logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 24.11.2009

Nr. 228 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 24.11.2009

Nr. 228 - 127

e

 année

Martedì, 24.11.2009
Nr. 228 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GR 10

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 24

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 36

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazioni

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café Bel Ami GmbH,

 

i n  Z o f i n g e n

, CH-400.4.032.220-7, En-

gelgasse 1, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2009. Zweck: Betrieb von
Cafés und Restaurants sowie Herstellung von und Handel mit
Backwaren; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen
sowie Grundstücke erwerben oder veräußern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post zuzustellen. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäß Erklärung aller Gründer vom 11.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Simon, Pe-
ter, von Schönenbuch, in Strengelbach, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Simon-Hofer, Silvia, von
Schönenbuch, in Aarburg, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12264 vom 18.11.2009 / CH-400.4.032.220-7 / 05357618

„

Da Pippo Giuseppe Salvatore,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.1.031.632-

5, Untere Halde 11, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Bistros mit Take-Away-Betrieb inklu-
sive Verkauf von Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Salva-
tore, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Schlieren, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12265 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.632-5 / 05357620

„

FASISO GmbH,

 

i n  W eg e n s t e t t en

, CH-400.4.032.221-5,

Hauptstrasse 59, 4317 Wegenstetten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck:
Betrieb eines Gipsergeschäftes; Umbauten, Renovationen und Re-
paraturen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäß Erklärung aller Gründer vom 12.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Krasniqi, Kujtim, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Wegenstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12266 vom 18.11.2009 / CH-400.4.032.221-5 / 05357622

„

Hermann Strebel,

 

in  A ri s tau

, CH-400.1.031.633-0, Käse-

reistrasse 19, 5628 Aristau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Planung und Ausführung von Sanitär-, Heizungs-, und
Lüftungsinstallationen. Eingetragene Personen: Strebel, Her-
mann, von Aristau, in Aristau, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Strebel-Hagenbuch, Pia, von Aristau, in Aristau, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12267 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.633-0 / 05357624

„

Kaminfegergeschäft U. Lütolf,

 

i n H ilf iko n

, CH-400.1.031.

634-1, Chybliacher 163, 5613 Hilfikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Kaminfeger- und Brand-
schutzarbeiten sowie Durchführen von Öl-, Holz- und Feuerungs-
kontrollen. Eingetragene Personen: Lütolf, Ulrich, von Schongau,
in Hilfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lütolf, Esther, von
Schongau, in Hilfikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12268 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.634-1 / 05357626

„

Märki Landmaschinen,

 

i n   L e ug g e r n

, CH-400.1.031.635-6,

Hauptstrasse 27, 5316 Leuggern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparatur von und Handel mit Landmaschinen
und Kleingeräten. Eingetragene Personen: Märki, Thomas, von
Mandach, in Leuggern, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Märki,
Jacqueline, von Mandach und Sennwald, in Leuggern, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12269 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.635-6 / 05357628

„

Morina Gastronomie,

 

in  Wi n di s ch

, CH-400.1.031.636-4,

Reutenenstrasse 16, 5210 Windisch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Restaurants, Verkauf von Alko-
hol und Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Morina, Mehmet,
serbischer Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Del Gaudio, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12270 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.636-4 / 05357630

„

Petro-Mad AG,

 

i n  M ö hl in

, CH-400.3.032.222-3, Bahnhof-

strasse 110, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.11.2009. Zweck: Beratung von Unternehmen
in den Bereichen Produktion, Förderung von Ressourcen, Abwick-
lung von Handelsgeschäften; kann Filialen gründen, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschließen, Liegenschaften erwerben, belasten und veräußern
und immaterielle Güter erwerben, verwalten und veräußern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch schriftlich (einschließlich Telefax oder E-
Mail) erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Gemäß Erklärung aller Gründer vom 16.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Simsek, Sinan, türkischer Staatsangehöriger, in Essen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Holzer, Martin,
von Basel, Blitzingen und Bellwald, in Möhlin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12271 vom 18.11.2009 / CH-400.3.032.222-3 / 05357632

„

RENNER CONSULTING,

 

i n  Br em g a r t e n  A G

, CH-400.1.031.

637-2, Itenhardstrasse 25, 5620 Bremgarten AG, , Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung in den Be-
reichen internationaler Handel, Vertragsrecht, Finanzierung und
Logistik sowie Projektmanagement und Eventorganisation. Ein-
getragene Personen: Renner, Heinz, von Zürich und Realp, in
Bremgarten AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12272 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.637-2 / 05357634

„

Tafelkönig AG,

 

in  Bi rr

, CH-400.3.032.223-9, Wyde 1, 5242

Birr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.
2009. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben und erbringt
Dienstleistungen im Catering; kann Beteiligungen aller Art erwer-
ben, Grundstücke erwerben und Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mit einfachem Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Zindel, Niklaus, von Maienfeld,
in Felben-Wellhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zindel, Rico, von Maienfeld, in Otel-
fingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Zindel, Elisabeth, von Maienfeld, in Felben-Wellhau-
sen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zindel, Jacqueline, von Maienfeld, in Otelfingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ramisber-
ger, Roswitha, von Wölflinswil, in Gebenstorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen
(CH-320.3.022.132-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12273 vom 18.11.2009 / CH-400.3.032.223-9 / 05357636

„

Verkuil Arie Hans,

 

i n K ü tti gen

, CH-400.1.031.638-8, Biber-

steinerstrasse 80, 5022 Rombach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung.  Eingetragene Perso-
nen: Verkuil, Arie Hans, von Lenzburg, in Rombach , Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12274 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.638-8 / 05357638

„

Vincenz Armierungen GmbH,

 

i n   K a i s e r a ug s t

, CH-400.4.

032.224-6, Liebrütistrasse 10, 4303 Kaiseraugst, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der Baubran-
che, insbesondere Ausführung von Armierungen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräußern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäß Erklärung aller
Gründer vom 06.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Vincenz, Damian, von Siat, in Kai-
seraugst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Buschauer, Peter,
von Zürich, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 12275 vom 18.11.2009 / CH-400.4.032.224-6 / 05357640

„

Wilhelm + Wahlen Bauingenieure AG,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-

400.9.032.180-8, Junkerbifangstrasse 2, 4800 Zofingen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-400.2.017.513-1. Firma Hauptsitz: Wilhelm Wahlen Bauinge-
nieure AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Aarau.

Tagesregister-Nr. 12276 vom 18.11.2009 / CH-400.9.032.180-8 / 05357642

„

WoodEnergy GmbH,

 

in  Si ns

, CH-400.4.032.225-4, Moos-

brünneli 13, 5643 Sins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Wald- und
Holzverarbeitung zur Produktion von Energieholz jeglicher Art so-
wie die unmittelbar oder mittelbar damit zusammenhängenden
Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, eige-
nes und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum
und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäß Vertrag vom 17.11.2009 ei-
nen Traktor mit Wechselwagen, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 87’446.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäß näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäß Erklärung aller Gründer vom
17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Leimgruber, Isidor, von Herznach, in Sins, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stam-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

manteilen zu je CHF 1’000.00; Leimgruber, Martin, von Herznach,
in Abtwil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12277 vom 18.11.2009 / CH-400.4.032.225-4 / 05357644

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adverma Advertising & Marketing GmbH,

 

b i s h e r   i n  E r -

m a t i n g e n

, CH-440.4.018.997-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 17, Publ. 5344674).
Gründungsstatuten: 21.03.2006, Statutenänderung: 06.11.2009.
Sitz neu: 

O es c h g e n

. Domizil neu: Wolfgartenstrasse 430, 5072

Oeschgen. Zweck: Führung einer Kreativagentur, die Leistungen
für Touristik und Senioren in den Bereichen Marketing, Grafik,
Design, Werbung, Kommunikationsberatung, Marktforschung,
Mediaplanung und -optimierung, Verkaufsförderung, Organisa-
tion und Durchführung von Veranstaltungen, Public-Relations
und Multi-Media erbringen wird; IT-Dienstleistungen und Soft-
ware zur Beschreibung, Validierung und Implementierung der
dafür notwendigen Geschäftsprozesse. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben
und veräußern und Kapitalanlagen aller Art halten und verwal-
ten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 29.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Markus, von
Langrikkenbach, in Gachnang, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Böhm, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Scheyern (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Bieri-Sturm, Anna-
Elisabeth (genannt Annelies), deutsche Staatsangehörige, in
Oeschgen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Bieri-Sturm, Anneliese, von Schangnau, in Ermatingen, Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12278 vom 18.11.2009 / CH-440.4.018.997-3 / 05357646

„

Aircraft MRO Support Hollenstein,

 

i n  F is i b ac h

, CH-400.1.

031.271-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S.
1, Publ. 5070098). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Bülach im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12323 vom 18.11.2009 / CH-400.1.031.271-4 / 05356766

„

Alu Menziken Extrusion AG,

 

in  Menzi k en

, CH-400.3.908.

050-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 1,
Publ. 4705952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seuren, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Suhr,
mit Kollektivprokura zu zweien; Klingersperger, Birgit, österrei-
chische Staatsangehörige, in Reinach AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; McKeithan, James Ronald, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Canton (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Anton, von Tägerig, in Menziken, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Villiger, Patrick, von Basel, in Prat-
teln, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Adams, Johann
Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Menziken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Baumann, Urs, von Linden, in Reitnau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12279 vom 18.11.2009 / CH-400.3.908.050-0 / 05357186

„

aprendis GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.025.951-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2004,
S. 1, Publ. 2511876). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12280 vom 18.11.2009 / CH-400.4.025.951-9 / 05357188

„

Aventura Bus Link GmbH,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.4.010.

733-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
10.11.2008, S. 1, Publ. 4724926). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Micic-Blagojevic, Slobodan, von Wolfenschiessen, in
Wolfenschiessen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12281 vom 18.11.2009 / CH-400.4.010.733-2 / 05357190

„

Baubos GmbH,

 

i n Si gl ist or f

, CH-400.4.018.378-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 05.05.1997,
S. 3023). Firma neu: 

Baubos GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 12.11.2009 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 12.11.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12282 vom 18.11.2009 / CH-400.4.018.378-0 / 05357648

„

Beat Tanner Modeagentur,

 

b is h e r   i n  H ä ge n do r f

, CH-241.

1.005.484-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S.
12, Publ. 3182764). Sitz neu: 

R ot hr is t

. Domizil neu: Parkweg 19,

4852 Rothrist. Zweck: Betrieb einer Modeagentur sowie Vermitt-
lung von Produktionsaufträgen in der Modebranche. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tanner, Beat, von Eriswil, in
Rothrist, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hägendorf];

Mundschin Tanner, Beatrice, von Bubendorf und Eriswil, in Ro-
thrist, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hägendorf, ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12283 vom 18.11.2009 / CH-241.1.005.484-0 / 05357650

„

Beltech Schaltanlagen GmbH,

 

i n   B ei n wil   (F r ei am t )

, CH-

400.4.019.420-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07.05.1998, S. 3100). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12284 vom 18.11.2009 / CH-400.4.019.420-3 / 05357192

„

CD Writer Service GmbH,

 

in  Zo f in gen

, CH-400.4.021.904-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.
03.2006, S. 1, Publ. 3280790). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12285 vom 18.11.2009 / CH-400.4.021.904-5 / 05357194

„

Christoph Mutzner,

 

in  D ot ti ko n

, CH-400.1.021.531-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 2, Publ.
3787954). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rothenburg im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12324 vom 18.11.2009 / CH-400.1.021.531-4 / 05357822

„

CUBE Betriebs GmbH,

 

i n  S t e i n   AG

, CH-400.4.022.319-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.
2008, S. 2, Publ. 4454802). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12286 vom 18.11.2009 / CH-400.4.022.319-7 / 05357196

„

Emaform AG,

 

in  G on ten schw il

, CH-400.3.004.582-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 2, Publ.
4212410). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Gamma Gontenschwil AG, in Gontenschwil (CH-400.3.919.227-
1), gemäß Fusionsvertrag vom 14.09.2009 und Bilanz per 30.06.
2009. Aktiven von CHF 3’633’517.95 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 52’050.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Purma AG, in Gontenschwil (CH-626.3.
001.245-4), gemäß Fusionsvertrag vom 14.09.2009 und Bilanz
per 30.06.2009. Aktiven von CHF 422’185.14 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 16’700.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 12287 vom 18.11.2009 / CH-400.3.004.582-1 / 05357652

„

engtec services GmbH,

 

in   L a uf en b ur g

, CH-400.4.026.527-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 31.
03.2006, S. 2, Publ. 3313356). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12288 vom 18.11.2009 / CH-400.4.026.527-8 / 05357198

„

Furter Eppler Partner Architekten GmbH,

 

in  Wo hl en A G

,

CH-400.4.025.118-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2004, S. 1, Publ. 2173584). Gemäß Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Furter, Hans, von Dottikon, in Wohlen AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12289 vom 18.11.2009 / CH-400.4.025.118-1 / 05357200

„

G. Schlatter GmbH,

 

in   M ö h li n

, CH-400.4.022.027-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007,
S. 1, Publ. 3922382). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu:
Ausführung von Planungen und Arbeiten in den Bereichen Sani-
tär-Installationen, Spenglerei und Flachdach; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräußern. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlatter, Claudio, von Otelfingen,
in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 12290 vom 18.11.2009 / CH-400.4.022.027-4 / 05357654

„

GHD Ausbautechnik GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.

021.712-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 30.08.2000, S. 5906). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12291 vom 18.11.2009 / CH-400.4.021.712-5 / 05357202

„

Graf AG Küttigen,

 

i n K ü tti gen

, CH-400.3.004.272-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1994, S. 4453). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Benno, von
Küttigen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Graf, Susanne, von Küttigen, in Küttigen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12292 vom 18.11.2009 / CH-400.3.004.272-9 / 05357204

„

HBT-Isol AG,

 

i n   B r e m ga r t e n  A G

, CH-400.3.008.681-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 2, Publ.
5011720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welter,
Florian, von Rafz, in Embrach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12293 vom 18.11.2009 / CH-400.3.008.681-2 / 05357206

„

Hectronic AG,

 

i n  B ru g g

, CH-400.3.922.102-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 2, Publ. 4007492). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lötscher,
Wey & Partner Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-170.9.001.019-3),
in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12294 vom 18.11.2009 / CH-400.3.922.102-3 / 05357208

„

ImmoCam GmbH,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.4.025.418-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007,
S. 2, Publ. 4257950). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12295 vom 18.11.2009 / CH-400.4.025.418-8 / 05357210

„

ImmoTools GmbH,

 

in  B ad e n

, CH-400.4.023.706-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007,
S. 2, Publ. 4251886). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12296 vom 18.11.2009 / CH-400.4.023.706-6 / 05357212

„

Ingtes AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.005.299-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 1, Publ. 3909450). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lötscher, Wey &
Partner Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-170.9.001.019-3), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12297 vom 18.11.2009 / CH-400.3.005.299-5 / 05357214

„

KM Bau und Garten GmbH,

 

in  Möh li n

, CH-400.4.021.851-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.
07.2005, S. 2, Publ. 2924762). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischler, Ro-
bert, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 39’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12298 vom 18.11.2009 / CH-400.4.021.851-4 / 05357216

„

La Griffe GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.025.740-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004,
S. 1, Publ. 2411250). Statutenänderung: 15.06.2009. Nebenlei-
stungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäß
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 12299 vom 18.11.2009 / CH-400.4.025.740-4 / 05357218

„

LATELLA visuelle Kommunikation,

 

b is he r   in   Zü r i c h

, CH-

020.1.051.385-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2006, S. 28, Publ. 3701490). Sitz neu: 

O b er r oh r d o r f

. Domizil

neu: Zelgli 1, 5452 Oberrohrdorf. Zweck: Grafisches Gewerbe, De-
sign, Mode. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latella,
Svenja, von Grandevent, in Oberrohrdorf, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 12300 vom 18.11.2009 / CH-020.1.051.385-0 / 05357656

„

Markus Schneeberger Fotografie GmbH,

 

in  R ot hr ist

, CH-

400.4.027.537-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 1, Publ. 3342276). Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneeberger, Markus, von Rütschelen, in Rothrist, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12301 vom 18.11.2009 / CH-400.4.027.537-3 / 05357220

„

Meacon GmbH,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.4.027.513-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007,
S. 2, Publ. 4150692). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kreis, Marco Adrian, von
Reisiswil, in Zofingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Kreis-Di Giusto, Roberta, italienische
Staatsangehörige, in Zofingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00 [bisher: Di Giusto, Roberta].

Tagesregister-Nr. 12302 vom 18.11.2009 / CH-400.4.027.513-7 / 05357222

„

MEMATIC IT Solutions GmbH,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.4.024.

722-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08.12.2006, S. 2, Publ. 3672990). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12303 vom 18.11.2009 / CH-400.4.024.722-3 / 05357224

„

Metall-Montagen-Service GmbH,

 

in  Bell iko n

, CH-400.4.

028.886-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143
vom 28.07.2009, S. 2, Publ. 5164434). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Busa, Daniel, von Seewen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift]; Baumann, Daniel, von Nennigkofen, in Bellikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12304 vom 18.11.2009 / CH-400.4.028.886-0 / 05357340

„

NEAG Versorgung und Verwertung AG,

 

in  B ad  Zur z ach

,

CH-400.3.027.719-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2009, S. 2, Publ. 5304018). Firma neu: 

NEAG Versorgung und

Verwertung AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsi-

diums Zurzach vom 16.11.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 16.11.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12305 vom 18.11.2009 / CH-400.3.027.719-3 / 05357798

„

Parfümerie Lüssi AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.921.014-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 3, Publ.
5064478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kelemen, Ladislaus, von Villeneuve VD, in Richterswil, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bittel, Patrick, von Blitzingen, in Genf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moll, Andreas, von Basel
und Starrkirch-Wil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Salbaing, Christian, französischer Staatsangehöriger,
in Genf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in London (UK)].

Tagesregister-Nr. 12307 vom 18.11.2009 / CH-400.3.921.014-1 / 05357344

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 135 vom 15.07.1996, S. 4’232,

publizierten Eintrags Nr. 5’035 vom 09.07.1996. 

P.G. Meier Soft-

ware AG,

 

i n   W i d e n

, CH-400.3.017.656-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 84 vom 04.05.1998, S. 2999). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Peter Georg, von Schneisingen und
Oetwil an der Limmat, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: von Schneisingen, in Oetwil an der
Limmat].

Tagesregister-Nr. 12306 vom 18.11.2009 / CH-400.3.017.656-1 / 05357342

„

PK Service GmbH,

 

in   J o n en

, CH-400.4.016.608-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 2, Publ. 4482724). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12308 vom 18.11.2009 / CH-400.4.016.608-2 / 05357346

„

Privatschule am Mutschälle GmbH,

 

in Oberwi l- Li eli

, CH-

400.4.020.843-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 2, Publ. 3795342). Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deubelbeiss, Beatrice, von Schinznach Dorf und Frick, in Russi-
kon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12309 vom 18.11.2009 / CH-400.4.020.843-6 / 05357348

„

rehaAKTIV GmbH,

 

i n   B ir me n s to rf   A G

, CH-400.4.032.163-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.
11.2009, S. 1, Publ. 5321540). Domizil neu: Badenerstrasse 26,
5413 Birmenstorf AG.

Tagesregister-Nr. 12310 vom 18.11.2009 / CH-400.4.032.163-1 / 05357350

„

Reisat AG,

 

i n  L e n gn a u   AG

, CH-400.3.009.137-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 2, Publ. 2489342).
Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit Stallitenempfangsanlagen sowie Erbringen von Bera-
tungs- und Servicedienstleistungen im gesamten Bereich des An-
tennenbaus; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: 2 Warenlager gemäß
Verträgen vom 14.6.1990, zum Preise von CHF 695’791.95, wovon
CHF 200’000.— als Sacheinlage angerechnet werden.].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Maßgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
UTA & Schmid Revisions AG, in Böttstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12311 vom 18.11.2009 / CH-400.3.009.137-8 / 05357800

„

Roland Flückiger Zahntechnik GmbH,

 

i n   B uc h s   AG

, CH-

400.4.018.289-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 01.04.1997, S. 2145). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12312 vom 18.11.2009 / CH-400.4.018.289-9 / 05357352

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SIAG Swiss Investment AG,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CH-020.3.

022.177-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003, S. 2,
Publ. 912182). Statutenänderung: 02.06.2009. Domizil neu: Bir-
mensdorferstrasse 16, 8966 Oberwil-Lieli. Zweck neu: Beratung
von natürlichen und juristischen Personen in der Finanzplanung,
Vermittlung der dazu notwendigen Produkte. Tätigkeit erstreckt
sich auf den gesamten Allfinanzbereich, vermittelt ausschließlich
Produkte von in der Schweiz niedergelassenen Firmen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräußern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäß Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Goreva AG, in Wettswil am Albis, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Ruth Esther, von Walterswil BE, in Beinwil am See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Eriswil, in
Oberwil-Lieli].

Tagesregister-Nr. 12313 vom 18.11.2009 / CH-020.3.022.177-0 / 05357802

„

Speedi Transport, D. Maurer,

 

i n  M u h en

, CH-400.1.017.921-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 2, Publ.
3255482). Domizil neu: Talstrasse 29, 5037 Muhen.

Tagesregister-Nr. 12314 vom 18.11.2009 / CH-400.1.017.921-8 / 05357804

„

Spitex-Stiftung Kulm-Teufenthal,

 

i n   Un te rk u lm

, CH-400.7.

024.948-6, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2004, S. 2, Publ.
2162200). Urkundenänderung: 17.08.2009. Name neu: 

Stiftung

Spitex Mittleres Wynental

. Sitz neu: 

O b e r k u l m

. Domizil neu:

Unterfeldstrasse 1, 5727 Oberkulm. Zweck neu: Erleichterung und
Förderung der Arbeit der Spitex Mittleres Wynental durch: Betei-
ligung an bzw. Erwerb oder Erstellung von Bauten zur Unterbrin-
gung von Verwaltung und Mobiliar des Vereins Spitex Mittleres
Wynental; Leistung von finanziellen Beiträgen an Leistungsbezü-
ger des Vereins Spitex Mittleres Wynental; Erbringung von Dienst-
leistungen und Anschaffungen für den Verein Spitex Mittleres Wy-
nental. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehner, Charlotte, von Gränichen, in Teufenthal AG,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller-Heiniger, Rudolf, von Gränichen, in Oberkulm, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wicki-Götschmann, Bruno,
von Escholzmatt, in Teufenthal AG, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sager, Heinz, von
Gränichen, in Oberkulm, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Riniker, Ulrich, von Habsburg, in Un-
terkulm, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12315 vom 18.11.2009 / CH-400.7.024.948-6 / 05357806

„

Sternschnuppen GmbH,

 

i n  Se e n ge n

, CH-400.4.017.254-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2008, S. 3, Publ. 4762742). Statutenänderung: 17.11.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft führt Beratungen, Begleitungen, Therapien,
Betreuungen und Kriseninterventionen durch und ist im Bereich
der Arbeitsvermittlung (öffentliche Verwaltung und Sozialwesen)
tätig. Zudem werden Beistandschaften und Vormundschaften ge-
führt. Zusätzlich betreibt sie Handel mit Büchern jeder Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmen Sternschnuppen-Verlag,  Matthias Frutig, in
Seon, gemäß Bilanz per 31.12.1995 mit Aktiven von CHF 42’088.
78 und Passiven von CHF 18’766.02, wovon CHF 20’000.— auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 3’322.76 als Forderung gut-
geschrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frutig-Schmid,
Franziska, von Beinwil SO, in Seengen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frutig, Matthias, von
Meikirch, in Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12316 vom 18.11.2009 / CH-400.4.017.254-2 / 05357808

„

Subito Service Gjergjaj,

 

i n   E n di n ge n

, CH-400.1.023.262-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 2, Publ.
4112764). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom
16.11.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 16.11.2009, 10.40 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 12317 vom 18.11.2009 / CH-400.1.023.262-7 / 05357810

„

Swiss Immo Management GmbH,

 

i n   Ka i s e r a u g s t

, CH-280.

4.010.680-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 31.10.2007, S. 2, Publ. 4178062). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12318 vom 18.11.2009 / CH-280.4.010.680-5 / 05357812

„

Teko-Chemisa AG,

 

i n  B e rik o n

, CH-400.3.005.158-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.1995, S. 2181). Statuten-
änderung: 02.06.2009. Zweck neu: Fabrikation und Handel von
und mit chemisch-technischen Produkten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: CHF 50’000.—].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäß
Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12319 vom 18.11.2009 / CH-400.3.005.158-6 / 05357814

„

Transportgemeinschaft Freiamt in Liquidation,

 

i n  Wo h le n

A G

, CH-400.5.918.104-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.

08.2007, S. 2, Publ. 4072790). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiss, Pius, von Sulz AG, in Muri AG, Liquidator,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12320 vom 18.11.2009 / CH-400.5.918.104-0 / 05357816

„

VIDEOCOMPANY,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.5.015.605-8, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 2, Publ. 2875262).
Statutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen schriftlich (Brief, Fax, E-Mail).
Gemäß Erklärung des Vorstandes vom 25.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jarczyk, Agathe, deutsche Staatsangehö-
rige, in Bern, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12321 vom 18.11.2009 / CH-400.5.015.605-8 / 05357818

„

Watag AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.000.120-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 2, Publ. 3451434). Sta-
tutenänderung: 12.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post.
Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knecht, Tobias, von Döttingen, in Muri
AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12322 vom 18.11.2009 / CH-400.3.000.120-1 / 05357820

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dogus Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.4.

025.519-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 17.08.2009, S. 2, Publ. 5199116). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12325 vom 18.11.2009 / CH-400.4.025.519-7 / 05357824

„

Gamma Gontenschwil AG,

 

in  Go nt en sch wi l

, CH-400.3.

919.227-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S.
2, Publ. 4213776). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Emaform AG, in Gontenschwil (CH- 400.
3.004.582-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12326 vom 18.11.2009 / CH-400.3.919.227-1 / 05357826

„

Intertool GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.4.016.242-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009,
S. 2, Publ. 5343850). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die MWS Werkzeuge AG, in Däniken SO (CH-
020.3.001.657-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12327 vom 18.11.2009 / CH-400.4.016.242-3 / 05357828

„

Kaeru Partners AG in Liq.,

 

in  Bad en

, CH-400.3.010.784-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 2, Publ.
4736682). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12328 vom 18.11.2009 / CH-400.3.010.784-1 / 05357830

„

Kioskbetriebe, Papadopoulos + Cie,

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-400.

2.016.400-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.1997,
S. 569). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12329 vom 18.11.2009 / CH-400.2.016.400-2 / 05357832

„

Milchverwertungsgenossenschaft Menziken-Burg in Liqui-

dation,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.5.915.198-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 2, Publ. 5251882). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12330 vom 18.11.2009 / CH-400.5.915.198-7 / 05357834

„

Purma AG,

 

in  G on ten schw il

, CH-626.3.001.245-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 3, Publ. 4219232).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Emaform AG, in Gontenschwil (CH- 400.3.004.582-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12331 vom 18.11.2009 / CH-626.3.001.245-4 / 05357836

„

Schmidlin & Suter Architekten AG in Liquidation,

 

i n   B ru g g

,

CH-400.3.007.429-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 2, Publ. 5211596). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12332 vom 18.11.2009 / CH-400.3.007.429-6 / 05357838

„

STS IMMO AG in Liquidation,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.3.026.

617-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 2,
Publ. 5199220). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12333 vom 18.11.2009 / CH-400.3.026.617-6 / 05357840

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg AG,

 

i n  Go nt e n,

 CH-310.

3.000.180-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008,
S. 2, Publ. 4523928). Domizil neu: St. Josefstrasse 2, 9108 Jakobs-
bad, (behördliche Umadressierung). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Manser, Franz, von Appenzell, in
Appenzell (Schwende), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch-Dö-
rig, Martin, von Appenzell, in Gonten, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1088 vom 18.11.2009 / CH-310.3.000.180-8 / 05357968

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PRACHT SCHWEIZ GMBH,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.4.016.369-

8, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Cilanderstrasse 3, 9100 Herisau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13. 10. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Groß- und Einzelhandel mit Hobby- und Bastelbedarf sowie Bü-
chern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäß Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen rechts-
gültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Adressen. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 13.
10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Kanert, Hans-Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
Germaringen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100; Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wilen TG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2367 vom 18.11.2009 / CH-300.4.016.369-8 / 05357530

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bridge International Trading GmbH,

 

i n   Sp e i c h e r ,

 CH-300.

4.015.739-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 28. 04. 2008, S. 2, Publ. 4450550). Statutenänderung: 28. 09.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Food-
service-Equipment zwischen Europa und Asien. Sie bezweckt zu-
dem den Import und Export von und nach Südamerika sowie den
Aufbau von Marketing- und Vertriebsmöglichkeiten in Europa
(Beratung). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern, und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 2368 vom 18.11.2009 / CH-300.4.015.739-3 / 05357532

„

InCom Technologie GmbH,

 

i n  He id e n,

 CH-300.4.015.280-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 01.
06. 2007, S. 1, Publ. 3956322). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2369 vom 18.11.2009 / CH-300.4.015.280-7 / 05357964

„

Medesta GmbH,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.4.015.960-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008,
S. 3, Publ. 4715812). Domizil neu: Bahnhofstrasse 29, 9101 He-
risau.

Tagesregister-Nr. 2370 vom 18.11.2009 / CH-300.4.015.960-9 / 05357966

„

Patschifik AG,

 

i n  H er is a u ,

 CH-020.3.030.157-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 3, Publ. 4660496).
Firma neu: 

Patschifik AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.2009 auf-

gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hochstrasser,
Philipp, von Winterthur, in Herisau, Präsident, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident und Ge-
schäftsführer); Hochstrasser, Jacqueline, von Küsnacht ZH und
Winterthur, in Herisau, Mitglied und Geschäftsführerin, ohne
Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift).

Tagesregister-Nr. 2371 vom 18.11.2009 / CH-020.3.030.157-2 / 05357534

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

arnold IT engineering,

 

in  B er n

, CH-036.1.046.117-0, Frei-

burgstrasse 398, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt Dienstleistungen im
Bereich der Informationstechnologie und Telekommunikation,
insbesondere dem Webdesign, wirtschaften mit Onlineplattfor-
men, der Beratung, Projektleitung und Ausführung von Projek-
ten, Schulungen im Bereich Informatik sowie Handel und Fabri-
kation von Waren im Bereich der Telekommunikation und Infor-
matik. Eingetragene Personen: Arnold, Alexander, von Basel, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15765 vom 18.11.2009 / CH-036.1.046.117-0 / 05357226

„

A6 Center Muri GmbH,

 

i n  M ur i  be i  B er n

, CH-036.4.046.

116-2, Worbstrasse 97A, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Carros-
serie-Spenglerei und Autolackiererei sowie den Handel mit Fahr-
zeugen, Fahrzeugbestandteilen und Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Haupt-
zweckes. Sie kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräußern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäß Vertrag vom 06.
11.2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF 172’100.
97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 140’856.29 des Einzel-
unternehmens A6 Center Muri, Rolf Trachsel, in Muri bei Bern
(CH-035.2.035.461-6), wofür 200 Stammanteile von CHF 100.00
ausgegeben und eine Forderung von CHF 11’244.68 gegenüber
der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäß Erklärung der Gründer vom 06.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Trachsel, Rolf, von Frutigen, in Worb, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 15764 vom 18.11.2009 / CH-036.4.046.116-2 / 05357658

„

Bühlmann Holding AG,

 

in   M ü n c he n w i le r

, CH-036.3.046.

118-2, c/o Bühlmann Recycling AG, Craux-Strasse 4, 1797 Mün-
chenwiler, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf
und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Ko-
ordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Ge-
sellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwer-
ben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sol-
che Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräußern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 50’000 Namenaktien zu CHF
1.00 und 100’000 Namenaktien zu CHF 0.50 (Stimmrechtsak-
tien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlagen: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäß 2 Sacheinlageverträgen
vom 17.11.2009 insgesamt 100 zu 33 1/3 Prozent liberierte Na-
menaktien zu nom. je CHF 1’000.— der Bühlmann Group AG, in
Münchenwiler, sowie insgesamt 2’000 voll liberierte Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu nom. je CHF 10.— der edi Entsorgungs-
dienste AG, in Lyss, wofür insgesamt 26’666 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1.— sowie 53’332 voll liberierte Namenak-
tien (Stimmrechtsaktien) zu nom. je CHF -.50 ausgegeben werden.
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäß Sachübernahmevertrag vom 17.11.2009 50 zu 33 1/3 Pro-
zent liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.— der Bühl-
mann Group AG, in Münchenwiler, sowie 1’000 voll liberierte Na-
menaktien (Stimmrechtsaktien) zu nom. je CHF 10.— der edi Ent-
sorgungsdienste AG, in Lyss, zum Preis von insgesamt CHF
7’980’500.—. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bühlmann, Hans-Ulrich, von Grosshöchstet-
ten, in Cressier FR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ritschard,
Martin, von Oberhofen am Thunersee, in Münchenwiler, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-
1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15766 vom 18.11.2009 / CH-036.3.046.118-2 / 05357228

„

Da Costa Gonçalves,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-036.1.046.119-6,

Aarbergstrasse 21, 2503 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation du restaurant
’Ländte La petite Alsace’. Personne(s) inscrite(s): Da Costa Gon-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

çalves, Maria Fernanda, ressortissante portugaise, à Biel/Bienne,
titulaire, avec signature individuelle; Garçais, Guy, ressortissant
français, à Biel/Bienne, avec procuration individuelle.

Registre journalier no 15767 du 18.11.2009 / CH-036.1.046.119-6 / 05357230

„

NATIONAL BERN E. GRÜNENWALD ARANGO,

 

in  B er n

, CH-

036.1.046.120-8, Hirschengraben 24, 3011 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Hotel-, Restaurant-, Theater- und
Disco-Bar-Betrieb. Eingetragene Personen: Grünenwald Arango,
Esther Ruth, von St. Stephan, in Herrenschwanden (Bremgarten
bei Bern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Arango, Octavio, von
St. Stephan, in Herrenschwanden (Bremgarten bei Bern), mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15768 vom 18.11.2009 / CH-036.1.046.120-8 / 05357232

„

Ristorante Pizzeria da Rido Kadrija,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.046.

121-3, Bielstrasse 14, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen von Restaurant-Betrieben. Weitere Adresse:
Hirschenplatz 2, 3250 Lyss. Eingetragene Personen: Kadrija, Rid-
van, von Worb, in Aegerten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15769 vom 18.11.2009 / CH-036.1.046.121-3 / 05357234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD Garage W. Blatter GmbH,

 

in  Heimb e rg

, CH-092.4.000.

744-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
13.06.2005, S. 4, Publ. 2878492). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 15770 vom 18.11.2009 / CH-092.4.000.744-6 / 05357236

„

AERAS GmbH,

 

i n   G ro s s h ö c h s t e t t e n

, CH-400.4.022.385-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2007, S. 3, Publ. 4170450). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 15771 vom 18.11.2009 / CH-400.4.022.385-7 / 05357238

„

Almacar GmbH,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.4.036.853-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2006, S. 4, Publ. 3702206). Statutenänderung: 29.05.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Ge-
mäß Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bircher, Matthias, von Aarau und Küttigen, in Muri bei
Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 15772 vom 18.11.2009 / CH-035.4.036.853-2 / 05357240

„

Alplodge Riverside GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.015.

133-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
05.10.2009, S. 4, Publ. 5275790). Statutenänderung: 29.10.2009.
Firma neu: 

beo helvetic gmbh

. Sitz neu: 

U nt er s ee n

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 6, 3800 Unterseen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gastgewerbebetriebes mit Ho-
tellerie, Restaurant und Bar. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich im
weiteren an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und veräußern
und Darlehen gewähren sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF
80’000.00 [bisher: CHF 30’000.00]. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Happy Inn Brasse-
rie AG, in Interlaken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Miteigentümergemeinschaft zwi-
schen Stapel-Sigrist Ursula, von Sigriswil, in Unterseen, Miteigen-
tümerin zu 1/2, und Stapel Bart, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Unterseen, Miteigentümer zu 1/2, in Unterseen, Gesell-
schafterin , mit 4 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00; Stapel,
Bart, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterseen, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Stojic, Oleg, serbischer Staatsangehöriger, in In-
terlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bis-
her:von Staatsangehöriger von Serbien-Montenegro und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 15773 vom 18.11.2009 / CH-092.4.015.133-2 / 05357660

„

Belmonte et Fils Sàrl,

 

à Bé v il a rd

, CH-073.4.006.396-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 71 du 16.04.1997, p.
2535). Modification des statuts: 20.05.2009. Nouveau but: La so-
ciété a pour but: l’exploitation d’une entreprise de peinture et de
travaux en bâtiment. La société peut acheter et vendre des immeu-
bles. Elle peut créer des succursales, acquérir, créer, participer à
des entreprises identiques ou analogues, faire toutes les opérations
et conclure des contrats qui sont de nature à développer le but de
la société ou s’y rapportant directement ou indirectement. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par cour-
rier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration de
l’organe de gestion du 20.05.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou
modification de personne(s): Belmonte, Angelo, ressortissant ita-
lien, à Bévilard, associé et président de l’organe de gestion, avec
signature individuelle, pour 24 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment: associé et gérant avec signature individuelle et

avec une part sociale de CHF 24’000.00]; Belmonte, Luciano, res-
sortissant italien, à Bévilard, associé et gérant, avec signature col-
lective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:avec une part sociale de CHF 3’000.00]; Belmonte, Mario,
ressortissant italien, à Bévilard, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment:avec une part sociale de CHF 3’000.00].

Registre journalier no 15774 du 18.11.2009 / CH-073.4.006.396-0 / 05357242

„

Carta Jordi AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.013.041-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.1998, S. 6301). Statu-
tenänderung: 03.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit grafischen Erzeugnissen, Geschenkartikeln,
Spielwaren, Freizeitartikeln und Papeterieartikeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Gesellschaften oder Interessengemein-
schaften im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben,
belasten und veräußern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Maß-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TREU-
HAND- UND REVISIONSBÜRO Peter Lüthi, in Köniz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 15775 vom 18.11.2009 / CH-035.3.013.041-1 / 05357244

„

Casa X Generalunternehmung GmbH,

 

i n  Ki r c h be r g   BE

,

CH-053.4.016.911-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 3, Publ. 4072424). Gemäß Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 15776 vom 18.11.2009 / CH-053.4.016.911-7 / 05357246

„

Casa X GmbH,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-053.4.014.762-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007,
S. 3, Publ. 4072426). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 15777 vom 18.11.2009 / CH-053.4.014.762-5 / 05357248

„

Christian Heiniger AG,

 

i n   W y s s a c h e n

, CH-053.3.017.397-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 4, Publ.
2911608). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist Handel mit Baumaterialien sowie Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Baugewerbe. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buch-
haltungs- und Treuhandbüro, Bernhard Fiechter, in Rütschelen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15778 vom 18.11.2009 / CH-053.3.017.397-1 / 05357004

„

Designstudios GmbH the creative company,

 

i n  O s te rm u n-

d i g e n

, CH-035.4.020.461-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999, S. 1320). Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Rolf, von Baar, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher:in Rüfenacht
BE, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Widmer-Trimaglio, Maja, von Galmiz und Baar, in Rüfenacht BE
(Worb), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher:in Rü-
fenacht BE].

Tagesregister-Nr. 15779 vom 18.11.2009 / CH-035.4.020.461-9 / 05357006

„

designtrade gmbh the innovative company,

 

i n  W or b

, CH-

035.4.031.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 2, Publ. 853800). Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer-
Trimaglio, Maja, von Galmiz und Baar, in Rüfenacht BE (Worb),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15780 vom 18.11.2009 / CH-035.4.031.405-6 / 05357008

„

Elektrohus Riggisberg AG,

 

i n  Ri g gi s b er g

, CH-035.3.008.

206-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 5,
Publ. 5309578). Die Gesellschaft, neu firmierend mit EVS Ener-
gieversorgung AG, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach
im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15811 vom 18.11.2009 / CH-035.3.008.206-1 / 05357276

„

F. Klossner und Ch. Tschabold,

 

i n  W i m m i s

, CH-092.2.004.

478-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1994,
S 5873). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Christoph Tschabold

. Sitz neu: 

Sp ie z

. Domizil neu: Riedern,

3646 Einigen. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesell-
schafters Klossner Fritz aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Tschabold Christoph führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klossner, Fritz, von Diemtigen, in
Horboden (Diemtigen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschabold, Chri-
stoph, von Erlenbach im Simmental, in Einigen (Spiez), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Einigen (Spiez), Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15781 vom 18.11.2009 / CH-092.2.004.478-3 / 05357010

„

Fonds de Prévoyance en faveur du personnel de la maison

Chiesa et Cie S.A.,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.7.003.891-1, fonda-

tion (No. FOSC 118 du 24.06.2003, p. 4, Publ. 1049102). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Chiesa, Carlo, de Saint-Imier,
à Saint-Imier, président, avec signature collective à deux; Godat,
Gérard, de Les Bois, à Saint-Imier, secrétaire, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Chiesa, Jean-Louis, de Saint-Imier, à Villeret, président, avec si-
gnature collective à deux [précédemment:à Saint-Imier, membre
avec signature collective à deux]; Romano, Vittorio, ressortissant
italien, à Saint-Imier, membre et secrétaire, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 15782 du 18.11.2009 / CH-073.7.003.891-1 / 05357012

„

Frutiger Display AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.008.097-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 3, Publ.
3306914). Statutenänderung: 04.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Dekorationsmaterial und Bou-
tiqueartikel sowie die Produktion von und den Handel mit Innen-
einrichtungs-, Werbe- und Dekorartikel aller Art; die Führung
einer Mode- und Geschenkartikelboutique sowie Werbe- und In-
térieurberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräußern. Die Gesellschaft
kann schließlich alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Vorstadt Treuhand AG, in
Wynau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15783 vom 18.11.2009 / CH-053.3.008.097-9 / 05357014

„

Gastrobetrieb AG Interlaken,

 

in  In terl aken

, CH-320.3.044.

992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 5,
Publ. 5336934). Firma neu: 

Gastrobetrieb AG Interlaken in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 16.11.2009 hat der Konkursrichter

Interlaken-Oberhasli über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.11.2009, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 15784 vom 18.11.2009 / CH-320.3.044.992-3 / 05357016

„

Hans Klossner AG,

 

i n   N i e d e r s t o c k e n

, CH-092.3.006.777-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 5, Publ.
2605624). Statutenänderung: 16.02.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Führung eines Schlosserei- und Metallbaube-
triebes, ergänzt mit Montagen und allen dazu gehörenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen, Grund-
stücke erwerben oder weiterveräußern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gelei-
stete Einlagen: Fr. 250’000.—, wovon der gesamte Betrag im
Rahmen des Sacheinlagevertrages vom 21. April 1993. Die Gesell-
schaft übernimmt die Aktiven von Fr. 997’647.60 und die Passiven
von Fr. 535’729.85 der bisherigen Einzelfirma ’Hans Klossner,
Schlosserei Metallbau’ in Niederstocken, gemäß Uebernahme-Bi-
lanz per 1.Januar 1993. Der Aktivenüberschuss beträgt Fr. 461’917.
75, wofür 250 Namenaktien ausgegeben wurden und wovon Fr.
250’000.— an das Aktienkapital angerechnet wurden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Frau E. Meyer-Gäumann, in
Kiesen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klossner, Hans, von Diemtigen, in Biglen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Höfen, einziges Mitglied mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 15785 vom 18.11.2009 / CH-092.3.006.777-2 / 05357018

„

In-Process Consulting GmbH,

 

i n G ros shö c h s tetten

, CH-

035.4.028.093-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 22.08.2003, S. 3, Publ. 1140108). Statutenänderung:
07.09.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Business- und IT-Consulting,
Beratung und Unterstützung bei der Einführung von Standard-
paketen sowie System-Evaluationen und Projektmanagement.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschließen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwal-
ten. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nach-
liberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
mit Brief, Fax oder elektronischer Post. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeiffer, Phil-
ippe, von Neunkirch, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Konolfingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Potacqui Pfeiffer, Roberta,
italienische Staatsangehörige, in Grosshöchstetten, Gesellschaf-

terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stam-
manteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Konolfingen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00].

Tagesregister-Nr. 15786 vom 18.11.2009 / CH-035.4.028.093-0 / 05357020

„

Jenni Liegenschaften AG,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.3.001.071-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5, Publ.
4744636). Statutenänderung: 10.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
8’200’000.00 [bisher: CHF 7’900’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 8’200’000.00 [bisher: CHF 7’900’000.00]. Aktien
neu: 8’200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 7’900 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 26.04.2008. [Die neu aus-
gegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten enthal-
tenen Uebertragungsbeschränkungen.].

Tagesregister-Nr. 15787 vom 18.11.2009 / CH-053.3.001.071-3 / 05357022

„

Joerg & Partner Metallbau AG,

 

i n  W ah le rn

, CH-035.3.036.

349-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 2,
Publ. 3475296). Statutenänderung: 10.11.2009. Gemäß Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boschung, Beat, von Wünnewil-Flamatt, in
Schmitten FR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; FI-
BOR SA, in Freiburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Joerg, Andreas, von Affoltern im Emmental, in
Schmitten FR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15788 vom 18.11.2009 / CH-035.3.036.349-3 / 05357024

„

LANDI Eriswil, Genossenschaft,

 

in  Er iswi l

, CH-053.5.000.

810-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 7, Publ.
5074192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschlimann, Marianne, von Langnau im Emmental, in Wys-
sachen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reist, Renate, von Sumiswald, in
Wyssachen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 15789 vom 18.11.2009 / CH-053.5.000.810-5 / 05357026

„

Manufacture des Montres Rolex S.A.,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-

073.3.001.537-1, société anonyme (No. FOSC 206 du 23.10.2009,
p. 4, Publ. 5307820). Fusion: Reprise des actifs et des passifs de la
société ’Silexa SA’, à Biel/Bienne (CH-073.3.002.336-0), selon
contrat de fusion du 28.05.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant
des actifs de CHF 2’071’866.31 et des passifs envers les tiers de CHF
54’278.05. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant dé-
tenue par la même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 15790 du 18.11.2009 / CH-073.3.001.537-1 / 05357662

„

MR Kundenschreiner GmbH,

 

i n   O b e r d i e s s b a c h

, CH-035.

4.034.026-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 22.02.2005, S. 2, Publ. 2713134). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 15791 vom 18.11.2009 / CH-035.4.034.026-7 / 05357028

„

Orellana Ramos Communication,

 

à  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.

1.041.731-4, entreprise individuelle (No. FOSC 211 du 30.10.2009,
p. 4, Publ. 5319470). Selon ordonnance du 11.11.2009 du Prési-
dent 4 de l’Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la faillite
a été suspendue faute d’actif.

Registre journalier no 15792 du 18.11.2009 / CH-036.1.041.731-4 / 05356640

„

Pfandersmatt AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.036.335-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 3, Publ. 3477034).
Statutenänderung: 05.03.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Aktionäre
bekannt sind, schriftlich. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeier, Peter,
von Aesch LU, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15793 vom 18.11.2009 / CH-035.3.036.335-9 / 05357030

„

Q3 Software AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.011.437-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 4, Publ. 4721332). Ge-
mäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: GfU-Revisionen GmbH (CH-020.4.028.
191-6), in Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15794 vom 18.11.2009 / CH-035.3.011.437-1 / 05357032

„

Reist & Glaus Holzbau AG,

 

i n   M üh l eb e rg

, CH-035.3.006.

413-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 5,
Publ. 4627162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Du-
bach, Bruno, von Unterlangenegg, in Ortschwaben (Meikirch),
mit Kollektivprokura zu zweien; Wymann, Markus, von Lützel-
flüh, in Zimmerwald (Wald BE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15795 vom 18.11.2009 / CH-035.3.006.413-0 / 05357034

„

Restaurant Hüsy GmbH,

 

in  Zw ei sim m e n

, CH-036.4.042.

224-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
26.06.2008, S. 3, Publ. 4545154). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ribo Treuhand AG (CH-092.3.001.967-2), in Saanen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 15796 vom 18.11.2009 / CH-036.4.042.224-5 / 05357036

„

RESTOCONTI Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.4.015.559-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 03.02.2004, p. 4,
Publ. 2100552). Modification des statuts: 23.04.2009. Nouvelle
adresse: rue des Maréchaux 12, 2502 Biel/Bienne. Selon déclara-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tion de l’organe de gestion du 23.04.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Gnoni, Carmine, ressortissant
italien, à Bienne, associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour une part sociale de CHF 10’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Corchia, Mario, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à Bienne, as-
socié et gérant avec signature collective à deux et avec une part
sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 15797 du 18.11.2009 / CH-073.4.015.559-0 / 05357250

„

Rössli Mattstetten GmbH,

 

i n  M a tt s te tt en

, CH-073.4.006.

322-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
12.03.2003, S. 3, Publ. 900820). Statuten neu: 28.10.2009. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Vorgängig der Umwandlung wurde
das bisherige Stammkapital von CHF 40’000.00 mit einem Betrag
von CHF 20’000.00 nachliberiert. Anschließend wurde das
Stammkapital von CHF 40’000.00 um CHF 60’000.00 auf CHF
100’000.00 erhöht. Nachliberierung und Kapitalerhöhung durch
Verrechnung mit Forderungen CHF 80’000.—. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäß Umwand-
lungsplan vom 28.10.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven
von CHF 1’588’536.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’440’532.10 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1’000 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Rössli Mattstet-

ten AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von

Gastwirtschaften, insbesondere des Restaurant Rössli in Mattstet-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schließen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen
erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.
00 [bisher: CHF 40’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Allmen,
Marc, von Wahlern, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Hofmann, Peter, von Dieters-
wil, in Ueberstorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Paula, von
Fieschertal, in Mattstetten, Präsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Betten (Bettmeralp), Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; von Allmen, Werner, von Wahlern, in Mattstetten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Burgdorf, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Unternehmensberatungs-, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-053.3.006.822-9), in
Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15798 vom 18.11.2009 / CH-073.4.006.322-2 / 05357664

„

Securitas Direct AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.915-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 4, Publ. 4367850).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Florent,
von Goumoens-le-Jux, in Yens, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15799 vom 18.11.2009 / CH-035.3.012.915-2 / 05357252

„

Senioren-Haus Rössli AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.004.688-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 4, Publ.
4165360). Domizil neu: c/o N. Staempfli Immobilien Treuhand,
Wabernstrasse 38, 3007 Bern . Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sinz Müller, Gertrud Elisabeth, von Lau-
perswil und Safenwil, in Konolfingen, Präsidentin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pulver, Ulrich, von Oberbalm, in Niederscherli (Köniz),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Nieder-
scherli, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Stämpfli, Klaus genannt Niklaus, von Moosseedorf, in Bern, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Stämpfli,
Kaus genannt Niklaus, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Moritz, von Safenwil, in Konolfingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15800 vom 18.11.2009 / CH-035.3.004.688-4 / 05357254

„

Sieber Schreinerei Küchen AG,

 

in   G r o s s hö c h s te tt en

, CH-

035.3.014.712-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.1996,
S. 688). Statutenänderung: 06.03.2009. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Ausführung von Schreinerarbeiten aller Art, ins-
besondere Innenausbauarbeiten und Küchenbau. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschließen, Grundstücke erwerben oder weiterveräußern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschließen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Be-
absichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven der Einzel-
firma Peter Sieber, in Grosshöchstetten, bis zu einem Höchstbetrag
von CHF 400’000.— gemäß Jahresbilanz per 31.12.1994.].Ge-
mäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Neuenschwander + Co., in Grosshöch-
stetten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15801 vom 18.11.2009 / CH-035.3.014.712-2 / 05357256

„

Société immobilière Le Progrès St-Imier S.A.,

 

à S ai n t-

I m i er

, CH-073.3.002.301-3, société anonyme (No. FOSC 105 du

04.06.2003, p. 3, Publ. 1019024). Modification des statuts: 25.09.
2009. Nouvelle raison sociale: 

S.I. Le Progrès SA

. Nouveau but:

La société a pour but l’achat, la construction, la location, la
gérance et généralement la mise en valeur de propriétés immobi-
lières et leur revente en bloc ou en détail. Elle peut également ef-

fectuer toutes opérations financières ou commerciales en relation
avec le but principal, s’intéresser directement ou indirectement à
toutes affaires similaires. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition
statutaire sur la reprise de biens lors de la fondation du 12.05.1952
est abrogée]. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettres recommandées. Nouvelle restriction à la
transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est li-
mitée par les statuts. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schä-
rer, Florian, de Melchnau, à Saint-Imier, organe de révision; Mi-
che, Olivier, de Malleray, à Les Pontins (Saint-Imier), organe de
révision. Inscription ou modification de personne(s): Ficonom S.
A. (CH-073.3.000.748-2), à Saint-Imier, organe de révision.

Registre journalier no 15802 du 18.11.2009 / CH-073.3.002.301-3 / 05357258

„

Speiser Metallbauplanung GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.015.

939-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18.06.2009, S. 8, Publ. 5074550). Domizil neu: Malerweg 2, 3600
Thun.

Tagesregister-Nr. 15803 vom 18.11.2009 / CH-092.4.015.939-8 / 05357260

„

Spital STS AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.015.121-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 5, Publ. 5281146). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zürcher,
Gabriela, von Frutigen, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15804 vom 18.11.2009 / CH-092.3.015.121-9 / 05357262

„

Stiftung Alters- und Leichtpflegeheim in Sumiswald,

 

in  Su-

m i s w a l d

, CH-053.7.007.819-4, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 24.

11.2008, S. 6, Publ. 4744732). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfister, Ursula, von Sumiswald, in Wasen im Emmen-
tal (Sumiswald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 15805 vom 18.11.2009 / CH-053.7.007.819-4 / 05357264

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 14’660 vom 29.10.2009. 

Stiftung für

Betagte, Brügg,

 

in  Br ügg

, CH-073.7.003.826-6, Stiftung (SHAB

Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 5, Publ. 5325396). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kaufmann, Ursula, von Grindelwald,
in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied und Sekretärin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten [nicht: in Brügg bei Biel (Brügg), Sekretärin (Nichtmit-
glied) mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 15806 vom 18.11.2009 / CH-073.7.003.826-6 / 05357268

„

VSL - Rizzani de Eccher JV AG,

 

in  B e rn

, CH-053.3.015.011-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 5, Publ.
5308102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MAZARS
CORESA (CH-217.1.001.089-6), in Fribourg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15807 vom 18.11.2009 / CH-053.3.015.011-1 / 05357270

„

Zahnd Zimmerei-Treppenbau AG,

 

in  B e lp

, CH-035.3.026.

335-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2000, S. 4686).
Statutenänderung: 06.03.2009. Domizil neu: Mattenweg 1, 3123
Belp. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Zim-
merei- und Treppenbaugeschäftes sowie die Ausführung aller
Schreinereiarbeiten. Die Gesellschaft ist befugt, sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche
Zwecke verfolgen, zu beteiligen oder solche Unternehmungen zu
erwerben sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Ferner ist die Gesellschaft be-
fugt, Grundstücke zu erwerben oder zu veräußern. Die Gesell-
schaft kann durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweignieder-
lassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Werner Joege, in Urtenen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahnd, Walter,
von Wahlern, in Zimmerwald (Wald BE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Belp]; Zahnd-Gafner, Sonja Barbara, von
Wahlern, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied und Sekretärin, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Belp].

Tagesregister-Nr. 15808 vom 18.11.2009 / CH-035.3.026.335-1 / 05357272

„

zauberküche marketing solutions AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.

028.682-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S.
4, Publ. 4515060). Statutenänderung: 05.12.2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Beratung, Dienstleistung und Anbieten von
Ideen in den Bereichen Marketing, Kommunikation, Werbung,
Media und Events, Unternehmensführung und -strategie. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschließen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschließen. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.
11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schläppi, Pedro, von
Guttannen, in Seengen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15809 vom 18.11.2009 / CH-035.3.028.682-7 / 05357274

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A6 Center Muri, Rolf Trachsel,

 

i n   M u ri  b ei   B e rn

, CH-035.

2.035.461-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009,
S. 3, Publ. 5244622). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäß Vertrag vom 06.11.2009 und Inventar per 30.
09.2009 Aktiven von CHF 172’100.97 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 140’856.29 an die A6 Center Muri GmbH, in Muri

bei Bern (CH-036.4.046.116-2). Gegenleistung: 200 Stamman-
teile zu CHF 100.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 11’244.68. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 15810 vom 18.11.2009 / CH-035.2.035.461-6 / 05357666

„

GARCAIS,

 

à V a uf fe li n

, CH-036.1.042.204-9, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 116 du 18.06.2008, p. 3, Publ. 4526946).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 15812 du 18.11.2009 / CH-036.1.042.204-9 / 05357278

„

Silexa SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.3.002.336-0, société an-

onyme (No. FOSC 225 du 20.11.2006, p. 4, Publ. 3642554). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société ’Manu-
facture des Montres Rolex S.A.’, à Biel/Bienne (CH-073.3.001.537-
1). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 15814 du 18.11.2009 / CH-073.3.002.336-0 / 05357668

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bresa Gastro GmbH,

 

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-280.4.013.237-5,

Hauptstrasse 4, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 11. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben
und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräußern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.—. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäß Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Osmani, Ra-
mize, mazedonische Staatsangehörige, in Seltisberg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.—.

Tagesregister-Nr. 7020 vom 18.11.2009 / CH-280.4.013.237-5 / 05357942

„

KMU Jobs AG,

 

i n  P ra t te ln ,

 CH-280.3.013.238-5, Bahnhof-

strasse 11, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Vermittlung von Dauerstellen und Verleihung von Temporär-Per-
sonal aller Berufsgruppen und Positionen und Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen im Bereich Perso-
nal- und Unternehmensberatung. Sie kann durch Beschlüsse des
Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen in der
Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann Liegenschaften, Be-
teiligungen und Immaterialgüter erwerben und veräußern sowie
alle anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.—. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.—. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.—. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder per E-mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Käser, Manfred, von
Leimiswil, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Krieg, Thomas, von Münchenbuchsee, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BM Swiss Audit AG, in Basel, (CH-270.3.012.039-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7021 vom 18.11.2009 / CH-280.3.013.238-5 / 05357944

„

OMNI-DRIVE AG,

 

i n  Et t i ng e n,

 CH-280.3.013.239-0, Ri-

chenmattweg 35, 4107 Ettingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 6. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, die Produktion und den Vertrieb von tech-
nischen Systemen, insbesondere von Antriebssystemen und
Motoren. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen
sowie jede Tätigkeit ausüben, die geeigent ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch Telefax, E-Mail oder eingeschriebene Briefe. Gemäß Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bürgin, Dr. Mar-
kus, von Eptingen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7022 vom 18.11.2009 / CH-280.3.013.239-0 / 05357946

„

Ulrich Briggen Gartenservice AG,

 

in   R e ig o ld s w il ,

 CH-280.

3.013.236-9, Oberbiel 38, 4418 Reigoldswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 11. 2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Gartenbauunternehmens, Projektierung und Ausführung von
Garten-Neuanlagen und Garten-Änderungen jeder Art, Gestal-
tung, Pflege und Unterhalt von Gartenanlagen und Umgebun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-

schäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Ulrich Briggen-
Bächler’, in Reigoldswil (CH-280.1.912.614-7), gemäß Vertrag
vom 11.11.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
500’833.70 und Passiven von CHF 266’997.80 zum Preis von CHF
233’835.90, wofür 230 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 3’835.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Der
Restbetrag von CHF 70’000.– wird durch Bareinlage liberiert. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Briggen, Ulrich, von Arboldswil und Spiez, in Reigoldswil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Briggen-
Bächler, Angelika, von Arboldswil und Spiez, in Reigoldswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wagner, Chri-
stian, von Reigoldswil, in Reigoldswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Briggen, Michael, von Arboldswil
und Spiez, in Reigoldswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7023 vom 18.11.2009 / CH-280.3.013.236-9 / 05357948

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acquista AG,

 

i n  A e s c h   BL ,

 CH-241.3.004.984-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 7, Publ. 5067850).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Reto, von
Davos, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Bürgin, Daniel, von Läufelfingen, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Woodtli, Roland D., von
Oftringen, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7024 vom 18.11.2009 / CH-241.3.004.984-3 / 05357490

„

Aebin GmbH,

 

i n Fü ll in sd or f,

 CH-280.4.001.348-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 1998,
S. 3750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Elisabeth, von Koppigen, in Basel, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebin,
Daniel, von Muttenz, in Rünenberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
in Muttenz, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 7025 vom 18.11.2009 / CH-280.4.001.348-2 / 05357492

„

Bauunternehmer Region Basel (BRB),

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.

6.008.986-1, Verein (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 4, Publ.
4617652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Börlin, Daniel, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Lang, Thomas, von Zeglin-
gen, in Gelterkinden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bindschädler, Markus, von Dagmersellen, in Bottmingen, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Tozzo,
Mirko, von Anwil, in Bubendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7026 vom 18.11.2009 / CH-280.6.008.986-1 / 05357494

„

CABB AG,

 

i n  P ra tt el n ,

 CH-280.3.910.194-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 5, Publ. 4671120). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mylich, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim (DE), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krumpen, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Dürkheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7027 vom 18.11.2009 / CH-280.3.910.194-8 / 05357496

„

Chicken Inn GmbH,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-280.4.009.003-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12.
2008, S. 5, Publ. 4761810). Domizil neu: Birkenstrasse 2, 4123 All-
schwil. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 18.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7028 vom 18.11.2009 / CH-280.4.009.003-3 / 05357498

„

Confidens AG,

 

i n   Fü l lin s d o rf,

 CH-280.3.914.666-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 5, Publ. 2929666).
Firma neu: 

Confidens AG in Liquidation

. Vinkulierung: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäß Art.
685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom11.11.2009 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chavanne, Michel, von Porrentruy, in Himmelried, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Francis, von Ersigen, in Lausen, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7029 vom 18.11.2009 / CH-280.3.914.666-4 / 05357950

„

Cryogenic Group AG

 

(Cryogenic Group SA) (Cryogenic

Group Ltd)

, bisher in 

B as el ,

 CH-270.3.001.317-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 7). Statutenänderung:
13. 11. 2009. Sitz neu: 

M ü nch e nst e in .

 Domizil neu: Guten-

bergstrasse 1, 4142 Münchenstein. Zweck: Herstellung von und
Handel mit flüssigen Gasen, Entwicklung und Herstellung von
Maschinen zur Verflüssigung von Gasen und von ähnlichen Ma-
schinen sowie Herstellung von und Handel mit Geräten aller Art
aus dieser Branche. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Liberi-
erung Aktienkapital: CHF 600’000.–. Aktien: 600 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massagabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kniphorst, Bastiaan, niederländi-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

scher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Steres, Gary A., Bürger der
USA, in Murietta / California (US), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Brown, Ross M., Bürger der
USA, in Tioga / Texas (US), mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Hallinan, William James, Bürger der USA, in Scottsdale / Arizona
(US), mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Testor Treuhand AG, in
Basel (CH-280.3.900.253-4), Revisionsstelle [wie bisher]; Löw, Dr.
Christoph, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 7030 vom 18.11.2009 / CH-270.3.001.317-0 / 05357952

„

Denk-tech GmbH,

 

in  Lauf en ,

 CH-280.4.000.668-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 14. 10. 1997,
S. 7488). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7031 vom 18.11.2009 / CH-280.4.000.668-7 / 05357500

„

Flow-Tech Products GmbH,

 

i n   R ei n ac h   BL ,

 CH-270.4.000.

574-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 2008, S. 8, Publ. 4794730). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
A.V.E. Finanz GmbH, in Reinach BL (CH-280.4.002.078-9), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7032 vom 18.11.2009 / CH-270.4.000.574-0 / 05357502

„

Hans und Renée Müller-Meylan Stiftung,

 

i n   B o tt mi n ge n ,

CH-280.7.917.299-1, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S.
7, Publ. 4876388). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boehm, Prof. Dr. Gottfried, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vi-
scher, Dr. Heinrich A., von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7036 vom 18.11.2009 / CH-280.7.917.299-1 / 05357510

„

H2O Holding GmbH,

 

i n   R e i na c h   B L ,

 CH-280.4.007.728-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22. 12.
2008, S. 8, Publ. 4794742). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A.V.E.
Finanz GmbH, in Reinach BL (CH-280.4.002.078-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7033 vom 18.11.2009 / CH-280.4.007.728-2 / 05357504

„

H2O Information Technology GmbH,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-

280.4.008.944-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 8, Publ. 4794744). Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: A.V.E. Finanz GmbH, in Reinach BL (CH-280.4.002.
078-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7034 vom 18.11.2009 / CH-280.4.008.944-8 / 05357506

„

H2O Production GmbH,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.4.010.886-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.
12. 2008, S. 8, Publ. 4794746). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A.
V.E. Finanz GmbH, in Reinach BL (CH-280.4.002.078-9), Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 7035 vom 18.11.2009 / CH-280.4.010.886-5 / 05357508

„

Im Am Ums Haus Rippstein,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.011.

654-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 4,
Publ. 4437822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rippstein, Daniela, von Oberägeri, in Oberwil BL, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7037 vom 18.11.2009 / CH-280.1.011.654-1 / 05357512

„

KIDS TO MOVE GmbH,

 

bi s h er   in   A ll s c hw il ,

 CH-280.4.012.

052-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15. 09. 2008, S. 4, Publ. 4651542). Statutenänderung: 13. 11.
2009. Sitz neu: 

F ül li ns d o rf.

 Domizil neu: c/o Schmid Manage-

ment AG, Schneckelerstrasse 20, 4414 Füllinsdorf.

Tagesregister-Nr. 7038 vom 18.11.2009 / CH-280.4.012.052-0 / 05357954

„

Kunsteisbahn Sissach,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.5.914.332-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 1995, S. 5012). Domizil
neu: Renggenweg 12, 4450 Sissach. Weitere Adresse: Postfach 223,
4450 Sissach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Arx-Dillier, Ruth, von Sissach und Wangen bei Ol-
ten, in Sissach, Präsident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift;
Lüdin, Fritz, von Ramlinsburg, in Itingen, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Hinden, Christian, von Ba-
sel und Gipf-Oberfrick, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller-Ottmann, Rudolf, von Basel, in Zunzgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schaub-Graf, Fredy, von Buus, in Sis-
sach, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burgunder, Kurt, von Heimenhausen, in Sis-
sach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Herzog, Werner, von Wölflinswil, in Gelterkinden, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnetzler, Hans, von
Kaisten, in Zunzgen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schlup, Kurt, von Rapperswil BE, in Diepflingen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwab,
Johannes, von Sissach, in Sissach, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Speiser, Anton, von Sissach, in Sissach,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grieder, Heinz, von Sissach
und Thürnen, in Wittnau, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Sissach, ohne eingetragene
Funktion]; Zurflüh, Ruedi, von Oberried am Brienzersee, in Gel-

terkinden, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Zilli, Fabrizio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Hölstein, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien]; Wirz-Tschudin, Karlheinz, von Sissach,
in Liestal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Egg, Konrad, von Flaach, in Sissach, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Flükiger, An-
dreas, von Lauperswil, in Zunzgen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Merz, Heinz, von Menziken, in Itingen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschan,
Christoph, von Känerkinden, in Sissach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tschan, Peter, von Känerkinden, in Sissach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7039 vom 18.11.2009 / CH-280.5.914.332-9 / 05357514

„

Mahari-Stiftung,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.7.001.938-9, Stiftung

(SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 6, Publ. 5029068). Urkunden-
änderung: 5. 11. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 7040 vom 18.11.2009 / CH-280.7.001.938-9 / 05357516

„

MCT Müller Computertrading AG,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-247.

3.000.098-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S.
7, Publ. 4891132). Statutenänderung: 10. 11. 2009. Firma neu:

MCT-Ferranet AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-

schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, per
Telefax oder e-mail.

Tagesregister-Nr. 7041 vom 18.11.2009 / CH-247.3.000.098-3 / 05357956

„

Mona Lisa Gastro GmbH,

 

i n  B ir s fe ld e n,

 CH-280.4.010.993-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06. 2009, S. 9, Publ. 5076238). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bal, Sedat, von Zunzgen, in Birsfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Demir, Mahmut, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7042 vom 18.11.2009 / CH-280.4.010.993-3 / 05357518

„

Pino Gastronomie GmbH,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.4.010.615-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.
04. 2007, S. 5, Publ. 3885360). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Di Carlo, Agrippino, italienischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inkasso Organisa-
tion AG, in Zug (CH-170.3.005.105-8), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–; Rüeger, Werner, von Trül-
likon, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7043 vom 18.11.2009 / CH-280.4.010.615-4 / 05357520

„

RER Real Estate Renovation GmbH,

 

i n   Ge lt er k in de n ,

 CH-

280.4.012.471-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 6, Publ. 4878900). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Shabani, Burim, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen von
je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fazliu,
Skender, kosovarischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen von je CHF 100.– und mit 140 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 7044 vom 18.11.2009 / CH-280.4.012.471-3 / 05357522

„

Sonneck Gastro GmbH,

 

in  A l lsch wil ,

 CH-280.4.011.990-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21. 08.
2008, S. 4, Publ. 4620038). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oglakçi, Kenan, türkischer Staatsangehö-
riger, in Muttenz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Toptas, Ömer, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7045 vom 18.11.2009 / CH-280.4.011.990-9 / 05357524

„

van der Luyt AG,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.916.548-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 5, Publ.
2777432). Firma neu: 

van der Luyt AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.11.
2009 aufgelöst. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: van der Luit, Johan
Louis, niederländischer Staatsangehöriger, in Oegstgeest (NL),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sander,
Manfred, von Binningen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Andreas,
von Attelwil, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kägi, Thomas, von Zürich und Illnau-
Effretikon, in Hägglingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Busslingen, Präsident des Verwaltungsrates]; Kägi-Abrecht,
Anita, von Zürich, in Blotzheim (FR), mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Blotzheim (F), Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 7046 vom 18.11.2009 / CH-280.3.916.548-7 / 05357958

„

Verein Koro Shop,

 

i n  L ie s ta l ,

 CH-280.6.011.067-0, Verein

(SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 7, Publ. 5071346). Statuten-
änderung: 29. 10. 2009. Zweck neu: Aktive Unterstützung der Füh-
rung eines Koro Shops in Liestal. Im Sortiment des Shops sind gut
erhaltene Secondhandartikel, die zu günstigen Preisen verkauft
werden, um Projekte gegen die weltweite Armut zu unterstützen.
Die jeweils zu unterstützenden Projekte werden durch den Vor-

stand definiert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoppa, Mario, von Frenkendorf, in Liestal, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Augstburger, Elisabeth, von Konol-
fingen, in Liestal, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hanisch, Alexander, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Liestal, Vizepräsident des Vorstandes und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Lötscher, Belinda, von Marbach LU, in Liestal, Mitglied des Vor-
standes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Heer,
Yvonne, von Horw und Steinen, in Liestal, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7047 vom 18.11.2009 / CH-280.6.011.067-0 / 05357960

„

Vorsorgestiftung der JRG Gunzenhauser AG,

 

i n   S i s s a c h ,

CH-280.7.911.742-1, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S.
8, Publ. 4960266). Domizil neu: c/o Georg Fischer JRG AG, Haupt-
strasse 130, 4450 Sissach. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller-Rieder, Heinz, von Oberhofen AG,
in Sissach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär-
Schaffner, Thomas, von Dürrenroth, in Diegten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7048 vom 18.11.2009 / CH-280.7.911.742-1 / 05357526

„

Wilhelm und Ida Hertner-Strasser Stiftung,

 

in  P ratt el n ,

CH-280.7.914.329-7, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2009, S.
7, Publ. 5167666). Domizil neu: Die Stiftung hat ihr Domizil ein-
gebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hertner, Ruth, von Ziefen, in Pratteln, Präsidentin des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwarb, Niklaus, von Eiken, in Zwingen, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates].

Tagesregister-Nr. 7049 vom 18.11.2009 / CH-280.7.914.329-7 / 05357528

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ulrich Briggen-Bächler,

 

i n  Re ig o ld s w i l,

 CH-280.1.912.

614-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2001, S.
1634). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Ulrich Briggen Gar-
tenservice AG’, in Reigoldwil (CH-280.3.013.236-9), übergegan-
gen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7050 vom 18.11.2009 / CH-280.1.912.614-7 / 05357962

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Besser-leben-GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.701-2, Hegen-

heimerstr. 4, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Artikeln
der Reha- und Orthopädieschuh-Technik sowie von Inkontinenz-
und Stomaprodukten aller Art sowie die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen der Reha- und Orthopä-
dieschuh-Technik und von Inkontinenz- und Stomaprodukten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammen schließen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräußern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu Fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäß Erklärung der Gründer vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Pfeiffer, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Ueken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8794 vom 18.11.2009 / CH-270.4.002.701-2 / 05357746

„

Gautschi und Käslin Autohandel- und Reparaturen,

 

in  B a -

sel

, CH-270.2.002.765-0, Zürcherstrasse 142, 4052 Basel, Kollek-

tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 18.11.2009. Zweck: Au-
tohandel- und Reparaturen. Eingetragene Personen: Gautschi,
René, von Basel, in Birsfelden, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Käslin, Felix, von Basel, in Oberwil BL, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8795 vom 18.11.2009 / CH-270.2.002.765-0 / 05357748

„

Restaurant Muusfalle - Quaranta,

 

i n   B a s el

, CH-270.1.015.

632-3, Webergasse 26, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Perso-
nen: Quaranta, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8796 vom 18.11.2009 / CH-270.1.015.632-3 / 05357750

„

Savia Steuerberatung und Finanzdienstleistungen,

 

i n   B a -

sel

, CH-270.1.015.633-9, Blotzheimerstrasse 15, 4055 Basel, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Steuer-
und Finanzdienstleistungen für natürliche Personen. Eingetra-
gene Personen: Savia, Lorenzo Gaetano, von Basel, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8797 vom 18.11.2009 / CH-270.1.015.633-9 / 05357752

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bubendorf Consultings,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.001.391-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ.
5268022). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 07.10.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 8798 vom 18.11.2009 / CH-270.1.001.391-4 / 05357314

„

Cryogenic Group AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.001.317-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 7, Publ. 3670110).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach München-
stein im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8814 vom 18.11.2009 / CH-270.3.001.317-0 / 05357760

„

Detto Pronto AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.293-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 6, Publ. 5021344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Korkmaz,
Sirma, von Liestal, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Korkmaz,
Erdal, von Liestal, in Kaiseraugst, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8799 vom 18.11.2009 / CH-270.3.013.293-7 / 05357316

„

Divinum Basel GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.015.144-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.
2007, S. 4, Publ. 4091740). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8800 vom 18.11.2009 / CH-270.4.015.144-6 / 05357318

„

Ernst & Young AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.140-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 7, Publ. 5240918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bern-
hard, Daniel, von Lützelflüh, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cretti, Sibilla, von Au SG, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Diedericks, Werner Johan, südafrikani-
scher Staatsangehöriger, in Wilen bei Wollerau, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Geismar, Roger, von Basel, in Boll, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giger, Hans-Ulrich, von Quarten, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keson-Lee, Matthew
James, britischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kläui, Beat, von Winterthur, in Bassersdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kubaile, Heiko, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kühne, Markus, von Rieden und Jona, in Wald ZH, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Locher, Bernhard Johannes, von Meilen,
in Feldmeilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loetscher, Bar-
bara, deutsche Staatsangehörige, in Gipf-Oberfrick, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Mallard, Cédric, französischer Staatsan-
gehöriger, in Gex (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
truglio, Peter, italienischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moritz, Monika, deutsche Staatsan-
gehörige, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlis-
berger, Beat, von Langnau im Emmental, in Wettswil am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdlinger, Andrew, von Nesslau-
Krummenau, in Zollikerberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schawalder, Michael, von Widnau, in Wil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schuchert, Marion, von Häggenschwil, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stringer, Klara, von
Lauterbrunnen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiederkehr, Andreas, von Gontenschwil, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Reto, von Rothenburg, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaborowska, Roma
Anna, polnische Staatsangehörige, in Ferney-Voltaire (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Taddeo Larsen-Ledet, Loa, däni-
sche Staatsangehörige, in Raperswilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Neuhaus Barras, Barbara, von Plaffeien und Le Glèbe,
in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schraner,
Erika, von Laufenburg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wani, Mazhar, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuchter, Simone Ni-
cole, von Uzwil, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Solanet, Giorgiana, rumänische Staatsangehörige, in Douvaine
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angehrn, Jeff Richard,
von Muolen, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walther, Michael Tobias, von Wohlen bei Bern, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klaus, Petra, von Meilen, in Vol-
ketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buss, Diego Jérémie,
von Kirchberg BE, in Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carrara, Sven, von Lausanne, in Lausanne, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Dietrich, Philipp, von Wagenhausen, in
Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Marianne
Esther, von Hochfelden, in Alpnach Dorf , mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zwettler, Beatrice, von Wyssachen und Basel, in Signau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amato, Marco, von Bern, in Basel, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Baumgartner, Florian Angelo, von
Sirnach, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bol-
liger, Philippe Lukas, von Schlossrued, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Bonetti, Siro, von Zürich, in Uster, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Boschung, Adrian Walter, von Jaun,
in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brogle, Fabian, von
Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brotzer,
Thomas, von Flums, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Casal, Marco, von Schiers, in Samedan, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Duchek, Joseph William, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dürig, Oliver, von Seengen, in Seengen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fardel, Mathieu, von Ayent, in Sion, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Götte, Natalie, von Wildhaus, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Alain, von
Affoltern im Emmental, in Geiss, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Holzer, Mirjam, von Moosseedorf, in Bern, mit Kollek-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tivunterschrift zu zweien; Hudson, Amy Elizabeth, australische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kammerlander, Stefan Markus, von Amriswil, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Samuel, von Reichen-
burg, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kudzielka,
Philip, von Bubendorf, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lana, Alessandro Paolo, von Cureglia, in Andelfingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lejeune, Philipp, von Zürich, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marzano, Rolando,
von Stabio, in Coldrerio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
this, Fabian, von Schupfart, in Wittnau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Matter, Dominik, von Bürchen, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Gregor Iso, von Bütschwil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffenegger, Markus,
von Wyssachen, in Pfaffhausen , mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perren, Lorenz, von St. Stephan, in Liebefeld , mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Poletti, Martin Roland, von Erlinsbach
AG, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosat, Car-
men, von Fulenbach, Bolligen und Château-d’Oex, in Muri bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheitlin, Matthias, von
St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Franziska Magdalena, von Zürich, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Daniel, von Trub, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schramek, Peter Pascal, von Aarau, in Suhr, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schraner, Lorenz, von Sulz AG, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyter, Ga-
briela, von Eglisau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Séquin, Caroline, von Zürich, in Oberengstringen, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Skrynnyk, Evgenii Eugene, kanadischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Soldati, Daniele, von Collina d’Oro, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stalder, Marco Carlo, von Marbach LU, in
Forch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Christof
Marco, von Tägerig, in Stetten AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streibel, Dr. Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Lang-
nau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tréhan, Pascal,
von Rances, in Rances, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tru-
jillo Tapia Müller, Monica, mexikanische Staatsangehörige, in
Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volken, Sarah, von
Fiesch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli,
Michel, von Madiswil, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wassmer, Jean-Luc, von Suhr, in Morgins , mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Wattez, Rémi, französischer Staatsange-
höriger, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wein-
wurm, Beat Michael, von Zürich, in Zollikerberg , mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Widmer, Denis Jeff, von Steinhof, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gwerder, Ruth,
von Muotathal, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zug]; Häni, Mathias, von Rapperswil BE, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bülach]; Hürlimann,
Ulrich, von Bäretswil, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kollbrunn ]; Plattner, Marco, von Reigoldswil,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Eglisau];
Rinck, Edvard Øivind, niederländischer Staatsangehöriger, in
Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Schweizer, Markus Thomas, von Ringgenberg BE, in Wilen bei
Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alten-
dorf]; Stampfli, Marco, von Aeschi SO, in Tenniken, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Stoll, Scott Allan, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Herrliberg]; Traxler, Andreas, von Bi-
chelsee-Balterswil, in Feldmeilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Thalwil]; Zimmermann, Iwan, von Vilters-
Wangs, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wangs ].

Tagesregister-Nr. 8801 vom 18.11.2009 / CH-270.3.012.140-6 / 05357320

„

Eurasis Pharmatech GmbH,

 

in  R ieh en

, CH-270.4.002.529-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.
06.2009, S. 9, Publ. 5066500). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kudabayev, Aidar, kasachischer Staats-
angehöriger, in Almaty (KZ), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Begdullayev, Almas,
kasachischer Staatsangehöriger, in Almaty (KZ), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamman-
teilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 75 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00].

Tagesregister-Nr. 8802 vom 18.11.2009 / CH-270.4.002.529-3 / 05357322

„

Farbenland GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.823-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007,
S. 6, Publ. 4146858). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8803 vom 18.11.2009 / CH-270.4.014.823-8 / 05357324

„

Focus Solutions GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.001.626-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006,
S. 5, Publ. 3306640). Die Gesellschaft (neu: DART Talent & Exe-
cutive Search GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8816 vom 18.11.2009 / CH-270.4.001.626-7 / 05356764

„

LIFEBOOK GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.251-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008,
S. 4, Publ. 4625448). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruprecht, Paul, von Basel, in Hochwald, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: No-
vak-Hostounsky, Adela, von Anwil, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen

zu je CHF 500.00 [bisher: mit 38 Stammanteilen zu je CHF 500.
00]; LIFEBOOK International Ltd (CH-270.3.012.258-1), in Basel,
Gesellschafterin, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 8804 vom 18.11.2009 / CH-270.4.002.251-1 / 05357326

„

MAT Securitas Express AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.508-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 8, Publ.
5334828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8805 vom 18.11.2009 / CH-270.3.000.508-5 / 05357328

„

Modum Textile AG,

 

i n  B a s el

, CH-280.3.010.712-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 12, Publ. 5116908).
Firma neu: 

Modum Textile AG in Liq.

. Vinkulierung neu: Die sta-

tutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 13.11.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Bernhard, von
Egg, in Basel, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8806 vom 18.11.2009 / CH-280.3.010.712-0 / 05357754

„

öncü usta,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.013.925-5, Einzelunterneh-

men (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 6, Publ. 5231182). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 01.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8807 vom 18.11.2009 / CH-270.1.013.925-5 / 05357330

„

Silesia Pharmaceuticals AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.887-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 5, Publ.
4044792). Domizil neu: c/o Dr. Thomas Herzog, Lange Gasse 15,
4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8808 vom 18.11.2009 / CH-270.3.001.887-7 / 05357332

„

SYMAC AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.001.338-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 8, Publ. 4779712). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Sa-
rah, von Pfeffingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied des Verwaltungsrates; Martin, Cyrill, von Pfef-
fingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 8809 vom 18.11.2009 / CH-270.4.001.338-0 / 05357334

„

Via Mat Anlagen AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.000.517-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 8, Publ. 5062660).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8810 vom 18.11.2009 / CH-270.3.000.517-0 / 05357336

„

Via Mat Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.764-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 6, Publ. 4721886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8811 vom 18.11.2009 / CH-270.3.001.764-1 / 05357338

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A Tavola GmbH in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.117-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.
2003, S. 4, Publ. 1012654). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8812 vom 18.11.2009 / CH-270.4.001.117-7 / 05357756

„

Carrier-Link Enterprise AG in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.

621-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 5, Publ.
4389706). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8813 vom 18.11.2009 / CH-270.3.000.621-9 / 05357758

„

Eke AG in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.001.950-8, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 5, Publ.
2891126). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8815 vom 18.11.2009 / CH-270.3.001.950-8 / 05357762

„

Holad Holding & Administration AG in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-

270.3.003.072-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 12, Publ. 4805908). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 29.06.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8817 vom 18.11.2009 / CH-270.3.003.072-4 / 05357764

„

Klingele AG in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.441-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 6, Publ. 3320710).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8818 vom 18.11.2009 / CH-270.3.003.441-8 / 05357766

„

TC Tele-Consult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.

114-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 7,
Publ. 4244432). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8819 vom 18.11.2009 / CH-270.3.005.114-0 / 05357768

„

VpC Hauskaminbau GmbH in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.

618-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2005, S. 5, Publ. 3093038). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8820 vom 18.11.2009 / CH-270.4.000.618-4 / 05357770

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amaneo Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue Nicolas-Glasson 7, 1630 Bulle,

CH-217-3543618-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.11.2009. But: développement et exploitation de solutions
internet de même qu’exercice de toutes activités en matière infor-
matique (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Associé: Jaquier Laurent, de Prez-vers-
Siviriez, à Avry-devant-Pont, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant:
l’associé Jaquier Laurent avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Organe de révision: Progressia Société Fiduciaire et de
Gestion SA (CH-217-0130063-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 6218 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.618-4 / 05357420

„

Bureau EHE Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Grandes-Rames 12-14, 1700

Fribourg, CH-217-3543610-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.11.2009. But: information, conseil, forma-
tion, gestion et développement de projets en relation avec les én-
ergies, l’homme et l’environnement (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Tillmanns Marc, de
Zürich, à Fribourg, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Tillmanns Ca-
therine, de Belgique, à Fribourg, avec 10 parts de CHF 1’000.–,
sans signature. Gérant: l’associé Tillmanns Marc avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 16.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6219 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.610-8 / 05357422

„

Carteblanche Events GmbH,

 

in  Gr en g

, De Castellaweg 37,

3280 Greng, CH-217-3543624-2. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 16.11.2009. Zweck: Organisa-
tion von Events im Bereich der Erlebnisgastronomie, insbesondere
von Hochzeiten, sowie Betreibung von Restaurants und Hotels.
(Nebenzweck gemäß Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich. Gesellschafterin: Bangerter Patricia, von Lyss, in Co-
logny, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführerin:
die Gesellschafterin Bangerter Patricia, mit Einzelunterschrift.
Gemäß Erklärung der Geschäftsführerin vom 16.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6220 vom 18.11.2009 / CH-217.3.543.624-2 / 05357424

„

Casaro SA

 

[Casaro AG] [Casaro Ltd]

, à 

B u ll e

, Route de la Pâla

135, 1630 Bulle, CH-217-3543614-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 16.11.2009. But: importation, exportation, production
et distribution de tous produits alimentaires, en particulier dans
le secteur des produits laitiers, ainsi que toutes opérations directe
ou indirecte avec son but (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou courriel. Admini-
stration: Gnoni Salvatore, d’Italie, à Fribourg, est administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6221 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.614-5 / 05357426

„

ILD Institut Las Dunas Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Rue de Locarno 1,

1700 Fribourg, CH-217-3543612-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 16.11.2009. But: exploitation d’instituts
de beauté et onglerie (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Rodrigues Marques
Leticia Estela, du Portugal, à Givisiez, avec 20 parts de CHF 1’000.
–. Gérante: l’associée Rodrigues Marques Leticia Estela avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par courrier écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 16.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6222 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.612-9 / 05357428

„

M.W.T. Services Luis Vasco Pontanilla,

 

à   F r i bo u r g

, Avenue

de la Gare 1, 1700 Fribourg, CH-217-3543620-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Pontanilla Luis Vasco, d’Auboranges,
à Lausanne. But: services aux clients par Internet, préparation de
lettres, C.V., et service administratif. 

Registre journalier no 6223 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.620-0 / 05357430

„

Pizzaphone VSG Ferreira Matias,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

Route des Platanes 17, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3543626-
3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ferreira Matias Gon-
çalo Manuel, du Portugal, à Villars-sur-Glâne. But: confection de
pizza à livrer, emporter et sur place. 

Registre journalier no 6224 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.626-3 / 05357432

„

Sattlerei Seeland GmbH,

 

in   K er z ers

, Industriestrasse 5,

3210 Kerzers, CH-217-3543540-0. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 03.11.2009. Zweck: Erbringung
von Sattlerei-, Reparatur- und Änderungsarbeiten aller Art, insbe-
sondere an Booten und Fahrzeugen sowie Verkauf von und Handel
mit Fahrzeugen und Booten. (Nebenzweck gemäß Statuten).
Stammkapital: CHF 20’000.–. Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäß Sacheinlagevertrag vom 08.10.2009 diverse
Fahrzeuge, Anhänger und andere Gegenstände gemäß Inventar-
liste im Anhang des Sacheinlagevertrages, im Wert und zum Preis
von CHF 20’000.–, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Messerle
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Lyss, mit 180 Stammantei-

len zu CHF 100.–; Baumann Freddy Beat, von Flawil, in Rizen-
bach, mit 10 Stammanteilen zu CHF 100.–, mit Einzelunter-
schrift; Baumann Marco, von Flawil, in Lyss, mit 10 Stamman-
teilen zu CHF 100.–, mit Einzelunterschrift. Geschäftsführer:
Messerle Peter, mit Einzelunterschrift. Gemäß Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 26.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 6225 vom 18.11.2009 / CH-217.3.543.540-0 / 05357434

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAD Jongejan Arie,

 

à L a Bri ll a z

, CH-217-3540008-0, ent-

reprise de menuiserie pour cuisine haut de game, parquet et cadre
de porte. (FOSC du 11.09.2009, p. 6). Entreprise individuelle. Par
ordonnance du 16.10.2009, le Président du Tribunal de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la suspension de la liquidation pour défaut
d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 6226 du 18.11.2009 / CH-217.3.540.008-0 / 05357436

„

Association du Chalet et du Rosaire des Sciernes-d’Albeuve,

à   H a u t- In ty a m on

, CH-217-0460626-5, etablir dans le canton

de Fribourg un sanatorium, etc. (FOSC du 31.10.2002, p. 5). L’as-
sociation est dissoute par décision de l’assemblée générale du 15.
10.2009. La liquidation sara opérée sous le nom: 

Association du

Chalet et du Rosaire des Sciernes-d’Albeuve en liquidation

, par

Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle, nommée
liquidatrice. Delley Marcel, Kaichinger Anne-Lucie, Cousin Marie-
Thérèse, Gobet Jacques, Gurtner Michel et Müller André ne sont
plus membres du comité, leur signature est radiée. Adresse de li-
quidation: c/o Fiduciaire Ruffieux S.A., Rue Lécheretta 17, 1630
Bulle. 

Registre journalier no 6227 du 18.11.2009 / CH-217.0.460.626-5 / 05357438

„

Cablitec Holding AG,

 

i n   C r e s s i e r   ( F R )

, CH-035-3016562-

0, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an kom-
merziellen und industriellen Unternehmen, usw. (SHAB vom 03.
09.2009, p. 6). Neue Firma: 

Cablisys Holding AG

. Statuten geän-

dert am 10.11.2009. Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 10.11.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäß nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Gadon David, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Reims (F), ist Verwaltungsrats-
mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6228 vom 18.11.2009 / CH-035.3.016.562-0 / 05357898

„

de Quittner Sàrl,

 

à   U r s y

, CH-217-1002235-5, exploitation

d’une station-service avec shop et bar à café. (FOSC du 28.05.2003,
p. 7). La société est dissoute par décision de l’assemblée des asso-
ciés du 10.11.2009. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

de Quittner Sàrl EN LIQUIDATION

, par Quittner de Vagfalvi

Thierry, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature indivi-
duelle. Quittner de Vagfalvi Sylvie n’est plus gérante, sa signature
est radiée. Adresse de liquidation: Chemin des Charbonnières 22,
1675 Vauderens. 

Registre journalier no 6229 du 18.11.2009 / CH-217.1.002.235-5 / 05357440

„

Denis Risse S.à.r.l.,

 

à   V a ul r u z

, CH-217-0441736-2, toutes

activités dans le domaine de la menuiserie et de l’agencement.
(FOSC du 23.10.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Grand-Rue 58, 1627
Vaulruz. 

Registre journalier no 6230 du 18.11.2009 / CH-217.0.441.736-2 / 05357442

„

EyeTeK e-business Sàrl,

 

à Ri az

, CH-217-0441495-3, concep-

tion, réalisation, commercialisation, exploitation et distribution
d’applications internet/intranet/extranet, etc. (FOSC du 13.05.
2009, p. 9). Siège transféré à 

B ul le

, Rue des Auges 9, c/o Benjamin

Roynette, 1635 La Tour-de-Trême. Nouvelle raison sociale: 

WEB-

advise Sàrl

. Statuts modifiés le 16.09.2009. 

Registre journalier no 6231 du 18.11.2009 / CH-217.0.441.495-3 / 05357444

„

Fiduciaire Henri Meyer, expert-comptable diplômé,

 

à

B ul le

, CH-217-0410621-7, toutes activités dans la branche fidu-

ciaire. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.11.2002, p. 6). La pro-
curation individuelle de Meyer Christian est radiée. 

Registre journalier no 6232 du 18.11.2009 / CH-217.0.410.621-7 / 05357446

„

Flim S.A.,

 

à   Po n t- e n - O g o z

, CH-217-0135174-1, promotion

touristique, création, réalisation et exploitation d’infrastructures
mobilières, etc. (FOSC du 04.06.2003, p. 6). Cette raison sociale
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Sion. 

Registre journalier no 6247 du 18.11.2009 / CH-217.0.135.174-1 / 05357904

„

GENE PREDICTIS SA,

 

à   G r a n g es - Pa c c o t

, CH-217-3531460-

1, promotion du diagnostic prédictif dans le domaine de la géné-
tique, etc. (FOSC du 26.03.2009, p. 8). Capital-actions réduit au
sens de l’art. 735 CO de CHF 100’000.– à CHF 30’000.– par reduc-
tion de la valeur nominale des 1’000 actions de CHF 100.–, no-
minatives, à CHF 30.–, et simultanément augmenté de CHF
30’000.– à CHF 129’990.– par l’émission de 3’333 actions de CHF
30.–, entièrement libérées par compensation de créances à con-
currence de CHF 39’990.– et en espèces à concurrence de CHF
60’000.–. Statuts modifiés le 12.11.2009. Capital-actions actuel:
CHF 129’990.–, entièrement libéré, divisé en 4’333 actions de CHF
30.–, nominatives. Rathle Philippe n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Colombo Sara, inscrite, qui se nomme désor-
mais Colombo Mottaz Sara est nommée administratice, avec si-
gnature collective à deux avec Thierry Pache. Organe de révision:
la raison sociale de l’organe de révision inscrit SOFIVA SOCIETE
FIDUCIAIRE SA (CH-621-3006333-5), devient Baker & Norton Fi-
duciaire SA (CH-621-3006333-5). 

Registre journalier no 6233 du 18.11.2009 / CH-217.3.531.460-1 / 05357448

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

„

IngCo Developpement Sàrl,

 

à   At t a l e n s

, CH-217-3543214-

4, exploitation d’un bureau technique et de génie civil et faire de
l’engineering, etc. (FOSC du 25.09.2009, p. 7). Nouvelle adresse:
Le Postillon, Grand-Rue 50, c/o Dominique Beaud, 1616 Attalens. 

Registre journalier no 6234 du 18.11.2009 / CH-217.3.543.214-4 / 05357450

„

KAYHAN Echafaudages Sàrl,

 

à   R om o n t  ( F R)

, CH-217-

0340126-4, la location, le montage et la commercialisation
d’échafaudages. (FOSC du 21.10.2008, p. 6). Nouvelle adresse:
Chemin du Moléson 8, 1680 Romont FR. 

Registre journalier no 6235 du 18.11.2009 / CH-217.0.340.126-4 / 05357452

„

Marmy Viandes en Gros SA,

 

à   E s t a v ay e r - l e - L a c

, CH-217-

0230366-1, l’abattage de bétail et la vente de viandes en gros.
(FOSC du 14.02.2002, p. 5). Marmy Bruno, de Vernay, à Estavayer-
le-Lac, est nommé directeur adjoint, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6236 du 18.11.2009 / CH-217.0.230.366-1 / 05357454

„

moto Virus Sàrl,

 

à L a  V er re rie

, CH-217-1002503-3, ex-

ploitation d’un garage et d’un commerce de motos et scooters.
(FOSC du 28.09.2009, p. 7). Statuts modifiés le 16.11.2009. Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit
Rouiller Joseph en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de
CHF 10’000.– de l’associé inscrit Grangier Dominique en 10 parts
de CHF 1’000.–. L’associé Rouiller Joseph est nommé gérant pré-
sident, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6237 du 18.11.2009 / CH-217.1.002.503-3 / 05357456

„

Mustad Hoofcare S.A.,

 

à   B u l l e

, CH-217-0430690-9, la pro-

duction et la vente des supports de fer à cheval en matériel syn-
thétique. (FOSC du 15.08.2008, p. 6). Procuration individuelle a
été conférée à Mage Pierre, de France, à Eysines (F). 

Registre journalier no 6238 du 18.11.2009 / CH-217.0.430.690-9 / 05357458

„

POLYSERVICES-CHEYRES Sàrl,

 

à   C he y r e s

, CH-217-

3541064-6, commerce, entretien et hivernage de bateaux à mo-
teurs et de véhicules, etc. (FOSC du 16.10.2008, p. 6). Nouvelle
adresse: Rue de la Planna 24, 1468 Cheyres. 

Registre journalier no 6239 du 18.11.2009 / CH-217.3.541.064-6 / 05357460

„

Primitif Sàrl,

 

à  M on ta g n y  ( F R )

, CH-217-0140554-8, ex-

ploitation d’un salon de coiffure, etc. (FOSC du 18.05.2004, p. 8).
Statuts modifiés le 10.11.2009. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. La clause d’apports
du 30.09.1998 est abrogée. Division de la part de CHF 19’000.– de
l’associée inscrite Bugnon Béatrice en 19 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 06.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6240 du 18.11.2009 / CH-217.0.140.554-8 / 05357462

„

Ralf Krämer Büroservice,

 

in  Fr ib ou rg

, CH-217-3537950-9,

Büroservice für Kleine- und Mittelständische Unternehmen, IT-
Service, Erstellung von WEB-Seiten, Buchhaltung. (SHAB vom 18.
09.2009, p. 5). Einzelunternehmen. Mit Verfügung vom 12.10.
2009 des Gerichtspräsidenten des Saanebezirks, in Fribourg, ist
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6241 vom 18.11.2009 / CH-217.3.537.950-9 / 05357900

„

ROSSEL ARCHITECTURE S.à.r.l.,

 

à   C h ey r e s

, CH-217-

3531191-6, exploitation d’un bureau d’architecture et d’urba-
nisme. (FOSC du 07.09.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Chemin de
la Condémine 21, 1468 Cheyres. 

Registre journalier no 6242 du 18.11.2009 / CH-217.3.531.191-6 / 05357902

„

Sunshine-Imports Sàrl,

 

à L e  Gl è be

, CH-217-3536880-9, im-

portation, commerce et distribution de tous produits, etc. (FOSC
du 03.01.2007, p. 8). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Schleinikon, sous la nouvelle raison sociale Sunshine-Imports
GmbH. 

Registre journalier no 6249 du 18.11.2009 / CH-217.3.536.880-9 / 05356574

„

Volpaia SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3535896-6, acquisition, fi-

nancement et administration de participations à toutes entrepri-
ses commerciales, etc. (FOSC du 10.07.2006, p. 7). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 16.11.2009. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Volpaia SA en li-

quidation

, par Bruderlein Yves, administrateur inscrit, nommé li-

quidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6243 du 18.11.2009 / CH-217.3.535.896-6 / 05357464

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

COSP Verpackungs- und Handel AG in Liquidation,

 

i n

Ke rze rs

, CH-217-0530643-7, die Herstellung, das Abpacken, das

Abfüllen, den Handel und Vertrieb von Waren aller Art. (SHAB vom
30.07.2008, p. 7). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6245 vom 18.11.2009 / CH-217.0.530.643-7 / 05357466

„

Fabio Savina,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0113162-1, exploitation

d’une entreprise de gypserie, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
07.07.2009, p. 10). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6246 du 18.11.2009 / CH-217.0.113.162-1 / 05357468

„

Institut Las Dunas Rodrigues Marques Ilda,

 

à   F r ib o ur g

, CH-

217-3538144-2, institut de beauté et onglerie. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 29.06.2007, p. 7). L’entreprise est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 6248 du 18.11.2009 / CH-217.3.538.144-2 / 05357470

„

TRANSBRIGHT SERVICES KIALA N.,

 

à   P r e z - v e r s - N or éa z

,

CH-217-3540802-1, exploitation d’une entreprise de prestations
de services dans les domaines du transport, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 07.07.2009, p. 11). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6250 du 18.11.2009 / CH-217.3.540.802-1 / 05357472

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CALEDON SA,

 

à Ge nè v e

, rue du Rhône 65, c/o Moore Ste-

phens Refidar SA, 1204 Genève, CH-660-2647009-0. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 12.11.2009. But: négoce de matières
premières, en particulier de produits énergétiques, notamment le
pétrole et ses dérivés; prospection, exploration, production, trans-
port et stockage de ces mêmes produits (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 300’000, entièrement libéré, divisé en
300 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Tscherning Ber-
nard, du Portugal, à Alcola de Henares, E, président, et Davidoff
Alexandre, de Genève, à Lancy, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 12.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17847 du 18.11.2009 / CH-660.2.647.009-0 / 05358368

„

CHATILA PROPERTIES SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 29, 1204

Genève, CH-660-2651009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.11.2009. But: toutes activités dans le domaine immobilier, no-
tamment achat, vente, courtage, financement, investissement et
promotion, à l’exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous con-
nus. Administration: Chatila Nicolas, de Genève, à Cologny, pré-
sident, Chatila Carlos, de et à Genève, et Chatila Edouard, de et à
Genève, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration
du conseil d’administration du 12.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17848 du 18.11.2009 / CH-660.2.651.009-4 / 05358370

„

dos Santos David, DDS EXECUTIVE SEARCH,

 

à   G en è v e

, rue

de Monthoux 32, 1201 Genève, CH-660-2650009-3. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: dos Santos David, de France, à Ge-
nève. But: placements privés, offre de services de sélection et de re-
crutement en personnel dans les secteurs bancaires, financiers et
juridique. 

Registre journalier no 17849 du 18.11.2009 / CH-660.2.650.009-3 / 05357548

„

Ethiopia Business Promotion Association (EBPA),

 

à   G e-

n è v e

, rue de Moillebeau 56, c/o Mission Permanente de l’Ethio-

pie, 1209 Genève, CH-660-7703008-4. Nouvelle association. Sta-
tuts du 13.08.2008. But: développer des liens d’amitié entre les
peuples, les autorités, les institutions Éthiopiennes et Suisses; pro-
mouvoir les échanges culturels, scientifiques, techniques, indu-
striels et économiques; organiser des séminaires et des rencontres
favorables à la compréhension mutuelle et aux échanges directs;
conseiller et orienter ses membres dans leurs démarches avec
l’Éthiopie (cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations,
dons, manifestations. Organisation: comité. Comité: Sheka Ab-
dulmenan, de et à Vernier, président, Tabet Yassin, de Genève, au
Grand-Saconnex, vice-président et trésorier, et Alemayehu Assefa,
de et à Nürensdorf, tous avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 17850 du 18.11.2009 / CH-660.7.703.008-4 / 05358372

„

GEORGES ET NATHALIE HOMINAL IMMOBILIER SARL,

 

à

B e r n ex

, chemin des Abarois 8, 1233 Bernex, CH-660-2505009-

9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.10.2009.
But: achat, vente et gestion de biens immobiliers, services dans ces
domaines ainsi qu’en matière de financement de projets immo-
biliers et de courtage (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Reprise de biens envisagée: diverses parcelles sises sur
la commune de Bernex ainsi que deux biens immobiliers sis sur
la commune de Chermignon, parcelles et biens inscrits au registre
foncier au nom de Monsieur Georges Hominal, pour le prix ma-
ximum de CHF 12’091.300. Organe de publication: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Associée: FAMILLE HOMINAL HOLDING SARL, à
Chermignon, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Hominal André,
de Perly-Certoux, à Bernex, vice-président, Hominal Françoise, de
Perly-Certoux, à Allonzier-la-Caille, F, Hominal Jean-Michel, de
Perly-Certoux, à Choisy, F, et Hominal Nathalie, de Perly-Certoux,
à Bernex, présidente, tous les quatre avec signature collective à
deux. Organe de révision: Michel de Preux et Associés SA, Société
Fiduciaire (CH-660-0435986-5), à Lancy. 

Registre journalier no 17851 du 18.11.2009 / CH-660.2.505.009-9 / 05358374

„

HighBreed Capital SA,

 

à   M ey r i n

, Route de Pré-Bois 29, 1216

Cointrin, CH-660-2607009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 10.11.2009. But: distribution et fourniture de produits et ser-
vices financiers (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnai-
res: lettre recommandée ou fax. Administration: Bès Pierre, de
Lausanne, à Vevey, président, en outre directeur, et Halpern Marc,
de France, à Londres, GB, en outre directeur, tous deux avec si-

gnature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 10.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17852 du 18.11.2009 / CH-660.2.607.009-6 / 05358376

„

ITZAMNA Concept SA,

 

à   G en è v e

, route des Acacias 45a,

1227, CH-660-2652009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.11.2009. But: création, fabrication et distribution de montres,
produits horlogers et dérivés ainsi que touts autres produits de
luxe, notamment bijoux, articles de maroquinerie, stylos et pro-
duits liés à l’habillement, cela pour des articles en série; concep-
tion, fabrication spécifique et distribution de produits de luxe à
l’unité, notamment bijoux, montres et produits horlogers, stylos,
articles de maroquinerie et produits liés à l’habillement; presta-
tions de conseils, de conception et d’étude graphique et informa-
tique pour tous produits de consommation de notoriété (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement li-
béré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par lettre recommandée ou avis au porteur avec accusé de récep-
tion s’ils sont tous connus. Administration: Bisiaux Alain Marcel
François, de France, à Annecy, F, président, et Hartmann Diaby
Heide-Marie, de Bretigny-sur-Morrens, à Genève, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 12.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17853 du 18.11.2009 / CH-660.2.652.009-5 / 05358378

„

Jean-Baptiste Bouleau - Jybe Production,

 

à   L a n c y

, route de

Saint-Georges 67, 1213 Petit-Lancy, CH-660-2649009-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Bouleau Jean-Baptiste, de Lancy,
à Genève. But: réalisation de projets audiovisuels (reportages pho-
tos et vidéo, communication visuelle et graphic design). 

Registre journalier no 17854 du 18.11.2009 / CH-660.2.649.009-9 / 05357550

„

MHA Europe SA,

 

à   M e i n i e r

, chemin de la Ruite 14c, 1252

Meinier, CH-660-2654009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 13.11.2009. But: conseils techniques et commerciaux aux in-
dustries internationales de pétrole et de gaz ainsi que la recherche
d’opportunités d’investissements dans le secteur du gaz et du pé-
trole (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de
CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Peterkin Leslie
Stewart, de Grande-Bretagne, à Meinier, est administrateur
unique avec signature individuelle. Signature collective à deux de
Hower Timothy L., des USA, à Denver, USA, et de Johnston Robert,
de Grande-Bretagne, à Londres, GB, tous deux directeurs. Selon
déclaration du conseil d’administration du 13.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 17855 du 18.11.2009 / CH-660.2.654.009-6 / 05358380

„

PETROCI International SA

 

[PETROCI International Ltd]

, à

G e n è v e

, rue du Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207 Genève, CH-

660-2642009-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.11.2009.
But: négoce de tous produits pétroliers, gaziers et leurs dérivés;
transport, raffinage, distribution, stockage et recherche de nou-
velles sources d’énergies fossiles; transactions à terme sur des ma-
tières premières et utilisation de tous autres instruments financiers
à l’exception des opérations liées à une activité de négociant en
valeurs mobilières pour lesquelles une autorisation est requise; oc-
troi de cautionnements et de garanties en faveur de tiers; fourni-
ture de tous services à la Société Nationale d’Opérations Pétrolières
de la Côte d’Ivoire (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous con-
nus. Administration: Fadika Kassoum, de Côte d’Ivoire, à Abidjan,
CIV, président, Adjet Roland, de Côte d’Ivoire, à Abidjan, CIV, et Li-
gue Laurent, de Côte d’Ivoire, à Abidjan, CIV. Signature individu-
elle de Fadika Kassoum ou signature collective à deux des autres
membres du conseil d’administration. Signature individuelle de
Berney Laurent, de Collex-Bossy, à Genève, directeur. Organe de
révision: KPMG SA, succursale de Genève (CH-660-0466992-4), à
Genève. 

Registre journalier no 17856 du 18.11.2009 / CH-660.2.642.009-3 / 05358382

„

Prosper Professional Services SA,

 

à  Va n do e uv r es

, chemin

de la Sapinière 23, c/o Riccardo Barilla, 1253 Vandoeuvres, CH-
660-2648009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.11.2009.
But: promotion de et/ou conseil en investissements à des place-
ments collectifs étrangers, pour lesquels il n’est pas fait d’appel au
public en Suisse ou à partir de la Suisse, au sens de l’art. 3 de la
LPCC; la société déploie en particulier ses activités en relation avec
le(s) compartiment(s) de Prosper Funds Sicav, société d’investis-
sement à capital variable de droit luxembourgeois faisant l’objet
d’une surveillance prudentielle de la part de la Commission de
Surveillance du Secteur Financier (CSSF) au Luxembourg (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 1’000’000, libéré
à concurrence de CHF 300’000, divisé en 1’000’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnai-
res: lettre recommandée ou citation remise contre récépissé. Ad-
ministration: Barilla Riccardo, d’Italie, à Vandoeuvres, est adm-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 13.11.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17857 du 18.11.2009 / CH-660.2.648.009-8 / 05358384

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AA New Cab SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0849993-4, exploitation

d’une centrale de radio-taxis (FOSC du 09.06.2009, p. 6/
5056770). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 02.09.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Romar SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17858 du 18.11.2009 / CH-660.0.849.993-4 / 05358386

„

Akasha Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2169006-2, exploitation

d’établissements publics dans le domaine de l’hôtellerie, de la re-
stauration et du divertissement (FOSC du 27.09.2006, p. 5/
3567612). Aussoleil Jean-Marc n’est plus associé ni gérant et ses
pouvoirs sont radiés; Maier Jean-Philippe n’est plus associé; leurs
parts respectives de CHF 19’000 et de CHF 1’000 ont été cédées à
Malsan Vishnen, de France, à Carouge (GE), nouvel associé pour
une part de CHF 19’000 et une part de CHF 1’000, nommé en outre
gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17859 du 18.11.2009 / CH-660.2.169.006-2 / 05358388

„

ALPES URBANISME CONSEILS SARL,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-

0784007-7, réaliser des études en urbanisme et immobilier; ap-
porter des conseils en urbanisme et immobilier, etc (FOSC du 16.
04.2008, p. 8/4432940). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 07.09.2009. Selon déclara-
tion des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17860 du 18.11.2009 / CH-660.0.784.007-7 / 05357552

„

Alphonse Brichet SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0177962-7, com-

merce, importation et transport de tous combustibles solides et li-
quides, etc. (FOSC du 09.06.1993, p. 2994). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier
simple, fax, e-mail ou autre moyen de communication électro-
nique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 24.08.2009. Por-
talès Jean-Jacques (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. L’administrateur Näf Christian est nommé président
et continue de signer individuellement. Bonnet Charles, de et à Sa-
tigny, secrétaire et Portalès Nadine, de Russin, à Satigny, sont
membres du conseil d’administration, avec signature individu-
elle. Selon déclaration du conseil d’administration du 26.06.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. ’Fiduciaire Romar SA’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 17861 du 18.11.2009 / CH-660.0.177.962-7 / 05358390

„

AOZ SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2565005-7, activité dans la com-

munication et la publicité sous toutes formes et tous supports, etc
(FOSC du 24.10.2006, p. 5/3604972). Anthonioz Franck n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hochner Claude, de
France, à Rolle, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 17862 du 18.11.2009 / CH-660.2.565.005-7 / 05358392

„

Artisan Or SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0550994-2, fabrication,

commerce, importation et exportation dans le domaine de la bi-
jouterie, de la joaillerie, etc. (FOSC du 06.06.1994, p. 3153). Di-
vision des parts de CHF 16’000 et de CHF 4’000 formant le capital
de CHF 20’000 en 200 parts de CHF 100 réparties selon les parti-
cipations actuelles, soit Bourbon Alice, maintenant domiciliée à
Meyrin, pour 160 parts et Rouillot Jean-Louis pour 40 parts. La
clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée à la con-
stitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 18.06.2009. Selon déclaration de la gérante du 18.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17863 du 18.11.2009 / CH-660.0.550.994-2 / 05357554

„

Association Genève-Servette Junior Elite Hockey Club,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2775006-6, apporter une aide financière au

mouvement junior Elite du Genève-Servette Hockey Club (FOSC
du 12.02.2007, p. 7/3770434). Nouveau nom:

Association Genève

Futur Hockey

. Nouveau but: collaborer étroitement avec les mou-

vements juniors de la région genevoise; inscrire des équipes de jeu-
nes provenant de la région genevoise auprès de la Ligue suisse de
hockey sur glace; offrir une formation de haute qualité aux jeunes
de la région de Genève souhaitant pratiquer le hockey sur glace;
faciliter la participation aux championnats de divers niveaux de
jeu à ceux qui le désirent, en offrant à chaque joueur un encadre-
ment qui corresponde à ses capacités et à ses ambitions; mettre à
disposition des équipes des entraîneurs compétents et des infra-
structures de qualité; encourager la pratique du hockey sur glace
et offrir un encadrement professionnel aux joueurs les plus doués
pour leur permettre d’exploiter au mieux leur potentiel. Nouvelles
ressources: cotisations des membres sans droit de vote; dons, legs;
subventions; produits des manifestations ’Genève Futur’; contrats
de sponsoring et/ou revenu de sa fortune. Nouvelle organisation:
comité de pilotage et organe de contrôle interne. Nouveaux statuts
du 15.10.2009. 

Registre journalier no 17864 du 18.11.2009 / CH-660.2.775.006-6 / 05357076

„

ASSOCIATION ROMANDE DES INTERMEDIAIRES FINAN-

CIERS (ARIF),

 

à   G en è v e

, CH-660-0772000-4, promouvoir la pré-

vention et la lutte contre le blanchiment de valeurs patrimoniales,
etc. (FOSC du 05.12.2007, p. 6/4231914). Les pouvoirs de Hess Ber-
nard, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 17865 du 18.11.2009 / CH-660.0.772.000-4 / 05357078

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

AUTOGT RACING SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2900006-9, pra-

tique du sport automobile de compétition, etc (FOSC du 27.12.
2006, p. 9/3697840). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 08.09.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

AUTOGT RACING SA, en liquidation

. Jaquet Ra-

phaël n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
datrice: Sefico SA Société d’Expertise Fiscale et Comptable (CH-
660-2071997-2), à Genève. Adresse de liquidation: rue du Nant 6,
c/o Sefico SA Société d’Expertise Fiscale et Comptable, 1207 Ge-
nève. 

Registre journalier no 17866 du 18.11.2009 / CH-660.2.900.006-9 / 05357556

„

Baby’s Lounge SA,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-1514003-

3, promouvoir, développer, posséder, diriger et exploiter des restau-
rants, cafés, etc (FOSC du 11.07.2007, p. 9/4019568). Nouvelle rai-
son sociale: 

NS Connections SA

. Nouveau siège: 

L a nc y

, avenue

des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy. Nouveau but: toute activité
dans les domaines des relations publiques, du marketing, de la
communication, de la publicité et de l’édition, sur tous supports
et moyens médiatiques, tant visuels qu’audiovisuels, notamment
par le biais d’internet; gestion, promotion et organisation de ma-
nifestations à caractère événementiel et publicitaire (cf. statuts
pour but complet). Nouveaux statuts du 13.11.2009. Sikorsky Au-
drey n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sikorsky
Nadezhda, de Chêne-Bougeries, à Thonex, est administratrice
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17867 du 18.11.2009 / CH-660.1.514.003-3 / 05357558

„

BANQUE HERITAGE,

 

à G en è v e

, CH-660-0386993-6, société

anonyme (FOSC du 09.09.2009, p. 8/5239194). Les pouvoirs de
Ruttkowski Nikolai et Ketterer Thierry sont radiés. La procuration
de Arsenio Michele, Licini Cristina et Petrillo Laura est radiée. 

Registre journalier no 17868 du 18.11.2009 / CH-660.0.386.993-6 / 05357080

„

BATIMAR SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2877007-7, pro-

mouvoir toutes opérations de promotion immobilière (FOSC du
03.12.2007, p. 8/4228086). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 16.11.2009. 

Registre journalier no 17869 du 18.11.2009 / CH-660.2.877.007-7 / 05357082

„

BEAU & CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

7494008-7 (FOSC du 04.11.2009, p. 10/5327162). Beau Ronald
A. est maintenant domicilié à Puplinge, et Godinet Sylvain, à Ge-
nève. Procuration collective à deux, avec un administrateur, un
directeur ou un sous-directeur, a été conférée à Assenarre Fanny,
de France, à Crozet, F, Martinez Rafael, de Lancy, à Genève, Tardy
Lydie, de France, à Echenevex, F, et Top Corinne, de France, à Ge-
nève. 

Registre journalier no 17870 du 18.11.2009 / CH-660.7.494.008-7 / 05357084

„

B-SHARP(E) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2421006-5, gestion de

fortune, etc (FOSC du 16.06.2009, p. 12/5071722). Katri Morris
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sabet Jean-
Marc, jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement. 

Registre journalier no 17871 du 18.11.2009 / CH-660.2.421.006-5 / 05357086

„

C.G.E.S.A. Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1645000-0, gérer une so-

ciété d’édition et de communication globale, etc (FOSC du 26.05.
2008, p. 8/4491700). Selon déclaration du gérant du 19.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17872 du 18.11.2009 / CH-660.1.645.000-0 / 05357088

„

Cimofin SA,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-0774993-4, prise, admini-

stration et gestion de participations dans toutes sociétés finan-
cières, etc. (FOSC du 01.05.2009, p. 8/4999752). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 417’000 à CHF 425’000
par l’émission de 8 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-ac-
tions: CHF 425’000, entièrement libéré, divisé en 425 actions de
CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 13.11.2009. 

Registre journalier no 17873 du 18.11.2009 / CH-660.0.774.993-4 / 05357560

„

Combustibles Cogne SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0351978-5,

achat et vente de tous combustibles solides, etc. (FOSC du 09.06.
1993, p. 2994). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou courrier simple, fax, e-mail ou autre
moyen de communication électronique s’ils sont tous connus.
Nouveaux statuts du 24.08.2009. Portalès Jean-Jacques (décédé)
et Cogne Roger ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. L’administrateur Näf Christian est nommé président et
continue de signer individuellement. Bonnet Charles, de et à Sa-
tigny, secrétaire et Portalès Nadine, de Russin, à Satigny, sont
membres du conseil d’administration, avec signature individu-
elle. Selon déclaration du conseil d’administration du 26.06.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. ’Fiduciaire Romar SA’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 17874 du 18.11.2009 / CH-660.0.351.978-5 / 05357090

„

Comtesas + Gerficom SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0151968-2,

opérations entrant dans le cadre des activités d’une société fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 17.12.2007, p. 10/4250036). Notio SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE
CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge. 

Registre journalier no 17875 du 18.11.2009 / CH-660.0.151.968-2 / 05357092

„

Finaswiss SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2412007-1, activités et

conseils dans les domaines de la finance et de la gestion d’entre-
prises (FOSC du 07.07.2008, p. 9/4561748). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 14.09.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fidutec Audit SA (CH-660-0982997-0) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 17876 du 18.11.2009 / CH-660.2.412.007-1 / 05357562

„

Fondation Arditi,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0817988-4, attribution

de prix, récompenses, etc. (FOSC du 04.01.2008, p. 11/4270786).
Les pouvoirs de Chappuis Christine et Kot Sandrine, jusqu’ici
membres du conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 17877 du 18.11.2009 / CH-660.0.817.988-4 / 05357094

„

Fondation Emilie Gourd,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0755984-7

(FOSC du 29.12.1984, p. 4627). Les pouvoirs de Tendon Edwige
(décédée), jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Alvarez El-
vita, de et à Genève, Estier Thévenoz Sabine, de Versoix, à Genève,
Grobet-Wellner Mariane, de Valllorbe, à Aire-la-Ville, et Rohmer
Sandrine, d’Adelboden, à Genève, sont membres du conseil avec
signature collective à deux. Organe de révision: Exaplan SA (CH-
660-0434990-9), à Genève. 

Registre journalier no 17878 du 18.11.2009 / CH-660.0.755.984-7 / 05357096

„

Fondation pour l’agrandissement du Musée,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2618006-4, favoriser la réalisation du projet d’agrandisse-
ment du Musée d’Art et d’Histoire, etc. (FOSC du 16.04.2007, p. 9/
3885812). Les pouvoirs de Rodrik Albert, jusqu’ici membre du
conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 17879 du 18.11.2009 / CH-660.2.618.006-4 / 05357098

„

FU LONG Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1164003-3, restauration;

import-export (FOSC du 17.06.2003, p. 5). Chiu Tak Ming n’est
plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant
Liu Jinan qui détient désormais la part de CHF 19’000 et la part
de CHF 1’000 formant le capital de CHF 20’000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 18.08.2009. Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 17880 du 18.11.2009 / CH-660.1.164.003-3 / 05357100

„

GP Gestion de Portefeuilles assurances Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1883005-1 (FOSC du 07.09.2005, p. 8). Guignard Claire-Lise
(décédée) n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés
et sa part de CHF 1’000 a été transférée à l’associé-gérant Guignard
Patrick dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Statuts
modifiés le 15.07.2009. La société est dissoute par décision de l’as-
semblée des associés du 15.07.2009 La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

GP Gestion de Portefeuilles assurances Sàrl,

en liquidation

. Liquidateur: l’associé Guignard Patrick, jusqu’ici

gérant, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 17881 du 18.11.2009 / CH-660.1.883.005-1 / 05357102

„

GST Ge S.A., succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0520001-5, opérations commerciales, etc. entreprise ayant son
siège à Nyon (FOSC du 22.12.2008, p. 13/4795858). Les pouvoirs
de Gaillard Michel sont radiés. Gaillard Jean-Jacques, nommé di-
recteur de la succursale, continue à signer individuellement, pour
les affaires de la succursale. 

Registre journalier no 17882 du 18.11.2009 / CH-660.0.520.001-5 / 05357104

„

HAYWOOD INTERNATIONAL Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

1134007-7, placement de personnel, etc. (FOSC du 18.05.2007, p.
7/3935072). Otero Odilo Javier et la gérante Slinger Ariane ne sont
plus associés; leurs parts respectives de CHF 1’000 et de CHF 19’000
ont été cédées à Tissot Ingrid, de Valangin, à Carouge (GE), nou-
velle associée pour une part de CHF 20’000, laquelle n’exerce pas
la signature sociale. Statuts modifiés le 12.11.2009. 

Registre journalier no 17883 du 18.11.2009 / CH-660.1.134.007-7 / 05357106

„

HDA - Déménagements et Transports, H. Dourado Almy,

 

à

O ne x

, CH-660-7823008-8, déménagements, transports divers, etc

(FOSC du 22.12.2008, p. 12/4794288). Nouveau siège: 

L a nc y

,

avenue des Grandes-Communes 8, 1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 17884 du 18.11.2009 / CH-660.7.823.008-8 / 05357108

„

HESTIA MEDICAL TRADING Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-

1488006-9, import, export, distribution, représentation de tous
produits et services dans le domaine médical, etc. (FOSC du 28.
04.2008, p. 8/4450244). Division de la part de CHF 15’000 de l’as-
socié-gérant Boutin Pierre en 150 parts de CHF 100 et de la part
de CHF 15’000 de l’associé-gérant Bourlon Thierry en 150 parts
de CHF 100. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 18.09.2009. L’associé-gérant
Boutin Pierre, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa
(CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 17885 du 18.11.2009 / CH-660.1.488.006-9 / 05357110

„

H.M.C. Hôtel Management Corporation SA,

 

à   Be l l e v ue

,

CH-660-1070993-0, commerce, distribution et représentation de
denrées, etc. (FOSC du 23.10.2002, p. 6/0698230). Procuration
collective à deux a été conférée à Carpentier Alexander, des Pays-
Bas, à Mies. 

Registre journalier no 17886 du 18.11.2009 / CH-660.1.070.993-0 / 05357112

„

HORTIS GRC SA,

 

à   C hê n e- Bo u r g

, CH-660-2145997-9,

achat, vente, représentation, diffusion, promotion et commercia-
lisation de produits, etc. (FOSC du 20.02.2007, p. 9/3786790). In-
scription de la mention de l’existence d’une succursale à Yverdon-
les-Bains (CH-550-1062993-2). 

Registre journalier no 17887 du 18.11.2009 / CH-660.2.145.997-9 / 05358394

„

I.C. Azur SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0992007-6, exploitation,

achat et vente de commerce en Suisse et à l’étranger, ayant un
rappport avec le nettoyage, etc (FOSC du 01.05.2007, p. 7/
3910130). Csonka Iren signe désormais collectivement à deux; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 17888 du 18.11.2009 / CH-660.0.992.007-6 / 05358396

„

Idrizi Dinore,

 

à V e rn ie r

, CH-660-2126009-1, entreprise de

nettoyages (FOSC du 24.09.2009, p. 8/5262228). Nouvelle raison
de commerce: 

DORA-NETTOYAGE, Idrizi

Registre journalier no 17889 du 18.11.2009 / CH-660.2.126.009-1 / 05358398

„

Instaprint Sàrl,

 

à   La n c y

, CH-660-0349994-4, exécution 24

heures sur 24 de travaux d’imprimerie, de typographie, etc. (FOSC
du 28.01.2004, p. 7). Thiaulier Paul René et l’associée Stanwell
Marie-Claude ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 17890 du 18.11.2009 / CH-660.0.349.994-4 / 05358400

„

IPT intégration pour tous, Fondation pour l’intégration pro-

fessionnelle des personnes handicapées,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0453979-6 (FOSC du 10.02.2009, p. 9/4870928). Théodoloz Chri-
stine est maintenant domiciliée à Jongny. Signature collective à
deux, avec le président ou le vice-président a été conférée à Dela-
loye Lise, de et à Ardon, directrice. 

Registre journalier no 17891 du 18.11.2009 / CH-660.0.453.979-6 / 05358402

„

JC Nettoyages Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1331006-7, exploita-

tion d’une entreprise de nettoyage (FOSC du 15.06.2006, p. 7/
3417890). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
La part de CHF 30’000 de l’associé-gérant Pereira Gonçalves José-
Manuel a été divisée en 30 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 07.09.2009. Selon déclaration du gérant du 25.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 17892 du 18.11.2009 / CH-660.1.331.006-7 / 05358404

„

Lanka-Baur Holding, Société Anonyme,

 

à Ge n è ve

, CH-660-

0049951-5 (FOSC du 20.10.2005, p. 5/3068302). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 1’500’000 à CHF
8’500’000 par l’émission de 7’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts, entièrement libérées par compensation
d’une créance de CHF 7’000’000. Capital-actions: CHF 8’500’000,
entièrement libéré, divisé en 8’500 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 24.08.2009. 

Registre journalier no 17893 du 18.11.2009 / CH-660.0.049.951-5 / 05357564

„

Lavorent SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0461980-8, commerce, in-

stallation, exploitation et mise en leasing de tous automates, etc
(FOSC du 07.04.2009, p. 11/4963246). Signature collective à deux
a été conférée à Lazzarotto Fabienne, de France, à Viry, F, directrice. 

Registre journalier no 17894 du 18.11.2009 / CH-660.0.461.980-8 / 05358406

„

Léger Mazout SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0654983-6, achat et

vente de tous combustibles, etc. (FOSC du 11.03.1997, p. 1653).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou courrier simple, fax, e-mail ou autre moyen de
communication électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 24.08.2009. Portalès Jean-Jacques (décédé) n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Näf
Christian jusqu’ici secrétaire, est nommé président et continue de
signer individuellement. Bonnet Charles, de et à Satigny, secré-
taire et Portalès Nadine, de Russin, à Satigny, sont membres du
conseil d’administration, avec signature individuelle. Selon
déclaration du conseil d’administration du 26.06.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Fiduciaire Romar SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17895 du 18.11.2009 / CH-660.0.654.983-6 / 05358408

„

Liquid Petroleum Gas Development Cy SA,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-0101962-0, participation à toutes affaires commerciales, fi-
nancières, etc. (FOSC du 12.03.2009, p. 8/4922828). Conversion
des 50 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominati-
ves, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 05.11.2009. 

Registre journalier no 17896 du 18.11.2009 / CH-660.0.101.962-0 / 05357566

„

LUXAN Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-645-1010591-9, prestations de

services et activités de consulting dans le domaine des médias et
de l’audiovisuel; etc. (FOSC du 09.06.2009, p. 7/5057604). Capital
porté de CHF 80’000 à CHF 100’000 par élévation des parts de l’as-
socié Emery Samy Karim de 800 parts CHF 100 à 1’000 parts de
CHF 100. Transformation: La société à responsabilité limitée LU-
XAN Sàrl a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 04.11.2009 et bilan au 30.06.2009,
présentant des actifs de CHF 282’685,33 et des passifs envers les
tiers de CHF 150’593,53, contre attribution aux associés de 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle
forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

LUXAN

SA

. But modifié: prestations de services et de consulting dans le

domaine de l’éclairage, des médias et de l’audiovisuel, gestion de
personnel temporaire, achat, vente et location de matériel élec-
tronique, électrique et audiovisuel (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 04.11.2009. Emery Samy Karim, jusqu’ici associé-gérant, est
administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 17897 du 18.11.2009 / CH-645.1.010.591-9 / 05358410

„

Minerva Trust Company (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1686001-2, principalement en Suisse, gestion et administra-
tion de trusts et de sociétés, etc (FOSC du 06.08.2008, p. 6/
4602964). Cordwell Michael n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Ryan David, de Grande-Bretagne, à Genève, est
membre délégué et président du conseil d’administration avec si-
gnature individuelle. 

Registre journalier no 17898 du 18.11.2009 / CH-660.1.686.001-2 / 05358412

„

MORANDI & MARQUES chauffage SARL,

 

à On e x

, CH-660-

2967006-2, exploitation d’une entreprise d’installation et d’ent-
retien de chauffage (FOSC du 29.12.2006, p. 10/3702068). Nou-
veau siège: 

M e y r i n

, route de Pré-Bois 20, 1215 Genève. Obliga-

tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Les deux parts
de CHF 10’000 chacune ont été divisées en 20 parts de CHF 1’000.
Associés-gérants: Marques Ferreira Tomé, nommé président, et
Morandi Camille, chacun pour 10 parts de CHF 1’000, avec signa-
ture individuelle. Nouveaux statuts du 30.09.2009. Selon décla-
ration des gérants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17899 du 18.11.2009 / CH-660.2.967.006-2 / 05357568

„

NETTILAC SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1888999-0, gestion de bi-

ens immobiliers (FOSC du 06.10.2005, p. 8/3048026). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 14.09.2009. Selon déclaration de l’admini-
strateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Société Fiduciaire In-
terfico SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17900 du 18.11.2009 / CH-660.1.888.999-0 / 05358414

„

New Locasun Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1285001-5, exploita-

tion d’un solarium (FOSC du 03.07.2001, p. 5017). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, fax ou email. Les parts de
CHF 1’000 et CHF 19’000 ont été divisées en 200 parts de CHF 100.
Associés: Besia Guy pour 10 parts de CHF 100 et Von Arx Marjorie,
qui porte maintenant le nom de Mechoullam Marjorie, pour 190
parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 28.08.2009. Selon décla-
ration du gérant du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17901 du 18.11.2009 / CH-660.1.285.001-5 / 05358416

„

NIGEST SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1166000-3, opérations d’in-

génierie dans les domaines financiers, etc (FOSC du 11.03.2002, p.
9). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
08.09.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

NIGEST

SA, en liquidation

. Liquidateur: Gautier Antoine, jusqu’ici admini-

strateur, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 17902 du 18.11.2009 / CH-660.1.166.000-3 / 05358418

„

Open & Close SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2404009-7, fourniture,

montage et entretien de mécanismes d’automatisation, etc.
(FOSC du 28.10.2009, p. 10/5315768). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Nyon (CH-550-1063314-8). 

Registre journalier no 17903 du 18.11.2009 / CH-660.2.404.009-7 / 05358420

„

PASICO Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0118003-4, opérations et

services dans le domaine de l’immobilier, etc. (FOSC du 09.07.
2009, p. 11/5127696). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nicolet Sylvie Patricia n’est plus associée; sa part
de CHF 1’000 a été cédée à l’associée-gérante Peitrequin Elisabeth
dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000 et im-
médiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 13.11.2009. 

Registre journalier no 17904 du 18.11.2009 / CH-660.0.118.003-4 / 05358422

„

PCEXPRESS Corporation Sàrl,

 

à L a c o nn e x

, CH-660-

2213007-6, étude et tous conseils en matière informatique, etc
(FOSC du 18.09.2007, p. 8/4114980). Selon déclaration des
gérants du 11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17905 du 18.11.2009 / CH-660.2.213.007-6 / 05358424

„

PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS SARL,

 

à   L an c y

,

CH-660-1146999-9, recherche, développement, ingénierie, etc.
(FOSC du 17.11.2009, p. 10/5347508). Nouveau gérant: Boisson-
neault Roger, des USA, à Long Valley, NJ USA, président avec si-
gnature individuelle. 

Registre journalier no 17906 du 18.11.2009 / CH-660.1.146.999-9 / 05358426

„

PUBLIBRANDS SA,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-1249002-1,

exploitation d’une société d’édition de magazines ou tout autre
support média, etc. (FOSC du 17.03.2009, p. 8/4930306). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 324’730 à
CHF 331’240 par l’émission de 651 actions de CHF 10, nominati-
ves, liées selon staututs. Capital-actions: CHF 331’240, entière-
ment libéré, divisé en 33’124 actions de CHF 10, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 16.11.2009. 

Registre journalier no 17907 du 18.11.2009 / CH-660.1.249.002-1 / 05357570

„

Red Bench Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0842007-6, fournir des

services de conseils, etc (FOSC du 12.04.2007, p. 8/3880988). Se-
lon déclaration des gérants du 05.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 17908 du 18.11.2009 / CH-660.0.842.007-6 / 05358428

„

Salon Concept SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1772006-9, commerce de meubles de salons, etc. (FOSC du 11.07.
2008, p. 8/4570002). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 09.12.2008, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. 

Registre journalier no 17909 du 18.11.2009 / CH-660.1.772.006-9 / 05358430

„

Saltrates International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0987993-1,

encaissement de droits de licence, de redevances (FOSC du 07.09.
2009, p. 9/5234750). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 01.09.2009. Selon déclaration

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

du conseil d’administration du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
BMG PARTNER SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 17910 du 18.11.2009 / CH-660.0.987.993-1 / 05358432

„

Société Immobilière Bertadelle SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0162962-3 (FOSC du 15.07.2004, p. 7/2360174). Dunand
Frédéric, de Genève, à Lancy, et Dunand Pauline, de Genève, à
Lancy, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux, avec le président ou le secrétaire. 

Registre journalier no 17911 du 18.11.2009 / CH-660.0.162.962-3 / 05358434

„

TechnoMarine SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1465000-5, prise

d’intérêts sous quelque forme que ce soit, etc. (FOSC du 11.06.
2009, p. 11/5062500). Signature collective à deux a été conférée
à Perriard Vincent, de et à Neuchâtel, directeur. La directrice Es-
pinasse Agnès se nomme en réalité Espinasse Agnès Sarah. 

Registre journalier no 17912 du 18.11.2009 / CH-660.1.465.000-5 / 05358436

„

The Castle DESIGN SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1593009-2, toutes

activités en rapport avec la décoration d’intérieur (FOSC du 21.
07.2009, p. 9/5152202). Nouveau siège: 

Ca r o u g e  ( G E )

, route de

Drize 4, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 20.10.2009. Nou-
velle adresse: route de Drize 4, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 17913 du 18.11.2009 / CH-660.1.593.009-2 / 05357572

„

TPG Publicité SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0750998-9, exploita-

tion de la publicité, etc. (FOSC du 18.03.2008, p. 6/4391598). Bu-
gnon Fabienne n’est plus administratrice. Les pouvoirs de Reu-
land Jean-François et Beer Ernest Charles sont radiés. Frei Anita,
de Nuglar-S.Pantaleon, à Genève, est membre du conseil d’admi-
nistration, sans signature. Signature collective à deux a été con-
férée à Schmalz Jean-Claude, de Meinisberg, à Belmont-sur-Lau-
sanne, directeur. 

Registre journalier no 17914 du 18.11.2009 / CH-660.0.750.998-9 / 05358438

„

XL Marketing SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1037989-9, conseils en

marketing et en organisation, notamment dans le domaine du
sport (FOSC du 06.05.2004, p. 6). Morali Philippe n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 17915 du 18.11.2009 / CH-660.1.037.989-9 / 05358440

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Belbachir & Cie,

 

à G e nè v e

, CH-660-1795000-0, importa-

tion, commerce, échange et réparation de tapis (FOSC du 08.09.
2000, p. 6173). Selon décision des associés du 28.07.2008, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation a été opérée sous
la raison de commerce: 

Belbachir & Cie, en liquidation

. Liquida-

teurs: les associés Belbachir Fathi et Rossier Belbachir Nathalie,
avec signature collective à deux. Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 17916 du 18.11.2009 / CH-660.1.795.000-0 / 05358442

„

Cinquestrel SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0269995-2, investisse-

ments à l’étranger sous forme de participations et de prêts, etc.
(FOSC du 16.12.2005, p. 9). Par suite du transfert de son siège à
Luxembourg, LUX, et soumission au droit luxembourgeois (art.
163 LDIP) selon décision de l’assemblée générale du 20.04.2009,
la société est inscrite au registre de commerce et des sociétés du
Luxembourg comme société anonyme sous la raison sociale CIN-
QUESTREL S.A. Selon rapport de révision du 02.10.2009, les me-
sures concernant la protection des créanciers ont été respectées;
par conséquent, elle est radiée du registre de Genève. 

Registre journalier no 17917 du 18.11.2009 / CH-660.0.269.995-2 / 05358444

„

FiduMa SA, succursale de Genève,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

5050008-9, entreprise ayant son siège à Baulmes (FOSC du 10.11.
2008, p. 8/4726148). La succursale est radiée d’office suite à la ra-
diation de l’établissement principal au registre du commerce du
canton de Vaud (FOSC du 11.11.2009, p. 21/5337852) 

Registre journalier no 17918 du 18.11.2009 / CH-660.5.050.008-9 / 05358446

„

UBITECK SA, Port-Louis, succursale de Genève,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-1931001-2, activités en relation avec l’informatique
(FOSC du 12.10.2001, p. 7963). La succursale est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 17919 du 18.11.2009 / CH-660.1.931.001-2 / 05358448

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Graubünden Ferien (GRF),

 

i n  C h ur ,

 CH-350.6.000.273-1,

Alexanderstrasse 24, 7001 Chur, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 5. 06. 1998. Zweck: Födert einen nachhaltigen Touris-
mus und trägt zu einer wirtschaftlich, gesellschaftlich und öko-
logisch verträglichen Entwicklung von Graubünden alsSeine
Hauptaufgaben sind: Erfüllung des Leistungsauftrages des Kan-
tons; Marketing nach außen; Marketing nach innen, insbeson-
dere Information der Branche und der Bevölkerung; Stärkung der
Marke Graubünden; Zusammenfassung aller am Tourismus in-
teressierten Kreise; Mitwirkung bei der Erarbeitung und Realisa-
tion der Bündner Tourismuspolitik; Ausführung von Aufträgen
kantonaler Behörden im Interesse des Tourismus und Graubün-
dens; vollständige Zweckumschreibung gemäß Statuten. Mittel:
Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand von maximal 7 Mitgliedern, Kontrollstelle, Geschäftslei-
tung, Spezialkommissionen/Arbeitsgruppen. Eingetragene Per-
sonen: Wieland, Andreas, von Schiers, in Chur, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Arpagaus, Eugen, von Suraua, in Zizers, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gurtner, Reto, von Wahlern, in

Flims, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Spielmann, Tho-
mas, von Davos, in Davos Dorf (Davos), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vinzens, Alois, von Trun, in Domat/Ems, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wieser, Luis A., von Zuoz
und Tarasp, in Zuoz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Züllig, Andreas, von Egnach, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thoma, Gaudenz, von
Meggen und Kaltbrunn, in Thalwil, Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift; Keller, Myriam, von Bischofszell, in
Chur, stellvertretende Vorsitzende der Geschäftsleitung , mit Ein-
zelunterschrift; Spescha, Gieri, von Trun, in Chur, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vor-
sitzenden der Geschäftsleitung; Starcevic, Alexander, von Mellin-
gen, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Vorsitzenden der Geschäftsleitung .

Tagesregister-Nr. 5484 vom 18.11.2009 / CH-350.6.000.273-1 / 05357970

„

Medical Center Maienfeld (MCM) AG,

 

i n   M a i e n fe l d ,

 CH-

350.3.010.726-1, Kaufhausplatz 5, 7304 Maienfeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Be-
trieb medizinischer Einrichtungen mit Filialen in der Schweiz
und im Ausland, Beteiligung an Aktiengesellschaften im In- und
Ausland, Kauf-Verkauf medizinischer Geräte und Bedarfsmittel,
Kauf-Verkauf von Immobilien im In- und Ausland (weltweit), Ver-
mittlung von Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäß Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Maßgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des
Gründers vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rieder, Dr. Rico, von Fanas, in Mai-
enfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5485 vom 18.11.2009 / CH-350.3.010.726-1 / 05357972

„

PROINVER AG,

 

i n   B o n a d uz ,

 CH-350.3.010.727-6, Casa Ven-

tira, 7402 Bonaduz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 11. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ent-
wicklung von Immobilienprojekten, der Handel mit Immobilien
und die Erbringung von dazugehörigen Dienstleistungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäß Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hug, Beat, von Untervaz, in
Bonaduz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capaul,
Gion Fidel, von Lumbrein, in Vattiz (Degen), Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fiduciar Treuhand AG Chur (CH-
350.3.001.831-8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5486 vom 18.11.2009 / CH-350.3.010.727-6 / 05357974

„

Textil - Shop Zalende, F. Pianta + D. Parolari,

 

in  B ru s i o,

CH-350.2.001.772-2, Zalende, 7748 Campascio, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2010. Detailhandel mit
Bekleidung. Eingetragene Personen: Pianta, Francesco, von
Brusio, in Borgonovo (Stampa), Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Parolari, Daphne, von Brusio, in Campascio
(Brusio), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5487 vom 18.11.2009 / CH-350.2.001.772-2 / 05357976

„

Villa Flor GmbH,

 

i n  S - c h a nf ,

 CH-350.4.002.648-7, Villa Flor,

7525 S-chanf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 07. 2009. Zweck: Führen eines Pensi-
onsbetriebes. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflich-
ten gemäß Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß
Erklärung der Gründer vom 17.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Florineth, Ladina,
von St. Moritz, in Cinuos-chel (S-chanf), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen
von je CHF 100; Klainguti, Christian, von Samedan, in Cinuos-
chel (S-chanf), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100.

Tagesregister-Nr. 5488 vom 18.11.2009 / CH-350.4.002.648-7 / 05357978

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACG Autcomp Grischa AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.001.065-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 8, Publ.
3100326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zensor Treuhand Chur AG, in Chur, Revisionsstelle; Zgraggen,
Marco, von Silenen, in Flüelen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rezia Treuhand AG
(CH-350.3.004.689-5), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5489 vom 18.11.2009 / CH-350.3.001.065-5 / 05357536

„

Adele Lüssi-Delfrate Stiftung,

 

i n   L o s t a l l o ,

 CH-350.7.000.

896-9, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008, S. 7, Publ.
4624770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüssi-Delfrate, Hans, von Uster, in Lostallo, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüssi, Walter, von Uster, in Glarus, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5490 vom 18.11.2009 / CH-350.7.000.896-9 / 05357538

„

Escher Bürocenter AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.000.904-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 8, Publ.
3426532). Statutenänderung: 10. 11. 2009. Zweck neu: Die Pla-
nung und Ausführung von Einrichtungen, der Handel mit Möbeln
und weiteren Produkten, die konzeptionelle Beratung sowie das
Erbringen von mit dem Zweck zusammenhängenden Dienstlei-
stungen; vollständige Zweckumschreibung gemäß Statuten. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder allenfalls durch Publikation im
SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Escher, Claudio, von Zürich, in Davos, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Escher, Claudio]; von Escher, Beat, von Zü-
rich, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Escher,
Beat].

Tagesregister-Nr. 5492 vom 18.11.2009 / CH-350.3.000.904-2 / 05357980

„

Milchzentrale Küblis,

 

i n  K üb li s ,

 CH-350.5.000.294-0, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2004, S. 9, Publ. 2196152).
Statutenänderung: 9. 11. 2009. Firma neu: 

Bauern-Genossen-

schaft Küblis

. Domizil neu: c/o Johannes Hansemann, Tälfsch,

7240 Küblis. Zweck neu: Die bestmögliche Verwertung der auf den
Betrieben anfallenden landwirtschaftlichen Produkten; Herstel-
lung und Bündelung von regionalen Spezialitäten; Förderung der
beruflichen Kenntnisse durch Veranstaltungen von Vorträgen und
Kursen; Versorgung des Genossenschaftsladens mit regionalen
Produkten und weiteren Lebensmitteln; Versorgung mit Futter-
mitteln und weiteren Warengütern; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäß Statuten. Haftung/Nachschusspflicht: [Die persön-
liche Haftung der Mitglieder wurde aus den Statuten gestrichen.
] [gestrichen: Haftung: Mit persönlicher Haftung der Mitglieder.
Ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten: Gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
Brief an die im Mitgliederregister eingetragenen Adressen oder
durch Veröffentlichung im Bezirksamtsblatt. Gemäß Erklärung
der Verwaltung vom 20.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Caspar-Juon, Georg, von Küblis, in Küblis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hansemann, Johannes, von Saas, in Küblis, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5493 vom 18.11.2009 / CH-350.5.000.294-0 / 05357982

„

Nay + Partner AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.001.301-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22. 07. 2005, S. 7, Publ. 2945980).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zensor
Treuhand Chur AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rezia Treuhand AG (CH-350.3.004.689-
5), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5494 vom 18.11.2009 / CH-350.3.001.301-6 / 05357540

„

Office Tools AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.007.536-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2002, S. 8, Publ. 587480). Sta-
tutenänderung: 10. 11. 2009. Zweck neu: Der Handel mit Möbeln
und weiteren Produkten, die konzeptionelle Beratung, Projektlei-
tung und -begleitung, das Betreiben von Internetshops sowie das
Erbringen von mit dem Zweck zusammenhängenden Service-
dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäß Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief oder allenfalls durch Publika-
tion im SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5495 vom 18.11.2009 / CH-350.3.007.536-1 / 05357984

„

sbgastro sa,

 

i n   M e s o c c o ,

 CH-350.3.010.658-5, società ano-

nima (FUSC no. 151 del 07. 08. 2009, pagina 11, publ. 5185588).
Persone e firme cancellate: Wirth, Karl, da Mörschwil, in Carona,
direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5501 del  18.11.2009 / CH-350.3.010.658-5 / 05357542

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mesan Export Beratung GmbH in Liquidation,

 

i n   L a a x ,

 CH-

350.4.000.258-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 10, Publ. 2199992). Liquidation be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5497 vom 18.11.2009 / CH-350.4.000.258-0 / 05357986

„

Personalfürsorgestiftung der Rageth Comestibles AG,

 

in

I g i s ,

 CH-350.7.000.393-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02.

2008, S. 8, Publ. 4357706). Mit Verfügung der Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht vom 05.08.2009 ist die Stiftung aufgeho-
ben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5498 vom 18.11.2009 / CH-350.7.000.393-1 / 05357988

„

Personalvorsorgestiftung der Venzi & Paganini AG,

 

i n  S a -

m ed a n,

 CH-350.7.000.433-5, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11.

2006, S. 8, Publ. 3658062). Mit Verfügung der Finanzverwaltung
des Kantons Graubünden vom 05.04.2007 ist die Stiftung aufge-
hoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 18.11.2009 / CH-350.7.000.433-5 / 05357990

„

ROBRU Hebebühnen GmbH in Liquidation,

 

i n  T r i m m i s ,

CH-320.4.044.287-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 12, Publ. 4856296). Liquidation
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
24.06.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 18.11.2009 / CH-320.4.044.287-5 / 05357992

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Parmentier Flavien,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.1.005.068-9,

Route de Rossemaison 100, 2800 Delémont, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise
de peinture et décoration. Personne inscrite: Parmentier, Flavien,
de Vicques, à Develier, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1838 du 18.11.2009 / CH-670.1.005.068-9 / 05358450

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARC FM SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.004.441-5, Société an-

onyme (FOSC no 45 du 06. 03. 2009, p. 10, publ. 4914198). Ins-
cription ou modification de personnes: Gisiger, Claude, de Hau-
enstein-Ifenthal, à Enges, membre, avec signature collective à
deux [précédemment: sans droit de signature]; Steulet, Jérôme, de
Rossemaison, à Rossemaison, avec procuration collective à deux;
Steulet, Valère, de Rossemaison, à Rossemaison, avec procuration
collective à deux.

Registre journalier no 1839 du 18.11.2009 / CH-670.3.004.441-5 / 05358452

„

BNJ Multimédia Sàrl,

 

à   R o s s e m a i s o n ,

 CH-670.4.003.205-

5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 235 du 04. 12. 2007,
p. 8, publ. 4230080). Personne et signature radiée: Bugnon, Do-
minique, de Torny-le-Grand, à Delémont, gérant, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Gisi-
ger, Claude, de Hauenstein-Ifenthal, à Enges, gérant, avec signa-
ture collective à deux; Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à De-
lémont (CH-670.3.001.306-4), organe de révision.

Registre journalier no 1840 du 18.11.2009 / CH-670.4.003.205-5 / 05358454

„

Damassine Fleury-Perret Sàrl,

 

à P o rre n tru y ,

 CH-670.4.

003.656-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 183 du 22.
09. 2009, p. 9, publ. 5258460). Modification des statuts: 17. 11.
2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communications: commu-
nications aux associés : par lettres ou par courriels. Inscription ou
modification de personnes: Perret, Alain, de Clos du Doubs, à Por-
rentruy, associé et président des gérants, avec signature individu-
elle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour
une part sociale de CHF 10’000.–]; Fleury, Daniel, de La Baroche,
à Montignez, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
100 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part
sociale de CHF 10’000.–].

Registre journalier no 1841 du 18.11.2009 / CH-670.4.003.656-3 / 05358456

„

Electropanne Service S.à r.l.,

 

à   Sa i gn e l é g i e r ,

 CH-670.4.

003.202-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 245 du 19.
12. 2003, p. 10, publ. 2039994). Selon déclaration du gérant du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1842 du 18.11.2009 / CH-670.4.003.202-3 / 05358458

„

Image et Son SA,

 

à   R os s e m a is o n ,

 CH-670.3.002.061-0, So-

ciété anonyme (FOSC no 49 du 11. 03. 1999, p. 1625). Inscription
ou modification de personnes: Steulet, Valère, de Rossemaison, à
Rossemaison, avec procuration collective à deux; Steulet, Jérôme,
de Rossemaison, à Rossemaison, avec procuration collective à
deux.

Registre journalier no 1843 du 18.11.2009 / CH-670.3.002.061-0 / 05358460

„

Infralog SA,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.003.520-1, Société an-

onyme (FOSC no 242 du 12. 12. 2008, p. 11, publ. 4778804). Autre
adresse: [biffé]. Personne et signature radiée: Chapuis, Camille,
de Grandfontaine, à Courgenay, directrice, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1844 du 18.11.2009 / CH-670.3.003.520-1 / 05358462

„

M.F.O. Sàrl,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.4.003.661-0, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 243 du 14. 12. 2006, p. 11, publ.
3681158). Nouvelle adresse: Rue Saint-Maurice 3, 2800 Delé-
mont.

Registre journalier no 1845 du 18.11.2009 / CH-670.4.003.661-0 / 05358464

„

Rodolphe Montres et Bijoux SA,

 

à   L e s   Bo i s ,

 CH-674.3.000.

280-9, Société anonyme (FOSC no 93 du 16. 05. 2008, p. 9, publ.
4479006). Personne et signature radiée: Mottaz, Julien, de Syens,
à Lussery-Villars, avec procuration collective à deux avec un mem-
bre.

Registre journalier no 1846 du 18.11.2009 / CH-674.3.000.280-9 / 05358466

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blumenweg SET GmbH

 

(Blumenweg SET Sàrl) (Blumenweg

SET Sagl) (Blumenweg SET Ltd liab. Co)

, in 

Ro t h e nb u r g ,

 CH-

100.4.790.754-7, Buzibachring 1, 6023 Rothenburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
11. 2009. Zweck: Entwicklung und Herstellung von sowie Handel
mit technischen Erzeugnissen, insbesondere in den Bereichen Au-
tomatisierung, Heizungs- und Lichttechnik; Erwerb, Halten und
Verwertung von Immaterialgüterrechten und Immobilien; Betei-
ligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäß Sacheinlagevertrag vom 05.11.2009 übernimmt
die Gesellschaft von Renato Bossert, von Knutwil, in Neuenkirch,
die Urheberrechte der Internetplattformen blumenweg.ch und
shop.blumenweg.ch, im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 20’000.–, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bossert, Renato, von Knutwil, in Neuenkirch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 9095 vom 18.11.2009 / CH-100.4.790.754-7 / 05357842

„

CWI Holding AG,

 

i n  Ro o t,

 CH-100.3.790.755-9, Wiesmatt 11,

6037 Root, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Be-
teiligungen an Gesellschaften, Unternehmungen oder Organisa-
tionen; Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Immobilien.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung:
Die Namenaktien sind nach Maßgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wicky,
Christoph, von Beromünster, in Root, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9096 vom 18.11.2009 / CH-100.3.790.755-9 / 05357844

„

MaRo Trade & Service GmbH,

 

i n Ro t he n bu rg ,

 CH-100.4.

790.756-0, Stationsstrasse 22, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11.
2009. Zweck: Handel mit und Vertrieb von materiellen und im-
materiellen Gütern; Vermittlung, Beratung und Verkauf von Ver-
sicherungen und anderen Dienstleistungen; Ausführung von Ver-
kehrs-, Park- und Sicherheitsdienst auf öffentlichen Strassen und
Plätzen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Ver-
kauf von Grundeigentum und Wertschriften; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterial-
güterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäß Erklärung der Gründerin vom 17.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oberto, Lisa,
von Oberrieden und Luzern, in Rothenburg, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bürki, Norbert, von Langnau
im Emmental, in Rothenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9097 vom 18.11.2009 / CH-100.4.790.756-0 / 05357846

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiv Treuhand AG,

 

i n   S ur s ee ,

 CH-100.3.787.239-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 9, Publ.
3739544). Statutenänderung: 16. 11. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäß
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Ruesch AG, in Reinach BL, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäch-
ler, Daniel, von Beromünster und Altendorf, in Eich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gunzwil und Alten-
dorf].

Tagesregister-Nr. 9098 vom 18.11.2009 / CH-100.3.787.239-3 / 05357354

„

Bike City GmbH,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.4.017.953-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009,
S. 13, Publ. 5016302). Domizil neu: Gibraltarstrasse 34, 6003 Lu-
zern.

Tagesregister-Nr. 9099 vom 18.11.2009 / CH-100.4.017.953-3 / 05357038

„

BRITA Wasser-Filter-Systeme AG,

 

i n  N e ud o r f,

 CH-100.3.

004.838-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S.
9, Publ. 4929822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hankammer, Markus, deutscher Staatsangehöriger,
in Wiesbaden (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belz, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Idstein (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9100 vom 18.11.2009 / CH-100.3.004.838-5 / 05357040

„

Christoph Mutzner,

 

bi s h er   in   D ot ti ko n ,

 CH-400.1.021.

531-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 2).
Sitz neu: 

R o th e nb u r g .

 Domizil neu: Rosshalde 12, 6023 Ro-

thenburg. Zweck: Verlag und Vertrieb von Büchern, Zeitschriften
und Zeitungen; Beratungen im Bereich von Publikationen aller
Art; journalistische und literarische Tätigkeit. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mutzner, Christoph, von Maienfeld, in
Rothenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dotti-
kon].

Tagesregister-Nr. 9102 vom 18.11.2009 / CH-400.1.021.531-4 / 05357850

„

DEST Metallverarbeitungs GmbH,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.4.

787.159-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29. 12. 2006, S. 13, Publ. 3702814). Nebenleistungspflichten
gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäß Statuten. Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 9103 vom 18.11.2009 / CH-100.4.787.159-5 / 05357042

„

Futurelab Holding Swiss SA,

 

in  Lu zern ,

 CH-170.3.029.241-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 10, Publ.
4755124). Statutenänderung: 16. 11. 2009. Zweck neu: Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräußerung von Beteiligungen; di-
rekte oder indirekte Finanzierung sowie Ausstellung von Sicher-
heiten aller Art, wie insbesondere Garantien, Bürgschaften oder
Pfandrechten zu Gunsten von Unternehmen, an denen sie betei-
ligt ist, anderen Konzerngesellschaften sowie Aktionären; Erwerb,
Verwaltung, Belastung und Veräußerung von Grundstücken und
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9104 vom 18.11.2009 / CH-170.3.029.241-9 / 05357852

„

Galliker Ballwil AG,

 

in  Ball wi l,

 CH-100.3.012.528-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 1995, S. 3606). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galliker, An-
namarie, von Ballwil und Willisau-Land, in Ballwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galliker, Josef, 1958, von Ballwil und Willisau, in Ballwil, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ballwil und Willisau-
Land]; Galliker, Esther, von Ballwil und Willisau, in Ballwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker, Roger, von
Ballwil und Willisau, in Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Galliker, Samuel, von Ballwil und Willisau, in
Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Re-
visions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bis-
her: Lufida Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9105 vom 18.11.2009 / CH-100.3.012.528-1 / 05357044

„

Gastro Development GmbH,

 

in   V itz n a u,

 CH-100.4.787.

755-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2009, S. 16, Publ. 5077676). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bucher, Esther, von Emmen und But-
tisholz, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bertan, Sandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Stallikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 9106 vom 18.11.2009 / CH-100.4.787.755-3 / 05357046

„

Gebrüder Negri Plattengeschäft GmbH,

 

i n   E b i k o n,

 CH-100.

4.021.774-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 12. 10. 1998, S. 6988). Statutenänderung: 16. 11. 2009. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäß Sachein-
lagevertrag vom 28.09.1998 übernahm die Gesellschaft von Se-
bastiano Giuseppe Negri, italienischer Staatsangehöriger, in Ebi-
kon, und Antonio Negri, italienischer Staatsangehöriger, in Littau,
im Sacheinlagevertrag detailliert aufgeführte Gegenstände im
Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 30’000.–, welcher
Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wurde.]. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 16.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Negri, Sebastiano Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Ne-
gri, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Littau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 9107 vom 18.11.2009 / CH-100.4.021.774-2 / 05357854

„

Gewerbegebäude Genossenschaft Luzern,

 

in  L uzern ,

 CH-

100.5.006.161-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000,
S. 1412). Domizil neu: c/o Hans Eggstein, Giselistrasse 15, 6006
Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggstein,
Franz, von Luzern, in Luzern, Mitglied und Verwalter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Verwalter]; Studhalter Treuhand
AG, in Luzern (CH-100.3.006.955-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9108 vom 18.11.2009 / CH-100.5.006.161-7 / 05357048

„

IMMOSWISS BAU AG,

 

b is h e r   in  B a ar ,

 CH-020.3.030.587-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 21). Sta-
tutenänderung: 2. 10. 2009. Sitz neu: 

H oc h d or f.

 Domizil neu:

c/o Gewerbe-Treuhand Luzern, Hauptstrasse 5, 6280 Hochdorf.
Zweck neu: Kauf und Verkauf und Vermittlung von Immobilien;
Erstellung von Wohn- und Geschäftsbauten; Erbringung sämtli-
cher technischen und kaufmännischen Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Baubranche, umfassend auch die Verwaltung sowie den
Bau und den Umbau von Immobilien, einschließlich Ausführung
von Generalunternehmeraufträgen und Handel mit Baustoffen;
Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Grundstücken; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräußerung und Vermittlung von
Patenten, Lizenzen oder anderen Schutzrechten. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Ak-
tien: 50’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ender, Albert, von Muotathal, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Refin GmbH, in Baar, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Mar-
kus, von Hochdorf und Römerswil, in Hochdorf, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Isler, Roland, von Gossau ZH und Wallisellen,
in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG,
in Hochdorf (CH-100.9.789.013-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9110 vom 18.11.2009 / CH-020.3.030.587-7 / 05357858

„

Infonda GmbH,

 

i n  L i t t a u ,

 CH-100.4.025.303-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4942602). Firma neu: 

Infonda GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft hat sich mit Beschluss der außerordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 16.11.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Markzoll, Roland, von Emmen, in
Littau, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 9111 vom 18.11.2009 / CH-100.4.025.303-1 / 05357860

„

Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG,

 

in  Ho rw ,

CH-100.3.019.480-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01.
2009, S. 11, Publ. 4830228). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vogel, Manuela, von Entlebuch und Dopp-
leschwand, in Hasle LU, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buck, Daniel, von Malters und Hoch-
dorf, in Malters, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9112 vom 18.11.2009 / CH-100.3.019.480-7 / 05357050

„

Kabel Dattenberg GmbH,

 

in  Kr ien s ,

 CH-100.5.011.358-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02.
2009, S. 13, Publ. 4865050). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Habegger, Jürg, von Trub, in Kriens, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 400.–
; Beng, Werner, von Kriens und Neuenkirch, in Kriens, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Biotti, Reto, von Hitzkirch,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Jans,
Roland, von Kriens und Vitznau, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Schacher, Guido, von Inwil, in Kriens,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Auf der Maur, Al-
fred, von Kriens und Unteriberg, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–;
Auf der Maur, Felix, von Luzern und Unteriberg, in Kriens, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Becker, Alfred, von Kerns, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
400.–; Becker, Peter, von Kriens, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–;
Beng, Peter, von Kriens und Neuenkirch, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
400.–; Bieri, Hans, von Luzern und Kriens, in Langnau am Albis,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 400.–; Biese, Alfred, von Thun, in Kriens, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Birnstil, Jörg, von Luzern, in Kriens, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Blättler, Brigitta, von Kriens und Horw, in Kriens, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 400.–; Boesch, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Kri-
ens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Borel, Marc, von Neuchâtel und Val-
de-Travers, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Burkart, Kurt, von
Kriens und Dietwil, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Dellagia-
coma, Marlies, von Kriens und Uster, in Kriens, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
400.–; Dürig, Peter, von Krauchthal, in Aesch LU, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
400.–; Einfache Gesellschaft Müller, Spiess, Brun, bestehend aus:
Müller, Margreth, von Basel, in Brig-Glis; Spiess, Verena, von Hei-
den, in Uster; Brun, Lea, von Kriens und Entlebuch, in Malters;
Müller, Peter, von Basel, in Kerns; Müller, Beat, von Basel, in Lu-
zern und Müller, Urs, von Basel, in Kriens, vertreten durch Müller,
Beat, von Basel, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbenge-
meinschaft Hans Graber, bestehend aus: Graber-Schlapfer, Ruth,
von Salenstein, in Kriens; Schnyder-Graber, Brigitte, von Basel und
Sursee, in Zollikon; Graber, Urs, von Meggen und Salenstein, in
Meggen und Burkhardt-Graber, Karin, von Ruschein und Salen-
stein, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft
Lüscher-Flückiger Nelly, bestehend aus: Lüscher, Niklaus, von
Uerkheim, in Schönenbuch; Lüscher, Martin, von Kriens und
Uerkheim, in Mönchaltorf; Lüscher, Stephan, von Kriens und
Uerkheim, in Binningen und Hess-Lüscher, Christine, von Pfäffi-
kon, in Magden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Mo-
rand Raphaël, bestehend aus: Morand-Wermelinger, Ursula, von
Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Trient, in Luzern; Mo-
rand, Michel Claude, von Martigny, Martigny-Combe, Charrat
und Trient, in Rothenburg; Morand, Pierre, von Martigny, Mar-
tigny-Combe, Charrat und Trient, in Luzern; Morand, Christine,
von Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Trient, in Cham und
Morand, Marc, von Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Tri-
ent, in Altdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Roe-
skens Heinz, bestehend aus: Roeskens-Gruber, Theresia, deutsche
Staatsangehörige, in Luzern und Kronenberg-Roeskens, Sonja,
von Luzern, in Rubigen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Welf Heinrich, bestehend aus:
Welf, Johanna, von Zürich, in Meikirch und Welf, Marie-Louise,
von Zürich, in Schwanden bei Brienz, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Hänggi, Kurt, von Kriens, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 400.–; Heggli, Ursula, von Kriens, in Zürich, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Hodel, Markus, von Zell LU, in Kriens, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 400.–; Huber, Noldi, von Kriens und Zürich, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Ineichen, Evelyne, von Eschenbach LU und
Wintersingen, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Jost, Josef, von Lu-

zern, in Littau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Kipfer, René, von Luzern, in
Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Mannuss, Peter, von Luzern, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Müller, Urs, von Kriens, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 400.–; Renggli, Regina, von Luzern, in Kriens,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Roth, Henriette, von Kriens und
Brenzikofen, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Siegrist, Liselott,
von Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Studer-Wenger,
Elsbeth, von Grafenried, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–;
Sturny, Gabriel, von Alterswil, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Tan-
ner, Markus, von Emmen, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Wolf,
Ernst, von Spiez, in Meierskappel, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Ziegler, Cé-
cile, von Luzern und Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Zur-
mühle, Josef, von Weggis, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Libe-
rale Baugenossenschaft Kriens, in Kriens (CH-100.5.013.492-9),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Luzer-
ner Kantonalbank AG, in Luzern (CH-100.8.011.092-9), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Luzerner Pen-
sionskasse (LUPK), in Luzern (CH-100.8.023.700-3), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Stockwerkeigentü-
mergemeinschaft, Oberer Dattenbergstrasse 22, bestehend aus:
Aeschlimann, Sonja, von Langnau im Emmental, Kriens und
Nunningen, in Kriens; Aeschlimann, René, von Langnau im Em-
mental, in Kriens und Häner, Franz, von Nunningen, in Luzern,
vertreten durch Häner, Franz, von Kriens und Nunningen und Kri-
ens, in Luzern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
400.–; Strassengenossenschaft Obergütsch, in Luzern, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Sulzer Vor-
sorgeeinrichtung, in Winterthur (CH-020.7.904.644-0), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; AXA Leben AG,
in Winterthur (CH-020.3.928.795-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Tomasini, Bruno, von Moosleerau,
in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cablecom GmbH, in
Zürich (CH-020.4.022.642-0), Gesellschafterin, mit 50 Stamm-
anteilen von je CHF 400.–; Kleinsteuber, Bernd, deutscher Staats-
angehöriger, in Kilchberg ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkelman, Guido, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9113 vom 18.11.2009 / CH-100.5.011.358-4 / 05357052

„

Käsereigenossenschaft Ellbach,

 

in  Lut her n,

 CH-100.5.005.

605-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 8, Publ.
457916). Statutenänderung: 30. 04. 2004, 17. 12. 2008. Domizil
neu: c/o Hans Wechsler, Ellbach, 6154 Hofstatt. Zweck neu: Wah-
rung und Förderung der milchwirtschaftlichen Interessen ihrer
Mitglieder durch gemeinsame Selbsthilfe. Haftung/Nachschus-
spflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossen-
schaft haften die Mitglieder persönlich und solidarisch.]. Pflich-
ten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäß näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäß Erklärung der Verwal-
tung vom 02.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen brieflich.]. [ge-
strichen: Vorstand: drei Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burri, Beat, von Buttisholz, in Luthern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wechsler, Hans, von
Luthern, in Luthern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Aktuar; Lötscher, André, von Willisau und Entle-
buch, in Luthern, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten und Kassier [bisher:
von Willisau-Land und Entlebuch].

Tagesregister-Nr. 9115 vom 18.11.2009 / CH-100.5.005.605-3 / 05357862

„

Koffel & Partner AG, dipl. Architekten HTL-STV,

 

i n

G r o s s d i e t w i l ,

 CH-100.3.017.138-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 137 vom 18. 07. 2001, S. 5516). Statutenänderung: 12. 11.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Monika von Büren-Stadel-
mann Treuhand- und Beratungsbüro, in Altbüron, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koffel, Bruno,
von Altbüron, in Grossdietwil, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Altbüron]; Koffel, Luzia, von Altbüron und Pfaffnau,
in Grossdietwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9114 vom 18.11.2009 / CH-100.3.017.138-7 / 05357054

„

Labor Dr. Güntert AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.016.875-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 10, Publ.
4755132). Statutenänderung: 16. 11. 2009. Zweck neu: Betrieb
von Laboratorien für die Durchführung von Analysen und Labor-
arbeiten, insbesondere auf dem Gebiet der Medizin, Chemie, Agro-
nomie, Biologie und Ökologie sowie deren kommerzielle Verwer-
tung; Anbietung von Beratungs- und Ausbildungsdienstleistun-
gen in sämtlichen analytischen Belangen; Handel mit Analysege-
räten und Reagenzien; Vertrieb von Bedarfsmittel im Bereich
Arztpraxen; direkte oder indirekte Finanzierung sowie Ausstellung
von Sicherheiten aller Art, wie insbesondere Garantien, Bürg-
schaften oder Pfandrechten zu Gunsten von Unternehmen, an de-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

nen sie beteiligt ist, anderen Konzerngesellschaften sowie Aktio-
nären; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräußerung von
Grundstücken und Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sachübernahme sind
weggefallen.]  [gestrichen: Gemäß Sachübernahmevertrag vom
29.06.1994 und Bilanz per 31.12.1993 übernahm die Gesellschaft
von Dr. Bruno Güntert, von Basel und Mumpf, in Kastanienbaum,
Gde. Horw, seine bisherige Einzelfirma ’Med.-chem. Labor Dr. B.
Güntert’, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 2’239’498.60 betrug und mit sämtlichen Passiven, die zusam-
men CHF 2’239’498.60 betrugen, zum Preise von CHF 1.–.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9116 vom 18.11.2009 / CH-100.3.016.875-6 / 05357864

„

Liberale Baugenossenschaft Adligenswil,

 

i n   A dl ig e n s w i l ,

CH-100.5.007.743-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11.
2006, S. 9, Publ. 3616448). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäß nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vor-
stand: mindestens 3 Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vock, Emil, von Wohlen AG, in Adli-
genswil, Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weidmann, Arthur, von Horgen, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Tria Revisions AG, in Cham (CH-400.
9.021.842-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9117 vom 18.11.2009 / CH-100.5.007.743-5 / 05357056

„

Müller + Hodel GmbH,

 

b is h e r   i n  N e bi k on ,

 CH-100.4.022.

635-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
23. 06. 2009, S. 15, Publ. 5085520). Statutenänderung: 13. 11.
2009. Sitz neu: 

D a g m e r s e l l en .

 Domizil neu: Lerchensand, 6252

Dagmersellen. Nebenleistungspflichten gemäß näherer Um-
schreibung in den Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hodel, Anton, von Dagmersellen, in Dagmersel-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Müller, Othmar, von Nebikon
und Ruswil, in Nebikon, mit Einzelunterschrift, Gesellschafter, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 9118 vom 18.11.2009 / CH-100.4.022.635-7 / 05357866

„

Panart A.G.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.011.742-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 1998, S. 4754). Firma neu: 

Pan-

art A.G. in Liquidation

. Domizil neu: Elfenaustrasse 24, 6005 Lu-

zern. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der außerordentli-
chen Generalversammlung vom 12.11.2009 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeier,
Franz, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Truttmann, Martin, von Kriens und Seelisberg, in Kriens, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeier, Tho-
mas, von Luzern, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9119 vom 18.11.2009 / CH-100.3.011.742-6 / 05357868

„

Pantreas AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.014.471-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 1998, S. 4754). Firma neu: 

Pant-

reas AG in Liquidation

. Domizil neu: Elfenaustrasse 24, 6005 Lu-

zern. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der außerordentli-
chen Generalversammlung vom 12.11.2009 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeier,
Franz, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Truttmann, Martin, von Kriens und Seelisberg, in Kriens, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeier, Tho-
mas, von Luzern, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9120 vom 18.11.2009 / CH-100.3.014.471-7 / 05357870

„

PARTIM AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.011.776-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1998, S. 4720). Firma neu: 

PAR-

TIM AG in Liquidation

. Domizil neu: Elfenaustrasse 24, 6005 Lu-

zern. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der außerordentli-
chen Generalversammlung vom 12.11.2009 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeier,
Franz, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Truttmann, Martin, von Kriens und Seelisberg, in Kriens, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeier, Tho-
mas, von Luzern, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9121 vom 18.11.2009 / CH-100.3.011.776-6 / 05357872

„

Polygrafica GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.017.038-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2005,
S. 10, Publ. 2725470). Statutenänderung: 16. 11. 2009. Zweck
neu: Herstellung von typografischen und lithografischen Erzeug-
nissen; Dienstleistungen im Grafik- und Werbebereich; Beteili-
gungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die beabsichtigte Sachühernahme sind weggefal-
len.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von Jitka Sirucek,
von und in Horw, und von Rico Egger, von Brünisried, in Luzern,
1 Scanner Dinippon SG 608, 1 Kamera Ravena, 1 Umkopiergerät
Screen, 1 Umkopiergerät Rolling, 1 Fuji Art-Proof System, 1
Schreibmaschine, 1 PC Macintosh, 5 Lichtpulte, diverse Stühle,
Büromöbel Hund (3 Schränke, 1 Pult), Film- und Büromaterial,
Folien und Papier zum Preise von insgesamt CHF 26’000.– käuf-
lich zu erwerben.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sirucek,

Jitka, von Horw, in Horw, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Sirucek, Otakar, von
Horw, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 64 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 64’000.–].

Tagesregister-Nr. 9122 vom 18.11.2009 / CH-100.4.017.038-1 / 05357874

„

Procura,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.5.008.942-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 85 vom 14. 04. 1969, S. 812). Firma neu: 

Procura in

Liquidation

. Domizil neu: Elfenaustrasse 24, 6005 Luzern. Die Ge-

nossenschaft hat sich mit Beschluss der außerordentlichen Gene-
ralversammlung vom 12.11.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zeier, Franz, von Luzern, in
Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Truttmann, Martin,
von Seelisberg, in Horw, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wyrsch, Franz, von Buochs, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zeier, Thomas, von Luzern, in Luzern, Liquidator, mit Einzelun-
terschrift; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 9123 vom 18.11.2009 / CH-100.5.008.942-5 / 05357876

„

Schindler Aufzüge AG,

 

i n  Eb ik o n ,

 CH-100.3.012.393-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 21, Publ.
5112592). Zweigniederlassung neu: Bussigny-près-Lausanne
(CH-550-0048675-8) [bisher: Lausanne (CH-550-0048675-8)].

Tagesregister-Nr. 9124 vom 18.11.2009 / CH-100.3.012.393-3 / 05357058

„

Stiftung zur Förderung des Museums Rosengart Luzern,

 

in

L u z e r n ,

 CH-100.7.024.038-9, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23. 10.

2006, S. 8, Publ. 3603348). Urkundenänderung: 28. 08. 2009. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. [gestrichen: Stiftungsstatut vom 15.11.2000]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mosele, Markus,
von Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in Ebi-
kon (CH-100.3.018.940-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9125 vom 18.11.2009 / CH-100.7.024.038-9 / 05357060

„

Tisch & Stuhl Willisau AG,

 

i n Wi ll isau ,

 CH-100.3.019.047-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 8, Publ.
4696908). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 650’000.– [bisher: CHF 450’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 650’000.–. Aktien neu: 6’500 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 4’500 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 9126 vom 18.11.2009 / CH-100.3.019.047-6 / 05357878

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bucherer Finanz AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.026.426-0, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 12, Publ.
4771018). Die Gesellschaft hat sich mit öffentlich beurkundetem
Beschluss der außerordentlichen Generalversammlung vom 18.
11.2008 nach den Vorschriften des IPRG ausländischem Recht
unterstellt. Die Gesellschaft wurde als Private Limited Liability
Company unter der Firma JB Investment Limited, mit Sitz in Ni-
cosia, Zypern (CY) im Registrar of Companies, temporär regi-
striert. Der Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten
vom 16.04.2009 bestätigt, dass die Vorkehrungen zum Schutze der
Gläubiger erfüllt worden sind. Die Gesellschaft wird im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9101 vom 18.11.2009 / CH-100.3.026.426-0 / 05357848

„

GSI General Services Intermedia Powerd by Schenker com,

i n  L u z e rn,

 CH-100.1.024.318-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

243 vom 13. 12. 2000, S. 8481). Das Einzelunternehmen wird in
Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des
rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz
des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 9109 vom 18.11.2009 / CH-100.1.024.318-3 / 05357856

„

Quazor Group AG Luzern in Liquidation,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-

100.3.008.978-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01.
2006, S. 9, Publ. 3207272). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid vom 10.11.2009 des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Stadt als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9127 vom 18.11.2009 / CH-100.3.008.978-3 / 05357880

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

King’s Way,

 

L e  L o c l e

, rue de la Jambe-Ducommun 6a, 2400

Le Locle, CH-645-4104560-8. Nouvelle association. Statuts du 29.
10.2009. But: mettre à disposition de ses membres des avions de
tous types, ainsi que des hélicoptères, ce dans les limites des brevets
et licences détenus, et ce sans aucun but lucratif. Organisation:
assemblée générale, comité directeur de 2 à 7 membres. Res-
sources: contributions initiales des membres, cotisations, droits de
mise à disposition des aéronefs, produits de manifestations de sou-
tien et autres events adéquats. Signature collective à deux de De-
pallens Marc-Henri, de Montreux, à Forel (Lavaux), président, et
Vuilliomenet Alain, de Savagnier, au Locle, secrétaire, membres
du comité directeur. 

Registre journalier no 4309 du 18.11.2009 / CH-645.4.104.560-8 / 05358342

„

Movahed Nia,

 

à C o lo m bi er  (NE )

, chemin des Cèdres 5,

2013 Colombier NE, CH-645-4104628-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Movahed Nia Shahrokh, d’Iran, à Colombier
(NE). But: exploitation d’une entreprise d’électricité, de menui-
serie, de développement et de rénovation dans le domaine du bâti-
ment. 

Registre journalier no 4310 du 18.11.2009 / CH-645.4.104.628-5 / 05358344

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CF Jump Sàrl,

 

à   C o r c e lle s - Co r m o nd r è c h e

, CH-645-

4096307-0 (FOSC du 17.04.2003, p. 8). Selon déclaration du 21.
10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4311 du 18.11.2009 / CH-645.4.096.307-0 / 05358346

„

Delley Conseils en entreprises,

 

à   S a i n t - Bl a i s e

, CH-645-

4095847-2 (FOSC du 11.04.2007, p. 11/3879364). Nouveau siège:

Co rt ai ll od

, chemin de Chanélaz 5, 2016 Cortaillod. Delley Yvan

Placide Fernand est maintenant domicilié à Cortaillod. 

Registre journalier no 4312 du 18.11.2009 / CH-645.4.095.847-2 / 05358348

„

Fondation du Home de l’Ermitage et des Rochettes,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-1000205-8 (FOSC du 26.01.2005, p. 9/

2671488). Organe de révision: ’Fiduciaire Muller et Christe S.A.’
(CH-645-1002063-2), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4313 du 18.11.2009 / CH-645.1.000.205-8 / 05358350

„

JFB Prod Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-4100002-7

(FOSC du 03.07.2006, p. 12/3444468). Selon déclaration du 13.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4314 du 18.11.2009 / CH-645.4.100.002-7 / 05358352

„

Mikron Management AG,

 

à   B o ud r y

, CH-073-3006276-1

(FOSC du 27.10.2009, p. 10/5313052). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Nidau. 

Registre journalier no 4315 du 18.11.2009 / CH-073.3.006.276-1 / 05358354

„

Solutions Financières Indépendantes Sàrl,

 

L e   L a n de r o n

,

CH-645-4096040-3 (FOSC du 12.03.2003, p. 9/901208). Selon
déclaration du 13.11.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4316 du 18.11.2009 / CH-645.4.096.040-3 / 05358356

„

THUNDER Son et Lumière - Eberhard & Laurent,

 

à   B ev a i x

,

CH-645-4102600-9 (FOSC du 17.11.2008, p. 11/4735940). Nou-
veau siège: 

N eu c h ât e l

, chemin de la Justice 15, 2000 Neuchâtel.

Eberhard Marco est maintenant domicilié à Cernier, et Laurent
Guillaume est maintenant domicilié à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4317 du 18.11.2009 / CH-645.4.102.600-9 / 05358358

„

transportS-Pro sàrl,

 

à   F on t a i ne s   N E

, CH-645-4099147-4

(FOSC du 14.12.2005, p. 9/3148068). Selon déclaration du 12.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4318 du 18.11.2009 / CH-645.4.099.147-4 / 05358360

„

Vinyl Sàrl,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-1001277-5 (FOSC du 21.

02.1997, p. 1190). Selon déclaration du 16.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4319 du 18.11.2009 / CH-645.1.001.277-5 / 05358362

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Puckfinance SA en liquidation,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-

1006680-6 (FOSC du 19.09.2008, p. 10/4658892). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4320 du 18.11.2009 / CH-645.1.006.680-6 / 05358364

„

S.I. Promenade no 6 S.A. en liquidation,

 

à Ne uc h â te l

, CH-

645-1002545-7 (FOSC du 03.06.2008, p. 11/4502916). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4321 du 18.11.2009 / CH-645.1.002.545-7 / 05358366

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Armin Blum AG,

 

i n H e rgiswi l N W,

 CH-150.3.001.289-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2008, S. 10, Publ.
4482834). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Autospritzwerkes. Die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräußern, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes dien-
lich sind. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt,
von der bisherigen Einzelfirma ’Armin Blum’, in Hergiswil NW,
gewisse Aktiven (Warenlager und Einrichtungsgegenstände) zum
Maximalpreis von CHF 40 000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2059 vom 18.11.2009 / CH-150.3.001.289-4 / 05357410

„

Project Development Consulting AG,

 

i n   He rg is w il   NW ,

CH-150.3.002.946-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05.
2005, S. 11, Publ. 2849670). Statutenänderung: 9. 11. 2009. Firma
neu: 

Project Development Consulting AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.
2009 aufgelöst. Gemäß Erklärung des Liquidators vom 09.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Liquidations-
adresse lautet: Joseph Huber, Feldstrasse 8, 6022 Grosswangen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura
Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Joseph, von
Grosswangen, in Grosswangen, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2060 vom 18.11.2009 / CH-150.3.002.946-9 / 05357412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EMEAA Computer AG in Liquidation,

 

i n   He rg is w il   NW ,

CH-150.3.002.412-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09.
2008, S. 12, Publ. 4659482). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2061 vom 18.11.2009 / CH-150.3.002.412-4 / 05357414

„

kamber,

 

in  H e rgiswi l  NW,

 CH-150.1.001.149-6, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2009, S. 13, Publ. 5316380).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2062 vom 18.11.2009 / CH-150.1.001.149-6 / 05357416

„

Peter Kemmerich Consulting,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.1.001.

219-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2005, S. 10,
Publ. 2781752). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2063 vom 18.11.2009 / CH-150.1.001.219-0 / 05357418

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anlarop Development AG,

 

in  Al pn ach ,

 CH-170.3.009.612-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 12, Publ.
5346084). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 670’000.– [bisher: CHF 270’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 670’000.–. Aktien neu: 6’700 Inhaberaktien zu CHF
100.– [bisher: 2’700 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1851 vom 18.11.2009 / CH-170.3.009.612-0 / 05357374

„

AXES Systems AG,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-150.3.002.291-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 15, Publ.
5339868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Austreng von Wyl, Mary Lou, von Sarnen, in Buochs, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1852 vom 18.11.2009 / CH-150.3.002.291-2 / 05357376

„

Bodenverbesserungsgenossenschaft Alpnach,

 

in   A lp n ac h ,

CH-140.5.002.077-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06.
2000, S. 4300). Gemäß Erklärung der Verwaltung vom 02.08.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Oswald, von Dal-
lenwil, in Alpnachstad (Alpnach), Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; von Atzigen, Alois, von Alpnach, in Alpnach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eugster, Josef, von Obe-
regg, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Durrer, Gerhard, von
Kerns, in Kerns, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Durrer, Erwin, von Kerns, in Kerns, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Betschart, Daniel, von Arth, in Stalden (Sar-
nen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1853 vom 18.11.2009 / CH-140.5.002.077-3 / 05357378

„

Elektro Furrer AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.3.001.063-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S. 9, Publ.
4487082). Zweigniederlassung neu: Hasliberg (CH-036.9.046.
043-3).

Tagesregister-Nr. 1854 vom 18.11.2009 / CH-140.3.001.063-6 / 05357380

„

Elektrohus Riggisberg AG,

 

b i s he r   i n   Ri g gi s be r g ,

 CH-035.

3.008.206-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009,
S. 5). Statutenänderung: 10. 11. 2009. Firma neu: 

EVS Energie-

versorgungssysteme AG

. Sitz neu: 

Al pn a c h.

 Domizil neu: In-

dustriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck: Ausführung von elek-
trischen Stark- und Schwachstromanlagen, Servicearbeiten, Han-
del mit elektrischen Apparaten und Übernahme von Vertretungen.
Sie kann ähnliche Unternehmungen im In- und Ausland betrei-
ben, sich an solchen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräußern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 400 Namenaktien à CHF 250.–]. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: [gestrichen: Namenaktien vin-
kuliert gemäß Statuten.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Altra Treuhand AG,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Straumann, Bruno, von Dielsdorf, in Dietlikon, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1855 vom 18.11.2009 / CH-035.3.008.206-1 / 05357382

„

Genossenschaft Bärfallenstrasse,

 

i n   Gi s wi l,

 CH-140.5.002.

705-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 12, Publ.
3866992). Statutenänderung: 18. 05. 2009. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten gemäß näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäß Verwaltungserklärung vom 10.10.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 3
- 5 Mitglieder].

Tagesregister-Nr. 1856 vom 18.11.2009 / CH-140.5.002.705-9 / 05357384

„

House of Safety and Security AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.

164-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4323712). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1857 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.164-8 / 05357386

„

KEY Management Consulting GmbH,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-140.

4.003.275-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 15. 07. 2009, S. 22, Publ. 5140354). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wilson, Nicholas, britischer
Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edwards, Christo-
pher Robert, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’900.– und mit einem Stammanteil von CHF
100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit einem Stammanteil von CHF 19’900.–].

Tagesregister-Nr. 1858 vom 18.11.2009 / CH-140.4.003.275-9 / 05357388

„

Lombard Media Swiss AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.003.315-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 16, Publ.
5162180). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1859 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.315-6 / 05357390

„

Miuro AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.420-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 15, Publ. 5008900). Do-
mizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1860 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.420-2 / 05357392

„

NOKA Consulting AG,

 

i n  S a r n e n,

 CH-140.3.002.614-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 11, Publ.
4687472). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1861 vom 18.11.2009 / CH-140.3.002.614-4 / 05357394

„

Otes AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.003.186-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S. 12, Publ. 5227480). Domizil
neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1862 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.186-1 / 05357396

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 12 pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 1818 vom 11. 11. 2009. 

Pixel Commu-

nications AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.002.868-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 12, Publ. 5345792). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Abächerli, Christian, von
Giswil, in Ramersberg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1863 vom 18.11.2009 / CH-140.3.002.868-7 / 05357398

„

Räss,

 

in  Sach sel n ,

 CH-140.1.001.913-8, Einzelunterneh-

men (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2000, S. 5704). Domizil neu: Bach-
gasse 37, 6073 Flüeli-Ranft, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1864 vom 18.11.2009 / CH-140.1.001.913-8 / 05357400

„

Sparkcap AG,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.3.003.106-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 20, Publ. 5124082). Do-
mizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1865 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.106-8 / 05357402

„

SPI Scandinavian Properties Invest AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.

3.003.031-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008,
S. 13, Publ. 4759020). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sar-
nen.

Tagesregister-Nr. 1866 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.031-1 / 05357404

„

Stella Partners AG,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-100.3.785.806-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 14, Publ. 4887898).
Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1867 vom 18.11.2009 / CH-100.3.785.806-8 / 05357406

„

Sustainable Development Holding AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.

3.003.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008,
S. 11, Publ. 4743522). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sar-
nen.

Tagesregister-Nr. 1868 vom 18.11.2009 / CH-140.3.003.318-8 / 05357408

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACOPAN GmbH,

 

i n  Z u z wil   SG

, CH-320.4.066.193-4,

Eschenstrasse 38, 9524 Zuzwil SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2009. Zweck:
Entwicklung von Produkten des Gesundheitsbereichs und die Be-
ratung im Gesundheitsbereich sowie den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, auch Immobilien er-

werben, halten und veräußern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Engel, Dieter W.,
deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13530 vom 18.11.2009 / CH-320.4.066.193-4 / 05357792

„

CC Beratungs- und Dienstleistungs GmbH,

 

i n  Th a l

, CH-320.

4.066.194-2, Flughafenstrasse 11, 9423 Altenrhein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
11.2009. Zweck: Erbringt Leistungen im Gebiet von Werbung und
Marketing, der Unternehmensberatung, der Vermittlung von Ver-
sicherungen und Finanzierungen, des Sportmanagements sowie
des Handels mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann beliebig
weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen, im Weiteren
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräußern, alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-mail. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 13.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Piringer, Claudia, österreichische Staatsangehörige, in Ho-
henems (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Waldburger, Tobias, von Teufen AR, in Engelburg (Gais-
erwald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13531 vom 18.11.2009 / CH-320.4.066.194-2 / 05357794

„

Export Panic Buff,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.066.195-3, Ober-

zilstrasse 16, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Auto Export im In- und Ausland. Eingetragene Per-
sonen: Panic Buff, Jelena, kroatische Staatsangehörige, in St. Gal-
len, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13532 vom 18.11.2009 / CH-320.1.066.195-3 / 05357796

„

Industriemetall Alfred Hörler,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-

320.1.066.196-9, Bildaustrasse 20, 8640 Rapperswil SG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Metallen für
die Metall-Gießerei- und Stahlindustrie. Eingetragene Personen:
Hörler, Alfred, von Appenzell, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13533 vom 18.11.2009 / CH-320.1.066.196-9 / 05357134

„

Nagel Designdreams, Kovachevitch Hitz-Khan,

 

i n   U z n ac h

,

CH-320.1.066.197-7, Zürcherstrasse 38, 8730 Uznach, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Manicure, Design, Nagel-
verlängerung, Kundenbesuche. Eingetragene Personen: Kovache-
vitch Hitz-Khan, Marina, belarussische Staatsangehörige, in Uz-
nach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13534 vom 18.11.2009 / CH-320.1.066.197-7 / 05357136

„

Rest. Traube Barbara Salanitri,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.1.

066.198-5, Trogenerstrasse 61, 9450 Altstätten , Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Restaurantbetrieb. Eingetragene
Personen: Salanitri, Barbara, von Reute AR, in Altstätten, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13535 vom 18.11.2009 / CH-320.1.066.198-5 / 05357138

„

Rhein Gips GmbH,

 

i n  S t.  M a rg re th e n

, CH-320.4.066.199-

5, Rosenstrasse 2, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.
2009. Zweck: Montage von Türen, Zargen und Bauelementen so-
wie Ausführung von Gipserarbeiten an Neu- und Umbauten im
Innen- und Außenbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hasani, Sukrije, serbische Staatsan-
gehörige, in St. Margrethen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hasani, Uzeir, serbischer Staatsangehöriger, in St. Margre-
then, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13536 vom 18.11.2009 / CH-320.4.066.199-5 / 05357140

„

RoSch ManCons GmbH,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.4.066.200-

3, Chapfhaldenstrasse 12a, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Management-
und Consultingbereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Niederlassungen gründen und betrei-
ben sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und vermieten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 13.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schmid, Roman, von Langwies und Filisur, in Engelburg
(Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13537 vom 18.11.2009 / CH-320.4.066.200-3 / 05357142

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advanced Graphics Technologies AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.

3.065.074-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.
12, Publ. 5318980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mäder, Guido, von Mosnang, in Gommiswald, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bietenholz, Emil,
von Wetzikon ZH, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13538 vom 18.11.2009 / CH-320.3.065.074-0 / 05357144

„

APEX Kapital AG in Liquidation,

 

i n   R ors c ha c h

, CH-320.4.

057.042-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S.
11, Publ. 5236002). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 17.11.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 13539 vom 18.11.2009 / CH-320.4.057.042-5 / 05357146

„

CHEMATEC GmbH,

 

i n   M ö rs c h wi l

, CH-320.4.061.744-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2008, S. 12, Publ. 4692488). Statutenänderung: 08.06.2009.
Firma neu: 

chematec technologies GmbH

. Zweck neu: Rohr- und

Anlagenbau, Behälterbau im Bereich der chemischen Industrie,
Personal-Service, Pumpengruppen, Schweißtechnik, Con-
trolling, Expediting, Construction Management, Consulting, Ex-
port sowie alle mit diesen Tätigkeiten verbundenen Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräußern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräußern. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fey, Dr. Manfred, von Langrickenbach, in Mör-
schwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oprée, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Mörschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rana, Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Mörschwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13540 vom 18.11.2009 / CH-320.4.061.744-6 / 05357574

„

Coiffeur Beauty Andrea Meier,

 

in  St . G al len

, CH-320.1.

033.644-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1993, S.
5044). Firma neu: 

Coiffeur Beauty Andrea Schedler

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Schedler, Andrea, von Sar-
menstorf und Speicher, in Bühler, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Meier-Schedler, Andrea, in Kronbühl (Witten-
bach)].

Tagesregister-Nr. 13541 vom 18.11.2009 / CH-320.1.033.644-3 / 05357576

„

Fehr Transport AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.050.115-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 15, Publ.
4965044). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Preisig, Rudolf, von Neckertal, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Peterzell, in Abtwil SG
(Gaiserwald)]; Preisig-Fehr, Elsa, von Neckertal, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
St. Peterzell].

Tagesregister-Nr. 13542 vom 18.11.2009 / CH-320.3.050.115-2 / 05357148

„

fibertech services GmbH,

 

in  Au  SG

, CH-320.4.051.280-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2008, S. 16, Publ. 4771238). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlumpf, Karl, von
Neckertal, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: von St. Peterzell].

Tagesregister-Nr. 13543 vom 18.11.2009 / CH-320.4.051.280-5 / 05357150

„

Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

8.062.202-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2009, S. 12, Publ. 4913546). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Adrian, von Zü-
rich, in St. Peterzell (Neckertal), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in St. Peterzell].

Tagesregister-Nr. 13544 vom 18.11.2009 / CH-320.8.062.202-5 / 05357152

„

Gastro Trend AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-400.3.008.225-0, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 13, Publ.
4986006). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bühler, Thomas, von Neckertal, in Andwil
SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von St. Peterzell].

Tagesregister-Nr. 13545 vom 18.11.2009 / CH-400.3.008.225-0 / 05357154

„

Gebr. Giezendanner,

 

in   Eb n at - K a pp e l

, CH-320.2.036.600-

2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 11, Publ.
2668324). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giezendanner, Josef, von Nesslau-Krum-
menau, in St. Peterzell (Neckertal), Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in St. Peterzell].

Tagesregister-Nr. 13546 vom 18.11.2009 / CH-320.2.036.600-2 / 05357156

„

Gut Grünenstein AG,

 

i n   B al ga c h

, CH-320.3.021.991-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 8, Publ.
3513688). Statutenänderung: 21.10.2008. Zweck neu: Instand-
haltung des historischen Schlosses Grünenstein in Balgach mit
seinen kunsthistorisch wertvollen Räumen, die zweckmässige
Nutzung aller Gebäude und die zweckmässige landwirtschaftliche
Nutzung der Umgebung des Schlosses. Die Gesellschaft kann
Grundstücke verkaufen oder zukaufen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
durch Publikation im SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ficoma
Treuhand AG, in Teufen AR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13547 vom 18.11.2009 / CH-320.3.021.991-6 / 05357578

„

H. Schweizer Aufzüge AG,

 

i n   D e g er s he i m

, CH-320.3.006.

828-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 12,
Publ. 4484910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwager, Daniel, von Balterswil, in Uzwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ferrario, Renato, von Silenen, in Udligens-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Ro-
land, von Thalheim AG, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann,
Kurt, von Grindelwald, in Amsoldingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felber, Philipp, von Lu-
zern, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würsch, Er-
win, von Emmetten, in Dallenwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13548 vom 18.11.2009 / CH-320.3.006.828-0 / 05357158

„

Hans Meier,

 

i n  Ob e rb ür en

, CH-320.1.058.313-6, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 10, Publ. 3116580).
Sitz neu: 

W at t w i l

. Domizil neu: Industriestrasse 2, 9630 Wattwil.

Zweck neu: Betrieb einer mechanischen Werkstatt.

Tagesregister-Nr. 13549 vom 18.11.2009 / CH-320.1.058.313-6 / 05357580

„

Hartchrom AG,

 

in  St ein ach

, CH-320.3.048.210-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 15, Publ. 4846742).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gullo,
Giancarlo, von Gipf-Oberfrick, in Stachen, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13550 vom 18.11.2009 / CH-320.3.048.210-8 / 05357160

„

Jamafil AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-300.3.011.627-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 10, Publ. 2684696).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eck-
nauer, Heidi, von Herznach, in Stein AR, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ecknauer,
Ueli, von Herznach, in Rorschacherberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stein AR, ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelprokura]; Ecknauer, Bruno, von
Herznach, in Stein AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13551 vom 18.11.2009 / CH-300.3.011.627-3 / 05357162

„

Japako AG,

 

i n  St . Ga l le n

, CH-320.3.053.100-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 12, Publ. 965898). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13575 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.100-6 / 05357606

„

Japako Immobilien AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.053.272-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003, S. 11, Publ.
952974). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13576 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.272-4 / 05357608

„

Japako Invest AG,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.3.053.273-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 18, Publ.
4261686). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13577 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.273-2 / 05357610

„

Marty Werks-Korrosionsschutz AG,

 

i n  R a pp e rs wi l- Jo na

,

CH-320.3.065.517-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.
2009, S. 15, Publ. 5315100). Zweigniederlassung neu: Kriens (CH-
100.9.790.719-9).

Tagesregister-Nr. 13552 vom 18.11.2009 / CH-320.3.065.517-8 / 05357164

„

MCD Werkzeugbau GmbH,

 

in  Wi d nau

, CH-320.4.053.247-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.
11.2009, S. 13, Publ. 5350506). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 13553 vom 18.11.2009 / CH-320.4.053.247-1 / 05357166

„

Müller Verwaltungs AG,

 

in   R ap p er s w il - J on a

, CH-130.0.

005.663-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.
13, Publ. 5319010). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweig-
niederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Kriens].

Tagesregister-Nr. 13554 vom 18.11.2009 / CH-130.0.005.663-0 / 05357168

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

„

OBTG Ostschweizerische Bürgschaftsgenossenschaft,

 

in  St .

G a l l e n

, CH-320.5.000.300-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 88 vom

08.05.2009, S. 16, Publ. 5010476). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Richle, Hans, von Bütschwil, in St. Gallen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13555 vom 18.11.2009 / CH-320.5.000.300-5 / 05357170

„

ORT Beteiligungs GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.064.584-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2009, S. 14, Publ. 4824226). Statutenänderung: 12.11.2009. Sitz
neu: 

O b e r r i e t   S G

. Domizil neu: Rietliweg 8, 9463 Oberriet .

Tagesregister-Nr. 13556 vom 18.11.2009 / CH-320.4.064.584-1 / 05357582

„

Ove Transport GmbH,

 

i n  F l a wil

, CH-320.4.065.345-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2009, S. 19, Publ. 5067512). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zollet, Marco, von Eggersriet, in Gossau
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: EVO Security Group AG (CH-440.3.019.504-
6), in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Cocciolo, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13557 vom 18.11.2009 / CH-320.4.065.345-9 / 05357172

„

Platinum Holding AG,

 

i n   W a r ta u

, CH-320.3.048.775-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2004, S. 11, Publ.
2076698). Statutenänderung: 03.11.2009. Sitz neu: 

Bu ch s SG

.

Domizil neu: c/o Advokaturbüro, lic. iur. Urs Schlegel, Bahnhof-
strasse 7, 9470 Buchs. [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsre-
gister gelöscht] [bisher: Geschäftsdomizil: Bahnhofstrasse 7, 9470
Buchs.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revitrust Revision + Treu-
hand AG, in Sargans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlegel, Urs, von Buchs SG, in Salez (Senn-
wald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 13558 vom 18.11.2009 / CH-320.3.048.775-5 / 05357584

„

Quali Treuhand,

 

i n  M e ls

, CH-320.3.058.740-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 11, Publ. 4094012). Sta-
tutenänderung: 10.11.2009. Firma neu: 

Quali Treuhand AG

. Do-

mizil neu: Wangserstrasse 48, 8887 Mels. Aktienkapital neu: CHF
120’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 120’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’200
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäß
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glaus, Reto, von Benken SG, in Benken SG,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bek-
ker, Sylvia, von Flums, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13559 vom 18.11.2009 / CH-320.3.058.740-4 / 05357586

„

Restaurant Schweizerbund Angela Lopes Pereira,

 

i n  St .

G a l l e n

, CH-320.1.063.035-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63

vom 02.04.2008, S. 11, Publ. 4410446). Über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 17.11.2009 mit Wirkung ab dem 17.
11.2009, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13560 vom 18.11.2009 / CH-320.1.063.035-3 / 05357588

„

Rossini Trade GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-440.4.019.885-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2008, S. 14, Publ. 4759124). Firma neu: 

Rossini Trade GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäß

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 17.11.2009 mit Wirkung ab dem 17.11.2009, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 13561 vom 18.11.2009 / CH-440.4.019.885-9 / 05357590

„

Röteli-Immobilien St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.

021.665-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S.
10, Publ. 4045222). Domizil neu: Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gal-
len.

Tagesregister-Nr. 13562 vom 18.11.2009 / CH-320.3.021.665-9 / 05357174

„

Severin Wagner AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.024.775-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 12, Publ.
4042758). Statutenänderung: 13.11.2009. Firma neu: 

Wagner

Uznach AG

. Zweck neu: Produktion von sowie Handel mit Be-

triebseinrichtungen, insbesondere von Metallschränken und Ge-
stellanlagen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Maßgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner-
Schubiger, Hildegard Maria, von Eschenbach SG und Uznach, in
Uznach, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:Wagner-Schubiger, Hildegard].

Tagesregister-Nr. 13563 vom 18.11.2009 / CH-320.3.024.775-6 / 05357592

„

Spenger AG Elektrische Schalt- und Steueranlagen,

 

i n

Br on s c h ho f en

, CH-320.9.037.940-4, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 101 vom 26.05.2006, S. 9, Publ. 3390522), mit Haupt-
sitz in: Weinfelden. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-

440.3.006.124-2. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäß Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäß Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steger, Walter, von Bellikon, in Dickbuch (Hofstet-
ten bei Elgg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züb-
lin, Ernst, von Mogelsberg, in Riedt bei Erlen (Sulgen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malgaroli, Judith, von Mos-
nang und Dietwil, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Spen-
ger, Peter, von Eggersriet, in Hurden (Freienbach), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fink, Hanspeter, von Nesslau-
Krummenau, in Jonschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13564 vom 18.11.2009 / CH-320.9.037.940-4 / 05357594

„

Stiftung Indienhilfe - Gritli Schmied,

 

i n  W il   SG

, CH-320.7.

057.311-4, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 13, Publ.
2907122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frischknecht, Ines, von Wahlern und Schwellbrunn, in Wil SG,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stutz-Dorizzi, Miranda, von Grabs und Sarmenstorf, in
Tartegnin, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guglielmo,
Debora, von Oftringen, in Buchs SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roth-Anwander, Evelin, von Un-
tereggen, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss, Heidi, von Buchholterberg, in Flawil, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; büro
ö ag (CH-320.4.039.429-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13565 vom 18.11.2009 / CH-320.7.057.311-4 / 05357176

„

Stiftung SONK St.Gallen Oncology Conferences,

 

in  St.  Gal-

l en

, CH-320.7.040.469-7, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009,

S. 16, Publ. 5030422). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gerster, Werner, von Wittenbach, in Wittenbach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Glaus, Agnes, von Benken SG,
in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13566 vom 18.11.2009 / CH-320.7.040.469-7 / 05357178

„

Top Reinigungsteam, Inhaber Roland Ludewig,

 

in  St .  G al-

l en

, CH-320.1.058.073-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195

vom 07.10.2005, S. 12, Publ. 3051258). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 17.11.2009 mit Wirkung ab dem 17.
11.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13567 vom 18.11.2009 / CH-320.1.058.073-3 / 05357596

„

Transasia Holding AG,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.029.882-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 14, Publ.
3795738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albert, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seifert, Ingo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hohenweiler (AT), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sherkati, Yousef, von St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Golabi, Parviz, iranischer
Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albert, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Ewald, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13568 vom 18.11.2009 / CH-320.3.029.882-7 / 05357180

„

VLB AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.021.924-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 566). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nüesch, Remo, von Balgach, in
Berneck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peter J. Frei, lic. oec. HSG (CH-320.1.030.219-7), in Diepold-
sau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13569 vom 18.11.2009 / CH-320.3.021.924-2 / 05357182

„

Walter Bernhard & Co.,

 

i n  An d w il  S G

, CH-320.2.046.014-

7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 11, Publ.
3858366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bern-
hard-Maier, Walter, von Pfungen, in Thal, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Lachen AR (Walzenhausen)]; Bern-
hard-Maier, Gertrud genannt Trudy, von Pfungen, in Lachen AR
(Walzenhausen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Bernhard-Maier, Gertrud, ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13570 vom 18.11.2009 / CH-320.2.046.014-7 / 05357184

„

Zumbrunnen AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-020.3.929.476-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2002, S. 11, Publ. 573434).
Statutenänderung: 10.11.2009. Zweck neu: Handel mit Papieren,
Schreibmaterialien und ähnlichen Artikeln sowie Übernahme
von entsprechenden Generalvertretungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräußern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 01.04.1977 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Uebernahm von der Mitgründerin Ly-
dia Zumbrunnen-Lang deren bisher in Zürich, Mattenhof 140,
geführtes Geschäft mit Aktiven und Passiven gemäß Bilanz per 31.
12.1976 zum Preise von CHF 60’842.10, von dem CHF 49’000.–
auf das Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Babacan, Alper, von Arbon, in
Egnach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13571 vom 18.11.2009 / CH-020.3.929.476-6 / 05357598

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

’Auto intensiv’ Jürg Gairing,

 

in  Rh ein e ck

, CH-320.2.037.

148-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1999, S.
7308). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 13572 vom 18.11.2009 / CH-320.2.037.148-8 / 05357600

„

Helvetic Sleep Willi & Co.,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.2.061.634-

1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 13, Publ.
4574154). Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen vom 30.09.2009 wurde die Gesellschaft gemäß Art.
938a Abs. 2 OR und Art. 155 Abs. 4 HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13573 vom 18.11.2009 / CH-320.2.061.634-1 / 05357602

„

ITCS IT-Consulting Stutz,

 

i n  N ie d er bü re n

, CH-320.1.053.

580-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003, S. 9,
Publ. 1049804). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13574 vom 18.11.2009 / CH-320.1.053.580-9 / 05357604

„

Jürg Gairing,

 

in   R h ei ne c k

, CH-320.1.033.331-0, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.1998, S. 4604). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 13578 vom 18.11.2009 / CH-320.1.033.331-0 / 05357612

„

Longreach Ltd liab. Co. in Liquidation,

 

i n   Ra p pe r s wil -

Jona

, CH-320.4.055.280-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 19, Publ. 4554132). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13579 vom 18.11.2009 / CH-320.4.055.280-7 / 05357614

„

Lukic Rada Keramik für Wände & Böden,

 

i n Wattw il

, CH-

320.1.065.867-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2009, S. 9, Publ. 5249240). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 13580 vom 18.11.2009 / CH-320.1.065.867-3 / 05357616

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ArtoFashion GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.015.309-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.
07.2007, S. 13, Publ. 4030556). Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, sofern das Gesetz nicht zwingend eine andere
Art der Mitteilung vorschreibt. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 29.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehmann-Schläfli, Verena, von Schübel-
bach, in Schaffhausen, Vorsitzende Geschäftsführerin und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2490 vom 18.11.2009 / CH-290.4.015.309-7 / 05357772

„

BelCap Switzerland AG,

 

i n  N eu h au s e n   am   R h ei n fa ll

,

CH-290.3.014.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2006, S. 12, Publ. 3424492). Domizil neu: bei BMO TREUHAND
AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BMO TREUHAND AG (CH-
290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle
[bisher:BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2493 vom 18.11.2009 / CH-290.3.014.981-1 / 05357778

„

BSS Downia AG,

 

in  S t ei n am  Rh e in

, CH-290.3.008.013-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 14, Publ.
5244724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quennoz,
Jean Jacques, von Conthey, in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Guntershausen
bei Aadorf, einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelun-
terschrift]; Bernegger, Daniel, von Sennwald, in Prestons NSW
(AU), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Herisau, Geschäftsführer mit Unterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2491 vom 18.11.2009 / CH-290.3.008.013-2 / 05357774

„

Fed Corporate Services AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m  R h ei n fa ll

,

CH-290.3.002.059-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.
2006, S. 12, Publ. 3528634). Domizil neu: bei BMO TREUHAND
AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2494 vom 18.11.2009 / CH-290.3.002.059-8 / 05357780

„

Gemag Gewerbehaus Mühlenen AG,

 

i n  N e uh a u s en  a m

Rh e i n f a l l

, CH-290.3.002.275-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

206 vom 23.10.2009, S. 13, Publ. 5308204). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.
468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO
Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2495 vom 18.11.2009 / CH-290.3.002.275-4 / 05357782

„

Rail Partner Gruppe AG,

 

i n   N e uh a us e n   a m   Rh e i n f a l l

,

CH-290.3.015.279-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2008, S. 11, Publ. 4314274). Domizil neu: bei BMO TREUHAND
AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2496 vom 18.11.2009 / CH-290.3.015.279-0 / 05357784

„

RONJA Immobilien AG,

 

in   N e uh a us en   am   R he in fa l l

, CH-

290.3.015.715-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009,
S. 13, Publ. 4956954). Domizil neu: bei BMO TREUHAND AG,
Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2497 vom 18.11.2009 / CH-290.3.015.715-1 / 05357786

„

RSM Institute GmbH,

 

i n  N e uh a u s en  a m   Rh e i n f a l l

, CH-

290.4.016.557-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 12, Publ. 5242172). Domizil neu: bei
BMO TREUHAND AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am
Rheinfall. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO
TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rhein-
fall, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:BMO Treuhand und Verwaltung AG (CH-290.3.001.468-
6)].

Tagesregister-Nr. 2498 vom 18.11.2009 / CH-290.4.016.557-8 / 05357788

„

WIGA Immobilien AG,

 

in   N e u h au s e n  a m   R h ei nf a ll

, CH-

290.3.015.716-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 13, Publ. 4409084). Domizil neu: bei BMO TREUHAND AG,
Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2499 vom 18.11.2009 / CH-290.3.015.716-6 / 05357790

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Barby und Naef Informations-Systeme AG in Liquidation,

 

i n

N e u ha u s e n  am   Rh e i n f a l l

, CH-290.3.001.343-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 16, Publ. 5201404). Lö-
schung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 2492 vom 18.11.2009 / CH-290.3.001.343-3 / 05357776

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Akustik-Schweiz.ch AG

 

(Acoustique-Suisse.ch SA) (Acustica-

Svizzera.ch SA) (Acoustics-Switzerland.ch Ltd.)

, in 

L o h n- Am -

m a nn s e g g,

 CH-241.3.008.734-6, Höhenweg 5, 4573 Lohn-Am-

mannsegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
5. 11. 2009. Zweck: Herstellung von und Handel mit Hörgeräten,
Hörhilfen, Gehörschutzartikeln und dem entsprechenden Zube-
hör sowie Erbringung von diesbezüglichen Beratungsdienstlei-
stungen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, ferner Grundstücke erwerben,
verwalten und veräußern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräußern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’800.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’400.–. Ak-
tien: 1’008 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Maßgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.11.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Elsässer, Manfred,
von Leuzigen, in Lohn-Ammannsegg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meister, Ulrich, von Zü-
rich, in Zollikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Däscher, Peter, von Luzein, in Dänikon,
Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gfeller, Stephan, von Worb, in Gipf-Oberfrick,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ja-
kits, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schluchter, Al-
fred, von Reichenbach im Kandertal, in Trimbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6096 vom 18.11.2009 / CH-241.3.008.734-6 / 05357474

„

Ehrsam Immobilien GmbH,

 

i n  G e mp e n ,

 CH-241.4.008.735-

8, Thalmattweg 10, 4145 Gempen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 11. 2009. Zweck:
Kauf, Verwaltung und Verkauf von Immobilien sowie Beratung
und Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf dem Immobili-
ensektor. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere
Unternehmen erwerben oder verkaufen, Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immateri-
algüterrechte erwerben, verwalten und verwerten, ferner betreibt
die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Kann alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräußern und verwalten. Stammkapital: CHF
50’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ehrsam, Jacqueline, von Gem-
pen, in Gempen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen von je

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 100.–; Ehrsam, Joëlle, von Gempen, in Reinach BL, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6097 vom 18.11.2009 / CH-241.4.008.735-8 / 05357476

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albisetti AG Grenchen Beratung in Personalfragen,

 

i n

G r e n c h e n ,

 CH-241.3.002.301-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

108 vom 07. 06. 2002, S. 12, Publ. 501082). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nitag Treuhand AG, in Biel/Bienne (CH-
073.3.001.768-6), Revisionsstelle [bisher: Nitag Treuhand und
Unternehmensberatungs AG, in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 6098 vom 18.11.2009 / CH-241.3.002.301-3 / 05357906

„

Ascom Network Testing AG,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-241.3.008.

580-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 12,
Publ. 5247268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Beat, von Langnau im Emmental, in Rubigen, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Renggli, Kurt, von Neuenkirch, in Dug-
gingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beyeler, Matthias, von
Guggisberg, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bos-
caini, Luciano, von Welschenrohr, in Lommiswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Groth, Heiner, von Berikon, in Solothurn, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heusser, Martin, von Hochfelden und
Hinwil, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer,
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Morschwiler le Bas
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Wu, Raymond Bo Fen, von
Amden, in Schmitten FR, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6099 vom 18.11.2009 / CH-241.3.008.580-0 / 05357908

„

Beat Tanner Modeagentur,

 

i n  H ä ge n d or f ,

 CH-241.1.005.

484-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 12,
Publ. 3182764). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Ro-
thrist im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6100 vom 18.11.2009 / CH-241.1.005.484-0 / 05357910

„

Bed und Co. GmbH,

 

i n   F el d bru n n en - S t.   N i k la u s ,

 CH-

241.4.004.816-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 11, Publ. 3643124). Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinzmann, Hans-Peter, von Visperterminen, in Eyholz (Visp),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6101 vom 18.11.2009 / CH-241.4.004.816-4 / 05357912

„

Bourquin SA,

 

i n  O en s i n g e n,

 CH-240.9.000.274-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 15, Publ.
4578830), mit Hauptsitz in: Couvet. Hauptsitz neu: Val-de-Travers.

Tagesregister-Nr. 6102 vom 18.11.2009 / CH-240.9.000.274-5 / 05357914

„

Büttler AG,

 

i n  M ü m l i s w i l - R a m i s w i l ,

 CH-240.3.000.294-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 17, Publ.
4854038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand L. Altermatt-Rauber, in Herbetswil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Revipartner AG,
in Luterbach (CH-260.3.000.375-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6104 vom 18.11.2009 / CH-240.3.000.294-5 / 05357918

„

BZ Baugesellschaft Zuchwil GmbH,

 

i n   Z u c h w il ,

 CH-251.4.

000.093-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 08. 08. 2007, S. 10, Publ. 4058794). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GSW Treuhand AG, in Solothurn (CH-260.
3.000.335-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6103 vom 18.11.2009 / CH-251.4.000.093-2 / 05357916

„

EPM Consulting & Management AG,

 

in  O lten ,

 CH-130.0.

010.276-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S.
15, Publ. 4920556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Falken-Treuhand Aktiengesellschaft, in Basel (CH-
270.3.001.686-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KATAG Revisions und Beratungs AG, in Stans
(CH-150.3.003.170-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6105 vom 18.11.2009 / CH-130.0.010.276-4 / 05357920

„

F. Ramadani AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.3.003.429-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 15, Publ.
5310692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gsell, Lorenz, von Zürich, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Linder, Urs, von Lau-
terbrunnen, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ramadani, Fehmi, serbischer Staatsangehöriger, in Lu-
terbach, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer]; Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.571-
4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6106 vom 18.11.2009 / CH-241.3.003.429-2 / 05357922

„

Fernsehgenossenschaft Schönenwerd,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d ,

CH-249.5.000.147-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08.
2005, S. 10, Publ. 2982528). Statutenänderung: 27. 04. 2001.
Zweck neu: Bezweckt ihren Genossenschaftern Kommunikations-
dienste für Ton, Bild und Daten zu vermitteln, betreibt eine Ka-
belanlage, hält diese instand und schließt sich einem allfällig vor-
handenen regionalen Zweckverband an. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten: Gemäß Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich oder durch Publikation im Niederämter
Anzeiger. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Hunziker, Willy, von Bottenwil, in Schönenwerd, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gribi, Edgar,
von Büren an der Aare, in Trimbach, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rothenbühler, Urs, von Oberdorf SO und Lützelflüh,
in Schönenwerd, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Studer, Reinhard, von Oberbuchsiten, in
Schönenwerd, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6107 vom 18.11.2009 / CH-249.5.000.147-6 / 05357478

„

Gerlafingerhof Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n  G er la fi n-

g e n,

 CH-241.4.006.413-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2009, S. 16, Publ. 5215204). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 12.10.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6108 vom 18.11.2009 / CH-241.4.006.413-0 / 05357480

„

HVA GmbH,

 

i n Kr iegstett en ,

 CH-251.4.000.002-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 1999,
S. 1580). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 16.11.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6109 vom 18.11.2009 / CH-251.4.000.002-8 / 05357924

„

Institut de Recherches Robert Bosch SA,

 

bi s he r   in  L o n ay ,

CH-550.0.133.388-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06.
2006, S. 16). Statutenänderung: 28. 10. 2009. Firma neu: 

For-

schungsinstitut Robert Bosch AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Institut de Recherches Robert Bosch SA)

. Sitz neu: 

Z u c h-

w il.

 Domizil neu: Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil. Zweck neu:

Forschung in den Bereichen Optik, Elektronik und Mikro-Präzisi-
onstechnik. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten
und veräußern, ferner alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberi-
erung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an deren letzte bekannte Adresse oder durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trah, Hans-Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Delfini, Stefano, von Pura, in Bettlach, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Longchamp, Jean-François, von Chavannes-le-Veyron, in Lau-
sanne, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [wie bisher]; Siegmann, Max, von Bett-
wiesen, in Lüsslingen, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bis-
her]; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern (CH-035.9.019.917-2),
Revisionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6110 vom 18.11.2009 / CH-550.0.133.388-2 / 05357482

„

Kulta Immobilien AG,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-241.3.006.508-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 15, Publ.
3878804). Statutenänderung: 30. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäß
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Elite Treuhand Jauslin GmbH, in Solo-
thurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 18.11.2009 / CH-241.3.006.508-2 / 05357926

„

MWS Werkzeuge AG,

 

i n  D än i ke n ,

 CH-020.3.001.657-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 16, Publ.
4895676). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’In-
tertool GmbH’, in Safenwil (CH-400.4.016.242-3), gemäß Fusi-
onsvertrag vom 08.10.2009 und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven
von CHF 90’775.41 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 35’181.
80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6112 vom 18.11.2009 / CH-020.3.001.657-6 / 05357928

„

Personalvorsorgestiftung der Glutz Gruppe,

 

i n   S ol o th ur n,

CH-260.7.000.021-7, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S.
13, Publ. 5312754). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flury, Ralph, von Herbetswil, in Biel/Bienne, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanz, Ursula, von
Huttwil, in Huttwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Siegenthaler, Sandra, von Trub, in Derendingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6113 vom 18.11.2009 / CH-260.7.000.021-7 / 05357930

„

Ramadani Immobilien AG,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-241.3.005.

154-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 15,
Publ. 5310712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gsell, Lorenz, von Zürich, in Solothurn, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Linder, Urs, von
Lauterbrunnen, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ramadani, Fehmi, serbischer Staatsangehöriger, in
Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer]; Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.
571-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6114 vom 18.11.2009 / CH-241.3.005.154-5 / 05357932

„

Refco GmbH,

 

in   Su b in g en ,

 CH-400.4.019.879-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2004,
S. 13, Publ. 2267742). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im An-

teilbuch eingetragenen Gesellschafter. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Urs, von Recherswil, in Adetswil (Bäretswil), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.– [bisher: in Zürich, Geschäftsführer];
Kaufmann, Ernst, von Recherswil, in Subingen, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–].

Tagesregister-Nr. 6115 vom 18.11.2009 / CH-400.4.019.879-3 / 05357934

„

Royal-Organisation GmbH,

 

in  Ol ten,

 CH-249.4.000.023-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07. 03.
1991, S. 977). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fer-
raro, Natale, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikerberg
(Zollikon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Dul-
liken]; TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.
370-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6116 vom 18.11.2009 / CH-249.4.000.023-6 / 05357936

„

TB-Eventbauten AG,

 

i n   Ba ls t h al ,

 CH-241.3.004.600-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 15, Publ.
4820450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: sol-tax treuhand GmbH, in Luterbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6117 vom 18.11.2009 / CH-241.3.004.600-9 / 05357938

„

Wyss & Leuenberger AG,

 

in  Do rn ach ,

 CH-247.3.000.042-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 12, Publ.
3335314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenber-
ger, Benedikt, von Walterswil BE, in Attenschwiler (FR), Präsident
des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates]; Matschos, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Vizedirektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung]; Ramseier, Christoph, von Lauperswil,
in Pratteln, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6118 vom 18.11.2009 / CH-247.3.000.042-9 / 05357940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GSG Gorana Security Guard,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-241.1.007.

821-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4679548). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6119 vom 18.11.2009 / CH-241.1.007.821-9 / 05357484

„

Musliu Handel,

 

i n  Bi be ri s t,

 CH-241.1.005.607-6, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 11, Publ. 3253894).
Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 18.11.2009 / CH-241.1.005.607-6 / 05357486

„

Viehzuchtgenossenschaft Laupersdorf in Liquidation,

 

in

L au p er s do r f ,

 CH-240.5.000.097-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

173 vom 08. 09. 2008, S. 15, Publ. 4641340). Die Liquidation ist
beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6121 vom 18.11.2009 / CH-240.5.000.097-7 / 05357488

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADWEARTISEMENT GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.015.

118-7, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche Werbung,
Kommunikation und Grafik sowie Gestaltung von Bildern und
Texten; sie bezweckt Planung und Beratung von Werbekampa-
gnen, Kreativ-Konzepten, Text- und Gestaltungsaufträgen; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräußern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 17.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Metry, Michael Andreas, von Albinen, in Wollerau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6561 vom 18.11.2009 / CH-130.4.015.118-7 / 05357062

„

AV Versicherungen GmbH,

 

i n  Sc h ü be l ba c h ,

 CH-130.4.

015.119-5, Schufelistrasse 6a, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 11.
2009. Zweck: Neutrale, gesellschaftsunabhängige Beratung und
Vertretung in allen Versicherungsbelangen sowie Vermittlung von
Versicherungsverträgen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschließen, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten und veräußern sowie Darle-
hen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Ge-
mäß Erklärung der Geschäftsführung vom 16.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Acker-

mann, Gottfried, von Deutschland, in Gommiswald, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6562 vom 18.11.2009 / CH-130.4.015.119-5 / 05357064

„

AXOM Gastro GmbH,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.4.015.120-5,

Roosstrasse 61, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Be-
trieb einer Bar sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, sich mit diesen zusammen-
schließen oder solche aufkaufen, Grundstücke, Wertschriften,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten
und veräußern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Xenaki, Pandeli, von Frick, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6563 vom 18.11.2009 / CH-130.4.015.120-5 / 05357882

„

Carrosseriebau Vettor,

 

i n   G e r s a u ,

 CH-130.1.015.121-8,

Bläuistrasse 8, 6442 Gersau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Entwicklung von Fahrzeugen und
Fahrzeugteilen, Carrosseriebau, Restaurieren von Oldtimern.
Eingetragene Personen: Vettor, Marcel, von Einsiedeln, in Gross,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6564 vom 18.11.2009 / CH-130.1.015.121-8 / 05357884

„

Gesund und Schön Wohnen Immobilien GmbH,

 

i n

W o ll er au ,

 CH-130.4.015.122-1, Seestrasse 24, 8806 Bäch SZ, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 11. 2009, 16. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung sowie
Veräußerung von Immobilien sowie alle damit im Zusammen-
hang stehenden Geschäfte; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 9.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Lintinger, Gerald, von Österreich, in
Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6565 vom 18.11.2009 / CH-130.4.015.122-1 / 05357066

„

itcps Management Consulting AG,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.3.

015.123-1, Studenbühlstrasse 24, 8832 Wollerau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen für Informationstech-
nologie und Telekommunikation für alle Industriezweige und
Branchen, Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche Perso-
nalberatung, Strategie- und Managementberatung mit besonde-
rer Berücksichtigung neuer Technologien und Business Modellen
sowie Interims- und Turnaround-Management; kann Immateri-
algüterrechte erwerben, veräußern und vermitteln, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräußern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Maßgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sany, Peter Thomas, von Winter-
thur, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6566 vom 18.11.2009 / CH-130.3.015.123-1 / 05357068

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bambourgh Holding AG,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.3.012.375-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 14, Publ.
3957778). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Revitrag Treuhand AG, in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6567 vom 18.11.2009 / CH-130.3.012.375-8 / 05357070

„

Edwin Schuler GmbH,

 

i n  Ro th en th ur m,

 CH-130.4.010.

527-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
18. 08. 2009, S. 17, Publ. 5201596). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schuler, Monika, von Rothenthurm, in
Rothenthurm, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schuler, Edwin, von Rothenthurm, in Roth-
enthurm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 99’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 99’000.–].

Tagesregister-Nr. 6568 vom 18.11.2009 / CH-130.4.010.527-4 / 05357072

„

Elliott Turbomachinery AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.0.002.724-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 17, Publ.
4756664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

ten: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6569 vom 18.11.2009 / CH-130.0.002.724-1 / 05357074

„

ENT Partner GmbH,

 

i n  S c hw yz ,

 CH-130.4.010.549-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11. 05.
2009, S. 19, Publ. 5011346). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bruhin, Margrit, von Wangen SZ, in Schwyz, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Misteli-Bruhin, Margrit,
von Steinhausen, Wangen und Aeschi, in Seewen SZ].

Tagesregister-Nr. 6570 vom 18.11.2009 / CH-130.4.010.549-1 / 05357356

„

Fidoro Invest AG,

 

i n  F e us i s b er g,

 CH-170.3.019.715-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 18, Publ.
5339858). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat
und ohne Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dörig, Leo, von Zürich und Appenzell, in Küsnacht, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hintermann, Fritz, von
Weiningen ZH, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogler, Karl, von Weiningen ZH, in Weiningen
ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6571 vom 18.11.2009 / CH-170.3.019.715-4 / 05357358

„

Hüppi AG Zweigniederlassung Pfäffikon SZ,

 

i n   F r e i e n -

b ac h ,

 CH-130.0.010.732-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 68

vom 09. 04. 2008, S. 12, Publ. 4422198), mit Hauptsitz in: Zürich.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.028.922-6. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäß Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hürlimann, Marcel, von Bäretswil, in
Samstagern, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura
zu zweien; Reali, Stefan, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6572 vom 18.11.2009 / CH-130.0.010.732-6 / 05357886

„

Japako AG,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l en ,

 CH-320.3.053.100-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28. 04. 2003, S. 12, Publ.
965898). Gründungsstatuten: 10.03.2003. Statutenänderung: 9.
11. 2009. Sitz neu: 

F r ei e nb a c h.

 Domizil: bei Michèle Koller,

Rietbrunnen 83b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräußerung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann Un-
ternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaften
Darlehen gewähren, Garantien stellen, Devisen- und Finanzie-
rungsgeschäfte aller Art tätigen sowie Obligationenanleihen und
Darlehen aufnehmen; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 03.04.2003 gemäß Vertrag
vom 03.04.2003 125 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Arle Im-
mobilien AG, in Flawil, zum Preise von CHF 125’000.– und 160
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Remi Finanz- und Verwaltungs
AG, in Gossau SG, zum Preise von CHF 160’000.-, wofür 285 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bisher]. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Brief . Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Maßgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; [Weitere Statuten-
änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Helbling, Prof. Dr. Carl, von
Rapperswil-Jona, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Koller, Michèle, von Herisau, in
Pfäffikon SZ, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in St. Gallen]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.
020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich]; Knüsel, Niklaus, von Inwil, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6573 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.100-6 / 05357888

„

Japako Immobilien AG,

 

bi s he r   i n  S t .   G a l l e n,

 CH-320.3.

053.272-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2003, S.
11, Publ. 952974). Gründungsstatuten: 03.04.2003. Statutenän-
derung: 9. 11. 2009. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil: bei Michèle

Koller, Rietbrunnen 83b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Erwerb, Ver-
waltung und Veräußerung von Immobilien aller Art oder Beteili-
gungen an Immobiliengesellschaften; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, sich mit solchen zusammenschließen oder für
solche Unternehmen Geschäftsführungsfunktionen überneh-
men, Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief. Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Maßgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helbling,
Prof. Dr. Carl, von Rapperswil-Jona, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Koller, Michèle, von
Herisau, in Pfäffikon SZ, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in St. Gallen]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich]; Knüsel, Niklaus, von Inwil, in St.
Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6574 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.272-4 / 05357890

„

Japako Invest AG,

 

b is h e r  i n   S t.   Ga l le n,

 CH-320.3.053.273-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 18, Publ.
4261686). Gründungsstatuten: 03.04.2003. Statutenänderung: 9.
11. 2009. Sitz neu: 

F r ei e nb a c h.

 Domizil: bei Michèle Koller,

Rietbrunnen 83b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräußerung von Beteiligungen und Wertpapie-
ren an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art; sie kann
Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen- und Fi-

nanzgeschäfte aller Art tätigen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.
–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Aktionäre durch Brief . Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Maßgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Helbling, Prof. Dr. Carl,
von Rapperswil-Jona, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Koller, Michèle, von Herisau, in
Pfäffikon SZ, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in St. Gallen]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.
020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich]; Knüsel, Niklaus, von Inwil, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6575 vom 18.11.2009 / CH-320.3.053.273-2 / 05357892

„

Kleih & Partner Treuhand AG,

 

i n   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.

012.636-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S.
13, Publ. 4074898). Statutenänderung: 16. 06. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren].
Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brazzoni, Dino, von Thalwil, in Siebnen-
Schübelbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6576 vom 18.11.2009 / CH-130.3.012.636-0 / 05357360

„

Kühne + Nagel Management AG,

 

i n   F e us i s be rg ,

 CH-130.

0.002.202-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009,
S. 14, Publ. 5287936). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Thorsten, von Deutschland, in Schindel-
legi, mit Kollektivprokura zu zweien; Schiffel, Rolf, von Deutsch-
land, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: van Kesteren, Gerardus, von Nie-
derlande, in Willerzell, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 6577 vom 18.11.2009 / CH-130.0.002.202-1 / 05357362

„

Luxvalor AG,

 

i n   G e r s a u ,

 CH-130.3.011.135-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 18, Publ. 5213438). Sta-
tutenänderung: 29. 09. 2009. Firma neu: 

EXPERNET AG

. Zweck

neu: Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen oder Vermögenswerten aller Art im In- und
Ausland sowie allgemeine Unternehmensberatung und Erbrin-
gung von Marketingdienstleistungen; kann ihr Vermögen zugun-
sten Dritter belasten, Darlehen an Dritte gewähren oder von Drit-
ten beziehen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum sowie immaterielle Rechte wie Patente, Lizenzen,
Handelsmarken, technische und industrielle Kenntnisse erwer-
ben, verwalten, vermitteln und verwerten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braxmeier, Edwin W., von Luzern, in Gersau,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Seidler, Jür-
gen, von Deutschland, in Berlin (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6578 vom 18.11.2009 / CH-130.3.011.135-2 / 05357364

„

MTR - Health & Spa AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.0.010.505-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 13, Publ.
4398506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger,
André, von Amlikon-Bissegg, in Zürich, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6579 vom 18.11.2009 / CH-130.0.010.505-7 / 05357366

„

Networker’s. Global Invest AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h,

 CH-130.0.

012.028-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S.
26, Publ. 5124038). Firma neu: 

Networker’s. Global Invest AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.10.2009 hat der Einzelrich-

ter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäß Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6580 vom 18.11.2009 / CH-130.0.012.028-4 / 05357894

„

Pemba Credit Advisers,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.011.825-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2009, S. 14, Publ.
5348982). Statutenänderung: 17. 11. 2009. Firma neu: 

Pemba

Credit Advisers AG

. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-

blikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sauter, Edwin, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cadelli, Serge, von Genf, in Feusisberg, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wilen SZ].

Tagesregister-Nr. 6581 vom 18.11.2009 / CH-130.3.011.825-2 / 05357368

„

Rolf Frischknecht Stiftung,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.0.011.552-

6, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 11, Publ. 4300714).
Urkundenänderung: 22. 09. 2009, 6. 11. 2009. Name neu: 

right

to hear foundation

. Uebersetzungen des Namens: 

(right to hear

Stiftung)

. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-

pflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rihs,
Hansueli, von Meinisberg, in Stäfa, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Frischknecht, Rolf, von Schwellbrunn,
in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Schleiniger, Patrick genannt Rémy, von Klingnau, in Tann, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6582 vom 18.11.2009 / CH-130.0.011.552-6 / 05357896

„

Telematching GmbH,

 

in  Schw yz,

 CH-130.4.008.208-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08.
2009, S. 17, Publ. 5197034). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bruhin, Margrit, von Wangen SZ, in Schwyz, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Misteli-
Bruhin, Margrit, von Steinhausen, Wangen SZ und Aeschi, in
Schwyz].

Tagesregister-Nr. 6583 vom 18.11.2009 / CH-130.4.008.208-4 / 05357370

„

Trilead AG,

 

i n   W a ng e n  SZ ,

 CH-020.3.030.965-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2009, S. 17, Publ. 5326668).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bundi, Patrick, von
Medel (Lucmagn), in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bundi, Andreas, von
Medel (Lucmagn), in Mägenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6584 vom 18.11.2009 / CH-020.3.030.965-7 / 05357372

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Alex Bühler GmbH,

 

i n  L om m i s ,

 CH-440.4.022.627-

1, Matzingerstrasse 35, 9506 Lommis, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009.
Zweck: Handel mit Motorfahrzeugen sowie dazu gehörenden Be-
standteilen und Zubehör sowie Betrieb einer Service- und Repa-
raturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Filialen betreiben und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und ver-
äußern, auch wenn diese in keinem geschäftlichen Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäß Erklärung der Gründer vom 17.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühler, Jo-
sef, von Homburg, in Lommis, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Bühler, Alex, von Homburg, in Lommis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6989 vom 18.11.2009 / CH-440.4.022.627-1 / 05357544

„

iTBernhaut GmbH,

 

i n  L o m mi s ,

 CH-440.4.022.628-6, Re-

benstrasse 2, 9508 Weingarten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer IT-Firma (Information
Technology) und umfasst alle Bereich der Informationstechnik
und Multimedia. Sie bietet Beratung, Service, Support, Program-
mierung und Schulung, sowie Handel mit Hardware, Software,
Peripheriegeräte, Arbeitsplatzeinrichtungen, Zubehör und Ver-
brauchsmaterial. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sein können, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräußern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäß näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäß Erklärung des Gründers vom 18.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bern-
haut, Andreas, von St. Gallen, in Weingarten (Lommis), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6990 vom 18.11.2009 / CH-440.4.022.628-6 / 05357994

„

NBE-Engineering AG,

 

in  A m risw il ,

 CH-440.3.022.629-3,

Sandbreitestrasse 6, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräußerung sowie generell Handel und Bewirt-
schaftung von in- und ausländischen Beteiligungen, Lizenz- und
sonstigen Immaterialgüterrechten aller Art sowie Erbringung der
damit notwendigen Dienstleistungen. Umfassende Erbringung
von Dienstleistungen im Management-, Marketing- und Finanz-
bereich, insbesondere umfassende Betreuung von in- und auslän-
dischen Schwester- und Tochterfirmen im Bereich von erneuer-
baren Energien. Die Gesellschaft kann Grundstücke oder Anteile
an solchen erwerben und veräußern sowie Rechte daran begrün-
den. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adres-
sen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorsieht, können Mitteilungen auch durch einmalige Pu-
blikation im SHAB erfolgen. Gemäß Erklärung des Gründers vom
16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Slongo, Bruno, von Wila, in Wollerau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6991 vom 18.11.2009 / CH-440.3.022.629-3 / 05357996

„

SCE Server Components Europe AG,

 

i n   B o t t i g ho f e n ,

 CH-

440.3.022.630-1, Müligässli 2, 8598 Bottighofen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck:
Handel mit Waren und Gütern aller Art sowie Erbringung von
EDV- und Finanzdienstleistungen, Unternehmensberatung, Kauf,
Verwaltung, Vermittlung und Verkauf von Immobilien-Investitio-
nen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann ferner Lizenzen,
Patente und Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräußern,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Gesellschaf-
ten und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschließen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder in ihrem Interesse sind. Aktienkapital: CHF

100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen an Namen-Aktionäre durch eingeschriebenen
Brief an die der Verwaltung bekannte letzte Adresse. Gemäß Er-
klärung des Gründers vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ziegler, Hartmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6992 vom 18.11.2009 / CH-440.3.022.630-1 / 05357998

„

Seehotel Romantica GmbH,

 

i n  S t e c k b orn ,

 CH-440.4.022.

631-9, Seestrasse 8, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in gastronomischer Art mit Re-
staurant und Hotelbetrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräußern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung
der Gründer vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ott, Claudia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Thundorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 110 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ott,
Walter, von Turbenthal, in Thundorf, Gesellschafter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit 45 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Sommer, Ralf Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim
(DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6993 vom 18.11.2009 / CH-440.4.022.631-9 / 05358000

„

Weinkeller Felsenburg Elsi Bärlocher,

 

i n   We i nf el d en ,

 CH-

440.1.022.632-6, Frauenfelderstrasse 4, 8570 Weinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Gastro-
nomiebetriebes und Verkauf von Getränken. Eingetragene Perso-
nen: Bärlocher-Niedermann, Elsi, von Thal, in Weinfelden, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Bärlocher, Gebhard Eugen, von
Thal, in Weinfelden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6994 vom 18.11.2009 / CH-440.1.022.632-6 / 05358002

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adverma Advertising & Marketing GmbH,

 

i n  Er m at in g en ,

CH-440.4.018.997-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 17, Publ. 5344674). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oeschgen im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6995 vom 18.11.2009 / CH-440.4.018.997-3 / 05358004

„

ASCO Kohlensäure AG,

 

i n  R o m an sh or n,

 CH-440.3.005.

536-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3986484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG,
in St. Gallen (CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6996 vom 18.11.2009 / CH-440.3.005.536-3 / 05358006

„

Enzmann Automative GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-440.4.

012.314-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21. 12. 2004, S. 17, Publ. 2600608). Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6997 vom 18.11.2009 / CH-440.4.012.314-5 / 05358008

„

Hans Hug Internationale Transporte,

 

b i s h e r   i n   B i s c h o f s -

z e l l ,

 CH-440.1.015.227-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom

15. 03. 2002, S. 13, Publ. 387122). Sitz neu: 

S u l g e n.

 Domizil neu:

Hauptstrasse 14, 8583 Götighofen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hug, Hans, von Schwellbrunn, in Götighofen
(Sulgen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Halden (Bi-
schofszell)]; Hug, Silvia, von Schwellbrunn, in Götighofen (Sul-
gen), mit Einzelprokura [bisher: in Halden (Bischofszell)].

Tagesregister-Nr. 6998 vom 18.11.2009 / CH-440.1.015.227-3 / 05358010

„

Hotz Consulting GmbH,

 

i n   S t e c k bo r n ,

 CH-020.4.003.111-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.
11. 2005, S. 11, Publ. 3085670). Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 6999 vom 18.11.2009 / CH-020.4.003.111-5 / 05358012

„

Huber & Co. Aktiengesellschaft,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.3.

014.003-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S.
31, Publ. 5104380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kälin, Corinne, von Einsiedeln, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7000 vom 18.11.2009 / CH-440.3.014.003-8 / 05358014

„

Hunziker, Leutenegger Treuhand AG,

 

i n  F ra u en f el d,

 CH-

440.3.004.986-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07.
2008, S. 15, Publ. 4569388). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leutenegger, Meinrad K., von Eschlikon, in Hüttwilen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Geschäftsleitung]; Giger, Roland, von Entlebuch, in Landschlacht
(Münsterlingen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 7001 vom 18.11.2009 / CH-440.3.004.986-7 / 05358016

„

Ilamed AG Institut für Labormedizin,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-

440.3.002.565-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2008, S. 17, Publ. 4751028). Statutenänderung: 16. 11. 2009.
Zweck neu: Betrieb von Laboratorien für die Durchführung von
Analysen und Laborarbeiten, insbesondere auf dem Gebiet der Me-
dizin, Chemie, Agronomie, Biologie oder Ökologie, sowie deren
kommerzielle Verwertung. Die Gesellschaft kann in sämtlichen
analytischen Belangen Beratungs- und Ausbildungsdienstlei-
stungen anbieten, mit Analysegeräten und Reagenzien handeln
sowie Bedarfsmittel im Bereich Arztpraxen vertreiben. Sie kann
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Unternehmen, an
denen sie beteiligt ist, andere Konzerngesellschaften sowie Aktio-
näre direkt oder indirekt finanzieren sowie zu deren Gunsten Si-
cherheiten aller Art, wie insbesondere Garantien, Bürgschaften
oder Pfandrechte, ausstellen, auch ohne angemessene Gegenlei-
stung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräußern.
Sie kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähn-
ten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation
im SHAB oder durch Brief, Telefax oder E-Mail an die letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 7002 vom 18.11.2009 / CH-440.3.002.565-5 / 05358018

„

Luxury Performance GmbH,

 

i n  F r a u e nf el d,

 CH-440.4.022.

473-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25. 09. 2009, S. 13, Publ. 5264630). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ilhan, Süleyman, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Au SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: mit 101 Stammanteilen von je CHF 100.–]; Filip-
poni, Remo, von Niederurnen, in Horn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
]; Cerdeira, Fernando, spanischer Staatsangehöriger, in Horn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7003 vom 18.11.2009 / CH-440.4.022.473-4 / 05358020

„

PhytoNet AG,

 

i n  Bi s c ho f s z el l,

 CH-440.3.022.194-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 21, Publ.
5062880). Statutenänderung: 6. 11. 2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.–. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Imboden, Gabriel, von Stans, in Niederwil
SG (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aydogan, Dr. Cem, deutscher
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7004 vom 18.11.2009 / CH-440.3.022.194-2 / 05358022

„

Pretium AG,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.3.021.661-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 15, Publ. 5256182).
Statutenänderung: 18. 11. 2009. Aktienkapital neu: CHF
7’418’500.– [bisher: CHF 4’918’500.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 7’418’500.–. Aktien neu: 441’850 Namenaktien zu
CHF 10.– 375’000 Namenaktien zu CHF 8.– (Stimmrechtsaktien)
[bisher: 191’850 Namenaktien zu CHF 10.– 375’000 Namenak-
tien zu CHF 8.– (Stimmrechtsaktien)]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung.

Tagesregister-Nr. 7005 vom 18.11.2009 / CH-440.3.021.661-7 / 05358024

„

SOBEG GmbH,

 

i n   K r e uz l i n g en ,

 CH-440.4.020.351-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08.
2007, S. 11, Publ. 4058602). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ruoss, Hanspeter, von Schübelbach, in
Weinfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7006 vom 18.11.2009 / CH-440.4.020.351-0 / 05358026

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gerret GmbH in Liquidation,

 

in  Frau en f el d,

 CH-440.3.004.

899-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23. 07. 2008, S. 15, Publ. 4585846). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 7007 vom 18.11.2009 / CH-440.3.004.899-7 / 05358028

„

Spiller Bau AG in Liquidation,

 

in  R o m an sh or n,

 CH-440.3.

005.151-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S.
20, Publ. 5199024). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159
Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7008 vom 18.11.2009 / CH-440.3.005.151-3 / 05358030

„

Thermoswiss GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.4.016.063-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 04. 03.
2003, S. 12, Publ. 889456). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art.
155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7009 vom 18.11.2009 / CH-440.4.016.063-6 / 05358032

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALA INVESTMENT & CONSULTING SA,

 

i n  G r av e s a n o,

 CH-

501.3.013.781-9, Via San Pietro 2a, 6929 Gravesano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 11. 2009. Scopo:

Il commercio di autoveicoli, natanti e aeromobili ed il loro noleg-
gio a terzi, come pure tutte le operazioni finanziarie connesse. La
società potrà partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo.
La società potrà acquistare beni immobili. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 11.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Parodi,
Michela, cittadina italiana, in Cadro, amministratrice unica, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14660 del  18.11.2009 / CH-501.3.013.781-9 / 05358034

„

Alza-day Sagl,

 

i n  L u g a no ,

 CH-501.4.013.782-1, Via Berna 5,

6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13. 11. 2009. Scopo: La gestione di centri spe-
cialistici per la geriatria e la salute mentale. La gestione di strut-
ture socio-sanitarie quali ospedali di giorno, strutture sussidiate
dall’UFAS, altre strutture di carattere socio-sanitario. La consu-
lenza nel settore sociale e sanitario, l’organizzazione di momenti
formativi per tutte le professioni del settore, l’organizzazione e
realizzazione di convegni ed eventi speciali comprensivi di richie-
ste di intrattenimenti, catering, noleggio strumentazioni didatti-
che, riservazioni sale, alberghi, viaggi, ecc. Organizzazione
comunicazione interna ed esterna secondo criteri compatibili con
i sistemi di gestione della qualità, consulenza nel settore marke-
ting. Prestazioni di sostegno nel settore socio-sanitario quali con-
sulenza e organizzazione di eventi e manifestazioni. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 13.11.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: WEB.
CONTROL Sagl (CH-500.4.005.017-7), in Lugano, socia, con 20
quote da CHF 1’000.–; Molino, Marco, da Paradiso, in Arzo
(Mendrisio), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14661 del  18.11.2009 / CH-501.4.013.782-1 / 05358036

„

Bassi Selvicoltura Sagl,

 

i n   B l en io ,

 CH-501.4.013.783-6,

6717 Torre, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16. 11. 2009. Scopo: Il taglio dei boschi, la lavora-
zione, il commercio, l’esportazione e l’importazione di legname;
lavori selvicolturali e ripari valangari, trasporti in genere; la co-
struzione e la posta, il noleggio di ogni tipo di impianti di telefe-
riche, la rappresentanza, il commercio e riparazione di attrezza-
ture e macchine forestali. La consulenza in ogni ambito sopra
enunciato. Partecipare ad altre società aventi scopo analogo. Ac-
quistare, amministrare ed alienare immobili. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione della gerenza del 16.11.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bassi, Ortensio, da Blenio, in Blenio, socio e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 14662 del  18.11.2009 / CH-501.4.013.783-6 / 05358038

„

Color Solution SA,

 

i n  Go rd ol a ,

 CH-501.3.013.784-0, Via

Santa Maria 56, 6596 Gordola, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 10. 11. 2009. Scopo: Lo sviluppo, la pro-
duzione e la vendita di pezzi destinati allo stampaggio, in parti-
colare nelle seguenti applicazioni: tecnica della verniciatura e
delle iscrizioni, come pure serigrafia, stampa a tampone e digitale.
La società può eseguire operazioni finanziarie con ditte consociate
o affiliate, nonché con terzi, compresa la concessione di mutui e
fideiussioni. La società potrà partecipare ad altre società. La società
è autorizzata ad acquistare, gravare ed alienare fondi e altri diritti
reali sia in Svizzera che all’estero per il conseguimento dello scopo
sociale. La società è autorizzata a esercitare ogni ulteriore attività
atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati ai punti
precedenti o in qualche modo connessa con i medesimi e ciò sia
in Svizzera sia all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 10.11.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Moser, Hansjürg, da Röthen-
bach im Emmental, in Tegna, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 14663 del  18.11.2009 / CH-501.3.013.784-0 / 05358040

„

Gestream SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.013.785-1, Via Soave 1,

6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 17. 11. 2009. Scopo: La gestione e l’amministrazione di pa-
trimoni per conto di terzi, la consulenza e l’intermediazione nel
campo finanziario. La società può inoltre compiere tutte le ope-
razioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari, ri-
tenute necessarie od utili per il conseguimento dell’oggetto so-
ciale. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul
FUSC. Persone iscritte: Riedi, Peter, da Disentis/Mustér, in Vaglio
(Capriasca), presidente, con firma individuale; Grimaldi, Gius-
eppe, cittadino italiano, in Napoli (IT), membro, con firma indi-
viduale; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 14664 del  18.11.2009 / CH-501.3.013.785-1 / 05358042

„

Jmpacto Sagl,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-501.4.013.786-8, Via Prati

Grandi, Residenza Laura, 6593 Cadenazzo, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 11. 2009. Scopo:
La gerenza, l’acquisto, la vendita, la locazione di esercizi pubblici;
l’acquisto, l’esercizio, la vendita o l’affitto di patenti d’esercizio;
la produzione, la vendita, il commercio, l’importazione e l’es-
portazione di ogni genere di bene destinato all’attività alberghiera
ed alla ristorazione. Essa può acquisire altre società e partecipare
ad imprese aventi scopi similari. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblica-

zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 17.11.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Kneubühler, Lisnária da
Paixão, cittadina brasiliana, in Ronco sopra Ascona, socia e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 14665 del  18.11.2009 / CH-501.4.013.786-8 / 05358044

„

RDC Sagl,

 

i n  Ne gg i o,

 CH-501.4.013.787-3, Villa Lucertola,

Via Giuseppe Soldati 23, 6991 Neggio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 11. 2009. Scopo: La
commercializzazione di accessori e la consulenza nel campo
dell’abbigliamento, bijotteria e della moda in generale rivolta a
società attive nel mercato nazionale e internazionale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 13.11.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Al-
bregts, Anne-Claire, cittadina olandese, in Neggio, socia e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 14666 del  18.11.2009 / CH-501.4.013.787-3 / 05358046

„

Tsolutions SA,

 

i n  Pa ra d is o ,

 CH-501.3.013.789-8, Via delle

Scuole 6, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17. 11. 2009. Scopo: La rappresentanza, il com-
mercio, l’istallazione e la manutenzione di tutto ciò che concerne
il servizio telematico compresi gli impianti di videosorveglianza.
L’offerta di servizi telematici per la gestione d’impianti tecnici in-
dustriali e civili, la consulenza e la certificazione energetica im-
mobiliare. Potrà partecipare ad altre società del settore o a
qualsiasi azienda commerciale, finanziaria, industriale Svizzera
o estera, come pure effettuare consulenza tecnica ed industriale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 17.11.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Besomi, Stefano, da Cug-
nasco-Gerra, in Collina d’Oro, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 14668 del  18.11.2009 / CH-501.3.013.789-8 / 05358048

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agricola La Margherita SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.028.403-

4, Società anonima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008, pagina 17, publ.
4762868). Nuova ragione sociale: 

Agricola La Margherita SA in

liquidazione

. In scioglimento: 17.11.2009. Persone e firme can-

cellate: Bourhan, Kindah, da Bergün/Bravuogn, in Savosa,
amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, cittadino italiano, in Gen-
tilino (Collina d’Oro), liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14669 del  18.11.2009 / CH-514.3.028.403-4 / 05358050

„

AIDOMED SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.026.

886-1, Società anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 2009, pagina
16, publ. 5300388). La società è stata dichiarata in fallimento con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 17.11.2009 a far
tempo dal 18.11.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 14670 del  18.11.2009 / CH-514.3.026.886-1 / 05358052

„

Alimentari Sargenti Carlo SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.005.

410-0, Società anonima (FUSC no. 28 del 11. 2. 1998, pagina
1044). Persone e firme cancellate: Della Chiesa Meinrado, in Pa-
radiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gramafin SA (CH-514.3.000.795-6), in Paradiso, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 14671 del  18.11.2009 / CH-514.3.005.410-0 / 05358054

„

Amministrazione Beltramina Sagl,

 

i n  B is s o n e,

 CH-514.4.

028.183-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 26. 5.
2004, pagina 13, publ. 2278356). Statuti modificati: 9. 11. 2009.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblica-
zione. Con dichiarazione della gerenza del 30.06.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Sciortino, Benedict John, cit-
tadino statunitense, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Candolfi, Fausto, da Onsernone, in Bissone, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Zurigo,
con una quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 14672 del  18.11.2009 / CH-514.4.028.183-2 / 05358056

„

Anamedica SA,

 

in   G iu b ia s c o,

 CH-500.3.001.525-2, Società

anonima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2008, pagina 18, publ.
4749894). Statuti modificati: 16. 11. 2009. Nuovo scopo: Esercizio
di laboratori dedicati all’esecuzione di analisi e attività di labo-
ratorio, in particolare nella disciplina della medicina, della chi-
mica, dell’agronomia, della biologia o dell’ecologia, come pure
nell’utilizzazione commerciale di essi. La società può offrire ser-
vizi di consulenza e di formazione in tutte le entità analitiche,
commerciare con strumenti di analisi e reagenti nonché distri-
buire degli accessori nel settore degli studi medici. La società può
concedere finanziamenti a società di cui essa detiene partecipa-
zioni, ad altre società del gruppo di cui è parte, così come agli azio-
nisti direttamente o indirettamente, così come può emettere a fa-
vore degli stessi (società e azionisti) garanzie di ogni genere, come
ad esempio garanzie, fideiussioni, diritti di pegno e ciò anche
senza controprestazione. La società può acquistare, gestire, gra-
vare e vendere terreni, immobili e partecipazioni in altre imprese
o ditte in Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte
le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in

relazione con lo scopo della società. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera, telefax o e-mail. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Nuove persone iscritte o modifiche: Havel, Dr. Michael, cittadino
austriaco, in Vienna (AT), presidente e delegato, con firma indi-
viduale [finora: Havel, Dr. Michel].

Registro giornaliero no 14673 del  18.11.2009 / CH-500.3.001.525-2 / 05358058

„

AWD Servizio Economico Generale SA, succursale di Biog-

gio,

 

i n  Bi og g i o ,

 CH-514.9.009.041-0, Succursale (FUSC no. 224

del 18. 11. 2009, pagina 16, publ. 5349560), con sede principale
a: Zugo. Persone e firme cancellate: Wachter, Wolfgang, cittadino
germanico, in Hünenberg, responsabile della succursale, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale.

Registro giornaliero no 14674 del  18.11.2009 / CH-514.9.009.041-0 / 05358060

„

BC Investments SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.3.012.987-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 187 del 28. 9. 2009, pagina 16, publ.
5266638). Nuovo recapito: Via D’Alberti 1, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 14675 del  18.11.2009 / CH-501.3.012.987-6 / 05358062

„

CANTINA DAL LEON Sagl,

 

f i no r a   i n   C ug n a s c o- G e r r a ,

CH-509.4.008.298-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del
6. 5. 2008, pagina 15, publ. 4463474). Statuti modificati: 9. 10.
2009. Nuova sede: 

R on c o   s o p r a   A s c o na .

 Nuovo recapito: Via

Fontana Martina 4, 6622 Ronco s/Ascona. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano mediante lettera raccomandata.
Persone e firme cancellate: Leoni, Sarah, da Rivera e Richterswil,
in Cugnasco, socia, con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Leoni, Mauro,
da Rivera, in Ronco sopra Ascona, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 15’000.– [finora: in Cugnasco,
gerente]; Botta, Arianna, da Mendrisio, in Ronco sopra Ascona, so-
cia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4’000.–.

Registro giornaliero no 14676 del  18.11.2009 / CH-509.4.008.298-9 / 05358064

„

COES Impianti Sagl in liquidazione,

 

i n  M as s ag n o,

 CH-501.

4.011.239-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 18. 11.
2009, pagina 16, publ. 5349562). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Wethli, Lidia, da Thalwil, in Ponte Capriasca, socia, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: socia e
gerente, con firma individuale]. [La società è attualmente priva
di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 14677 del  18.11.2009 / CH-501.4.011.239-7 / 05358066

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 14350 del 11. 11.

2009, pubblicato nel FUSC no. 223 del 17. 11. 2009 p. 16. 

Colombo

Trade Sagl in liquidazione,

 

in  Lo car no ,

 CH-509.4.007.671-2,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 17. 11. 2009, pagina
16, publ. 5347100). Persona iscritta: Colombo, Rossano, cittadino
italiano, in Sigirino, socio, gerente e liquidatore, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 20’000.– [non: in Manno, socio
e liquidatore].

Registro giornaliero no 14678 del  18.11.2009 / CH-509.4.007.671-2 / 05358068

„

DEMASICA Sagl,

 

i n   C a pr ia s c a ,

 CH-514.4.027.151-8, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 18 del 26. 1. 2006, pagina 15,
publ. 3214200). Statuti modificati: 17. 11. 2009. Statuto adeguato
al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 17.11.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Demartini, Stefano,
da Lugaggia, in Capriasca, socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Catta-
neo, Tiziano, da Capriasca, in Porza, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–
[finora: socio e gerente]; Galli, Fabio, da Capriasca, in Capriasca,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
1’000.–.

Registro giornaliero no 14679 del  18.11.2009 / CH-514.4.027.151-8 / 05358070

„

DGC Detersivi SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.007.439-9, Società

anonima sciolta in seguito a fusione con la ’Sanikel SA’ (ora Sa-
nikel DGC SA) (FUSC no. 195 del 7. 10. 1999, pagina 6883). Se-
condo gli interessati la liquidazione è terminata. I creditori sono
stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 14680 del  18.11.2009 / CH-514.3.007.439-9 / 05358072

„

EDIZIONI DEL FARO SAGL,

 

in   R iv a   Sa n   Vi ta le ,

 CH-524.4.

009.948-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 12. 3.
2004, pagina 13, publ. 2166318). Nuova ragione sociale: 

EDI-

ZIONI DEL FARO SAGL in liquidazione

. Indirizzo della società in

liquidazione: Via Codeborgo 16, c/o Avv. Curzio Fontana, casella
postale 1087, 6500 Bellinzona. In scioglimento: 16.11.2009.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrazzini, Bruna, da Mendri-
sio, in Mendrisio, socia e liquidatrice, con firma collettiva a due,
con una quota da CHF 10’000.– [finora: socia e gerente, con firma
individuale]; Della Casa Cattaneo, Teodolinda, da Meride, in Me-
ride, socia e liquidatrice, con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 10’000.– [finora: socia e gerente, con firma individuale].

Registro giornaliero no 14682 del  18.11.2009 / CH-524.4.009.948-9 / 05358076

„

Elettroespo SA,

 

i n Bel lin zo n a,

 CH-500.3.001.823-4, So-

cietà anonima sciolta a seguito di trasformazione in una società
a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 15. 8. 1997, pagina 5883).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata. I creditori sono
stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 14683 del  18.11.2009 / CH-500.3.001.823-4 / 05358078

„

Elsecca,

 

i n   O n s e r n o n e ,

 CH-509.5.004.784-1, Società coope-

rativa (FUSC no. 45 del 7. 3. 1997, pagina 1575). Nuova ditta:

Elsecca in liquidazione

. Recapito della società in liquidazione: c/

o Studer Johannes, Piansecco, 6663 Spruga. In scioglimento: 26.

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 24.11.2009, No 228, Jahrgang - année - anno: 127

12.2004. Nuove persone iscritte o modifiche: Studer, Johannes, da
Hägendorf, in Spruga (Onsernone), presidente e liquidatore, con
firma collettiva a due [finora: in Wahlen, presidente]; Eggen-
schwiler, Fritz, da Zurigo, in Stäfa, cassiere segretario e liquida-
tore, con firma collettiva a due [finora: in Onsernone, cassiere e
segretario]; Broder, René, da Zurigo, in Birsfelden, membro e li-
quidatore, con firma collettiva a due [finora: membro].

Registro giornaliero no 14684 del  18.11.2009 / CH-509.5.004.784-1 / 05358080

„

E-Product Sagl,

 

in  B al e rn a,

 CH-524.4.008.196-7, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 119 del 23. 6. 2004, pagina 15, publ.
2323424). Nuova ragione sociale: 

E-Product Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del 18.11.2009 a far
tempo dal 18.11.2009 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 14681 del  18.11.2009 / CH-524.4.008.196-7 / 05358074

„

Fideconto Revisioni SA succursale di Locarno,

 

i n  L oc a r n o ,

CH-509.9.002.060-9, Succursale (FUSC no. 125 del 30. 6. 2005,
pagina 15, publ. 2909530), con sede principale a: Bellinzona. Nu-
mero dell’identificazione della sede principale: CH-500.3.001.
819-2. Data di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizione della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscri-
zione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della
sede principale: 06.05.1993]. Scopo: [Cancellazione dello scopo
a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con po-
tere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conforme-
mente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del
diritto del registro di commercio. Persone e firme cancellate:
Sassu, Antonio, da Giubiasco, in Piazzogna, con procura collettiva
a due; Croce, Sandro, da Quinto, in Sementina, con procura col-
lettiva a due; Fontana, Claudio, da Morbio Superiore