfelden (Weinfelden), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7024 vom 19.11.2009 / CH-440.3.019.383-3 / 05360384

„

Proplana AG,

 

i n   M a t z i n g e n ,

 CH-440.3.008.167-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8018). Statuten-
änderung: 18. 11. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ruch Treuhand AG, in Wängi, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bommer, Marius, von Wängi, in
Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7025 vom 19.11.2009 / CH-440.3.008.167-5 / 05360386

„

resource ag,

 

i n   F r a u e n f el d,

 CH-020.3.008.119-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2009, S. 15, Publ. 5281418).
Statutenänderung: 13. 11. 2009. Firma neu: